Periódico martes 26 de mayo, 2015

Page 1

www.hoy.com.do

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIV / No. 8099

MARTES 26 MAYO 2015

Bartolo Colón ganó su séptimo juego del año. Luego del partido dijo: “Hasta yo estoy sorprendido de mi éxito”. Deportes

RD$25

ARCHIVO

Busque Hoy

REVISTA ESPECIAL

El País Vaticinan temporada ciclónica será floja

Meteorología solo espera la formación de siete fenómenos, de los que 4 se convertirían en huracanes. FPÁGINA 12A

Pastor gana Premio Nacional Literatura El diplomático y periodista ganó en la categoría recopilación documental. FPÁGINA 7E

Trasciende Senado conocería hoy proyecto de reforma a la Constitución de la República FPÁGINA 7A

Leonel dice NO a la reforma constitucional sin ley orgánica y sin referéndum FUENTE EXTERNA

¡Vivir! “Miss Ámbar 2015” es de Santiago La galardonada es la joven Michel Alvarado Capellán. FPÁGINA 7C

El Mundo Grupos emergentes de España avanzan

“Ahora Madrid”y“Podemos” están a punto de gobernar las alcaldías de la Capital de España y Barcelona. FPÁGINA 9B

Economía Identifican retos de pequeñas empresas La identificación es de Mario Davalos, de FondoMicro. FPÁGINA4E

El expresidente Leonel Fernández anoche, cuando pronunciaba su discurso por televisión.

Deseo de Leonel escapa a lo que dice la Constitución

El discurso de anoche mostró que Fernández no ha variado un ápice su postura de oposición a la reforma para permitir la repostulación de Medina El expresidente de la consigna que se lee en En su República y presidente letreros, en distintas . discurso, partes del país, de que del Partido de la Liberación Dominicana de 50 minu- el pueblo es el que (PLD), doctor Leonel tos, Fernán- manda. Comparto esta Fernández, ratificó dez se des- opinión. El pueblo es el anoche su rechazo a cribió como que manda; y si es así, que se reforme la un político dejemos que sea el Constitución de la Re- sin ambicio- pueblo el que efectivapública para restable- nes mente se exprese mecer la reelección presidiante la realización de dencial, al tiempo que sugirió un referendo aprobatorio, pala realización de un referendo ra que diga directamente si aprobatorio para que sea el quiere o no la reforma constipueblo que decida lo que tucional, conforme al artículo procede en la presente co- 272 de nuestra Constitución”, yuntura. “Se ha levantado la subrayó Fernández. FPÁGINA 4A

ESTA OBRA TIENE UN COSTO DE RD$35.6 MILLONES FUENTE EXTERNA

F PÁGINA 5A

Expertos califican de falsa postura legal de LF

F PÁGINA 5A

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

Danilo entrega estancia infantil en Los Girasoles El presidente Danilo Medina inauguró ayer en el populoso sector capitaleño de Los Girasoles una estancia infantil. El propósito de este albergue es mejorar la educación y la atención integral en la primera infancia. F PÁGINA 8A


2A HOY

Martes 26 de mayo de 2015

Enfoque

El mejor lugar del universo para hallar vida Según el último estudio de investigadores de la Universidad McMaster, en Canadá, algunas lunas de exoplanetas podrían ser habitables, ya que reúnen las tres características más relevantes: tienen agua, un tamaño adecuado y posición idónea con respecto a su estrella. Muyinteresante.es

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace John Wayne

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

John Wayne fue un actor estadounidense. Nació en Winterset, Iowa, Estados Unidos, el 26 de mayo de 1907. Conocido como “El Duque”, fue el protagonista por excelencia del western, género en el que encarnó a personajes rudos y honestos, algunos de sus mejores trabajos los rodó a las órdenes de John Ford, entre ellos “La diligencia” y “Centauros del desierto”. Tiene el récord de la mayor cantidad de papeles protagónicos en la historia del cine con 142. Su carrera fílmica comenzó en el cine mudo en la década de 1920, pero su éxito y fama se consolidaron entre 1940 y 1970. Su imagen ha quedado asociada con el género Western y con las películas de guerra, a pesar de haber trabajado géneros como biografías, comedias románticas y dramas policíacos. Son conocido sus éxitos “El Álamo”, “Boinas verdes”, “Valor de la ley”, con la que ganó un Óscar al mejor actor. Murió a los 72 años, en Los Ángeles, California, el 11 de junio de 1979.

El estiércol de burro Todos los días del mundo escuchamos historias y opiniones azorantes. Los periodistas siempre tienen algún tema estrafalario alrededor del cual redactar un titular “sensacional”. Ayer supe de un viejo campesino que fumaba estiércol de burro. Se metía en los senderos por donde transitan burros cargados de leña para rellenar su pipa con “el mejor estiércol”. Escogía aquellos excrementos que se hubiesen secado al Un burro. sol al borde del camino. Los fabricantes de picadura de tabaco han tenido que enfrentar una campaña sanitaria sobre los efectos dañinos del tabaco. El estiércol, como se sabe, es una materia orgánica que se usa para abonar casi todos los sembrados. Se recomienda para las siembras de vegetales y legumbres; se hace énfasis en que tal o cual producto agrícola no ha sido abonado con fertilizantes químicos. Ahora, en todas partes, vemos publicitadas las “ventajas del humus”, las “conveniencias para la salud” que derivan de consumir productos “ecológicos” o de los que llaman “orgánicos”. ¿Puede producir cáncer en los pulmones fumar pipas cargadas con estiércol de burro? ¿Lo que es bueno para la fertilidad de la tierra, o para la abundancia de las cosechas, puede ser malo para los pulmones? El viejo de la pipa de estiércol afirma que él canta mejor que todos los demás varones del poblado… por-

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Ayer supe de un viejo campesino que fumaba estiércol de burro. Se metía en los senderos por donde transitan burros cargados de leña para rellenar su pipa con “el mejor estiércol”.

TAL DÍA COMO HOY

1707

EN LA Guerra de Sucesión Española, las tropas borbónicas toman Zaragoza.

que fuma “picadura de burro”. No podemos dar crédito a lo que opina este anciano, aunque sea alcalde pedáneo de Los Légamos, pues él afirma que la tuberculosis se cura bebiendo sangre de caballo. Cuando era niño, si lo atrapaba una gripe, tosía mucho; su madre, preventivamente, le hacía beber en las mañanas una taza para café llena de sangre de caballo. De modo que él no sabe si su vigorosa voz de barítono se debe al estiércol de burro o a la sangre de caballo. Con el auge de la “medicina alternativa” estas noticias tendrán alojamiento en los periódicos digitales. Ya tienen puestos señeros en las redes: el bicarbonato de sodio, la auyama, la moringa –planta a la cual atribuyen la longevidad de Fidel Castro-, el jugo de pepinos, la miel de abejas con limón. Espero que médicos hematólogos y neumólogos estén en condiciones de aclarar las dudas de nuestros lectores.

EL TIEMPO

1918

NATALICIO Antonio Prieto, cantante y actor chileno.

1929

W. NEUNHOFE logra el récord mundial de altura en aviación después de alcanzar 12,74 km en un Junkers W-33.

MÁXIMO SIMÓ

Una diversión cruel

Esta es la tradicional corrida de toros en las fiestas patronales de El Seibo. Un grupo de jóvenes denominados “civiles” reta al animal. Aunque no hay banderines que clavar al lomo de la bestia, no deja de ser una actividad cruel para el toro, que en ocasiones cae agotado por el cansancio.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:03 19:09

LLENA 04/05

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

22° 31°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

85% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 25/05

Costa atlántica: Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña: Viento del noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 5 pies.

Tormentas aisladas

Humedad

NUEVA 18/05

MENGUANTE 11/05

H AI T Í

Min.

GEORGIA y Armenia proclaman su independencia de Rusia.

1926

SALIDA 13:24 PUESTA 01:15

Luna

f Políticos.- Debe llamar nuestra atención que uno de los implicados en la trama para asesinar al exconvicto por narcotráfico Yubel Méndez Méndez (Oreganito) es aspirante a la alcaldía del municipio de Peralvillo, en Monte Plata, al igual que el hecho de que un aspirante a regidor por el municipio de Los Alcarrizos esté siendo señalado por la Policía Nacional como el responsable de la muerte de un agente de la institución el pasado sábado, cuando junto a un grupo de “delincuentes” intentó impedir un desalojo en el kilómetro 17 de la autopista Duarte. Y deben de llamar nuestra atención esos hechos porque nos están recordando que la política se ha convertido en el refugio ideal para toda clase de aventureros y malandrines, bien sea para cobijarse bajo su sombra protectora y así poder cometer, en total impunidad, toda clase de diabluras, o para utilizarla como medio de enriquecimiento en tiempo récord, como tantos políticos que andan por ahí muy orondos estrujándonos en la cara sus riquezas malhabidas. También ponen en evidencia, esos hechos, la necesidad urgente de que los partidos políticos creen mecanismos de control interno que les permitan depurar a sus militantes, sobre todo a los que aspiran a ser electos en cargos públicos, pues el descrédito de la política y de los políticos terminará constituyéndose --como advierten siempre que pueden nuestros politólogos, sin duda con la mente puesta en la aleccionadora experiencia venezolana-- en una seria amenaza para la democracia dominicana. Nuestra clase política ha sido incapaz, sin embargo, de comprender una verdad que parece tan evidente, y lo peor del caso es que sigue comportándose como si no le importaran las consecuencias de sus inconductas ni lo que opinen o piensen los ciudadanos, probablemente porque, a pesar de sus desplantes y de nuestros desengaños, seguimos dejándonos embaucar por sus falsas promesas electorales y votando por ellos cada cuatro años. ¿De qué nos quejamos entonces?

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

22° 31° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1965

LOS GENERALES Alfredo Ovando y René Barrientos asumen conjuntamente la presidencia de Bolivia.

1966

LA GUAYANA británica consigue la independencia dentro de la Commonwealth.

NACIERON EN ESTA FECHA p Cristal Marie p Oneli Pérez M p Sonia Piera p Ana Silvia Reynoso de Abud p Ramón (Monchy) Fadul y Fadul p Reyna Antonia Mateo Florián p Féliz A. Gómez p Artemio Vargas Acevedo p Juan Guillermo Féliz de León p Felipe Martínez Lorenzo p Alba Nerys Collado Halls p Mario Dima Suárez p Hemilce Cabrera de Calderón p Felipe Solimán Rosario p Virgilio Lora Gómez p Luz Ercilla Catalino p Ayda Miosotis Bacha Tapia p Regina Herasme Rivas p Francisco Vizcaíno p Martha Pérez Luna p Ricardo Reina Grisanti


EL PAĂ?S

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 3A


4A HOY

Martes 26 de mayo de 2015

El País

Doctora Altagracia Guzmán, Ministra de Salud Pública:

Informó que el Director Nacional de Salud y la OISOE comenzaron un levantamiento en el Instituto del Cáncer Rosa Emilia Tavares para corregir las áreas que no funcionan.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Leonel asegura no tiene apego o interés por ocupar cargos Recuerda que fue abanderado de la candidatura 2012 CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

El presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández Reyna, se definió anoche como una persona desapegada al poder y desinteresada por ocupar cargos públicos, durante un discurso al país en que el expresó su rechazo a la reforma a la Constitución para permitir la reelección, sin un referendo aprobatorio. Fernández afirmó que tuvo la oportunidad y propuesta de muchos sectores

de reformar la Constitución para seguir en el poder, pero que no lo hizo por ese desinterés que proviene de mucho antes. “Pero mi desapego y desinterés por ocupar cargos no proviene únicamente de haber desestimado en dos ocasiones reformar la Constitución para reelegirme. Eso viene de muchos años atrás, cuando, por ejemplo, en el 1986 fui escogido como diputado por el Distrito Nacional, y a pesar de haber sido despojado injustamente de esa elección, no presenté un solo motivo de agravio ante las autoridades de nuestro partido”, afirmó. Dijo que lo mismo ocurrió en 1990 cuando se le pidió abandonar la boleta.

pueblo dominicano”, dijo. Agregó que lo hace porque percibe que no se ha llegado plenamente a comprender que el objetivo fundamental de una Constitución es establecer los límites al ejercicio del poder político.

El expresidente Fernández durante su alucución de anoche.

Guardián de la Constitución. “En estos momentos, la causa que asumimos es la del respeto por nuestra Constitución, la defensa de nuestra democracia y nuestro Estado de derecho. Lo hago porque como princi-

pal promotor o auspiciador de la actual Carta Magna, sin que nadie me haya dado mandato para ello, me siento, sin embargo, en la obligación moral de ser su guardián, su vigilante y su centinela, al igual que todo el

Promotor de Medina. Fernández recordó también que en vez de reelegirse en las elecciones pasadas apoyó al candidato de su partido y actual presidente Danilo Medina. “En el 2012 hice lo que me correspondía hacer, tanto por mi condición de presidente del Partido de la Liberación Dominicana, como por lo que me dictaba mi propia conciencia, que era apoyar en cuerpo y alma

FUENTE EXTERNA

Fernández propone referendo para modificar la Constitución FUENTE EXTERNA

Reiteró que es un reeleccionista pero no comparte propuesta actual; asume defensa de la Constitución

Leonel Fernández niega que sea un ambicioso, un mezquino.

LF afirma oposición es de principios; no es antojadiza

CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

E

l expresidente de la República y presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández Reyna, hizo anoche una extensa defensa de la Constitución del 2010, la cual dijo defender y ser partidario de que se modifique para permitir la repostulación del presidente DaniLeonel lo Medina, pe. Fernánro sugirió que sea el pueblo dez dijo que el que lo de- está opuesto cida mediante al modelo de un referendo elección estaaprobatorio. dounidense, En una alo- pero pidió cución que di- que se escurigió por una che voluntad cadena de ra- del pueblo. dio y televisión, Fernández dijo estar de acuerdo con los eslóganes que promocionan al actual Presidente, que dicen que el pueblo es el que manda, por lo que sugirió dejar que sea el pueblo el que se exprese para que diga directamente si quiere o no la reforma constitucional, conforme al artículo 272 de la propia Constitución. “No es mi propósito erigir obstáculos en las aspiraciones legítimas de triunfo que todos albergamos; y aunque por convicción y trayectoria, como he sostenido, no soy partidario de modificar la Constitución con el único propósito de hacer posible la reelección presidencial, me inclinaría reverentemente y con humildad ante lo que sería la voluntad del pueblo, expresada en un referendo”. Dijo estar dispuesto a recorrer el país, junto a todos los que se identifiquen con

a nuestro candidato presidencial, compañero Danilo Medina, a los fines de que pudiera coronar con éxito sus aspiraciones de subir las escalinatas del Palacio Nacional. “Nuestro candidato estaba 25 puntos por debajo en las encuestas. Pero decidimos trabajar unidos, como corresponde siempre dentro del Partido de la Liberación Dominicana. Creamos tres frentes de batalla. Recorrimos todo el territorio nacional. Concitamos, una vez más el apoyo nacional y volvimos a ganar en primera vuelta”, afirmó. Fernández dijo que lo que corresponde ahora son consultas en la sociedad y dentro del PLD para propiciar la reforma. f

El expresidente Leonel Fernández durante su alocución por una cadena de radio y televisión.

él a favor de que sea el pueblo el que decida y manifieste su voluntad sobre un cambio en la Constitución. “Ese sería un ejemplo hermosísimo de democracia directa, como nunca antes se ha visto en la historia nacional. De esa manera, nuestro Partido de la Liberación Dominicana estaría a la altura de las grandes expectativas nacionales, se cubriría nuevamente de gloria, y dejaría escrito un nuevo capítulo ejemplarizador en las luchas de nuestro pueblo por la democracia y la libertad”, afirmó. Dijo que si la Constitución, como en 2008, hubiese permitido la reelección presidencial, con la alta popularidad que tiene el actual Presidente de la República, la discusión no se estuviera dando. “Todos estaríamos apoyando a nuestra mejor opción. Pero resulta que la Constitución no lo permite”, reiteró. “En síntesis, aunque desde mi perspectiva no es lo más idóneo ni es lo más apropiado, tampoco es que una Constitución no pueda modificarse para hacer posible un segundo mandato presidencial consecutivo”, dijo, para luego sugerir que debe hacerse respetando el procedimiento consagrado

ZOOM

Sobre el Referendo Sobre el referendo aprobatorio propone que el número de electores se eleve del 30 al 60 por ciento de los inscritos en el registro electoral, para de esa manera hacerlo más participativo y democrático. “La idea es, vuelvo a repetirlo, que la Constitución sea rígida. Que no pueda ser cambiada o modificada tan fácilmente. Que no dé lugar a interpretaciones aviesas o acomodaticias”, dijo el presidente del partido de Gobierno.

en la propia Constitución.

Proyecto no garantiza que no se vuelva a hacer. En opinión del expresidente Fernández, el proyecto de reforma que se ha depositado en el Senado de la República no ofrece, por sí solo, suficientes garantías ni seguridad jurídica en el sentido de que la reforma que se quiere hacer en la actualidad, no volverá a repetirse en el futuro. “No es que se ponga en dudas la palabra o las sanas intenciones de los senadores que han formulado la propuesta de reforma constitucional. Es que, sencillamente, el artículo transitorio que se aspira a consignar dejaría tan vulnerable la po-

sibilidad de reformar nuestra Constitución en el futuro, como en la actualidad interpretan algunos miembros de nuestra comunidad jurídica que puede hacerse, esto es, sin aprobación de ley orgánica ni realización de referendo aprobatorio”, dijo Fernández. Es por eso que propone, además, que se modifique el artículo 270 de la Carta Magna, para que en lo sucesivo, en forma directa señale que la Ley de Convocatoria a la Asamblea Nacional Revisora debe ser aprobada, como una ley especial, con las tres cuartas partes de la matrícula de ambas cámaras. También el artículo 271, para establecer que en lo sucesivo, si la reforma constitucional versa sobre el mandato de elección constitucional del Presidente de la República, la decisión deberá adoptarse también por la mayoría de las tres cuartas partes de los miembros de la Asamblea Revisora. Leonel Fernández dijo que se debería aprovechar para también someterse al Congreso Nacional, para que rija en lo adelante, la ley que dispone la Consulta Popular, para que pueda modificarse la Constitución conforme al artículo 210 de la misma. f

Recuerda rechazó propuesta hecha en el 98 y 2010 por convicción CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

El expresidente de la República Leonel Fernández afirmó anoche que su rechazo a la reforma a la Constitución no obedece al hecho de que sea “un ambicioso, un mezquino o un obstinado que desafía todos los obstáculos, aunque las circunstancias, supuestamente, no le favorezcan”, como dijo se le ha tratado de tildar en la opinión pública. Consideró esa acusación descabellada. “Mi observación no obedece a razones tan innobles. Resulta, más bien, de una convicción; de valores y de principios que he sustentado con mi propia conducta o proceder”. Recordó que durante su primera gestión de Gobierno, el presidente del Senado, Amable Aristy Castro, del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), le hizo pública la propuesta de reformar la Constitución a fin de hacer posible la reelección presidencial, que lo visitó incluso en su casa, lo que él rechazó. “Pero el senador reformista no se daba por vencido. Poco tiempo después volvió, pero esta vez acompañado del Dr. Donald Reid

Cabral, quien también se sumó a la causa”, dijo, Fernández, quien afirmó que le convencieron de visitar al doctor Joaquín Balaguer y que a él mismo le dijo que no estaba de acuerdo. Asimismo, recordó que rechazó la propuesta de 2010, incluso el acto público con los 2.4 millones de firmas en 2011. “A pesar de todo eso, no cambié la Constitución para reelegirme. No lo hice en el 1998, cuando me pedían a voz en cuello que me amarrara los pantalones; ni lo hice en el 2011, cuando no claudiqué, ni ante el reclamo de las multitudes, ni ante los números de las encuestas. “La razón era muy sencilla. No lo hice por mi profundo respeto por la Constitución de la República; y por mi inocultable temor de que la democracia, por la que tanta sangre se ha derramado, fuera a sucumbir una vez más”, afirmó. Fernández también se refirió a las “ambiciones desmedidas de poder”, que han procurado hacer su voz irrelevante en el escenario político nacional y lo han tratado de degradar, deshonrar y “hacerlo añicos”. “No se ha logrado, ni se logrará, pues como dice la palabra, nadie que ha confiado en Dios ha quedado defraudado. “Por eso, cada día salgo protegido, al hacer mío el salmo 23”, dijo el presidente, quien repitió las bíblicas palabras. f


EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 5A

Juristas reiteran es innecesario referendo para reformar Carta Opinaron sobre discurso de 45 minutos de LF ROSA ALCÁNTARA r,alcantara@hoy.com.do

Los abogados constitucionalistas Cristóbal Rodríguez y Nassef Perdomo declararon anoche que es falsa la afirmación del expresidente Leonel Fernández, de que para reformar la Carta Magna que permita la reelección presidencial se debe con-

vocar a un referendo aprobatorio y debe ser mediante una ley orgánica. Dijeron que en su discurso el pasado mandatario reiteró la posición externada por sus partidarios, que de manera insistente han planteado su oposición a que la Constitución de la República se modifique para restablecer la reelección presidencial consecutiva. “Las afirmaciones de Fernández son falsas, porque no se compadecen con lo que dispone la Constitución sobre el referendo y las leyes

Cristóbal Rodríguez.

Nassef Perdomo.

orgánicas. Para una ley ser orgánica debe regular algo. El procedimiento está establecido de manera detallada desde el artículo 267 al 272 de la Constitución”, dijo Rodríguez Mientras Perdomo consideró que Fernández está confundido con sus propuestas, porque la ley de convocatoria en ninguna parte de la Constitución establece que sea orgánica. “No hay que celebrar un referendo, porque el artículo 124 de la Constitución, que es la que prohibe la

reeleción, no regula un derecho fundamental ni versa sobre un derecho presidencial. Ser Presidente no es un derecho. Ese artículo lo que hace es poner un límite temporal al ejercicio de una función”, indicó. Sobre la posibilidad de que el Tribunal Constitucional anularía cualquier aprobación de la Constitución sin que se realice un referendo, Perdomo dijo que el artículo 267 de la Carta Magna establece que la reforma no puede ser suspendida ni anulada por ningún poder público. f

Politólogos dicen posición de LF en discurso agudiza crisis en PLD Espinal afirma que Leonel quiere aparentar ahora institucionalista cuando no lo fue en 2010 José Ramón Peralta, Ministro Administrativo de la Presidencia.

ROSA ALCÁNTARA r,alcantara@hoy.com.do

L

os politólogos Rosario Espinal y César Pérez coincidieron ayer que el expresidente Leonel Fernández oficializa y profundiza la crisis en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) con su posición en contra de una reforma constitucional que permita una posible repostulación del presidente Danilo Medina, así como su planteamiento de que apoyaría la reelección si es por medio a un referendo aprobatorio. En tanto, el también analista político, Ricardo Pérez Leonel Fernández, . Fernánconsideró que el pasado dez en su discurso de mandatario con su posi- 45 minutos ción ofrece condicionó una fórmula su apoyo a para la solu- una reelección de la cri- ción del presis interna en sidente Daniel oficialista lo Medina PLD. Espinal entiende que con su propuesta Fernández le lanza la pelota a los danilistas, los que tendrán que adoptar una de dos decisiones, cual de las dos más riesgosa: convocar al referendo aprobatorio o ignorar la propuesta del expresidente. Entiende que políticamente, el expresidente Fernández adoptó una buena decisión favorable a él, porque se presenta como un supuesto institucionalista. Sin embargo, Espinal critica

Rosario Espinal.

a Fernández porque en la reforma constitucional de 2010 no atendió la solicitud de amplios sectores, de que se hiciera a través de una Asamblea Constituyente y un referendo aprobatorio. Recordó también que contrario a lo que quiere el presidente Danilo Medina ahora, Fernández reformó casi por completo la Constitución de la República en 2010. Ve un camino tortuoso para establecerse la reelección presidencial en la Constitución, debido a que Fernández cuenta con la mayoría de los legisladores que lo apoyan y que muchos de ellos no votarían.

PLD en extremo peligro. En tanto, Pérez destacó que Fernández hizo pronunciamientos ácidos sobre el presidente Medina, con los que se formaliza y se profundiza la crisis en el PLD. Consideró que con esa situación no hay una posición o una alternativa de salida en el partido oficialista. “Leonel ni Danilo tienen forma de cómo salir de esa crisis”, manifestó. Pérez observó que el PLD está en una situación de

César Pérez.

ZOOM

Lucha por el poder El presidente Medina y el expresidente Fernández echan un pulso por el poder político. El PLD vive su peor crisis interna, por el tema de la reelección. El expresidente Fernández ha sido vencido por Medina en los organismos internos del PLD. Medina con mayoría en el Comité Central y en el Comité Político, mientras Fernández tiene la mayoría en el Congreso Nacional, donde se aprueban y se desaprueban las leyes.

extremo peligro de división “y de esa crisis el partido, ni Danilo ni Leonel saldrán sin profundas lesiones, lo cual hace que sus posibilidades de retener el poder se debiliten”. Afirmó que nunca el PLD había estado en una crisis de tal magnitud en un año preelectoral a menos de 12 meses para las elecciones, lo que podría imposibilitar mantenerse en el poder más allá del 2016. Para Pérez, Fernández fue reiterativo en su posición de defensa de derecho. Asimismo, observó que

Ricardo Pérez Fernández.

en todo su discurso el pasado mandatario dio a notar las grandes diferencias personales que tiene con el presidente Medina. “Fueron muy sutiles sus expresiones, salieron a relucir las viejas diferencias en el orden personal, naturalmente, él en términos políticos apela a una figura jurídica como forma de superar el impasse que hay en el partido”.

Llenó expectativas. De su lado, el politólogo Pérez Fernández consideró que el ex presidente dijo en su discurso lo que sus seguidores le habían exigido hacer. Dijo que hizo una propuesta concreta de que él y Medina creen que el pueblo es el que manda y que por esa razón se debe convocar a un referendo para que sea el soberano quien decida si el actual mandatario puede buscar su repostulación. Consideró que es una fórmula para la unidad del PLD la planteada por Fernández, de que sería el primero en sumarse a una candidatura de Medina si se permite la reforma constitucional mediante un referendo aprobatorio. f

Peralta cree deseo Fernández escapa a la Constitución Segura dice le dejó el camino empedrado al sector Danilo SOILA PANIAGUA/SORANGE BATISTA s.paniagua@hoy.com.do

El ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, consideró que el “deseo” que manifestó el expresidente Leonel Fernández de que se convoque a un Referedum para la modificación a la Constitución de la República, escapa a lo que establece la propia Carta Magna y representaría un gasto de recursos que el pueblo necesita para obras. Cuestionado sobre si la alocución de Fernández bajaría las tensiones a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Peralta dijo que el ex presidente manifestó su respeto a la organización. Señaló que Fernández reconoció que cuatro años son muy pocos para un Gobierno que está realizando una buena labor y también estuvo de acuerdo con el

modelo de reelección presidencial y que no se opondría a eso. “Creo que embarcar este país por un deseo a gastar, mil o mil quinientos millones de pesos es mucho dinero para el pueblo dominicano que lo necesita para la construcción de escuelas, de estancias infantiles, la salud, para seguir usando para préstamos a los pobres, a las visitas sorpresa y yo creo que pasará la reforma”, manifestó. Sobre los señalamientos de “ambiciones desmedidas de poder” a que aludió Fernández que se presentan periódicamente, dijo que no aplica en el caso de Medina porque solo ha sido presidente en una ocasión.

Segura. Mientras que el dirigente del PLD Radhamés Segura consideró que en su discurso Fernández dejó el camino empedrado al sector político del presidente Danilo Medina. “Yo pienso que hay un cambio en su actitud en cuanto a modificar la constitución. Hay un paso de avance, porque él no se opone”, dijo Segura. f

Dirigentes oposición ven jugada política discurso de Leonel Fernández SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

Los dirigentes políticos Guillermo Moreno y Fidel Santana afirmaron anoche que la posición del expresidente Leonel Fernández podría agudizar la crisis en el Partido de la Liberación Dominicana y la calificaron como jugada política que “se la pone difícil” al sector del presidente Danilo Medina. Guillermo Moreno, presidente del Partido Alianza País, consideró que en su discurso Fernández apela a

una fidelidad a la actual Constitución, pero en realidad lo que significa es una declaración de guerra frontal contra el sector Danilo Medina, lo que vaticina que en los días por venir se profundizará la crisis en el partido gobernante. “Él asume una particular interpretación de la Constitución para que se pueda introducir la reelección que constituye una carrera de obstáculos para él ganar tiempo político para su sector”, dijo Moreno netrevistado anoche.

Guillermo Moreno.

Fidel Santana.

Santana. En tanto que Fidel Santana, presidente del Frente Amplio, manifestó que le parece una buena pieza bien descriptiva, bien pensada y trabajada y que complica la situación en el partido oficial. “Pienso que Fernández fundamenta los argumentos que hacen ilegítimo el proyecto releccionista y la propuesta de un referendum. No es más que pasar la bola para ganar tiempo y poder en mano del presidente Medina las consecuencias que se describen

de esa aventura releccionista”, expresó. Agregó que la alocución de anoche de Fernández fue una jugada política “primero presentándose como el líder que presenta una salida al tranque que hay en el PLD y luego proponiendo un referendum que es enviable, porque se está a pocos meses de un proceso electoral nacional, ya que ni siquiera existe un reglamento de referéndum”. Dijo que tampoco hay dinero para organizar un referendum . f


6A HOY

EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

Miembros de CP se reúnen con Medina Nadie ofreció información de lo tratado anoche en Palacio DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

Cuatro horas antes de que el expresidente Leonel Fernández pronunciara un discurso al país, para mostrar su desacuerdo con el proyecto de ley que procura modificar la Constitución para permitir la reelección presidencial, 11

miembros del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) iniciaron una reunión con el presidente Danilo Medina, en su despacho del Palacio Nacional. Empezaron a llegar a la Casa de Gobierno desde 5:45 de la tarde y de inmediato pasaban al despacho presidencial. Entre los dirigentes de máximo organismo figuran Francisco Javier García, Eduardo Selman, Lidio Cadet, Gonzalo Castillo, Miriam Cabral, Radhamés Ca-

macho, Euclides Gutiérrez Félix, Juan de los Santos y Rubén Jiménez Bichara. También José Joaquín Bidó Medina y Carlos Pared Pérez, quienes tienen despachos en el Palacio. Concluida la reunión, a las 9:03 p.m., solo Bidó Medina salió por el lugar habitual, pero rehusó hablar con los periodistas. Previo a la reunión, fue visto en los pasillos del Palacio José Francisco Peña Guaba, del Bloque Institucional Socialdemocráta, aliado al PLD. f

José Joaquín Bidó Medina.

Museo Resistencia celebra IV aniversario con misa cardenal ALINA MIESES

Recordaron a hombres y mujeres que enfrentaron a los regímenes Trujillo y Balaguer

ZOOM

Que no se olvide El Museo Memorial de la Resistencia Dominicana inició sus operaciones en mayo del año 2011 , en honor a hombres y mujeres que lucharon contra la la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo Molina y a las familias que perdieron a sus familiares en la sangrienta "Era de Trujillo" y los siguientes "12 años de Balaguer".

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

E

l cardenal de Jesús López Rodríguez exhortó anoche a los dominicanos a mantener frescos en sus memoria a miles de hombres y mujeres que perdieron sus vidas, dinero y propiedades por la libertad, el respeto a los derechos humanos, y el fortalecimiento de las instituciones. López Rodríguez se expresó en esos términos en la misa que ofició anoche en la catedral Primada de América en ocasión del IV aniversario de la fundación del Museo Memorial de la Resistencia Dominicana (MMRD) que tiene como objetivo rescatar la memoria histórica de hombres y mujeres que dieron sus vidas por una República Dominicana libre y soberana. Resaltó la labor del MMRD de rescatar los valores democráticos y preservar y hacer que se respeten los derechos humanos en el país. Afirmó que los domini-

Que sean ejemplo También busca rescatar y preservar la historia de héroes nacionales para que sus acciones no sean olvidadas y sirvan de ejemplo a los jóvenes y de advertencia a quienes amparados en el poder político y económico pretendan humillar y abusar del pueblo irrespetando las leyes, las instituciones y los derechos humanos.

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en Los Alcarrizos, Junior Jiménez, aclaró ayer que no pertenece a esa organización un aspirante a regidor acusado de la muerte de un segundo teniente

La presidenta de Acción Empresarial por la Educación (Educa), Elena Viyella de Paliza, explicó que solo sugiere que al igual que en Chile, en República Dominicana sea una prioridad la calidad docente. Una nota dice que planteó que sería positivo aprender de la experiencia chilena, que si bien es cierto desarrolla mejores condiciones laborales para los

canos deben velar para que no se repitan situaciones como la ocurrida en la tiranía de Rafael Leonidas Trujillo, que gobernó por 30 años, “como un monstruo” haciendo del país lo que quiso y haciendo del país un Estado intolerante. Consideró necesario apoyar la labor que lleva a cabo MMRD y rechazar a quienes en el poder se creen todopoderosos, violadores de las leyes y las instituciones. La presidenta de la Federación de Fundaciones

Patrióticas, Rosa Arvelo de Messina, dijo que “hoy estamos aquí reafirmando nuestro compromiso con la verdad y buscamos de la protección de la comunidad cristiana que un día expresó basta ya”. Dijo que sigue esperando la creación de una comisión de la verdad en el país que responda a las miles de familias que aún no saben dónde están sus parientes que fueron desaparecidos en el régimen trujillistas. Refirió que hace más de un año hicieron la solicitud

a las autoridades y que en esa ocasión sugirieron que fuera encabezada por monseñor María de Jesús de Moya, Milagros Ortiz Bosch, Guadalupe Valdez y Rafael Molina Morillo. Luisa de Peña Díaz, directora del MMRD, dijo que el objetivo de esa entidad es ayudar a constituir una sociedad más tolerante, basada en la cultura de paz, haciendo énfasis en la educación, por lo que reciben más de 400 estudiantes al día y realizan paneles, cursos, conferencia y charlas. f

de la Policía. “Sea por error o por mala fe se ha intentado atribuir membresía en nuestro partido a esa persona, cuando en realidad sus aspiraciones y sus vínculos son con dirigentes de otro partido”, expresó Jiménez en una nota. El dirigente perredeísta precisó que la aspiración a regidor del involucrado es por el distrito municipal de Palmarejo, y dijo mostrarse

El PRD se desvincula aspirante.

extrañado de que se intente vincular a esa persona al PRD, cuando están los afiches y otra propaganda que indican el partido por el que aspira a regidor. Agregó que la más elemental indagatoria sobre el caso permitirá determinar sus vínculos. Jiménez dijo que el partido lamenta el asesinato del oficial y los daños y lesiones a otras personas. f

CASO LAVADO

Corte conocerá en junio apelación a libertad de Peláez La Corte de Apelación de San Cristóbal se reservó para el 8 de junio el fallo sobre el recurso de apelación que interpuso el Ministerio Público contra la libertad condicional otorgada a Mary Peláez, condenada por lavado de activos de una red vinculada al narcotraficante puertorriqueño José David Figueroa Agosto. En el 2011, Peláez fue condenada a 15 APLAZAMIENTO

Otra vez aplazado juicio a imputados caso Claudio Nasco

AGENDA PAIS 9:00 a.m. Movilización Asociación Enfermeras. HOSPITAL

m

10:00 a.m. Entrega premios Escuela Prof. Juan Bosch., C Primera 17, Las Rosas, Herrera

m

m RP Procuradores generales de República Dominicana y Polonia. EN PROCURADURÍA.

m . Vigilia contra los apagones. Calle Abreu Esq. Montecristi,

SAN CARLOS.

Movilización de dominicanos de ascendencia haitiana.

m

FRENTE AL PALACIO NACIONAL. m 11:00 a.m. Convenio Comedores Económicos y Fiscalía Santo Domingo. AV. VENEZUELA

ESQ. PTE. ESTRELLA UREÑA.

RP CODIA. C/ PADRE BILLINI 58,

CIUDAD COLONIAL.

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica la ocurrencia de chubascos esporádicos de corta duración y aisladas tronadas en las regiones noreste, sureste, centro del país y la zona fronteriza. Una débil vaguada continuaba ayer sobre el territorio nacional, con tendencia a debilitarse. Hoy las temperaturas serán calurosas en gran parte

del país. Exhortó a la población seguir racionando el agua, por el bajo nivel en las presas. Ayer hubo incremento nuboso que incidió en la ocurrencia de aguaceros aislados, y ocasionales tormentas eléctricas en la tarde y la noche hacia las provincias Samaná, Duarte, Hermanas Mirabal, Hato Mayor, Monte Plata, María

Trinidad Sánchez, La Vega, Monseñor Nouel, Sánchez Ramírez, San Cristóbal, San José de Ocoa, Espaillat, San Juan, Dajabón, y Elías Piña. En el Distrito Nacional habrá nubes dispersas y se registrarán aguaceros aislados, con tronadas. En la provincia Santo Domingo estará medio nublado en ocasiones, con aguaceros aislados y tronadas, según la ONAMET. f

El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional aplazó para el 10 de junio el juicio de fondo que se le sigue a los tres imputados en el caso del homicidio del comunicador Claudio Nasco. Los jueces acataron tal decisión porque algunos de los testigos no fueron debidamente citados. En abril, los jueces del tribunal ordenaron la división del caso en dos partes. Por otro lado, a los imputados Joel Rafael Miliano, Oscar Pérez y Luis Manuel Estévez les fue impuesto 1 año de prisión preventiva como medida de coerción. PROTESTA

Comerciantes denuncian multas injustas de la DGII

RP Precandidato a senador PRM, Eduardo Sanz. TORRE

La Unión de Comerciantes y Empresarios del Nordeste (Ucenor), denunció ayer que la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) ha iniciado la notificación de multas millonarias en la región por presuntas violaciones al Código Tributario sobre el manejo de las facturas emitidas al consumidor, y llamó a sus afiliados a resistir la disposición del organismo y a que no acudan a pagar. SEQUÍA

Entidad inicia construcción de pozos tubulares

m

PIANTINI, G. MEJÍA RICART 106. m 12:00 m. Conferencia Ministro José del Castillo. HOTEL

EMBAJADOR.

6:30 p.m. RP Bolsa Turística del Caribe. HOTEL DOMINICAN

m

FIESTA.

7:00 p.m. Presentación informe auditoría Registro Ctivil desde 1929. SEDE JCE.

m

Hoy seguirán altas temperaturas.

años de prisión, pena que fue reducida a 7, luego de ser probada su participación en una red de lavado de activos que dirigía Figueroa Agosto, quien se encuentra detenido en Estados Unidos. Los abogados de Peláez solicitaron su liberación en más de tres ocasiones ante el juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, siendo el 6 de febrero del presente año cuando fue liberada. El juez alegó que ésta había cumplido con todos los requisitos para ser favorecida con la libertad.

DE LOS MINAS.

m

Hoy ocurrirán chubascos y tronadas; hará calor

educadores, incrementa su motivación y promueve aumentos salariales, estos deben estar relacionados de forma con el desempeño en el aula de los docentes en todos los niveles. El texto indica que apoya los planteamientos del expresidente chileno Sebastián Piñera, quien durante su visita al país señaló que el camino más efectivo para desarrollar una educación de calidad es trabajar en la calidad de los profesores. “Esto incrementa su motivación para enseñar mejor y promueve mejores ingresos por incentivos, pero los incentivos son supeditados a su desempeño”, afirmó. f

CORTOS DEL PAÍS

En la misa se recordó a quienes enfrentaron al régimen Trujillista.

PRD aclara no es miembro acusado muerte policía Aspirante regidor por Palmarejo está detenido

Viyella explica solo sugiere aprender de sistema chileno

La Dirección General de Desarrollo Fronterizo informó que inició la construcción de 50 pozos tubulares en la zona norte del Bajo Yaque,t con una inversión de más de RD$2 millones de pesos, con la que beneficiará a los productores agropecuarios de las comunidades de Palo Verde, Las Matas de Santa Cruz, La Penta, Carnero, Santa María, Los Amasalles y Chacuey, en estos momentos de sequía.


EL PAÍS CONSULTORIO LABORAL DR. CARLOS HERNÁNDEZ CONTRERAS Especialista en derecho laboral

1. Favor aclarar si hora de almuerzo es o no parte de la jornada laboral. Una empresa que trabaje lunes a jueves, 8:00am a 5:00 pm y viernes 8:00am a 4:00 pm, con hora de almuerzo, ¿está perdiendo una hora de trabajo o está haciendo las 44 horas legales? Hay un debate doctrinario (entre juristas laboralistas). Unos opinan que el CT dominicano se rige por el “sistema de disponibilidad”, según el cual se incluye en cómputo de la jornada laboral los tiempos del empleado para cambiarse de ropa, ducharse, comer y reposar, así como pausas que no se trabaja esperando recibir órdenes, o que se repare una máquina, o que llegue materia prima, o que se reanuda la energía eléctrica, etc., siempre y cuando todo esto ocurra en el lugar de trabajo. Según ese criterio, mientras el empleado está en lugar de trabajo todo el tiempo es computable, e incluso sería computable el tiempo libre para descanso o almuerzo que por su corto tiempo le impida regresar a su residencia. Por el contrario, otros opinan que el CT dominicano se rige por el “sistema de trabajo efectivo”, es decir, el tiempo real y efectivamente trabajado, así como los tiempos de inactividad en el lugar de trabajo en que el trabajador debe mantenerse a la disposición de su empleador o que la naturaleza del trabajo le exija mantenerse atento. El sistema de “trabajo efectivo” se deriva del carácter sinalagmático del contrato de trabajo: El trabajador presta un servicio a cambio de recibir un salario y viceversa, y si los efectos del contrato cesan temporalmente, el trabajador queda liberado de prestar los servicios, y automáticamente el empleador queda liberado de pagar la retribución convenida (Art. 50 del CT). De igual manera con la jornada de trabajo: Si el trabajador está trabajando o inactivo pero sujeto a la subordinación propia del contrato de trabajo, entonces ese tiempo está sujeto a salario; pero si hace una pausa o tiene un descanso, quedando liberado de realizar la actividad productiva convenida, aunque esté en las cercanías o incluso en la misma empresa, ese tiempo no es “trabajo efectivo”. En su caso, bajo el “sistema de disponibilidad”la jornada es de 44 horas y bajo el “sistema de trabajo efectivo”, si hay una auténtica hora libre de almuerzo, la jornada es de 39 horas. Debo decir que este es un tema en el que no hay jurisprudencias definitorias u orientadoras. Envíe sus preguntas carlos.hernandez@claro.net.do

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 7A

Senado aprobaría hoy la reforma ARCHIVO

Lizardo convocó a los senadores a sesionar a partir de las 4:00 de la tarde de hoy, sin revelar la agenda

ZOOM

Dos terceras partes La reforma a la Constitución debe ser sancionada por las dos terceras partes de los miembros de la Asamblea Nacional Revisora, es decir, por 148 del total de los 222 legisladores. El PLD cuenta con 98 diputados y 30 senadores, o sea, con 128 miembros, por lo que para hacer las dos terceras partes le faltarían 20 miembros. Por su lado, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), tiene 43 diputados; el Revolucionario Moderno (PRM), 35; el Reformista Social Cristiano (PRSC), nueve diputados y un senador, y hay dos diputados independientes.

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

L

a presidenta del Senado, Cristina Lizardo, convocó ayer a los senadores a sesionar esta tarde y, aunque no comunicó la agenda a debatir, una fuente de crédito aseguró que la convocatoria obedece a la intención de aprobar el proyecto de ley de Convocatoria a la Asamblea Nacional Revisora para reformar la Constitución, a los fines de permitir la repostulación del presidente Danilo Medina. Lizardo convocó a los miembros del pleno senatorial, a sesionar a partir de las 4:00 de la tarde. Pese a que las sesiones ordinarias pueden realizarse de martes a jueves, se ha convertido en costumbre

La reforma constitucional requiere de 148 votos de los 222 miembros de la Asamblea Nacional Revisora.

que estas jornadas se efectúen solo los miércoles, por lo que la de hoy ha provocado asombro, interrogantes y conjeturas. La fuente dijo que la controvertida legislación sería aprobada hoy en primera lectura, y en segunda el jueves próximo, luego de lo cual será remitida a la Cámara de Diputados. El proyecto de ley de reforma a la ley de leyes fue

sometido por 13 senadores encabezados por Reinaldo Pared Pérez, quien es también el secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). La iniciativa reforma el artículo 124 de la Constitución, sobre la elección del jefe del Estado, a fin de permitir que el presidente Medina pueda repostularse para el período 2016-2020, “y nunca jamás”.

La comisión especial que estudió el proyecto acogió la iniciativa el martes de la semana pasada, con una votación de siete contra dos. Su presidente, Pared Pérez, declaró entonces que el informe del proyecto no sería rendido al día siguiente, es decir, en la sesión del miércoles pasado, en razón de que la iniciativa tenía que ser revisada por el depar-

tamento técnico legislativo. En la citada reunión de los comisionados, el senador leonelista Arístides Victoria Yeb dijo que rendiría un informe disidente. Por su lado, Sonia Mateo había propuesto que, en atención a la igualdad de género contemplada en la Carta Magna y los reglamentos del Senado, en la comisión especial se incluyeran dos senadoras. f


8A HOY

EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

Oisoe y Dirección Salud supervisan Instituto de Cáncer Ministra dice se trabaja en optimizar centro ALTAGRACIA ORTIZ/T. HIDALGO a.ortiz@hoy.com.do

La ministra de Salud Pública, doctora Altagracia Guzmán Marcelino informó ayer que el director nacional de Salud y la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) comenzaron un levantamiento en el Instituto del Cáncer Rosa Emilia Tavares,

para poner a funcionar las áreas que están cerradas. Asimismo, la funcionaria dijo que es necesario hacer todo un trabajo con las direcciones regionales, a fin de que asuman el referimiento de los pacientes con cáncer al hospital estatal. En ese sentido, informó que se prepara una estructura para pasar a ese hospital los pacientes del Programa de Alto Costo. Desde ese centro recibirán los medicamentos. En horas de la mañana, el doctor Ramón Alvarado acudió al Instituto del Cáncer con técnicos de

la OISOE para revisar las 12 áreas que aún deben ser terminadas.

ZOOM

En la Cámara La funcionaria se reunió con la comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, presidida por Ramón Cabrera, para interactuar sobre un contrato de préstamo por 150 millones de dólares con el BID, para ser utilizados en el financiamiento del programa de apoyo a la consolidación del sector salud y la seguridad social. Cabrera explicó que para el desembolso del préstamo se requiere que el Gobierno presente una modificación a la ley 87-01. Reunión en Cámara Diputados.

Darío Contreras. En otro orden, Guzmán Marcelino manifestó que Salud Pública está en un proceso de evaluación y levantamiento de la situación del hospital Darío Contreras, a los fines de que se realicen los correctivos de lugar para habilitar los servicios. Asimismo, explicó que la cuarta planta fue asignada sólo para pediatría, y que en un primer momento esto le fue comunicado al encar-

Gobierno entrega estancia infantil Los Girasoles para niños 0 a 5 años JOSÉ FRANCISCO

el director de los Programas Especiales de la Presidencia dijo que forma parte 250 programadas DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

M

adres solteras de escasos recursos y sus pequeños hijos del sector Los Girasoles, en el Distrito Nacional, recibieron ayer una estancia infantil inaugurada por el presidente Danilo Medina con el objetivo de mejorar la educación y la atención integral en la primera infancia. El albergue fue construido por el Ministerio de Obras Públicas con una inversión RD$35,609,241.72, con fondos del Ministerio de Educación (Minerd). En la estancia, la número 14 entregada, se atenderán 226 niños y niñas de 0 a cinco años y 1,330 familias organizadas en redes sociales y comunitarias. Tiene equipos de informática en el área administrativa, comedor y cocina, entre otras facilidades. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, pronunció el discurso central y afirmó que la inauguración, en el mes de la celebración del Día de las Madres, es el mejor regalo que se le puede hacer a un ser tan especial. Recordó que el Jefe de Estado estuvo en el sector en la entrega de la escuela Doña Socorro y el politécnico de la zona y que ahora regresó para inaugurar una estancia infantil. “En este concepto de la Revolución Educativa que impulsa el presidente de la

El presidente Danilo Medina cortó la cinta que abrió la estancia acompañado de funcionarios y legisladores.

República, redondeamos el concepto de lo que significa la mejoría de la educación dominicana y la atención integral a nuestra primera infancia”, expresó. Sostuvo que la inversión realizada por el mandatario en materia de educación está sentando las bases de lo que será un estado de bienestar para todos y todas sus residentes. Indicó que el Presidente hace que todos los sectores, pobres y no pobres ejerzan su derecho a un mejor futuro. Amarante Baret afirmó que el propósito es eliminar el estado de desigualdad que durante tantos años ha afectado a los dominicanos “El Presidente llegó para hacer que las cosas cambien para bien y para beneficio de todos los dominicanos y dominicanas”, apuntó.

ZOOM

Un drama desolador Carmen Virginia Vásquez Calcaño, la señora que agradeció la construcción de la estancia explicó que para cubrir los costos de los funerales de sus padres, tuvo que hipotecar su casa, que está a punto de perder. La madre de cuatro niños tiene un modesto salón de belleza en el empobrecido sector. Al acto asistieron Alexandra Santelises, directora del Instituto Nacional de Atención Integral a la Primera Infancia (Inaipi) entre otros funcionarios.

todo el país. Dijo que conforme a un registro de la zona y sus alrededores unas 250 embarazadas serán impactadas de forma directa por el albergue infantil. “Aquí serán atendidos directamente unos 1,203 infantes, aparte de los 226 que estarán dentro de sus instalaciones”, apuntó.

“Aquí . serán atendidos directamente unos 1,203 infantes, aparte de los Una de 250. En el acto también habló el director de los Buen desarrollo. El ministro 226 que esProgramas Especiales de la de Obras Públicas, Gonzalo tarán dentro Presidencia, Lidio Cadet, Castillo, dijo que la nueva de sus instaquien afirmó que la estancia estancia ofrece a los niños laciones” de Los Girasoles es parte de un conjunto de 250 similares que se construyen en

los instrumentos necesarios para desarrollar su inteligencia y poder construir un

mejor futuro. “Las edificaciones de las estancias infantiles son construidas con materiales de primera calidad”, afirmó En nombre de las beneficiadas habló la señora Carmen Virginia Vásquez Calcaño, madre de cuatro niños con edades entre los ocho años y los tres meses. Agradeció al presidente Medina y explicó que opera un pequeño salón de belleza en su casa que le dificulta la atención de sus hijos. Narró, además, que para cubrir los costos de los funerales de sus padres, tuvo que hipotecar su casa, que está a punto de perder. “Con la estancia infantil podré tener un respiro con la atención y alimentación de mis hijos y atender a los clientes con más tranquilidad”, dijo. Acompañaron al mandatario en la mesa principal y en el corte de cinta, el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; el gobernador de la provincia Santo Domingo, Juan Frías; y Roberto Salcedo, alcalde capitalino. f

Pediatras exigen solución áreas Darío Contreras ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

La Sociedad Dominicana de Pediatría exigió ayer de las autoridades que expliquen al país, qué es lo que han dispuesto con el área pediátrica del hospital Darío Contreras. El doctor Rodolfo Soto Ravelo, presidente de los pediatras expresó preocupación por lo que acontece con el servicio de ortopedia infantil, luego de la remodelación del centro de salud.

Con anterioridad, el doctor Máximo Pericchi Eusebio, director del área de Ortopedia, había denunciado en forma insistente que el espacio destinado a los niños fue marginado del centro de salud, luego de la remodelación del hospital. Actualmente dicho servicio representa el 32% y 30% de las cirugías e ingresos que se realizan en este centro hospitalario. Es el único en su género en la asistencia gratuita a niños con problemas de ortopedia y traumatología.

Los pediatras dicen que el servicio de pediatría del Darío Contreras estaba desempeñándose de manera precaria en los últimos años. Se necesitaba un pabellón de internamiento y se concluyó en el año 2007. El centro asistencial es el único del Estado que tiene gratuitamente atención para niños traumatizados. En los hospitales de autogestión estos servicios no son gratuitos, requieren del aporte económico de los familiares o a través de sus aseguradoras. f

CINCUENTA AÑOS DESPUÉS LIPE COLLADO fabricollado@hotmail.com

ENVIADO PRESIDENTE EU SE REUNE 4 HORAS CON CAAMAÑO El presidente Francisco Caamaño Deñó, Antonio Guzmán, Jottin Cury, el capitán Héctor Lachapelle Díaz y Héctor Aristy se reúnen de 4 de la tarde a 8 de la noche hoy 25 de mayo de 1965 con Mc George Bundy, enviado del Presidente Johnson, en el local del Conservatorio Nacional de Música (hoy del Ministerio de Cultura), después de subir a una silla y entrar por una ventana. Bundy comunica que regresa a Washington porque no es posible un acuerdo con Guzmán para Presidente. Caamaño y Bunndy, que domina el español a la perfección, congenian y conversan sobre la crisis, circunstancias y perspectivas. Patria publica la lista de oficiales que reprimen en la parte norte y que ayer difundiera la radio constitucionalista. El alto mando constitucionalista comunica a sus McG. Bundy dependencias y comandos que “el enemigo” planea penetrar y espiar la zona constitucionalista aprovechando que jóvenes llegan presionados por la represión imbertistas y familiares de combatientes les visitan. Espías son E. Lachapelle sorprendidos y suministran información que permite aplicar una metodología de control y seguimiento efectivos. Tropas de Imbert y de EU crean campos de concentración en los terrenos del Estadio Quisqueya y Sans Souci de ciudadanos que F. Caamaño simpatizan con los constitucionalistas y nacionalistas. La radio constitucionalista denuncia un “Paredón de Imbert” donde se fusila a jóvenes con marcas en el área bajodelantera del hombro derecho supuestamente dejadas por el golpeo del retroceso de las culatas de fusil y ametralladoras. Guzmán desmiente relación alguna con el Banco Agrícola durante el período del informe de auditores publicado por un diario norteamericano. El Consejo de Seguridad de la ONU discute la crisis dominicana. “Los EU parecen condenados a hacer sufrir a América en nombre de la libertad” (…) “están ayudando al agresor en vez de ayudar a la víctima”, declara el delegado cubano Fernando Álvarez Tabía. Hoy es el cuarto día de tregua.

PE somete al Senado convenio Onu contra la pena de muerte PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Doctor Rodolfo Soto Ravelo.

gado de pediatría en el Hospital Darío Contreras. “Qué debemos ver, que esa cuarta planta esté habilitada para los servicios de pediatría, con un sólo quirófano para los infantes, ese es el requerimiento”, precisó la titular de Salud Pública. Sostuvo que el aérea donde funciona actualmente, será destinada sólo para operaciones ambulatorias. “Mientras menos tiempo tiene usted hospitalizada a una persona para internamiento, menos riesgos de complicaciones hay”, recalcó Guzmán Marcelino. f

El presidente Danilo Medina sometió ayer al Senado el Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, concertado por la Organización de las Naciones Unidas (Onu), con el objetivo de abolir la pena de muerte.

El protocolo resalta que la abolición de la pena de muerte contribuye a elevar la dignidad humana y a desarrollar progresivamente los derechos humanos. Señala que todas las medidas de abolición de la pena de muerte deben ser consideradas un adelanto en el goce del derecho a la vida. Cada uno de los Estados partes adoptará todas las medidas necesarias para abolir la pena de muerte, dispone el convenio. Expresa que los Estados partes comunicarán al Departamento de Derechos Humanos todas las disposiciones que adopten al respecto. f


EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

PABLO MATOS

Acusan al presidente JCE de obstruir aplicación Ley 169-14 FRANCISCO REYES

Comité de Solidaridad con Desnacionalizados teme deportaciones de dominicanos

Los cañeros dijeron que marcharán el primero de junio a la oficina del Programa de Identificación de Inmigrantes Haitianos (Pidih).

Cañeros acusan al Gobierno de Haití por fracaso Plan

JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

A

un año de la promulgación de la ley 169-14, el Comité de Solidaridad con las Personas Desnacionalizadas acusa a la Junta Central Electoral (JCE) de continuar obstruyendo su aplicación, en perjuicio de miles de dominicanos de ascendencia haitiana. Miembros de esa entidad acusaron al presidente de la JCE, Roberto Rosario, de actuar en forma “discriminatoria” y expresaron su temor de que, en caso de que el Gobierno inicie un proceso de repatriación, tras ejecutar su plan de regularización de inmigrantes indocumentados, afecte a dominicanos de ascendencia haitiana. En rueda de prensa, en el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), insistieron en que la JCE debe dejar de “segregar” a dominicanos de ascendencia haitiana. La actividad estuvo encabezada por el abogado Francisco Álvarez, el intelectual Avelino Stanley, la

Francisco Álvarez, diputada Guadalupe Valdez, Elena Lorac, Avelino Stanley y Nancy Toussaint.

diputada Guadalupe Valdez y la joven Elena Lorac, una dominicana de ascendencia haitiana a quien la JCE le niega la nacionalidad dominicana, a pesar de haber cumplido con todos los requisitos legales. Recordaron que han observado el proceso de aplicación de la ley 169-14 en 900 personas, de las que la mitad todavía no reciben actas de nacimiento y cédula de identidad y electoral. Explicaron que en el caso de los que resultaron beneficiados por la aplicación de la ley, las personas todavía ven sus derechos limitados, porque sus inforPEDRO SOSA

Comunitarios piden joven sea dejado en libertad, porque es inocnete.

En Santa Bárbara desvinculan joven muerte de oficial Afirman Policía quiere confundir; acusado no estaba en el lugar YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Moradores del sector Santa Bárbara, del kilómetro 17 de la autopista Duarte pidieron a la Policía Nacional desvincular al dirigente comunitario José Luis Alvarado (Chelo), de la muerte del segundo teniente de la Policía, Gelphi Castro Corporán, quien perdió la vida el pasado sábado en un desalojo en la referida zona. Según lugareños, la Policía intenta vincular a José Luis en la muerte del oficial para salir del aprieto, y aseguran que éste ni siquiera estaba en el lugar en el mo-

HOY 9A

mento que ocurrieron los hechos. Adolfo Hidalgo, comunitario y pastor evangélico afirmó que cuando se produjo la muerte del policía, Chelo estaba junto con él. Dijo en el tiempo que conoce al joven, éste nunca se ha visto involucrado en ningún tipo de conflicto. Explica que Chelo es candidato a regidor, por lo que estaba muy consciente que no debía estar cerca de donde se producía el incidente. Según Hidalgo, el jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo quiere confundir a la opinión utilizando información confusa y errada ofrecidas por los coroneles Pedro Antonio Cuevas y Francisco Aquino, quienes encabezaron el desalojo en el que resultaron heridas varias personas. f

ZOOM

Dice la Ley El artículo 1, letra A, de la ley 169-14, crea un "régimen especial en beneficio de hijos de padres y madres extranjeros no residentes, nacidos en el territorio nacional entre el 16 de junio de 1929 al 18 de abril de 2007, inscritos en los libros del Registro Civil dominicano, en base a documentos no reconocidos por las normas vigentes para esos fines al momento de la inscripción".

maciones aún no son transmitidas al sistema informático de la JCE. Demandaron del Gobierno que encabeza

el presidente Danilo Medina actuar con prudencia, para evitar la expulsión de los dominicanos nacidos en el territorio nacional, aún en el caso de los no inscritos en el Registro Civil porque se les negó ese derecho. Afirmaron que la JCE mantiene procesos burocráticos y administrativos que desconocen el espíritu de la ley 169-14, como la falta de información hasta la exigencia de documentos de identidad de la madre del solicitante del acta de nacimiento. Deploran que la JCE se niegue inscribir en el Registro Civil a los hijos de extranjeros “inscritos de manera irregular”. f

Piden una prórroga hasta noviembre ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

“El Gobierno haitiano apuesta al fracaso del Plan Nacional de Regularización”, afirmó ayer el vocero de la Unión de Trabajadores de los Bateyes, Jesús Núñez, quien protestó ayer junto a los cañeros frente al Ministerio de Interior y Policía para exigirle a su titular una prórroga hasta noviembre en el caso de ellos. “Señor ministro, a 22 días para finalizar el Plan de Regularización los cañeros estamos atrapados, más de 10 mil han solicitado a la embajada de Haití los docu-

mentos y no lo han entregado”, expresó. Señaló que el pasado 23 de abril el ministro José Ramón Fadul dijo que le buscaría una salida migratoria a los cañeros. Propuso que a los cañeros pensionados se les permita regularizarse entregando el carnet de cobro de finanzas, la copia del cheque del Banco de Reservas y la certificación del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), y la ficha del ingenio. Mientras que los no pensionados pueden presentar una certificación del CEA, una ficha del ingenio y un comprobante de pago. Manifestó que todos se encuentran en un estado de desesperación y angustia, ya que no han podido iniciar el proceso y falta poco para que venza el plazo. f


10A HOY

Martes 26 de mayo de 2015

Opinión EDITORIAL

También el Incart tiene cojeras pesar de que el Instituto Nacional de Cáncer Rosa Emilia Pérez Tavares (Incart) fue inaugurado el 28 de mayo de 2014, un año después de esa ceremonia el centro tiene al menos doce de sus áreas inactivas porque no han sido terminadas por la dependencia oficial encargada de la obra. Salvando las diferencias, en este centro se observan fallas similares a las denunciadas por los médicos del hospital traumatológico Doctor Darío Contreras, obras que no fueron supervisadas por el Ministerio de Salud Pública.

A

l funcionamiento del Incart está limitado a solo un 10% de su capacidad por causas como la no instalación de los lavamanos, techos en salas de cirugía y pisos especiales para medicina nuclear. El equipo de resonancia magnética no está funcionando por falta de una pieza que cuesta 150 mil dólares, mientras que los UPS centrales están aún sin conectar. Los encargados de la obra ni nadie ha explicado por qué está pasando esto a un año de inaugurado el instituto.

E

omo consecuencia de las cosas que faltan por hacer e instalar, casi todos los enfermos de cáncer afiliados en el régimen subsidiado son remitidos a los hospitales privados, que cobran al Gobierno enormes sumas por concepto de tratamiento de pacientes cancerosos. El Gobierno debería tomar medidas enérgicas para conjurar estas fallas en las obras de centros como el Incart.

C

Tal vez sea útil remojar barbas n las elecciones municipales y regionales del domingo en España, dos nuevas fuerzas emergentes, Podemos y Ciudadanos, han logrado despojar al Partido Popular del Presidente Mariano Rajoy de mayorías absolutas que había conservado por mucho tiempo. Aunque ganó los comicios, la correlación de fuerzas pone el dominio político en un contexto desfavorable para esa organización, que se ha visto sacudida por imputaciones de inmoralidad.

Karl Marx Filósofo y economista alemán.

Obesidad epidémica

D

ice el refranero popular que por la boca muere el pez. No es raro escuchar de labios de uno que otro aspirante a científico repetir el dicho de que uno es lo que come. Desde el vientre materno empezamos a vivir el proceso alimentario de acopio de nutrientes para la vital función metabólica. El niño con un predominio anabólico ingiere más que lo que consume para así conseguir el necesario desarrollo y crecimiento. El anciano sufre un desgaste progresivo, en tanto que la persona madura, bajo condiciones ideales, conserva un equilibrio entre lo ingerido y lo consumido. El modelo de alimentación humana se aprende en el hogar, como parte de una cadena social que se refuerza con la educación, hasta convertirse en un patrón cultural. Se nos enseña a comer tal o cual variedad de alimento; nos inducen y programan antes de que tengamos conciencia de los gustos y preferencias. En las últimas tres décadas viene creciendo, como una ola arrolladora procedente del mundo desarrollado, lo que se define como una epidemia de sobrepeso en niños y adolescentes en las Américas. Tal es la magnitud del problema que la Organización Mundial de la Salud se ha visto compelida a elaborar un plan quinquenal tendente a prevenir la obesidad en ese segmento poblacional. El proyecto fue aprobado en octubre de 2014 por el Consejo Directivo numero 53 de la Organización Panamericana de la Salud. Los países firmantes se comprometen a implementar políticas fiscales con el fin de disminuir el uso exagerado de edulcorantes, tipo carbohidratos, reducir el consumo de alimentos pobres en nutrientes, incrementar la alimentación escolar, estimular la actividad física, promover la lactancia materna y desarrollar hábitos de ingesta alimentaria sana. La entidad vigilante de la salud universal define como dieta saludable la ingesta cotidiana de frutas y vegetales, granos de cereales sin refinar, leguminosas, carne blanca espe-

‘‘

Si se educa la boca y se ejercita el esqueleto, se vive más y mejor SERGIO SARITA VALDEZ cialmente de pescado, aceite vegetal y un bajo consumo de carne animal roja. El objetivo fundamental consiste en detener la escala alcista del sobrepeso en la juventud. El consumo exagerado de bebidas azucaradas está directamente asociado a un aumento de las enfermedades cardiovasculares y de la diabetes mellitus, dos males que están reduciendo la calidad de vida de adultos y disminuyendo su longevidad. Se sabe que un niño sobre pesado anuncia ya un adulto obeso. Los consumidores deben conocer la utilidad de leer el etiquetado donde se especifican las características del contenido nutritivo de los productos alimentarios que compran.

Los filósofos se han limitado a interpretar el mundo de distintos modos; de lo que se trata es de transformarlo”.

Recordar que se come para vivir; no se vive para comer. En la República Dominicana persiste una desafortunada segmentación social. Tenemos un privilegiado pequeño grupo que come selectivamente lo que le apetece y en la cantidad deseada, en tanto que hay otro polo mayor La OMS se ha visto en el que la gencome lo que compelida a elabo- te aparezca y en la rar un plan quin- cantidad dispoquenal para preve- nible. Por otro lado, nir la obesidad contamos con una creciente población intermedia urbana que come sin control, se hace obesa y luego accede a fatales procedimientos de cirugía bariática o estética con la intención de disminuir la grasa corporal. Eduquemos la boca, ejercitemos el esqueleto y así viviremos más y mejor alimentados.

E

al vez los partidos tradicionales dominicanos, que se enfrascan en contradicciones divisionistas y nadan en la suspicacia ciudadana por actos objetables cometidos desde los gobiernos, deban tomar como advertencia el sorpresivo manotazo dado por la izquierda emergente en las votaciones españolas. Manotazo que, por cierto, pareció en principio más utopía que realidad.

T

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Pitot ayudaría a la CAASD

P

itot surge cuando salen noticias Pitot ayudaría a la CAASD a detergraves de accidentes de aviación. minar la disponibilidad de agua Muchos vuelos han perecido porque sus tubos pitot no funcionaban JULIO SANTOS-CAYADO bien. ¿Cuál es el misterio de este tubo? ¿Qué lo hace tan poderoso para causar siniestros donde pierden la vida cientos de personas? Ejemplo, Air France 447, de velocidades y llevadas a los velocímetros que Brasil a Francia. Si el lector viera un pitot, leen los pilotos cuando navegan. ¿Por qué es probablemente dudaría de su enorme in- tan importante para un piloto de avión saber fluencia. la velocidad a que vuela? Puesto que si la Henri Pitot inventó este instrumento al velocidad es muy lenta, no se desarrollan las principio del siglo XVIII y posteriormente fuerzas de sustentación del avión y cae, si es fue modificado a mediados del 1800 por muy rápida el aparato puede sufrir daños Henry Darcy, ambos, científicos franceses. estructurales, también fatales. Además, el En su versión más sencilla el pitot es un ingeniero de vuelo la usa para determinar la tubito de unos 25 centímetros de largo y posición del avión, aunque ahora los saalrededor de un centímetro diámetro; está télites hacen una determinación mucho doblado en ángulo recto, los dos extremos más precisa y rápida. del tubito permanecen abierEn nuestro país, Pitot está tos o uno cerrado. Uno de los El problema del llamado a jugar un papel imlados es más largo que el otro; portante. Tenemos agua pero un extremo tiene bordes re- agua no se resolve- no nos alcanza, la CAASD, para dondeados o biselados. Estos rá por sí solo, más solo poner un ejemplo, trasimples instrumentos son bien se agravará con dicionalmente no sabe cuánta usados en los laboratorios de agua se pierde por fugas, todos mecánica de fluidos para me- el paso del tiempo estimamos que son cuantiosas, dir velocidades de agua o gaenormes pero no tenemos meses. diciones que soporten nuestros estimados. Complementando la función de los pi- Cuando hay sequía, naturalmente, no tetots, está una ecuación sencilla desarro- nemos agua pero cuando hay abundancia llada por Bernoulli que permite deter- tampoco nos llega siempre, esto en las áreas minar la velocidad del fluido si conocemos más afluentes que en las menos o franlas presiones estática y dinámica en un camente pobres es peor o nunca llega punto, los tubos pitot hacen este trabajo. Corregir este problema que viene de En aviones, los pitots normalmente se años, requiere saber cuánta agua fluye por colocan en bordes delanteros de las alas nuestras diferentes tuberías, cuánta llega a y/o en perpendiculares a la parte alta del cada urbanización, barrio y calle, así como fuselaje. sus presiones, Pitot haría esto, en lo que se Las lecturas de los tubos son traducidas a denomina una pitometría. Con ella se

podrían hacer mapas que pondrían en relieve la situación del abastecimiento en Santo Domingo. Igualmente para las demás ciudades. Una pitometría es ardua y costosa, molesta, precisa tesón, continuidad y apoyo del Gobierno central, no obstante, es el punto de partida para cualquier reingeniería, reparación o mejoramiento de los acueductos locales. Los pitots ofrecen la ventaja que requieren muy pequeñas perforaciones de las tuberías para introducirlos, en consecuencia, el sellado posterior es sencillo. El problema del agua no se va a resolver por sí solo, antes al contrario, con el paso del tiempo se agravará. Si a lo precedente le agregamos cualquier modificación que se manifieste en la distribución de las lluvias por causa del cambio climático, como expliqué en conferencia del 2003 en la Academia de Ciencias de la República Dominicana, obviamente el problema se agudiza. Puede suceder que el total de milímetros permanezca invariable, pero si precipitan en la mitad de los meses, la mayor cantidad escurrirá rápidamente y se perderán en el mar u océano. Nuestras presas no tienen la capacidad de embalse suficiente para retener el agua que se requiere en los meses que no llovería. Si el total de lluvias anuales disminuye, las conclusiones son obvias. El agua dulce es un recurso escaso, muy preciado, debemos tratarlo con el respeto que se merece. El lector sabe de su importancia y la confirma al leer que la NASA en sus sondas espaciales a planetas o satélites, no busca si hay oro, se interesa si hay o hubo agua; es la señal de que hubo o hay vida


OPINIÓN

Martes 26 de mayo de 2015

Memoria histórica de abril -II de IIa novela “El Coronel no tiene quien le escriba” del escritor colombiano Gabriel García Márquez es una de las obras maestras de la literatura hispanoamericana contemporánea, y el primer gran triunfo en la trayectoria narrativa del célebre novelista. Su protagonista: un coronel veterano de una guerra civil, quien espera la pensión que habrá de sacarlo de la miseria junto a su esposa enferma. Esta famosa novela es vista por algunos críticos como “un profundo canto de esperanzas pérdidas que nos sumerge en la atmósfera opresiva de un tiempo ya ido, cuando América Latina emergía apenas a la modernidad entre los restos humeantes del siglo XIX”. Las calamidades sufridas por el personaje central de esa novela se asemejaban bastante a las vividas por los militares constitucionalistas después de finalizada la Guerra de Abril de 1965 como veremos a continuación: Se suponía que con la firma del Acto Institucional y el Acta

L

Los años que siguieron a la Guerra de Abril no fueron de tolerancia ni perdón JESÚS DE LA ROSA de Reconciliación Dominicana, suscrito entre el Gobierno Constitucional del Coronel Caamaño, el Gobierno Provisional del doctor Héctor García Godoy, y la Comisión AdHoc de la Décima Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores de la Organización de Estados Americanos (OEA) encabezada por el perverso Ellsworth Bunker, finalizaba la etapa bélica de la Revolución de Abril de 1965. Pero, lamentablemente no fue así, pese a que el artículo ocho del citado edicto expresaba que: “Una vez instalado el Gobierno Provisional, las Fuerzas Armadas volverán a sus cuarteles y se pondrán bajo las órdenes de su Comandante en Jefe, el Presidente Provisional. Aquellos militares que hayan participado

en la Guerra de Abril se reintegrarán a las Fuerzas Armadas sin discriminaciones ni represalias”. Como sabemos, a los militares constitucionalistas no se les permitió ingresar a las Fuerzas Armadas regulares ni se les otorgó pensión alguna, y como si no bastara, fueron objeto de todas clases de represalias, incluyendo la muerte, la cárcel, y el exilio. Cualquier excusa sirvió para encarcelarlos, reprimirlos, censurarlos y asesinarlos. Los doce años que se sucedieron después de finalizada la Guerra de Abril de 1965 no fueron de tolerancia ni de perdón. Más bien, eran años en que cualquier militar constitucionalista o civil combatiente podía resultar sospechoso, y en los que se había impuesto en la mente de los jefes militares de entonces la hipótesis de que los sospechosos estaban mejor muertos. Afortunadamente, no faltaron hombres que trabajaran para enderezar los excesos y recuperar la cordura. Fue en el gobierno del presidente Antonio Guzmán, trece años después de finalizada la Guerra de Abril, cuando la situación de los militares constitucionalistas comenzó a regularizarse con el reingreso a los cuarteles de varios de ellos. Dieciocho años después, el presidente Leonel Fernández dio otro paso adelante en

El sombrío contexto geopolítico de la energía

E

l mayor consumidor de energía del planeta es China, que ha venido logrando un eficaz acercamiento con los países productores de petróleo, dando paso a un nuevo contexto que amenaza la supremacía estadounidense, incluyendo la instalación de bases militares que forman una especie de collar que protege la ruta de sus suministros energéticos. Los dirigentes del Partido Comunista Chino están conscientes de que Occidente ha tenido como sustento los recursos energéticos. De igual forma, que los principales conflictos bélicos, desde el siglo pasado, han tenido como trasfondo el aprovechamiento de los mismos. Estos recursos son vitales para que un país pueda llevar a cabo sus proyectos de desarrollo, por lo que el acceso y la seguridad de los mismos son esenciales para mantener los niveles de crecimiento de su aparato productivo, además de ser imprescindibles para hacer más competitiva su industria. La élite dirigente china conoce la revolución industrial y como el descubrimiento de la utilización del vapor y del carbón, desde el siglo XIX, permitió a los ingleses imponerse en el orbe. Y como, luego de la firma de los acuerdos Psykes Picott y el desmembramiento del imperio otomano, los britanicos incluyeron el petróleo en su política imperial. Asimismo, como emergen los Estados Unidos de América, como imperio, a partir de la Segunda Guerra Mundial (1945) y el subsiguiente involucramiento con el complejo petrolero mundial, apoyando a regímenes monárquicos en Medio Oriente. Además de diseñar y ejecutar derrocamientos, como la operación Ajax, que llevó al golpe de estado contra Mohamed Mossadegh, en Irán. Desde el surgimiento del imperialismo, en el siglo XIX, las potencias han llevado a cabo políticas en las que es obvia su lucha por los recursos energéticos, de ahí que la competencia por la obtención de los mismos crispa las rivalidades geopolíticas. Según Mohan Malik, profesor en el Centro Asia Pacífico de Estudios sobre Seguridad , Honolulú, Hawaii, la base de la pax bri-

Acercamiento China a países petroleros amenaza supremacía EE.UU. IVÁN ERNESTO GATÓN tannica estaba constituida por el carbón y el vapor; la pax americana, liderada por Estados Unidos de América, se ha cimentado en el petróleo, el gas y la energía nuclear. De su parte, refiere el profesor Malik, ”los chinos han invertido intensamente en fuentes renovables de energía para dar paso a la pax sinica”. China ha hecho cuantiosas inversiones en puertos en toda la extensa zona de comunicaciones marítimas del océano In-

RD: ¿Nueva vez la retaguardia?

A

mérica Latina todavía tiene las venas abiertas. Nuestra región cuenta con riquezas económicas, culturales, medioambientales y humanas y aún así es de las más desiguales del mundo. Hoy por hoy, muchas naciones latinas siguen inmersas en la lógica del subdesarrollo, de la pobreza y de las violencias. Sistemas políticos inestables y poco democráticos, instituciones débiles y modelos económicos incapaces de sacar a sus poblaciones de la pobreza forman parte del panorama de la Patria Grande de Bolívar. No obstante, hay países que van avanzando en la sutura necesaria para evitar desangrarse más. Su ruta incluye sistemas políticos más

América Latina avanza, pero RD no se mueve al ritmo de sus vecinos MILLIZEN URIBE muribe44@gmail.com

democráticos, donde el pueblo tiene mayores niveles de participación y decisión gracias a herramientas como referéndums aprobatorios o revocatorios. También abogan por instituciones políticas novedosas y condenan al olvido y posterior muerte a los partidos e instituciones tradicionales que no han satisfecho sus demandas de equidad y desarrollo humano. Grandes avances se observan en males

dico, para asegurar que los suministros de petróleo que necesita desde Oriente Medio y Africa lleguen a su destino, razón por la cual se ha visto involucrada la Armada del Ejército de Liberación, que patrulla el área. Cada generación de la especie humana ha tenido que enfrentar los desafíos de su época, pero nunca como en el presente el modelo civilizatorio había alcanzado los actuales niveles de depredación y autodestrucción, agravándose las perspectivas futuras, con las disputas por las fuentes energéticas, que están siendo solapadas con actores y propagandas que ocultan la razón fundamental de un escenario sombrío, en el que la codicia se impone con bestial deshumanización.

endémicos como el combate y el castigo a la corrupción. En este momento muchos países de América Latina enfrentan casos de corrupción que están poniendo en serios aprietos a diferentes gobiernos, partidos e instituciones de la región. En Guatemala, México, Panamá, Chile, Argentina, Brasil, Colombia, Perú y Bolivia han aflorado, a final del año pasado e inicio de este 2015, casos de corrupción que golpean a gobiernos. Llama la atención que la mayoría de estos casos salen a relucir en países donde hay gobiernos progresistas, pero es válido resaltar las respuestas ante estos, que van desde destituciones, juicios, encarcelamientos, marchas masivas y mermas en la popularidad. América Latina avanza. En unas direcciones y en otras. Pero República Dominicana no se mueve al mismo ritmo que sus naciones vecinas.

HOY 11A

favor de los militares constitucionalistas, ordenando el reingreso de todos ellos a las Fuerzas Armadas regulares, ascendiéndolos de rango y poniéndolos en retiro por razones de edad, como premio y reconocimiento de la insobornable lealtad de esos soldados a la legalidad constitucional. No quisiera terminar esta entrega sin resaltar la decisión del Senado de la República de aprobar, el 28 de abril próximo pasado, una ley que declara ese día como el Día del Respecto a la Soberanía Nacional, y el 24 del mismo mes como el Día del Respeto a la Voluntad Popular en la República Dominicana. Y que, entre otras medidas, dispone pensiones a todos los militares constitucionalistas, con el rango que hubiesen tenido llegada la edad de retiro de las Fuerzas Armadas. Se da por seguro que dicho Edicto sea aprobado por la Cámara de Diputados. Esperamos que en este año, en que el gobierno del presidente Danilo Medina conmemora el quincuagésimo aniversarios de la Gesta de Abril de 1965, terminen de remediarse la situación de los militares constitucionalistas de modo que puedan disfrutar en paz junto a sus familiares los años que les restan por vivir.

Juan Bosch real y no inventado Afirmar que Bosch fue un sabio y coherente, es modificar la realidad UBI RIVAS

J

uan Bosch Gaviño es uno de los escritores dominicanos más prolíficos, con más de 40 obras, igual que Joaquín Balaguer, Bernardo Vega Boyrie, Cándido Gerón y Frank Moya Pons, superados todos por Emilio Rodríguez Demorizi con más de un centenar de libros, atendiendo al señalamiento del brillante internacionalista Manuel Arturo Peña Batlle, afirmando que libros son los que consiguen pararse solos. La política condiciona y deforma el conjunto de realidades en torno a una persona, y así con su influencia política, Juan Bosch logró que se consagrara a Pedro Mir, porque era básiga suyo, como el Poeta Nacional, cuando en realidad tendrá algún día que modificarse y ser Manuel del Cabral, porque Mir nunca escribió una obra como Compadre Mon, Yelidá de Tomás Hernández Franco, El Poema de la hija reintegrada de Domingo Moreno Jiménez o Blía de Freddy Gatón Arce, como ejemplos superiores a Hay un país en el mundo. En el plano de escritor, Bosch tiene sus galardones señeros en De Cristóbal Colón a Fidel Castro: El Caribe, frontera imperial, su texto histórico cumbre, muy similar a Biografía del Caribe del colombiano Germán Arciniegas que inclusive, Bosch me confesó no leyó… En el ejercicio breve del poder por siete meses, Bosch demostró honestidad en administrar los dineros del contribuyente; promulgó la segunda Constitución con proyecto de país, similar a la de Santiago de los Caballeros de 1857, proclamada en Moca, y canceló a tres que el rumor señalaba corruptos. Afirmar que Bosch fue un sabio como pretende inculcarnos el historiador Euclides Gutiérrez Félix cuando no supo gobernar en su propia acepción que es mantenerse en el poder y que fue coherente como sugiere el psiquiatra José Miguel Gómez, es modificar la realidad de Bosch a la inventiva. En relación a la desigualdad, en los últimos años la economía dominicana ha crecido a un ritmo tal que en varias ocasiones ha superado a los demás países de la región. La semana pasada el Banco Central dominicano informó que nueva vez hubo un crecimiento económico envidiable: 6.5% en el primer trimestre de este año. No obstante, otros países de la región crecen mucho menos y reducen más pobreza que nuestro país. Lo mismo se puede decir de la corrupción. Los escándalos remueven las entrañas de las demás naciones y aquí en el país pasa poca cosa. De ahí que ya sea hora que República Dominicana se mueva y deje de ser la retaguardia de América Latina, que en materia de disminución de desigualdades y reacción ante la corrupción tiene mucho que enseñarnos.


12A HOY

EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

Interceptan nave con 117 iban ilegal hacia PR Apresan 5 de los organizadores y uno está prófugo LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

Cinco miembros de una red de tráfico ilegal de personas fueron apresados cuando intentaban transportar a 117 viajeros hacia Puerto Rico. Un sexto, sentenciado a diez años de prisión y puesto en libertad bajo fianza, está prófugo.

La información fue dada a conocer ayer en una rueda de prensa, encabezada por el procurador general Francisco Domínguez Brito, con el jefe de la Inteligencia Armada, y el titular de la procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas. Los detenidos son Lucas de la Cruz Álvarez (Chitín), capitán de la nave; José Antonio Paredes Maríñez (José Mali), Eddy José Reyes Reyes, Melvin Then Peguero y Aracelis Peguero; y el pró-

fugo Silvestre Antonio Then Peralta (El Chino). Then Peralta, a quien el procurador calificó como uno de los grandes capos del tráfico ilícito de personas, fue condenado por el mismo delito el pasado 17 de abril, en la provincia María Trinidad Sánchez, medida que apeló y le fue variada por el pago de una garantía económica. Domínguez Brito dijo que se trata de uno de los casos más grandes y más graves del tráfico ilegal de personas. f

Dr. Francisco Domínguez Brito

Antún Batlle pide sectores consensuar reforma El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle, afirmó ayer que para reformar la Constitución no se requiere referéndum aprobatorio. Sin embargo, favoreció que la misma se haga con la participación de todos los sectores, a fin de evitarle traumas a la nación. “La modificación a la Carta Magna debe hacerse con desprendimiento y sentido patriótico, y además,

que esta reforma debe servir para crear las condiciones de corregir las distorsiones que pudieron haber quedado cuando se aprobó la actual Constitución”, dijo. Antún Batlle agregó que también la Constitución indica de manera muy clara que solo se requieren las dos terceras partes de la matrícula de las cámaras legislativas para constituirse en Asamblea Revisora. Habló en un acto proselitista en Santiago. f ARCHIVO

Sospechoso matar abogada de PP próximo a ser repatriado JOSUÉ GRULLÓN

Procuraduría solo espera orden del tribunal español; ponderan las relaciones entre la RD y España

El lunes es el inicio oficial, pero ya hace un mes hubo una tormenta.

CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

La temporada ciclónica 2015 será de las más bajas

L

a Procuraduría General de la República informó que ya iniciaron el proceso para la repatriación de Ambiórix Nepomuceno Rodríguez, principal sospechoso del asesinado de la abogada de Puerto Plata Paola Languasco, quien fue arrestado en España por las autoridades de ese país. Ayer, el procurador Francisco Domínguez Brito, en compañía del embajador de España en el país, Jaime Desde Lacadena Hi. ya el guera, dijo que están a la procurador espera de que Domínguez concluyan los Brito anunció trámites for- que el Minismales para re- terio Público patriar al do- pedirá la peminicano, que na máxima está casado de 30 años con una espa- al imputado. ñola, pero aún no posee esa nacionalidad. El representante del Ministerio Público dijo que solo esperan que el tribunal español decida sobre el pedido de extradición hecho por las autoridades locales. Domínguez Brito afirmó que a Rodríguez también se le abrió otro proceso por el homicidio de otra persona en San Francisco de Macorís y que al parecer también tiene un historial delictivo en los Estados Unidos, el cual la Procuraduría General de la República investiga y da seguimiento.

El embajador Jaime Lacadena junto al procurador Domínguez Brito y la procuradora Gisela Cueto ayer.

“Sobre el señor Nepomuceno ya hay una orden de un juez de la República Dominicana que autoriza al Ministerio Público a solicitar todos los procesos de captura internacional y en consecuencia proceder a todos los procesos de extradición y conducción del imputado al país a fin de que sea juzgado”, dijo Domínguez Brito. Dijo que tienen elementos suficientes para solicitar en un juicio una pena máxima y eso es lo que solicitarán. En tanto, directora del Departamento de Asistencia Jurídica Internacional y Extradición de la Procuraduría General, Gisela Cueto, dijo que en el peor de los casos, y si el acusado decide no firmar la repatriación, el proceso podría tardar no más de cuatro meses.

Buena cooperación. Domín-

ZOOM

Defiende fiscal El procurador Francisco Domínguez Brito defendió el trabajo del fiscal Miguel Ramos, acusado por varios sectores de actuar con negligencia luego de que investigara a Ambiórix Rodríguez y lo dejara en libertad por falta de elementos para formularle cargos, lo que aprovechó el imputado para huir del país. Dijo que ese fiscal es “una institución” del Ministerio Público en Santiago y que actuó apegado a la ley.

guez Brito ofreció las declaraciones en rueda de prensa junto al embajador de España en el país, Jaime Lacadena. Ambos ponderaron las buenas relaciones en materia de cooperación entre los dos países. El embajador Lacadena felicitó a las autoridades de su país por la pronta cap-

tura de Rodríguez y aclaró que él está casado con una española y que solo tiene la nacionalidad dominicana. “Este señor será puesto a disposición de las autoridades dominicanas en cuanto recibamos una comunicación en tal sentido, y ya ha dicho el señor procurador que está en curso, por supuesto con los mecanismos de cooperación y que la justicia internacional tiene al respeto. “Yo lo que quiero resaltar sobre todo es la cooperación de España con la República Dominicana. España considera a la República Dominicana como un país prioritario en todos los sentidos, amistad, cooperación y en particular nos sentimos orgullosos de la cooperación que mantenemos con la Procuraduría General de la República”, manifestó el embajador Jaime Lacadena. f

Educación inicia pruebas segundo período El Ministerio de Educación (MIinerd) inició ayer las pruebas finales del segundo período del presente año escolar a los estudiantes de primaria, educación secundaria general y de la modalidad técnico-profesional, las cuales concluirán el viernes 5 junio. Del 26 al 28 de mayo los centros educativos entregarán las notas de presentación para las Pruebas Nacionales de los niveles primario y secundario a los distritos educativos. Del 28 de mayo al 10 de

junio se impartirán los repasos generales a los cursos objetos de Pruebas Nacionales, y del 8 al 12 de junio se aplicarán las pruebas completivas para los estudiantes de primaria, secundaria y de adultos. El MINERD informó el fin de la docencia anual será el 19 de junio y la conclusión de las actividades docentes del año escolar 2014-2015 para el 26 del mismo mes.

Serán del 26 al 28 de mayo.

Primera convocatoria. La primera convocatoria de Pruebas Nacionales 2015

para educación primaria y tercer ciclo de educación de adultos se realizará del 16 al 19 de junio. Del 23 al 26 de junio será la Primera Convocatoria para los estudiantes de educación Secundaria. Ratificó a los estudiantes del nivel medio y de adultos pendientes de Pruebas Nacionales de años anteriores al 2012, que de ahora en adelante, para poder tomar los exámenes en la convocatoria 2015, deberán inscribirse a través del portal de la Dirección de Evaluación y Pruebas Nacionales.

Atribuyen baja a fenómeno del Niño que enfría aguas Atlántico ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

La temporada ciclónica que se inicia el próximo lunes primero de junio será una de las menos intensas de los últimos años, ya que solo se espera la formación de siete fenómenos, de los cuales cuatro podrían convertirse en huracanes La temporada de huracanes en el Atlántico se inicia oficialmente el día 1 de junio y finaliza el 30 de noviembre, período en que ocurren la mayor parte de los ciclones tropicales. Sin embargo, fuera de este período es posible la formación de algunos fenómeno y de hecho para esta ocasión se formó la tormenta Ana, un mes antes del inicio oficial de la temporada, convirtiéndose en el primer ciclón tropical pretemporada desde el 2012 y que afectó con precipitaciones moderadas en algunas zonas de Estados Unidos, en los Estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia. Entre los nombres acordados para los ciclones tropicales de esta temporada figuran Bill, Claudette, Danny, Erika, Fred, Grace, Henri, Ida, Joaquín, Kate, Larry, Mindy, Nicholas y otros. La directora de Meteorología, Gloria Ceballos, ha explicado que la reducción en la ocurrencia de ciclones tropicales se debe a la persistencia del fenómeno del Niño, el cual provoca un calentamiento en las aguas del Océano Pacífico, pero a su vez enfría las aguas en el Atlántico. Este enfriamiento de las

aguas del Océano Atlántico no favorece la formación de fenómenos atmosféricos que en épocas normales suceden con frecuencia en un período de seis meses. Ceballos señaló que en épocas normales se formaban hasta 15 tormentas. No obstante, la funcionara señaló que independientemente de que la temporada ciclónica sea menos o menos activa, las autoridades se preparan pues un solo fenómeno pueden causar graves daños. Justo ayer, representantes de diversos organismos celebraron el taller “Prevención, mitigación y respuesta ante desastres”, a los fines de estar preparados ante cualquier fenómeno natural que pueda afectar el territorio nacional. El taller fue celebrado en el Ministerio de Obras Públicas con la participación de la propia Ceballos, el director del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), Juan Manuel Méndez; el jefe de Gabinete de Obras Públicas, ingeniero Ramón Antonio Pepín, así como viceministros, encargados departamentales y funcionarios de distintas instituciones públicas. Anunciaron la creación de una mesa técnica. f

ZOOM

Sequía Ceballos alertó que la menor cantidad de fenómenos atmosféricos indica que habrá menos lluvias, por lo cual la sequía y el calor se mantendrán para el próximo verano, cuando se espera que la temperatura superen los 40 grados centígrados en algunas zonas del país. Indicó que los patrones climáticos han estado cambiando, por lo que hay que tomar medidas para aprovechar mejor el agua.


Martes 26 de mayo de 2015

Robinson Canó está un poco desconcertado

Deportes

Dice que llega temprano al play, trabaja duro y aún así no logra mejorar su bateo. Dice que confía en que Dios lo ayudará.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Grandes Ligas La edad no importa Aunque acaba de cumplir 42 años, Bartolo Colón impresiona con su excelente rendimiento con los Metros.

BARTOLO COLON “Hasta yo me sorprendo de lo que hago”

DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

l derecho dominicano Bartolo Colón cumplió 42 años recientemente y, para muchos, lo que está haciendo en el montículo no es algo muy común. Luego de convertirse ayer en el tercer lanzador con siete triunfos en la Gran Carpa, el nativo de Altamira, Puerto Plata, admitió que hasta él mismo está incrédulo con lo que ha logrado en el montículo. “Me sorprendo yo mismo con la forma en que estoy lanzando. He estado contento”, dijo Colón a ESPN New York, luego de su séptimo triunfo de la campaña, que lo llevó a mejorar su foja general a 7-3 y 4.82 de efectividad con los Mets de Nueva York. En seis entradas de apenas tres carreras, seis ponches y dos boletos, Colón empató con Félix Hernández, de Seattle y Michael Wacha, de San Luis, en el liderato de las mayores. De por vida, Colón llegó a 2,153 ponches en su carrera, dejando atrás a Dennis Martínez (2,149) en el listado de todos los tiempos y a solo tres del siguiente en la lista, Tim Wakefield, con 2,156 en el puesto 58. El triunfo, además, fue el 211 de su carrera, colocándose a ocho solamente de Pedro Martínez, que ocupa, con 219, el segundo lugar de más victorias entre los lanzadores dominicanos en pasar por las mayores. Juan Marichal es el líder absoluto con 243. El dirigente de los MEts,

E

7

victorias y empate en liderato Terry Collins es otro de los que está más que satisfecho con lo que ha logrado su lanzador de 42 años. “El tiene medio siglo lanzando”, dijo Collins. “Creo que es un asunto de que localice bien sus pitcheos y

le va bien. Con su trabajo contra los Filis, además, Colón mejoró a 5-1 y 3.83 de efectivdad de por vida contra Filadelfia desde que se unió a los Mets. “Me sentí muy bien hoy (ayer). f

HOY 1B


2B HOY

DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

de la NBA

HARDEN Impone su ley ante GS

AP

ROCKETS

128

WARRIORS

115

HOUSTON. James Harden anotó 45 puntos y Josh Smith agregó 20 para conducir anoche a Houston Rockets a un triunfo 128-115 sobre Golden State Warriors y mantenerse con vida en la final de la Conferencia Oeste. Harden tiró de 22-13 de tiros de campos y de 11-7 de lances de tres para darle el primer triunfo de la serie a los Rockets, los cuales están al borde de la eliminación. Trevor Ariza agregó 17 y Dwight Howard atrapó 12 rebotes y anotó 14. Por los Warriors que buscaban anoche finalizar la serie, Stephen Curry encestó 23 puntos y tuvo de 13-6 de tiros de tres. Draymond Green atrapó 15 rebotes y encestó 21, Klay Thompson marcó 14. Stephen Curry tuvo que abandonar el cuarto partido de la final de la Conferencia del Oeste contra los Houston Rockets debido a un duro golpe en la cabeza durante el segundo periodo, pero regresó a la actividad en el tercero. Curry intentó bloquear un disparo de Trevor Ariza, quien sólo fintó, provocando que el jugador de Golden State perdiera la compostura en el aire y se golpeara contra la duela. Luego de ser examinado durante unos minutos, Curry salió de la cancha y llevado a los vestidores para ser examinado. Minutos más tarde se dio a conocer que Curry fue diagnosticado con una contusión y el cuerpo médico de Golden State autorizó que retomará la actividad con cinco minutos por jugar en el tercer periodo La serie de Conferencia se traslada el miércoles a Golden State, en donde los dueños de la casa tratarán de obtener su pase a la gran final de la NBA con el ganador de la Conferencia Este, la cual es disputada por Atlanta Hawks y Cleveland Cavaliers. Esta serie entre los Cavaliers y Hawks podría finalizar hoy de ganar los Cavaliers del estelar jugador LeBron James.

Al Horford

Horford no será suspendido por falta flagrante Decisión. Fue expulsado del partido del domingo El centro de los Atlanta Hawks, Al Horford no está en riesgo de perder el Juego 4 de la Final de la Conferencia Este frete a los Cleveland Cavaliers. La falta flagrante 2 en el Juego 3 se mantendrá, pero no habrá castigo adicional de la NBA, de acuerdo al vocero de la liga, Tim Kuck. Horford y el base de los Cavs Matthew Dellavedova se enredaron en el último minuto del segundo parcial del Juego 3 el domingo. Mientras forcejeaban, Dellavedova cayó al suelo por detrás de DeMarre Carroll, quien ya estaba en el piso, y sobre la pierna derecha de Horford. Este respondió con un codazo a Dellavedova. Después de una revisión del árbitro, Horford fue penalizado por una falta flagrante 2 y expulsado del partido y Dellavedova recibió una falta técnica.

James Harden (13), de Houston, se suspende para anotar un disparo de tres puntos an el juego de anoche.

Cavs por el pase. A un triunfo de llegar con los Cavaliers a la final de la NBA, LeBron James resiente los golpes de la desgastante temporada. ``Me siento bien'', dijo James el lunes, con una sonrisa en la que se adivinaba que no decía la verdad. ``He estado mejor pero también peor. Creo que he estado peor''. James se movió lenta-

mente, sin su gracia habitual, un día después de que su brillante desempeño en el tercer partido permitió que Cleveland se impusiera 114-111 a los Hawks de Atlanta en tiempo extra. Así, los Cavs se colocaron a un paso de la final, a la que no llegan desde 2007. El astro utilizó una banda ortopédica en la pantorrilla derecha, en la que sufrió calambres tan severos que llegó a solicitar su reemplazo el domingo, antes de cambiar de opinión. En vez de abandonar la cancha, James soportó el dolor y aportó 37 puntos, 18 rebotes y 13 asistencias. Con esa actuación fenomenal, que paradójicamente comenzó con fallas en sus 10 primeros disparos, James ayudó a que los Cavs tomaran la ventaja por 3-0 en la serie. f

ZOOM

Amelia lo defiende La ex Miss Universo Amelia Vega no se quedó atrás y salió en defensa de su esposo Al Horford, luego que el centro de los Atlanta Hawks fuera expulsado del tercer juego de la final de conferencia contra los Cleveland Cavaliers, por un choque físico con el jugador Matthew Dellavedova y que fue calificado por los árbitros como falta flagrante de tipo 2. "Si Al le hubiese querido dar en la cabeza le hubiera dado y #Bien y no lo hizo! Si algo tiene es que NUNCA ha sido un jugador sucio! #Impresionante #AsiNoSeGana #REFS #REALLY" dijo Vega en unos de los tuits.

Salas y Thomas guían a los Indios Resultado. Vencieron 93-90 a los Reales TONY REYES t.reyes@hoy.com.do

Alejandro Salas y Tayron Thomas se combinaron para encestar 50 puntos guiando a los Indios de San Francisco de Macorís a una apretada victoria 93-90 sobre los Reales de La Vega escalando

SAN FRANCISCO DE MACORIS..

a la segunda posición del Circuito Norte de la Liga Nacional de Baloncesto Banreservas dedicada al inmortal del deporte Dominicano Fernando Teruel. Salas y Thomas estuvieron certeros en sus lances de larga y corta distancias que fueron determinantes en la primera victoria del equipo orientado por el técnico Santiagués José Santos Ceballos. Alejandro Salas fue el héroe ofensivo del encuentro anotando el canasto que le

dio la ventaja a los Indios restando 11 segundos con el marcador adverso 90-89. Luego Los Reales intentaron irse arriba en el marcador con una desorganizada ofensiva de Santo Martínez perdiendo el balón con Alejandro Salas quien anotó los dos lances libres luego de recibir una falta personal de Víctor Martínez Los Indios de San Francisco dominaron el primer parcial 28-22 con una labor combinada de Tayron Tho-

mas y Alberto Ozuna quienes encestaron canastos de diferentes ángulos de la cancha. En el segundo período los Reales presionaron en toda la cancha cortando numerosos balones y con efectivos canastos detrás del arco de Reyson Beato, el fuerte juego en la zona pintada del refuerzo Ramell Allen y el buen manejo de balón de José Corporán (Tongo) dominaron ese parcial 26-12 para finalizar primera mitad con ventaja de ocho. f

Acción en el juego de anoche entre Indios y Reales.


DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 3B

Estrellas de ayer

Julio Gámez primer RD en mundial basket Acción. Jugó en el Mundial de Baloncesto, Argentina 1950 con selección de España EURIPIDES PICHARDO Especial para Hoy

sí como lo leen, primer dominicano en jugar un Torneo Mundialista de Baloncesto. Lo hizo con la Selección de España en el Mundial de Argentina 1950 en Buenos Aires. Julio era hijo de español y dominicana, nació el 23 de diciembre de 1921 en Santo Domingo. Habiendo estudiado en España, donde se graduó en la Escuela de Periodismo de Madrid. Además en Ciencias Políticas y Licenciado en Derecho. En ese torneo, el primero en celebrarse un 25 de octubre de 1950 y terminándose el 30 del mismo mes. Gámez jugó en 5 partidos y anotó 20 puntos. Con la Roja, Julio jugó también en el Pre-Mundial del 1950, celebrado en Niza, Italia. Gámez llegó a ser una estrella del baloncesto español e internacional, en la década de los 40.

A

Fueron varias las veces en que resultó miembro de la Selección Nacional Española en eventos internacionales, participando en los mismos con éxito. Defendió los colores españoles en contra de Portugal, Francia, Finlandia, Austria, Filipinas, Italia, Chile, Bélgica, Perú, Ecuador, Yugoslavia y Egipto. Un dotado en organización deportiva. Muchos ignoran las dotes de organización, gerencia y sabiduría en los deporte de la persona a quien hoy dedicamos esta Joya Deportiva, Don Julio José Gámez Salinas, cariñosamente para muchos era Don Julio.

En lo profesional. Julio fue un graduado de la escuela de Periodismo, Licenciado en Ciencias Políticas y en Derecho. Todos estos títulos los obtuvo en Madrid y en la Universidad de Salamanca. Equipo que jugó Militante activo en los quintetos de la “Real Sociedad Gimnástica Española (1941 y 1942), “Universidad de Madrid” (1943, 1944, y 1945), y “Real Madrid” del 1946 al 1950). Participó con éxito en diversos eventos internacionales con esos equipos. Reconocimiento especial. Su Alteza Imperial, el Jalifa de Marruecos, tuvo gran de-

Julio Gamez, recibe recibe una placa, en el torneo de baloncesto, figuran el cronista Tomás Troncoso y el dirigente Federico Lalane José, durante la ceremonia.

Julio Gamez, presidir un ceremonial del Pabellón de la Fama. A su lado Cuqui Córdova, en el acto.

ferencia con Julio por su gran actuación y lo felicitó efusivamente después del triunfo de España sobre Portugal en la Copa Ibérica (1945). En ese partido, fue una sensación, los portugueses no pudieron con él.

En Quisqueya. Por otro lado, en suelo Quisqueyano fue un demonio en otros deportes. El amigo, compañero, consejero y visionario

de Julio Gámez fue: jugador del Club Deportivo Español, Campeón Nacional de Futbol, Campeón Nacional de Tennis Clase A y B dobles. Ganador de varios torneos de Golf, en el Santo Domingo Country Club; organizador de la primera carrera de velocidad de automóviles, en San Isidro. Fue Presidente y Organizador de cinco internacionales dominicanos de Golf,

Presidente y organizador de los campeonatos mundiales de golf, Copas “Eisenhower” y Espirito Santo”; Presidente y organizador del Trofeo de la Hispanidad y Presidente de Centro Basket 1975, celebrado en Santo Domingo. También, Gámez tiene en su haber, la presidencia de la Federación Dominicana de Fútbol por dos periodos; la Asociación Dominicana de Golf por seis periodos; Director del Consejo Mundial de Golf Amateur, durante cuatro años y otros cargos más. Fueron muchas las intervenciones deportivas de Julio en los quehaceres dominicanos, todas realizadas con mucha profesionalidad y entrega. Tam-

bién fue Gerente de Polyplás Dominicana, Empresa con más de 40 años sirviendo al mercado dominicano, siendo líder en el segmento de envases plástico para empresas y negocios, con éxito.

En síntesis Como podemos haber visto, Julio fue una persona fuera de serie, quien con su humildad, respeto, actitud, dedicación, destreza, firmeza y visión supo sembrar en muchos y aún más de los deportistas dominicanos, hacer de donde no hay y haber sabido sopesar las circunstancias para obtener los mejores resultados en beneficio de todos los deportistas. Este capitaleño hijo de español y dominicana ha contribuido ampliamente al desarrollo, organización y auge del deporte nacional, habiendo ofrecido grandes actuaciones al baloncesto español y sobre todo al Golf en la República Dominicana. El renombrado deportista Julio Gámez, cuyo nombre real es Julio José Gámez Salinas, falleció en 2011, el cual cumpliría 94 años de edad el próximo 23 de diciembre. Todo un deportista consumado en su tierra que lo vió nacer y allende los mares. Fuente: Comité Permanente Copa Corrie y Cuqui Córdova . f


4B HOY

DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Houston (Feldman 3-4) en Baltimore (Tillman 2-5), 7:05 p.m. Kansas City (Vargas 3-1) en N.Y. Yanquis (Warren 2-3), 7:05 p.m. Chicago Sox (Danks 2-4) en Toronto (Dickey 2-5), 7:07 p.m. Seattle (Happ 3-1) en Tampa Bay (Colomé 3-1), 7:10 p.m. Texas (Rodríguez 2-2) en Cleveland (Salazar 5-1), 7:10 p.m. Boston (Buchholz 2-5) en Minnesota (Pelfrey 3-1), 8:10 p.m.

Danny Salazar va por su sexto triunfo del año.

Detroit (Price 3-1) en Oakland (Chávez 1-4), 10:05 p.m.

San Diego (Despaigne 2-3) en L.A. Angelinos (Shoemaker 3-4), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Tampa Bay Nueva York Boston Baltimore Toronto

G 24 22 21 19 20

P 21 22 23 22 26

PCT .533 .500 .477 .463 .435

DIF WCGB --1.5 3.5 2.5 4.5 3 5 4.5 6.5

U10 5-5 1-9 5-5 5-5 3-7

RACHA P-2 P-6 G-2 P-2 G-1

CASA 14-13 9-10 10-12 11-8 12-11

RUTA 10-8 13-12 11-11 8-14 8-15

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Nueva York Atlanta Filadelfia Miami

G 26 24 22 19 18

P 18 21 21 27 27

PCT .591 .533 .512 .413 .400

DIF WCGB --2.5 1 3.5 2 8 6.5 8.5 7

U10 8-2 4-6 7-3 6-4 2-8

RACHA G-1 P-3 G-2 P-1 G-2

CASA 14-7 17-6 12-10 12-10 10-15

RUTA 12-11 7-15 10-11 7-17 8-12

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Kansas City Minnesota Detroit Cleveland Chicago

G 28 25 26 20 19

P 15 18 19 23 22

PCT .651 .581 .578 .465 .463

DIF WCGB --3 -3 -8 5 8 5

U10 7-3 7-3 5-5 8-2 5-5

RACHA P-1 G-2 P-2 G-6 P-2

CASA 17-7 14-6 14-12 9-12 12-10

RUTA 11-8 11-12 12-7 11-11 7-12

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS San Luis Chicago Pittsburgh Cincinnati Milwaukee

G 28 24 21 18 16

P 16 19 22 25 29

PCT .636 .558 .488 .419 .356

DIF WCGB --3.5 -6.5 3 9.5 6 12.5 9

U10 4-6 6-4 4-6 2-8 4-6

RACHA G-1 P-1 G-3 P-8 P-2

CASA 15-5 13-8 12-9 9-9 8-15

RUTA 13-11 11-11 9-13 9-16 8-14

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Houston Los Angeles Texas Seattle Oakland

G 29 22 21 20 16

P 16 22 23 23 30

PCT .644 .500 .477 .465 .348

DIF WCGB --6.5 3.5 7.5 4.5 8 5 13.5 10.5

U10 7-3 5-5 6-4 5-5 3-7

RACHA G-2 P-2 G-5 P-1 G-2

CASA 15-10 10-9 6-13 11-10 5-14

RUTA 14-6 12-13 15-10 9-13 11-16

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Arizona San Diego Colorado

G 26 25 21 21 17

P 17 20 22 24 25

PCT .605 .556 .488 .467 .405

DIF WCGB --2 -5 3 6 4 8.5 6.5

U10 4-6 8-2 6-4 3-7 5-5

RACHA P-1 P-2 G-1 G-1 G-2

CASA 19-6 14-9 11-13 11-12 8-13

RUTA 7-11 11-11 10-9 10-12 9-12

BOX SCORE

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

NACIONALES CUBS

2 1

WASHINGTON AB Span cf 3 Desmond ss 4 Y.Escobar 3b 4 Harper rf 3 Zimmerman 1b 3 W.Ramos c 4 Espinosa 2b 3 M.Taylor lf 4 Roark p 2 Treinen p 0 Thornton p 0 Barrett p 0 Storen p 0 TOTALS 30

R 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 3

SO AVG. 0 .316 2 .247 0 .313 1 .333 0 .238 0 .285 2 .256 2 .221 1 .200 0 --0 --0 --0 --8

CHICAGO Fowler cf Bryant 3b Rizzo 1b S.Castro ss Soler rf Coghlan lf D.Ross c a-Baxter ph Rosscup p Wada p M.Montero c A.Russell 2b TOTALS

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 1

SO AVG. 1 .251 1 .282 0 .314 0 .265 2 .279 0 .213 1 .171 0 .000 0 --1 .000 0 .265 2 .234 8

AB 4 3 4 4 4 2 2 1 0 2 1 3 30

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Washington 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 5 0 Chicago 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 1

JUEGOS MÚLTIPLES CON CUADRANGULARES Se han producido este año movimientos entre los jugadores hispanos que más partidos de por vida en esta especialidad tienen, veamos: DOMINICANOS.- Sammy Sosa, 69. Alex Rodríguez, 61. Manny Ramírez, 54. Albert Pujols, 48. David Ortiz, 47. Vladimir Guerrero, 42. Alfonso Soriano, 37. Moisés Alou, 32. Aramis Ramírez, 26. Adrian Beltré, 25. José Bautista, 23. BORICUAS.- Carlos Delgado, 49. Juan “Igor” González, 48. Carlos Beltrán 36. CUBANOS.- José Canseco, 36. Rafael Palmeiro, 34. VENEZOLANOS.- Miguel Cabrera, 33. Andrés Galarraga, 30. MEXICANOS.Vinny Castilla, 32. NORTEAMERICANOS.Babe Ruth, 72. Barry Bonds, 71. Mark McGwire, 67. Willie Mays, 63. Hank Aaron, 62. Jimmie Foxx y Ken Griffey Jr., 55. Frank Robinson, 54. Mel Ott y Eddie Mathews, 49. Jim Thome, 48. Mickey Mantle y Harmon Killebrew, 46. Willie McCovey y Mike Schmidt, 44. Lou Gehrig y Dave Kingman, 43. Ernie Banks y Reggie Jackson, 42. Ralph Kiner, Fred McGriff y Chipper Jones, 40. Albert Belle, Andre Dawson y Jason Giambi, 39. Gary Sheffield, 38. Ted Williams, Stan Musial, Mark Teixeira y Mike Piazza, 37. Willie Stargell y Adam Dunn, 36. Hank Greenberg, Joe Dimaggio, Lee May y Jim Rice, 35. Duke Snider, Cecil Fielder y Joe Carter, 34. Frank Thomas, 33.

E_Rizzo (2). LOB_Washington 6, Chicago 4. 2B_Harper (9), Rizzo (12). HR_Span (4), off Wada; W.Ramos (3), off Grimm; Bryant (6), off Roark. RBIs_Span (14), W.Ramos (21), Bryant (30). CS_Soler (1). S_Span, Treinen. WASHINGTON IP H R Roark W,1-2 5 3 1 Treinen H,2 2 2 0 Thornton H,8 1-3 0 0 Barrett H,7 2-3 0 0 Storen S,15-16 1 0 0 CHICAGO IP H R Wada 5 1-3 4 1 Grimm L,1-1 2-3 1 1 Motte 1 0 0 Rosscup 1 0 0 H.Rondon 1 0 0 T_2:39. A_38,463 (40,929).

ER 1 0 0 0 0 ER 1 1 0 0 0

BB SONP ERA 1 3 66 2.49 0 3 27 3.38 0 0 3 2.53 0 1 8 3.78 0 1 18 0.89 BB SONP ERA 2 6 83 2.70 0 1 13 1.23 0 0 11 4.50 1 0 16 4.08 0 1 9 3.60

GIGANTES CERVECEROS

8 4

SANFRANCISCOAB Aoki lf 4 Panik 2b 4 Pagan cf 3 Strickland p 1 Pence rf 4 Belt 1b 4 B.Crawford ss 5 M.Duffy 3b 5 Susac c 4 Lincecum p 2 a-G.Blancoph-cf 2 TOTALS 38

R H 2 4 0 0 0 0 0 0 1 3 1 0 1 1 1 2 1 2 0 0 1 1 8 13

MILWAUKEE C.Gomez cf K.Davis lf Braun rf Lind 1b Ar.Ramirez 3b b-G.Parra ph Fr.Rodriguez p H.Gomez 2b Maldonado c c-Centeno ph Lohse p E.Herrera 3b Sardinas ss TOTALS

R 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

AB 4 3 3 4 2 1 0 4 2 1 2 2 4 32

BI 2 0 0 0 2 0 0 1 1 0 1 7

BB 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5

SO AVG. 0 .312 1 .293 2 .306 1 .000 0 .342 3 .302 1 .298 2 .302 0 .227 2 .143 0 .272 12

H BI BB 0 0 0 3 2 1 1 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4 4

SO AVG. 1 .268 0 .245 1 .272 0 .264 0 .223 0 .283 0 --1 .209 0 .162 0 .063 2 .111 0 .214 2 .289 7

ROCKIES ROJOS

5 4

COLORADO AB R H Blackmon cf 3 2 1 LeMahieu 2b 5 0 2 Arenado 3b 4 1 3 Paulsen lf-1b 5 0 2 W.Rosario 1b 4 0 0 c-Tulowitzki ph 1 0 0 B.Barnes rf 4 0 1 Hundley c 4 1 1 Descalso ss 3 1 1 E.Butler p 2 0 0 Friedrich p 0 0 0 Ynoa lf 1 0 0 TOTALS 36 5 11

BI 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

BB 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3

SO AVG. 1 .267 0 .333 0 .287 3 .357 2 .296 1 .272 1 .529 0 .308 0 .210 1 .000 0 .000 1 .304 10

CINCINNATI AB Phillips 2b 5 Votto 1b 5 Frazier 3b 4 Bruce rf 5h B.Pena c 3 Byrd lf 4 Cozart ss 3 Marquis p 2 Mattheus p 0 a-Boesch ph 1 b-Schumaker ph 1 B.Hamilton cf 4 TOTALS 37

BI 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 4

BB 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 0 .299 1 .286 0 .258 0 .224 0 .308 0 .211 0 .266 1 .188 0 --0 .132 0 .224 0 .212 2

Equipos Colorado Cincinnati

R H 0 0 1 1 1 1 0 3 0 1 2 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 4 11

Bartolo gana su séptimo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 2 0 1 0 0 0 0 1 5 11 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 4 11 1

E_Frazier (5). LOB_Colorado 9, Cincinnati 9. 2B_B.Barnes (4), Votto (8), Byrd (5), Marquis (1). HR_Arenado (9), off Marquis; Frazier (13), off E.Butler; Byrd (10), off E.Butler. RBIs_LeMahieu 2 (23), Arenado 3 (28), Frazier 2 (26), Byrd (25), B.Hamilton (10). SB_Blackmon 3 (10), LeMahieu (4). CS_Hundley (4), Bruce (3). S_E.Butler. SF_Arenado. COLORADO IP H R E.Butler 6 9 4 Friedrich 2-3 2 0 BetancourtW,2-11 1-3 0 0 Axford S,7-7 1 0 0 CINCINNATI IP H R Marquis 5 2-3 10 4 Mattheus 1-3 0 0 Ju.Diaz 1 0 0 Cingrani 1 0 0 Chapman L,2-3 1 1 1 T_2:59. A_20,516 (42,319).

ER 4 0 0 0 ER 2 0 0 0 1

BB SONP ERA 2 1 82 4.60 0 1 19 3.32 0 0 12 3.12 1 0 16 0.82 BB SONP ERA 2 4 92 6.46 0 0 5 3.18 0 3 18 6.38 0 1 16 3.12 1 2 20 1.86

CARDENALES DIAMONDBACKS

3 2

10 innings, ARIZONA Inciarte cf Trumbo rf Goldschmidt 1b D.Peralta lf Tomas b Owings 2b Gosewisch c Ahmed ss C.Anderson p a-Hill ph O.Perez p c-Pollock ph TOTALS

AB 5 5 4 2 5 4 4 4 2 1 0 1 37

R 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .305 1 2 0 1 .264 2 0 1 1 .338 0 0 3 1 .243 3 0 0 0 .347 1 0 0 2 .235 0 0 1 2 .223 0 0 0 1 .209 0 0 0 1 .125 0 0 0 0 .250 0 0 0 0 --0 0 0 0 .311 9 2 5 10

ST. LOUIS Wong 2b M.Carpenter 3b Holliday lf M.Adams 1b Jh.Peralta ss Molina c Heyward rf Bourjos cf Rosenthal p C.Martinez p b-Grichuk ph-cf TOTALS

AB 5 5 5 4 4 4 4 4 0 3 1 39

R H 1 3 0 2 0 2 1 1 1 2 0 0 0 1 0 2 0 0 0 1 0 1 3 15

BI 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 0 .323 1 .325 1 .317 2 .241 0 .304 0 .287 1 .239 1 .263 0 .000 2 .105 0 .267 8

Bartolo Colón

Labor. Tiró seis entradas de tres vueltas NUEVA YORK. AP. Wilmer Flores bateó un jonrón productor de tres carreras que rompió el empate en la sexta entrada para ayudar a que Bartolo Colón se anotara un triunfo un día

PIRATAS MARLINS

4 2

MIAMI AB R D.Gordon 2b 4 1 Ozuna cf 4 0 Stanton rf 4 1 Prado 3b 4 0 Bour 1b 4 0 Realmuto c 4 0 Yelich lf 4 0 Hechavarria ss 3 0 Phelps p 2 0 a-I.Suzuki ph 1 0 Mazzaro p 0 0 TOTALS 34 2

H BI BB 1 0 0 1 0 0 2 2 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 2 0

PITTSBURGH AB R H J.Harrison 3b 4 0 0 Polanco rf 3 0 0 McCutchen cf 4 0 0 Marte lf 4 0 2 N.Walker 2b 4 1 2 P.Alvarez 1b 4 2 2 S.Rodriguez 1b 0 0 0 Cervelli c 2 1 2 Mercer ss 3 0 2 Morton p 1 0 0 b-Tabata ph 1 0 0 Watson p 0 0 0 Melancon p 0 0 0 TOTALS 30 4 10

BB 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 1 .255 0 .237 1 .255 1 .284 2 .259 0 .241 0 .264 0 .316 0 .190 0 .000 1 .286 0 --0 --6

2B_Pence (3), H.Gomez (9). HR_Aoki (2), off Lohse; K.Davis 2 (5), off Lincecum 2; Braun (12), off Lincecum. RBIs_Aoki 2 (15), Pence 2 (9), M.Duffy (20), Susac (3), G.Blanco (4), K.Davis 2 (16), Braun 2 (36).

LOB_Arizona 11, St. Louis 11. 2B_Wong (9). HR_Trumbo (7), off Siegrist; Jh.Peralta (7), off J.C.Ramirez. RBIs_Trumbo 2 (21), M.Adams (20), Jh.Peralta (23), Heyward (13). CS_Wong (4), Bourjos (4). S_Owings.

LOB_Miami 5, Pittsburgh 5. 2B_Hechavarria (9), N.Walker (13). HR_Stanton (13), off Morton; Cervelli (1), off Phelps; P.Alvarez (9), off Phelps. RBIs_Stanton 2 (42), P.Alvarez (21), Cervelli 3 (13). SB_D.Gordon (18). CS_Marte (3). S_Morton.

SAN FCO IP H R LincecumW,5-2 5 5 4 Affeldt 1 2-3 0 0 Strickland 2 1-3 0 0 MILWAUKEE IP H R Lohse L,3-5 5 1-3 6 5 JeffressBS,1-1 0 3 3 W.Smith 1-3 1 0 Cotts 1 1-3 2 0 Kintzler 1 1 0 Fr.Rodriguez 1 0 0 T_3:15. A_41,969 (41,900).

ARIZONA IP H R C.Anderson 6 10 2 O.Perez 2-3 1 0 Delgado 1 1-3 1 0 Burgos 0 2 0 JRamirez L,1-1 1 1 1 ST. LOUIS IP H R C.Martinez 7 5 0 Siegrist BS,1-2 0 2 2 Maness 1 0 0 RosenthalW,1-0 2 2 0 T_3:24. A_42,853 (45,399).

MIAMI IP Phelps L,2-2 6 Mazzaro 2 PITTSBURGH IP Morton W,1-0 7 Watson H,9 1 MelanconS,11-12 1

ER 2 0 0 0 1 ER 0 2 0 0

BB SONP ERA 1 4 97 2.59 1 0 14 6.75 0 1 18 3.80 0 0 5 4.61 0 3 18 3.68 BB SONP ERA 2 8 97 3.54 2 0 18 1.83 0 1 7 4.26 1 1 28 0.81

Equipos Miami Pittsburgh

BI 0 0 0 0 0 1 0 3 0 0 0 0 0 4

SO AVG. 0 .373 0 .280 1 .234 0 .277 1 .365 1 .210 0 .196 0 .306 0 .071 0 .294 0 --3

Equipos Arizona St. Louis

BB SONP ERA 3 4 93 2.56 1 0 25 5.65 0 3 31 0.00 BB SONP ERA 3 7 98 5.80 0 0 5 3.52 1 1 12 2.30 0 1 16 5.89 0 1 8 6.43 1 2 13 1.13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E 00 0 0 0 0 0 2 0 0 2 9 0 10 0 1 0 0 0 0 0 1 3 15 0

6 3

PHILADELPHIAAB Revere lf 5 Galvis ss 4 Utley 2b 3 Howard 1b 3 Franco 3b 4 Sizemore rf 2 J.Gomez p 0 b-C.Hernandezph 1 Diekman p 0 O.Herrera cf 4 Ruiz c 4 S.Gonzalez p 1 Araujo p 0 De Fratus p 0 Francoeur rf 2 TOTALS 33

R 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3

H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .260 2 0 0 1 .314 2 2 1 1 .183 1 1 0 1 .270 0 0 0 0 .233 0 0 1 1 .233 0 0 0 0 --0 0 0 1 .237 0 0 0 0 --0 0 0 0 .256 0 0 0 2 .243 0 0 1 0 .000 0 0 0 0 --0 0 0 0 --0 0 0 1 .238 6 3 3 10

NEW YORK Granderson rf Lagares cf Duda 1b Dan.Murphy 2b Cuddyer lf Flores ss Muno 3b Recker c B.Colon p a-Mayberry ph A.Torres p Robles p Familia p TOTALS

R 1 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 6

H BI BB 2 0 0 0 0 0 1 1 0 2 1 0 1 1 2 1 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 6 3

AB 4 4 3 4 2 4 4 2 2 1 0 0 0 30

SO AVG. 1 .241 1 .264 0 .294 0 .268 1 .250 2 .252 1 .100 2 .161 1 .105 0 .152 0 --0 --0 --9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Philadelphia 0 0 2 0 1 0 0 0 0 3 6 0 New York 1 0 1 1 0 3 0 0 x 6 8 1

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE SanFrancisco0 0 1 0 0 7 0 0 0 8 13 0 Milwaukee 1 0 1 0 2 0 0 0 0 4 5 2

ER 4 0 0 ER 5 3 0 0 0 0

METS FILIS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 9 0 0 3 0 0 0 1 0 0 x 4 10 0

H 8 2 H 8 1 0

R 4 0 R 2 0 0

ER 4 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 2 4 98 3.56 0 2 27 0.00 BB SONP ERA 0 3 87 2.57 0 0 9 1.44 0 0 13 3.00

Umpires_Home, Gabe Morales; First, David Rackley; Second, Rob Drake; Third, Joe West. T_2:20. A_20,046 (38,362).

después de su cumpleaños número 42 y los Mets de Nueva York se impusieran el lunes 6-3 a los Filis de Filadelfia para cortar una seguidilla de tres derrotas. El dominicano Colón (7-4) permitió tres carreras y seis imparables en seis entradas. Por los Mets, Flores bateó de 4-1 con tres empujadas y una anotada. El dominicano Juan Lagares de 4-0.

GIGANTES

8

CERVECEROS

4

MILWAUKEE. AP. _ Los Cerveceros de Milwaukee desafiaron con éxito una decisión de los umpires, que habían invalidado un jonrón de Khris Davis, pero Hunter Pence y los Gigantes de San Francisco se impusieron 8-4. Davis conectó un par de cuadrangulares, incluido el que desató la polémica. En el primer inning, señaló hacia el público durante su celebración, mientras avanzaba por encima del plato. Al umpire Will Little y al receptor de los Gigantes, Andrew Susac, les pareció que el pie derecho de Davis no hizo contacto con el plato, y se marcó el out. El manager de los Cerveceros, Craig Counsell, desafió la decisión y, tras una revisión del video que se llevó varios minutos, los umpires validaron el vuelacerca. Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-0, Aramis Ramírez de 2-0, Héctor Gómez de 4-1, Elián Herrera de 2-0. ROCKIES

5

ROJOS

4

CINCINNATI. AP. Los Rojos de Cincinnati encajaron su novena derrota en fila, luego

a-grounded out for B.Colon in the 6th. b-struck out for J.Gomez in the 8th. E_Recker (1). LOB_Philadelphia 7, New York 4. 2B_Galvis (3). HR_Duda (6), off S.Gonzalez; Cuddyer (4), off S.Gonzalez; Flores (7), off De Fratus. RBIs_Utley 2 (21), Howard (24), Duda (20), Dan.Murphy (24), Cuddyer (18), Flores 3 (19). SB_Recker (1). SF_Howard. PHILADELPHIA IP H R S.Gonzalez 4 1-3 6 3 Araujo L,1-1 2-3 1 1 De Fratus 1-3 1 2 J.Gomez 1 2-3 0 0 Diekman 1 0 0 NEW YORK IP H R B.Colon W,7-3 6 6 3 A.Torres H,6 1 1-3 0 0 Robles H,1 2-3 0 0 FamiliaS,14-15 1 0 0 T_3:07. A_30,946 (41,922).

ER 3 1 2 0 0 ER 3 0 0 0

BB SONP ERA 0 8 69 6.88 0 0 6 4.26 2 0 18 4.30 0 0 22 2.79 1 1 17 7.56 BB SONP ERA 2 6 94 4.82 1 1 26 2.12 0 1 6 2.89 0 2 22 1.69

que Nolan Arenado bateó conectó un jonrón entre sus tres hits y remolcó la carrera decisiva con un elevado de sacrificio en el novenp inning ante Aroldis Chapman para una victoria 5-4 de los Rockies de Colorado. Se trata de la peor racha de los Rojos desde que perdieron 11 seguidos en junio de 1998 bajo la conducción del manager Jack McKeon. Arenado conectó un par de sencillos y un jonrón solitario ante el abridor de los Rojos Jason Marquis. También contribuyó para que los Rockies anotasen ante el cubano Chapman (2-3), quien entró en el noveno. Por los Rockies, los dominicanos Wilín Rosario de 4-0 y Rafael Ynoa de 1-0. NACIONALES

2

CUBS

1

CHICAGO. AP. El venezolano Wilson Ramos rompió el empate mediante un jonrón en la sexta entrada, Tanner Roark lanzó cinco episodios con eficacia y los Nacionales de Washington superaron 2-1 a los Cachorros de Chicago. Denard Span aportó otro vuelacerca por Washington, que ha ganado ocho de nueve compromisos. Por los Cachorros, Starlin Castro de 4-0.


DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Miami (Indeciso) en Pittsburgh (Locke 2-2), 7:05 p.m. Washington (Zimmermann 4-2) en Chicago Cubs (Hendricks 1-1), 7:05 p.m. Colorado (DeLaRosa 1-2) en Cincinnati (Lorenzen 1-1), 7:10 p.m. Filadelfia (Williams 3-4) en N.Y. Mets (deGrom 5-4), 7:10 p.m. San Francisco (Bumgarner 5-2) en Milwaukee (Garza 2-6), 8:10 p.m. Arizona (Bradley 2-1) en San Luis (García 0-1), 8:15 p.m. Julio Teherán

Atlanta (Teherán 4-1) en L.A. Dodgers (Kershaw 2-3), 10:10 p.m.

Reyes liga doble en retorno a GL Drew Hutchison lanzó pelota de cuatro hits, Justin Smoak y Josh Donaldson aportaron sendos jonrones y los Azulejos de Toronto blanquearon 6-0 a los Medias Blancas de Chicago. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-1 con una anotada, Edwin Encarnación de 3-0. f TORONTO. AP.

AZULEJOS MEDIAS BLANCAS

6 0

CHICAGO AB R Eaton cf 4 0 G.Beckham 3b 4 0 Me.Cabrera lf 3 0 Abreu 1b 3 0 LaRoche dh 3 0 Av.Garcia rf 1 0 Shuck rf 2 0 Al.Ramirez ss 3 0 Soto c 3 0 Bonifacio 2b 3 0 TOTALS 29 0

H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4 0 0

SO AVG. 1 .231 0 .241 0 .241 1 .277 2 .208 0 .327 0 .265 0 .247 2 .182 2 .227 8

TORONTO AB R Reyes ss 4 1 Donaldson 3b 3 3 Encarnacion dh 3 0 Ru.Martin c 3 0 Colabello lf 4 1 St.Tolleson lf 0 0 Smoak 1b 3 1 Carrera rf 4 0 Pillar cf 3 0 Goins 2b 3 0 TOTALS 30 6

H BI BB 1 0 0 2 1 1 0 0 1 0 0 1 1 2 0 0 0 0 2 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 4

SO AVG. 1 .250 0 .300 0 .237 1 .271 0 .378 0 .256 1 .246 0 .265 0 .222 1 .240 4

Equipos Chicago Toronto

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 1 0 0 0 0 0 1 x 6 7 0

LOB_Chicago 2, Toronto 4. 2B_Reyes (4). HR_Smoak (3), off Noesi; Donaldson (10), off Noesi. RBIs_Donaldson (29), Colabello 2 (12), Smoak 3 (11). Runners left in scoring position_Chicago 1 (Abreu); Toronto 1 (Carrera). RISP_Chicago 0 for 1; Toronto 2 for 7. Runners moved up_Me.Cabrera, Encarnacion. GIDP_G.Beckham, Al.Ramirez, Colabello. DP_Chicago 1 (G.Beckham, Bonifacio, Abreu); Toronto 2 (Reyes, Goins, Smoak), (Donaldson, Goins, Smoak). CHICAGO Noesi L,0-4 Carroll TORONTO HutchisonW,4-1

IP 7 1 IP 9

H 5 2 H 4

R 5 1 R 0

ER 5 1 ER 0

BB SONP ERA 3 4 110 5.84 1 0 32 3.12 BB SONP ERA 0 8 96 5.12

Umpires_Home, Andy Fletcher; First, Paul Emmel; Second, Jordan Baker; Third, Jerry Meals. T_2:10. A_15,168 (49,282).

Canó empuja un par de carreras

Robinson Canó ST PETERSBURG. AP.

Robinson Canó remolcó dos carreras, Roenis Elías lanzó seis innings con autoridad y los Marineros

de Seattle derrotaron 4-1 a los Rays de Tampa Bay. Seattle tomó la delantera por 2-0 en el primer acto, gracias a sencillos de Canó y de su compatriota dominicano Nelson Cruz. Canó, quien llegó al encuentro sin haber conectado hit en sus 12 turnos anteriores, colocó la pizarra 3-1 mediante un sencillo productor en el octavo capítulo. f MARINEROS RAYS

BATEO. Fielder, Texas, .351; Paredes, Baltimore, .344; MiCabrera, Detroit, .344; NCruz, Seattle, .343; Kipnis, Cleveland, .339. CARRERAS. Dozier, Minnesota, 34; Trout, Los Angeles, 34; Donaldson, Toronto, 32; Kipnis, Cleveland, 32; KMorales, Kansas City, 32. IMPULSADAS. KMorales, Kansas City, 37; NCruz, Seattle, 34; Vogt, Oakland, 33; MiCabrera, Detroit, 32; Encarnación, Toronto, 32; Teixeira, Nueva York, 31. HITS. Fielder, Texas, 60; Kipnis, Cleveland, 60; NCruz, Seattle, 57; MiCabrera, Detroit, 56; Altuve, Houston, 53; Moustakas, Kansas City, 53; Donaldson, Toronto, 52. DOBLES. Cespedes, Detroit, 16; Brantley, Cleveland, 15; KMorales, Kansas City, 15; Beltrán, Nueva York, 12; Canó, Seattle, 12. TRIPLES. Orlando, Kansas City, 5; 10 empatados con 3. JONRONES. NCruz, Seattle, 17;

Beltré pega H4 empuja una y anota dos

AB 5 4 4 4 3 2 1 4 4 4 35

R 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4

H BI BB 2 0 0 0 0 1 2 2 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 9 4 3

SO AVG. 1 .261 3 .246 0 .253 2 .341 0 .272 0 .200 0 .186 0 .227 2 .182 0 .185 8

TAMPA BAY Guyer rf J.Butler dh Longoria 3b Forsythe 1b T.Beckham ss Elmore lf a-DeJesus ph-lf Kiermaier cf Franklin 2b Rivera c TOTALS

AB 5 5 5 3 3 2 1 4 3 4 35

R 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 8 1 3

SO AVG. 0 .283 1 .302 1 .280 1 .299 0 .227 0 .400 1 .315 2 .238 0 .118 1 .148 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Seattle 2 0 0 0 0 0 0 1 1 4 9 0 Tampa Bay 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 8 1 a-struck out for Elmore in the 8th. E_T.Beckham (2). LOB_Seattle 7, Tampa Bay 11. 2B_S.Smith 2 (9), Seager (9), Elmore 2 (3), Rivera (5). HR_Zunino (6), off B.Gomes; Forsythe (5), off Elias. RBIs_Cano 2 (13), N.Cruz (35), Zunino (14), Forsythe (21). CS_C.Taylor (2). Runners left in scoring position_Seattle 4 (C.Taylor, Ruggiano, Ackley, B.Miller); Tampa Bay 6 (Franklin 3, Longoria, Rivera, Forsythe). RISP_Seattle 3 for 11; Tampa Bay 0 for 10. Runners moved up_J.Butler. DP_Tampa Bay 1 (Longoria, Franklin). SEATTLE IP H R Elias W,2-1 6 6 1 Lowe H,1 1 1 0 Smith H,9 1 0 0 RodneyS,13-14 1 1 0 TAMPA BAY IP H R Odorizzi L,3-5 7 5 2 Geltz 1 2 1 B.Gomes 1 2 1 T_2:51. A_10,401 (31,042).

ER 1 0 0 0 ER 1 1 1

BB SONP ERA 3 6 94 2.56 0 0 15 1.13 0 1 16 0.86 0 0 15 5.89 BB SONP ERA 2 7 108 2.31 1 1 23 3.15 0 0 17 2.20

José Reyes fue activado de lista lesionados Los Azulejos de Toronto activaron ayer de la lista de lesionados al torpedero dominicano José Reyes, quien estuvo fuera de acción con una fractura en una costilla. En su primer turno tras ser activado, Reyes disparó un doble y anotó una carrera en el encuentro. Reyes no jugaba desde el 27 de abril cuando los Azulejos visitaron a los Medias Rojas de Boston. En 17 partidos esta temporada, el dominicano Reyes tiene un promedio de bateo de .262, sin cuadrangulares y con siete remolcadas, además de cuatro dobles. f TORONTO.

Josh Hamilton no pegó hit en su regreso a las Grandes Ligas, pero se embasó gracias a un error clave para que los Rangers de Texas se impusieran 10-8 a los Indios de Cleveland. Hamilton volvió a Texas tras recaer en el consumo de alcohol y drogas en el periodo entre temporadas. Los Angelinos de Los Ángeles lo cedieron en canje a finales de abril. Por los Rangers, Adrián Beltré de 4-2 con jonrón, dos anotadas y una impulsada. Por los Indios, Carlos Santana de 3-1 con jonrón dos anotadas y una producida. CLEVELAND. AP.

10 8

TEXAS AB R DeShields cf 4 1 Rosales 2b 1 0 Choo rf 4 1 Smolinski lf 0 0 Fielder dh 5 3 Beltre 3b 4 2 J.Hamilton lf-rf 3 1 Moreland 1b 4 1 Andrus ss 4 1 Corporan c 4 0 TOTALS 37 10

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .278 0 0 0 0 .211 0 0 1 0 .237 0 0 0 0 .151 3 3 0 1 .365 2 1 1 0 .261 0 0 1 2 .000 1 2 0 1 .309 2 3 0 1 .236 0 0 0 1 .180 9 9 3 11

CLEVELAND Kipnis 2b C.Santana 1b Brantley lf-cf Moss rf Dav.Murphy dh a-Swisherph-dh Chisenhall 3b Jo.Ramirez ss R.Perez c Bourn cf c-Raburn ph-lf TOTALS

H BI BB 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 3 1 1 1 0 0 0 0 8 8 7

AB 4 3 4 4 3 2 5 3 3 2 1 34

R 0 2 0 0 2 0 1 1 1 1 0 8

Teixeira, Nueva York, 13; Encarnación, Toronto, 12; MiCabrera, Detroit, 11; Trout, Los Angeles, 11; HRamírez, Boston, 10; ARodríguez, Nueva York, 10. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 14; Ellsbury, Nueva York, 14; Gardner, Nueva York, 12; RDavis, Detroit, 11; DeShields, Texas, 11. PITCHEO. FHernández, Seattle, 7-1; Keuchel, Houston, 6-0; 9 empatados con 5. EFECTIVIDAD. Keuchel, Houston, 1.67; Gray, Oakland, 1.77; NMartínez, Texas, 1.96; FHernández, Seattle, 2.19; Archer, Tampa Bay, 2.40. PONCHETES. Kluber, Cleveland, 83; Archer, Tampa Bay, 70; FHernández, Seattle, 63; Gray, Oakland, 61; Salazar, Cleveland, 60; Pineda, Nueva York, 59. SALVADOS. Perkins, Minnesota, 16; Street, Los Angeles, 14; AMiller, Nueva York, 13; Boxberger, Tampa Bay, 13; Soria, Detroit, 13.

YANQUIS REALES

Adrián Beltré

RANGERS INDIOS

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. DGordon, Miami, .376; AGonzález, Los Angeles, .342; Goldschmidt, Arizona, .333; Harper, Washington, .333; LeMahieu, Colorado, .331. CARRERAS. Harper, Washington, 39; Goldschmidt, Arizona, 34; Fowler, Chicago, 32; Upton, San Diego, 32; MCarpenter, San Luis, 31. IMPULSADAS. Harper, Washington, 41; Stanton, Miami, 40; Goldschmidt, Arizona, 38; Upton, San Diego, 35; Braun, Milwaukee, 34. HITS. DGordon, Miami, 68; Goldschmidt, Arizona, 52; AGonzález, Los Angeles, 52; Pagan, San Francisco, 52; MCarpenter, San Luis, 51. DOBLES. MCarpenter, San Luis, 17; AGonzález, Los Angeles, 17; FFreeman, Atlanta, 16; DeNorris, San Diego, 16; Tulowitzki, Colorado, 15. TRIPLES. Bourjos, San Luis, 3; Fowler, Chicago, 3; Hamilton, Cincinnati, 3.

JONRONES. Harper, Washington, 16; Frazier, Cincinnati, 12; Goldschmidt, Arizona, 12; Pederson, Los Angeles, 12. BASES ROBADAS. DGordon, Miami, 17; Hamilton, Cincinnati, 17; Polanco, Pittsburgh, 12; Fowler, Chicago, 11; Aoki, San Francisco, 10; Pollock, Arizona, 10. PITCHEO. Wacha, San Luis, 7-0; Shields, San Diego, 6-0; GCole, Pittsburgh, 6-2; BColón, Nueva York, 6-3; 7 empatados con 5. EFECTIVIDAD. Burnett, Pittsburgh, 1.37; Greinke, Los Angeles, 1.48; SMiller, Atlanta, 1.50; Scherzer, Washington, 1.67. PONCHETES. Shields, San Diego, 82; Kershaw, Los Angeles, 73; Scherzer, Washington, 72; Hamels, Filadelfia, 67; Liriano, Pittsburgh, 64; GCole, Pittsburgh, 63. SALVADOS. Storen, Washington, 14; Rosenthal, San Luis, 13; Familia, Nueva York, 13; Grilli, Atlanta, 13.

BOX SCORE

4 1

SEATTLE S.Smith rf B.Miller lf Cano 2b N.Cruz dh Seager 3b Ruggiano cf Ackley cf Morrison 1b C.Taylor ss Zunino c TOTALS

HOY 5B

SO AVG. 0 .337 1 .224 1 .315 2 .225 1 .330 1 .226 1 .204 0 .185 1 .183 1 .237 0 .292 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Texas 3 0 4 0 0 0 2 1 0 10 9 1 Cleveland 1 4 2 0 0 1 0 0 0 8 8 2 E_Moreland (3), McAllister (1), Rzepczynski (2). LOB_Texas 3, Cleveland 7. 2B_Fielder (11), Andrus (7), Kipnis (13), Brantley (16), Chisenhall (8), Bourn (7). HR_Fielder (9), off Marcum; Beltre (6), off Marcum; Andrus (2), off McAllister; C.Santana (5), off Klein; R.Perez (4), off Klein. TEXAS IP H R ER BB SONP ERA Klein 2 6 7 6 2 2 66 8.25 Claudio 3 1-3 2 1 1 4 3 61 3.09 ScheppersW,1-01 1-3 0 0 0 0 1 23 5.79 S.Freeman H,3 1 1-3 0 0 0 1 2 25 5.06 Tolleson S,4-4 1 0 0 0 0 1 8 2.95 CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Marcum 2 2-3 4 7 7 3 6 63 6.28 R.Webb 1 1-3 1 0 0 0 2 19 1.29 Hagadone 1 1-3 0 0 0 0 2 13 4.20 B.Shaw 1 1 1 0 0 0 11 3.07 RzepczynskiL,1-2 1-3 1 1 0 0 0 7 4.22 McAllister 1 1-3 2 1 1 0 1 26 3.29 Atchison 1 0 0 0 0 0 14 4.91 T_3:32. A_13,614 (36,856).

14 1

KANSAS CITY A.Escobar ss Moustakas 3b L.Cain cf J.Dyson cf Hosmer 1b-rf K.Morales dh A.Gordon lf S.Perez 1b Infante 2b 1-C.Colon pr-2b Orlando rf-lf Butera c TOTALS

AB 5 3 2 2 3 3 3 1 3 0 4 4 33

R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 1 3

SO AVG. 1 .278 2 .327 1 .306 0 .206 0 .312 0 .302 0 .271 0 .303 0 .250 0 .283 1 .248 1 .182 6

NEW YORK Gardner lf J.Murphy c Headley 3b 2-Pirela pr-2b A.Rodriguez dh Teixeira 1b C.Young rf-lf B.McCann c-1b G.Jones rf-1b-rf Drew 2b-3b Gregorius ss Heathcott cf TOTALS

AB 4 0 4 0 4 3 1 3 5 5 3 5 37

R 3 0 1 0 1 1 0 2 1 1 2 2 14

H 2 0 3 0 2 0 0 1 2 1 1 2 14

SO AVG. 2 .285 0 .219 0 .255 0 .200 0 .262 1 .236 0 .238 1 .235 1 .235 0 .176 1 .222 1 .417 7

BI 3 0 3 0 0 0 0 3 0 3 0 2 14

BB 1 0 1 0 1 1 0 2 0 0 1 0 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Kansas City 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 8 1 New York 8 3 0 0 1 0 2 0 x 14 14 0 1-ran for Infante in the 6th. 2-ran for Headley in the 7th. E_Orlando (2). LOB_Kansas City 9, New York 7. 2B_A.Escobar (8), Gardner (8), Headley (6). HR_Headley (6), off Guthrie; B.McCann (5), off Guthrie; Gardner (4), off Guthrie; Drew (5), off Guthrie; Heathcott (1), off G.Holland. RBIs_J.Dyson (2), Gardner 3 (19), Headley 3 (21), B.McCann 3 (28), Drew 3 (15), Heathcott 2 (3). CS_J.Dyson (1). KANSASCITY IP H R Guthrie L,4-3 1 9 11 Finnegan 3 0 0 F.Morales 2 1 1 G.Holland 1-3 1 2 Frasor 1 2-3 3 0 NEW YORK IP H R Eovaldi W,4-1 7 8 1 Lindgren 2 0 0 T_3:12. A_36,031 (49,638).

ER 11 0 1 2 0 ER 1 0

BB SONP ERA 3 1 60 6.70 1 2 45 1.86 1 2 36 3.72 2 1 18 2.61 0 1 33 0.60 BB SONP ERA 1 4 103 4.27 2 2 26 0.00

AB 4 4 4 4 4 4 4 3 3 34

7 2 R 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2

H BI BB 2 0 0 2 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 8 2 0

MINNESOTA AB R H Dozier 2b 5 1 1 Tor.Hunter rf 4 0 1 Mauer 1b 3 1 1 Plouffe 3b 5 1 2 K.Suzuki c 4 0 2 Edu.Escobar ss 4 1 3 Nunez dh 4 1 2 E.Rosario lf 4 1 2 Hicks cf 4 1 2 TOTALS 37 7 16

HOUSTON Springer rf Altuve 2b Valbuena 3b Gattis dh Carter 1b Tucker lf Villar ss a-Col.Rasmusph Ma.Gonzalez ss Conger c Marisnick cf TOTALS

AB 5 4 4 4 4 4 3 1 0 4 4 37

R H 1 3 1 2 1 0 0 1 0 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 3 11

BALTIMORE M.Machado 3b Paredes dh A.Jones cf D.Young rf C.Davis 1b Pearce 1b-2b J.Hardy ss Lough lf Joseph c E.Cabrera 2b-ss De Aza lf-rf TOTALS

AB 3 3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 27

R 0 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 4

Equipos Houston Baltimore

BI 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 2 .224 0 .299 0 .194 3 .203 1 .172 1 .341 1 .250 1 .229 0 .263 0 .175 3 .273 12

H BI BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 6 4 1

SO AVG. 0 .287 0 .336 0 .315 0 .288 0 .212 1 .192 1 .190 0 .267 0 .270 0 .205 1 .216 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3 11 0 0 2 0 0 0 0 2 0 x 4 6 0

a-struck out for Villar in the 8th. LOB_Houston 7, Baltimore 0. 2B_Gattis (6), Conger (1). HR_Springer (7), off W.Chen; Joseph (4), off Keuchel; Pearce (5), off Keuchel. RBIs_Springer (17), Carter 2 (22), Pearce 2 (17), Joseph 2 (18). Runners left in scoring position_Houston 5 (Carter 2, Marisnick 2, Villar). RISP_Houston 1 for 11; Baltimore 0 for 0. GIDP_Conger, Paredes, Joseph. DP_Houston 3 (Carter), (Villar, Altuve, Carter), (Altuve, Villar, Carter); Baltimore 1 (W.Chen, M.Machado, Pearce). HOUSTON IP Keuchel L,6-1 8 BALTIMORE IP W.Chen 5 Brach W,2-0 2 Drake H,1 1 Britton S,11-12 1

H 6 H 11 0 0 0

R 4 R 3 0 0 0

ER 4 ER 3 0 0 0

BB SONP ERA 1 3 98 1.98 BB SONP ERA 0 6 91 3.13 0 3 23 3.57 0 2 17 0.00 0 1 10 2.60

BI 0 1 1 3 0 0 1 1 0 7

BB 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

4 0

DETROIT AB R Gose cf 4 0 Kinsler 2b 4 0 J.Martinez dh 4 0 Cespedes lf 3 0 Ty.Collins rf 4 0 Castellanos 3b 4 0 J.McCann c 3 0 H.Perez 1b 3 0 D.Machado ss 3 0 TOTALS 32 0

H BI BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 1

SO AVG. 1 .333 1 .282 1 .265 0 .284 0 .267 0 .241 0 .290 2 .074 0 .000 5

SO AVG. 3 .251 0 .280 0 .275 2 .270 0 .240 1 .254 1 .387 1 .273 0 .244 8

OAKLAND Burns cf Semien ss Reddick rf Vogt c B.Butler dh Muncy 3b Parrino 3b Canha 1b Fuld lf Sogard 2b TOTALS

H BI BB 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 1 2 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 9 4 1

SO AVG. 0 .294 1 .290 0 .314 0 .307 0 .273 1 .233 1 .000 1 .231 1 .197 1 .262 6

LOB_Boston 5, Minnesota 9. 2B_Betts (10), Dozier (12), Mauer (10), Nunez (5). HR_Plouffe (7), off J.Kelly. RBIs_Ortiz (18), H.Ramirez (23), Tor.Hunter (27), Mauer (26), Plouffe 3 (25), Nunez (4), E.Rosario (9). SB_E.Rosario (3), Hicks (2). SF_Mauer. Runners left in scoring position_Boston 3 (H.Ramirez, Nava, Ortiz); Minnesota 6 (E.Rosario 2, Plouffe 2, Tor.Hunter, Dozier). RISP_Boston 1 for 8; Minnesota 4 for 11. Runners moved up_Betts, Ortiz, Tor.Hunter 2. GIDP_H.Ramirez, Mauer. ER 7 0 0 0 0 ER 2 0 0

ATLETICOS TIGRES

SO AVG. 0 .286 1 .239 0 .221 0 .263 1 .266 1 .211 1 .282 1 .159 1 .193 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Boston 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 8 0 Minnesota 1 6 0 0 0 0 0 0 x 7 16 0

BOSTON IP H R J.Kelly L,1-4 1 2-3 8 7 M.Barnes 3 1-3 5 0 Breslow 1 2 0 Layne 1 1 0 Hembree 1 0 0 MINNESOTA IP H R Nolasco W,5-1 7 2-3 7 2 A.Thompson 1-3 0 0 Boyer 1 1 0 T_2:52. A_29,472 (39,021).

4 3

T_2:20. A_28,909 (45,971).

MELLIZOS MEDIAS ROJAS BOSTON Pedroia 2b Betts cf Ortiz dh H.Ramirez lf Sandoval 3b Napoli1b Bogaerts ss Nava rf Swihart c TOTALS

ORIOLES ASTROS

BB SONP ERA 1 0 52 6.24 0 5 58 2.25 0 1 16 3.54 0 2 13 2.77 1 0 12 23.14 BB SONP ERA 0 5 103 5.12 0 0 3 3.47 0 1 19 2.35

Equipos Detroit Oakland

AB 4 4 4 3 4 3 1 3 4 3 33

R 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 4 0 0 x 4 9 3

E_D.Machado (1), Muncy 2 (4), Semien (17). LOB_Detroit 6, Oakland 7. 2B_Muncy (4), Fuld (6). 3B_Reddick (3). RBIs_B.Butler (23), Muncy (5), Canha (19), Fuld (8). SF_Canha. Runners left in scoring position_Detroit 1 (H.Perez); Oakland 4 (B.Butler, Burns, Sogard, Fuld). RISP_Detroit 0 for 2; Oakland 3 for 12. GIDP_Ty.Collins, J.McCann, D.Machado. DP_Oakland 3 (Semien, Sogard, Canha), (Semien, Canha), (Sogard, Semien, Canha). DETROIT IP H R ER BB SONP ERA Greene L,4-3 5 2-3 8 4 4 0 4 89 4.27 B.Hardy 1 1-3 0 0 0 1 0 18 2.89 A.Wilson 1 1 0 0 0 2 13 2.29 OAKLAND IP H R ER BB SONP ERA Hahn W,2-4 9 4 0 0 1 5 112 3.69 B.Hardy pitched to 1 batter in the 8th. Inherited runners-scored_B.Hardy 1-0, A.Wilson 1-0. WP_Hahn. Umpires_Home, Mark Ripperger; First, Jeff Kellogg; Second, Brian O'Nora; Third, Alan Porter. T_2:40. A_25,380 (35,067).

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Bernie Williams

Un día inolvidable para Bernie Williams en Nueva York Muy bonito el acto para honrar al jardinero Bernie Williams. Lo que más impresiona es la unidad que existe entre ese grupo de jugadores que proporcionó múltiples coronas de campeones a los Yanquis. Me refiero a Derek Jeter, Jorge Posada, Bernie Williams, Mariano Rivera y Andy Pettitte. Los números globales en series regulares de Bernie Williams no fueron asombrosos, pero sí su labor en playoffs. Hay gente que cree que no precedía retirar su número 51 porque no merece estar a lado de jugadores que están en el Salón de la Fama. Sin embargo, desde la perspectiva de que fue un ganador con los Yanquis, sí lo merece. Me encanta que los jugadores no se aparten de sus equipos, y por igual, que sus conjuntos lo distingan siempre. En el caso del jugador boricua, debe ser emocionante compartir monumentos con leyendas como Babe Ruth, Lou Gerih, Joe Dimaggio y Mickey Mantle, entre otros. Lean esta cita: "Nunca en mis sueños hubiera pensado que un jovencito de 17 años de Puerto Rico hubiera tenido la oportunidad de estar aquí el día de hoy en esta celebración". Otra cita: "Esto es increíble. Me siento abrumado. Hay muy pocas cosas que podemos hacer para prepararnos para un momento como éste. Le dimos a esta organización los mejores años de nuestras vidas. Me disfruté todas las Series Mundiales que ganamos”. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.


6B HOY

DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS NBA JUEGOS DE HOY

LA SUPER LÍNEA

HORA LÍNEA 8:30pm 193 8

Cartelera completa JEFFREY NOLASCO

Como en el día de ayer, la cartelera continúa completa, con juegos en ambas ligas y uno de interliga. Además de los playoffs que se llevan a cabo en la NBA Y la NHL. En conclusión, vamos a dar nuestro favoritos para hoy. Orioles, Detroit, Cubs, Gigantes y los Mets para ganar sus respectivos compromisos.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA LÍNEA 7:05pm 8.5 run 12

VIENTO Home-left 5-10 mph

EQUIPO LANZADOR Atros S. Feldman (R) Orioles C. Tillman (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 9 3-4 5.17 5.2 1-1 4.58 5/21 8 2-5 6.10 5.2 0-2 9.49 5/21

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE @DET ND 6.0 10 4 1-1 19.2 4.58 SEA ND 3.0 1 1 0-2 15.1 5.87

El derecho Scott Feldman buscará hoy igualar su récord rn 4-4 cuando se mida esta noche a los Orioles de Baltimore. El salió sin decisión en su salida anterior frente a los Tigres de Detroit en donde permitió 10 imparables y cuatro carreras. Chris Tillman tratará de sacudirse de tres pésimas salidas, en las que factura 0-2 y 5.87 promedio carreras limpias. Nos gustan los Orioles para ganar. 7:05pm

8.5 run 12

Right-left 10-15 mph

Kansas Yanquis

J. Vargas (L) A. Warren (R)

5 8

3-1 2-3

5.26 4.26

6.0 4.2

2-1 0-1

5.14 2.30

5/5 5/20

CLE @WSH

G P

6.0 2 6.1 4

2 2

2-0 16.2 4.86 0-2 18.0 3.50

El zurdo Jason Vargas viene de ganar su anterior apertura frente a los Indios de Cleveland, a los cuales limitó a dos hits y dos vueltas en 6.0 episodios. El tiene marca de 2-1 y 5.14 de efectividad en la ruta. Adam Warren será su oponente con 2-3 y 4.26 efectividad. El cayó en su apertura anterior pese a tirar pelota de dos vueltas y solo cuatro hits en 6.1 episodios ante los Medias Blancas de Chicago. Este partido nos gusta a más carreras. 7:07pm

9 run -

Home-right 10-15 mph

W. Sox Toronto

J. Danks (L) R. Dickey (R)

8 9

2-4 2-5

5.11 5.49

6.0 6.1

1-3 2-2

5.95 4.25

5/21 5/21

CLE LAA

P G

5.1 6 9.0 5

5 4

1-1 19.1 3.72 1-2 20.0 7.65

El zurdo John Danks ha tirado mal en la ruta en lo que va de campaña con 1-3 y 5.95 efectividad. El cayó ante los Indios al conceder seis imparables y cinco vueltas en 5.1 entradas. El nudillista R.A. Dickey lo hará por los Azulejos de Toronto. Dickey viene de tirar juego completo de cuatro vueltas y nueve imparables ante los Angelinos de Los Angeles. Este encuentro luce a más anotación. 7:10pm

8 run 15

Home-center Texas 5-10 mph Indios

W. Rodriguez (L) D. Salazar (R)

6 7

2-2 5-1

3.38 3.50

5.2 5.1

2-0 2-0

1.40 3.46

5/21 5/21

@BOS @CHW

G G

6.2 4 6.0 5

1 0

1-1 17.1 3.63 2-0 17.2 3.06

El dominicano lanzador zurdo Wandy Rodríguez ha estado cortante fuera de su casa con marca de 2-0 y 1.40 promedio carreras limpias, y 2-2 y 3.61 en la campaña. Su compatriota Danny Salazar será su oponente con 5-1 y 3.50 efectividad. El acumular récord de 2-0 y promedio carreras limpias de 3.06 en sus últimas tres aperturas. En su casa 2-0 y 3.46 efectividad. Este partido nos gusta a menos carreras. 7:10pm

7 run 12

Techado -

Seattle J. Happ (L) Tampa Bay A. Colome (R)

8 5

3-1 3-1

3.61 4.81

5.2 5.1

1-0 2-1

5.57 4.50

5/21 5/21

@BAL OAK

ND G

2.0 4 5.0 4

4 0

1-0 14.0 3.86 1-1 14.1 6.91

J.A. Happ subirá esta noche al montículo por los Marineros de Seattle con récord de 3-1 y 4.81 en lo que va de la campaña. El salió sin decisión ante los Orioles al conceder cuatro vueltas y cuatro imparables en dos episodios. El dominicano Alex Colomé será su rival con 3-1 y 4.81. Nos gustan los Marineros para ganar. 8:10pm

12 8 run

Home-right 10-15 mph

Boston C. Buchholz (R) Minnesota M. Pelfrey (R)

9 8

2-5 3-1

4.58 3.00

6.0 5.2

2-1 1-0

4.11 2.35

5/21 5/20

TEX @PIT

P ND

7.1 5 6.0 5

2 1

1-1 21.2 2.49 1-1 17.2 3.57

El derecho Clay Buchholz no ha estado también en la lomita. Evidencia es su récord este año de 2-5 y 4.58 efectividad. Buchholz viene de perder en su apertura anterior al conceder dos vueltas y siete imparables en 7.1 entradas. Mike Pelfrey lo hará por los Mellizos con 3-1 y 3.00 efectividad. El tiró seis entradas de solo una vuelta y cinco imparables para salir sin decisión. Tiene 1-0 y 2.35 en su hogar. Nos quedamos con Boston para ganar. 10:05pm

12 7 run

Home-right 10-15 mph

Detroit Oakland

D. Price (L) J. Chavez (R)

9 6

3-1 1-4

3.32 2.89

6.2 5.2

2-0 0-1

2.28 4.15

5/21 5/21

HOU @TB

ND P

6.2 5 6.0 5

2 3

0-0 19.2 4.12 0-2 18.2 4.34

El zurdo David Price ha estado tirando mucho mejor en sus aperturas anteriores. Lo importante es que ha lanzado mejor en la ruta que en su casa al acumular 2-0 y efectividad buena de 2.28. El salió sin decisión al permitir dos carreras y cinco imparables en 6.2 innings. Jesse Chávez subirá al box por Oakland con 1-4 y 2.89. Suma 0-2 y 4.34 en sus últimas tres salidas. Detroit a juego.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA LÍNEA 7:00pm 12 -

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA Home-center WashingtonJ. Zimmermann 9 4-2 3.52 6.0 2-1 5.06 5/20 K. Hendricks (R) 8 1-1 4.14 6.0 0-1 4.86 5/21 5-10 mph Cubs

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE NYY G 7.0 5 2 2-0 19.0 2.37 @SD G 9.0 5 0 1-0 20.0 2.25

El derecho Jordan Zimmermann irá hoy tras su quinto triunfo de la camapaña contra dos derrotas y una efectividad de 3.52. El posee récord de 2-1 y 5.06 fuera de su casa. El viene de vencer a los Mets de Nueva York con siete episodios de cinco hits y dos vueltas. Kyle Kendrick será su rival con 1-1 y 4.14. El derecho viene de tirar blanqueda de nueve entradas y solo cinco hits frente a los Padres de San Diego. Tiene marca de 0-1 y 4.86 en su hogar. Cubs para ganar en run line. 7:05pm

8 run 15

Right-left 5-10 mph

Miami Piratas

Indeciso J. Locke (L)

8

2-2

5.28

5.1

1-1

4.13

5/20

MIN

ND

- 6.0 7

3

-0-0 16.1 6.06

Jeff Locke tirará esta noche por los Piratas de Pittsburgh. El derecho salió sin decisión en su salida anterior con seis episodios de tres vueltas y siete hits. Hasta el día de ayer los Marlins no sabían quien sería su abridor. 7:00pm

8.5 run 12

Right-left 10-15 mph

Rockies Rojos

J. De La Rosa (L) 6 M. Lorenzen (R) 3

1-2 1-1

6.51 3.79

5.1 5.1

1-1 0-1

2.19 7.71

5/21 5/10

PHI @CHW

ND ND

4.1 5 5.0 7

3 1

1-0 15.2 4.60 0-0 8.0 4.50

EQUIPO Atlanta Cleveland

MOV G 193 60 8 53

P 22 29

CASA RUTA CONF DIV PF PA RACHA ULTI.10 35-6 25-16 38-14 12-4 102.5 97.1 P3 4-6 31-10 22-19 35-17 11-5 103.1 98.7 G3 7-3

JUEGOS INTERLIGA LIGA NACIONAL EQUIPO Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San Francisco Giants Washington Nationals

ESTE 5-5 13-14 4-0 4-3 2-2 2-1 12-16 2-5 17-9 10-18 5-2 7-4 1-3 2-2 17-12

CENTRAL 2-4 6-5 14-13 12-12 4-2 2-2 0-0 9-16 4-10 3-5 12-16 17-7 3-3 3-1 1-2

OESTE 13-12 0-0 6-6 1-3 11-19 19-14 3-8 2-5 0-0 5-2 3-0 0-0 16-14 16-1 5-2

INTERLIGA 1-1 3-2 0-0 1-7 0-2 3-0 3-3 3-3 3-2 1-2 1-4 4-5 1-4 6 4-1 3-2

14-15 10-15 0-1 2-2 1 1-3 4-0 2-1 5-5 2-1 16-13 3-4 5-5 16-13 7-3 14-14

1-0 0-0 12-19 0-17 18-10 3-4 15-10 0-3 16-15 4-3 2-8 1-2 1-2 3-4 2-2

3-3 7-6 3-0 4-2 2-2 18-11 7-3 15-11 5-2 0-3 11-18 13-12 4-4 10-15 3-8

1-4 4-2 4-2 4-2 5-4 4-1 4-1 2-3 2-0 2-3 0-0 1-4 3-2 1-1 1-2

LIGA LIGA AMERICANA Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

PONCHES LANZADOR W. Pérez B. Anderson R. Elías J. Odorizzi H. Noesí D. Hutchison P. Klein S. Marcum S. Green J. Hahn J. Kelly R. Nolasco D. Phelps C. Morton C. Anderson C. Martínez T. Roark T. Wada T. Lincecum K. Lohse E. Butler J. Marquis S. González B. Colón D.Keuchel W. Chen J. Guthrie N. Eovaldi

EQUIPO Bravos Dodgers Seattle Tampa W. Sox Toronto Texas Toronto Detroit Oakland Boston Minnesota Miami Piratas Arizona San Luis Washington Cubs Gigantes Milwaukee Rockies Rojos Filis Mets Astros Orioles Kansas Yanquis

BB 1 2 3 3 3 0 2 3 0 1 1 0 2 1 1 2 1 2 3 3 2 2 0 2 1 0 3 1

K 7 3 6 4 4 8 2 6 4 5 0 5 4 4 4 8 3 6 4 7 1 4 8 6 3 6 1 4

El zurdo Jorge de la Rosa subirá hoy al montículo por los Rockies de Colorado con 1-2 y 6.61 efectividad. El aún no ha encontrado la forma acostumbrada de lanzar. El joven Lorenzen lo hará por los Rojos con 1-1 y 3.79. Este partido luce a más carreras. 7:10pm

7 run 18

Home-left 10-20 mph

Filis Mets

J. Williams (R) J. deGrom (R)

9 9

3-4 5-4

5.44 2.75

5.2 6.0

0-3 5-1

8.38 1.13

5/21 5/21

@COL STL

P G

5.0 8 8.0 1

5 0

1-2 15.0 6.00 2-1 19.0 2.37

El derecho Jeremy Williams subirá al montículo por los Filis de Filadelfia con récord de 3-4 y 5.44 promedio de carreras limpias. Fue castigado por los bates de los Rockies de Colorado con ocho imparables y cinco vueltas en 5.0 episodios para resultar el pitcher perdedor.Jacob deGrom lo hará por los Mets. El Novato del Año de la campaña pasada viene de lanzar ocho episodios en blanco de solo un hit, Mets a juego. 8:10pm

15 7.5 run

Right-home 5-10 mph

Gigantes M. Bumgarner (L) 9 Milwaukee M. Garza (R) 9

5-2 2-6

2.84 5.71

6.1 6.0

3-1 0-3

3.24 4.13

5/21 5/21

LAD @ATL

G P

6.1 7 6.1 5

0 4

2-1 18.1 2.45 0-2 16.2 8.10

En zurdo Madison Bumgarner es el lanzador señalado por los Gigantes para abridir el partido de hoy frente a los Cerveceros. Bumgarner viene de vence a Clayton Kerhaw y los Dodgers de Los Angeles con 6.1 episodios en blanco de siete hits. El posee récord de 3-1 y 3.24 en la ruta. Matt Garza será su oponente con 2-6 y 5.71. El viene de perder ante los Bravos al conceder cuatro vueltas y cinco hits en 6.1 entradas. Garza 0-3 y 4.13 en su casa. Gigantes para ganar. 8:15pm

7.5 run 18

Home-center Arizona 5-10 mph San Luis

A. Bradley (R) J. Garcia (L)

6 1

2-1 0-1

4.00 2.57

4.1 5.2

0-1 0-0

6.59 0.00

5/21 5/21

@MIA @NYM

ND P

5.0 9 7.0 5

4 2

0-1 0-1

8.1 7.0

9.72 2.57

Archie Bradley salió sin decisión frente a los Marlins con cinco entradas de cuatro vueltas y nueve hits. 0-1 y 6.59 en la ruta. Jaime García hará su segunda apertura del año. El cayó en su primera pese a solo aceptar dos vueltas y cinco hits en siete episodios. San Luis a juego. 10:00pm 6 run 18

Home-right 5-10 mph

Bravos Dodgers

J. Teheran (R) C. Kershaw (L)

9 9

4-1 2-3

3.91 4.32

6.0 6.1

1-1 2-1

5.88 3.16

5/21 5/21

MIL @SF

G P

7.0 2 7.1 7

1 4

1-0 17.2 4.08 1-1 19.2 5.49

El derecho Julio Teherán lanzó magistral en su anterior apertura con 7.0 entradas de una vuelta y dos hits frente a Milwaukee. El zurdo Clayton Kershaw no ha sido ni sombra de lo que fue el año pasado. Evidencia es su récord negativo de 2-3 y 4.32 efectividad. 2-1 y 3.16 en su casa. Bravos en run line.

JUEGOS DE HOY INTERLIGA HORA LÍNEA 10:05pm 8 run 16

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA VIENTO EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA O. Despaigne (R) 5 2-3 6.11 5.2 1-1 7.50 5/21 Home-center Padres 10-15 mph Angelinos M. Shoemaker 8 3-4 6.29 5.2 0-3 9.45 5/21

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE CHC P 6.0 6 2 0-3 14.0 10.93 @TOR P 6.0 8 7 1-2 16.0 7.88

El cubano Despaigne tiró bien contra los Cubs, pero aún así cargó con el revés. En la ocasión aceptó dos vueltas y seis imparables en seis innings. El posee 1-1 y 7.50 de efectividad en la ruta. Matt Shoemaker lo hará por los Angelinos de Los Angeles con 3-4 y 6.29. El fue castigado con ocho imparables y siete vueltas en 6.0 entradas. Este encuentro luce a más carreras.

NHL JUEGOS DE HOY HORA 9:05pm

5u

LÍNEA

EQUIPO NY Rangers

MOV 5

G 53

P 22

L 2

PTS 113

CASA 25-11

RUTA 28-11

GF 252

GA 192

13

Tampa Bay

13

50

24

3

108

32-8

18-16

262

211

RESULTADOS

RESULTADOS

BÉISBOL MLB

HOCKEY DE LA NHL

EQUIPO PADRES ANGELINOS

1/3 0 3

2/3 -

FINAL 5to -

ATLANTA DODGERS

2 1

1 5

3 6

KANSAS YANQUIS

1 12

0 2

1 14

HOUSTON ORIOLES

3 2

0 2

3 4

BOSTON MINNESOTA

2 7

0 0

2 7

DETROIT OAKLAND

0 0

0 4

0 4

TEXAS CLEVELAND

7 7

3 1

10 8

W. SOX TORONTO

0 5

0 1

0 6

SEATTLE TAMPA

2 0

2 1

4 1

FILIS METS

4 3

1 3

5 6

COLORADO ROJOS

4 3

1 1

5 4

GIGANTES MILWAUKEE

8 1

0 0

8 1

ARIZONA SAN LUIS

0 2

2 1

2 3

MIAMI PIRATAS

2 3

0 1

2 4

EQUIPO CHICAGO ANAHEIM

1Q 0 3

2Q 2 0

3Q 0 0

OT FINAL 12:39 3ro

RESULTADOS BASQUET NBA EQUIPO G. STATE HOUSTON

1Q 22 45

2Q HALF 3Q 37 59 25 24 69 30

4Q 11 7

Favoritos NBA

NHL

Cleveland Cleveland +

Chicago Chicago -

OT FINAL - 7:17 - 4TO


DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 7B

La ACD celebra hoy octava Gala “Cronista del Año” FUENTE EXTERNA

Dedican. A Maritza Hdez y Molina Morillo La Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD) realizará este martes al mediodía la octava versión de su tradicional Gala de premiación ‘Cronista del Año’, durante la cual reconocerá el trabajo de sus asociados profesionales de la comunicación en 2014. El regio acto tendrá es-

pecial dedicatoria a la ministra de Trabajo, licenciada Maritza Hernández y al reconocido periodista, doctor Rafael Molina Morillo, director del matutino El Día. La Gala está pautada para ser celebrada en el salón principal del Club Naco, con el respaldo de Cervecería Nacional Dominicana y la conducción, como maestro de ceremonia, del destacado comunicador Osvaldo Rodríguez Suncar. El artista dominicano José Virgilio Peña Suazo y el comediante Kacheito ame-

Maritza Hernández

Rafael Molina Morrillo

nizarán con su talento el magno evento del periodista especializado en deportes en Santo Domingo, que nomina a unos 62 profesionales de la comunicación, quienes optan por 15 premios. Además de Cervecería Nacional Dominicana, el evento cuenta con el apoyo del Ministerio de Deportes (MIDEREC), Administradora de Riesgos Laborales (ARL), Comisión Hípica, Banco de Reservas y joyería Alexander. El periodista Ramón Cuello, presidente de la

CARLOS ALONSO

Luis Pie y Andreina González “Atletas del Año” Bayaguana FUENTE EXTERNA

Reconcen. A Isaac Ogando, principal propulsor del deporte de Bayaguana

La acción estuvo a la luz del día en el techado del Club Calero.

Boca Chica y Los Mina triunfan en voleibol superior

BAYAGUANA.

uis Pie y Andreina González fueron designados “Atletas del Año” por la premiación Pimpollo de Oro, con la cual la Unión Deportiva de Bayaguana, que preside Isaac Ogando, reconoce a los competidores locales más destacados. En un concurrido acto, celebrado en los Comedores Económicos del complejo deportivo de aquí, fueron premiados 29 atletas, 24 de los cuales forman parte de las selecciones nacionales de sus deportes. Para la designación de Pie, como “Atleta del Año” Masculino, se ponderó su sobresaliente actuación del 2014, la que incluye su medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, México. Igual sucedió con Andreina González, la Atleta del Año en femenino. Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano, resaltó que Bayaguana es un ejemplo deportivo en la República Do-

L

Luis Pie y Andreina González reciben sus premios de Luisín Mejía, Amarilis Sosa, entre otros.

ZOOM

Ganadores Los ganadores por deportes fueron: Wisaida Díaz (ajedrez), Juander Santos Aquino y Andreina González (atletismo); Bermaris Polanco y Reymi Cabrera (badmintón); Luis Alfonso González (baloncesto); Moisés Castro y Clarita Laroche (balomnao), Deivi De la Cruz (béisbol). Isaac Ogando reconocido por sus compañeros del club 27 de Febrero.

minicana y el mundo y que lo demuestra el hecho de que 24 de los 29 premiados son selecciones nacionales. Además de Mejía, el ceremonial contó con la presencia del gobernador Héctor Delgado, la alcaldesa Amarilis Sosa, el inmortal del béisbol dominicano Fidel Mejía, el deportista

Codik: “La hípica ha sido saneada” La hípica dominicana respira aires positivos y alentadores, hechos que se ponen a prueba en el incremento sustancial que se percibe en las diferentes apuestas, la adquisición de nuevos caballos y el interés de los amantes de este pasatiempo por asistir a las diferentes carteleras que martes y sábado se celebran en el Hipódromo V Centenario. Así lo externó el licenciado Manfred Codik, presidente de la Comisión Hípica Nacional, quien agregó además que las deudas que en el pasado existían con Dueños de Caballos, entrenadores, jinetes entre otros personal del hipismo, fueron saneadas, hechos que desde entonces representan la existencia de un ambiente de paz percibido en el Quinto Centenario. “Hemos

ACD, dijo que todo está preparado para la actividad, a la cual han sido formalmente invitadas las principales autoridades deportivas, civiles y militares del país; así como amigos, relacionados, dirigentes de clubes y ligas ejecutivos de la Cervecería Nacional Dominicana, de MIDEREC, Banco de Reservas, Logomarca entre otros. Un total de 61 profesionales de la comunicación deportiva están nominados en 16 renglones. “Será un gran ceremonial”, prometió Cuello. f

Manfred Codik, presidente CHN

mantenido una gran cordialidad con todas las partes que involucran a la familia hípica, normalizar la situación del Hipódromo fue uno de los principales aspectos que me propuse materializar desde que asumí la Comisión en junio del 2013 por instrucciones del Presidente de la República, Danilo Medina”, dijo. f

Fausto Severino, el empresario Miguel Polanco, el vice ministro de Deportes, Soterio Ramírez; Eliezer De la Cruz y Radhamés Brea, entre otros. Enviaron sus respectivas excusas el senador Charlie Mariotti, el diputado Juan Hubieres y la vice ministra de Obras Públicas, Carmen Leyda Mora.

Premiados. Luilly Santana y Juana Villanueva (judo); José Tejeda y Franyeli Brazobán (fútbol); Alvaro Hibieres (lucha); Enmanuel Moreno y Cristina Santana, en karate; Luis Pie y Disnancy Polanco, en taekwondo; Cauris Rincón Reyes, en softbol; Bruno Rodríguez e Indira De la Cruz, pesas. f

Ramas. Boca Chica ganó en femenino y Los Mina masculino JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

El quinteto femenino de las actuales campeones de Boca Chica obtuvieron su primer triunfo al vencer tres sets por cero al club Calero, en la continuación del Torneo Superior de Voleibol de la Provincia Santo Domingo, en el club Calero. Los parciales finalizaron con pizarra de 14-25, 25-12, 25-17 y 25-21. Joahnna Luna lideró el ataque de las muchachas de Boca Chica con 19 puntos. Escoltada por Ana Ligia Fabián y Soranyi Aquino con 7

y 10 tantos, respectivamente. Por la tropa de Calero, Yulenni Germosén marcó 11, Erica Asencio 10 y Luz Divina 7.

Los Mina gana en masculino . El club Los Mina dispuso en masculino de Las Caobas también tres sets por cero, en la justa dedicada a los equipos campeones femenino y masculino en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz, México, 2014. Los sets finalizaron 25-15, 25-15 y 25-22, respectivamente. Germán Recio encabezó el ataque con 15 puntos, Germán García con 9 y Jeurys Pérez con 7. Por las Caobas, William Sánchez marcó 13, José Andújar y y César Diaz 6. f


8B HOY

DEPORTES

Martes 26 de mayo de 2015

AP

Víctor Estrella debuta hoy en París Juego. Se medirá Carreño ocupa el lugar 61 en el ranking PARÍS AP. Pablo Carreño será el

rival de Víctor Estrella en la ronda del Abierto de Francia que sigue hoy.

Carreño, quien ocupa el puesto número 61 en el ranking mundial de la ATP, es especialista en canchas de polvo de ladrillo. En esta temporada, sin embargo, presenta un récord negativo de seis victorias y 12 reveses. A principios de este mes ocupó su puesto más alto en la ATP (49). Estrella debutó el año pasado en los Grand

Slam, precisamente en el Roland Garros cuando fue derrotado en cuatro sets en la primera ronda por el polaco Jerzy Janowicz.

Ganadores ayer La rusa Maria Sharapova, vigente campeona de Roland Garros, y el escocés Andy Murray, tercer cabeza de serie, vencieron ayer en

su debut en la pista central, a la espera de que hoy entren en juego Rafael Nadal, Novak Djokovic y Serena Williams. Sharapova, ganadora en 2014 y 2015, y segunda cabeza de serie, volvió a la central para ganar a la estonia Kaia Kanepi (50º), en dos mangas por 6-2 y 6-4. En el cuadro femenino la mayor sorpresa. f

Victor Estrella juega hoy en el torneo de tenis de París.

Inauguran escuela entrenadores CARLOS ALONZO

Acto. Jaime David dice era una necesidad para el desarrollo del deporte en RD

on miras a la preparación técnica de los responsables de enseñar la técnica de los diferentes deportes, el Ministerio de Deportes, inauguró ayer la Escuela Nacional de Entrenadores, en la sede Estadio Olímpico del en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El acto contó con la presencia del ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, en compañía del licenciado Antonio Acosta, secretario general del Comité Olímpico Dominicano; doctor Radhamés Mejía, rector de la Universidad APEC, entre otras personalidades. El centro estará dirigido por el profesor Fernando Teruel, tiene capacidad para unas 300 personas. El consejo de dirección está integrado por representantes

LUIS MÁRQUEZ

ZOOM

Acosta felicita medida

GUSTAVO RODRIGUEZ Y JOHANNES MERA. g.rodriguez@hoy.com.do

C

Jaime David Fernández Mirabal, Radhamés Mejía, rector de APEC, junto a los federados cortan la cinta.

del Comité Olímpico y las federaciones, las academias universitarias y el Ministerio de Deportes. El Ministro dijo que el objetivo de esa alianza estratégica tripartita es poder tener los mejores programas de formación académica a favor de los entrenadores y entrenadoras. Recordó que la escuela había comenzado a funcionar hace dos años, pero que no tenía un local establecido donde los entrenadores y dirigentes pudiesen ir a

hacer su espacio, agradeció a las universidades que prestaban sus locales. “Uno de los planteamientos de nuestros programa de gobierno era crear la Escuela Nacional de Entrenadores, por lo que estamos aquí entregándosela al deporte y al pueblo dominicano”, dijo el doctor Fernández Mirabal. Precisó que quiso invitar al acto a las personas que apuestan y aportan al desarrollo deportivo y que son

las que forman ese gran ejército de hombres y mujeres que aman al deporte. Entre los asistentes estaban los vice ministros Aníbal Portorreal, Yadira Issa y Soterio Ramírez; Milton Pinedo, presidente de la Federación de Medicina Deportiva; Persio Maldonado, de tenis; José Luis Ramírez, karate; Manuel de Jesús Figuereo Féliz, de tiro; Francisco Camacho, Tae kwando; William Ozuna, pesas; Gilberto García, judo. Tam-

HÍPICA POR DENTRO

El secretario general del Comité Olímpico, Antonio Acosta, indicó que sin una formación académica adecuada es imposible continuar avanzando más allá de los niveles alcanzados por el Deporte Dominicano. Precisó que para él y para Solidaridad Olímpica es de gran satisfacción que el Ministerio de Deportes ponga en ejecución la Escuela Nacional de Entrenadores, y explicó que educar, ensenar y capacitar son las tres palabras fundamentales para poder tener un desarrollo sostenible del deporte. Felicitó al Ministro Fernández Mirabal por su programa de formación y capacitación, y a las universidades por poner sus aulas al servicio del deporte.

bién Nelson Ramírez, vocal del COD; coronel José Luis Núnez, en representación del Círculo Deportivo Militar; doctor José Rafael Espaillat, vicerrector de la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), entre otros. También formaron parte de la mesa de honor el vice ministro Gerardo Suero Correa y la ex estrella del voleibol y actual directora de Deportes de la provincia santo Domingo, Kenia Moreta, entre otros. f

luismarquez30@claro.net.do

“LA SALUD DEL LLAMADO NOBLE BRUTO” (6 de 9) Los parásitos también se descubren en la piel (exoparásitos). Las garrapatas son las más frecuentes. Las enfermedades de la piel por otras causas (por ejemplo hongo) pueden evitarse con la higiene correcta, un baño con cierta frecuencia es saludable para el caballo. En la orejas se aloja una garrapata (obotius meganini) que de ser seria su infestación puede causar otitis aguda capaz de producir la pérdida de la audición. No cuesta hacer una exploración, para eliminarla garrapata, empleando por ejemplo Nagasunt (polvo Lab. De Bayer). La garrapata sale muerta y es un aseo sencillo. Dentro del organismo del caballo hay diferentes parásitos, hoy en día hay muy buenos parasiticidas. Hacen dos décadas no existían estos productos. La industria farmacéutica se ha preocupado; resultado de esto, es que se ha podido desparasitar con un producto dándosele en alimento o administrándosele con una jeringa.

Selección RD se mide hoy a China en torneo de Suiza Juego. Las dominicanas buscan la corona La selección Nacional de Voleibol Femenina de la República Dominicana debutará hoy ante China a las cuatro y media de la tarde en la aper-

MONTREAUX, SUIZA.

tura de la versión 30 del Montreux Volley Masters que se llevará a cabo en el techado de la Pierrer Multi-Sport Hall, Clarens. El equipo dominicano, compuesto por jugadoras jóvenes y veteranas, llegó el domingo aquí para terminar sus entrenamientos de cara la contienda deportiva. Marcos Kweik estará al fren-

te de la tropa Caribeña. Con cinco horas de diferencia entre Dominicana y Montreaux, el miércoles, Dominicana se enfrentará a Rusia a las nueve de la noche, el jueves tendrá día libre, mientras que el viernes 29, la tropa Quisqueyana se medirá a Holanda a las cuatro y media de la tarde (hora en Montreaux).

La dominicana Gina Mabrú en acción con la selección de voleibol.

El Montreux Volley Masters recibirá a los ocho de los mejores equipos de las mujeres en el planeta, incluyendo tres (China, Japón e Italia) que se encuentra entre los cinco primeros en el mundo. Por su trigésima edición, que tendrá lugar entre este martes 26 de mayo hasta el domingo 31 de mayo de 2015. f


Martes 26 de mayo de 2015

Obama rinde homenaje a los caídos en guerras

El Mundo

HOY 9B

El presidente Barack Obama rindió homenaje el lunes a los caídos en las guerras y dijo que el país “nunca debe dejar de tratar de pagarles completamente” por sus sacrificios

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Luis Almagro asume hoy reto renovar una debilitada OEA “La OEA que recibió Insulza hace diez años no estaba tan hambrienta de cambio como la que toma ahora Almagro. Algunos hablan incluso de refundación, porque sienten que el organismo no responde a los problemas del hemisferio, cosa que en buena medida es cierta”, comentó a Efe el embajador de México ante la OEA, Emilio Rabasa, que lideró el grupo de trabajo para la reforma del organismo. Almagro llega dispuesto a recoger esas peticiones de cambio y liderar la modernización de una organiza-

“Indignados” advierten a la derecha España

PANORAMA MUNDIAL

En respuesta a su política de austeridad, el Partido Popular (PP) de derechas es el gran perdedor de las elecciones del 24 de mayo (EN %) Participación 64.94%

PSOE (socialistas) 25.02

Ecologistas (IU) 4.72

Cs 6.55

Otros (incluyendo Podemos)* 36.66%

Nuevos actores políticos

PP 27.05

Ciudadanos (Cs)

Podemos Izquierda radical

Centro

Fundado Enero de 2014

Julio de 2006

Líder

Albert Rivera, 35 años

Pablo Iglesias, 36 años

Fue destruida por un escuadrón de la policía ante las sospechas

PP PSOE NACIONALISTAS CATALANES-CIU PART. NAC. VASCO-PNV IZQ. SOBERANISTA VASCA-HE Más concejales por comunidad ASTURIAS GALICIA

CANTABRIA FRANCIA PAÍS VASCO

N

NAVARRA

ANDORRA

conservador saliente Xavier Trias. Colau empieza ahora una "ronda de negociaciones de forma transparente" con fuerzas de izquierda pa-

ra lograr un apoyo estable. La búsqueda de pactos se repetirá en Madrid, donde la exjueza Manuela Carmena con Ahora Madrid, en la que se integró Podemos, fue la segunda más votada con 20 concejales por detrás de los 21 del Partido Popular (PP) y podría gobernar si los socialistas la apoyan con sus nueve ediles. "Lo más difícil ya está hecho", afirmó Carmena este lunes por la tarde, asegurando haber hablado ya con el cabeza de lista socialista Antonio Miguel Carmona. "Es una esperanza de cambio. Es un soplo de aire fresco", aseguraba Antonio Sama, un sindicalista de 53

años, que protestaba ante el ayuntamiento madrileño contra impagos de salarios. Carmena "puede convencer a mucha gente que tiene

miedo de los cambios que es posible hacer cosas de otra manera", afirmaba Isabel Fernández López, otra manifestante, de 51 años. f

AFGANISTÁN

TÚNEZ

MALASIA

Mueren 19 policías y 7 soldados durante asedio

Cabo mata siete militares antes de ser abatido

Hallan 139 fosas y campos detención de migrantes

KANDAHAR. AP. Hombres

TÚNEZ. AFP. Un cabo tunecino mató ayer a 7 de sus camaradas antes de ser abatido en un cuartel de Túnez, indicó el ministerio de Defensa, que explicó que el militar tenía problemas psicológicos y familiares. El tiroteo "causó la muerte de siete militares y la muerte del autor, diez militares fueron heridos, uno de ellos gravemente", dijo el portavoz del ministerio de Defensa, Belhassen Oueslati, en una rueda de prensa.

dia, una nueva prueba de la gravedad de la crisis humanitaria en la región. El jefe de la policía malasia, Khalid Abu Bakar, dijo que las autoridades estaban exhumando los restos y que todavía no sabían con exactitud cuántas personas había enterradas en las fosas, situadas en un área montañosa de la selva de muy difícil acceso. Los primeros datos de la investigación parecen señalar algunas similitudes con los campos encontrados a principios de mayo por la policía tailandesa, que encontró fosas que se cree que contenían cadáveres de migrantes rohingya y bangladesíes.

LA CLAVE Feudos tradicionales En el conjunto del país, la derecha recibió un duro correctivo con riesgo de perder feudos tradicionales como Valencia o las islas Baleares. "Vamos a perder el gobierno de comunidades autónomas que son muy importantes para nosotros y no sólo comunidades autónomas sino también en capitales de provincia", dijo a la radio Cadena Ser la candidata a presidir la región de Madrid, Cristina Cifuentes, del PP.

armados del Talibán rodearon ayer un complejo de la policía en la provincia de Helmand, donde mataron a 19 agentes y 7 soldados, dijo un oficial de policía7. Napas Khan, jefe de policía en el distrito Naw Zad, dijo7 que los insurgentes habían avanzado 20 metros al interior del complejo después de tomar vehículos policiales y armas y de bloquear todos los caminos que salen de Naw Zad.

LA RIOJA CASTILLA Y LEÓN MADRID EXTREMADURA

Sevilla

ANDALUCÍA

150 km

Fuente: Gobierno español

WANG KELIAN. AFP. La

CATALUÑA ARAGÓN Barcelona

CASTILLA LA MANCHA

policía de Malasia descubrió 139 fosas comunes y 28 campos de detención de migrantes gestionados supuestamente por traficantes en una región remota del norte del país, fronteriza con Tailan-

BALEARES COM. VALENCIANA MURCIA

Capitolio de Estados Unidos

Detonan olla hallada cerca del Capitolio

Los “indignados” podrían arrebatar Madrid y Barcelona al PP y a los Nacionalistas catalanes

Pablo Iglesias celebra el triunfo de Podemos junto a otros seguidores.

ción que, como dijo durante su campaña, debe “dejar atrás la Guerra Fría”, en la que fue creada, y funcionar como un ente “del siglo XXI". En su más de medio siglo de existencia, la OEA no ha podido sacudirse la imagen que tiene en algunos países de América Latina de organismo dominado por Estados Unidos, a pesar de que este país ha perdido su antigua hegemonía y del peso que han obtenido en los últimos años las naciones de la Alianza Bolivariana (ALBA), con Venezuela a la cabeza. f

España: fin del bipartidismo político PP-PSOE

Podemos y Ciudadanos pasan a ser las 3ª y 4ª fuerzas del país

MADRID AFP

L

Luis Almagro llega dispuesto a escuchar las peticiones de cambio.

* Podemos es la 3ª fuerza a nivel nacional pero no hay resultados aún del % de votos recibidos

Los votantes evidenciaron su hartazgo por la crisis, los recortes y los escándalos de corrupción

os españoles enviaron una seria advertencia a los políticos tradicionales, abriendo las puertas de Barcelona y Madrid a los 'indignados', en elecciones locales donde los conservadores pueden perder un buen número de regiones y la formación de izquierda radical Podemos confirma su impulso. A seis meses de las elecciones generales, los votantes evidenciaron su hartazgo por la crisis, los recortes y los escándalos de corrupción, pese a la incipiente recuperación económica que la derecha exhibe como su gran logro. En Barcelona, la lista liderada por la activista antidesahucios Ada Colau, Barcelona en Común, superó con 11 concejales a los 10 del alcalde nacionalista

ARCHIVO

PO RTU GA L

El uruguayo Luis Almagro asume hoy, martes, la Secretaría General de la OEA en un momento de profunda división entre sus miembros sobre el papel que debe desempeñar la institución, debilitada y en crisis en un contexto de alianzas regionales en ascenso como UNASUR y CELAC. Avalado por su gestión como canciller del expre-

WASHINGTON. EFE.

sidente uruguayo José Mujica, Almagro busca “renovar” una Organización de Estados Americanos (OEA) cuestionada por los propios países que la integran y que arrastra un problema crónico de falta de fondos por el retraso en los pagos de las cuotas. El diplomático fue el único candidato que se postuló para relevar al frente del organismo al chileno José Miguel Insulza y en la elección por voto secreto obtuvo el apoyo de todos los países miembros, salvo una abstención cuya autoría nunca se confirmó.

OCÉANO ATLÁNTICO

Algunos miembros cuestionan el rol de la entidad

Mar Mediterráneo

CANARIAS

AFP/ HOY

WASHINGTON. AP. Un escuadrón

artificiero detonó de manera segura una olla a presión encontrada en un vehículo “sospechoso” estacionado cerca del edificio del Capitolio y el propietario del vehículo fue localizado y arrestado, dijo una vocera de la policía del recinto legislativo. Agentes que realizaban una patrulla de rutina avistaron el vehículo, estacionado y vacío, en una calle del National Mall al oeste del Capitolio en torno a las 5 de la tarde del domingo, señaló la teniente Kimberly A. Schneider. “La investigación posterior reveló una olla a presión y se detectó un olor a gasolina”, indicó Schneider, señalando que se solicitó un equipo artificiero de la policía del Capitolio porque el vehículo se consideró “de naturaleza sospechosa”. El equipo, conocido como Sección de Dispositivos Peligrosos, destruyó “los objetos que preocupaban en el vehículo, incluyendo la olla a presión” en torno a las 7:45 p.m. de la tarde tras acordonar temporalmente la zona durante el fin de semana feriado del Memorial Day. La portavoz no identificó en los otros objetos, pero señaló que “esta destrucción produjo un sonoro bang”. Cuando se le preguntó si la destrucción implicaba una detonación, señaló que eso era correcto. f


10B HOY

EL MUNDO

Martes 26 de mayo de 2015

BREVES LATINAS

El máximo jefe del frente 18 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Alfredo Alarcón Machado, alias “Román Ruiz”, murió ayer en un bombardeo de la Fuerza Aérea Colombiana en el departamento del Chocó (oeste), informaron fuentes oficiales. Según dijeron a Efe

fuentes militares, hubo un bombardeo en la zona del Chocó, y la información preliminar es que hay cinco guerrilleros muertos, uno de los cuales al parecer es alias “Román Ruiz". Alarcón Machado está considerado el número dos de Félix Antonio Muñoz Lascarro, alias “Pastor Alape”, uno de los negociadores de las FARC en los diálogos de paz que esa guerrilla mantiene con el Gobierno desde hace 30 meses en Cuba, según medios locales. La fuente agregó que están tratando de confirmar que uno de los cinco muertos es Alarcón Machado.

BRASIL

COLOMBIA

Motín en cárcel deja 9 muertos

Rescatan cadáveres mineros atrapados

Un motín iniciado el domingo en una cárcel del estado brasileño de Bahía terminó ayer con un saldo de 9 presos muertos, 4 heridos y la liberación de unas 70 rehenes. Los presos amotinados y una comisión integrada por concejales y representantes de organizaciones de derechos humanos llegaron a un acuerdo para liberación.

BOGOTÁ. AFP.

GUATEMALA

responsable de las redes de corrupción que saquean los recursos del Estado", declaró la activista. "El general Pérez Molina carece de toda legitimidad y es un derecho ciudadano revocar su mandato", agregó Menchú. El gobierno de Pérez se encuentra inmerso en una crisis y presionado por la sociedad civil que ha salido a las calles a protestar tras revelarse a mediados de abril la existencia de una red de fraude fiscal en las aduanas, un escándalo que provocó la renuncia de la vicepresidenta Roxana Baldetti a principios de mayo. Además, la semana pasada fueron arrestados los jerarcas del Banco de Guatemala y del Seguro Social.

COLOMBIA

Matan líder FARC “Román Ruiz” en un bombardeo BOGOTÁ. EFE.

SAO PAULO. EFE.

Nobel Rigoberta Menchú exige Otto Pérez renuncie CIUDAD DE GUATEMALA. AFP. La in-

dígena guatemalteca Rigoberta Menchú, premio Nobel de la Paz, exigió ayer la renuncia del presidente Otto Pérez al señalarlo como responsable de los escándalos de corrupción en el gobierno que han desatado manifestaciones masivas desde abril. "Junto a la ciudadanía indignada exijo la renuncia inmediata del general Otto Pérez Molina como máximo

Las labores de rescate en la mina de oro que colapsó hace 12 días en el municipio de Riosucio, centro-oeste de Colombia, culminaron ayer con la recuperación de los cuerpos de los dos últimos mineros atrapados y una cifra final de 15 fallecidos. Tras 12 días de labores fueron rescatados los cuerpos de los 15 mineros atrapados.

Cascos azules Bolivia concluyen misión Haití Afirman se ha estabilizado la situación política del país LA PAZ. EFE. Los

Cascos Azules de Bolivia concluirán hoy en Haití su participación en misiones de paz de Naciones Unidas, una vez que la situación política en ese país se ha estabilizado, informó ayer el Gobierno boliviano. Antes de partir desde La Paz hacia Puerto Príncipe

junto con autoridades militares de su país, el ministro boliviano de Defensa, Reymi Ferreira, declaró que la decisión de concluir la participación boliviana es parte de un cronograma establecido por Naciones Unidas. “Como ya la situación de Haití políticamente es estable, ya no necesita mayor intervención. Hay un cronograma gradual de desplazamientos de todas las fuerzas militares asignadas”, apuntó. Desde septiembre del 2006, el Ejército boliviano

desplazó 205 soldados en cada una de las quince misiones que realizó. “Toda su participación ha sido exitosa”, dijo Ferreira. Los actos de hoy se celebrarán en el lugar llamado Tiahuanaco (nombre de una antigua cultura andina), en la base naval de Puerto Príncipe, donde estuvieron asentados los soldados bolivianos. En la ceremonia de despedida a la misión de Bolivia, participarán autoridades de Naciones Unidas y del Gobierno de Haití. f

Están en el país desde el 2006

Empresas Venezuela recurren al dólar para comprar y vender AP

En medio del caos económico, son muchos los productos que no se compran ya con bolívares

ZOOM

Los analistas Algunos analistas dicen que el gobierno probablemente vea la dolarización limitada como la única forma de evitar que las multinacionales se vayan del país, como lo hizo Clorox el año pasado debido a lo que dijo eran problemas derivados del control de moneda desde hace una década, escasez de abastecimiento y una inflación que alcanzó el 68% el año pasado.

CARACAS, VENEZUELA AP

T

odavía es posible comprar una resplandeciente camioneta Ford en Venezuela, rentar un departamento elegante en Caracas y tomar un vuelo de American Airlines a Miami. Pero no en la moneda oficial del país. Mientras la nación sudamericana se sumerge en un caos económico, un creciente número de productos no sólo están, metafóricamente, fuera del alcance de los consumidores promedio, sino que literalmente no pueden adquirirse en bolívares venezolanos, que cayó en picada la semana pasada en el mercado negro. Empresas e individuos ahora compran y venden en

American Airlines es una de las empresas que ya rechaza el bolívar.

dólares incluso cuando más alta suena la estridente la retórica antiestadounidense del gobierno socialista. Se trata de un cambio que permite que algunas partes de la economía avancen con esfuerzo haciendo frente a una crisis de liquidez y de la inflación más elevada del mundo. Pero podría poner algunos bienes fuera del alcance de la clase trabajadora, cuyo bienestar ha sido el punto focal de la revolución socialista iniciada hace 16 años en el

país. El indicio más reciente del surgimiento de este sistema de doble moneda llegó hace unos días cuando Ford Motor Co. logró un acuerdo con autoridades para vender camionetas y vehículos todo-terreno sólo en dólares. Pocas semanas antes, American Airlines anunció que había dejado de recibir bolívares para cualquiera de sus 19 vuelos semanales que parten de Venezuela. Los clientes ahora deben utilizar

Tormentas e inundaciones dejan seis muertos en el sur de EEUU Las fuertes tormentas e inundaciones que han azotado el sur de Estados Unidos en las últimas horas han dejado ya seis personas muertas en Texas y Oklahoma, mientras que una decena siguen desaparecidas. Además de los tres fallecidos este fin de semana, dos de ellos en Oklahoma y uno en Texas, las autoridades reportaron ayer otros tres muertos en estos dos estados. En DeSoto (Texas), fue hallado en un colector de aguas pluviales el cuerpo sin vida de un joven de 14 años desaparecido desde el domingo, cuando salió a pasear con sus dos perros, según reportó la emisora es-

AP

AUSTIN, EE.UU. EFE.

Janie Bell observa los daños a su hogar por las riadas en Texas.

pecializada The Weather Channel. Por otro lado, una joven de 18 años murió en Devine (al sur de San Antonio, Texas) el domingo por la noche, cuando el agua arrastró el vehículo en el

que se dirigía a su casa después de asistir a su fiesta de graduación, informó la cadena Fox. En Sapulpa (Oklahoma), un hombre de 37 años murió a causa del temporal. f

una tarjeta de crédito extranjera para comprar los boletos en línea. Prácticamente todas las otras aerolíneas extranjeras hicieron el mismo cambio con consentimiento del gobierno, según la Asociación de Líneas Aéreas de Venezuela. Lo que impulsó el cambio fue la devaluación del bolívar, que perdió más de la mitad de su valor este año, al caer a 400 por dólar en el mercado libre, mientras los venezolanos se apresuran a convertir sus ahorros a una moneda más estable. f

Mueren 38 en fuego en casa reposo China PEKÍN. AFP. Un incendio en una

casa de reposo dejó 38 muertos y 6 heridos anoche en el centro de China, anunció la agencia Xinhua. El incendio se produjo en Pingdingshan, ciudad de la provincia de Henan, precisó la agencia oficial citando a las autoridades locales y añadió que las operaciones de rescate continuaban. Dos heridos fueron hospitalizados en estado crítico. Fotos colgadas en la red mostraban una espesa humareda negra no lejos de una gasolinera. Los incendios y los accidentes industriales no son algo excepcional en China, con frecuencia por incumplir normas de seguridad. f


EL MUNDO

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 11B

Condenan a 8 meses de Sitio Youtube cumple diez años cárcel expremier israelí SAN FRANCISCO. AP. El legado de YouTube va más allá de su papel de pionero en la revolución del video en internet. El sitio, que cumple 10 años, brindó un escenario para exhibicionistas, narcisistas y activistas a fin de que divulgaran sus opiniones, mostraran sus talentos, denunciaran abusos o compartieran sus fragmentos favoritos de pelí-

Ehud Olmer fue acusado de corrupción Legisladores boricuas en sesión.

Senado Puerto Rico aumenta impuesto El impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) subió de un 7 al 11.5 SAN JUAN. EFE. El Senado de Puerto Rico aprobó ayer un alza al Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) del 7 al 11.5 %, alejada del proyecto inicial de reforma tributaria del Ejecutivo que tenía como eje un Impuesto del Valor Añadido (IVA) al 16 % con el que se buscaba conseguir liquidez. El proyecto del Senado excluye de la subida de impuestos a los sectores de alimentos congelados, enlatados y procesados, que sí formaban parte del que llegó del otro órgano legislativo local, la Cámara de Representantes. La medida deberá volver ahora a la Cámara de Representantes, que o bien ratifica el texto o si no hay acuerdo pasará a un comité de conferencias, al que se recurre cuando no hay consenso entre las dos cámaras legislativas. El proyecto establece además una transición del IVU al IVA al 14 % a lo largo de nueve meses a partir del próximo 1 de julio, fecha del inicio del nuevo ejercicio fiscal. Los sectores de la educación, la medicina, las materias primas, rentas comerciales y residenciales y alimentos sin procesar quedan excluidos del IVA. f

JERUSALÉN. AP. El ex primer ministro israelí Ehud Olmert fue condenado ayer a 8 meses de prisión por aceptar ilegalmente fondos de un partidario estadounidense. Olmert fue condenado en marzo en una repetición del juicio en el Tribunal del Distrito de Jerusalén. La sentencia se suma a una pena de 6 años de cárcel que recibió el año pasado por otro delito de sobornos, que puso fin a su carrera política. El equipo legal del ex primer ministro estaba “muy decepcionado” por el veredicto y apelaría al Tribunal Supremo, dijo su abogado Eyal Rozovsky. Se le

Ehud Olmert

concedió una suspensión de 45 días, lo que significa que el ex gobernante israelí evitará el encarcelamiento por ahora. Olmert se vio obligado a dimitir a principios de 2009 en medio de acusaciones de corrupción. Su salida abrió camino a la designación del conservador Benjamin Netanyahu . f

culas, programas de televisión, músicay otros intereses. La desenfrenada difusión en YouTube atrajo rápidamente a una audiencia enorme a la que le encantaba ver lo que quería cuando quería, incluso si la mayoría del contenido era realizado por amateurs. El veloz ascenso de YouTube demostró que se podían crean medios influyentes. f

Ha tenido un gran ascenso.


12B HOY

EL MUNDO

Martes 26 de mayo de 2015

Mueren 13 en tornado México

Venezuela cree diálogo avanzaría con Shannon

También hay 230 personas heridas y un niño desaparecido

Shannon visitó hace 2 semanas Caracas

MÉXICO. EFE. Al menos 13 personas perdieron la vida y 230 resultaron heridas por el impacto de un tornado ayer en la mañana en Ciudad Acuña, en el norteño estado mexicano de Coahuila, donde causó además severos daños materiales, informaron hoy fuentes oficiales. El secretario de Gobierno de Coahuila, Víctor Zamora, elevó a 13 la cifra de fallecidos, entre ellos 3 menores, y señaló que un niño que viajaba en un vehículo con su madre se encuentra en calidad de desaparecido. En declaraciones a Milenio Televisión, admitió que el saldo aún puede aumentar porque siguen las labores de remoción de escombros del fenómeno meteorológico,

ZOOM

Ayuda El presidente Enrique Peña Nieto, señaló que “se han habilitado refugios temporales para recibir a quienes tengan graves daños en sus viviendas". Destacó que la oficina nacional de Protección Civil trabaja en coordinación con el Gobierno de Coahuila para respaldar a las familias afectadas por el tornado. El alcalde Lenin Pérez convocó a todos los ciudadanos de Ciudad Acuña y del estado a ayudar a los afectados y pidió “agua, comida enlatada y ropa”. Casa afectada por el tornado en la ciudad Acuna, al norte de México.

“atípico” para esta zona de México y que afectó cuatro colonias del suroeste de Ciudad Acuña, fronteriza con EE.UU. Sobre los lesionados, el funcionario detalló que 88 personas permanecen hospitalizadas, ya que en las últimas horas alrededor de 120 han sido dadas de alta.

El tornado impactó Ciudad Acuña a las 06.10 hora local de ayer y al lugar ya se han trasladado socorristas y miembros del Ejército para apoyar labores de rescate. El plan de contingencia fue activado por el gobernador del estado de Coahuila, Rubén Moreira, quien hizo un recorrido por la zo-

na afectada y sostuvo una reunión con su gabinete para hacer frente a la emergencia. En las imágenes se ven decenas de autos destruidos, algunos de ellos alcanzan los techos de las casas, y viviendas colapsadas por completo. Zamora estimó en 750 las viviendas dañadas. f

CARACAS, VENEZUELA. AP. La canciller venezolana Delcy Rodríguez respaldó la decisión que tomó Estados Unidos de designar al alto diplomático Thomas Shannon para avanzar los diálogos con Caracas, anunció el gobierno. Rodríguez consideró como una decisión “acertada y correcta” por parte del gobierno estadounidense la designación de Shannon para iniciar las conversaciones con Venezuela, indicó la víspera la Cancillería en un comunicado. “Hay que establecer una convivencia de modelos divergentes”, dijo la canciller en una entrevista en el canal privado Televen que fue difundida el domingo en la

Thomas Shannon

que reconoció que Estados Unidos ya no representa un “dolor de cabeza” para Venezuela. Shannon, quien es consejero del secretario de Estado norteamericano, John Kerry, visitó hace dos semanas Caracas atendiendo una invitación del gobierno venezolano para continuar con las discusiones bilaterales directas que inició en abril. f

Irak rechaza acusación EU sobre extremistas AFP

EU acusó a Irak de mostrar poca voluntad en su lucha contra el grupo Estado Islámico BAGDAD AFP

L

as autoridades iraquíes rechazaron ayer las acusaciones de Estados Unidos de que fueron incapaces de combatir y de mostrar voluntad de lucha contra el grupo Estado Islámico (EI) en la ciudad de Ramadi, ahora en manos yihadistas. El secretario estadounidense de Defensa, Ashton Carter, afirmó que la caída de Ramadi el 17 de mayo, la peor derrota que ha sufrido el gobierno de Bagdad en cerca de un año, podría haberse evitado. "Tenemos un problema con la voluntad de los iraquíes de luchar contra EI y defenderse", dijo el domingo a la cadena CNN el funcionario estadounidense. Las fuerzas iraquíes no estaban en inferioridad numérica pues "sobrepasaban ampliamente a las fuerzas de sus enemigos", sin embargo, "fueron incapaces al combatir y se retiraron de la zona", afirmó el funcionario. Washington ha sido uno de los aliados clave en la guerra emprendida por las autoridades iraquíes el año pasado para recuperar los

Iraquíes sunitas combaten al Estado Islámico en Baiji, Irak.

ZOOM

Habla Irán TEHERÁN, Irán (AP) — El líder de una unidad de élite en la Guardia Revolucionaria iraní acusó a Estados Unidos de permitir que el grupo Estado Islámico tomara la ciudad iraquí de Ramadi, en declaraciones recogidas el lunes por un diario iraní, en una nueva crítica tras la caída de la ciudad. El artículo en el diario Javan se publicó después de las palabras del secretario de Defensa estadounidense, Ash Carter.

territorios conquistados por el grupo yihadista EI, por lo que el primer ministro, Haider al Abadi, no quiso crear polémica. "Me sorprende que haya

dicho eso. Quiero decir, que él ha sido un gran apoyo para Irak. Estoy seguro de que contaba con la información imprecisa", afirmó Abadi a la BBC. Por su parte, el vicepresidente estadounidense Joe Biden intentó este lunes poner fin a la incómoda situación generadada por los dichos de Carter. La Casa Blanca dijo que Biden llamó a Abadi, pocas horas después. Biden "reconoció el enorme sacrificio y valentía de las fuerzas iraquíes en los últimos 18 meses en Ramadi y otras partes", dijo Washington. Aludiendo a los comentarios de Carter, Biden reafirmó "el apoyo de Estados Unidos a la lucha del gobierno iraquí contra" los yihadistas de EI. f


Martes 26 de mayo de 2015

HOY 1C

Sydney celebra su festival lumínico

¡Vivir!

Sander Woodward hace una voltereta en medio de los tubos de colores y bolas que forman la instalación llamada “afinidad” las cuales forman parte del festival “Vivid Sydney”. Las proyecciones, pantallas interactivas y sonidos forman este festival anual en Sydney, Australia. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Básicos de armario 24/7 2

3

4

1

6

Prendas claves. Nunca deben faltar para hacerle soporte a las tendencias

5

7

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

xiste una regla general que dice que todas las mujeres deben tener al menos 10 piezas básicas en su armario, prendas que funcionen de base para crear diversos outfits. No importa cuántas tendencias genere cada temporada, en tu closet debes contar con piezas que se adapten y complementen a la perfección los últimos gritos de la moda. Cuando se trata de los básicos de tu closet, conviene que inviertas un poquito más para que denoten calidad y sean duraderos. Así podrás contar con ellos siempre. Las piezas y complementos básicos que no te pueden faltar son: vestidito negro, jeans, cardigan, camisa blanca, traje tipo sastre, bolsos clásicos, falda tipo lápiz, joyería clásica, tacones Negros y flats o bailarinas. f

E

8

clásica Joyería -

en pie Collares gollas ar dras, doragrandes teapla das o n peo das c o zardrería largos cillos ser usa pueden día e d to dos tan oche. en como d

1. El vestidito negro: Este es el clásico que te sacará de apuros. Un vestido negro a la rodilla será una pieza versátil en tu armario, ya que lo puedes usar de día y de noche. f 2. Falda tipo lápiz: Debe tener un corte clásico y ser de un color neutro como negro, gris o beige. f 3. Dos bolsos clásicos: que no te falte un bolso que se distinga y cuyo diseño realce cualquier estilo f 4. Un cardigan: un suetercito de estos ligeros, que sirva para darle ese toque chic al atuendo informal f 5. Unos jeans elegantes: los jeans también pueden pasar de casual a formal. Todo dependerá de cómo los combines. Elige unos en corte clásico en azul oscuro sencillo (sin diseños ni efecto rasgados) f 6. Un traje tipo sastre: imprescindible en tu vida profesional. Que no te falte un conjunto de blazer y pantalón que te entalle a la perfección y con finos acabados. Esta es una de las piezas en donde vale la pena invertir porque lo necesitarás en momentos decisivos en tu carrera. f 7. camisa blanca: puede ser una entallada y femenina o una clásica de hombre pero asegúrate de mantenerla bien blanca. Va bien con jeans, con un pantalón de vestir, con una falda entallada de corte recto, debajo de un suéter manga larga con cuello V o bajo un cárdigan. f 8. Tacones negros: unos clásicos tacones negros, cerrados, que te hagan lucir elegante y estilizada en todo momento. f 9. Flats o bailarinas: unas lindas zapatillas planas, bajitas, en un color neutro, que sean clásicas y cerradas, que puedan funcionar para ir al trabajo un viernes. f

9


2C HOY

¡VIVIR!

Martes 26 de mayo de 2015

Tendencias

Cinco peinados para este verano

Flequillo disco

Wet hair (el pelo con efecto mojado)

El cabello suelto y liso, o con ligeras ondas naturales.

Estilos. Entre las melenas naturales y las trenzas cráneo se mueven las propuestas de peinado para esta temporada toda la melena hacia atrás sin raya.

LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

f

as pasarelas se encargan de marcar las tendencias y precisamente de ahí se desprenden los estilos de peinado que marcan la moda para esta temporada.

L

f

Flequillo disco. Amplio y con una melena de corte degradado alrededor del rostro, o bien cortado totalmente recto y tupido, como la mujeres de espíritu disco en Yves Saint Laurent SS15. Pelo metalizado

Pelo metalizado. Aunque aún no se ha visto mucho, todo apunta a un estrellato del pelo metalizado, muy similar al ‘silver grey hair’ que lucieron algunas modelos del desfile de Balenciaga. f

Cabello suelto y liso

El cabello suelto y liso, o con ligeras ondas naturales, pero siempre con efecto de secado al aire, nada premeditado. Ya es uno de los look por excelencia en 2015.

f

Pelo con efecto mojado

Es otra de las apuestas y lo cierto es que se trata de una idea mucho más versátil de lo que en un principio pueda parecer, porque vale tanto para pelo suelto como recogido. Otra opción de llevarlo es

Súper trenzas

Bien por tamaño o por ejecución, no se trata de trenzas normales, sino de otras cuya construcción se sale de lo normal y harían las delicias de Khaleesi en Juego de Tronos. Aunque son un peinado habitual en verano, en esta ocasión se complican, se hacen más grandes e incluso se peinan con diferentes estilos mezclados entre sí para un resultado final salvaje. Los mejores ejemplos son las del entramado laberíntico de trenzas (incluso con una de ellas a modo de flequillo) que se vio en los desfiles de temporada de Donna Karan, Marco de Vicenzo o Giorgio Armani.

Súper trenzas

MARIELLE ARAUJO

Fashion Freak

Twitter.@mariellearaujo/ @fashionfreakrd1 fashionfreakmag@gmail.com www.fashionfreak.com.do

Kirsys Mejía, una mamá emprendedora FUENTE EXTERNA

Protagonista. En Gaby Rose ofrece detalles y asesoría de decoración A propósito de que estamos en el Mes de las Madres, nuestra protagonista de la semana es una chica muy extrovertida, emprendedora y muy detallista. Ella es Kirsys Mejía, la Fashion Freak de la semana. Kirsys es arquitecta e interiorista de profesión y En su una fashionis. tienda ta de nacivende una miento, con gran varie- más de un dad de tete- año trabajanras, tazas de do en su tienté, saleros de da de decoracolección, ción y detalles detalles de- personalizacorativos y dos Gaby Roaromas se. Además, gracias a su pasión por la decoración de interiores y la comunicación, colabora los miércoles en “Nuestra Familia”, por la 88.5 FM y los jueves en “De padre a hija”, por Telefuturo, canal 23, junto a su padre, el destacado periodista Orion Mejía. “Con una familia espectacular junto a mi esposo y compañero de vida Gregory Rodríguez, como mamá me ha cambiado la vida, porque

Kirsys Mejía junto a su esposo Gregory Rodríguez y sus hijos María Gabriela y Gabriel Alejandro.

entiendo que tengo una gran responsabilidad, dos tesoros por quien vivir y conocí una forma diferente de amar a mis hijos María Gabriela y Gabriel Alejandro. Como hija soy cómplice, porque mi mamá es mi mejor amiga y soy compañera, dijo Kirsys. Celebrando su primer aniversario, la pasada semana presentó “Jardín para Mamá”, su nueva colección para el Día de las Madres que se acerca el próximo domingo 31 donde tiene una gran variedad de teteras

Kirsys Mejía, arquitecta e interiorista.

en porcelana, juegos de tazas de té, saleros de colección, detalles decorativos y aromas, cute mom gifts o cajas decoradas listas para los que no tienen mucho tiempo, tazas personalizadas y las famosas flores de Caperucita Rosa, entre muchas cosas más. Puedes seguir a esta madre y joven emprendedora en las redes sociales como @GabyRoseRD y @Kirsys_Mejia, la tienda está ubicada en la Rómulo Bethancourt 1306, 2do Nivel Bella Vista Center. f

“Jardín para Mamá”, es su nueva colección para celebrar el Día de las Madres.


¡VIVIR! DETALLES

Martes 26 de mayo de 2015

Popular con #NosMueveLoQueNosUne FUENTE EXTERNA

Finalidad. Apoyar los El voto castigo valores dominicanos MADRID, España.- La corrupción y los recortes para tener una económicos en diversas mejor sociedad áreas, como la salud, dieEMELY TUENI

emelytueni@hotmail.com

ron al traste con una serie de aspiraciones de dirigentes del partido en el poder, PP, en las recién finalizadas elecciones municipales y autonómicas de este país. El PP, del actual presidente español, Mariano Rajoy, ha recibido el voto castigo de parte de la ciudadanía, perdiendo unos tres millones de votos, que fueron a parar a partidos, movimientos políticos creados, como Podemos, hace apenas un año. Las alcaldías más importantes de este país, han sido tomadas por fuerzas que nada tienen que ver con el conservador partido de gobierno, como es el caso Manuela Carmena, representante de Ahora Madrid, en formación integrada por Podemos y Ganemos, con el aparente apoyo del Partido Socialista Popular, PSOE, ha dejado fuera a la veterana política del PP, Esperanza Aguirre, quien realmente fue la más votada, pero no con mayoría absoluta. El Partido Popular, de Rajoy, en los últimos años ha pasado por una serie de graves problemas vinculados a la corrupción, que han indignado a los ciudadanos españoles, escandalizados con las malas artes en obtener dinero ilícitamente de sus dirigentes políticos, además ha tenido que cargar pesado con medidas económicas fuertes, producto de la crisis del país, con sus costes políticos. En los últimos días en varias localidades de España, se han acusado a dirigentes del PP hasta de comprar votos por correo, que lógicamente es una de las formas mas vulnerables para poder votar en cualquiera elecciones. Algunos han vendido su voto por dinero o promesa de algún empleo. Los fraudes electorales, como ha sido denunciado en Almería, han alarmado a los votantes que han pedido que esos votos se anulen. Los nuevos movimientos políticos que se han convertido en partidos, son fuerzas emergentes como Podemos y Ciudadanos que se disputan el liderazgo del cambio político dejando atrás al bipartidismo del PP y PSOE. La lección recibida por el Partido Popular del presidente Mariano Rajoy, puede servir para muchos otros países del mundo, pues la gente comienza seriamente a cansarse de todo aquello que significa corrupción, pues mientras los políticos se enriquecen, la ciudadanía se empobrece. España está perpleja de tantos casos de corrupción, no solo del PP, sino también de gente del PSOE, que han involucrado a políticos que muchos pensaban que eran la gente más honestas del mundo. Lo bueno de la historia, es que en este país existe el castigo.

HOY 3C

El Banco Popular Dominicano presentó la campaña institucional #NosMueveLoQueNosUne, enfocada en fortalecer y promocionar todo lo relacionado con los valores, a fin compartidos con los los dominicanos. La idea que motivan al Popular con esta campaña es unir, inspirar y construir una mejor sociedad. Contribuir a que se alcancen las metas e inspirar el mantenimiento y optimismo de

Algunas de las personas participantes en la campaña motivacional del Banco Popular.

un espíritu emprendedor, de la solidaridad, generosidad, valores comunes que se destacan en dicha campaña. Según indicaron, esta motivación surgió en un proceso de creación com-

partida (crowdsourcing), a raíz de las encuestas, estudios de mercado y entrevistas que el banco realiza habitualmente con los miles de clientes y empleados de esa organización fi-

nanciera.

Campaña. Previo a la puesta en marcha, el Popular implementó una plataforma digital donde se invitó a sus casi 6,900 empleados a pu-

blicar testimonios sobre aquello que los mueve en la vida. De igual modo, la organización recopiló las percepciones que los clientes han ido expresando en su relación con la entidad financiera y las principales motivaciones en su vida cotidiana. En ambos casos, el Popular descubrió, además, que los participantes en estas iniciativas compartían puntos de vista similares al hablar de qué les inspira en la vida, reflejándose en multitud de visiones que hablan de superación, optimismo y solidaridad. La campaña tomó forma, destaca una nota, a partir de frases tales como: “Luchar todos los días por mis metas”, entre otras. f


4C HOY

¡VIVIR!

Martes 26 de mayo de 2015

SEGUNDO SEXO FÁTIMA ÁLVAREZ rodalvaja@gmail.com @fatimaisolina

La escuela… ¿nos mira?

‘‘

Las escuelas dedican sus energías más a certificar las competencias de las que los estudiantes son depositarios por sus condiciones sociales, culturales y familiares, que a educar y desarrollar las capacidades humanas”. Jesús Redondo

En el estudio de la pedagogía, encontré una expresión que señala que la escuela, dentro de su rol de constructora de procesos educativos, mira a la sociedad como vía para crear herramientas a partir de las cuales promover las capacidades en los educandos. Desde mi punto de vista, la escuela ha dejado de mirar la sociedad. Y si la mira, no es para “reencarnar el bien común” a través del ejercicio de la enseñanza, sino más bien para reproducir las desigualdades a partir del no reconocimiento de los valores populares y asumir que el aprendizaje efectivo es el que se fundamenta en la visión de las élites. El modelo de educación inclusiva, del que tanto se habla y poco se practica, es difícil de asumir, aun en países con herramientas claramente identificadas; mucho menos en sociedades que, como la dominicana, ha ido desarrollando una visión de sociedad basada en la “democracia” de las élites y de un falso bienestar sustentado en la adquisición de bienes materiales a cualquier costo y el reconocimiento social en función de la exposición mediática. La revolución educativa que vive el país es más de orden económico (construcciones de escuelas, compra de equipos y utensilios, entre otros), que de orden transformacional.; y aun cuando hemos leído del inicio de los estudios para el cambio curricular, no he conocido de evaluaciones abiertas en este sentido ni de llevar la transformación curricular a un esquema educativo de respeto a las diferencias ni búsqueda de la igualdad a partir de las realidades individuales. “Los sistemas escolares latinoamericanos, que pretenden ser los canalizadores del derecho humano a la educación, introducen en sí mismos las contradicciones de la desigualdad de sus sociedades y las derivadas de estas posiciones ideológicas”, ha dicho Jesús Redondo, profesor de la Universidad de Chile, en su artículo La educación, la escuela y la desigualdad. Y es que, en la praxis, está claramente entendido que los derechos humanos son para los que tienen derechos… y ¡son humanos!, definiciones que muchas veces no alcanzan a las personas comunes y corrientes, los que asisten a escuelas públicas.

+La transición, volver al cabello

PATRICIA GRASSALS / ESTILISTA

que estilo

hola@gonaturalcarib e.com www.gonaturalcaribe.com

natural paso a paso FUENTE EXTERNA

Proceso. Es dejar crecer poco a poco el cabello, cortando el que fue procesado n estos días en un grupo de WhatsApp dedicado al cabello natural, preguntaba a las chicas cuáles eran sus inquietudes sobre su cabello. Una de ellas respondió: “Realmente necesito tener más información sobre la transición”. La transición es el proceso por el que pasamos muchas a la hora de decidir llevar el cabello natural, es cuando dejas crecer poco a poco tu cabello mientras vas cortando aquel que fue procesado con químicos alaciantes. Es una etapa complicada para muchas, pues no saben qué hacer con este cabello que ahora tiene dos texturas y que no se risa totalmente pero tampoco se queda completamente lacio. Aparte de tener mucha paciencia, para afrontar la transición hay que contar con las herramientas adecuadas, pues la verdad es que en este proceso es natural querer lucir lo mejor de nuestro cabello. De hecho, es muy importante poder vernos bien con esas dos texturas, porque muchas veces el hecho de no encontrar una forma de estilizar el cabello puede hacer que se pierda el en-

E

Esta transición es una etapa complicada, pues se debe ir cortando el pelo para dejarlo libre de químicos alaciantes.

Se debe usar tratamientos con proteínas y mascarillas humectantes.

tusiasmo y volver a alisar nuevamente. Es muy importante hidratar el pelo, el hecho de que hay una parte de este que vamos a cortar no significa

que nos olvidemos completamente de ella.

Tratamientos. Usa tratamientos con proteínas, mascarillas humectantes y

enfócate en llevar una rutina saludable para tu cabello. Cuidado con el calor: si quieres lograr lucir tus rizos en una breve cantidad de tiempo, olvida utilizar el

FUENTE EXTERNA

Efit RD, el primer centro electro fitness del país Beneficio. Solo se requiere una sesión de 25 minutos a la semana Con un nuevo concepto de entrenamiento personal llega al país “Efit RD”, el primer centro electro fitness del Caribe, que utiliza un método ideal para quienes tienen poco tiempo o pocas posibilidades para ir al gimnasio tradicional. Trabaja con una tecnología que ha revolucionado el mundo del fitness, y cuenta con un moderno sistema de electroestimulación que desarrolla de forma selectiva, equilibrada y segura la musculatura corporal, evitando riesgos cardíacos y sobrecarga de las articulaciones. Con una sola

sesión de 25 minutos a la semana es suficiente para lograr los objetivos adaptados a las necesidades y metas de cada persona. El electro fitness es capaz de estimular el 100 % de profundidad mas de 350 músculos simultáneamente, consiguiendo en cada sesión mas de 350 contracciones. Se trata de un método que combina la tecnología con ejercicios activos ayudando a desarrollar los músculos y reafirmarlos. Esta estimulación se realiza a través de electricidad que es aplicada al cuerpo humano a través de un traje especial que contiene dispositivos por los cuales circulan corrientes eléctricas a través del cuerpo y esto provoca la estimulación.

El entrenamiento. Consiste

‘blower’ o cualquier método que ponga altas temperaturas en tu cabello. Aunque no lo creas, cuando pasas el ‘blower’ o plancha en temperaturas muy calientes, estás alisando de nuevo y esto llevará a que aunque estás dejándolo crecer, el cabello nunca termine de verse completamente risado o saludable. Encuentra estilos que te ayuden a mantener un peinado en el transcurso de la semana, los twists, trenzas y rolos son unos aliados excelentes a la hora de peinar y aunque se toman su tiempo, vale la pena probarlos pues ofrecen la posibilidad de unificar texturas y hacer que luzcas hermosa en una etapa en la que parecen no haber muchas opciones. f.

El electro fitness es capaz de estimular el 100 % de profundidad más de 350 músculos simultáneamente.

en la realización de sencillos ejercicios de gimnasia y de fortalecimiento con una vestimenta reglamentaria conectada al sistema de electroestimulación. Los dispositivos utilizan la tecnología EMS (electroestimulación muscular por impulsos) mediante un equipo de quinta generación que ha sido desarrollado para proporcionar el mejor resultado a todo el cuerpo, provocando que el desarro-

llo muscular y la tonificación sean diez veces superiores a la realización de dos actividades por separado.

Beneficios del sistema. Reduce al mínimo el tiempo de entrenamiento y optimiza la pérdida de grasa y el esfuerzo de la masa muscular. El valor añadido del sistema se encuentra en su utilidad, no es solo para el ejercicio, sino para el deporte, ya que es utilizado

por celebridades del fútbol y otras áreas deportivas, además del entrenamiento personal, rehabilitación médica y como tratamiento de belleza. El centro ofrece una prueba gratuita para quienes deseen conocer este método. Para información adicional, puede entrar al sitio web www.efitrd.com, visitar el centro en la Gustavo Mejía Ricart No. 57, Plaza VIP, Ensanche Naco o llamar al 809-566-4339. f


¡VIVIR!

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 5C

CCN pone a circular libro de cuentos “Mi Precioso Manatí” Literatura infantil. Fue dedicado a la bella Puerto Plata Como un aporte a la lectura, Centro Cuesta Nacional (CCN) puso a circular el libro de cuentos “Mi Precioso Manatí”, publicación que forma parte del proyecto Orgullo de mi Tierra que en su cuarta versión fue dedicado a Puerto Plata, provincia donde se desarrolla el relato. La presentación de la obra, escrita por la educa-

dora Maritza Florentino, se llevó a cabo en el marco de la décima Mini Feria del Libro de Ágora, empresa que ha asumido como compromiso apoyar y promover el arte y la cultura en el país, como una forma de fomentar la expresión artística en las familias dominicanas. “Mi Precioso Manatí es un canto a la conservación de los recursos naturales y al cuidado de la naturaleza, especialmente de nuestro país. Es la expresión de la ternura y al amor de las madres por sus hijos. Es un llamado a la protección de ese animal nuestro que es el

manatí”, dijo la autora del cuento, en el acto de puesta en circulación. Expresó que al pensar que estos animales pueden desaparecer y que aún hay la oportunidad de evitar su extinción, sintió la necesidad de decir a los niños “salvemos al manatí”, despertando a través de esta historia sentimientos de ternura y protección por el pequeño manatí. Para la narración de esta obra, la escritora se inspiró en una fotografía que vio en el libro de fotografías “Descubre Puerto Plata, Orgullo de mi tierra”, en donde, muy

“El” o “la tiroides”, no “el” o “la tiroide” FUENTE EXTERNA

Fundéu BBVA. Explica que este término se puede usar en femenino o masculino MADRID, EFE.

l término “tiroides” se puede emplear tanto en masculino como en femenino (“el/la tiroides”), y termina siempre en ese, por lo que se aconseja no escribir “tiroide”, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA. En los medios de comunicación pueden encontrarse frases como “Día Mundial de la Tiroide: Estiman que el 5 % de las mujeres tiene hipotiroidismo”, “Precisamente el tiroides en la infancia es uno de los órganos más susceptibles a estas secuelas” y “Los investigadores plantean abiertamente que hay nuevos indicios que vinculan a estos compuestos químicos con efectos sobre la tiroides”. Tal como puede apreciarse en todos los diccionarios, el sustantivo “tiroides” termina en “s” aun en su forma singular, por lo que en el primero de los ejemplos anteriores lo apropiado habría sido escribir “Día Mundial de la Tiroides: Estiman que el 5 % de las mujeres tiene hipotiroidis-

E

La tiroides es una glándula que regula el metabolismo del cuerpo.

mo”. En este sentido, dado que solo hay una de estas glándulas en cada persona o animal, lo adecuado es decir “el/la tiroides”, en vez de “los/las tiroides”, de modo que en “Inmediatamente, se sometió a una operación para quitarse las tiroides”, habría sido mejor escribir En Amé- “...para qui. rica pre- tarse la tiroivalece el fe- des”. menino: “la Por otra tiroides”, cri- parte, cabe seterio ratifica- ñalar que el do en la vi- vocablo “tiroigesimotercera des” puede edición del utilizarse coDiccionario mo adjetivo académico (“la glándula tiroides”) o como sustantivo: “el tiroides” o “la tiroides”. En este sentido, respecto al género, el “Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española”, de Manuel Seco, señala que este término se usa frecuentemente como sustantivo masculino, pero que

hay quien lo feminiza por sobrentenderse la referencia a la glándula, que es voz femenina. Por su parte, el “Diccionario panhispánico de dudas” aduce que en España se utilizan ambos géneros, con preferencia por el masculino, mientras que en América prevalece el femenino: “la tiroides”, criterio ratificado en la vigesimotercera edición del Diccionario académico. Así pues, los dos últimos ejemplos pueden considerarse igualmente válidos. La Fundéu BBVA (www.fundeu.es), que trabaja asesorada por la Real Academia Española y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Accenture, Gómez-Acebo & Pombo, CELER Soluciones, Hermes Traducciones, Linguaserve y Abengoa. f

FUENTE EXTERNA

Portada de la obra.

juntos y felices, se ven nadando una mamá manatí y su hijito, explica Florentino. El libro de cuentos “Mi precioso manatí” cuenta con el co-patrocinio del Banco del Progreso. La ilustración del mismo estuvo a cargo de las hermanas Karla y Kiariza de Sisterbind. La obra es dirigida a niños de tres a nueve años pero también el lector joven y adulto puede disfrutarla debido a la importancia de su tema. La presentación de la obra se realizó durante la Décima Mini Feria del Libro de Ágora. f


6C HOY

¡VIVIR!

Martes 26 de mayo de 2015

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Ovejas sedientas Un rebaño de ovejas toman agua de lo poco que queda del Lago George, a unos 250 kilómetros al suroeste de Sydney. En esta parte del mundo, la sequía es una parte de la vida. AP

Procesión para celebrar el Día de Pentecostés Los participantes de la cabalgata de Pentecostés pasean en sus caballos cerca de Bad Koetzting, Alemania. La procesión, que se realiza con unos 900 jinetes, representa uno de eventos tradicionales de los bávaros antiguos. AP

Festival de lucespara celebrar aniversario AFP. Las tres Gracias, o los edificios Cunard, fueron iluminados el fin de semana durante un espectáculo de luces como parte de las celebraciones del 175 aniversario de la

línea naviera Cunard. Fueron encendidos antes de la llegada de los cruceros Reina Mary, Reina Elizabeth y Reina Victoria, en el puerto de Liverpool, Inglaterra.

Fan de “Star Trek” construye nave Pekín. EFE. El empresario chino Liu Dejian, fundador de la compañía de vídeojuegos NetDragon y admirador de “Star Trek”, ha llevado su pasión hasta las nuevas oficinas de su empresa que tienen el mismo diseño que la nave Enterprise, insignia de la Flota Estelar de la veterana serie de televisión de ciencia ficción. Según informó ayer el diario South China Morning Post, las galácticas oficinas

se encuentran en la ciudad de Fuzhou, de la provincia de Fujian, y se han construido con licencia de la cadena de televisión CBS, dueña de los derechos de “Star Trek” y a la que Liu pidió permiso. La réplica de la Enterprise ha costado unos 1.000 millones de yuanes (160 millones de dólares, o 146 millones de euros) y tiene una extensión equivalente a tres campos de fútbol.

Una de las aves más raras del mundo Un educador experto en avistamiento de aves ofreció la imagen de un gorrión albino (a la izquierda), una de las aves más raras del mundo, en el suburbio de Melbourne, sureste de Australia. AFP.

Tecnología

El “Big Data” procesa una galaxia de datos No sólo Google y Amazon, pioneras en el uso de datos de usuarios para mejorar resultados, sino bancos, aseguradoras, farmacéuticas o entidades de ayuda al desarrollo se afanan para sacar ventaja del “Big Data” o análisis inteligente de datos, impulsado por el auge de sensores con conexión a Internet. Así se recoge en un reciente informe de la Fundación Innovación Bankinter, con opiniones de sus expertos del “Future Trends MADRID. EFE.

Forum” (FTF), en donde se analizan los principales desafíos de esta revolución de datos que está transformando la vida diaria del ciudadano. En esta publicación, llamada “Big Data, el poder de los datos”, con ochenta páginas, se destaca cómo la producción de datos ha crecido de forma exponencial en los últimos tiempos, y por qué se necesitan herramientas de análisis y procesado de información relevante.

FUENTE EXTERNA

Quién mueve los hilos de Internet en el mundo Internet, ese inmenso espacio virtual que está revolucionando el mundo, se gobierna con un sistema muy peculiar en el que las decisiones no dependen de un solo Estado ni una organización internacional sino de un conjunto de actores, que involucra a gobiernos, empresas y sociedad civil. En el marco de ese sistema “multistakeholder”, las nuevas medidas de mejora

MADRID. EFE.

Tienen utilidades infinitas.

de la red las adopta paulatinamente cada uno de esos agentes en sus respectivos ámbitos, tras escuchar previamente las sugerencias planteadas por expertos en foros de la gobernanza de internet que se celebran a nivel mundial, y que recogen las opiniones de otros de carácter nacional y regional.

Saber + de ciencia

La geoingeniería climática puede salvar los arrecifes de coral Estudio. Publicado por Nature Climate Change MADRID. EFE. Los arrecifes de coral son uno de los ecosistemas más vulnerables al cambio climático, pero podrían salvarse de una futura destrucción con el uso de una técnica de geoingeniería que supone la inyección de gas en la estratosfera, según un estudio de Nature Climate Change.

El aumento de temperatura de la superficie marina y la acidificación de los océanos, causados por el incremento de los niveles de CO2 en la atmósfera, son algunas del las causas que del blanqueo de los arrecifes de coral. Esa afección puede dañar seriamente o destruir sistemas enteros de arrecifes coralinos y se prevé que se intensifique en las próximas décadas debido al estrés ejercido sobre los corales

por el aumento de la temperatura del agua del mar. Los expertos creen que, incluso bajo los escenarios más ambiciosos de reducción de CO2, a mediados de este siglo se producirá una severa y generalizada extensión de esa dolencia que afecta a los colares. Sin embargo, una técnica de geoingeniería llamada gestión de radiación solar (SRM en inglés) puede reducir el riesgo de una grave decoloración del coral a ni-

vel global, según sugiere un estudio del Carnegie Institution for Sicence de la Universidad de Exeter y del Centro Hadley para el cambio climático (Reino Unido), así como de la australiana Universidad de Queensland. El SRM inyectaría gas en la estratosfera para formar partículas que reflejen parte de la energía del sol y ayuden a limitar el aumento de las temperatura en el superficie marina.

FUENTE EXTERNA

Es importante que cuidemos los corales.


¡VIVIR!

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 7C

Santiago se lleva la corona de Miss Ámbar 2015

LO + NUEVO

FUENTE EXTERNA

Una fragancia de leyenda Gucci Premiére es una fragancia de leyenda con notas de salida de azahar y bergamota. Con flores blancas y almizcle sobre una cálida base de madera y cuero.

Amar y Amor Ésika presenta dos aromas: Amar para mamá y Amor para la hija. Cada una con su propia identidad, pero unidas por un mismo corazón.

Para el cuidado de los hombres Cuando de cuidado de la piel se trata, la masculina tiene necesidades distintas que la piel femenina debido a que la piel del hombre es distinta biológicamente. Por eso se crearon, bajo la tecnología F.A.C.E.S. de Artistry men, nuevos productos creados para cubrir las necesidades de la piel del hombre.

Saya Pérez Méndez, Michel Alvarado y Arlene Alonzo.

Certamen. En la actividad también fueron elegidas Miss Merengue y Miss Café

“La Joya de la Casa”

Colección para el verano

La joyería Steelove presentó su plataforma promocional #lajoyadelacasa. “La joya de la Casa” es una campaña mixta de sensibilización y premiación, a través de las redes sociales Instagram y Facebook. Además presentaron su colección del mismo nombre.

Wash & Dry es la colección para la temporada de verano de la marca de cosméticos Mac. Incluye diferentes tonos de polvos, labiales, sombras, esmaltes para uñas... todos, diseñados para lucir hermosa aún cuando estés en el agua.

D Champú sin sal

Para cabellos frágiles El producto Penetraitt de Sebastian, tiene un sistema de recuperación activo repara los cabellos más debilitados por los procesos químicos dejando el cabello con una barrera protectora, aportando brillo y manejabilidad.

Autoridades Costa Rica reconocen labor de primera dama de RD FUENTE EXTERNA

Orlando Urroz. Valoró el trabajo que realiza a favor de la niñez El director del Programa Institucional de Seguridad del Paciente de la Caja Costarricense de Seguridad Social, Orlando Urroz, reconoció la labor que realiza la primera dama, Cándida Montilla de Medina, a favor de la niñez dominicana. El especialista de la salud entregó una placa de reconocimiento a Montilla de Medina, la cual fue recibida por la Coordinadora Técnica del Despacho de la Pri-

Urroz entregó una placa que fue recibida por la coordinadora técnica del Despacho de la Primera Dama, Martha Rodríguez de Báez.

mera Dama, Martha Rodriguez de Báez. Urroz se refirió fundamentalmente al trabajo que realiza Montilla de Medina desde el Centro de Atención

Integral para la Discapacidad (CAID), a favor de niños y niñas con discapacidad. El especialista tuvo la oportunidad de visitar dicho centro. f

urante un espectáculo en el auditorio del Ministerio de Cultura, la escuela y agencia de modelos Gatsby Dominicana, encabezada por su directora Nerys Díaz, celebró la ceremonia final de coronación del concurso Miss Ámbar Dominicana 2015, en donde se alzó con la corona Michel Alvarado Capellán, representante de la provincia de Santiago. La ganadora del certamen se llevó como premio un carro 0 kilómetro. Miss Merengue es Saya Pérez Méndez, de Independencia, quien ganó RD$200 mil en efectivo, mientras que Arlene Alonzo Domín-

Laboratorios Capilo presenta su línea de champú Capilo-Pro, que cuenta con tres opciones de champús libre de sal y sulfato de sodio, impidiendo que el cabello se reseque y maltrate.

guez, de Hato Mayor, es la nueva Miss Café, ganadora de RD$100 mil. También recibieron regalos por parte de las empresas patrocinadoras del certamen. El jurado que tuvo a su cargo la elección de estas beldades fue presidido por Juan Carlos Ditrén, director de las franquicias Mister y Miss Turismo dominicanos, además de Yahira Santos, Juan Eduardo Rodríguez, propietario de Cuchicheos; Cherny Reyes, periodista de modas; la comunicadora Lorenna Pierre, el entrenador personal Ostwal González, y Ada Aimée de la Cruz, Miss RD Universo 2009, entre otras personalidades.tt Nerys Díaz, directora de la empresa, resaltó que en esta oportunidad la organización le dió la oportunidad a todo tipo de chicas, con y sin experiencia, con la finalidad de que las jóvenes con talento pudieran resaltar sus habilidades en este prestigioso certamen de belleza. f


8C HOY

Martes 26 de mayo de 2015

ยกVIVIR!


Martes 26 de mayo de 2015

HOY 1D

Adiós a Anne Meara

¡Alegría!

La actriz y comediante estadounidense Anne Meara, pareja del actor Jerry Stiller y madre del también intérprete Ben Stiller, falleció el sábado en Manhattan (Nueva York) a los 85 años. La familia no detalló las causas de su muerte. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Regresa al TN “Cecilia Valdés”,38 años después Obra. Con producción de Edagar Pérez y la Sociedad ProArte Latinoamericana, se presentó el pasado sábado en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito AMAURY SOLER

Una de las destacadas escenas de la zarzuela “Cecilia Valdés” presentada el pasado sábado con un gran elenco.

ZOOM

CARMEN HEREDIA DE GUERRERO Especial para HOY/¡Alegría!

n el Teatro Nacional dirigido por Carlos Piantini, en el año 1977 y durante tres noches, se presentó por primera vez en el país la zarzuela cubana de Gonzalo Roig, “Cecilia Valdés”, en una producción de Miguel de Grandy que contó con la participación de grandes voces como la del tenor Antonio Barasorda y la soprano Martha Pérez, destacándose además nuestro barítono Fausto Cepeda. La orquesta acompañante “Los Caballeros Montecarlo” estuvo dirigida por Alfredo Munar. Basada en la novela Cecilia Valdés o La Loma del Angel, del escritor Cirilo Villaverde, en la que describe el período colonial de principios del siglo XIX en Cuba, con sus injusticias sociales y la brutal esclavitud, la música de Roig de gran inventiva, fiel al espíritu de la narración, convierte la zarzuela en una impronta de la cubanía, con escenas musicales de gran belleza, contenido dramático y exigente escritura vocal. La mulata Cecilia Valdés más que un personaje es estereotipo de la identidad cubana en su mixtura de culturas y razas; por su estructura musical con bellísimas momentos líricos y el énfasis en los ritmos tra-

Cecilia Valdés

E

La zarzuela Es un espectáculo con luces y sombras. El ritmo del primer acto se torna lento, a lo que contribuyen los extensos parlamentos –no exentos de humor- y los baches en determinados momentos, y es que la zarzuela es esencialmente música, aunque se intercalan partes habladas. Pero siempre hay más luces que sombras, y el director escénico Humberto Lara, consigue totalizar la puesta en escena. El esfuerzo por llevar al público estos espectáculos de calidad es una luz que deberá ser mantenida, antorcha que definitivamente está hoy en manos de Edgar Pérez y ProArte Latinoamericana. El vestuario es uno de los elementos destacables del espectáculo.

dicionales se corresponde con la zarzuela grande española, y por su argumento en el que se basan los libretistas Agustín Rodríguez y José Sánchez Arcilla, con su carga de modismos y énfasis en escenas de la cotidianidad urbana y rural de la época, la acercan al género chico. La Sociedad ProArte Latinoamericana, que preside el tenor Edgar Pérez, nos da la oportunidad de ver de nuevo en nuestro país, y por primera vez a las nuevas generaciones, esta hermosa pieza de la lírica cubana. Cecilia Valdés es la trágica

historia de una mulata amada y traicionada por un blanco aristócrata, que resulta ser su medio hermano. El hermoso Preludio da inicio con el tema de amor “El corazón no sabe mentir”, una especie de “leit motiv”, mientras el uso de las proyecciones, nos transporta a la vieja Ciudad Colonial de La Habana. Luego de algunas escenas dramáticas tras el nacimiento de Cecilia, años después, en una plaza citadina, se recrea una escena colorista, donde vaga la mendiga Dolores Santa Cruz que canta junto al coro de ex-esclavos el agro-cu-

bano “Po Po Po”, la interpretación de Marissabel Marte con su dosis de histrionismo estuvo muy acertada. La escena de la fiesta y la entrada de Cecilia, interpretada por la soprano puertorriqueña Mellangee Pérez, es uno de los momentos más extraordinario de la zarzuela ¡Yo soy Cecilia Valdés!, no obstante la excelente voz de la cantante y el buen acompañamiento del coro, el momento se torna frio, intrascendente, quizás faltó más proyección escénica. El coro y la romanza de Leonardo –Edgar Pérez-

“Marcha de los estudiantes,” es atractivo. Dos duetos el de Cecilia y Leonardo “El corazón no sabe mentir”, y el de Leonardo e Isabel, “Eres mi sueño”, interpretado junto a la soprano Enid González, logran buena proyección alcanzando las voces un nivel de acoplamiento estimable. Las campanas dan entrada al “Lamento del Esclavo” aquí de una esclava, que canta acompañada por el coro al son del ritmo afro-cubano, magnífica actuación de Glenmer Pérez. Un momento estelar se produce con la bellísima ro-

manza “Dulce Quimera”, que interpreta el barítono Eduardo Mejía, quien luce sus magníficas condiciones vocales en su papel de José Pimenta –enamorado de Cecilia. Una bella y triste canción de cuna, “Eres como yo fui, una hija del Amor”, canta Cecilia a su hija, Melliangee Pérez, la ternura y belleza de su voz, consigue emocionar. El “Santus” en el convento refugio de Cecilia luego de la tragedia, recrea una escena conmovedora, la imagen bajante de la virgen del cobre es otro referente, Cecilia canta con gran lirismo su desgraciado amor, mientras la orquesta termina con un crescendo, el tema del amor. El espectáculo reúne muchos artistas y técnicos de valía entre los que destaca José Miura, por sus escenografías adecuadas a cada momento, logrando dar verosimilitud a la representación. Los personajes de carácter fueron representados por excelentes actores, entre los que destacan Mario Lebrón y Elvira Taveras. Los números de danza dan vistosidad al espectáculo, especialmente al ejecutar la contradanza, buen trabajo coreográfico de Armando González. Mención especial merece la Orquesta Filarmónica Dominicana, dirigida con acierto por Carlos Andrés Mejía. f


2D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 26 de mayo de 2015

Bambalinas Ballet Folclórico Nacional celebra su 40 aniversario con varias actividades en SD

CON CHISPAS

El dúo Mr. Manyao & El H2 firman contrato con Konany Records El dúo urbano Mr. Manyao y El H2 suscribió un contrato con la compañía Konany Records, una disquera internacional que trabajará tanto en la internalización de la carrera de los cantantes, así como en la renovación de su imagen y música.

Con un programa de actividades que incluye reconocimientos y espectáculos de baile, el Ballet Folclórico Nacional Dominicano (BFND) celebrará el 40 aniversario de su fundación, desde mañana miércoles hasta el domingo 31 en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. Elizabeth Crooke, directora del BFND, anunció que mañana reconocerán a destacados artistas y colaboradores del área folclórica, tanto en la música como en la danza, en lo que será la primera entrega del Premio Ballet Folclórico Nacional del Año. Para la ocasión se presentará un espectáculo con piezas seleccionadas, representativas de la trayectoria del ballet en sus 40 años.

Crooke informó que el jueves 28 se presentará el espectáculo “Pasajes de nuestra historia”, con entrada gratis en dos funciones, 10:00 de la mañana y 7:00 de la noche, que mostrará Boletas al público la música, los . a 200 bailes y la indumentaria de pesos. Fun- la época. Crooke explicó ción gratis el que del viernes 29 al doviernes 29 a mingo 31, se presentará el las 10:00 de espectáculo infantil “En la la mañana loma”, que contará con la participación del artista plástico Ricardo Arsenio Toribio, cuyas pinturas serán proyectadas en escena, y del coro infantil de Wanda Feliz.

El Batallónvuelve a dominar el top musical urbano con dos temas La agrupación urbana El Batallón vuelve a conquistar las radios locales y charts de música del género urbano, tras la gran acogida de los temas “Un Tro”, “To eso e mío” y “El que se fue”, este último debutó en la cuarta posición del top 20 urbano de la plataforma Monitor Latino.

MÁS QUE MIL PALABRAS No ocultan su felicidad

FamososRD realiza exitosa transmisión junto a Pavel y Pamel El programa especializado en entretenimiento, FamososRD Radio, realizó una trasmisión desde la plaza comercial Acrópolis Center con una asistencia masiva de seguidores del espacio, donde compartieron con los cantantes Pavel Núñez y Pamel Mancebo.

Esperan que la película Dheepan abra los ojos al mundo

Amal y George Clooney derrocharon amor durante su llegada al aeropuerto de la ciudad de Tokyo, Japón, apareciendo tomados de la mano y con grandes sonrisas. La pareja dijo hace poco que quieren estar lejos el uno del otro.

La más taquillera “Tomorrowland” fue la más taquillera en el fin de semana con bajas ventas de boletos pese a tener el feriado por el Día de los Caídos en Guerras, con 41.7 millones de dólares en cuatro días de exhibición. Ap

José Manuel Calderónllega este jueves a “Música entre libros”

El comité de cine de Sri Lanka celebró ayer la distinción del filme “Dheepan”, del francés Jacques Audiard, con la Palma de Oro del Festival de Cannes, y esperó que el galardón “abra al mundo los ojos” sobre el país asiático a través de esa historia de un exguerrillero tamil. Efe

Juanes se robó el escenario del Sunset Festival junto a Hulk El cantante Juanes estuvo en la tarima del Sunset Music Festival junto al mítico luchador Hulk Hogan y el DJ Cedric Gervais. El múltiple ganador del Grammy Latino sorprendió a todos los asistentes del multitudinario evento con su aparición en el escenario.

Uno de los pioneros de la bachata, el cantante dominicano José Manuel Calderón, será el invitado especial del encuentro denominado “Música entre libros” este jueves 28 de mayo a las 7:00 de la noche en el Café Filó de la Biblioteca Juan Bosch de la Fundación Global y Democracia (Funglode) en Santo Domingo. “Se trata de un encuentro abierto al público que nos acercará a la figura del primer músico que grabó bachata en la República Dominicana”, explicó Máximo Jiménez, coordinador de la actividad, junto a Aida Montero, directora de la Biblioteca Juan Bosch y Kelvin Mejía, director de Radio Funglode.

Nueva generación. Una nueva generación de cineastas de América Latina que utiliza la poderosa herramienta del celuloide para reflexionar sobre su propia identidad y realidad social cosechó numerosos premios en la 68ª edición del Festival de Cannes, que recompensó filmes de Colombia, México, Chile y Argentina. En la competencia oficial, la única de las 19 películas en liza, “Chronic”, del mexicano Michel Franco, se llevó el premio al mejor guión para este demoledor filme interpretado por Tim Roth en el papel de un enfermero. Afp Consolida carpeta. Con la experiencia de 27 años en el mercado americano con las representaciones artísticas, siendo los pioneros en las contrataciones de artistas de la Republica Dominicana y de otros países, la empresa de Andújar Músic se afianza y demuestra solidéz y garantía a la amplia carpeta de los artistas a los cuales representa. Máximo Andújar presidente de la empresa, expresó su agradecimiento a cada uno de los artistas que depositan su confianza en él. Premios Platinos. Los Premios Platino, llamados a ser los Óscar iberoamericanos, desvelarán esta semana en Los Ángeles el nombre de los candidatos a su segunda edición en un evento conducido por los actores mexicanos Alessandra Rosaldo y Eugenio Derbez, y el periodista colombiano Juan Carlos Arciniegas. El anuncio de nominados tendrá lugar el miércoles 27 de mayo a las 10 de la mañana hora local (17.00 GMT) en el hotel Andaz, donde la intérprete mexicana Kate del Castillo se encargará de revelar el ganador del Premio de Honor. Efe ¿Ya tiene pareja? La sensación juvenil, Ariana Grande podría estar manteniendo una relación sentimental con Diego Boneta, actor mexicano que está alzando el vuelo y va llegando rápidamente a la cima de Hollywood. Durante una entrevista en un programa de televisión, el actor fue cuestionado sobre cómo era trabajar con la cantante y además se le preguntó sobre los rumores sobre una relación entre ambos a lo que Boneta respondió con un hondo silencio pero reaccionó con una sonrisa reveladora.


¡ALEGRÍA!

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 3D

Cantante Yasmina Ponce se deja escuchar con “No me resigno” Bachata. Fue escrita por Ambiorix Bawt La intérprete de bachata Yasmina Ponce puso en la radio su más reciente corte musical que lleva por título “No me resigno”, de la autoría de Ambiorix Bawt. Se trata de una dulce baSANTO DOMINGO. RD.

chata que ya está sonando en muchas de las emisoras tropicales del país y en You Tube, por lo que Yasmina se siente muy entusiasmada con este tema, porque le ve mucho futuro, debido a su contenido y lo bien hecho que le quedó. “Me siento contenta con lo que está pasando con mi carrera. A la gente le ha gustado lo que estoy haciendo y eso me hace sentir

una artista realizada. Siempre trato de dar lo mejor de mí y en esta canción hemos hecho un gran trabajo de producción y nos quedó de lo mejor”, dijo la joven artista. Yasmina Ponce sigue trabajando a nivel nacional en internacional, con el respaldo de su mánager, Rolando Padrón, quien afirmó que este año la cantante dominicana seguirá haciendo buena música. f

EN VIVO FELIZ VINICIO LORA felizviniciolora@gmail.com

Cecilia Valdés

Yasmina Ponce, joven cantante dominicana de bachata.

ChocQuibTown con música para el cambio Grupo. El trío colombiano apuesta a la música pacifista para mejorar ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

ños atrás, cuando se hablaba de Colombia se pensaba solo en todo lo negativo de esa nación pero, el mundo ha ido cambiando la percepción y cuando se habla de este país se piensa más en su cultura y arte. Por este cambio, los chicos del grupo ChocQuibTown responsabilizan a la explosión artística que ha tenido su país en las últimas décadas. “Yo siento que es muy importante el trabajo que

A

han venido haciendo Sofía Vergara en el cine, James Rodríguez en el fútbol, Carlos Vives y Shakira. En Colombia hay mucho talento, lo que pasa es que las noticias todo el tiempo hablaban de Pablo Escobar, cuando viajábamos a Europa nos preguntaban de Escobar como si fuera algo chévere”, explica Goyo, integrante de esta agrupación. ChocQuibTown, es una banda conformada por Tostao, Slow y Goyo (estos últimos hermanos), y nace hace 15 años en Chocó (departamento de Colombia, localizado en el noroeste del país). Su nombre es un homenaje a a sus raíces y lugar de nacimiento. Por eso es el nombre de la banda, porque fusiona el nombre del departamento, Chocó y su capital Quibdó, “es un homenaje que le hacemos a nuestro pueblo”.

ZOOM

Disco Colaboraciones “Cuando te veo” es el primer sencillo que sale de “El Mismo”, la producción más reciente del grupo ganador de un Gammy, que cuenta con 13 canciones bajo la producción de Andrés Castro. Entre las colaboraciones más destacadas de los chicos se encuentra en tema “El mar de sus ojos” junto a Carlos vives. También una versión urbana del tema “Cuando te veo” a dúo con el cantante puertorriqueño Nicky Jam. Slow, Tostao y Goyo, conforman ChocQuibTown.

Estos chicos, que se caracterizan, por resaltar la mezcla de cultura con orgullo, tanto en su vestimenta influenciada con su vena africana, así como también su música salpicada de varios géneros. Música urbana fusionada con la folklórica de su región

y la afrocolombiana hacen de las canciones de ChocQuibTown un ritmo único que junto con sus letras pacifistas, invitan al oyente a la paz. “Nosotros siempre hemos tenido esa vibra de poder cambiar todo con nuestras canciones, somos pacíficos.

En nuestras canciones decimos que somos más que coca y mariguana, somos café, porque en Colombia hay talento, gente afro haciendo música, mucha gente echando pa’lante y a veces esas noticias negativas no dejan que se destaquen”, aseguró la cantante. f

La zarzuela “Cecilia Valdés” es una propuesta escénica que vale la pena resaltar, por sus buenos cantantes, por el coro bien acoplado, los actores de quilates, la escenografía excelentemente funcional y la coreografía bien montada. En fin, la Sociedad Proarte Latinoamericana, reunió en el Teatro Nacional lo más granado del talento artístico nacional y extranjero. La obra se divide en dos actos y su desarrollo tiene lugar en La Habana, hacia 1830. El argumento es que la hermosa Cecilia, interpretada magistralmente por la soprano Melliangee Pérez, ignora que es hija ilegítima del rico español Cándido de Gamboa (Mario Lebrón), y Leonardo (Edgar Perez), el hijo de Don Cándido, sin conocer esto, cae enamorado de ella y la convierte en su amante. Descollaron, por su brillante actuación los protagonistas Melliangee, Edgar Pérez, Enid González y Eduardo Mejía. Asi como también Elvira Taveras, Miguel Lendol, Pedro Pablo Reyes, Juan Tomas Reyes, la veterana Ondina Matos y Yorllalina Castillo. La producción de Edgar Pérez es digno de ser aplaudida.


4D HOY

¡ALEGRÍA!

Martes 26 de mayo de 2015

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 2 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:25 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON S/D 5:00 UNICAMENTE S/R 3 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 7:50, 9;50) R/16 4 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 6:15, 8:15 (S/D6:00, 8:00, 9:50) R/18 5 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 6:35 9:00 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/16 6 TRUENO Y LA CASA MAGICA S/D 4:45 UNICAMENTE S/R 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:45, 9:35 TODOS LOS DIAS R/14 7 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 6:00 8:30 (S/D 4:45, 7:15. 9:45)

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/L/M/MI 7:10 (S/D 5:10, 7:10) S/R 1 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) 9:10 TODOS LOS DIAS S/R 2 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) 4 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:15 9:35 (S/D 5:00, 7:20, 9:35) R/16 5 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45. 9:30 (S/D 4:30, 7:10, 9:45 ) R/14 7 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45 8 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:20, 7:00, 9:40) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/L/M/MI 7:10 (S/D 5:10, 7:10) S/R 1 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 2 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:25) 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:20, 9:30 (S/D 4:20, 7:00, 9:40) R/14 4 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18 5 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 6:15 8:45 (S/D 4:30, 6:50, 9:10) R/16 6 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:35) R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 TOMORROW LAND (IMAX-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30 R/14 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:45. 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/18 4 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:35) R/16 5 TRUENO Y LA CASA MAGICA J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) S/R 5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 6 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 6:15 8:45 (S/D 4:30, 6:50, 9:10) R/16 SALA VIP HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45. 7:45, 9:45

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 6:15, 8:45 (S/D 5:00, 7:25. 9:50) 2 TOMORROW LAND 6:30 9:00 TODOS LOS DIAS 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 3D 6:35, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 4 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 5 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 3D J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 4:45, 7:10, 9:30) R/16 6 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/18 7 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:05 8 TRUENO Y LA CASA MAGICA 6:00 TODOS LOS DIAS S/R 8 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/14 9 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 6:25, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 10 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:25 (S/D 5:25, 7:25) S/R 10 BESTIA DE CARDO 9:25 TODOS LOS DIAS R/16

ACROPOLIS 1 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 2 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) SAB-DOM, 5:05 S/R

2 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-DOM 7:20,9:35 R/16 3 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:15,9:25 R/14 5 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 3D L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/18 6 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:20,9:00 R/18 7 TRUENO Y LA CASA MAGICA L/V 5:00,7:00 S/D 3:00,5:00,7:00 S/R 7 TOMORROW LAND LUN-DOM, 9:15

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R 1 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM 9:35 R/18 2 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 3 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 4 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:10,6:55,9:35 R/18 5 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-VIE 7:20 SAB-DOM 5:05,7:20 R/16 5 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-DOM 9:35 R/14 6 POLTERGEIST LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/18 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:15 SAB-DOM, 3:45,6:15 R/14 1 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 3D LUN-DOM,9:25 R/18 2 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 3 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:20,9:00 R/18 4 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14 5 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R 5 TOMORROW LAND LUN-DOM,9:35 6 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-VIE, 7:20 SAB-DOM, 5:05,7:20 R/16 6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM 9:35 R/14 7 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 8 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/18

CORAL MALL

4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE 7:20/ SAB-DOM, 7:20,10:30 R/14 5 TOMORROW LAND LUN-VIE, 4:45,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:40 6 TOMORROW LAND LUN-VIE, 4:50,7:05,9:45/ SAB-DOM, 4:25,7:05,9:45 7 POLTERGEIST 3D LUN-VIE 5:10,7:30,9:45/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:30,9:45 R/18 8 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:15,9:00/ SAB-DOM, 3:30,6:15,9:00 R/18 9 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 5:00,7:00/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:00 S/R 9 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-DOM, 9:15 R/14 10 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) L/V 5:05,7:20,9:35 S/D 3:00,5:05,7:20,9:35 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND 1 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 2 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 6:20,9:00 R/18 3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:30,8:35 R/14 4 POLTERGEIST LUN-VIE, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/18 5 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) L/V 7:20 SAB-DOM 5:05,7:20 R/16 5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:35 R/14 6 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 7 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R 7 TOMORROW LAND LUN-DOM 9:35 8 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 5:45,8:30 R/18

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 2 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 7:10, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16

PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30. 7:30) 2 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 3 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45 A TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45 B MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:00, 7:15) R/16 B RAPIDOS Y FURIOSOS 7 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 C AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) 2 TRUENO Y LA CASA MAGICA S /D 5:15 UNICAMENTE S/R 2 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO 7:15, 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 4 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:05, 7:15) S/R 4 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 5 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:25) 6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:20, 7:00, 9:40) R/14 1 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14 3 HOT PURSUIT (DOS LOCAS EN FUGA) J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) 4 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:10, 9:35 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) R/16

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

GALERÍA 360 1 MAD MAX: FURY ROAD 3D L/MI 5:40,8:25 J/V 5:40,8:25,10:40 S/D 3:00,5:40,8:25,10:40 R/18 2 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:00,8:15/ SAB-DOM, 2:30,5:00,8:15 R/14 3 HOT PURSUIT LUN-VIE, 5:10,7:25,9:40/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:25,9:40

No deberías despreciar la posibilidad de ampliar tu círculo de amistades, porque por una u otra razón, te estás quedando algo solo; si alguna persona quiere mantener contigo una nueva amistad, no la rechaces.

Tauro (21 abril – 20 mayo)

Necesitas fortalecer tu autoestima y tratas de conseguirlo a costa de la persona amada. Si entras en ese juego, sopesa las consecuencias que tarde o temprano sufrirás.

Géminis

CINEMA OASIS (BONAO)

PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 PARTY GIRL LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 R/18 2 BEGIN AGAIN LUN-DOM, 4:55,7:15,9:35 R/18 3 CORAZON DE LEON LUN-DOM, 5:00,9:25 R/16 4 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-DOM 5:15 R/16 4 WINTER'S SLEEP LUN-DOM 7:35 R/16 5 LEVIATHAN LUN-DOM, 6:20,9:10

(21 marzo - 20 abril)

PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

1 TOMORROW LAND LUN-VIE 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:10,6:50,9:30 2 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) 3D L/V 7:10,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:20 R/18 3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14 4 POLTERGEIST (JUEGOS DIABOLICOS) LUN-VIE, 7:10 SAB-DOM 4:55,7:10 R/18 4 MAD MAX: FURY ROAD LUN-DOM, 9:25 R/18 5 THE COBBLER (ZAPATERO A TUS ZAPATOS) LUN-VIE, 7:20 SAB-DOM, 5:05,7:20, R/16 5 TOMORROW LAND LUN-DOM 9:35 6 MAD MAX: FURY ROAD LUN-VIE, 6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:10,6:55,9:35 R/18 7 TRUENO Y LA CASA MAGICA LUN-VIE, 7:35/ SAB-DOM, 5:30,7:35 S/R 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM 9:35 R/14 8 HOT PURSUIT LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 9 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14

Aries

1 MALL COP 2 (HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 9:35 TODOS LOS DIAS R/14 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:40, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 MAD MAX: FURIA EN EL CAMINO J/V/L/M/MI 7:30 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) R/16 4 TOMORROW LAND J/V/L/M/MI 7:00, 9:30 (S/D 4:30, 7:00, 9:30)

Juegos Crucigrama

(21 mayo – 21 junio)

Llegan nuevos tiempos en el terreno profesional, seguramente turbulentos, pero las crisis son también una oportunidad para mejorar y crecer en campos novedosos.

Cáncer (22 junio – 22 julio)

Buen momento para dejar las rencillas a un lado y dedicarte a recuperar amistades perdidas. Te encontrarás con aquellos que desconfían de tu cambio de actitud.

Leo (23 julio – 22 agosto)

Has estado muy ligado a tu entorno laboral y puede haber surgido un nuevo amor. Afianza tus sentimientos antes de dar el primer paso. Pensarás mucho en la idea de ganar más dinero cambiando de trabajo.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Conseguirás cerrar un buen acuerdo y las cosas en lo profesional irán mejorando progresivamente. Estarás más organizado y avanzarás mucho. Evita los enfrentamientos en tus relaciones sentimentales.

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

Solución de ayer

La familia es realmente importante en tu vida y te desvives por darles satisfacciones, pero eso no significa que tengas que plegarte a todas tus peticiones. Tienes que dejar bien claros los límites.

Escorpio (23 octubre – 21 noviembre)

Necesitarás implicarte mucho más en tus obligaciones profesionales o de empresa; puede que pases un tiempo con agobios, pero te compensará con creces. Eso sí, debes tener alguna atención extra con tu pareja. Saca tiempo.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

El ánimo tranquilo y la espiritualidad acentuada en esta jornada te provocarán sentimientos de tipo caritativo que volcarás interesándote por alguna asociación benéfica o en particular con alguien necesitado de tu entorno. 45. (Wesley...) Inventor de EE.UU.

Horizontales 2. (...Gómez de la Serna) Escritor español. 7. Que tiene cosas de loco o parece loco. 9. Segunda hoja que echa la morera. 10. Curvatura en una línea. 11. Omitid voluntariamente o por inadvertencia parte de un escrito. 14. Vegetal que crece en lugares húmedos (foto 3).

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

19. Pref. griego: otro. 20. Parte media de los huesos largos. 22. Transferí, traspasé una cosa o un derecho. 24. Partes que nace del tronco. 25. Interj. para expresar dolor (arc.). 26. Comida tradicional japonesa. 28. Niobio (símb.). 29. Primer aro con que se aprieta la cabeza de un tonel. 32. Impregna de ázoe.

33. Picardía, malicia. 36. Accidente cerebro-vascular (sigla). 38. Quito los pliegues y arrugas de algo. 39. (... de Aquitania) Reina de Francia en 1137 y de Inglaterra en 1154. 40. (Michael...) Actor protag. del filme "Batman". 43. Barra de hierro que sirve para sondear terrenos. 44. Diferir, dilatar.

Verticales 1. Larvario. 2. Quite con violencia lo ajeno. 3. Unid escudos de armas en señal de alianza. 4. (...Dillon) Actor de EE.UU. (foto 1). 5. Experimenta profunda aversión hacia alguien. 6. Impar. 8. Doy fermento a la masa con la levadura. 12. Dícese de la reproducción que se verifica sin intervención de gametos. 13. Hora atómica internacional (sigla). 14. Hafnio (símb.). 15. Escuchar. 16. Agencia Nacional de Seguridad de EE.UU. (sigla, inglés). 17. Pez teleósteo fisóstomo muy parecido a la anguila.

18. Emprendía algo con audacia. 21. Variedad americana de pimiento. 22. Misiva, epístola (foto 2). 23. Antílope nativo de África del sur. 26. Término que antecede al nombre de las monjas. 27. Hungría (dom. Internet). 30. Mil dos (num. romana). 31. Organización Mundial de la Salud. 32. Suf. aplicado a números cardinales. 34. 2ª y 4ª vocales. 35. Monte de Armenia. 36. De ala grande (f.). 37. Tomaré la última comida de la noche. 40. (...Perry) Cantante y bailarina estadounidense (foto 4). 41. No acierta. 42. Prueba destinada a evaluar aptitudes. 43. Interj. que denota desdén.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Eres fiel y cariñoso con los tuyos, pero tu personalidad puede hacer daño si, ante la confianza, dices las cosas tal y como las piensas. Todas las personas no reaccionan igual, y debes tener más cuidado con algunas.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Es el momento de demostrar a todas las personas que te rodean que llevas las riendas de tu propia vida. Gran día para mostrarte al exterior tal y como eres, sin velos ni disfraces. Buen momento para el amor, la sinceridad y la franqueza.

Piscis Solución de ayer

(22 febrero – 20 marzo)

Es posible que estén menguando tus ingresos, pero desde hace tiempo sabes perfectamente que algunos gastos no tendrían por qué producirse con tanta asiduidad. Buscarás la manera de ahorrar para que no te falte nada de lo fundamental.

Cristal Marie 26.5

Cantante y compositora dominicana de baladas, nacida en Santo Domingo en 1986. Es de la nueva generación de artistas de la República Dominica, dueña de una potente voz. Domina siete idiomas.


Martes 26 de mayo de 2015

Recoge a su esposo

Rostros

15 25 de mayo 20 567rid, 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 España Mad

Pusieron en circulación nuevos sellos postales durante un evento realizado en el Salón Grand Piantini del JW Marriot Hotel

Inposdom y Propagas

Ana Marranzini y Muma de Cáceres.

Eugenio Garrido y Helen de Garrido.

HOY 5D

Muy sonriente y con el volante en mano la reina Letizia recogió a su amado Felipe para acudir al Circo del Sol junto a sus hijas a Leonor y Sofía. Aunque la agenda del rey es muy ocupada, siempre saca tiempo para compartir con su familia.

Estampas con hermosos paisajes dominicanos

Luís Manuel Bonetti y Lissette Selman.

Lolita Rodríguez y Lissette Purcell.

Antonio Cáceres y Muma de Cáceres.

ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do

epública Dominicana es dueña de una belleza natural, exótica y exuberante. Diversos parques nacionales y reservas científicas dan testimonio de que nuestro país lo tiene todo en cuanto a playas, flora y fauna. Con la finalidad de mostrar al mundo nuestras riquezas naturales, el Instituto Postal Dominicano (INPOSDOM) y la Fundación Propagás pusieron en circulación la nueva emisión de sellos postales alusivos a los “Parques Nacionales Dominicanos”. La emiEl acto de . sión presentación fue celebrado postal está en las insta- compuesta laciones del por cuatro hotel JW Ma- planillas de rriot del plaza 12 sellos caBlue Mall y da una para con la presen- un total de cia de perso- 48 estampinalidades del llas. ámbito social, empresarial y político del país, además de los principales medios de comunicación. Cabe destacar que las imágenes de los 48 sellos postales son de la autoría de los reconocidos fotógrafos con especialidad en conservación y naturaleza Ricardo Briones, Eladio Fernández y el especialista en fotografías submarinas José Alejandro Álvarez. Rosa Margarita Bonetti de Santana pronunció las pa-

R

Arturo Santana, María Isabel Santana y María Isabel Serulle.

Elsie de Haché, Carlos Despradel y Liliana Llaverías.

Modesto Guzmán y Rosa Margarita Bonetti de Santana.

labras de bienvenida, y en su discurso expresó: “La emisión de estos sellos postales alusivos a los parques nacionales dominicanos, es

una muestra de imágenes compuestas por verdaderas obras de arte que, capturadas por el lente de prestigiosos artistas nacionales

de la fotografía plasmadas en un mosaico de 48 estampillas de singular belleza una muestra irrepetible de nuestros paisajes”. f Jaime Oscar Santana, Helen Bordas y José Alejandro Santana.

Ameriquin Velásquez y Maritza Brugal

Magda Brugal y Nelly Pickets.

Rita Betances y María del Pilar Estrella.

La cantante lírica Natalie Peña Comas.


6D HOY

ROSTROS

Martes 26 de mayo de 2015

Gestur reconoce la importancia de agasajar a las madres en este mes de mayo. Es por eso que su misión en Verano de Madre es hacer que estas vivan una experiencia vacacional memorable con la variedad de ofertas que presentan.

Tradicional feria de vacaciones por el mes de las madres on motivo del Mes de las Madres, ejecutivos de la agencia de turismo cultural, educativo y de viajes leisure, Gestur, presentaron a sus clientes y relacionados los detalles de su feria “Verano de Madre”, cuya finalidad es permitir al público el acceso a una amplia gama de productos y paquetes a precios muy atractivos, para el regalo de las madres y para planificar sus vacaciones de verano. La inauguración de la fe-

C

ria que realiza la agencia de viajes Gestur por quinto año consecutivo, representó una oportunidad para que aliados, amigos, clientes y relacionados conocieran de primera mano los detalles de la feria. Eileen Glass, gerente de Mercadeo de Gestur, dijo que Verano de Madre se ha convertido en tradición para “nuestros clientes, quienes lo esperan cada año para obsequiar a sus madres un regalo que siempre recordarán”. f

FUENTE EXTERNA

Carmen Dujarric y Keren Cirineo.

Teresa Sullivan, Juan Manuel Martín y Eileen Glass.

Desde su lanzamiento, los elegantes modelos A6 y A7 han sido galardonados con varios premios, como son: A6 Mejor Sedán Ejecutivo o carro del Año por Auto Express; A7 Mejor Sedán de Lujo

Presentan nuevos modelos de carros irectivos de Avelino Abreu SAS, concesionario de Audi en República Dominicana, presentaron a un grupo de clientes y allegados las novedades de los modelos Audi A6 Sedán y Audi A7 Sportback. Para dicha presentación ofrecieron un coctel en el ‘showroom’ de Avelino Abreu SAS, donde realizaron la exhibición de los renovados modelos. Alexander Gutiérrez, gerente de Ventas Audi, expresó que “Audi actualiza a fondo la familia A6, junto con el nuevo A7: nuevos motores, transmisiones y faros, además de un nuevo sistema de infotainment, que hacen al Audi A6 y Audi A7 más eficientes, potentes, atractivos y refinados que nunca”. El ejecutivo resaltó además que la gama de motores para los nuevos Audi A6 y Audi A7 incluyen mecánicas TFSI con potencia de entre 190 HP y 333 HP, cumpliendo con la norma de emisiones CO2, reduciendo estas hasta en un 22

FUENTE EXTERNA

D

Stefano De Santi, Diana Tejada y Davide Vianello.

Alexander Gutiérrez, Eva Mena, Jorge González y Benjamín Paiewonsky.

por ciento. Asimismo, explicó que cada detalle certifica el nivel de calidad que ya resulta familiar al usuario de Audi. “Colores elegantes y materiales cuidadosamente seleccionados subrayan el refinado ambiente. La nueva selección de diseño Audi en colores interiores se dirige a clientes particularmente exigentes. Con el nuevo Audi A6, “estamos escribiendo el

próximo capítulo de una historia de excelente éxito. Representa tecnología innovadora y el carácter Premium de Audi”, manifestó el ejecutivo. La actividad estuvo encabezada por directivos de Avelino Abreu SAS y contó con la presencia de ejecutivos de Mapfre BHD Seguros, clientes, representantes de la empresa privada, relacionados y miembros de la prensa. f

Ernesto Martínez Staffeld y Ernesto Martínez Pizano.

Luis Bonnet, Marién Lamboglia y Luis Grullón.

En la charla, los especialistas de Cisco detallaron a los presentes algunas de las aplicaciones de colaboración que tiene esta innovadora plataforma

Novedosa plataforma para las empresas Con una charla-almuerzo, ejecutivos de Claro y del desarrollador de tecnología Cisco presentaron a sus clientes corporativos los beneficios de sus servicios en la nube, con su novedosa plataforma Clarocloud. Y es que la idea surge con la finalidad de impulsar el crecimiento y la competitividad de las empresas, tanto pyme como corporaciones. Clarocloud es un conjunto de soluciones almacenadas en un centro de datos, que permite utilizar archivos, aplicaciones e infraestructura de cómputos desde cualquier lugar y dispositivo con acceso a Internet, ofreciendo soluciones informáticas flexibles y escalables, para el crecimiento de los negocios de acuerdo a sus necesidades. Durante la charla, Walter Schall, director Ventas y Satisfacción Clientes Corporativos, expresó que para la empresa Claro “es de sumo interés continuar con el

FUENTE EXTERNA

Virgilio Castillo, Greg Skinner, Walter Schall y Marcelo García.

compromiso de brindar a los clientes lo último en tecnología”. “Es por esto que la empresa se ha aliado con las mejores marcas del mundo, para así mantener la calidad acostumbrada e incrementar la productividad y eficiencia de las empresas, sin necesidad de inversión en estructura y tecnología, ni licencia de software”. f

Alberto Matos y Víctor Rodríguez.


ROSTROS

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 7D

EN ROSA Felipe VI asiste a primera comunión La familia Borbón vivió una semana muy intensa en lo que a comuniones se refiere, ya que el pasado miércoles la princesa Leonor hizo su Primera Comunión y el sábado 23 le tocó el turno a Laura y Luis, los hijos de Beltrán Gómez Acebo y la modelo Laura Ponte.

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Durante la actividad también fue presentada las Mom Cute Gifts, los cuales consisten en una serie de presentes ya listos y empacados en hermosas cajas decorativas

Nueva colección para comprar el regalo de mamá

Anier Barros y Esmeldy Chávez. ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.dom.do

l próximo domingo 31 de mayo conmemoramos el Día de las Madres, una fecha especial en la cual rendimos tributo a este ser tan especial y la consentimos con con obsequios y detalles dignos de ella. Es por tal motivo que la tienda de regalos, aroma y decoración Gaby Rose celebró su primer aniversario con la presentación de su exclusiva colección con mo-

E

Piroska Peña y Valentina de la Cruz.

tivo del Día de la Madres. La nueva colección fue presentada durante un coctel celebrado en las instalaciones de la tienda, en el segundo nivel de la plaza Bella Vista Center, con la asistencia de clientes, amigos y medios de comunicación. Kirsys Mejía, arquitecta de profesión y propietaria de la tienda, pronunció las palabras de bienvenida. Dijo sentirse bendecida en el primer año de su proyecto, con el compromiso de seguir trabajando. f

Iris Castillo observa una de las piezas.

Orión Mejía y Kirsys Mejía.

La colección Jardín de regalos para mamá. Kirsys Mejía dio a conocer todos los detalles de esta nueva colección durante un coctel y explicó que es una colección diversa concebida para las reinas de la casa, que son la inspiración para ofrecer estas hermosas líneas compuestas por teteras y tazas de té en porcelana, así como la diversidad de aromas y detalles para la decoración del hogar. Denise Reyes Dickson mientras observa los productos de la tienda.

Cada bloguero tuvo la oportunidad de crear su propia ‘doughnut’ guiado por las pautas de sabores y deliciosas combinaciones de la mano de Mitza Sánchez, directora de Operaciones de Puerto Rico y República Dominicana.

El primer Blogger Summit de Krispy Kreme La marca de doughnuts Krispy Kreme promete una experiencia extraordinaria en cada mordida. No en vano, esta marca brindó la oportunidad a 12 de los blogueros del nicho grastronómico de mayor incidencia en el país, de conocer la fábrica de producción de estas deliciosas donas a través del primer Blogger Summit que se realiza en Latinoamérica. A través de esta experiencia, los invitados apreciaron el proceso de elaboración de las donas, desde el mezclado, hasta el glaseado y el desfile por la curva de enfriamiento. Asimismo, quienes participaron en el Blogger Summit conocieron más de cerca las características de los diferentes tipos de cafés, así como de diferentes emparejamientos de esta bebida

FUENTE EXTERNA

Marcos Sánchez, Michelle Rodríguez, Leonardo Contreras y Marla Marrero.

Blogueros gastronómicos posan para la lente fotográfica.

con las donas. Esta actividad tuvo como invitada especial a Mitza Sánchez, directora de Operaciones de Krispy Kreme Puerto Rico, ganadora por tres años consecutivos de excelencia operacional en Krispy Kreme internacional, Chef repostera y desarrolladora de productos como las donas de quesito, gua-

planes de desarrollo en República Dominicana. Mitza Sanchéz ofrecio algunas palabras y en su discursó expresó: “No solo somos un negocio que hace deliciosas doughnuts y cafés, también trabajamos para tocar y enaltecer vidas a través de la alegría de Krispy Kreme a cada uno de nuestros clientes.” f

yaba, guayaba quesito, nutella y el nuevo original twist. Los blogueros tuvieron la oportunidad además de satisfacer sus curiosidades haciendo preguntas a los chefs de Krispy Kreme, y conocer de la mano de los ejecutivos de marketing, operaciones y desarrollo de Krispy Kreme, la misión de la marca y sus

Mitza Sánchez y Juan Naveo. Alfonsina Conde mientras habla durante la actividad.


8D HOY

Martes 26 de mayo de 2015

ROSTROS


Martes 26 de mayo de 2015

Economía

HOY 1E

El personaje: Yanis Varoufakis El ministro de Finanzas de Grecia, cree que su país y sus socios no logran alcanzar un acuerdo por motivos diferentes a los que se exponen en los medios. "Los acreedores de Grecia insisten en que apliquemos una austeridad más grande aún para este y los próximos años.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES

TASA DE CAMBIO

Mercados EE.UU. no operaron

1 DÓLAR

1 EURO

EFECTIVO

EFECTIVO

Día de la Recordación de los Caídos. Los distintos mercados de los Estados Unidos no operaron ayer por ser día festivo, al conmemorarse el Día de la Recordación o Día de Conmemoración de los Caídos. Por tal razón, no hubo información bursátil ni cambiaria. En todo el territorio de Estados Unidos, se designó el último lunes de mayo para recordar y honrar a

las personas fallecidas al servicio del país. En 1971, el presidente Richard Nixon declaró feriado nacional el Día de la Recordación de los Caídos.

CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES

SONDEO AL MERCADO

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

Dow jones

Festivo

36.4220

Nasdaq

Festivo

FRANCO SUIZO

48.1034

Ibovespa

44.75

49.80

DOLAR CANADIENSE

TRANSFERENCIA

TRANSFERENCIA

BOLIVAR VENEZOLANO

44.75

49.80

CHEQUES

44.75

7.1219

México

EURO

49.9649

Ibex35

CHEQUES

LIBRA ESTERLINA

70.0198

FTSE 100

49.80

YEN JAPONES

0.3698

Dax

CORONA NORUEGA

5.9386

París

LIBRA ESCOCESA

70.0198

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

5.4061

RD$44.8733

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 62.9676

Tasa promedio ponderada del dólar del BC COMPRA

RD$44.7554

S&P mejora calificación de riesgo y proyecta crecimiento de 5% en 2015 El Gobierno de Danilo Medina ha República Dominicana: indicadores seleccionados 2008 2009 2010 2011 2012 podido reducir el PIB nominal (mil mill. US$) 47.52 47.89 53.04 58.03 60.44 déficit fiscal y PIB per cápita (US$) 5,121 5,105 5,596 6,057 6,243 aumentar el gasto Crecimiento PIB real (%) 3.1 0.9 8.3 2.8 2.6 Crecimiento PIB real per cápita (%) 2.0 (0.1) 7.2 1.7 1.6 social

E

n un documento en que anuncia una mejora en la calificación de riesgo de la República Dominicana, la firma calificadora de riesgo Standard & Poors proyecta que el Producto Interno Burto (PIB) real del país crecerá un 5% en 2015-2016 tras un crecimiento de Otra ra7.3% en 2014, . zón en que fue el más alto de la re- que se apoyó la mejora gión. Al igual que de la calificaen 2014, se es- ción es una pera que el tu- postura fiscal rismo, la mi- mejorada, nería (con la revela informe de Stanproducción de oro alcan- dard & Poors zando su pico de producción) y la construcción de viviendas sociales impulsen el crecimiento. Las Calificaciones de Riesgo de Largo Plazo de República Dominicana fueron elavadas por S&P a ‘BB-’ como resultado de una Postura Monetaria y Fiscal Mejorada. Las Perspectivas son Estables. Entre las razones que tu-

2014

2015f

2016f

2017f

2018f

63.97 6,472 7.3 6.3 4.4 (4.5) 45.6 44.0

67.22 6,733 5.0 4.0 1.1 (4.2) 43.2 41.7

71.43 7,085 5.0 4.0 5.3 (5.3) 44.9 43.5

74.82 7,348 4.5 3.5 4.0 (4.0) 45.3 44.0

78.19 7,602 4.5 3.5 3.6 (3.6) 45.3 44.1

Cambio en deuda gobierno general/PIB (%) Cambio en deuda gobierno general/PIB (%) Deuda gobierno general/PIB (%) Deuda neta gobierno general/PIB (%)

5.1 (4.2) 30.1 28.0

5.3 (4.4) 34.1 31.7

4.0 (4.0) 33.8 31.2

3.4 (4.3) 33.6 31.1

6.0 (8.0) 37.3 34.9

Gastos de intereses /ingresos por intereses gobierno general (%)

10.4

13.9

13.8

15.7

17.4

15.9

16.6

15.7

16.3

16.0

15.6

Otros activos de sd frente al sector no gubernamental residente/PIB (%)

20.5

21.1

22.2

22.4

22.1

23.6

25.9

26.0

26.0

26.0

26.1

Crecimiento IPC (%)

10.6

1.4

6.3

8.5

3.9

3.9

1.6

2.0

3.5

4.0

4.0

Necesidades brutas de financiamiento externo/CAR más reservas utilizables (%)

121.5

115.0

116.2

117.3

112.4

111.7

106.9

102.3

106.7

106.7

103.5

(9.5) (28.3) 41.9 111.4

(4.9) (16.7) 49.6 146.6

(7.6) (23.6) 72.5 152.8

(7.5) (23.3) 73.9 158.3

(6.6) (20.2) 82.0 172.1

(4.1) (12.2) 80.9 175.9

(3.2) (9.3) 83.8 181.6

(2.2) (6.4) 81.1 177.3

(2.6) (7.9) 80.1 174.7

(3.3) (10.1) 77.7 170.5

(3.4) (10.4) 76.0 166.8

vo la firma para mejorar la calificación crediticia del país está su mayor valoración de la política monetaria en la República Dominicana. Explica que en 2012, el Banco Central pasó a ser operativamente independiente y se movió a un régimen de metas de inflación, mejorando así el desempeño de la política monetaria. La inflación ha promediado 3.1% desde entonces, cerca de la meta del Banco Central. El Banco Central ha permitido que el peso dominicano flote más libremente, aunque al igual que muchos bancos centrales, in-

Aboga por más equidad entre costo canasta familiar y salarios AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

La directora ejecutiva del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del

-0,05 -2,01 +0,26 -0,42 -0,50 +0,74 +0,05 +1,70

El país será sede de la segunda reunión ordinaria de la Asamblea General del Consejo Centroamericano de Superintendentes de Bancos, de Seguros y otras Instituciones Financieras (CCSBSO), en la que participarán autoridades del área financiera de los países miembros. El evento, que se desarrollará 28 y 29 de este mes, es organizado por la Superintendencia de Bancos del país que dirige Luis Armando Asunción.

Darán seminario sobre diseño de procedimientos HOY

terviene en el mercado para suavizar la volatilidad. Agrega que los cuasidéficits en curso del Banco Central y el bajo nivel de crédito doméstico al sector privado respecto al PIB (25% del PIB en 2014) atenúan el mecanismo de transmisión monetaria. Otra razón en que se apoyó la mejora de la calificación es una postura fiscal mejorada. Señala que el déficit fiscal de RD ha disminuido durante los últimos años, el ritmo de aumento de la deuda se ha reducido y la gestión de la deuda continúa fortaleciéndose.

El déficit del Gobierno central se redujo al 4.5% del PIB en 2014, comparado con el 8% en 2012, lo que reflejaba un mayor del gasto preelectoral. El Gobierno del presidente Danilo Medina ha podido reducir el déficit y aumentar el gasto social tras un aumento en las tasas de impuestos en 2013 y mayores regalías mineras (debido en parte a la renegociación de su contrato con Barrick Gold), así como recortes en los gastos de capital. El aumento del gasto social se ha centrado en su “4% del PIB para el programa de educación”.

En 2015 se espera que el déficit del Gobierno central disminuya hacia el 4% del PIB en vista de menores precios del petróleo y tarifas eléctricas constantes, lo que beneficiará al sector eléctrico. En el pasado, los resultados fiscales se han deteriorado durante los períodos electorales. “Esperamos que algún gasto modesto relacionado con las elecciones en 2016 genere un déficit algo mayor el próximo año, pero nuestra mejoría en la calificación se basa en la suposición de que va a ser significativamente menor que en 2012”, explica. f

Proconsumidor: alza 14% salario no es suficiente Consumidor (Pro Consumidor), Altagracia Paulino, consideró que no es suficiente el aumento de un 14% del sueldo mínimo aprobado el pasado miércoles por el Consejo Nacional de Salarios (CNS), por lo que lamentó que el Gobierno y los empresarios “no pusieran el oído en el corazón del pueblo y de los asalariados. Paulino planteó que no

+0,40

RD reunirá los superintendentes de bancos de CA

2013

Fuente: Banco Central

Hang Seng

Q 54.592,41 q 44.852,28 q 11.322,30 Q 7.031,72 q 11.815,01 q 5.117,17 Q 20.413,77 Q 4.660,07 Q 27.992,83

ECO MENÚ

61.20 6,255 4.8 3.7 10.3 (5.3) 44.9 43.1

Balanza en cuenta corriente/PIB (%) Balanza en cuenta corriente/CAR (%) Deuda externa neta reducida/CAR (%) Pasivos externos netos/CAR (%)

SALDO CAMBIO

Altagracia Paulino

es un secreto el hecho de que los salarios mínimos establecidos en el país no alcanzan para cubrir ni siquiera la parte alimenticia de la canasta básica, la cual, dijo, está por encima del 20 por ciento de los sueldos más bajos. “Todo el mundo sabe, incluyendo el Presidente de la República, que los salarios mínimos establecidos aquí

no alcanzan para nada, y un 14% de aumento es casi para complacer peticiones”, dijo la directora ejecutiva de Pro Consumidor. Consideró que se debe entender que la riqueza de un país no la genera un solo sector, sino también los trabajadores que pagan sus impuestos, por lo que abogó por más equidad entre costo de la canasta y salarios. f

B&D Gestión Empresarial Integral informó que ofrecerá el seminario “Diseño de manuales de normas y procedimientos”. El seminario será impartido en Panamá el 4 de junio de 8:30 de la mañana a 3:30 de la tarde. Para más información pueden llamar a los teléfonos +(58241) 217-8647 / 217-1959 / 205.

Taller sobre adaptación a la norma ISO 9001 Management Consulting Group (MCG) anunció la realización del taller “¿Adaptación a la nueva norma ISO 9001:2015?”. Se desarrollará el 16 de junio de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. El cupo es limitado. Las reservaciones pueden hacerse a los teléfonos 809-482-5603 / 809-482-4829 y al correo electrónico m.rosa@mcg.com.do.


2E HOY

ECONOMÍA

Martes 26 de mayo de 2015

PANORAMA MUNDIAL

BRASIL

GUATEMALA

VATICANO

Presupuesto no está acorde con la recaudación

Países del Sica analizan negociar acuerdo con Japón

Banco Vaticano obtuvo beneficio de €69,3 millones

El ministro de Hacienda de Brasil, Joaquim Levy, afirmó ayer que el presupuesto presentado por el Gobierno no era acorde con la recaudación, por lo defendió el recorte de 69.946 millones de reales (23.315 millones de dólares) en el gasto público para este año. El recorte del gasto público “era necesario porque los ingresos previstos en el presupuesto que fue aprobado hace un mes no tenían conexión con la recaudación”.

GUATEMALA, EFE. Los países del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) analizan negociar un tratado comercial conjunto con Japón, anunció ayer el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina. “Se hace una consulta para iniciar negociaciones para un Acuerdo de Alcance Parcial (AAP) con Japón, que ha sido un aliado del SICA”, dijo al inaugurar el II Foro de Negocios entre empresarios de la región y la nación asiática.

BRASILIA, EFE.

CIUDAD DEL VATICANO, EFE. El

Instituto para las Obras de Religión (IOR), conocido como el Banco del Vaticano, publicó ayer su balance anual relativo a 2014 y señaló que cerró el año con un beneficio neto de 69,3 millo-

nes de euros, en comparación con los 2,86 millones de 2013. Se trata de un resultado que responde a “la negociación de títulos y la disminución de los costes operativos de naturaleza extraordinaria”, explicó el IOR. De ese monto de beneficio neto, 14,3 millones de euros irán destinados a reserva de capital, mientras que 55 millones se otorgarán a la Santa Sede. El IOR informó de que su resultado operativo con fecha 31 de diciembre de 2014 fue de 104,52 millones de euros, respecto a los 55,173 millones registrados en 2013. resultado operativo neto fue de 75,64 millones de euros en 2014.

NIGERIA

Escasez gasolina y energía eléctrica amenazan economía LAGOS, EFE. A solo cuatro días de la investidura del nuevo presidente, Muhammadu Buhari, Nigeria se encuentra al borde del colapso total- la escasez de gasolina y el descenso en la generación de electricidad amenazan con paralizar la economía nigeriana y llevar el país a una situación caótica. Las grandes ciudades del país, como Lagos y Abuya, amanecían ayer con miles de personas haciendo cola en las gasolineras.

AFP

Sindicatos de Estados Unidos presionan por mejores salarios Los Ángeles, Seattle y San Francisco elevaron su salario mínimo a 15 dólares la hora

La economía china sigue ganando territorio y mercados.

CEPAL: se fortalece relación económica China con la región

DE LOS SERVICIOS DE HOY

L

os sindicatos en Estados Unidos están ejerciendo presiones sobre los gobiernos municipales de las distintas urbes estadounidenses para que mejoren los salarios. La semana pasada, Los Ángeles, la segunda ciudad más grande del país, se sumaba al reducido club de localidades, como Seattle o San Francisco, que elevaba su salario mínimo a 15 dólares la hora. Son decisiones que tardarán un par de años en Mientras entrar en vi. en otros gor, pero que estados audemuestran que las masi- mentan el vas protestas salario en de muchos Washington, empleados en el Capitolio todo el país se mantiene el hacen escu- salario mínichar entre sus mo federal políticos más en US$7,25. cercanos, mientras en Washington, el Capitolio mantiene el salario mínimo federal en 7,25 dólares. En momento en que la mayor economía del mundo gana impulso tras el azote de la Gran Recesión, la brecha social se postula como una de las cicatrices que pone de manifiesto el estancamiento de los salarios y el problema estructural de Estados Unidos a la hora de lidiar con su fuerza laboral menos cualificada.

Según un informe de CEPAL, China es el segundo importador

Estados Unidos tiene un problema estructural a la hora de lidiar con su fuerza laboral menos cualificada.

Con los legisladores en la capital poniendo su mira a las elecciones presidenciales del año que viene, son los gobiernos locales y las propias compañías, como Aetna o Walmart, las que voluntariamente actúan, elevando los salarios mínimos de sus empleados. The Economist opera el conocido como Índice Big Mac, la hamburguesa de referencia de McDonalds y su evolución con respecto a los precios en Estados Unidos con el resto del mundo. Según los cálculos realizados por The Guardian, una hora de trabajo con un salario mínimo en España es capaz de comprar 1,2 Big Macs. En Grecia o Portugal este mismo baremo consigue a un empleado 1,1 hamburguesas, mientras que en Lu-

ZOOM

Mal pagados En las últimas cuatro décadas, gran parte de la desigualdad generada en el país que según la OCDE, lidera la brecha social de las economías desarrolladas- ha estado generada por la disminución del valor en el salario mínimo federal. Los aumentos poco frecuentes o inadecuados han creado una diferencia abismal entre los sueldo pagados a los trabajadores menos cualificados y los ofrecidos a un empleado medio.

xemburgo serían 2,9 o en Alemania 2,3. En Estados Unidos, los datos varían según el Estado y la ciudad, ya que los salarios mínimos son también diferentes. Según estima-

ciones de la firma consultora Digital Third Coast, utilizando un coste medio de 3,99 dólares por Big Mac, en algunos Estados como Washington, un empleado que cobre el sueldo mínimo puede comprar 2,3 hamburguesas. En la ciudad de Seattle, dentro de dicho Estado, un individuo puede comprar hasta 3,76 Big Macs con su sueldo mínimo a la hora. En gran parte del país, un ciudadano que gane el salario mínimo tan solo puede costear 1,82 hamburguesas por cada 60 minutos que permanezca en su puesto laboral. "Es posible beneficiarse de un incremento en el pago a los empleados. El aumento de salarios debe ser el camino a seguir por EEUU", dice Adam S. f

Chile firma 10 acuerdos de cooperación con China Espera participación en infraestructura La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, y el primer ministro de la República Popular China, Li Keqiang, firmaron ayer en Santiago diez acuerdos de cooperación en materia económica, comercial, financiera y científica, entre otras. El primer ministro del país asiático, que visita Chile en el marco de la conmemoración de los 45 años SANTIAGO DE CHILE. EFE.

de relaciones diplomáticas entre ambos países, se reunió con Bachelet en el Palacio de la Moneda. “Los 10 acuerdos que firmamos son parte de un total de 18 instrumentos de cooperación en distintos ámbitos, tanto públicos como privados, y serán herramientas de trabajo conjunto para contribuir a nuestros caminos de desarrollo”, señaló la mandataria a los periodistas al término del encuentro. En este contexto, la jefa de Estado señaló su voluntad de que China “participe en obras de infraestructura y conec-

tividad” en el país austral. Tras una reunión entre delegaciones de ambos países en la que participaron distintos ministros y altos cargos, se celebró la ceremonia de firma de acuerdos entre los cuales destacan la profundización del Tratado de Libre Comercio ya vigente y la eliminación de la doble tributación. “Esperamos que en materia financiera Chile pueda contribuir a la cooperación a nivel de industria e inversiones entre China y toda América Latina”, dijo de su lado Li Keqiang tras firmar el acuerdo. f

Li Keqiang y Michelle Bachelet.

DE LOS SERVICIOS DE HOY. En los últimos 15 años las relaciones económicas entre América Latina y el Caribe y China se han desarrollado fuertemente. China ya es el segundo principal origen de las importaciones de la región (16% del total) y el tercer principal destino de sus exportaciones (9% del total). Por su parte, la región también ha aumentado su importancia como socio para China: mientras en 2000 absorbía el 3% de las exportaciones totales de China y era el origen del 2% de sus importaciones, en 2013 su participación en ambos flujos ascendió a 6% y a 7%, respectivamente. La principal asignatura pendiente para nuestra región en su relación con el gigante asiático es la diversificación exportadora, según un nuevo documento dado a conocer hoy por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe

Organismos apoyan plan de ajuste fiscal de Brasil BRASILIA. EFE. Los presidentes del CAF, Enrique García, y del BID, Luis Alberto Moreno, respaldaron ayer el plan de ajuste fiscal que ha anunciado Brasil para recuperar su golpeada economía y consideraron que ayudará tanto al país como a toda América Latina. “Los ajustes nunca son fáciles, pero son un camino que conocemos de sobra” en la región, declaró Moreno en un seminario cen-

(CEPAL). Tan solo cinco productos, todos primarios, representaron 75% del valor de los envíos regionales al país asiático en 2013. La publicación América Latina y el Caribe y China. Hacia una nueva era de cooperación económica fue preparada por la CEPAL en ocasión de la visita a su sede en Santiago de Li Keqiang, primer ministro de China, que se realizó ayer. El estudio advierte también que, debido al menor ritmo de crecimiento previsto para los próximos años tanto en China como en la región, el comercio bilateral no seguirá expandiéndose a tasas tan elevadas como las observadas en la última década y media. La moderación de la expansión de China, que se ha traducido en menores precios de varios de los productos básicos exportados por América Latina y el Caribe a ese país, junto con las orientaciones adoptadas por las autoridades chinas que apuntan a lograr un rebalanceo de su modelo de desarrollo, son factores que plantean oportunidades y desafíos. f trado en las posibilidades de financiación de proyectos de infraestructura organizado por el Gobierno brasileño, que prepara un vasto plan de concesiones al sector privado en ese sector. Según el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a pesar de sus actuales dificultades “Brasil sigue siendo Brasil, es la mayor economía de América Latina y también una de las mayores del mundo”, por lo que sigue en el centro de los planes de las empresas y hombres de negocios. Moreno admitió que el país pasa por dificultades “transitorias" que han obligado al Gobierno de Dilma Rousseff a aplicar un severo ajuste fiscal. f


ECONOMÍA

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 3E

CNTD solicita a Trabajo garantice derecho a sindicalizarse Expresa que grandes empresas tienen sindicatos UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzma@hoy.com

La Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD) pidió ayer al Ministerio de Trabajo garantizar el derecho a sindicalizarse y a negociar un pacto colectivo que tienen los trabajadores de la empresa Corporación Avícola

del Cibao (Pollo Cibao). Solicitó a la ministra de Trabajo, Maritza Hernández, que exija a la empresa cumplir con lo que dispone la Constitución en su artículo 62, el Código de Trabajo y los convenios 87 y 98 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) que obligan al empleador a respetar el derecho de sus trabajadores a sindicalizarse. El secretario de organización de la entidad, Santo Sánchez, dijo que no entiende la actitud de Pollo

Cibao con el sindicato, debido a que existen sindicatos en grandes empresas del país, como la Nestlé, y no existen problemas obrero-patronales. Señaló que el 11 de este mes la empresa canceló sin justificación a los miembros del sindicato en momentos en que se discutía un pacto colectivo de condiciones de trabajo. Según denunció, Félix Alexis Medina, Auris Medina, Yomairo Martínez, Altagracia Guzmán, Manuari Peña, Anyi Rafael Santana,

Jorge Veras y Wilson Peguero Peña fueron cancelados por negarse a renunciar del sindicato. Expresó que la empresa les exige a los trabajadores la firma de un documento de desasifiliación del sindicato, de lo contrario son cancelados. Afirmó que la actitud de la empresa con el sindicato no es nueva, pues en el 2012 se inició con la cancelación del secretario general del gremio, Anmaury Consoró Guzmán. “El sindicato es un ins-

trumento importante de los trabajadores, pues a través del sindicato y la negociación colectiva se mejoran las condiciones de trabajo de los obreros”, dijo Sánchez en el local de la CNTD. Expresó que los trabajadores, pese a las amenazas, no desmayarán hasta negociar un pacto colectivo en la empresa, cuyo capital es estadounidense y venezolano. Santos consideró que Pollo Cibao viola la libertad sindical de la República Dominicana. f

ARCHIVO

Santo Sánchez, del CNTD.

Pacto Eléctrico entra en su etapa final para lograr su firma ARCHIVO/HOY

Llaman a la población a contratar empresas calificadas para realizar labores de fumigación.

Crean observatorio para uso químicos en fumigaciones El proceso de discusión del Pacto Eléctrico inició el 19 de enero de este año, se desarrollarán seis fases, similar al Pacto Educativo.

Según el CES se espera que el Pacto Eléctrico esté listo para firmarse en agosto MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

Y

a finalizaron las consultas en el proceso de concertación del Pacto Nacional para la Reforma del Sector Eléctrico o Pacto Eléctrico y ahora se inicia la fase número tres del mismo, en la cual se discutirán las diferentes propuestas presentadas en varias mesas de trabajo. Este proceso de consultas fue realizado de forma abierta, tanto por vía de la página Web pactoelectrico.do, en distintas provincias y de los actores y expertos convocados por el decreto 389-14, que manda al Pacto Eléctrico. Las consultas se llevaron

a cabo en diferentes universidades del país, donde se realizaron encuentros territoriales para recibir las propuestas de la ciudadanía para mejorar el sistema eléctrico nacional. Además en esta fase, que es la número dos del pacto, fueron recibidas todas las propuestas de los diferentes sectores. Se esperaba que estas consultas concluyeran el pasado 13 de abril, sin embargo esta fase se extendió, por lo que el Consejo Económico y Social (CES) solicitará al comité de coordinación del Pacto que se extienda el tiempo previsto para terminar el pacto, el cual se planteó en principio concluir en julio de este año.La extensión de tiempo será para agosto de este año. Hasta el momento las mesas de trabajo no están conformadas, estas contarán con un moderador, dos relatores y un grupo de técnicos. Las mesas de trabajo estarán organizadas según los

ZOOM

Energía de calidad El propósito del pacto es garantizar al país un suministro eléctrico de calidad, a precios competitivos, confiable, eficiente y sostenible para el medio ambiente. En octubre del año pasado, el presidente Danilo Medina convocó mediante el decreto 389-14 a todos los actores institucionales y sociales concernidos para discutir, redactar y firmar el Pacto Eléctrico. Inicios El proceso de discusión del Pacto Eléctrico inició el 19 de enero de este año con la participación de un conjunto de actores públicos y privados implicados en la generación y distribución eléctrica, así como al conjunto de la sociedad civil.

ejes temáticos establecidos. Al concluir esta fase, se pasará a la número cuatro que se espera inicie el 27 de julio en la cual el Comité Técnico de Apoyo (CTA) elaborará un documento que

consolide los consensos y disensos generados en las mesas de trabajo para luego crear el documento final para la firma. En la página web pactoelectrico.do se pueden encontrar las propuestas que fueron presentadas por los diferentes sectores; hay dos propuestas del sector gubernamental, cinco propuestas de la sociedad civil, cinco propuestas del sector empresarial y 16 propuestas de expertos del sector. Las consultas que acaban de concluir se llevaron a cabo en San Francisco de Macorís, Barahona, Baní, San Juan de la Magüana, San Pedro de Macorís, Higüey, Mao, Santiago, Santo Domingo y Bonao, que fueron las localidades escogidas para que todos los ciudadanos de las regiones a las que pertenecen pudieran ser parte del proceso. Para las consultas fueron llamados todos los sectores que componen el sistema eléctrico nacional a realizar propuestas para solucionar la problemática actual. f

El sector de Lavapiés tiene 24 horas de electricidad El administrador gerente general de Edesur, Rubén Montás, integró al programa 24 horas de energía a más de mil familias del sector Lavapiés, en San Cristóbal, “una provincia que en el corto plazo disfrutará de ese servicio en un 80 por ciento de su territorio”. Montás dijo que el proyecto en Lavapiés incluyó trabajos en la rehabilitación de redes, la instalación de transformadores, postes y lámparas en las vías públicas y parques. La obra, según el funcionario, fue ejecutada para

cumplir las promesas realizadas a los residentes de la zona sureña, “lo cual implicó una deuda que hoy queda saldada”. El titular de Edesur invitó a los residentes en Lavapiés a que, de su parte, honren el compromiso de pagar la energía para garantizar la continuidad del programa 24 horas. En el acto habló el presidente de la Junta de Vecinos, Estalin Dicén, quien reiteró su rol de promover la cultura del pago del servicio eléctrico en su comunidad. Por otro lado, Montás

anunció que con los proyectos que tiene Edesur en marcha y la instalación en julio-septiembre de una subestación en el sector Moscú, ubicado al Norte de la ciudad, el 80 por ciento del territorio de la provincia disfrutará del programa 24 horas. En las últimas semanas la empresa comercializadora de electricidad ha informado sobre proyectos en ejecución en San Cristobal como el proyecto de gestión comercial que en once comunidades procura garantizar la reducción de las pérdidas. f

Rubén Montás

Dan plazo 20 días para que productos tengan etiqueta español AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

Autoridades gubernamentales y el sector privado crearon el Observatorio de Vigilancia en la Aplicación de Pesticidas y dispusieron un plazo de 60 días para que las etiquetas o rotulados de los productos utilizados para el control de plagas, en lugares cerrados y sus alrededores, de uso doméstico, industrial, comercial, de servicio y otras instalaciones, esté en idioma español y en letra legible. Durante una rueda de prensa realizada ayer, la directora ejecutiva del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor, Pro Consumidor, Altagracia Paulino, junto a Karina Mena, del Ministerio de Salud Pública; Kenia Féliz, del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales; Emigdio Gómez, del Ministerio de Agricultura; Rafael Lozano, de la Aso-

El Codia realizará primer congreso internacional de sus afiliados Con un reconocimiento al presidente Danilo Medina, el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) inaugurará este miércoles el “Primer Congreso Internacional de las Ingenierías, Arquitectura y Agrimensura y el segundo Panamericano de la Construcción”. La ceremonia de apertura del evento dedicado al

ciación Nacional de Manejos de Plagas Urbanas (ANMPU); Rafael Pereyra, del Centro de Producción Más Limpia de la República Dominicana (CPMLRD) y Henry Monsanto, de la Asociación de Fabricantes, representantes e importadores en productos para la Producción de Cultivos (AFIPA) realizaron una declaración de compromiso mediante la cual declararon de alto interés el uso seguro de los plaguicidas. Plantean la profesionalización y el control de los servicios comerciales en el manejo estructural de plagas en lugares cerrados, sus alrededores, uso doméstico, industrial, comercial y de servicio, con el objetivo de preservar el medio ambiente y la salud de la población. En la declaración de compromiso disponen que las empresas, profesionales y técnicos que ofrecen al público servicios comerciales de control estructural de plagas estén legalmente habilitados por los órganos gubernamentales u oficiales correspondientes, para brindar al público ese servicio. f jefe de Estado se iniciará a las siete de la noche en el gran salón del hotel Sheraton, con discursos del presidente del Codia, José Espinosa, y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quienes se referirán a la importancia del congreso y a los proyectos de construcción que implementa el gobierno. Los trabajos del cónclave técnico científico en el que disertarán más de 25 conferencistas extranjeros y alrededor de 50 dominicanos, se desarrollarán los días 28,29 y 30 del mes en curso en la Biblioteca Pedro Mir de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. f


4E HOY

ECONOMÍA

Martes 26 de mayo de 2015

DUANY NUÑEZ

Entidad realiza propuestas para la firma del pacto eléctrico UNE señala que en estas negociaciones deben de incluir aprobación del Código Eléctrico

Carlos Tomás del Pozo afirma que congreso será un evento único.

La Contraloria realizará su segundo congreso

L

a Unión Nacional de Empresarios y sus asociaciones afiliadas, entre ellas la Asociación de Suplidores de Materiales Eléctricos (ASUME), hizo varias propuestas en el marco de las negociaciones para la firma del pacto eléctrico, que incluyen la aprobación del Código Eléctrico Dominicano. Este código debería remediar los problemas de calidad de las instalaciones y los materiales que utilizan en ellas y crear un registro nacional de profesionales y técnicos que realizan estos trabajos, dotarlos de una certificación y sancionar las malas practicas que afecten al sector. También sugieren poner los mecanismos de persecución del fraude eléctrico en manos de las EDES y las nuevas empresas comercializadoras, así como modificar la legislación actual para que se pueda criminalizar el robo de la electricidad y que se pongan en manos de las EDES o de las empresas de comercialización que se escojan para manejar la facturación, los cobros, las instalaciones de medidores, los cortes y los servicios a los usuarios, todos los mecanismos de persecución del fraude eléctrico. Asimismo, plantean racionalizar los cargos por demanda, pues consideran que es tiempo de que se reduzca la duración de los cargos fijos por demanda

Contralor de Chile expondrá sobre su experiencia ASUME propone la instalación de medidores en todos los servicios y la focalización del subsidio.

máxima a 3 meses. Igualmente sugiere la integración de ASUME en comisiones de Veeduría de la CDEEE y la DGCP. Otra sugerencia que hacen la entidad y sus asociaciones afialiadas es la aplicación de la tarifa técnica, reducción de número de tarifas y focalización del subsidio. Proponen la aplicación de la tarifa que calcula cada mes la SIE y un subsidio a los sectores más vulnerables, utilizando la figura del -bono luz- y los medidores prepago instalados en el interior de las viviendas, de forma que los usuarios puedan protegerlos contra el vandalismo y monitorear su consumo en cada momento hasta aprender a controlarlo. Proponen también modificar el esquema actual escalonado de las tarifas que subsidia a clientes de altos

ZOOM

Control de servicios Otro beneficio de la segmentación de comercialización de la distribución es que va a permitir quitarle discrecionalidad a las EDES para negociar la reducción de las pérdidas no técnicas con empresas contratadas para manejar la tecnología de detección de fraudes, que obtienen beneficios de los porcentajes de los fondos recuperados de los fraudes detectados. Creemos que el país ahorraría el costo de utilización de estas tecnologías si fueran parte de la gestión de comercialización de los concesionarios que resulten ganadores en las licitaciones públicas.

ingresos. Explicaron que favorecen continuar la instalación de las plantas de carbón, cambiar la matriz de combustibles e incentivar la generación con energías reno-

vables. Recomiendan reducir las pérdidas de la distribución a un máximo del 10%. Sugieren la segmentacion de la comercialización de la distribución. Añaden que se debe fortalecer la primera línea de blindaje contra el fraude eléctrico. La medida más eficaz contra el fraude es evitar que se produzca en el lugar de la medición, expresa el comunicado de prensa. Proponen la instalación de medidores en todos los servicios y la focalizacion del subsidio, para que las familias más desposeídas sean beneficiadas con el subsidio de manera porcentual sobre la base de consumos limitados a 100 y 200 kilovatios-hora al mes. También plantean la unificacion de las normativas y procedimientos en todas las EDES. f

WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

La Contraloría General de la República realizará del 4 al 7 de junio su segundo Congreso Nacional de Gestión Pública, Riesgo y Control, en el Hotel Melia de Punta Cana. Una de las novedades de este evento es la participación especial del Contralor de Chile, Ramiro Mendoza Zúñiga, quien hablará sobre el sistema de transparencia de las entidades de esa nación Suramericana. Así lo informó el director de comunicaciones de la Contraloría, Carlos Tomás del Pozo, durante una entrevista realizada para HOY, y el tema del congreso será “Promoviendo una cultura de transparencia y calidad del gasto”. Otra de las novedades del congreso es la realización de un panel compuestos por miembros de la Sociedad

El futuro de las pequeñas empresas dominicanas 20,000 empresas que califican bajo esta denominación MARIO DAVALOS Especial para HOY

Las pequeñas empresas dominicanas, es decir, las unidades empresariales de manufactura, comercio o servicio con entre 11 y 50 trabajadores, constituyen un estamento de importancia en el quehacer económico del país. Las aproximadamente 20,000 empresas que califican bajo esta denominación, casi todas formalmente establecidas, tienen retos importantes para consolidar su futuro como agentes económicos claves en el país. El Fondo para el Financiamiento de la Microempresa, Inc. (FondoMicro) ha venido estudiando sostenidamente este sector de la economía a través de 17 encuestas nacionales a lo largo de 23 años. A través de estas investigaciones empíricas hemos logrado un corpus de conocimiento que puede

servir como guía para el desarrollo futuro de estas empresas. Los tres retos más importantes que hemos identificado para estas empresas a lo largo de estos estudios pueden sugerir un camino hábil para su desarrollo, basados en información estadísticamente válida, levantada en el campo, y no desde el confort de un escritorio. En primer lugar, el acceso a créditos bancarios de por lo menos mediano plazo. Estos plazos no son comunes en los préstamos a las pequeñas empresas, debido sobre todo a las tasas del mercado bancario para este tipo de empresa, y las dificultades que acompañan este sector, sobre todo por la ausencia de garantías tangibles aceptables bajo las regulaciones del Reglamento de Evaluación de Activos (REA) de la banca. Solo los préstamos a mediano plazo otorgan verdadero “capital de trabajo”, inscribiendo fondos corrientes en estas empresas mientras colocan la deuda en pasivos no corrientes. Por otro lado, solo los cré-

Mario Davalos

Las pequeñas empresas tienen muchos retos importantes que lograr.

ditos a mediano plazo posibilitan la adquisición de más modernos activos fijos y renovada tecnología para una mayor competitividad y acceso a mercados internacionales mediante una calidad mundial. La adquisición de estos ingredientes del proceso productivo es difícilmente accesible con fondos a corto plazo. El segundo elemento que ha sido detectado es la necesidad de un importante cambio de cultura empresarial. En general, la cultura empresarial dominicana es

bastante individualista. Inclusive, muchas veces la estrategia de avanzar consiste en lograr o provocar que los otros queden atrás. Sin una adecuada cultura de consorciación, como la que encontramos, por ejemplo, en el norte de Italia, no se podrá acceder al importante mercado mundial en la escala que suele demandar. Tanto en la manufactura ligera como en la agroindustria, posibles pilares del futuro, la producción asociativa jugará un papel importante. La formación de

“clusters” para producción conjunta permite acceder a más amplios mercados, expandiendo la escala que podría lograr una empresa de manera individual. Por último, la profundización de habilidades gerenciales es el tercer reto a enfrentar. Ser emprendedor y tener buenas ideas no otorgan una habilidad gerencial infusa, requerida para dirigir una empresa de entre 11 y 50 empleados. Saber manejar personal y desarrollar un equipo gerencial adecuado a su dimensión, supervisar presupuestos y ejecutarlos con apego, saber evaluar el mercado para acceder exitosamente a más consumidores, poder controlar costos manteniendo o superando la calidad, establecer marcas que impliquen una diferencia que agregue valor,

Civil, entidades empresariales, organismos internaciones y público en general. Añadió que con este congreso se busca el intercambio de las experiencias de cómo funcionan los controles internos de otros países y aplicar los buenos resultados en las instituciones del Estado dominicano. Precisó que la celebración de este evento va a reunir a los incumbentes de las principales entidades económicas y financieras del país. “Hoy por hoy la calidad del gasto público es un gran desafío para las personas que hacen vida pública”, resaltó del Pozo. Precisó que el Congreso es una excelente oportunidad para que todas la persona, sin importar el sector que represente, pueda saber cómo se está manejando la gestión pública y conocer los alcances en materia de control interno. En torno a la rendición de cuentas en el país, dijo que se está avanzando, y que se están viendo mayores resultados, por los distintos controles aplicado. f administrar financieramente el crecimiento (y aun el éxito), mantenerse al día en las variaciones del mercado y las innovaciones en el sector en el que opera; es decir, en resumen, ser un buen “gerente” y formar un equipo gerencial de apoyo adecuado no solo es difícil sino que se cultiva en el tiempo. Pero hay un conjunto de habilidades gerenciales que se requieren desde el principio para la sobrevivencia y eventual expansión de la empresa. Lamentablemente, no hay “Escuela para Gerentes en Servicio” y la curva de aprendizaje suele ser costosa y a veces dolorosa. El acceso a información y capacitación adecuada a la etapa de cada empresa se convierte en un reto para estas unidades y a la vez una oportunidad de apoyo desde las universidades. Acceso a créditos de mediano plazo, cultura asociativa y habilidades gerenciales indican un camino a desarrollar. Por lo tanto, pueden servir también como guía de acción a las instituciones, publicas y privadas, que se comprometen con el apoyo y desarrollo de las pequeñas empresas. Inclusive, el trabajar en esto factores puede constituirse en un elemento diferenciador para las instituciones financieras que acepten el reto.

El autor es presidente de FondoMicro


ECONOMÍA

Martes 26 de mayo de 2015

HOY 5E ARCHIVO/HOY

Fudecom critica poco aumento salarial Dice que este no toma en cuenta artículo 458 del Código Laboral El aumento de un 14% en el salario mínimo para trabajadores que laboren en empresas del área empresarial no sectorizada, no tomo en cuenta lo que establece el Art. 458 del Código de Trabajo, según afirma la Fundación por los Derechos del Consumidor (Fundecom). La entidad destaca que

PUNTO JOSÉ MERCEDES FELIZ j_mercedes@hotmail.com

PIB-inflación De vez en cuando surgen voces agoreras que presagian crisis. Sin embargo, las cifras que presenta el Banco Central indican que tenemos una economía robusta en permanente expansión con baja tasa de inflación. El crecimiento de la economía dominicana se observa en momento en que la zona euro camina lenta, y según las previsiones de la Comisión Europea pintan un panorama pesimista para los países de la moneda única, y con una inflación muy baja. A nivel mundial la expansión del Producto Interno Bruto (PIB) también será baja, la que estaría en 1.0 por ciento para este año, de acuerdo a organismos internacionales. Conforme al gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, en el primer trimestre de este año la economía creció 6.5 por ciento, pronosticando un crecimiento del PIB para el 2015 cercano al 6%. En tanto, la inflación acumulada de enero a marzo registró 0.16%. En un contexto de estabilidad de precios, y crecimiento económico, observamos una mejoría en el nivel de empleo. El jueves último, el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, reveló que durante los 30 meses de buen gobierno se han generado 344,900 nuevos puestos de trabajo formales. La confianza de los inversionistas, buen enfoque de la política fiscal y estabilidad de precios han determinado la expansión de la economía y con excelentes perspectivas a continuar creciendo, e incluso a continuar por encima del comportamiento que exhibe Latinoamérica y la región. Observamos que la balanza de pagos en el período enero-marzo presenta un superávit en cuenta corriente ascendente a US$246.4 millones, y una consolidación del sistema financiero, con un nivel de solvencia de 17.04%, superior al 10%, que establece la Ley Monetaria y Financiera. Es importante destacar que en el año pasado el país registró un balance positivo en todas sus actividades productivas y de servicios.

este artículo manda a tomar en cuenta para fijar salarios mínimos, el precio actual o corriente de los artículos producidos, los cambios en el costo de la vida del trabajador y sus necesidades en el orden material, moral y cultural y cualquier otra circunstancia que pueda facilitar la fijación de dichos salarios, como lo sería el nivel de productividad de los trabajadores que subió a un 97% entre 2000 y 2013. La organización entiende que los vocales gubernamentales y el director ge-

ZOOM

Modificación La organización de defensa de los derechos de consumidores y usuarios Fundecom llamó a las centrales sindicales a recurrir ante el Ministerio de Trabajo la decisión tomada por el Comité Nacional de Salarios en busca de que se modifique el monto aprobado y se lleve al tope de 20 por ciento, con el que están de acuerdos reputados economistas y que el mismo se haga retroactivo al primero de enero de 2015.

neral del Comité Nacional de Salarios, los únicos con derecho a voto, actuaron en forma mecánica sin ponderar la realidad laboral dominicana y el llamado hecho en forma reiterada por el gobernador del Banco Central , quien ha dicho que para que el crecimiento de la economía sea más efectivo, hace falta mejorar los salarios en forma tal que contribuyan a una mejor distribución de las riquezas nacionales, un mandato del Art. 217 de la Constitución de la República.

Fundecom asegura salario no cubre canasta básica.

RD vive período estabilidad para atraer inversión extranjera FUENTE EXTERNA

La afirmación fue hecha por Enrique De Marchena Kaluche en Punta Cana

LAS CLAVES 1. Clima auspicioso La República Dominicana vive un período de estabilidad política y democracia auspicioso para atraer la inversión extranjera, y se aproxima a unas elecciones que apuntalan esta condición, opinó Enrique De Marchena Kaluche, socio gerente de DMK Abogados, firma experta en derecho económico, inversión extranjera y turismo.

PUNTA CANA.

L

a República Dominicana vive un período de estabilidad política y democracia auspicioso para atraer la inversión extranjera, y se aproxima a unas elecciones que apuntalan esta condición, opinó Enrique De Marchena Kaluche, socio gerente de DMK Abogados, firma experta en derecho económico, inversión extranjera y turismo. Dijo que “Si no hay . “hemos estabilidad política y de- logrado estamocracia no blecernos cohay inversión mo uno de extranjera. Si los países líno hay segu- deres en la ridad jurídica región en no hay inver- promover y sión extranje- retener la inra. Si no hay versión”. instituciones que funcionan y un contrapeso privada al sector público, no hay inversión extranjera” afirmó. De Marchena, pasado presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana y de la Asociación de Hoteles y Turismo del Caribe, pronunció una conferencia sobre inversión extranjera en el congreso anual de socios de HLB International, en-

2. Estabilidad e inversión “Si no hay estabilidad política y democracia no hay inversión extranjera. Si no hay seguridad jurídica no hay inversión extranjera”, señaló.

3. Modelo inversión El modelo de inversión extranjera del país ha sido un factor vital en el desarrollo del turismo, las zonas francas, las telecomunicaciones. En el 2014, la inversión extranjera aumentó US$247.1 millones.

tidad especializada en autoría y asuntos fiscales, celebrado en Punta Cana. El charlista recordó la frase del periodista Tad Szulc del The New York Times en 1965 en la que destacó que “los dominicanos, tanto tiempo traicionados y humillados por el destino, son un pueblo que vive de esperanzas”, y a continuación afirmó que “felizmente vivimos de esperanzas, que nunca debe perderse, pero también con estabilidad política y en democracia” por casi 50 años. El modelo de inversión extranjera del país es un caso de éxito, señaló, y ha sido un factor determinante en el desarrollo del turismo, las zonas francas, las te-

lecomunicaciones y la minería, entre otros Indicó que por eso “hemos logrado establecernos como uno de los países líderes en la región en promover y retener la inversión de capitales extranjeros”. De Marchena señaló que a partir de los años noventa la inversión extranjera ha gozado de un notorio repunte por las reformas estructurales aprobadas para facilitar el clima de negocios, por los acuerdos comerciales y por la creación del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana. Estos cambios, explicó, sumados a la estabilidad política y social, contribuyeron a posicionar al país

Leche en polvo afecta ganaderos Producción en finca atraviesa por una crisis Debido a los bajos precios que en la actualidad registra la leche en polvo, que motivó a que las empresas procesadoras compraran grandes cantidades de ese producto, la producción de leche en finca atraviesa por un período de crisis de mercado. La denuncia la hizo el productor ganadero Luis Carlos Fernández Yangüela, ex presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche). “Por esa situación, las grandes empresas procesadoras de leche han comen-

Luis Carlos Fernández Yangüela

zado a reducir la cuota de leche fresca que compran a los ganaderos”, expresó. “No se puede poner una traba a la producción; eso lo hacían hace varios años, y se había descontinuado la

práctica, pero como la leche en polvo ha reducido su precio, han adquirido grandes cantidades de este producto”, se quejó Fernández Yangüela. Agregó que adquirir leche en polvo en mucho mayor cantidad que la leche fresca del campo les puede significar a las grandes procesadoras que compren ese producto hasta con tres, cuatro o cinco pesos el litro por debajo del precio establecido. Consideró que las empresas procesadoras están en una embestida para que sigan bajando los precios de la leche en finca. Responsabilizó a los dirigentes políticos en sentido general por esta situación, quienes no le han dado importancia al etiquetado de productos lácteos. f

como líder del Caribe en la atracción de inversión extranjera directa, la cual, según el Banco Central, pasó de US$7,684 millones en 2004 a US$26,549 millones en el 2013, un aumento de 245.5% en 10 años. En el 2014, la inversión extranjera directa aumentó US$247.1 millones respecto al 2013, un crecimiento de 12.4%. Destacó que la inversión extranjera es una de las principales fuentes de ingresos de divisas, generación de empleos y dinamización de la economía, y durante los últimos seis años el ingreso de divisas fruto de inversión extranjera directa fue de US$14,339.6 millones. f

Osmar C. Benítez

Fondagro coloca RD$872 millones El Fondo Cooperativo para el Desarrollo Agroempresarial (Fondagro) celebró este pasado domingo su décimo aniversario con más de RD$872 millones colocados a través de créditos en el sector agrícola con el fin del desarrollar a los productores nacionales. El presidente del consejo de administradores de Fondagro, Osmar C. Benítez, valoró el trabajo que viene realizando la cooperativa de ahorros, créditos y servicios múltiples apoyando a los diferentes sectores que componen la agroempresa local. Mientras, Odalis Paulino, gerente de Fondagro, dijo que dentro de las iniciativas que está realizando la institución se encuentra la realización y ejecución del Plan Estratégico 2015-2020 que busca diversificar las acciones en beneficio de los productores a través de la colocación de fondos bajo condiciones favorables, educación financiera para los agricultores a través de talleres en las zonas agrícolas de todo el país, captación de depósitos y administración de fondos. f


6E HOY

ECONOMÍA

Martes 26 de mayo de 2015

Página de Bloomberg Hombres más seguros que mujeres para obtener trabajo ARCHIVO/HOY

Hombres se sienten más seguros de que tendrán éxito que las mujeres en primer empleo

ESTADOS UNIDOS

Fortuna de bonos basura acuerdo con Slim fue comienzo Para los tenedores de bonos de Axtel SAB, el aumento que generó un acuerdo hace dos meses con la antigua rival América Móvil SAB resulta ser apenas el comienzo de la buena suerte. Luego de trepar 3,3% respecto de un bajo nivel récord cuando la empresa de telefonía móvil anunció el acuerdo el 19 de marzo, los

AKANE OTANI

E

n la búsqueda de su primer trabajo después de la universidad, los hombres tienen una clara ventaja sobre las mujeres: se sienten más seguros de que van a tener éxito, y varios de ellos esperan un buen sueldo, de acuerdo con los nuevos datos. Sólo el 16 por ciento de las mujeres universitarias dijeron que estaban "absolutamente seguras" de que iban a conseguir un trabajo después de graduarse, en comparación con el 27 por Estudios ciento de los . han suhombres universitarios, de gerido que acuerdo con las mujeres el motor de piden menos búsqueda de negociaciones que los empleo Monster, que hombres y encuestó a experimen1.500 adultos tan más anen abril pasa- siedad. do. Los hombres no solo eran más propensos a sentirse mejor acerca de conseguir un trabajo. También fueron más propensos a decir que la universidad los preparó bien para su carrera y afirman que su primer trabajo les pagara bien: el 48 por ciento de los hombres espera que se les pague más de US$50.000 al año en su

CÁPSULAS

REINO UNIDO

Thomas Cook apunta a las ventas a bordo Sólo el 16% de las mujeres universitarias dijeron que estaban "absolutamente seguras" de que iban a conseguir un trabajo después de graduarse.

primer empleo, una creencia que sólo el 33 por ciento de las mujeres compartió, encontró la encuesta. La encuesta puede estar basada en una muestra relativamente pequeña, pero pone de relieve investigaciones previas que sugieren que los hombres tienden a tener más confianza y a mostrase más firmes acerca de sus habilidades que las mujeres.

Más decididos. En una revisión interna, Hewlett-Packard encontró que sus empleados varones eran propensos a solicitar ascensos cuando creen haber reunido el 60 por ciento de las calificaciones que figuran en lista, mientras que sus empleadas evitan hacerlo a menos que hubieran reunido el 100 por ciento de las calificaciones. Otros estudios han sugerido que las mujeres piden menos negociaciones que los hombres y que las

ZOOM

Mujeres rechazadas 1. Las mujeres son rechazadas como jefas tanto por hombres como por mujeres, y más a menudo son penalizadas por tratar de negociar una compensación. 2. En otras palabras, la "falta de confianza" que muestran las mujeres sólo puede ser un realismo frío, no un rasgo de carácter inherente. 3. Las mujeres tienen más problemas que los hombres para hallar a esa figura que puede actuar como un defensor de ellas en el lugar de trabajo. mujeres experimentan mayor ansiedad cuando están negociando. La conclusión habitual de este tipo de investigación es que las mujeres tienen que ser más agresivas y defenderse más a sí mismas. Otros, sin embargo, dicen que señalar a las mujeres de

no ser lo suficientemente audaces sería un error. "Esto realmente no es un problema de confianza de las mujeres. De hecho, no se trata de las mujeres en absoluto", señala Anna Beninger, directora de la firma de investigación Catalyst, una organización no lucrativa que aboga por la promoción de la mujer en el trabajo. "Realmente se trata de los desafíos sustanciales que enfrentan las mujeres a nivel organizativo", manifestó. Una serie de estudios apoyan el punto de vista Beninger. El año pasado, se analizaron datos de Bloomberg y se encontró que, incluso cuando tienen niveles de experiencia similares y educaciones similares, a las mujeres con MBA se les paga menos que a los hombres. Las mujeres también tienen más dificultades que los hombres para encontrar un patrocinador. f

US$545 millones de pagarés de Axtel con vencimiento en 2020 han subido otro 9 por ciento. Es más de tres veces el promedio de los mercados emergentes. Los últimos aumentos llegan luego de que Axtel obtuviera una mejora de nota de tres niveles de Moody’s Investors Service y diera a conocer la mayor ganancia antes de ítems desde 2013. Eso refuerza el optimismo respecto de que la compañía estará en mejores condiciones para competir contra América Móvil, de Carlos Slim. Thomas Cook Group Plc está aumentando los ingresos en las operaciones de su aerolínea al ofrecer a los pasajeros 900 productos esenciales para las vacaciones que abarcan desde vino y cerveza hasta lentes de sol y trajes de baño que pueden ser comprados por anticipado y recogidos en el avión. Pionero en Escandinavia, el servicio se extendió a Alemania este año y se llevará a los vuelos hacia el Reino Unido este verano, dijo Christoph Debu.

ESTADOS UNIDOS

Robots lindos e inteligentes están empleándose Willie McTuggie se parece a una fotocopiadora sobre ruedas. Tiene, no obstante, el cerebro diseñado de un humano razonablemente inteligente y actúa como tal cuando se dirige a un puesto de enfermería, abre un cajón, extrae una dosis de comprimidos y se aleja deslizándose para realizar la entrega, como si fuera una persona normal. Existen 25 robots móviles de la compañía de robó-

Willie McTuggie

tica Aethon Inc. en el personal, nombrados en el Centro Médico UCSF. Con más de 30 sensores de detección de movimiento y otros en su interior, Willie hace el trabajo normal.

Estadounidenses aprovechan fortaleza del dólar ARCHIVO

Estadounidenses están obteniendo más placer con sus dólares en UE

LAS CLAVES 1. Vino barato Entre las muchas maravillas que se pueden admirar en Grecia, el estadounidense Matt Derr encontró una joya: vino local a US$3 la copa.

POR LANANH NGUYEN

Entre las muchas maravillas que se pueden admirar en Grecia, Matt Derr encontró una joya: vino local a US$3 la copa. Durante un viaje de nueve días a la tierra de los dioses, ha probado ensaladas y carne asada griegas por sólo US$7 el plato y aprendió a elegir el pescado más fresco para la cena. Por ser estratega de divisas de Credit Suisse Group AG en Nueva York, Derr siguió el aumento de 19 por ciento del dólar frente al euro a lo largo del último año. Eso no le impidió quedar gratamente sorprendido por lo mucho que pueden estirarse sus dólares. “Lo mejor fueron los mariscos”, dijo Derr por correo

2. De los dioses Durante un viaje de nueve días a la tierra de los dioses, ha probado ensaladas y carne asada griegas por sólo US$7 el plato y aprendió a elegir el pescado más fresco para la cena. Derr siguió el aumento de 19 por ciento del dólar frente al euro a lo largo del último año. Este es el momento para viajar a Europa. El dólar aumentó de US$1,3993 por euro en mayo de 2014 a US$1,1019.

electrónico el miércoles desde la isla de Creta, después de hacer escala en Atenas, cuna de la democracia, y Santorini, famosa por sus atardeceres. “La mayor ventaja que veo es lo barato que son el vino y la comida en general, así como las propinas”, dijo. Los estadounidenses están obteniendo más placer –o 91 centavos de euro- por

sus dólares cuando viajan por los 19 países miembros del bloque monetario. Derr sigue a una ola de turistas que visitan Grecia, donde los arribos de estadounidenses aumentaron un 25 por ciento, a 23.200, en enero y febrero, de acuerdo con los datos del Banco de Grecia. El dólar avanzó frente a 16 grandes monedas desde julio, impulsado por una

economía más fuerte y la perspectiva de que la Reserva Federal de los EE.UU. eleve las tasas de interés por primera vez en casi una década. Al mismo tiempo, el euro perdió valor debido al plan de estímulo sin precedentes que implementó el Banco Central Europeo.

Precios sorprendentes. El dólar aumentó de US$1,3993 por euro en ma-

yo de 2014 a US$1,1019 a las 9:44 en Nueva York. Si bien el billete verde cayó 5 por ciento desde mediados de marzo, su alza más amplia es ventajosa para los estadounidenses que hacen viajes transatlánticos… y los analistas prevén que el tipo de cambio será aún más favorable durante el año que viene. Pronostican una baja del euro a US$1,07. Michael DuCharme, res-

ponsable de estrategia monetaria de Russell Investments Group de Seattle, y su esposa viajaron a Roma y la costa amalfitana de Italia el mes pasado, donde quedaron maravillados con las enormes columnas del Coliseo y los intrincados mosaicos de las antiguas ruinas de Pompeya. El matrimonio encontró gangas en todas partes: un hotel a precio razonable cerca de las ruinas del antiguo foro, artículos de cuero económicos para sus hijos y, por supuesto, pizza y pastas baratas. “Los precios en euros me sorprendieron”, dijo el miércoles DuCharme. “Nos mirábamos y sacudíamos la cabeza diciendo ‘esto es mucho más barato que en los Estados Unidos”, resaltó. DuCharme ya está pensando en hacer otro viaje, esta vez a Normandía en Francia. “Si tienes pensado ir a Europa, este es el momento de hacerlo”, aconsejó DuCharme. f


EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

Pastor Vásquez gana premio con obra RD-Haití El premio fue otorgado por el Ministerio de Cultura El periodista y ministro consejero de la embajada Dominicana en Haití, Pastor Vásquez Frías, ganó el Premio Nacional de Literatura 2015, en el renglón historia, por su obra “Misiones Dominicanas en Haití”. La obra de dos tomos, que fue prologada por el doctor Rubén Silié, embajador dominicano en Haití, abarca los períodos 1866-1876 y 1877-1887. Se trata de una colección en la que el autor pretende describir los diversos procesos históricos de las relaciones domínico-haitia-

nas, tomando como punto central las misiones extraordinarias y permanentes enviadas a Puerto Príncipe a través de la historia. En el libro el autor se apoya en los archivos nacionales y extranjeros para presentar el movimiento diplomático entre República Dominicana y Haití, con informe de ministros, cónsules, vicecónsules y agentes confidenciales de la época. El primer tomo trata sobre el inicio de las misiones diplomáticas y consulares en Haití, con sus antecedentes en las misiones revolucionarias para luchar en contra de la anexión de la República a España. En ese recorrido histórico el investigador presenta cuáles fueron las primeras misiones oficiales domini-

ARCHIVO

Pastor Vásquez.

canas en Haití, cuándo iniciaron las relaciones diplomáticas y consulares hasta llegar a su punto cumbre, con la firma del Tratado de Paz, Amistad, Comercio y Navegación, firmado en 1874 entre los presidentes Ignacio María González, y

Michel Domingue, de Haití. El segundo tomo (1877-1887) trata sobre la actuación de los gobiernos del Partido Azul frente a Haití y la influencia del general Gregorio Luperón en su trato con los líderes haitianos.

El prologuista. Según Silié “Misiones Dominicanas en Haití“ permite comprender los fuertes vínculos entre la historia de los dos países que el enfoque tradicional, tanto haitiano como dominicano, nunca se interesó en mostrar. “Aquí se advierte no solamente la familiaridad entre los pueblos y los líderes de la época, sino entender que muchos hechos políticos dominicanos tuvieron que ver también con la realidad haitiana”. f

Cultura anuncia ganadores premio anual de literatura PEDRO SOSA

Galardonados recibirán un premio de 250 mil pesos y diploma de honor YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

E

l Ministerio de Cultura a través de su Dirección de Gestión Literaria dio a conocer ayer los ganadores del Premio Anual de Literatura 2014. Se premiaron obras inéditas y editadas en las categorías de poesía, novela, cuento, teatro, literatura infantil y juvenil, historia y ensayo. En total unos 10 ganadores, de los 210 que participaron, recibirán como premio RD$250 mil y un diploma de honor que los acredita como ganadores. En el reglón de Poesía Salomé Ureña de Henríquez obtuvo el galardón el poemario “Viaje al Día Venidero” de José Acosta. El Premio Nacional de Cuento José Ramón López resultó ganador el libro “Los violines gemelos” del autor Miguel Aníbal Perdomo. Como novela la obra merecedora del mérito fue “Sherlock Holmes y el misterio de los restos de Colón” del narrador Carlos Esteban Deive. En la categoría de ensayo, en su modalidad de sociopolítico resultó electo el es-

El Ministerio de Cultura anunciará en días próximos la fecha de entrega de los premios.

crito “Capital Social Comunicativo” de Jesús Elías Michelén, en ensayo literario la obra “Ensayos a Vapor también” de Miguel Aníbal Perdomo. En ensayo científico la obra electa fue “Las Tensiones de Thomas Kuhn, una perspectiva para los estudios sociales y culturales de la ciencia”, de Leonardo Díaz. La pieza teatral “A la espera”, escrita por la dramaturga Elizabeth Ovalle fue electa Premio Nacional de Teatro Cristóbal de Llerena. Para el Premio Anual de Literatura Infantil y Juvenil resultó con votación unánime a favor de “La Cigua Palmera Madam Sagá”, de Gisela Nolasco Peña. En Premio Nacional de

ZOOM

El jurado El jurado estuvo integrado por escritores e historiadores, entre estos: Víctor Bidó, Juan Carlos Mieses, Rannel Báez, Roberto Cassá, Tony Raful, Jaime de Jesús Domínguez, Pedro Camilo, William Mejía, Mónica Volonteri, Máximo Vega, Efraín Castillo, Virgilio López, Leopoldo Artiles, Rafael Morla, Pura Emeterio Rondón, Dulce Elvira de los Santos, Avelino Stanley, Leiby Ng, Aquiles Julián, Basilio Nova y Angelo Valenzuela. Menos participantes Este año la cantidad de obras concursantes fue de 210, inferior a los años anteriores. En el 2011 fueron 254, y en el 2013, 288.

Historia José Gabriel García resultaron en la categoría de investigación la obra “El Criollo” de Miguel Decamps Jiménez, en recopilación documental el escrito, en dos tomos, de “Misiones Dominicanas en Haití”, de Pastor Vásquez. En la subcategoría de testimonios se le otorgó a “Conep, 20 años de historia institucional”, 1963-2013 de los autores Mu-Kien Adriana Sang Ben y José Chez Checo. Hicieron el anuncio el director general de la Feria del Libro, Valentín Amaro, Basilio Belliard, director de Gestión Literaria, Edilí Pichardo, viceministra para la Identidad Cultural y Ciudadanía y el notario público Nelson Montás. f

Familiares de joven asesinado piden justicia Dicen matador es protegido por autoridades EMILIO GUZMÁN M. Especial para Hoy

Abrumados por la impotencia, familiares de Leoncio Matos Matos, de 26 años, asesinado de un disparo el 31 de diciembre pasado en el distrito municipal de Cristóbal, provincia Independencia, expresaron su preocupación porque, se-

gún dijeron, altos funcionarios del municipio están influenciando en el caso para que el asesino sea liberado. Francisca Matos, madre de la víctima, dijo, al visitar la mañana de ayer la redacción de este diario, que a casi seis mese del hecho al matador no se le ha dictado una sentencia definitiva y teme que sea puesto en libertad. “La persona que mató a mi hijo es un alto funcionario del municipio que tiene relación con sectores de

la política y hay autoridades de aquí que en alianza con el Ministerio Público quieren ponerlo en libertad, por eso el caso se ha extendido tanto”, indicó. “Mi hijo no era un animal, era un ser humano y su muerte no puede quedar impune, el era un muchacho trabajador y le arrancaron la vida”, expresó entre sollozos la señora matos, que además pidió a las autoridades judiciales y del Ministerio Público intervenir en el caso, a fin de que no quede sin sanción. f

Francisca Matos denuncia.

HOY 7E

Una patrulla policial hirió a un supuesto delincuente MANUEL ESPINOSA ROSARIO. BOHECHÍO. SAN JUAN. Una patrulla de

la Policía Nacional hirió de bala a un supuesto delincuente cuando, según la institución, intentó agredir a los agentes con un filoso puñal de 15 pulgadas. Wandy Lagares Beltré (Nicauri), de 25 años, presenta herida por arma de fuego en la rodilla izquierda; y recibió los primeros auxilios en el centro médico local, desde donde fue trasladado al hospital Alejandro Cabral, de San Juan de la Maguana. De acuerdo a un boletín de prensa, en el destacamento policial de este municipio, recibieron una llamada de Félix Florentino, denunciando que Nicauri

consumió bebidas alcohólicas en su colmadón Disco Terraza Verde y se negaba a pagar. Cuando el herido notó la presencia de los agentes, según la nota, le fue encima con el referido puñal, viéndose los agentes en la obligación de dispararle, provocándole la herida que lo mantiene en estado de cuidado en el hospital regional universitario doctor Alejandro Cabral. En la misma nota de prensa emitida por la Regional Oeste de la Policía Nacional con asiento en San Juan de la Maguana, Wandy Lagares Beltré, figura en los archivos policiales con varias fichas por la comisión de delitos. f


8E HOY

EL PAÍS

Martes 26 de mayo de 2015

Comerciantes comprarán ajo a productores El Ministro de Agricultura dijo que ya se reunió con productores EVARISTO RUBENS evarubens@gmail.com

Los comerciantes del país comprarán el ajo a los productores de Constanza, como ha ocurrido en los últimos años, reveló ayer el ministro de Agricultura, Angel Estévez. Dijo que ya se reunió con los cosecheros de ajo, a los que le comunicó que deben ponerse de acuerdo en el precio con los comerciantes. Generalmente el Ministerio de Agricultura sirve de

mediador entre las partes para llegar a acuerdos en el precio de venta. Para esta época, siempre los productores de ajo de Constanza muestran preocupación de que podrían perder su producción ya cosechada por falta de compradores y el comercio termina comprándosela. Denunciaron que tienen más de 9 mil tareas de ajo recolectado y en almacén, pero no tienen compradores. Agregaron que invirtieron RD$450 millones y que tienen deudas con bancos, el comercio y prestamistas. El presidente de la Unión de Productores Agrícolas, Humberto Collado, informó que Constanza depende principalmente del ajo.

Alpaís monta vigilia frente a la Junta DN en reclamo de reconocimiento

ARCHIVO

JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Parte de la producción de ajo del municipio de Constanza.

Recordó que “la comercialización del ajo era un problema, pero en los últimos tres años había desaparecido y pensábamos que estaba superada, pero ha regresado”.

Señaló que la producción de ajo, de la siembra hasta la comercialización, involucra a más de 6,500 obreros por día. Collado indicó que a eso hay que agregarle los productores y sus familias. f

Seguidores del Partido Alianza País (Alpaís), del Distrito Nacional, montaron una vigilia ayer frente a la Junta Electoral de esta demarcación para reclamar su reconocimiento, proceso que sometieron hace más de dos años. Wellington Martínez, coordinador de Alpaís en el Distrito Nacional, entregó un documento al director de la Junta Central Electoral del Distrito Nacional, en el que expresan su preocupación por la tardanza de la JCE en reconocer la organización. Considera la actitud de la JCE como una inequidad,

Vigilia miembros de Alpaís en JCE.

que pone a esa organización a competir en desventaja con otras que cuentan con recursos que aporta el Estado para realizar sus actividades políticas. f

Médicos del hospital de Mao llevan más de un mes en paro NELSON GARCÍA

Reclaman por la contratación de especialistas; que acaben las obras para remozar dos centros de salud

El párroco Benito Hierro durante la homilía.

YAMIRA TAVERAS.Mao

L

os médicos del hospital Luis L. Bogaert se mantienen en paro desde el 13 de abril cuando convocaron una huelga indefinida en reclamo que las autoridades terminen de los trabajos de remozamiento de los centros de Esperanza y Mao, y que nombren los especialistas que hacen falta. El paro fue iniciado por el Colegio Médico Dominicano (CMD) en Valverde y afecta a las consultas y cirugías electivas de los hospitales de Mao, Esperanza y Laguna Salada, y los centros de Amina, Pueblo Nuevo y Peñuela, que se han unido posteriormente.

Reclamos. Los médicos exigen el nombramiento de cirujanos, anestesiólogos, ortopedas e internistas. Además plantean el equipamiento de un banco de sangre en el hospital Luis L. Bogaert de Mao, una sala de cuidados intensivos, servicio de rayos X las 24 horas, una unidad de internamiento para salud mental y equipos de tomografía, entre otros reclamos Sobre el banco de sangre, el director del hospital Luis L. Bogaert, el doctor Carlos Chevalier, señala que de to-

En el hospital Luis L. Bogaert las obras de remozamiento están demasiado lentas.

dos los reclamos este es el más difícil, ya que es muy costoso. Dijo que hacen el esfuerzo de buscar una solución al problema que básicamente es de “recursos humanos”. “Los médicos exigen que haya más nombramientos. Que el persoLos tra- nal es insufi. bajos de ciente y eso es remozamien- verdad, pero se ha estado to de los buscando la hospitales hacen que el solución, con trabajo se di- la contrataficulte y ten- ción de varios gan menos médicos, para espacio para ir solucionando los reclainternar mos”. Señaló que el área más tétrica es la de ortopedia y que intentan solucionar la falta de médicos, pero los que aparecen no quieren ir a la región. Indicó que se han hecho varias reuniones y que hoy habrá otra con el presidente nacional del CMD. Por su parte, el presidente del CMD en Valverde,

La estación se construye cerca de cuatro urbanizaciones YAMIRA TAVERAS.yamira.taveras@gmail.com

Agentes de la Dirección de Crímenes y Delitos Monetarios (Dicrim) persiguen a un obrero que la mañana de ayer se habría llevado de la sacristía de la catedral San Felipe Apóstol RD$45,000 correspondientes a las ofrendas entregadas por los fieles durante el fin de semana. El perseguido es Francisco Familia Jáquez, alias Franklin, de 29 años, quien utilizó copias de varias llaves para penetrar a dicha iglesia y llevar a cabo este

acto de vandalismo. El imputado penetró al templo tras abrir la puerta con una llave maestra de las denominadas “ganzúas”, dijo la Policía al destacar que este se tapó el rostro con una sombrilla para evitar ser captado por las cámaras de seguridad. La Catedral San Felipe Apóstol está ubicada en la calle Duarte esquina Separación, donde frecuentan numerosas personas dado que en la zona hay varios bancos y las oficinas del Ministerio de Turismo. f

El párroco Benito Hierro deploró la actitud de empresarios y políticos en insistir con la idea de construir una planta de gas licuado de petróleo (GLP) en los alrededores de varias urbanizaciones de esta ciudad. Tras encabezar una eucaristía en la comunidad La Estancia en la que participaron decenas de moradores de las comunidades afectadas con la planta, el sacerdote pidió a la población tener conciencia y tomar una buen decisión al elegir las autoridades que los representen. Dijo que hay que velar por los mejores intereses de la colectividad, escuchar sus reclamos y ser siempre entes

PUERTO PLATA.

El hospital no puede funcionar a plena capacidad.

ZOOM

Tiene 47 años El hospital Regional Luis L. Bogaert tiene 47 años de fundado. Allí se atienden entre 200 y 300 personas diarias. En la actualidad está sometido a un acondicionamiento general en las áreas de internamiento y cocina, que ha ocasionado que de 84 camas que hay para internamiento, solo se esté trabajando con 60. El director espera que para principios de diciembre ya el hospital trabaje a toda capacidad.

Pedro Nicasio, dijo que se mantendrán firmes hasta que vean acciones concretas de las autoridades. “Los problemas que afectan a los centros hospitalarios de la zona son muchos. Se trabaja con muchas precariedades. Los hospitales carecen de todo, por lo que se hace urgente que el Ministerio de Salud Pública atienda cuanto antes los reclamos del gremio. Es por eso que decidimos unificarnos y es así que la protesta se extiende a todos los hospitales de la zona norte”, sostuvo. f

PN persigue hombre habría robado en iglesia ARIDIO PERDOMO. PUERTO PLATA.

Residentes sectores PP se quejan por una planta de gas

Catedral de Puerto Plata.

Condenan a un hombre a 20 años por muerte de su pareja El Tribunal Colegiado de Higüey condenó a 20 años de prisión a Darío Alberto Báez Lagares, acusado de matar a su pareja, Olga Lidia Peguero, en un hecho ocurrido el 13 de marzo de 2012. La Procuraduría Fiscal de La Altagracia, que dirige el magistrado Edwin Encarnación Medina, acusó al imputado de violar varios artículos del Código Penal Do-

observadores para que nunca se violen sus derechos. Desde hace meses representantes de varias organizaciones y juntas de vecinos han realizado protestas en rechazo de la construcción de una estación de gas licuado de petróleo (GLP) en los alrededores de sus urbanizaciones por entender que no cumple con los requisitos y regulaciones necesarias para este tipo de instalaciones. Indican que pone en riesgo la salud de los moradores del área, una importante zona comercial en la que operan las empresas Brugal y Compañía, Coca Cola, La Chocolatera y Estación Isla. Las familias afectadas residen en sectores ubicados entre La Rotonda y la entrada a playa Dorada, una zona de gran fluencia turística y movimiento peatonal y vehicular. La estación de gas está en las inmediaciones de las urbanizaciones Marapicá, La Estancia, La Atlántica y La Coca Cola. f minicano, al establecer que incurrió en el delito de homicidio agravado. Según el expediente acusatorio, Encarnación Medina le propinó varias heridas a su concubina en el área del cuello. La Fiscalía además estableció que, tras el inicio de las investigaciones, el propio imputado reveló que tenía tres días planeando la muerte de la señora. Durante el desarrollo de la audiencia el Ministerio Público estuvo representado por la procuradora fiscal Idalia Peralta, quien logró presentar diferentes elementos de pruebas que fueron declarados válidos. f


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.