Periódico 31 de mayo, 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País PRD fue decisivo en victoria de Medina

¡PREMIOS SOBERANO!

Vaguada provocará lluvias continúen Mantienen bajo alerta verde a ocho provincias de las regiones Norte y Sur. FPÁGINA 7A

Basura sin recoger afecta labor limpieza Así lo hizo saber Obras Públicas, que pidió a cabildos recoger la basura. FPÁGINA 7E

Participará en la VIII Reunión Extraordinaria de la Cumbre de Estados del Caribe. FPÁGINA 4A

A la Final. Tras caer debajo 1-3 en la serie, Golden State logró una recuperación asombrosa gracias a Stephen Curry y van a la Final. Deportes

RD$25

Miguel Vargas Maldonado, presidente del PRD, evaluó ayer la participación de su partido en las elecciones. FPÁGINA 6A

Presidente Medina viajará viernes a Cuba

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8468

MARTES 31 MAYO 2016

LA ALFOMBRA ROJA INICIA A LAS SIETE DE ESTA NOCHE Y LA ENTREGA DE LOS PREMIOS A LAS OCHO.

¡Vivir! Sigue la obsesión por más cadera

F PÁGINA 1D

Pide a la justicia ‘ponerse las pilas’ y aportar su grano de arena a favor de la seguridad del país El presidente del TC recordó que la paz también es necesaria por los millones de turistas que visitan el país y dejan divisas importantes El presidente del Tribunal Constitucional, magistrado Milton Ray Guevara, dijo ayer que el sector justicia necesita “ponerse las pilas y aportar su grano de arena”,

para que la seguridad del país ande por buen rumbo. Sugirió una cumbre nacional para enfocar todo lo relativo al sector justicia, pues el país necesita de una sana

Milton Ray Guevara

convivencia, en tranquilidad, para el sosiego de los dominicanos. “Nosotros solamente proponemos, como Tribunal Constitucional no tenemos poder para organizarla, pero pienso que es necesario; hemos perdido la oportunidad de empezar a trabajar en todo lo que se refiere a la seguridad ciudadana”, sostuvo el reconocido jurista. FPÁGINA 4A JOSÉ ADAMES ARIAS

Aquí y en América Latina el aumento de cadera es la cirugía más pedida. FPÁGINA 5C

Homenaje a los héroes del 30 de Mayo

El Mundo Recomiendan nuevos comicios en Haití

Una comisión especial hizo la recomendación, pero la decisión final deberá tomarla el Consejo Electoral Provisional. FPÁGINA 10B

Economía Crece la llegada de turistas a España En el primer cuatrimestre llegaron 18 millones. FPÁGINA 2E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

La Fundación Héroes del 30 de Mayo conmemoró ayer el 55 aniversario del ajusticiamiento de Rafael Leónidas Trujillo con un acto que rindió homenaje póstumo a Eduardo Sánchez Cabral y a José Antonio Bonilla Atiles, y reconoció a Jorge Rodríguez Gómez y a Federico Carlos Alvarez, luchadores antitrujillistas. El acto tuvo lugar en el Monumento a los Héroes del 30 de Mayo, ubicado en la avenida del mismo nombre. Personalidades de distintos ámbitos de la vida nacional participaron junto a historiadores, amigos y familiares de los luchadores que el 30 de mayo de 1961 decapitaron al tirano Trujillo. F PÁGINA 6A

Unas 100 empresas mantienen alto grado de contaminación química en Haina En el municipio de Haina persiste una severa y preocupante contaminación debido al uso masivo de sustancias

químicas que hacen más de 100 empresas, contaminando el aire, tierra y el agua. Indica que en este complejo indus-

trial se manufacturan productos farmacéuticos, eléctricos, metálicos, se refina petróleo y otros. FPÁGINA 8A

Trasladan primeras familias a la Nueva Barquita, pero sin prensa Unos con lágrimas y otros con una sonrisa fueron trasladas las primeras familias del sector La Barquita de Los Mina, en Santo Domingo Este

(SDE) hacia el proyecto Nueva Barquita que construye el Gobierno en La Javilla de Sabana Perdida, en Santo Domingo Norte (SDN). FPÁGINA 12B

2A HOY

Martes 31 de mayo de 2016

Enfoque

Uruguayos consumieron 98.7 kilos de carne Montevideo. (EFE).- En Uruguay se consumieron 98.7 kilos de carne por habitante en 2015, una cifra similar al promedio de 98.6 kilos del año anterior y sensiblemente superior a la registrada en 2006 (84.1 kilos), según un estudio del Instituto Nacional de Carnes (INAC) del país divulgado ayer.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Walt Whitman

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acostahoy.com.do

Walt Whitman fue un poeta, ensayista, periodista y humanista estadounidense. Su trabajo se inscribe en la transición entre el trascendentalismo y el realismo filosófico, incorporando ambos movimientos a su obra. Nació en West Hills, condado de Suffolk, Nueva York, Estados Unidos, el 31 de mayo de 1819. Whitman está entre los más influyentes escritores estadounidenses y ha sido llamado el padre del verso libre. Su trabajo fue muy controvertido en su tiempo, en particular por su obra maestra, “Hojas de hierba”, publicada en 1855, fue descrito como obsceno por su abierta sexualidad. Otra obra suya es “Paso hacia la India”, basada en una visión mística de la unión de Oriente y Occidente. Pedro Mir escribió su poema “Contracanto a Walt Whitman”, dedicado al poema de Whitman “Canto a mí mismo”. Murió a los 72 años, en Camden, Nueva Jersey, Estados Unidos, el 26 de marzo de 1892.

Predicado sin sujeto La nada es algo sobre lo cual siempre se ha discurrido; los teólogos afirman que Dios hizo el mundo a partir de la nada. Los escolásticos emplearon mil veces la expresión: creación “ex- nihilo”, esto es, hecho desde la nada, en lengua latina. Sartre escribió un tratado en tres tomos titulado “El ser y la nada”. Quiere decir que los filósofos antiguos, medievales y modernos, se refieren continuamente a la nada como contraparte del ser, como una suerte de claroscuro entre lo que es y lo que no es. Martin Heidegger y Miguel de Unamuno no escapan a esta tradición “nadificante” Jean-Paul Sartre. del pensamiento occidental. De todo esto se sigue que la nada viene a ser un predicado sin sujeto. Algunos teóricos de la cosmología sostienen que cada galaxia tiene su propio régimen gravitatorio, una organización física y astronómica particular, congruente con el tiempo transcurrido desde su nacimiento. Si en vez de un universo solitario, hubiese varios universos paralelos, superpuestos, imbricados o alternativos, tendríamos diversas nadas de las que surgieron esos mundos. Cada uno de ellos reclama una nada “contraconceptual”, que se oponga a la realidad ontológica de su existencia cósmica. Estas nadas, entonces, constituirán un género -el género de las nadas-. Pero sería un género del cual no podríamos mostrar ningún individuo. Don Andrés Avelino, profesor de matemá-

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Sartre escribió un tratado en tres tomos titulado “El ser y la nada”. Quiere decir que los filósofos antiguos, medievales y modernos, se refieren a la nada como contraparte del ser.

TAL DÍA COMO HOY

1594 1793

ticas y de lógica en la Universidad de Santo Domingo, escribió “Esencia y existencia, del Ser, de la Nada”. De cuyo título se podría deducir que tanto el ser como la nada tienen esencia y existencia. Sin embargo, cada cierto número de años, algún filósofo o algún físico declara que no existen: el dios del fuego, la esencia de las cosas, la nada, el éter, el “topus uranus”, o cualquier entidad imaginaria, “heredera” de mitos antiguos. Cuando un retórico de la antigua Grecia nos dice que aún de la nada puede decirse que es; no insinúa que es, meramente, un “objeto de conversación”; cada uno de los asuntos mencionados en el párrafo anterior es una realidad mental que puede quitarnos el sueño, asustarnos o transmitirnos seguridad. La discusión platónica entre Crátilo y Hermógenes acerca de las palabras sigue en pie: ¿los nombres de las cosas, son naturales o convencionales?

EL TIEMPO

NATALICIO Pío XI, papa católico italiano entre 1922 y 1939.

1888 1935 EMMANUEL BRETÓN

El día se aleja

El sol en el horizonte se encuentra en el ocaso, y mientras se aleja las nubes se ocultan, y es que el día ha finalizado, y ha dejado en su partida un hermoso contraste que representa el final de una jornada y el inicio de la noche.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:02 19:12

LLENA 21/05

CRECIENTE 13/05

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

OCÉANO ATLÁNTICO

Medio nublado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 32°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

89%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

NUEVA 06/05

MENGUANTE 29/05

Santiago

DESPEJADO

BRASIL declara extinguida la esclavitud en el Imperio.

UN TERREMOTO destruye la ciudad paquistaní de Queta y causa más de 56.000 muertos.

H AI T Í

Humedad

COMIENZA el período del “Terror” de la Revolución

1857

Monte Cristi

Min.

MUERE Jacobo Robusti, “Tintoretto”, pintor veneciano.

Francesa.

SALIDA 02:16 PUESTA 14:44

Luna

f El gran reto.- Dicen que nada une mas que la común desgracia, y no hay peor desgracia, para un político, que perder unas elecciones mucho a poco, aunque la justificación o el consuelo sean un “fraude colosal” o la insalvable inequidad que la causa reeleccionista (nunca se olvide que en el oficialismo se reelegía prácticamente todo el mundo, incluidos los que no eran candidatos) le impuso, como un sello distintivo, a este proceso electoral. Esa infeliz circunstancia, y mas que nada los alegatos de fraudes e irregularidades de los que alegan fueron víctimas sus candidatos, han logrado unir, alrededor de un mismo propósito, a los candidatos presidenciales de la oposición. ¿Podrá esa unidad que hoy se exhibe como una señal de fortaleza llegar hasta mas allá de la circunstancia de haber sido derrotados por el mismo adversario? ¿Servirá esta lección, tardíamente aprendida, para construir una relación mas sólida y duradera que sirva de contrapeso a la formidable maquinaria construida desde el poder por el PLD? Esa es la gran interrogante y también la gran inquietud, pues si algo explica el largo reinado peledeísta, que el expresidente Leonel Fernández acaba de proyectar hasta la celebración del bicentenario de la república en el 2044, es la ineficacia de una oposición virtualmente inexistente por dispersa y atomizada. ¿Serán las cosas distintas de ahora en adelante? Eso solo puede decirlo el tiempo y, por suspuesto, también la oposición, que tiene por delante un gran reto: evitar que se cumpla el funesto vaticinio del expresidente Fernández.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 32° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1961

LA NACIÓN dominicana es enterada por la Voz Dominicana, del ajusticiamiento del tirano Rafael Leónidas Trujillo.

NACIERON EN ESTA FECHA p Keysi Cipión Montero p Ángel de Jesús Peralta Rodríguez p José Mateo Mateo p Desideria Antonia Velasco Espaillat p Angela Niurka Rancier Collado p Felipe Santiago de la Cruz Ripoll p Rafael Medina Rivas p Patricia Pérez p María Mireya Acevedo Márquez p Luis Enrique Acosta Bueno p Sandra Verónica Camacho Figueroa p Juan de Dios de León Sánchez p Pablo Roberto de la Fuente Guerra p Raúl Edmundo Durán Suárez p Karla Enriqueta Fernández Martínez p Óscar Horacio Contreras Estrada p Ángel Virgilio Flores Gutiérrez p Rosa Elena García Campos p Mario Alberto Domínguez Henríquez p Claudia Patricia Cuevas Nolasco p Jesús Arturo González Herrera

EL PAĂ?S

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 3A

4A HOY

Martes 31 de mayo de 2016

El País

Roberto Rodríguez Marchena, portavoz de la Presidencia:

Dijo que Franklyn Almeyda hizo una valoración errónea de la realidad en “Vanguardia del Pueblo”, donde opinó que el triunfo del PLD “tiene los pies de barro”.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Presidente de JCE aplaza Pleno para hoy martes sin explicar Órgano fue convocado para ayer 11:00 am JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, aplazó para hoy la reunión del Pleno de ese organismo programada para las 11:00 de la mañana de ayer, sin ninguna explicación, a pesar de una agenda cargada de instancias so-

metidas por partidos políticos que participaron en las pasadas elecciones. En la nueva convocatoria que hace a los miembros del organismo, Rosario no explica las razones del aplazamiento que hace para este martes, a la misma hora, Además de las instancias sometidas por los partidos políticos, el Pleno debe conocer denuncias sobre supuestas irregularidades cometidas en los comicios, sobre todo en los niveles municipal y congresual, a tal punto que se demanda la

ZOOM

PLD se opone El Pleno conocería además en la reunión de este martes la comunicación remitida a la JCE el pasado 22 de este mes por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en la cual se opone a que se autorice el reconteo de votos planteado por los partidos. La comunicación del partido oficialista y ganador del proceso fue suscrita por su delegado político ante el órgano electoral, César Pina Toribio, consultor jurídico del PE.

nulidad de las elecciones en varios municipios. La convocada es la primera reunión para conocer distintas peticiones de los partidos participantes, en especial el pedido de conteo manual de la totalidad de las boletas en los tres niveles. La sesión administrativa extraordinaria convocada por Roberto Rosario Márquez y Ramón Hilario Espiñeira Ceballos, presidente y secretario general del organismo electoral, conocerá en su primer punto un in-

forme del titular. En la agenda que tenía para ayer lunes y que seguiría hoy, el pleno de la JCE conocería la comunicación del 19 de este mes, relativa al pedimento de que los boletines provisionales se elaboren y emitan en base al conteo manual de la totalidad de las boletas en los tres niveles de elección, remitida por Andrés Bautista García y Jesús Vásquez Martínez, presidente y secretario general del Partido Revolucionario Moderno (PRM).

También será conocida la comunicación del 20 de este mes, relativa a la declaración que realizaran ante todos los medios de prensa, en la que reclamaron de manera estricta el conteo de votos emitidos de forma manual. Esta misiva fue remitida por la Alianza por la Democracia (APD), Alianza País, Fuerza Nacional Progresista (FNP), Partido de Unidad Nacional (PUN), Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC) y el PRM. f ARCHIVO

Procurador pide ampliar penas casos narcotráfico FUENTE EXTERNA

Dice hay que tratar el consumo como problema de salud pública; ofician misa por aniversario DNCD

El magistrado habló luego de participar en misa aniversario de DNCD

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

l procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, consideró ayer propicio iniciar un diálogo para sustituir la Ley de Drogas para ampliar las ”Un día penas en los . como casos de narcotráfico y la- hoy es bueno vado de acti- iniciar una vos, y tratar el discusión paconsumo co- ra modificar mo un proble- o más bien ma de salud de una nueva ley que pública. “A veces ve- sustituya la mos gente con ley 50-88” 50 kilos condenados a solo ocho y diez años porque la ley no permite en algunos casos esa cantidad, es fundamental que nosotros podamos llevar a 30 años no solamente los casos de heroína, sino otros casos de gran tráfico de cocaína”, expresó. Previo a participar de una misa por el 28 aniversario de de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Domínguez Brito destacó que esta ley debe fortalecer los mecanismos de prevención y darles seguimiento a

Los magistrados Milton Ray Guevara y Mabel Féliz; el presidente DNCD, mayor general Julio César Souffront y el procurador Francisco Domínguez Brito.

los jóvenes involucrados en las drogas.

Castigar autoridades. Domínguez Brito agregó que de igual forma hay que castigar con más severidad a las autoridades que de alguna manera u otra puedan ser cómplices del narcotráfico. “Tenemos que fortalecer todos los mecanismos para que el narcotráfico no penetre sectores de la vida institucional”, sostuvo. Asimismo, aclaró que no hay ningún obstáculo en la modificación de la Ley 5088, pero hasta el momento no han iniciado el diálogo. Ley 72-02. De su lado, el presidente de la DNCD, mayor general Julio César Souffront Velázquez, dijo que en estos momentos entidades dialogan para condicionar la Ley 72-02 sobre Lavado de Activos.

ZOOM

Aniversario La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) celebró ayer el XXVIII aniversario de su fundación con una ofrenda floral en el Altar de la Patria y una misa en la Catedral, donde Souffront Velázquez resaltó los logros alcanzados en la lucha contra las drogas y el crimen organizado. A las actividades asistieron oficiales, funcionarios, y miembros de la DNCD.

Explicó que en estas discusiones participan el Consejo Nacional de Droga, la Procuraduría General de la República, el Ministerio de Hacienda, las superintendencias de Banco y de Valores, entre otras instituciones que buscan conclusiones para reducir el lavado de

dineros provenientes del narcotráfico. “Nuestro criterio sobre los bienes es que deben ser entregados a instituciones que conforme a la naturaleza del bien tengan la preeficiencia de manejarlos”, manifestó. Entiende que cuando estos bienes son subastados deben recibir parte de las ganancias instituciones como Salud Pública, para que contribuyan con el rescate de los adictos. Dijo que la Procuraduría esta a cargo de los bienes, y aunque tiene la mejor voluntad, “pero siempre hemos enfatizado que estas deben ser decisiones que nazcan del consenso, ellos tienen un criterio y nosotros otro, pero lo que importa es que cada uno de los que interactúan quiere lo mejor para que esta normativa se fortalezca”. f

Medina viajará a Cuba para participar Cumbre AEC SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina parte el viernes 3 de junio a La Habana, Cuba, donde participará en la VIII Reunión Extraordinaria de la Cumbre de Asociación de Estados del Caribe (AEC), q del 2 al 4 de junio. En la primera etapa se reunirán los cancilleres y en la segunda los jefes de Estado, por lo que la agenda con éstos inicia a las 8:00 de la noche del viernes con una recepción en el Palacio de la Revolución, donde los an-

fitriones ofrecerán una cena oficial. Una información indica que la inauguración será el sábado 4 de junio a las 9:00 a.m. en el teatro del Palacio de la Revolución y de inmediato iniciarán los trabajos y debates. El evento concluirá a las 5:00 de la tarde con la adopción de la Declaración de La Habana y del Plan de Acción. Está previsto que ese mismo día Medina regrese al país. Los Estados miembros de la AEC son Antigua y Barbuda, Las Bahamas, Barbados, Belice, Colombia, Costa

Danilo Medina parte el viernes

Rica, Cuba, Dominica, República Dominicana, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, México, Jamaica y Nicaragua. También Panamá, St. Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam, Trinidad y Tobago, y Venezuela. Asociados son: Aruba, Curazao, Francia, en nombre de Guyana Francesa, San Bartolomé y San Martín; Guadalupe, Países Bajos, en nombre de Bonaire, Saba y Saint Eustatius; Martinica, Saint Maarten, Islas Turcas y Caicos. f

Ray Guevara dice justicia necesita “ponerse las pilas” Cree meta del nuevo Gobierno es propiciar la tranquilidad ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara dijo ayer que el sector justicia necesita “ponerse las pilas y aportar su grano de arena”, para que la seguridad del país ande por buen rumbo. Sugirió una cumbre nacional para enfocar todo lo relativo al sector justicia, pues el país necesita de una sana convivencia, en tranquilidad, para el sosiego de los dominicanos. “Nosotros solamente proponemos, como Tribunal Constitucional no tenemos poder para organizarla, pero pienso que es nece-

Policía dice desmantela banda robaba motocicletas La Policía Nacional informó ayer que agentes de la Sub Subdirección Adjunta de Investigaciones Criminales del municipio Jarabacoa, provincia La Vega, (Dicrim) desmantelaron una banda que se dedicada a robar motores. Dijo que apresó a Miguel Antonio Abreu, de 44 años, residente en el sector Pinar Quemado, del referido municipio, y que persigue a los

sario; hemos perdido la oportunidad de empezar a trabajar en todo lo que se refiere a la seguridad ciudadana”, sostuvo.

Meta Gobierno. Destacó que una meta del nuevo gobierno junto con todos los sectores es propiciar la tranquilidad, seguridad y la paz no solo de la familia dominicana, sino de los millones de turistas que visitan el país y dejan divisas importantes. Ray Guevara se pronunció de esta forma, al ser preguntado sobre las muertes de choferes echados a una fosa y las de otras personas encontradas descuartizadas en diferentes partes del país. El magistrado habló luego de participar en una misa en la Catedral primada, por el 28 aniversario de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). f llamados “Leonardo”, “El Pinto”, “La Garza”, “Luis”, “Víctor”, “Daniel” y “Melvin”. Una nota dice que los agentes ubicaron la banda en un área solitaria de Los Corozos de Pinar Quemado, en Jarabacoa, donde sorprendieron a Abreu, al que dicen ocuparon además 4 matas de marihuana, piezas de motores y herramientas para desmantelar motocicletas. Dice que “Leonardo, “El Pinto” y “La Garza”, lograron huir, por lo que la activa su localización para apresarlos y someterlos a la justicia junto a los demás a los que exhorta a entregarse por la vía que consideren necesaria. f

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 5A

CEC fue la encuesta que más se acercó Resultados electorales de la JCE y las firmas encuestadoras JCE Y FIRMAS ENCUESTADORAS

Santiago Muñoz.

Empieza feria conocimiento de riesgo sísmico EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

Con el propósito de mejorar la capacidad de prevención y recuperación de la población urbana ante posibles sismos, el Servicio Geológico Nacional (SGN) inicia hoy la Feria de Conocimiento sobre Riesgo Sísmico que será realizada en el Salón Aída Cartagena Portalatín, de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Durante la feria, que se extenderá hasta el próximo jueves, 2 de junio, será presentado el proyecto “Estudio de la amenaza sísmica y la vulnerabilidad física del Gran Santo Domingo”, realizado por un conjunto de científicos y técnicos del más alto nivel. “El proyecto tiene un enfoque hacia la cultura de la prevención y la preparación. Por ello hemos desarrollado este estudio que nos permite segmentar el suelo por áreas que tendrían el mismo tipo de respuestas en caso de que ocurra un sismo”, dijo Santiago Muñoz, director del SGN. Indicó que la feria busca recordar que el territorio nacional es susceptible de ser afectado por fenómenos sísmicos y que es necesario considerar acciones para la reducción de los riesgos de desastres que pueden causar sobre la población. f

Obras Públicas asiste a 3,173 conductores

El servicio de Asistencia Vial del Ministerio de Obras Públicas acudió en auxilio de 3,173 conductores, durante un operativo el fin de semana largo con motivo del Jueves Corpus y el Día de las Madres. El vocero de la Comisión Militar y Policial de Obras Públicas, coronel Jacobo Mateo Moquete, señaló 35% de las asistencias fueron ofrecidas en la región del Cibao mientras que el 22% en el Este y el 21% en el Sur Una nota dice que los talleres móviles brindaron el 48% a ciudadanos quedados por fallas mecánicas, el 35% recibió atenciones de los gomeros móviles, el 10% por combustibles, y el 3% fueron a familias y vehículos accidentados. f

JCE Centro Económico del Cibao (CEC) GREENBERG SIGMA 2 GALLUP MARK PENN CID EXPEDITION ESTRATEGIES BENENSON ESTRATEGY NEWLINK CABRERA Y ASOCIADOS CIT OPINION Y MERCADO ZOGBY VOTIA CIES FUENTE: HOY

DANILO MEDINA 61.7 61.1 60.0 64.6 63.0 62.0 65.2 65.0 66.0 54.6 50.1 49.4 49.1 47.3 47.8

LUIS ABINADER 35.0 36.5 37.0 30.8 29.0 28.0 28.8 28.0 26.0 28.4 42.9 43.1 44.3 45.1 49.1

GUILLERMO MORENO 1.8 1.8 1.0 3.3 3.2 2.0 2.1 3.0 8.7 4.5 3.4 2.7 2.8 -

Ranking de las firmas encuestadoras En las elecciones del 15 de mayo del 2016

CENTRO ECONÓMICODEL CIBAO (CEC)

GREENBERG

caría un 63.0%, Abinader un 29.0% y Moreno 3.2%. La quinta encuesta fue la Mark Penn, que otorgó un 62.0% a Medina, un 28.0% a Abinader y 3.2% a Moreno; y la sexta la CID, que indicó que Medina tendría un 65.2%, Abinader 28.8% y Moreno 2.1 por ciento. La séptima fue la Expedition Estrategies, que indicó que Medina sacaría el 65.0%, Abinader 28.0% y Moreno 3.0%; mientras que la octava fue la Beneson Estrategy, que señaló que Medina obtendría 66.0% y Abinader 26.0%. No midió a Moreno. La novena fue Newlink, que dijo que Medina obtendría el 54.6%, Abinader 38.4% y Moreno 8.7%; y la décima Cabrera y Asociadios, que le dio 50.1% a Medina, 42.9% a Abinader y 4.5% a Moreno. f

3.5

GALLUP

3.6

MARK PENN

3.6

EXPEDITION ESTRATEGIES

4.8

5.1

BENENSON ESTRATEGY

6.6

NEWLINK

6.9

CABRERA Y ASOCIADOS

9.8

CIT OPINION Y MERCADO

10.3

ZOGBY

VOTIA

CIES FUENTE: HOY

1.9

SIGMA 2

CID

a encuesta del Centro Económico del Cibao (CEC) fue la que más se acercó a los resultados del pasado 15 de mayo; la firma otorgó un 61.1% al presidente Danilo Medina, quien al final sacó un 61.7%, según la Junta Central Electoral (JCE). En el caso de Luis Abinader, el CEC dijo que sacaría 36.5% y quedó en un 35%, mientras que en torno a Guillermo Moreno acertó, al darle un 1.8 por ciento. La segunda encuestadora fue la Greenber, que sostuvo que Medina obtendría un 60.0%, Abinader 37.0% y Moreno 1.0 por ciento. La tercera encuesta fue la Sigma 2, cuyos resultados establecieron que Medina tendría un 64.6%, Abinader un 30.8% y Moreno 3.3%. La cuarta fue la Gallup, que señaló que Medina sa-

1.1

12.3 14

6A HOY

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

Vargas Maldonado dice PRD fue decisivo en victoria Medina Pide a candidatos respetar los resultados de las elecciones EMILIO GUZMÁN M. e.guzman@hoy.com.do

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, afirmó ayer que esa organización fue decisiva en la victoria de Danilo Medina y pidió a los candidatos que participaron en las eleccio-

nes respetar los resultados expresados en las urnas. En rueda de prensa en la Casa Nacional, Vargas Maldonado aseguró que gracias a los votos directos e indirectos aportados por el PRD, Danilo Medina logró ser electo como el presidente más votado en la historia democrática del país. “De acuerdo a los boletines de la Junta Central Electoral (JCE), Danilo Medina ha obtenido, como se esperaba, el 62% de los votos, lo que ha sido gracias a la alianza PRD-PLD”, dijo

FUENTE EXTERNA

Miguel Vargas estuvo acompañado de la alta dirigencia del PRD.

Fundación recuerda 55 años ajusticiamiento de Trujillo JOSÉ ADAMES ARIAS

Creen hay que seguir trabajando por un país con una democracia justa y de derecho verdadero

ZOOM

Por la democracia Carlos Báez Brugal, quien anoche también puso en circulación su libro “Trujillo en 500 tuist”, estimó que a 55 años del derrocamiento de la tiranía trujillista, en República Dominicana, hay muchas reformas pendientes, las cuales deben ejecutarse para tener una democracia plena, entre estas el fortalecimiento del sistema judicial, la reforma policial. Sugirió que la Suprema Corte de Justicia la integren jueces de carrera; y separar a la Procuraduría de la Presidencia de la República; enfrentar la corrupción, la impunidad y la criminalidad aplicando la ley igual a todos, con legislaciones de control político, de fiscalización y con la reforma del Código Penal. Abogó porque a los partidos políticos se les recorten los recursos que reciben del Estado.

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

a Fundación Héroes del 30 de Mayo conmemoró ayer el 55 aniversario del ajusticiamiento de Rafael Leonidas Trujillo, en un acto en que se abogó por el fortalecimiento institucional del país, de la democracia y se hizo un homenaje póstumo a Eduardo Sánchez Cabral y José Antonio Bonilla Atiles, y se reconoció a Jorge Rodríguez Gómez y Federico Carlos Alvarez, luchadores antitrujillista. El acto que se desarrolló en el monumento a los Héroes del 30 de Mayo, en avenida del mismo nombre, contó con la asistencia masiva de personalidades de diversos ámbitos que recordaron el sacrificio y amor a la patria, la libertad y la democracia de los hombres que se unió para derrocar al régimen Trujillista, que gobernó a República Dominicana desde 1930 a 1961. Carlos Báez Brugal, de la Fundación Héroes del 30 de Mayo, resaltó la valentía, sa-

Vargas Maldonado. Señaló que el PRD, como partido, logró mantener su condición de mayoritario, así como conseguir ser la segunda fuerza municipal del país. Expresó que alcanzaron 31 alcaldías de un total de 40 postuladas. Aclaró que la razón por la que en los boletines de la JCE, el partido solo aparece con una sola alcaldía es porque en la mayoría de municipios el PLD encabezó la alianza. Sobre el particular, Víctor Gómez Casanova, director

se de abusos, humillaciones y vejámenes empezaron ya a sonar cuando en horas de la noche cayó abatido el tirano, en este mismo lugar que hoy nos encontramos”, dijo. Recordó la tortura a que tras la muerte de Trujillo fueron sometidos los ajusticiadores y sus familia, hecho que afirmó no deben olvidar los dominicanos para evitar que se repitan. “Para poseer una democracia verdadera tendríamos que resetear como una computadora llena de virus a esta sociedad, porque ne-

cesitamos renovarnos como nación. Quizás tendríamos que comenzar de nuevo de cero”, expresó. Cuestionó el clientelismo, la compra de conciencia y el voto asegurado por las ayudas. Planteó que en el país se debe pensar con urgencia en implantar reglas claras bajo una ley electoral y una ley de partidos que funcionen para reformar los procesos electorales, pero vigilando para evitar que esas legislaciones sean un traje a la medida para quienes la fomenten. f

EN LA VEGA

PN apresa otro hombre por muerte mujer La Victoria La Policía informó que apresó en La Vega a Ariel Tavárez Torres, a quien acusan de participar junto a Edwin Ureña Torres de matar a Gloria Ernestina de la Cruz Moreno, cuyo cadáver fue encontrado calcinado en unos matorrales en la calle Principal del sector Los Mañones, de La Victoria, Santo Domingo Norte. La institución dijo que Ta2016-2025

MA dice tiene lista Estrategia Nacional Manejo del Fuego

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. RP Junta Agroempresarial Dominicana. C/ EU-

Algunos fueron sacados por problemas salud SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

Tras cuatro días, se mantenían anoche en huelga de hambre los excandidatos a cargos electivos por Santo Domingo Este, Manuel Jiménez, Claudio Caamaño Vélez, Dío Astacio y José Vásquez, en reclamo de nuevas elecciones en esa demarcación. Algunos empezaban a mostrar signos de debilitamiento y uno fue llevado a un centro médico al presentar problemas de salud por no ingerir alimentos. Ayer, pasadas las 5:00 p.m una ambulancia sacó de las instalaciones de la parroquia Paz y Bien, de la avenida Sabana larga, a Manuel Rey Ramírez, excandidato a alcalde por San Luis, en SDE, quien acompañaba a

Los excandidatos en huelga, recibieron la visita de políticos de la oposición.

los demás excandidatos en su huelga de hambre. Se informó que ya está estable. A Manuel Jiménez, quien aspiraba a la alcaldía de Santo Domingo Este por el Frente Amplio, los médicos le prohibieron hablar, para no empeorar su debilitamiento y recibía hidratación intravenosa. Anoche en el espacio que ocupaba el grupo en uno de

los salones de la parroquia se observaba al exaspirante a la senaduría de la provincia Santo Domingo y líder del Movimiento Rebelde, Juan Hubieres, quien se unió a la huelga de hambre de los excandidatos, quienes denuncian la existencia de un supuesto fraude en las elecciones del 15 de mayo. Todos mantenían la posición de que se celebren nuevas elecciones, apoya-

dos en que encontraron fallas que obligan a anular el proceso, en que ganó el candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Alfredo Martínez, con más del 40% de los votos, contra 24% de Manuel Jiménez. Los políticos iniciaron la huelga de hambre el pasado viernes a las 5:00 p.m. por tiempo indefinido, unos en el salón parroquial de la iglesia Paz y Bien y otros en el templo evangélico Somos Adoradores. Ayer en la tarde el fray Santiago Batista ofició una misa en el patio de la parroquia, frente a seguidores de los excandidatos, en la que oró por la unidad y bienestar del pueblo y por la salud de los dirigentes en huelga de hambre. Los dirigentes políticos coincidieron en afirmar que seguirán en huelga de hambre, “hasta que el cuerpo aguante” o se les reconozcan sus reclamos. f

várez Torres narró que estaba con Edwin en la casa de Gloria, en el referido sector, bebiendo alcohol, y a la 1:00 de la madrugada se acostaron los tres en la misma habitación. Dijo que minutos después fue a bañarse, y al salir del baño vio a Edwin y Gloria discutiendo porque ella no le dijo que su expareja estaba en el barrio, y quería que lo arrestaran por una manutención de los hijos de ambos. Ariel dijo que en esas circunstancias Edwin sacó un cuchillo y la apuñaleó. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó que tiene lista la nueva Estrategia Nacional de Manejo del Fuego para la República Dominicana (2016-2025) cuyo objetivo es establecer los lineamientos del manejo responsable del fuego para garantizar la protección y conservación de la biodiversidad. El ministro, Bautista Rojas Gómez, destacó que la estrategia servirá de pauta general al Gobierno central, autoridades municipales, organismos no gubernamentales, sector privado y sociedad civil. FUNDADOR DE CASCO

Muere Elizardo Puello, luchador comunitario

CLIDES MORILLO 51, A. HONDO.

RP Excandidatos a diputados PQDC. AV. BOLÍVAR ESQ. C/ URUm

GUAY, GASCUE.

Excandidatos SDE siguen huelga hambre

Pide acatar resultados. Vargas Maldonado llamó a los candidatos de las organizaciones que participaron en el pasado proceso a acatar sus resultados en aras de la paz del país. Dijo que si alguno tiene que hacer algún reclamo, que lo haga conforme a los procedimientos legales. f

CORTOS DEL PAÍS

Decenas de personas acudieron a recordar a los héroes de la gesta.

crificio y entrega a la Patria de Juan Tomás y Modesto Díaz; de Antonio de la Maza, y su hermanos Mario, Ernesto y Bolívar; de Salvador Estrella Sadhalá, Huáscar Tejeda, Roberto Pastoriza, Pedro Livio Cedeño, Amado García Guerrero, Luis Manuel Cáceres, Miguel Angel Báez Díaz, Luis Amiama Tío, Severo Cabral y Antonio García Vásquez todos ya fallecidos, menos Antonio Imbert Barrera. “Las campanas que asomaban la libertad de un pueblo sometido a toda cla-

de comunicaciones, dijo que enviarán una comunicación a la JCE para que los candidatos electos que pertenecen al PRD figuren como tales.

Coloquio Ambiental sobre el Centro Regional Universitario.

BIBLIOTECA PEDRO MIR, UASD. m 9:30 a.m. RP Fuerza Boschista. PLD, AV. INDEPENDENCIA

ESQ. CERVANTES.

10:00 a.m. Apertura Exposición Fundación contra el Tabaquismo. BIBLIOTECA UASD.

mExcandidatos a senadores Aura Celeste, Vinicio Castillo, Carlos Peña y Alberto Atallah.

La Coordinadora de Animación Socio Cultural (CASCO) informó el fallecimiento ayer de su fundador Elizardo Puello. Murió por una complicación quirúrgica que le provocó un daño hepatorenal, dijo su hermana Elisa Puello. Nativo de San Cristóbal, Puello fue fundador del Hogar MariLoly, hoy Casa Rosada, y dedicó su vida al servicio comunitario, la producción cultural, la investigación y la escritura.

ADRIAN TROPICAL.

DE TODO EL PAÍS

10:30 a.m. Convenio sobre eficiencia energética para industrias. TORRE AIRD, SARASOTA 20.

Despacho Primera Dama entrega laptops estudiantes

m 5:00 p.m. Exposición La Arquitectura Dominicana en la Fila Filatería. UNPHU, KM. 71/2,

JOHN F. KENNEDY.

6:00 p.m. Reconocimiento participantes mercados valores RD. H. JW MARRIOT, BLUE MALL.

7:00 p.m. Gran Gala CONEP.

HOTEL EL EMBAJADOR. m Inicio Semana del Medio Ambiente. UNAPEC, M. GÓMEZ 72.

El Despacho de la Primera Dama Cándida Montilla de Medina, a través de su programa “Servicio al Ciudadano”, entregó ayer laptops a 13 estudiantes de diferentes puntos del país. Una nota indica que los jóvenes y adolescentes son de Puerto Plata, Peravia, Azua, Santo Domingo, Monte Plata y los municipios de San Antonio de Guerra, Santo Domingo Norte y Pantoja, en la provincia Santo Domingo.

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

Intervención conjunta de 56 hospitales ocasiona sobredemanda en otros

RUTH REYES CRUZ Especial para Hoy

YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Pacientes mientras esperan ser atendidos

bre las unidades de emergencias de esos centros, cuya capacidad de atención está muy por debajo para la cantidad de pacientes que se reciben a diario. Este año En el caso . Salud del Moscoso Pública pasó Puello, con el a la Oficina Morgan fuera de Ingenieros de servicio, reSupervisores cibe el doble de Obras del de personas Estado la re- aquejadas de modelación salud. De de los cen- acuerdo su ditros. rectora, atienden ahora unas 2 mil personas al día. Pimentel confirma la carencia de equipos, sobre todo en la Unidad de Cuidados Intensivos, que para

Paciente es atendido en silla

la magnitud del hospital debería tener unas 12 a 15 camas y en la actualidad

Técnicos reclaman pago frente a Junta Miembros de colegios exigen pagos en SDN JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Decenas de auxiliares técnicos y miembros de colegios electorales de Santo Domingo Norte abarrotaron ayer la Junta Electoral de Santo Domingo Norte (JESDN), en procura del pago por el trabajo realizado el día de las elecciones. En medio del sol, hombres y mujeres se apostaron frente al local de la JESDN para exigir los recursos por los que fueron contratados por la JCE, así como los mil

Se mantiene la alerta para ocho zonas

PABLO MATOS

Hospitales Gautier, Moscoso Puello y Padre Billini cubren déficit demolición Morgan

a remodelación conjunta de unos 56 hospitales del país es una de las razones principales de que haya una sobredemanda en algunos centros de salud, cuya asistencia se ha duplicado en los últimos años, siendo las áreas de emergencias las más afectadas. Esto lo confirman las directoras de los hospitales docente Francisco Moscoso Puello, Belkis Pimentel, e Isabel Menual, del Padre Billini, centros donde, dicen, tienen una sobrecarga después que el Hospital Luis Eduardo Aybar o Morgan, fuera demolido para su reconstrucción. Aunque entienden un tanto exageradas las consideraciones del cardiólogo Fulgencio Severino, quien afirmó que estos centros, junto al Dr. Salvador B. Gautier deben ser declarados en emergencia debido a las precarias condiciones. Pero reafirman la situación que describió este so-

HOY 7A

Exigen pago por trabajos día 15.

pesos extras por las horas que trabajaron a partir de la aprobación del conteo manual de los votos. En la fila habían presidentes, secretarios, vocales y auxiliares técnicos, muchos ni siquie-

ra sabían el monto que les correspondía. Miosotis Cárdenas informó que trabajó en un colegio en la escuela Ramón Matías Mella, en San Felipe de Villa Mella; cobró dos mil pesos, pero quedó pendiente el pago de mil pesos extras que no llegan. Jessica de León, quien también trabajó como primer vocal en un colegio electoral estaba en fila, en pleno sol, desde las 8:00 a.m. y ya eran las 12:30 de la tarde y no había podido entrar a la JESDN a buscar mil pesos. Alejandra Matos trabajó como auxiliar técnica en la escuela Cruz Grande, todavía ayer no había recibido su pago, a pesar que estuvo en el colegio electoral hasta las 5:00 a.m. el día 15. f

solo cuenta con 5 y solo tres con ventiladores, otros tres están en reparación. Explica que la propia sobre demanda hace que los equipos se averíen con frecuencia. En ese centro, dice, nunca han tenido un tomógrafo. Uno de 8 cortes tiene un costo aproximado de 15 millones de pesos que el centro no puede asumir. Sin embargo, pese a esas carencias, asegura que nunca han dejado de prestar el servicio a ningún paciente y tratan de manejar la multitud que va al centro en busca de atención. Por lo que no cree que esos hospitales deban ser declarados en emergencia. El panorama en el Sal-

vador Gautier es similar al antes descrito. Pacientes aquejados que deben ser atendidos en sillas viejas, en lo absoluto cómodas para un enfermo, porque las 20 camas permanecen ocupadas, en ocasiones por personas que necesitan ser ingresadas pero que por falta de disponibilidad en las habitaciones deben ser mantenidos ahí. La situación se agrava puesto que este centro no solo recibe parte de los que antes se atendían en el Morgan, sino a la mayoría de casos de emergencias del 9-1-1, que mantienen el espacio abarrotado, todo esto en una edificación con muestras evidentes de deterioro. f

El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) comunicó ayer que mantiene la alerta verde para ocho provincias por posibles desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas; inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra. La prevención es para Santiago, San Juan, San Cristóbal, Monte Cristi (de forma especial Villa Vásquez); Dajabón, Peravia y Elías Piña. En tanto, la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que la vaguada en altura continuará su incidencia para que hoy sigan las lluvias sobre el norte, noreste, noroeste, sureste, suroeste y la cordillera Central. Dijo que podrían ser de moderadas a fuertes en ocasiones, con tormentas eléctricas y ráfagas de viento en la tarde y a prima noche. Indicó que la depresión tropical se localiza a unos 70 kilómetros al norte, noreste de Charleston, Carolina del Sur (EE.UU), y tiene vientos de 45 kms por hora. f

8A HOY

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

ARCHIVO

Informe califica de preocupante la contaminación química en Haina Cita como un desafío para la gestión el uso de cianuro y otras sustancias por la minera Barrick

residuos. La otra cantidad es exportada a Estados Unidos, China, Corea e Isarael. En cuanto a la comercialización de residuos de materiales, actualmente 40 empresas cuentan con autorización para ello. "La infraestructura nacional para la disposición final de residuos peligrosos es aún incipiente, la capacidad instalada no satisface la demanda de los sectores que requieren estos servicios. Además, la tecnología disponible en estas instalaciones es obsoleta y se requiere una mayor inversión en equipos", cita el informe.

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

n el municipio de Haina persiste una severa y preocupante contaminación debido al uso masivo de sustancias químicas que hacen más de 100 empresas, contaminando el aire, tierra y el agua. Indica que en este complejo industrial que manufactura productos farmacéuticos, eléctricos, metálicos, refina petróleo y otros, en cantidad de toneladas cada año emite 9.8 de formaldehido, 1.2 de plomo, 416 de amonio y 18.5 de ácido sulfúrico. Así se establece en el “Perfil Nacional de sustancias químicas y residuos peligrosos de la República Dominicana”, elaborado por el Ministerio de Medio AmEn el biente con . perfil se auspicio del Instituto de advierte el las Naciones deterioro Unidas para la ambiental que implica Formación Profesional e uso de plaInvestigacio- guicidas para nes (Unitar). control de En ese do- plagas y veccumento se tores identifica que en la región del Cibao el uso de plaguicidas y otros químicos para combatir plagas y enfermades que atacan los cultivos, contribuye con el deterioro ambiental y el brote de enfermedades relacionadas con esas sustancias. También destaca que el uso dado a los plaguicidas en las áreas de Salud Pública

Haina estuvo por un tiempo como uno de los 10 lugares más contaminados del planeta.

y Agricultura para control de plagas y vectores, requiere de mayor observación el ciclo de vida de estos compuestos químicos por el daño que representan para la salud y el ambiente. Señala que la tendencia internacional va dirigida a sustituirlos por otros menos perjudiciales.

Minería. Por otro lado, cita el uso de sustancias químicas de parte de la minera Barrick Gold lo que implica un "tremendo" desafío en la gestión de sus efectos ambientales, que debe incluir a la empresa, la comunidad y entidades del gobierno. Apunta que la minera demanda del uso masivo de sustancias químicas, especialmente cianuro y ácidos sulfúrico y clorhídirco. "Esto genera una agresiva intervención en las áreas concesionadas, lo que implica un desafío en la gestión de sus efectos ambientales y para la salud humana". Desechos hospitales. Los desechos hospitalarios no son manejados con seguridad y muchos de los residuos biomédicos se disponen en los vertederos a cielo abierto y

Plan nacional A partir del perfil se elaboró el Plan Nacional de Aplicación del Enfoque estratégico para la gestión de Productos Químicos a nivel Internacional (SAICM), con el cual se busca aplicar de forma segura los químicos y no causar efectos nocivos a la salud y el medioambiente. El país ha asumido compromisos internacionales en tal sentido. “Las sustancias químicas juegan un papel importante en el desarrollo industrial porque son convertidas en medicamentos, plaguicidas, agroquímicos, comésticos, combustibles y múltiples aplicaciones más en que ellas se utilizan”, expresó el el ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, al valorar el plan que contempla varias acciones y una inversión de 54 millones de pesos. Involucra varias entidades.

otros son incinerados en pequeñas unidades en los mismos recintos. En cuanto a las empresas que manejan residuos industriales, aunque algunas tienen permisos ambientales, operan con deficiencia debido a que no cuentan con tecnologías adecuadas. En el caso de transporte

de productos químicos, existe empresas que cumplen con la normativa de etiquetado, pero en muchos de los casos el conductor no tiene conocimiento de lo que está transportando, además no maneja de manera adecuada la ficha de los datos de seguridad.

Años en espera. El perfil destaca que sigue pendiente la disposición final y segura de las 20 toneladas de Dicloro Difenil Tricloroetano (DDT) que desde 1991, cuando se prohibió su uso, se encuentran almacenadas en la avenida Duarte de la capital, en el Centro de Control de Enfermedades Tropicales, en medio de una población y un área comercial con gran flujo de personas. También el caso de otros 10 sitios contaminados en el país con desechos químicos de la industria eléctrica, radiológicos y nucleares y en la antigua minera Rosario Dominicana. Las baterías. En el país el mercado de las baterías maneja más de 67,000 toneladas al año, de las cuales existe capacidad de recuperación del 32% de los

Otros hallazgos. En el país existe un conjunto de leyes, pero existen debilidades para su aplicación debido a que no existe una política clara orientada a reducir el uso de sustancia químicas peligrosas en los sectores productivos, según se cita en el estudio. También se destaca que pese a que cuenta con laboratorios públicos y privados para análisis químicos, calidad de agua, monitoreo de aire y ruido, faltan para análisis de contaminantes en suelo y aguas, hidrocarburos y metales pesados. Otras de las debilidades del país es que no existe un plan de emergencias químicas y los bomberos y la Policía no cuentan con equipos necesarios para mitigar un accidente. También que no existe un sistema de información toxicológica sobre sustancias químicas disponibles 24 horas. Además, que los puertos que es donde más accidentes químicos ocurren, especialmente por derrame de combustible, no cuentan con planes de contingencia, a excepción de los que han sido privatizados. f

Roberto Rodríguez Marchena

Marchena: Almeyda hace valoración errada realidad SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El portavoz de la Presidencia de la República, Roberto Rodríguez Marchena, consideró ayer que el dirigente peledeísta Franklin Almeyda Rancier hizo una valoración errónea de la realidad, en un artículo que publicó en el periódico del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), ‘Vanguardia del Pueblo’, donde dice que el triunfo oficialista tiene “pies de barro”. “La valoración que hace el compañero Almeyda está divorciada de la realidad. Usa una historia de miles de años para explicar lo actual. Creo que es un déficit de análisis político. Un ciencista político tiene que partir de realidades, para analizar”, expresó Marchena. Argumentó que la valoración de Medina está en las encuestas y a partir de esas cifras no se puede concluir que el Gobierno tiene ‘pies de barro’. Sobre si el escrito es la evidencia de división entre leonelistas y danilistas, el funcionario dijo que es precisamente esa la interpretación que harán los dominicanos del escrito, sin embargo insistió en que “no importa que él sea leonelista y que el Gobierno sea de Danilo Medina; son realidades, y yo lo que digo es que él no está analizando adecuadamente la realidad”, recalcó Marchena. f

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 9A

Educar en valores en escuelas, antídoto para reducir violencia El Minerd cuenta con las escuelas de padres y madres para que las familias asuman su rol ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

a implementación de una educación en valores en las escuelas que impacte a los estudiantes, profesores y padres es una vía efectiva para reducir la violencia. Ese planteamiento lo hizo el científico tailandés Art-ong Jumsai, quien en una visita reciente que hizo al ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, manifestó que en su país ha sido Art-ong de mucho . Jumsai provecho el impregnar en inventó sistelos estudian- ma de aterrites los valores zaje de nave, que en 1976 humanos consistentes hizo la prien la rectitud, mera misión la verdad, la- espacial de paz, el amor y la NASA que la no violencia. llegó a Marte. Dice que la violencia que afecta a todas las sociedades es por el empobrecimiento de los valores humanos. “En la educación en valores enseñamos a los niños a llenarse de amor para que automáticamente no haya violencia. El mundo está carente de amor; todo el mundo quiere estar por encima del otro y por eso hay una contínua competencia, las personas quieren tener posiciones mas altas y los políticos se pelean unos contra otros para alcanzar poder”, dijo el investigador científico.

Hasta el momento no se ha convocado a sesión para esta semana.

Art-ong Jumsai, dedicado a promover mundialmente la solidez moral en la sociedad a través de la promoción de los valores humanos, plantea en su programa ayudar a cambiar a los niños, a los maestros y a los padres. Se convierten en buenos estudiantes, maestros y padres en la casa, respectivamente. El científico tailandés, quien obtuvo un doctorado en educación, sistematizó el programa de Educación en Valores Humanos, que inició aplicando en Tailandia y posteriormente se extendió a más de treinta países en el mundo.

Escuela, padres y madres. Por la urgencia de integrar a los padres en el proceso de formación de los estudiantes, el Ministerio de Educación (Minerd), a través de la Dirección General de Participación Comunitaria, relanzó la reestructuración de diez mil escuelas de padres y madres en sectores público y privado de diferentes

ZOOM

Escuela de padres La Escuela de Padres y Madres es un espacio de reflexión donde se comparten experiencias, se intercambian ideas para beneficio de los hijos, se realizan jornadas de concienciación y se socializan temas relevantes que afectan la escuela y la comunidad sobre enfermedades infectocontagiosas, embarazo prematuro, entre otros. La Escuela dispone de los Cuadernos de Familia, elaborados para que estos puedan recibir todo tipo de orientación en las áreas de salud, educación, alimentación, medioambiente, disciplina, valores, higiene y cortesía.

comunidades del país. “La Escuela de Padres y Madres busca crear conciencia del verdadero rol que debe asumir la familia desde el hogar y la escuela”, expresó el director de esa dependencia, Bienvenido Flores. Dijo que es un deber la colaboración de los técnicos de Participación Comunita-

ria, el director del centro educativo, los comités de Cursos de Padres y Madres y de la Asociación de Padres, Madres, Tutores y Amigos de la Escuela (APMAE). La Escuela de Padres y Madres es dirigida por Antonio Utate, de Participación Comunitaria, e integrada por el Instituto de Sexualidad Humana de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD); Instituto de la Familia; Instituto Médico Psicológico para Atención a la Familia; Padres de Hoy; Padres y Madres en Acción; el Plan Director de Educación para la Convivencia Comunitaria y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que, por primera vez en la historia del Minerd, colaboran. También, la Dirección de Sicología y Orientación del Ministerio de Educación está elaborando una guía de protocolo para el manejo de la violencia en las escuelas, garantizar los derechos de los estudiantes y promover la cultura de paz. f

Cámara Diputados; escenario de quejas y lamentos Legisladores retoman trabajos; pero aún no hay sesión pautada TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

Los diputados comenzaron ayer a reintegrarse a sus labores legislativas, luego de permanecer alejados del Congreso Nacional por más de un mes y medio, debido al proceso electoral del 15 de este mes. En los pasillos y parqueo de la cámara baja, los comentarios versaban sobre las múltiples causas que supuestamente provocaron que la mayoría de los perredeístas que se repostularon no pudieran retener su curul para el próximo cuatrienio. Mientras, los peledeístas, entre chistes y anécdotas, celebraban su triunfo.

Por instrucciones del presidente, Abel Martínez, ayer se realizaron varias reuniones de comisiones. Sin embargo, hasta el momento no se ha convocado a sesionar, pese a que existen importantes proyectos pendientes de aprobación. Aunque no recibió los votos suficientes a fin de retener su curul para el período legislativo 2016-2020, el experimentado diputado perredeísta Hugo Núñez, de La Vega, estuvo participando de buen animo en los trabajos de comisión. “Nos vamos con la satisfacción del deber cumplido”, expresó Núñez. En tanto, Jorge Frías del Partido Revolucionario Moderno (PRM), atribuyó su derrota al uso y abuso de los recursos del Estado, por parte del Gobierno. Dijo que por ello, es necesario una ley de partidos políticos. f

10A HOY

Martes 31 de mayo de 2016

Opinión EDITORIALES

Retroceso inadmisible a violencia desatada en rechazo de los resultados electorales de algunas demarcaciones marca un retroceso inadmisible en un país que durante la campaña electoral hizo galas de modernidad. Trastornar la vida normal de los ciudadanos con protestas violentas, agresiones a tiros y otros métodos truculentos para exigir revisiones y reconteo de resultados, no encaja en una democracia que cuenta con las herramientas jurídicas necesarias para conocer impugnaciones y decidir lo que corresponda.

i en el desarrollo de las elecciones ha habido trastornos, en parte se debe a que los propios partidos políticos han boicoteado todo intento por dotar al país de leyes regulatorias necesarias sobre las organizaciones políticas y en materia electoral. Les queda muy mal promover ahora las vías de hecho como forma de ejercer sus reclamos. Es inadmisible esta manera de desconocer la voluntad expresada por los ciudadanos al depositar su voto.

l despliegue militar y policial extraordinario de estos días no debería ser necesario, si se tiene en cuenta que las elecciones son una competencia civilizada que tiene previstos medios de arbitraje también civilizados, a la usanza de lo que es la democracia. Los partidos políticos deben ordenar a sus militantes el cese de la violencia y que se sometan a las reglas de ley.

Abandono en los cementerios os cementerios municipales, que fueron alguna vez lugar respetado para el reposo de nuestros seres queridos fallecidos, ahora son áreas llenas de maleza y abandono, y escondrijo para delincuentes. Las autoridades municipales han desertado de su deber de preservar las condiciones de limpieza y solemnidad de los camposantos, y se hacen de la vista gorda ante las profanaciones y robos en tumbas y nichos.

hora es necesario tener condiciones económicas holgadas para poder colocar a los seres queridos fallecidos en tumbas decentes, en ambientes de paz y orden en cementerios privados. El abandono de los cementerios públicos deja la amarga impresión de que muchos gobiernos municipales aspiran a despojarse definitivamente de la responsabilidad de brindar a las comunidades este servicio.

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

John Gay Poeta y dramaturgo inglés.

‘‘

La mujer celosa cree todo lo que la pasión le sugiere.

¿Por qué fracasan los países?

aron Acemoglu y James A. Robinson, ambos catedráticos de universidades norteamericanas, emprendieron una ambiciosa tarea de investigación histórica mundial sobre la génesis de los países ricos versus países pobres, mirándola desde una perspectiva económica y política. Acemoglu es un economista norteamericano de origen turco, en tanto que James A. Robinson es nativo británico, científico, político y economista. Trataban ellos de rastrear los orígenes del poder, la prosperidad y la pobreza. Consiguieron los autores acoplar los esfuerzos de manera simbiótica para producir un interesante, y quizás hasta controversial libro, que lleva el título del presente artículo. Entre los que elogian la obra aparece el premio Nobel de Economía del 2010, Peter Diamond, quien reseña: “En este libro, repleto de ejemplos históricos reveladores, se defiende que unas instituciones políticas con voluntad integradora que apoyan a instituciones económicas con carácter inclusivo resultan clave para una prosperidad sostenida. Los autores demuestran cómo el impulso de ciertos regímenes nuevos da lugar a una espiral virtuosa, del mismo modo que los regímenes nefastos caen en una espiral viciosa. En pocas palabras: es un análisis tan importante como imprescindible”. Francis Fukuyama expresa: <<Acemoglu y Robinson, dos de los máximos expertos mundiales en desarrollo, revelan que ni la situación geográfica, ni las enfermedades, ni la cultura explican por qué algunos países son ricos y otros pobres. La riqueza o la pobreza depende de las instituciones y la política. Esta obra aporta una visión esclarecedora tanto para los especialistas como para el público en general>>. Entienden los autores que las causas por las cuales existen países ricos simultáneamente rodeados por una inmensidad de naciones pobres no es de orden geográfico, climático, cultural, ni religioso como algunos piensan. A través de múltiples datos comparativos, almacenados y relatados de modo cronológico estos intrépidos analistas sociales descubren dos

Una investigación sobre la génesis de los países ricos vs países pobres SERGIO SARITA VALDEZ rasgos comunes denominadores en los pueblos que han alcanzado salir del subdesarrollo. Uno de estos es el nacimiento de una sociedad de economía inclusiva, es decir, que facilite y garantice la igualdad de condiciones para la inversión de capital y tecnología, sin la amenaza de expropiación por parte de los gobiernos. Argumentan la necesidad de un Estado centralizador que impida el monopolio, con reglas claras sin privilegios para unos en desmedro de otros.

A pesar de lo extensa de la obra, la misma es de lectura fácil para el lector ordinario; es amena y entretenida pues a través de un reTras la búsqueda lato de historia nos muestra la de orígenes del indisoluble relapoder, la ción de depenprosperidad y la dencia existente entre la política y pobreza la economía. Una mala política puede conducir a la hecatombe económica de una nación; igualmente un descalabro financiero puede llegar a derribar al más poderoso de los gobiernos. Al voltear hacia la izquierda la última página del voluminoso, pero edificante escrito, he llegado a la siguiente conclusión: un gobierno democrático, progresista y honesto, debe empeñarse en que los impuestos que recauda sean manejados con pulcritud. Deberá priorizar la inversión en salud, educación, transporte público masivo, la salvaguarda de la libertad, y la plena garantía de la seguridad ciudadana. Un gobierno con esas características estará trillando la ruta verdadera hacia el desarrollo y bienestar colectivo.

Trump y Sanders o el descontento popular

as primarias presidenciales en los Gran descontento del electorado Estados Unidos de América son de EU con el “establishment” complejas, complicadas, los candidatos se determinan por una JULIO SANTOS-CAYADO combinación del voto popular directo que asigna un número determinado de delegados. La cantidad de delegados apropiados a un precandidato varía según el delegados quedan libres de votar por quieEstado, unos reparten los delegados pro- nes quieran, de esa manera se intensifican porcionalmente a la cantidad de votos que las negociaciones. obtengan, mientras otros los dan todos al Las primarias que celebran los dos parque alcance mayoría simple. Además, tam- tidos puede decirse que son algo atípicas, poco es universal la forma de votar en las en cada uno compiten personas que no primarias, en unos Estados simplemente han sido miembros tradicionales de esos se acude a los centros de votación y se partidos; en el caso republicano, Donald J. deposita el voto, como se hace aquí, al- Trump, y en el demócrata Bernhard (Bergunos conforman colegios electorales ce- nie) Sanders. Trump es un rico empresario rrados en los que seguidores de un can- del área de bienes raíces, como lo fue su didato pueden tratar de convencer a los padre. Sus inclinaciones políticas, conopositores para que apoyen al servadoras, lo acercaron al por suyo, luego de pasado un Las primarias partido republicano, aunque tiempo prefijado, los ciudael pasado fue contribupresidenciales en en danos votan. yente de los demócratas y neLos precandidatos requie- Estados Unidos goció con ellos según sus ren un mínimo de delegados son complejas, asuntos se lo requerían. Sanpara ser declarados candidaders es un senador indepentos, esta cantidad no es igual complicadas diente, podríamos decir que en los dos partidos, los re“pobre", por el Estado de Verpublicanos necesitan llegar a 1,237 de- mont, que generalmente vota con el grupo legados, mientras que para los demócratas demócrata, dada su visión liberal. Así las son más, pues tienen los denominados cosas, ninguno de los dos había sido súper delegados. En las convenciones de considerado parte integral de esos parlos partidos, al final de las precampañas, tidos. los delegados están obligados a votar por Tanto Trump como Sanders han tocado sus precandidatos. Generalmente, los que fibras sensibles en el electorado estadouhan alcanzado el número mínimo de can- nidense que los ha apoyado a pesar de sus didatos, son designados candidatos ofi- discursos fuera de las líneas partidistas de ciales; si ningún precandidato no lo ha republicanos y demócratas, con lo cual alcanzado, negocia para conseguir los vo- han demostrado fehacientemente que una tos que le faltan para ganar la nominación; masa considerable de cada partido está si luego de la primera ronda de votaciones descontenta con las políticas que han en la convención no hay candidato, los seguido sus gobernantes en el pasado,

especialmente los últimos veinte o treinta años. Bernie, como se le conoce popularmente, no tiene, matemáticamente, oportunidad de conseguir la nominación, sin embargo, sigue luchando vigorosamente, con un discurso que favorece a la clase media y los pobres; sus planteamientos han resonado especialmente en la juventud. Internacionalmente, también parece ser el favorito frente a Hillary Rodhan Clinton, quien ayudada por su esposo de seguro logrará la nominación. El propósito de Sanders, probablemente, sea influenciar la futura plataforma de gobierno de la señora Clinton. La precampaña presidencial ha sido dominada por señor Trump del partido republicano, quien indiscutiblemente ha contradicho cientos de analistas que pronosticaban desde el principio que su precandidatura no duraría un mes por la descarnada forma como hace sus comentarios sobre temas políticamente incorrectos. Al momento que se escriben estas líneas es el virtual candidato de su partido habiendo derrotado dieciséis. Trump ha ofendido a las mujeres, a los mejicanos (latinos), a los musulmanes, ha amenazado con rechazar tratados que llevan años de vigencia como el Tratado de América del Norte entre Canadá, USA y Mexico, también “peleado”con la cúpula directiva de su partido, con muchos de sus compañeros precandidatos, con los gobernantes en su capital, con los muy ricos, dice que recuperará los empleos perdidos a China, etc., no obstante, sigue delante. Todo muestra un gran descontento del electorado estadounidense con el denominado el “establishment” de Washington.

OPINIÓN

Martes 31 de mayo de 2016

La UASD de antes y después de la era de Trujillo 2 de 2 n la Era de Trujillo, la Universidad de Santo Domingo estuvo totalmente sometida a la voluntad del sátrapa. El hecho de que los dominicanos presumiéramos tanto de poseer la más antigua Universidad del Nuevo Mundo no fue óbice para que la misma fuera deshonrada por el tirano. Las actuaciones públicas de sus rectores y demás autoridades, salvo honrosas excepciones, fueron de sumisión total a la dictadura, y en muchísimas ocasiones de elogio al sátrapa. Los rectores, decanos de Facultades y los catedráticos de la Vieja Casa de Altos Estudios eran nombrados por el Poder Ejecutivo (entiéndase por Trujillo). Tenían que estar afiliados al Partido Dominicano y demostrar en cada oportunidad que se le presentara su adhesión activa al régimen de Trujillo. Eran profesionales y hombres de letras destacados, y, si se quiere, la crema y nata de la intelectualidad dominicana de entonces. Pero, debido a la mordaza que el régimen les imponía, se encontraban impedidos de

La Universidad estuvo sometida a la voluntad del dictador Trujillo JESÚS DE LA ROSA abordar en sus cátedras temas que pudieran despertar rebeldías e inquietudes entre el estudiantado. Al respeto, el profesor español Jesús de Galíndez, transcribe en su obra “La Era de Trujillo” una de sus experiencias vividas como profesor de las asignaturas Derecho Comparado y Elementos de Ciencias Jurídicas de la Escuela Diplomática con estas palabras: “Ofrecía un resumen comparado de las instituciones jurídicas fundamentales en los distintos sistemas nacionales; y en una de mis conferencias debía cubrir los sistemas políticos totalitarios de Alemania, Italia y Rusia, frente a las distintas variantes de la Democracia Occidental. Cierto día, al terminar esta conferencia se me acercaron con gran misterio y curiosidad tres alumnos para pre-

Los retos económicos de Danilo Medina

l Presidente Medina enfrenta grandes retos políticos y económicos. Hoy nos referiremos solo a los segundos. Hemos tenido 15 años ininterrumpidos de déficits fiscales y en los primeros meses del actual, al igual que en el año 2012 y por las mismas razones de proselitismo electoral, aunque no en la misma intensidad, el déficit ha sido más alto que lo presupuestado y es difícil que pueda ser compensado en lo que resta del año. Ya portavoces del gobierno sugieren un presupuesto complementario. Aunque, en comparación con los países centroamericanos, nuestra deuda total, expresada como porcentaje del PIB no es más alta, y más después de la recompra de la deuda con Venezuela, no es menos cierto que el tema de una crisis de nuestra deuda no es si viene o no, sino simplemente cuándo. Lo de esa deuda se complica por el impago por parte del gobierno de los avances que le entregó nuestro Banco Central para honrar a todos los depositantes de Baninter. Nuestra deuda pública ha subido cuatro veces desde el 2004. El pago de intereses de la misma ya excede el 5% del PIB, cuando en el 2004 era menos de un 2%. En América Latina solo tres países superan ese 5%. Como dos terceras partes de la deuda es externa, nuestro Ministerio de Economía y Finanzas presiona a nuestro Banco Central para que no devalúe, pues eso incrementaría el costo de la deuda en moneda local. Antes, cuando la mayoría de las ingenios, grandes exportadores, pertenecían al Estado y casi no había deuda externa, una devaluación era conveniente a las finanzas públicas. Ahora nuestro Banco Central ha perdido autonomía en su política cambiaria al ser rehén de Hacienda, en perjuicio de un sector exportador no minero hoy precisamente estancado. Por otro lado, el Banco Central y Hacienda compiten, en tasa de interés, plazos y moneda, al emitir deuda, sin una coordinación adecuada entre los dos. Casi la totalidad de la deuda interna está en manos de nuestros bancos. El día en que

Nuestra deuda pública ha subido cuatro veces desde el año 2004 BERNARDO VEGA Hacienda opte por no pagar esa deuda, o diferirla, o reducir sus intereses, todo el sistema bancario entraría en crisis y por razones políticas, esa opción podría ser vista como menos costosa que aumentar impuestos, bajar gastos corrientes, o renegociar bonos soberanos en un momento en que el mercado internacional viese mal esa última opción. La única solución es un presupuesto equilibrado. El gobierno querrá hacerlo aumentando la carga tributaria, mientras la sociedad civil y el empresariado pedirá austeridad en el gasto corriente, pues la nómina continúa disparándose. El mercado externo actual es favorable para más bonos soberanos. ¿Hasta cuándo? Nuestro rating en Moody’s no es “A”. Pa-

¿De cuál paz nos hablan?

orror y consternación son solo dos de los sentimientos que genera la noticia de la existencia de una red de matadores que habría asesinado al menos cuatro choferes de autobuses y despojado a unos 15 de sus vehículos para luego vender las piezas en Haití. Los atacantes golpearon, torturaron, les pusieron una funda plástica en la cabeza y después lanzaron vivas en una fosa a sus víctimas, lo que revela que actuaron con saña y violencia brutal. De ser cierta la versión de las autoridades policiales, estaríamos ante unos asesinos en serie y ante otra evolución más del perfil criminal que impera en la sociedad dominicana.

La injusticia social, política, económica, es la raíz de la violencia MILLIZEN URIBE muribe44@gmail.com

Es en el marco de hechos como ese que resultan cuestionables los llamados que han hecho algunas cúpulas religiosas y empresariales a que la sociedad dominicana preserve la paz, ante los cuestionamientos de sectores de oposición a irregularidades importantes detectadas en el proceso electoral y sus resultados. ¿Cómo se puede preservar una paz que no existe y por qué la sorpresa ante una

guntarme cuál era mi opinión sincera sobre el sistema político de la República Dominicana. Hacía tiempo que me habían avisado sobre la posible labor de espionaje que uno de esos tres alumnos realizaba para el gobierno, y en todo caso hubiese sido una locura de mi parte sincerizarme abiertamente con ellos, así que tuve que esquivar la pregunta respondiendo que el sistema constitucional dominicano estaba inspirado en la Constitución de los Estados Unidos”. Pero, no conforme con la respuesta dada, uno de ellos me dijo “Bueno profesor eso es en el papel, pero, ¿qué opina usted de lo que sucede en la realidad? El profesor Jesús de Galíndez se vio obligado a guardar silencio. Era que en esos tiempos, la Universidad no era más que una maquinaria al servicio de una de las dictaduras presidencialistas más crueles de Latinoamérica. A pesar de que Trujillo no tenía formación intelectual alguna y que no existieran indicios de que el mismo hubiese completado sus estudios primarios, para referirse al él se requería varias líneas de namá, Guatemala, Costa Rica y El Salvador tienen mejor grado de inversión que nosotros, pues nuestros bonos están catalogados como “altamente especulativos”. Otro gran reto es el sector eléctrico. El gobierno de Leonel Fernández dejó lista una licitación para nuevas plantas privadas, pero durante la transición del 2012 el Presidente electo Medina ordenó suspenderla, pues había decidido fuera estatal la ya famosa “Catalina la Grande”, cuyo financiamiento estatal se vio seriamente afectado por la crisis política en Brasil, obligando a distraer muchos de los recursos resultantes de la baja en el precio internacional del petróleo para llenar ese vacío. La obra está sobrevaluada con relación a sus pares internacionales y aún así el gobierno quiere que el sector privado sea allí accionista minoritario, pero este no muestra interés en el asunto, por razones obvias. Tanto la CDEEE como las tres distribuidoras fueron entregadas al partido gobernante que aumentó sus nóminas ignorando el declarado objetivo público del Presidente Medina de lograr bajar la proporción de las ventas de electricidad que el consumidor no paga. La reducción en los precios internacionales del petróleo amortiguó esa situación, pero si la gente pagara la luz no se necesitaría una reforma tributaria. Portavoces del gobierno argumentan que la gente solo la pagará cuando baje el precio de la electricidad, pero está por verse si una vez entre Catalina (en el 2018?) si sus costos realmente permitirán eso. La licitación del carbón para esas plantas ojalá que no devengue en otro escándalo.

violencia que es sistémica y constante? En sus investigaciones sobre la paz y la violencia, el sociólogo noruego Johan Galtung establece que la ausencia de un conflicto bélico armado no significa que una sociedad esté en paz. En relación a la violencia, determinó que además de la directa, dada por la agresión física o psicológica, existen la estructural, que forma parte de la estructura social e impide cubrir las necesidades básicas de las personas (alimentación, salud, educación, vivienda, trabajo, etc.) y la cultural (represión, explotación, marginación, racismo, machismo, etc.) basada en valores imperantes y que se utilizan para justificar y legitimar la violencia estructural y la directa y son raíces de esta última. Partiendo de esta concepción no podemos afirmar que República Dominicana sea una sociedad en paz, ni que esa su-

HOY 11A

escritura: Su Excelencia el Generalísimo Doctor Rafael Leónidas Trujillo Molina, Honorable Presidente de la República, Benefactor de la Patria y Padre de la Patria Nueva. Dos hechos ponen de manifiesto la sumisión y adulación de la Universidad Primada para con el tirano: En 1934, el Claustro de la Universidad le concedió a Trujillo el Doctorado Honor y Causa; y, en 1940, lo designó catedrático titular de Economía; afortunadamente, a Trujillo jamás se le ocurrió dictar cátedras. Por razones de espacio no vamos a entrar en detalles sobre la educación primaria y media, de esos tiempos, las que, también estaban adaptadas a los caprichos y deseos de tirano. Durante el régimen del general Horacio Vásquez (1924-1930), los dominicanos disfrutaron de un régimen de derecho sin que el orden público fuera afectado. Aunque no se registraron grandes avances en materia de educación media y superior, al menos ese gobierno permitía que la Universidad, las escuelas y los institutos técnicos operaran sin intervenciones de su parte. El golpe de Estado contra Horacio Vásquez encabezado por Trujillo, en febrero de 1930, impuso en nuevo orden, arrebatándole al pueblo dominicano las libertades de que disfrutaba.

A 55 años del tiranicidio Los niveles de delincuencia tienen en jaque a la ciudadanía UBI RIVAS 2 de 2 os niveles de delincuencia, crímenes, asaltos en las calles, robos de partes de vehículos, gomas de repuestos de yipetas, principalmente, tienen en jaque a la ciudadanía por grupúsculos de anti sociales que los gobernantes del PLD, Leonel Fernández y Danilo Medina, no han enfrentado a la altura de las exigencias, idéntico a la haitianización del país que los dos han favorecido, eclipsando la soberanía nacional como nunca antes, dos lacras censurables e imperdonable del PLD, que algún día el país pasará factura. Detener la haitianización se entiende un problema más complejo que acorralar a la canalla criminoide, porque en el primero interactúa el factor económico por más de US$1,000 millones que nos compra el incordioso vecino. No así concerniente a domeñar a la canalla, para lo que es menester diseñar un programa en dos vertientes, como en infinidad de veces he sugerido, idéntico a otras propuestas parecidas. La primera vertiente consiste en proveer a las barriadas carenciadas donde se cuecen los cultivos negativos de la delincuencia, con programas sociales mixtos del Estado y el sector privado, CONEP, Asociación de Industrias, Zonas Francas Industriales, creando unidades sociales con la presencia de Inespre, Promese, para ofrecer empleos, Clubes Barriales, instituciones religiosas, Ministerio de Deportes, todo en una unidad para resolver problemas comunes. La segunda vertiente consiste en cero tolerancia ante el crimen, conforme al predicamento del recién juramentado presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, alcalde por 22 años de la ciudad de Davao, quien personalmente salía y sale a cazar criminales con una escopeta calibre l2 munición doble cero. “Los voy a matar a todos”, expresó en un vozarrón que repercutió en el país de las siete mil islas, algo inconcebible en un presidente mano fría como el que tenemos los dominicanos, o dominicanes.

puesta paz se vea afectada por protestas y movilizaciones ante la inconformidad con la detección de compra de votos, propaganda en los recintos electorales el día de las elecciones, actas que reflejan mayor cantidad de votos que votantes, diferencias importantes en las cantidades de votantes en los niveles presidencial, municipal y congresual, trasiego de votos, árbitros electorales parcializados, entre otros. Los poderosos sectores empresariales y religiosos temen a cuestionamientos de un orden, de un sistema, que privilegia su estatus. Pero la injusticia social, política, económica y cultural es la raíz de la violencia, no el ejercicio legítimo del reclamo de derechos y de cumplimiento de las leyes, en este caso, electorales. Que recuerden los confesos amantes de la paz que no puede haber paz, sin justicia.

12A HOY

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

Presidente visita de sorpresa mercado de La Vega Prometió ayuda a los mercaderes que perdieron sus puestos por el fuego del domingo YAMIRA TAVERAS LA VEGA

l presidente Danilo Medina visitó ayer tarde por sorpresa el mercado público de La Vega, el cual resultó afectado casi en su totalidad por un incendio que inició la madrugada del domingo. Acompañado de autori-

dades de La Vega y el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, el Presidente caminó por las zonas afectadas y escuchó a representantes de los comercios y caminó entre los escombros para cerciorarse de los daños que sufrió el mercado local por el fuego que dañó 200 establecimientos. En su visita, el mandatario se reunió con mercaderes afectados por el incendio y prometió ayudarlos. “Estamos instruyendo para que se forme una comisión donde se le busque la solución definitiva al mercado público”, expresó Medina, quien además pi-

dió hablar con el alcalde electo del municipio, Kelvin Cruz, para buscarle soluciones a la problemática. El informe del Cuerpo de Bomberos de La Vega establece que un accidente en el uso del gas licuado de petróleo, donde operaba un negocio de fritura, fue la causa del incendio, que afectó el 70% de la parte exterior, un almacén de mercancías de tres niveles, así como otros locales comerciales.

“Esta. mos instruyendo para que se forme una comisión donde se le busque la solución definitiva al mercado”

El presidente Medina durante su visita al incendiado mercado de La Vega.

Barrio 27 de Febrero. A su regreso a la capital se trasladó al barrio 27 de Febrero, donde se reunió con integrantes de la Asociación de Mujeres Emprendedoras que se dedican a la confección de mochilas y textiles, así como con trabajadores de la harina de trigo. Tras escuchar sus inquietudes, el Mandatario designó una comisión para que les ayude a elaborar proyec-

tos de desarrollo para sus negocios, la que estará integrada por José Ramón Peralta, ministro Administrativo de la Presidencia; Luisa Ramírez, del Instituto Nacional de la Aguja (INAGUJA) y Rosa Rita Álvarez, de Fundación Banreservas. Tan pronto estén estructurados y bien identificados los proyectos de expansión de las textileras y panaderos

del Barrio 27 de Febrero, estos emprendedores tienen garantizados los recursos económicos de parte del Gobierno. Junto al gobernante participaron en ambas Visitas Sorpresa, José Ramón Peralta, ministro administrativo de la Presidencia y los asistentes especiales del Presidente Carlos Pared Pérez y Robert de la Cruz. f

Navarro participa en Cumbre de países ACP Lo hace en representación del presidente Danilo Medina El ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, representa al presidente Danilo Medina en la octava Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del grupo de Países ACP (África, Caribe y Pacífico). El cónclave se celebra en Port Moresby, capital de Papúa Nueva Guinea, con el tema central “Reposicionamiento del Grupo ACP para responder a los retos del desarrollo sostenible”. La cumbre, prevista para celebrarse hoy y mañana, es precedida por la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores, y en la que Navarro, resaltó la importancia que la República Dominicana ha conferido a los objetivos de desarrollo sostenible asumidos por la Agenda 2030 de las Naciones Unidas. Dijo que la República Do-

PAPÚA NUEVA GUINEA.

El canciller Andrés Navarro.

minicana promocionó en la CELAC que la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible se asumiera como marco de referencia para su programación en los próximos años. Propuso a la OEA que el tema central del cuadragésimo sexto período ordinario de sesiones de la asamblea general a celebrarse en Santo Domingo fuese “Fortalecimiento institucional para el desarrollo sostenible en las Américas”. La sesión estuvo presidida por el canciller de Papúa Nueva Guinea Rimbink Pato. f

Leonel llega a París; agotará intensa agenda Como presidente de la Fundación EU-LAC PARIS, FRANCIA. El expresidente Leonel Fernández, llegó ayer a París, Francia, para agotar una agenda de trabajo en su condición de presidente de la Fundación Unión Europea-América Latina y el Caribe (Fundación EU-LAC). En su estadía en la capital francesa, Fernández sostendrá contactos con representantes del gobierno francés, la Casa de América Latina, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), el Instituto de las Américas (IDA), la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Doctor Leonel Fernández Reyna.

Será orador en el Foro Económico International de América Latina y el Caribe, el cual se celebrará en París esta semana. Además, participará en la ceremonia inaugural de la Semana de América Latina y el Caribe, y también estará en la mesa redonda “François Mitterrand y América Latina antes de 1981”, y en un coloquio sobre educación superior. f

Martes 31 de mayo de 2016

Deportes

HOY 1B

David Ortiz regresó con su jonrón 14 del año Luego de perder un juego por una molestia en un pie, David Ortiz regresó con su jonrón 14 y llegó a 47 carreras remolcadas.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

NBA

A la historia. Curry logró otro récord con un total de 32 tiros de tres en serie a 7 juegos OAKLAND. AP.

ras un año brillante con 73 triunfos en la temporada regular, la dupla conocida como ``Splash Brothers'', Stephen Curry y Klay Thompson, llevó a los Warriors a su segunda final consecutiva de la NBA. Golden State remontó un 3-1 en contra en la serie final de la Conferencia Oeste al imponerse por 96-88 al Thunder de Oklahoma City en el Juego 7. Curry anotó 36 puntos con siete triples para establecer un nuevo record con un total de 32 canastas de tres en una serie a siete juegos. Thompson aportó 21 tantos y seis triples dos días después de haber encestado 11 y forzar el último juego de la serie, que regresó al Oracle Arena. Los Warriors son el 10mo partido que remonta un 3-1 en contra y ganan una serie en los playoffs. f

REGRESO MILAGROSO Curry lleva Golden State a la Final

2B HOY

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

Grandes Ligas Destacados. Los brazos quisqueyanos se dejan sentir en el montículo en Grandes Ligas Otro destacado es Bartolo Colón (4-3 y 3.39 de efectividad) y su compauando ya se han ju- ñero el relevista Jeurys Fagado los primeros milia, con 17 salvados en 17 dos meses de la chances para los Mets de temporada de 2016 Nueva York. en las Grandes Ligas, nos Otros a ser mencionados: topamos con una acCarlos Martínez, que tuación superlativa se ha destacado con Varios los Cardenales de San de un nutrido grupo . lanzado- Luis (5-5, 3.69) y Frande lanzadores domires domini- cisco Liriano, con los nicanos. El grupo es enca- canos están Piratas de Pittsburgh bezado por el abridor teniendo ex- (4-4, 4.63 de efectivide los Gigantes de San celentes dad). Francisco, Johnny temporadas Con los Reales de Cueto, quien fue fir- y el mejor Kansas City, por otro mado en la agencia de todos ha lado, el derecho Edinlibre en el invierno. sido Johnny son Vólquez ha tenido Cueto tiene marca Cueto. un buen inicio, como de 8-1 y 2.31 de efecdemuestra su foja de tividad, con 72 ponches y 5-4 y 3.74 de efectividad, solo 14 boletos, además de además de 54 ponches en haber ganado sus últimas 67.1 entradas de trabajo. cuatro decisiones. El pitcheo quisqueyano Junto a él aparecen Dan- ha dado la cara en el 2016 ny Salazar, de los Indios de con actuaciones de peso paCleveland, quien tiene foja ra un importante grupo de de 5-3 y 2.39 de efectividad, serpentineros, tanto abridosiendo el mejor lanzador de res como relevistas, en la Cleveland. Gran Carpa. f

DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

JOHNNY CUETO Encabeza el gran arranque pitcheo RD

Danny Salazar

5-3 2.39

de efectividad

Bartolo Colón

4-3 3.39

de efectividad

Jeurys Familia

17-17

en chances de salvamentos

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 3B FUENTE EXTERNA

Ciclistas RD participan en el torneo mundial en Medellín FUENTE EXTERNA

Osiris Guzmán junto a la selección de fútbol que viaja a Bermudas.

RD competirá en la Copa del Caribe de fútbol superior Los atletas dominicanos, junto a sus padres y entrenadores en el campeonato de mundial de ciclismo BMX en Medellín, Colombia.

Acción. Compitieron en diferentes categorías en la justa mundial ciclismo BMX or primera vez en la historia de la modalidad de ciclismo BMX, República Dominicana fue representada por un grupo de nueve jóvenes entre 7 y 21 años, en el reciente Mundial de BMX, celebrado en Medellín, Colombia, del 20 al 27 de mayo, en el que participaron

más de 4,000 corredores de unos 50 países. En la justa internacional, los corredores dominicanos se pusieron a prueba con los mejores del mundo, en sus diferentes categorías. Entre los corredores, el más destacado fue Gianmario Torres, en la categoría de 10 años, quien llegó a la semifinal, logrando la posición 15. Pedro Pablo Mejía (Papú) logró clasificar a cuartos de final y obtener el puesto 23, en la categoría 8 años. Joaquín Jerez logró clasificar llegando a octavos de final; en la misma categoría de 9 años Mauro Marranzini clasificó a cuar-

ZOOM

Destacan calidad Quedó en evidencia que el nivel de nuestros corredores es lo suficientemente bueno para alcanzar en próximas competencias posiciones Top 10 del ranking del mundo por la firme determinación de este equipo. Varios corredores han confirmado su participación en el próximo mundial de BMX a celebrarse en Carolina del Sur, Estados Unidos, en 2017.

tos de final y logró la posición 22 del ranking entre un total de 97 corredores. En la categoría 12 años, Manuel José Pérez obtuvo la

posición 22, Brian Marchena y Daniel Goico, de las categorías 17 a 24 años respectivamente, no pudieron clasificar por las condiciones de la pista, después de unas fuertes de lluvias en Medellín. Nicolás Mejía, de 7 años, quedó fuera de competencia luego de una caída. En la categoría 9 años, Eduardo Del Toro tuvo una fuerte caída que le provocó una fractura en la muñeca izquierda, lo cual no le impidió correr las motos clasificatorias. Estos atletas fueron preparados por el entrenador colombiano Ancer López y Alfredo Abreu del Patio Sport Club. f

Acto. Guzmán despide a los jugadores que van a Bermudas GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

La selección nacional de fútbol superior viaja a segunda fase de la Copa del Caribe, que se juega el sábado cuando se mida a Bermudas en el primer compromiso de ese evento internacional. Los jugadores fueron despedidos por el ingeniero Osiris Guzmán, presidente de Fedofútbol, y los directivos de la entidad. El técnico Roberto Díaz Bernabé aseguró que el equipo nacional tiene las herramientas necesarias

para ganar y pasar a la siguiente fase. Luego del compromiso con Bermudas, el seleccionado nacional juega el 7 de junio en el estadio Félix Sánchez con Guayana Francesa. El técnico de origen español ha conformado un grupo variado entre jugadores de la LDF y varios del circuito europeo, buscando el pase inédito a siguiente fase. Integran el seleccionado dominicano de futbol los arqueros Miguel Odalis Báez y Johan Guzmán (Pantoja), Alessandro Baroni (Fundación Atlético de Madrid), y Miguel Lloyd (Árabe Unido). Defensores: Ernesto Chet Trinidad y César García (Cibao), Jeffry Reyes y Bryan Jiménez (Atlántico), Carlos Martínez (Villarreal), Hansley Martínez e Ismael Díaz (Barcelona). f

4B HOY

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

San Diego (Shields 2-6) en Seattle (Iwaukuma 3-4), 3:40 p.m. Texas (Lewis 4-0) en Cleveland (Kluber 4-5), 6:10 p.m. Boston (Rodríguez 0-0) en Baltimore (Gausman 0-2), 7:05 p.m. N.Y. Yanquis (Sabathia 3-3) en Toronto (Happ 6-2), 7:07 p.m. Tampa Bay (Smyly 2-6) en Kansas City (Gee 1-2), 8:15 p.m. Detroit (Sánchez 3-6) en L.A. Angelinos (Santiago 3-3), 10:05 p.m. Minnesota (Duffey 2-3) en Oakland (Surkamp 0-3), 10:05 p.m.

J.A. Happ va por su séptimo triunfo del año.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Boston Baltimore Toronto Nueva York Tampa Bay

G 30 28 26 24 22

P 20 20 26 25 26

PCT .600 .583 .500 .490 .458

DIF WCGB --1 -5 3.5 5.5 4 7 5.5

U10 6-4 4-6 7-3 7-3 3-7

RACHA G-1 G-1 P-1 G-1 P-1

CASA 18-10 17-8 11-14 13-12 11-15

RUTA 12-10 11-12 15-12 11-13 11-11

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Filadelfia Miami Atlanta

G 30 28 26 26 14

P 21 21 24 24 35

PCT .588 .571 .520 .520 .286

DIF WCGB --1 -3.5 2.5 3.5 2.5 15 14

U10 5-5 6-4 3-7 5-5 4-6

RACHA G-1 P-2 P-3 G-1 P-1

CASA 15-11 14-10 13-9 10-13 4-21

RUTA 15-10 14-11 13-15 16-11 10-14

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Kansas City Cleveland Chicago Detroit Minnesota

G 27 26 27 24 15

P 22 22 24 25 34

PCT .551 .542 .529 .490 .306

DIF WCGB --.5 1.5 1 2 3 4 12 13

U10 7-3 5-5 2-8 6-4 5-5

RACHA G-3 P-1 P-6 P-2 G-4

CASA 16-7 12-10 13-12 12-11 8-15

RUTA 11-15 14-12 14-12 12-14 7-19

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago Pittsburgh San Luis Milwaukee Cincinnati

G 34 28 26 23 16

P 14 21 25 27 34

PCT .708 .571 .510 .460 .320

DIF WCGB --6.5 -9.5 3 12 5.5 19 12.5

U10 6-4 7-3 4-6 6-4 1-9

RACHA G-5 P-2 P-1 G-1 P-1

CASA 17-6 15-9 13-15 14-13 12-15

RUTA 17-8 13-12 13-10 9-14 4-19

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Seattle Los Angeles Oakland Houston

G 29 28 22 22 22

P 21 21 28 29 29

PCT .580 .571 .440 .431 .431

DIF WCGB --.5 -7 6.5 7.5 7 7.5 7

U10 7-3 6-4 4-6 3-7 5-5

RACHA G-2 P-3 P-2 G-2 G-2

CASA 18-9 10-14 10-16 10-16 13-13

RUTA 11-12 18-7 12-12 12-13 9-16

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado Arizona San Diego

G 32 27 23 23 20

P 20 24 26 29 31

PCT .615 .529 .469 .442 .392

DIF WCGB --4.5 2 7.5 5 9 6.5 11.5 9

U10 8-2 6-4 3-7 4-6 3-7

RACHA G-2 G-2 P-2 G-2 P-2

CASA 16-11 13-12 9-12 9-18 10-15

RUTA 16-9 14-12 14-14 14-11 10-16

BOX SCORE

ESTUDIO DEPORTIVO VIAN ARAUJO PUELLO twitter: @vianaraujo

Futuros Inmortales Pedro Martínez se inscribió en el nicho de los inmortales el pasado año 2015, junto a Craig Biggio, John Smoltz y Randy Johnson, convirtiéndose así en el segundo dominicano elegido al Salón de la Fama de Cooperstown, un pequeño y acogedor pueblo en el Estado de Nueva York. A nuestro país la entrada de otro dominicano le demoró 32 años, unos en donde pudimos ver a la mejor generación de peloteros criollos en la historia de las Grandes Ligas. En esos años finales del siglo pasado y los primeros diez del presente, vimos la creme de la creme de nuestros peloteros, incluido el propio Pedro. Al pensar en esta generación, coincidimos que varios de ellos estarán acompañando a don Juan y al de Manoguayabo, porque a pesar de que unos que otros no son del agrado de los votantes por la sola sospecha de los esteroides (Sammy, Alex), sí hay un grupo de criollos que proyectan llegar a ser inmortales. Retirados y ya entrando a las boletas de este año están Manny Ramírez y Vladimir Guerrero, dos de los mejores jugadores ofensivos de los últimos 20 años. Manuel Arístides seguro no conseguirá muchos votos por haber dado positivo a esteroides al final de su carrera y con esto tendrá la doble moralista prensa norteamericana para negarle su entrada. Vladimir es una línea para llegar a ser incluido, aunque muchos periodistas norteamericanos no lo consideran como un jugador de primera boleta. Agregue a la lista a David Ortiz, Albert Pujols, Adrián Beltré y Robinson Canó, siendo este el que más tiene que seguir acumulando números para ser un candidato de primera. Quizás para el 2028 tengamos cinco dominicanos más en la inmortalidad. Sígueme en Twitter: @vianaraujo

BRAVOS GIGANTES

5 3

SANFRANCISCOAB Span cf 3 Panik 2b 4 Duffy 3b 2 Law p 0 Stratton p 0 b-Gillaspie ph 1 Belt 1b 4 Pence rf 4 Crawford ss 3 Parker lf 4 Brown c 3 c-Posey ph 1 Samardzija p 1 a-Blanco ph 1 Tomlinson 3b 2 TOTALS 33

R 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2

SO AVG. 0 .264 0 .251 0 .242 0 .000 0 --0 .207 1 .294 0 .309 0 .261 3 .208 1 .242 0 .278 0 .138 1 .273 1 .324 7

ATLANTA AB R Inciarte cf 4 0 Beckham ss-3b 4 1 Freeman 1b 4 1 Garcia 3b 4 1 Vizcaino p 0 0 Markakis rf 4 1 Johnson 2b 3 0 Pierzynski c 2 1 Foltynewicz p 2 0 Krol p 0 0 Cervenka p 0 0 Castro ss 0 0 Smith lf 3 0 TOTALS 30 5

H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 6 5 2

SO AVG. 0 .228 1 .303 0 .255 1 .252 0 --1 .246 2 .222 0 .206 2 .143 0 --0 --0 .196 1 .242 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E SanFrancisco0 1 0 0 0 0 0 0 2 3 6 1 Atlanta 0 3 2 0 0 0 0 0 x 5 6 2 a-struck out for Samardzija in the 6th. b-flied out for Stratton in the 9th. E_Belt (5), Johnson (4), Pierzynski (4). LOB_San Francisco 6, Atlanta 4. 2B_Markakis (14). 3B_Smith (3). HR_Belt (5), off Foltynewicz. RBIs_Belt (25), Crawford (29), Markakis (29), Johnson (10), Smith 3 (18). SF_Johnson. SANFRANCISCOIP H R SamardzijaL,7-3 5 6 5 Law 2 0 0 Stratton 1 0 0 ATLANTA IP H R FoltynewiczW,2-2 6 3 1 Krol 1 0 0 Cervenka 1 0 0 Vizcaino 1 3 2 T_2:37. A_23,147 (49,586).

ER 4 0 0 ER 1 0 0 1

BB SONP ERA 1 4 93 2.84 0 2 18 2.25 0 2 12 0.00 BB SONP ERA 2 4 89 3.51 0 1 7 3.27 0 1 18 3.07 0 1 24 1.66

CUBS DODGERS LOS ANGELES Utley 2b Seager ss Turner 3b Gonzalez 1b Pederson cf Grandal c Puig rf Crawford lf P.Baez p A.Wood p a-Hernandez ph Coleman p Fien p Kendrick lf TOTALS

2 0 AB 4 4 3 2 3 3 3 3 0 1 1 0 0 1 28

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 0 0 0 1 .286 0 0 0 3 .270 1 0 0 0 .236 0 0 1 2 .296 0 0 0 0 .241 0 0 0 1 .188 0 0 0 2 .239 0 0 0 0 .200 0 0 0 0 --0 0 0 1 .250 0 0 0 0 .193 0 0 0 0 --0 0 0 0 --0 0 0 1 .234 1 0 1 11

CHICAGO AB Zobrist rf 3 Heyward cf 4 Bryant 3b 4 Rizzo 1b 3 Soler lf 2 c-Federowicz ph 1 Russell ss 4 J.Baez 2b 4 Ross c 2 Hammel p 1 T.Wood p 1 b-Szczur ph-lf 1 TOTALS 30

R 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 3

SO AVG. 1 .351 1 .226 3 .285 0 .239 1 .207 0 .208 1 .250 0 .247 0 .260 1 .250 0 .000 1 .333 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 Chicago 0 0 0 0 2 0 0 0 x 2 8 0 E_Puig (2). LOB_Los Angeles 2, Chicago 8. 2B_Rizzo (10). RBIs_Heyward (18), Rizzo (37). LOSANGELES IP H R A.Wood L,1-4 5 7 2 Coleman 1 0 0 Fien 1 0 0 Howell 2-3 1 0 P.Baez 1-3 0 0 CHICAGO IP H R Hammel 2 1 0 T.Wood W,3-0 4 0 0 Grimm H,4 1 0 0 Strop H,10 1 0 0 Rondon S,9-9 1 0 0 T_2:40. A_41,470 (41,072).

ER 2 0 0 0 0 ER 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 3 7 87 3.99 0 1 13 2.95 0 1 13 0.00 0 0 10 5.29 0 0 5 4.22 BB SONP ERA 1 3 39 2.09 0 4 43 2.79 0 1 13 3.72 0 2 10 2.70 0 1 13 1.04

METS MEDIAS BLANCAS CHICAGO Eaton rf Abreu 1b M.Cabrera lf Frazier 3b Shuck cf Lawrie 2b Rollins ss Avila c Quintana p Albers p Duke p b-Navarro ph TOTALS

AB 3 4 2 3 3 3 3 3 2 0 0 1 27

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

NEW YORK AB R Lagares cf 4 0 A.Cabrera ss 4 0 Cespedes lf 4 0 Walker 2b 3 1 Flores 1b 3 0 De Aza rf 3 0 Rivera c 2 0 Kelly 3b 3 0 Harvey p 2 0 a-Campbell ph 1 0 Reed p 0 0 Familia p 0 0 TOTALS 29 1 Equipo Chicago New York

1 0 H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .284 1 0 0 2 .248 0 0 0 1 .278 0 0 0 0 .220 1 0 0 0 .083 0 0 0 1 .247 0 0 0 1 .226 0 0 0 2 .194 0 0 0 1 .000 0 0 0 0 --0 0 0 0 --0 0 0 1 .234 2 0 1 10 H BI BB 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 2

Martínez ganó su 5to

CARDENALES CERVECEROS ST. LOUIS AB R H Carpenter 3b 5 3 4 Rosenthal p 0 0 0 Diaz ss 5 1 2 Holliday lf 4 2 3 Hazelbaker lf 1 0 0 Adams 1b 4 0 1 Moss rf 4 0 0 Molina c 4 0 0 Grichuk cf 4 0 0 Wong 2b 4 0 1 Martinez p 3 0 0 a-Garcia ph-3b 1 0 1 TOTALS 39 6 12 MILWAUKEE AB Villar ss 3 Gennett 2b 4 Lucroy c 3 Maldonado c 1 Carter 1b 4 Nieuwenhuiscf-r 3 Presley lf 4 Perez 3b 3 Flores rf 3 Goforth p 0 Guerra p 1 Marinez p 0 Broxton cf 1 TOTALS 30

SO AVG. 1 .278 1 .282 1 .281 1 .273 1 .179 1 .184 0 .148 0 .091 1 .143 0 .159 0 --0 --7

CHICAGO IP H R Quintana L,5-5 7 6 1 Albers 2-3 1 0 Duke 1-3 0 0 NEW YORK IP H R Harvey W,4-7 7 2 0 Reed H,10 1 0 0 FamiliaS,17-17 1 0 0 T_2:34. A_38,339 (41,922).

ER 1 0 0 ER 0 0 0

BB SONP ERA 2 7 115 2.12 0 0 6 4.15 0 0 2 3.57 BB SONP ERA 1 6 87 5.37 0 2 9 1.98 0 2 13 3.91

ROJOS ROCKIES

11 8

CINCINNATI Cozart ss Votto 1b Phillips 2b b-De Jesuph-2b Bruce rf Duvall lf Suarez 3b Hamilton cf Barnhart c Straily p e-Holt ph TOTALS

AB 6 5 3 2 5 5 5 5 3 2 1 42

R 2 1 0 0 1 2 1 2 1 1 0 11

H 3 2 1 1 1 2 2 3 1 0 1 17

BI 2 3 1 1 0 3 1 0 0 0 0 11

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 3

SO AVG. 1 .297 2 .213 0 .256 0 .200 0 .260 1 .271 2 .223 0 .241 0 .239 1 .000 0 .279 7

COLORADO Blackmon cf LeMahieu 2b Gonzalez rf Reynolds 1b Parra lf Story ss Descalso 3b Garneau c a-Adames ph d-Raburn ph TOTALS

AB 5 3 3 4 5 3 5 5 1 1 37

R H 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 0 0 3 0 1 0 1 0 0 8 11

BI 1 0 2 0 1 0 4 0 0 0 8

BB 0 2 2 1 0 2 0 0 0 0 7

SO AVG. 1 .299 1 .301 0 .304 0 .307 2 .270 1 .265 0 .529 2 .244 0 .234 1 .278 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cincinnati 1 0 0 5 0 0 1 3 1 11 17 0 Colorado 1 0 4 0 0 0 0 0 3 8 11 0 LOB_Cincinnati 8, Colorado 9. 2B_Votto (7), Bruce (9), Hamilton (10), LeMahieu (10), Gonzalez (9), Descalso (1). HR_Cozart (6), off Bettis; Duvall (12), off Bettis; Votto (8), off Motte; Suarez (10), off Castro; Duvall (13), off McGee; Blackmon (4), off Straily; Gonzalez (9), off Cingrani. RBIs_Cozart 2 (18), Votto 3 (29), Phillips (23), Duvall 3 (29), Suarez (27), De Jesus (7), Blackmon (20), Gonzalez 2 (20), Parra (23), Descalso 4 (6). CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Straily W,3-2 6 8 5 5 3 4 99 3.43 Wood H,4 1 1 0 0 2 1 25 3.76 Ohlendorf 1 0 0 0 0 2 12 4.37 Cingrani 2-3 2 3 3 2 1 32 4.43 Ramirez S,1-2 1-3 0 0 0 0 0 3 5.21 COLORADO IP H R ER BB SONP ERA Bettis L,4-4 3 2-3 8 6 6 1 2 84 5.46 Germen 2 1-3 1 0 0 0 3 38 3.18 Motte 1 1 1 1 0 0 9 6.00 Castro 1 4 3 3 1 1 26 4.66 McGee 1 3 1 1 0 1 21 3.66 T_3:25. A_30,608 (50,398).

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

BI 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 1 .257 0 .000 2 .326 1 .257 1 .248 0 .318 4 .215 0 .277 1 .226 1 .231 0 .190 0 .565 11

H BI BB SO AVG. 1 0 1 1 .307 0 0 0 0 .222 1 0 0 1 .293 0 0 0 1 .091 1 0 0 2 .227 0 0 1 2 .215 1 0 0 2 .223 1 0 0 1 .313 0 0 0 0 .216 0 0 0 0 --0 0 0 0 .100 0 0 0 0 --0 0 0 1 .088 5 0 2 11

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E St. Louis 0 0 3 0 1 0 2 0 0 6 12 2 Milwaukee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 x 1 7 0

a-popped out for Harvey in the 7th. b-struck out for Duke in the 9th. LOB_Chicago 2, New York 6. 2B_Flores (3). HR_Walker (12), off Quintana. RBIs_Walker (23). S_M.Cabrera. Runners left in scoring position_Chicago 2 (Shuck 2); New York 1 (Campbell). RISP_Chicago 0 for 2; New York 0 for 4. LIDP_Lawrie. GIDP_Flores. DP_Chicago 1 (Frazier, Lawrie, Abreu); New York 1 (Flores).

6 0

Carlos Martínez

Labor. Tiró ocho entradas en blanco MILWAUKEE. AP. Car-

los Martínez cubrió 8 innings sin permitir carreras, mientras que Matt Carpenter bateó cuatro hits y anotó tres veces para que los Cardenales de San Luis

ASTROS DIAMONDBACKS

8 3

HOUSTON Springer rf Altuve 2b Correa ss Rasmus lf White 1b Gonzalez 3b Marisnick cf Castro c McHugh p TOTALS

AB 4 5 4 5 4 5 4 3 2 36

R H 2 3 2 2 0 2 0 1 1 2 0 0 2 1 1 2 0 0 8 13

ARIZONA Segura 2b Bourn rf-cf Goldschmidt 1b Herrmann 1b Lamb 3b Castillo c Owings cf b-Weeks ph Tomas lf Ahmed ss a-Gosselin ph Drury rf TOTALS

AB 4 4 3 1 3 4 3 1 3 3 1 1 32

R 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3

Equipo Houston Arizona

BI 1 1 2 0 0 0 0 3 0 7

BB 0 0 1 0 0 0 0 2 0 3

SO AVG. 0 .279 0 .325 1 .250 1 .224 1 .235 0 .219 0 .169 0 .215 0 .000 3

H BI BB 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 3 1

SO AVG. 0 .308 2 .355 1 .258 1 .308 1 .280 0 .265 0 .292 0 .231 2 .259 1 .211 0 .254 0 .292 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 4 2 2 0 0 0 0 0 8 13 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3 5 2

E_Segura (1), Bourn (2). LOB_Houston 9, Arizona 3. 2B_Marisnick (4), Castro (6). 3B_Altuve (1), Segura (4). HR_Goldschmidt (10), off McHugh; Lamb (8), off McHugh. RBIs_Springer (29), Altuve (30), Correa 2 (27), Castro 3 (14), Segura (25), Goldschmidt (33), Lamb (27). S_McHugh 2. Runners left in scoring position_Houston 7 (Altuve 2, White 2, Marisnick 2, McHugh); Arizona 1 (Bourn). RISP_Houston 5 for 13; Arizona 0 for 1. HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA McHugh W,5-4 9 5 3 3 1 8 107 4.82 ARIZONA IP H R ER BB SONP ERA Escobar L,0-1 3 1-3 10 8 7 1 2 87 18.90 Delgado 1 2-3 1 0 0 1 0 23 4.61 Curtis 1 0 0 0 0 0 23 0.00 Bracho 1 1 0 0 1 0 20 5.79 Collmenter 2 1 0 0 0 1 26 15.43 Umpires_Home, Chris Conroy; First, Jerry Meals; Second, Ron Kulpa; Third, Sean Barber. T_0:00. A_0 (48,633).

derrotasen 6-0 a los Cerveceros de Milwaukee. El dominicano Martínez (5-5) permitió cinco sencillos, concedió un boleto y recetó ocho ponches. Se redimió tras tolerar al menos cuatro carreras en cada una de sus tres aperturas previas. Hasta ayer, Martínez tenía efectividad de 1.34 en 15 apariciones, incluyendo cuatro ante Milwaukee. f

ASTROS

DBACKS

PHOENIX. AP. Collin McHugh recetó ocho ponches en el primer juego completo de su carrera, Jason Castro remolcó tres anotaciones, y los Astros de Houston prolongaron su buen momento al vencer 8-3 a los Diamondbacks de Arizona. Los Astros no le dieron tregua al venezolano Edwin Escobar (0-1) en su primera apertura en Grandes Ligas, anotando ocho carreras ante el zurdo en tres innings y un tercio. Castro disparó un doble de dos carreras ante Escobar en el tercer inning, en el que José Altuve añadió un triple remolcador. Por los Diamondbacks, los dominicanos Jean Segura de 4-1, una remolcada; y Welington Castillo de 4-1. El cubano Yasmany Tomás de 3-0. CUBS

DODGERS

CHICAGO. AP. Travis Wood y otros relevistas se combinaron para una faena de siete innings perfectos, luego que el abridor Jason Hammel tuvo que salir al acalambrarse, y los Cachorros de Chicago vencieron 2-0 a los Dodgers de Los Angeles. Hammel tuvo que ser re-

a-singled for Martinez in the 9th. E_Carpenter (8), Diaz (12), Perez (2). LOB_St. Louis 6, Milwaukee 6. 2B_Carpenter 2 (14), Adams (8). HR_Holliday (9), off Marinez. RBIs_Holliday 3 (29), Adams (25). S_Guerra. Runners left in scoring position_St. Louis 2 (Moss, Hazelbaker); Milwaukee 2 (Lucroy, Nieuwenhuis). RISP_St. Louis 3 for 12; Milwaukee 0 for 4. GIDP_Molina, Nieuwenhuis, Flores 2. DP_St. Louis 3 (Wong, Adams), (Diaz, Wong, Adams), (Wong, Diaz, Adams); Milwaukee 1 (Villar, Gennett, Carter). ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERA MartinezW,5-5 8 5 0 0 1 8 104 3.69 Rosenthal 1 0 0 0 1 3 19 2.12 MILWAUKEE IP H R ER BB SONP ERA Guerra L,3-1 6 1-3 8 4 3 0 6 100 3.47 Marinez 2-3 2 2 2 0 1 20 3.18 Goforth 2 2 0 0 0 4 30 4.91 Umpires_Home, Lance Barksdale; First, Angel Hernandez; Second, Will Little; Third, Ted Barrett. T_2:49. A_34,569 (41,900).

levo por un calambre en la pierna derecha cuando calentaba para el tercer inning. Wood (3-0) pitcheó cuatro innings perfectos, en su actuación más larga de la campaña. Justin Grimm, el dominicano Pedro Strop y el venezolano Héctor Rondón se responsabilizaron de los últimos tres innings. Rondón se anotó su noveno salvado y suma 20 oportunidades convertidas, remontándose al 14 de agosto del año. Ben Zobrist estiró a 16 su racha de juegos bateando de hit, un récord personal. Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 2-0. Los cubanos Yasiel Puig y Yasmani Grandal, ambos de 3-0. ROJOS

ROCKIES

DENVER. AP. Adam Duvall bateó dos jonrones en un juego por primera vez en su carrera, Joey Votto sumó el cuadrangular número 200 de su carrera y el venezolano Eugenio Suárez también la sacó para que los Rojos de Cincinnati derrotasen 11-8 a los Rockies de Colorado. Suárez sacudió un jonrón solitario en el octavo ante el dominicano Miguel Castro en el octavo.

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Houston (McCullers 1-1) en Arizona (Corbin 2-4), 3:40 p.m. Washington (Ross 4-4) en Filadelfia (Nola 4-3), 7:05 p.m. Chicago Sox (Latos 6-1) en N.Y. Mets (Matz 7-1), 7:10 p.m. Pittsburgh (Cole 5-3) en Miami (Fernández 7-2), 7:10 p.m. San Francisco (Peavy 1-5) en Atlanta (Wisler 2-4), 7:10 p.m. L.A. Dodgers (Kazmir 4-3) en Chicago Cubs (Arrieta 9-0), 8:05 p.m. San Luis (Leake 3-4) en Milwaukee (Peralta 3-5), 8:10 p.m.

Encarnación impulsa dos y Toronto gana Marco Estrada cubrió ocho innings sin permitir carreras, Ryan Goins conectó un jonrón y los Azulejos de Toronto vencieron 4-2 a los Yanquis de Nueva York. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0, con una carrera anotada y Edwin Encarnación de 4-1, dos remolcadas. f TORONTO. AP.

AZULEJOS YANQUIS

4 2

NEW YORK AB R Ellsbury cf 3 0 Gardner lf 3 0 a-Refsnyder ph 1 0 Beltran dh 3 1 McCann c 4 1 Teixeira 1b 4 0 Castro 2b 2 0 Headley 3b 4 0 Gregorius ss 3 0 Hicks rf 3 0 TOTALS 30 2

H BI BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 2 3

SO AVG. 0 .280 0 .217 1 .250 1 .264 0 .231 2 .195 0 .250 2 .229 1 .261 1 .198 8

TORONTO AB R Bautista rf 3 1 Donaldson 3b 4 1 Encarnacion dh 4 0 Saunders lf 4 0 Carrera lf 0 0 Smoak 1b 4 0 Martin c 3 0 Barney 2b 3 0 Pillar cf 3 0 Goins ss 2 2 TOTALS 30 4

H BI BB 0 0 1 1 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 8 4 1

SO AVG. 2 .237 0 .256 2 .239 1 .291 0 .382 1 .273 0 .194 0 .321 0 .244 0 .165 6

Equipo New York Toronto

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 0 1 0 2 0 1 0 0 0 x 4 8 0

a-struck out for Gardner in the 9th. LOB_New York 5, Toronto 4. 2B_Teixeira (5), Hicks (4), Encarnacion (12), Saunders (12), Pillar (16), Goins (6). HR_McCann (7), off Loup; Goins (3), off Nova. RBIs_McCann 2 (21), Encarnacion 2 (40), Saunders (18), Goins (9). SB_Ellsbury (10). CS_Barney (1). S_Goins. Runners left in scoring position_New York 4 (Ellsbury 2, Gardner, Headley); Toronto 3 (Donaldson, Smoak 2). RISP_New York 0 for 4; Toronto 1 for 8. NEW YORK Nova L,3-3 Goody Bleier

IP 6 1 1-3 2-3

H 8 0 0

R 4 0 0

TORONTO IP H R Estrada W, 3-2 8 3 0 Loup 1-3 1 2 Storen S,3-3 2-3 1 0 T_2:26. A_32,921 (49,282).

ER 4 0 0 ER 0 2 0

BB SONP ERA 1 4 101 3.98 0 2 16 3.21 0 0 3 0.00 BB SONP ERA 3 6 108 2.43 0 1 16 18.00 0 1 8 6.75

Mazara dispara su noveno vuelacercas

Mazara celebra con Beltré.

Nomar Mazara sacudió un jonrón de tres carreras, Ian Desmond añadió otro que produjo tres anotacioCLEVELAND. AP.

Jake Arrieta

Cincinnati (Moscot 0-2) en Colorado (Gray 2-2), 8:40 p.m.

nes y los Rangers de Texas superaron 9-2 a los Indios de Cleveland. El dominicano Mazara, en una notable temporada de novato, conectó su noveno jonrón del año por todo el medio como parte de un racimo de cuatro carreras en el cuarto. Por los Rangers, Adrián Beltré de 5-1, dos anotadas. Mazara empujó tres. f RANGERS INDIOS BI 0 2 1 0 0 3 0 1 0 1 8

BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 2 .333 0 .298 0 .198 0 .125 1 .269 0 .309 0 .216 0 .293 0 .283 0 .239 3

CLEVELAND Davis cf Martinez cf Kipnis 2b Chisenhall rf Lindor ss Napoli 1b Gimenez 1b Santana dh Ramirez lf-2b Uribe 3b Byrd rf-lf Gomes c TOTALS

BI 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2

BB 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 3

SO AVG. 1 .243 0 .280 1 .270 0 .271 0 .311 0 .234 0 .241 0 .225 0 .305 0 .248 0 .270 1 .175 3

Equipo Texas Cleveland

AB 3 2 3 1 3 3 0 4 3 4 4 4 34

R H 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 2 1 4 0 0 2 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 2 1 2 4 0 0 0 0 0 9 11 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 11 4

a-walked for Fielder in the 9th. E_Tomlin (3), Uribe 3 (7). LOB_Texas 4, Cleveland 8. 2B_Desmond (13), Rua (5), Byrd (6). HR_Desmond (7), off Tomlin; Mazara (9), off Adams; Napoli (11), off Holland; Byrd (5), off Ramos. RBIs_Desmond 2 (30), Fielder (27), Mazara 3 (24), Andrus (18), Holaday (10), Napoli (36), Byrd (19). SF_Holaday. Runners left in scoring position_Texas 2 (Profar, Rua); Cleveland 3 (Gomes 2, Martinez). RISP_Texas 4 for 10; Cleveland 0 for 5. TEXAS IP H R Holland W,4-4 6 6 1 Ramos S,1-1 3 5 1 CLEVELAND IP H R Tomlin L,7-1 3 2-3 9 8 Adams 1-3 1 1 Merritt 4 1-3 1 0 Allen 2-3 0 0 T_2:36. A_14,514 (38,000).

ER 1 1 ER 4 1 0 0

BB SONP ERA 2 2 92 4.78 1 1 37 3.51 BB SONP ERA 0 1 76 3.79 0 0 5 1.59 0 2 40 0.00 1 0 11 3.47

Marineros aplastan a los Padres SEATTLE. AP. El jonrón de dos carreras de Kyle Seager en el sexto inning rompió el empate 2-2 y el cuadrangular de tres anotaciones de Dae-Ho Lee coronó un racimo de cinco en el octavo para que los Marineros de Seattle vencieran 9-3 a los Padres de San Diego. Seattle puso fin a una racha de tres derrotas, luego de ser barridos en casa por Minnesota, el peor equipo de la Liga Americana, apoyándose en dos grandes innings. Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 3-0, una anotada; y Nelson Cruz de 4-2, una anotada y remolcada. f

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Murphy, Washington, .387; Zobrist, Chicago, .351; Braun, Milwaukee, .351; Ozuna, Miami, .344; Ramos, Washington, .336. CARRERAS. Bryant, Chicago, 37; Zobrist, Chicago, 36; Polanco, Pittsburgh, 36; Arenado, Colorado, 34; Díaz, San Luis, 34. IMPULSADAS. Arenado, Colorado, 39; Bryant, Chicago, 37; Story, Colorado, 36; Rizzo, Chicago, 36; Cespedes, Nueva York, 36; Pence, San Francisco, 36. HITS. Murphy, Washington, 72; Ozuna, Miami, 65; Segura, Arizona, 65; Piscotty, San Luis, 62; Marte, Pittsburgh, 60. DOBLES. Polanco, Pittsburgh, 18; Marte, Pittsburgh, 16; Parra, Colorado, 16; Díaz, San Luis, 15; Jay, San Diego, 15. TRIPLES. Blanco, San Francisco, 4; Owings, Arizona, 4; Ozuna, Miami, 4; Story, Colorado, 4; Fowler, Chicago, 3; Segura, Arizona, 3.

JONRONES. Cespedes, Nueva York, 15; Arenado, Colorado, 14; Story, Colorado, 14; Carter, Milwaukee, 13; Harper, Washington, 13. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 18; Marte, Pittsburgh, 17; Hamilton, Cincinnati, 9; Upton Jr., San Diego, 9. PITCHEO. Arrieta, Chicago, 9-0; Strasburg, Washington, 9-0; Cueto, San Francisco, 8-1; Kershaw, Los Angeles, 7-1; Matz, Nueva York, 7-1. ERA. Kershaw, Los Angeles, 1.56; Arrieta, Chicago, 1.72; Syndergaard, Nueva York, 1.87; Bumgarner, San Francisco, 2.12. PONCHETES. Kershaw, Los Angeles, 105; Fernández, Miami, 90; Strasburg, Washington, 90; Scherzer, Washington, 90. SALVADOS. Gómez, Filadelfia, 17; Melancon, Pittsburgh, 16; Familia, Nueva York, 16; Jansen, Los Angeles, 15; Ramos, Miami, 15; McGee, Colorado, 14.

BATEO. Bogaerts, Boston, .351; Martínez, Detroit, .351; Ortiz, Boston, .339; Núñez, Minnesota, .338; Bradley Jr., Boston, .333. CARRERAS. Betts, Boston, 44; Kinsler, Detroit, 42; Bogaerts, Boston, 42; Donaldson, Toronto, 39; Altuve, Houston, 39. IMPULSADAS. Ortiz, Boston, 47; Canó, Seattle, 44; Encarnación, Toronto, 38; Trumbo, Baltimore, 37; Bautista, Toronto, 37; Trout, Anaheim, 37; Bradley Jr., Boston, 36. HITS. Bogaerts, Boston, 73; Altuve, Houston, 65; Machado, Baltimore, 62; Kinsler, Detroit, 61; Pedroia, Boston, 61. DOBLES. Ortiz, Boston, 23; Machado, Baltimore, 20; Altuve, Houston, 18; Shaw, Boston, 16; Bogaerts, Boston, 16. TRIPLES. Betts, Boston, 4; Bradley Jr., Boston, 4; Ellsbury, Nueva York, 4; Eaton, Chicago, 4; Andrus, Texas, 3; Burns, Oakland, 3.

JONRONES. Canó, Seattle, 15; Trumbo, Baltimore, 15; Frazier, Chicago, 15; Davis, Oakland, 14; Donaldson, Toronto, 13; Ortiz, Boston, 13; Machado, Baltimore, 13. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 15; Burns, Oakland, 12; Davis, Cleveland, 11; Escobar, Kansas City, 10; Lindor, Cleveland, 10. PITCHEO. Sale, Chicago, 9-1; Hill, Oakland, 8-3; Zimmermann, Detroit, 7-2; Price, Boston, 7-1; Tillman, Baltimore, 7-1; Porcello, Boston, 7-2; Tomlin, Cleveland, 7-0. ERA. Quintana, Chicago, 2.22; Hill, Oakland, 2.25; Sale, Chicago, 2.29; Salazar, Cleveland, 2.39; Zimmermann, Detroit, 2.52. PONCHETES. Price, Boston, 79; Sale, Chicago, 76; Hill, Oakland, 74; Archer, Tampa Bay, 72; Salazar, Cleveland, 72; Verlander, Detroit, 70. SALVADOS. Rodríguez, Detroit, 14; Davis, Kansas City, 14; Britton, Baltimore, 14; Cishek, Seattle, 12.

David llega a 14 jonrones y 47 empujadas

Rubén Sosa y Aramis pasan IMPACTO al Escogido desde Licey

9 2

TEXAS AB R H Profar 2b 5 1 1 Desmond cf 5 2 2 Fielder dh 4 1 1 a-Hoying ph-dh 0 0 0 Beltre 3b 5 2 1 Mazara rf 4 1 1 Moreland 1b 4 0 0 Andrus ss 4 1 3 Rua lf 4 0 1 Holaday c 3 1 1 TOTALS 38 9 11

HOY 5B

David Ortiz BALTIMORE. AP. Jackie Bradley le dio a Boston la ventaja definitiva con un jonrón en el sexto inning, David Ortiz y el novato Marco Hernández también la desaparecieron, y los Medias Rojas superaron 7-2 a los Orioles de Baltimore en el duelo entre los dos mejores equipos de la división Este de la Liga Americana. Los jonrones de los dominicanos Ortiz y Hernández fueron dentro de un ataque de cuatro carreras en el séptimo. El nudillista Steven Wright (5-4) lanzó pelota de cuatro hits, con siete ponches y cinco boletos, para su tercer juego completo seguido. f MEDIAS ROJAS ORIOLES

7 2

BOSTON Betts rf Pedroia 2b Bogaerts ss Ortiz dh Bradley Jr. cf Shaw 1b Swihart lf Hanigan c Hernandez 3b TOTALS

AB 5 4 4 4 4 4 4 4 4 37

R H 2 2 0 1 0 2 1 1 1 1 1 0 1 3 0 0 1 1 7 11

BALTIMORE Jones cf Kim lf Machado ss Davis 1b Trumbo dh Schoop2b Reimold rf Flaherty 3b Joseph c TOTALS

AB 3 3 4 4 3 4 2 3 3 29

R 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2

Equipo Boston Baltimore

BI 0 0 2 1 1 0 0 0 3 7

BB 0 1 1 1 1 1 0 0 0 5

SO AVG. 0 .276 1 .307 0 .354 1 .337 0 .331 3 .293 1 .267 0 .177 0 .267 6

H BI BB 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 2 1 1 1 1 0 0 4 2 5

SO AVG. 1 .228 1 .360 0 .313 2 .227 2 .289 1 .270 0 .303 0 .190 0 .182 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 1 0 0 1 0 4 0 7 11 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 4 0

LOB_Boston 8, Baltimore 6. 2B_Bogaerts 2 (18), Flaherty (2). 3B_Swihart (3), Reimold (1). HR_Bradley Jr. (9), off Wilson; Ortiz (14), off Tolliver; Hernandez (1), off Givens. RBIs_Bogaerts 2 (30), Ortiz (47), Bradley Jr. (37), Hernandez 3 (3), Jones (22), Flaherty (2). CS_Bogaerts (2). SF_Jones. Runners left in scoring position_Boston 5 (Ortiz, Bradley Jr. 2, Shaw, Hernandez); Baltimore 4 (Davis, Flaherty, Joseph 2). RISP_Boston 2 for 10; Baltimore 2 for 6. Runners moved up_Pedroia, Bogaerts, Machado. BOSTON IP H R ER BB SONP ERA Wright W, 5-4 9 4 2 2 5 7 122 2.46 BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA Wilson L, 2-46 2-3 8 3 3 2 4 97 3.83 Tolliver 2-3 2 3 3 1 0 24 9.00 Givens 1 2-3 1 1 1 2 2 34 2.35 Inherited runners-scored_Tolliver 1-0, Givens 2-2. WP_Wright 2. PB_Hanigan (14). Umpires_Home, Laz Diaz; First, Cory Blaser; Second, Doug Eddings; Third, Jeff Nelson. T_2:54. A_43,926 (45,971).

DEPORTIVO

Los Leones del Escogido adquirieron al utility Rubén Sosa mediante un cambio con los Tigres del Licey, informó la gerencia del equipo escarlata. Los rojos también recibirán el pick de la ronda 16 correspondiente al Licey en el próximo sorteo de novatos de la Liga de Béisbol Profesional (Lidom) y el antesalista Aramis Ramírez. Los azules reciben al relevista zurdo Nelson Payano y al infielder Buck Britton. El trato entre los equipos capitalinos está pendiente de la aprobación del presidente de Lidom, doctor Leonardo Matos Berrido. Sosa es un fogoso jardinero que también puede desempeñarse en la intermedia. Está jugando con los Vaqueros de Laguna en la Liga de México y batea .345 en ocho partidos y 36 turnos oficiales. Antes, jugó 21 partidos con Bridgeport Bluefish, de la Liga del Atlántico (Independiente), y bateó .312 en 21 juegos. Tiene 25 años y fue draf-

FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Rubén Sosa

teado por los Astros de Houston en el 2011, proveniente de la Universidad de Oklahoma City. En el pasado invierno, Sosa solo jugó cuatro partidos con Licey y luego sobresalió con los Cangrejeros de Santurce en Puerto Rico. Allí bateó .307 con .396 de procentaje de embasarse y 16 remolcadas en 30 partidos. Ramírez anunció su retiro de las Grandes Ligas tras la temporada 2015 con una experiencia de 18 temporadas en el máximo nivel. f

3 2

MINNESOTA AB R Nunez 3b-ss 3 0 Dozier 2b 2 0 Mauer 1b 3 0 Sano dh 4 1 Grossman lf-cf 4 0 Arcia rf 3 0 Escobar ss-lf 4 0 Centeno c 4 0 D.Santana cf 3 1 1-Plouffe pr-3b 1 0 TOTALS 31 2

H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .338 1 1 1 1 .207 0 0 1 1 .281 1 0 0 1 .236 0 0 0 1 .313 0 0 1 3 .225 1 0 0 1 .252 2 1 0 1 .270 2 0 0 1 .258 0 0 0 0 .246 8 2 3 10

OAKLAND Crisp cf-lf Lowrie 2b Vogt c Valencia 3b Davis lf Burns cf Butler dh Alonso 1b Semien ss Coghlan rf TOTALS

H BI BB 1 1 1 2 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 7 3 3

AB 3 4 4 2 2 0 3 2 3 3 26

R 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3

SO AVG. 1 .250 2 .306 1 .258 0 .328 1 .240 0 .253 0 .221 1 .213 0 .222 1 .159 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Minnesota 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 8 0 Oakland 1 0 0 0 1 1 0 0 x 3 7 0 LOB_Minnesota 7, Oakland 3. 2B_Vogt (9), Semien (5). HR_Crisp (5), off E.Santana. RBIs_Dozier (17), Centeno (5), Crisp (21), Davis (35), Semien (23). CS_Crisp (4). SF_Dozier, Davis. S_Nunez. Runners left in scoring position_Minnesota 4 (Mauer 2, Sano, D.Santana). RISP_Minnesota 1 for 5; Oakland 0 for 1. GIDP_Mauer, Escobar, Vogt, Butler. MINNESOTA E.SantanaL,1-4 Rogers OAKLAND GravemanW,2-6 Axford H, 7 Doolittle H, 71 MadsonS,12-14

IP 7 1 IP 6 2-3 1-3 1

H 7 0 H 6 2 0 0

R 3 0 R 2 0 0 0

ER 3 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 1 5 98 4.12 1 2 14 4.00 BB SONP ERA 3 5 85 5.09 0 1 14 3.66 0 2 16 2.91 0 2 10 2.42

Inherited runners-scored_Doolittle 2-0. IBB_off E.Santana (Valencia). Umpires_Home, Jordan Baker; First, Tim Timmons; Second, Mike Everitt; Third, Pat Hoberg. T_2:32. A_17,248 (37,090).

MARINEROS PADRES

9 3

SAN DIEGO AB R Jay cf 5 0 Myers 1b 4 0 Kemp rf 4 1 Solarte 2b 3 0 Upton lf 4 1 Wallace 3b 4 0 Bethancourt dh 4 0 Norris c 3 1 Ramirez ss 4 0 TOTALS 35 3 SEATTLE AB Aoki cf 4 Smith lf 4 Cano 2b 3 Cruz rf 4 1-Sardinas pr-ss 0 Seager 3b 2 Lind dh 4 Lee 1b 4 Iannetta c 4 O'Malley ss-rf 4 TOTALS 33

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .280 2 0 0 1 .264 1 0 0 1 .228 0 0 1 2 .292 1 0 0 0 .258 1 1 0 0 .228 2 1 0 1 .267 0 0 1 2 .179 1 1 0 0 .238 9 3 2 10

R H 1 0 1 2 1 0 1 2 1 0 2 1 1 2 1 2 0 1 0 0 9 10

BI 0 1 0 1 0 2 2 3 0 0 9

BB 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 3

SO AVG. 1 .244 1 .262 0 .293 0 .289 0 .179 1 .263 1 .254 0 .267 1 .202 1 .143 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E San Diego 0 1 0 0 0 1 0 0 1 3 9 1 Seattle 0 0 0 0 0 4 0 5 x 9 10 2 1-ran for Cruz in the 8th. E_Norris (2), Karns (1), Iannetta (2). LOB_San Diego 7, Seattle 4. 2B_Jay (16), Kemp (11), Wallace (8), Smith 2 (4), Cruz (9). HR_Seager (9), off Cashner; Lee (7), off Maurer. RBIs_Wallace (10), Bethancourt (11), Ramirez (17), Smith (18), Cruz (33), Seager 2 (29), Lind 2 (20), Lee 3 (16). SB_Upton (10), Bethancourt (1). CS_Bethancourt (1). Runners left in scoring position_San Diego 6 (Jay, Myers, Solarte, Upton, Bethancourt, Ramirez); Seattle 1 (Cruz). RISP_San Diego 3 for 12; Seattle 3 for 8. SANDIEGO IP Cashner L,2-5 6 1-3 Buchter 2-3 Maurer 1-3 Hand 2-3

Juan Marichal

El admirable crecimiento de los peloteros dominicanos en Grandes Ligas

BOX SCORE ATLETICOS MELLIZOS

Osvaldo Virgil y Felipe Alou

H 6 0 3 1

R 4 0 5 0

ER 3 0 5 0

BB SONP ERA 1 3 98 4.79 0 1 9 0.77 1 1 26 5.92 0 1 10 2.96

SEATTLE IP H R Karns W,5-1 6 2-3 8 2 Johnson H, 1 1-3 0 0 Benoit H,4 1 0 0 Peralta 1 1 1 T_2:56. A_29,764 (47,476).

ER 2 0 0 1

BB SONP ERA 1 6 97 3.43 0 1 5 0.79 0 1 8 3.00 1 2 21 4.50

Cuando Osvaldo Virgil llegó a las Grandes Ligas en 1956 quizás no imaginó que hoy seríamos una potencia en Estados Unidos y el mundo. Imagínese usted que en la década de los 50 solo teníamos a dos peloteros: Osvaldo Virgil y Felipe Rojas Alou. Ellos comenzaron a transitar un camino hostil, de dificultades y solo con talento podían quedarse en Grandes Ligas. En los 60, produjimos 22 peloteros, 38 en los 70, 65 en los 80, 161 en los 90, 215 en el 2000 y en los últimos 6 años hemos producido 154. En total, son 657 peloteros de Grandes Ligas, tal y como relató ayer en HOY nuestro colega Dionisio Soldevila. Igualmente pudimos actualizar que hemos tenido jugadores desde todos los puntos de la geografía nacional. Unido a esta multitud de peloteros, se suma que hemos ganado todos los premios: Manager del Año, Novato del Año, Más Valioso, Cy Young y Título de Campeón. Pero falta más: Son cientos los peloteros con calidad por diversas razones se quedan en el camino. ¡Somos una fabrica de peloteros! Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS JUEGOS DE HOY INTERLIGAS

LA SUPER LÍNEA

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 3:40pm7.5 run Padres J. Shields (R) 10 2-6 3.06 6.1 1-2 2.33 5/25 @SF ND 6.0 5 2 1-1 19.2 1.83 17 Seattle H. Iwakuma 10 3-4 4.33 6.0 1-2 5.55 5/25 OAK G 7.0 8 3 2-0 19.1 4.66 (R)

De nuevo a la carga JEFFREY NOLASCO

Para el día de hoy el béisbol de las Grandes Ligas exhibe una cartelera completa, incluido tres juegos de interligas. Razón por la cual hemos hecho una exhaustiva investigación de los lanzadores que tirarán hoy. Hoy nos quedamos para ganar en las Gran Carpa con : Astros, Orioles, San Luis, Seattle y Washington.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA

HORA 6:10pm

LÍNEA 7.5 run 16

EQUIPO

Texas Indios

LANZADOR

C. Lewis (R) C. Kluber (R)

GS REC

EFE

REC

EFE

FECHA

OPP

DEC

H CP REC

10 10

3.38 3.78

5.2 6.1

2-0 1-3

1.73 4.67

5/25 5/25

LAA @CHW

G G

5.0 7.1

8 7

4-0 4-5

6 1

2-0 2-1

EFE

19.0 21.0

3.79 3.00

El derecho Colby Lewis estará haciendo su aparición número 11 de la campaña, en las cuales ha acumulado marca de ganados y perdiso de 4-0 y promedio de carreras limpias permitidas de 3.38. Le ha ido bastante bien fuera de su casa con récord de 2-0 y efectividad de 1.73. Viene de vencer a los Medias Blancas de Chicago a tirar 5.0 innings de seis vueltas y ocho inatrapables. Además de 2-0 y 3.79 en sus últimas tres apariciones como pitcher abridor. El también lanzador derecho Corey Kluber será su oponente con 4-5 y 3.78. El ha venido tirando mucho mejor con 2-1 y 3.00 en sus tres anteriores salidas. Aunque en su casa del Progressive Field ha tirado bastante mal con 1-3 y 4.67. Viene de lanzar 7.1 episodios de una vuelta y siete hits. TEXAS EN RUN LINE. 7:05pm

9 run

Boston

E. Rodriguez (L)

0-0

0.00

5.2

0-0

0.00

0.0

0-0

0.0

0.00

Orioles

K. Gausman (R)

0-2

3.24

5.1

0-0

2.84

5/26

@HOU

5.0

0-1

16.2

4.86

El derecho James Shields tirará esta noche por los Padres de San Diego con récord de 2-6 y 3.06. Ni ganó ni perdió en su salida anterior con 6.0 innings de dos vueltas y cinco hits. Hiroshi Iwakuma lo hará por los Marineros de Seattle. El ha venido tirando mucho mejor a mejorar su récord a 3-4 y 4.33. SEATTLE. 3:40pm 9 run Astros

BAL

G 5.0 1 1 1-1 15.2 4.60

@PIT

P 5.2 6 4 1-1 18.1 4.42

L. McCullers 3 1-1 4.60 5.2 0-0 9.64 5/26 (R) Arizona P. Corbin (L) 10 2-4 4.21 5.2 0-3 6.48 5/26

El derecho Lance McCullers está llamado a convertirse en uno de los principales lanzadores de la franquicia de los Astros de Houston. El posee unos lanzamientos difíciles de batear capaz de sacar a out a cualquier bateador. El le tiró 5.0 innings de una vuelta a los Orioles de Baltimore en 5.0 entradas. El zurdo Patrick Corbin tratará de alcanzar su tercera victoeia contra cuatro derrotas y promedio de carreras limpias de 4.21. ASTROS. 7:10pm7.5 run W. Sox M. Latos (R) 9 6-1 4.06 6.0 2-0 4.03 5/23 CLE 17 Mets S. Matz (L) 8 7-1 2.36 5.1 3-1 3.63 5/25 @WSH

G 6.0 5 3 1-1 16.2 7.02 G 8.0 4 0 3-0 21.0 1.71

El veterano Mat Latos estará buscando su séptimo triunfo de la campaña contra una sola derrota y efectividad de 4.06. El venció a Cleveland con 6.0 innimngs de tres anotaciones y cinco hits. El zurdo Steven Matz lo hará por su rival de los Mets de Nueva York. Tiró blanqueada de 8.0 innings de cuatro hits frente a los Nacionales de Washington. METS.

JUEGOS DE MAÑANA LIGA AMERICANA

El zurdo venezolano Eduardo Rodríguez hará su primera aparición de este año cuando se mida a los Orioles de Baltimore.El compiló el año pasado marca de 10-6 y efectividad de 3.85. El perdió en las dos ocasiones que enfrentó el año pasado a los Orioles de Baltimore con 0-2 y 4.21 efectivida El derecho Kevin Gausman

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE MinnesotaP. Dean (L) 2 1-1 3.43 6.1 1-1 2.92 5/27 @SEA G 7.0 4 2 1-1 18.1 2.95 3:35PM Oakland S. Manaea 6 1-3 7.03 4.1 1-2 5.22 5/27 DET P 6.0 9 3 1-2 19.1 4.19 (L)

lo hará por los Orioles de Baltimore con marca de 0-2 y 3.24. Será su primer enfrentamiento easte año ante los Medias Rojas de Boston. Ha tirado muy mal con 0-2 y 3.42. A MAS CARRERAS.

6:10pm

Texas Indios

7:05pm

Boston J. Kelly (R) Orioles M. Wright (R)

7:05pm

Detroit M. Fulmer (R) 6 4-1 3.97 5.0 3-1 4.67 5/27 @OAK AngelinosM. 9 3-5 5.96 5.1 1-3 6.31 5/27 HOU Shoemaker (R)

G 7.2 3 0 2-0 19.0 2.37 G 8.1 7 2 2-0 20.2 2.18

7:07pm

Yanquis M. Tanaka (R) Azulejos A. Sanchez (R)

7:07pm

9 run

Yanquis

C. Sabathia (L)

3-3

2.83

6.1

3-1

2.52

5/26

TOR

7.0

2-1

20.0

0.45

Toronto

J. Happ (L)

6-2

3.20

5.1

3-1

5.32

5/26

@NYY

7.0

1-2

16.1

6.61

El zurdo CC Sabathia está anunciado para lanzar esta noche por los Yanquis de Nueva York. Sabathia, el cual ha pèrdido millas en sus lanzamientos, ha mejorado mucho en sus últimas presentaciones 2-1 y 0.45 en sus tres previas salidas. Viene de lanzar excelente precisamente frente a los Azulejos de Toronto con 7.0 entradas en blanco y dos hits, pero concedió una vuelta sucía y cargó con el revés. El tiene 3-1 y 2.52 en la carretera. El zurdo J.A. Happ será su oponente con con marca de 6-2 y 3.20. En viene de vencer a los Yanquis de Nueva York con 7.0 innings de una vuelta y tres inatarapables. En su casa del Roger Centre posee marca de 3-1 y 5.32. TORONTO. 8:15pm

12 8 run

Tampa Bay D. Smyly (L) Kansas City D. Gee (R)

10 3

2-6 1-2

3.92 3.86

5.1 6.0

2-2 0-1

3.16 3.68

5/26 5/25

MIA @MIN

P P

6.0 6 4.0 10

5 5

1-2 1-2

17.1 14.1

4.67 5.65

El zurdo Drew Smyly tirará esta noche por los Rays de Tampa Bay con récord de 2-6 y efectividad de 3.92. Perdió en su previa apertura frente a los Marlins de Miami a ceder cinco anotaciones al compás de seis inatrapables en 6.0 innings. Dillon Gee lo hará por los Reales de Kansas City con 1-23 y 3.86. Fue castigado por los bates de los Mellizos de Minnesota con 10 hits y cinco vueltas en 4.0 episodios. TAMPA BAY EN RUN LINE. 10:05pm

8 run 15

Detroit Angelinos

A. Sanchez (R) H. Santiago (L)

10 10

3-6 3-3

6.04 4.58

6.0 5.0

1-3 1-1

5.59 5.68

5/25 5/25

PHI @TEX

P P

6.0 2.1

8 5

3 5

0-3 1-1

17.0 13.0

6.35 6.23

El derecho venezolano Aníbal Sánchez ha sido un desastre en sus últimas salida con 0-3 y 6.35. Además en la campaña regular exhibe récord negativo de 3-6 y 6.04. El zurdo Héctor Santiago será su rival con 3-3 y 4.58. Cayó ante los Rancheros de Texas con 2.1 innings de cinco vueltas y cinco hits. MÁS CARRERAS. 10:05pm

12 8.5 run

Minnesota T. Duffey (R) Oakland E. Surkamp (L)

6 5

2-3 0-3

3.93 6.55

5.1 3.2

1-1 0-1

2.00 3.86

5/25 5/11

KC @BOS

G P

6.2 2.2

9 4

5 4

2-1 0-2

19.1 13.0

8:15pm

C. Hamels (L) 10 5-1 3.34 6.1 3-0 1.63 5/27 T. Bauer (R) 6 3-2 4.34 5.1 1-1 5.01 5/27

PIT BAL

5 2-0 6.30 5.1 0-0 14.09 5/27 @TOR ND 4.2 9 5 1-0 12.0 3.75 8 2-3 5.05 4.2 1-2 4.32 5/27 @CLE ND 4.2 6 3 1-0 17.0 3.71

10 3-0 2.89 6.0 2-0 1.34 5/27

@TB

G 7.0 2 0 2-0 19.0 2.37

10 4-1 3.29 6.0 0-1 4.88 5/27

BOS

ND 6.2 5 3 1-0 20.1 4.87

Tampa C. Archer (R) 11 3-6 4.62 5.2 2-3 7.36 5/27 Kansas D. Duffy (L) 3 0-0 3.23 5.0 0-0 4.86 5/27

NYY CHW

P 8.0 4 1 1-2 17.0 4.76 ND 5.1 5 5 0-0 12.2 3.55

5.12 8.31

El zurdo Tyler Duffey venció a los Reales de Kansas City pese a permitir cinco carreras al compás de nueve incogibles en 6.2 entradas. El posee marca de 2-3 y 3.93. Eric Surkamp estará haciendo su sexta apertura con récord de 0-3 6.55. Duró poco en el montículo frente a los Medias Rojas de Boston a permitir cuatro carrera y cuatro hits en solo 2.2 innings para resultar el pitcher perdedor. Ambos equipos poasee pobres ofensivas. A MENOS CARRERAS.

JUEGOS DE MAÑANA LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL

7:05pm

HORA 7:10pm

LÍNEA 7 run 12

EQUIPO Piratas Marlins

LANZADOR G. Cole (R) J. Fernandez (R)

GS REC 9 5-3 10 7-2

EFE 2.53 2.82

IP 6.0 5.2

REC 4-1 4-1

EFE FECHA 2.05 5/26 3.03 5/26

OPP ARI @TB

DEC ND G

IP 5.0 7.0

H CP REC IP 7 0 2-0 20.0 6 1 3-0 20.0

P 4.2 8 5 1-1 19.1 4.19 ND 6.0 9 3 0-2 17.2 5.09

EFE 0.45 1.35

El derecho Gerit Cole está anunciado para lanzar easta noche por los Piratas de Pittsburgh con marca de 5-3 y efectividad. Viene de lanzar 5.0 entradas en blanco de siete hits frente a Arizona para salir sin decisión. Ha estado tirando bien con 2-0 y 0.45 en sus previas salidas. El c ubano José Fernández lo hará por los Marolins de Miami con marca de 7-2 y 2.82. Dejó a los Rays de Tampa Bay en una vuelta y seis hits en 7.0 capítulos. A MENOS CARRERAS.

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 1:40pm San J. Garcia (L) 10 4-4 3.47 5.2 2-0 3.24 5/27 @WSH G 7.0 7 2 1-2 14.1 6.28 Luis Milwaukee Z. Davies (R) 8 2-3 5.40 5.0 1-2 4.34 5/27 CIN G 5.2 6 2 1-0 17.1 4.15 -

WashingtM. on Scherzer 11 5-4 4.05 6.0 3-3 3.77 5/27 STL (R) Filis A. Morgan 6 1-3 6.67 5.0 0-2 7.36 5/27 @CHC (L)

P 4.0 8 6 0-3 13.2 9.88

7:10pm

Gigantes Indeciso - - Bravos W. Perez (R) 7 2-1 3.72 5.1 1-0 2.86 5/27

2.95 2.25

7:10pm

El joven Joe Ross tirará esta noche por los Nacionales de Washington. Venció a los Cardenales de San Luis con 7.0 entradas de una vuelta y seis hits. El derecho Aaron Nola será su rival con 4-3 y 2.86. También logró victoria frente a los Tigres de Detroit en juego interligas. En su casa posee récord de 1-3 y 4.85. WASHINGTON.

Piratas J. Niese (L) 10 5-2 4.42 5.2 3-1 4.97 5/27 @TEX G 6.0 7 1 2-0 19.0 1.89 Marlins A. Conley (L) 10 3-3 4.15 5.0 1-3 5.91 5/27 @ATL ND 4.1 8 2 1-1 15.2 5.17

8:00pm

Dodgers M. Bolsinger 2 1-1 4.50 5.0 0-1 6.23 5/24 (R) Cubs J. Lester (L) 10 5-3 2.48 6.0 2-2 2.29 5/27

7:05pm

7:10pm

14 7.5 run

14 8 run

Washington J. Ross (R) Filis A. Nola (R)

Gigantes Bravos

J. Peavy (R) M. Wisler (R)

9 10

10 9

4-4 4-3

1-5 2-4

2.52 2.86

7.26 3.08

5.1 5.2

6.0 5.1

2-2 1-3

0-3 0-3

1.61 4.85

10.00 4.18

5/26 5/25

5/25 5/26

STL @DET

SD MIL

G G

ND P

7.0 6.0

6.2 6.0

6 6

1 2

1-2 2-1

1 3

0-1 1-1

18.1 20.0

14.1 20.0

4.40 2.70

El drecho Jake Peavy será el abridor en el día de hoy por los Gigantes de San Francisco con marca de 1-5 y 7.26. Peavy ha sido un desatre este año. Matt Wisler lo hará por los Bravos de Atlanta con 2-4 y 3.08. Cayó ante los Cerveceros de Milwaukee a ceder tres carreras y seis hits en 6.0 capítulos. A MAS CARRERAS. 8:00pm

Dodgers Cubs

S. Kazmir (L) J. Arrieta (R)

10 10

4-3 9-0

4.84 1.72

5.1 5.2

2-0 3-0

6.26 1.73

5/25 5/25

CIN @STL

G G

6.0 5.0

4 7

1 4

2-0 3-0

20.1 20.0

15 9 run

San Luis M. Leake (R) Milwaukee W. Peralta (R)

10 10

3-4 3-5

3.90 6.62

6.0 5.1

2-2 2-2

3.26 8.76

5/26 5/26

@WSH @ATL

P G

7.0 5.1

7 7

2 2

2-1 1-1

20.0 15.2

1.35 6.32

El derecho Mike Leake lanzó bien en su salida anterior frente a los Nacionales, pero aún así resultó el pitcher perdedor a permitir dos vueltas y sirte hits en 7.0 innings. Leake exhibe marca de 3-4 y 3.90. El dominicano Wily Peralta lo hará por los Cerveceros de Milwaukee con marca de 3-5 y 6.62. SAN LUIS. 8:40pm

12 run 17

Rojos Colorado

J. Moscot (R) J. Gray (R)

3 7

0-2 2-2

4.02 5.95

4.0 4.1

0-1 1-0

3.38 7.47

4/27 5/26

@NYM @BOS

P G

5.0 7.1

4 5

1 2

0-2 2-1

15.2 17.2

8:40pm

4.02 6.62

Jon Moscot buscará su primera victoria del año con récord de 0-2 y 4.02. Perdió frente a los Mets de Nueva York a ceder una carrea y cuatro hits en 5.0 innings. John Gray será su rival con 2-2 y 9.95. COLORADO.

BB 2 0 2 5 2 2 2 1 2 3 1 0 3 2 1 3 1 1 3 2 0 1 1

CIN

G 5.2 3 2 1-1 10.0 4.50

PHI

G 6.1 6 1 1-2 15.2 4.02

Rojos J. Lamb (L) 5 0-3 6.85 4.2 0-2 15.26 5/27 @MIL Colorado T. Chatwood 10 6-3 2.69 5.0 2-3 5.10 5/27 SF (R)

P 3.2 7 6 0-3 13.210.54 G 7.0 4 0 2-0 20.0 1.80

HORA LÍNEA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE W. Sox M. Gonzalez 5 0-1 4.50 5.2 0-0 4.91 5/27 @KC ND 6.1 8 3 0-1 17.0 4.24 1:10pm (R) Mets J. deGrom 8 3-1 2.81 6.0 2-0 2.25 5/27 LAD ND 7.0 3 1 0-0 18.1 3.93 (R) 8:10pm

Arizona R. Ray (L) 10 2-4 4.67 5.0 1-2 2.63 5/27 SD Astros M. Fiers (R) 9 3-3 5.20 5.1 3-2 4.04 5/27 @LAA

P 4.2 9 5 1-2 16.2 4.32 P 3.2 8 7 0-2 14.2 6.75

10:10pm -

Seattle F. Hernandez 10 4-4 2.86 6.2 2-2 2.89 5/27 MIN (R) Padres C. Friedrich 3 1-1 1.65 5.0 0-0 5.40 5/27 @ARI (L)

P 6.0 8 6 1-2 19.1 4.19

EQUIPO WASHINGTON FILIS GIGANTES BOSTON BRAVOS ORIOLES W. SOX METS MINNESOTA OAKLAND SAN LUIS MILWAUK ROJOS ROCKIES ARIZONA DODGERS CUBS YANQUIS TORONTO TEXAS INDIOS PADRES SEATTLE

- - ND 6.0 7 2 1-1 18.1 3.93

JUEGOS DE MAÑANA INTERLIGAS

PONCHES LANZADOR T. ROARK J. HELLICKSON J. SAMARDZIJA S. WRIGHT M. FOLTENEWIC T. WILSON J. QUINTANA M. HARVEY E. SANTANA K. GRAVEMAN C. MARTÍNEZ J. GUERRA S. STRAILY C. BETTIS E. ESCOBAR A. WOOD J. HAMMEL I. NOVA M. ESTRADA D. HOLLAND J. TOMLIN A. CASHNER N. KARNS

3.54 3.15

El veterano zurdo Scott Kazmir tiene la misión de frenar esta noche la sólida artillería de los Cachorros de Chicago, además de tratar de vencer al estelar Jake Arrieta. Se vislumbra una tarea muy ´difícil para Kazmir pero no imposible. El ganó en su salida anterior con 6.0 innings de una vuelta y seis hits. En la carretera 2-0 y 6.26. Arrieta sube a la lomita en busca de extender su invicto a 10-0 y bajar aún más su formidable promedio de carreras limpias de 1.72. CUBS. 8:10pm

MIA

P 7.0 3 5 1-2 21.1 3.80

G 7.0 3 0 1-1 16.1 1.65

K 4 8 4 7 4 4 7 6 5 5 8 º6 4 2 2 7 3 4 6 2 1 3 6

RESULTADOS BÉISBOL MLB 1/3 6 5

2/3 5 3

ASTROS ARZIONA

8 1

0 2

8 3

3 5

DODGERS CUBS

0 2

0 0

0 2

5 0

7 2

PADRES SEATTLE

1 0

2 9

3 9

0 0

0 1

YANQUIS TORONTO

0 4

2 0

2 4

MINNESOTA OAKLAND

2 2

0 1

2 3

TEXAS CLEVELAND

9 0

0 2

9 2

SAN LUIS MILWAUKEE

4 0

2 0

6 0

PIRATAS MIAMI

2 0

8 0

10 0

EQUIPO WASHINGTON FILIS

1/3 1 1

2/3 3 2

FINAL 4 3

TAMPA KANSAS

1 2

0 0

6TO -

GIGANTES ATLANTA

1 5

2 0

BOSTON ORIOLES

2 2

W. SOX METS

EQUIPO ROJOS COLORADO

FINAL 11 8

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

FUENTE EXTERNA

Torneo femenino de béisbol FUENTE EXTERNA

Justa. Participan Canadá, Cuba, México y RD desde mañana en el estadio Juan Marichal

Las brasileñas disfrutan de las victorias frente a las dominicanas.

Voleibol RD pierde juegos de Brasil

GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com

os equipos de Cuba, Canadá, México y República Dominicana se disputarán la Copa Invitacional de Béisbol Panamericano en la rama femenina, que se jugará a partir de mañana hasta el domingo en el estadio Quisqueya Juan Marichal. Será en la categoría sub-20 y se jugará hasta el domingo 5 de junio, cuando se definirá el campeón entre los dos equipos que tengan mejor récord al concluir la vuelta regular. Al ofrecer los detalles del torneo, José Luis Suero, del departamento de Deportes Federado, indicó que se inscribe dentro del programa “Año del Fomento del De-

Integrantes de la delegación de Cuba, que entrenó ayer en los estadio del Centro Olímpico. JPD.

porte Femenino”, declarado por el ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, obedeciendo las disposiciones del presidente Danilo Medina. Explicó Suero que se jugará de miércoles a domingo, los primeros partidos serán a las 9:30 de la mañana y los segundos a las 2:30 de la tarde. En ese orden señaló que República Dominicana jugará siempre a segunda hora. Las cubanas arribaron el domingo para el certamen que compartirán con

ZOOM

Transporte a los fanáticos Suero indicó que como parte de la logística el Ministerio de Deportes enviará autobuses a las ligas donde se practica el béisbol femenino, para transporte de atletas y fanáticos hasta el estadio. “Es un evento para desarrollo y disfrute de los dominicanos, por lo que el Ministerio de Deportes dispondrá del transporte necesario”, dijo.

Unapec y UNEV ganan en béisbol Los equipos UNAPEC en dos ocasiones y la UNEV en una, ganaron en la jornada dominical del torneo universitario de béisbol, organizado por la Comisión Escolar y Universitaria del Ministerio de Deportes.

HOY 7B

Con la dedicatoria se reconoce al profesor Jesús de la Rosa. Participan 11 equipos y se juega en Santiago, San Pedro de Macorís, San Francisco de Macorís, Cotuí y Santo Domingo. UNAPEC se impuso con pizarra de 11

vueltas a cuatro al combinado de la UNPHU. Eduardo Medina fue el lanzador ganador y perdió Warner Rojas. Stanly de la Mota con doble y dos sencillos fue el más destacado por los ganadores en la justa. f

similares de Canadá, que llegaron anoche por Punta Cana; México, que arriba mañana a las 6:00 de la mañana por el Aeropuerto de las Américas, y la anfitriona de República Dominicana. El torneo, organizado por el Ministerio de Deportes, se enmarca en la categoría sub-20. Cada equipo estará integrado por 19 jugadoras. La delegación está presidida Margarita Mayeta, inmortal del deporte ex selección nacional de voleibol cubano. f

Fogueo. Las dominicanas se preparan para Grand Prix SÃO JOSÉ DOS PINHAIS, BRASIL. La Selección Nacional de Voleibol Femenino de Brasil consiguió dos victorias seguidas ante su homóloga de República Dominicana con marcador de 3 sets a 1 (25/16, 21/25, 25/16 y 25/14) en choque celebrado en horas de la tarde en el

gimnasio de juego Max Rosenmann en São José dos Pinhais (PR). La selección dominicana se está preparando para su participación en el Campeonato Mundial Grand Prix, que se inicia el jueves, 2 de junio en Argentina, donde las criollas buscarán su regreso al grupo 1. En el primer juego de la serie amistosa, las dueñas de casa dispusieron de las caribeñas con anotación de tres sets por cero. Las monarcas olímpicas fueron dirigidas por José Roberto Guimaraes. f

8B HOY

DEPORTES

Martes 31 de mayo de 2016

Copmienza remodelación cancha de fútbol Aportes. Con el respaldo del Ministerio de Deportes JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

La Asociación de Fútbol del Distrito Nacional anunció la remodelación de la cancha “Don Juancho Carretero”, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, con el aporte económico del Ministerio de Deportes.

La información fue ofrecida por el presidente de la asociación, Jonathan Cabral, al momento de hacer entrega de un cheque de los recursos a utilizar por la empresa constructora Turf Experts, que preside ingeniero Massimo Ferreti, para llevar a cabo los trabajos correspondientes a todo el remozamiento de dicha obra. “Queremos agradecer el respaldo del ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal por darnos todos los recursos

CARLOS ALONSO-

Jonathan Cabral y Adalberto Rodríguez entregan los recursos.

necesarios para que esta cancha de fútbol quede en óptimas condiciones”, declaró Cabral Recordó que el ministro FErnández Mirabal le ha dado todas las facilidades para poder realizar sus actividades también en el remodelado Estadio Olímpico Félix Sánchez. De su lado, Adalberto Rodríguez afirmó que la instalación beneficiará a varios practicantes de fútbol de las distintas categorías, en especial a una gran cantidad de niños. f

Pelea de Fortuna sería vista por una audiencia de 100 millones de chinos Faja mundial. Púgil criollo expondrá, por segunda ocasión, su faja mundial PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com

onforme a las proyecciones, el combate entre el dominicano Javier –El Abejón- Fortuna y el estadounidense de origen puertorriqueño Jason Sosa, el 24 de junio en el gimnasio de Pekín sería visto por una audiencia de cerca de 100 millones de chinos, a través del canal CCTV5. De acuerdo con un reporte de Fightnews.com, la pelea fue anunciada oficialmente en una conferencia

de prensa en Beijing. Según los organizadores, la pelea será la estelar de una serie de cuatro eventos de alto perfil a presentarse este año, bajo la organización de una sociedad integrada por Min Du Modoson y Liu Gang, de Max Power Promociones (MPP) y Samposon Lewkowicz, de Sampson Boxing. A esta última compañía pertenece el dominicano Fortuna. El nativo de La Romana es el campeón súper pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y expondrá su cetro, por segunda ocasión, ante Sosa. Abejón Fortuna está invicto como profesional, con 29-0 y un empate. 21 de sus victorias han sido por la vía rápida. En cambio, Sosa, de 29 años, ocupa el encasillado número ocho en el ranking mundial de la AMB y suma 18 triunfos, con un revés y

ZOOM

Transmisión TV en China

El Abejón Fortuna (derecha) cuando ganó su primer título mundial.

cuatro empates, además de 14 nocauts. El gimnasio de Pekín, donde se celebrará la pelea, tiene capacidad para 18 mil personas, según lo expone en su información Fightnews.com. Fortuna, de 26 años, se hizo campeón mundial súper pluma en mayo del pa-

sado año, al derrotar por decisión unánime a Bryan Vásquez, de Costa Rica, en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York. El púgil dominicano defendió con éxito el título en septiembre de 2015, con un triunfo por nocaut sobre el puertorriqueño Carlos Iván Velásquez en el Palms Ca-

El viernes 24 de junio, en el gimnasio de Pekín, con capacidad para 18 mil personas, el invicto campeón mundial de peso super pluma de la AMB “El Abejón ” Fortuna ( 29-0-1 , 21 KOs ) hará la segunda defensa de su título ante el número ocho del mundo, Jason Sosa, ( 18-1-4 , 14 KOs ) y se espera sea vista por una audiencia de cerca de 100 millones de chinos a través del canal CCTV5 con una emisión en directo.

sino Resort de Las Vegas, Nevada. El Abejón cumple con un intenso programa de entrenamientos en un campamento de Boston, Estados Unidos. Había sido campeón pluma, también por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). f

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

“EL CABALLO TIENE SU LENGUAJE” (1 de 3) Hace algunos años leí un trabajo en la revista “Kings Sport” que no estaba calzado por nadie, el cual se refería a que se debía aprender el lenguaje de los caballos. Por considerarlo de interés lo vamos a transcribir. Todos los caballos, como ocurre con los seres humanos, tienen un lenguaje corporal. No podemos encontrar muchos de ellos en libros ni en artículos, pero mientras más aprendamos a entender el lenguaje corporal de los caballos, más seguros estaremos alrededor de ellos. Así como los seres humanos, cada caballo tiene su forma de transmitir este lenguaje corporal. Todos los caballos son diferentes, por lo tanto no hay una forma exacta de descifrar lo que nos está transmitiendo. Pero algunas partes nos pueden mostrar estos mensajes de una forma universal. Muchas veces, por instinto propio, algunas personas pueden entender estos mensajes, sean conscientes de ellos o no. Algunas personas después de pasar un tiempo observándolos o trabajando con ellos, logran entender su lenguaje corporal. Estos datos van a ilustrar a los seguidores de la hípica, que asisten al hipódromo V Centenario y que les gusta estudiar el comportamiento de los caballos en la pista. AFP

Mayweather prepara regreso al ring Rival. Insiste en pelear con Conor McGregor A pesar de que muchas personas no creen que Floyd Mayweather Jr. regresará al boxeo contra el artista marcial Conor McGregor, el extrovertido peleador estadounidense continúa avivando esa posibilidad al publicar en su cuenta de Twitter un cartel promocional

de la pelea. Según el tuit de Floyd, en la organización de la pelea estaría involucrado Showtime y sería por el sistema de pago por evento. Floyd Mayweather Jr. se retiró del boxeo con 49 victorias, 26 de ellas por la vía del nocaut. Pero después de insistir que no retornaría al ensogado comenzó a especular sobre la posibilidad de chocar contra McGregor tras varias controversias verbales entre ambos.

McGregor es el actual campeón de peso pluma de las Artes Marciales Mixtas (MMA, por sus siglas en inglés) y no ha descartado la posibilidad de realizar el combate. Según Mayweather, por este hipotético combate estaría recibiendo un pago de por lo menos 100 millones de dólares. En la Comisión Atlética de Nevada existe un mutis ante la nueva ocurrencia del 'Money May' y no han expresado si ava-

larían o no el choque que según Floyd tendría lugar en Las Vegas, entre finales del verano o septiembre. José (Toto) Peñagarícano, expresidente de la Comisión de Boxeo de Puerto Rico, quien es actualmente miembro de la Junta de Gobierno del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), catalogó la nueva idea de Mayweather Jr. como un "disparate", que él, en sus años como presidente de una comisión jamás habría avalado. f

Floyd Mayweather luego de una de sus 49 victorias en el boxeo.

Martes 31 de mayo de 2016

El Mundo

Barack Obama pide apoyar a familias de los veteranos

HOY 9B

El presidente Barack Obama desafió ayer a los estadounidenses durante la conmemoración del Día de los Caídos en Guerras y apoyo a las familias de los caídos

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Cae otro ministro de Temer, ahora fue el de “anticorrupción” EXTERNA

Fabiano Silveira dejó el cargo tras la filtración de una grabación BRASILIA. EFE. El ministro de Transparencia de Brasil, Fabiano Silveira, renunció ayer a su cargo después de que se filtró a la prensa una grabación en la que se le escucha formular críticas contra las investigaciones

en la estatal Petrobras. Fuentes oficiales confirmaron a Efe que Silveira entregó una carta al presidente interino, Michel Temer, en la que presenta su renuncia “irrevocable” al cargo, que era reclamada por sindicatos de su propia cartera, funcionarios de otros ministerios y hasta el capítulo brasileño del grupo Transparencia Internacional (TI). Temer asumió el poder el pasado 12 de mayo en sus-

ZOOM

Confirma Silveira confirmó el contenido de la grabación y explicó que fue hecha en la residencia de Calheiros, a quien visitó sin saber que Machado estaría presente. Explicó, se trató de una conversación “informal” que “de ninguna manera” sugiere que haya “hecho gestiones ante las instituciones públicas en favor de terceros".

titución de la presidenta Dilma Rousseff, suspendida de su cargo para responder a un juicio político con miras a su probable destitución, y Silveira es el segundo ministro que pierde desde entonces. La semana pasada, el hasta entonces titular de la cartera de Planificación, Romero Jucá, un hombre muy cercano al presidente interino, también presentó su dimisión después de que

Mueren cientos de personas en migración África-Europa

Italia ha vivido en las últimas semanas “intensos flujos de llegadas” de inmigrantes.

LA CIFRA

13,000 Personas.- En los últimos días fueron socorridas 13,000 personas que intentaban llegar a las costas europeas cruzando el Mediterráneo, pero que en lo que va de año han sido rescatadas cerca de 47,200, según el informe.

Giacomo. Explicó también que en los últimos días fueron socorridas 13,000 personas que intentaban llegar a las costas europeas cruzando el Mediterráneo, pero que en lo que va de año han sido rescatadas cerca de 47,200, en línea con las 47,400 personas asistidas en el mismo periodo del año anterior. “No nos encontramos en situación de emergencia, son números que Italia ya conoce desde hace

un par de años y que está gestionando bastante bien47,000 hasta ahora y 150,000 al final del pasado año. No son números excepcionales para un país de 60 millones de habitantes en un área (amplia) como la de la Unión Europea” (UE), sostuvo. Di Giacomo insistió en que, si se miran las cifras, “no se pueden hacer alarmismos”, porque Europa “no se encuentra frente a una invasión". f

Error informático afecta aeropuerto JFK de N. York

NUEVA YORK. AP. Un error informático en la terminal 7 del aeropuerto JFK de la ciudad de Nueva York provocó enormes retrasos en la facturación de vuelos. Un servidor que proporcionaba

EGIPTO

ITALIA

Detenida directiva Colegio Periodistas

Hombre quema viva a su exnovia

EL CAIRO. EFE.

El presidente, el vicepresidente y el secretario general del Colegio de Periodistas de Egipto fueron detenidos ayer en El Cairo y liberados horas después. El máximo dirigente del órgano colegiado, Yehia Qalash, y los miembros del Consejo administrativo Jaled al Balshi y Gamal Abdelrahim comparecieron 14 horas ante la Fiscalía.

ROMA. AP.

MÉXICO

captores, en el lugar donde se encontraba, pudo hacer una llamada y pedir auxilio, dando la ubicación de donde se encontraba y de manera inmediata" se logró su rescate, dijo en un mensaje a la prensa el fiscal de Tamaulipas, Ismael Quintanilla. Pulido hizo la llamada de un celular que "era del delincuente", dijo el fiscal en una entrevista con Imagen Radio. El delantero del Olympiacos griego y exintegrante de la selección mexicana declaró tras su rescate que estaba "muy bien, muy bien gracias a Dios", en breve rueda de prensa.

Designan Avigdor Lieberman como ministro Defensa JERUSALÉN.

Provocó enorme retraso en la facturación

El ultranacionalista israelí Avigdor Lieberman fue investido ayer ministro de Defensa, después de que la coalición de Benjamín Netanyahu zanjara discrepancias que amenazaban su entrada en el gobierno. El Parlamento aprobó el nombramiento de Lieberman por 55 votos a favor --sobre un

total de 120-- contra 43 y una abstención. Los restantes diputados no participaron en la votación. Con la entrada de Lieberman, este gobierno es, según los expertos, el más derechista de la historia en Israel. Lieberman, en quien los palestinos ven una "amenaza" para la estabilidad regional, se encargará del ministerio que supervisa precisamente los Territorios Palestinos, ocupados por Israel desde hace casi medio siglo. Lieberman, de 57 años, reemplaza en la Defensa a Moshé Yaalon, considerado un abogado de la moderación frente a los palestinos.

ISRAEL

ROMA EFE

a Organización Internacional para las Migraciones (OIM) afirmó que en la última semana han muerto “al menos 1,000” personas en el La por- Mediterráneo . tavoz de en diversos de la ONU naufragios, para los re- según han pofugiados en dido constaItalia, Carlot- tar después de ta Sami, cifró hablar con los en 700 la ci- supervivienfra de muertes. “Hemos tos en los úl- hablado con timos días los supervivientes, estamos intentando reconstruir cuántas personas podrían ir a bordo de los barcos que han naufragado y calculamos que hay al menos 1.000 muertos en esta última semana”, afirmó el portavoz de la OIM en Italia, Flavio Di

acceso a internet experimentó problemas alrededor de las 16:00 de la tarde del domingo, por lo que la facturación tuvo que ser manual, explicó el portavoz de la autoridad portuaria de Nueva York y New Jersey, Neal Buccino. La terminal 7 del aeropuerto está operada por la británica British Airways, que subarrienda el espacio a otras aerolíneas,

agregó Buccino. En un momento del domingo por la noche, más de 1,000 pasajeros esperaban en fila para facturar su vuelo, apuntó. El número bajó a unos 80 alrededor de la medianoche. Buccino recomienda a los pasajeros que tengan que tomar un vuelo en la terminal 7, que se preparen para la posibilidad de encontrarse con largas filas. f

Aeropuerto JFK, Nueva York

Fabiano Silveira

PANORAMA MUNDIAL

Solo en la última semana, la OIM estima que unas 1,000 personas perdieron la vida en la travesía

filtró un audio en el que sugería que se debía “delimitar” la investigación sobre los escándalos de corrupción en la petrolera estatal. La presión sobre Silveira surgió este lunes, después de que este domingo el canal Globo difundió un audio en el que discute el caso Petrobras con el presidente del Senado, Renán Calheiros, que salió salpicado por ese asunto. f

AFP.

Rescatan futbolista luego de 24 horas de secuestro MÉXICO. AFP. El futbolista Alan Pulido fue rescatado la madrugada de ayer tras permanecer secuestrado 24 horas en su natal Tamaulipas, tras lograr llamar a una línea de emergencia en un momento en que sus captores se distrajeron, informaron autoridades. "En un descuido de los

La policía en Italia detuvo a un hombre sospechoso de quemar viva a su ex novia, de nombre Sara Di Pietrantonio, informaron autoridades. El oficial Luigi Silipo, dijo ayer que en sus 25 años como investigador “nunca había visto un crimen tan atroz”. El sospechoso, Vincenzo Paduano, de 27 años, roció con alcohol el vehículo de ella.

10B HOY

EL MUNDO

Martes 31 de mayo de 2016

Comisión recomienda realizar nuevas elecciones haitianas AP

Cren que hubo demasiados de los que él llama “votos zombi” Una comisión especial de verificación en Haití recomendó desechar los resultados de la primera ronda electoral del año pasado y efectuar unos comicios nuevos. Pierre Francois Benoit, presidente de la comisión, dijo que hubo demasiados de los que él llama “votos zombi” y otros problemas en las elecciones presidenciales de octubre como para que éstas sean consideradas legítimas. Los comisionados dicen que auditaron una muestra elegida al azar de 25% de las

PUERTO PRINCIPE, HAITÍ. AP.

El presidente de la comisión, Pierre Francois Benoit, presenta el informe.

aproximadamente 13,000 hojas de conteo de las casillas electorales para verificar las acusaciones de fraude. La decisión final sobre si llevar a cabo los comicios de nuevo tendrá que ser tomada por un Consejo Electoral Provisional remodela-

Alerta Casa Blanca tras lanzamiento de objeto El objeto de metal resultó ser inofensivo WASHINGTON. AFP. La Casa Blanca fue colocada en alerta ayer después que un objeto metálico, que a la postre resultó inofensivo, fue lanzado sobre una de las rejas de seguridad de la edificación. "Un individuo lanzó un objeto de metal sobre la cerca de la parte norte de la

Policía vigila la Casa Blanca

do. Está programado que el martes anuncie una nueva fecha para las elecciones. El presidente interino Jocelerme Privert ha dicho que Haití no puede organizar unos comicios otra vez si primero no restaura la confianza en la maquinaria electoral. f Casa Blanca. Agentes del Servicio Secreto uniformados lo aprehendieron de inmediato", según un comunicado de la sede presidencial. "Todas las medidas de evaluación del objeto metálico dieron resultados negativos. La Casa Blanca retornó a la normalidad", agrega el texto. El cuerpo de bomberos de Washington envío una unidad especializada en manipular objetos peligrosos. Dos de sus hombres con trajes y mascaras de protección tomaron el objeto y el alerta fue levantada. Los incidentes de seguridad se han vuelto reiterados en torno a la sede presidencial. f

EL MUNDO

Martes 31 de mayo de 2016

Samper: AL debe superar síndrome presidencialismo El jefe de Unasur tiene esperanza de ver un diálogo en Venezuela El “gran síndrome” que América Latina debe superar es el del presidencialismo, afirma en una entrevista con Efe el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), Ernesto Samper, según el cual ese sistema frena la resolución de sus actuales crisis. La región, a su juicio, se ha quedado con lo peor del presidencialismo norteamericano y del monarquismo español “y sin ninguno de sus beneficios”, es decir sin un Estado federal que sirva de contrapeso o sin una separación de funciones que matice “el ejercicio absolutista del poder". La situación en Brasil con el juicio político a su presidenta, Dilma Roussef, y la tensión en Venezuela entre el Ejecutivo y la oposición “amenazan la continuidad democrática en la región”, añade al inicio de un viaje oficial a París efectuado con motivo de la celebración de la Semana de Latinoamé-

PARÍS. EFE.

Ernesto Samper

rica y el Caribe. El abogado, economista y político confía en las posibilidades del diálogo en Venezuela y en que se dé a Roussef “el derecho de su legítima defensa". Y anima a la región a “repensarse a sí misma”, haciéndolo “por vías democráticas” y sin un coste “en términos de paz". Estima que el principal problema de Latinoamérica a corto y medio plazo está relacionado con la situación económica, “en fase de decaimiento por la recesión europea y estadounidense, por la menor demanda china, por la caída de los precios de los productos básicos". f

HOY 11B

12B HOY

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

DC lanza campaña para orientar población ante temporada ciclónica Llama alcaldes a recoger la basura, evitar inundación KELVIN PASCUAL Especial para Hoy

Con la finalidad de orientar a la población sobre cómo actuar antes, durante y después del paso de un ciclón, la Defensa Civil (DC) lanzó ayer la campaña “Infórmate, prepárate y previene, temporada ciclónica 2016”. La temporada comienza a

partir del primero de junio. El director general de la institución, Rafael Emilio de Luna Pichirilo, dijo que esta campaña consistirá en reforzar la orientación a la población en la implementación de medidas de prevención, a fin de enfrentar mejor todo tipo de eventos climáticos que afecten el país este año. “Utilizaremos medios televisivos, radiales, escritos, digitales; charlas dirigidas a juntas de vecinos, clubes deportivos, centros educativos e iglesias; todo esto

para que la población esté preparada”, explicó. Expresó que debido a las comunidades establecidas en lugares vulnerables y las variaciones repentinas de los pronósticos de eventos climáticos, es necesario continuar fortaleciendo a la población.

Llamado alcaldías. Pichirilo llamó a los alcaldes a intensificar la recogida de basura en las calles y avenidas, para evitar las inundaciones. “Los alcaldes deben tener

Pichirilo dijo que la DC tiene 3,261 albergues disponibles.

como prioridad la recogida de basura en todo momento, deben cuidar el sistema que recoge las aguas pluviales. La basura no puede congeniar con las lluvias”, sostuvo. Dijo, además, que debido a la saturación de los suelos por las lluvias de los últimos días, la DC ha montado estrecha coordinación con los comités de Prevención, Mitigación y Respuesta ante Desastres, para ante cualquier eventualidad se aplique su plan de emergencia de manera inmediata. f EXTERNA

Comienza desmovilización La Barquita; algunos lloran DUANY NUÑEZ

Comienza el fin de un viacrucis de más de dos mil familias atrapadas en la miseria

El peligro a orilla de los ríos retorna con la temporada de huracanes. JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Lluvias amenazan a 12 mil familias en cuenca baja de ríos

nos con lágrimas y otros con una sonrisa fueron trasladas las primeras familias del sector La Barquita de Los Mina, en Santo Domingo Este (SDE) hacia el proyecto Nueva Barquita que construye el Gobierno en La Javilla de Sabana Perdida, en Santo Domingo Norte (SDN). Las primeras 20 familias eran trasladadas en microbuses cerrados y aire acondicionado, mientras sus ajuares en camiones cerrados, dejando atrás un largo viacrucis al que eran sometidas en cada temporada ciclónica, como la que inicia mañana primero de junio y que se extiende hasta el 30 de noviembre. Quizás previendo lo intensa que se pronostica será la venidera temporada ciclónica, el Gobierno se apresura a trasladar a las familias más vulnerables, como discapacitados y a quienes habitan viviendas más próximo al río Ozama. El traslado se desarrolla La Nue- en medio de . va Bar- un hermetisquita nace mo, sin explide la prime- cación, por ra visita sor- parte de las presa del autoridades, presidente quienes ordeMedina un naron no demes de asu- jar entrar a los mir el poder periodistas en 2012 hasta el bloque de apartamentos donde eran trasladadas las familias en la nueva morada.

Que lástima. Aquí, según el contingente policíaco militar, solo tenían acceso quienes trabajan en el proyecto, y periodistas de la Dirección General de Comunicación (Dicom) de la Presidencia de la República. Kenia Altagracia Rosa, daba gracias a Dios, primero, luego al presidente Danilo Medina, porque por fin dejan atrás la pesadilla de tener que salir corriendo juntos a sus hijos cada vez que se producían fuertes aguaceros. Todavía con agua dentro de su casa, por las últimas

Ciudad Alternativa pide activar planes de ruta evacuación Una vez sale la familia de su vieja casa es demolida para que sólo el Ozama vuelva por su cauce.

Los propios dueños sacan sus ajuares para dejar atrás la miseria.

Eridania Rosario se va en llanto.

lluvias que subieron el caudal del Ozama, Jennifer Merán Mateo expresó su satisfacción porque ya dejará de salir huyendo al Ozama y luego volver con sus hijos a la humedad, el frío y el hedor que queda cuando todo baja. “Mire todavía el agua ahí, y así tenía uno que vivir durante tantos años. Gracias a Dios y a Danilo que se acordó de nosotros”, expresó mientras recogía sus ajuares que llevaría al nuevo hogar que la esperaba en La Nueva Barquita.

El gran día. “Hoy comenzó lo que durante muchos años nosotros estábamos esperando, hoy es un gran día, el mejor, será inolvidable para la gente de La Barquita”, respondió el dirigente comunitario Rafael Holguín. Mientras ayudaba a sus vecinos a sacar los trastes de sus hogares y a derribar las casas una vez estas quedaban vacías, Holguín nunca perdió la esperanza de ver la promesa cumplida, a pesar de la costumbre de los políticos de ofrecer y no cumplir. “Desde hoy nuestro compañero el río Ozama comienza a quedarse solo, sin nadie que lo contamine ni obstaculice su cauce que les habíamos robado”, sostuvo. Keilo Mesa, aclara que se trata de un plan piloto con el traslado de las primeras 20 familias de La Barquita, para observar su comportamiento en los próximos días, como adaptación a un nuevo modo de vida, ya que se prevé el proyecto seria inaugurado por el presidente Danilo Medina dentro de un mes. f

Sin retorno. Inmediatamente se produce el traslado los militares y policía derriban la vieja vivienda, para evitar que sean ocupadas nuevamente, ya que el área será cerrada y formará parte del amortiguamiento del río. Eridania Rosario, presidenta de la Junta de Vecinos Agustina Berberé, no aguantó la emoción de ver el inicio de lo que hasta ayer era un sueño, de ahí que mientras hablaba las lágrimas se expandían por su rostro, de emoción o

ZOOM

Inicio e inversión El proyecto Nueva Barquita cuenta de 11 lotes, cada uno con 100 apartamentos, además de 60 locales comerciales que responderán a las necesidades de los pobladores que ya comienzan a ocuparlo, con una inversión de cuatro mil 500 millones de pesos. Inició con el decreto 16-13, que declara como alta prioridad del Gobierno la obra, levantada en 200 mil metros cuadrados.

nostalgia. “Ya el proceso comenzó, como queríamos, gracias al señor Presidente por tomarnos en cuenta y esa magnífica obra que nos entrega”, expresó. Rosario dijo que con los últimos aguaceros unas 60 viviendas fueron inundadas por el río, lo que motivó la visita de los ejecutivos de la Unidad Ejecutora para la Rehabilitación de la Barquita (URBE) quienes determinaron las familias que priorizarían en el traslado.

LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

Alrededor de 12 mil familias que habitan en la cuenca baja de los ríos Ozama e Isabela, en casas de mala calidad, están amenazadas con inundarse con una de las tormentas pronosticadas para el Gran Santo Domingo en esta temporada ciclónica, que inicia mañana. El director ejecutivo de Ciudad Alternativa, Román Batista, afirma que se trata de las familias que viven en incertidumbre y con temor porque pueden perderlo todo durante un fenómeno de la naturaleza, como el sector La Barquita, en Santo Domingo Este. Dijo que otras miles de familias están en peligro en las comunidades del Bajo Yuna en San Francisco de Macorís, Jaquimeyes y Canoa en Barahona, y todas las cuencas de ríos y cañadas. Pide articular plan de gestión de riesgos. Señaló que La Mesopotamia en San Juan de la Maguana corre el mismo peligro que cuando el huracán Georges, en 1998, por la gran intensidad sostenida de mucha agua, que desborda cauces naturales de los ríos. Expresó que tienen estudios recientes sobre la dinámica y las consecuencias de inundaciones en la cuenca baja del Ozama e Isabela, para el monitoreo y coordinar de un Plan de Prevención con la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd), la Defensa Civil y otras entidades. El monitoreo no está concluido.

Batista precisó que lo primordial es hacer un reconocimiento de las condiciones en que se encuentran las rutas de evacuación, los refugios; el proceso de capacitación y de información con los vecinos y orientación para proceder en caso de desastres.

Centro de Operaciones de Emergencias. El COE indicó que tiene listo su Plan de Contingencia para Eventos de Tormentas Tropicales y Huracanes que puedan afectar directa o indirectamente el territorio de la República Dominicana en la temporada de huracanes del Atlántico del 1 de junio al 30 de noviembre. El Plan contra Huracanes se aplica con carácter de urgencia e incorpora como anexo al Plan Nacional de Respuesta del país. El COE indicó que implementará la política, reglamentos, códigos y los procedimientos Batista necesarios . deman- para prevenir da de fondos y proteger a la para que ciudadanía, opere la Co- conforme la misión Presi- Ley 147-02. dencial para En tanto, el el Desarrollo director ejeSostenible cutivo de Ciudel Ozama e dad AlternatiIsabela va dijo que mientras se tenga amenaza de un fenómeno de lluvia, hay un nivel de orientación para refugiarse, lo que puede ser en casa de amigo, de familiares y si aumenta la amenaza, las personas son trasladas hacia los refugios. Batista advierte que lo fundamental en este temporada de ciclones es la coordinación entre organizaciones comunitarias, instituciones sociales y entidades del Estado, que puedan desarrollar un plan de contingencia preventivo. f

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 1C

Amor en el estadio...

¡Vivir!

Esta pareja se da muestras de afecto durante el partido de fútbol internacional amistoso entre Francia y Camerún en el estadio Beaujoire, en Nantes, oeste de Francia. AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Mini bolsos

Coccinelle Bags

GRANDES EN ESTILO

Dior

Valentino

Louis Vuitton

Pequeña tentación. Los bolsos en miniatura siguen causando furor esta temporada. Son aquellas carteras que solo permiten llevar lo justo. Están absolutamente de moda Grandes firmas. La tendencia de los mini bolsos sigue creciendo, tanto es así, que las grandes firmas ya han creado modelos a menor escala de sus más icónicos y emblemáticos bolsos, desde el clásico city de Balenciaga, hasta los más conocidos de Michael Kors, pasando por Furla o Dolce&Gabbana. Todas las celebrities los llevan, como complemento de moda perfecto.

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

rresistibles y glamurosos, así son los mini bolsos, un modelo tendencia que para esta temporada sigue causando furor. Todas las firmas de moda han añadido modelos a sus colecciones de primavera/verano 2016. Estos bolsos se caracterizan por ser modelos pequeños y compactos, equipados con correas largas para poder colgarlos en el hombro con comodidad. Son perfectos para utilizarlos en una cena informal o para cuando no quieras llevar un bolso muy cargado. Existen varios diseños para elegir, incluyendo bolsos con divertidos estampados, cuero, piel y detalles preciosos. Los mini bolsos normalmente llevan asas cortas y largas, para que los puedas llevar al hombro o en la mano. Este tipo de modelo “mini” es, sin duda, la estrella de muchas de las colecciones propuestas por las principales marcas de moda, por supuesto reinterpretadas de acuerdo a su propio estilo personal.

Vanessa Bruno

Los mini bolsos se han convertido en grandes aliados de la moda femenina. Con una diversidad de estilos y formas, este tipo de bolsos te permiten llevar lo básico sin perder tu estilo.

¿Cómo llevar los bolsos mini? Como antes, lo mejor es dejarlos para los estilismos nocturnos y relajados. Pero esta no es una regla irrompible debido a la aceptación de esta tendencia en marcas masivas como Zara y Asos que han sacado modelos bandoleras que se adaptan perfectamente al look de la oficina. f

r De Dio

iz JenLa actr ence wr nifer La a la niz o protag a de ac ñ campa r io D de cesorios a línea n cluye u que in mini bolsos de los ta de comple wrence luce y a L r Dio ” mano. no “Be a m e d bolsos imo”. “Dioriss

2C HOY

¡VIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

Tendencias Paraguas Colección Hearst, de Ágatha Ruiz de la Prada.

DETALLES EMELY TUENI emelytueni@hotmail.com

El misógino Trump Durante toda su polémica carrera para llegar a la Casa Blanca, una de las características de la extraña personalidad de Donald Trump, que motiva más rechazo, es su faceta de misógino, la misma que ha mostrado muchos años antes de ocurrírsele apetecer ser presidente de Estados Unidos. Trump tiene una personalidad arrolladora, odiada por millones de personas, pero a la vez admirada, como lo demuestran los votos que le han llevado prácticamente a la recta final por la primera magistratura del imperio actual del mundo. Este hombre, a quien particularmente encuentro sumamente desagradable en sus discursos llenos de malas intenciones que suenan a racismo, intolerancia y muchos otros calificativos negativos, también ha mostrado un lado oscuro hacia las mujeres que encaja perfectamente en el perfil psicológico de la misoginia, es decir, aquellos hombres que odian en su interior a las mujeres, ya sea porque les temen, por prejuicios sexuales u otros asuntos. Esa faceta de su personalidad la mostró ampliamente durante el reinado de la Miss Universo venezolana Alicia Machado en 1996, hace 20 años, cuando la humillaba públicamente por haber subido de peso, producto de la misma presión que ejerce ser la reina de un concurso. En una ocasión, cuando la Machado comunicó al Miss Universo que tenía unas cuantas libras de más y que necesitaba ayuda, Donald Trump, sin Alicia saberlo, le armó una rueda de prensa con casi un centenar de periodistas para poner en evidencia su sobrepeso, situación que posteriormente llevó a la Machado a caer en la anorexia y bulimia, con ánimo decaído posiblemente al borde de una depresión. La propia Alicia Machado lleva años contando su historia, manifestando que Trump, quien la llamaba “Señorita Cerda”, “Señorita Trabajadora Doméstica”, no es buena persona. Ha insultado a mujeres a quienes ha despreciado, entre ellas a Hillary Clinton, habla de las féminas denigrándolas, principalmente cuando se refiere al periodo menstrual, destacando que las mujeres sangran, como insinuando que por ello están en baja categoría humana en relación con los hombres.

Paraguas de la firma Nike.

Un diseño muy novedoso y colorido.

¡Tiempo de paraguas! y la lluvia caerá...

Paraguas Carolina Herrera.

Un toque de elegancia. La sombrilla es un complemento que puede ser muy elegante si se sabe elegir correctamente f

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

a Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET), en un boletín válido desde lunes 30 de mayo del 2016 hasta el miércoles 1 de junio del 2016, publicado en su página web onamet.gov.do, dice que gran parte del país estará de medio nublado a nublado con aguaceros y tronadas. Dicho esto, es hora se sacar el paraguas, pero no cualquier paraguas, toda “fashionista” confesa necesita uno con mucho estilo. Y que esos clásicos y funcionales accesorios dejan a un lado la neutralidad y pasan a ser una pieza con personalidad, que le suman puntos al “look” de lluvia. f

Paraguas de color

Una muy buena opción si está lloviendo y tiene que salir a la calle, es buscar un paraguas de alguna tonalidad que aporte luz y color al “look”. Lo ideal sería combinarlo con el estilismo. Al ser un complemento, puede tener dos o tres para poder combinar diferentes estilismos. f

Elegante sombrilla a cuadros, de la firma Burberry.

Paraguas transparente

Otra opción que está muy de moda es la del paraguas transparente. Es una forma discreta de protegerse de la lluvia, además combina absolutamente con todo. Un paraguas transparente cubre de la lluvia pero no tapa la luz (por poca que haya en los días nublados). f

Ágatha Ruiz de la Prada, diseño para llevar en la cartera. En material trasparente en todos los colores, de Hunter.

Discreto y elegante

Elige un paraguas pequeño y básico (negro o beige) que haga su función, pero sin protagonismo.

Encajes, transparencias y faldas anchas “Glam Bride”. Detalles presentes en colección de Melkis Díaz El sábado pasado fue presentada la colección de la diseñadora Melkis Díaz en el marco del Dominicana Bridal Week denominada “Glam Bride”. Para esta colección, la creadora de moda se inspiró en la sensualidad de los finos encajes en chantillí, trabajó con organzas y la presencia de transparencias y faldas vaporosas en shantung de seda fueron los protagonistas. Melkis Díaz presentó un repertorio de estilos que incluyó corte sirena, princesa, vestidos de novias cortos, estilos para el cortejo nupcial, trajes para novios, niña de flores, en fin, la boda completa en un solo desfile.

La colección fue presentada en el marco del Dominicana Bridal Week

Una novia súper cómoda.

Solución para asistir a una boda.

Además, la colección se caracterizó por líneas y cortes depurados, pinceladas de brillos en encajes, una combinación de perlas y cristales así como la presencia de finas aplicaciones.

tural de la mujer dominicana.

cial, primera comunión, uniformes empresariales y ropa a la medida para toda la ocasión. La boutique se caracteriza por el trato personalizado que se les brinda a los clientes que visitan el local. f

Para este 2016 las novias lucirán más sensuales que nunca, como presentó esta diseñadora en su colección. En esta propuesta se observaron líneas muy definidas ceñidas al cuerpo para destacar la figura escul-

Melkis Díaz Bridal Boutique. Es un atelier dedicado al diseño, confección de trajes para novias, caballeros, quinceañeras, cortejo nup-

¡VIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 3C

MARIELLE ARAUJO

Fashion Freak

Twitter.@mariellearaujo/ @fashionfreakrd1 fashionfreakmag@gmail.com www.fashionfreak.com.do

Letty Rivera, un “mix” de buen gusto y sencillez Web. La top model estrenó la semana pasada su página web personal ola Fashion Freaks! Quiero cerrar con broche de oro este mes de las madres con mi fashion icon dominicana favorita, ella es oriunda de La Vega, quien con su gran corazón ha conquistado a todas las personas que tienen el honor de conocerla, dulce, gente y maravillosa, ella es Letty Rivera De Castillo. La primera vez que la vi, caminando en un evento social vi que la elegancia es su apellido, como decimos, “punto en blanco”. Donde quiera que llega todas las miradas van hacía donde ella, pues además que es una top model, todo lo que se pone le luce, ese mix de coquetería + buen gusto + sencillez son el resultado de Letty. La semana pasada estrenó por todo lo alto su nueva aventura, www.lettyrivera.com, un reflejo de su vida, con segmentos como: Viajes, recomendando los lugares que visita en todo el mundo; Belleza donde

comparte su afición por el deporte, y lo que más nos gusta; El Closet, apreciando sus looks para distintas ocasiones, desde salidas por la tarde a hacer diligencias

hasta los de gala. Letty es una excelente persona, sencilla y con un corazón desinteresado siempre dispuesto a ayudar a los demás. Durante más

Experta internacional impartirá talleres sobre crítica gastronómica Abierta al público. Invitada por Sabores Dominicanos Con el fin de incentivar la escritura sobre temas gastronómicos tanto en periodismo como en literatura, la Fundación Sabores Dominicanos impartirá dos talleres en junio, sobre crítica gastronómica y gastroficción, a cargo de la experta internacional en periodismo gastronómico Yanet Acosta. Los talleres estarán precedidos, primero, por el lanzamiento formal de los Pre-

Filantropía

Letty es una excelente persona, sencilla y con un corazón desinteresado. Durante más de 15 años ha ayudado al Hogar del Divino Niño en La Vega donde motiva a todos a ayudar y dar.

Yanet Acosta

mios Nacionales de Periodismo y Literatura Gastronómica que se llevarán a cabo el lunes 20 de junio a las 7:00 de la noche en el

restaurant Higüero. Luego, el martes 21 de junio a las 7:00 de la noche, se dictará la conferencia magistral “La gastronomía y el periodismo como herramientas para construir una marca país”, la cual será dictada por la también escritora y profesora española Yanet Acosta, quien tendrá como contraparte al presidente de la Asociación Dominicana de Prensa Turística, Inc. (Adompretur) Luis José Chávez. Acosta es directora de The Foodie Studies y profesora y coordinadora del Máster de Comunicación y Periodismo Gastronómico en España. f

de 15 años ha ayudado al Hogar del Divino Niño en La Vega donde motiva a todos a ayudar y dar. Los diseñadores la admiran y así como puedes verla

hoy con la última colección de Dolce & Gabbana mañana puedes verla con un Oriett. No hay duda que esta es un ícono de moda y estilo en la República Dominica-

na. Para Letty, cuando se habla de moda, más es más. Síguela a través de las redes sociales como: @LettyRivera18 f

4C HOY

¡VIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

+Un espacio para aprender que estilo

PATRICIA GRASSALS / ESTILISTA hola@gonaturalcarib e.com www.gonaturalcaribe.com

El salón Go Natural Caribe ofrece servicios de consultas, cortes, peinados, tratamientos, color natural, entre otros y parte de este proyecto también se dedica a impartir talleres, conferencias y el desarrollo de actividades en pro del cabello natural.

a cuidar el cabello natural FUENTE EXTERNA

Go Natural Caribe. Primer salón especializado en cabello natural en RD odo comenzó en 2011 en la sala de mi casa, donde cada día eran más las mujeres que querían información sobre cómo cuidar su cabello natural y qué productos utilizar. Fue el primer salón de cabello natural en la República Dominicana. En mayo de 2014 abrió sus puertas en un local en la avenida Bolívar #207 con una cara un poco más comercial pero con la misma consigna de empoderar a la mujer dominicana a través de su imagen. Hoy tenemos un espacio en donde no sólo podemos encontrar un salón de belleza, sino también un lugar donde elevar nuestra autoestima y ser bellas sin ataduras ni estándares impuestos socialmente.

“Este es un espacio inclusivo que usa como excusa la belleza y la moda para promover diversidad”, manifestó Patricia Grassals, diseñadora y estilista de

modas, artista visual y propietaria del salón. Ahora, el salón para cabello natural Go Natural Caribe, abre sus puertas en un nuevo espacio más amplio,

para poder ofrecer a sus visitantes más comodidad y nuevos servicios. Para celebrar este cambio positivo, Go Natural Caribe ofreció un coctel a sus in-

vitados especiales, relacionados y amigos de la prensa, en las instalaciones de su nuevo local en la calle Casimiro de Moya 51, esquina Cervantes, en Gazcue.

Nuevos productos, nueva imagen. Go Natural Caribe aprovechó esta actividad para presentar al público su línea de productos y la nueva imagen gráfica de ésHoy te- tos para sus . nemos usuarios y un lugar usuarias que donde elevar apuestan al nuestra au- cuidado natutoestima y ral del cabeser bellas sin llo. ataduras ni La filosofía estándares de Go Natural impuestos Caribe se basa socialmente en crear productos naturales para mantener las necesidades básicas de hidratación, nutrición y estilizado del cabello de sus clientes. Por esa razón llegaron al mercado con una línea de productos de fabricación artesanal, para cuidar el cabello de forma natural sin necesidad de agredirlo química o físicamente, aplicando un sistema que maneja el uso de ingredientes de calidad superior. En lo adelante ofrecerán más detalles sobre otros nuevos servicios y productos que introducirán al mercado, así como charlas y talleres. f FUENTE EXTERNA

Una plataforma virtual para asesorar en materia de moda Luisanna Sánchez Dirige sus consejos tanto a mujeres como a hombres MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

Luego de cerciorarse de que debía ampliar su opinión sobre la moda y no solo subir fotos de atuendos de inspiración en su cuenta de Instagram, Luisanna Sánchez decidió crear la plataforma virtual myoutfitrd.com. Luisanna es una joven que desde pequeña le ha llamado la atención el arte que tienen los diseñadores para crear y combinar diferentes piezas. “Fue esa fascinación que me llevó a incursionar como modelo en Barbizon School & Agency en mis años de adolescencia y posteriormente en cursos de estilismo”, señala. Cuando empezó su proyecto siempre estuvo convencida de que tendría éxito con el mismo. “Siempre sueño a lo grande. Lo que no me imaginaba es que el crecimiento sería tan rápido. Le doy muchas gracias a todos los que creen en este proyecto y cada día lo apoyan usando el ht #MyOutfitRD cuando publican sus outfits, leyendo los “posts del blog” y asistiendo a las

Luisanna Sánchez es administradora de empresas y tiene un máster en Negocios Internacionales.

La aplicación móvil My Outfit RD se puede descargar en Play Store. Aquí recibes notificación cada vez que se publica nuevo contenido.

charlas que imparto sobre estilismo”, comenta la fashion blogger, y agrega que cuando a una persona le gusta lo que hace, la pasión y la perseverancia son tus mejores aliados y eso luego se refleja en el éxito.

Espacio de Luisanna. Con secciones como Consejos

de Estilismo, The Gentleman Game, Tendencias de Moda, Entrevistas a “Influencers” y Emprendedores y Guía de Compras, My Outfit RD brinda los tips necesarios a las personas para que elijan sin dificultades las prendas de vestir según la ocasión. “My Outfit RD se destaca

en que no solo te muestra fotos bonitas sino que también te enseña principios básicos de la moda que puedes aplicar a cualquier estilo”, asegura. En la plataforma se puede descargar los e-books 5 Tips Para Definir Tu Estilo, The Gentleman Game y Fashionary luego de suscribirse al blog. Los mismos cuentan con consejos de estilismo para el público femenino y masculino. La bloguera indica que para nutrirse en ese mundo, siempre trata de estar al tanto de todo lo que se refiera a la moda. “En mi día a día siempre dedico ese momentito para ver revistas, “influencers” internacionales y desfiles de diseñadores”. f

En My Outfit RD, Luisanna ofrece consejos de moda, y desde el lanzamiento, sus seguidores se han incrementado en más del 50%.

¡VIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

Aumento de caderas, uno de los procedimientos más solicitados

LO + NUEVO

Tequila en edición limitada La empresa Álvarez & Sánchez S.A. puso a disposición del mercado nacional la presentación de la edición limitada del Tequila José Cuervo Rolling Stones. Este tequila es hecho mediante un proceso artesanal en los campos de la familia Cuervo. Esta bebida combina lo mejor de la tradición de la casa con aromas y sabores.

Fórmula vitamínica La empresa farmacéutica Madison Medical ha introducido nuevamente al mercado dominicano la reconocida fórmula Ceregumil, ahora con toda una amplia línea de complementos vitamínicos y alimenticios.

Deliciosa entrada Papa John’s sigue innovando, creando productos de alta calidad para el gusto de sus consumidores. Ahora introduce en su menú los magníficos “Garlic Knots”, nudos de pan trenzado hechos a base de su masa original, siempre fresca y nunca congelada, sazonada y horneada con la salsa especial de ajo y queso parmesano italiano.

Cero enredo HK Industrial, presentó su innovador producto para la belleza y el cuidado del cabello: loción desenredante “Rocío” de su marca El Abono. Ricardo Esteban, VP de mercadeo, dijo que este producto es una formulación proteínica que desenreda el cabello en húmedo y seco, suavizando e hidratando la hebra del cabello.

¡Huele a cítrico! La cadena de perfumerías Prestige acaba de introducir al mercado dominicano la fragancia femenina Moschino Fresh Couture, de la afamada firma italiana. La fragancia cítrica juega con acentos frescos y alegres para proyectar feminidad.

HOY 5C

Y el premio es... Tetra Pak ganó un premio WorldStar por su envase Tetra Evero Aseptic, la primera botella de cartón aséptico del mundo para la leche UHT. Este premio reconoce la excelencia de los envases a través de una serie de atributos.

De Invictus a Olympéa Se abre un nuevo capítulo en el universo de Paco Rabanne con Olympéa, una nueva fragancia femenina inspirada en el espíritu atlético, la competencia y la victoria, que es la fragancia equivalente a la edición masculina lanzada hace dos años, “Invictus”.

Peña-Romero. “Busca lograr una proyección adecuada de la silueta de la mujer”, dice l aumento de caderas en Santo Domingo y Latinoamérica se ha convertido en uno de los procedimientos de cirugía plástica más solicitados de los últimos años, informa el doctor cirujano Franklin Peña-Romero. “Los glúteos de las mujeres latinas son mayores a los de otras etnias, pero a algunas les preocupa el hecho de que al verse de frente en el espejo, la zona lateral de sus nalgas se nota aplanada o vacía, sin la proyección adecuada para lucir prendas que cubren poco o que son de telas finas; quizás ‘legging’, o un delicado vestido”, explica el galeno. Peña Romero sostiene que en República Dominicana el aumento de caderas se realiza bajo estándares y protocolos internacionales de seguridad quirúrgica. “Los protocolos incluyen un exhaustivo preoperatorio, donde lo primero es determinar si la paciente es candidata al procedimiento

Antes de la cirugía, la paciente debe ser sometida a exhaustivos exámenes.

y si se encuentra en condiciones, si no fuma, no tiene obesidad, no padece alguna enfermedad por la que no se pueda operar, etcétera”, dice. Asimismo, el especialista dice que en el trans operatoPara esta rio “siempre . cirugía contamos con se toman en un equipo cuenta el ta- multidisciplimaño de los nario comsenos, el an- puesto por cho de hom- anestesiólobros, cintura gos, cardióloy los muslos, gos, enfermesostiene el ras especialisgaleno. tas en cirugía y el cirujano plástico. Además bombas neumáticas de ‘flowtron’, para mantener activa la cir-

Doctor Franklin Peña-Romero.

culación de las piernas en todo momento desde que inicia la cirugía hasta que la paciente comienza a cami-

nar. Medida esta que previene en gran medida la formación de coágulos y el riesgo de trombosis venosa profunda y tromboembolia”. Según el doctor, el post operatorio de aumento de caderas es sencillo y las pacientes no requieren gran convalecencia. Es importante descansar al menos diez días antes de volver a la rutina normal y esperar al menos un mes para regresar al gimnasio. Además se usa una faja post quirúrgica por al menos seis semanas. “El procedimiento consiste en realizar una liposucción o lipoescultura y luego transferir la grasa obtenida a las zonas de las caderas y los glúteos”, explica el doctor. f

6C HOY

¡VIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Fuertes lluvias azotaron Alemania Cuatro personas murieron y una decena resultaron heridas el sur de Alemania el domingo por la tarde y la madrugada del lunes a causa de lluvias torrenciales que provocaron importantes inundaciones. AFP

No entiende triunfo Trump Stephen Hawking entiende los misterios del Universo pero no comprende la popularidad de Donald Trump. El astrofísico británico dijo el lunes que el casi seguro candidato presidencial republicano “es un demagogo que atrae el denominador común bajo”. AP

Legado de Marcel Proust a subasta Paris. AFP. En la imagen, fotografías del famoso escritor francés Marcel Proust y su hermano Robert, por el año 1882. La casa de subastas Sotheby’s estará hoy subastando

el legado del insigne escritor en París, el cual incluye libros, manuscritos y dibujos. Proust murió el 18 de noviembre de 1922.

Compañía se disculpa por anuncio racista Shanghái. EFE. Un fabricante chino de detergente se ha disculpado tras recibir críticas en internet y en la prensa internacional por el polémico contenido racista del anuncio de un producto que, en la ficción publicitaria, “lava” a un hombre negro y lo convierte en un chino. La Compañía de Cosméticos Leishang de Shanghái, que desde el primer momento en que las redes so-

ciales difundieron el anuncio y estalló la polémica achacó a la prensa internacional una supuesta “hipersensibilidad” occidental, aclaró que condena la discriminación racial, pero lamentó la “amplificación” negativa de los medios. “Sentimos que el anuncio haya creado una polémica, aunque no rehuiremos nuestra responsabilidad por su contenido controvertido”, afirmó la compa-

ñía en un comunicado. Con todo, se disculpó “por el daño causado al pueblo africano por la difusión y amplificación que han hecho los medios”, una forma de expresarse que

refleja en realidad hasta qué punto los prejuicios racistas están interiorizados en China, tanto como el tono igualmente machista del anuncio, del que se ha hablado menos.

Elefantes corren peligro en Zimbabwe Esta foto de archivo muestra los restos de un elefante en Hwange National Park. Fuentes oficiales han informado del envenenamiento por cianuro de al menos cinco elefantes la pasada semana. AP

Tecnología

Comercio electrónico triunfa en China Con solo apretar un botón, una máquina El comercio electrónico es uno de los sectores más boyantes en China, donde gigantes como Alibaba han constituido imperios en el sector. Junpu es una “aldea taobao” o rural, en el sur de China, donde casi todos sus habitantes viven de las ventas por internet. Fue la primera en surgir en 2013 y es una de las que mayor porcentaje de su población vive de la distribución por internet (más del 70 por ciento).

FUENTE EXTERNA

JUNPU (CHINA). EFE.

fabrica tortillas en dos minutos El futuro alcanzó a las tradicionales tortillas mexicanas, gracias a la iniciativa de un joven que echaba de menos uno de los emblemas culinarios de su país; mediante el simple toque de un botón, una máquina ofrece el producto tras dos minutos de espera y una inversión de 399 dólares. La materia prima con la que se elaboran los populares tacos mexicanos se podrá obtener en casa, a

MÉXICO. EFE.

Alibaba, el gigante del comercio electrónico en el país asiático.

Su creador la bautizó como Flatev.

partir de agosto de 2017, y se elabora en cuatro sencillos pasos: elegir el tipo de masa, colocar una cápsula en la máquina, presionar el botón y recoger la tortilla. Para lograr fondos, el mexicano Carlos Ruiz, creador de esta máquina bautizada coloquialmente como la Nespresso de las tortilla, publicó su proyecto en la fondeadora Kickstarter y prácticamente en un día superaron su meta inicial.

Saber + de ciencia

Hallan elementos clave para origen vida terrestre en cometa FUENTE EXTERNA

Glicina. Fue descubierto en el cometa 67/P MADRID. EFE. Un equipo internacional de investigadores ha descubierto ingredientes considerados clave para el origen de la vida terrestre en el cometa (67/P) que la nave Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA) lleva casi dos años estudiando. Entre estos componentes está la glicina,

un aminoácido que suele encontrarse en las proteínas, y fósforo, un elemento fundamental del ADN y las membranas celulares, informó la ESA en una nota de prensa. Los científicos llevan mucho tiempo debatiendo la posibilidad de que el agua y las moléculas orgánicas, esenciales para que surgiese la vida, llegaran a la Tierra por medio de asteroides y cometas cuando ésta aún se estaba enfriando tras su for-

mación. Los nuevos resultados revelan que los cometas contaban con potencial de aportar los ingredientes clave para el nacimiento de vida tal y como la conocemos. Los aminoácidos son compuestos orgánicos de gran importancia biológica que contienen carbono, oxígeno, hidrógeno y nitrógeno, y son la base de las proteínas. Las muestras que la misión Stardust de la NASA trajo del cometa Wild-2

en 2006 mostraban trazas del aminoácido más simple, la glicina. Sin embargo, una posible contaminación terrestre de las muestras de polvo dificultaba enormemente el análisis. Rosetta detectó glicina de forma directa y repetidamente en la difusa atmósfera o “coma” de este cometa. Un investigador del programa aseguró que es la primera vez que se detecta glicina “de forma inequívoca en un cometa”.

La nave Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA).

¡VIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 7C

Parque del Prado celebra misa por Día de las Madres FUENTE EXTERNA

Tradición. Recordar a las madres fallecidas El cementerio Parque del Prado rindió este domingo homenaje de recordación a las madres fallecidas, con una misa oficiada en sus instalaciones. El padre Rubén Sosa, párroco de San Antonio de

Guerra, ofició la misa, donde hubo plegarias en honor a las madres fallecidas y también dirigidas a las madres que cada día se entregan de manera dedicada a sus familias. El oficio religioso contó con la participación artística de la destacada solista Alba Pantaleón. Todos los años, desde su apertura en 2007, Parque del Prado recuerda en el Día de

las Madres a las progenitoras fallecidas congregando en sus instalaciones a los hijos, familiares y amigos. Parque del Prado está ubicado en el kilómetro 3 de la carretera a Guerra, con sus oficinas administrativas en la avenida Bolívar, No. 203, La Esperilla, Distrito Nacional, y un módulo permanente de atención al público en Coral Mall, de Santo Domingo Este. f

El padre Rubén Sosa, párroco de San Antonio de Guerra, ofició la misa.

Chavón y Ágora Mall presentan exhibición “Retratos de mamá” FUENTE EXTERNA

Muestra. Participan niños de 4 a 12 años del programa Chavón Kids havón, La Escuela de Diseño, con la colaboración de Ágora Mall, presenta la exhibición colectiva de niños pertenecientes al programa Chavón Kids, que se imparte en el campus de Santo Domingo durante 14 semanas. De la mano de más de 20 niños y bajo el tema “Retratos de mamá” la muestra se presenta en el pasillo principal del tercer nivel de Ágora Mall, donde los visitantes podrán apreciar la creación de alrededor de 50 obras de arte desde el 31 de mayo hasta 30 de junio. El programa Chavón Kids está diseñado especialmente para que los niños de 4 a 12 años desarrollen habilidades artísticas a través de experiencias únicas de aprendizaje, poniendo en práctica su creatividad e imaginación. Por medio a estos programas, “La Escuela” brinda a los niños la oportunidad de expresarse a través de distintos medios, realizando procesos de colaboración, solución de problemas, in-

Empresaria. Recibió el título honorario de Doctor en Derecho

Participan más de 20 niños y bajo el tema “Retratos de mamá”.

vestigación y exploración. Durante la apertura de la exposición se organizaron actividades entre madres e hijos donde realizaron crea-

ciones artísticas en conjunto. Esta ocasión se aprovechó para presentar la oferta que tiene la institución en su

campus de Santo Domingo correspondiente al campamento de verano para niños y adolescentes de 4 a 17 años de edad. f

Conape celebra el Día de las Madres Con la asistencia de más de cien madres adultas mayores, el Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape) celebró el Día de las Madres en el Centro de la Sabiduría María Cristina Camilo, en Mata Naranjo, San Cristóbal. En este centro, que forma parte del programa Acogida de Adultos Mayores en las Calles (AMA), se desarrolla un programa piloto de centros de la sabiduría para la

Wheaton College reconoce a Ligia Bonetti Du-Breil

implementación del programa Secare (Servicios, Capacitación y Recreación) del Conape para los adultos mayores. La directora del Conape, Nathalie María, felicitó a las asistentes y a través de ellas a todas las madres y abuelas del país con motivo de su día, agradeciéndoles su entrega y abnegación y por ser madres luchadoras. “El Conape está empeñado cada día en cumplir con el gran

reto que se ha trazado nuestro presidente Danilo Medina, mediante las políticas sociales que impulsa su Gobierno para mejorar las condiciones de vida de nuestros adultos mayores, y para que nuestras abuelitas tengan una vida digna y feliz este y todos los días de las madres”, añadió. En la actividad, matizada de cuentos y anécdotas, se ofreció una degustación de brindis y regalos para las madres. f

La presidenta Ejecutiva del Grupo SID, Ligia Bonetti Du-Breil, recibió el pasado sábado 21 de mayo el título honorario de Doctor en Derecho en la 181 ceremonia de graduación de la prestigiosa universidad norteamericana de Wheaton en Norton, Massachusetts. Al otorgarle el Doctorado Honorario el presidente del Wheaton College, Dennis M. Hanno, reconoció los logros alcanzados por la empresaria dominicana destacando no solo su éxito en el mundo de los negocios, sino también en el servicio a numerosas organizaciones que promueven causas sociales y económicas. Ligia Bonetti Du-Breil se graduó de licenciada en Economía en 1989 en Wheaton College. Luego de su graduación laboró por tres años en el Chase Manhattan Bank en Nueva York. De regreso a República Dominicana en 1996 ingresó a Macro IKS empresa dedicada a la representación de importantes marcas internacionales, parte de la Sociedad Industrial Dominicana, C por A. Posteriormente, en MercaSID ocupó

Ligia Bonetti Du-Breil

la posición de vicepresidente de Negocios, Divisiones Industrias, Foodservice y Marcas Importadas y en enero del 2015 pasó a ocupar la presidencia ejecutiva del Grupo SID. Con una clara visión de colaborar en el desarrollo del país, Bonetti Du-Breil ha participado activamente en organizaciones empresariales colaborando con importantes reformas económicas e institucionales. Ha sido presidenta de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) y de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) y actualmente es la primer vicepresidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP). f FUENTE EXTERNA

Nathalie María, directora de Conape, junto a una de las madres.

8C HOY

Martes 31 de mayo de 2016

ยกVIVIR!

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 1D

Al Soberano

¡Alegría!

La agrupación colombiana de hip hop, ChocQuib Town, integrada por Goyo, Tostao y Slow Mike, actuará esta noche en Premios Soberano 2016. Los chicos estuvieron nominados en los Premios Billboard y actuaron en Lo Nuestro.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

PREMIOS SOBERANO 2016 Esta noche, gran fiesta del arte y la cultura dominicana Producción ejecutiva: Acroarte y Cervecería Nacional Dominicana

Producción artística:

Teatro Nacional

Eduardo Brito Sala Carlos Piantini

Edilenia Tactuk

Presentadores:

Alfombra Roja

Inicio ceremonia

07:00 PM

08:00 PM

Transmisión por Telemicro, canal 5

Cheddy García

Irving Alberti

ALGUNAS CATEGORÍAS

URBANO RBAN NO

RENGLÓN POPULAR

Intérprete érpretee del Año

Revelación del Año • Gabriel • Shaieen Taulé • Revolución salsera

Conjunto Típico

• El Prodigio • Krisppy • Robert Liriano • Banda Real • Giovanny Polanco

Vakeró Secreto Mozart La Para

Artista Destacado en el Extranjero

BACHATA ACHA ATA

Bachatero hatero o del Año

• Juan Luis Guerra • Romeo Santos • Prince Royce • José Alberto “El Canario”

Shadow Blow

Música Religiosa Contemporanea • Marcos Yaroide • Sarah La Profeta • Johan Paulino • Grupo Barak • Chelo Home

Raulín Rodríguez Anthony Santos

Album del año

Shellow Shaq

Zacarias rias Ferreira

• “Tócame”, Anthony Santos • “Me sacudí, Miriam Cruz • ”De mis insomnios” Pavel Núñez • “Mi nueva edad” Janio Lora • “La mano en el fuego” Jackeline Estévez

Cantante Solista

Frank Reyes

• Jackeline Estévez • Wason Brazobán • Pavel Núñez • Anthony Ríos • Diomary La Mala

Elvis Martínez

MERENGUE

Orquesta del Año

RENGLÓN COMUNICACIÓN

Programa Diario de Entretenimiento • Chévere Nights • De extremo a extremo • Show del mediodía • Esta noche Mariasela • Sigue la noche

Programa Regional de Entretenimiento Miriam Cruz

Peña Suazo

Héctor Acosta

Eddy Herrera

Hermanos Rosario

SALSA

• Ustedes y Nosotros • El Show de Nelson • Francisco Muy Diferente • Marianela Contigo

Programa de Investigación

Interprete del Año

• Nuria • El Informe • Zona 5 • Mil Historias • Codigo Calle RENGLÓN CLÁSICO

Obra de Teatro

ACTUARÁN

Alex Matos

Sexappeal

Vladimir Dotel

José Alberto “El Canario”

Félix Manuel

Chiquito Team Band

Yiyo Sarante

• “Toc Toc” • “Weekend en Bahía” • ”Citas a ciegas” • “Oleanna” • ”Hasta el abismo”

Dirección Teatral

Nacho

• Waddys Jáquez, “Perfectus Quorum” • Haffe Serulle, “El vuelo” • Germana quintana, “Toc Toc” • Isabel Spencer, “Hasta el abismo” • Ángel Haché, “Oleanna”

Bailarín(a) Clásico(a)

• Marcos Rodríguez (Gala de la Danza Mundial) • Jennifer Ulloa (Gala de la Danza Mundial)

J Balvin Gilberto Santa Rosa

Coreógrafo(a)

Shadow Blow

Gente de Zona

• Víctor Ramírez (Universos Rotos) • Marcos Rodríguez (Gala de la Danza Mundial) RENGLÓN CINE

Película del año

• “La Gunguna” • “Pueto pa mi” • “Oro y polvo” • “Detective Willy” • Tubérculo Gourmet”

Actor del año

• Jansen Santana, “La Gunguna” • Pedro “Pepe” Sierra, “Pueto pa mi” • Gerardo Mercedes, “La Gunguna” • Fausto Mata, “Detective Willy”

Actriz del año

• Patricia Ascuasiati, “La Gunguna” • Yamilé Scheker, “Pueto pa mi” • Cheddy García, “Algún lugar” • Crystal Jiménez, “Detective Willy”

Director del año

Maridalia Hernández

Gabriel

Cherito

Mozart La Para

• Ernesto Alemany, “La Gunguna” • Iván Herrera, “Oro y polvo” • Félix Limardo, “Algún lugar” • José María Cabral, “Detective Willy” • Virginia Sánchez “Bestia de cardo”

RAFAEL HUTCHINSON/ Info Hoy

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 31 de mayo de 2016

Bambalinas Cantante Alexandro Seguí se luce en tributo a José José en Hard Rock Café Santo Domingo

CON CHISPAS

Gerald Ogandorenuncia de “El mismo golpe”y“Divertido con Jochy” El humorista Gerald Ogando confirmó a ¡Alegría! la tarde de ayer su salida de los programas “El mismo golpe” y “Divertido con Jochy”, ambos conducidos por Jochy Santos. “Es cierto, ya no pertenezco a la empresa. En estos momentos prefiero no referirme al tema”, expresó Ogando.

No todo el artista que quiere puede embarcarse en un tributo a una leyenda como José José, una de las voces de mayor prestigio en la música latinoamericana. Pero el cantante domínico-cubano Alexandro Seguí se atrevió un día, hace exactamente diez años y hasta la noche del domingo, lleva esa misma cantidad de conciertos en honor a ese gran intérprete mexicano. La celebración del Día de las Madres sirvió de pretexto para volver a los escenarios con este vibrante concierto que llevó a Seguí por

primera vez a Hard Rock Café de Blue Mall con una exquisita producción de Giordano Landrón, quien le dio el impulso para subir un nuevo escalón en su carrera. La velada -que se prolongó durante dos horas de éxito tras éxitoarrancó con “La almohada” que de inmediato motivó al público a levantarse de sus asientos y aplaudir la exquisita interpretación del artista.

El can. tante Interpretó 26 canciones, entre ellas algunos “medleys”

“El Experimento”gana concurso “La Voz del Barrio 2016” En una noche donde brilló la cultura urbana, el pasado sábado el proyecto La Voz del Barrio llegó a su final, resultando ganador el cantante conocido como “El Experimento”, talento oriundo de San Pedro de Macorís.

MÁS QUE MIL PALABRAS Cobrando el préstamo

Clooney, Gere y Hayek participan en congreso sobre educación Las estrellas de Hollywood George Clooney, Richard Gere y Salma Hayek participaron el domingo en la clausura del congreso sobre educación que ha organizado la entidad impulsada por el papa Francisco, Scholas Occurrentes. Efe

Tráiler de la nueva serie de NBC This is Us bate récords

El sitio RadarOnline aseguró que Kylie Jenner está tratando de recuperar los US$ 2 millones que le prestó a su expareja Tyga, mientras ellos eran novios. La publicación señala que la hermana de Kim Kardashian hasta lo amenazó con demandarle en el caso de que no quiera regresarle ese valor.

Para salvar novela Marjorie de Sousa fue llamada por Juan Osorio para integrarse a la telenovela ‘Sueño de amor’, a ver si logra despertar el interés del público.

Maryanne Fernándezagradece solidaridad tras asalto en su casa

El tráiler de la nueva serie del canal NBC “This is Us”, que se estrenará el próximo otoño, ha superado los setenta millones de visionados en apenas una semana, una cifra récord que según los expertos le augura un buen futuro a la producción estadounidense. Efe

iLe Cabra muestra el lado refinado de la música en su familia Tras su etapa como integrante de Calle 13, Ileana, “iLe” Cabra, presenta un lado mucho más refinado, suave y femenino de la música en la familia Cabra Joglar con su debut como solista “Ilevitable”. La cantante puertorriqueña lanzará el viernes el álbum con un aire retro. Ap

Maryanne Fernández, conductora del espacio radial “All We Need is Love”, agradeció a través de su cuenta de Twitter a las “personas que me han escrito y han tratado de ser solidarios conmigo”. Esto luego de que ella y sus hijas fueran víctimas de un asalto en su residencia. “Gracias por sus buenos deseos y solidaridad. Mis hijas y yo estamos afortunadamente bien, gracias a Dios. Hice una denuncia a la policía (como corresponde) no he conversado con ningún medio de comunicación. Un hombre armado con cuchillo entró a mi habitación con la idea de robar en mi apartamento. Estábamos yo y mis hijas Uma, de 13 años, y Ava, de 9 años”, narró al comunicadora en la red social. Contó que solo le robaron su celular.

Indeciso. El ex Beatle Paul McCartney aún no ha decidido si está a favor o en contra de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE), según indicó en una entrevista con el diario francés “Le Parisien” antes de un concierto el lunes por la noche en la capital francesa. “¡Inglaterra es una locura en este momento! Toda la gente con la que hablo pasa de un extremo al otro. Estoy igual que ellos, aún no he decidido, estoy muy confundido”, dijo a menos de un mes del referéndum del 23 de junio en el que los británicos decidirán si salen o se mantienen en el seno del bloque europeo. Lo defiende. La hija de 17 años de Johnny Depp defendió al actor luego de que su esposa lo acusara de violencia doméstica. En un mensaje colocado en Instagram el domingo, Lily-Rose Depp dice que su padre es “la persona más dulce y cariñosa que conozco”. No mencionó específicamente las acusaciones, pero dijo que Depp “no ha sido otra cosa que un padre maravilloso para mi hermanito y para mí, y todos los que lo conocen dirían lo mismo”. La esposa del actor, Amber Heard, solicitó el divorcio. El viernes dijo en una corte que Depp abusó física y emocionalmente. Ap Pierde demanda. Luis Miguel ha perdido una demanda millonaria en Estados Unidos, y tendrá que pagar a su ex mánager William Brockhaus una cantidad aun no especificada, pero cuantiosa. El cantante mexicano y Brockhaus tenían un acuerdo, por el cual 10 % de las ganancias del cantante entre 2012 y 2014 deberían ir para su manager, pero el artista no cumplió lo pactado y fue demandado por Brockhaus en una corte de Nueva York, informa el programa “Suelta la sopa”. ¿Será cierto? Según la revista “Life&Style”, el actor Zac Efron se mostró muy interesado en la cantante Belinda, con quien compartió filmaciones de la cinta “Baywatch”, recientemente. Una fuente de la publicación señala que Efron “y la actriz se están llevando de maravilla”, aunque todavía no hay nada de romántico en su amistad. “La invitó a salir, fueron a comer, pero no hay nada de romance al parecer, todavía”, señala la fuente.

¡ALEGRÍA!

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 3D

Ángela Carrasco celebra aniversario con invitados Emocionante. Así fue el esperado concierto de la veterana artista En una noche cargada de emociones, sentimiento, éxitos y lágrimas, la calidad voló alto en el 35 aniversario de la estrella de la música de habla hispana Ángela Carrasco. Su retorno a los escenarios de su patria queda marcado como una noche para historia. La balada, el

pop, la salsa, el merengue, la rumba, la bachata y hasta la música urbana se destacó en el esperado concierto realizado la noche del domingo en el legendario Teatro La Fiesta del hotel Jaragua. El espectáculo inició a las 10:20 minutos de la noche con un resumen de los inicios del despegue como cantante de Carrasco en un espectáculo que llevó al público a momentos de emociones colectivas, las cuales la artista recibió con emoción.

Angela Carrasco junto a los artista invitados.

El show contó con la presencia de varios artistas dominicanos de diferentes generaciones, quienes interpretaron cada uno un tema con la veterana cantante. Frank Ceara, Pavel Núñez, Diomary La Mala, Adalgisa Pantaleón, Fernando Casado, José Lacay, Jackeline Estévez y Nathalie Hazim robaron los aplausos del público al subir a escena junto a Carrasco. El concierto, producción del Emporio Luis Medrano, fue coordinado y creado por Guillermo Cordero. f

Mariela Encarnación: “Todo es cuestión de decisión en la vida” PEDRO SOSA

Presentadora. De la alfombra roja de Premios Soberano, esta noche THELMA FIGUEROA AMADOR tfigueroa25@hotmial.com

a destacada comunicadora Mariela Encarnación es uno de esos talentos dominicanos que ha logrado con su preparación y carisma posicionarse en el mundo comunicacional en cadenas de televisión extranjeras, como es CNN en Español, donde trabaja en el programa “Showbiz”. Pero muchos se preguntarán, ¿cómo llegó hasta allí y por qué otros dominicanos no han podido hacer lo mismo? Ante la pregunta, su respuesta es rápida y sin rodeos: “Todo es cuestión de decisión en la vida. Tener la convicción de que quieres llegar, de que lo vas a lograr. Nada en la vida es rápido y cómodo, pero hay que saber permanecer. Cuando yo tomé la decisión de salir de mi país, también tuve mis momentos difíciles”, expresó Mariela al momento de revelar que después de que el programa “Ritmo y sabor”, por el cual se marchó del país, salió del aire, duró ocho meses sin empleo. Explicó que en esta carrera se reciben muchos “no”, pero que eso te debe fortalecer en vez de debilitarte: “Yo soy una mujer que he aprendido a hacer de los no una posibilidad”. Encarnación resaltó que uno de los principales requisitos que le solicitaron cuando llegó a CNN en Español fue cambiar el acento, para que todo el mundo puedan entender lo que comunicaba.

Mariela dijo que no tuvo temor en aceptar la propuesta del Grupo Rica de ser la imagen oficial de su nuevo producto junto a sus dos hijos.

Como una dominicana partidaria de que el talento dominicano en diferentes áreas sigue en ascenso, reveló que desde el primer día que llegó a CNN, ha hecho todo lo que está en sus manos para que el talento local tenga una plataforma en cual pueda promover lo que saben hacer. Para Mariela, visitar el país siempre es agradable, pues es su destino favorito para compartir, relajarse, disfrutar y conectarse con el amor. En caso de regresar a vivir a República Dominicana, dice que puede seguir interesada en trabajar para la TV, pero con un programa de entrevistas, donde el público pueda conocer como es esa persona lejos de los escenarios, mostrando la parte más humana.

Mariela junto a los ejecutivos del Grupo Rica y sus dos hijos.

Premios Soberano. Para esta edición de Premios Soberano, que será celebrada esta noche en el Teatro Nacional, Mariela cuenta con una amplia participación,

siendo la presentadora oficial de la alfombra roja junto a Tony Dandrades, además, entregará dos premios en las categorías de humorista del año y cantante solista;

también está nominada como comunicadora destacada en el extranjero, y cerrará la noche con la conducción del Claro Glam Party en el Dominican Fiesta. Ante tantas responsabilidades, Mariela dice no estar nerviosa: “Yo me siento de lo más relajada, como si estuviera de vacaciones. Tengo un buen manejo del tema de la presión, también hemos ensayado, pero creo en los ensayos hasta un punto, ya que me gusta trabajar con la espontaneidad, no me gusta preocuparme mucho por quién va a llegar, sino el factor sorpresa, y lograr algo especial con cada figura”, expresó Mariela Encarnación, quien es la imagen juntos a sus dos hijos, Giuseppe y Ella Mari, del nuevo alimento del Grupo Rica, la leche Milkids. f

EN VIVO FELIZ VINICIO LORA felizviniciolora@gmail.com

Un Soberano monstruoso Siempre he enarbolado la tesis de que los Premios Soberano son en parte los ojos artísticos a través de los cuales cualquier extranjero puede ver lo que somos los dominicanos culturalmente. El galardón, que reconoce lo mejor del arte y espectáculo criollo, hoy está completamente globalizado a través de la magia del internet y de la televisión internacional. Yo le manifesté la noche del pasado sábado a Edilenia Tactuk, la productora artística, que confío en ella y su equipo, por su profesionalidad, disciplina y eficiencia. Lo que yo vi en los ensayos del premio en el Teatro Nacional fue monstruoso y espectacular. Creo, que va a sobrepasar la producción de los premios que ella misma realizó en 2010, año en que me dio el “patatús”. Las voces agoreras y de mal agüero se van a quedar con la boca abierta, guisando donde no hay. Mientras tanto, los jurados hicieron sus elecciones el pasado sábado y este martes se abrirán las urnas para realizar el conteo en presencia de los miembros de la directiva y del consejo de asesores, más un notario público y contador autorizado. Y en la noche, desde el Teatro Nacional, todos se enterarán de los premiados en el marco de una gran producción transmitía por Telemicro, canal 5, y Telemicro Internacional, bajo el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 31 de mayo de 2016

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO

1 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:30, 7:20,10:10 (L/MI 6:30,9:20) R/16 2 X-MEN: APOCALIPSIS J/VS/D 5:20 (L/MI 7:00) R/16 2 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 8:10 S/R 2 MIRACLE FROM HEAVEN: MILAGROS DEL CIELO J/V/S/D 10:10 (L/MI 9:50) R/14 3 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/MI 7:25, 9:45) 4 BAD NEIGHBORS 2: BUENOS VECINOS J/V/S/D 4:15 (L/MI 6:15) R/18 4 HARDCORE HENRY J/V/S/D 6:15, 9:05 (L/MI 8:15) 5 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/MI 6:45, 9:05) 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:10, 7:00,9:50 (L/MI 6:45,9:35) R/14 7 THE ANGRY BIRDS MOVIE (3D) J/V/S/D 4:45, 6:45 (L/MI 6:30) S/R 7 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 8:45 (L/MI 8:30) R/16

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:00, 6:50,9:40 (L/MI 7:00,9:50) R/16 2 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 4:20, 6:40, 9:00 (L/MI 6:25, 8:45) 3 BUENOS VECINOS 2 J/V/S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/MI 7:45, 9:45) R/18 4 HARDCORE HENRY J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/MI 7:30, 9:30) 5 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/MI 6:20, 8:20) S/R 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:50, 9:40) R/14 8 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:30, 7:30 (L/MI 7:25) S/R 8 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 9:30 (L/MI 9:25) R/14 9 THE JUNGLE BOOK: EL LIBRO DE LA SELVA J/V/S/D 4:20 (L/MI 6:20) S/R 9 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 6:30, 9:20 (L/MI.- 8:30) R/16 10 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/MI 6:20, 8:40) 11 2 POLICIAS EN APUROS J/V/S/D 5:20, 7:25, 9:30 (L/MI 7:50, 9:55) S/R

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO (IMAX-3D) J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/MI 7:00, 9:20) 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:05, 6:55, 9:45 (L/MI 6:45, 9:35) R/14 3 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:35, 9:25) R/16 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:00 (L/MI 7:30) S/R 4 BAD NEIGHBORS 2: BUENOS VECINOS J/V/S/D 7:00, 9:00 (L/MI 9:30) R/18 5 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 4:30, 6:50, 9:10 (L/MI 7:25, 9:45) 6 THE ANGRY BIRDS MOVIE (3D) J/V/S/D 4:45, 6:45 (L/MI 7:15) S/R 6 HARDCORE HENRY J/V/S/D 8:45 (L/MI 9:15) VIP THE WITCH: LA BRUJA J/V/S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/MI 8:00, 10:00)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:20, 9:10) 3 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 4:10, 6:30, 8:50 (L/MI 7:15, 9:35) 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:00 (L/MI 7:00) S/R 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 7:00, 9:50 (L/MI 9:00) R/16 5 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/MI 6:30, 8:50) 6 THE ANGRY BIRDS MOVIE (3D) J/V/S/D 4:30, 6:30 (L/MI 6:40) S/R 6 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 8:30 (L/MI 8:40) R/16

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 DIOS NO ESTA MUERTO 2 J/V/S/D 4:45, 7:10, 9:35 (L/MI 7:10, 9:35) S/R 2 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:25 (L/MI 7:30) S/R 2 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 6:25, 9:15 (L/MI 9:00) R/16 3 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/MI 7:30, 9:50) 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/MI 7:00, 9:00) S/R 5 BUENOS VECINOS 2 J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/MI 7:40, 9:40) R/18 6 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:20, 7:10, 10:00 (L/MI 7:10,10:00) R/14 7 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (3D) J/V/S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/MI 7:25, 9:45) 8 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 7:00, 9:50) R/16

1 YOUTH LUN-VIE 4:45,6:55,9:25/ SAB-DOM 4:15,6:50,9:25 R/18 2 SON OF SAUL LUN-DOM 4:55,7:15,9:35 3 NANA LUN-VIE 5:35,7:25,9:15/ SAB-DOM 4:00,5:35,7:25,9:15 S/R 4 PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) LUN-VIE 6:20/ SAB-DOM 4:10,6:20 4 MIL VECES BUENAS NOCHES LUN-DOM 8:50 R/18 5 EYE IN THE SKY LUN-DOM 5:00,7:15,9:30

CARIBBEAN CINEMAS GALERIA 360 1 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 5:50,9:00/ SAB-DOM 2:45,5:50,9:00 2 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:10,6:15,9:25 R/14 3 ANGRY BIRDS LUN-VIE 4:50,7:00,9:15/ SAB-DOM 2:50,4:50,7:00,9:15 S/R 4 SORORITY RISING LUN-VIE 5:15,7:25,9:35/ SAB-DOM 3:05,5:15,7:25,9:35 5 X-MEN LUN-MIE 7:00/ JUE-VIE 7:00,10:10/ SAB 3:50,7:00,10:10/ DOM 3:50,7:00 6 X-MEN LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:10,6:15,9:25 7 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-DOM 5:10,8:20 8 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 6:10/ SAB-DOM 3:50,6:10 S/R 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 8:30 R/14 9 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM 2:50 S/R 9 EYE IN THE SKY LUN-DOM 5:00,7:15,9:30 10 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM 2:50 S/R 10 THE HUNTSMAN LUN-VIE 5:00,7:05,9:35/ SAB-DOM 4:35,7:05,9:35 R/14

CARIBBEAN CINEMAS PREMIUM AT SILVER SUN 1 NEIGHBORS 2 LUN-VIE 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM 2:55,5:05,7:20,9:35 2 X-MEN 3D LUN-MIE 7:00/ JUE-VIE 7:00,10:10/ SAB 3:50,7:00,10:10/ DOM 3:50,7:00 3 ANGRY BIRDS LUN-VIE 4:50,7:00,9:15/ SAB-DOM 2:50,4:50,7:00,9:15 S/R 4 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:10,6:15,9:25 5 X-MEN: APOCALYPSE LUN-DOM 5:10,8:20 6 EL LIBRO DE LA SELVA SAB-DOM, 3:55 S/R 6 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 6:15,9:20 R/14

CARIBBEAN CINEMAS ACRÓPOLIS CENTER 1 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-VIE 6:25,8:35/ SAB-DOM 4:15,6:25,8:35 2 X-MEN: APOCALYPSE LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 3 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:15,9:25/ SAB-DOM 3:40,6:15,9:25 4 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:00,9:00/ SAB-DOM 3:25,6:00,9:00 R/14 5 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-VIE 6:00/ SAB-DOM 3:30,6:00 R/14 5 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-DOM 8:30 6 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:15,8:25/ SAB-DOM 4:05,6:15,8:25 S/R 7 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:50,7:10 S/R 7 EYE IN THE SKY LUN-DOM 9:30

CARIBBEAN CINEMAS HOLLYWOOD DIAMOND

CARIBBEAN CINEMAS CINEMA CENTRO MALECÓN

CARIBBEAN CINEMAS MEGA PLEX 10 1 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VI 6:20,9:20/ SAB-DOM 3:50,6:20,9:20 R/14 2 EL LIBRO DE LA SELVA SAB-DOM 5:00 2 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-DOM 7:20,9:30 3 ALICE LUN-VIE 6:00,8:30/ SAB-DOM 3:25,6:00,8:30 4 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:00 S/R 5 X-MEN: APOCALYPSE LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:25,7:30 R/16 6 ALICE THE LOOKING GLASS 3D LUN-VIE 6:55,9:30/ SAB-DOM 4:20,6:55,9:30

PROVINCIA PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:30, 9:20) R/16 2 DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/MI 7:15, 9:35) 3 (VIP) CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:20, 9:10) R/14 4 NANA J/V/S/D 5:00, 6:40 (L/MI 7:00) S/R 4 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 8:20 (L/MI 8:40) R/16 5 ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 4:30, 6:50, 9:10 (L/MI 7:20, 9:40) 6 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:20, 6:20, 8:20 (L/MI 7:00, 9:00) S/R

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:20. 9:10) R/16 B THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/MI 6:45, 8:45) S/R C DIA DE LAS MADRES J/V/S/D 5:00 (L/MI 7:10) C ALICIA A TRAVEZ DEL ESPEJO J/V/S/D 7:20, 9:40 (L/MI 9:30)

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI.-6:30, 9:20) R/16 2 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/MI 6:40, 8:40) S/R 3 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO J/V/S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/MI 7:25, 9:45) 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 4:40 (L/MI 7:00) S/R 4 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 6:40, 9:30 (L/MI 9:00) R/16

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.)

1 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:20,9:25/ SAB-DOM 3:45,6:20,9:25 2 X-MEN: APOCALYPSE SPANISH LUN-VIE 6:00/ SAB-DOM 5:25 2 X-MEN: APOCALYPSE LUN-DOM 8:30 3 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:25,9:25/ SAB-DOM 3:50,6:25,9:25 R/14 4 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-VIE 7:25,9:35/ SAB-DOM 5:15,7:25,9:35 5 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 7:10/ SAB-DOM 4:50,7:10 S/R 5 EYE IN THE SKY LUN-DOM 9:30 6 ZOOTOPIA SPANISH SAB-DOM 4:40 S/R 6 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-DOM, 7:00,9:30 R/14 7 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:00 S/R 8 X-MEN: APOCALYPSE LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:25,7:30 1 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:00,8:35/ SAB-DOM 5:30,8:35

2 X-MEN: APOCALYPSE 3D LUN-VIE 6:20,9:25/ SAB-DOM 3:45,6:20,9:25 3 X-MEN: APOCALYPSE SPANISH LUN-VIE 7:30/ SAB-DOM 4:25,7:30 4 THE HUNTSMAN: WINTER'S WAR LUN-VIE 6:30/ SAB-DOM 4:00,6:30 R/14 4 X-MEN: APOCALYPSE LUN-DOM 9:00 N/A 5 EL LIBRO DE LA SELVA LUN-VIE 6:05/ SAB-DOM 3:45,6:05 S/R 5 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-DOM 8:25 R/14 6 ANGRY BIRDS LUN-VIE 6:50,9:00/ SAB-DOM 4:40,6:50,9:00 S/R 7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR LUN-VIE 6:25,9:25/ SAB-DOM 3:50,6:25,9:25 R/14 8 NEIGHBORS 2: SORORITY RISING LUN-VIE 7:25,9:35/ SAB-DOM 5:15,7:25,9:35

1 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/MI 7:00, 9:00) S/R 2 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:30, 9:20) R/14 3 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO J/V/S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/MI 7:10, 9:30) 3 X-MEN: APOCALIPSIS (3D) J/V/S/D 4:10, 7:00, 9:50 (L/MI 6:45, 9:35) R/16

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 THE ANGRY BIRDS MOVIE J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/MI 7:00, 9:00) S/R 2 X-MEN: APOCALIPSIS J/V/S/D 4:00, 6:50, 9:40 (L/MI 6:30, 9:20) R/16 3 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO J/V/S/D 5:05, 7:25 Y 9:45 (L/MI 7:15, 9:35)

Aries (21 marzo - 20 abril)

Los deportes al aire libre serán lo tuyo durante esta jornada festiva. Será tu mejor medicina para conseguir primero diversión y luego relajación, así que no dudes en apuntarte a cualquier posibilidad en este terreno.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Es el momento ideal para planificar un viaje, especialmente si tiene como destino a un país exótico. El contacto con otras formas de vida te resultará muy enriquecedor y puede darte las claves que echas de menos para ser más feliz.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

El cansancio ha mermado últimamente tus facultades físicas, y hasta psíquicas, pero hoy podrás darte todo un homenaje en ese sentido, con tiempo suficiente y condiciones ideales para volver a sentirte al cien por cien.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Si estás estudiando, verás cómo las dudas y los puntos conflictivos que habían ensombrecido tus últimos días se disiparán definitivamente. Comprobarás que, pese a los contratiempos, has avanzado muy notablemente en tu tarea y tienes muchas garantías de éxito.

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 X- MEN : APOCALIPSIS 3D MIÉRCOLES A LUNES 7:00 Y 9:30 PM R/16 2 EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 PM 2 EL CAPITÁN AMÉRICA : CIVIL WAR MIÉRCOLES A LUNES 9:30 PM 2 ANGRY BIRDS LOS SÁBADOS y DOMINGOS A LAS 5:30 PM

Juegos

Leo (23 julio - 22 agosto)

La compañía de las personas a las que más quieres te será imprescindible para reparar los pequeños desaguisados sentimentales que te preocupan en los últimos días.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Crucigrama

La mañana estará marcada por la espesura de mente y por la opacidad de ideas. No lograrás tejer un argumento con claridad.

Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Hoy deberás olvidar los problemas y agobios cotidianos, aparcar el mal humor que éstos te producen y centrarte en tu familia.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

La intimidad con tu pareja es importante, pero no lo único. Encontrarás placer en cosas sencillas, sin mucha importancia. Un imprevisto familiar puede alterar tus planes.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

No te vendrán hoy en absoluto bien los compromisos familiares adquiridos con antelación, pero no tendrás más remedio que afrontarlos; eso sí, con la ayuda de tu pareja.

Capricornio

Horizontales 1. Proyecto. 5. Escuchar. 6. Apodo del revolucionario Ernesto Guevara. 8. (...Kubrick) Cineasta inglés (1928-1999). 10. Gusano platelminto parásito del hombre. 11. (...Reynolds) Actor canadiense (foto 2).

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

14. Igualar con el rasero. 15. Adv.: prioridad de tiempo. 20. Planta perenne de la familia de las Amarilidáceas. 22. Venezuela (dom. Internet). 23. Avenida, crecida. 24. Grato, placentero. 26. Interj. para estimular o animar. 27. En informática, unidad mínima de información. 28. (Voz inglesa) Éxito de ventas en la

ind. discográfica. 29. Variedad de música ligera y popular. 31.Monarca o príncipe soberano de un reino. 33. Organización terrorista vasca (sigla). 34. Me dirigiré. 35. Aluminio (símb.). 37. Ciudad de Ohio (EE.UU.) 39. Plato típico de México (foto 4).

42. Adv. de negación. 43. Piel (inglés). 44. Ciudad de Ucrania. 45. Aprobada, idónea. 47. Torre que sirve de señal a los navegantes marítimos. 48. Árbol americano de ramas rojizas y flores rojas. 50. Causar gran mortandad una catástrofe natural. 52. (...Belén) Actriz y cantante española. 53. Poema lírico de exaltación. 54. Mamífero carnívoro plantígrado (pl.). Verticales 1. Pref.: detrás de, después. 2. Cama para dormir y acomodarse en un barco. 3. Embuste, estafa. 4. Futbolista brasileño (foto 1). 6. Empezar a amanecer. 7. Helio (símb.).

9. Hielo en forma de copos blancos. 12. Tiene deseos de algo. 13. Conj.: ni (desus.). 16. Letra griega. 17. Establecimiento donde se sirven bebidas. 18. Administró una publicación. 19. Uno de los nombres del demonio. 21. (...spin) Golpe del tenis. 24. Saciado, harto. 25. Observad. 30. Remedio para cualquier mal. 32. Bóvido del Tibet. 36. (Jennifer...) Actriz y cantante (foto 3). 38. Estupefaciente obtenido del cáñamo índico. 40. Forma pronominal. 41. Liquidar enteramente una cuenta. 43. Sexto día de la semana. 46. Acción y efecto de timar (pl.). 49. Nombre de varias aves parleras (pl.). 51. Indio (símb.).

(23 diciembre - 21 enero)

No debes reparar en gastos para hacer un buen regalo a quien se lo merezca, aunque para ello debas ajustar tu presupuesto y reducir gastos relacionados con el ocio.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Necesitas un descanso adicional para evitar un futuro estrés que retrasaría tus proyectos profesionales. No te aceleres por conseguir todo rápidamente y cuida tu salud.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Tienes pendientes una serie de problemas relacionados con tu vida familiar y sentimental. Intenta conciliar ambos extremos sin acabar enfrentado a tus seres queridos. Para ello, lo mejor es una actitud flexible y dialogante.

Solución de ayer

Colin Farell 31.05

Actor irlandés ganador del Globo de Oro, nacido en Castleknock, en 1976. Ha trabajado en películas como “Tigerland” (2000), “Minority Report” (2002), “Daredevil”, “Phone Booth” y “The Recruit” (2003) y “Miami Vice” en 2006.

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 5D

A cinco siglos de su muerte

Rostros

Los reyes de España, Felipe y Letizia, encabezaron junto a la princesa Beatriz de Holanda la apertura de una gran exposición retrospectiva de El Bosco, ilustre pintor holandés, en el Museo del Prado en Madrid. AFP

mayo de 2016 2424 30 de , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 d, Madri España

trendsetter”

Letty Rivera aporta sobre moda, viajes, belleza, etiqueta y protocolo...¡todo lo que tenga que ver con estilo de vida!

Un blog para seguidores de tendencias de lujo FUENTE EXTERNA

Chassel Vargas

Marguerite Brown, Filippo Bencini-Tesi y Yudelka Checo.

Judith Dorrejo y Julina Staffeld.

n el mundo de marketing no existe mejor publicidad que el “boca a boca”. Una recomendación de alguien que conoces influye más que cualquier anuncio. Para Letty Rivera, que le pidan sugerencias sobre dónde ir o que estilo usar, es algo habitual y esto la entusiasmó para crear un blog sobre lifestyle, el cual fue presentado formalmente durante un coctel en Room 504. Lettyrivera.com comparte consejos de moda y, desde su óptica, los mejores restaurantes en diferentes ciudades del mundo, consejos de moda, tips para empacar y cuidado de la ropa de modo que aquellos que apuestan por el buen gusto, conquisten las miradas con el último grito de la moda. “A través de los años, se ha hecho algo rutinario, de forma espontánea, que me pregunten por lugares, sobre todo en Nueva York, y aparentemente las recomendaciones son buenas”, expresó Letty al darle la bienvenida a

Sócrates McKinney

TNS

Lía Pellerano y Juan Manuel Polanco.

Ximena Castillo y Letty Rivera.

Maylé Vásquez y María Sofía Fernández.

los invitados, y luego agregó: “tengo mucho tiempo disfrutando la moda, parece que me he ganado la confianza de la gente”. Entre copas de vino, los invitados intercambiaron impresiones sobre el blog y , navegaron por sus diferentes secciones. f

Sarah Cury y Helen Bordas.

Letty Rivera

muy sonriente y encantada, posó para la cámara de cada una de ellas. En medio de los espacios “fashionistas” y muy urbanos que ofrece el local, predominó la alegría y la fraternidad gracias al trato natural y cordial de Fatule, que logró conquistar la atención de las invitadas.

Randy Ramírez comentó que al ser la franquicia juvenil, fresca y muy a la moda, pensaron de inmediato en Karla, a quien consideran una imagen fresca y extrovertida, muy en la tónica que define a esta marca con más de 30 años de experiencia en el mercado, y que ya lleva más de cuatro años en el país. f

Letty y su hermana Janet Rivera. JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Los responsables de esta tienda en el país seguirán ofreciendo actividades con personalidades reconocidas que reflejen el estilo de la marca en sus espacios creativos y agradables

‘Selfies’ a la moda, con estilo juvenil y fresco Las clientes de la tienda colombiana TNS, ubicada en Sambil, tenían un encuentro especial programado por su responsable en el país, Randy Ramírez. Con carga más que suficiente en sus “smartphones”, las chicas disfrutaron de una tarde de “selfies” con la actriz Karla Fatule, quien

Rosa Paula Ugona y María Roques.

Parte de las invitadas junto a Karla Fatule.

Randy Ramírez y Karla Fatule.

Ana Pichardo y Massiel Diloné.

6D HOY

ROSTROS

Martes 31 de mayo de 2016

Tras 16 años de experiencia Dominicana Bridal Week (DBW) se ha convertido en la plataform para el posicionamiento, difusión y lanzamiento de profesionales para esta industria del “Wedding Luxury”. Este año participaron más de 80 empresas del ramo

Un encuentro para realizar sueños JOSÉ A. DE LOS SANTOS Y FUENTE EXTERNA

La primera dama, Cándida Montilla de Medina, corta la cinta inaugural junto a Sócrates McKinney. CRISTINA ROMERO cromero@hoy.com.do

las 7:00 de la noche, hora programada, el evento de “Dominicana Bridal Week 2016” (DBW) acaparaba todos los espacios del hotel El Embajador. Desde la entrada, vistosos vestidos de boda y stand de decoración para esta fiesta llamaba la atención. Allí, la ilusión, jugó un papel preponderante pues era visible el entusiasmo reflejado en los invitados que se dieron cita a su apertura para conocer propuesta que

harían realidad la boda de sus sueños. En el Garden Tent, luego de la llegada de la Primera Dama, Cándida de Medina, Socrátes Mckinney, organizador de esta iniciativa recibió con mucha energía a los invitados, asegurándoles que presenciarían un desfile para recordar. “En alianza con la recién creada Asociación de Bodas y Eventos de la República Dominicana (ABERD), hemos desarrollado el Wedding Luxury Showroom, que ha transformado este salón en un espectacular ambiente para nuestros disfiles nupciales, y que

será cada año la mejor vitrina para la exhibición de los más destacados miembros de esta institución” expresó Mckinney. Luego, los invitados acomodados de forma circular a la pasarela, disfrutaron de la presentación de hermosos vestidos de la colección otoño-invierno de las más destacadas casas de novias. “Las 15 novias del rey” del diseñador Luis Domínguez, seguido de un “Fashion presentation” con la colección “The Dominican Bond” del diseñador José Jhan, estos últimos, lo más reconocidos en el segmento de la moda. f FUENTE EXTERNA

Eliana y Diana Rosario.

Pamela Mateo y Patricia Atiles.

Mirka Morales y Altagracia Marenes.

Leanne Monegro y Óscar Yepez.

Carmen Escaño y Sarah Rodríguez.

Una investigación mundial realizada por Dove arrojó que sólo el 10 % de ellas dice su edad y que el 25 % se sienten juzgada

Sí, a cualquier edad la belleza debe lucirse con confianza FUENTE EXTERNA

Francisco Rodríguez, presidente de Achadom.

Jhan Montero y Edward Durán.

La Achadom cuenta con una línea femenina de chacabanas, un estilo innovador reflejado en una prenda delicada y casual

Patricia Cruz, Lauren Hiraldo y Katherine González, ejecutivas de Unilever.

Darling Burdiez y Marianne Cruz.

Elizabeth Tavárez y Luisa Blanco.

Airam Toribio y Marta Quéliz.

Ana López y Gabriela Melo.

Representantes en el país de Dove, marca especializada en el cuidado personal de la compañía multinacional Unilever, presentaron su campaña “¿Cuántos años tienes?” para inspirar a las mujeres a celebrar su belleza sin importar su edad, que es una fuente de ansiedad para muchas, gene-

ralmente a partir de los 30 años. La campaña fue presentada por Katherine González, gerente de marca de Dove en República Dominicana, y las ejecutivas de Unilever Lauren Hiraldo y Patricia González, durante un encuentro-desayuno que ofrecieron a comuni-

cadoras, periodistas y representantes de medios de comunicación, en el salón Piantini del hotel JW Marriott de Blue Mall, en Santo Domingo. González señaló que “Dove se compromete con un mundo donde la belleza sea una fuente de confianza y no de ansiedad”. f

Práctica, para toda ocasión Confeccionadas en tejidos frescos y elegantes, como algodones italiano y español, fueron presentadas chacabanas con un desfile realizado por responsables de la Asociación de Artesanos de las Chacabanas Dominicanas (Achadom). En el marco de la feria de belleza de la Asociación de Pequeños y Medianos Fabricantes de Cosméticos (Apymefac) desarrollada en Sambil, jóvenes lucieron chacabanas de distintos modelos para darlas a conocer a los visitantes de la plaza durante los días 24, 25 y 26 de mayo. EL objetivo de la presentación fue crear conciencia

Karen Azuaje, Yean Marie Rodríguez y Nasheli Fernández.

sobre el beneficio de usar esta elegante vestimenta, por ser una prenda que, además de práctica, es cómoda y fresca, y convertir la chacabana en la indumen-

taria formal en eventos protocolares. El presidente de la Asociación, Francisco Rodríguez, dijo que “vestir de chacabana nos ofrece esa elegancia y comodidad”. f

ROSTROS

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 7D

EN ROSA ¿Dónde vivirán los Obama? Al término de su mandato, el presidente Barack Obama, dejará la Casa Blanca, para ir a residir con su familia a una lujosa mansión ubicada en el mismo Washington, DC, para que la más pequeña de sus hijas, Sasha, pueda terminar la preparatoria en Sidwell Friends School. Ubicada en la exclusiva zona de Kalorama, la residencia está valorada en 4.3 millones de dólares y posee 760 metros cuadrados de construcción. Sus cimientos datan de 1928, y cuenta con nueve habitaciones, ocho baños y medio, cocina, jardín, tres salas, un comedor, cava de vinos, oficina, cuarto de ejercicio, bar, un apartamento subterráneo con cocina equipada y sus propias habitaciones. Decorada en colores neutros, como manda el buen gusto, tiene acabados en mármol.

El evento se confirma como el festival EDM más grande del Caribe, con una puesta en escena impecable y una cartelera conformada por las más aclamadas estrellas del género

Barbarella: La noche que trascendió a la historia

Piero Campagna y Evander Campagna.

Cecilia Alcántara e Ingrid Acevedo.

Laura Colón y Mario Estrada.

Ana Domínguez y Jean Paul Suriel.

Amin Lama, Arianny Castillo y Noé Lama.

l festival de música electrónica Barbarella by Presidente Black, organizado por Cervecería Nacional Dominicana (CND), volvió a reunir un público joven que disfrutó, como cada año, a tope con el “line up” compuesto por los más grandes del género EDM del momento. Alrededor de dieciséis mil personas apreciaron el impresionante montaje, el derroche de tecnología y los modernos recursos escenográficos desplegados en el Estadio Quisqueya, lugar donde se celebró el encuentro y donde no cesó la algarabía hasta su culminación, bien entrada la madrugada del pasado miércoles. La jornada de canciones contó con la participación de los DJ locales Dav Motta, Joseant Hidalgo y Lash, mientras el desfile de astros internacionales incluyó a la ex modelo Jack Novak, la australiana Emma Hewitt, Don Diablo, Afrojack, DJ Snake, el dueto JACK Ü (compuesto por dos grandes estrellas de la música de hoy, Diplo y Skrillex), David Guetta, Steve Aoki y MAKJ. En términos de montaje Barbarella by Presidente

Black contó con uno de los “stages” más impactantes en su historia, con tecnología y arte alineados a las tendencias de los más importantes eventos mundiales. Los ejecutivos expresaron que con Barbarella by Presidente Black, CND y su marca Presidente refuerzan el compromiso de seguir aportando al desarrollo del entretenimiento del país, ofreciendo al público eventos y artistas de gran trascendencia.

Escenografía.

María Bonilla y Marcos Rosario. Valeria Mirabel y Aliciente Cury

Joanna Acosta y Miguel Popa Eduardo Medina y Jennifer Tactuk.

8D HOY

Martes 31 de mayo de 2016

ROSTROS

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 1E

El personaje: James Bullard

Economía

El presidente de la Reserva Federal de St. Louis, afirmó ayer que los mercados globales parecen estar "bien preparados" para una subida de los tipos de interés en Estados Unidos durante el verano, aunque no especificó una fecha para la medida del banco central estadounidense.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES

TASA DE CAMBIO

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

1 DÓLAR EFECTIVO

45.93

TRANSFERENCIA

45.93 CHEQUES

45.93

= =

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

1 EURO

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

Dow jones

Festivo

53.50

DOLAR CANADIENSE

35.2449

Nasdaq

Festivo

FRANCO SUIZO

46.2686

Ibovespa

TRANSFERENCIA

BOLIVAR VENEZOLANO

4.5944

México

53.50

EURO

51.1818

Ibex35

CHEQUES

LIBRA ESTERLINA

67.1578

FTSE 100

53.50

YEN JAPONES

0.4170

Dax

CORONA NORUEGA

5.5141

París

LIBRA ESCOCESA

67.1578

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.5294

RD$45.9290

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 64.4277

EFECTIVO

Tasa promedio ponderada del dólar del BC Wall Street no operó por celebración Memorial Day Los puestos de bolsas de los Estados Unidos no operarón ayer por la celebración del Memorial Day o el Día de los Caídos en Guerra, se conmemora el último lunes de mayo de cada año.

COMPRA

RD$45.8290

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

l presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEHI), Antonio Taveras Guzmán, consideró que todos los sectores convocados en el Consejo Económico y Social (CES) deben, una vez firmado el Pacto Eléctrico, asumir una revisión y transformación profunda de la estructura tributaria del país, que garantice equidad y disminuya el alto nivel de informalidad. Taveras Guzmán planteó, además, que urge aprobar la Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal, en la

que se establezcan reglas fiscales para limitar el gasto público y el endeudamiento, y que contemplen fuertes sanciones para quienes incumplan esta ley. El presidente de la AEIH, ofreció esas declaraciones al ser consultado sobre las propuestas del economista Eduardo Selman de una Ley de Responsabilidad Fiscal y una reforma del Código Tributario para controlar el gasto público, abrir la base impositiva y reducir las tasas, como forma de enfrentar el déficit estructural que dice ya se ha generado en la economía dominicana. En tal sentido, Taveras Guzmán dijo que esa entidad aboga por lo que ha llamado "revolución fiscal", dado el carácter profundo y de rompimiento con la estructura actual, ya que no solo debe ser vista como una solución al déficit estructural que padece la economía dominicana y que aumenta vertiginosamente cada día. Dijo que esa reforma tie-

En los últimos cinco años las exportaciones de minerales desde República Dominicana incrementaron su participación en 9 puntos porcentuales, pasando de 5% a 14% del total exportado, según un trabajo elaborado por Nassim José Alemany, de la firma consultora Deloitte.

En la composición de las exportaciones predominan las de zonas francas (ZF) y las industriales. Un punto interesante ha sido el comportamiento de los llamados “productos tradicionales”, que son el café, cacao, azúcar y tabaco. Cuando se evalúan de manera separada las exportaciones tradicionales, parecería que estas representan apenas el 3% de las exportaciones totales, pero cuando se les agrega lo que se exporta a nivel industrial y de ZF, ese porcentaje sube

-0,17 -0,23 +0,11 +0,08 +0,46 +0,32 +1,39 +0,05 +0,26

ECO MENÚ

Analizarán uso de Nordom para manejo plaguicidas La Asociación Dominicana de Exportadores (ADOEXPO), en colaboración del Instituto Dominicano para la Calidad (INDOCAL), invitan a participar en la charla-conferencia “Uso de las Nordom para el manejo de residuos de plaguicidas en productos agrícolas y especificaciones del cigarro”. La actividad se llevará a cabo hoy de 10:00 de la mañana a 12 del mediodía en la sede de ADOEXPO, ubicada en la calle Virgilio Díaz Ordóñez. AEIH pide preferencias para micro y pequeñas empresas paguen impuestos.

ZOOM

Clientelismo El presidente de la AEIH agregó que no basta con aumentar la presión fiscal y poner en manos del gobierno más dinero para que gaste sin control y se fomente el parasitismo y el clientelismo en la administración pública en base a los impuestos que pagan las empresas y los ciudadanos.

ne que tomar en cuenta el endeudamiento excesivo, la mala calidad del gasto, lo que a su juicio son las principales amenazas a la economía.

Consideró que la reforma fiscal debe ser pensada en función de un plan de desarrollo nacional, que en términos teóricos está planteado en la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo. Destacó que el Código Tributario debe ser transformado con una visión de equidad para que “todo el mundo pague, pero que pague más quien reciba mayores ingresos”. Asimismo, planteó que tiene que ser reformado para que incentive la formalización de cientos de empresas que operan de manera informal, para dar un trato especial a las micro y

pequeñas empresas, reducir el gasto tributario eliminando subsidio a sectores que hoy se tornan abusivos y fomentan la competencia desigual. Apuntó, además, la necesidad de simplificar este código, reducir al mínimo la evasión y ampliar las bases impositivas. También por una profunda revisión patrimonial en la que todos los sectores se sincericen y transparenten lo que tienen. Puntualizó que también la reforma fiscal debe ir acompañada de otras reformas profundas en el andamiaje institucional. f

Exportaciones minerales suben 5 puntos en lustro Pasaron de 5% a 14 por ciento del total exportado por el país

Hang Seng

q 48.969,48 q 46.017,21 Q 9.116,90 Q 6.270,79 Q 10.333,23 Q 4.529,40 Q 17.068,02 Q 2.822,45 Q 20.629,39

ARCHIVO/HOY

Industriales abogan por reformas fiscal y tributaria AEIH plantea iniciativas deben mejorar gasto, traer equidad y bajar nivel de informalidad

SALDO CAMBIO

Nassim José Alemany

a 12%, similar al volumen de las exportaciones mineras. En este grupo, el tabaco ocupa el primer lugar, seguido por el cacao. En el 2015 se exportaron US$682 millones en manufacturas de tabaco a nivel de zonas francas. Entre el 2011 y 2014 la mayor contribución al crecimiento de las exportaciones fue por la minería y las zonas francas. En el 2015 fueron las zonas francas y los productos tradicionales. Dentro de las zonas fran-

cas lideran la fabricación de equipos médicos y las confecciones textiles. Señala e ltrabajo de Alemany que si se excluyen las exportaciones de oro, las exportaciones totales del país no hubiesen registrado prácticamente ningún incremento en los últimos tres años. De acuerdo con el trabajo de Nassim José Alemany, las exportaciones dominicanas cerraron el 2015 con un monto de US$9,523 millones, para una reducción de un 4% en relación con el año anterior. f

Taller Actualización sobre el Manejo del ITBIS

El Instituto Dominicano de Excelencia y Competitividad Empresarial (IDECEM) ofrecerá el taller Actualización sobre el Manejo del ITBIS. Tendrá lugar el viernes 10 de junio, en horario de 5:00 de la tarde a 9:30 de la noche, en el salón multiusos de la AIRD. Para más información los interesados pueden llamar al teléfono 809 472 0000.

Indotel orienta a estudiantes y docentes Unapec El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), a través de su departamento Centro de Asistencia al Usuario (CAU), orientó a decenas de estudiantes y docentes de la Universidad Acción Pro Educación y Cultura (UNAPEC) acerca de los derechos y deberes que tienen los usuarios de los servicios de telecomunicaciones en el país.

2E HOY

ECONOMÍA

Martes 31 de mayo de 2016

ESPAÑA

PANORAMA MUNDIAL

INGLATERRA

BRASIL

Recibió 18,1 Precio onza de oro Analistas tienen millones de turistas cayó por debajo de previsiones pesimitas entre enero y abril los 1.200 dólares MADRID, EFE. España recibió 18,1 millones de turistas extranjeros entre enero y abril, un trece por ciento más que en el mismo periodo de 2015, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística (INE). Solo en abril, los destinos turísticos españoles han recibido casi 6,1 millones de visitantes, un 11,3 por ciento más que en el mismo mes del año pasado. En cuanto a la procedencia , el aumento más llamativo en abril fue Reino Unido.

El precio de la onza de oro cayó ayer por debajo de los 1.200 dólares por primera vez desde febrero debido al fortalecimiento del dólar, que se revalorizó ante la perspectiva de una subida de los tipos de interés en Estados Unidos. La onza de oro cotizó en 1.199,80 en los mercados internacionales del metal, si bien después se negociaba por encima de los US$1.212. El oro se ha depreciado en un mes.

LONDRES, EFE.

RÍO DE JANEIRO, EFE. Los analistas del mercado financiero mantuvieron ayer sus previsiones pesimistas para Brasil en 2016, en el que esperan una contracción económica del 3,81 % y una inflación del 7,06 %, pese a

las medidas anunciadas la semana pasada por el Gobierno del presidente interino, Michel Temer, quien anunció la semana pasada sus primeras medidas puntuales para recuperar la economía y sanear las cuentas públicas. Temer presentó un proyecto de enmienda constitucional que limita el crecimiento de los gastos públicos a la inflación del año anterior, además de otras medidas para inyectarle recursos al Tesoro y reducir tanto el déficit como la abultada deuda pública. Sus anuncios, sin embargo, al parecer fueron ignorados por reputados economistas.

CHILE

Latam suspende vuelos Santiago hacia Venezuela La compañía aérea chileno-brasileña LATAM anunció ayer la suspensión de todos sus vuelos desde Santiago, Sao Paulo y Lima hacia Venezuela por tiempo indeterminado, en medio de la crisis que vive ese país y un complejo contexto macroeconómico de la región. LATAM, la aerolínea más grande de América Latina, decidió suspender los vuelos a Caracas "debido al complejo escenario macroeconómico”.

SANTIAGO, AFP.

Agenda neoliberal no ofrece buenos resultados para países Así lo afirman tres economistas del FMI: Jonathan D. Ostry, Prakash Loungani y Davide Furceri Las categorías son en arquitectura, artes y software.

DE LOS SERVICIOS DE HOY

RD puede participar concurso del BID y MIT

onathan D. Ostry, Prakash Loungani y Davide Furceri, economistas del Fondo Monetario Internacional (FMI), han reconocido en un trabajo publicado en la revista oficial del FMI Finance & Development, que la agenda neoliberal “no ofrece buenos resultados para todos los países". "La agenda neoliberal se caracteriza por la desregulación y la apertura de los mercados domésticos, incluyendo los mercados financieros y la entrada de competencia extranjera. Además de reducir el papel del Estado a través de la privatización y la limitación fiscal de incurrir en déficits y acumular deuda", sostienen También se fomenta la expansión del comercio internacional y la inversión directa para fomentar la transferencia de conocimientos. Sin embargo, a pesar de que la teoría señala que estos cambios son positivos para el desarrollo económico, "hay aspectos de la agenda neoliberal que no han funcionado como se esperaba". Según estos economistas, no todos los países han logrado un crecimiento económico sostenido, mientras que sí se han producido incrementos de la desigualdad importantes, lo que a su

La agenda neoliberal producido incrementos de la desigualdad importantes, afirman los expertos del FMI.

vez ha erosionado el desarrollo de esos países. Aunque la liberalización de la cuenta de capital se suele ver como algo positivo para la adaptación de los países a la globalización, no siempre tiene los efectos deseados. Teóricamente, la liberalización de las cuentas de capital debería permitir una asignación más eficiente del capital a escala mundial de los países industriales ricos en capital a los países en desarrollo con poco capital. Los beneficios deberían ser generales: una tasa de rentabilidad más alta del ahorro privado en los países desarrollados y una mejora del crecimiento, el empleo y los niveles de vida en los países en desarrollo. Es cierto que este paso permite la entrada de flujos de inversión directa que sirven para transferir conocimientos tecnológicos, capital humano y estimular el crecimiento a largo plazo. Pero la apertura también

ZOOM

Liberación Guillermo de la Dehesa, economista y presidente del Centre for Economic Policy Research, explicaba en 2004 que "la rápida liberalización de los sistemas financieros y de los flujos de capital en muchos países en desarrollo en unos casos voluntaria, en otros, recomendada por el FMI y el Banco Mundial, y en unos pocos, forzada por un determinado programa de dichas instituciones, ha ayudado al desencadenamiento de las crisis financieras recientes de algunos de estos países".

permite la entrada de 'inversiones en cartera', a través de las cuales el inversor busca un rendimiento financiero que no suele tener efectos positivos sobre la economía real, además de eliminar las fronteras para que los bancos extranjeros presten dinero a los agentes de los países en desarrollo. "Estas inversiones en car-

tera y flujos de deuda parece que ni estimulan el crecimiento ni permiten al país compartir los riesgos con sus parejas comerciales. Esto deja entrever que el crecimiento y el riesgo compartido producto de los flujos de capitales dependen del tipo de flujo que sea", sentencian los economistas del FMI. Mientras que los beneficios son algo inciertos para algunos países, los costes se pueden ver representados por el incremento de la volatilidad económica y una mayor frecuencia de crisis financieras. Desde 1980, ha habido alrededor de 150 episodios de entradas netas de capital en más de 50 mercados emergentes; en un 20% de las veces, estos episodios han finalizado en crisis financieras, muchas de estas crisis están asociadas a fuertes descensos de la producción, como se muestra en la revista Finance & Development. f

EEUU deja de ser lugar más competitivo Posición pasa a ser de Hong Kong, según CMC Estados Unidos ha perdido en el último año el puesto de lugar más competitivo del mundo, que ahora ocupa Hong Kong, seguido de Suiza, y se sitúa en tercera posición, según el informe anual del Centro Mundial de la Competitividad (CMC) publicado ayer. De acuerdo con los analistas, el poder económico

SUIZA. EFE.

de Estados Unidos ya no basta para mantenerlo en la cumbre de la competitividad mundial, donde estuvo en los últimos tres años. Este ránking se elabora mediante el análisis de 340 criterios derivados de cuatro factores- desempeño económico, infraestructura física e intangible (educación y sistemas de salud), eficiencia gubernamental y empresarial. También se basa en las respuestas de 5.400 ejecutivos y personas de negocios a los que se pide evaluar a sus propios países. Para el actual informe, el

sondeo, que acabó hace sólo un mes, reflejó que “la incertidumbre política relacionada con las elecciones presidenciales” y la posibilidad de que el republicano Donald Trump llegue a la Casa Blanca domina entre la clase ejecutiva de Estados Unidos, dijo a Efe el director del CMC, Arturo Bris. “La inestabilidad de las políticas penaliza mucho la competitividad. La creación de valores y empresas requiere que haya certidumbre sobre las políticas, ya que las percepciones determinan el futuro”, explicó. f

Es concurso de innovadores en industrias creativas El Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL), órgano del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y MIT Technology Review mantienen abierta la convocatoria en República Dominicana para participar en INTALENT, un concurso de innovadores en industrias creativas con impacto regional, que busca emprendimientos de base tecnológica en las áreas de arquitectura, artes, audiovisuales, nuevos medios, herencia cultural y software. El premio consiste en 10 mil dólares y un viaje a EmTech, la conferencia de tecnologías emergentes de MIT Technology Review en el ecosistema innovador de Boston, Estados Unidos, donde el ganador conocerá el ecosistema innovador de esa ciudad. El segundo premio es un

MADRID, ESPAÑA.

UE y México buscan modernizar acuerdo BRUSELAS, AFP. La

Donald Trump

UE y México lanzaron ayer negociaciones para modernizar el acuerdo comercial vigente desde 2000 y "aumentar el nivel de apertura", indicaron la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmstrom, y el secretario de Estado mexicano de Economía, Ildefondo Guajardo, en rueda de prensa. "Queremos ampliar el alcance del acuerdo y aumentar el nivel

viaje a Washington para asistir a “Idear Soluciones”, un concurso organizado por el BID donde se reunirán las startups más innovadoras en las industrias creativas y culturales de Latinoamérica y el Caribe. Las categorías para participar son: arquitectura, artes, audiovisuales, herencia cultural, nuevos medios y software. También la Categoría Especial: Fotografía sobre el cambio climático en América Latina y el Caribe, que será premiada con dos mil dólares. Los requisitos para inscribirse son: ser creador o emprendedor y tener la nacionalidad dominicana o de alguno de los otros 25 países prestatarios del BID y que hayan desarrollado un proyecto de base tecnológica con potencial de generar un impacto en el comercio y la integración. Los interesados pueden consultar toda la información de Intalent en: www.intalentlatam.com. El plazo para participar es hasta el próximo 8 de junio, informa en una nota. f de apertura mutua para impulsar nuestro crecimiento", dijo Malmstrom luego de reunirse con Guajardo en Bruselas. La Unión Europea (EU) "esperó mucho tiempo para modernizar el acuerdo", dijo Malmstrom estimando difícil adelantar ahora una fecha para el fin de la negociación. La negociación de este acuerdo se inscribe en el marco del tratado comercial que la UE selló con Canadá y que suprime el 99% de las barreras al comercio y las inversiones en todos los sectores, y el que está negociando con Estados Unidos. Para México es parte de su "proceso de integración" en los flujos comerciales globales”.

ECONOMÍA

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 3E

Índice de precios productor disminuye un 0.71% en abril Las principales disminuciones se presentaron en: las actividades de alojamiento con un -10.13%

a Oficina Nacional de Estadística (ONE) informó que en el mes de abril del 2016 el Índice de Precios del Productor (IPP) de la sección Servicios fue de 108.56, para una variación mensual de -0.71%. Por actividad económica, las principales disminuciones se presentaron en las actividades de alojamiento con un -10.13%; las actividades de agencias de viajes y operadores turísticos y servicios de reservas, y actividades conexas con un -4.90%, y en las actividades de servicios de comidas y bebidas con un -0.49%. Mientras que los principales aumentos se produjeron en publicidad y estudios de mercado, con un 0.35%, y en las actividades administrativas y de apoyo de oficina y otras actividades de apoyo a las empresas con un 0.11%. En lo que va de año (desde diciembre del 2015 hasta abril del 2016) el IPP Servicios ha acumulado un incremento de un 0.70%, resultado inferior al presen-

RD: Índice de precios del productor de la sección servicios Según la clasificación industrial uniforme revisión 4, en los meses de marzo de 2015 a abril de 2016. 110.0 109.0 108.0

108.56

107.0 106.0 105.0

Mar

Abr

May

Jun

104.0

Jul

Agos

Sep

Oct

Nov

2015

Ene

Feb

Mar

Abr

2016

º03.0 102.0 101.0 100.0 FUENTE: ONE

tado en el mismo período del año anterior que fue de 2.01%.

IPP Manufactura. En su último boletín, la ONE informa que el IPP Manufactura fue de 101.83, registrando una reducción de un -0.54%, inferior al 0.12% presentado en el mismo mes del año anterior. Las actividades económicas que registraron mayores disminuciones fueron: la fabricación de metales comunes con un -3.14%; la elaboración de productos alimenticios con un -1.77% y la fabricación de equipo eléctrico con un -1.59%. Mientras que los aumentos más significativos se observaron en la fabricación de coque y productos de la refinación del petróleo con

Para recoger la basura en las ciudades

Pablo Yarull

presalia esos alcaldes que no fueron favorecidos con el voto de la gente no tienen interés en mantener la ciudad limpia y por esa razón se ven montañas de basura en los municipios de San

RD participa en taller sobre cooperación Con miras a dar a conocer la cooperación en distintos espacios

LAS CLAVES 1. Acumulado En lo que va de año (desde diciembre del 2015 hasta abril del 2016) el IPP Servicios haacumulado un incremento de un 0.70%.

Una representación de la República Dominicana participó en el “Taller Plan de Visibilidad de la Cooperación Iberoamericana” celebrado los días 24 y 25 de mayo de 2016 en Bogotá, Colombia. La representación de la República Dominicana estuvo integrada por Manuel Jiménez y Marcell Mejía, directores de la Unidad de Comunicaciones y de Cooperación Regional, respectivamente, del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD). En esta actividad de in-

BOGOTA, COLOMBIA.

2. Reducción En su último boletín, la ONE informa que el IPP Manufactura fue de 101.83, registrando una reducción de un -0.54%. IPP evalúa precios de producción

un 7.03%, y en la elaboración de productos de tabaco con un 1.55%. El Índice de Precios del Productor (IPP) es un indicador estadístico que mide el cambio porcentual promedio de los precios de una canasta de bienes y servicios, representativos de la producción nacional en un

Pide retener recursos a perdedores

El asesor del Poder Ejecutivo en Aseo Urbano, Pablo Yarull, sugirió al Presidente de la República retener las partidas que para la recogida de basura tienen los ayuntamientos que han perdido las elecciones en razón de que esos alcaldes perdedores no se van a ocupar en la transición de recogerla. El ingeniero señaló que hace esta sugerencia por la gran cantidad de desechos sólidos que se observan en los pueblos donde hay cambios de alcaldes y por re-

Dic

Los participantes en el taller sobre Cooperación Iberoamericana.

Cristóbal, Santiago y otras ciudades importantes. Yarull precisó que esta retención de los partidas asignadas a la recogida de basura durante la transición les sean transferidas al Ministerio de Obras Públicas ya que puede ser la institución que realice esta tarea a fin de evitar que se genere una contaminación incontrolable que ponga en peligro la salud de la población. Expresó que esos alcaldes perdedores se sienten dolidos por no contar con el apoyo de los munícipes que no les favorecieron con el voto en las urnas, por lo que alguno de ellos han tomado represalias contra los municipios. f

período determinado, los cuales se levantan y procesan cada mes según los datos suministrados por aproximadamente 500 empresas nacionales de los sectores de manufactura y servicios, que comercian tanto en el mercado nacional como en el mercado internacional. f

tercambio y formativa, organizada por la Secretaría General Iberoamericana (Segib), participaron responsables de direcciones de comunicación y de cooperación de instituciones de 22 países, con la mira puesta en lograr que la cooperación sea reconocida en espacios regionales y multilaterales; que los voceros y formadores de opinión promuevan y difundan los logros de esa cooperación y que la misma sea un referente exitoso y reconocido por la opinión pública de cada país. Los países representados fueron Brasil, Colombia, El Salvador, España, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana y Uruguay. f

4E HOY

ECONOMÍA

Martes 31 de mayo de 2016

Pide se haga plaza vendedores de Sosúa Solicitan remozamiento planta Cabarete La Asociación de Desarrollo de Cabarete solicitó al presidente Danilo Medina la construcción del proyecto Plaza de Vendedores en Playa Sosúa y del hospital público para ambas comunidades. En el caso de Cabarete, le solicita el remozamiento del centro de esa demarcación y la terminación de la planta

de tratamiento de aguas residuales “Señor Presidente, su intervención es vital para impulsar la rápida ejecución de estas obras, todas necesarias para impulsar el renacer turístico de estas comunidades, atraer turistas e inversionistas y motivar la reapertura de hoteles actualmente cerrados y la construcción de nuevas instalaciones”, expresa la asociación en una carta dirigida al presidente Medina, en la que le felicita por su triunfo en las pasadas elecciones.

Argumenta que estas acciones contribuirán a dinamizar la economía local, crearán nuevos trabajos y permitirán que Sosúa y Cabarete puedan aportar su cuota en el crecimiento de la llegada de turistas, “necesario para alcanzar la meta de 10 millones de turistas al año trazada por usted”. Expresan su confianza en que ahora que existe afinidad partidista con la también reelecta alcaldesa Ilana Neumann, las autoridades pondrán atención a las necesidades de Sosúa. f

Sosúa es una zona turística.

Cartera crédito Bancamérica creció a RD$327 millones Bancamérica informó que al cierre del mes de abril de 2016 la entidad presenta indicadores muy positivos, tanto en su estado de situación como en el de resultados, en comparación con el mismo período de 2015. De acuerdo con una nota de la entidad, la cartera de crédito neta se incrementó en RD$327 MM, equivalentes a un 13%, mientras la de

crédito vigente aumentó en RD$333 MM para un 14% de crecimiento, en tanto que las captaciones del público crecieron un 39%. “El desempeño de la institución en los primeros cuatro meses de este año ha sido muy satisfactorio al compararlo con igual período del año 2015. Este comportamiento va muy en línea con el plan estratégico iniciado en el año 2014 y que ha incluido aportes extraordinarios de capital adicional de parte de los accionistas, equivalentes a un 29%, evidenciando de esta forma su compromiso de fortalecer el patrimonio de la entidad. f FUENTE EXTERNA

Importaciones de quesos y lácteos aumenta un 9.2% Provienen principalmente de los Estados Unidos, de Europa y de Costa Rica

Importaciones de queso República Dominicana al mundo 2011 - 2015 CIFRAS EN MILLONES DE US$ Y PORCENTAJE

US$ Millones

Variación Relativa

29.8 46.7 21.3 35.9 30.9

29.6

Gabriel José Roig, Alberto Cruz y Eduardo Cruz.

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

as importaciones de leche y productos derivados han aumentado en los últimos cuatro años un 9.2%, al pasar de US$176 millones, 623 mil en 2011 a US$192 millones, 844 mil en 2015, un alza porcentual de 15%. Los principales de estos productos que se importan son la leche y nata (crema), concentradas; quesos y requesón; leche y nata (crema) sin concentrar; suero lácteo, incluso concentrado y mantequilla, que entran al país provenientes principalmente de Estados Unidos, Europa y Costa Rica. De acuerdo a las estadísticas recopiladas por la Oficina de Asesorías, Consultorías e Investigaciones (OACI), en 2012 las importaciones de estos productos cayeron ligeramente un -3% hasta US$171 millones, 243 mil, tomando en cuenta el 2011. Mientras en 2012 volvió a subir un 12% hasta US$192 millones, 609 mil; en 2014 sigue esta tendencia aumentando un 3% para colocarse en US$197 millones, 896 mil, pero decae un 3% en 2015, colocándose en US$192 millones, 844 mil. De los US$192 millones, 844 mil que se importaron en 2015, el 51% es leche y nata (crema) concentradas (US$97.895 millones); 26% es de quesos y requesón (US$50.541 millones) y de leche y nata (crema) sin concentrar es un 14%

50.5

8.2

-4.2

2011

2012

2013

2014

2015

FUENTE: Dpto. Estudios Económicos OACI, con datos de TRADE MAP

Importaciones de leche de República Dominicana al mundo 2011 - 2015 CIFRAS EN MILLONES DE US$ Y PORCENTAJE

US$ Millones

Variación Relativa

26 124

2011

15 2012

2013

30 2014

2015

FUENTE: Dpto. Estudios Económicos OACI, con datos de TRADE MAP

(US$26.279 millones); de suero lácteo 4% (US$8.513 millones) y el resto son otros productos como mantequilla y derivados la leche. Estados Unidos es el principal suplidor de leche y productos lácteos para República Dominicana, con un 34 por ciento. Le sigue Dinamarca, con un 20% y en tercer lugar los Países Bajos 9%. Otros importantes son Costa Rica 8%, Nueva Zelandia 6%; Perú, España y Alemania, con un 4% cada una e Irlanda con un 3 por ciento. En 2015 las importaciones de estos productos desde Estados Unidos ascendieron a US$64.713 millones; de Dinamarca a

ZOOM

Caso de los quesos En los últimos cuatro años la importación de quesos y requesón es la que ha tenido un aumento más alto y sostenido. En 2011 subió un 31%; en 2012 un 30%; en 2013 un 36%, en 2014 un 47% y en 2015 un 51%. Ha pasado de US$30.960 millones a US$46.706 millones en esos años.

US$38.867 millones; Países Bajos a US$16.895 millones; de Costa Rica unos US$15.806 millones; de Nueva Zelandia US$10.900 millones. De Perú US$8.410 millones; España US$8.357 millones; Alemania

US$6.859 millones y de Irlanda US$6.130 millones.

Productos importados. En el caso de la leche, esta ha tenido un aumento muy importante en los últimos años, contrario al queso, cuyo aumento ha sido constante. En 2015 la importación de leche subió 26% con relación al 2014. Del 2011 al 2012 subió 15%, luego en 2013 aumentó 41 por ciento; en 2014 subió un 30% y en 2015 bajó a 26 por ciento. Sin embargo, en el caso de la importación de queso este cayó 8.2% en 2015, tras haber aumentado un 21.3 por ciento en 2013 y un 30 por ciento en 2014. f

Excel Group se capitaliza con RD$149.4 millones Con capitalización Excel Puesto de Bolsa tiene RD$285.6 MM Excel Group, entidad especializada en banca de inversión, anunció la capitalización por RD$149.4 millones en sus empresas, principalmente en Excel Puesto de Bolsa y Excel Fondos. La inversión es parte del plan estratégico que persigue impulsar el crecimiento de las empresas y contempla el fortalecimiento de su Consejo de Directores, con la integración del empresario de amplia trayectoria Gabriel José Roig. Alberto Cruz, presidente de Excel Group, dijo que “a lo largo de nuestra historia hemos dado pasos firmes para desarrollar un grupo de banca de inversión con una oferta completa, a fin de asegurar que nuestros clientes cuenten con las mejores alternativas y obtengan inversiones sobresalientes y de calidad”. Señala que la capitaliza-

ción de Excel Fondos y de Excel Puesto de Bolsa marca un hito “en nuestra trayectoria de crecimiento y es una muestra más de nuestro compromiso con el desarrollo y fortalecimiento del mercado de capitales de nuestro país”. A raíz de la capitalización realizada el patrimonio de Excel Puesto de Bolsa asciende a RD$285.6 millones y el de Excel Fondos a RD$24.6 millones. Cruz expresó que la capitalización junto a la integración de Gabriel José Roig como miembro del Consejo de Directores de Excel Group, del cual también forma parte Eduardo Cruz, “nos posiciona para seguir expandiendo nuestras operaciones y nuestro propósito de ser la empresa líder de banca de inversión en la República Dominicana.” En tanto, Gabriel José Roig dijo que “Nuestra unión al grupo de empresas de banca de inversión está motivada por el potencial de crecimiento que tienen Excel Puesto de Bolsa y Excel Fondos”. f

Dan a conocer ganadores del concurso emprendimiento social “Agua para todos”, “Sur Snack” y “Mochila de tesoros” fueron los tres proyectos ganadores, en un esfuerzo mancomunado entre el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), las fundaciones española Cives Mundi y Tropigas, respectivamente, y el apoyo del proyecto Erasmus de la Unión Europea, quienes realizaron el primer concurso de emprendimiento social, que da soluciones a problemas sociales que afectan a la República Dominicana. En el concurso, denomi-

nado “Hueco Caribe Starter”, los ganadores se llevaron US$3,000 los cuales serán utilizados como capital semilla para poner en marcha sus negocios. Más de 30 proyectos tuvieron la oportunidad de desarrollar sus ideas los días 27 y 28 del presente mes, donde además recibieron asesoría y podrán tener incubación por seis meses y tendrán la oportunidad de quedarse en un proceso de incubación por seis meses e ir por otros 7.000 dólares que se adju-

FUENTE EXTERNA

Los ganadores muestran su felicidad por los premios otorgados.

dicarán tras este proceso.

Ganadores. Agua para todos: generación de sistemas para la desalinización del agua, 20% más eficientes que los existentes y dotar del líquido a las poblaciones víctimas de la sequía; Mochila de tesoros, se trata de dar seguimiento a maestros, estudiantes y padres, a través de talleres teóricos-prácticos y proporcionar las herramientas para la autoconciencia, autoestima talento y creatividad. Procesadoras de Frutas

del Sur (Sur Snack), pretende crear una industria que agregue valor comercial a las frutas como subproductos y comercializarlas en forma de pulpa concentrada a un precio asequible para personas con escasos recursos, así como emplear a gente que no tuvo acceso a educación universitaria; contará con un programa de desarrollo integral. El Caribe Starter tuvo lugar en el CEI-RD, se inició en dos intensas jornadas. El sábado, 28 de mayo, se hizo la presentación de todas las ideas. f

ECONOMÍA PUNTO JOSÉ MERCEDES FELIZ j_mercedes@hotmail.com

Martes 31 de mayo de 2016

Organizan concurso de pintura sobre la región Para jóvenes entre 18 y 30 años de varios países El Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD), en coordinación con la Embajada Dominicana en El Salvador, invita a participar en el “Segundo Concurso Regional Juvenil de Pintura: Tierra de todos”, organizado por el Sistema de Integración Centroamericana (SICA) con el objetivo

Perspectivas azucareras Aunque la industria azucarera nacional no tiene el auge que alcanzó en la década del 70, una gran incertidumbre se apodera de los productores en el mercado internacional, en vista de la liberalización del comercio que traerá consigo a partir del próximo año, y que vislumbra una guerra de precios bajos. Se pronostica la quiebra de miles de productores ineficientes y que vivieron bajo protección de subsidios y cuotas preferenciales, especialmente en países de la Unión Europea y en menor medida en Estados Unidos. La República Dominicana tiene una cuota de azúcar crema en el mercado preferencial norteamericano, pero al mismo tiempo importó en el año pasado 75,000 toneladas métricas del tipo crema y otras 35,000 de refino para satisfacer la demanda local. La producción totalizó 561,324 toneladas métricas y la venta local alcanzó 351,640 toneladas. Actualmente sólo operan los ingenios Central Romana, Cristóbal Colón, Barahona y Porvenir. Para este año se proyecta una producción de 522,670 toneladas de azúcar, debido a que el cultivo de caña fue afectado por la sequía. El 2015 cerró el mercado mundial con un precio promedio de 12.46 centavos de dólar la libra, siendo el más bajo desde el 2009. En el 2015, las exportaciones alcanzaron 186,236 toneladas métricas de crema, por un valor de US$89.8 millones. Se cumplió la cuota asignada por los Estados Unidos, de 185,335 toneladas, y se exportó a Haití 1,482 toneladas de crudo, por la suma de US$450,104.80. No se hizo exportación al mercado europeo. La apuesta del sector español y europeo que se dedicó a producir azúcar de remolacha bajo subsidios y cuotas debe centrarse en garantizar el abastecimiento del dulce blanco de calidad, a buen precio, pero no el más barato, con la garantía perfecta que demande el consumidor. El final de las cuotas de azúcar es al mismo tiempo una oportunidad y una amenaza. La proyectada liberalización supondrá la apertura total del mercado azucarero y comunitario al mundial, tras más de 50 años de existencia, conforme a lo estimulado por la Organización Mundial de Comercio (OMC).

HOY 5E

de generar conciencia entre los jóvenes e incentivarlos, a través de la expresión artística, a conocer la historia, evolución, valores y el espíritu de la integración regional. De acuerdo con las informaciones suministradas por el viceministerio de Cooperación Internacional del MEPyD, en el concurso podrán participar, además de artistas dominicanos, nacionales de Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, con edades com-

prendidas entre los 18 y 30 años. El ganador del primer lugar recibirá un monto de 1,500.00 dólares; el segundo,1,000.00 dólares; y el tercero de 500.00 dólares. Las menciones honoríficas recibirán un diploma de reconocimiento. Las obras galardonadas con los tres primeros lugares pasarán a ser propiedad de la Secretaría General del SICA, informó la Unidad de Comunicaciones del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. En el concurso se ad-

Afiche juvenil.

mitirán todas las expresiones pictóricas, cualquiera que sea su técnica o procedimiento, siempre que cumplan con las exigencias determinadas en las bases. El tamaño de las obras no deberá exceder de 1.50 x 1.20 m. y el tamaño mínimo no podrá ser inferior a 40 x 40 cm. Este formato puede ser dispuesto, tanto en sentido vertical, como horizontal. Del 08 de agosto al 03 de octubre de 2016, las obras deben remitirse al SICA en a El Salvador. f

El Zika no afecta la llegada de turistas RD En el mes de junio empezarán las obras de acueductos y alcantarillado de Puntarena WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

os altos dirigentes del sector turístico aseguraron ayer que la presencia del virus del Zika en la nación dominicana no ha tenido impacto negativo en el descenso de visitantes extranjeros, pero sí las hay por el inicio de la temporada baja. Así coincidieron por separado los presidentes de la Asociación de Hoteles y Turismo de República Dominicana (Asonahores), Simón Suárez, y del Clúster Turístico del Destino Puerto Plata (CTDPP), Máximo Iglesias. Suárez dijo que aun no han podido detectar una baja de turistas por causa del Zika y resaltó que los hoteleros están apoyando

ARCHIVO

con toda la logística de prevención que encabeza el Ministerio de Salud Pública (MSP). En cuanto a la ocupación hotelera para esta temporada baja, apuntó que esperan superar la del año pasado, y al preguntarle sobre esa cifra dijo que no la tenía a mano.

Puntarena. Sobre este proyecto turístico que se desarrolla en Los Corbanitos de Baní, dijo que en junio empezarán a construir las infraestructuras de acueducto y alcantarillado. Añadió que hace un tiempo se empezó con la fase de venta del proyecto, el cual es desarrollado por el Grupo Puntacana junto a las familias Selman, Rizek y Read. Puerto Plata. En tanto el presidente del CTDPP sostuvo que según las informaciones que maneja no a habido ningún caso en el cual un turista haya dejado de venir al país por razones del Zika. “Si alguien ha dejado de visitar al país por ese factor es algo que desconocemos, ya que no está registrado”,

LAS CLAVES 1. Opiniones Dos altos dirigentes del sector turístico aseguraron ayer que la presencia del virus del Zika en la nación dominicana no ha tenido impacto negativo en el descenso de visitantes extranjeros, pero sí las hay por el inicio de la temporada baja.

2. La ocupación

La actividad turística es uno de los principales motores de la economía dominicana por los altos ingresos que genera.

apuntó Iglesias. Indicó que las autoridades competentes han manejado muy bien la enfermedad en cuanto a las informaciones y la prevenciones en las áreas turísticas dominicanas. El directivo explicó que ellos tienen comunicación constantes con el MSP y Asonahores para el monitoreo del Zika y otras enfermedades, además informan a sus clientes de que no existe ningún tipo de peligro para que puedan seguir lle-

Ventas del Merca fueron de mil millones en primer cuatrimestre ARCHIVO

Merca espera vender más de RD$3,000 millones este año UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

En el primer cuatrimestre del año, el Merca Santo Domingo vendió mil millones de pesos en productos agropecuarios, lo que proyecta que al acabar el 2016 finalizará con más de RD$3,000 millones frente a RD$2,200 del 2015. La información fue ofrecida ayer por el administrador general del Merca Santo Domingo, Claudio Jiménez, quien dijo que el flujo de productos es cada vez mayor, debido a que ha crecido el número de productores. Los productos más demandados son los víveres, los vegetales, las frutas, las carnes y los pescados, señaló. “El crecimiento del Merca Santo Domingo marcha bien, va avanzando bastante. Hay más ocupaciones de los locales comerciales y tenemos 211 solicitudes de nuevos comerciantes”, indicó Jiménez.

El Merca de Santo Domingo ofrece una amplia gama de productos.

Los compradores minoristas tienen un ahorro de 45% si se comparan con los precios de los supermercados, pero el porcentaje es mayor para los mayoristas, señaló. Expresó que se está planteando que hay necesidad de construir más naves en el Merca Santo Domingo, a pesar de que algunos comerciantes no han ocupado sus espacios. Precisó que los 278 locales están todos comprometidos y que la ocupación es de un 70%. Señaló que en el Merca de Santo Domingo funcionan varias sucursales bancarias y se aplica el sistema de factoring. Dijo que los suplidores del desayuno escolar y la

tanda extendida en Santo Domingo acuden al Merca. Uno de los planes del Merca Santo Domingo, dijo Jiménez, es un proyecto de generación de energía solar en el techo de las naves. Se busca producir 1.5 megavatios y solo se espera la firma del convenio con una empresa. Explicó que firmó con otra empresa para producir biogás en el Merca en un espacio que se rentó. Se pretende generar cinco megavatios de biogás. Dijo que existe un proyecto de cien vehículos cerrados que serán usados por los productores para llevar a los barrios de Santo Domingo los artículos del Merca. Espera que ese proyecto arranque en dos meses. f

gando al país.

Ocupación. Iglesias dijo que la ocupación en Puerto Plata está entre un 40 y 50%, debido al comienzo de la temporada baja, la cual es un movimiento normal para la fecha de mayo-junio. Agregó que a finales del próximo mes empezarán a llegar nuevos vuelos a la Novia del Atlántico, situación que va a beneficiar a la tasa de ocupación y prevé que la temporada de verano será mejor que la del año

Iglesias dijo que la ocupación en Puerto Plata está entre un 40 y 50%, debido al comienzo de la temporada baja, la cual es un movimiento normal para la fecha de mayo-junio.

pasado. Resaltó que en la temporada alta la ocupación estaba por encima del 95%, donde la mayoría de los turistas eran de nacionalidad norteamericana, canadienses y alemanes.

Vuelos nuevos. Reveló que tienen en carpeta tres nuevos vuelos con destino a Estados Unidos, Canadá y Europa, pero que hasta el momento no están confirmados, los cuales podrían iniciar a final de este año. f

6E HOY

ECONOMÍA

Martes 31 de mayo de 2016

Página de Bloomberg Los bancos centrales no pueden seguir solos Problemas enfrentados por sus economías exigen una nueva respuesta a largo plazo

a sea con las señales dadas por la reunión del G-7 esta semana o en el resultado de la última ronda de negociaciones de Europa sobre Grecia, los funcionarios de los países avanzados están admitiendo cada vez más que los problemas enfrentados por sus economías exigen una nueva respuesta en lugar del uso, extendido por demasiado tiempo, de herramientas a corto plazo limitadas. Este reconocimiento tardó demasiado en llegar y, a juzgar por la lamentable falta de planes de acción creíbles y detallados, todavía necesita tiempo para convertirse en un avance concreto.

Estancamiento a largo plazo. Antes de la reunión del G-7 en Japón, varios países miembros señalaron que entendían que sus posturas individuales y colectivas en lo que atañe a la política económica debían evolucionar. Alemania advirtió acerca de la dependencia excesiva y constante de los bancos centrales y puso el acento en la necesidad de reformas estructurales. Canadá y Japón instaron a usar la política fiscal de forma más enérgica e imaginativa. Y Estados Unidos advirtió a Japón que resistiese la tentación de intervenir para depreciar el yen. Esta semana, los socios europeos de Grecia conclu-

Estados Unidos advirtió a Japón que resistiese la tentación de intervenir para depreciar el yen.

yeron que necesitaban enfatizar más la reducción de la deuda para esa economía atribulada. En una llamada en conferencia con los periodistas el miércoles, un funcionario del FMI, que habló bajo condición de anonimato, dijo que todos los interesados estaban de acuerdo en que la deuda de Grecia era “muy insostenible” y en que era necesario disminuirla. Además, el funcionario dijo que las partes “aceptan la metodología que se debería usar para calibrar la reducción de deuda necesaria. Aceptan los objetivos de necesidad de financiamiento bruto a corto y largo plazo. Inclusive aceptan los períodos de tiempo, uno muy largo, en el transcurso del cual se tiene que pagar esa deuda hasta 2060”. Estos acontecimientos notables reflejan una evolución importante de las formas de pensar, que apuntan con más decisión al análisis de las condiciones estructurales y durade-

ZOOM

No va apoyar En consecuencia, el Fondo no está dispuesto a apoyar con préstamos el entendimiento de compromiso alcanzado esta semana sobre Grecia. Mientras tanto, es improbable que los países del G-7 implementen una postura en materia de política económica muy diferente cuando los funcionarios vuelvan a sus capitales nacionales.

ras y abandonan el énfasis excesivo en consideraciones cíclicas. Este cambio es impulsado por tres procesos: un crecimiento económico que decepciona de forma recurrente a pesar del estímulo sin precedentes de la política monetaria y, en el caso de Grecia, paquetes de rescate impresionantes; la preocupación por que los beneficios de la intervención no convencional de los bancos centrales esté siendo compensada por un riesgo cada vez mayor de daños

colaterales y consecuencias no deseadas; y el reconocimiento de que el contexto político se está poniendo cada vez más complicado en tanto movimientos antiestablishment ganan impulso ante la creciente desconfianza popular hacia las “elites” en el gobierno y el sector privado. Tal forma de pensar debería llevar, cabe esperar, a la implementación de reformas estructurales para impulsar el crecimiento, reformas impositivas con menos austeridad fiscal; la disminución de deudas para los segmentos con excesos aplastantes de deuda; y una coordinación global efectiva de políticas económicas. No obstante, la transformación de una mayor concienciación colectiva en acciones creíbles sigue siendo frustrante por su carácter fragmentario. Consideremos el caso de Grecia. A pesar del reconocimiento de la realidad al que los acreedores europeos deberían haber llegado hace tiempo —que disminuir la deuda es una condición necesaria (si bien insuficiente) para que Grecia tenga alguna posibilidad realista de restablecer una viabilidad económica y financiera perdurable—, este reconocimiento no se transformó en medidas claras. “Lo que es fundamental, necesitamos estar seguros de que el universo de medidas a las que Europa está dispuesta a comprometerse sea coherente con lo que creemos que hace falta para producir una disminución de la deuda”, dijo el funcionario del FMI que describió las negociaciones del miércoles. “Todavía no contamos con eso” agregó. f

CÁPSULAS ESTADOS UNIDOS

Ventas de snacks cárnicos registran fuerte aumento Las ventas de snacks cárnicos han experimentado un fuerte aumento en los últimos años al cambiar su imagen de un bocado salado y excesivamente procesado, del tipo que se compra en las gasolineras, y convertirse en un snack bajo en carbohidratos y rico en proteínas. Hershey ha duplicado las ventas de Krave y planea lanzar una ESPAÑA

Banco Popular español refresca la impopularidad UE

línea de barras de carne más avanzado el año. “En momentos en que los consumidores hacen menos comidas tradicionales y comen más snacks, buscan fuentes de proteína”, dijo Michele Buck, presidenta de Hershey para América del Norte. “Las cosas van y vienen, pero las proteínas llegaron para quedarse”. El desplazamiento de Hershey hacia los snacks se produce en momentos en que se ha estancado el consumo de chocolate en los Estados Unidos. El plan del prestamista español Banco Popular destinado a vender unos 2.500 millones de euros (US$2.800 millones) de nuevas acciones ha dado una lección brutal a los inversores que confiaron en las iniciativas pasadas de los reguladores y las gerencias de dirección para limpiar los balances generales de los bancos europeos. La acción cayó hasta un mínimo en 26 años después del anuncio de la oferta la semana pasada.

EL MERCADO

Póker económico China-EEUU pone la calma en juego En momentos en que altos funcionarios chinos y estadounidenses se preparan para su reunión anual en el contexto de un inminente aumento de la tasa de interés por parte de la Reserva Federal, las decisiones sobre políticas de las dos mayores economías del mundo nunca han estado tan estrechamente vinculadas. En lo que podría ser un juego de póker, los funcionarios de cada país tratarán de evaluar los planes del otro, así como

Reserva Federal

sus posibles implicaciones locales, cuando se sienten frente a frente en Pekín el 6 y 7 de junio. China quiere flexibilizar la paridad del yuan con el dólar pero evitar una fuga de capitales. La Fed quiere abandonar las tasas cercanas a cero.

Existe creciente excedente de mineral de hierro Los precios de referencia cayeron por debajo de US$50 Goldman Sachs Group Inc. advirtió que el mercado mundial de mineral de hierro se enfrenta a un aumento de los excedentes en tanto las mineras van camino a aumentar la oferta mientras que la producción de acero de China se desacelera, lo que permite prever que los precios probablemente caigan por debajo de los US$40 por tonelada al crecer las existencias. “Prevemos que el creciente excedente de suministro transportado por vía marítima llevará a un aumento de las existencias en los puertos”, escribieron los analistas Christian Lelong y Amber Cai en una nota recibida el viernes. “Las existencias van a aumentar conforme se incre-

mente la capacidad de extracción en el segundo semestre de 2016 y decaiga la demanda china”. Los precios de referencia cayeron por debajo de US$50 el jueves, llegando al nivel más bajo desde febrero, por el temor de que los márgenes de ganancia de las acerías chinas estén desplomándose nuevamente, lo que afectaría las perspectivas de la demanda de mineral de hierro en tanto las mineras siguen incrementando el suministro. Entre febrero y abril, el mineral de hierro se vio beneficiado por el aumento del crédito en China, que hizo subir el precio del acero, impulsando un repunte de la producción en las acerías. La fiebre especulativa de los inversores locales contribuyó a los aumentos pero llevó a que los reguladores y las bolsas tomaran enérgicas medidas. En China, “la breve mejora de la rentabilidad hizo

LAS CLAVES 1. Excedentes Goldman Sachs Group Inc. advirtió que el mercado mundial de mineral de hierro se enfrenta a un aumento de los excedentes en tanto las mineras van camino a aumentar la oferta mientras que la producción de acero de China se desacelera.

2. Caída de precio Esa situación permite prever que los precios probablemente caigan por debajo de los US$40 por tonelada al crecer las existencias. Goldman prevé que la tonelada de mineral de hierro estará en US$55 en este trimestre y en US$45 entre julio y septiembre, Goldman Sachs Group prevé la tonelada de hierro a US$38.

que volvieran a encenderse demasiados altos hornos”, según los analistas, que dijeron que ahora hay un exceso de oferta de acero. La producción de acero probablemente siga una trayectoria descendente durante el resto del año, en consonancia con las ten-

dencias históricas, indicaron en la nota del 26 de mayo. Goldman prevé que la tonelada de mineral de hierro estará en US$55 en este trimestre y en US$45 entre julio y septiembre, repitiendo los pronósticos que dio el banco con sede en Nueva

York en un informe difundido este mes. Respecto al último trimestre, Goldman dijo que ahora se prevé un precio del mineral de hierro de US$38 la tonelada, US$2 menos que la cifra del informe anterior. El mineral de hierro con

un contenido del 62% subió 3,4 por ciento a US$51,15 la tonelada el viernes, según Metal Bulletin Ltd. La materia prima perdió 27 por ciento desde su pico de más de US$70 el 21 de abril, cuando la fiebre especulativa china contribuyó a elevar los precios durante tres meses seguidos. A hora más temprana del viernes, los futuros treparon en Dalian y Singapur, reduciendo las bajas semanales. “La sobreoferta de mineral de hierro debería prolongarse durante el resto de 2016 gracias al aumento planeado de la capacidad”, dijo Citigroup Inc. en una nota enviada en la que hacía referencia a los cuatro mayores exportadores –Rio Tinto Group, BHP Billiton Ltd., Vale SA y Fortescue Metals Group Ltd.- y al emprendimiento de Pilbara financiado por la multimillonaria Gina Rinehart. “Seguimos teniendo una postura bajista respecto del mineral de hierro”, dijo. f

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

HOY 7E ARCHIVO

Calles rodean Mercado Modelo son ocupadas por buhoneros Debido a la ocupación de aceras por buhoneros, los peatones tienen utilizar las calles

Gonzalo Castillo dijo que limpian filtrantes a diario y se vuelven a tapar.

KELVIN PASCUAL Especial para Hoy

o solo los puentes peatonales, principales vías públicas y hasta paradas de Metro Santo Domingo han sido invadidos por la creciente invasión de espacios públicos en el Gran Santo Domingo por parte de buhoneros. En lugares especifico de comercialización de productos, como el Mercado Modelo en la avenida Mella, es casi imposible transitar por las aceras de las calles que lo rodean, debido a la cantidad de venLos bu- dedores infor. honeros males en este violan el ar- lugar. tículo 179, soLas calle bre bienes Del Monte y de dominio Tejada, Herpúblico de la nando de Ley 176-07 Gorjón y la cadel Distrito lle Santomé, Nacional y tienen sus Municipios aceras totalmente ocupadas por vendedores informales. Solo la avenida Mella se observa un poco más desocupada de buhoneros. Las aceras para el paso del peatón en estas vías al parecer ya no existe, ese espacio público pertenece a

Los buhoneros dijeron que deben vender en las aceras porque no están instalados en el ayuntamiento.

En el lugar se vende desde alimentos hasta utensilios para la casa.

los vendedores que desde tempranas horas ofertan en sus mesas una gran variedad de alimentos y objetos para el hogar. Debido a esta situación, los transeúntes se ven en la obligación de tener que utilizar las calles para transitar, exponiéndose ante los vehículos que por allí circulan. Intentar utilizar las aceras de algunas de estas vías, es caminar esquivando las mercancías que allí ofertan. La apropiación de los espacios público en el lugar es

tal, que los comerciantes informales han construido casuchas de madera y zinc para proteger sus productos. El vendedor de flores, José Martínez dijo que uno de los problemas que enfrenta cada día, es que la gente que acude adquirir su mercancía no encuentra espacio para estacionarse, porque quienes no están instalados en el ayuntamiento como él, tienen que ofertar sus productos en las aceras. “Nosotros, todos los días debemos batallar con la

cantidad de vendedores informales que tratan de colocarse en cualquier lugar”, explicó. Mientras que Antonio Brito, vendedor víveres, dijo que la situación es caótica, porque en el área hay todo tipo de comerciantes que ofertan varios tipo de mercancía, algunos de buena calidad y otra mala. Brito se refirió a las mercancía diversas que se ven tiradas en la calle de la parte Norte del Mercado Modelo, donde vendedores hacen montañas con objetos que van desde lampara viejas, calzados, canastas, escobas y aparatos electrónicos. También, varias mujeres, nacionales y extranjeras, la gran mayoría haitianas, han improvisado en la calle de atrás del mercado, puestos para vender pelo, pero además, están los vendedores de comida, rodeados por basureros improvisados. f

SNS extiende modelo de seguridad a hospitales Próximamente llegará a otros centros de allí SAN CRISTÓBAL.- El Servicio Nacional de Salud (SNS) anunció la incorporación de 19 auxiliares de seguridad en el hospital Juan Pablo Pina, para dejar en funcionamiento el Modelo de Seguridad Hospitalaria en ese centro de salud. De acuerdo con el director del SNS, doctor Ramón Alvarado Mendoza, el Modelo de Seguridad Hospitalaria en el Juan Pablo Pina, se implementa en el marco de expansión del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1 que iniciará próximamente en esta provincia. “Con el ingreso de estos

19 auxiliares de seguridad al centro de salud, el SNS busca asegurar que un personal capacitado y entrenado sea quien proporcione ese servicio a la población”, afirmó Alvarado Mendoza. Y agregó que “el objetivo primordial es garantizar la seguridad del personal de salud y de los usuarios que acuden a ese centro en busca de atenciones médicas”. El titular del SNS, destacó que los auxiliares han recibido entrenamientos en manejo de crisis, inteligencia emocional, atención al usuario, una capacitación que garantiza la eficiencia del nuevo Modelo de Seguridad Hospitalaria que promueve el SNS. Informó que los agentes de este cuerpo especializado, supervisarán las áreas de emergencias, consultas y

Autoridades del SNS junto a los nuevos miembros de la seguridad.

hospitalización, para responder a las necesidades de los usuarios y garantizar un servicio más eficiente y humanizado. Alvarado resaltó que en los próximos días, el Modelo de Seguridad Hospitalaria se extenderá a los hospitales

Barsequillo, del municipio de Haina, y en el Jacinto Mañón de San Cristóbal. La incorporación de estos nuevos agentes amplía el número de auxiliares de seguridad, distribuidos en 21 hospitales de la zona metropolitana. f

Conaleche evaluará situación de los lácteos El director ejecutivo del Consejo Nacional Lechero (Conaleche), Arnaldo Gómez, informó que esta entidad contrató a expertos en comercio internacional para evaluar la situación del mercado de los lácteos y sus derivados ante la inestabilidad de los precios locales. Gómez reveló que el ministro de Agricultura, Angel Estévez, quien preside el Conaleche, ha sostenido varias reuniones con las empresas que fabrican derivados de la leche, con las que

ARIDIO PERDOMO. PUERTO PLATA.

se acordó mantener la estabilidad en la compra de la leche, tanto en su cantidad como en su precio. “Estas empresas se han comprometido a mantener el precio y el acopio de leche, por lo que los ganaderos que venden a estas empresas tienen un mercado y el precio asegurado, por ese lado vamos bien”, dijo Gómez. Señaló que el obstáculo inmediato que se presenta es la situación de los pequeños fabricantes de quesos y yogurt, quienes

Arnaldo Gómez.

han tenido que bajar dramáticamente el precio de la leche comprada, debido a que se hace insostenible su presencia en el mercado bajo las condiciones actuales. Durante el último año el precio pagado por cada litro de leche caliente se mantuvo entre los RD$19 y RD$21; ahora, de manera drástica, los micro y medianos compradores establecieron en RD$15 y hasta RD$16 el monto pagado por cada litro del producto, expresó el ganadero. f

Ministro OP pide ‘de favor’ alcaldías recojan la basura Dice cúmulo de desechos afecta trabajos limpieza SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El ministro de Obras Públicas Gonzalo Castillo, pidió “de favor” a las alcaldías recoger la basura en los diferentes municipios porque echan hacia atrás el trabajo que realizan para destapar los desagües y mitigar los mosquitos. Castillo dijo que a diario limpian de 40 a 50 imbornales pero la basura vuelve y los obstruye. Dijo que el problema afecta en el Distrito Nacional, Santo Domingo Este, Norte y Oeste, y en la ciudad de Santiago. “Tenemos muchos pro-

blemas de basura y queremos hacer un llamado a las alcaldías para que, por favor, sean conscientes del problema que traen las alcantarillas tapadas”, expresó el funcionario, al ser entrevistado en los pasillos del Palacio Nacional. Además señaló que las brigadas de fumigación del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones trabajan en los barrios en las labores de erradicación de las enfermedades tropicales que afectan a la población, sin embargo, mientras se fumiga la basura permanece allí sin ser recogida. En otro orden, Castillo dijo que trabajan en la reparación de puentes, cañadas y viviendas que resultaron afectadas con las lluvias ocurridas en las últimas semanas y que ocasionaron daños en comunidades. f

8E HOY

EL PAÍS

Martes 31 de mayo de 2016

Jueza: petitorios Awilda y Arias Valera atentan sistema justicia Dice solo Inacif puede hacer experticia a firma, y entrega mapeos viola intimidad terceros LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

or considerarlo violatoria de la ley y un “atentado” al sistema de justicia dominicano, la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional rechazó las solicitudes hechas por la suspendida jueza Awilda Reyes Beltré y el exconsejero Francisco Arias Valera, ambos imputados de prevaricación y bajo arresto domiciliario. A través de sus respectivos abogados Tomás Castro y Carlos Balcácer, propusieron que otras instituciones que no sea el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), haga una experticia caligráfica a las firmas que figuran en un recibo aportado como prueba del delito que se les imputa, y que se afirma es la de ellos. Reyes Beltré quería que el examen de la firma lo haga Mario Alberto Grillo Villa; y Arias Valera, el Departamento de Criminología de la Universidad Autónoma

Awilda Reyes Beltré

Francisco Arias Valera

de Santo Domingo (UASD). La juez de la Instrucción Especial del tribunal, Ramona Rodríguez López, dijo que la petición de ambos imputados es improcedente porque la única institución facultada por ley para realizar esos peritajes es el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), y hacerlos fuera de allí “sería no solo violatorio de la ley sino que se constituiría en un atentado al sistema de justicia dominicano, por lo que procede rechazar el referido pedimento”. Esto, sin perjuicio de que los imputados puedan aportar pruebas, en virtud de la libertad probatoria, para ser discutida en la audiencia preliminar, conforme lo dispone el artículo

170 del Código Procesal Penal vigente.

Otras peticiones rechazadas La jueza también le rechazó a Reyes Beltré la solicitud para que se le entregue el “mapeo” o registros de llamadas e intercambio de mensajes por whasapp, entre ella y Arias Valera; y con el magistrado Justiniano Montero; y los de Arias Valera con el exprocurador Radhamés Jiménez Peña, porque “implican afectación del derecho a la intimidad”, consagrado en el artículo 44.3 de la Constitución. Agregó que además, para que un juez ordene autorizar diligencias como las que pretende la suspendida magistrada, ésta debe pro-

barle que tales acciones se justifican, toda vez que si bien se ha establecido que ella y Arias Valera son imputados en el proceso, Montero y Jiménez Peña son terceros ajenos a él. Dijo que de entregarle esos registros de llamadas, “se podrían dar a conocer situaciones ajenas al proceso, datos personales, de salud, y quedar expuestos a que sean de conocimiento público situaciones que conforman la esfera privada de la vida de los afectados (Montero y Jiménez Peña)”, además de que el teléfono móvil del exprocurador general no fue aportado.

Vídeos. La jueza de la Instrucción Especial denegó a Reyes Beltré, además, la entrega de vídeos de las cámaras de seguridad de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) del 12 de noviembre del 2015, que muestra a Arias Valera entrando y saliendo del despacho del presidente de la alta corte, Mariano Germán, en horas de la mañana; y a ella haciendo lo mismo en la tarde, afirmando que el pedimento es “impreciso”; así como una experticia a la computadora del secretario del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Edgar Eliezer Torres Reynoso, donde se realizaron los recibos y un acta presentadas como pruebas en el proceso en su contra. f

Abogados de los acusados alegan “graves deficiencias procesales”.

SCJ niega traslado caso venezolanos a otra jurisdicción Son procesados por droga en tribunal LR LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

La Suprema Corte de Justicia (SCJ) rechazó la demanda de los cinco venezolanos acusados de traer al país 359 kilos de cocaína, y que procuran que el proceso que se le sigue en el Distrito Judicial de La Romana, sea declinado a otra jurisdicción, por sospecha legítima. El pleno de la SCJ, presidido por el magistrado Mariano Germán, consideró que la demanda de los imputados Carlos Luis Justiniano Núñez, Jorge Luis

Henríquez Villarba, Gregory Frías Urbina, Gerardo Antonio Díaz Barozo y Jean carlos Díaz, contra el Juzgado de la Instrucción de La Romana y el departamento Judicial de San Pedro de Macorís, “es improcedente y mal fundada”. En su solicitud de declinatoria del proceso, los abogados de los imputados alegan que advierten “grandes deficiencias procesales y garantías sustantivas en la proposición fáctica del Ministerio Público”, pues sus clientes no podían ser considerados en estado flagrante aún cuando fuera cierto el hallazgo de la droga, pues al aterrizar la aeronave en que llegaron al país cumplieron todos los registros de seguridad y no se les encontró nada comprometedor. f

Deploran decisión Ley 140-15 EDDY GÓMEZ

Dijeron sentencia Suprema Corte Justicia estuvo parcializada KELVIN PASCUAL Especial para Hoy

El Colegio Dominicano de Notarios deploró ayer la decisión de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional que declaró inconstitucional el artículo 51 de la Ley 140-15, del Colegio de Notarios y del Notariado dominicano. El presidente del organismo jurídico, Pedro Rodríguez Martínez, aseguró que la decisión de la Primera Sala no tiene validez porque no tiene calidad para conocer de acción directa de inconstitucionalidad, ya que solo el Tribunal Constitucional tiene la facultad de declarar incons-

Llamaron a notarios a continuar aplicando artículo 51 Ley 140-15.

titucional la ley. Señaló que el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, está parcializado, por lo que la sentencia que se dio fue una sentencia acomodaticia. “Recuerden que todo el tiempo han dicho que la Ley 140-15 no está en vigencia, que no se está cumpliendo y nosotros hemos demostrado que la ley sigue vigente al espejo de que ellos aplican

la ley, entonces hay que estar claro que una persona que está a favor de las instituciones financieras y no del lado de la población”, manifestó. Dijo que Germán Mejía partió de una premisa falsa de la existencia supuesta de una matrícula de solo 100 notarios en aplicación futura de la Ley 140-15, cuestión que revela una decisión complaciente del exmiembro del Consejo del Poder

Judicial. Explicó que los notarios dan seguridad jurídica porque protegen la inversión extranjera y evitan que se hagan embargos. “Los notarios hemos abonado a favor de la seguridad jurídica, pues el desorden que ha imperado alrededor de los alguaciles y tales ejecuciones han devenido en verdaderos asaltos legalizado que han dañado a empresas y familias que han sido azotadas por acciones desaprensivas”. Reiteró que la sentencia está totalmente parcializada, lo que muestra el refajo del consejo del Poder Judicial, ya que no fue cualquier juez que la dictó. El Colegio Dominicano de Notarios llamó a sus miembros continuar aplicando el artículo 51 para conservar toda su eficacia y valor de acuerdo a la Constitución de la República y las leyes del país. f

Denuncian apropiación ilegal terrenos en SC El Tribunal Municipal de San Cristóbal fue apoderado de un expediente en el cual, al menos 10 personas están acusadas de apropiarse de manera ilegal de terrenos del cabildo con el aval del alcalde Raúl Mondesí. La procuradora general de la Corte de Apelación de San Cristóbal, Celeste Reyes adoptó la decisión, tras rechazar una solicitud del presidente del Concejo de Regidores, Vladimir Pereyra, para que se proceda al retiro de la fuerza pública de los terrenos ubicados en Semi-

lla sector Villa Progreso, ya que las personas involucradas en la posesión tienen sus contratos de arrendamiento, debidamente formalizados. El Concejo de Regidores mediante sesión había pedido la intervención de las autoridades del Ministerio Público, por considerar que la repartición es ilegal y que la gestión municipal está inmersa en un proceso de transición para el traspaso de mando a las autoridades electas. Otros terrenos ocupados están ubicados en el Mer-

ZOOM

Ocupantes Los contratos fueron emitidos por el alcalde Raúl Mondesí en favor de Flor Marte, Eisin Cedano, Erasmo Peguero, Georgina Lorenzo, Rodolfo Ortiz, Jorge Cruz, Euclides de la Cruz, Francisca Araujo, Yaina Sánchez y Emiliano Lora. Alegadamente estas personas pagaron cada una RD$75 mil para la adquisición de los solares, aunque en los documentos solo hace referencia al pago de RD$500 anuales.

cado de Los Molina, frente al ayuntamiento municipal de Sainaguá y en el área verde del Residencial Man, en Madre Vieja Sur. La magistrada advirtió que cualquier persona que penetre estos terrenos será sometido a la acción de la justicia. “Ordenamos remitir la documentación contentiva de este caso al fiscalizador del tribunal municipal a los fines de citar a las partes y continuar el proceso correspondiente”, indicó la titular de la Corte. f

2 HOY CLASIFICADOS

Martes

LOS CORALES AV.CHARLE APT 2DA PTA 3HABS SALA COM COC BALCON SERV 3BAÑO PARQ CERRADO $14MIL 809-597-4905 CEL.809-330-8556 PARAISO DEL MAR, en la Marginal km 10 1/2 Las Américas. Alquilo Apto. en el tercer nivel, 3 habs, 2 baños, balcón, cocina, sala, comedor. RD$13Mil, Información llamar al 829-539-8307.

ARROYO HONDO Lic. Agramonte Alq 2 Aptos. 3hab. 2parq. 2.5B. gas común 1er y 2do piso amueblado. cto serv. Inf. 829-719-3508/ 829-465-6202.

AIRES INVERTER 12000 BTU RD$23,000, 18000 BTU RD$33,000, 24000 BTU RD$45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU RD$13,000, 18000 BTU RD$22,000, 24000 BTU RD$29,000. LENNOX, ECOX O AIRMAX, ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (829)408-2925 ALQUILO Y VENDO APTOS. Y CASAS EN TODO EL PAIS, TODOS LOS PRECIOS. V. Faro 10mil; ALMA ROSA 16 y 20mil; S. Perdida 9.5MM, San Isidro 11mil. 829-690-9295 /829-260-8787/809-425-0295 APARTA- STUDIO AMUEBLADO Y SEMI AMUEBLADO, LUZ 24/7, DESDE RD$6,000.00. C/ de Leones esq. Av. Venezuela, Ens. Ozama, INF: 809-697-7244/829-708-7128 COIMAM: alquila Aptos en la Provincia Santo Domingo, ubicados en Res. Alpes IV Aut. San Isidro, Urb. Mi Sueño I en la Carretera de Mendoza, Villa Carmen y en el sector La Isabelita y en el Distrito Nacional en Res. Manzanares en la ve. Esperilla, Res. Olimpo en Herrera, Res. Plaza Bolívar, Villa Graciela Ave. Republica de Colombia y en el Residencial Carmen Renata III. Inf: Ofc.809-245-9323/Cel.809-697-0502. ENS.OZAMA COSTA RICA 108 APT 1 Y 2 HABS PARTE ATRAS SALA COC BAÑO 5000 7000 Y 8500 809-595-0222 829-388-4664

PRECIO ESPECIAL POR FERIA TORRE NUEVA E. MORALES 2 Y 3 HAB.140MTS 156 MTS US $110,200 $133,000 $148 200.MIL 21/2 BAÑO 3 1/2 BAÑO 2 PARQS. TECHADO PLANTA FULL GAS POR TUBERIA PISO PORCELANATO BALCON INTERCOM PARQUEO SOTERRADO 809 707-0225 ALAMO CERCA DE CARREFOUR. 3 HABS. 1 B. SALA, COMEDOR, COCINA, 1 PARQ. CERRADO, RD$1.750MM NEG. 1(809)224-7501 ALMA ROSA 1RA, APTO. 2 NIV. (TIPO CASA), 4HAB. 3.5 BAÑOS, 4 PARQS. TECHADOS, 2 COCINAS, SALA, ANTE-SALA, COMEDOR, TERRAZA, BALCON, AREA LAV., PATIO, SEG. 24 HRS. RD$8.1M, NEG. INF: 809-545-1324/829-986-7806 ALMA ROSA 265MTS 3HABS 3 ½ BñO TERRAZA 2 SALAS 2PARQ TECH GAS COMUN 809-986-3600/430-5950 ALMA ROSA I, CLUB DE LEONES ESQ. 11 VENDO APTO. EDIF. LETICIA, 1ER. NIVEL 156 MTS. 3H. 3 BAÑOS, C /SERV. GAS COMUN, 1 PARQ. PATIO $3.8 SIN INTERMEDIARIO 829-750-2546. APARTAMENTO DE 145m2 VENDO EN Villa Panamericana, La Caleta- Boca Chica, Santo Domingo Este, 3er nivel, 4 habs., comedor, cocina, 3 baños, a /lavado, 2 parqueos, el agua, la luz, seguridad. precio RD$1,100,000 tel.809-738-3761/829-795-5206

APTOS MIRADOR SUR, 3HAB,2.5B,2P, $5.7M Y 2HAB,2B,1P, $3.9M; ZONA ORIENTAL, ALMA ROSA II, NUEVOS ,$3.1M, $3.6, $3.7M; USADOS $2.6M, $2.9M, $3.8M, $2.4M, SAN ISIDRO, $2.3M, $2.4M $2.7M, $2.5M; ALMA ROSA I $3.1M, $3.5 M, $1.8M; T. 809-908-3440/829-452-0943 /809-981-6998 ARROYO HONDO, FRENTE AL NACIONAL, EDIFICIO KAREM I, VENDO APTO. 117 MTS. 4TO. PISO, CON TERRAZA, 2 HABS. 3 BAÑOS, C /SERV. 1 PARQ. GAS COMUN, $3.8 SIN INTERMEDIARIO 829-750-2546. BELLA VISTA APTO EN LUJOSA TORRE 3HAB SALA COMEDOR COCINA BALCON HAB SERVICIO GYM LOBBY AREA SOCIAL ASCENSOR 8vo PISO 174000 DOLARES LLAMENOS PARA CITA GESTIONAMOS EL APTO DE SUS SUEÑOS EN 48HORAS FINANCIAMIENTO DISPONIBLE 829-808-0088 CIUDAD REAL II, 123 METRO, 3H, 2 BAÑOS, 1HAB/SERV. CON SU BAÑO, 2 PARQUEOS, $3.6 SIN INTERMEDIARIO (PRIMER PISO). 829-750-2546. DE OPORT VENDO 1 APTO Y UNA CASA EN 650,000 C/U STO DGO ESTE PROX AL ALMIRANTE SR.ANTONIO 809-424-4193 De oport. vendo 6 aptos de 2 y 3hab. baños, cisterna, tinaco, balcón, a/lav. s/coc. C/ Genesis No. Issfapool de Charles. RD$4.9MM. 809-305-1013/ 829-369-1752. DUEÑO VENDE APTO. POR VIAJE EN VILLA PANAMERICANA, CERCA DEL AEROPUERTO. 2DO. NIVEL. 144.12M2, 3 HABS. C/S, COMEDOR, COCINA Y GALERIA. RD$1.9MM NEG. (809)892-7807 EL CACIQUE IV, VENDO DE OPORT. APTO. EDIF. DON ANGEL II, NUEVO SIN EXTRENAR, A 1 ESQ. DEL MALECON, 3 ESQ. DE LA ITALIA 4TA. PTA. 200MT. CONST. CON TERRAZA VISTA AL MAR, 4H. 31/2 B. 2 PARQ. GAS COMUN, VENDO CON TRASPASO PAGO, $5.5 SIN INTERMEDIARIO 829-750-2546. ENS.ISABELITA A 2 ESQ AV.ESPAÑA 2DA PTA AMUEBLADO 2PARQ CIRC CERRADO 130MTS $4.9 NEG 809-597-4905 C.809-330-8556 EVARISTO MORALES 230MTS2 3HABS 3 ½ BÑOS SALA COM COC EST 2 ASCENSORES SCHOUTERS LOCKERS PROX CHURCHIL 809-980-3600 438-5950

EVARISTO MORALES PENT HOUSE 272MTS CONST 4HABS 3 ½ BAÑOS 2TERRAZAS FAMILY ROOM Y EST MARMOL CAOBA ASC PTA GAS COMUN 2PARQ TECH 809-980-3600 /438-5950 RES.VALERIA PAULINO CHARLES DE GAULLE 3RA PTA AMUEBLADA $3.9 NEG T.OFIC 809-597-4905 CEL.809-330-8556 ZONA COLONIAL VENDO 2APTOS 90M2 DUPLEX 1HAB C/U COCINAS 4BAÑOS $2,100,000 NEGOCIABLE 849-218-8818

LOS CACICAZGOS LOS CACICAZGO OPORTUNIDAD 3H 2BAÑOS C/SER PLANTA FULL 2PARQ 171MTS2 $6.4 OTRO B.VISTA $5.6 809-350-5808 533-2847

MARAÑON APARTOS. FDOS. EN LA AVE. JACOBO M. RES. MARAÑON VILLA M. 3HAB. 2B. 2PARQ. TERRAZA. SEPARE CON RD$50,000.829-664-1719/ 809-685-7877

VILLA AURA VILLA AURA: EDIF. ONIX, VENDO APTO. 1er. PISO, 3HBS, 2 BAÑOS, PARQUEO. RD$2.4MM. NEG. INF: 809-565-7141/809-224-5380

GRAN OPORTUNIDAD Sabana Perdida próximo al Teleférico. 2 Niv. 1er nivl, 2 habs, 1 b, sala, com, coc, a/lav, galería, patio, marq, cist. 2do nivl, 2hab, 1 b, sala/com, coc. RD$ 2,300.000 Neg 809-443-8119/ 809-906-5611/829-629-6838 MOSTAR GROUP REAL ESTATE. VENDE CASAS 2 NIVELES. BELLA VISTA. 800 MTS. DE SOLAR, 460 CONST. LOS CACICAZGOS 399.44 MTS. DE SOLAR Y 490 MTS. CONST. 809-516-1017 /809-532-9228 VENDO CASA, ALTOS DE ARROYO HONDO III, 4 HABS. 3 BAÑOS, SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. NUEVA. EMBAJADA USA. 809-449-6928 Z. ORIENTAL: ALMA ROSA I $6.1M, $5.9M, $4.8M; ALMA ROSA II, $4.2M ITALIA $4.5M, $4.9M, $5.7M, $6.4M y $6.5M; FRANCONIA $3.4M; OZAMA $7.5M; BELLO CAMPO $3.1M; MENDOZA $2.9M,AMALIA $2.5M, SAN ISIDRO $3.2M, VISTA HERMOSA $2.3M y $3.35M; LUCERNA $3.5M, $4.2M, $4.3M. 809-908-3440 /809-981-6998

LOS CACICAZGOS OPORT. 706MTS2 SOLAR, 2NIVLS. 5HAB. 6.5B. TERRAZA, MARQ. VARIOS VEH. PATIO, JARDIN. US$780,000 NEG.809-299-1617.

PIANTINI

LORENZO. ESTUDIO 1H $5MIL y $5,500. ISABEL AGUIAR #30 ESQ. LA GLORIA, FRENTE A UTESA EN HERRERA. (809)850-6112/6118

ALQUILO 1 CASA DE 2 NIVELES DE 4HABS Y APTOS. DE 1 Y 2 HABS EN CALLE CLUB DE LEONES, ALMA ROSA II TEL. 809-594-9585 /809-708-9393

TOWN HOUSE 3 NIVLS. 4HAB. 4.5B 2 COC. 2 SALAS, 2COM. 1PARQ.$ 7.3MM. Inf. 809-439-5052.

AUT. LAS AMERICAS Km 19, Vendo Edif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 Locales Comerciales, Arboles Frutales, Verjas Perimental, Cisterna, Pozo, etc. US$145Mil. Inf: 809-697-7244 /809-686-7244

31/Mayo/2016

HERMOSA FINCA 120T. MANGOS EN PRODUC. COMODA. PARA VIVIR ENTRE MONTAÑAS CON. AGUA. LUZ Y CASA ADENTRO. 829-271-3166 Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelente para cacao, café, cítricos, coco, palma africana, caucho, ganadería, etc. Ubicada a 130 kms de Santo Domingo, con entrada en el KM 23, Carretera Hato Mayor-ElValle, Sabana de la Mar, en solo 15 millones. Más Información: 809 696-8868 VENDO VILLA, KM. 25 AUT. DUARTE, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCES COLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MTS. UNA FINCA DE 51 TAREA. 809-449-6928

PERAVIA FINQUITAS 500MTS2. PLAYA PROPIA, ACCESO CLUB PRIVADO, PISCINA, 45 MINUTOS DE SANTO DOMINGO - BANI, SOLO RD$600,000.00 INICIAL RD$180,000.00 FINANCIAMIENTO BANCARIO A 7 AÑOS CUOTAS DESDE RD$8,150.00. (809)687-1113/ (809)710-5573.

HABITACIONAL UNIVERSO TIENE DISPONIBLE, PEQUEÑOS APTOS, SIN AMUEBLAR, A RD$4,000 Y RD$3,200 SIN DEPOSITOS, ESTAN UBICADOS EN EL KM.1, DE LA CARR. DE MANOGUAYABO, CERCA DE LA AUT. DUARTE INF. 809-560-0276/560-0855 JARDINES DEL NORTE: CERCA DE INTEC Y UNPHU, HAB. CONFORT, BAÑO PRIVADO, AGUA, LUZ PERM, INTERNET Y OTROS SERV. 227-0730 /809-729-0730 RES. ALAMEDA: Habitación amplia con baño, clóset, parqueo, internet, agua y luz permanente, $4mil. 809-561-4836

Martes

31/Mayo/2016

CLASIFICADOS HOY

4 HOY CLASIFICADOS

Martes PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO #402-01- 101-001812-7 DEL BANCO DEL RESERVAS LAS MATAS DE FARFAN POR LA SUMA DE DOCIENTOS MIL $200,000.00 A NOMBRE DE CONSTANTINO ALCANTARA PEREZ C. No. 015-0000348-6 PERDIDA DE CINTILLO NO. 263549-A DE EDWIN BIENVENIDO ORTIZ CRUZ CEDULA NO. 001-1407045-1, MEJORA UBICADA EL PEATONAL 2DO. ( A 19 M2 DE LA CALLE 4TA). NO. 17 (ATRAS) ENS. KENNEDY D.N. DENTRO DE LA PARCELA NO. 6-B-12-15 (PARTE) D.C. NO. 3.

Automóviles Venta

PLAZA SPORT CLUB ZONA ORIENTAL: ARRIENDA LOCALES PARA OFICINAS, DECORADO CON TODOS LOS SERVICIOS. DESDE RD$6,000. INF: 809-697-7244/809-686-7244

2000mts2 27 DE FEBR 700MTS CONTS 30 PARQS ENTRE ABRAHAM LINCONL Y LOPEZ DE VEGA 809-980-3600/438-5950

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395.

PLANTA EMBOTELLADORA AGUA 10MIL MTS DE SOLAR NAVE 750MIL MAQ DE BOTELLONES BOTELLITAS SIST 809-980-3600/438-5950

ATENCION INVERSIONISTAS E INGENIEROS, 2,758M2. AV. JACOBO CASI ESQ. HNAS. MIRABAL. US$220.00 X M2 NEG. INF.(809)919-2571

$75Mil Inic Caravan 10” $75Mil Inic Town Country 10” $75Mil Inic Toyota Vitz 11” $87Mil Inic Kia Optima 10” $140Mil Inic Kia K5 11” $150Mil Inic Accord 2012” $150Mil Inic Escape 2012” $200Mil Inic Hyundai H1 11” Cel. 829-904-0726/34 Chevrolet TrailBlazer 2003 Pintura de fábrica, $298Mil Mitsubishi Galant 2001 Impecable $198Mil Cel. 829-904-0726/34 DE OPORT. DODGE DURANGO, 2011, NEGRA, US$22MIL. ACEPTO CAMBIO POR CAMIONETA. INF: 809-601-7206 /809-318-9303/809-332-2984 FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crédito. No importa el año del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. NISSAN SENTRA B14, AÑO 2004, COLOR ROJO VINO, AIRE ACOND, MÚSICA, BUENAS CONDICIONES, RD$270,000 Neg. Inf: 809-949-0361/ 809-956-9777 OFERTA TOYOTA COROLLA TIPO S. COLOR NEGRO, EXCELENTE MUSICA, AÑO 2009 OPTIMAS CONDICIONES UNICO DUEÑO. INF 809-858-2848. VENDO GUAGUA DE CARGA DAEWOO, AÑO 1999, BLANCA, GAS. RD$120,000. INF. (809)683-3354/ (809)683-3349 SRA. WALESKA

LOMAS LINDAS GRAN ESPECIAL DE SOLARES† MARIA FELIZ VENDE† SOLO†CON CITA PREVIA† TELS:†809-481-1384,†809-537-4033,†809-383-7417

MARAÑON SOLARES FDOS. EN LA AVE. JACOBO M. MARAÑON, VILLA M. DESDE 160 mts. LISTOS PARA ENTREGAR. SEPARES. RD$ 10,000. 829-664-1719/ 809-685-7877

VENTAS DE MONTA CARGAS, TOYOTA 2013, GASOIL DE 2.5 TONELADAS, CAT 2009, GAS DE 3 TONELADAS, CLARK 2008, GAS DE 3 TONELADAS. EN EXCELENTES CONDICIONES CON POCA HORA DE TRABAJO, MODERNO Y COMO NUEVOS. Y DE OPORTUNIDAD UNA PALA MECANICA BODCAT 763 EN EXCELENTE PRECIO. INF. 809-565-6540/ 809-565-8411/ CEL. 809-707-0803

Jeepeta Venta HYUNDAI TUCSON, AÑO 2014, COLOR BLANCO, COMO NUEVA, US$18,500; FORD SCAPE, AÑO 2010, COLOR GRIS, RECIÉN IMPORTADA, RD$610,000. Información: 809-223-4084 MITSUBISHI MONTERO AñO 2008 (CARA DE GATO) COLOR ROJO DIESSEL COMO NUEVA $675,000 INF.809-481-7133

PERDIDA DE RECIBO DE DECLARACION N 253618-A A NOMBRE DE DOMINGO GERMAN SANCHEZ RODRIGUEZ CED 001-0035061-0 C/ JOSE CONTRERAS # 145P/A SECTOR MATA HAMBRE. PARCELA 122-A-1-A PARTE DISTRITO CASTRAL #3.

PARA CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES DE LEY SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-01-075-001490-0 EMITIDO POR EL BANCO DE RESERVAS DE LA REPUBLICA DOMINICANA DE FECHA 10-01-2014 POR UN VALOR DE RD$120,000.00 A NOMBRE DE EMPERATRIZ CRUZ UREÑA CED.037-0001851-2 PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO NO.402-01-180-001077-0 POR VALOR DE $50,000.00 A NOMBRE DE ANNY ALTAGRACIA REYES TORRES, DE FECHA 20 DE ENERO DEL 2016 EXPEDIDO POR EL BANCO DE RESERVAS PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO. No.2-112-20076023 VALOR RD$40,000 FECHA DE APERTURA 10 DE OCTUBRE DEL 2013 DE LA ASOCIACION POPULAR DE AHORROS Y PRESTAMOS A NOMBRE DE ROSA MARTINEZ HERRERA CED. No. 22300571670.

PERDIDA DE MATRICULA MOTOCICLETA YAMAHA PLACA N902431 COLOR GRIS CHASIS 3KJ1111023 AÑO 1978 PROP CRISTIAN MANUEL CONTRERAS. PERDIDA DE MATRICULA DE LA MOTOCICLETA GACELA, COLOR BLANCO, AñO 2014, PLACA K0317877, CHASIS GALPCM500EC000068. PROPIEDAD DE MARTIN DE JESUS ROSARIO CONTRERAS CED. 001-1533355-1. PERDIDA MATRICULA TOYOTA ROJO 2000 PLACA A308102 CHASIS 4T1BF28K4YU955568 PROP DE SERGIO CUSTODIA GUILLEN CED.024-0008478-2 PERDIDA MATRICULA HONDA NEGRO 1998 PLACA A422525 CHASIS 1HGCG2250WA011176 PROP DE EFRAIN MORLA RAMON CED.026-0125914-2 PERDIDA MATRICULA VEH JEEP SUZUKI SAMARAI 1986 ROJO PLACA G085374 CHASIS 106662 PROP DE TEOFILO PEREZ REYES PERDIDA MATRICULA VEH MITSUBISHI MONTERO SPORT 4X4 AñO 1997 COLOR DORADO PLACA G171654 CHASIS JA4MT31P1VP019509 A NOMBRE DE FELICIA MARTE PERDIDA MATRICULA HONDA PLACA A198698 GRIS 1990 CHASIS 1HGCB7650LA031400 PROP DE JOSE RAFAEL MEJA DOMINGUEZ

PERDIDA CHAPA VEH NISSAN MARCH 2000 GRIS PLACA A123653 CHASIS K11872660 PROP DE DEYANIRA OZORIA

PERDIDA DE PLACA DEL JEEP MITSUBISHI, COLOR NEGRO, AÑO 2000, PLACA G056214, CHASIS JA4MT31H5YP020210. PROPIEDAD DE SACARIAS ROSARIO CED. 001-0773063-2 PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA MARCA SUZUKI, PLACA N193610,COLOR NEGRO,CHASIS LC6PAGA1760858095,AÑO 2006.PROPIEDAD SR. JOSE MANUEL GUZMAN MATOS PERDIDA DE PLACA A346524 COLOR VERDE CHASIS 1NXBA02E5VZ551308 AUTOMOVIL TOYOTA AÑO 1997 PROP CESARINA ANTONIA FLORES MOYA. PERDIDA DE PLACA L315972 COLOR CREMA CHASIS 5TFEV54188X042054 CARGA TOYOTA AÑO 2008 PROP DACYRODRIGUEZ FELICITE PERDIDA PLACA MOTOCICLETA DOMOTO AÑO 2013 ROJO PLACA K 0 4 1 0 1 0 6 C H A S I S DMTPCK4A1DC000989 PROP DE ANTONIO MARTINEZ BENITEZ PERDIDA PLACA MOTOCICLETA HONDA 1997 VERDE PLACA N633663 CHASIS C509480370 PROP DE MANOLO DIAZ CUEVAS PERDIDA PLACA VEH TOYOTA NEGRO AñO 2014 PLACA G305262 CHASIS JTEZU4JAX05066019 PROP DE MARCOS BRICENO CRUZ PASAP A58708411 SE NOTIFICA LA PÉRDIDA DE LA PLACA No. N691904 CORRESPONDIENTE A LA MOTOCICLETA MARCA JINCHENG, MODELO AX-100, COLOR NEGRO, AÑO 2010, CHASIS No. LJCPAGLH8A1002583, A NOMBRE DE MANUEL ARAUJO GERMAN

A ABACORAR EN HORAS! NO DEJE PERDER SU VEHICULO, CASA O APARTAMENTO. NOSOTROS SE LO SALVAMOS. Hipotecas y prestamos rapidos al menor interés. No importa Cicla. Tel. (809) 227-4110 !!! A ABARATAR AHORA Con DOÑA LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al Más Bajo Interés Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y Vehículo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. Llámame que Yo Si Resuelvo. (809)682-7236/ (809)657-1526 !! NECESITAS DINERO Con Tu Vehículo, Casas o Aptos? Si me Llamas lo Tendrás Rápido y Barato. Rosa. Tels. (809)422-4915/ (809)910-9388 !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER !!!!AUTO -EXPRESS. Financiamiento de vehículo a la mejor tasa del mercado, sin muchos requisitos, entrega inmediata, No importa el Data. Sacamos tu vehículo de cualquier financiera, sin pagar comisión. Financiamos hasta el 80 % de valor de tu vehículo. Llámanos 809-616-6914 Whassap 849-265-9437 !!!APRO-MOVIL. Te préstamo con tu vehículo en garantía con la tasa más baja del mercado. Si estas embargado saldamos tu deuda. No importa del cicla y te entregamos el mismo día. Sin intermediarios. Llamamos y te resolvemos. 829-687-4493/ Whassap.829-890-0125 AAA AUTRO SHOP préstamos con tú veh. en Garantìa!! Financiamos desde el año 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu Vehìculo de cualquier financiera, con la tasa más competitivadel mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

31/Mayo/2016

AAA AUTRO SHOP préstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantìa!! con la tasa más competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAAUTO FINANCIAMIENTO en minutos, tu crédito sin traspaso, sin revisión de crédito, trabajamos con todas las marcas, años y modelos, saldamos deudas, directo sin intermediario pre-aprobación por whatsapp, 849-854-8080, ofic. 809-245-0323/0449 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprobacion inmediata. Rodney Cel: 809-913-7798 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AÑO 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466. INVERSIONES IMBERT, Solucionando tus problemas...Préstamos personales, Micro-empresariales e hipotecarios. 809-699-4572/ Cel. 849-357-6222. PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR EN GARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com SOLUCIONES DE NEGOCIOS A M Y C PRESTAMO RAPIDO CON GARANTIA DE VEHICULO, HIPOTECARIO, NO IMPORTA TU CREDITO, CON TASA DESDE UN 1% A UN 4%, APROBACION DE INMEDIATA, DINERO RAPIDO EN MENOS DE 24 HORAS.SOLUCION A TUS PROBLEMAS FINANCIEROS.LIC. GRISSEL 809-595-9401 829-566-4182 ¡¡ PRESTAMOS C O N V E H I C U L O ! ! ! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AÑO, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

Martes

CLASIFICADOS HOY

31/Mayo/2016

AIRES INVERTER 12000 BTU $23,000, 18000 BTU $33,000, 24000 BTU $45,000. AIRES BASICOS: 12000 BTU $13,000, 18000 BTU $22,000, 24000 BTU $29,000. LENNOX, ECOX O AIRMAX, ITBIS Incluido. Electromuebles Mauricio. Whatsapp. (809)681-0823/ (829)408-2925

DE OPORTUNIDAD!! SE VENDE TIENDA DE CALZADOS P/DAMAS Y CABALLEROS EN CENTRO COMERCIAL DE RENOMBRE EN LA CIUDAD. MAS INFORMACION CONTACTAR LIC. YEUDY OLMEDO TEL. 1-809-867-4600. VENDO OLLA DE PRESION MARMITA, PARA COCINA INDUSTRIAL, EN ACERO INOXIDABLE, DE 40 GALONES, USADA. RD$90,000. (809)683-3354 /(809)683-3349 SRA. WALESKA

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y más. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160

CEDOMI PREPARATE PARA EL FUTURO! CURSOS TECN. Y COMERC. EN 3 MESES. REP. DE INVERSORES, COMPUT Y CEL, SECRET EJECUT. COMPUT, INFORMATICA, CONTAB COMPUT. Y FISCAL, CAJA COMERC Y BANCARIA, ELECTRIC, ELECTRONICA, REFRIG, CAMARERO, VISIT MEDICO, BELLEZA, CORTE-PEINADO, PELUQ, VENTAS, FARMACIA MASAJES Y MAS. MAÑANA,TARDE, NOCHE Y FINES DE S. INICIAN ESTA SEMANA, INF. 809-435-6629 /238-2786. EMAIL. INSTITUTOCEDOMI@HOTMAIL.COM FB: CEDOMIINTITUTO CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Básica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelería y mucho más! Llámanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com EN TU CASA INGLES, MATEMATICAS, ESPAÑOL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL O WHATSAPP 829-701-1492.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo. Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. La Agustina Prox. Al Mamaya, D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ESPECIAL DE PLANTAS KUBOTA GL7000 Y GL11000, NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/ (829)584-0981/ (829)962-0981 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AÑOS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁIGALO A AMERICAM BEAUTY SOPLAY. LO PONEMOS COMO NUEVOS. LLÁMANOS AHORA! 809-685-2000/809-532-4491. SOLICITO PELUQUERA QUE VIVA EN ZONA ORIENTAL CON EXPERIENCIA EN SECADO A BLOWER TEL.809-597-1727 VENDO EQUIPO DE SALON COMPLETO CASI NUEVO E INCLUYE AIRE ACONDICIONADO CON TODAS SUS INTALACIONES INF.809-884-9848

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

! REPARACIONES CH A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS

GENSO POWER RENT. ALQUILER DE PLANTAS ELECTRICAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KW HASTA 500KW. 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

REPARACIONES PANIAGUA: LAVADORA, ESTUFA, AIRE, NEVERA, SERVICIO A DOMICILIO Y CHEQUEO GRATIS, SERVICIOS GARANTIZADO POR 3 MESES, TECNICO AUTORIZADO CARLOS MANUEL. INF: 829-256-6134 /809-354-2817 CEL.

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

REPARAMOS y PINTAMOS, AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, LAVADORA, Y ESTUFA CON GARANTIA Y A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS. TECNICO AUTORIZADO SR.OVALLES. TEL.829-995-0464 CEL. 849-631-7291

YA COMPRASTE EL REGALO DE MAMA? NUESTRO PRECIOS NO TIENE COMPETENCIA LLAMA AL 809-687-2678, TODO TIPO DE ROPA DE XL EN ADELANTE, PANTALONES CORTOS, DE VESTIR, JEANS Y CAPRI, VESTIDOS, BLUSAS ETC.

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindú). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 ABS ALQUILA MUEBLES DE SALONES DE BELLEZA, EQUIPOS DE ESTÉTICA Y SPA PARA FERIA Y EVENTOS DE BELLEZA. LLÁMANOS PARA INFORMARTE! 809-685-2000. AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDE ENCONTRARAS TODO LO QUE NECESITAS PARA TU SALON DE BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LINEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DE BELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE. LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMANOS 809-685-2000/809-685-1832.

!JUGUETES EROTICOS! Más de 500 artículos: consoladores, vibradores, muñecas, vaginas.Mira el catálogo p o r i n t e r n e t e n WWW.HOLASEXSHOP.COM Whatsap: 809-435-9811 Envío a todo el país A DISFRUTAR DE YESI Y SUS CHICAS MASAJES DE RELAJACION Y MAS SOLO PARA TI 10AM A 9PM 829-864-6971 A DISFRUTAR DE YEFREISY Y SUS CHICAS MASAJES EROTICOS 829-692-3469 DREAMS HOUSE TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS DE LA ZONA EN UN AMBIENTE TOTALMENTE RENOVADO CON SERVICO A DOMICILIO Y TRAGO DE BIENVENIDA. INF: 809-873-2815 EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

Las santiaguera y más.....Ven a divertirte, beber y relajarte con chicas divertidas. especiales diarios de masajes desde $1,000. de 10 am hasta 3am. Ave. Núñez de cáceres No.6 Los Prados, plaza Loraine 2do nivel. 809-476-9761. PRINCESS ELEGANT TIENE LAS CHICAS MAS BELLAS DE LA ZONA, CON TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS. PREGUNTA POR SUS GRANDES ESPECIALES!!! INF: 809-901-6698/ 829-283-9530

CENTRO DERMATOLIGICO Dra. Almodovar, cuidado, salud y bienestar para su piel, con motivo de mas Madres tenemos especiales de hasta un 50% de desc. procedimientos de Botox, Cosmiatria, peeding, limpieza, microdermabracion, maquillaje permanente, hidratación, varices y otros. 849-294-7475/829-656-8989. Síguenos en Facebook: Centro Dermatológico Dra. Almodóvar, en twitter:@Draalmodovar y en Instagram:draalmodovardetmatologico ODONTHOCENTER!! Odontología de calidad al mejor precio, expertos en impantoligía, rehabilitaciones estéticas y ortodoncia. Aceptamos seguros médicos y tarjetas de crédito. Llame y pregunte por nuestas ofertas. 809-476-9260.

ATENCION CENTRO NOCTURNO STO DGO. SOLICITA DAMAS DE COMPAÑÍA CIBAEÑAS 18-25 AÑOS, PARA SU REINAGURACION, REQ. BUENA PRESENCIA, DESEO DE PROGRESAR, CON/SIN EXP. EN BAILE, ALOJAMIENTO, INGRESOS HASTA $25MIL. SEMANAL, CLIENTES DE ALTO PRESTIGIO, SI NO REUNE LOS REQUISITOS NO LLAME. 809-516-1017 AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-697-7244 /829-771-7244 BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTEN LAS VENTAS Y QUIERAN GANAR MAS DINERO SIN DEJAR DE HACER LO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/ 809-222-3177 CENTRO EDUCATIVO CATOLICO: BUSCAMOS PROFESORES O ESTUDIANTES DE ULTIMO SEMESTRE, MUSICA, FRANCES, NATURALES, DEPORTE HOMBRE/MUJER, BASICA INF. 849-410-2426 MCONSOLATRUM @GMAIL.COM. Empresa de servicios de limpieza solicita HOMBRES para el área de jardinería y limpieza de los sectores próximos a la Plaza de la Salud de Santo Domingo, o de fácil acceso a la misma. Interesados favor ir c/Rafael Abreu #01, Los Prados o llamar a 809-540-3060. Entrevista de inmediato. Gran oportunidad de empleo, Ingreso mensual $12,000 o más. Contáctenos al 829-574-3290 LA 55 NIGHT CLUB SOLICITAS CHICAS PARA TRABAJAR CON O SIN ALOJAMIENTO Y ALMUERZO GRATIS PREFERIBLEMENTE DEL INTERIOR INF 809-984-1442 PLAZA BREA SOLICITA: CAMARERA DE BUENA PRESENCIA, CAJERA, DJ, LAVADORES, SUPERVISORES Y ENGRASADORES DE CAR WASH. INF: 809-688-7678/849-357-2162

AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 A 25 AñOS INF. 809-714-3002/809-258-9936 Agencia de Doméstica BRIABEL: OFRECE y SOLICITA, con carácter de urgencia personal domestico para Todo Oficio, Lavado y Planchado, Niñeras, Enfermeras, Secretarias, Chófer. con experiencia y totalmente depurado GARANTÍA ESCRITA. LLÁMENOS. 809-563-9317/ 809-443-8438 o visite nuestra página www.briabelsolutions.com AGENCIA DE EMPLEO AMIEL C/LAS CARRERAS No.42 BUENOS AIRES DE HERRERA OFRECE Y SOLICITA DOMESTICA NIÑERA LAVANDERA COCINERA 809-497-5810/422-1715 /82-545-46289 AGENCIA ROSA!! OFRECEMOS SERVICIO DE: CHEF, COCINERO, DOMESTICA COMPLETA CON DORMIDA, CHOFER, ENFERMERAS. DE LUNES A SABADO EN HORARIO DE 10 A.M A 6 P.M. TEL. 829-256-8137/ CEL. 829-602-8207. agenciadeempleorosa@hotmail.com

SE BUSCAN VENDEDORES (AS) Y 2 SUPERVISORES CON EXP. EN VENTAS RANCHERAS INF. 809-684-4568 CEL. 809-222-4662 SE NECESITA ESTILISTAS Y MANICURISTAS de ALTO PERFIL, Con Experiencia Comprobable en Salones de Alto Nivel de La Ciudad, Con Experiencia en Productos Loreal y Kerastase. Manicuristas /Pedicuristas con Experiencia Comprobable. Disponibilidad de Horarios. Interesados Favor Aplicar a: vacantestt@gmail.com INF.(809)227-6222 SE NECESITA TECNICO DE ENSAMBLAJE Y REPARACION DE INVERSORES, CON SUFICIENTE EXPERIENCIA, FAVOR LLAMAR AL SR.GARCIA, A LOS TELS.809-560-0276 & 809-560-0855, MUNICIPIO STO.DGO OESTE SE NECESITAN TECNICOS EN AIRES ACONDICIONADO, NEVERAS Y LAVADORAS. CURRICULUM VITAE AL WHATSAPP (809) 343-9458 Se solicita chofer con vasta experiencia en el área metropolitana y licencia de conducir al dia. Interesados llamar al 809-689-9354 ext 50 o mandar su CV al correo: inversiones3r.negocios@hotmail.com Se solicita manicurista profesional y esteticista que resida próximo a la Rep. De Colombia. 809- 922-7019/ 849 220 7019 Se solicita mensajero con vasta experiencia en el área metropolitana. Interesados llamar al 809-689-9354 ext 50 o mandar su CV al correo: inversiones3r.negocios@hotmail.com (Tener licencia al dia)

SE SOLICITA Peluquera y Manicurista Con Experiencia Para Trabajar 1/2 Tiempo. Pasteur #208 Gazcue. (809)687-2726

Se solicita personal para área de mantenimiento (preferiblemente femenina). Interesados llamar al 809-689-9354 ext 50 o mandar su CV al correo: inversiones3r.negocios @hotmail.com

SE SOLICITA UNA PERSONA QUE SEPA TRABAJAR CON MAQUINA MERO Y QUE TENGA EXPERIENCIA. INF: 809-241-4128/829-381-2840

Se Solicitan Vendedores Proactivos y Responsables Sueldo, Comisiones y Bonos, arsokasrl@gmail.com

SOLICITAMOS ASISTENTE DE ADMINISTRATIVA EXPERIENCIA SERVICIO AL CLIENTE ARCHIVO Y DIGITACION RAPIDA AREA LEGAL E INMOBILIARIA SUELDO $15,000 Y ALMUERZO LOS PRADOS D.N ENVIAR CV CON FOTO RECIENTE A J O H N C H R I S T O P H E R . @OUTLOOK.COM

SOLICITO PELUQUERA COMPLETA CON EXPERIENCIA, SUELDO+COMISION. INF: 809-802-7448/809-307-4480

Somos una agencia: Se busca Domesticas Niñera con experiencia que quiera trabajar con dormida.829-763-1133/809-299-9204

Somos una agencia: Se busca Cocinera con trabajo domestico compartido que tenga experiencia y quiera trabajar con dormida. 829-763-1133 /809-299-9204

PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA SOLIC, CAMARERA,18 A 25 AÑOS, BUENA PRESENCIA FISICA. CON EXPERIENCIA. cels.809-697-9704.

Se solicita Camareras, Cajera, Bailarinas, trabajar en Mega Disco y Chichi Bar, Av. San Vicente de Paúl, Los Mina, Inf.849-993-9057 /809-442-7281

6 HOY CLASIFICADOS

Martes

31/Mayo/2016

Martes

31/Mayo/2016

CLASIFICADOS HOY

8 HOY CLASIFICADOS

Martes

31/Mayo/2016