Periódico 29 de sept 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8225

JUEVES 29 SEPTIEMBRE 2016

RD$25

2A HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

EL PAĂ?S

www.hoy.com.do El País Indican aumenta el abuso sexual infantil

Unicef trata de hacer visible el problema y de estimular a la sociedad a la búsqueda de soluciones. FPÁGINA 6A

Inician en Juan Dolio torre apartamentos Al inicio de la obra de turismo inmobiliario asistió el presidente Medina. FPÁGINA 4A

COE activa organismos socorro en todo el país Ante el posible paso de la tormenta Mathews por la región Sur. FPÁGINA 14B

Juez Hirohito Reyes instruirá indagatoria Este juez de la SCJ investigará contrabando al que se liga a un diputado. FPÁGINA 8A

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8225

JUEVES 29 SEPTIEMBRE 2016

Pedro Martínez habló para el Diario HOY. Recuerda por qué le pidió a Boston firmar a David Ortiz, luego de ser dejado libre. Deportes

RD$25 ARCHIVO AP/RICCARDO DE LUCA

¡EL PACÍFICO! Los principales líderes del mundo expresaron ayer su pesar por el fallecimiento del político más liberal y pacífico de Israel, Shimon Peres, Premio Nobel y expresidente israelí.

F PÁGINA 9B

PE presenta Presupuesto 2017 por RD$711 mil 399 millones, con bonos por US$2,700 millones

¡Alegría! Juan Gabriel tuvo un hijo en secreto

FELIX DE LA CRUZ

La madre de Luis Alberto Aguilera era empleada doméstica del artista. FPÁGINA 2D

El Mundo Misil fue que destruyó avión Malaysia Airlines

Hecho ocurrió en 2014. La investigación holandesa estableció que el misil procedió de Rusia. FPÁGIN 9B

Economía La OPEP disminuirá producción petróleo El recorte será de 750 mil barriles diarios. FPÁGINA 2E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

El presidente Danilo Medina encabezó ayer la reunión del Consejo de Gobierno que conoció el proyecto de Presupuesto.

Los mayores montos del Presupuesto son consignados a Educación, Salud, Seguridad y Programas Sociales. El proyecto será depositado en el Congreso mañana

Tres préstamos por más de seis mil millones de pesos para construcción del Metro Están depositados en el Senado. FPÁGINA 9A

BRUGAL CREE EN Hoy SU GENTE: 126 entidades en 25 años ALMUERZO GRUPO CORRIPIO

Un aporte extraordinario a organizaciones que se destacan en sus aportes sociales.FPÁGINAS 12B Y 13B

El Consejo de Ministros aprobó ayer un proyecto de ley de Presupuesto General del Estado por RD$711 mil 399 millones para el año 2017. El total contempla ingresos esti-

mados por RD$539, 513 millones. El proyecto consigna un financiamiento de US$2,700 millones, suma que será cubierta con bonos que serán colocados a nivel local e

RAFAEL VARGAS MOLINA

internacional, se informó a la prensa. Con estos bonos se cubrirá el déficit fiscal considerado para el año venidero, fijado en 2.3% del Producto Interno Bruto. FPÁGINA 4A

En Santiago

INAUGURAN

EXPO CIBAO 2016 LA CÁMARA DE COMERCIO Y PRODUCCIÓN DE SANTIAGO INAUGURÓ ANOCHE, EN EL GRAN TEATRO DEL CIBAO, LA DÉCIMO NOVENA EXPO CIBAO 2016. F PÁGINA 5A

2A HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

Enfoque

Hueso sintético estimula regeneración ósea WASHINGTON. (AFP).- Un hueso sintético compuesto por un biomaterial maleable y a la vez resistente, fabricado con una impresora 3D, estimula la regeneración ósea natural en animales de laboratorio, según un estudio publicado ayer.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Antonio del Monte y Tejada

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

En pasado y presente

c.acosta@hoy.com.do

Antonio del Monte y Tejada fue un historiador y abogado dominicano. Nació en Santiago de los Caballeros, el 29 de septiembre de 1783. Fue miembro de la Fuerza de Voluntarios que se opuso en Nagá a las tropas de Toussaint L’ Ouverture. En el 1804, al producirse la invasión de Jaques Dessalines, abandonó el Santo Domingo español y se radicó con su familia en Cuba. En Camagüey, Cuba, se graduó de abogado y ejerció su profesión en Santiago de Cuba. Considerado como uno de los principales prosistas de lengua castellana, es autor de la primera historia acerca de la isla de Santo Domingo: “Historia de Santo Domingo”, cuyo primer volumen apareció en 1853 en La Habana. La obra completa fue publicada en 1890, en Santo Domingo, tres décadas después de su fallecimiento, a los 78 años, en La Habana, Cuba, el 19 de noviembre de 1861.

El lingüista piamontés Umberto Eco escribió en 1972 un breve ensayo titulado: “Hacia una nueva Edad Media”. Eco tenía la costumbre de jugar con las palabras, las sentencias latinas, los títulos de la literatura clásica antigua. Como buen lingüista, se entretenía con fonemas, símbolos y traducciones. Su inteligencia, cultura y talento expresivo, están fuera de toda duda. Un conjunto de cuatro escritos suyos, redactados en 1967, 1974, 1979 y 1980, fueron publicados bajo el título general: “De consolatione philosophiae”; el primero de ellos lleva un atrevido título: “El cogito interrupUmberto Eco. tus”. Este pensamiento interrumpido alude en forma oblicua a la filosofía cartesiana y, al mismo tiempo, -si calipticamente- al acto sexual interrumpido. Estos divertimentos de hombre de letras conducen a Eco, en su visión de la “Nueva Edad Media”, a equiparar pax romana y pax americana. Nuestra época de confusión y mescolanza le ha sugerido las reflexiones siguientes: “¿Qué necesitamos para hacer una buena Edad Media? Ante todo una gran paz que se degrada, un gran poder estatal internacional que había unificado el mundo bajo una lengua, costumbre, ideología, religión, arte y tecnología y que, en un momento dado, a causa de la propia ingobernable complejidad, se derrumba. Y se derrumba por la presión que en sus fronteras ejercen los “bárbaros”, que no son necesariamente incultos, sino que son portadores de nuevas costumbres y de nuevas visiones del mundo”.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Eco tenía la costumbre de jugar con las palabras, las sentencias latinas, los títulos de la literatura clásica antigua. Se entretenía con fonemas, símbolos y traducciones.

TAL DÍA COMO HOY

1360 1531

“Estos bárbaros pueden invadir con violencia, porque quieren apropiarse de una riqueza que les había sido negada; o bien pueden insinuarse en el cuerpo social y cultural de la “Pax” dominante haciendo circular nuevas formas de fe y nuevas perspectivas de vida. El Imperio Romano, en los comienzos de su decadencia, no fue socavado por la ética cristiana; se socavó sólo al acoger sincréticamente la cultura alejandrina y los cultos orientales de Mitra y Astarté, jugueteando con la magia, las nuevas éticas sexuales y diversas esperanzas e imágenes de salvación”. “El imperio acogió nuevos componentes raciales, eliminó, por la fuerza de las circunstancias, muchas rígidas visiones de clases, redujo la diferencia entre ciudadanos y no ciudadanos, entre patricios y plebeyos, conservó la división de la riqueza, pero moderó -no podía hacer otra cosa- las diferencias entre los roles sociales…”.

EL TIEMPO

1547

NATALICIO Miguel de Cervantes Saavedra, escritor español.

1578 LINA QUIEOZ

Mar en calma

El mar, que a veces sus olas embravecidas atacan, está en calma; calma que recuerda el poema del poeta chileno Pablo Neruda, que dice: “necesito del mar porque me enseña: no sé si aprendo música o conciencia; no sé si es ola sola o ser profundo o solo ronca voz o deslumbrante suposición de peces y navíos”.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:29 18:29

LLENA 16/09

OCÉANO ATLÁNTICO

Nubes dispersas San Juan

MAÑANA

Max.

24° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

85%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 09/09

Costa atlántica: Viento del noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 7 a 8 pies. Bahía Samaná: Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 7 pies. Costa Caribeña: Viento del noreste de 20 a 25 nudos. Olas de 8 a 10 pies.

Santiago

DESPEJADO

NUEVA 01/09

MENGUANTE 23/09

H AI T Í

Humedad

LOS ESPAÑOLES fundan el poblado minero de San Miguel de

Tegucigalpa.

Monte Cristi

Min.

FALLECE Juana I de Auvernia, reina francesa.

EN EL ESTADO de Sinaloa, México, se funda la villa de San Miguel de Culiacán, hoy Culiacán Rosales.

SALIDA 05:17 PUESTA 17:49

Luna

f Desfachatez.-¿Cuántos empleos les tocan a los perredeístas, que recibieron 6,992 votos (6.1%) en el municipio de San Cristóbal, en su condición de aliados electorales del PLD y su candidato, el actual alcalde Nelson Guillén? La pregunta debería de andar de boca en boca como reacción natural a la visita de una delegación de altos dirigentes del PRD al ayuntamiento de ese municipio en procura de empleos para su militancia, pues no siempre se tiene la oportunidad de sorprender a los políticos del patio actuando con tanta desfachatez. Todo indica, a juzgar por esa visita, que la dirigencia perredeísta ya hizo el cálculo, aunque no se sabe cuáles parámetros utilizó ni qué precio le puso a cada voto. Lo único que parece estar claro hasta ahora es que Guillén, bien curtido en el tigueraje político criollo, toreó con habilidad la afrentosa visita de los comisionados, encabezados por la embajadora en Italia Peggy Cabral y Fello Suberví, declarando que los empleos en ese ayuntamiento no pertenecen a la militancia de ningún partido en particular sino a todos los munícipes de San Cristóbal, aunque reconoció los aportes del PRD y demás aliados del Bloque Progresista al triunfo de su candidatura. Claro está, se ignora qué pactaron o acordaron, puertas adentro, los miembros de esa comisión y el alcalde Guillén, quien al concluir ese encuentro fue particularmente enfático al señalar que en ese cabildo no habrá problemas ni dificultades con los partidos aliados por el reparto o la distribución de cargos y empleos. Ojalá sea verdad y, sobre todo, que no le salga muy caro al ayuntamiento. Es cuando ocurren estos episodios, que ilustran con tanta elocuencia la degradación de la vida política dominicana y la responsabilidad de los partidos en ese proceso degenerativo aparentemente indetenible, que nos damos cuenta del mal uso que le están dando los políticos a nuestros votos y resulta inevitable la pregunta: ¿realmente vale la pena que le sigamos haciendo el juego?

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 34° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1864

TRATADO de Lisboa entre España y Portugal, en el que se fijan las fronteras hispano-lusas.

1954

EN SUIZA, doce países europeos fundan el CERN (Centro Europeo para la Investigación Nuclear).

NACIERON EN ESTA FECHA p Miguel Elías Guerrero Sánchez p José Altagracia González Espinosa p Miguel Salazar Rodríguez p David Collado p Miguelina Núñez p Miguel Octavio Vargas p Francisco Alberto Minaya Cáceres p Miguel Juan Cruz Tavárez p Rosanna Miguelina Rodríguez Portalatín p Primitivo Rijo Sánchez p Verónica Nathalí Castro Espinal p Miguel Segundo Ortiz Fernández p Ramona Elizabeth Cruz Ramos p Luis Francisco Montero Ramírez p Miguel Ortiz Ortiz p Elsa Miguelina Lantigua José p Miguelina del Carmen Lorenzo de Muse p Pedro Simón Grullón Grullón p Sixta Aquino Jiménez p Víctor Miguel Suárez Muñoz p Miguel Arturo Morales Troncoso

EL PAĂ?S

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 3A

4A HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

El País

Valentino Jí Zen Tang, embajador de Taiwán:

Consideró que debería ofrecerse más seguridad y protección para todos los extranjeros, no solo para sus compatriotas, que viven en República Dominicana.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Grupo extranjero inicia construcción torres de apartamentos Ministro Turismo afirma hay razones invertir DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do JUAN DOLIO, SAN PEDRO DE MACORÍS.- RI Group inició ayer la

construcción del proyecto Le Parc Beach Front Juan Dolio, una torre de apartamentos con inversión de 12 millones de dólares. El presidente Danilo Medina echó la primera palada.

La edificación de la obra y su posterior puesta en operación generaría más de 100 empleos, informaron los inversionistas del proyecto inmobiliario que contará con más de 10 áreas sociales y esparcimiento. Entre estas áreas destaca: piscinas para adultos y niños, área de BBQ, gimnasio, salones de fiesta, spa y club de playa, un mini mercado, restaurante, zona de juegos para niños, seguridad 24 horas y otras facilidades. Durante el acto, el presidente de RI Group, Ro-

Danilo Medina da el primer palazo.

berto Rollón, calificó como excelente el clima de inversión en el país. “Estamos convencidos, cada vez más, de que estamos en el país exacto”, afirmó al pronunciar unas breves palabras. Aprovechó para felicitar al presidente Medina por lo que definió certeras políticas económicas aplicadas durante su gestión. Dijo que estas han logrado que República Dominicana sea el país con mayor crecimiento en América Latina y el Caribe.

“Nos sentimos orgullosos cuando hay políticos como usted, que apuestan a la inversión y al crecimiento”, agregó. En el acto también habló el ministro de Turismo, Francisco Javier García, quien enumeró lo que a su entender son las razones que motivan a los inversionistas a traer sus recursos y proyectos a la República Dominicana. Dijo que el país es un atractivo destino de inversión por sus bellas playas y la amabilidad de la gente.

FÉLIX DE LA CRUZ

Gobierno aprueba proyecto presupuesto RD$711 mil millones FELIX DE LA CRUZ

El monto se incrementa en RD$47 mil 841 millones en relación al del actual año 2016

Profesores, empleados y estudiantes marcharon al Palacio Nacional.

Gremios exigieron para la UASD el 5% del Presupuesto

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

l Consejo de Ministros aprobó ayer un proyecto de ley de Presupuesto General del Estado por RD$711 mil 399 millones para el año 2017 que comparado al del año 2016, de RD$663,558 millones, registra un incremento de RD$47 mil 841 millones. El total contempla ingresos estimados por RD$539, 513 millones y una partida de RD$15 mil millones para el pago de intereses de la deuda pública, además del financiamiento con unos US$2,700 millones en Bonos que serán colocados a nivel local e internacional para cubrir el déficit fiscal con que se estima cerrará el año, que es 2.3% del PIB. Los mayores montos están centrados en Educación, Salud, Seguridad y Programas Sociales. Aunque no fue entregado el detalle de las partidas, el ministro de Hacienda, Donald Guerrero, y el director de Presupuesto, Luis Reyes, explicaron algunos detalles de la pieza legislativa, que será llevada al Congreso Nacional a más tardar mañana. Sobre Educación Reyes explicó que en base al 4% del PIB el presupuesto para ese ministerio creció en más de 13 mil millones de pesos, con lo que el monto que le correspondería para el año 2017 sería superior a los RD$142 mil millones, dado que para el año 2016 la partida que le fue asignada fue de de 129 mil 873 millones. El funcionario dijo que con el incremento a ese sector se trabajará en impulsar el proyecto de República Digital en interés de cerrar la brecha tecnológica con la población más joven y de menores ingresos.

Partida sobre negociaciones médicos. En cuanto al sector Salud, dijo que el incremento que registra en su partida

El jefe de Estado estuvo acompañado del vicepresidente de RI Group Román Rollón. y la asesora legal, Mayelin Cedeño. Además, del socio de RI Group, Nikoles Silverman y el ingeniero de la obra, Carlos Bonilla. También del alcalde de Juan Dolio, John Hazim y los asistentes del jefe de Estado, Carlos Pared Pérez y Robert de la Cruz. Mientras que el párroco José Antonio López, de la Iglesia de Boca Chica, bendijo el nuevo proyecto. f

El Consejo se desarrolló durante dos horas con la ausencia del ministro de Trabajo, José Ramón Fadul, quien está fuera del país, y el retraso del ministro de Deportes. En el proceso se realizaron cambios en las partidas que impidieron la entrega a la prensa del detalle completo de las asignaciones por ministerios.

presupuestaria es de RD$15 mil millones, que llevaría el monto a más de RD$77 mil millones. Para el año que concluye manejó un presupuesto de RD$62,527 millones. Sobre el enfoque de esos fondos dijo que están destinados a la remodelación de hospitales del sector público, que serían entre RD$4,000 y RD$5,00 millones más unos RD$1,100 millones destinados a la compra de equipos. También dijo que se incrementaron las partidas para el programa de Medicamentos de Alto Costo, Alimentación Parenteral y para el Fortalecimiento institucional. Cabe destacar que los comisionados del Gobierno que discuten el tema de un aumento salarial con los médicos, pidieron incorporar en el proyecto de Presupuesto una partida de más de RD$4000 millones, incluyendo el pago de la Seguridad Social. Reyes dijo que explicarían el detalle en lo adelante.

Aumentos “puntuales” en la Policía. En el renglón de Seguridad Ciudadana se hizo un incremento sobre los RD$3,000 millones para la realización de aumentos salariales ‘puntuales’ para la Policía Nacional. “Al decir aumentos puntuales es que no se ha considerado un aumento general, si no que aquellos policías que cumplan determinados criterios, que todavía no se han estable-

ZOOM

Otros datos Crecimiento Reyes explicó que se espera terminar el 2016 con un crecimiento sobre el 6% y para el 2017 proyectan que sería entre 6.4% y 7.4%. Eficiencia recaudatoria Guerrero dijo que se prevé un incremento en 1.6% del PIB de los ingresos tributarios estimados. Señaló que ese aumento deberá ahorrarse con mejoras sustanciales en la eficiencia recaudatoria. Dolar La tasa se estimada es de 47.2 Bonos Se colocarán US$1,500 MM local convertidos en pesos y US$1200 MM a nivel internacional.

cido, serán beneficiados con aumentos salariales, actualmente se trabaja en el manejo de una política de diseño salarial para los miembros de la Policía, y cuando esté disponible se dará la explicación correspondiente”, indicó al respecto. Asimismo detalló que se estableció una partida para que todos los agentes de la Policía Nacional se beneficien del Sistema de Seguridad Social por completo por lo que, por vez primera, tendrán a su disposición un seguro de accidentes. Asimismo dijo que se consideraron fondos para que, en el marco de la Reforma Policial, se facilite el proceso del sistema de retiros y pensiones.

Política Social. Explicó que se consignaron RD$1700 millones para el fortalecimiento de los programas de transferencia condicionada que administra el Gabinete Social y RD$200 millones para combatir la Pobreza Extrema, en un programa que se ejecutará a partir del próximo año En otro orden dijo que se le dará continuidad a los sectores productivos como en el caso del sector agropecuario al que se consignan RD$1000 millones que serían administrados por el Banco Agrícola, RD$500 millones para Promipyme, y RD$300 millones para el Microcrédito. Sobre aumentos salarios, UASD y Poder Judicial. Sobre el demandado aumento general de salarios, Reyes dijo que a lo interno del Gobierno se discute la pertinencia de una mejora y existe un consenso a fin de avanzar en ese sentido, pero dijo que las restricciones presupuestarias lo impiden. Refirió que se han realizado ajustes que han mejorado salarios entre 40 y 60% como en Educación y se discute el de el Sector Salud, que beneficiará un sector importante de servidores públicos. Sobre la UASD dijo que se le incrementaron RD$500 millones, y al Poder Judicial RD$800 millones. Mencionó que se les hicieron incrementos en el pasado cuatrenio y entiende que hay que seguir fortaleciéndolos. f

Por falta de aulas, una asignatura puede agrupar 90 estudiantes LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

Miembros de la Federación de Asociaciones de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd), de la Asociación de Empleados Universitarios (Asodemu) y de la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED) mancharon ayer hasta el Palacio Nacional para exigir que en el Consejo de Ministros que en ese momento encabezaba el presidente Danilo Medina a la academia del Estado se le asigne un presupuesto de RD$10 mil millones para el próximo año. Advirtieron que de no tener las partidas, arreciarán las protestas en la universidad que tiene una matrícula de 205 mil estudiantes, la más masificada del país, con 19 centros regionales. Demandan que ses les aumente el presupuesto a RD$17 mil millones, ya que no es suficiente el actual presupuesto de RD$7,800 millones. La marcha-protesta pacífica la encabezaron desde la UASD el presidente de Faprouasd, Guillermo Santiago; la presidenta de Asodemu, Mary Plasencia, y el presidente de la FED, Ambiórix Rosario, acompañados de integrantes de los respectivos gremios. Al llegar al Palacio Nacional, escoltados por un

amplio dispositivo de agentes policiales y militares, fueron impedidos de penetrar al entorno de la casa de Gobierno por un cordón de agentes que los aguardaba, detrás de vallas de metal. El documento con las demandas, dirigido al presidente Medina, lo recibió en la recepción del Palacio Afirma- Nacional la vi. ron que ceministra de el 80% de Habitad y Delos estudian- sarrollo Local tes de escue- del Ministerio las, liceos de la Presipúblicos y dencia, Sina colegios pri- del Rosario, a vados se ins- quien los dicriben en la rigentes de los UASD gremios exhortaron recordarle al Presidente de la República que de los RD$31 mil millones consignados para la UASD en el presupuesto de este años, apenas les aprobaron el 24%, equivalente a RD$7,800 millones. Plasencia criticó que la UASD tenga cuatro años con el mismo presupuesto y apenas cuente con más de tres profesores, tras deplorar que el rector de la Universidad, Iván Grullón, decidiera ayer suspender la docencia y las labores administrativas en un intento por frenar la marcha. “Aun así, queremos decirle al presidente Medina que la revolución educativa debe continuar con la educación superior”. Santiago dijo que la Ley 5778 de 1961 otorga a la UASD el 5% del presupuesto de la nación y recibe menos del 1.1%, por lo que la inversión es de RD$26. f

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 5A

Expo-Cibao abre con llamado a reducir nómina estatal Actividad incluye charlas, paneles sobre finanzas WELLINGTON DÍAZ Welldiaz@yahoo.com

La Cámara de Comercio y Producción de Santiago inauguró anoche la décimo novena Expo Cibao 2016, con un llamado al Gobierno para que haga

SANTIAGO.

más eficiente el gasto público y reducir la nómina estatal de casi 700 mil empleados, como condición para que el empresariado regional asuma su cuota de responsabilidad en el anunciado Pacto Fiscal. En el acto de apertura en los jardines del Gran Teatro del Cibao, el presidente de la entidad organizadora, Manuel Ureña, también deploró que congresistas se aumenten los sueldos, sin que

para el próximo año no hayan contemplado aumentos, por lo menos, para los policías y militares, en momentos en los que la sociedad reclama mayor seguridad. “Estaremos de acuerdo con el Pacto Fiscal, asumiendo nuestra cuota de responsabilidad, cuando veamos señales claras de que se quiere hacer eficiente el gasto público; que se dirijan acciones para reducir

el 86% de gastos corrientes plasmados en el presupuesto y cuando empecemos a reducir la nómina pública, que ya alcanza cerca de 700,000 personas que lesionan sensiblemente al aparato productivo”, expresó. En lo relativo al desarrollo de la región, Ureña manifestó la necesidad de contar con un puerto de carga efectivo, moderno y acorde con las necesidades mundiales.

El corte de cinta inaugural.

La feria. Expo Cibao es la exhibición comercial según sus organizadores, de mayor impacto económico del país. El lema para este año es “por un país de empresas sostenibles”, para motivar a que sean asumidos los objetivos del milenio y de desarrollo sostenible de la Organización de las Naciones Unidas. La feria, que concluye el domingo, presenta charlas, paneles, exposiciones. f

6A HOY

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

Reportaje Se conjugan la tolerancia y la indiferencia en el trato del sensible tema, favoreciendo la falta de datos que permitan obtener cifras reales que favorezcan una efectiva identificación y persecución de los victimarios

La Violencia Sexual Infantil se establece de manera silente SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

on una tolerancia social generalizada, de manera oculta pero a la vez a la vista de todos, la violencia sexual hacia los menores crece y se establece en localidades de la República Dominicana, con el agravante de la falta de cifras creíbles para conocer el tamaño real del ‘monstruo’ y con la consiguiente debilidad de las sanciones para los que se involucran en esas prácticas. Instituciones como el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), que suministró las informaciones para la anterior conclusión, realizan ingentes esfuerzos por documentar los casos de ese tipo de abuso, pero apenas ha logrado estimados con muestras de otras entidades interesadas en el tema. Precisamente da una idea de la situación el hecho de que, por ejemplo, durante el año 2015 la Procuraduría General de la República recibió 6,741 denuncias por delitos sexuales en todo el país, a nivel de la población. De esos, 236 correspondieron a incestos Los que y 1,767 a ‘se. explotan ducción de personas me- a menores nores de tienen excuedad’. Pero en sas recurrilos primeros das para juscinco meses tificar su acdel año 2016 cionar y no se habían re- asumir su cibido 896 de- responsabilinuncias de dad ese delito sexual, un 20% más que el año anterior, pero todavía muy poco si se compara con las muestras. Un estudio realizado por UNFPA, PNUD y UNICEF sobre conocimientos, actitudes y prácticas sobre violencia basada en género, con la experiencia de 7,768 estudiantes de centros educativos públicos y privados reveló que el 36,4% de las adolescentes y el 32,5% de los adolescentes refirieron haber recibido proposiciones sexuales de parte de personas adultas. Asimismo estableció que el 20,1% refirió haber sido tocado o tratado de tocar de mala forma por parte de personas adultas. El 8,3% aseguró haber sido molestado sexualmente por algún familiar, siendo ligeramente más alto el porcentaje encontrado en los varones (10,2%). La evaluación suministrada por UNICEF destaca como dato importante que el 32.9% de los adolescentes frente al 16.6% de las adolescentes participantes en la muestra, dijo haber sido observado mientras se vestía o desvestía, o cuando estaba en el baño.

Comercializando con la dignidad. La increíble, pero cierta, tolerancia de los padres y el entendido de que se trata de ‘un trabajo’ hace que uno de los temas de violencia sexual que más escandalice sea el de la explotación sexual de menores de edad. En esta delicada práctica, que involucra hasta intermediarios, tampoco se cuenta con datos cuantitativos. Al igual que las otras formas de violencia sexual, las informaciones obtenidas son principalmente sobre los casos identificados o perseguidos, nada preciso. Unicef hizo referencia a un estudio de la Misión Internacional de Justicia en el 2014, que realizó un estudio basado en observación directa de 210 lugares (negocios, plazas, playas, etc) de Santo Domingo y las Regiones Este y Norte del país, encontrando que una de cada 10 personas en comercio sexual en República Dominicana era menor de edad. En términos precisos, de un total de 1,816 personas observadas, 181 eran menores de 18 años. Asimismo un estudio realizado en el actual 2016 por Plan República Dominicana en cinco municipios de Santo Domingo sobre Actitudes y Prácticas Referidas a la Explotación Sexual concluyó que “en esos lugares es

indiscutible la existencia de explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en todos y cada uno de estos, a la vista de todos, teniendo efecto en lugares públicos, situación que es de pleno conocimiento de la comunidad”. Sobre la magnitud de la violación, los datos del estudio suministrado por Unicef señalan que el 45% de los adolescentes entrevistados respondió de manera afirmativa a la pregunta de si conocía un niño, niña o adolescente que tuviera relaciones sexuales a cambio de dinero o regalos. También ese porcentaje expresó conocer de lugares o zonas en las que se llevaba a cabo la explotación sexual comercial. “Paradójicamente, al mismo tiempo el 86% de todos los entrevistados (adultos y adolescentes) respondió que denunciaría el delito a las autoridades, de tener conocimiento”, señala el informe. En cuanto a lo oficial, durante el año 2015 la Procuraduría General de la República identificó 66 casos de menores víctima de explotación sexual y abrió 13 procesos penales, cantidad que continúa siendo baja en comparación con la prevalencia estimada del crimen. La medición fue reconocida como un avance debido a que ese crimen no se per-

ZOOM

Comprendiendo el daño... Abuso sexual infantil Constituye cualquier forma de sometimiento sexual que se dé dentro de relaciones afectivas, tanto en el ámbito familiar como en el contexto de vínculos cercanos aunque no exista convivencia, por otros familiares, vecinos, amigos de la familia, docentes; personas que por su posición social o afectiva se encuentre en posición de mayor poder en relación a ellos. Explotación Sexual Infantil Es un tipo de Abuso Sexual y consiste en la explotación por parte de un

seguía hasta el 2014.

Excusas recurridas. De acuerdo con compilaciones realizadas por Unicef, el hecho de que el fenómeno de la explotación sexual se esté visibilizando, hace que se perpetúen en la conciencia social una serie de mitos que dan la posibilidad de que quienes tienen sexo con menores utilicen ‘excusas’ para justificar sus actos. De acuerdo con investigaciones, una de las más recurridas es la de “no sabía que era menor”. El texto explica que muchos adultos utilizan el pretexto del aspecto físico (maquillaje, vestimenta y hasta

adulto, de un niño, niña o adolescente menor de 18 años, acompañada del pago en efectivo o en especie al menor y/o a un tercero (s). Violencia Sexual Es el acto de coacción hacia una persona con el objeto de que lleve a cabo una determinada conducta sexual, por extensión, se consideran también como ejemplos de violencia sexual los comentarios o insinuaciones sexuales no deseados, o las acciones para comercializar o utilizar de cualquier otro modo la sexualidad de una persona mediante coacción por la relación de ésta con la víctima, en cualquier ámbito.

el uso del lenguaje por parte de niños, niñas y adolescentes), así como el presunto “desconocimiento” de la edad de la persona a quien van a pagarle por sexo, para justificar sus actos. Otro pretexto que se identifica es “ella lo necesita y yo la ayudo”, la información refiere que los abusadores se aprovechan de la situación de vulnerabilidad que tienen los menores para gratificarse sexualmente mediante el uso de su poder económico, posición social, política o de otra índole. Otra frase que se suele escuchar como pretexto o justificación de la violación es que “las y los adoles-

centes son prostituidos porque les gusta y eligieron ese trabajo”. También se dice que la explotación sexual ocurre solo con niñas o adolescentes del sexo femenino”, pero la realidad es que los niños y adolescentes varones, aunque en menor proporción que el sexo femenino, también son víctimas de explotación sexual.

No solo enfermos mentales ni de edad avanzada. De acuerdo con Unicef, los estudios e investigaciones Muchos han demos. ven con trado que el normalidad “cliente” (exlas relaciones plotador) de personas puede ser una menores con persona aduladultos y ta de cualhasta lo con- quier edad. sideran co- Además, los mo un tipo mismos estude trabajo dios han demostrado que estas personas, en su mayoría, no son enfermos mentales si no personas que cometen un delito. Otra conclusión del organismo es que la explotación sexual de menores puede ocurrir en cualquier estrato socioeconómico y la misma no solo se da a cambio de dinero si no que también se dan formas de intercambio como celulares, ropas o prendas. f

EL PAĂ?S

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 7A

8A HOY

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

Juez conocerá caso diputado favoreció a FB y Aristy Castro Al diputado Néstor Muñoz se le atribuye violar Ley 631-16 y CPD

El legislador afirmó, al agotar un turno en la sesión de ayer, que sus acciones siempre han estado apegadas a la ley.

Diputado Néstor Muñoz rechaza acusación hace MP Afirma que siempre ha actuado apegado a la ley y agradece apoyo de su pueblo TTANIA HIDALGO t.hidalgo@ hoy.com.do

l diputado reformista por San Pedro de Macorís Néstor Muñoz negó categóricamente que esté involucrado en el cargamento de armas decomisado en el puerto de Haina Oriental y pidió una exhaustiva investigación sobre los hechos. Al agotar un turno en el hemiciclo durante la sesión de ayer, el legislador que recién inicia su primer período congresual dijo que sus actuaciones y hoja de vida siempre han estado apegadas al respeto de la ley. “Es lamentable que mi primera intervención en este hemiciclo sea para referirme a algo tan desagradable. El caso amerita una exhaustiva investigación en la que estoy seguro imperará la verdad”, enfatizó. El legislador aseguró que no ha

viajado a Estados Unidos en el pasado reciente, ni ha cursado comunicación electrónica con surtidores de armas de fuego en ese país, ni en ningún otro. Agregó que tampoco ha autorizado a persona alguna a gestionar pedidos de esa naturaleza ni a utilizar el nombre de la empresa de la que forma parte. “Mi deseo es que se haga una amplia indagatoria para que todo sea esclarecido. Este hemiciclo goza de la potestad investigativa, que bien puede ser ejercida a través de comisiones, para que estas obtengan las informaciones de lugar conjuntamente con el Ministerio Público y al final ofrezcan la versión real de los hechos y las conclusiones que correspondan. Así que tanto usted presidenta, como el pleno tendrán a su disposición un amplio radio de información que le permitirá edificarse adecuadamente en torno al caso”, expresó Muñoz. Reafirmó que su persona es totalmente ajena a los hechos que han sido denunciados. Agradeció a todas las personas que le

ZOOM

Reconocimiento En otro orden, la Cámara de Diputados reconoció a la señora Arlette Fernández, por contribuir a mantener viva la memoria de su esposo, el coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, líder de la revolución constitucionalista. La presidenta de la cámara baja, Lucía Medina destacó el compromiso, con la patria, que ha tenido a lo largo de su vida la viuda de Fernández Domínguez, quien murió el 19 de mayo de 1965 durante un combate por la toma del Palacio Nacional, al tratar de retornar a la Presidencia al profesor Juan Bosch, derrocado por un golpe de Estado en 1963.

han apoyado, en especial, a su pueblo San Pedro de Macorís.

Reglamento. De su lado, la presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina, hizo alusión a los artículos 86, 87 y 162 del reglamento interior del organismo y levantó la sesión, lo que generó la reacción del legislador José Laluz, quien había pedido un turno para referirse al tema.

Prestaciones laborales. En otro orden, la Cámara de Diputados entregó prestaciones a más de 200 empleados de 83 diputados que perdieron el pasado proceso electoral. El acto estuvo encabezado por la secretaria general administrativa Alfonsina Encarnación, quien explicó que el proceso se lleva a cabo en virtud del artículo 26 del reglamento 02-06 del Congreso Nacional, el cual beneficia a los servidores y funcionarios que trabajaron con los congresistas. Este régimen protege a los empleados con más de cinco años en la institución. El recién finalizado período legislativo se extendió por seis años, debido a un artículo transitorio que se incluyó en la Constitución de 2010. Aracelis Villanueva, exempleada del órgano legislativo, se mostró agradecida de que por primera vez en la historia, la Cámara de Diputados, tome en cuenta los años de labores del personal de apoyo a los legisladores. f

PEDROS GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Magistrado Hirohito Reyes Cruz

Calcaño Paulino, informó que las armas estaban en recipientes de lonas y dentro de un furgón procedente de Miami, Florida, el cual venía consignado a la empresa Sandy Cargo Express.

Hirohito/ Aristy Castro/FB. El magistrado designado para iniciar la instrucción y las diligenciales procesales contra el diputado reformista, actuó también como juez de la Instrucción Especial en el caso del senador del igual reformista Amable Aristy Castro, acusado por el Ministerio Público de supuestos actos de corrupción durante su gestión como secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD). En ese proceso, el magistrado Reyes declaró “extinguida” la acción penal en contra de Aristy Castro. Reyes fue uno de los cuatro jueces de la Segunda Sala de la Corte de Apelación SCJ que conoció la apelación del MP al “No ha lugar” dictado a favor del senador peledeísta Bautista, quien fue sometido junto a otras seis personas, vinculadas por supuesto fraude contra el Estado. f

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 9A

PE somete préstamos para línea del Metro II por RD$6,575.5 millones Vocero del PLD denuncia general (r) quema 16 viviendas a campesinos por tierras reclama

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

El magistrado Hirohito Reyes fue designado como juez de la Instrucción Especial para conocer en audiencia preliminar la acusación hecha por el Ministerio Público contra el diputado Néstor Juan Muñoz Rosado (PRSC-San Pedro de Macorís), por supuesta violación a la Ley número 631-16 para el Control y Regulación de Armas, y los artículos 265 y 266 del Código Penal. Se trata de uno de los dos jueces que en el caso del senador Félix Bautista (PLD-San Juan), con su voto a favor del “No ha lugar” dictado por el juez Alejandro Moscoso Segarra, y apelado por el Ministerio Público en el 2013, provocó un “tranque” que obligó a reiniciar dicho proceso. La designación de Reyes para el caso del legislador Muñoz fue hecha por el presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, acogiendo una solicitud que le hicieran los procuradores adjuntos Víctor Robustiano Peña, del Departamento de Litigios y Dictámenes; y Ramón Arístides Madera Arias, enlace con los organismos de seguridad del Estado. Muñoz Rosado ha sido vinculado con un cargamento de armas de guerra y sin numeración, decomisado en el muelle de Haina el 14 de septiembre en curso, por el Ministerio de Defensa. En la oportunidad, el director del departamento de Inteligencia (J-2), coronel Fidel Augusto

EL PAÍS

l Poder Ejecutivo sometió ayer otros dos préstamos por 49 y 42 millones de euros para la línea II del Metro de Santo Domingo que, sumados al remitido la semana pasada, de 32.5 millones de euros, hacen un total de 124.3 millones de euros, equivalentes a RD$6,575.5 millones. El de 49 millones de euros será utilizado para los trabajos de suministro y adquisición de equipos electromecánicos y la infraestructura ferroviaria en un tramo de 3.4 kilómetros de la avenida San Vicente de Paúl hasta la intersección con la carretera Mella. Este convenio fue negociado por el Estado y el Consorcio Eurodom2, el 29 de enero de 2015. El otro empréstito remitido ayer por el presidente Danilo Medina, por la suma de 42 millones de euros, fue negociado con el Banco de Santander, S.A. Este financiamiento incluye el 100% de la prima de seguro a la exportación. Los tres empréstitos fueron remitidos a estudio de la comisión de Hacienda, que preside el senador Tomy Galán.

General (r) quema viviendas campesinos. Por otro lado, el vocero del bloque del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Rubén Darío Cruz Ubiera, denunció

PABLO MATOS

que el general retirado Raúl Roquel Grano de Oro, con apoyo de empleados del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y militares asignados a ese organismo del Estado, ha quemado 16 viviendas a campesinos de Hato Mayor y El Seibo en reclamo de terrenos alegadamente permutados con el CEA. Tras señalar que el general retirado adquirió unas cinco mil tareas del CEA localizadas en Boca Chica, las cuales permutó por los terrenos que ocupan los trabajadores agrícolas, Cruz Ubiera expresó que según los campesinos Roquel Grano de Oro ha cercado 16 mil tareas que no le pertenecen.

Permuta no ha sido aprobada. El congresista hatomayorense destacó que la permuta de terrenos que alega Roquel Grano de Oro todavía no ha sido aprobada por el CEA, por lo que no tiene ninguna razón legal para atacar a esos poEl presi- bres campe. dente sinos. del Senado, El portavoz Reinaldo Pa- de la bancada red Pérez, peledeísta piconvocó a dió al CEA sesionar para que rompa la el miércoles inercia y no cinco de oc- permita que tubre próxi- empleados y mo militares asignados a esa institución atropellen a los campesinos en las citadas dos provincias. Lo amenazan de muerte. El senador Cruz Ubiera, quien reveló que ha sido amenazado de muerte, alertó que los campesinos están dispuestos a dejar la vida, ya que, incluso, han pagado hasta el 35% del inicial exigido por el CEA para la com-

¿PRM amenaza? El presidente del Senado y secretario general del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, calificó ayer de amenaza del Partido Revolucionario Moderno (PRM) la advertencia del excandidato presidencial Luis Abinader de que no habrá paz sin consenso para la integración de la Junta Central Electoral (JCE). Tras admitir que el Senado podría modificar sus reglamentos para ampliar el plazo de recepción de postulantes a miembros de la JCE, Pared Pérez dijo que el PRM ni siquiera ha presentado una moción en tal sentido a través de los senadores que tiene en la cámara alta. Dijo a la dirigencia perremeísta que lo más similar a la democracia es la tolerancia. El senador Rubén Darío Cruz Ubiera, vocero del PLD, denuncia maltrato de ex general a campesinos.

Critica retiro pra de los terrenos que detentan y ponen a producir.

Aprobados. En otro orden, el Senado aprobó en segunda lectura el proyecto de ley que crea el corredor turístico fronterizo, original de los senadores Adriano Sánchez Roa y Antonio Cruz. En uno de sus considerandos, la iniciativa destaca que en su artículo 10, la Constitución de la República declara de supremo y permanente interés nacional la seguridad, el desarrollo económico, social y turístico de la zona fronteriza, su integración vial, comunicacional y productiva, así como la difusión de los valores patrios y culturales del pueblo. Convenios. Los senadores aprobaron además la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas, el Convenio Constitutivo del Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central, así como la

ZOOM

Corredor frontera El Senado aprobó en segunda lectura el proyecto de ley que crea el Corredor Turístico Fronterizo, original de los senadores Adriano Sánchez Roa y Antonio Cruz Torres. El proyecto destaca en sus considerando que durante décadas las ejecuciones presupuestarias no han estado enfocadas en la frontera, como se comprueba a través del reducido porcentaje de la deuda externa invertido en esa empobrecida zona y de la carencia de inversión privada.

Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres, original de las Naciones Unidas.

Hospital Higüey. El senador Amable Aristy Castro, de la provincia La Altagracia, se quejó de que el hospital de Higüey, inaugurado hace unos cuatro meses por el presiden-

te Danilo Medina, aún no ofrece los servicios que espera y merece la población. El congresista también se quejó de que la ministra de Salud Pública, doctora Altaagracia Guzmán Marcelino, no lo ha querido recibir para tratarle el caso, pese a los múltiples esfuerzos que ha hecho en ese sentido. Aristy Catro pidió al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, que interceda a fin de que el centro asistencial de Higüey comience a ofrecer los servicios médicos. Destacó que la humildad que muestra el presidente Danilo Medina en su relación con la población y en todas sus acciones, lamentablemente no es imitada por algunos de sus funcionarios, entre los que citó a la ministra Guzmán Marcelino. Dijo que ese comportamiento le hace mucho daño al jefe del Estado y al mismo Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Pared Pérez prometió que intercederá en favor del caso denunciado por Aristy. f

El dirigente político dijo que la oposición, encabezada por el PRM, se retiró del diálogo en el que media monseñor Agripino Núñez Collado para consensuar la aprobación de las leyes de Partidos y del Régimen Electoral. “En realidad, a la oposición nunca le interesó el diálogo. Solamente le interesó la integración de la Junta Central Electoral y el Tribunal Superior Electoral”, significó Pared Pérez. Cuando se le preguntó sobre la advertencia de Abinader de que no habría paz sin consenso para integrar la JCE, el presidente de la cámara alta y secretario general peledeísta respondió: “Bueno, ¿qué les puedo decir sobre esos actos de amenaza?”.

Un consejo “Yo sí les puedo aconsejar que ya que ellos se retiraron del diálogo, que sus representantes en el Senado hagan valer sus posiciones, pero aquí ellos también procedieron a retirar a su representante ante la comisión especial del Senado encargada de evaluar a los aspirantes a miembros de la Junta Central Electoral”, recordó Pared Pérez. Añadió que ellos no creyeron en lo que él les dijo sobre el particular.

Tolerancia El dirigente político subrayó que siempre ha dicho que una de las palabras que más se parecen a la democracia es la tolerancia, pero, agregó, “parece que ellos no creen en eso”.

10A HOY

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

Derechos Humanos revela habría cómplice asaltos Percival Dijo que acusado era un agente policial activo LING ALMÁNZAR / RUTH REYES l.almánzar@hoy.com.do

El Comité Dominicano de los Derechos Humanos (CDDH) reveló ayer que la Policía Nacional apresó a un agente policial implicado en los asaltos cometidos presuntamente por John Percival Matos.

Virgilio Almánzar, presidente de la entidad, dijo que el apresado es un individuo conocido como “El Mecánico”, quien prestaba servicio en el sector de Los Mina y era “parte activa” de la banda que operaba Percival Matos. Aseguró que el arrestado “participaba con otras bandas también en asaltos, como la que asaltó en Samaná y con el grupo de Bella Vista Mall”. Señaló que la Policía no lo ha divulgado porque lo

OSI MÉNDEZ

ZOOM El secretario de la CDDH, Carlos Sánchez, afirmó que detrás de Percival Matos hay altos oficiales involucrados, quienes no quieren que aquel declare. Indicó que por ética no van a revelar sus nombres, y reiteró que le hacen el llamado para garantizarle la integridad física. En otro orden, Sánchez reveló que hay más de 3,000 agentes policiales y militares que desean renunciar a la institución, debido a los bajos salarios que devengan. Virgilio Almánzar, en rueda de prensa.

Embajador Taiwán dice debe haber más protección extranjeros JOSELITO PEÑA

Valentino Tang destaca su país es colaborador con RD y hacen muchas donaciones al 911

l embajador de Taiwán, Valentino Jí Zen Tang consideró ayer que debería haber más protección para todos los extranjeros y no solo para sus compatriotas que viven en República Dominicana, país que calificó como uno de los más bellos e importantes del Caribe. Tang entiende que la seguridad de un país es primordial, sobre todo cuando se habla de una nación a la que llegan casi seis millones de extranjeros. Resaltó que los visitantes no solo se quedan en Punta Cana, sino que visitan la capital y las demás provincias. “Por eso la seguridad es indispensable para los extranjeros”. Destacó que Taiwán hace muchas donaciones, en especial al Sistema de Emergencia 9-1-1. “Contribuimos para el sistema de seguridad del país, por eso mi misión es proteger a nuestros ciudadanos y también incrementar la seguridad de un país tan amistoso como

CORTOS DEL PAÍS HAY QUE EXTENDER PACTO

Abinader afirma hay que superar obstáculos diálogo El ex candidato presidencial Luis Abinader dijo ayer que superar los obstáculos que estancaron las conversaciones entre representantes del gobierno y de la oposición es importante para el país, pues se debe extender la aprobación de un pacto político a los aspectos social y económico. Abinader reveló que el tranque se produjo cuando los

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

DECESO Embajador Taiwán, Valentino Jí Zen Tang, al regalar textos a un estudiante en la Feria del Libro.

República Dominicana”. Explicó que están conversando con el Gobierno para colaborar también con cámaras de vigilancia y cable de fibra óptica en la segunda etapa del 9-1-1.

Asesinato. Tang habló al referirse al asesinato de la taiwanesa Koume Lei Shieh, de 70 años, a cuya residencia habría entrado a robar Héctor José Carrión, a quien la Policía persigue. “Quiero que la Policía haga todo lo posible para capturar al sospechoso del crimen, tenemos la confianza en que lo capturen”. Tang dijo que envió una carta al director de la Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes, externándole su preocupación sobre el caso y la seguridad de sus

ZOOM

Feria del Libro El embajador ofreció estas declaraciones durante una visita al stand de Taiwán en la Feria del Libro, la cual calificó como un evento cultural muy importante sobre todo para los jóvenes, quienes estarán entretenidos leyendo y preparándose para el futuro, para así no delinquir. “La riqueza no esta en los tesoros que los padres puedan dejar, sino que para enriquecerse hay que estudiar, la educación es importante es esencial”.

compatriotas. Recordó el asesinado hace cuatro años de una diplomática de su embajada que calificó de trágico. Dijo que con la voluntad y eficiencia de la Policía detu-

vieron al asesino. Entiende que el Gobierno, la sociedad y los países aliados deben aunar esfuerzos y contribuir con la seguridad del país.

Inversión. Detalló que en el país viven menos de mil taiwaneses y, aunque son una colonia pequeña, son muy colaboradores con los dominicanos, y su fuente de ingresos son los negocios, las importación y las exportaciones. El embajador resaltó que ellos han incrementado la inversión en el país y citó el generador de energía solar que costó US$110 millones y dos fábricas de calzados en Santiago. “La seguridad es muy importante para garantizar esa inversión extranjera”. f

Presidente debe aprobar nombramientos en FFAA

Fallece madre del senador Charlie Mariotti Tapia

AGENDA PAIS mm 9:00 a.m. Feria de Empleos. Infotep-Adventure. C/ PASEO DE

DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina dispuso ayer mediante decreto que a partir del primero de enero todo nombramiento de directores o subdirectores en las Fuerzas Armadas, cargos que representan el pago de los “especialismos” o compensación económica deberá ser sometido antes a la con-

ostentar los cargos de dirección o cualquier otra responsabilidad de similar jerarquía. Los oficiales propuestos para cargos de dirección deberán tener más de 20 años en la institución, tener curso avanzado de infantería o su equivalente y cumplir con el perfil definido en cuanto a capacidad, experiencia profesional, formación, condiciones morales y éticas. f

representantes del PLD se opusieron a la discusión de los perfiles para elegir los miembros de la Junta Central Electoral y el Tribunal Superior Electoral. Precisó que en las conversaciones mediadas por monseñor Agripino Núñez Collado a los representantes del PLD se les planteó que dadas las críticas de la oposición y de entidades internacionales a las pasadas elecciones, es indispensable que en esos órganos sean elegidas personas no sometidas a cuestionamientos por ningún sector. El pleno del Senado de la República guardó ayer un minuto de silencio por el fallecimiento de la señora Ende Liliana Tapia Suero, madre del senador Charlie Noel Mariotti Tapia, de la provincia Monte Plata. El duelo por la dama fallecida a los 90 años de edad, fue guardado a propuesta del senador Rubén Darío Cruz Ubiera, vocero del bloque del PLD. Los restos de la señora Tapia Suero serán expuestos hoy a partir de las 11:00 de la mañana en la funeraria Blandino, de la avenida Abraham Lincoln. JUICIO

Corte conoce hoy apelación acusado de homicidio

LOS FERRETEROS 3, MIRAFLORES.

Simposio Internacional de Calidad. HOTEL JARAGUA. m

m Lanzamiento Manual de Minería en RD. PUCMM.

9:30 a.m. Festival Deportivo y Recreativo Consejo Nac. Drogas.

sideración del ministro de Defensa. La medida está contenida en el decreto 261-16, el cual precisa que los mismos criterios serán aplicables en las dependencias militares de inteligencia del Estado. El artículo 2 dice que los comandantes generales de la Armada, Ejército y Fuerza Aérea, propondrán al ministro los oficiales superiores que a su entender deban

“está interrogando y buscándole informaciones” como parte de las investigaciones, y negó que tenga vinculaciones con oficiales superiores, ya que se trata de un “delincuente vulgar”. Almánzar reveló asimismo que Percival Peña lo llamó para que interceda en el caso, a fin de que su hijo se entregue a las autoridades y preserve la vida. Indicó que está dispuesto a efectuar una rueda de prensa para presentar a Percival Matos. f

LICEO BENITO JUÁREZ, CRISTO REY.

10:00 a.m. RP Ministerio de Administración Pública. HOTEL

BARCELÓ, AV. MÁXIMO GÓMEZ. m Conversatorio sobre acceso a la información. CDP, FERIA.

mm 11:00 a.m. Eucaristía por el Día Derechos Niñez. IGLESIA

La Segunda Sala de la Corte de Apelación del Distrito Nacional conocerá hoy la apelación contra los tres meses de prisión preventiva impuestos a Luis Tomás Reyes Valerio, acusado de matar al joven Julio César Farías Cuevas, el 1 de mayo. La acusación indica que lo mató a balazos sin mediar palabras en la calle respaldo Lope de Vega, cuando compartía con amigos y que otro imputado está prófugo.

SAN CARLOS, C/ 16 DE AGOSTO.

VIOLENCIA

Reunión Janet Camilo y Juan Hubieres. MIN. DE LA MUJER.

Raso PN mató hombre dice lo atacó con cuchillo

Ministerio de Defensa. m

12:30 p.m. Almuerzo Cancilleres República Dominicana y Haití. CANCILLERÍA

6:30 p.m. Exhibición abierta de mini attacks. NOVO CENTRO.

m Presentación libro de Armando Almánzar. PABELLÓN BAN-

RESERVAS. FERIA DEL LIBRO.

8:00 p.m. Cierre del floral Master Class. HOTEL JW MARRIOT.

Presentación libro Prof. Elsa Brito. BIBLIOTECA NACIONAL.

Un raso de la Policía mató ayer a un hombre del que dijo lo hirió con un machete, a las 7:00 de la mañana en el sector Los Cristianos de Villa Hermosa. Según el organismo Alonso Carlos José, de 28 años, fue muerto por Ariel Ramírez Pérez al que enfrentó con un machete, que quitó a un carretillero, después de intentar arrebatar una motocicleta a un ciudadano y de pretender asaltar a una mujer, que el agente defendió.

EL PAĂ?S

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 11A

12A HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

Opinión EDITORIALES

El presupuesto para 2017 juzgar por el proyecto aprobado ayer por el Consejo de Ministros, el Presupuesto General del Estado para 2017, de 711,399 millones, estará ceñido a las estrecheces de las recaudaciones fiscales deficitarias y la cuestionable calidad del gasto público. Será superior en 47,841 millones al presupuesto de este año, de 663,558 millones, pero los compromisos pendientes -sin contar necesidades que quedarán insatisfechas- requieren mucho más que eso. El incremento beneficiará educación, salud, agropecuaria, seguridad pública y programas sociales, entre otros.

l desglose de las partidas asignadas permitirá analizar a fondo cuáles capítulos han sido tratados con espíritu de justicia, en función de las necesidades reales. Por ejemplo, en el aspecto de la seguridad pública se adelantó que hay una partida consignada a aumentos de sueldos a los miembros de la Policía en función de su desempeño, pero no está claro que la partida aumentada al sector salud contemple el alza salarial que se negocia con los médicos.

ara educación se ha consignado un aumento que se ajusta al crecimiento del PIB. Ese sector recibe desde el 2013 un 4% del Producto Interno Bruto y se sabe que parte de ese aumento estará destinado a atenuar la brecha digital a través de programas escolares que beneficien a los jóvenes. Queda por ver cómo manejará el Congreso esta pieza.

Brugal cree en su gente n sus 25 años de existencia, la Fundación Brugal ha demostrado que hasta en los rincones más apartados del país hay seres que cultivan una fuerte voluntad para arrimar el hombro y ser solidarios con el prójimo. En ese tiempo, la fundación ha premiado a 125 organizaciones e instituciones que fomentan por diversos medios el crecimiento humano en sus respectivas comunidades, y ha otorgado becas a cientos de estudiantes meritorios para que puedan cursar carreras universitarias y así integrarse a la vida económica.

os miembros de la Fundación Brugal buscan y localizan a estos núcleos humanos hasta en los lugares más recónditos del país para premiar su trabajo y apoyarlos para que continúen creciendo y haciendo crecer sin esperar más reconocimiento que la satisfacción del deber cumplido. Y Brugal cree en eso.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Jacinto Benavente Dramaturgo español.

‘‘

Muchos creen que tener talento es una suerte; nadie que la suerte pueda ser cuestión de tener talento.

Al rescate de Las Terrenas

finales de la década de 1960 el paraíso tropical de Las Terrenas comenzaba a conocerse en la región nordeste del país con la terminación de la carretera desde Sánchez. Eran 20 kilómetros de peligroso trazado, brindando a los viajeros las mejores vistas panorámicas de la bahía de Samaná y parte del Océano Atlántico cuando se llegaba al tope de la sierra. Antes de esa apertura al país, Las Terrenas era más conocida por ser el refugio de un grupo de personas “curiosas” o brujos. Allí acudía mucha gente incauta, que se embarcaba en yolas en las costas de Nagua e iban en búsqueda de salud o conocer su suerte. Pero al mismo tiempo iban llegando los forasteros que encontraban en la zona las mejores playas vírgenes sin contaminación. Se construyeron las cabañas por parte de los forasteros. En un momento dado la presencia de bonaeros dominaron el mercado inmobiliario, convirtiéndose en el Bonao del Mar que en la década de 1970 poseían los mejores espacios frente a las playas. Todavía Punta Popi no se había desarrollado y Portillo comenzaba a surgir. Los europeos, en especial los franceses, descubrieron Las Terrenas a partir de los 80 en aprovechamiento de la zona muy anárquica a la libre voluntad de los residentes. El Pueblo de Pescadores creció como un embudo al lado del cementerio, obstaculizando libremente el paso hacia la parte más hermosa de la playa que se vio invadida por varios alojamientos hoteleros. Todavía Playa Bonita y Cosón permanecían como grandes plantaciones de coco. Era una hazaña llegar a esa parte para disfrutar de las mejores playas de la región. El Pueblo de Pescadores con sus restaurantes boutiques fue reconstruido después que un voraz incendio lo destruyó en mayo de 2012. Esos pequeños restaurantes se han convertido en el principal atractivo para los visitantes, en especial en las noches, por la amenidad que se disfruta en el sector. Allí los franceses, con algunos italianos y dominicanos, dominan la elaboración de los mejores platos gourmet, incluyendo sabrosa pizzas. El crecimiento desordenado continuó hacia la playa de Cosón y Playa Bonita. Allí se han establecido decenas de extranjeros que han hecho buenas inversiones y en donde está ubicado a muy bajo perfil un cocinero francés que trabajó en el Palacio

El desarrollo de Las Terrenas ha sido anárquico pero tenaz FABIO R. HERRERA-MINIÑO del Eliseo para el presidente francés Mitterand. Una empresa privada de generación y distribución de electricidad se estableció en la zona para brindar un servicio de calidad que se convirtió en la envidia de los empresarios estatales como Edenorte que obligaron a una interconexión con lo que los apagones hicieron su aparición en Las Terrenas. El desarrollo de Las Terrenas ha sido anárquico pero tenaz. Los inversionistas extranjeros han tenido que luchar en contra de ese estilo de hacer las cosas a la dominicana o la brigandina. Con el deseo de echar para delante, han tenido que luchar contra el principal escollo que son las marrullas inmobiliarias que interponen los agentes inmobiliarios y sus abogados cómplices. Pero el principal dolor de cabeza que persiste es lo referente al tratamiento de las aguas, tanto la potable como la ya servida o cloacal. La sierra de Samaná posee un recurso inagotable para el agua potable, por las numerosas fuentes que conservan esas montañas como es el Salto de El Limón. Las aguas negras o servidas se ha convertido en un dolor de cabeza su disposición final que se resolvería cuando se

El vitalismo deportivo, el gesto lúdico y el gesto competitivo

on toda la razón algunos espeEn Europa, el deporte cuenta con cialistas y autores han afirmado distintas fuentes de financiación que Pierre de Coubertin, el principal propulsor de los Juegos OlímHERIBERTO MORRISON picos Modernos, jamás previó la indisoluble armonía que iba a matizar tanto las relaciones del deporte y el espectáculo. Los desconocimiento de ciertos pedagogos o cambios sociales de nuestros días que se entrenadores de esta libertad de movialuden como acompañantes de los gestos mientos al insistir por la iniciación predeportivos obedecen a la inexpugnable matura al gesto deportivo, se corre el riesgo fuerza del vitalismo humano, que es gesto de frustrar las promisorias cualidades expresivo y creativo. competitivas de algunos niños. El gesto lúdico se caracteriza porque no Desde una visión lógica, se reafirma que es un movimiento programado ni some- no es cuestión de adelantar el reloj biotido a un entrenamiento prelógico del niño para que llegue vio, mientras que el gesto El gesto lúdico se cuanto antes a la cita con el competitivo es todo lo con- caracteriza gesto deportivo, sino cuestión trario, es esa realidad entende racionalizar el método de dida desde una opción de lu- porque no es un ese tránsito del gesto lúdico al cha, oposición y superación movimiento deportivo. en el marco de unos regla- programado El primer filósofo en planmentos pre-establecidos. tear este concepto dentro del A través del deporte especbinomio juego-educación fue tacular, afincado en el alto rendimiento y el Platón en su tratado acerca de Las Leyes. Se profesionalismo puro, se hace necesario refiere a la defensa de la libertad en el juego advertir que el tránsito del gesto lúdico al para los niños más pequeños, de tres a seis gesto competitivo, se requiere un trata- años, y el “establecimiento férreo de una miento humano y técnico de exquisita disciplina en el juego a partir de esa edades minuciosidad (Coca, Santiago). para evitar que la anomia rompiera tanto La libertad del gesto lúdico es un as- la tradición como la estabilidad de las pecto fundamental comenzando desde la normas del Estado.” etapa inicial; se entiende que el niño se El gesto deportivo competitivo de alto recrea en su gesto, se descubre como ser rendimiento está cimentado en la exceanclado en sus propias convicciones, sin lencia de quienes lo protagonizan; la ornecesidad que le digan o enseñen las ganización de estas cualidades en manos mismas cosas, los mismos ademanes. El de promotores, de los directivos, de las

construya una planta de tratamiento que con un emisor marino de unos tres o cuatro kilómetros de longitud, anclado en el fondo del mar, deposite su descarga en el fondo, la cual ya ha sido tratada previamente en la planta y es inofensiva para la abundante vida marina de la zona. Con la visita sorpresa del Presidente Medina el pasado domingo a Las Terrenas y que él se designó como presidente de la comisión que va a desarrollar el plan para enfrentar las dificultades, demuestra la importancia que En playa de Cosón tiene ese polo tupara el y Playa Bonita se rístico país, en especial han establecido para un turismo francés que ha decenas de encontrado en la extranjeros zona un enclave para vivir por las bellezas que una vez atrajeron al afamado pintor francés nacido en El Limón, Teodoro Chasseriau. Con la intervención del presidente Medina conocido por su tozudez para empujar sus proyectos preferidos presidenciales, esenciales para el desarrollo y también para aumentar la llegada de turistas por el aeropuerto de El Catey. Ya los problemas de Las Terrenas no pueden postergarse y más con la moderna vía del Bulevar del Atlántico, que acorta la distancia. El cuello de botella más severo es poner en orden los negocios espurios que se han hecho en torno a titularidad de los terrenos de la zona.

empresas de publicidad, garantiza unos niveles notables de antagonismo gestual deportivo por los que se pagan enormes sumas de dinero. Esta es la situación de las naciones desarrolladas del primer mundo. En Europa, el deporte cuenta con distintas fuentes de financiación como son: los participantes y los consumidores, El Estado y las distintas administraciones públicas, las empresas privadas y las entidades e iniciativas sin ánimo de lucro. Tanto en Europa como en los Estados Unidos, la financiación privada es superior a la pública. En países como la República Dominicana, del tercer mundo, la financiación pública es muy superior a la privada, en una proporción de más de un 90% con relación al sector privado que no se acerca ni siquiera a un 10%. La mayor parte de los recursos públicos se invierten en la vertiente olímpico-federativa, quedando muy detrás lo que se invierte en el deporte popular de tiempo libre (deporte para todos) que se centra en la salud de toda la población sin excepción. En las partidas asignadas al deporte nacional en el Presupuesto General del Estado debe haber una mejor distribución entre las actividades del gesto competitivo de élite y las del gesto lúdico popular. Pues el primero, conocido también como deporte organizado, tiene la ventaja que consigue respaldo adicional del sector privado y del exterior a través de Solidaridad Olímpica para lo cual debe establecer un mejor sistema gerencial y en materia de patrocinio, para depender menos del Estado, y que la administración pública pueda incrementar sus recursos en la vertiente del deporte popular y el deporte en edad escolar.

OPINIÓN

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 13A

La Azucarera fue un bastión contra el golpe de Estado

l producirse el golpe de Estado a Bosch, que el domingo pasado se cumplieron 53 años de ese nefasto acontecimiento, la empresa azucarera estatal, hoy CEA, que era el principal centro de trabajo del país, se convirtió en uno de los pilares de lucha contra el gobierno De Facto. Cabe recordar que luego de la desaparición de la dictadura trujillista, se conformó una fuerte y combativa Asociación de Empleados Azucareros, asesorada por Julio de Peña y Henry Molina. Algunos funcionarios y empleados estaban desde la Azucarera Haina, pero durante el Consejo de Estado y el gobierno constitucional de Bosch, que ya se llamaba Corporación Azucarera Dominicana (CAD), aunque solo se produjeron cambios en algunos niveles superiores, se integró un excelente grupo de profesionales y técnicos. Pero al producirse el golpe de Estado, trataron de hacer grandes despidos para sustituirlos por gente ligada al régimen de

Se convirtió en uno de los pilares de lucha contra el gobierno De Facto TEÓFILO QUICO TABAR tabasa1@hotmail.com

facto, que la Asociación, en gran medida logró impedir. Se crearon diferentes núcleos de resistencia tanto en la oficina principal como en los ingenios. En el departamento de Ingeniería laboraban, entre otros, los ingenieros Iván Houellemont, Lisandro Macarrulla, Gómez Cruz, Mariano Arambilet. El Laboratorio, que dirigía Doña Ada, entonces esposa de Virgilio Ortiz Bosch, era un centro de contacto. En la Contraloría: Enrique Vidal y Vidal, Bdo. Severio Vega. En Contabilidad: Luis Santiago Piña, César Cordero, Juanita Polanco, Freddy Madera, Guillermo Comme Debroth, Elvira Johnson, Wito Elías, Frank

Saleme. En el Departamento Jurídico: Don Chichí Alburquerque, Lupo Hernández Rueda, Juan Ariza Mendoza, Julio Escoto Santana, José Enrique Hernández Machado, Peña Lebrón, Sostrato Acosta. En el departamento de transporte estaban los ingenieros: Mario Morera cuñado de Hamlet Herman, Julio Mariñez y Rafael Gómez Cruz. En Ventas: Frank Salcedo, Fidias Cabrera Valerio, hijo de Cabrerita quien laboró junto a Bosch. En el departamento de material gastable: Federico Jovine Bermúdez. En el Agrícola: Severo de Jesús Ovalles, Gerson Acosta, Barin Caamaño. También laboraba Marcos Pérez Collado. En Personal: Ledesma Pérez; Toño Suverbí, padre de Fello; Ramón Pinedo, padre de Monchin Pinedo, en cuya casa de San Antón nos reuníamos, y Osiris Taveras. En el Departamento de Colonos de Caña: Joaquín Milán, Daniel Figueroa, Tácito Perdono, Héctor Cruz, David Brewer, junto a

Panfletos contra la globalización Primera caída yendo al Presidente Medina hablar en la ONU se me ocurrió escribir estos panfletos. Vivimos en el país de la mentira, con gobernantes cínicos que nos quieren esconder la realidad, y un tema como el que él abordó topa con la globalización y, sin embargo, nos elude a nosotros. Es que nos aterra mirarnos al espejo y reconocer nuestro verdadero rostro. En el mundo globalizado de hoy somos apenas un discurso de deseo. Y nos mentimos, labrando con palabras lo que quisiéramos ser en los hechos. ¿Qué somos nosotros ante la globalización? La globalización es algo que me ocurre, que viene de fuera, que no puedo eludir. Inexorable, como la concepción del destino que gravitaba en la mitología del mundo griego, me sumerjo en esa anarquía simpática contra la que nada puedo. Segunda caída Alabada en mi mentalidad de isleño como una posibilidad de alcanzar estatura universal, tan pocas cosas me toman en cuenta en la idea de la globalización, que en el fondo de mí lo que siento es como un despojo, como una libertad clausurada. Pero la muralla de mi inseguridad es demasiado débil como para oponerse al contagio de los hechos: La globalización es una realidad inevitable, y nuestro país se estremece, casi vive una revolución silente, producto de las tomas de decisiones que

En el mundo globalizado de hoy somos apenas un discurso de deseo ANDRÉS L. MATEO nos conducen hacia ella. Caemos y volvemos a caer, pero no hay remedio. Danilo Medina hablando en la ONU parecía entonar un monólogo que nadie escuchaba ni le ponían caso. Tercera caída Pronunciar la palabra Globalización equivale a abrir todas las puertas, sentir que uno se desparrama por el universo, desde una media isla, y vive la expresión de la gloriosa facultad de ser todos los hombres y todas las mujeres al mismo tiempo, de habitar todos los continentes, ser parte de todas las culturas, apropiarse de los inventos que la humanidad ha puesto como mediación entre la vieja condición natural y la actual condición social, etc. La palabra Globalización nos deja como encandilados en una libertad amplia y prestigiosa. Cuarta caída Pero la palabra Globalización se ha convertido, también, en una verdadera sede de la magistratura del cinismo y el consenso. Todo el que quiere presumir la esgrime. Todo el que quiere intimidar la enarbola. Poseída por una cordura esclarecida, con el telón de fondo de la tecnología, esta palabra siempre está sublimada por el sésamo con-

El embudo y la sartén

ebo a la gentileza de monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, el envío de un libro muy revelador que me entregó, a finales del siglo XX, el común amigo, ya fallecido, el periodista Tulio Navarrete. La obra, escrita por un investigador italiano, contiene un lúcido estudio sobre la campaña realizada por los norteamericanos para unir su territorio del este, Océano Atlántico, con el territorio del oeste, Océano Pacífico. Escrito para refutar, para aclarar, para comparar, para desmitificar la leyenda contra el catolicismo y su expansión en la América de aquende el río Bravo, versus la campaña de colonización realizada por los anglosajones protestantes, de allende el río Bravo.

Una nueva demostración de cómo EE.UU. aplican la ley del embudo BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO La extraordinaria visión de las autoridades norteamericanas que, sin que hubiera modos de ver la tierra desde arriba, desde el espacio, decidieron realizar la expansión hacia el oeste, hacia la conquista de la tierra, con una voracidad geofágica que forma parte de los sueños de grandeza que Norteamérica logró convertir en realidad, a sangre y fuego, en uno de los más grandes genocidios conocidos por la humanidad.

tencioso de lo fabuloso, y abre la marca gloriosa de la imaginación del habitante de una media isla que se queda deslumbrado, boquiabierto en el sueño mismo de lo distinguido al pronunciarla. Guindando en la nada vi muchas veces a Danilo Medina, mientras se tongoneaba en la globalización. Quinta caída Unas preguntas retóricas sobre la Globalización: ¿Todo el esfuerzo de la Globalización se agota en sí mismo, al configurarse a escala planetaria un mercado global? ¿Y las consecuencias sociales, la desvalorización del trabajo, el desempleo endémico y la miseria como parte del paisaje nacional, se van a partir de la globalización? ¿Como el usufructo de la técnica ha despedazado el sentido de pertenencia a una determinada comunidad, y los objetos y mercancías coexisten con nosotros perdiendo la memoria de su origen, cuál será nuestra idea de lo propio? ¿Todo esto ocurre sin intereses que lo muevan, como un resultado natural de la evolución de la humanidad? ¿Es lo mismo estar globalizado desde el gobierno? Si EDUCA habla, y dice que la educación pública dominicana se está desplomando, ¿hacia dónde miro? ¿Puede el mercado, por sí solo, dispensar la justicia social? ¿Quién oye a un mandatario de una media isla, desgañitarse porque la globalización lo cerca, lo trastoca, lo manipula? Un cinismo contra una muralla. ¡Viva la globalización!

Motivaciones similares movieron a Adolfo Hitler cuyas acciones militares le dieron a Alemania, temporalmente, el dominio de más de media Europa, cuyas tropas abusaron, asesinaron, violaron, atropellaron principios, personas, países, historia, en un afán enfermizo y loco de dominio mundial. Son las ambiciones las que dirigen determinadas acciones de los hombres en su afán por dominar, por mandar, por ningunear y para lograrlo usan la fuerza y todo lo que implica en organización, avituallamiento, logística, visión, estrategia y tácticas. y cuando esos países económicamente poderosos cumplen con el período de la geofagia, extienden sus tentáculos para dominar mediante el avasallamiento económico. Entonces, vienen las guerras por los mercados, por la explotación de recursos naturales extranjeros, para preservar los

quien esto escribe. Cuando la administración golpista intentó hacer cancelaciones, se realizó una protesta que motivó la llegada de la fuerza pública, viéndose en la obligación de designar a los segundos de los departamentos. A partir de ahí, la administración comenzó a trasladar los directivos de la Asociación, lo que motivó que se tomara la decisión de transformarla en Cooperativa de Consumo, que servía de centro de contacto entre los empleados. Al iniciarse la Guerra Patria, los que nos integramos a ella fuimos cancelados el mismo 24 de abril, pero al firmarse el Acta Institucional regresamos, y se restableció la Asociación, que tuve el honor de dirigir. Este artículo lo hago a petición de José Enrique Hernández Machado y Fidias Cabrera, en recuerdo de excelentes ciudadanos, profesionales, luchadores y amigos. Algunos idos a destiempo.

Más dinero para Educación pero... ¿se irá a salarios? El mayor peso de lo ejecutado se ha ido en la burocacia. ¿Por qué? MARIEN ARISTY CAPITÁN m.capitan@hoy.com.do

e amarillo, todos nos tiramos a las calles y luchamos para que el Gobierno dedicara el 4% del PIB al Ministerio de Educación. Hoy, a tres años de que ese reclamo sea una realidad, vemos con tristeza que la cartera ha aumentado considerablemente sus gastos corrientes y, dentro de ellos, la mayor partida se use para pagar al personal: en el primer semestre de este año gastaron RD$36,524,235,174 por ese concepto, lo que significa un 82.40% de los RD$59,863 millones que se ejecutaron. De ese monto, que no incluye las contribuciones a la Seguridad Social, se destinaron RD$31,519,910,628 al pago del personal administrativo y apenas RD$5,004,324,546 al del personal docente. ¿La razón? Por cada Engrosar la diez docentes el sistema tie- nómina con el 4% ne nueve fun- no es cumplir la cionarios ad- Ley de Educación ministrativos, como resaltó ni invertir en el Educa en su sistema último informe. Es que, agrega Educa, en los últimos tres años se integraron al sistema más de 33,110 nuevos funcionarios. Esto duele. También saber que la ejecución total fue de RD$64,345 millones porque hubo “otros gastos administrativos” que costaron RD$4,481 millones. ¿Cómo es posible que el mayor peso del gasto se destine a pagar una burocracia que, lo más probable, no mejorará la calidad de la educación? Eso nunca fue lo que quisimos para el 4%. Por ello, preocupa oír que el próximo año el Gobierno “invertirá” RD$13 mil millones más a Educación. ¿En qué invertirán esos recursos? ¿Contratarán más personal administrativo? De hacerlo, sería terrible. Toca volver a reclamar. Pidamos ahora que se gaste en calidad.

propios, mientras empobrecen y aprovechan debilidades, complicidades de funcionarios, políticos, civiles, uniformados, que se prestan a servir al peor postor con tal de conservar posiciones a las que han accedido con malas artes. Todas esas razones, y muchas más, forman parte de la política imperial de naciones cuyo poder hace tiempo que se desbordó de sus fronteras, poder económico, comercial, militar, financiero y entonces comienza el momento del juego de ajedrez para manejar peones, alfiles, torres y reyes y reinas, que trabajen en su favor. Ello es lo que explica por qué el gobierno de Estados Unidos y sus agencias, Américas Watch, por ejemplo, nos exigen que aceptemos los haitianos aquí, mientras ellos los rechazan y los deportan. Esa es una nueva demostración de cómo se manejan y aplican la ley del embudo y el uso de la sartén por el mango. Así, ¡qué fácil es!

14A HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

EL PAĂ?S

HOY 1B La despedida del Jueves 29 de septiembre de 2016

Deportes

BFAILG P A P I TAN 3 DÍAS AL BATE

4-0 AVERAGE

LABOR DE ANOCHE DOBLES JONRONES

EMPUJADAS

EN LA TEMPORADA 2016 DOBLES JONRONES EMPUJADAS

.316 48

124

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Viene la Pelota Invernal

Faltan 21 DÍAS Despedida de David Ortiz Recomendación. Una solicitud de Pedro Martínez a la gerencia de Boston fue lo que llevó a que David Ortiz fuera contratado por los Medias Rojas tras ser despedido por Minnesota.

Pedro Martínez y David Ortiz tuvieron una gran relación.

PEDRO

SABIA QUE DAVID BRILLARIA DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

uando David Ortiz fue despedido por los Mellizos de Minnesota, después de la temporada del 2002, el ya tres veces ganador del premio Cy Young Pedro Martínez vio la oportunidad de

hacer un favor a un dominicano. Martínez sabía que si hablaba con la gerencia de los Medias Rojas, estos inmediatamente le darían la oportunidad al toletero que venía de disparar 20 vuelacercas. “Lo primero que vi de David fue la necesidad de

un trabajo (para él)”, dijo Martínez en una conversación telefónica con el periódico Hoy. Pero no simplemente por hacer un favor, sino que Martínez sabía de lo que era capaz el nativo de Haina, que para entonces apenas tenía 26 años. “Yo por mi propia ex-

periencia, y aunque sea algo negativo, fui una de sus víctimas el año anterior”, indicó. Y es que vistiendo la franela de los Mellizos, Ortiz le conectó un cuadrangular a un lanzamiento que Martínez entendía que no podía conectarle. “Me dio un jonrón con

un cutter a 92 mph, con una buena posición y buena altura. Ahí me di cuenta que era alto de estatura, pero que podía batear la bola adentro y todos los días no se ve eso”, agregó el lanzallamas. La recomendación de Martínez dio sus frutos y Ortiz no lo hizo quedar mal. El nativo de Haina ha sido clave para tres coronas de los Medias Rojas. Con 540 cuadrangulares de por vida y dos premios al Jugador Más Valioso en la postemporada -uno en la Serie de Campeonato del 2004 y otro en la Serie Mundial del 2013- Ortiz ha desarrollado una carrera de inmortal. Pero más que nada, entre Martínez y Ortiz existe una relación que va mucho más allá del béisbol. “Mi relación con David

como peloteros es de hermanos, los hermanos se ayudan entre sí. Él me ama, yo lo amo, respetamos cada uno, nos decimos compadre y es intachable esta relación que llevamos David y yo, un hermano mayor con un hermano menor y nos damos todo el apoyo del mundo que podemos darnos”, explicó. Y en este fin de semana, cuando David jugará sus últimos partidos de temporada regular en las mayores con la camiseta de los Medias Rojas, su “compadre” estará presente. Ortiz será sujeto de una serie de ceremonias en la ciudad de Boston para culminar una carrera de 20 años de éxitos y de gloria. Veinte años de triunfos y de convertirse en uno de los jugadores más respetados de todo el negocio. f

2B HOY

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

La despedida de David Ortiz

Todos, y en todas partes, quieren a David Ortiz Elogios. Se resalta su forma de ser CARLOS DE LOS SANTOS Especial para Hoy/Nueva York

Para un atleta profesional, ganarse el respeto de sus compañeros y de sus adversarios es tan importante como los números que pone en el terreno de juego y

David Ortíz no es la excepción. "Quiero ser recordado como una persona humilde que aunque alcanzó la fama, nunca olvidó de donde vino y se ganó el respeto de todos", dijo Ortiz mientras conversaba con la prensa de la ciudad de Nueva York. El popular "Big Papi" se ha caracterizado por ser un modelo a seguir como bateador y en pasar sus conocimientos a los jóvenes.

"No lo veo como un compañero de equipo, para mí es más como un hermano mayor", dijo Mookie Betts, estelar jardinero derecho de los Medias Rojas de Boston. "Es muy humilde y sin importar qué tan lejos ha llegado, siempre nos está aconsejando; ojalá podamos despedirlo con campeonato". Otro que también habló sobre su relación con David Ortiz fue el tercera base Tra-

vis Shaw, quien lo catalogó como un compañero excepcional. "Ha tenido una carrera envidiable, lo que ha hecho para la ciudad de Boston dentro y fuera del terreno es algo inolvidable. Ha sido un gran compañero y ojalá podamos despedirlo con un campeonato. Nunca olvidaré cuando conectó su cuadrangular 500, yo estaba en el círculo de espera y significó mucho para mí". f

David Ortiz

David Ortiz respetó siempre a los Yanquis

David Ortiz

Rivales. Hoy juega el último partido de su carrera contra los Mulos del Bronx CARLOS DE LOS SANTOS Especial para Hoy/Nueva York

lgunos nacen destinados a jugar con los Yankees, yo nací para jugar contra los Yankees" Esta fue la frase utilizada por David Ortíz en su artículo de “The Players Tribune” donde se despedía de la rivalidad Yanquis-Medias Rojas. Los números de David Ortiz probablemente lo lleven al salón de la fama, más de 500 cuadrangulares, tres campeonatos y su reputación como uno de los bateadores más oportunos en la historia del juego. Pero una de las cosas por las que será recordado el Big Papi es por su carrera contra los Yankees siendo parte de una de las rivalidades históricas del deporte profesional norteamericano. "La primera vez que jugué en el Yankee Stadium en 1998 me sentí impresionado. Fue tan emocionante como mi primer juego en Grandes Ligas que fue en la ciudad de Chicago. Pasar de ver el estadio por televisión y luego jugar allí fue in-

creíble" dijo Ortiz. Con 53 cuadrangulares contra los Yankees, el dominicano ocupa el cuarto lugar de todos los tiempos ante ellos y sus 171 remolcadas lo sitúan también dentro de los líderes en ese departamento. Si estos números son impresionantes, lo que ha hecho David Ortiz en el Yankee Stadium lo coloca en un sitial aún más especial. Treinta y un cuandrangulares, ubicándose segundo en la lista de jugadores visitantes al estadio del Bronx y su OPS de .922 lo tiene como tercero de todos los tiempos. "Creo que el Yankee Stadium, decía Ortiz mientras pausaba y medía bien sus palabras para no molestar a la gran legión de seguidores de los Medias Rojas, debe ser mi estadio favorito para batear. Las dimensiones son perfectas para bateadores zurdos". En el caso de los fuertes abucheos recibidos de parte de los fanáticos en los juegos en Nueva York frente a los Yankees, Big Papi dijo disfrutarlos y usarlos como energía positiva. "Los abucheos son parte del juego y los fanáticos de los Yankees saben mucho de béisbol", dijo. "Si te abuchean siendo del equipo contrario es porque probablemente estás haciendo algo bien, y esos abucheos yo los uso para enfocarme y motivarme", agregó Ortiz. f

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 3B

Despedida de David Ortiz

DAVID

Favor. Le prestó su Rolls-Royce Phantom para recoger a Amelia Vega

D SALVÓ LA BODA DE HORFORD AP

David Ortiz comparte con Al Horford en una visita de este último al Fenway Park, de Boston.

avid Ortiz estaba más que feliz de ayudar a su compatriota en su gran

día. Las bodas pueden ser un momento estresante para muchas personas. Solo hay que preguntarle al hombre grande de Boston Celtics Al Horford, quien tenía que averiguar sobre la marcha dónde encontrar una limusina para recoger a su novia en la República Dominicana en el día de su boda. Por suerte para Horford, Boston Red Sox estrella de David Ortiz llegó al rescate. Queriendo recoger a su ahora esposa con estilo, Horford tuvo dificultades en la localización de una limosina en el día de su boda, que pasó a ser la víspera de Navidad, haciendo que todo el esfuerzo fuera inútil. Así Horford decidió llamar al único hombre que podría hacer que las cosas sucedieran en la República Dominicana (Big Papi). David Ortiz ni siquiera estaba en la isla ese día, pero no importaba. Le dijo a Horford que enviara a un amigo a su casa de para recoger su Rolls-Royce Phantom.

“Lo voy a tener allí en 30 minutos”, dijo Ortiz. “Yo solo tengo que salir a lavarlo.” Horford se sorprendió. “Ni siquiera sabía cómo llegar allá”, se ríe. “Envié a un amigo mío. Y él recogió el Phantom, lo trajo a mi esposa…. Y sabes, eso es un coche muy caro. Pero [Ortiz] me dijo que lo mantuviera hasta que me fuera. Por lo tanto, ‘Me quedé con él un par de días más, y tuvimos el coche todo el tiempo. Es solo una de esas cosas, que demuestra que él tiene un corazón muy grande”. El gesto de Ortiz es increíble, ya que al parecer no le importó que no estuviera invitado a la boda de Horford. Él simplemente quería ayudar a un compatriota en un día especial en su vida. Sin embargo, esperemos que la próxima vez que Horford tenga una gran fiesta o evento, Ortiz reciba una invitación. Es lo menos que Horford podría hacer por el hombre que le proporcionó algo muy importante para el día de su boda y no fue intivado. f

ZOOM

La historia Cuando Al Horford se iba a casar en la República Dominicana, necesitaba una limosina para ir a buscar a su novia, entonces llamó a la persona que conocía y sabía que podía resolver un “problema” como ese: al Big Papi David Ortiz.

4B HOY

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS... LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

LIGA AMERICANA

Ubaldo Jiménez tirará esta noche por los Orioles

Cleveland (Merrit 0-0) en Detroit (Detroit (Norris 3-2) 1:10pm Boston (Owens 0-1) en Yankees (Sabathia 8-12) 7:05pm Baltimore (Jiménez 7-12) en Toronto (Stroman 9-9) 7:07pm Minnesota (Gibson 6-11) en Kansas City (Duffy 12-3) 7:15pm Tampa Bay (ASrcher 8-19) en White Sox (Quintana 13-11) 8:10pm Oakland (Graveman 10-11) en Seattle (Miranda 5-2) 10:10pm

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS z-Boston Toronto Baltimore Nueva York Tampa Bay

G 92 87 85 81 65

P 65 70 72 76 92

PCT .586 .554 .541 .516 .414

DIF _ 5 7 11 27

U10 _ _ _ 4 20

RAC 9-1 6-4 4-6 4-6 2-8

LOC P-1 G-1 P-1 G-2 P-5

VIS 46-32 46-33 50-31 45-31 36-45

InL 46-33 41-37 35-41 36-45 29-47

DIVISION ESTE EQUIPOS x-Washington Nueva York Miami Filadelfia Atlanta

G 92 84 78 70 64

P 65 74 79 87 92

PCT .586 .532 .497 .446 .410

DIF _ 8.5 14 22 27.5

U10 _ _ 5 13 18.5

RAC 4-6 5-5 5-5 5-5 8-2

LOC G-1 G-1 P-1 P-2 G-1

VIS 47-29 44-37 40-39 36-42 27-49

InL 45-36 40-37 38-40 34-45 37-43

DIVISION CENTRAL EQUIPOS x-Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

G 91 84 80 76 56

P 66 73 77 81 101

PCT .580 .535 .510 .484 .357

DIF _ 11 15 35

U10 _ 1 5 9 29

RAC 6-4 6-4 6-4 4-6 1-9

LOC P-1 G-1 G-3 G-4 P-2

VIS 53-28 44-35 46-30 43-33 30-51

InL 38-38 40-38 34-47 33-48 26-50

DIVISION CENTRAL EQUIPOS x-Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 101 82 77 71 66

P 56 75 80 87 91

PCT .643 .522 .490 .449 .420

DIF _ 19 24 30.5 35

U10 _ 1 6 12.5 17

RAC 7-3 6-4 4-6 5-5 4-6

LOC G-3 G-1 P-4 P-1 P-1

VIS 57-24 34-42 37-42 41-40 37-41

InL 44-32 48-33 40-38 30-47 29-50

DIVISION OESTE EQUIPOS x-Texas Seattle Houston Los Angeles Oakland

G 93 83 83 71 67

P 65 74 75 87 90

PCT .589 .529 .525 .449 .427

DIF _ 9. 10 22 25.5

U10 _ 2 2.5 14.5 18

RAC 5-5 5-5 5-5 7-3 3-7

LOC G-1 P-1 G-1 G-2 P-2

VIS 51-26 42-35 43-37 37-40 34-47

InL 42-39 41-39 40-38 34-47 33-43

DIVISION OESTE EQUIPOS x-Los Angeles San Francisco Colorado San Diego Arizona

G 90 83 73 67 65

P 67 74 84 90 92

PCT .573 .529 .465 .427 .414

DIF _ 7 17 23 25

U10 _ _ 10 16 18

RAC 7-3 4-6 3-7 5-5 3-7

LOC P-1 G-1 P-5 G-2 P-1

VIS 53-28 41-35 41-37 38-41 30-48

InL 37-39 42-39 32-47 29-49 35-44

BOX SCORE

BOLAZOS GUSTAVO RODRÍGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do

Hay que modificar la ley de los inmortales La Ley No. 85-99 que otorga pensiones del Estado a toda persona que haya sido exaltada al Salón de la Fama del Deporte Nacional, y a aquellos atletas que hayan logrado poner en alto el nombre de la República, debe ser modificada por el Congreso Nacional, para bien del Pabellón de la Fama, pues muchos deportistas en más de un 90 por ciento, quieren llegar al lugar más alto del deporte, no para ocupar un puesto entre los mejores deportistas sino en busca de una pensión. Hay que crear una comisión de notables, donde figuren miembros del Pabellón de la Fama, congresistas, Ministerio de Deportes, Ministerio de Hacienda, con la finalidad de que los que aspiran a llegar al podium del deporte dominicano no se interesen por el dinero y que demuestren su historial. Los exaltados reciben 25 mil pesos, por su elección, lo que convierte a República Dominicana en uno de los pocos países del mundo que paga a los exaltados. En los principales salones de la fama, incluyendo Cooperstown, la NBA, la PGA, la FIFA, FIBA, el boxeo, ni hablar de los países como España, Estados Unidos, Suiza, Holanda, Puerto Rico, Panamá, no tienen asignación de pensiones para los exaltados. Un atleta y un propulsor deben sentirse orgullosos de llagar al Salón de la Fama sin tener que pensar en el dinero. Aquí hay miles de empleadores cañeros, de entidades gubernamentales que se pasan 40 y 50 años trabajando y luego tienen que pasarse años y años, en busca de una pensionsita. Las autoridades tienen las palabras.

Una gala de calidad Los deportistas dominicanos y el pueblo debemos estar orgullosos por la celebración de la Gala Olímpìca, organizada por el Comité Olímpico Dominicano, en la persona de Luisín Mejía, un maestro en la organización de eventos. Fue un acto de gran altura donde se pudo apreciar las actividades deportivas nacionales e internacionales en los últimos 70 años. Mejía, en su discurso hizo énfasis en el manejo de los fondos que reciben la federaciones.

BRAVOS FILIS

12 2

FILADELFIA Hernandez 2b Galvis ss Burriss ss Herrera cf Franco 3b Howard 1b d-Ruf ph Rupp c Asche lf Altherr rf Joseph 1b TOTALS

AB 2 3 1 4 4 3 1 4 3 3 1 29

R 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2

H BI BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 4 1 4

ATLANTA AB R H Inciarte cf 4 1 2 Garcia 3b 4 1 1 Ruiz 3b 1 1 1 Freeman 1b 2 2 1 Bonifacio ph-lf 1 0 0 Kemp lf 5 2 2 Flowers c 4 1 1 Swanson ss 3 3 2 Smith rf 3 1 0 Castro 2b 4 0 3 a-Snyder ph 1 0 0 De LaCruz p 0 0 0 b-Lalli ph-1b 1 0 0 TOTALS 34 12 13 Equipo Filadelfia Atlanta

BI 0 0 0 0 1 2 1 2 0 3 0 0 1 10

BB 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 4

SO AVG. 0 .293 1 .241 0 .111 1 .289 1 .251 1 .194 0 .198 1 .254 2 .217 1 .199 0 .258 8 SO AVG. 0 .296 0 .269 0 .333 0 .308 0 .216 0 .289 2 .270 0 .299 1 .243 0 .206 1 .222 0 .188 0 .083 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2 4 1 0 2 3 4 0 0 2 1 x 12 13 0

E_Morgan (4). LOB_Filadelfia 5, Atlanta 5. 2B_Herrera (21), Inciarte (24), Kemp (38), Swanson (6). 3B_Swanson (1), Ruiz (1). HR_Kemp (34), off Morgan. RBIs_Howard (57), Kemp 2 (106), Flowers (41), Swanson 2 (16), Castro 3 (7), Lalli (1), Bonifacio (3). SB_Swanson (3). SF_Flowers. S_Morgan, Foltynewicz. Runners left in scoring position_Filadelfia 1 (Galvis); Atlanta 3 (Inciarte, Garcia, Kemp). RISP_Filadelfia 0 for 4; Atlanta 5 for 12. FILADELFIA IP H R Morgan L,2-11 5 10 9 Klein 1 1-3 1 2 Herrmann 2-3 1 0 Gomez 1 1 1 ATLANTA IP H R FoltynewiczW,9-5 5 2 1 DeLaCruz 2 1 1 Gant 1 0 0 Roe 1 1 0 T_2:45. A_22,104 (49,586).

ER 9 2 0 1 ER 1 1 0 0

BB SONP ERA 2 4 90 6.04 2 1 30 12.15 0 0 8 8.36 0 0 7 4.35 BB SONP ERA 3 5 80 4.30 0 1 19 4.91 1 0 18 4.99 0 2 20 3.79

ARIZONA WASHINGTON ARIZONA Segura 2b Owings ss Goldschmidt 1b Castillo c Drury lf Tomas rf Lamb 3b Haniger cf Miller p TOTALS

3 0

AB 3 3 3 2 3 2 2 3 2 23

R 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 3 0 0 2 0 0 1 2 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 3 3

SO AVG. 0 .320 0 .278 0 .299 0 .265 1 .275 0 .270 0 .249 1 .219 2 .125 4

WASHINGTON AB Turner 2b 3 Revere cf 2 Rendon 3b 2 Robinson 1b 2 Werth lf 1 Goodwin rf 2 Espinosa ss 2 Lobaton c 2 Gonzalez p 1 Belislep 0 a-Drew ph 1 Martin p 0 TOTALS 18

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1

SO AVG. 1 .340 1 .218 0 .272 1 .228 0 .247 0 .308 1 .208 0 .232 1 .135 0 .000 0 .272 0 --5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Arizona 1 0 1 1 0 0 3 8 0 Washington 0 0 0 0 0 x 0 5 1 a-grounded out for Belisle in the 5th. E_Lobaton (1). LOB_Arizona 7, Washington 4. 2B_Drury (30). RBIs_Goldschmidt 2 (93), Drury (51). SB_Segura (31), Owings 2 (20). CS_Turner (6). Runners left in scoring position_Arizona 5 (Castillo, Drury, Lamb 2, Miller); Washington 2 (Turner 2). RISP_Arizona 2 for 9; Washington 0 for 2. Runners moved up_Goldschmidt, Castillo, Haniger, Drew. GIDP_Haniger, Werth. DP_Arizona 1 (Owings, Segura, Goldschmidt); Washington 1 (Espinosa, Turner, Robinson). ARIZONA IP H R ER BB SONP ERA Miller W, 3-12 5 5 0 0 1 5 74 6.15 WASHINGTON IP H R ER BB SONP ERA GonzalezL,11-1132-3 8 3 3 3 4 100 4.57 Belisle 1 1-3 0 0 0 0 0 7 1.76 Martin 1-3 0 0 0 0 0 5 2.70 Inherited runners-scored_Belisle 2-0. IBB_off Gonzalez (Tomas). Umpires_Home, CB Bucknor; First, Fieldin Culbreth; Second, Manny Gonzalez; Third, Adam Hamari. T_1:55. A_20,577 (41,418).

Familia alcanza su salvamento 50 METS MARLINS

Jeurys Familia

Situación. En victoria Mets ante Marlins Los Marlins caminaron media manzana acompañando el féretro que dejaba el Marlins Park con su as en una procesión, y luego se secaron las lágrimas para disputar un juego. Jay Bruce disparó su 32do jonrón, James Loney también la sacó y los Mets dieron otro paso para conseguir un wildcard en la Liga Nacional al vencer el miérMIAMI .AP.

ARIZONA

Jugadores de los Marlins junto al coche fúnebre tras salir del estadio.

Marlins y fanáticos dan último adiós a Fernández MIAMI. Consternados jugado-

res y empleados de los Marlins de Miami escoltaron el miércoles una carroza fúnebre que trasladó los restos del pitcher José Fernández desde el estadio del equipo hasta su velorio. El dueño de los Marlins, Jeffrey Loria, el manager Don Mattingly, el coach de bateo Barry Bonds y los jugadores del equipo, incluyendo su estrella Giancarlo Stanton, vistieron camisetas blancas con la imagen de Fernández y las letras "RIP"

(Descansa en Paz) mientras caminaban lentamente alrededor de la carroza que salía del Marlins Park en el barrio Pequeña Habana de Miami. Muchos en la multitud de unas mil personas coreaban "¡José, José!", y algunos ondeaban banderas cubanas en honor del popular lanzador cubano. José Portuondo, un fanático de 55 años, dijo que Fernández fue un ejemplo para los cubanos que arriesgan la vida en balsas. f

WASHINGTON 0

WASHINGTON .AP. Shelby Miller tiró cinco entradas en blanco y el dominicano Jean Segura conectó tres hits para llegar a 200 en la temporada, con lo que los Diamondbacks de Arizona se impusieron 3-0 a los Nacionales de Washington el miércoles, en un partido acortado por la lluvia. El inicio del juego fue retrasado 33 minutos por los aguaceros y más tarde se dio por terminado con un out en la parte alta del sexto capítulo, tras esperar 70 minutos en un segundo retraso. Segura se unió a Luis González como los únicos jugadores en la historia de los Diamondbacks con 200 hits en una campaña. Por los Diamondbacks, los dominicanos Welington Castillo de 2-0; y Segura de 3-2 con dos anotadas. PIRATAS

CUBS

PITTSBURGH .AP. John Jaso bateó para el ciclo y produjo cinco carreras para que los

coles 5-2 a Miami. Nueva York inició la noche con medio juego de ventaja sobre los Gigantes y de uno y medio de diferencia sobre los Cardenales por los dos puestos de comodín. El dominicano Jeurys Familia lanzó el noveno para anotarse su salvamento 50 de la campaña. El dominicano José Ureña (4-9) toleró cinco carreras en cinco innings. Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-1, una impulsada; y Juan Lagares de 1-0. Por los Marlins, El dominicano Marcell Ozuna de 3-0, una anotada. f

Piratas de Pittsburgh derrotasen 8-4 a los Cachorros de Chicago. Jaso conectó un triple ante el relevista Pedro Strop en el séptimo inning para completar el primer ciclo en la historia del PNC Park y el primero de los Piratas desde 2004. Por los Piratas, el dominicano Pedro Florimón de 1-0. REALES

KANSAS

KANSAS CITY.AP. El equipo campeón de la Serie Mundial quedó fuera de la postemporada por cuarto año consecutivo. Kendrys Morales y Alex Gordon batearon imparables en el octavo innings que llevaron a Kansas City a una victoria el miércoles 5-2 ante los Mellizos de Minnesota, pero los Reales de todas formas quedaron fuera de los playoffs. La eliminación de los actuales campeones de la Serie Mundial quedó decretada cuando Baltimore venció 3-2 a Toronto.

5 2

NEW YORK AB Reyes 3b 5 Cabrera ss 5 Cespedes lf 4 Granderson cf-rf 4 Bruce rf 2 Lagares cf 1 T.Rivera 2b 5 Loney 1b 4 R.Rivera c 4 b-Johnson ph 0 TOTALS 37

R H 0 1 0 0 0 1 1 4 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 5 10

MIAMI AB Gordon 2b 5 Ozuna lf 3 Prado 3b 4 Yelich cf 3 Stanton rf 4 Bour 1b 3 Mathis c 3 c-Realmuto ph-c 1 Hechavarria ss 3 d-Dietrich ph 1 a-Suzuki ph 1 e-Francoeur ph 1 TOTALS 33

R 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Equipo New York Miami

BI 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 5

BB 0 0 1 1 2 0 0 0 0 1 5

SO AVG. 1 .268 0 .281 0 .283 0 .233 0 .200 0 .241 0 .340 0 .263 3 .221 0 .263 4

H BI BB 1 0 0 0 0 1 2 2 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 3

SO AVG. 0 .264 1 .265 0 .305 0 .292 1 .240 0 .259 2 .246 1 .305 0 .238 1 .285 0 .289 1 .318 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 2 0 1 2 0 0 0 0 5 10 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 0

E_R.Rivera (2). LOB_New York 10, Miami 8. 2B_Reyes (13), T.Rivera (4), Lugo (1), Stanton (20). HR_Loney (8), off Urena; Bruce (32), off Urena; Prado (8), off Lugo. RBIs_Reyes (23), Bruce 2 (96), Loney 2 (32), Prado 2 (75). SB_Gordon (29). S_Urena. Runners left in scoring position_New York 5 (Cabrera, Bruce, T.Rivera 3); Miami 4 (Gordon, Prado, Bour, Mathis). RISP_New York 2 for 8; Miami 0 for 6. NEW YORK IP H R Lugo W,5-2 5 1-3 5 2 Robles H,12 2-3 0 0 Salas H,18 1 1 0 Reed H,39 1 1 0 FamiliaS,50-55 1 0 0 MIAMI IP H R Urena L, 4-9 5 8 5 Ogando 1 2-3 1 0 Cervenka 1-3 0 0 Ellington 1 0 0 McGowan 1 1 0 T_2:57. A_24,335 (36,742).

ER 2 0 0 0 0 ER 5 0 0 0 0

BB SONP ERA 3 2 82 2.67 0 1 9 3.51 0 1 22 1.76 0 2 19 2.02 0 2 11 2.62 BB SONP ERA 2 2 94 6.13 0 1 17 2.46 1 0 9 5.40 1 1 16 1.99 1 0 20 2.86

El dominicano Ervin Santana salió sin decisión por Minnesota al tirar 5.0 entradas de dos vueltas, cuatro hits, un boleto y tres ponches. Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 3-1, una anotada; y Jorge Polanco de 4-0. BRAVOS

FILIS

ATLANTA .AP. Matt Kemp pegó un jonrón de dos carreras, el mexicano Daniel Castro produjo tres carreras y Dansby Swanson también impulsó dos anotaciones, para guiar el miércoles a los resurgidos Bravos de Atlanta a una paliza de 12-2 sobre los Filis de Filadelfia. Mike Foltynewicz (9-5) lanzó pelota de dos hits a lo largo de cinco episodios en su primera apertura desde el 12 de septiembre, cuando dejó el juego contra Miami con un golpe en la parte izquierda de la cadera. Por los Bravos, el dominicano Emilio Bonifacio de 1-0. Por los Filis, el dominicano Maikel Franco de 4-1.

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS... LIGA NACIONAL

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .339; Pedroia, Boston, .320; Betts, Boston, .319; Trout, Los Angeles, .318; Ortiz, Boston, .318. CARRERAS. Trout, Los Angeles, 122; Donaldson, Toronto, 122; Betts, Boston, 119; Springer, Houston, 115. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 126; Ortiz, Boston, 124; Pujols, Los Angeles, 119. HITS. Altuve, Houston, 212; Betts, Boston, 209; Pedroia, Boston, 197; Canó, Seattle, 190. DOBLES. Ortiz, Boston, 48; Ramírez, Cleveland, 45; Altuve, Houston, 42; Machado, Baltimore, 40. TRIPLES. Eaton, Chicago, 9; Dyson, Kansas City, 7; Bradley Jr., Boston, 7; Andrus, Texas, 7; Escobar, Kansas City, 6; Gardner, Nueva York, 6 . JONRONES. Trumbo, Baltimore, 45; Dozier, Minnesota, 42; Encarnación, Toronto, 42; Cruz, Seattle, 41; Davis, Oakland, 40; Frazier, Chicago, 39; Davis, Baltimore, 38; Ortiz, Boston,

Johnny Cueto subirá al box por los Gigantes

JUEGOS DE HOY

D-Backs (Ray 8-14) en Washington (Ross 7-5) 1:05pm Chi Cubs (Zastrysny 1-0) en Piratas (Nova 12-8) 7:05pm Filadelfia (Hellickson 12-10) en Atlanta (Collmenter 3-0) 10pm Cincinnati (Straily 14-8) en San Luis (Reyes 4-1) 7:15pm LA Dodgers (Uris 5-2) en San Diego (Freidrich 5-11) 9.10pm Colorado (Gray 10-9) en San Francisco (Cueto 17-5) 10:15pm

Baltimore se acerca a un juego Toronto Hyun Soo Kim disparó un cuadrangular de dos carreras como bateador emergente en la novena entrada ante el mexicano Roberto Osuna, y los Orioles de Baltimore se impusieron ayer miércoles 3-2 en Toronto para acercarse a un juego de los Azulejos en la lucha por el comodín Liga Americana. f TORONTO .AP.

ORIOLES TORONTO BALTIMORE Jones cf Davis 1b Machado 3b Trumbo rf Flaherty 2b Mancini dh b-Alvarez ph-dh 1-Stubbs pr-dh Wieters c Hardy ss Schoop 2b 2-Bourn pr-rf Reimold lf d-Kim ph-lf TOTALS

3 2 AB 5 5 4 4 0 3 1 0 4 4 3 0 3 1 37

R H 0 3 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 2 1 0 0 0 1 1 3 11

TORONTO AB R Carrera lf 4 1 e-Navarro ph 1 0 Donaldson 3b 3 0 Encarnacion 1b 3 0 Bautista rf 2 0 Martin c 2 0 Tulowitzki ss 3 1 Saunders dh 3 0 c-Upton ph-dh 1 0 Pillar cf 3 0 Goins 2b 2 0 a-Smoak ph 1 0 Barney 2b 1 0 TOTALS 29 2

BI 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

SO AVG. 0 .272 2 .217 2 .298 2 .250 0 .217 2 .357 0 .250 0 .143 1 .243 2 .274 0 .263 0 .273 2 .222 0 .305 13

H BI BB 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 4

SO AVG. 1 .251 0 .188 0 .287 0 .265 2 .234 0 .234 0 .255 0 .255 1 .196 1 .265 1 .186 0 .220 1 .269 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Baltimore 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 11 2 Toronto 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 6 0 a-flied out for Goins in the 7th. b-doubled for Mancini in the 8th. c-struck out for Saunders in the 8th. d-homered for Reimold in the 9th. e-grounded out for Carrera in the 9th. BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA Tillman 5 2-3 6 2 1 3 2 92 3.77 Hart 1 1-3 0 0 0 0 1 18 0.51 Givens 2-3 0 0 0 1 1 19 3.18 DuensingW,1-0 1-3 0 0 0 0 1 4 4.38 Britton S,47-47 1 0 0 0 0 2 14 0.55 TORONTO IP H R ER BB SONP ERA Liriano 6 1-3 6 0 0 1 10 104 2.92 Cecil H, 8 1 0 0 0 0 2 11 3.78 Grilli H, 22 2-3 2 1 1 0 0 13 3.48 Osuna L, 3-3 1 3 2 2 0 1 23 2.79 T_3:04. A_44,668 (49,282).

Teixeira guía NY; Boston gana su división

Mark Teixeira YORK .AP. Mark Teixeira bateó un grand slam para sentenciar la victoria, con dos outs en el noveno innings, y los YanNUEVA

quis de Nueva York se mantuvieron con vida en la pelea por los playoffs al vencer ayer 5-3 a los Medias Rojas de Boston. Pese a la derrota, Boston se coronó campeón de la división Este de la Liga Americana. Por Boston, David Ortiz de 4-0. Hanley Ramírez de 2-0. Por los Yanquis, Gary Sánchez de 3-0 y Starlin Castro de 4-0. f YANQUIS BOSTON H BI BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 2 2 0 0 0 2 1 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 2 8

SO AVG. 0 .319 0 .295 1 .316 0 .320 0 .288 0 .272 0 .264 0 .229 1 .309 0 .312 0 .306 1 .212 3

NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Sanchez c 2-Torreyes pr McCann dh Castro 2b Gregorius ss Teixeira 1b Headley 3b Williams rf b-Hicks ph-rf TOTALS

H BI BB 2 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 5 6

SO AVG. 0 .263 1 .260 1 .311 0 .257 1 .237 1 .271 1 .277 1 .205 0 .250 2 .348 0 .214 8

AB 2 3 3 0 3 4 4 3 3 2 1 28

R 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Boston 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 5 0 New York 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 3 1 Two outs when winning run scored. a-walked for Holt in the 8th. b-flied out for Williams in the 8th. 1-ran for Leon in the 8th. 2-ran for Sanchez in the 9th. 3-ran for McCann in the 9th. E_Castro (12). LOB_Boston 9, New York 3. 2B_Pedroia (35), Betts (41). HR_Teixeira (15), off Kelly. BOSTON IP H R ER BB SONP ERA Buchholz 6 1 0 0 2 6 89 4.78 Ziegler 1 0 0 0 0 0 12 1.29 Uehara H, 17 1 0 0 0 1 1 25 3.52 Kimbrel L, 2-5 0 1 4 4 3 0 28 3.35 Kelly BS, 1-1 2-3 1 1 1 0 1 8 5.45 NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA Mitchell 7 2 0 0 5 2 94 3.24 Warren 1-3 2 3 1 2 0 22 3.38 Layne 2-3 0 0 0 1 0 8 2.87 Holder 2-3 1 0 0 0 1 17 6.43 Pazos W, 1-0 1-3 0 0 0 0 0 3 6.75 T_3:28. A_35,520 (49,642).

Abedina hará torneos Clase A y Juvenil La Asociación de Béisbol del Distrito Nacional (Abedina) pondrá en marcha este viernes sus torneos en las categorías Clase A y Juvenil, en el estadio número dos del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El dirigente deportivo Julián de León, presidente de Abedina, informó que la justa está programa para iniciar a las 2:30 de la tarde en el referido estadio de béisbol y este año tiene una especial dedicatoria a la empresa La Goma, que preside Raymond Rodríguez. De León estableció que participarán 10 equipos en la categoría Clase A y otros 20 más en la Juvenil. f

LÍDERES LIGA NACIONAL

37; Donaldson, Toronto, 37; Longoria, Tampa Bay, 36; Machado, Baltimore, 36. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 42; Altuve, Houston, 28; Dyson, Kansas City, 28; Trout, Los Angeles, 27; Betts, Boston, 26. PITCHEO. Porcello, Boston, 22-4; Happ, Toronto, 20-4; Kluber, Cleveland, 18-9; Price, Boston, 17-9; Sale, Chicago, 17-9; Iwakuma, Seattle, 16-12; Tillman, Baltimore, 16-6. ERA. Sánchez, Toronto, 3.06; Tanaka, Nueva York, 3.07; Verlander, Detroit, 3.10; Porcello, Boston, 3.11; Kluber, Cleveland, 3.14; Happ, Toronto, 3.20. PONCHETES. Verlander, Detroit, 246; Archer, Tampa Bay, 228; Sale, Chicago, 227; Kluber, Cleveland, 227; Price, Boston, 224; Pineda, Nueva York, 202; Hamels, Texas, 194 SALVADOS. Britton, Baltimore, 46; Rodríguez, Detroit, 44; Dyson, Texas, 37; Robertson, Chicago, 36; Colome, Tampa Bay, 35; Osuna, Toronto, 35.

BATEO. LeMahieu, Colorado, .349; Murphy, Washington, .347; Votto, Cincinnati, .324; Blackmon, Colorado, .318; Segura, Arizona, .316. CARRERAS. Bryant, Chicago, 120; Arenado, Colorado, 112; Blackmon, Colorado, 109; Goldschmidt, Arizona, 103; Seager, Los Angeles, 103. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 129; Rizzo, Chicago, 105; Kemp, Atlanta, 104; Murphy, Washington, 104; Bryant, Chicago, 101. HITS. Segura, Arizona, 197; LeMahieu, Colorado, 192; Seager, Los Angeles, 191; Murphy, Washington, 184; Prado, Miami, 179. DOBLES. Murphy, Washington, 47; Rizzo, Chicago, 43; Freeman, Atlanta, 43; Seager, Los Angeles, 40; González, Colorado, 40. TRIPLES. Owings, Arizona, 11; Hernández, Filadelfia, 11; Crawford, San Francisco, 11; Lamb, Arizona, 9;. JONRONES. Arenado, Colorado, 40;

Canó sigue ardiendo con su bate

Carter, Milwaukee, 39; Bryant, Chicago, 39; Freeman, Atlanta, 33; Duvall, Cincinnati, 33. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 60; Hamilton, Cincinnati, 58; Marte, Pittsburgh, 47; Núñez, San Francisco, 40. PITCHEO. Scherzer, Washington, 19-7; Lester, Chicago, 19-4; Arrieta, Chicago, 18-7; Cueto, San Francisco, 17-5; Maeda, Los Angeles, 16-10. ERA. Hendricks, Chicago, 1.99; Lester, Chicago, 2.28; Syndergaard, Nueva York, 2.60; Bumgarner, San Francisco, 2.71; Cueto, San Francisco, 2.79. PONCHETES. Scherzer, Washington, 277; Fernández, Miami, 253; Bumgarner, San Francisco, 246; Syndergaard, Nueva York, 218; Ray, Arizona, 215. SALVADOS. Familia, Nueva York, 49; Jansen, Los Angeles, 47; Melancon, Washington, 44; Ramos, Miami, 39; Gómez, Filadelfia, 37.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Adrián Beltré

5 3

BOSTON AB R Pedroia 2b 5 1 Bogaerts ss 5 0 Ortiz dh 4 1 Betts rf 4 0 Ramirez 1b 2 0 Bradley Jr. cf 3 0 Holt 3b 1 0 a-Hill ph-3b 0 0 Benintendi lf 4 0 Leon c 2 0 1-Hernandez pr 0 1 Holaday c 1 0 TOTALS 31 3

HOY 5B

Ripken cree Beltré es mejor 3B de la historia Robinson Canó

Robinson Canó pegó un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada y los Marineros de Seattle vencieron ayer miércoles 12-4 a los Astros de Houston, para mantener presión sobre los otros contendientes por el puesto de comodín en la Liga Americana. Kyle Seager agregó otro jonrón de tres anotaciones en el octavo episodio, su número 30 de esta temporada, para que Seattle se acercara a juego y medio de Baltimore por el segundo wildcard. Por Seattle, Canó de 5-1. Ketel Martín de 5-2. Nelson Cruz de 3-0. f HOUSTON.

SEATTLE ASTROS SEATTLE Aoki lf Heredia lf Smith rf 1-Gamel pr-rf Cano 2b Cruz dh Seager 3b Lind 1b Martin cf Zunino c Marte ss TOTALS

12 4 AB 3 2 2 2 5 3 5 5 4 4 5 40

R 2 0 1 1 2 1 1 0 3 0 1 12

H 2 2 1 0 1 0 2 1 3 1 2 15

BI 1 0 2 0 3 0 3 0 1 1 1 12

BB 1 0 1 0 1 2 0 0 1 1 0 7

SO AVG. 0 .277 0 .241 0 .254 0 .152 1 .299 2 .287 2 .281 2 .237 0 .247 3 .208 0 .260 10

HOUSTON AB R H Springer rf 5 1 1 Bregman 3b 4 0 1 Moran 3b 0 0 0 Altuve 2b 4 0 0 Correa ss 4 0 1 Gattis c 4 1 2 Gonzalez 1b 4 0 2 Gurriel dh 4 0 2 Hernandez lf-cf 4 1 1 Marisnick cf 2 1 1 a-Kemp ph-lf 2 0 0 TOTALS 37 4 11

BI 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 4

BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .262 1 .264 0 .105 1 .337 2 .276 0 .249 1 .254 0 .258 2 .209 1 .206 1 .221 10

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Seattle 3 3 1 0 0 0 2 3 0 12 15 0 Houston 0 0 1 0 2 1 0 0 0 4 11 1 a-struck out for Marisnick in the 6th. E_Gonzalez (8). LOB_Seattle 9, Houston 8. 2B_Zunino (7), Correa (36), Gurriel (6), Hernandez (5), Marisnick (17). HR_Cano (36), off Fister; Seager (30), off Neshek; Springer (29), off Paxton; Gattis (32), off Vincent. SEATTLE IP H R ER BB SONP ERA Paxton W, 6-7 5 6 3 3 1 8 91 3.79 Vincent 0 3 1 1 0 0 8 3.70 Scribner H, 3 2 1 0 0 0 2 23 0.00 Wilhelmsen 1 1 0 0 0 0 11 3.60 Altavilla 1 0 0 0 0 0 7 0.82 HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA Fister L,12-131 1-3 5 5 5 1 2 29 4.64 Chapman 1 2-3 4 2 2 2 3 46 6.14 Sipp 2 0 0 0 1 2 26 5.10 Hoyt 1 1-3 0 1 1 1 1 28 4.79 Harris 2-3 2 1 1 0 0 12 2.25 Neshek 1 3 3 3 2 2 27 3.06 Rodgers 1 1 0 0 0 0 11 19.29 T_3:12. A_21,187 (42,060).

Elogios. Lo dijo ayer en MLB Network Radio Si Cal Ripken tuviera que escoger el mejor tercera base de todos los tiempos, no tiene dudas de quién es su candidato: el dominicano Adrián Beltré. En una entrevista para MLB Network Radio, el inmortal Ripken dio su parecer. “Mi héroe era Brooks Robinson, pero por la forma que juega, Adrián Beltré po-

dría ser el mejor tercera base que haya jugado el juego”, dijo Ripken. Beltré es un jugador de 19 años en las mayores que acumula 2,937 indiscutibles, 445 cuadrangulares y 588 dobles. Ha jugado para los Dodgers de Los Angeles, Marineros de Seattle, Medias Rojas de Boston y Rangers de Texas. Al inicio de esta temporada, Texas le extendió su contrato hasta lo que se entiende será el final de una carrera que lo llevará al Salón de la Fama. f

Rafael Herrera

Cuchito Alvarez

Rafael Herrera, Cuchito Alvarez y mis 20 años como editor

BOX SCORE KANSAS MINNESOTA

5 2

MINNESOTA AB Dozier 2b 5 Polanco ss 4 Grossman lf 4 Sano dh 3 K.Vargas 1b 4 1-Beresfordpr-1b 0 Kepler rf 3 E.Escobar 3b 3 Murphy c 4 Buxton cf 4 TOTALS 34

R 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 0 0 0 3 .270 0 0 0 2 .275 1 0 0 1 .279 1 0 1 0 .238 1 2 0 1 .244 0 0 0 0 .222 1 0 1 1 .234 1 0 1 0 .240 2 0 0 0 .155 1 0 0 2 .218 8 2 3 10

KANSAS CITY Dyson cf Merrifield 2b Hosmer 1b Morales dh 2-Burns pr-dh Perez c Gordon lf Orlando rf A.Escobar ss Cuthbert 3b TOTALS

R 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 5

H BI BB 2 0 0 0 0 1 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 8 5 3

AB 4 3 4 4 0 3 4 3 4 3 32

SO AVG. 0 .268 0 .284 0 .268 0 .266 0 .250 0 .245 2 .224 0 .301 1 .263 1 .278 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Minnesota 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 8 1 Kansas City 0 0 2 0 0 0 0 3 x 5 8 0 1-ran for K.Vargas in the 8th. 2-ran for Morales in the 8th. E_Polanco (15). LOB_Minnesota 8, Kansas City 6. 2B_Kepler (19), Murphy 2 (3), Dyson (12), Morales (23). HR_K.Vargas (9), off McCarthy; Hosmer (25), off Santana. RBIs_K.Vargas 2 (19), Hosmer 2 (103), Morales (93), Gordon 2 (40). SB_Kepler (6), Dyson (29). CS_E.Escobar (3). Runners left in scoring position_Minnesota 4 (Dozier 2, E.Escobar, Murphy); Kansas City 2 (A.Escobar 2). RISP_Minnesota 1 for 6; Kansas City 3 for 6. MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA Santana 5 4 2 2 1 3 77 3.38 Boshers 1 1-3 0 0 0 0 1 12 4.33 Wimmers 1 0 0 0 0 0 15 4.32 Rogers L, 3-1 1-3 3 3 3 2 0 23 3.88 Chargois 1-3 1 0 0 0 0 6 4.91 KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERA J.Vargas 5 4 0 0 1 6 87 2.25 McCarthyBS,1-1 2-3 2 2 2 2 1 28 7.04 Moylan 1-3 0 0 0 0 0 5 3.42 Strahm 1 0 0 0 0 2 16 1.31 Soria W, 5-8 1 1 0 0 0 1 18 4.07 Davis S, 27-30 1 1 0 0 0 0 10 1.91 T_2:58. A_23,437 (37,903).

TEXAS MILWAUKEE MILWAUKEE Villar 2b Santana rf Braun lf Carter 1b Perez cf Pina dh Arcia ss Maldonado c Rivera 3b TOTALS

AB 3 4 4 3 4 4 4 4 3 33

8 5 R H 1 1 1 2 1 1 0 0 0 2 0 1 0 0 1 2 1 1 5 10

BI 2 0 0 0 1 1 0 0 0 4

BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 1 .285 1 .261 0 .307 2 .220 0 .270 0 .265 2 .213 0 .202 0 .215 6

TEXAS AB R H Gomez lf 4 2 3 Desmond cf 5 0 1 Beltran dh 4 0 0 Beltre 3b 4 1 2 Odor 2b 4 1 2 Lucroy c 3 0 0 1-DeShields pr 0 1 0 Rua 1b 0 0 0 Moreland 1b 3 0 0 2-Hoying pr-rf 0 1 0 Mazara rf 4 0 0 Chirinos c 0 0 0 Andrus ss 4 2 2 TOTALS 35 8 10

BI 3 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 8

BB 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 3

SO AVG. 0 .291 1 .284 2 .278 1 .298 1 .271 1 .274 0 .216 0 .253 0 .234 0 .200 1 .269 0 .218 0 .304 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Milwaukee 2 2 1 0 0 0 0 0 0 5 10 2 Texas 3 0 0 1 0 0 0 4 x 8 10 2 1-ran for Lucroy in the 8th. 2-ran for Moreland in the 8th. E_Perez (13), Rivera (5), Desmond (10), Andrus (16). LOB_Milwaukee 3, Texas 6. 2B_Perez (16), Gomez (22), Beltre 2 (30). HR_Villar (19), off Hamels; Odor (32), off Anderson; Gomez (13), off Thornburg. RBIs_Villar 2 (63), Perez (55), Pina (12), Gomez 3 (53), Desmond (86), Beltre (103), Odor 2 (87), Andrus (69). CS_Perez (7), Desmond (6). SF_Villar. Runners left in scoring position_Texas 4 (Desmond, Beltran, Moreland 2). RISP_Milwaukee 1 for 4; Texas 5 for 14. MILWAUKEE IP H R Anderson 5 8 4 Scahill H, 2 1 0 0 Torres H, 18 1 0 0 Knebel L, 1-4 2-3 0 2 ThornburgBS,6-191-3 2 2 TEXAS IP H R Hamels 7 8 5 Jeffress W,3-2 2 2 0 T_2:59. A_36,619 (48,114).

ER 3 0 0 0 2 ER 3 0

BB SONP ERA 2 2 93 4.39 0 0 8 2.94 0 2 15 2.80 1 2 17 4.70 0 1 10 1.94 BB SONP ERA 0 6 107 3.32 1 0 22 2.92

Sigo recordando capítulos históricos de mi vida, previo a cumplir 20 años como editor deportivo del diario HOY. En agosto del 1995, mi carrera como periodista pudo terminar, y quizás no hubiese llegado a ser editor deportivo. Era redactor deportivo del Listín, y paré el periódico hasta la 1:00 de la madrugada esperando un juego de Luis Polonia. Rafael Herrera, el director, ordenó cerrar esa página, en blanco, y me dio un boche. Temí ser despedido, pero al día siguiente me dijo: “Ninguna noticia puede parar el periódico, pero valoro su esfuerzo de querer publicar una información que usted consideraba que era importante”. Confieso que aprendí periodismo con don Rafael Herrera, aunque pasé el susto de mi vida, porque creí que me iba a botar. Con Cuchito Alvarez, director de HOY en mis primeros años de editor, conocí la lealtad y el apoyo a un compañero. Cada vez que tenía un problema familiar, emocional o económico, se lo contaba. Y siempre me decía: “Yo te apoyo”. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

Sánchez y Kim dominan parada Tour Juvenil de golf Justa. Se realizó en el campo de Guavaberry GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

Los juveniles Yae Eun Kim y Rodrigo Sánchez se llevaron los máximos honores de la primera parada del Tour Nacional Juvenil, celebrada en las instalaciones de Guavaberry Golf & Country Club, evento organizado por la Federación Dominicana

de Golf (Fedogolf) y el Comité Nacional Juvenil, donde más de 50 niños se dieron cita. Kim se empleó bien a fondo para dominar a su más cercana competidora, María Isabel Sánchez. Terminaron 75 a 82, en la categoría 15-18 de la rama femenina. En la masculina, Rodrigo Sánchez le sacó un palo a Manuel Zorrilla, terminando 72 a 73. En la categoría 13-14 años, Karla Jáquez dispuso de Luna Apezteguia 93 sobre 107, mientras que en los

varones José Juan González terminó con 82 palos, para ganarle a Rodrigo Blanco, quien hizo 87 golpes. Mar Aybar le sacó un palo a Camila Yoo 100-101 y se quedó con la categoría 11-12 femenina. En la rama masculina Carlos Heinsen dispuso de Justin Rodríguez 81 a 88. Mar Caimari hizo cuatro golpes menos que Paulina Ramírez (48 a 52) y se quedó con la categoría 9-10 femenina, mientras que en masculino Luis Delgado y Mateo Arboleda empataron por el primer lugar

FUENTE EXTERNA

Rafael Villalona, presidente de la Fedogolf, en la premiación. FUENTE EXTERNA

con 50 golpes y se fueron a un desempate por muerte súbita de dos hoyos, resultando Luis Delgado ganador. Javier Gubern dominó la categoría 7-8 tras hacer 42 golpes, seis menos que Marcos Betances, quien se quedó con el segundo puesto. Mientras que en la 4-6 Agustín Pérez 32 a 37 sobre José Manuel Herrera. Al final, los ganadores recibieron medallas por parte de los directivos del Comité Nacional Juvenil y el presidente de la institución, Rafael Villalona. f

Técnico de la FIFA elogia desarrollo del fútbol en RD FUENTE EXTERNA

Pablo Peguero, gerente de los Toros del Este, se dirige a los jugadores durante el inicio de los entrenamientos con miras al torneo.

Peguero asegura que Toros seguirán en busca de corona Acto. Inicio de entrenamientos de los Toros en el que habló el asistente Stanley Javier LA ROMANA.

l gerente general Pablo Peguero afirmó que los Toros del Este no solo se han preparado para ser un equipo competidor en la próxima campaña, sino para terminar lo que no se logró en el pasado torneo, en que el conjunto estuvo a ley de unos pocos innings para ir a la serie final y disputar el título en el campeonato. “Hay un trabajo pendiente por terminar y esa es nuestra misión en la campaña entrante”, precisó. Peguero hizo la afirmación al dirigirse a los jugadores y coaches, en la primera sesión de los entrenamientos de precampaña

Stanley Javier con los jugadores de los Toros.

del club, que ayer arrancaron en las instalaciones del estadio Francisco Micheli, de esta ciudad. "Estamos listos para llegar hasta el playoff final en el venidero torneo y luchar por la corona, pues tenemos un excelente gran material nativo y el personal importado que hemos contratado es de primera calidad", destacó. El veterano hombre de béisbol dio la bienvenida a los jugadores, les agradeció

por reportarse temprano y los exhortó a trabajar duro y a dar lo mejor de su esfuerzo en beneficio del equipo. “Aquí todo el mundo tendrá oportunidad de hacer el equipo, pues nuestra filosofía es que si un pelotero demuestra que está en capacidad de aportar, jugará sin importar si es un novato o un veterano”, señaló. Dijo que “todos los integrantes del conjunto tendrán su oportunidad de ha-

cer el roster inicial de temporada, pero que para ello hay que enseñar las condiciones necesarias en el terreno”. En la ceremonia de apertura de las prácticas también habló Stanley Javier, asesor del presidente del equipo, Luis Emilio Rodríguez Amiama. Un total de 34 peloteros se reportaron al primer día de prácticas, entre los que se contaron el receptor Mayobanex Acosta, los jugadores del cuadro Melquin Canelo, Fernery Ozuna y Juan Ciriaco, el jardinero Johan Mieses y los lanzadores Johendy Jiminián, Simón Mercedes y José Taveras. Taveras, prospecto de los Filis de Filadelfia, fue la cuarta selección de los Toros en el sorteo de novatos de este año de la Liga Dominicana. Las prácticas del conjunto romanense fueron dirigidas interinamente por el veterano coach Arturo DeFreites, hasta tanto se reporte el mánager Mike Guerrero, quien se espera que esté al frente. f

My Kid’s Gym competirá en torneo México Con 14 competidoras de diferentes categorías, “My Kid’s Gym” representará a la República Dominicana en la copa Alianz-Gilling de Gimnasia Artística que se disputa en Cancún, Estado de Quintana Roo, México. En el certamen participarán atletas femeninas de 10 naciones de entidades afiliadas a las federaciones o asociaciones nacionales de este deporte, informó la entrenadora de la representación dominicana, Imilka García. La profesora García manifestó que la delegación

cuenta con el aval de la Federación Dominicana de Gimnasia y que la misma ha tenido una base de entrenamiento de más de tres meses. Indicó que con esa preparación se pretende alcanzar los pronósticos proyectados para este evento por las niñas del My Kid’s Gym, que competirán en varias categorías por edades. La delegación viajó ayer a México. La entrenadora García elogió a las atletas por el esfuerzo hecho durante todo este período de preparación y el entusiasmo

FUENTE EXTERNA

Las gimnastas de “My Kid’s Gym”, que competirá en México.

que las embarga en busca de obtener los mejores resultados para la República Dominicana. La competi-

ción internacional será en el hotel Iberostar de Cancún, donde se ha adaptado su centro de convenciones . f

Rodrigo Kenton, al centro, junto a Ramón Sánchez y Félix Ledesma

Asistencia. A los entrenadores y técnicos de la Fedofútbol GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

El Oficial Desarrollo de la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado), Rodrigo Kenton, afirmó que el fútbol de la República Dominicana “tiene su futuro asegurado”. En una estadía de tres días que el funcionario de la FIFA realizó visitas a las 32 asociaciones de fútbol donde se implementan escuelas de desarrollo de talentos. El enviado de la FIFA visitó las escuelas de talentos de San Pedro de Macorís, La Romana, Bayaguana, Barahona y Nagua, en donde compartió con jóvenes aficionado al fútbol, sus técnicos y los presidentes de las asociaciones, con los padres y madres de los niños y niñas de esas distintas provincias. Kenton también realizó visitas de supervisión a los programas de desarrollo de fútbol femenino, de sala, playa, así como a la Liga Dominicana de fútbol (LDF) Banco Popular.

Inician hoy el campeonato softbol del DN por Copa CND Con la participación de 89 equipos (66 en la categoría junior, 13 en máster, 5 en sénior máster y 5 en venerables) se inicia hoy el XXVII Torneo Rubén Pimentel de sóftbol de ligas del Distrito Nacional. En la justa se disputará la copa Cerveza Presidente y servirá de escenario para reconocer a empresarios y periodistas “que en estos 27

Otras áreas inspeccionadas fueron las escuelas de técnicos y de arbitraje. Kenton elogió el patrón de trabajo que desarrolla la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol), señalando que otros países del área “se han estado fijando en ese modelo”. Esos programas que tiene la Fedofútbol son desarrollados gracias al respaldo sostenido que proporciona la FIFA y la Concacaf, además del Ministerio de Deportes y el sector privado. Kenton, de nacionalidad costarricense, ofreció sus declaraciones luego de un encuentro con los técnicos que tienen bajo su responsabilidad las escuelas de talentos celebrados en el Centro de Desarrollo en el Proyecto Goal de San Cristóbal. En esa reunión el enviado de la FIFA recibió los informes de los 68 técnicos, así como Ramón Sánchez, director de Desarrollo de la Fedofutbol; Juan Mojica, director técnico y José A. Rodríguez, de la Fedofútbol. También sostuvo reuniones de trabajo con el ingeniero Osiris Guzmán, presidente de la Fedofútbol, donde observaron los futuros proyectos de la FIFA para el país. f años han sido soportes de nuestra disciplina”, dijo Franklin Sori, presidente de la Asociación de Sóftbol del Distrito Nacional, institución que tiene a su cargo la organización y montaje del torneo. La ceremonia de apertura será en los salones del club deportivo Los Prados a las 8:00 de la noche, en un acto en el que se rendirá homenaje a las ligas Aborigen, Los Prados y Moscoso Puello con las dedicatorias de las categorías, por haber sido los campeones de ellas en su primer torneo en los años 1990, 1996, 2006 y 2012. Se espera una gran asistencia de los deportistas. f

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

Club de Judo Casa Nacional conquista 12 medallas en PR Evento. VI Copa Internacional Isla Nena de Judo Club. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.dom.do

El Club de Judo Casa Nacional tuvo una destacada actuación en la VI Copa Internacional Isla Nena de Judo Club, que se llevó a cabo

el pasado fin de semana en Vieques, Puerto Rico. Los judocas del Club Casa Nacional se alzaron con un total de 12 medallas, incluidas siete de oro, tres de plata y dos de bronce. Los medallistas dorados fueron Wilkelly Castillo y Wilkin Arturo Ogando, en la categoría 7-8 años; Enmanuel Ovalle, en 9-10; Joseph Pacheco, en 11-12, con dos preseas de oro, así como Mabel García, en 11 y 12, y

Delegación del Club de Judo Casa Nacional, tras su participación

Joanel Leonor, en cadete sub-18. Se quedaron con medallas de plata Mabel García, en 13-14 años; Marcos Niemen, en 11-12, y Enmanuel Abud, en 15-17. Juan Elian Niemen, en la categoría sub-18, y Joanel Leonor, en sub-21 Junior, ganaron medallas de bronce, mientras que Darlin

Luisín Mejía llama a unidad del deporte

Durante el acto se le rindió un justo reconocimiento al doble campeón olímpico Félix Sánchez.

Objetivo. Para el venidero ciclo olímpico, que concluirá en 2020 en Tokio, Japón. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

l presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luis Mejía, hizo un llamado a la unidad entre todos los sectores ligados a la actividad deportiva en la República Dominicana, con miras a los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2018, Panamericanos de 2019 y Olímpicos del 2020. “Nosotros desde el COD, el Ministerio de Deportes y el empresariado nacional tenemos que unificarnos cada vez más con miras a seguir fortaleciendo a nuestros jóvenes, el deporte, federaciones y asociaciones, con miras al próximo ciclo olímpico”, dijo Mejía. “Los nuevos tiempos en el deporte requieren de Mejía una mayor in. dijo que tervención, ya que los Cen- el deporte va a requerir de troamericanos y del Ca- mayor apoyo ribe del 2018 para los Cenen Medellín, troamericaColombia; Pa- nos y del namericanos Caribe, Pana2019 en Perú, mericanos y y Juegos Olímpicos. Olímpicos del 2020 en Tokío, Japón, requieren de una buena inversión en los atletas y el deporte”, dijo Mejía. En ese mismo orden resaltó la designación de Danilo Díaz en el Ministerio de Deporte. “Estamos esperanzado que el deporte vivirá en lo adelante muy buenos momentos y estoy confiado en

Luisín Mejía Oviedo durante su discurso el martes.

que lograremos mejores resultados en los venideros eventos”, explicó Mejía.

Discurso íntegro de Luisín Mejía. Celebrar el 70 aniversario del Comité Olímpico Dominicano, nos hace ver que los éxitos o fracasos del deporte olímpico se deben a todos y no solo a una persona. En la historia de los Juegos Centroamericanos y del Caribe hemos logrado 779 medallas, de ellas 147 de oro, 250 de plata y 692 de bronce; en juegos panamericanos 204 medallas, 29 de oro, 63 de plata y 112 de bronce. Siete medallas en juegos olímpicos de verano y 3 en juegos olímpicos de la juventud para un total de 10, ocupando el lugar 67 entre los 134 países que han logrado medallas en Juegos Olímpicos. De los 204 afiliados al COI 82 medallas en campeonatos mundiales, de las cuales 78 se lograron a partir del 2003. República Dominicana se ha visto representada en los organismos internacionales por 47 dirigentes en organismos regionales, 35 en organismos continentales y 20 en organismos mundiales. En la actualidad 13 de nuestras federaciones están ranqueadas entre las primeras 50 del mundo y 7 de ellas entre las primeras 20. De asistir a los juegos olímpicos en una disciplina ya

ZOOM

Las gracias El presidente del COD dio las gracias al Gobierno dominicano por sus ejecutorias a favor del deporte. También al sector privado, en especial el programa Creando Sueños Olímpicos (CRESO), por sus contribuciones y a la prensa deportiva por una labor de difusión que impulsa y valora el deporte. En sus palabras finales, Mejía motivó a la dirigencia deportiva nacional a la transparencia en el manejo de los recursos, pero además solicitó más inversión para el deporte dominicano.

hemos logrado estar representados en 13 deportes. Nuestros árbitros han tenido roles determinantes en eventos mundiales y olímpicos, hemos exportado entrenadores a varias latitudes, nos hemos convertido en centro para el desarrollo deportivo continental en varios deportes. Todos tenemos sueños. Pero para convertir los sueños en realidad, se necesita una gran cantidad de determinación, dedicación, autodisciplina y esfuerzo. Jesse Owens. Las grandes organizaciones se hacen con duro esfuerzo; ese es el precio que todos nosotros hemos pagado para alcanzar cualquiera de las metas que hoy podemos exhibir. f

Manzueta ocupó el quinto peldaño. “Estos resultados obedecen al trabajo en equipo que hemos venido realizando y que involucra el apoyo decidido de los padres de los niños”, indicó Wilkin Ogando, presidente del Club de Judo Casa Nacional, quien también acompañó a la delegación.

La delegación del Club de Judo Casa Nacional estuvo encabezada por los entrenadores Elmert Ramírez y José Florentino; Roberto Abud, como delegado; Yary Abud, coordinadora, y parte de los padres que integran la asociación, Joanny Muñoz, Deibi Cabrera, Fiordalisa Peña, Claudino Manzueta y Néstor Pacheco. Además del Club de Judo Casa Nacional, también acudieron representaciones de Judo Naco, Asociación de Judo de Santo Domingo, Club Tavárez, Club Sergio Then y Club Víctor Olivo. La participación de los distintos clubes dominicanos contó con el aval y apoyo logístico de la Federación Dominicana de Judo. f

HOY 7B

Luis y José Núñez triunfan en Perú Los dominicanos José y Luis Núñez salieron airosos en sus primeros compromisos, en el marco del Campeonato Continental de Boxeo Juvenil que tiene lugar aquí. José Núñez eliminó al mexicano Oscar Salgado, en un combate correspondiente a la categoría de los 56 kilogramos. La pelea terminó 2-1 a favor del quisqueyano. Mientras que Luis Núñez se anotó una victoria por nocaut ante el canadiense Jason Genest, en pelea de la división de los 52 kilogramos. f

GARABITO, COSTA RICA.-

8B HOY

DEPORTES

Jueves 29 de septiembre de 2016

Anuncian Torneo Regional de Atletismo en Región Sur Los mejores. Irán al Nacional Escolar JOSE CACERES josecaceres25@hotmail.com

La Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo celebrará este sábado el

torneo regional en edad escolar correspondiente a la región Sur. La justa se disputará en el estadio de atletismo del complejo deportivo de Barahona, a partir de las 9:00 de la mañana, informó el presidente de la federación, licenciado Gerardo Suero Correa. Dijo que el evento finalizará ese mismo día a las

6:00 de la tarde con la premiación a los atletas ganadores de medallas y las provincias más sobresalientes. Suero Correa explicó que en las dos ramas se competirá en las divisiones de 10-11 años, 12-13, 14-15 y 16-17 años. “De cada eliminatoria regional vamos a sacar los atletas que representarán a

FUENTE EXTERNA

Gerardo Suero Correa

sus respectivas zonas en el Campeonato Nacional Escolar del 16 y 17 de diciembre próximo”, indicó. Recordó que ya fue celebrado el evento de la Zona Metropolitana (Distrito Nacional y provincia Santo Domingo), el del Este, que tuvo lugar la semana pasada en La Romana con 273 atletas, y que falta el del Cibao,

Eligen a Cristóbal Marte, Luis Polonia y Felipe López al Pabellón de la Fama RD Elección. Marte, propulsor; Polonia, béisbol y López en baloncesto

en el juego, puesto en balanza su participación en varios equipos de las Ligas Mayores de los Estados Unidos y en la pelota rentada del país que lo convirtió en una leyenda, en un ícono, en una referencia. El hombre récord en series regulares, semifinales y finales, nació el 12 de octubre de 1964 en Santiago.

JOSE CACERES josecaceres25@hotmail.com

l licenciado Cristóbal Marte Hoffiz, el expelotero Luis Polonia y el exbaloncestista NBA Luis Felipe López fueron escogidos ayer para ser exaltados al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. El doctor Luis Scheker Ortiz, presidente del Pabellón, dio a conocer la información. Sobre Cristóbal Marte Hoffiz, dijo que tiene una vida dedicada al deporte que comenzó a forjarse en las pistas de carreras de autos. Fue piloto de kartismo en sus años mozos, propulsor y dirigente destacado. Marte encontrará la consagración como Propul-

Cristóbal Marte H., propulsor

sor, incursionando en disciplina del voleibol femenino que no formaba parte entonces de su catálogo de su preferencia deportiva. Por eso, de manera justiciera, el presidente del Proyecto Nacional de Selecciones es considerado uno de los padres del voleibol femenino en el país. Marte nació el 3 de enero de 1952 en San Cristóbal, del matrimonio compuesto por el general (FAD) Santos Mélido Marte Pichardo y Aurora Hoffiz de Marte. Cristóbal es padre de Abraham y Cristóbal de Jesús

Luis Polonia, en béisbol

ZOOM

Voleibol y estudio Como presidente del Proyecto de Selecciones Nacionales de Voleibol Femenino desde 1990, Marte ha sido el responsable del reclutamiento de cientos de niñas y jóvenes que han sido concentradas desarrollando su talento y también asistiendo a sus estudios.

Marte. Cursó estudios en el Colegio Santo Tomás de Aquino y en las Antillas Academia Militar (Alta Escuela), de Trujillo Alto, Puerto Rico; además de la Academia Mi-

Luis Felipe López, en baloncesto

litar San Patricio, de Nueva York, entre otros centros educativos del país y del extranjero.

Luis Polonia. Polonia adquirió la categoría de leyenda en la pelota desde que dio sus primeros pasos en el béisbol profesional con las Águilas Cibaeñas destacándose por su rapidez, su agresividad en el juego y su fino bateo consistente. Tanto en su accionar en el béisbol dominicano como en las Grandes Ligas, Polonia demostró su versatilidad ofensiva y su grandeza

Luis Felipe López. Es uno de los pocos baloncestistas dominicano que ha jugado en el exigente baloncesto de la NBA y el primero en hacerlo de manera regular como titular. Llegó a la NBA luego de una notable actuación en los circuitos universitarios de los Estados Unidos, jugando con Saint John University. López, quien vino al mundo el 10 de diciembre del 1974 en Santiago de los Caballeros, jugó durante cuatro campañas en la NBA y fue parte del plantel de San Antonio Spurn, Grizzlies de Vancouver, Washington Wizards y Minnesota Timberwolves. f

previsto para el 8 octubre próximo. El jefe del atletismo nacional indicó que en infantiles (10-11 y 12-13) se hará un triatlón, pues las niñas competirán en 60 metros, salto largo y 800 metros, mientras que los niños lo harán en los dos primeros eventos y en 1,000 metros. “Será todo un éxito”, dijo Correa. f

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

“LOS FACTORES QUE AFECTAN AL CABALLO DE CARRERA” (2 DE 3) Continuando en esta segunda entrega sobre los factores que afectan al caballo de carrera, volvemos con los numerales 3 y 4). Los factores distancia y peso no necesitan ampliarse, excepto que cada caballo no tiene la misma capacidad. No es lo mismo en un handicap de 112 libras sobre un caballo que pesa 720 libras que sobre uno que pesa 830 libras. 5) El éxito del jockey depende del conocimiento que tenga de su montura y de las de sus contrarios, y el uso que sepa hacer de la de él propia. 6) La salida equivale a un 50% de las carreras sobre todo en competencias cortas, ya que son de una sola curva y de una recta final larga. 7) Desarrollo de la carrera: A veces es imposible cuando la carrera se desenvuelve desfavorablemente, ya sea porque le quitan la pista, lo embotellan o los demás competidores.

Danilo Medina felicita voleibol Sub-23 por ganar el oro Mandatario. Envió felicitación a Cristóbal Marte Hoffiz y a atletas JOSE CACERES josecaceres25@hotmail.com

El presidente de la República, Danilo Medina Sánchez, felicitó hoy a la Selección Nacional de Voleibol Femenino Sub-23 que acaba de ganar su tercera

medalla de oro, en forma consecutiva, en la Copa Panamericana que se celebró en Perú. La felicitación del Presidente de la República está contenida en una carta que le enviara al licenciado Cristóbal Marte Hoffiz. El texto dice: Distinguido Señor Marte: Felicitaciones muy sinceras por el nuevo triunfo de nuestra Selección Nacional de Voleibol Sub-23, al coronarse campeona de la Copa Panamericana, com-

petencia celebrada en Cañete, Perú, con una resonante actuación ante el equipo de Argentina. En nombre del Gobierno y en el mío propio le pido transmitir estas felicitaciones a todas las integrantes del equipo, en especial a Brayelin Martínez, Jineiry Martínez y Gaila González, por sus destacadas intervenciones en el torneo. También a los técnicos que contribuyeron ante este nuevo triunfo con el

que este equipo obtuvo su tercera corona consecutiva en la justa. Al reiterarle nuestras congratulaciones, hacemos votos para que las muchachas continúen proporcionando nuevas alegrías a quienes seguimos con interés su ascendente presencia en los encuentros internacionales de voleibol. Atentamente, Danilo Medina, Presidente de la República Dominicana. f

FUENTE NORCECA.NET

Cristóbal Marte y Brayelin Martínez reciben el trofeo de campeón

Jueves 29 de septiembre de 2016

El Mundo

Michelle Obama critica a Donald Trump

HOY 9B

La primera dama Michelle Obama cargó ayer contra el aspirante republicano Donald Trump, a quien acusó no ser “un adulto” por utilizar argumentos “falsos y deshonestos”

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Misil derribó avión con 298 personas fue movido desde Rusia Ocurrió el 17 de julio del 2014 al este de Ucrania - El misil que derribó el avión de Malaysia Airlines en 2014 en el este de Ucrania había sido transportado desde Rusia, afirmó ayer la fiscalía holandesa, que aseguró haber identificado a un centenar de personas implicadas. Rusia reaccionó y tildó de "sesgada" la investigación penal

NIEUWEGEIN, HOLANDA. AFP.

internacional que arrojó estos primeros resultados, publicados en Holanda, mientras que Ucrania concluyó la "implicación directa" de Moscú en la destrucción del Boeing 777 que cubría una ruta entre Ámsterdam y Kuala Lumpur, y que causó la muerte de 298 personas que iban a bordo. Los primeros resultados de la investigación "corroboran la declaración del secretario de Estado, John Kerry, los días posteriores a la tragedia, según la cual el vuelo

Presentadores de la investigación

MH17 fue abatido por un misil tierra-aire BUK disparado desde territorio controlado por separatistas prorrusos en el este de Ucrania", declaró el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby. La investigación también confirmó que el misil había sido lanzado desde un campo entonces situado en el territorio controlado por los separatistas prorrusos, quienes negaron el miércoles haber tirado ese misil. Sin embargo, los investiga-

dores llegados desde Bélgica, Ucrania, Australia y Malasia, cuyo trabajo estuvo coordinado por la fiscalía holandesa, no acusaron directamente a Moscú de haber aportado el sistema BUK de lanzamiento de misiles a los rebeldes. Por su parte, el Kremlin siempre ha negado cualquier implicación, acusando al ejército ucraniano de estar detrás de la tragedia. El avión de Malaysia Airlines fue abatido en la tarde del 17 de julio de 2014. f

Líderes del mundo se preparan para despedir a Shimon Peres Asistirán los presidentes de EEUU, Francia, Alemania, el príncipe Carlos, entre otros JERUSALÉN AFP

srael se preparaba ayer para despedirse del último de sus padres fundadores, el premio Nobel de la Paz, Shimon Peres, que falleció a los 93 años, con un homenaje el viernes al que asistirán líderes de todo el mundo. El cuerpo del expresidente será llevado al parlamento en Jerusalén el jueves, donde permanecerá durante 12 horas ante la Knesset para que los israelíes puedan despedirse del político laborista, impulsor de los acuerdos de Oslo y también padre del programa nuclear israelí. Peres será enterrado el viernes en el cementerio nacional de Monte Herzl. Israel enfrenta un complicado rompecabezas para organizar un funeral al que asistirán líderes como los presidentes de Estados Unidos, Francia, Alemania, el príncipe Carlos de Inglaterra y Bill Clinton, quien supervisó la firma en Washington de los acuerdos de Oslo entre israelíes y palestinos. Desde el jueves, todas las banderas israelíes ondearán a media asta en señal de duelo. Peres falleció tras haber sufrido un accidente vascular cerebral. f

Tormenta Matthew avanza por el Caribe Puerto Rico activó el Centro de Operaciones de Emergencia

Shimon Peres 1923-2016

La tormenta tropical Matthew azotó ayer varias islas en el Caribe oriental con fuertes lluvias y vientos a medida que cobraba fuerza y se desplazaba hacia oeste. Sus poderosos vientos se extendían por 335 kilómetros mientras cruzaba por las islas más meridionales de las Antillas Menores y se dirigía hacia el interior del Caribe. No hubo reportes inmediatos de daños o lesiones. El primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, le dijo a los habitantes de la isla, donde algunas tormentas tropicales han sido letales en el pasado, que se mantengan bajo techo luego de que las lluvias provocaron inundaciones. Muchos árboles fueron derribados en la isla de Barbados y hubo apagones aislados, de acuerdo con su Centro Nacional de Operaciones de Emergencia. En San Vicente, 90 personas fueron trasladadas a albergues debido a que sus viviendas se ubican en áreas bajas que se esperaba se inunden en momentos en que el área recibía hasta 8 pulgadas lluvia. Por otro lado, el director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres de Puerto Rico, Ángel Crespo, informó ayer que se activó el Centro de Operaciones de Emergencia como medida de precaución ante el paso previsto de la tormenta tropical. f

BRIDGETOWN, BARBADOS. AP.

Ago 2, 1923: Szymon Perski nace en Wiszniew, Polonia (actual Vishnyeva, Bielorrusia)

Nov 4, 1995: Yitzhak Rabin es asesinado–Peres queda a cargo como primer ministro

1934: A los 11 años emigra con su familia Palestina, administrada por G. Bretaña

1996: Al tratar de reelegirse, sufre una estrecha derrotaante Benjamin Netanyahu, del Likud

1945: Peres contrae matrimonio con Sonya Gelman. Tienen tres hijos

1997: Ehud Barak reemplaza a Peres como líder del Partido Laborista

1947: Se une a Haganah, organización militar sionista, bajo la dirección del mentor político David Ben-Gurion

2001: Barak es derrotado en la elección general. En lo más crítico de la Segunda Intifada, Peres lleva a los Laboristas a una coalición con el Likud de Ariel Sharon

1948: Israel logra la independencia, el primer ministro Ben-Gurion nombra a Peres, de 24 años, jefe de la marina Israelí 1953: Director general del ministerio de defensa y más tarde viceministro de defensa (1959–65). Desempeña un papel decisivo en la planeación de la operación Campaña del Sinaí de 1956 y el desarrollo del ejército israelí, incluido el programa nuclear

2005: Deja a los Laboristas para unirse al nuevo partido centrista Kadima junto con su antiguo adversario Sharon Jun 2007: Es elegido para el cargo mayormente ceremonial de presidente de Israel Nov: Se dirige al parlamento turco, Primer presidente de Israel ante la legislatura de una nación musulmana

1959: Elegido por primera vez al Knesset –su carrera parlamentaria dura 48 años

1977: Peres se convierte en líder del partido Laborista, pero es vencido por el líder del partido Likud Menachem Begin en la elección de ese año, y otra vez en la de 1981

1974: Como ministro de defensa en el gobierno de Yitzhak Rabin, Peres supervisa el retiro de las fuerzas israelíes en el frente egipcio tras la Guerra de Yom Kippur de 1973

1984: Se forma un gobierno de unidad nacional Likud, Laborista luego de la elección no concluyente Peres comparte el rol de primer ministro con el líder del Likud Yitzhak Shamir

1988: Los laboristas y Likud forman una nueva coalición, Peres es ministro de finanzas 1990: Renuncia luego de no lograr una moción de censura para destituir al gobierno dirigido por el Likud 1992: Rabin lleva a los Laboristas a la victoria. Como ministro de exteriores, Peres inicia negociaciones que llevan al primer acuerdo provisional de paz israelí-palestino 1994: Peres, Rabin y el líder palestino Yasser Arafat reciben el Premio Nobel de la Paz por la negociación de los Acuerdos de Oslo

Fuente: Encyclopedia Britannica/ Fotos: Associated Press, Getty Images

Los accionistas de la cervecera belgobrasileña AB InBev y de la británica SABMiller aprobaron ayer su fusión, alumbrando a un coloso mundial que reunirá a marcas como Corona, Budweiser o Foster's. La adquisición de la cervecera británica por AB InBev por 79,000 millones de libras (104,000 millones de dólares) se convertirá en una de las cinco fusiones más importantes de la historia.

2014: Deja su cargo como presidente

GRAPHIC NEWS /HOY

CUBA

InBev y SABMiller Dialogará con EU se fusionan y crean sobre necesidad un coloso mundial levantar bloqueo LONDRES. AFP.

2012: Recibe la Medalla Presidencial de la Libertad de EUA de manos del presidente Barack Obama

Sep 28, 2016: Shimon Peres fallece a los 93 años, dos semanas tras sufrir un derrame cerebral

1985: Bajo el liderazgo moderado de Peres, Israel retira sus fuerzas de después de la controversial incursión en Líbano

INGLATERRA

PANORAMA MUNDIAL

Mattew pasaría al sur de la isla.

El Gobierno cubano pondrá sobre la mesa en Washington la necesidad de que se levante el bloqueo para poder avanzar en el deshielo de relaciones y protestará por un programa educativo lanzado por EE.UU. en la isla al margen de los canales diplomáticos establecidos. La delegación cubana señalará pocos avances alcanzados en la esfera económica y comercial como resultado de vigencia del bloqueo.

ESTADOS UNIDOS

Congreso anula por primera vez veto de Obama a ley

LA HABANA. EFE.

El Congreso de EE.UU. propinó ayer un fuerte revés al presidente, Barack Obama, al anular por primera vez uno de sus vetos sobre una ley que permite a los estadounidenses demandar al Gobierno de

WASHINGTON. EFE.

Arabia Saudí por su supuesto papel en los atentados del 11 de septiembre de 2001. Republicanos y demócratas, entre los que se encuentran defensores de Obama en el Congreso, reunieron ayer en el Senado y en la Cámara de Representantes la mayoría necesaria de dos tercios en cada cámara para revocar el veto del mandatario, un fenómeno inusual. Con esta invalidación del veto, entra en vigor y sin la firma de Obama la conocida como “Ley de Justicia contra Promotores del Terrorismo”, permite a los familiares de víctimas del 11S demandar al Gobierno saudí por supuesto apoyo a terroristas.

ESTADOS UNIDOS

Joven mata padre, hiere 2 niños y una maestra en escuela Un adolescente mató ayer a su padre y luego hirió a 2 niños y una maestra en un tiroteo en una escuela primaria de Carolina del Sur, sureste de EEUU, informaron autoridades. Poco antes, un hombre de 47 años, Jeffrey Osborne, murió de heridas de bala en una casa a 3 km de la escuela Townville, en el condado de Anderson, en el oeste de Carolina del Sur. Osborne era el padre del joven sospechoso.

MIAMI. AFP.

10B HOY

EL MUNDO

Jueves 29 de septiembre de 2016

Odebrecht informa sobre beneficio proyectos Perú Más de 19,000 personas se beneficiaron LIMA. EFE .- La empresa Odebrecht Perú presentó su primer Reporte de Sostenibilidad que, según informó ayer, permitió determinar que en 2015 implementó programas de desarrollo que beneficiaron a más de 19,000 peruanos y consolidó proyectos en el sector de ingeniería y construcción. La empresa señaló que el reporte se hizo siguiendo los principios del Global Reporting Initiative (GRI) y buscó sistematizar los resultados económicos, sociales y ambientales. “En el transcurso del 2015 implementamos programas de desarrollo que beneficiaron a más de 19,000 peruanos, nuestra gestión ambiental logró reciclar el 22 % de residuos generados y cerca de 8,000 integrantes hicieron posible que nuestras operaciones reciban certi-

Se usó horno para quemar a detenidos en era Alberto Fujimori LIMA, PERÚ. AP. La justicia peruana reconoció por primera vez que el gobierno de Alberto Fujimori usó al menos un horno para quemar los restos de detenidos durante su campaña de persecución a los disidentes, en una época marcada por las violaciones a los derechos humanos. Al emitir una nueva sentencia contra el entonces responsable de los

Consolidó varios proyectos.

ficaciones por buenas prácticas corporativas”, dijo el director superintendente de Odebrecht Perú, Ricardo Boleira. Agregó que esos resultados, “además de responder a los objetivos empresariales, están alineados a la agenda global y los Objetivos de Desarrollo Sostenible planteados por las Naciones Unidas". En lo económico, las operaciones de 9 proyectos y 3 concesiones de irrigación alcanzaron ventas por 2,416 millones de soles, 727 millones de dólares. f servicios de inteligencia, Vladimiro Montesinos, los magistrados informaron que dos estudiantes universitarios y un profesor fueron detenidos y llevados en 1993 a una cárcel clandestina en los sótanos del cuartel general del ejército, donde fueron torturados y quemados en un horno que podía alcanzar una temperatura de 1,000 grados centígrados. Montesinos, que acumula más de 30 sentencias por otros delitos, recibió su nueva condena de 22 años de cárcel por la desaparición forzada de dos estudiantes de Economía y de un profesor. f

EL MUNDO

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 11B

12B HOY

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

Almuerzo Grupo de Comunicaciones Corripio

Premios Brugal Cree en su Gente han reconocido 126 entidades en 25 años

Desde la izquierda, Freddy Ginebra, Néstor Sánchez, Virginia Cabral Arzeno, Arelis Rodríguez, Bernardo Vega y Luis Concepción, durante el Almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio.

Jurados de los premios destacan solidaridad y empoderamiento que se evidencia en comunidades ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

legar a lugares apartados y empobrecidos donde solo es posible montado en un caballo o en burro y adonde políticos no han llegado para constatar una labor social que luego es premiada, es una gran satisfacción de los “Premios Brugal cree en su gente” que arriban a 25 años a través de los cuales han beneficiado a 126 instituciones que trabajan en pro de la educación, la cultura, la salud, el desarrollo comunitario, la asistencia social y el medio ambiente. Para la Fundación Brugal también es motivo de orgullo que las entidades reconocidas sirvan de modelo

de integración y empoderamiento social. Estas valoraciones fueron hechas por Virginia Cabral Arzeno, presidenta de la fundación Brugal, y los jurados de los premios Arelis Rodríguez, Bernardo Vega, Néstor Sánchez y Freddy Ginebra durante su participación en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, en el cual también participó Luis Concepción, gerente de Comunicaciones. Cada institución reconocida en uno de los seis renglones recibe un premio metálico de un millón de pesos. Además entre las premiadas se escoge una para el “Gran Premio”, a la que se le adicionan 1.5 millón de pesos. Hasta la fecha, la firma Brugal ha entregado 98 millones de pesos por concepto de los premios. “El hecho es reconocer aquellas instituciones que hacen la diferencia en su comunidad”, expresó Cabral. Detalló que en estos 25 años han estado presentes

en todo el país con obras que dan sentido al premio. "Cada año descubrimos esas instituciones que están creando un impacto en su comunidad", dijo. Mientras que Rodríguez resaltó que han llegado a lugares lejanos a caballo o en burro, encontrando a gente con sentido de desarrollo, pero sobre todo solidaria, que apoya a enfermos de cáncer, que ayuda en un hospital o en una escuelita. “Es un privilegio ser testigo de que cosas impresionantes pasan en nuestro país y que pertenecemos a una organización que cree eso y que lo reconoce", dijo y agregó que nunca se ha entregado un premio a quien no lo merezca.

Ardua labor. Los miembros del jurado, que son 13 en total, dedican cerca de seis meses a estudiar los expedientes y acudir a las comunidades a verificar el impacto del trabajo de las entidades que son candidatas al premio.

ANTECEDENTES Nace empresa Año 1888, m El empresario español Andrés Brugal Montaner crea la empresa fabricante Brugal & Compañía, inicialmente en la provincia Puerto Plata. Fundación 1988 m Para celebrar sus cien años de éxito empresarial en República Dominicana, Brugal & Compañía creó la Fundación Brugal con el propósito de articular sus acciones de responsabilidad social. Premios 1991 m Se crean los “Premios Brugal cree en su gente”. Para este año serán entregados el día 12 de octubre a las 7:30 p.m en el Palacio de Bellas Artes.

Ginebra definió como gratificante el proceso de campo pues ahí tienen la oportunidad de verificar la mano solidaria de aquel dominicano que actúa sin esperar un aplauso.

"Tenemos contactos con instituciones que luchan por el dominicano, que tienen fe en el país, que en silencio hacen maravillas y descubren el milagro de lo que están haciendo, eso me llena de fortaleza", dijo. Es por esto que está convencido de que en el país hay más gente buena que mala y que el dominicano es muy solidario y trabajador. De su lado Vega indicó que ellos han llegado a lugares donde no han ido los políticos y donde son sorprendentes las iniciativas que realizan diversas entidades, muchas vinculadas a la iglesia.

Criterios y seguimiento. Vega explicó que entre los criterios para la selección están si la entidad recauda fondos, si tiene apoyo internacional, si las personas son voluntarias, cantidad de beneficiados, entre otros aspectos. En cuanto al seguimiento, los jurados explicaron que se supervisa si hay buen uso de los recursos y que

hasta el momento no ha habido ni un caso que la entidad beneficiaria se haya desaparecido. Dijeron incluso que en la planilla para optar por el premio hay una pregunta sobre en qué se usarían los recursos, lo cual posteriormente es verificado. Además al año de ser reconocida, la entidad presenta sus resultados.

Crean modelos. Para Sánchez, uno de los legados de los premios es que el fortalecimiento de los modelos de organizaciones de la sociedad civil pueden ser replicados a otras comunidades. "Hemos ayudado a forjar 126 modelos que sin lugar a dudas han servido como una demostración de lo mucho que se puede hacer, creo que este es uno de los mejores aportes", dijo. Tanto Cabral como Rodríguez indicaron que los premios buscan además crear institucionalidad. "Se premian instituciones, no personas”, dijeron. f

La educación es el sector al cual hay que apostar Empresa ha mantenido sus proyectos de desarrollo ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

El sector educación es el principal eje de apoyo de la Fundación Brugal, que además de premiar iniciativas educativas dentro del premio Brugal Cree en su Gente, apoya diversos proyectos en ese segmento. "La Fundación sabe que es la educación a lo que hay que apostar y en los premios siempre hay esa parte de educación que va junto con cada premio, o sea q ue está

presente en todo”, expresó, Virginia Cabral Arzeno, presidenta de la entidad. Destacó que para la ejecución de sus iniciativas para el fomento de la calidad educativa, cuentan con un fondo para la educación universitaria a través del cual se beca a estudiantes meritorios. Actualmente hay 48 becarios en diferentes universidades del país a quienes además del costo de matrícula, se les cubre el transporte y los materiales didácticos. Hasta la fecha se han entregado cerca de 300 becas a través del “Fondo Brugal para la Educación”, que han beneficiados a estudiantes universitarios con un alto

LAS CLAVES 1. Valoración En cada iniciativa de desarrollo que es reconocida por la fundación, se valora la parte educativa, explicó Virginia Cabral.

2. Fondo A través del “Fondo Brugal para la Educación”se apoyan estudiantes universitarios de escasos recursos, así como se apadrina una escuela en la comunidad San Marcos de Puerto Plata, que regentea la institución Fe y Alegría.

desempeño académico que cursan carreras prioritarias para el desarrollo del país. Cabral detalló además que existe una asociación de becarios y exbecarios

PEDRO SOSA

que acompañan a los nuevos beneficiados, creando una dinámica para apoyar a esos jóvenes de escasos recursos que provienen del interior del país. “Se desarrolla una relación entre ellos y los hace crecer”, expresó Cabral.

Escuela. Otra iniciativa de apoyo a la educación es el apadrinamiento de la escuela George Arzeno Brugal, ubicada en el sector San Marcos, de Puerto Plata, la cual tiene una matrícula de 625 estudiantes. Cabral explicó que se trata de una comunidad muy vulnerable y que la escuela está dirigida por la entidad jesuita Fe y Alegría, lo cual asegura una calidad tanto

Virginia Cabral Arzeno, presidenta Fundación Brugal.

en la enseñanza como en la preparación del personal. La empresa licorera Brugal fue creada en el 1888 y cien años después nace su Fundación para apoyar el desarrollo del país a través

de diversas iniciativas. Aunque recientemente la empresa vendió gran parte de sus acciones a una compañía escocesa, la fundación mantiene sus proyectos de apoyo social. f

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 13B

La Voz de Todos

Premios Brugal son un aliciente para mitigar la pobreza en el país La distribución del ingreso es desigual LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do

Ante la disminución de las ayudas internacionales, luego que los organismos multilaterales incluyeran al país entre los de desarrollo medio, los Premios Brugal Cree en su Gente son de alguna manera un aliciente para la

reducción de la pobreza, aunque sea en pequeña escala. Así se expresó Néstor Sánchez, miembro del jurado seleccionador de los premios que otorga cada año la Fundación Brugal. “Las agencias internaciones de cooperación vuelcan sus recursos a países con menos posibilidades. Frente a esa disminución uno se pregunta, bueno, los Premios Brugal ayudan a reducir la pobreza, y yo diría que probablemente sí, pero

PEDRO SOSA

Néstor Sánchez, jurado de los Premios Brugal Cree en su Gente.

en una escala pequeña. “Sabemos que las cinco Ong que se premian al año no van a hacer desaparecer la pobreza, pero son cinco modelos que se pueden replicar en las categorías de educación, salud, medio ambiente, asistencia social, desarrollo comunitario, y arte y cultura”. Sánchez destacó que lo mejor de estos premios es que se han creado 26 modelos de organizaciones de servicio durante 25 años. En el contexto del cre-

cimiento económico del país, que alcanza un 7% anual, al economista Bernardo Vega, quien forma parte del jurado de los premios, se le preguntó qué tan real es esa cifra con relación a la realidad del país. “El tema no es el crecimiento, es si están bien repartidos los recursos, porque la distribución del ingreso ha empeorado en el país”, respondió el economista durante el encuentro del Grupo de Comunicaciones Corripio. f PEDRO SOSA

Los miembros del jurado de los Premios Brugal Cree en su Gente: Freddy Ginebra, Virginia Cabral Arzeno, Néstor Sánchez, Arelis Rodríguez y Bernardo Vega.

Miembros de la Fundación Brugal palpan penurias de la población LEONORA RAMÍREZ S. l.ramírez@hoy.com.do

l jurado seleccionador de los Premios Brugal Cree en su Gente recorre cada rincón del país, para constatar el trabajo que realizan las instituciones de servicio que aspiran a ganar la recompensa metálica que la Fundación Brugal otorga cada año. Pero en ese ir y venir es inevitable que sus ojos vean las múltiples precariedades que sufren miles de dominicanos que viven por debajo de la línea de la pobreza, ya sea en la zona rural más apartada o en las periferias de los centros urbanos. Néstor Sánchez, uno de los miembros del jurado, lo define de manera simple al hablar sobre el tema en el Almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio. “En la República Dominicana confluyen varios países. Uno casi perfecto que presentan los medios de comunicación; otro idílico que promueve el Gobierno, donde las instituciones funcionan de ma-

ravilla, y el real, donde la pobreza y la inequidad se expresan ampliamente”. “Yo pienso que más que evolucionar el país ha involucionado. No es suficiente con decir que se ha combatido la pobreza, y que se han incorporado más personas al mercado de traLos Pre- bajo, cuando . mios la inmensa Brugal Cree mayoría está en su Gente, en el sector en su vigési- informal”. ma quinta Sánchez, edición, se- quien es során entrega- ciólogo de dos el 12 de profesión y ha octubre en trabajado en Bellas Artes organizaciones que promueven el desarrollo comunitario, afirmó que cuando se llega a determinadas zonas y se constata la realidad que vive la gente, “a veces uno piensa que este país es atemporal, que está suspendido en el tiempo”. “Las necesidades de la gente no se satisfacen, la pobreza ha aumentado de una forma alarmante; uno tiene la sensación de que realmente el Gobierno no canaliza sus recursos para

hacer lo que realmente necesitan las mayorías para salir de esa pobreza lacerante”, expresó. Sánchez planteó que este año los premios Brugal Cree en su Gente recibieron menos inscripciones de la región Este, lo que atribuye a la falta de asistencia del Gobierno a las Ong que prestan servicios sociales, y no al impacto económico de la industria turística. El economista Bernardo Vega, quien también es parte del jurado de los premios, expresó que en los últimos años se ha registrado un cambio en la focalización de la pobreza, pues antes estaba concentrada en el campo, pero ahora en las periferias del Gran Santo Domingo y otras ciudades del país. “En la medida en que esa pobreza se concentra en las zonas urbanas así se limitan los servicios de salud, de educación, y las oportunidades de empleo”, refirió. Arelis Rodríguez, también jurado, expresa que hay muchas necesidades en la población, pero considera como muy positivo que con el paso del tiempo las

organizaciones de servicio se hayan fortalecido institucionalmente. “Hay una serie de factores que les han permitido mejorar su desempeño en términos institucionales; el concepto de sostenibilidad ha aumentado”. “Hay mucha necesidad, pero también organizaciones que sí han evolucionado y ahí es donde el premio impacta, porque de algún modo promueve que los buenos modelos se repliquen”, manifestó.

Proyecto mecenazgo. En el país se debe fortalecer la filantropía, y para eso habría que aprobar un proyecto de ley sobre mecenazgo, que está engavetado en el Congreso Nacional, dijo Vega, al considerar que se deben aumentar las ayudas a las entidades sin fines de lucro. De la misma forma se expresó Rodríguez, quien destacó que el Estado debería aumentar las asignaciones económicas a las entidades que dan servicios a la población más empobrecida del país. Sin embargo, Sánchez

advierte que el empresariado dominicano, salvo excepciones, no tiene un elevado sentido de la filantropía. En ese sentido lamentó que en la cultura dominicana no se ha asociado el concepto filantrópico, el cual sí es común en otras sociedades.

El seguimiento. Virginia Cabral Arzeno, presidenta de la Fundación Brugal, planteó que esa institución está también enfocada en tratar de identificar a las Ong que son reales, que hacen un trabajo concreto, y cuya labor ha impactado en la comunidad. Asimismo dijo que la Fundación Brugal es muy celosa de verificar cada propuesta que llega al premio, la discute, la investiga, para determinar su veracidad y sus calidades. “Esto es un trabajo de seis meses al año, tres en oficinas, y tres en recorridos por el país porque así los conocemos, vemos los rostros y comprobamos que hay gente detrás de esas instituciones que saben que su labor va a trascender más allá de ellos mismos”. f

LAS FRASES

Bernardo Vega

‘‘

En la medida en que esa pobreza se concentra en las zonas urbanas así se limitan los servicios de salud, de educación”.

Arelis Rodríguez

‘‘

El Estado debería aumentar las asignaciones económicas a las entidades que dan servicio a la población más empobrecida”.

14B HOY

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

La Diape afirma su misión es asesorar al Ejecutivo CONSULTORIO DE NUTRICIÓN DR. JIMMY BARRANCO VENTURA

Destaca aportes en fortalecimiento políticas públicas

Especialista en Bioquímica y Nutrición Clínica

P: ¿Por qué las caminatas son saludables? R: La Escuela de Medicina de la Universidad de Harvard, en una publicación reciente (21 de septiembre, 2016) revela 5 nuevos beneficios derivados de las caminatas. Así, caminar 2 horas y media a la semana (apenas 21 minutos diarios) puede reducir un 30% el riesgo de enfermedad cardíaca. Además, disminuye el riesgo de diabetes mellitus y cáncer; controla la presión arterial, el colesterol y los triglicéridos; mejora la autoestima y previene la depresión. 1- Contrarresta los efectos de los genes que promueven el peso corporal. Investigadores de Harvard en una población de 12 mil personas, descubrieron que quienes caminaban rápido 1 hora y media al día tuvieron una reducción del 50% en los efectos de unos 32 genes relacionados con la obesidad. 2- Ayuda a controlar los antojos por los dulces. Dos estudios de la Universidad de Exeter (Inglaterra) demostraron que caminar unos 15 minutos puede controlar los antojos por el chocolate, y reduce la cantidad consumida en situaciones de estrés. Una investigación reciente confirma estos resultados, y revela que caminar, además, disminuye el consumo de una variedad de meriendas azucaradas. 3- Disminuye el riesgo de padecer cáncer de mama. Según un estudio de la Sociedad Americana del Cáncer, las mujeres que caminaron 7 ó más horas a la semana fueron un 14% menos propensas a sufrir cáncer de mama, comparadas con quienes caminaron 3 horas o menos por semana. Este efecto protector, se observa también en aquellas mujeres con factores de riesgo de sufrir cáncer de mama, tales como, el sobrepeso y el uso de hormonas. 4- Alivia el dolor articular. Según varios estudios, caminar reduce el dolor de la artritis; y caminar 8-10 kilómetros por semana puede aún prevenir la artritis. Además, protege las articulaciones susceptibles a la osteoartritis (rodillas y caderas), lubricándolas, y fortaleciendo los músculos que las sostienen. 5- Fortalece el sistema inmunológico y protege contra el resfriado. Un estudio en 1,000 hombres y mujeres demostró que quienes caminaban al menos 20 minutos diarios, por lo menos 5 días a la semana, tuvieron un 43% menos días enfermos, y los síntomas fueron más leves, comparados con aquellos que se ejercitaron una vez a la semana o menos. ¡Caminar cuesta poco -decisión y voluntad- pero vale mucho! Envíe sus preguntas e.m.: barranco.jimmy@yahoo.com

EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com

La Dirección de Información, Análisis y Programación Estratégica de la Presidencia (Diape) destacó ayer que la misión de esa institución es asesorar al Poder Ejecutivo para contribuir a la toma de de-

cisiones coherentes, con el fin de garantizar la gobernabilidad democrática, mediante la entrega oportuna de informaciones. “El rol de la Diape es la observación, medición y análisis de la opinión publicada y la percepción y necesidades ciudadanas, para que la definición de políticas públicas sea dada con mayor calidad y apego a la voluntad democrática en atención a las demandas de la ciudadanía”, manifestó en un documento Christopher

Noboa, subdirector de la entidad. Dijo que esa institución ha sido parte central de procesos tan relevantes como el diálogo nacional de 1998 que produjo importantes mejorías en el Estado, así como las consultas populares para la reforma constitucional de 2010. Indicó que desde el 2012 la institución realiza mediciones sobre diversos tópicos como seguridad ciudadana, evaluación del 911, Plan de Regularización de

Sede del Palacio Nacional.

El exdirector Inapa dice que es acusado por comentario de TV

Coerción a 20 policías por muerte de teniente ERD

ADOLFO WOODLEY VALDEZ

La audiencia de solicitud de apertura a juicio de fondo fue aplazada para el lunes a 9:00 a.m.

RAMON HEREDIA Corresponsal de Hoy

EMILIO GUZMÁN M. / Y. ROSARIO e.guzman@hoy.com.do

lberto Holguín, exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado (Inapa), a quien el Ministerio Público (MP) acusa de conceder contratos millonarios a allegados y a empresas de su propiedad, afirmó ayer que su caso no tiene precedente, ya que es el único funcionario que por un comentario de televisión es sometido a la justicia sin ser escuchado. Al salir de la audiencia preliminar de solicitud de apertura a juicio, aplazada para el lunes a las 9:00 de la mañana, Holguín reiteró que es inocente y dijo que tiene confianza en que será demostrada su inocencia, ya que “ha hecho una gestión transparente”. “Nuestra gestión fue única, ética, participativa y humana. Ningún funcionario ha hecho lo que hicimos, que fuimos accesible a todos, tanto a ricos como a pobres”, expresó. Indicó que la razón de la acusación fue por un comentario hecho en televisión, lo que saludó tras señalar que es bueno y oportuno que el Gobierno asimiles los comentarios de la prensa para que cada funcionario que administre re-

Extranjeros, loma Miranda y otras políticas públicas específicas, a fin de evaluar la percepción y fortalecer el tipo de políticas públicas dirigidas a los ciudadanos. “La Diape no tiene vocación de participación en lo público, por lo que algunas veces su perfil bajo sirve para que declaraciones malintencionadas la vinculen con tramas y teorías conspirativas que en nada tienen que ver con sus funciones”, señala la nota enviada de la institución. f

Será el lunes a las 9:00 de la mañana cuando la jueza decida si Alberto Holguín va a juicio de fondo.

cursos públicos sea investigados.

MP pidió plazo. La audiencia, que es conocida por la jueza Kenya Romero, del Séptimo Juzgado de la Instrucción del Distrito NaEste 3 cional, fue . de octu- aplazada a sobre continúa licitud del Mila audiencia nisterio Públide solicitud co, quien pidió de apertura tiempo para a juicio de organizar sus fondo en el conclusiones. Séptimo JuzDe su lado, gado de Ins- la defensa de trucción Sobeida Perdomo, acusada junto a Holguín de supuesta estafa, dijo que desmontaron paso por paso los argumentos de la acusación. Indicaron que no fue su cliente como persona física quien ganó los contratos, sino una empresa a la que representa y que el Minis-

ZOOM

Contratos urgencia La defensa de Holguín admitió durante la audiencia que algunos contratos por los que se le cuestiona estuvieron fuera de las áreas de emergencia que declaró el Poder Ejecutivo, pero que fueron concedidos por urgencia y aprobadas por el consejo de Inapa, pero que la ley 340-06 establece este tipo e concesiones. No hay estafa La defensa de Sobeida Perdomo dijo que en su caso no existe estafa, ya que para ello debe haber algún perjuicio y que el MP no ha demostrado en que consistió el supuesto daño causado por ella.

terio Público no procuró investigar si las obras fueron terminadas y pagadas. Además de eso, expresaron que para que haya estafa tiene que haber per-

juicio y que la parte acusadora no ha establecido en que consistió el daño causado por Sobeida Perdomo. Alberto Holguín es acusado por la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca) de violar la ley de compras y contrataciones, además de falsificar su declaración jurada de bienes al declarar solo tres de siete empresas que le atribuye. En ese punto en particular, su abogado José Figueroa Güílamo dijo que en caso de omitir algún bien solo hay amonestación y que esas irregularidades debieron ser verificadas en su momento, cuanto este era funcionario, por lo que ve la acción extemporánea. Indicó que no hay manera que el tipo penal del falsedad sea aplicado a este caso y por tanto tampoco el uso de documentos falsos. f

SAN CRISTOBAL.- El Juez de atención permanente, Eliseo José Pérez Medina, envió a la cárcel de Operaciones Especiales a ocho de los 24 agentes policiales involucrados en la muerte del primer teniente del Ejército Dionisio de los Santos y su esposa Margarita Reyes Reyes, en el barrio Canastica. Doce de los involucrados tienen presentación periódica y otros cuatro fueron desvinculados, debido a que según las pruebas de balística sus armas no aparecen disparadas. Van a prisión José Luis Lorenzo, Yoel Isidro Díaz Ogando, Cristian Alberto Casilla Acevedo, Julio César de Jesús Trejo, Nathaniel Moneró Rojas, Bonifacio Martínez Marte, Carlos Alfredo Alberto de León y José Luis Cuevas Arias, quien comandaba la patrulla y resultó herido antes de que cayera abatida la pareja. Los desvinculados son Joel Melenciano, Carlos Valdez de la Rosa, Wilfredo Jones y Alfredo Pujols. Con presentación periódica Franklin Taveras Santana, Carlos Alfredo Norberto, Danilo Rodríguez, Juan Carlos Figuereo Bautista, Santos de los Santos Turbí, Carlos Rafael Hidalgo Carreño, Luis Alfredo Romero, Cristiano Robles de los Santos, Andy Manuel Nivar Pérez, Luis Alfonso Solís Escabozom, Julio Natán Cabrera Torres, Samuel Beltré y Wilfredo Fígaro Jones. El hecho ocurrió cuando una patrulla perseguía a un delivery que se escondió en el negocio de la pareja. f

Seis provincias alerta verde ante paso huracán por Sur Educación activó su sala de crisis, pero aún no ha suspendido clases SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El Gobierno activó anoche los organismos de socorro y protección civil, ante el posible paso por la región Sur del país de la tormenta tropical Mathews, ya convertida en hucarán categoría I, que generaría lluvias, vientos y olas anormales desde mañana hasta el lunes. Anoche el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) declaró en alerta verde a las provincias Azua, Peravia,

ARIEL GOMEZ

San Cristóbal, San José de Ocoa, Pedernales y Barahona, después que la directora de la Oficina Nacional de Meteorología, Gloria Ceballos, informó que a partir de mañana la tormenta tropical Mathews entrará a aguas del mar Caribe ya como huracán categoría I, específicamente por la región Sur. Dijo que ese fenómeno podría dejar acumuladas lluvias importantes en el territorio nacional a partir del viernes, sábado, domingo y aún el lunes. También existe una alerta verde en toda la costa del país, por lo que las embarcaciones deben permanecer en puertos. Anoche la tormenta tropical Mathews estaba a unos 110 kilómetros al oeste

Representantes de Comisión Nacional de Emergencias ofrecieron detalles.

de Santa Lucía, Antillas Menores y a unos 835 kms al sureste de la isla Saona, moviéndose al oeste, a unos 30 kph; los vientos máximos sostenidos de 95 kph. El director de la Defensa Civil, general Rafael de Luna

Pichirilo, llamó a la población para que esté atenta a los llamados de evacuación preventiva que hacen los organismos de protección civil, y a los alcaldes, para que coordinen con las entidades comunitarias la limpieza de

las cañadas para que el agua fluya y se eviten inundaciones. En tanto Milagros Yost, viceministra de Educación, dijo que se activó la sala de crisis, pero que aún no se ha decidido si se suspende la docencia. El general Estanislao Gonel, del Ministerio de Obras Públicas, informó que esa institución trabaja en el acondicionamiento y limpieza de filtrantes, contenes en las provincias bajo alerta. Hoy se registrarán aguaceros dispersos, tormentas eléctricas y ráfagas de viento en las regiones noreste, sureste y la cordillera Central por la tormenta tropical Mathews, que comenzaría a incidir sobre el país en la tarde. f

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 1C

“Tócame, soy tuyo”

¡Vivir!

Una serie de pianos pintados por artistas locales han sido colocados alrededor de Boston y Cambridge, cada uno con un mensaje simple a los transeúntes: “Tocame, soy tuyo”. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Si piensas ir. La mejor época para visitar Tailandia es de noviembre a febrero, especialmente entre finales de diciembre y principios de enero. La desventaja es que hay más gente y todo es más caro, sobre todo los hoteles”, indica Pol Comaposada, director de Mundo Nómada Travel Una de las estatuas de Buda de Sukhothai.

Un paquidermo en el campamento de elefantes cerca de la ciudad de Chiang Mai.

Buda Reclinado.

Mercado flotante de Damner Saduak. Ayutthaya.

EFE. REPORTAJES

ecorrer Tailandia es sumergirse en un mar de colores, un lugar donde el arte se mezcla con la espiritualidad, la naturaleza cautiva y la sonrisa es casi obligatoria. Ubicada en el sudeste asiático, Tailandia limita al norte y al oeste con Myanmar (la antigua Birmania), al este con Laos, al sudeste con Camboya y con el Golfo de Tailandia, al sur con Malasia y al sudoeste con el mar de Andamán. El relax de las playas, la exuberante naturaleza de las montañas, el recogimiento de los templos budistas, el bullicio de los mercados y la fascinante historia preservada en los parques arqueológicos hacen de Tailandia un destino muy completo con itinerarios y actividades para todos los gustos. “Si vamos con pocos días, digamos unos diez o doce, yo haría: Bangkok, Ayutthaya, Chiang Mai y alguna playa. En caso de tener más tiempo, valoraría añadir Kanchanaburi, el Parque Nacional de Erawan, Su-

T A I L A N D I A vestigios del reino de Siam khothai, Chiang Rai, el Parque Nacional de Doi Inthanon y el Parque Nacional de Khao Sok”, recomienda Pol Comaposada, director y fundador de Mundo Nómada Travel. Bangkok, la capital de Tailandia, es una ciudad inmensa y cosmopolita, parada imprescindible para cualquier viajero que visite el país por primera vez. En sus calles conviven modernos rascacielos y grandes centros comerciales con pequeños establecimientos y puestos de comida instalados en plena calle.

El Buda de oro. Pero, sin

duda, los principales atractivos turísticos de Bangkok son sus templos budistas y el imponente Gran Palacio. Uno de los templos más visitados de la ciudad es el Wat Traimit (Templo del Buda de Oro), que alberga una estatua de Buda hecha de oro macizo, que mide tres metros de altura y pesa 5.5 toneladas. La historia del Buda de Oro es singular, pues durante años pasó desapercibida bajo una capa de estuco. Se cree que los monjes que la custodiaban la recubrieron con este material para ocultarla durante el asedio de los birmanos.

No fue hasta los años cincuenta del pasado siglo cuando, durante un traslado, un cable de la grúa que la transportaba se rompió y la estatua cayó al suelo. Esto se interpretó como un terrible augurio y fue abandonada allí. Pero con la lluvia, el estuco se resquebrajó y dejó ver el interior dorado de esta imponente imagen de Buda. Otro de los templos representativos de Bangkok es el Wat Pho, el Templo de Buda Reclinado. En el interior de este templo se puede contemplar una colosal estatua de Buda recubierta de pan de oro, tan grande

(46 metros de longitud y 15 de altura) que parece llenar por completo la estancia en la que se encuentra. Además, en el complejo del Wat Pho se alzan cuatro chedis (inmensas construcciones en forma de campana) que representan a los cuatro primeros reyes de la dinastía Chakri. También merece la pena recorrer con calma las dos galerías repletas de estatuas de Buda. A su vez, el Wat Pho destaca por haber sido la primera universidad del país, donde todavía hay una escuela de medicina tradicional tailandesa y dos pabe-

llones de masaje. No lejos de allí se halla el complejo del Wat Phra Kaew y del Gran Palacio, visita imprescindible para cualquier viajero que llegue a Bangkok. El Wat Phra Kaew está rodeado por una pasarela cuyas paredes están decoradas con murales que narran la epopeya del Ramayana, una de las obras clave de la literatura hindú. Pero el edificio más importante de este complejo es el santuario que alberga al famoso Buda Esmeralda, una pequeña estatua de Buda de color verde hecha de piedra de jade y muy venerada por los tailandeses.

2C HOY

¡VIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

Playa Rincón en Las Galeras, sencillamente espectacular SALVADOR BATISTA

En Samaná. Está considerada entre las diez más bellas del mundo SALVADOR BATISTA Especial para HOY/¡Vivir!

as Galeras, Samaná, posee una de las mejores playas, no solo de República Dominicana, sino del mundo. Esta es Playa Rincón, catalogada entre las diez playas más hermosas del mundo por sus condiciones naturales. Playa Rincón se caracteriza por tener finas arenas blancas y agua azul turquesa, pero lo más sorprendente que está rodeada de exótica vegetación.

Cómo llegar. Si vienes de la ciudad de Santo Domingo pasarás por Samaná, directamente, hacia este balneario, conduciendo por una carretera que traslada a Las Galeras. Señales -de tránsito e improvisadas- te llevarán directamente al encantador lugar. Los más aventureros pueden llegar a Las Galeras y alquilar caballos, y con un guía cruzar las montanas y llegar a la Playa Rincón. Otros pueden irse por mar, abordando un bote o

De arena blanca y fina, y agua azul turquesa, está rodeada de una espesa y singular vegetación.

lancha, ya sea desde Samaná o desde Las Galeras, una experiencia agradable para los interesados. Todos los dominicanos y extranjeros tienen acceso a esta hermosa playa, ideal para la práctica de deportes acuáticos por sus transparentes aguas, que permiten visualizar, en ocasiones, hermosos peces de colores. Debido a su tranquilidad y sobre todo porque está fuera de complejos hoteleros, es uno de los principales atractivos turísticos que cuenta la Península de Samaná.

Datos. Playa Rincón está ubicada a distancia de unos 25 kilómetros del Puerto de Samaná. Se encuentra muy se-

parado de los resort y hotel de este punto del país. Posee unos pequeños restaurantes donde puedes degustar pescados, camarones y langostas recién sacados del mar y a buenos precios. Aunque la carretera no está muy en buenas condiciones, con cierta precaución pueden entrar vehículos pequeños.

Caño Frío. Muy cerca, en uno de los extremos de la playa, tienes el caudaloso río Caño Frío. Este interesante balneario te da la oportunidad de ver una vegetación que contrasta con los hermosos colores que ofrece la amplia Playa Rincón. Para los que busca co-

nocer más Caño Frío, es recomendable dar un paseo en botes, de aproximadamente media hora, que te lleva a los rincones marinos de este interesante y a la vez bello lugar.

Tomar en cuenta. Se recomienda ir en grupo de amigos o familiares. Si te gusta la soledad, también puedes sentir esa paz que ofrece. Llevar una cámara sea de fotos o videos, protector solar y ropa de playa. Si sales de Santo Domingo, lo recomendable es no regresar el mismo día y quedarte en alguno de sus pequeños, medianos o grandes hoteles ubicados en Samaná. f

Artistas transforman un objeto cotidiano en obra de arte FUENTE EXTERNA

Colectivo Transitando. Exhibe el lado más creativo del arte El arte puede embellecer todo lo que toca. Puede despertar lo inusual en aquello cotidiano. En este entendido, los ejecutivos de Tropigas ofrecieron su apoyo a la convocatoria que efectúa cada año el colectivo Transitando, con el fin de motivar a varios artistas de todos los ámbitos a transformar un objeto cotidiano en una obra de arte. En este sentido, 15 artistas dominicanos exhiben sus obras-creadas bajo el concepto Transforma en el Museo de Arte Moderno,

15 artistas dominicanos exhiben sus obras, creadas bajo el concepto Transforma, en el Museo de Arte Moderno.

en el marco de la XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016 del 24 de septiembre al 2 de octubre. Los artistas fueron retados a trasformar a través de

su talento un elemento cotidiano y, en ocasiones tan desapercibido, como un cilindro de gas. De este modo, con su respectiva técnica y visión, cada uno logró dar vida a

una muestra que persigue despertar los valores que encierra el arte en sentido general. “Con nuestro apoyo a esta iniciativa, queremos despertar conciencia de que to-

dos tenemos la capacidad de transformar y embellecer nuestro entorno tan solo con una intención, con la esperanza de hacer el mundo mejor, integrando el arte a la cotidianidad”, expresó

Pablo Ortiz, director de mercadeo de Martí Petroleum Group. Durante la exhibición, el público podrá apreciar a los artistas dominicanos Willi Gómez y Omar García (Angurria), mientras despliegan su talento creativo frente a los ojos de los espectadores. Con el objetivo de impulsar el redescubrimiento del arte y unificar las diversas visiones artísticas, los cilindros de la exposición Transforma continuarán transitando por otros espacios luego de que finalice su exhibición en la XIX Feria Internacional del Libro. Estos serán expuestos además en el centro comercial Galería 360, entre otros lugares. f

¡VIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 3C

Seguridad y medio ambiente

Seguridad en los trabajos en altura Precaución. Se deben tomar medidas de seguridad para evitar accidentes e conoce como trabajos en altura aquellas labores que deben ser realizadas sobre superficies que se encuentran a diferentes niveles y donde se corre el riesgo de caída, desde una distancia considerable, si no se toman los controles necesarios de prevención. Se está trabajando en altura si se encuentra por encima del nivel del suelo, si podría

caer desde un borde, a través de una abertura o una superficie frágil o si podría caer desde el nivel del suelo por una abertura u hoyo en el suelo. El Ministerio de Trabajo considera como trabajo en alturas todo aquel que se realiza a más de dos metros sobre un nivel más bajo y en lugares donde no existen plataformas permanentes protegidas en todos sus lados con barandas y retenciones para evitar la caída. Una forma fácil de identificar si un trabajo debe ser considerado como trabajo en altura es tomando como referencia su propia estatura. Todo trabajo que requiera que usted se encuentre parado sobre una superficie que esté por encima

de su cabeza con relación al suelo debe ser considerado una tarea con riesgo de caída, o sea, un trabajo en altura. La estatura promedio de una persona es de alrededor 1.80 metros (5’ 10’’). Los trabajos en altura no incluyen un resbalón o un tropiezo a nivel del suelo, ya que una caída desde una altura implica caer desde una superficie a un nivel más bajo. Tampoco se considera un trabajo en altura el subir y bajar una escalera permanente en un edificio. Si un trabajo no puede realizarse a nivel del suelo, entonces debemos utilizar elementos de control que reduzcan el riesgo de caída.

En trabajos de altura se deben utilizar equipos de protección personal, como el arnés.

Además de limitar mediante barreras y señalización las zonas donde se pueden producir las caídas se deberá desarrollar un procedimiento detallado, una buena capacitación del personal y una supervisión responsable. Utilice herramientas y equipos aprobados y

adecuados para cada actividad como son grúas con cestos, andamios y escaleras. No olvide tener el área de trabajo limpia y ordenada, bien iluminada y confirme siempre la adherencia de la superficie, el calzado y las condiciones del clima. El uso de equipos de pro-

FUENTE EXTERNA

República Dominicana tendrá el primer Instituto del Café FUENTE EXTERNA

Induban. Formará profesionales en la preparación de la aromática bebida Industrias Banilejas (Induban) anunció que próximamente inaugurará el primer Instituto del Café en República Dominicana, con el objetivo de formar profesionales en la preparación de esta bebida aromática. El anuncio lo hizo la puertorriqueña Érica Reyes, asesora en Barismo de Induban, durante la competencia Baristas, celebrada en la XXX Exposición Comercial de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), que se celebró en el Centro de Convenciones del hotel Barceló Bávaro. “Estamos en busca de un mayor paladar y más gente que pueda preparar una buena taza de café”, manifestó Reyes. Dijo que el café es una de las bebidas más consumidas en el mundo, y República Dominicana no es la excepción, y añadió que el barista es el profesional especializado en preparar be-

tección personal, como el arnés, será la última medida de control que tomemos para evitar cualquier daño causado por un riesgo residual. En caso de una emergencia tenga a mano un plan de rescate para mitigar los daños que pueda sufrir. f

Rafael García Romero presentó la vigésima edición de la novela.

Define a Salomé Ureña como una revolucionaria de la educación Escritor. Participó en un panel sobre la poetisa

Induban realizó una competencia de baristas.

El café es una de las bebidas más consumidas en el mundo.

bidas a base de café. En la competencia, organizada por Induban, participaron cinco baristas

que representaron los hoteles Princess, Barceló Deluxe, Breathless y Riu Palace.

El primer lugar se lo llevó Melvin Mota, del hotel Breathless; el segundo lugar fue para Jhoan Sánchez, del hotel Riu Palace, y el tercero lo obtuvo Alex Báez, en representación del hotel Barceló Deluxe. Los premios fueron entregados por Simón Suárez y Thelma Martínez, presidente y directora de Mercadeo de Asonahores, respectivamente. f

El escritor Rafael García Romero definió a la poetisa y educadora Salomé Ureña como una adelantada de su tiempo, ya que concibió una escuela y ejecutó todo un plan revolucionario de estudios a finales del siglo diecinueve, cuando todavía el país no contaba con centros académicos para la mujer. García Romero habló en el panel “Aportes de Salomé Ureña y el Isfodosu a la formación de maestros en República Dominicana”, en el marco de la XIX Feria Internacional del Libro, donde también presentó la

vigésima edición de la novela “Ruinas”. En la actividad, realizada en la sala de la Cultura Aida Bonelly del Teatro Nacional, García Romero compartió escenario con la doctora Ruth Nolasco, educadora de una dilatada carrera educativa, hija de los esposos Sócrates y Flérida de Nolasco, prima de los hermanos Henríquez Ureña, y ahijada de Leonor M. Feltz, una de las primeras alumnas de Salomé Ureña, egresada del Instituto de Señoritas en 1887, junto con Luisa Ozema Pellerano, Mercedes Laura Aguiar, Ana Josefa Fuello, Altagracia Henríquez Perdomo, Catalina Pou, y muchas otras egresadas. f

4C HOY

¡VIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

LA GUÍA

¿DÓNDE IR?

Conocer el Museo Mundo del Ámbar

¿QUÉ HACER?

Dalí “Ilustrando genios” La divina comedia

Recorrido. En este museo usted encontrará información histórica y científica de la formación del ámbar, los insectos y residuos vegetal de aquella era que fueron fosilizados y todo lo concerniente a la formación y las características de esta resina. Todas las piezas exhibidas en las vitrinas, mostradas en diagramas, audio visuales, microscopios y con tecnología interactiva tienen el propósito de transformalo, llevándolo atrás en el tiempo, al origen de esta hermosa piedra. El recorrido por el museo se toma unos diez minutos.

Entrada

50 p/p

Costo: 50 pesos por persona Dirección: C/ Arzobispo Meriño. No 452. Esquina Restauración (Ciudad Colonial). Teléfono: (809) 682-3309

Exposición. Durante la VI edición de las Semanas de España en República Dominicana, se exponen dos colecciones de Salvador Dalí, que forman parte de la obra cultural de Funiber, “La divina comedia” y “La vida es sueño”. Las series del pintor surrealista están compuestas por un centenar de cuadros.

Dónde: Galería Nacional de Bellas Artes Horario: Martes, miércoles, viernes de 10 de la mañana a 5:00 de la tarde. Jueves: 10 de la mañana a 5:00 de la tarde. Sábado y domingo de 12 del mediodía a 6:00 de la tarde

Cierra el 12 de noviembre

¿DÓNDE COMER?

La Panza di Papa La Panza di Papa es el lugar perfecto para que puedas degustar de los mejores platos internacionales y de la mayor calidad gastronómica. Este lugar es ideal para celebrar aniversarios y ocasiones especiales, cumpleaños, reuniones, tomar unos traguitos , sacar a la familia, o simplemente degustar los platillos comiendo en la terraza. Tipo de comida: Italiana Dirección: C/ Doctores Mallen #238, Arroyo Hondo, Santo Domingo. Horario: 11:00 de la mañana a 12 de la medianoche.

Para contactar con La Guía MERCEDES PÉREZ: perezm24@gmail.com ¿QUÉ COMER?

¿QUÉ LEER?

¿QUÉ BLOG?

¿QUÉ TRAGO?

Ensalada con petit pois, feta y menta

‘La noche de la Usina’ de Eduardo Sacheri

Todo sobre cocina y más

Rob Roy

2 cucharadas de jugo de limón 1/2 cucharadita de sal 1 taza de crema dulce liviana 1/3 taza de cebollín picado fino 1 raza de petit pois (guisantes) 1 cebolla morada 1/4 taza de queso feta 1/4 taza de hojas de menta 1/2 taza de tomates cherry, 1 aguacate 2 lechugas medianas

Preparación. Para la vinagreta, combine el jugo de limón y la sal hasta que la sal se disuelva. Agregue la crema y los cebollines. Mezcle bien. Para la ensalada, mezcle todos los ingredientes en un recipiente y agregue la vinagreta para que cubra todo.

Personas

En esta novela Eduardo Sacheri narra la historia de la merecida revancha de los perdedores, consumada en una noche legendaria y secreta que quedará en el recuerdo. La misma trata sobre la crisis económica de 2001 que desembocó en el corralito bancario, en Argentina, donde un grupo de vecinos se propone reunir dinero para llevar a cabo un proyecto.

http://www.cocinarpara2.com/

Si vives en pareja o en casa solo son dos, este es tu blog. A veces es más complicado atinar con las cantidades cuanto menos comensales se sientan a la mesa. En “Cocinar para 2”, Belén, aficionada a la cocina, nos explica a través de sencillos vídeos cómo perderle miedo a la cocina. http://www.lolacocina.com/

Si te gusta que te muestren paso a paso con fotografías las recetas de cocina, este blog debe estar en tu lista de “top ten”.

2 1/2 onzas de whisky 1 onza de vermut dulce 2 gotas de amargo de angostura 1/2 onza de jugo de cerezas marrasquino 1 cascarita de limón

Preparación. Utilice un vaso mezclador previamente enfriado. Para enfriar el vaso, vierta una taza de hielo y revuelva con una cuchara por unos segundos, tire el hielo y escurra muy bien para que no quede agua. A continuación, agregue todos los ingredientes, mezcle con una cucharilla larga y vierta en una copa para martini.

El sueño de publicar un libro podría ser realidad FUENTE EXTERNA

FILSD 2016. Realizará una “Mesa de negocios” para los escritores interesados Siempre soñaste con publicar un libro de versos, novela, cuento, relato, ensayo o ciencia y nunca pudiste? Este año la XIX versión de la Feria Internacional del Libro te brinda la oportunidad de llevar al papel ese anhelo y palparlo. En esta fiesta cultural se abre una puerta para que los autores dominicanos que nunca han publicado una obra se estrenen y dejen ese legado a la literatura caribeña. Se trata de la “Mesa de Negocios de la FIL de Santo Domingo”, a celebrarse el viernes 30 de septiembre y sábado 1 de octubre en ho-

La cita será viernes y sábado en la Plaza de la Cultura.

En esta actividad participarán unas diez casas editoras nacionales e internacionales.

rarios de 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, en el Bar del Teatro Nacional. La invitación el Ministerio de Cultura a través de la Dirección General de la Feria del Libro. En esta mesa participarán diez representantes de casas editoras nacionales e internacionales: Editorial Isla Ne-

gra (Puerto Rico) dedicada a poesía, narrativa y cuentos; Editorial Amargord (España) de poesía y narrativa; Ediciones Altazor (Perú) especializada en literatura infantil y escritores. También Editorial Micrópolis (Perú) con microrrelatos y Editorial Santuario (República Dominicana) con poesía, cuento,

novela y ensayo. A esas se suma Olga Marta Pérez (Cuba) que ofrece sus servicios como diseñadora para género infantil y juvenil, además de sus conocimientos en literatura general. La Fundación Ludoferia dice presente para participar en su evento de literatura infantil. También

está Ediciones Diamante (México) con enfoques para las novelas infantiles y juveniles. Desde Guatemala llega Ludo Feria Infantil FILIJC para participar en su evento de literatura infantil; se agrega Ediciones Ferilibro (República Dominicana) con impulsos en temas infantiles, juveniles y propuestas de autores de la región este del país. Por último está la Feria del Libro de Nueva York, que ofrece los detalles para que los interesados puedan par-

ticipar en la misma. Los escritores que deseen aprovechar esta oportunidad solo deben enviar un correo electrónico a la dirección: ferilibro@gmail.com con el asunto “Mesa de Negocios FIL”, incluyendo su nombre, teléfono, editorial con la que prefiera reunirse y disponibilidad de tiempo para escuchar las propuestas. Una vez envíe su solicitud será contactado para dar el primer paso que lo llevará a palpar su sueño. f

¡VIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 5C

Lanvin vuelve a enamorar con Bouchra Jarrar Diseñadora. Abrió pasarela de París con su colección primaveraverano 2017 PARÍS. EFE

espués del que sin duda ha sido el año más complicado de su historia reciente, Lanvin comenzó ayer una nueva y luminosa etapa de la mano de la diseñadora francesa Bouchra Jarrar, que tomó el relevo de Alber Elbaz, despedido el pasado mes de octubre dejando una profunda división en la “maison”. El desfile de Lanvin abrió la segunda jornada de la Semana de la Moda de París, donde se presentan las colecciones primavera-verano 2017, y de verano precisa-

mente hablaban los diseños de Jarrar: luz, seda, movimiento, feminidad y un cambio de apariencia en la puesta en escena. Mientras que Elbaz tenía a su público acostumbrado a los desfiles nocturnos, siempre con una apariencia romántica con aire festivo (el show solía empezar casi una hora más tarde mientras los invitados bebían champán), la nueva diseñadora prefirió enmarcar sus propuestas en los salones del Ayuntamiento en pleno mediodía. Los tonos blancos fueron los protagonistas en la pasarela, donde predominaron vestidos y pantalones largos y amplios con mucha caída y discretas superposiciones en “looks” que transmitían serenidad, pero también fuerza, gracias a una combinación de muselinas de seda, satén y encajes que se alternaban con tweed, brocados y punto metalizado.

Lanvin comenzó ayer una nueva y luminosa etapa de la mano de la diseñadora francesa Bouchra Jarrar.

La propuesta Lanvin

Incluso en una línea extremadamente femenina como esta, Jarrar supo alejarse de los prototipos e incluir tendencias que paradójicamente deberían parecer masculinas, pero nada más lejos de la realidad: los

a juego con el dibujo de los abanicos japoneses que los invitados recibieron como regalo. “He explorado la sensualidad y la intimidad, construyendo prendas alrededor de los cuerpos”, explicó la diseñadora. f

El parque de arena “La Isla del Tesoro” llega a Megacentro Ubicación. En la Plaza Las Estrellas en el segundo nivel del centro La Isla del Tesoro es la nueva atracción que Megacentro trae para toda la familia. Es un parque de arena de casi 200 metros cuadrados que lo hace más divertido, y donde niños, jóvenes y adultos podrán disfrutar hasta el 31 de octubre de una experiencia natural entre arena, palmas, juegos y mucha diversión. El horario es de lunes a jueves de 3:00 de la tarde hasta las 8:00 de la noche y de viernes a domingo de 12:00 del mediodía a 8:00 de la noche.

Por cada 300 pesos de compras ingresa un niño al parque.

Ideal para las familias.

Cómo entrar. Para el ingreso solo debes presentar una factura de compra de cualquier establecimiento de la plaza y por cada $300 pesos de consumo obtienes una boleta para La Isla del Tesoro de Megacentro.

FUENTE EXTERNA

El área está habilitada para recibir hasta 50 niños al mismo tiempo y los menores de tres años deben estar acompañados de un adulto para poder ingresar al parque de arena, donde la

estatura máxima de entrada es de cuatro pies. “En Megacentro buscamos siempre miles de motivos para sonreír y para que nuestros visitantes se sientan como en casa”, dijo Valentina Moncada, directora de Mercadeo de Megacentro en una nota de prensa que destaca que a través de las redes sociales del centro comercial las personas podrán encontrar más información sobre las actividades familiares que se estarán realizando en la Isla del Tesoro. f

trajes y pantalones de chaqueta se combinaron entre sí con faldas fluidas, pantalones de pedrería y transparencias. Para la noche, el blanco dejó hueco al negro y a un elegante azul añil con destellos lavanda en vesti-

dos por encima de la rodilla ligeramente evasé. Aunque hubo detalles brillantes con pedrería y tejidos efecto pvc, tan solo un estampado se subió a la pasarela en un diseño negro con enormes flores blancas

6C HOY

¡VIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

Menudo mundo

Prueban en París un minibús sin conductor PARÍS. AFP. La administración de transportes parisinos llevó a cabo una primera demostración de un minibús sin chófer, completamente eléctrico, en una muestra de su interés por la nueva moda de transporte autónomo y ecológico. Compacto y cuadrado, el pequeño vehículo blanco recorrió durante toda la tarde un circuito de cientos de metros en las riberas del Sena, bajo la mirada divertida y curiosa de los viandantes. Desprovisto de volante y del espacio del conductor, el minibús EZ10, del constructor francés Easymile, dispone de suficiente espacio para transportar a una docena de pasajeros, con la condición de que estos vayan de pie. El vehículo circula a 25 km/h. Ya ha sido probado en circuitos cerrados en Holanda, Japón, Singapur y California (Estados Unidos). En Helsinki lo probaron en carreteras. Gracias a su tecnología de pilotaje, adapta su velocidad a su entorno y puede, en caso necesario, detenerse completamente para seguridad de los peatones y de los pasajeros, según sus promotores. Antes que la capital francesa, Lyon (centro-este del país) ya probó en septiembre su propio servicio de minibús sin conductor. Dos vehículos Arma, de la empresa francesa Navya, ya probados en Sion (Suiza), cubren un trayecto de 1,3 kilómetros en un nuevo barrio de la ciudad.

MÁS QUE MIL PALABRAS Hombre pinta a su perro como Pikachu Un joven inglés ha pintado a su perro como Pikachú, el pokémon cuyo aspecto se asemeja al de un ratón y es considerado como el más famoso de la serie animada de los 90. El video, que a la fecha cuenta con más de siete mil ‘me gusta’, más de cinco mil RT, en Twitter, y más de tres millones de reproducciones en Facebook, ha generado diferentes reacciones entre los espectadores. AP

Fumador logra victoria judicial para mantener vivienda El alemán Friedhelm Adolfs, de 78 años, logró hoy una importante victoria judicial en la larga batalla que mantiene en los tribunales frente a su casera, que quiere echarlo del apartamento en el que vive por las quejas de los vecinos por el humo y el olor de sus cigarrillos. EFE

Hoy en la Feria del Libro 9:00 a. m. Apertura de la feria.

Iniciación a la lectura con Salomé Ureña, a cargo de Albania Báez.

12:00 m. Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos”

10:00 a. m.

11:00 a. m. Pabellón del Microrrelato

El sabor de la vida literaria con Edgar Reyes, homenajeado del día.

Acto de inauguración de la calle Edgar Reyes.

“Videocorto”, microrrelatos en la voz de grandes maestros.

Pabellón del Microrrelato Microrrelato Express: Taller para hacer microrrelatos en 35 minutos.

Pabellón de Autores Dominicanos Conversatorio: “Manejo de las emociones”, a cargo de Confesora Florentino.

Espacio Joven Lecto-escritura Joven: “Juguemos a la poesía dadaísta”.

Pabellón de Autores Dominicanos Conversatorio entre Edgar Reyes, homenajeado del día, el Taller Literario Ángela Hernández y el Colegio Nuestra Señora del Carmen.

2:00 p. m. Pabellón del Microrrelato Rally de Microrrelatos “De zafacón en zafacón”.

Pabellón de Autores Dominicanos

Piden retirar estatua de Cristóbal Colón de Barcelona Un pequeño partido de izquierda radical propondrá el próximo martes la retirada de la estatua de Cristóbal Colón de Barcelona (España), uno de los monumentos más representativos de la ciudad, porque según ellos enaltece el esclavismo y el imperialismo. AFP

Día de Edgar Reyes 3:00 p. m. Pabellón del Microrrelato

4:00 p. m. Pabellón del Microrrelato

6:00 p. m. Pabellón Libro-Cocina

Microhomenaje a Virgilio Díaz Grullón.

Presentación de las antologías de microrrelatos “69”, compiladas por Alberto Benza y Carolina Cisneros (ambos de Perú).

Conversatorio: “Cómo llevar a Duarte en el corazón”, a cargo de Juan Gilberto Núñez.

Pabellón de Autores Dominicanos Conferencia: “Pedro Henríquez Ureña y nuestros días”, a cargo de Leo Oviedo.

Pabellón Taller Literario

Biblioteca del Museo de Arte Moderno Conferencia: “Neurociencias y su importancia en contextos de aprendizaje”, a cargo de Miledy Santana. Auspicia: UNEV.

Presentación de la novela “En la cuerda floja”, de Isis Aquino.

Presentación del libro “Palabras de mujer”, de Ramonita Reyes. Organiza: Editora Isla Negra.

Espacio Joven

Pabellón Taller Literario

Espacio Joven

Lectura de la segunda parte de “El Quijote”en su 400 aniversario.

Lectura del Taller Literario Ángela Hernández, de Jarabacoa.

Presentación del cómic “Lágrimas de Onán”. Auspicia: Editorial Altazor.

Poética en honor a Salomé Ureña Lectura poética: “Salomé…rectora de la poesía dominicana”, a cargo de Virgilio López Azuán.

Museo de Arte Moderno

Espacio Joven

Poemas a Salomé Ureña. Personaje itinerante.

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos”

Auditorio “Juan Bosch” de la Biblioteca Nacional

Actividades literarias, para niños y adolescentes.

Animación literaria para jóvenes.

Feria Infantil Aldea Infantil Caney: Lectura divertida: “Cuentos del Langú 7”, de Brenda Monzón.

Tribuna Libre

“Por amor a Salomé”. Organiza: Dirección General de Cultura / Minerd.

Tribuna Libre

Lectura/Conversatorio: “Voces nuevas del Taller Literario, Narradores de Santo Domingo: Jesús Valentín, Miguel Jiménez, Berna Antigua, Ariana Reynoso, Maryclaudia Pérez, Yenerys Aybar, Sugey Robles y Carmen Adrickson”.

Conferencia: “Creencias populares del dominicano”, a cargo de Elsa Catalina Ramírez.

5:00 p. m. Pabellón del Microrrelato

Tribuna Libre

Bulevar de la Décima

Charla: “La videoteca de integración comunitaria en los barrios”, a cargo de Lonny Manuel Pérez.

Presentación: “Picardía de mi gente. Décimas humorísticas”, a cargo de Roberto Valentín.

Cinemateca Dominicana

Museo de Arte Moderno

Taller: “Contar en cine: el guión clásico a la postmodernidad”, a cargo de Alejandro Normand.

Poemas a Salomé Ureña. Personaje itinerante.

El Bohío de Baibrama. Taller: “Junto a ‘El ave y el nido’ voy vistiendo a Salomé”.

Bulevar de la Décima Presentación de poetas populares: Mariano García y Triny Sánchez.

Salón de Conferencia de la Feria del Libro

Auditorio del Museo de Historia Natural Invitación a la lectura “Camila Henríquez Ureña” Charla: Visión Mundial y la lectura en las comunidades.

Poética en honor a Salomé Ureña Lectura poética “Salomé es nuestra inspiración”, a cargo de Eudys Moreta y Natividad Padilla.

Tribuna Libre Bar del Teatro Nacional. Programación especial

Pabellón Libro-Cocina “Sabores Dominicanos”

Conversatorio: “La relación de las personas con los nuevos formatos electrónicos de lectura”, a cargo de Arcadio E. Martínez.

Bar del Teatro Nacional. Programación especial

“En el reino de la garúa”: microlectura a cargo de Emilio del Carril (PR).

Pabellón de Autores Dominicanos Conferencia: “Estáis muertos: una profecía en el poema Trilce LXXV de César Vallejo”, a cargo de Julio Isla Jiménez (Perú).

Lectura poética “Siameses por un día”, a cargo de Joaquín Castillo Díaz y Lorenzo Amparo Báez.

7:00 p.m. Pabellón del Microrrelato Presentación del libro “Sarah Ellen”, de Alberto Benza (Perú).

Pabellón de Autores Dominicanos Presentación de los libros “Errata de fe”, de Carlos Roberto Gómez (RD-PR) y “Liturgia del atardecer”, de Fernando Operé (España). Organiza: Editora Isla Negra.

8:00 p. m. Pabellón del Microrrelato La Fiesta de Lilliput: videos en corto, cuentachistes, invitados sorpresa, micrófono abierto…

9:30 p. m. Cierre de la feria.

¡VIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

FUENTE EXTERNA

Invitan al Festival del Café Orgánico “Festicafé” FUENTE EXTERNA

Evento. Es una plataforma para la producción orgánica el 14 al 16 de octubre será celebrada en Polo, Barahona, la XII versión del Festival del Café OrgáUno de nico “Festica. los fé”, (@festicafe) bajo el le- atractivos de ma “Cele- esta activibrando la co- dad es la secha” y presentación orientada a la de talentos y expresiones renovación cafetalera y culturales de preservación la región sur del medio del país ambiente. La organización de esta edición está a cargo del Comité Permanente de Cultura de Polo y cuenta con la producción general de la Fundación Cultural Cofra-

Premian concurso fotográfico “Retrata tu medio ambiente” El Ministerio de Turismo (Mintur), junto con el Centro Cultural Banreservas, premiaron en el Día Internacional del Turismo, a los ganadores del concurso fotográfico “Retrata tu medio ambiente”. Según un documento de prensa, los 76 concursantes participaron en el tercer taller “Aprende a fotografiar tu medio ambiente”, durante el cual los fotógrafos visitaron diversos parques nacionales y áreas protegidas del país para capturar las realidades y la belleza de su entorno. El ganador del primer lugar fue Marcelino Pérez, con la imagen “Bajo la luz nocturna en el campo”, mien-

Además de la presentación de diversos grupos folklóricos, se presentarán grandes exponentes de la música popular nacional, tal como bachata, merengue, salsa y urbana.

Le brinda al pasajero la opción de comprar sus boletos forma rápida.

“Responsive“, la nueva página web de Copa También nueva aplicación. Para sistema Android

día. “El Festival del Café Orgánico es un evento socio-cultural donde los caficultores orgánicos de Polo, comunidades rurales del Parque Nacional Sierra de Bahoruco y otras comunidades de la Región Sur del país, dan a conocer su trabajo y promueven su producción orgánica a nivel nacional e internacional, además de compartir su concepto de desarrollo local

Obra ganadora de primer lugar.

tras que el segundo lugar lo obtuvo Massiel Matos con “En busca del oro” y el tercero recayó sobre Carlos Rosario con “Contemplando la contaminación”. f

sostenible con los asistentes, a través de convivencias, convites, exposiciones, ferias, debates, conferencias, degustaciones, eventos deportivos, excursiones ecoturísticas y presentaciones artísticas y culturales”, explica su productor, Roldán Mármol. Según su organizador, el Festival del Café Orgánico cuenta con cinco áreas de acción: Promoción y Venta, Escenario Artístico-Cultural,

HOY 7C

Formación y Capacitación, Ecoturística, Recreación, Deporte y Ecoturismo. Roldán agregó que uno de los atractivos del Festicafé es la presentación de talentos y expresiones culturales del sur que ponen de manifiesto la esencia de nuestro folclor, con la participación de grupos de música raíz, como los atabales, salve, congo, sarandunga, guloya, gagá, chuineros, comarca y pri-prí. f

Copa Airlines anuncia el inicio de una transformación digital enfocada en brindar una mejor experiencia a sus clientes desde cualquier plataforma. En el nuevo copa.com los clientes de Copa Airlines encontrarán un flujo más rápido y amigable que además permite efectuar compras desde cualquier dispositivo. Así mismo, la nue-

va aplicación móvil, ahora también disponible en sistema Android, le permitirá al pasajero hacer check-in, descargar el pase de abordar a su celular, verificar el estado de su vuelo y revisar su cuenta ConnectMiles. Marco Ocando, director de Mercadeo de Copa Airlines, manifestó que “es motivo de orgullo poder compartir junto a todos nuestros viajeros el inicio de la transformación digital, presentando un sitio web y una aplicación móvil nuevas, más eficientes y optimizadas”. f

8C HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

ยกVIVIR!

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 1D

Un nuevo rey

¡Alegría!

El clásico animado “El rey león” tendrá una nueva versión con actores reales. Disney anunció ayer que Jon Favreau, quien lideró el exitoso ‘remake’ de “El libro de la selva”, dirigirá el nuevo “Rey león”. Favreau también está trabajando en una secuela de “El libro de la selva”. Ap

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

S E R G I O C A R L O se une a talentos dominicanos en EE. UU. Frederick Martínez “El Pachá” JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

on solo seis meses en Estados Unidos, el joven presentador y locutor dominicano Sergio Carlo ha entrado a formar parte del “staff ” de Telemundo Atlanta. El comunicador conduce desde el pasado lunes el programa “Acceso total” en el horario de 5:00 a 5:30 de la tarde para el mercado hispano de esa ciudad, donde habitan más de 20 000 personas de nacionalidad dominicana. A pesar de su traslado a Atlanta, en el estado de Georgia, Sergio no se ha desconectado de su país, donde tiene presencia diariamente en el programa radial “12 y 2”, por La 91, y cada noche en “Chévere Nights”, por Telesistema, desde un estudio de televisión que habilitó en su casa. De esta forma, Sergio Carlo se une a una gran cantidad de talentos dominicanos que aportan su profesionalidad en distintos medios de comunicación de Estados Unidos, entre estos Mariela Encarnación, en CNN en español; Francisca Lachapel y Clarissa Molina, en “Despierta América” y “El gordo y la flaca”, de Univisión, respectivamente, así como Tony Dandrades, Gelena Solano, Eliezer Marte y Daneida Polanco, en la misma cadena hispana de Estados Unidos. Y cual si fuera poco, hace muchos años la doctora Nancy Álvarez es una figura destacada de la televisión de habla hispana de esa nación. En Telemundo de Nueva York se destaca la comunicadora Isolda Peguero, quien laboró por casi 25 años en esa planta, y el joven programador de radio Arturo Sosa, director de la estación radial La Mega, la emisora de mayor audiencia de la Gran Manzana. f

Figuras. Tony Dandrades, Mariela Encarnación, Francisca Lachapel, Clarissa Molina, El Pachá y otros

En la radio de NY Frederick Martínez, “El Pachá”, destacado por su controversial personalidad, realiza de lunes a vienes de 3:00 de la tarde a 7:00 de la noche el programa “El jukeo”, por la emisora La Mega 97.9 FM, junto a Janeiro Matos, Reyna Franco y Tony Sánchez.

Tony Dandrades, destacado comunicador de Univisión.

Mariela Encarnación, conductora de “Showbiz”, por CNN en español.

Isolda Peguero

Arturo Sosa, director de La Mega

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Jueves 29 de septiembre de 2016

Bambalinas Lorena Meritanoofrece una entrevista exclusiva para “Con Jatnna” Lorena Meritano, actriz una batalla difícil, pero La entre- que ella se ha esforzado argentina reconocida por . vista se- por pelear con la mejor su participación en novelas como “Pasión de ga- rá transmiti- cara. “Trato de ver la mivilanes”, “Prisionera de da este do- tad del vaso medio lleno, amor” y “La mujer de mi mingo a las en vez de la mitad del vaso vida”, abre su corazón y 9:00 p. m. vacío”, dice. nos cuenta sobre el arduo por el 9 Lorena cuenta cómo el camino que ha recorrido cáncer le ha enseñado en su batalla contra el mucho sobre paciencia, cáncer de mama, en una en- esperanza y humildad, “No me trevista exclusiva realizada por cambió, me volvió más Lorena Carlos García Nova desde Ar- que nunca”. A través de las redes gentina para “Con Jatnna”. Hace sociales ha dirigido un mensaje dos años, Lorena Meritano fue que para muchos es polémico, diagnosticada con cáncer de pero para ella es de prevención y mama, y eso marcó el inicio de de cuidado.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Jaime Viñas cantará en los Latinos Awards 2016 El cantante y actor Jaime Viñas ha sido invitado a cantar en los premios Latinos Awards 2016 en Canadá que tendrá lugar este 1ro de octubre en el Mont Royal Centre en la ciudad de Montreal, donde también está nominado en la categoría de “Promesa artística”.

Se desnuda

Hijo secreto

Después del primer debate presidencial entre Hillary Clinton y Donald Trump, la cantante Katy Perry, seguidora de Clinton, acaparó protagonismo con un divertido y sensual video donde se desnuda totalmente para invitar a la ciudadanía a acudir a las urnas este 8 de noviembre. (People)

Univision dio a conocer que el cantante mexicano Juan Gabriel, fallecido el pasado 28 de agosto, tenía un hijo “secreto” con la que fuera su empleada doméstica. Se trata de Luis Alberto Aguilera, de 26 años. (Infobae)

Más seguida en Instagram Selena Gómez se convirtió en la celebridad más seguida en Instagram. Su cuenta es la primera del servicio para compartir fotos que alcanza la marca de cien millones de seguidores. Ap

Zion y Lennox:“Hay que ser responsable al hacer música” “Hay que ser responsable a la hora de hacer música y hacer canciones para que todas las edades puedan disfrutar”, dijo Félix Ortiz, mejor conocido como Zion. “Podemos hacer música jocosa, bailable, sexy y sensual, sin ser vulgar”. Los reguetoneros puertorriqueños Zion y Lennox regresan tras seis años de silencio con el disco “Motivan2”. Efe

CON CHISPAS De colección. Bob Dylan publicará una colección de 36 discos de su gira mundial de 1996, una serie de conciertos en los que dejó perplejos a sus fans al “traicionar al folk” usando una guitarra eléctrica. “Bob Dylan: The 1966 Live Recordings” saldrá el 11 de noviembre, anunció su discográfica Sony Music’s Legacy Recordings. Afp Peligrosa en la red. Amy Schumer es la celebridad más peligrosa en internet, y no solo por su actitud franca. Intel Security anunció que la actriz y comediante encabezó su décima lista anual de las personalidades más peligrosas de la red. Según la lista de Intel, a Schumer le siguen Justin Bieber, Carson Daly, Will Smith, Rihanna y Miley Cyrus. Ap Cansancio. Las complejas y largas jornadas de trabajo de “Señora Acero 3: La Coyote” terminaron pasando factura a Carolina Miranda, su protagonista. A un día de finalizar las grabaciones de esta superserie, la joven actriz mexicana tuvo que ser ingresada en un hospital debido a cansancio extremo. (People)

¡ALEGRÍA!

Jueves 29 de septiembre de 2016

La agenda de la semana

HOY 3D

laagendahoy@gmail.com

¿Pa’dónde vamos?

Fausto Rey regresa a los escenarios con los “Miércoles Bohemios” del restaurante Millo, 9:00 p. m.

Braulio presenta su concierto “Amargue total” en el salón La Mancha del hotel Barceló, a las 9:00 de la noche.

Los Hermanos Rosario llevan su “bomba” musical a Mamma Club a partir de las 10:00 p. m. JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

El Centro Cultural BanReservas te invita al Ciclo de Cine Brasil. Este día proyectarán la película Heleno a las 7:00 de la noche.

Este y todos los miércoles tienes una cita con Sergio Vargas, quien estará Entre Puros & Amigos en La Kuora Terraza a partir de las 8:00 de la noche.

Toque Profundo regresa a Casa de Teatro a petición del público a la partir de las 9:00 de la noche. Chiquito Team Band esta noche a las 7:00 en Música entre Libros en el stand de Funglode de la Feria del Libro.

La música del cantante Vakeró llega a Expo Cibao 2016 a las 8:00 de la noche.

Héctor Acosta, Vakeró y Yiyo Sarante en concierto en Hard Rock Café Santo Domingo a las 10:00 p. m.

El Festival Edanco presenta esta noche el Proyecto Movimiento desde Venezuela a las 8:30 de la noche en el Palacio de Bellas Artes.

Si te la perdiste, no te preocupes, porque el Teatro Guloya continúa celebrando su 25 aniversario con la obra La vida es sueño a las 8:30 de la noche.

Noche Dominicana en el Festival de Edanco con la presentación de Ballet Concierto Dominicano en el Palacio de Bellas Artes a las 8:30 de la noche.

Miriam Cruz, Yiyo Sarante y Vakeró arman el bonche esta noche en Jet Set Club a partir de las 11:00 de la noche.

Ballet Teatro Nacional de Puerto Rico en el Palacio de Bellas a las 8:30 de la noche.

padondevamosenfamilia@hoy.com.do

CON LA FAMILIA

TESOROS DE LA BASURA

La ISLA DEL TESORO

Show de Marionetas desde Venezuela este sábado 1 y domingo 2 octubre a las 4:00 y 5:30 p. m. respectivamente. Museo Trampolín, calle Las Damas, Ciudad Colonial. $200 pesos, adultos y $150, niños.

Parque de arena para niños de 1 a 7 años. Lunes a jueves de 3:00 a 8:00 p. m. y de viernes a domingos de 12:00 a 8:00 p. m. Segundo nivel de Megacentro, Zona Oriental.

CIGÜEÑAS Ven junto a los más chicos de casa a disfrutar de la comedia animada para toda la familia “Cigüeñas”. Disponible todos los días en salas de Caribbean Cinemas y Palacio del Cine. Precios según salas.

SORBETE DORADO Parque de diversiones, personajes y actividades artísticas. Sábado 1 octubre en el Parque Los Patricios, Higüey, de 3:00 a 6:00 p. m. Domingo 2 octubre en el Parque Francisco Michelli, La Romana, de 3:00 a 6:00.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Jueves 29 de septiembre de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (ESP) S/D 4:15, 6:15 (L/V 6:45) 2 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 9:15 (L/V 9:15) 3 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 4 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30 (L/V 7:35) R/14 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 9:30 (L/V 9:35) R/16 5 EL BEBE DE BRIDGET JONES S/D 5:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:15, 9;45) 6 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:00, 6:00 (L/V 6:20 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 8:00 (L/V 8:20) R/18 7 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:20, 7:00, 9:40 (L/V 7:00, 9:40) R/16

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 8:00, 10:00) R/14 3 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 6:15, 8:15) 4 PA´QUE ME CASE? S/D 5:35, 7:35 (L/V 7:30) R/14 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 9:35 (L/V 9:30) 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (3D) S/D4:00,6:30,9:00(L/V6:40, 9:10) 6 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:40, 9:40) R/18 7 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:10, 6:50, 9:30 (L/V 6:45, 9:25) R/16 8 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:45, 7:50, 9:55 (L/V 7:45, 9:50) R/16 9 EL BEBE DE BRIDGET JONES S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 10 MI AMIGO DRAGON S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20) 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 6:30, 8:30) R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 LOS 7 MAGNIFICOS (IMAX) S/D 4:00, 6:40, 9:20 (L/V 6:40, 9:20) R/16 2 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:15, (L/V 6:15) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 6:15, 8:15 (L/V 8:15) R/14 3 DON´T BREATHE: NO RESPIRES (SUB) S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) 4 PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGON S/D 5:00 (L/V 7:10) R/16 4 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 7:10, 9:15 (L/V 9:20) R/16 5 EL BEBE DE BRIDGET JONES S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) 6 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES 3D S/D 4:30,7:00,9:30(L/V 6:45, 9:15) VIP CHINATOWN S/D 4:45, 7:20, 9:00 (L/V 7:00, 9:35) R/18

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:45, 9:45) R/14 3 LOS 7 MAGNIFICOS S/D 4:00, 6:40, 9:20 (L/V 6:30, 9:10).- R/16 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (ESP) S/D 4:35, 7:05 (L/V 7:00) 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (SUB) S/D 9:35 (L/V 9:30) 5 EL BEBE DE BRIDGET JONES S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 6 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30) R/14 2 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/16 3 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 4 LOS 7 MAGNIFICOS (ESP) S/D 4:10, 6:50, 9:30 (L/V 6:40, 9:20) R/16 5 THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2 S/D 5:35, 7:40, 9:45 (L/V 7:40, 9:45) R/16 6 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:40, 7:10, 9:40 (L/V.6:50, 9:20) 7 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) 8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:45, 9:45) R/14

NOVO CENTRO 1 7mo FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS Lun-Dom 4:40,6:50,9:00 2 7mo FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS Lun-Dom 4:40,7:00,9:15

3 7mo FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS Lun-Dom 4:50,7:10,9:30 4 VICTORIA Lun-Vie 8:50/ Sab-Dom 4:10,8:50 R/18 4 NO KIDS Lun-Dom 6:45 R/16 5 7mo FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS Lun-Dom 4:50,7:10,9:30

GALERIA 360 1 STORKS 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:10/ Sab-Dom 2:50,4:50,7:00,9:10 2 STORKS Lun-Vie 6:00,8:10/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:10 3 PETE'S DRAGON Lun-Vie 6:00/ Sab-Dom 3:45,6:00 3 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES Lun-Mie 8:10/Jue-Sab8:10,10:45 4PA'QUE ME CASE? Lun-Mie 6:00,8:20/ Jue-Vie 6:00,8:20,10:35/ Sab 3:40,6:00,8:20,10:35/ Dom 3:40,6:00,8:20 R/14 5 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 4:45,6:55,9:35/ Sab-Dom 4:10,6:55,9:35 R/18 6 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom, 4:00,6:45 6 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 9:30 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 5:00,7:15,9:30/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:15,9:30 R/14 8 MECHANIC:RESURRECTION Lun-Vie 5:00,7:20,9:40/Sab-Dom2:50,5:00,7:20,9:40 R/16 9 THE BIG FRIENDLY GIANT Sab-Dom 4:00 9 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Dom 6:35,9:20 R/16 10 NERVE Lun-Vie 5:00,7:10/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10 R/16 10 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:20 R/16

ACROPOLIS

8 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 R/18

MEGA PLEX 10 1 SUICIDE SQUAD Lun-Vie 6:40,9:15/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:15 R/16 2 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 R/16 3 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45,9:20/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:20 4 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:25,9:40/ Sab-Dom 5:05,7:25,9:40 R/16 5 STORKS Lun-Vie 6:25,8:30/ Sab-Dom 4:20,6:25,8:30 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:10,9:30/ Sab-Dom 4:50,7:10,9:30 R/14 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:20,8:35/ Sab-Dom 4:00,6:15,8:35 R/14 8 PETE'S DRAGON Sab-Dom 4:30 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom 6:45,9:00 R/14 9 BAD MOMS Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 10 STORKS 3D Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10

CORAL MALL 1 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:25/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:25 R/14 2 STORKS Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 4 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45,9:20/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:20 5 BAD MOMS Lun-Vie 7:20,9:35/ Sab-Dom 5:05,7:20,9:35 R/16 6 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Vie 7:15,9:35/ Sab-Dom 4:55,7:15,9:35 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND

CINEMA CENTRO 1 STORKS 3D Lun-Vie 6:30,8:35/ Sab-Dom 4:20,6:30,8:35 2 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie, 7:15,9:30/ Sab-Dom, 5:00,7:15,9:30 R/14 3 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45,9:20/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:20 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 5 STORKS Lun-Vie 7:20/ Sab-Dom 5:15,7:20 5 SUICIDE SQUAD Lun-Dom 9:20 R/16 6 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 R/16 7 PETE'S DRAGON Sab-Dom 5:00 7 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 7:15,9:35 R/16

Una charla con tu pareja ayudará a solucionar problemas menores que tienen pendientes y que están dificultando su vida. Seguramente sean cosas sin gran importancia.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Los imprevistos familiares pueden sacarte un poco de tu rutina diaria, pero encontrarás el apoyo incondicional de tu pareja o de tu amigo del alma si se trata de alguna urgencia.

(21 mayo - 21 junio)

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES (3D) S/D 4:45, 7:15,9:45 (L/V7:15, 9:45) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 7:10, 9:10) R/14 3(VIP) LOS 7 MAGNIFICOS (SUB) S/D 4:10, 6:50, 9:30 (L/V 6:50, 9:30) R/16 4 BAD MOMS: MALAS MADRES S/D 4:30, 6:35 (L/V 6:30, 9:10) R/16 4 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS (ESP) S/D 8:40 (L/V 8:35) R/16 5 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 7:00, 9:00) 6 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:45, 8:45) R/14

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.)

1 STORKS Lun-Vie 6:35,8:40/ Sab-Dom 4:30,6:35,8:40 2 MISS PEREGRINE'S Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:10,6:45 2 MISS PEREGRINE'S HOME FOR PECULIARS CHILDREN Lun-Dom 9:20 3 PETE'S DRAGON Sab-Dom 5:00 3 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 7:15,9:35 R/16 4 STORKS Lun-Vie 7:20/ Sab-Dom 5:15,7:20 4 NERVE Lun-Dom 9:25 R/16 5 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:40,9:20/ Sab-Dom 4:00,6:40,9:20 R/16 6 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 R/18 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 6:30,8:40/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:40 R/14 8 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 R/14

(21 marzo - 20 abril)

Géminis

PROVINCIAS

1 THE MAGNIFICENT SEVEN Lun-Vie 6:10,8:50/ Sab-Dom 3:50,6:10,8:50 R/16 2 PETE'S DRAGON Sab-Dom 4:00 2 MECHANIC: RESURRECTION Lun-Dom 6:10,8:20 R/16 3 MISS PEREGRINE'S HOME Lun-Vie 6:00,8:40/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:40 4 STORKS Lun-Vie 7:20/ Sab-Dom 5:15,7:20 4 NERVE Lun-Dom 9:25 R/16 5 STORKS 3D Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:15,6:20,8:30 6 BRIDGET JONE'S BABY Lun-Vie 6:05,8:40/ Sab-Dom 3:55,6:05,8:40 R/18 7 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:15,9:30/ Sab-Dom 5:00,7:15,9:30 R/14

Aries

A PA´QUE ME CASE? S/D –5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 B MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:20, 6:50, 9:20 (L/V 6:50, 9:20) C PA´QUE ME CASE? S/D 4:40 (L/V 7:10) R/14 C THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 6:30, 9:10 (L/V 9:10) R/16

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 STORK: CIEGÜEÑAS (3D) S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15) R/14 3 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45) R/14 3 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 8:30 (L/V 8:45) R/16 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 7:00, 9:30)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 PA´QUE ME CASE? S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:45, 8:45) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) R/14 3 STORK: CIEGÜEÑAS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 3 THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS S/D 8:30 (L/V 8:30) R/16 4 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 PA´QUE ME CASE MIÉRCOLES A LUNES 7:30 Y 9.30 PM R/14 2 MISS PEREGRINE Y NIÑOS PECULIARES MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M. 2 EL MECÁNICO 2 : EL ESPECIALISTA MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. R/16 2 CIGUEÑAS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Juegos

Hoy te sentirás especialmente ligado al pasado por lazos que te cuesta mucho romper. La familia se va a convertir en lo más importante en estos días y la mimarás como si fuera el centro del universo.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Las puertas de nuevas oportunidades estarán abiertas de par en par para ti en estos días. Intenta ver el momento para aprovecharte de esta coyuntura, también en todo lo que se refiera a posibilidades de estudios.

Leo (23 julio - 22 agosto)

Olvídate de que los demás se aprovechan de ti y demuestra, sin condiciones, tus verdaderos sentimientos. Alguien importante de tu pasado volverá y te pedirá ayuda.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Te apetecerá disfrutar ahora de la vida y evitar el compromiso, pero eso no incluye dejar de lado a tus amigos de toda la vida porque hayas cambiado de ámbito en los estudios o el trabajo.

Crucigrama Libra

Solución de ayer

(22 septiembre - 22 octubre)

Tus superiores conocen bien tu trabajo y el esfuerzo suplementario que metes en el mismo para que todo esté al día, pero eso no significa que tu aumento de sueldo sea para mañana.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Tu posición laboral se irá consolidando, intenta conservar los apoyos con los que has contado. Es probable que termines tareas comenzadas hace tiempo y que procurarán un horizonte de gran tranquilidad.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Hoy no te saldrán las cosas como habías planeado; es mejor que esperes un tiempo y vuelvas a intentar exponer tus proyectos. En el ámbito sentimental, parece que por fin te has estabilizado al lado de una persona.

Capricornio 47. Moneda de cobre de la antigua Roma. 48. Ciudad de Austria. 50. Envase hecho de hojalata. 51. Capital de China (foto 4).

Horizontales 1. Juego de naipes británico. 6. Así (arc.). 7. Pasa la lengua sobre algo. 8. Adv. de negación. 9. Gigante mitológico feroz (pl.). 11. (Robert...) Caricaturista estadounidense (1890-1949). 16. De forma de huevo. 19. Hembras del león. 21.Interj. para pedir la repetición de un número musical.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

22. 19ª letra griega. 25. Sexta nota de la escala musical. 26. En América, mestiza de sangre europea e indígena. 28. Mamífero carnívoro, cánido (foto 3). 29. Observada desde un lugar alto. 31. 13ª letra. 32. (Jules...) Presidente de la FIFA entre 1921 y 1954. 33. Doctrina de los adeptos al brahmanismo.

34. Falto de amenidad y atractivo (f.). 36. Lo espiritual del hombre según los antiguos egipcios. 37. Cada uno de los dioses del hogar. 38. Sociedad de responsabilidad limitada (sigla). 39. Masa de agua salada de gran extensión. 42. Prosimio oriundo de Madagascar. 44. En el juego del mus, envite del resto. 45. Desierto de Medio Oriente.

Verticales 1. (Christopher...) Actor protag. de "El cazador" (foto 1). 2. Hermana (abr.). 3. Suf.: movimiento. 4. Acción y efecto de segar. 5. Que tienen muchos ojos (f.). 8. Prometida, enamorada. 10. Sitio poblado de robles. 12. Illinois (EE.UU.) (abr.). 13. Síndrome producido por deficiencia de vitamina B2. 14. Elogiada, alabada. 15. Bóvido del Tíbet. 17. Turca. 18. Cantidad que se paga con regulariSolución de ayer

dad. 20. (...González) Actriz mexicana (foto 2). 23. (Shinzo...) Primer ministro de Japón. 24. (Susan...) Cantante de Britain's Got Talent. 27. Oil Level Indicator (sigla). 28. Chupad suavemente el jugo de una cosa. 30. Maroma o sirga. 34. Labráis la tierra con el arado. 35. Suf. despectivo. 38. Planta pedaliácea de la especie del ajonjolí. 40. Ponen rígido el pelo. 41. (...Mandino) Escritor de libros de autoayuda. 43. Águila (inglés). 46. Estado de Asia Occidental. 49. Asociación de Técnicos Informáticos (sigla).

(23 diciembre - 21 enero)

Los asuntos ajenos respecto al dinero pueden traerte de cabeza en estos días. Alguien te pedirá un préstamo o que le avales para el mismo, y tendrás que pensarlo mucho si no es una persona de total confianza.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Podrías enfrentarte a un momento vital en tu relación de pareja. Tendrás que hacer un gran esfuerzo para estar a la altura de las expectativas que hoy se te presenten.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Estarás más centrado en tu propia persona que en tu pareja, pero aun así, tus relaciones marcharán muy bien. Un buen momento para hacer viajes o escapadas amorosas.

Jerry Lee Lewis 29-09

Es un pianista y cantante estadounidense, pionero del rock and roll. Apodado “The Killer” (“El Asesino”) por su fuerte personalidad y su puesta en escena, y tras ser considerado una seria alternativa frente a Elvis Presley.

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 5D

Apostando al rojo

Rostros

bre 2016 27 de septiem

Los duques de Cambridge fueron invitados a una recepción en la casa de Gobierno de Victoria (Canadá), a la cual Kate Middleton llegó con un elegante vestido rojo, que a juzgar por la foto le favoreció. Brilló con ese llamativo color.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 nadá Ca2424

Un evento lleno de cultura

Engloba 26 actividades culturales, académicas y sociales, con el objetivo de reforzar los lazos que unen ambos países

Las Semanas de España inician su cuarta edición JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do

on la premier de la exposición “Dalí ilustrando genios”, donde se muestra la interpretación gráfica de Dalí de la obra “La divina comedia” de Dante y de “La vida es sueño”, de Pedro Calderón de la Barca, el embajador de España Jaime Lacadena, y el ministro de Cultura Pedro Vergés, inauguraron la IV edición de las Semanas de España. La CineLa Galería . mateca Nacional de Bellas Artes proyectará fue el lugar ocho pelícudonde se rea- las dentro lizó este del ciclo “Esevento cultu- paña Hoy” ral que este que abrirá año se cele- con “La isla bra entre el 27 mínima” de de septiem- 2013 bre al 12 de noviembre con el respaldo de más de 30 instituciones públicas y privadas. El embajador expresó que “Semanas de España es una muestra festiva de nuestra satisfacción por lo que nos une, de nuestro orgullo por lo que hasta ahora hemos hecho juntos”.

Algo más... El 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes se conmemo-

Joaquín de Ramón, Patricia Soñé y Ángel Cimentada

Rodrigo Campos y Miguel A. Saiz

El ministro de Cultura, Pedro Vergés, Marianne de Tolentino y el embajador de España, Jaime Lacadena.

ra con varias actividades, como la exposición de ilustraciones “Miguel en Cervantes, El retablo de las maravillas”, que estará en el Museo de Arte Moderno y en el Centro Perelló de Baní;

“Cervantes este que veis aquí”, con obras de veinte artistas dominicanos que han plasmado su propia versión del autor de “El Quijote”, que será expuesta en la Universidad Nordes-

tana de San Francisco de Macorís y en la sede del Ministerio de Cultura de Puerto Plata. Y en las artes escénicas, el espectáculo “Cositas nuestras”, del grupo Donaire Flamenco. f

Arte Las ilustraciones de “La divina comedia” fueron un encargo del Gobierno italiano con motivo del 700 aniversario del nacimiento de Dante. Dalí comenzó de inmediato el trabajo, llegando a realizar más de cien acuarelas, pero por la polémica suscitada en Italia debido a que él no era italiano, no se realizó el proyecto original.

Jesús Reolid y Ada Barriola Lappot

María Ángela Gracia y María José Muriel

Kin Sánchez y Risoris Silvestre

Juan Merino y Atenas de Merino

Olga Orea y la pequeña Olatz Orea.

Raysa Astacio de Salcedo y Carmen Casquero de Hernández

La embajadora de Suiza Line Marie León-Pernet.

Paula Marín y Víctoria Lera

6D HOY

ROSTROS

Jueves 29 de septiembre de 2016

La bebida oficial fue Martini, marca de origen italiano de reconocimiento internacional que viene perfeccionando su estilo y procesos de elaboración desde 1823

Música, distinción y estilo en el “Colonial Sunset” El Colonial Sunset se llevó a cabo con total éxito en el nuevo Moon Restaurant & Bar, ubicado en el “rooftop” del Bellini Hotel, de nuestra idílica y señorial Ciudad Colonial. La buena música marcó los acordes de un ambiente agradable, donde la bebida oficial fue Martini, marca especializada en producción de vermut y espumantes. Bacardí Dominicana y Manuel González Cuesta, representantes de esta bebida, tuvieron a su cargo la producción del evento y ofrecieron al selecto público nacional e internacional que allí se dio cita, un atar-

FUENTE EXTERNA

María Rosa Rodríguez e Isabel Esteban

Bárbara Gil y Johanna López

Maridaje

decer mágico en el mejor ambiente, acompañados de buena música y de las exquisitas creaciones de la marca Martini, como un

Martini Rosso & Tonic. A su llegada, los invitados fueron recibidos con una copa del espumante y aromático Martini Prosecco,

elaborado a partir de uvas glera, sin azúcar añadida, como preludio a la mágica experiencia sensorial que les esperaba. f

Heidi Pou, Carlos Vásquez y Rosi Pou

La London Dry es una ginebra “single fold”, lo que significa que solo se añade agua después de la destilación para conseguir el grado alcohólico deseado mediante un método creado en 1836 por la familia Dakin llamado infusión al vapor

El complejo sabor de Bombay Saphire L

os invitados a la tercera edición de la “masterclass” Bombay Sapphire, en alianza con la marca de agua Fever Tree, tuvieron la oportunidad de disfrutar la ginebra London Dry, la de más alta calidad por el uso exclusivo de aromatizantes cien por ciento naturales en su elaboración. El propósito de este “masterclass” es llevar a experimentar exquisitos aromas en los cocteles creados a base de esta ginebra y las variedades de agua Fever Tree a los miles de consumidores de República Dominicana. Humberto Cantú, embajador comercial de Bacardí Dominicana, compartió su experiencia como sommelier y su arte en el mundo de la coctelería con los consumidores de la marca que se dieron cita en el segundo nivel del restaurante Mitre. Al inicio de esta mágica velada, Cantú informó que Bombay Sapphire “es una ginebra de ‘single fold', lo que significa que sólo se añade agua después de la destilación para conseguir el grado alcohólico deseado”. Agregó que “Bombay Sapphire usa un método creado en 1836 por la familia Dakin, llamado ‘infusión al vapor’, el cual consiste en añadir los botánicos naturales de ma-

FUENTE EXTERNA

En la imagen, un buen momento del brindis con Grecia Berrido y Ana Carolina Ruiz en primer plano.

Lauren Barnichta y Ana Carolina Ruiz

Pedro Rodríguez y Ana Ortega

Tiempo de brindar y disfrutar.

nera separada en una cesta de cobre perforada, mientras la ginebra, en forma de vapor, pasa a través de ellos mezclando los aceites na-

turales y el sabor de los ingredientes”. Informó que seleccionan a mano los diez ingredientes botánicos, que provienen de

varias partes del mundo, y eso es parte de lo que hace que su sabor sea tan especial que satisfaga a los paladares más exigentes. f

Yaqui Núñez y Emily McDougall

Cesarina Magadán y Claudia Fernández

El fundador de Valvoline, Dr. John Ellis, introdujo en América el primer aceite lubricante producido a base de petróleo en 1866. Hoy, Valvoline es uno de los principales proveedores de lubricantes automotrices industriales en más de cien países

Vento Dominicana celebra 150 aniversario de Valvoline Los principales ejecutivos de Vento Dominicana, S. A. distribuidor exclusivo de lubricantes Valvoline, celebraron el 150 aniversario de la marca más antigua en el sector de lubricantes, acompañados de clientes, socios de negocios, ejecutivos de medios de comunicación, ejecutivos regionales y colaboradores. El salón Grand Piantini del Hotel J.W. Marriott Blue Mall fue el escenario escogido para realizar la fiesta de celebración, donde Juan Vento, presidente, Javier Vento, vicepresidente y Pedro Menéndez, gerente ge

neral, ofrecieron unas palabras de bienvenida a los asistentes en las que agradecieron al mercado dominicano el respaldo brindado a la marca. “Desde que iniciamos la distribución en República Dominicana, hace once años, nos enfocamos en representar marcas de calidad y Valvoline tiene 150 años dándole calidad a sus clientes”, expresaron. Clímido Ramón Rivero Marín, gerente de Cuentas Claves de Valvoline Internacional estuvo presente en el agasajo y también expresó su agradecimiento. f

Pedro Menéndez, Melissa de Menéndez, Elsie de Vento y Juan Vento

Handel y Zenón Santana

Paola Lamarche y Jorge Abreu

ROSTROS

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 7D

CHERNY REYES

El Update

chernyreyes@gmail.com Siguenos en Facebook,Twitter e Instagram

Beauty

Sensualidad en frasco

f Tan

Crush, de Victoria’s Secret, es una fresca aroma que resulta de la combinación de granos de pimienta rosada, semillas de cardamomo, peonia y flor de Ashok. Disponible en la boutique Victoria’s Secret de Agora Mall.

Dos fragancias que retratan la feminidad desde la óptica de la sensualidad.

Sofía

Una fragancia que retrata a la estrella. So Very Sofia, de Sofía Vergara para Avon, es una aroma femenina floral y frutal con notas de maracuyá, orquídea y pachulí. Disponible a través de las representantes de venta de Avon.

Espía

10 cosas que no sabías de…

Juan Carlos Albelo El productor y documentalista estrenará la segunda temporada de su programa Trayectoria, premiado en la pasada edición de Premios Soberano. Aquí 10 cosas que no sabías de este arqueólogo de la televisión y el arte nacional. Siempre amó la pantalla chica. “De niño, en mi pueblo Cotuí, caminaba largas distancias para ver televisión. Estudié periodismo en la Universidad Autónoma de Santo Domingo porque entendía que era la forma más fácil de llegar a hacer televisión”. Estudió iluminación en el Teatro Nacional. “En 1992 fui alumno de Lylliana Díaz. Fue una experiencia maravillosa conocer el teatro por dentro, cuando apenas tenía 20 años”. El primer canal de tv que pisó fue Color Visión. “Lo conocí cuando apenas era un joven estudiante. Luego fui empleado y, curiosamente, es el canal que me da la oportunidad de mi primer proyecto independiente: Trayectoria”. Solo ha producido para mujeres. “En mis 20 años de carrera detrás de las cámaras he trabajado con

2 3

Nuria Piera (Nuria en el 9), Zoila Luna (Aquí es la cosa), Sabrina Brugal (Con ustedes y Sabrina en fin de semana), Miralba Ruiz (Muy personal), Georgina Duluc (Que Digan y Acceso Total), Yolanda Martínez (Ahora: Yolanda Martínez), Karina Larrauri (Lunati-K), Mariasela Alvárez (Esta Noche Mariasela) y Luz García (Noche de Luz). Una vez me hice una carta astral que reveló que siempre trabajaría con mujeres. Espero que eso cambie”. Su playlist está repleto de canciones viejas. “Tengo una personalidad vintage. La verdad es que ni yo mismo entiendo por qué tengo afición a las canciones viejas. Eso en gran medida me facilita musicalizar Trayectoria”. Muchos de los datos de Trayectoria los tiene en su memoria. “Como siempre fui un fanático de la televisión, pasaba días enteros fascinado con las imágenes a blanco y negro, la música y los parlamentos de los presentadores sin saber que este archivo mental se convertiría en la

De estreno Trayectoria, un espacio semanal de investigación artística, desde octubre del año pasado se emite los domingos a las 6:00 de la tarde, a través de Color Visión, canal 9. En una hora, Albelo despolva y dimensiona con un alto sentido periodístico la historia de la televisión, la radio y el arte nacional pasado. En esta segunda temporada, que inicia este domingo 2 de octubre, Juan Carlos Albelo promete un total de 12 nuevas historias sobre sobresalientes figuras de la escena artística dominicana.

rrido. Y cuando un programa me queda bien me cocina arroz con huevo, mi comida favorita”. No le gusta trabajar con música. “Cuando me sumerjo en el trabajo no me gusta ningún elemento exógeno que me pueda distraer y como soy un amante de las letras de las canciones, la música me hace sentir que pierdo el control”. Le teme a los sapos hasta en fotos. “Es raro, soy un hombre de campo que creció viéndolos, sin embargo me provocan una fobia que no puedo controlar”.

9 materia prima o punto de partida de Trayectoria”. El running ejercita sus neuronas. “Correr, después de hacer televisión, es lo que más me apasiona. A menudo corro solo, por elección, y ahí con ese

boost de adrenalina y endorfinas doy a luz ideas muy interesantes”. Su mamá es su principal crítica. “Yolanda es una televidente furibunda, tiene un gran referente de lo que se está haciendo y muy a menudo me comenta cuando un contenido me sale largo, muy corto o abu-

INTRO CHERNY REYES

La muerte de Fransheska Fransheska nació para morir. “En la escuela decían que tenía nombre de vieja”, me contó una vez. La única herencia que le dejarían sus padres le perseguiría toda la primaria. Y a lo largo de su vida le costó auto asumirse e improvisar mecanismos de defensa para evitar la burla de esa absurda invención que resultó de mezclar los nombres de Frank y Nadeska. En mi intento de acompañarla en su miseria un día le dije que lo tomara con filosofía. Le conté que por llamarme Cherny la gente que no me conoce cree que soy mujer y que un Día de las Madres me habían regalado un collar de perlas. Ella me sonrío por decencia, pero no porque mi experiencia pareciera consolara. Pero, para ser empática, me dijo, medio en serio, medio en broma: “Pudo haber sido peor, pudieron haberme bautizado como Domitila, Facelis o Yuberkis”. Fransheska encontró algo de serenidad en 1991, cuando el cantante puertorriqueño Vico C apoyó la carrera de una nueva intérprete de merenhouse. “Después de la canción Menéalo empecé a existir. Mi tocaya se hizo famosa y yo empecé a tener un nombre menos ridículo”. Pero ella nunca quiso conformarse, autoengañarse o buscar razones que engrandecieran el nombre que cargaba por cruz. “Crees que es fácil llamarse Fransheska sintiendo que por dentro eres una Carla. Soy como una travesti de nombre”, me confesó. Carla Álvarez nació cuando Fransheska pudo cambiarse el nombre. Cuando nos juntamos, me contó lo feliz que estaba. Alzó la copa y me dijo: “Brindemos. Creo que la única forma de encontrarme, era escapando de mi misma, de mi antiguo nombre”. Desde entonces, todos los 29 de septiembre Carla celebra que Fransheska murió.

Fashion

Yummy yummy

La fantasía de Michelle Reynoso

Dos delicias del mes

Inspirada en el cielo y todo su esplendor, la diseñadora Michelle Reynoso presentará el 11 de octubre en la explanada de la fuente frente al Teatro Nacional, en la Plaza de la Cultura, su nueva colección Fantasía en el Cielo, una propuesta en la que busca hermanar exquisitez, espectacularidad y feminidad. Una paleta de azules celestes, midnight y destellos de gris en contraste con de estampados “revueltos” protagonizarán el desfile. En “Fantasía en el Cielo veremos plasmados en los diseños elementos que conjugan el cielo, las nubes, las estrellas y hasta los ángeles”. A través de materiales tridimensionales y texturas fluidas y generosas.

f Un

reto picante

Las bolsas de los nuevos Doritos Ruleta traen tortillas más picantes que el resto para despertar en ti una experiencia llena de adrenalina, emoción y sobre todo sabor. En cada funda, por cada cinco tortillas, una es picante. Los nuevos Doritos Ruleta vienen en fundas de 36 y 110 gramos, a un precio sugerido de 20 y 65 pesos, respectivamente.

día para probarla

Tienes hasta mañana para probar The Heart Breaker Burger, la segunda hamburguesa en la lista del Game of Buns, de Mustard's. Esta delicia elaborada por la reconocida comunicadora Karina Larrauri tiene entre sus principales ingredientes pao de queijo, 2 croquetas de plátano maduro rellenas de queso y bacon, carne con bacon bits, truffle dijonnaise, candied bacon y quesos provolone y Muenster. Game of Buns de Mustard's ha podido reunir a destacadas personalidades de la comunicación y del ámbito social, quienes estarán compitiendo para coronarse como Burger Masters. En turno se encuentran El Panda Que Anda, Roberto Cavada y Carlos Durán.

8D HOY

Jueves 29 de septiembre de 2016

ROSTROS

Jueves 29 de septiembre de 2016

Economía

HOY 1E

El personaje: John Stumpf El consejero delegado de Wells Fargo se ha visto obligado a renunciar a un bono de 41 millones de dólares para tratar de calmar la polémica desatada por la apertura de cuentas sin el consentimiento de los clientes. Reconoció que la crisis ha provocado el despido de 5.300 empleados, entre los que no hay ningún alto directivo, lo que encendió la ira de senadores estadounidenses.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

TASA DE CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

2.825 dólares fue el precio

EFECTIVO

de la tonelada de cacao en mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

23.27

46.30

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

34.9110

Nasdaq

FRANCO SUIZO

47.5952

Ibovespa

BOLIVAR VENEZOLANO

4.6345

México

EURO

51.8923

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

60.1812

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4596

Dax

CORONA NORUEGA

5.7095

París

LIBRA ESCOCESA

60.1812

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.3792

RD$46.3235

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.6794

52.85

TRIGO (US$xBUSHEL)

Petróleo 2.825 47,05 dólares fue el precio 153.10 del barril en el mercado de Nueva York. 4,032

MAÍZ (US$xBUSHEL)

3,292

Aluminio

CHEQUES

SOYA (US$ x LIBRA)

9,455

0.7374 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.

46.30

Índice de GOBIX (BVRD)

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

RETORNO TOTAL

VARIACIÓN

COMPRA

144.65

0.05 - 0.04

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

47,05

ORO/NY (US$XONZATROY) 1319.40 PLATA (US$ x ONZA)

19.04

COBRE (US¢ x LIBRA)

217.95

TRANSFERENCIA

46.30

= =

RD$46.2292

Para compra de divisas convertibles del BC

EFECTIVO

TRANSFERENCIA

52.85 CHEQUES

52.85

= =

Once empresas se acreditan para licitación sobre energía El Comité de Licitación tiene un plazo hasta el 5 de octubre para revisar las credenciales

l Comité de Licitación para la compraventa de energía mediante contratos de corto plazo recibió las credenciales de 11 empresas de generación interesadas en participar en el proceso. Es la primera vez que las empresas de distribución eléctrica Edenorte, Edesur y Edeeste contratarán mediante licitación pública la compra de energía para su posterior comercialización, en cumplimiento de la Ley General de Electricidad 125-01. El acto de presentación de credenciales estuvo encabezado por el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara, quien destacó la transparencia con que se realiza el proceso. Al término del acto, que se extendió por 55 minutos, el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE abrió la sesión para cualquier observación que desearen hacer los re-

El acto de presentación de credenciales estuvo encabezado por el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara.

presentantes de las empresas, pero nadie hizo cuestionamiento alguno, lo que se interpretó como una muestra de que todos estaban conformes con el procedimiento. El Comité de Licitación tiene un plazo hasta el 5 de octubre para revisar las credenciales y hacer las observaciones de lugar, mientras que las empresas participantes tienen plazo hasta el 17 de octubre para subsanar cualquier revisión. La licitación para la compraventa de energía será de corto plazo con contratos con duración de hasta cinco años, y de largo plazo para proyectos de nueva generación con contratos de 10 a 15 años. Las credenciales presen-

ZOOM

Acto de recepción En cumplimiento de los términos de referencia del proceso, el acto de recepción de credenciales se inició a las 10:00 de la mañana en el Salón Sol de Oro del Hotel Jaragua, en presencia de representantes de la Superintendencia de Electricidad, Ministerio de Energía y Minas y Comisión Nacional. de Energía.

tadas en este proceso son para la compra de energía mediante contratos de corto plazo. El comité responsable de la suscripción de nuevos contratos de compraventa de energía está integrado por Jiménez Bichara, quien lo preside; Julio César Co-

rrea, administrador de Edenorte; Luis de León, administrador de Edeeste, y Radhamés del Carmen Maríñez, administrador de Edesur. También lo integran Milagros Santos, directora Jurídica de la CDEEE, quien coordina el comité; Rosanna Montilla, directora de Servicios Financieros de la CDEEE, y el exadministrador de Edesur Rubén Montás. Los representantes de las 11 empresas participantes fueron llamados uno por uno a entregar las credenciales en sobres sellados que fueron depositados en urnas transparentes ante los ojos de todos los interesados. Los sobres permanecen bajo la custodia de la abo-

gada notaria De los Santos hasta el momento de apertura y posterior evaluación por parte del Comité de Licitación. Jiménez Bichara recordó que en un proceso de licitación transparente siempre hay ganadores y perdedores, pero lo importante es que tanto los beneficiados como los que no resulten seleccionados se muestren conformes con el proceso. “El que no sabe perder no merece ganar”, proclamó el licenciado Jiménez Bichara previo a la recepción de las credenciales. Era esperado el proceso que se inició ayer tras el vencimiento de los contratos del Acuerdo de Madrid para la compra de energía eléctrica. f

Ege Haina informa colocación bonos corporativos El monto fue de 4,551 millones de pesos, a un plazo de 10 años. La Empresa Generadora de Electricidad Haina (EGE Haina) informó la colocación de su Programa de Emisiones de Bonos Corporativos por 4,551 millones

de pesos, a un plazo de 10 años, con intereses pagaderos mensualmente a una tasa promedio ponderada anual de 11.43%. La colocación de este programa de emisiones se efectuó entre junio y septiembre de 2016 y se caracterizó por una alta demanda, que en promedio superó 8.5 veces el valor colocado.

Marcelo Aicardi, gerente general de EGE Haina, destacó que esta emisión privada de deuda “evidencia la confianza de los inversionistas en la solvencia financiera y el futuro de la empresa, como también en el desarrollo del mercado de capitales de la República Dominicana”. El gerente general de EGE Haina agradeció al público

Marcelo Aicardi

inversionista, a la Superintendencia de Valores, la Superintendencia de Pensiones y la Bolsa de Valores de la República Dominicana, al agente estructurador y colocador Citinversiones de Títulos y Valores, S.A., y a todas las entidades públicas y privadas que permitieron la colocación exitosa de este programa de emisiones de bonos corporativos. f

SALDO CAMBIO

Dow jones

Hang Seng

Q 18.339,24 Q 5.318,55 Q 59.394,94 Q 48.046,55 Q 8.740,40 Q 6.849,38 Q 10.438,34 Q 4.432,45 q 16.465,40 q 2.987,86 Q 23.619,65

+0,61 +0,24 +1,73 +0,66 +0,60 +0,61 +0,74 +0,77 -1,31 -0,34 +0,20

ECO MENÚ

Isidoro Santana convoca a reunión para Pacto Educativo El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Isidoro Santana, coordinador de las instituciones gubernamentales signatarias del Pacto Educativo, convocó para hoy a las 11:00 de la mañana a los ministros de Educación, de Cultura, de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, de la Presidencia, de la Mujer y de Trabajo, para analizar, coordinar y articular las acciones para el cumplimiento del Pacto Educativo.

Monitorizan reproducción de tortugas

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales ejecuta acciones contenidas en el programa de monitoreo y seguimiento al periodo de reproducción de las tortugas tinglar, (Dermocherlycoriaceae), en la playa la Vacama, distrito municipal de Laguna de Nisibón, municipio de Higüey. El monitoreo fue iniciado a mediados de marzo pasado.

Indotel invita a charla La Radio Digital en RD El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) ofrecerá hoy a partir de las 6:00 de la tarde la charla “La Radio Digital en la República Dominicana”, a cargo del especialista en radiodifusión José Selmo. La actividad se llevará a cabo en el Pabellón de Indotel en la XIX Feria del Libro, informaron los organizadores de la charla sobre la radio digital en el país.

2E HOY

ECONOMÍA

Jueves 29 de septiembre de 2016

Hay en lista 70 misiones para colonizar el planeta Marte AFP

Musk espera costo de pasaje sea de 200,000 dólares y que vuelos se inicien en 10 años

clientes. "No se puede crear una civilización autosuficiente si el billete es de 10.000 millones de dólares por cabeza. Nuestro objetivo es conseguir que el coste sea el equivalente a una vivienda media en EEUU, unos 200.000 dólares", coste que confía en reducir a la mitad con el tiempo.

Musk añadió que el billete no será solo de ida y que los colonos marcianos no tendrán que quedarse en el planeta, ya que reutilizar la aeronave será clave para mantener los costes bajos. El trayecto a Marte tendría una duración de entre 80 y 130 días, y el primer viaje despegaría en 2024 y aterrizaría en 2025. El ob-

jetivo es construir fábricas en el planeta para obtener el combustible necesario para el viaje de vuelta. Pero mientras Musk presenta sus planes de futuro, principal de SpaceX es descubrir la causa del accidente del 1 de septiembre. "Es lo más molesto y lo más difícil... Hemos eliminado todas las posibilidades obvias", dijo Musk, quien dijo que el segundo accidente en 14 meses solo es "una pequeña cosa en un largo camino" y que no ha perdido un solo cliente. El emprendedor desveló sus planes de colonización de Marte a principios del año pasado e incluso aseguró que él mismo poría formar parte de alguna de las expediciones. Sin embargo, ahora se muestra algo más cauto: "Tengo que El traasegurar. yecto a me de que si Marte dura- algo va mal en ría de entre el vuelo y fa80 y 130 llezco hay un días, y el buen plan de primer viaje sucesión para despegaría que la misión en 2024 y de la compaaterrizaría en ñía continúe y 2025. no es asaltada por inversores que solo quieren obtener el máximo beneficio". Además, Musk reconoció que "me gustaría ver crecer a mis hijos". Se espera que ya en 2018 llegue la primera nave de reconocimiento a Marte y lo que sí que se sabe es cómo irán vestidos los astronautas de SpaceX: los trajes los diseñará José Fernández, de Ironhead Studios, una eminencia de Hollywood que ha creado los trajes de Batman, Watchmen, Daredevil y los X-Men. “La alternativa es convertirse en una especie multiplanetaria”, dijo. f

ESTADOS UNIDOS

WASHINGTON

CUBA

DE LOS SERVICIOS DE HOY

a compañía aerospacial SpaceX, que ha presentado su proyecto de colonizar Marte, tiene una lista de más de 70 misiones para clientes públicos y privados, con un valor de más de 10.000 millones de dólares. El multimillonario emprendedor Elon Musk, fundador de Tesla y PayPal y propietario de la compañía, informó que SpaceX está desarrollando un cohete y una cápsula con capacidad para entre 100 y 200 pasajeros (más la carga). Esta aeronave volaría a Marte cada 26 meses, cuando la Tierra y el planeta rojo están mejor alineados, y las primeras pruebas se realizarían en 2018 y 2020 para aprovechar esos momentos. Según las previsiones del sudafricano, el primer trayecto estaría listo para 2024-2025, aunque reconoce que el calendario es optimista. "Si las cosas van súper bien podría ser en 10 años. Pero hay una gran cantidad de riesgos. Va a costar mucho. Y hay muchas posibilidad de que no tengamos éxito". dijo. El empresario aseguró que ve posible que los humanos formen grandes colonias en Marte y que incluso puedan modificar el planeta, añadió que la clave será conseguir que los viajes sean baratos para atraer

PANORAMA MUNDIAL

Elon Musk quiere hacer realidad la ciencia ficción: un viaje a Marte.

ZOOM

Riesgo de morir Musk, al menos, fue sincero sobre los altos riesgos de viajar en una compañía que todavía tiene que averiguar por qué explotó uno de sus cohetes en Florida a comienzos de este mes. En este sentido, dijo que no habrá garantías de supervi-

vencia para aquellos que se sumen a "esta increíble aventura". "El riesgo de muerte será alto. No puede ser de otra manera. Básicamente, si estás preparado para morir y te parece OK, eres un candidato a ir", avisó Musk en su presentación en Congreso Internacional de Astronáutica en Guadalajara, México.

La Fed propensa a Advierte sobre elevar tasa interés efectos rechazo antes terminar 2016 acuerdo TPP WASHINGTON. AFP. La mayoría del comité de política monetaria de la Fed es proclive a subir las tasas de interés de Estados Unidos antes de fin de año, dijo ayer la presidenta de la entidad Janet Yellen. Si los datos económicos continúan su curso y el desempleo sigue cayendo, la economía podría entrar "en sobrecalentamiento", explicó Yellen ante una comisión financiera del Congreso sobre reglamentación bancaria.

El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, alertó ayer de que rechazar el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, en inglés) entrañará “graves consecuencias” para la seguridad de su país, y pidió al Congreso ratificarlo antes de que el próximo presidente estadounidense llegue al poder. “O Estados Unidos es una potencia en Asia y el Pacífico o no lo es. Y el 'no' conlleva graves consecuencias”, dijo Kerry.

Cuba realizará foro empresarial para atraer inversión

WASHINGTON. EFE.

Cuba realizará un foro empresarial para agilizar los contactos con empresarios extranjeros y así concretar proyectos contenidos en su cartera de oportunidades para la inversión foránea, como parte

LA HABANA. EFE.

El Deutsche Bank podría enfrentar multa sino supera situación.

Revelan planes para salvar al Deutsche Bank La entidad puede enfrentar una multa de US$ 14.000 millones DE LOS SERVICIOS DE HOY. Deutsche Bank y el Gobierno alemán no quieren hablar de ayudas públicas, pero la prensa germana ya anticipa que el Ejecutivo de Angela Merkel estaría preparando un plan de rescate para el gigante bancario en el caso de que la entidad no pudiese obtener capital suficiente para afrontar la multa de Estados Unidos de 14.000 millones de dólares. El diario alemán Die Zeit señala que en el caso de emergencia extrema el Estado podría hacerse con una participación directa en el banco de hasta el 25% (unos 3.800 millones de euros a precios de mercado). Antes de esta posibilidad, el diario, a partir del borrador al que ha tenido acceso, cita una ampliación de capital o la venta de activos a otras entidades. En este último caso, el Gobierno respaldaría las transacciones y los activos de Deutsche Bank contarían con garantías estatales.

del programa de la Feria de La Habana (Fihav 2016), prevista del 31 de octubre al 4 de noviembre. La directora general de Inversión Extranjera del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (Mincex), Déborah Rivas, explicó que el evento está diseñado para facilitar las gestiones y la búsqueda de información de los hombres de negocios con interés en la isla. Adelantó que la primera versión de este foro tendrá lugar el 1 y 2 de noviembre en el recinto ferial Expocuba y precisó que el titular del Mincex, Rodrigo Malmierca, abrirá el espacio.

"El proyecto es alto secreto, solo media docena de funcionarios de Berlín, Frankfurt y Bruselas están en conocimiento del asunto. Se están preparando para una eventualidad que podría agitar el país y que hace tan solo unas semanas era impensable", asegura Die Zeit. Estos planes contrastan con las últimas declaraciones del presidente de la entidad, John Cryan. En una entrevista al Bild, Cryan ha descartado recibir ayuda pública. El directivo también ha negado una ampliación de capital de banco para afrontar los problemas. Por su parte, las autoridades alemanas han negado también cualquier medida de intervención. "Esa información es falsa. El Gobierno alemán no prepara plan de salvación alguno", indicó el portavoz del ministerio de Finanzas, Martin WSJ. El funcionario recordó que hay una laguna legal que determina que si una entidad falla los test de estrés, en este caso Deutsche Bank suspendió los de EEUU, el Estado podría capitalizar el banco. f ARGELIA

OPEP recortará 750.000 barriles diario al petróleo ARGEL. AFP. La Organización de Países Productores de Petróleo (OPEP) va a recortar la producción de crudo en 750.000 barriles por día, rebajando el bombeo a 32,5 mbd, informó ayer la agencia Bloomberg News, que citó a un miembro de una delegación. Ayer miércoles comenzó en Argel una reunión informal de la OPEP para discutir una posible rebaja de la producción del cartel, con el objetivo de que suba el precio del crudo.

Extracción de crudo inferior a US$10 usando mismo equipos Este fenómeno es conocido como economías de escala La utilización de los mismos equipos o maquinarias en la explotación de diferentes pozos petroleros podría reducir los costos de extracción por debajo de los 10 dólares. Este fenómeno, conocido como economías de escala, permite que el coste por unidad producida (en este caso de las herramientas y

DE LOS SERVICIOS DE HOY.

maquinaria petrolera) disminuya a medida que aumenta el número de unidades producidas. Este verano, el gigante petrolero noruego Statoil publicaba en su web una noticia con el siguiente titular: 'Tres pozos por el precio de uno'. En este artículo se explica que "la receta para reducir los costes de perforación y extracción implica la simplificación y estandarización de las operaciones". Ahora, Statoil utiliza un mismo equipo de perfora-

Perforación petrolera.

ción para realizar varios pozos seguidos, mientras hace unos años alquilaba un equipo para cada pozo nuevo que abría. Una ahorro sencillo, pero en el que no se pensaba cuando el barril de petróleo se vendía a 140 dólares. En los pozos que se están usando estas técnicas, el coste por barril de crudo extraído se encuentra por debajo de los 10 dólares. Esta caída de los precios también tiene que ver con la creciente presencia del factor capital (maquinaria y tecnología) en detrimento del

factor trabajo (empleados). Desde Bloomberg, también se explica que grandes firmas como la saudí Aramco, BP, Repsol o la propia Statoil, se han reunido para planificar la reducción de costes. Estas empresas están apostando por estandarizar los equipos de exploración y producción, desde las válvulas hasta las bobinas, todo debe ser igual para reducir el coste de su producción. Durante años, las industria petrolera no se ha tenido que preocupar por la

productividad y la eficiencia. Los elevados precios del petróleo permitían a las firmas recoger grandes beneficios a pesar de los elevados gastos operacionales. Ahora que a competencia es mayor en este mercado y el precio del barril de petróleo lucha por mantenerse en los 45 dólares, las firmas tienen que ser más eficientes para sobrevivir. Desde Goldman Sachs se asegura que este proceso de estandarización esta haciendo mella a la baja de costes de la producción. f

ECONOMÍA

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 3E

Hay condiciones logísticas para enfrentar turismo ARCHIVO

Experto logístico recomienda a los actores trabajar en conjunto ante aumento del 40% turistas para 2022 WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

l director comercial de Syncro Logistics, Evaristo Yanez, sostuvo que el país cuenta con las condiciones para cumplir a nivel logísticos la demanda que se va a generar cuando empiecen a llegar los 10 millones de turistas por año, pero advirtió que para lograr eso todo los actores deben trabajar coordinadamente. Señaló que cada una de las partes que intervienen como aduanas, entidades gubernamentales que regulan las exenciones y dan

incentivo a la parte hotelera deben ser ágiles procesando los requerimientos, además de la conectividad por las carreteras que son vitales. El experto en asunto logístico advirtió que si no se toman las medidas necesarias ahora para enfrentar ese aumento del 40% de la afluencia de turistas y poder llegar a la meta de los 10 millones de visitantes para el 2022, es posible que la estructura actual no sea suficiente. Indicó que la planificación en la cadena de suministro es vital para reducir las prisas, debido a que estas suelen ser muy costosas y en ocasiones crean situaciones inmanejables en el servicio a brindar. El experto en logística entiende que existe mucho desconocimiento y resistencia por parte de los empresarios del área en cuanto a unificar toda la parte logística o darle a la parte de

LAS CLAVES 1. El llamado El experto en asunto logístico advirtió que si no se toman las medidas necesarias ahora para enfrentar ese aumento del 40% de la afluencia de turista y poder llegar a la meta de los 10 millones de visitantes para el 2022, es posible que la estructura actual no sea suficiente.

2. Proyección Desde este año hasta el 2022 se proyecta construir alrededor de 18 mil habitaciones para poder albergar a los turistas, provocando que la competencia se duplique. En los últimos años el país ha gozado de un crecimiento económico constantes.

compras un poco de recursos para que se encargue de la logística. Reveló que los empresarios suelen ver como un evento la parte logística al terminar el proyecto y luego empiezan a comprar de manera local. “Hay mucho que trabajar

Banreservas organizará evento sobre emprendimiento global FUENTE EXTERNA

Se espera que participen más de 2,500 personas El Banco de Reservas fue elegido como organizador del “Evento Oficial” de la Semana Global de Emprendimiento en República Dominicana, que se celebrará del 14 al 20 de noviembre en más de 160 naciones. El anuncio lo hizo el administrador general de Banreservas, Simón Lizardo Mézquita, junto a Michael Jacobo Reyes, gerente del programa de Emprendedores Cree, perteneciente al área de Sustentatibilidad y Responsabilidad Social del Banco. Lizardo Mézquita destacó que el sector emprendedor está asociado con la generación de empleos, la

Michael Jacobo Reyes y Simón Lizardo Mézquita.

tecnología, innovación y competitividad, factores esenciales para impulsar el crecimiento y desarrollo de la economía dominicana. “Nos asociamos con mucho entusiasmo a la fundación Kauffman, que impulsa la celebración de estos encuentros mundiales y agradecemos la plena confianza depositada en Ban-

reservas para la organización de este evento, para que surja un genuino entusiasmo por el emprendimiento a través de acciones realizadas por diferentes actores”, expresó. Se espera que participen más de 2,500 personas en este evento a realizarse en el Centro de Convención de la Cancillería. f

Reconoce carencia de los cabildos Santana dice que tienen carencias enormes UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Isidoro Santana, reconoció que los municipios tienen carencias y necesidades enormes. Dijo que el Estado es muy centralizado, pero en los últimos años se aprecia un

fortalecimiento del régimen municipal. Dijo que las transferencias municipales que han estado dando a los municipios están por debajo de lo previsto. Dijo que como consecuencia de las debilidades de la gestión municipal, al gobierno le ha correspondido asumir muchas de las potestades que deberían tener los municipios. Aspira a que cada municipio sea el responsable de la gestión del desarrollo de sus comunidades. f

Isidoro Santana

culturalmente en la industria, para darle valor al movimiento de las importaciones, distribución y recibir lo de los suplidores”, apuntó Yanez. Manifestó que esto va a depender de los insumos, información o herramientas que le suplan a esa parte

vital para el turismo dominicano. Señaló que desde este año hasta el 2022 se proyecta construir alrededor de 18 mil habitaciones para albergar a los turistas, provocando que la competencia se duplique y que no existan precios altos.

Esta nueva situación que vivirá el país con el incremento del turismo necesitará que la parte logística sea planificada con antelación, establecer un plan de servicios proactivos, punto de control de calidad, además de expandir la eficiencia de proveeduría. f

4E HOY

ECONOMÍA

Jueves 29 de septiembre de 2016 FUENTE EXTERNA

Costos fijos iniciales afectan pequeñas y medianas empresas Asociación busca fomentar el emprendimiento en jóvenes desde los centros educativos

ZOOM

Incentivar jóvenes En su intervención, el empresario Luis Mariano López exhortó a sembrar la curiosidad en los jóvenes para la incursión comercial. Dijo que la nueva actitud de los seres humanos que están surgiendo es muy diferente, por lo que ve necesario romper paradigmas. El experto compartió sus experiencias en emprendimiento con los representantes de los distintos colegios que asistieron a evento.

KELVIN PASCUAL kelvinjpascual@gmail.com

l Gobierno debe comenzar a pensar cómo va a contribuir con las pequeñas y medianas empresas para poder garantizar un punto de equilibrio, ya que aún existe un problema con los costos fijos iniciales, según consideraciones del empresario Luis Marino López, quien participó como orador en la conferencia “Retos y desafíos del emprendedor”, organizada ayer por la Asociación de Instituciones Educativas Privadas ( Ainep). Dijo que en la actualidad el punto de equilibrio real no es igual al punto de equilibrio contable que existía en el pasado, debido a que hay una “afectación” porque hay unos costos fijos en los que el Estado debe pensar. Manifestó que hay que crear un espacio de elasticidad en las empresas, para que se eliminen los problemas de equilibrio, generados por los costos fijos iniciales. “Las pequeñas, medianas y grandes empresas no se

Luis Mariano López.

pueden medir igual, sino que hay que ajustarlas las tareas”, señaló.

Espíritu emprendedor. Al referirse al emprendimiento, Marino López dijo que no es un asunto que lo tiene que dar el marco socioeconómico, sino que lo que debe provenir de una convicción íntima personal, como primer aporte, y luego debe entrar todo el marco socioeconómico. Abogó porque se continúe mejorando el entorno para que se puedan crear condiciones de confianza mayor y así la gente tenga menos miedo para emprender. “El Gobierno lo que tienes es que hacer su trabajo, que es crear reglas claras y posibilidades, después, lo demás, uno como emprendedor debe vencer los retos que se presenten”.

Conferencia. La Ainep busca fomentar en los centros educativos privados el emprendimiento desde temprana edad, para así formar jóvenes que puedan aportar a la sociedad. La directora de la Ainep, Julia Muñiz Suberví, dijo que trabajan con directores de colegios para crear un programa unificado para el sector, por lo que ya cuentan con la representación de 75 centros educativos en el Gran Santo Domingo. “Básicamente lo que nosotros queremos es que en las aulas se fomente el emprendimiento, ya que entendemos que los estudiantes no se pueden basar en los conceptos básicos, tal vez de un currículum escolar, sino que tenemos que ampliarles sus habilidades directivas, lo cual le va a permitir ser hombres y mujeres de bien, que van a aportar a la sociedad do-

El empresario exhortó incentivar jóvenes para incursión comercial.

minicana”, señaló. Dijo que con este tipo de proyecto se mantienen fortaleciendo el sector educativo, el cual enfrenta el reto de preparar a niños y jóvenes que están ante una sociedad cada vez más exigente y con mayor expectativa de cada uno de ellos.

Sector público. Muñiz Suberví aseguró que la Ainep tiene la intención de presentarle el proyecto al Estado para el sistema escolar público, por lo que ya han solicitado una cita con el ministro de Educación, Andrés Navarro. Entiende que como colegios privados, los cuales dijo representan el 25% de la educación a nivel nacional,

deben dar una mano en la formación y capacitación del sector público para los maestros, para tratar de unificar los criterios de la educación en el país. “No hemos presentado una propuesta al sector público porque este se rige por lo que establece el Ministerio de Educación y sus protocolos, pero ya solicitamos una cita para principio del próximo mes. Vamos a ir sacando insumos para mejorar el proyecto”, dijo. Adelantó que dentro de los puntos de agenda a tratar está la diciplina escolar; la problemática con las normas de convivencia y que el sector público y el privado trabajen de la mano f

Advierte riesgo de cambiar esquema de incentivos Adozona pide evaluar las experiencias de PR y Guatemala El presidente de la Asociación Dominicana de Zonas Francas, José Tomás Contreras, dijo esperar que cualquier medida que altere la base jurídica y el esquema de incentivos que han facilitado la sostenida recuperación del sector durante los últimos años, sea debidamente ponderada a la luz de las recientes experiencias negativas que se han registrado en otros países de la Región. Tras señalar que las zonas francas se basan en su capacidad para competir con otras zonas francas del

mundo, Contreras afirmó que hasta ahora el Gobierno del presidente Danilo Medina ha sido sabio en preservar las condiciones óptimas para que la inversión extranjera siga llegando y creciendo. Sin embargo, advirtió la intención de algunas instancias del Estado de replicar en el país cambios parecidos a los que provocaron un éxodo masivo de la inversión extranjera en Puerto Rico y Guatemala, generando la pérdida de miles de empleos y una fuerte caída de sus exportaciones. Citando datos del Consejo Nacional de Zonas Francas, resaltó que más del 75 por ciento de las empresas ubicadas en los parques de zonas francas del país son de origen extran-

Adozona destacó importancia del zonas francas en la economía.

jero, “lo cual nos obliga a ser muy cautelosos y celosos del clima de negocios y de la certidumbre jurídica”. Se refirió específicamente a la caída del sector manufacturero en Puerto Rico que atribuyó en gran parte a

la errada manipulación del esquema de incentivos, situación que se ha repetido más recientemente en Guatemala, donde unas 15 empresas extranjeras cerraron sus operaciones y otras 150 consideran adoptar la mis-

ma decisión. Contreras dijo que las zonas francas constituyen un importante pilar de la economía dominicana por los múltiples aportes que hace a la nación con la creación de empleos formales, generación de divisas, dinamización de la economía interna y exportaciones, entre otros beneficios. Agregó que en un momento en que las zonas francas se encuentran en crecimiento sostenido, se hace imprescindible preservar la certidumbre jurídica tan necesaria para la confianza y tranquilidad de las inversiones extranjeras. “Adozona confía en continuar desarrollando la alianza público privada que tanto ha beneficiado al sector”, dijo. f

Pide misma prohibición BC a bancos El economista Roberto Mella Cohn sugirió que el Banco Central aplique a las remesadoras de divisas y bancos comerciales la misma prohibición aplicada a los verifones de tarjetas de crédito para impedir que se realicen transacciones en dólares en el mercado local, a fin de garantizar que las operaciones se realicen en pesos dominicanos, que es la moneda nacional. El consultor empresarial hizo la observación al analizar la prohibición de las Terminales de Puntos de Ventas exclusivas en moneda extranjera, dispuesto en la circular del Banco Central número 12118, del 25 de agosto de 2016. Consideró que las autoridades monetarias deben revisar la presión que ejerce en el mercado cambiario el hecho de que, según información de remesadoras encuestadas, hasta un 80% de las remesas son solicitadas para ser pagadas en dólares estadounidenses. “Es el momento perfecto para que las autoridades monetarias se reúnan con todos los actores”, dijo. f

Capacitan sobre técnicas agrícolas Representantes de los gobiernos de Haití, República Dominicana, y Japón celebraron la primera reunión del Comité de Coordinación Conjunta en esta ciudad, para iniciar la segunda fase del proyecto “Desarrollo de Capacidades de Técnicos Agrícolas en Zonas Montañosas” (PROAMOH 2). El proyecto de cooperación triangular durará tres años para capacitar a un estimado de 100 técnicos haitianos a partir de octubre próximo, informó la Unidad de Comunicaciones del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD). El proyecto promoverá la extensión agrícola que se inició con la ejecución de PROAMOH 1 del 2010 a 2013 con la capacitación de 500 profesionales que adquirieron técnicas agrícolas sostenibles adaptadas a los pequeños agricultores en zonas montañosas. Por la metodología utilizada PROAMOH 1 recibió de las Naciones Unidas el premio internacional de Soluciones. La iniciativa tiene el objetivo de garantizar la aplicación de técnicas de agricultura sostenible para mejorar los resultados de la producción agrícola y forestal de Haití. f

PUERTO PRÍNCIPE.

ECONOMÍA

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 5E

Economista Suárez y el presidente Anje consideran positivo presupuesto para el 2017 Presupuesto para el 2017 presenta un gran reto para el Gobierno y el equipo fiscal, según Suárez UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

l economista Nelson Suárez y el presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (Anje), Osvaldo Oller, calificaron como positivo el Presupuesto General del Estado 2017 aprobado ayer por el Consejo de Gobierno por un monto de RD$711,399 millones, un aumento de RD$47,000 millones en relación con el del 2016, debido a que prioriza a los sectores educación y salud. Suárez dijo que el Presupuesto General del Estado (PGE) para el ejercicio fiscal 2017 presenta un gran reto para el Gobierno y el

equipo fiscal. Su formulación, dijo, se llevará a cabo en un contexto caracterizado por el inicio de un nuevo período de gobierno, la realidad de un arreglo fiscal que parece mostrar señales de agotamiento, así como por la existencia en la ciudadanía de altas expectativas de realizaciones y cambios para los próximos cuatro años. Las líneas generales en las que se fundamenta el presupuesto para el 2017 sugieren que a la mayoría de las instituciones y organismos públicos le ha sido fijado un techo presupuestario similar al de 2016, exceptuando de esta disposición entidades y organismos pertenecientes al sector salud, la justicia, la Universidd Autónoma de Santo Domingo (UASD) y la Policía Nacional, así como el Ministerio de Educación. Señaló que de acuerdo con las informaciones disponibles, los ingresos adicionales que tendría el gobierno para el ejercicio fiscal

ZOOM

Recaudación En vista de que la capacidad recaudatoria del Estado es un 13% o 14% del PIB, es obvio que el actual modelo fiscal ha llegado a un punto de colapso que hace necesario su replanteamiento general para poder sustentar las aspiraciones de mayor desarrollo, reducción de pobreza ,inclusión social y mayor equidad, dijo Nelson Suárez, quien indicó que un nuevo sistema fiscal debe fortalecer la capacidad recaudatoria del Estado y replantear la readecuación de su aparato burocrático. Nelson Suárez, economista.

Osvaldo Oller, presidente Anje.

2017 podrían ascender a unos 44,500 millones, de los cuales unos RD$13,600 millones están comprometidos con el 4% para la educación preuniversitaria, otros RD$12,000 millones corresponden a los compromisos de la deuda pública, estimando además que al menos unos RD$17,000 millones adicionales tendrían que destinarse al sector sa-

lud, Justicia y Policía Nacional. Los compromisos anteriores suman un monto de RD$42,600 millones, lo cual significa un congelamiento del gasto en todo el resto del sector público para el próximo año, dijo. En tanto Oller saludó que haya un aumento de RD$13,000 millones para educación y RD$15,000 mi-

Alaver inicia su Expo Auto 2016 en cinco provincias del Norte FUENTE EXTERNA

Ofrece atractivas tasas de interés y cómodos plazos para pagar La Asociación La Vega Real de Ahorros y Préstamos (Alaver) inició ayer en cinco provincias del Cibao Central su sexta feria de vehículos con la participación de 38 casas distribuidoras, atractivas tasas de interés y cómodos plazos. Expo Auto Alaver 2016, que se realizará hasta mañana y se desarrolla simultáneamente en Santiago, San Francisco de Macorís, Sánchez Ramírez y Espaillat. Estará ofreciendo vehículos nuevos y usados. “Como todos los años, Alaver ofrece a sus clientes condiciones especiales en la

LA VEGA, RD.

Alaver ha colocado RD$775 millones en préstamos para vehículos.

feria para los interesados en montarse o cambiar de vehículo, esta vez desde un 7.85% de tasa de interés”, dijo Irlonca Tavárez, directora de negocios. En los últimos años ALAVER ha colocado más de RD$775 millones para la compra de vehículos con tasas de interés competi-

tivas y las mejores condiciones de mercado. Las empresas que participan este año en la feria en La Vega son Blady y Asociados, Vega Movil, Almonte Auto Import, Automare, Pancho Motors, Polonia Motors, Auto Mayella, W Cruz vehículos, Auto Central, entre otros. f

llones para salud. Consideró alentador que la Policía Nacional recibirá un aumento salarial, lo que va en consonancia con lo que ha pedido ANJE. Expresó que los Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se pusieron de acuerdo para reducir la producción del crudo, lo que aumentaría el precio del barril.

Dijo que los US$2,700 millones que se buscará para financiar el presupuesto representan una reducción de lo presupuestado para el 2016. “Eso se traduce que vamos a tener una mejor recaudación para el 2017. Eso también va en consonancia con que nosotros hemos estado pidiendo que se vaya reduciendo la evasión y la elusión”, manifestó. Saludó que para el 2017 se discutirá el Pacto Fiscal con que se reducirán las imperfecciones del sistema tributario para hacerlo mucho más simple. Sostuvo que el presupuesto del 2017 está en consonancia con el crecimiento de la economía. Es positivo, a su juicio, que las recaudaciones seguirán aumentando. Insistió en que se debe seguir mejorando la calidad del gasto, de manera que cada dinero que se invierta tenga un retorno social o económico para República Dominicana. f

6E HOY

ECONOMÍA

Jueves 29 de septiembre de 2016

Página de Bloomberg Trump muerde el anzuelo de Clinton y se enreda una y otra vez Trump se puso la zancadilla a sí mismo, incluyendo dos intercambios con el moderador

Comenzó la corrida para atraer a más consumidores a Amazon antes de las Fiestas, y la música es el nuevo gancho. Amazon.com Inc. trabaja en un servicio autónomo de streaming de música y revelará más detalles en las próximas semanas, según una persona al tanto del tema. Con un precio que según se informa será de unos US$5 por mes, el nuevo servicio sería más barato que ofertas de streaming de competidores como Spotify y Apple Music, lo que significa que Amazon probablemente pierda dinero con la suscripción mensual al servicio.

Nike acumula detractores EE.UU

ALEMANIA

Mylan, Lupin con ofertar por Bayer Quizás la parte más dañina de la noche para Donald Trump fue el tema de sus declaraciones de impuestos no dadas a conocer.

resto de la noche. Ella le ponía un cebo y él picaba defendiéndose. Quizás la parte más dañina de la noche para Trump fue el tema de sus declaraciones de impuestos El cono dadas a co. mercio nocer, sobre es un tema las que Holt le bastante con- preguntó. veniente paTrump dio ra el candi- su respuesta dato y uno acostumbraen el que da (una bobaobtuvo uno da) de que no de los pocos puede publipuntos. car su declaración mientras que el Internal Revenue Service (la agencia en cargada de la recaudación fiscal en Estados Unidos) lleva a cabo una investigación, y después cerró la discusión enérgicamente con un ata-

que a los correos de Clinton. El contraste con lo que pasó posteriormente fuere revelador. Clinton ignoró por completo la pregunta sobre el e-mail e inmediatamente lanzó varios ataques sobre lo que Trump podría estar escondiendo en su declaración de impuestos. Estaba preparada y lo demostró. En su repuesta, Trump no sólo no se acordó de volver a la pregunta sobre los correos. También acabó jactándose de que nunca había pagado impuestos. El candidato republicano también acabó enzarzado con Holt en una discusión larga, prolongada y no favorecedora sobre el asunto del lugar de nacimiento de Barack Obama, otro temaque probablemente le habría resultado más bene-

ZOOM

Actuación Clinton Desde mi punto de vista, Clinton tuvo una actuación que fue más o menos la habitual en ella. Se enamoró de una frase más bien mediocre (cuando hizo referencia a los planes económicos de su oponente calificándolos de “inflados”- en un juego de palabras con el apellido Trump del candidato- y basados en el “efecto del derrame”), pero en general demostró ser un candidato perfectamente a decuado para cualquiera que busque uno. Y tuvo algunos momentos fuertes, aplastando totalmente a Trump cuando este cuestionó su energía física hacia el final del debate. De nuevo, Trump reaccionó a su respuesta devastadora con un segundointento, agitando los brazos y repitiendo el ataque sin sentido.

Amazon busca infiltrarse en los hogares con streaming música El servicio costará US$5 al mes y sería más barato que otros

ESTADOS UNIDOS

Una de las niñas mimadas más duraderas de Wall Street —elogiada por su influencia publicitaria y su innovación en productos— viene teniendo un año complicado. Sus acciones cayeron 13% en 2016 en tanto analistas e inversores se quejan de sus pérdidas de participación de mercado a manos de Adidas AG y Under Armour Inc. en Estados Unidos, su región más grande.

os noventa minutos íntegros que duró el debate presidencial del pasado lunes por la noche fueron una demostración de que Donald Trump no tiene el carácter para ser presidente. Hillary Clinton estaba preparada -siempre lo estáy muy pronto lanzó un anzuelo a Trump, y lo hizo con frecuencia. Trump picó todas las veces. El candidato también se puso la zancadilla así mismo, incluyendo al menos dos intercambios con el moderador Lester Holt (que hizo un trabajo estupendo permitiendo que ambos candidatos hablasen). He aquí algunos ejemplos: En la primera respuesta de Clinton a Trump, sobre el comercio, consiguió decir que la estrella de la telerrealidad “había comenzados un negocio con US$14 millones prestados por su padre”. Trump podría haberlo dejado pasar. El comercio es un tema bastante conveniente para el candidato y uno en el que obtuvo uno de los pocos puntos de la noche, pero no pudo dejar pasar que se pusiera en entredicho su afirmación de que es un hombre que ha triunfado porsu propio esfuerzo y se distrajo intentando defenderse de la picadura. Esto no le costó demasiado, pero sí estableció una tendencia que continuó el

CÁPSULAS

Pero para Amazon, no se trata de ganar dinero con la música. En vez de eso, el gigante del comercio electrónico con sede en Seattle planea usar el streaming de música para reforzar lasventas de Echo, un dispositivo que permite que las personas usen comandos de voz para recibir información, organizar sus horarios y realizar compras online. Este mes, Amazon presentó una versión másbarata del asistente digital, el Echo Dot, de US$50, en un intento por volver más atractiva su tecnología de viviendas inteligentes para las masas a tiempo para la temporada de compras de fin de año. Los dispositivos también disfrutan de lugares destacados en las librerías físicas y tiendas efímeras de Amazon, cuyos empleados están listos para exhibir la asistente virtual Alexa y las de más habilidades

ZOOM

Ventas Se estima que en el cuarto trimestre —el más importante del año para la empresa—de 2016, las ventas de Amazon ascenderán a US$44.700 millones, principalmente por el comercio electrónico, 25 % más que el año pasado, según estimativas de analistas compiladas por Bloomberg. El año pasado, Amazon presentó una tablet de 17 centímetros a US$50 antes de la temporada de compras de las Fiestas. Amazon tiene su sede en Seattle.

de Echo. “Este es un cambio enorme con relación a otrosservicios de streaming cuyas interfaces exigen muchos toques y esfuerzo en el smartphone de la persona para crear la lista de reproducción correcta”, dijo George Howard, profesor de Administración de Empre-

sas Discográficas de la Berklee College of Music. “Poder decir sencillamente: ‘Alexa, toca jazz’ es todo lo que hace falta para la vasta mayoría de la población”.

Música. Un gancho comercial fundamental de Echo y los dispositivos hogareños

ficioso eludir y seguir adelante. También se enfrentó a Holt con la pregunta de si apoyaba o se oponía a la guerra de Irak antes de su comienzo. Las pruebas demuestran que apoyaba el conflicto. El candidato podría haber respondido que simplemente no tenía conocimiento profundo de la situación en aquellos tiempos y que estaba dispuesto a confiar inicialmente en George W . Bush en la cuestión de la guerra. Después podría haber señalado que Clinton estaba en una posición de conocimiento y podría haberla acusado de fallarle al país. En lugar de ello, sin ninguna razón aparente más que simple empecinamiento, se dispuso a discutir sobre los archivos de audio de 2002. f rivales es la música: la idea de que los usuarios puedan emitir un simple comando de voz para reproducir instantáneamente la canción que quieran. Es en ese punto donde entra el streaming de música, parte del plan para Echo desde su creación, según personas al tanto de la estrategia de la empresa. Si bien el mercado de streaming de música ya está saturado y la competencia El mer- es dura, Ama. cado de zon está disstreaming de puesta a permúsica ya der dinero con está satura- una oferta bado y la com- rata para atraer petencia es más compradura, Ama- dores a Echo, zon dispues- con el objetivo ta a perder final de arraidinero. gar todos sus servicios más profundamente en la vida cotidiana de los usuarios. Amazon suele apoyarse en la temporada de compras de las Fiestas para tentar a los clientes a probar la suscripción a Amazon Prime ofreciendo sucripciones gratuitas de prueba justo cuando la gente realiza la mayor cantidad de compras online. f

Empresas farmacéuticas como Mylan NV y Lupin Ltd. están considerando hacer una oferta por el negocio dermatológico de Bayer AG en momentos en que la compañía alemana está vendiendo activos antes de adquirir a Monsanto Co. en US$66.000 millones. Leo Pharma AS, Cadila Healthcare Ltd. y Torrent Pharmaceuticals Ltd., también están considerando ofertar. La valoración por la división dermatológica podrían llegar a más de US$1.100 millones. NEGOCIO

Superhéroes versus princesas Los disfraces de superhéroes van a desbancar a los de princesas este Halloween, un indicio de que el bombardeo de DC Comics de Warner Bros. está afectando a Cenicienta y Elsa. Por primera vez en más de una década, más niños estadounidenses se disfrazarán de héroes de acción que de princesas, según una encuesta realizada por NRF. BANCA

Wells Fargo evalúa Brexit Wells Fargo & Co. no esperará que el Reino Unido active formalmente una salida de la Unión Europea para tomar medidas que mitiguen el impacto en su actividad, según el principal ejecutivo de la entidad crediticia estadounidense en Europa. El Brexit podría reducir los ingresos de los negocios de administración de activos y valores de Wells Fargo, dado que dependen del derecho del Reino Unido a vender libremente servicios en la UE, dijo un ejecutivo.

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

HOY 7E

IICA presenta oleaginosa Sacha Inchi como cultivo alternativo para agricultores PEDRO SOSA

Sacha Inchi tiene alto contenido de ácidos grasos omega 3, omega 6 y omega 9. Vitaminas A y E

ZOOM

Sacha Inchi De acuerdo al Centro de Investigación para el Desarrollo Rural de la Amazonia Peruana (Cidrap) el Sacha Inchi es una planta oleaginosa silvestre y trepadora, oriunda de la Amazonia. Llamada además sacha inchic, sacha maní, maní del monte o maní del inca. Sacha Inchi es además un arbusto trepador o rastrero silvestre y cultivado que se adapta a los suelos arcillosos y ácidos. Se desarrolla mejor en suelos cálidos.

EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do

a representación en el país del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) presentó ayer a técnicos y productores agrícolas de Monte Plata, como alternativa de producción el cultivo de la planta Sacha Inchi, que es un excelente aceite doméstico, industrial, cosmético y medicinal, muy rico en ácidos grasos no saturados. Con el propósito de establecer el Sacha Inchi como cultivo alternativo en el país, el IICA junto al Centro para el Desarrollo Agropecuario y

Carlos Blair da explicaciones en el taller sobre los productos que se fabrican con Sacha Inchi.

Forestal (Cedaf) trajeron al especialista en oleaginosas, Carlos Blair, quien imparte un taller durante tres días. Las palabras de apertura las dio el representante del IICA en el país, Frank Lam; la bienvenida a los asistentes estuvo a cargo de Pedro Pablo Peña, director ejecutivo del Cedaf, y Alfredo Mena, consultor del IICA, presentó a Blair.

Como parte de los esfuerzos interinstitucionales para mejorar la condición de los productores locales, a través de opciones productivas con cultivos promisorios, la representación del IICA y el Cedaf coordinaron la presencia en el país de Blair para impartir un taller sobre su experiencia en el cultivo de Sacha Inchi (Plukenetia volubilis Linneo) en Centroa-

mérica y otros países. El aceite de Sacha Inchi es considerado como importante para la salud por ser rico en ácidos grasos insaturados (93%) y tiene el más bajo contenido de ácidos grasos saturados (6.19%), superando a las oleaginosas utilizadas en el mundo para la producción de aceites destinados al consumo humano.

Fedomu reclama más recursos para los ayuntamientos en 2017 FOTO DE ARCHIVO

Rafael Hidalgo dice cabildos son acosados de demandas

LAS CLAVES 1. Más recursos La Federación Dominicana de Municipios exige alGobierno destinar más recursos a los ayuntamientos, debido a que crecen las demandas de obras y servicios, sin embargo, los recursos que reciben son los mismos desde hace años.

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

La Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) plantea la necesidad que los ayuntamientos sean dotados de mayores recursos económicos para el próximo año, debido a que son acosados por las demandas de servicios y obras por parte de los ciudadanos. El alcalde Rafael Hidalgo, presidente de Fedomu, consideró que aunque no se cumpla con la Ley 166-03, que ordena el 10% de los ingresos del Gobierno para los ayuntamientos, por lo menos para 2017 se llegue al 6 o al 7%. Expresa que está consciente de que los actuales momentos sería imposible que se cumpla con el 10% que manda la citada Ley, pero aspira a que por lo menos se supere el 4% del Presupuesto que reciben este año. También demanda que para la asignación de los recursos a los cabildos se tome en cuenta el mapa de la pobreza, la cantidad de habitantes y tamaño de la localidad, así como el régimen fronterizo.

2. Documento Rafael Hidalgo, presidente de Fedomu, informó que envió el documento a la Presidencia y a otros organismo sobre el particular. Rafael Hidalgo, presidente de la Fedomu.

Advierte que si solo se toma en cuenta la cantidad de habitantes, la mayoría de los gobiernos locales recibirían menos recursos que los que tienen actualmente y solo los grandes serían beneficiados, debido al proceso migratorio. Hidalgo, alcalde de Azua, aboga porque además, impuestos de vocación municipal, que ahora los recibe el Gobierno central, lleguen a los ayuntamientos del país, como el predial y el de circulación (placa) hasta por un asunto de seguridad ciudadana. El presidente de Fedomu informó que entregó un documento a la Presidencia de la República con las exigencias planteadas anteriormente. De igual modo, otro al ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, ade-

más del director General de Presupuesto, así como otro al Ministerio de Hacienda. Expone que en el documento plantean las necesidades de la municipalidad, que sienten en carne vidas las demandas de los munícipes, por ser las instancias más cercanas al pueblo. Otras de las propuestas al Gobierno que se discute dentro del Pacto Eléctrico, dice, es que se cobre el servicio de recolección de los desechos sólidos a través de las empresas distribuidoras de electricidad, como son Edeeste, Edesur y Edenorte. Sostuvo que el servicio de recolección y destino final de la basura consume gran parte de los recursos que ingresan a los ayuntamientos y son muy pocos los ciudadanos que lo pagan.

Estima, sin embargo, que si se cobra a través de las Edes los cabildos aumentarían considerablemente sus ingresos por esa vía en alrededor de 800 millones de pesos mensuales. “Esto sería un gran soporte que el Gobierno estaría ofreciendo a los ayuntamientos“, considera Hidalgo. Expresa su conocimiento de las necesidades del Gobierno, pero que cada día son mayores las competencias de los ayuntamientos, al tiempo que crecen las demandas de los ciudadanos. Hidalgo confía en que el presidente Danilo Medina atenderá sus reclamos, sobre todo, porque nunca como ahora el Ejecutivo se había vinculado tanto con la municipalidad como en los actuales momentos. f

Apresan hombre acusan vender carros robados Agentes policiales apresaron a un supuesto integrante de una banda que se dedica a alquilar vehículos a personas en la provincia Sánchez Ramírez, para luego desmantelarlos y venderlos en Santo Domingo. Según el informe, el detenido es José Ramón Minyety, de 45 años, quien fue apresado en una residencia en el barrio Los Tres Brazos,

Santo Domingo Este, supuestamente desmantelando el carro Hyundai Sonata, gris, placa A673731, el cual había sido reportado robado por su propietario, Diego Almonte Martínez, residente en Cotuí. La Policía dijo que el vehículo había sido rentado el pasado 16 de este mes por Juan Pablo Sierra, con una cédula y licencia de con-

ducir falsas. Explicó que Sierra fue apresado diez días después junto a Yendry Marquiel Núñez Zorrilla y Edgar Amaury Díaz Medina, mientras transitaban a bordo de otro vehículo de la misma marca y modelo, el cual intentaron vender con una matrícula falsa, en una calle del sector Brisas, de Santo Domingo Este. f

PN lo sometió a la justicia

Beneficios Sacha Inchi: Refuerza el sistema inmunológico, regula la presión arterial, previene el infarto del miocardio y la trombosis arterial. Además, reduce la tasa de triglicéridos mejorando el riego sanguíneo. Controla y reduce el colesterol, ayuda a perder peso, reduce los problemas hormonales en la mujer, retrasa el proceso de enve-

jecimiento, combate el cansancio, estrés, agotamiento nervioso o mental, insomnio, y aporta en el tratamiento de Crohn (inflamación del colon). Además, tendría efecto protectores durante el desarrollo de algunos tipos de cáncer, su contenido de vitamina E permite prevenir el cuidado del cabello y su caída, mantiene la piel sana, reduce la presencia del asma ante estímulos alérgicos, su propiedad antiinflamatoria ayuda en casos de sufrir de artritis, arteriosclerosis, reumatismo y osteoporosis. Se recomienda consumir en ayunas 5 semillas o una cucharada de aceite de Sacha Inchi. Puedes incluir este aceite en sus ensaladas y comidas. Mantener el producto en un lugar fresco, a temperaturas elevadas perderá propiedades debido a su rápida oxidación. El consumo exagerado podría generar resistencia a la insulina, azúcar en la sangre. f

8E HOY

EL PAÍS

Jueves 29 de septiembre de 2016

Iglesia Católica pide que se apruebe proyecto Código Penal Busca evitar que se incluyan las tres causales para aprobar el aborto PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Una amplia comitiva de la Iglesia Católica, encabezada por monseñor Víctor Masalles, solicitó ayer al Senado la aprobación del proyecto de Código Penal tal y como fue sancionado por la Cámara de Diputados, para evitar la proliferación del aborto con la aplicación de tres causales, a saber: cuando la vida de la madre está en peligro, por violación o cuando el embrión es inviable, las cuales pidió que sean eliminadas.

El prelado y los demás miembros de la comitiva hicieron el planteamiento durante una reunión con la comisión de Justicia y Derechos Humanos, que preside el senador Arístides Victoria Yeb, quien informó que continuará el estudio de la iniciativa a fin de rendir el informe final al pleno del Senado en los próximos días. Masalles dijo que la gran preocupación es en torno a las causales que otros sectores procuran que se incluyan para permitir el aborto a una minoría. Expresó que normalmente las mujeres que recurren al aborto en este país no son por las tres causales citadas. Significó que sectores pretenden que el Senado introduzca las tres causales

ZOOM

“Lo más justo” Masalles consideró que lo prudente es seguir los protocolos que el Ministerio de Salud Pública ofrece, que son científicos, actualizados y que han funcionado a la perfección durante mucho tiempo. Dijo que la posición de la Iglesia Católica en este caso no constituye una presión al Congreso, sino levantar la voz para que se haga lo más justo. El párrafo quitado Cuando la Cámara aprobó el Código quitó este párrafo: “la interrupción del embarazo por causa de violación, incesto o por malformaciones del embrión incompatible con la vida clínicamente comprobada, estarán sujetos a los requisitos y protocolos que se establezcan mediante ley especial”.

para despenalizar el aborto que, en los citados casos, representan menos del uno por ciento del total. Consideró preocupante que se pretenda disminuir la gravedad de lo que sería el intentar posteriormente despenalizar el aborto directo o en cualquier condición en que se encuentre la embarazada. Subrayó que las causales citadas, como cuando está en peligro la salud de la madre, constituye una minoría, que los médicos pueden tratar. “Por eso tenemos que poner claro que aquí lo que se está tratando es sobre las causales que estamos solicitando que se eliminen”, dijo Masalles. Destacó que dentro del mismo Código Penal cons-

ARCHIVO

Monseñor Víctor Masalles, obispo auxiliar de Santo Domingo.

tituye un instrumento legal que permite al médico, a su discreción en casos de extrema gravedad, tomar la decisión concreta en casos específicos graves.

“Pero no es posible legislar sobre casos de extrema necesidad porque sería legislar premeditadamente”, sostuvo el prelado católico. f

Pediatras advierten podría ser más alta mortalidad neonatal Alertan deterioro hospitales fomenta muertes; piden Gobierno busque solución a grave situación ALTAGRACIA ORTIZ a.ortiz@hoy.com.do

a presidenta de la Sociedad Dominicana de de Pediatría, Sandra Orsini, advirtió ayer que la mortalidad neonatal podría ser más alta si las autoridades no abren unidades para recién nacidos en más hospitales y no concluyen la remodelación de los 56 intervenidos. De su lado, el doctor Nelson Rodríguez Monegro, director del Servicio Nacional de Salud (SNS), aseguró que la mortalidad neonatal en la maternidad La Altagracia está por debajo del promedio nacional. Orsini insistió en que la maternidad tiene el historial de ser la de mayor concentración de pacientes y aseguró que el problema principal de esos hospitales es la prematuridad de los bebés y la falta de camas y canastas. Sin embargo, aseguró que la mortalidad neonatal se mide por tasa, el centro tiene 21 defunciones por cada mil nacidos vivos, pero en la actualidad cada día nacen hasta 60 bebés. Los niños que nacen prematuros es un factor importante, insiste. A juicio de los pediatras, las condiciones que tiene la

En el Gobierno alegan que la mortalidad neonatal en el centro está por debajo del promedio nacional.

maternidad en la remodelación que ya va para cuatro años, es para que mueran más crías. Por si todo eso fuera poco, el doctor Luis Rivera, quien es como un padre para los neonatólogos Médicos del país está . asegura- para pensión, ron que la igual que maternidad otros médiluce hacina- cos. da, la comiLa pediatra da para pa- pidió al Gocientes y el bierno que personal es trabaje una hecha en un estrategia y furgón que dote las unidades neonatales de ventiladores, pero insistió en que ese es un compromiso de Estado Los médicos respondieron a la denuncia de que en términos absolutos, en lo que va de año han muerto 337 recién nacidos en la Maternidad la Altagracia.

ZOOM

Antes que acabe Entrevistado sobre el nivel de atraso en la remodelación que tiene la maternidad y en general los hospitales del Estado, Nelson Rodríguez Monegro aseguró que la Oisoe le ha dicho que el centro está entre los hospitales priorizados y que por tanto estará listo antes de que finalice el 2016. En emergencia Basado sobre que está en situación deplorable, El Colegio Médico (CMD) declaró el centro en estado de emergencia. Responsabilizó a la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) del desorden y pidió rápida intervención.

El Colegio Médico (CMD) declaró el centro en estado de emergencia. Responsabilizó a la Oficina de In-

genieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) del desorden en el centro. Los médicos aseguraron que cuatro y cinco mujeres están acostadas en la misma cama, mientras en el área perinatal la sobredemanda es de hasta 140%. Dicen que la maternidad luce hacinada, la comida para pacientes y el personal es hecha en un furgón, mientras el primer piso del centro está en reconstrucción desde hace tres años.

Mal. En la República Dominicana mueren cada año más de 2,500 niños, el 75% corresponde a neonatos que nacen prematuros y que mueren durante los primeros siete días, por otros problemas, infecciones y otras complicaciones. La tasa de mortalidad neonatal es de hasta 25 por cada mil nacidos vivos. f

CRGTV elige una nueva directiva Fueron escogidos mediante consenso ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El Círculo de Reporteros Gráficos de Televisión (Crgtv) eligió su nueva directiva para el período 2016-2018, mediante consenso en la pasada asamblea extraordinaria. El presidente provisional

del Crgtv, Erick Montilla informó que la nueva directiva la encabezan los camarógrafos José Domingo Liriano como presidente y Luis Manuel Burgos, vicepresidente. Además, anunció que el acto de toma de posesión será a final de noviembre durante la tradicional fiesta del Círculo y la celebración del Día del Camarógrafo.

Asamblea. Montilla explicó que durante la última asamblea fue aprobado no

ir a un proceso electoral y por tal motivo, se aprobó en atención a siete propuestas que los tres aspirante a la presidencia del Círculo, Liriano, Burgos y Méndez consensuaran una sola plancha, la que fue presentada y aprobada por la membresía que asistió a la reunión. Los demás miembros de la plancha son los secretarios general, Isidro Mejía; de Organización, Hermógenes Sosa, y de Finanzas, Rene Polanco. f

Erick Montilla.

2 HOY CLASIFICADOS

Proyecto Nuevo y cerrado, con vig. permanente,a/ social, piscina, parq, 3 hab. con aire acon. incluido, 3 bños, coc, amplia sala, balc y á/ lavado.Res JRP 130 mtrs2.Av Jacobo Majluta, Ciudad Modelo, Sto Dgo. $ 14,000 simple $20,000 full 809-922-8399/ 849-455-9002 AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (809)343-9458 ALQ. APTOS. 2do. P. ARROYO HONDO VIEJO DETRAS DE IKEA Y ALQ. EN EL MILLON (PROX. NACIONAL DE LA NUÑEZ). INF: 809-534-1640

APT EST BRISAL 5,000 6,000 8,000 APT CANCINO 1ro 13,000 14,500 Y 6,000 CASA EL PRIMAVERAL CARR MELLA 14,000 APTO 4to PTA PARQUE DE ESTE 8500 809-592-7701 707-4686 APTO 3ER PISO CALLE LOS JULIOS 3H 1B SALA COM COC 1 PARQ, RES. ALAMO IV CARRET. DE MANOGUAYABO. 10,000 INF.809-383-6884 APTOS. POR CARRT. MANOGUAYABO, ENTRANDO POR LO FRIAS, 3HAB. 1B. AGUA PERMAT. LUZ 24/7. MANT INCLUIDO. 829-678-0202. AV INDEP AMUEBLADO TODO INCLUIDO,TERRAZA BBQ, A/LAV. $12,500.PREFERIBLEMENTE A EXTRANJERO HAB AMUEBLADA, $7MIL, 809-532-1446/829-871-5100 AV. ANACAONA, BALCON 105MTS,2HAB, BAÑO, CTO /SERVICIO, 10 PARQ. DE VIDSITA, RD$ 20,000 MANT INCLUIDO. INF. 809-533-1177/809-425-1010 AV. INDEPENDENCIA (Km. 9): Aptos. Estudio y Habitaciones, agua, parqueo, mantenimiento, $6mil, $7mil, $8mil y $9mil. Inf: 809-423-2726/ 809-334-1480 Lic. Agramonte Alq: aptos de 3 hab. 1 y 2 parq. 2 baños, en los secctores: Arroyo Hondo viejo y Urb. Sol de Luz (Villa Mella).Inf. 829-719-3508/ 829-465-6202. LOS RIOS, DETRAS DE CARREFOUR. ALQ. APTO. 2DO. PISO, 3 HABS. 2.5 B. BALCON, C/S, 2 PARQ. $18MIL. CEL.(809)224-7501 LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO CERCA DEL JARDIN BOTANICO Y DE INTEC, PARA MATRIMONIO SIN HIJOS, PERSONA SOLTERA O EXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL, T.V CABLE E INTERNET WIFI, AGUA PERMANENTE, GAS, 2 PARQ., SEG. 24/7, FACILIDAD DE USO DE PISCINA O JACUZZI, CON ENTRADA INDEP. INF: 809-399-3413

Jueves

SE ALQ. APTOS. AMUEBLADO Y 1 SIN AMUEBLAR, APARTA-ESTUDIO SEGURIDAD, AGUA Y LUZ PERMANENTE, C/ ABREU #81, SAN CARLOS. INF: 809-687-4742 /809-596-7431/809-232-3254. SE ALQUILA APARTAMENTO SIN AMUEBLAR 1HAB SIN PARQUEO RD$11,500 ARROYO HONDO LLAMAR AL CEL.809-714-3002 /809-258-9936

EVARISTO MORALES EVARISTO MORALES: Alquiler de Apartamento Completamente Amueblado de 210 mts, 3hbs., 3 Baños, Sala, Comedor, Terraza, Cocina, Area de Lavado, Cuarto de Servicio, 3 Parqueos. US$2,500.00. Inf: 809-909-7119.

LA JULIA LA JULIA ENTRE AV.ABRAHAM LINCOLN Y 27 FEBRERO 2DO PISO 106 MTS 3HABS 2 BAÑOS 1 PARQUEO CERRADO, BALCON $21,000MIL MANT/INCLUIDO 809-707-0225

AV.MONUMENTAL,KM12 AUT.DUARTE RES. PARQUE VERDE, PENTHOUSE, 157MT.3 HAB. 3 BAÑ, AMPLIA TERRAZA, TASACION BANCO $4.2MM. OPORT INVERSION $3.6MM. INF 829-2941786 829-975-7400 DE OPORTUNIDAD URB. CIUDAD REAL II, 124MTS2, 3HAB. 2B. 2PARQ. CTO. SERV. CON BAÑO, 3ER PISO. AVE. REP. DE COLOMBIA. RD$3.3MM. 809-330-4903.

DUEÑO VENDE APTO. POR VIAJE EN VILLA PANAMERICANA, CERCA DEL AEROPUERTO. 2do. Nivel. 144.12Mts2, 3 Habs. C/S, Comedor, Cocina Y Galeria. RES. ANA KARINA 89Mts2, 3 Habs. C/S, 3 Baños. RD$2.5MM Y RD$1.8MM Neg. Inf.(829)892-7807/(849)288-4108 EVARISTO MORALES 230MTS 3HABS 3 1/2 BAñOS 2ASCENSOR AIRE 2CHUTERS PROX CHURCHILL 809-980-3600 JUAN DOLIO: PROPIETARIO VENDE APTO. 1er. Piso. AMUEBLADO, FRENTE A COSTA DEL SOL DE METRO, 2HBS, 2 BAÑOS, BALCON, PARQUEO. RDE$2.8MM. NEG. INF: 809-883-2132 RESIDENCIAL MARIBEL V, AV. JACOBO MAJLUTA, A SÓLO 300mts. DE LA PARADA DEL METRO MAMÁ TINGÓ Y LA SIRENA VILLA MELLA. SEPARE CON RD$25,000 Y HASTA 18 MESES PARA COMPLETAR EL INICIAL, RECIBA UN BONO DERD$100,000. 809-926-1995/809-803-4517 SE VENDE APT EN VILLA FARO. EN EL CONDOMINIO. AMANDA IV, 3HAB,2 BAÑ, 2PAQ EN 4TA PLAT.$ 2.6 MM, NEG. 809-7044142. URB. REAL. A ESTRENAR, SUPER OPORTUNIDAD, 220MTS,ASCENS, SALA, ESTAR, 3HAB,3 1/2 BAÑO 2 PARQ TECH. RD$ 5,890 NEG INF 809-533-1177 809-425-1010.

EVARISTO MORALES EVARISTO MORALES: Se vende Apto a estrenar., Res. GD-3, 9no Piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, área lavado indep, cuarto servicio, US$325MIL Vacio y US$350MIL Amueblado. Calle Polibio Diaz Esq. Máximo Avilés Blonda. Inf: 809-603-4620 /809-890-4840 EVARISTO MORALES: Venta de Apto. 192 mts., 3hbs, 3.5 Baños, Sala, Comedor, Cocina, A/Lavado, Cuarto de Servicio, Area Social en el Piso 9. RD$7,600,000.00. Inf: 809-909-7119.

PIANTINI PIANTINI: Venta de Apartamento de 245 mts, 3 hbs, 3.5 Baños, Sala, Comedor, Estudio, 3 Parqueos, Balcon, Area de Lavado, Cuarto de Servicio. US$230,000.00. Inf: 809-909-7119.

30 DE MAYO SOL Y MAR VENDE $2.9M. NEG. APTO 4PISO 2HAB 2 BAÑOS, A/LAV. ASENSOR, PORTON ELECT, PARQ T E C H A D O . S E G U R 24H.INF809-594-5479/809-866-0067. (CERCA UNIV. DEL CARIBE).

NACO NACO: Venta o Alquiler de Apartamento de 165 mts., 3hbs., 3.5 Baños, Sala, Comedor, Estudio, Area de Lavado, Cuarto de Servicio, 2 Parqueos. Venta US$185,000.00 y Alquiler RD$40,000.00. Inf: 809-909-7119.

29/Septiembre/2016

POR CAUSA DE VIAJE TRASP APTO 148mts2 URB LOS CORALES 2DA PTA 3HBS SALA COM COC CTO/S 3BñO BALCON PARQ AL DIA CON CUOTAS DEBE $2.3MIL TRASP $1.0MIL 809-597-4905 CEL.809-330-8556

EN SANTIAGO. SE ALQUILA HABITACION EN CASA DE FAMILIA, CON BAÑO, TERRAZA Y ESTAR, PREFERIBLE ESTUDIANTE INF 809-707-8598.

HERRERA LORENZO. 2H, 1 PQ. $9,500 y $8,000. ESTUDIO 1H. $5MIL Y $6MIL. I. AGUIAR #30 HERRERA FRENTE A UTESA. (809)850-6112/6118

CASA CAMPESTRE AMUEBLADA FRENTE A LA PLAYA EN JUAN DOLIO-GUAYACANES TEL. (809) 299-9821. FURNISHED BEACH FRONT CABIN FOR RENTAL, IN JUAN DOLIO-GUYACANES TEL. (829) 767-6336. Residencia, Los Cacicazgos, sala, comedor, áreas de estar, terraza, 4 habitaciones, 4 baños, 1 medio baño, pantry, cocina, lavadero, 3 parqueos, 1,610m2, terreno, 549m2 construcción, 809-350-0100 /809-541-4448 URB.JHON F. KENNEDY CASA 2NIVELES 3HAB C/ABENICO 2.5BÑOS MARQ BALCON GALERIA ARE DE LAV TECH CISTERNA C /BOMBA Y BOMBA SUMERG CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491

Jueves

29/Septiembre/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS

HERRERA SE ALQUILA: EN EL RESIDENCIAL MARIBEL, 3HBS, BAÑOS, DE OPORTUNIDAD. RD$11,000. INF: 809-537-4033/809-481-1384.

ALMA ROSA I 650 MTS 4 HABS, PARQUEO PARA 4/VEHICULO PORTON ELECTRICO 4 BAÑOS C/ SERV A /LAVADO. ( ATENCION INGENIEROS) 650 MTS FRENTE 23.41 MTS DE FONDO 26.46 MTS $10.5M , 755.MTS 20 MTS DE FRENTE 37.05 MTS DE FONDO $14.3 M .809-707-0225 ALMA ROSA I CASA CON SOLAR 1000HTS Y 20 DE FRENTE 250MTS DE CONSTRUCCION IDEAL PARA TORRE INF.809-980-3600 CASA SOLA: BUENA, BONITA Y BARATA, JARDINES DEL NORTE $3.7MM; CARRETERA MELLA CASI SABANA LARGA, $3.4MM; PARAISO DEL CARIBE, BAYONA, $2.5MM. INF: 809-565-7141/809-224-5380 METRO COUNTRY CLUB VILLA 1176 M2, 540 M2 CONST. EXC. UBICA., 2 NIV. 4 HB, PISCINA, JACUZZI. TEL. 809-368-0081/350-4892. PIANTINI CASA 1920MTS Y 900MT CONST-50 DE FRENTE 809-980-3600 POR MOTIVO DE VIAJE CASA 2NIVELES 3HAB C/ABANICO 2.5 BAÑOS MARQ BALCON GALERIA AREA DE LAV TECH CERAMICA ESPAÑOLA CISTERNA C/BOMBA BOMBA SUMERGIBLE TODO EN CAOBA Y CALIENTADOR TEL.809-231-0924 809-814-6491 URB.JHON F KENNEDY RESID. SANTA LUCIA VILLA MELLA CASA 213Mts2 TERRENO Y 140Mt2 CONST SALA COMED 3HAB 2 1/2B MARQ DOBLE GALERIA ARELA LAV HAB DE SERVICIO $2.900,000.00 NEG 809-863-3511 829-603-3511 URB. NORDESA III, CASI FRENTE AL MAR. CASA Dos niveles, 244 Mts2, 3 Hab. 2 Terrazas, Salón de Estudios Amplio, Patio, Marquesina, Sala, Comedor, Cocina, Area de Lavado, 2.5 Baños, Cisterna. RD$ 8.4MM. (US$ 184 mil). Inf. (809) 876-8913 VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928

EL MILLON URBANIZACION EL MILLON 718 MTRS 20 MTRS FRENTE 39 MTRS FONDO $21. MILLONES INF 809-707-0225

COMPRO PARCELA, CON UNA EXTENSIÓN DE 15 A 45 TAREAS, A ORILLAS DE LA CARRETERA MELLA POR LA ZONA DE JUBEY, GAUTIER DEL MUNICIPIO DE BOCA CHICA. INTERESADOS LLAMAR A MIGUEL SALAS (829) 720-6973

Jueves

PROV. AZUA.- CONSORCIOS TURISTICOS LES TENGO 2 MILLONES M2 PLAYA ARENA BLANCA US$7 SEVEN M2 NEGOCIABLE MORALES 809-363-4090/ 829-513-1528. VENDO CASA DE VERANEO, PROX. VILLA ALTAGRACIA, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MT809-449-6928

PERAVIA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573. SE VENDE EN BANI FINCA SEMBRADA DE MANGOS, A ORILLAS DEL CANAL, 107 TAREAS, CON SU TITULO. RD$5,500,000.00. 809-696-4000

LOS

JARDINES NORTE

Automóviles Venta

BUENA VISTA 1RA. STO. DGO. NORTE, 2 CUADRA AV. HERMANAS MIRABAL, ALQUILO ALMACEN SEGURO, CAPACIDAD 6 FURGONES DE 40 PIES, INF: 829-590-9827 /809-696-4442 GAZCUE SE ALQUILA NAVE DE 450MT2 CON CAPACIDAD PARA 35 VEHICULOS IDEAL PARA TALLER ALMACEN DEALLER PARQUEO ETC. INCLUYE OFICINA AMUEB CON AIRE POZO CISTERNA CERCO ELECTRICO Y CAMARA DE SEGURIDAD INF.829-676-1852 PARQUE DE NAVE AUT DUARTE 160,400,800 L200 RAMPA LUZ 829-333-3395.

EN ZONA KM11 DIFERENTE DE M2 CONST, CON Y SEG 24H

PARQUES NAVES INDUSTRIALES DESDE 650 MTS EN ADELANTE ENTRE JACOBLO MAGLUTA Y AEROPUERTO NUEVO DEL HIGUERO 809-807-7327 /910-8036

DEL

SE ALQUILAN HABITACIONES CON BAÑO, AREA COMUN Y DERECHO A COCINA, EN JARDINES DEL NORTE, CERCA DE INTEC Y LA UNPHU. FACIL ACCESO A TRANSPORTES. INF. (829) 441-3623/ (809) 843-0103

DE OPORTUNIDAD! VENDO 2 DISCOTECAS Y CLUB DE BILLAR, TOTALMENTE EQUIPADAS Y FUNCIONANDO. INF. (809) 905-8866 PLANTA DE AGUA 10MILMTS DE SOLAR 700MTS DE CONST MAQ DE BOTELLONES Y BOTELLITAS SIST OSMOSIS 809-980-3600

FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. JOHNNY TRAMISION OFERTA DE TRANSMISIONES AMERICANAS Y JAPONESAS ENS. LA FE PROXIMA APERTURA C/MELLA KM16 809-406-9470/654-7293 PEÑA VENDE. 2 CARA DE GATO 02 GASOILY GASOLINA, ACCORD 08 y 06, SPARK 07, COROLLA 95 y 98, CAMRY 12-07, 3 MONTERO SPORT 02, SUZUKI ESCUDO 99, ESCAPE 05. (809)594-0171/804-2354/403-0600 /(849)288-2607 VENDO MITSUBISHI MONTERO CARA DE GATO AñO 2001 COLOR VERDE EQUIPO DE GAS PROFESIONAL INSTALADO POR INYECTORES EN PERFECTAS CONDICIONES PRECIO $325 CEL.809-492-6149 VENDO MITSUBISHI ROSA DEL 97 MOTOR NUEVO EN BUENAS CONDICIONES 280 NEGOCIABLE INF.829-696-6930 809-613-2440 VOLKSWAGEN GOL 2006, UN SOLO DUEÑO, NUNCA CHOCADO, SUPER ECONOMICO, 1.8CC. 63,500 KLM. ORIGINALES, $165MIL 829-529-0909

Automóviles Venta LOCAL COM APROPIADO PARA CAFETERIA COMEDOR COMIDA RAP PICA POLLO FERRETERIA DEPOSITO IMPRENTA C/TTE AMADO NO.44 MEJORAMIENTO SOC 75MTS 809-444-8769 LOCAL/OFIC. E N LA AV. CORREA Y CIDRON. ENTRE LA LINCOLN Y LA CHURC. RECEPCION, SALA DE ESP. PARQ. PRIV. MANT.INCLUI. TEL.809-696-6886 Y 809-534-6789

GUARICANOS LOS GUARICANO VILLA MELLA. Se vende Almacén y Local comercial, 411 mts 2 terreno, 200 mts 2 const. 2 cuarto fríos, oficina Adm. Baño, zona de carga y descarga. RD$2,950,000.00. 809-472-0777

DE OPORTUNIDAD. VENDO SOLAR FRENTE A LA SIRENA DE LA AVE. CHARLES DE GAULLE, DESLINDADO. INF: 829-820-1526/ 809-271-0591 /809-593-1096

VILLA FRANCISCA VENDO TERRENO (331M2) EN LA CALLE ENRIQUILLO, CERCA DE LA CALLE BARAHONA Y PLAZA LAMA, VILLA FRANCISCA. TERRENO CERCADO Y DELIMITADO CON TODOS SUS TITULOS EN ORDEN. IDEAL PARA FINES COMERCIALES O RESIDENCIALES. RD$ 5.4MM. (809)968-3395

TOYOTA DE OPORTUNIDAD VENDO TOYOTA CAMRY SE 2014, AZUL OSCURO, 32,800 MILLAS, EXC. CONDICIONES. INF. (809)862-3632/ (809)567-1591

Automóviles Traspaso COMPRO TU VEHICULO CHOCADO, FUNDIDO O EN BUEN ESTADO,, CON PRECIO DE OPORTUNIDAD INF 809-801-8457.WASAP

Jeepeta Venta

CONSTANZA. Se Vende Finca, Cultivar, Urbanizar o Invernadero, 138 Tarea. RD$ 350,000.00 La Tarea, 809-472-0777. LINDA ESTANCIA 120 T. PROD. DE MANGOS INJERTO, PARA VIVIR EN UN PARAISO, EN BANI. EXC. OPORT. 829-271-3166

OFICINA CON ESCRITORIO, AIRE, PLANTA ELECTRICA INTERCOM, LIMPIEZA Y GUARDIAN AV CHARLES SUMMER 3-A, LOS PRADOS, CERCA DEL CENTRO MEDICO MODERNO 809-475-1238/809-399-9260 LEONARDO

HONDA CRV 2008 AMERICANA 4X4 RADIO CR AROS SUNROOF LEATHER TODOS SUS SELLOS PINTURA DE FAB MOTOR Y TRANSMISION EN PERFECTO ESTADO UNICO DUEÑO $610MIL NEG 809-440-0058

PERDIDA CERTIFICADO NO.792984015 DEL BANCO POPULAR POR VALOR RD$1,200,000.00 (UN MILLON DOSCIENTOS MIL PESOS) DE FECHA 08-09-2015 A NOMBRE DE FELIPE A B R E U V E N T U R A CED.048-0045971-3 PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-02-110-000915 DE BANCO DE RESERVA POR VALOR EU10,709.00 DOLARES A NOMBRE DE ROSALINDA DE LA CUZ CED.023-0086498-6 PERDIDA DE CERTIFICADO NO.3849228 DEL BANCO SCOTIABANK POR LA SUMA RD$294.612.41 AL NOMBRE DEL SEÑOR ANSELMO MEDINA SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO LA PERDIDA DEL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 11-601-3400046237, EMITIDO EL 15/09/15, POR LA ASOCIACION LA NACIONAL DE AHORROS Y PRESTAMOS, A NOMBRE DE POLANCO RODRIGUEZREINA ANGELA, CED.: 001-1905766-9

29/Septiembre/2016

Se hace de publico conocimiento que se ha extraviado el certificado de titulo duplicado del dueño no. 113, de fecha 11 de diciembre del a1997, que ampara sus derechos en Parcela no. 265-B-REFUND-99 Distrito catastral no. 6 del municipio de Santiago, con una extensión superficial restante de 423.95 metros cuadrados que ampara los derechos de la propiedad de Pérez Gómez & CIA, S.A.S Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el certificado de título no.122 de fecha 30 de agosto de 1992, correspondiente a la parcela no. 1306-REF-122, correspondiente al solar no. 122 propiedad de la productora avícola del cibao C. por A y constructora Raquel C. el cual tiene una superficie de 609.66 metros cuadrados que ampara los derechos de propiedad de productora Raquel C. por A. SE NOTIFICA LA PÉRDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 728688086, DE FECHA 7 DE DICIEMBRE DEL 2005, POR UN MONTO DE RD$100,000.00 EXPEDIDO POR EL BANCO POPULAR DOMINICANO A FAVOR DE RAIZA ALTAGRACIA ARIAS DIAZ Y HAMLET PAVEL COLLADO

PERDIDA DE MATRICULA DEL VEHICULO DE CARGA SUZUKI, COLOR BLANCO, PLACA L304985, CHASIS MHYDN71V9BJ305155, AÑO 2011, PROPIEDAD DE L B EVENTOS SOCIALES SRL, RNC 124014743. PERDIDA DE MATRICULA DEL JEEP TOYOTA, COLOR VERDE, PLACA G 1 3 0 0 5 0 , C H A S I S JT3GP10V0Y0043992, AÑO 2000, PROPIEDAD DE LA SRA. ANNY LUCIA IGNACIO DIAZ, CED.: 001-1286961-5 Perdida de matricula del vehículo Nissan March 2000 rojo placa no. A321297 chasis no.K112555576 A nombre de Lenis Nathali Santos Medina

Jueves

CLASIFICADOS HOY

29/Septiembre/2016

PERDIDA MATRICULA MOTO SUZUKI COLOR AZUL PLACA NQ-RG74 AñO 2002 CHASIS LC6PAGA1520002174 PROP DE CARMEN L LORESTEN DE SANTANA PERDIDA MATRICULA VEH PEUGEOT AZUL PLACA A343596 AñO 2005 CHASIS VF32AKFWU5W016154 PROP DE ALEXANDER HERNANDEZ MERA PERDIDA MATRICULA TOYOTA DORADO 1987 PLACA I029426 CHASIS JT3YR26W8H5033508 PROP DE PORFIRIO ENCARNACION SEVERINO CED.026-0038839-7 PERDIDA MATRICULA PLACA A166172 AñO 99 CHASIS JT153SV2000343654 BLANCO MARCA TOYOTA PROP DE ROBERTO TEJADA RAMIREZ

PERDIDA MATRICULA K0332722 MARCA HONDA COLOR VERDE AñO 1982 MODELO C50 CHASIS C509066516 PROP DE EDUARDO CABRERA ESPINAL

PERDIDA MATRICULA A247484 COLOR VERDE MARCA HONDA MODELO ACCORD LX AñO 1993 MARTINA CESARINA HERNANDEZ 1HGCB7652PA108743

PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA YAMAHA RX-S, 1997, NEGRO, PLACA K0100009, CHASIS 3HB181591, PROP. DE TORIBIO LOPEZ DE LA ROSA PERDIDA DE LA PLACA DE LA MOTOCICLETA SUZUKI, COLOR NEGRO, PLACA K0310753, CHASIS LC6PAGA1870834891, AÑO 2007, PROPIEDAD DE WS MOTORS SRL. RNC 122027327. PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA HONDA, VERDE, 1984, PLACA N045157, CHASIS AA011008892 PROP. ISIDRO MOTORS S.A RNC 107017402 PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA Z3000, MOD. CG150, AÑO 2013, COLOR AZUL, PLACA NO. K0397518, CHASIS NO. LX4GJL1T13AK10352. PROPIEDAD DE INVERSIONES A K B SRL. PERDIDA DE PLACA DEL AUTOMOVIL NISSAN, COLOR ROJO, PLACA A 6 6 3 1 5 8 , C H A S I S 3N1BC11E09L445955, AÑO 2009, PROPIEDAD DEL SR. YOEL JIMENEZ RODRIGUEZ, CED.: 224-0071513-6. PERDIDA DE PLACA DEL AUTOMOVIL HONDA, PLACA A065478, COLOR D O R A D O , C H A S I S 1HGED3655JA014374, AÑO 1988, PROPIEDAD DE DADY ANTONIO FERNANDEZ SEVERINO CED. 001-10466704-3. PERDIDA DE PLACA N968712 MOTOCICLETA COLOR NEGRO CHASIS LAELGZ4058B655966 AÑO 2008 PROP DE VALERIO JAVIER MARTNEZ. PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCICLETA X1000, COLOR NEGRO, PLACA K0469644, CHASIS TBL20P102FHA45329, AÑO 2014. PROPIEDAD DE JUAN EDIBERT ENCARNACION CED. 2290007406-7.

PERDIDA PLACA AUTOMOVIL TOYOTA COROLLA DX COLOR VERDE AñO 1997 PLACA A121923 CHASIS 2T1BB02E1VC184910 PROP DE JUAN BAUTISTA DEL CARMEN ABREU BAEZ PERDIDA PLACA HYUNDAI BLANCO 2010 PLACA I057275 CHASIS KMJKJ18BPAC90484 PROP DE RUTH ESTHER MARTINEZ PERALTA CED.028-0028041-0 PERDIDA PLACA L020326 MARCA MAZDA MODELO B-2000 AñO 1986 C O L O R B L A N C O JH2UF1113G0655739 PROP DE ORLANDO RADHAMES SANCHEZ PEñA PERDIDA PLACA L159227 COLOR ROJO MARCA TOYOTA AñO 1985 MODELO PICK UP JT4RN50R1F0060432 PROP DE MELIDO INFANTE CRUZ PERDIDA PLACA MITSUBISHI AZUL /AZUL 2002 PLACA I000598 CHASIS BE637GC00480 PROP DE CIRILO DE LA ROSA POUERIET CED.026-0049211-6 PERDIDA PLACA N124406M MOTOR AZUL CHASIS LZSJKL0565160971 AñO 2012 PROP DE RAFAEL BONAPARTE PERDIDA PLACA PLACA N435725 2007 CHASIS LXSPAGLJ271439089 NEGRO MOTOCICLETA YASAKI PROP DE JUNIOR MELENCIANO D PAULA PERDIDA PLACA SUZUKI NEGRO 2013 PLACA N880725 CHASIS LC6PAGA13D0013001 PROP DE JUANA ROJAS CED.027-0026540-4

PERDIDA PLACA VEH MOTOCICLETA BAJAC AñO 2013 ROJO PLACA K 0 1 3 4 4 4 6 C H A S I S MD2A18AZ9DWG21024 PROP DE YOSELIN MEJIA CENA

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA CON DOÑA LUISA QUIEN TE RESUELVE TU PROBLEMA DE DINERO EN HORAS Y AL MAS BAJO INTERÉS DEL MERCADO CON TU CASA, APTO. Y VEHÍCULO. TE CANCELA DEUDAS ANTERIORES, NO IMPORTA TU CICLA. LLÁMAME QUE YO SI RESUELVO. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO CON TU VEHÍCULO, CASAS O APTOS? SI ME LLAMAS LO TENDRÁS RÁPIDO Y BARATO. ROSA. TELS. (809)422-4915/ (809)910-9388

Préstamos con TU CARRO 1% de interés, desembolso Inmediato NO IMPORTA TU CRÉDITO, soy tu solución Narolyn 809-884-1106 Préstamos para capital de trabajo, desembolso en 3 horas, préstamos personales para cualquier emegercia familiar. Con solo copia de tu cédula de identidad. Llámanos ya. Inversiones Hidrosa. 809-330-4903. Si necesitas dinero rapido... Prestamos personales SIN GARANTIA aprobacion inmediata. Telefono :829 290 4178 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAAAAAAAAA PENSIONADO (A): prestamos sin garantía, no importa tu edad ni estatus crediticio, seguro de vida en las cuotas, desembolso en 2 horas, buena tasa 809-472-0777 AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 DINERO AL instante! Préstamo con Veh. Sin requsitos ni papeleos, No importa tu historial, tasa fija y competitiva. Todas las marcas, años y modelos Aprobación por Whasapp 829-341-1236 Ofic. 809-483-2543

AIRES LENNOX, ECOX O AIRMAX, INVERTER: 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BÁSICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (809)343-9458

PLACENCIA, SRL (PRÈSTAMOS TURBO): DIRIGIDO A EMPLEADOS POR NÒMINAS U OTRAS PERSONAS, INTERÈS COMPETITIVO, SIN GARANTIA. PARA MÀS INFORMACIÒN LLAMAR 809-223-4084 PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS CON TU VEHICULO Y TITULO, NO IMPORTA EL AÑO. SALDAMOS TU DEUDA. APROBACION INMEDIATA. SOMOS LA DIFERENCIA. OFIC. 829-590-2819/ CEL. 829-599-6841/ WASAP 829-418-5306 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC. 809-732-1494 CEL. 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos @gmail.com PRÉSTAMOS URGENTE!!! CONSOLIDA DEUDAS: PERSONAL, VEHÍCULO E HIPOTECARIO. TRASLADA TU PRÉSTAMO A OTRO BANCO CON MEJOR TASA, SACA TU PROPIEDAD DE LEGAL. ACEPTAMOS TÍTULO, CARTA CONSTANCIA, CINTILLO Y ACTO DE VENTA. 809-788-8166/809-916-5111

VENDO MAQUINA PARA CHASIS AUTOMOTRIZ CABINA DE PINTURA NUEVOS, EQUIPOS DE ACETILENO CON SUS TANQUES COMPRESOR DE AIRE INF.829-676-1852

INGENIERIA DINZEY LUNA!! PULIMOS TODO TIPO DE PISOS Y SUPERFICIES. COTIZACION GRATIS. Tel: 809-615-6446/829-316-8670 LIQUIDACIÓN DE 3,000 GOMAS USADAS PARA CARROS, JEEPETAS, ETC. A PRECIO DE QUEMAZÓN, ACABADAS DE LLEGAR DE ESTADOS UNIDOS. Inf: 809-561-8060/ Cel: 809-964-8764 PADRE SOLTERO DE ESTADOS UNIDOS DE DOS NIÑOS, BUSCA UNA MUJER PARA EMPEZAR UNA LINDA Y SANA AMISTAD Y DESPUES QUE EL DESTINO LO DETERMINE. Daddysoltero @gmail.com O WHASTSAPP 001-678-977-3824

6 HOY CLASIFICADOS

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160 VENDO ANIMALES Brahman -Zimbra hembras diferentes tamaños para madre@65.00 el kilo. Se pueden escoger. Venta minima 10 animales. Inf: 809-696-8868

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492. MORMONES QUE ES? SUS CREENCIAS? SOLICITA LIBRO GRATIS: LIBRE DE ENVIO TEL. CASA 809-741-2443 CASA/ CEL.829-858-0477.

POR ENTREGA DE LOCAL. USADOS VENDO O REMATO MOTOSOLDADORA MILLER, 400 AMP., COMPRESORES AIRES, GATOS AIRES, TALADRO PEDESTAL, BALANCEADORAS GOMAS, MAQUINAS GOMAS, PISTOLAS AIRES, VASUCAS GOMAS, OTROS. 809-899-9668/ 917-856-6351 PUERTA DE BÓVEDA NUEVA EN ACERO INOXIDABLE, 3x6, CON MARCO DE 3/8 EN ACERO; INCLUYE TRANSPORTE E INSTALACIÓN EN LA CIUDAD. Inf: 829-904-1289/ 809-423-3413

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR ISUZU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGÍA), APLICACIÓN DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: CURSOS, ADAPTACIÓN Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TÉCNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832. NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAN BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. POR MOTIVO DE VIAJE: SE ALQUILA SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO. INF: 809-534-0968 /829-506-2005

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AAA DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-561-6538/ 998-3823 serv GPS 24h. AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel.809-620-8031 809-435-5089 /829-766-3012/829-810-9874

Jueves

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. TEL.(809)364-7131/ CEL.(829)246-4422 A DOMICILIO. REPARAMOS, INSTALAMOS Y DAMOS MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. T E L . ( 8 2 9 ) 6 6 6 - 1 1 5 9 / CEL.(809)446-5152 COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALALOS CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM WILL GSM REDES 829 310-2099 REPARAMOS A DOMICILIO TODA CLASES DE ELECTRODOMÉSTICOS, NEVERAS, LAVADORAS, AIRES ACOND. TV PLASMA Y TV LED. REFRITECNICA MAURICIO SRL. TEL./WHATSAPP (809)699-2510/ (809)343-9458

BAR NUEVO PLACER. SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 AÑOS, SUELDO $12MIL.ABIERTO DESDE LA 2PM. C /MARIA MONTES, ESQ. 34, VILLAS AGRICOLAS. 829-209-9678 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 LUGAR VIP CON SENSUALES CHICAS DESPEDIDA DE SOLTERO CHURRASCO Y ESPECIALES DESDE $1,000 809-662-1690/829-419-7455 MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑO DE VAPOR JACUSSY MAS INFORMACION www.spaodisea.com 829-602-0444

CENTRO DERMATOLOGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, procedimientos de Botox, Cosmiatria, Peeling, Limpieza, Microdermabrasión, Maquillaje Permanente, Hidratación, Varices y otros. Inf: 849-294-7475 /829-656-8989/Facebook: Centro Dermatologico Dra Almodovar, twitter: @Draalmodovar, Instagram: dra.almodovardermatologico

Agencia de Doméstica Briabel: OFRECE y SOLICITA, el mejor Personal Domestico todo oficio con dormida, sin dormida, Lavado y Planchado, Niñeras, Cocineas gourmet, chofer con motor, con experiencia totalmente depurado GARANTIA ESCRITA. Llámenos al 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIÑERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 ENADELANTE INF. 809-714-3002/809-258-9936 ALMA ROSA I: SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA. INF: 809-788-4857 /829-910-0505. COMPAÑIA DE MULTI-NIVEL BUSCA LIDERES CON CAPACIDAD DE INVERTIR EN REP.DOM. 849-882-8418 809-627-0005 EL DRINK SPORT BAR Y CAFETERIA EL PRIMO EN VILLA MELLA (FRENTE A GARRIDO), SOLICITA CAMARERAS DE 18 A 23 AÑOS, BUENA PRESENCIA, SUELDO DE $6,000, ENTREVISTA A PARTIR DE LAS 10AM. TRAER CURRICULUM. TEL: 809-741-1313 EN BOCA CHICA. EMPRESA RECONOCIDA REQUIERE, AYUDANTE ELECTRICISTA O ELECTRONICO, 20 A 29 AÑOS DE EDAD. 809-620-1849. rhit247@gmail.com HOSTAL SAN FRANCISCO DE ASIS SOLICITA PERSONAL PARA EL ÁREA DE SEGURIDAD CON ARMA PROPIA, DE 25 A 40 AÑOS. TRAER C/V A LA AV. PASTEUR No.102, GAZCUE. 809-688-8806/ 809-688-8615 LA FUNDACION NACIONAL DE EMPLEO REQUIERE MUCHACHAS DINAMICAS Y DE BUENAS PRESENCIA PARA TRABAJAR EN PROMOCION Y VENTAS OPORTUNIDAD DE GANAR RD$15MIL A RD $20,MIL MENSUAL INF 809-682-5601 Necesitamos personal trabajar en área de ventas y cobros, vivir en Zona Oriental y ser mayor de 35 años, comunicarse al 809-597-6885 /809-695-2616

29/Septiembre/2016

NECESITO UNA PELUQUERA CON EXPERIENCIA EN BLOWER Y CORTE QUE RESIDA Z. ORIENTAL. INF: 809-483-2045/809-8545787. NOS URGE!! CAFE INDIANA SOLICITA CHICAS DE 18 A 28 AÑOS, BUENA PRESENCIA, EN LA ZONA TURISTICA DE SAMANA. 829-914-7814

SE SOLICITA PERSONAL DE RECEPCION DE 20 A 30 AÑOS. REQUISITOS: TRAER CURRICULUM, PAPEL DE BUENA CONDUCTA Y CARTA DE RECOMENDACION. SI NO TIENE ESOS REQUISITOS FAVOR DE NO LLAMAR. 809-687-8484 /809-689-5280

QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA TEXTIL (EL ALMIRANTE, ZONA ORIENTAL), ESPECIALIZADA EN LA FABRICACION DE ROPA INTERIOR DE MUJER (PANTIES) SOLICITA PERSONAL CON EXPERIENCIA EN LAS SIGTES. ÁREAS: SAMPLE MAKER (REALIZAR MUESTRAS), INGENIERO INDUSTRIAL (DE TÉRMINO Y/O CON EXPERIENCIA) Y CORTADORES. INTERESADOS LLAMAR AL: 809-748-2042 /809-695-0700/809-695-6195 Ó ENVIAR C/V A: rhquick@claro.net.do, Lic. Eliana Batista

UNIVERSO CAFE BAR SOLICITA CHICAS MAYOR DE EDAD, DE BUENA PRESENCIA. CON SUELDO DE 20MIL+ INCEN. C/ M. MONTES ESQ ANIBAL ESP. INF.809-681-3361/915-7596/430-8467/ 829-448-6167

R8 INDUSTRIAL NECESITA EBANISTAS Y PULIDORES....INTERESADOS LLAMAR AL 829-694-6389 SE BUSCA BARBERO CON CLIENTELA Y EXPERIENCIA, EN LA ROMULO BETANCOURT ENTRE NUÑEZ Y PRIVADA. INF: 809-534-1640. SE BUSCAN EMPLEADAS DOMESTICA DE LUNES A SABADO CON DORMIDA INF 829-763-1133/809-299-9204 SE SOLICITA CHICAS CON EXPERIENCIA EN UÑAS ACRILICAS Y PEDICURA, QUE VIVA EN LA Z ORIENTAL.829-788-3109/ 809-777-2864. SE SOLICITA MENSAJERO CON BASTA EXPERIENCIA EN EL AREA METROPOLITANA, NO REQUIERE MOTOR, TENER SU LICENCIA AL DIA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-689-9354 EXT. 18 O ENVIAR SU C U R R I C U L U M A : inversiones3r.negocios@hotmail.com SE SOLICITA MENSAJERO. REQUISITOS: MOTOR PROPIO, DOCUMENTOS AL DIA, LICENCIA DE CONDUCIR, CONOCIMIENTO DE LA CIUDAD Y QUE RESIDA EN LA ZONA ORIENTAL. INF. (809) 599-4083 EXT.221

Wandelpool & Wandelpool, Asesores Legales. Requiere personal de Limpieza. Favor enviar CV rrhh @wywasesores.com para contacto 809-533-8147

SE SOLICITA EMPLEADOS DE AMBOS SEXO PARA SERVICIO AL CLIENTE AUXILIAR DE CONTABILIDAD Y RADIO TECNICO TEL.829-262-8091 849-621-5703

Jueves

29/Septiembre/2016

CLASIFICADOS HOY

8 HOY CLASIFICADOS

Jueves

29/Septiembre/2016