Periódico sábado 15 de agosto de 2015

SÁBADO 15 AGOSTO 2015

www.hoy.com.do RD$35

www.hoy.com.do RD$35

Santo Domingo, D.N., República Dominicana Santo Domingo, D.N., República AÑO Dominicana XXXV / No. 8180 AÑO XXXIV / No. 8180

SÁBADO 15 AGOSTO 2015

2A HOY

Sรกbado 15 de agosto de 2015

EL PAร S

www.hoy.com.do El País Cancillería confirma inicio repatriación

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8180

SÁBADO 15 AGOSTO 2015

Areíto, En Sociedad y Tinmarín

RD$35

¡Sureños oran por lluvias!

También confirmó la información Migración, ejecutor del Plan de Regularización de Extranjeros. FPÁGINA 12A

Inician construcción edificio 9-1-1 en Stgo.

La ceremonia de inicio fue encabezada por ministros Montalvo y Castillo. FPÁGINA 12B

La CAASD priorizará distribución de agua Luis Salcedo, subdirector de la CAASD, dijo que se dará prioridad a las escuelas. FPÁGINA11A

Deportes Yanquis de NY harán homenaje a Alex

El equipo de NY honrará a Alex Rodríguez por conectar el hit 3,000 de su carrera. FPÁGINA 5B

¡Vivir!

Circula otra novela de Marcallé Abreu Se trata de “Bruma de gente inhóspita”. FPÁGINA 4C

La intensidad de la sequía en la región Sur del país amenaza seriamente la producción agropecuaria de la región. Los ríos están secos, las presas y los productores del campo han dicho que sus pérdidas son millonarias. Esta situación impulsó a cristianos a orar pidiendo a Dios lluvias para la región y para el resto del país. F PÁGINA 12B

Procuraduría será “flexible” con funcionarios incumplieron con declaración de bienes En el caso de los diplomáticos, la Cancillería admitió ayer que había interpretado de manera errónea la Ley sobre Declaración Jurada de Patrimonio

Con los funcionarios que no cumplieron con la Ley sobre la Declaración Jurada de Patrimonio en el plazo establecido habrá flexibilidad siempre que tengan una justificación válida

para su omisión, afirmó ayer la titular de la Procuraduría Especializada contra la Corrupción Administrativa (Pepca), Laura Rodríguez Pelletier. Reveló que muchos de los encar-

COMISIÓN BINACIONAL TRABAJARÁ PARA COMPLETAR LA RELACIÓN AMBOS PAÍSES

Codenan a 3 años a matadores de Claudio Nasco LOS AUTORES

Los condenados son Óscar Pérez, Luis M. Estévez Ponciano y Joel Rafael Miliano

El Mundo Gobierno EU advierte por repatriaciones

EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! CLASIFICADOS

4A-7A, 11A-12A, 11B-12B 8A-10A 1B-8B 9B-10B 1C-4C 5C-8C 1E-8E

El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó a 30 años de prisión a cada uno de los acusados del asesinato del presentador de televisión de origen cubano Claudio Nasco, crimen ocurrido en diciembre del 2013.

FPÁGINA

Lamenta poco avance laboral en los últimos 50 años

Pide al Gobierno dominicano que observe los DDHH y evite deportaciones que terminen en apatridias. FPÁGINA 9B ÍNDICE

tados en la lista que suministró la Cámara de Cuentas y que han comparecido han alegado que son nuevos “y no sabían que estaban obligados por ley a declarar sus bienes”. FPÁGINA 4A

ADOLFO WOODLEY VALDEZ.

SELLAN RELACIONES EU-CUBA La bandera de las barras y estrellas ya ondea en la embajada de EE.UU en La Habana, inaugurada ayer formalmente por John Kerry, primer secretario de Estado que visita la isla en 70 años, en una jornada histórica que abre un nuevo capítulo en la relación entre los dos países, antiguos enemigos. El jefe de la diplomacia estadounidense presidió la ceremonia solemne del izado de la bandera en la legación, situada en pleno Malecón de La Habana, donde se congregaron unas 700 personas que celebraron con aplausos y vítores. F PÁGINA 9B

Tres muertos y dos heridos graves en accidentes en carretera Duvergé-Neiba

Los muertos son Yaroibis Méndez Mancebo, Michel Sena y Maikel Robert Recio. Sufrieron lesiones Melisa Pérez, Randi y Víctor Polanco y Sabiel Sierra. FPÁGINA 2A

El exvicepresidente Rafael Alburquerque abogó ayer porque en el país se respete la liberad sindical y de asociación de los trabajadores, tras cuestionar el poco avance en materia laboral. F PÁGINA 4A

2A HOY

Sábado 15 de agosto de 2015

Enfoque

Producen cerveza en honor al Papa CAPE MAY, New Jersey, EE.UU. (AP).- Una empresa cervecera de Nueva Jersey anunció una cerveza de edición limitada en honor a la visita del papa Francisco a Filadelfia el mes próximo. Cape May Brewing Co., dijo que producirá 2,000 litros de cerveza Yopo, sigla en inglés de “Solo se es Papa una Vez”.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Napoleón Bonaparte

Cinco muertos y tres heridos en dos accidentes tránsito

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

De tisanas y teoremas

JULIO GÓMEZ

Napoleón Bonaparte fue un militar y gobernante francés. Nació en Ajaccio, Córcega, Francia, el 15 de agosto de 1769. Siguió la carrera militar en la especialidad de artillería. En la Revolución Francesa lideró la reconquista de Tolón. El 9 de noviembre de 1799 dio un golpe de estado e instauró el Consulado, y se proclamó primer cónsul. En 1804 se proclamó emperador de los franceses y rey de Italia. Durante más de una década, adquirió el control de casi toda Europa Occidental y Central, y solo tras su derrota en la Batalla de las Naciones, cerca de Leipzig, en octubre de 1813 se vio obligado a abdicar. Se exilió en la isla de Elba y a su regresó a Francia formó un nuevo ejército.

Pero una coalición encabezada por Inglaterra lo derrotó en la batalla de Waterloo, en Bélgica, fue desterrado por los británicos en la isla de Santa Elena, Reino Unido, donde falleció a los 51 años, el 5 de mayo de 1821.

El té de jengibre, las tisanas de anamú y de amansaguapo, forman parte del patrimonio cultural de los dominicanos. Cultura es un vocablo “de amplio espectro”, como se dice de algunos antibióticos capaces de combatir diversos microorganismos. La cultura va implícita en la lengua, las costumbres culinarias, las canciones infantiles. Hay una cultura que hemos heredado de España, otra que nos viene de África, y una tercera que subsiste residualmente en el cazabe y en los nombres propios de lugares y plantas. Negros, blancos, aborígenes taínos, son tres ingredientes étnicos y culturales presentes en la sociedad dominicana. Además, exisEl merengue. ten otros factores de reciente incorporación: en la música, en los hábitos alimenticios, en el sistema de valoraciones colectivas.

La influencia norteamericana es visible en la comida rápida, en los ritmos que llaman música “country”, “hard rock”, etc. Los monumentos coloniales de la vieja ciudad Santo Domingo, es obvio que forman parte de nuestro patrimonio cultural. La religiosidad de los dominicanos, sus formas específicas de manifestar devoción a los “santos patrones”, procede de ese centro urbano amurallado que contiene un montón de hermosas iglesias. El folclore es, si se quiere, la cultura de los pobres, la de hombres sin “educación superior”. Las personas cultas -con educación universitaria, que dominan ciencias o tecnologías- participan también de la cultura popular. Lo popular y lo culto no son compartimientos estancos.

Son realidades sociales en estrecha comunicación de flujo y reflujo. Conservo el re-

En Neiba fallecieron tres personas.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.

Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Hay una cultura que hemos heredado de España, otra que nos viene de África, y una tercera que subsiste residualmente en el cazabe y en los nombres propios de lugares y plantas.

TAL DÍA COMO HOY

1430 1519

cuerdo de un profesor de geometría que decía a sus alumnos: después que estudiemos el teorema de Pitágoras podremos tranquilamente, beber “guarapo” y comer “jalao”. El merengue dominicano -que nos hace felices repentinamente si lo oímos tocar en el extranjero-, llega hasta nuestros días a través del “chénche matriculado”. Y es la prueba de que las políticas europeas pueden “afectar” los bailes.

El merengue reúne melodía hispánica y acompañamiento africano, para deleite de cultos y populares, de blancos, negros y mulatos. Hasta ahora, nadie insiste en que constituye una “música mulata”, culturalmente híbrida e “interclasista”. El merengue pasó de los barrios bajos a salones elegantes. Es ya, sin ninguna duda, patrimonio cultural de la sociedad dominicana. Pitágoras nunca pudo bailar un “jaleo”, ni comer “jalao”, ni beber guarapo.

EL TIEMPO

1527

NATALICIO Fray Luis de León, poeta, humanista y religioso español.

1884

LA ACADEMIA de Medicina de París aprueba el método Pasteur de curación de la rabia.

DARÍO CONTRERAS

La Venecia de América

Conocida como la Venecia de América, por los canales navegables que la atraviesan, Fort Lauderdale es la séptima ciudad más grande del estado de la Florida. Con espectaculares playas y un clima subtropical, es considerada una de las ciudades más seguras y exclusivas de Estados Unidos.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:21 19:06

LLENA 29/08

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

23° 35°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

85% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 22/08

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Medio nublado

Humedad

NUEVA 14/08

MENGUANTE 07/08

H AI T Í

Min.

EN ITALIA, Francisco I Sforza, conquista la villa de Lucca.

PEDRARIAS Dávila funda Panamá, que adquirió el rango de ciudad por cédula real del 15 de septiembre de 1521.

SALIDA 07:05 PUESTA 19:47

Luna

Cinco personas murieron ayer incluida una madre y su hija y tres resultaron heridas en dos accidentes de tránsito, en Neiba y la autopista 6 de Noviembre.

En el primer caso fallecieron Yaroibis Méndez Mancebo, de 37 años; Michel Sena, de 15 y Maikel Robert Recio, de 17 y sufrieron lesiones Melisa Pérez, de 24; Randi y Víctor Polanco, de 19 y 16 y Sabiel Sierra, de 18.

La camioneta en la que viajaban se deslizó por el tramo carretero Neiba-La Colonia, en Baoruco.

La Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) dijo que el deslizamiento ocurrió alrededor de las 3:00 de la tarde.

El reporte expresa que el director del organismo, general Frener Bello Arias, dispuso que técnicos asuman las investigaciones para establecer las causas del suceso y rindan un informe a la mayor brevedad.

En el otro accidente, ocurrido a la altura del cruce de Piedra Blanca, en la autopista 6 de Noviembre, dos personas murieron carbonizadas dentro de una camioneta que se accidentó, cruzó de un carril a otro e impactó a una yipeta, cuyo conductor resultó herido.

La Amet informó que las víctimas en esta tragedia no han sido identificadas, por lo que las autoridades trabajan en ese aspecto. f

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 35° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1914

EL PRESIDENTE de Estados Unidos, Woodrow Wilson, declara oficialmente inaugurado el Canal de Panamá.

1947

GRAN Bretaña concede a India y Pakistán el estatuto de Estados Independientes Asociados a la Commonwealth.

NACIERON EN ESTA FECHA p Edwin N. Castillo p Nehemías Castillo Acosta p Arnulfo Reyes Gómez p Jay Payano p Miguelina Castro p José Antonio Ruiz p Ana Teresa Rodríguez Turbí p Nancy Altagracia Sánchez Núñez p Joaquín Germán de León Delgadillo p Danilo Vargas Mercado p Eduardo Miguel Martínez Marmolejos p Rafael A. Sosa Pérez p Luis Fernando Álvarez Tejada p Miguel Ángel Santiago Arias p Nelson Rafael Reynoso Sosa p María Mercedes Núñez Peralta p Luis Manuel Palmares Paredes p Alexis Cruz Rodríguez p Ramón Asunción Méndez Peña p Carlos Zapata Ventura p Ruddy Umberto Smith Martín

Sábado 15 de agosto de 2015

El País

Una denuncia sobre escuelas que llama a reflexión

HOY 3A

A cuatro días de que empiece el año escolar, el presidente de la ADP, Eduardo Hidalgo, denuncia que hay escuelas inauguradas que no tienen el equipamiento necesario para iniciar clases

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Senadores de EE.UU. piden interceder en RD tema haitiano Consideran que Gobierno propuso una salida justa YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

Siete senadores de los Estados Unidos de América solicitaron al secretario de Estado de esa nación, John Kerry interceder en la “crisis de ciudadanía” que hay en República Dominicana, tras expresarle su preocupación

por miles de personas de ascendencia haitiana nacidas en República Dominicana, que todavía no son reconocidos ciudadanos.

A través de una carta enviada a Kerry los senadores por Massachusetts Edward J. Markey y Elizabeth Warren, además de otros cinco demócratas dijeron que el Gobierno dominicano propuso una "solución justa" mediante la creación de un camino a la ciudadanía después de un fallo judicial en el 2013, que despojó de la

ciudadanía por nacimiento a los hijos de “inmigrantes no autorizados”, principalmente del vecino Haití.

Pero, dicen en la misiva, que menos de un tercio de los 210,000 dominicanos elegibles para la ciudadanía la han solicitado.

En el comunicado pedían al secretario trabajar con el Estado dominicano para garantizar que el proceso sea oportuno, eficiente e incluyente de todos los que habían nacido en el país, tras afirmar que críticos sobre el

programa para obtener la nacionalidad imponían requisitos difíciles de cumplir, como reunir los registros de los hospitales y otros documentos necesarios.

Manifiestan era crucial que a indocumentados "se les proporcione una solución, que garantice su derecho a vivir en el único país que han conocido desde su nacimiento".

También firman la carta los senadores Patrick Leahy, de Vermont; Bill Nelson, de Florida; Benjamin Cardin,

de Maryland; Christopher Coons, de Delaware y Sherrod Brown, de Ohio.

El Gobierno busca salidas.

Los que se fueron. Según se reseña en el sitio web, de The Boston Globe en reporte de María Sacchetti, los senadores también externaron su preocupación por unas 36 mil personas de ascendencia haitiana que han abandonado voluntariamente el país en los últimos meses, un éxodo que dijeron, ha abrumado a las autoridades de Haití. f

Medina dispone nuevas obras viales para Higüey

ARCHIVO

FÉLIX DE LA CRUZ

Castillo informó que son siete construcciones que conllevan una inversión de RD$750 MM

Falcombridge quería explotar Loma Miranda.

Ministerio señala puntos que minera debe aclarar

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

E

l presidente Danilo Medina dispuso la construcción de obras viales en La Altagracia por un monto de RD$750 millones, luego de una reunión con representantes de esa provincia y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo.

La disposición fue dada a conocer por Castillo en rueda de prensa, donde explicó que las obras que realizarán a partir de la primera semana de septiembre son la reconstrucción del puente de Villa Cerro,un nuevo puente, a un kilómetro de distancia que comunique con Villa Cerro También la intervención de tres vías principales de Villa Cerro para eliminar todo el problema de vialidad y congestionamiento, además de la intervención de 10.3 kilómetros en la carretera de entrada principal a Higüey, que va desde la Autovía del Coral hasta el municipio cabecera.

Asimismo, fuee xplicado

Glencore vendió tres minas por 290 millones de dólares

El anuncio fue hecho en rueda de prensa en el Palacio Nacional.

que se realizarán dos retornos peatonales, la pavimentación de 15 kilómetros de calles en ese municipio, un bacheo técnico completo a todo lo largo de Higüey hasta La Otra Banda, y la construcción de dos caminos vecinales desde Hato de Mana Santa Chalupa-Santa Clara.

La delegación estuvo integrada por el obispo de la Diócesis de Nuestra Señora de La Altagracia, monseñor Nicanor Peña Rodríguez; el senador Amable Aristy Castro; la alcaldesa de Higüey, Karina Aristy; el diputado Juan Julio Campos, el gobernador Ramón Güilamo y

LA CLAVE Las obras Dentro de las obras que se realizarán figuran la reconstrucción del puente de Villa Cerro, la construcción de un nuevo puente a un kilómetro de distancia, comunicando a Villa Cerro; la intervención de tres vías principales de Villa Cerro, además de la intervención de 10.3 kilómetros en la carretera de entrada principal de Higüey, desde la Autovía del Coral.

el empresario Frank Julio Rainieri.

Sobre el encuentro, Peña dijo que se trató de una

reunión muy importante en la que presentaron al presidente Medina las necesidades y los retos de la provincia.

“Realmente hemos quedado complacidos porque el Presidente ha accedido a la construcción de las obras”, expresó.

Dijo que las obras constituían una verdadera necesidad del pueblo de Higüey y, en esas atenciones, hicieron la solicitud al Gobierno.

Los detalles fueron ofrecidos en rueda de prensa en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional. f

Casa editorial Condé Nast México y Latinoamérica llega a un acuerdo con el Grupo Editorial Mercado La casa editorial Condé Nast México y Latinoamérica anunció una alianza comercial con el Grupo Editorial Mercado Media Network, de la República Dominicana.

La alianza, según se estableció en una nota de prensa enviada a este diario, es parte de la expansión que está haciendo la compañía con el objetivo de consolidar su liderazgo en el mercado de moda, lujo, belleza y estilo de vida a todo lo largo de la región.

“Hemos seguido de cerca la gran expansión de este país, cuya economía es una de las más importantes en Centroamérica y el Caribe.

Por ello confiamos que esta

colaboración es una gran oportunidad para anunciantes interesados en tan relevante mercado. Dar mayor visibilidad a nuestros títulos y ofrecer, por primera vez, suscripciones. República Dominicana es un lugar muy especial para nosotros y sabemos que sumará, aún más, a los 16 millones de audiencia mensual que tenemos actualmente en Condé Nast”, comentó Eva Hughes, CEO y Directora General de Condé Nast México y Latinoamérica.

Para asegurar el éxito del convenio, se realizó un proceso piloto desde junio y a partir de septiembre empezará la comercialización

publicitaria, la distribución y suscripciones de GQ, Glamour y Vogue Latinoamérica en este mercado.

El Grupo Editorial Mercado Media Network cuenta con 20 años en el mercado, edita la revista Mercado que incluye la licencia de Harvard Business Review, representa en exclusiva a Bloomberg, CNN/Expansión y la franquicia de ¡Hola!

Así como operando suscripciones en el Caribe y Estados Unidos.

Condé Nast México y Latinoamérica también tiene presencia en Argentina, Colombia, Chile, México, Costa Rica, Perú, Venezuela, Panamá y Puerto Rico. f

Patricia de Moya, de Mercado.

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

El Ministerio de Energía y Minas advirtió que para poder operar en el país, la empresa Americano Nickel Limited, la firma adquiriente del 100% de las acciones de Glencore Canada Corporation en Faconbridge Dominicana, debe presentar un plan de remediación del pasivo ambiental que se encuentra en los frentes minados, someter un plan de explotación y demostrar capacidad financiera.

“Esta empresa debe acreditar, por medio de referencias económicas y documentaciones consecuentes que avalen la capacidad de financiamiento de sus operaciones y, además, presentar su aval moral ante este ministerio”, explicó en un despacho de prensa el ministro de Energía y Minas Antonio Isa Conde.

Indicó que, debido a que hasta el momento no se tiene información sobre los antecedentes de Americano Nickel Limited, cobra relevancia la exigencia por parte del ministerio, del registro mercantil, los estatutos vigentes, la última asamblea que designa a los representantes legales de la razón social y sus documentos de identidad.

Isa Conde externó, asimismo, que el ministerio está en la obligación de investigar vínculos corporativos, personales, operaciones anteriores y manejo de mercado de Americano Nic-

kel Limited, porque –desde su punto de vista- el país no debe ser sorprendido por inversiones que no estén claras. “Debemos tener a mano todos los avales que descarten esa posibilidad”, manifestó.

Destacó la importancia del reinicio de las operaciones de la mina de ferroníquel de Monseñor Nouel por el impacto positivo que representa para la economía de la provincia, zonas cercanas y en las finanzas del Gobierno, pero subrayó que nada debe hacerse al margen de la ley, ni los procedimientos establecidos.

Se recuerda que el último La ope- monitoreo de . ración se las autoridarealizó en el des ambienextranjero y tales evidensin que Es- ció que Faltado tuviera conbridge teinformación. nía un atraso País no ten- de cerca del drá ingresos 40% en la repor venta de mediación acciones ambiental de lomas minadas en Monseñor Nouel y la Vega.

Venta. Glencore vendió tres minas de níquel por US$290 millones a Americano Nickel Limited, ubicadas en Filipina, Costa de Marfil y la República Dominicana.

La venta se realiza en momentos que el precio del níquel se encuentra deprimido a 4.7 dólares por libra, por lo que analistas del sector mostraron sorpresa por el negocio.

La empresa adquiriente era desconocida hasta el momento y según Falcombridge se ha constituida por inversionistas de diversos países, sin más detalles. f

4A HOY

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

Jueces condenan a 30 años tres acusados asesinar a Nasco Deberán cumplir condena en cárcel de San Pedro de Macorís YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó a 30 años de prisión a cada uno de los acusados del asesinato del comunicador de origen cubano Claudio Nasco en diciembre del 2013.

Los condenados son Óscar Pérez (a) Yandel, Luis Manuel Estévez Ponciano (a) Macuto y Joel Rafael Miliano Rodríguez (a) Pateo, quienes deberán cumplir prisión en la cárcel de San Pedro de Macorís.

El tribunal integrado por los jueces Wendy Valdez, Felipe Molina y Gissell Soto determinó que los tres implicados tenían igual responsabilidad en el crimen tras considerar que para que una persona pudiera ser amarrada de manos y pies y ocasionarle más de 40 es-

ARCHIVO

Claudio Nasco.

tocadas se necesitaba actuación de todos. Abogados defensores habían pedido que la condena fuese en base a la participación.

Los magistrados además argumentaron que los hallados culpables tenían pleno conocimiento de lo bueno y lo malo en el entendido de que fueron criados en el seno de la familia y asistían a las escuela.

Luego de pronunciada la pena se escucharon los gritos y llantos de los familiares de los condenados.

De su lado el represen-

Rafael Alburque ve poco avance sindical en el país ADOLFO WOODLEY VALDEZ.

Creen que RD requiere de una modificación urgente de leyes laborales que beneficie a todos

En la ceremonia inaugural dirigentes del SNTP junto a Rafael Alquerque y el alcalde de Boca Chica.

afirmó son la voz y defensa de los más oprimidos de la sociedad, pero ellos pasan por las peores situaciones y nadie los defiende, contrario a trabajadores de otras áreas que exhiben mejores condiciones de vida.

Afirmó que la libertad de asociación está consagrada en la Constitución de la República y que quien lo impida estaría violando ese derecho. Explicó a los asistentes al seminario cómo crear El SNTP un sindicato. . tiene Confió en unos 5,000 que las limitamiembros, ciones de asoentre estos ciación y nefotógrafos, gociación puecamarógra- dan ser camfos, tramo- biadas en la yistas y per- modificación sonal de del Código de apoyo Trabajo, que data de 1992.

Añadió que la negociación colectiva es una situación complicada que se debe resolver para el bienestar del trabajador y la eficiencia del empleador y sus empresas.

tución del 2010.

Rafael Alburquerque.

Bajos salarios. Rafael Alburquerque, también exministro de Trabajo, afirmó que los salarios en República Dominicana son muy bajos en relación a otras naciones de la región, lo que impide el acceso a la riqueza y al bienestar del crecimiento económico d el país.

Exhortó a los trabajadores a defender sus derechos como establece la Consti-

El seminario. En el seminario taller que se inició ayer y se extenderá hasta el domingo, participan expertos nacionales y extranjeros y tiene los auspicios de Union to Union. Los países invitados son Haití y Costa Rica.

Entre los expositores y panelistas están Luis Villalobos, Maribel Batista, Ricardo Nieves, Adalberto Grullón, Milizen Uribe, Víctor Peralta, Aracelis Peña, Eulogia Familia, Bienvenido Cuevas, Aurelio Henríquez y David Lorenzo.

José Beato, del SNTP, dio la bienvenida a los invitados y resaltó la necesidad de que los trabajadores de la prensa puedan acceder a mejores condiciones laborales, porque en la actualidad el 85 por ciento recibe salarios por debajo de los RD$15 mil. Cree que es el momento de exigir mejores condiciones.

En el acto inaugural estuvieron Aurelio Henríquez, Roberto Vargas, Marcos Dominici y el alcalde de Boca Chica, Daniel Ozuna. f

Corte Apelación ratifica prisión Rizik Rodríguez

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

La Corte de Apelación de Santo Domingo ratificó ayer la prisión preventiva a Winston Rizik Rodríguez (El Gallero), por considerar que persiste peligro de fuga, además de los graves cargos criminales que pesan en su contra.

Pepca será flexible con funcionarios no declaran bienes

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

E

Audiencia para conocer caso será el 24 septiembre

servicios sexuales que les contrataba y terminaron dándole muerte.

El cadáver del occiso fue encontrado amordazado de pies y manos y con más de 40 heridas corto penetrantes, dentro de un jacuzzi de la habitación No. 11, de la cabaña Chévere, ubicada cerca de la autopista 30 de Mayo del Distrito Nacional.

La lectura al dispositivo de la sentencia será el 4 de septiembre, y a partir de la fecha tienen 15 días para apelar la decisión de los jueces. f

La titular del órgano revela que muchos servidores desconocían la ley

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

l exvicepresidente de la República Rafael Alburquerque abogó ayer porque en el país se respete la liberad sindical y de asociación de los trabajadores, tras cuestionar el poco avance experimentado por la República Dominicana en los últimos 50 años en materia laboral, lo que se refleja, dijo, en que no se han firmado convenios colectivos, ni han mejorado las condiciones en empleo.

Estimó que el 50+1 que establece el Código de Trabajo actual ha impedido que los sindicatos de trabajadores puedan negociar mejores condiciones para sus miembros, quitando fuerza a los gremios.

El tema fue tratado en el seminario Internacional “Negociación Colectiva, Libertad de Expresión y Seguridad en el trabajo de la prensa”, donde dictó la conferencia Libertad Sindical y Negociación Colectiva.

La actividad, que se inició ayer en el hotel Bellevue Dominican Bay, en Boca Chica, la organiza el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), que dirige, José Beato.

Alburqueerque, experto laboral, lamentó la poca capacidad de asociación y de negociación que tienen los trabajadores dominicanos.

Resaltó el caso de los trabajadores de la prensa, que

tante del Ministerio Público, Eduardo Velásquez, expresó plena satisfacción por haber logrado la condena máxima por la muerte del comunicador Momentos antes de la lectura de la sentencia Miliano lanzó un zapato a los fotógrafos y camarógrafos que cubrían el juicio.

Según habrían contado los acusados Oscar Pérez y Manuel Estévez, entre ellos y Nasco se dio una discusión debido a que este en varías veces los había engañado con el pago de los

Los jueces Darío Gómez, Víctor Mejía Lebrón e Indhira Montás consideraron además, que hasta la fecha los hechos que motivaron el encarcelamiento del imputado de narcotráfico, lavado de activos y porte ilegal de armas, no han variado.

Indican que por el contrario, el Ministerio Público viene denunciando la multiplicidad de incidentes provocados por los abogados del prevenido y los consecuentes aplazamientos, para evitar el conocimiento de la acusación que pesa en su

Winston Rizik Rodríguez.

contra.

La prisión preventiva por tres meses le fue impuesta a Rizik Rodríguez por la Primera Sala del Tribunal de Atención Permanente de Monte Plata, y el imputado la apeló por ante la Corte de Santo Domingo, cuyos jueces la han confirmado en dos ocasiones.

“El Gallero” está recluido en la cárcel de La Victoria.

La próxima audiencia para conocer la acusación del Ministerio Público contra Rizik Rodríguez será el venidero 24 de septiembre. f

Con los funcionarios que no cumplieron con la Ley sobre la Declaración Jurada de Patrimonio en el plazo establecido habrá flexibilidad siempre que tengan una justificación válida para su omisión, afirmó ayer la titular de la Procuraduría Especializada contra la Corrupción Administrativa (Pepca), Laura Rodríguez Pelletier.

Reveló que muchos de los encartados en la lista que suministró la Cámara de Cuentas (CC ) y que han comparecido por ante la El artíPepca han . culo 86 alegado que son servido- de la Ley de res públicos Función Púnuevos “y no blica indica sabían que cuáles funestaban obli- cionarios degados por ley ben declarar, a declarar sus y las sanciobienes”, lo que nes a quieRodríguez Pe- nes obvien lletier atribuyó al manejo de las informaciones administrativas dentro de las instituciones.

“Si tú tenías una obligación de algo que de manera inicial es administrativo, y tú tienes una justificación válida, eso hay que ponderarlo, porque todo el proceso disciplinario es otra historia, y al ser un proceso contradictorio, ellos van a alegar eso en otras instancias también”, dijo la representante del Ministerio Público al ser entrevistada sobre el tema.

Refirió que de acuerdo con la Ley 41-08 de Fun-

Adolescente desaparecida fue hallada en Samaná LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

Fue encontrada por la Policía en un campo de Samaná una menor de 16 años cuyos familiares la reportaron como desaparecida el 3 de este mes, cuando salió de su casa en Santo Domingo Oeste, a una iglesia.

De inmediato, el Ministerio Público dispuso orden

Laura Rodríguez Pelletier

ción Pública, en este proceso hay una serie de plazos y cosas establecidas “que como quiera habrá que tomarlas en cuenta, porque la sanción no es automática”.

La procuradora Rodríguez Pelletier agregó que entre los servidores públicos omisos de la Ley 311-14, que aunque hay casos que evidencian claramente que los funcionarios incumplieron a sabiendas de que tenían la obligación de declarar sus bienes, en otros ese no era el ánimo, por lo que reiteró que cada caso se trabajará de manera particular y cada uno con medidas diferentes.

Informó que el Ministerio Público volverá a reunirse con la presidenta de la Cámara de Cuentas, Licelot Marte de Barrios, para ver cuál es el nuevo panorama, “porque a raíz de la medida que se ha tomado últimamente, ya el universo de personas que no había declarado es muy diferente”, dijo, pero no especificó a cuántos se ha reducido la lista de los 1,277 omisos a la ley.

“Finalmente tendrán que venir sanciones, pero también hay que ver cómo se va a proceder con ellas, porque hay un proceso de desvinculación del servidor público, y esas cosas no son automáticas”. f de arresto contra el ecuatoriano Pablo Tzerembo y su cuñada, identificada solo como “Melissa”, a quien se le imputa el traslado de la adolescente a El Catey, de Samaná, para un encuentro sexual con el extranjero.

Las órdenes de arresto son por presunta violación de los artículos 354, 355, 265 y 266 del Código Penal y el Código para la Protección y los Derechos Fundamentales de los Niños, Niñas y Adolescentes (Ley 136-03).

El día de su desaparición, la menor, quien reside en La Guáyiga, Santo Domingo Oeste, habría salido hacia una iglesia en el kilómetro 22, la autopista Duarte. f

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 5A

Alcalde del DN inaugura peatonal en La Ciénaga La Ciudad Alternativa y los vecinos del lugar destacan obras JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, entregó ayer un peatonal de casi medio kilómetro y dos viviendas a familias en extrema pobreza del barrio La Ciénaga, lo que fue valorado por Ciudad Alternativa y los

vecinos del lugar.

Asimismo, Salcedo informó que toman medidas para disminuir los altos decibeles producidos en los conciertos del anfiteatro del parque Iberoamericano.

De acuerdo con la información, la inversión del peatonal fue de casi un millón de pesos y es parte de las obras del Presupuesto Participativo, en tanto que el costo de las dos casas, en madera y cinc fue de 120 y 124 mil pesos cada una.

La obra, que comunica a las calles Respaldo La Ma-

rina y Clarín, beneficiará a más de tres mil familias que confrontaban serias dificultades para transitar cuando se producen fuertes lluvias.

El paso peatonal tiene un ancho de 2.80 metros, lo que permitiría una mayor fluidez al tránsito de las personas.

Tras inaugurar la obra, el ejecutivo edilicio expresó que para el cabildo la construcción del paso peatonal tiene una significación especial, porque permite que las familias desarrollen sus actividades dentro de un

LAS CLAVES Ciudad Alternativa Román Batista, director ejecutivo de Ciudad Alternativa, resaltó que obras como estas son en coordinación con las organizaciones comunitarias y que el peatonal fue la primera del Presupuesto Participativo de 2015.

Expresó que para este año hay programadas 30 obras mediante ese método, con una inversión de RD$26 millones, para lo que Ciudad Alternativa y otras entidades mantienen monitoreo constante.

Cancillería aclara embajadores no declararon por confusión ADOLFO WOODLEY VALDEZ

Navarro afirma situación será corregida en los próximos días ante la Cámara de Cuentas

E

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

La Policía apresó a dos venezolanos a quienes acusa de formar una asociación de malhechores internacional, aliados con dominicanos, los cuales habrían asaltado al exministro de Obras Públicas Víctor Díaz Rúa y a otras personas en un bar del sector Piantini, en el Distrito Nacional.

La información la ofreció el vocero policial, general Máximo Báez Aybar, quien estuvo acompañado del jefe de la Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes y el

Las escasez de lluvias y el calor persisten

Rebaja precios de los combustibles, menos gas natural

Maritza Miranda, el canciller Andrés Navarro y Miguel Pichardo en la rueda de prensa en la Cancillería.

ZOOM

Habrá claridad El canciller reconoció la confusión que se ha generado con el tema del incumplimiento de la declaración jurada de patrimonio que deben hacer los funcionarios.

Aseguró que en el caso de la Cancillería “esa situación está siendo corregida en estos momentos”.

cisco Domínguez Brito, a quien especificó la confusión institucional y le aclaró que “los embajadores y los cónsules que no habían presentado sus declaraciones juradas no pretendieron violentar la ley, sino que recibieron una orientación inadecuada por parte de la

Cancillería a finales del pasado año, debido a la confusión institucional en la interpretación de la norma”.

Ante esa situación, sostuvo, se solicitó un mayor margen de tiempo para la debida entrega de las declaraciones, ya que los diplomáticos están trabajando para completar sus expedientes debidamente.

La Cancillería hizo la aclaración después de que la Cámara de Cuentas publicara los nombres de más de mil funcionarios de la actual gestión gubernamental no han hecho sus declaraciones juradas como establece la ley, entre estos diplomáticos, situación que ha generado comentarios negativos en la sociedad. f

PN apresa venezolanos acusan de asaltar Díaz Rúa También habrían robado en bar de sector Piantini

SECO

INDUSTRIA Y COMERCIO

table compromiso de desarrollar una administración pública diáfana, transparente e irrestrictamente apegada a los mandatos de la ley”, declaró.

Agregó que “tras enterarnos que estaba sucediendo ese incumplimiento de la ley como consecuencia de una confusión, hemos instruido a la Dirección de Recursos Humanos y a la Consultoría Jurídica de la Cancillería para que contacten a todos los embajadores y cónsules para que procedan a la preparación y entrega de sus declaraciones juradas de bienes en el menor tiempo posible”.

Navarro dijo que también habló con el procurador general de la República, Fran-

una motocicleta y otras evidencias. El arma fue despojada al vigilante Leónidas de la Cruz.

Los hombres sustrajeron a Díaz Rua un reloj Rolex, un Iphone 6, una cartera de mujer con cinco mil pesos, y otros documentos.

En cuanto al Rolex, los venezolanos manifestaron que lo tiene Martínez Feliz.

director de Investigaciones Criminales (Dicrim), general Ney Aldrín Bautista.

Los detenidos son Nelson Eduardo Colina Cedeño y Luis Alberto Pineda Fernández, quienes habrían actuado junto al dominicano Kelvinton Martínez Féliz (Cancán), quien está prófugo.

El vocero dijo que Díaz Rúa y las víctimas de asaltos identificaron a los hombres.

Evidencias. Explicó que en la investigación fue recuperado el carro Hyundai Veloster, negro, 2013, utilizado para darle seguimiento al exministro hasta asaltarlo cuando se desmontó en el parqueo del restaurante Ostería Ciro, en la avenida Gustavo Mejía Ricart, Ensanche Naco.

Nelson Peguero y Máximo Aybar

Indicó que el carro fue robado el pasado día 8 a Cruz del Carmen Báez Santana, quien estaba detrás del hotel Tropicana, en la autopista Las Américas, Santo Domingo Este.

A los detenidos también les ocuparon un revólver,

Robo Bar. Los prevenidos son señalados como los asaltantes que entraron a un bar en el ensanche Piantini el pasado 12 de julio, donde despojaron a José Rafael Mota Cruz de las llaves de su Mercedes Benz, negro, 2008, placa A497245, que estaba en el parqueo y que fue recuperado. También asaltaro a otros clientes. Fueron sometidos a la justicia. f

DUANY NÚÑEZ

El alcalde Roberto Salcedo, en callejón de La Ciénaga.

CORTOS DEL PAÍS

Desde ayer y hasta mañana habrá nubes que provocan chubascos locales con aisladas tronadas en algunas provincias del Noreste y la cordillera Central, debido a los efectos locales propios de la isla, pero entrada la noche las condiciones de lluvias desaparecen.

El reporte de la Oficina Nacional de Meteorología establece que en el resto del

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

l ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, atribuyó ayer a una confusión de esa institución que los embajadores y cónsules acreditados en el país y en el exterior no hayan presentado su declaración jurada de patrimonio, como establece la Ley 311-14.

Se comprometió a dar respuesta inmediata al caso que estaría afectando a unos 80 diplomáticos, pues por una confusión en la interpretación de la ley, los embajadores y cónsules no recibieron a tiempo la orientación por parte de la Cancillería.

Dijo que esa situación será corregida en los próximos días, luego de un diálogo directo con la Cámara de Cuentas y la Procuraduría General de la República.

El funcionario hizo la aclaración ayer en la tarde en rueda de prensa en la Cancillería, donde informó que se reunió con la presidenta de la Cámara de Cuentas, Licelot Marte de Barrios, con quien trató el tema y le externó su preocupación por esa situación.

“Desde el inicio de nuestra gestión hemos mantenido el firme e inquebran-

marco de seguridad. Salcedo indicó que dicho peatonal forma parte del conjunto de obras del Presupuesto Participativo de la circunscripción No. 3 del Distrito Nacional, que se realizan en coordinación con los representantes de las juntas de vecinos de cada sector.

En torno a las viviendas, los beneficiarios fueron Teodosa Suero Aquino y Bélgica Cuello, la primera de 47 años, tiene siete hijos, mientras que la segunda, tiene 65, con dos hijos. f

AGENDA PAIS m 9:00 a.m. Encuentro nacional de Agentes de Pastoral sobre Salud Sexual y Reproductiva. AUDITORIO UNPHU.

Seminario internacional sobre Negociaciones Colectivas y Libertad de Expresión. HOTEL

m

DOMINICAN BAY, BOCA CHICA.

10:00 a.m. Actividad Infantil batallón comunitario. C/ CA-

m

PUCCINO 24 RESIDENCIAL VILLA DEL CAFÉ 6, SDE.

Inauguración proyecto Programación como Segundo Idioma. C/ DOMINGO SAVIO 51,

m

CONSTANZA, JARABACOA.

Lanzamiento Movimiento Textileros con Danilo Medina.

m

país ha predominado un ambiente seco y estable, por lo que para esta noche pronostica un cielo muy despejado en gran parte de la geografía nacional y la posibilidades de aguaceros serán escasas y mucho sol.

Las temperaturas podrían registrar valores superiores a los 35 grados Celsius en algunas localidades.

Indica que para este fin de semana las condiciones marítimas serán óptimas en todas las costas para todo tipo de deportes acuáticos y los bañistas disfrutar de las playas sin inconvenientes.

Por segunda semana, el Ministerio de Industria y Comercio dispuso rebajas en los precios de los combustibles, excepto el gas natural.

Las gasolinas premium y regular y gasoil óptimo bajaron RD$2.00, gasoil premium y regular RD$2.10, querosén RD$1.60, GLP RD$1.00, avtur RD$1.50 y fuel oil RD$2.52.

Desde hoy hasta la medianoche, la gasolina premium cuesta RD$215.50, la regular RD$198.10, el gasoil óptimo RD$165.80, premium RD$ 153.90, regular RD$145.90, el querosén RD$129.20, el avtur RD$102.80 y fuel oil RD$83.41 HONOR

MPD recordará con acto muerte de Viejo Pablo El Movimiento Popular Dominicano recordará mañana en Castillo, provincia Duarte, el 41 aniversario del asesinato de Santiago Rodríguez Paula (Viejo Pedro) a manos de policías y militares, en los 12 años del régimen de Joaquín Balaguer.

El acto es a las 10: 00 de la mañana, frente a la tarja en la calle que lleva su nombre y comunica con la comunidad de Hostos.

REST. VIZCAYA, AV. SAN MARTÍN.

POLÍTICA 3:00 p.m. Concentración patriótica. PARQUE DE BONAO. m

PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL.

4:00p.m. Panel sobre libertad de expresión, con Ricardo Nieves, Adalberto Grullón y Millizen Uribe. HOTEL DOMI-

Abinader estará hoy en el noroeste en proselitismo

m

NICAN BAY, BOCA CHICA.

4:30 p.m. Fundación Ministerio No Solo de Pan, de la Iglesia Cristiana Levantando.

m

MINISTERIO DE DEFENSA, AV. 27 DE FEBRERO ESQ. LUPERÓN m 5:00 p.m. Investidura Ordinaria de Grado UASD. PLAZA

HÉROES DE ABRIL, UASD.

El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, Luis Abinader, estará hoy en las cuatro provincias del noroeste.

A las 8:30 de la mañana encabezará un mano a mano en el Hospedaje Yaque y luego continuará sus contactos con personalidades.

A las 3:00 de la tarde juramentará el comando de campaña en el club Pueblo Nuevo, desde donde partirá una caravana.

6A HOY

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

Salud dice reduce mortalidad infantil en 56% durante 2015 El 40% dinero recursos de salud es para personas La ministra de Salud Pública Altagracia Guzmán Marcelino, aseguró que la mortalidad infantil ha sido reducida en un 56% con relación al mismo período del año 2014.

Explicó que esto es fruto del compromiso asumido por los responsables de aplicar las medidas correctas y el cuidado oportuno en

los diferentes centros de salud materno-infantil.

Guzmán Marcelino dijo que de igual forma han bajado en 16% las muertes maternas, lo que evidencia que se realiza una gestión con la visión de elevar a los más altos niveles la calidad de la salud, principalmente en el fortalecimiento del primer nivel de atención.

“Ya nosotros comenzamos a exhibir resultados que no se ven, pero que hay que decirlos. Por ejemplo el hecho de que las muertes infantiles se hayan reducido

en 56%, en comparación con igual período del pasado año, según las estadísticas.

Esa mortalidad infantil se ha reducido porque en sus acciones, los responsables directos han asumido sus funciones. Lo mismo con la reducción de las muertes maternas que se han reducido en 16%; y eso es fruto del procesos de separación de funciones”, expresó.

Separación de funciones y recursos humanos. Guzmán Marcelino explicó que el proceso de separación de

Altagracia Guzmán Marcelino.

funciones implica que el Ministerio de Salud Pública tendrá el rol de rectoría, regulación y fiscalización, para garantizar el cumplimiento de las leyes y normas, mientras el Servicio Nacional de Salud (SNS) será responsable de toda la Red Pública de hospitales.

Sobre el aspecto financiero indicó que antes que un aumento en el presupuesto de salud es necesario “poner la casa en orden” para luego identificar las necesidades de recursos económicos y hacia dónde

irán estos dirigidos.

Dijo que están en el proceso de auditoría para identificar dónde está el personal y los centros que requieren fortalecer los recursos humanos a fin de garantizar una nómina transparente.

“En este proceso vamos a identificar, por ejemplo, si es real que el 40% de salud es para recursos humanos, pero también vamos a saber realmente donde están esos recursos humanos, pues de repente hay enfermeras que han sido trasladadas”. f JOSÉ FRANCISCO

Protesta deja heridos a tres técnicos Educación FÉLIX DE LA CRUZ

Exigen aumento de salarios. ADP defiende lucha, pero gremialistas plantean ideas distintas

El presidente Danilo Medina mantiene jornada de inauguraciones.

ADP denuncia que inauguran escuelas sin equipamiento

S. BATISTA Y CYNTHIA ABREU s.batista@hoy.com.do

T

res técnicos de Educación resultaron heridos ayer en un forcejeo con agentes policiales, durante una protesta frente al Palacio Nacional y en la que anunciaron un paro indefinido de labores a partir del próximo lunes.

La información fue ofrecida por el presidente del Consejo Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael –Pepe- Abreu, quien explicó que tuvo que acudir a mediar entre los manifestantes y los agentes policiales.

Explicó que, cuando la prensa que cubrió la protesta se fue del lugar, los agentes policiales pidieron a los manifestantes abandonar el lugar, pero, al estos resistirse, uno de los agentes agarró por el cuello al vocero del grupo Estanislao Castillo, lo empujó y luego lo arrastró.

“Hasta el momento están ingresados los compañeros Estanislao Castillo, quien tiene una lesión en el brazo izquierdo; Víctor Antonio Rosario, quien tiene heridas en varias partes del cuerpo y otro de los manifestantes”, señaló el sindicalista.

De manera extraoficial se dijo que dos agentes también resultaron heridos, pero esto no fue confirmado.

Abreu explicó que el argumento de los agentes policiales era que el grupo estaba obstruyendo la vía y tenía que abandonar el área y, posterior al incidente, cercaron la protesta impidiendo que pudieran llevar los heridos a recibir atenciones, bajo el argumento que se irían en marcha hasta el hospital de los maestros. La tensión bajó con la intervención de Abreu.

El reclamo. Los técnicos de la Educación, previo al conflicto, explicaron que el paro de labores es en reclamo de la regularización de 800 maestros que durante años han cumplido la función de técnicos, sin recibir el salario correspondiente.

Los profesores, agrupados en la Asociación Na-

Técnicos de Educación reclaman aumento salarial y reconocimiento de sus derechos.

cional de Profesionales y Técnicos de la Educación (Anproted), denunciaron que llevan años desempeñando las citadas funciones, devengando salarios entre RD$18,000 a RD$25,000, cuando el salario real de un técnico es de entre RD$65,000 y RD$70,000.

En nombre del grupo habló Castillo, quien explicó que acudieron en protesta al Palacio Nacional para requerir la intervención del presidente Danilo Medina, debido a que el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, exige que esos maestros vayan a concurso para poder ser María T. nombrados . Cabrera como técnicos. denunció “Ahora sale que los técel ‘Mago de nicos nombrados el 30 Oz’, el que más de diciembre sabe de Educación, el mini siquiera nistro de Edutenían forcon mación de cación una prepotengrado cia a decir que van a un concurso. No van a concurso, la Anprotep se opone a eso porque ellos están desde antes del Pacto por la Educación, no están violando ningún pacto por la Educación y, si fuera así, el pleno nacional de dirigentes de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) hubiese votado en contra de ellos y votó a favor también, la Sociedad Civil, la CNUS, todo el mundo está peleando que se le resulta el problema pero el ministro de Educación sigue con el caco duro”, expresó.

Llamó a los técnicos a nivel nacional a cero reporte, cero monitoreo y ninguna acción que conlleve al éxito del año escolar.

Hidalgo resalta caso de escuela en el sector Nuevo Amanecer CYNTHIA ABREU c.abreu@hoy.com.do

Eduardo Hidalgo.

María Teresa Cabrera.

“Declaramos hoy sin miedo alguno que a partir del lunes hay un paro indefinido de labores de todos los técnicos… No puede haber éxito del año escolar cuando los técnicos y los empleados administrativos están cobrando sueldos de seis mil pesos en las escuelas con tandas extendidas”, insistió.

800 técnicos que sí tienen entre dos y doce años en ejercicio sin cobrar como tal”, explicó Hidalgo.

Cabrera dijo que los técnicos, directores de distritos y regionales deben ser designados por concurso de oposición.

Posiciones encontradas.

Mientras la expresidenta de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), María Teresa Cabrera, denunció que el ministro de Educación nombró en diciembre pasado a más de 500 nuevos técnicos sin pasar por el concurso que establece el Pacto por la Educación, el actual presidente del gremio, Eduardo Hidalgo, alegó que Amarante Baret fue engañado porque durante el proceso de ratificación de técnicos que tenían entre dos y doce años de ejercicio y que no habían sido nombrados, se colaron algunos nuevos.

“Esos 500 técnicos no son nuevos, estaban en el sistema. La parte negativa es que una parte no estaba en el sistema y el ministro, en su buena fe fue engañado y digamos que hay algunos cuantos que no estaban en el sistema y eso perjudicó a

Posición ADP. Tras los incidentes ocurridos frente al Palacio Nacional la ADP envió una nota en la que condenó la acción brutal de que fueron objetos dirigentes de la Asociación Nacional de Profesionales y Técnicos de la Educación (Anproted).

Hidalgo llamó a la prudencia para evitar mayores daños a la vez que reiteró su respaldo a los Técnicos de Educación ya que a su entender están en su legítimo derecho a la protesta.

“Condenamos esta acción brutal son maestros y maestras que están reclamando su derecho a la vez que llamamos a la prudencia”, expresó.

Manifestó que la ADP respalda a los técnicos que tenían esa función antes de la firma del pacto educativo unos 500, al aclarar que luego de la firma todos deben ir a concurso.

Hidalgo visitó a los heridos que fueron trasladados al hospital Semma-Santo Domingo. f

El presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Eduardo Hidalgo, denunció ayer que hay escuelas inauguradas por el presidente Danilo Medina que no tienen el equipamiento necesario para iniciar este lunes el año escolar 2015-2016.

Señaló que, por ejemplo, en el sector Nuevo Amanecer de Santo Domingo Este, Medina inauguró el 14 de noviembre pasado la escuela María Teresa Quidiello sin esta tener ni siquiera butacas, pizarras, ni personal designado para recibir a los estudiantes.

“Sé que Palacio le va a dar seguimiento a estas declaraciones, por eso le invito a que envíen una persona al barrio Nuevo Amanecer a la escuela María Teresa Quidiello para ver si está equipada. Estamos a 14 de agosto de 2015 y si está equipada yo pongo mi cargo como presidente de la ADP a su disposición”, sentenció. ¿Entonces están engañando al Presidente, porque Presidencia dice que no se inaugura una obra sin ser debidamente supervisada?, le preguntamos, Hidalgo aseguró que alguien está faltando en su deber.

Aclaró que el caso de esta escuela no es la generalidad, sin embargo enfatizó que no es la única.

Consideró que la Presidencia y el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, deben tomar cartas en el asunto.

Además, denunció que la construcción de un liceo en

ZOOM

Aumento colegios Eduardo Hidalgo aclaró que pese a que los colegios son empresas privadas, el Ministerio de Educación debe regular el incremento de las tarifas, así como la edición de libros de texto todos los años.

Dijo que el Gobierno debe seguir construyendo escuelas y politécnicos para que todos los niños tengan acceso a la educación.

la misma comunidad va a cumplir dos años y solo se hace “allante, aguaje y movimiento”.

Dijo que también un liceo y una escuela en el sector Agua Loca debió haber concluido para iniciar docencia el lunes 17, pero no ha sido así. “Cuando miramos todo Santo Domingo es un punto característico”, argumentó en referencia a las construcción.

Solicitó al Ministerio de Obras Públicas y a la Oficina Supervisora de Obras del Estado (Oisoe) una explicación “porque estas escuelas fueron sorteadas, están en el presupuesto y no entendemos porque no están listas, si es una falla y es algo burocrático o tiene que ver con las cubicaciones que no hay los recursos”.

Aumento salarial. Hidalgo abogó por un aumento salarial del 25% para los maestros y el personal administrativo de las escuelas que representarían 4,000 pesos.

También insistió en que el Ministerio de Educación debe realizar la evaluación de desempeño a los docentes apegados a la Ley General de Educación.

Dijo que no se necesita que una empresa extranjera tenga que fiscalizar a los profesores, ya que la forma de hacer la evaluación la plantea la ley. f

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 7A

Las impresoras fiscales logran reducir tiempo para cumplir obligaciones Economista valora como la formalidad en la economía funciona de manera efectiva

E

en la medida en la que se ha generalizado el uso de impresoras fiscales, el tiempo que se atrasan las empresas en reportar el ITBIS ha disminuido considerablemente, según se establece en un estudio preparado por Marvin Cardoza y Nelissa Aybar, técnicos del departamento de Estudios Económicos y Tributarios de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII).

La investigación refiere que en el período del 2007 al 2011 el atraso en el cumplimiento de esta obligación tributaria se redujo en aproximadamente 60 días, como consecuencia de la aplicación de las impresoras.

Cardoza y Aybar indican

Cumplimiento en las declaraciones tributarias por mayor variable de control DÍAS DE ATRASO EN LA DECLARACIÓN DE OBLIGACIONES TRIBUTARIAS DE EMPRESAS, AL 2011

95

90 días

85

75

65

55

45

30 días

35

25

2007

2008

que eso demuestran que con las acciones de control implementadas por la DGII se ha logrado desincentivar significativamente el in-

PABLO MATOS

Yolandita Cabrera, madre de Karla Massiel, de 9 años.

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

“Yo tengo la esperanza de que ella va aparecer, pero estoy desesperada porque no veo ningún avance”, así se expresó Yolandita Cabrera, madre de Karla Massiel, de 9 años, quien está desaparecida desde el pasado 25 de junio.

A casi dos meses de la desaparición de la niña, las autoridades no dan respuestas sobre el caso. El jueves pasado el jefe de la Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes, le ordenó al director del Departamento de Investigaciones Criminales (Dicrim), general Ney Aldrín Bautista, que con sus mejores hombres den con el paradero de Karla Massiel.

La última vez que la madre vio a su hija fue a las 7:00 de la noche del pasado 25 de junio, cuando salió junto a su gemela a un culto religioso cerca de su casa, en el sector Los García, en el kilómetro 22 de la autopista Duarte.

La hermana gemela se devolvió a la casa a tomar agua y al regresar no en-

2010

2011 HOY

Madre mantiene la esperanza de que aparezca su hija

Sospecha que el padre de la menor la tiene

2009

Fuente: Deloitte

contró a Karla Massiel. La madre cuenta que nadie en el culto vio a la niña, a quien buscaron toda la noche.

Cabrera dijo que sospecha que el padre de sus hijas, José Pérez, tiene a la menor. Narró que cuando las niñas tenían seis años, ella salió a comprar la comida, ocasión que aprovechó Pérez para llevárselas y la madre de éste fue quien la llamó y le dijo que él se las había llevado.

Asimismo, explicó que hace un mes que no ve a su otra hija porque las autoridades le dieron permiso Cabrera al padre para . explicó que estuviera que se sepa- con él por una ró de Pérez semana, pero cuando las hasta la fecha niñas tenían no la ha reun año y gresado. medio porManifestó que él toma- que puso al ba mucho tanto de la sialcohol tuación al encargado del caso, e incluso ha llamado a Pérez varias veces, pero no contesta. Dijo que habló con la niña el pasado domingo porque contactó a una tía. Indicó que no sabe con exactitud dónde y con quién esta su hija, porque Pérez reside en Las Terrenas y supuestamente la niña esta en Las Caobas, en casa de una tía. f

cumplimiento tributario por parte de los contribuyentes.

Las acciones de control se refieren principalmente a

la aplicación de los NCF (comprobante fiscal), soluciones fiscales y cruces por tarjetas de crédito.

Actualizar. Al ponderar el estudio, el economista José Luis De Ramón, socio director de la firma Deloitte, consideró que es muy interesante porque detalla los factores que más impactan el cumplimiento de las obligaciones tributarias en el país.

Además, valora cómo la formalización funciona, tras exhortar a la administración tributaria a actualizar el estudio al 2014.

“El estudio amplio y complejo, termina sus análisis en el año 2011, por lo que exhortamos a que lo actualicen al 2014, pues las lecciones aprendidas son de utilidad. Formalizar funciona”, expresa De Ramón en una nota que habla sobre el impacto de las impresoras y los controles fiscales.

Se recuerda que en principio diversos sectores comerciales, sobre todo a nivel del comercio minorista, se opusieron a la instalación de las impresores fiscales.

Hoy en día la mayoría ya cuentan con estas. f

El primer picazo para la obra.

Oisoe inicia construcción estancia infantil El director general de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe), Francisco Pagán, dio el primer picazo para dejar iniciada la construcción de la estancia infantil del barrio Pedro Justo Carrión, en San Pedro de Macorís.

“Ya tenemos el terreno, solo eso nos faltaba. Mañana mismo el contratista iniciará los trabajos, ya que cuenta con los recursos para esos fines”, afirmó Pagán, según una nota.

También supervisó los avances en las escuelas Carmen Nathalia Martínez, del sector La Filipina de esa ciudad y la escuela Profesora Rita Elena Méndez del sector Caleta en La Romana. f

8A HOY

Sábado 15 de agosto de 2015

Opinión EDITORIALES

¿Habría alguna quinta pata? a compra y venta de acciones es un negocio común, y más en estos tiempos de gran expansión comercial. Desde ese punto de vista, la adquisición del 100% de las acciones de Glencore Canada Corporation en Falconbridge Dominicana por parte de Americano Nickel Limited (ANL), caería en la categoría de transacción habitual en la dinámica del mercado de valores. Pero dentro de la aparente normalidad de esta operación de compra-venta hay detalles que llaman mucho la atención.

L

juzgar por declaraciones que al respecto ofreció el ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, la empresa adquiriente tiene que llenar ciertos trámites de orden para que sea factible que opere en el país. ¿Estaba el Gobierno dominicano formalmente enterado de esta transacción que significa el traspaso de la concesión de derechos de explotación de recursos mineros de su propiedad a un “socio” con el que el país no había negociado previamente?

A

lama la atención el hecho de que la búsqueda en la internet de datos acerca de las operaciones de la firma ANL no arrojara los resultados apetecidos. Suponemos que el Estado dominicano procurará obtener toda la información que exigen las leyes locales en casos como este y que adoptará las decisiones pertinentes en cuanto al estado actual de esta concesión. Si lo estima necesario, que busque a ver si hay una quinta pata.

L

Mejor protección para la mujer arolina Encarnación Pujols murió por las mismas causas que han muerto decenas de mujeres en este país: el machismo irracional de un hombre y la decepcionante protección que se da a la mujer amenazada. Una hermana de la víctima testimonia que ella había acudido varias veces a la fiscalía de Alma Rosa, con huellas en su cuerpo del maltrato a que la sometía su pareja, pero que en vez de darle protección se le aconsejaba que acudiera a curarse. Vivía bajo constante amenaza, dicen sus familiares.

C

ucesos como este deben motivar un cambio radical en la protección que se dispensa a la mujer amenazada.

Es obvio que la falta de resguardo adecuado se suma a las causas de tantas muertes que han seguido el mismo patrón. El país tiene que revertir el innegable fracaso de sus políticas contra la luctuosa violencia de género.

S

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

DIRECTORA COMERCIAL

Humberto Martínez

Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Marco Anneo Lucano Escritor latino.

‘‘

Bajo la máscara de la temeridad se ocultan grandes temores.

La guerrilla de desgaste de la Restauración -1añana se conmemora el 152 aniversario cuando en Capotillo se le dio inicio formal a la lucha restauradora para sacudirnos del yugo español, impuesto por “inconsulto caudillo”, que en marzo de 1861 hizo ondear la bandera española en la Torre del Homenaje, ante las protestas sordas de una población sorprendida por su ingenuidad de creer en los políticos.

Desde ese momento, la rebeldía dominicana, que ya había cesado de sus luchas en contra de Haití y resignados estos por la pérdida del territorio oriental de la isla que habían ocupado por 22 años, estalló en San Francisco de Macorís con las primeras escaramuzas sin mucha organización, luego en junio de 1861 se produjo la gran tragedia del fusilamiento del patricio Francisco del Rosario Sánchez, ordenado por Pedro Santana, junto a otros compañeros que ingresaron al país desde Haití, apoyados por el presidente de ese país Fabre Geffrard.

Los pueblos de la Línea Noroeste se convirtieron desde 1861 en los escenarios de las luchas guerrilleras que impusieron los valientes dominicanos para enfrentar a un ejército muy organizado y heroico, que comenzó a enseñar sus garras al enfrentar cotidianamente los improvisados soldados dominicanos casi sin armas, sin uniformes, descalzos la mayoría y peor alimentados, pero sí con un profundo amor por su Patria que pocos años antes le había costado mucha sangre para frenar y derrotar las pretensiones haitianas de la reconquista.

Las confrontaciones restauradoras en el noroeste del país alcanzaron niveles de leyenda, y luego del grito de Capotillo, España envió al país lo más granado de sus tropas estacionadas en Cuba y Puerto Rico, llegando a desembarcar en Monte Cristi a miles de soldados fuertemente armados para combatir al improvisado ejército dominicano que ya sabía hacerle daño a las poderosas fuerzas españolas.

El episodio del asedio a la fortaleza San Luis en Santiago, pre-

M

Gregorio Luperón surgió como la principal espada restauradora FABIO R. HERRERA-MINIÑO cipitado por el incendio de varias cuadras de la ciudad por instrucciones estratégicas de Gaspar Polanco, se convirtió en la epopeya más importante de la lucha restauradora cuando los españoles comprendieron que sus esfuerzos eran en vano en el Cibao para consolidar su ocupación, mientras el resto del país mantenía una relativa calma con una aparente aceptación de España en Santo Domingo y en las regiones Sur y Este del país.

La batalla de Santiago propició el surgimiento de un joven desconocido, que tildado de aguajero por sus compañeros que lo veían presumiendo de valiente por andar siempre con una espada muy afilada, se transformó en un héroe impres-

cindible desde septiembre de 1863 en las calles de ese pueblo cibaeño hasta la culminación de la salida de las tropas españolas en 1865.

Gregorio Luperón surgió como la principal espada restauradora, y gracias a su inteligencia y ambiciones, se convirtió en el líder de un movimiento amorfo sin una cabeza definida, que aun cuando tenía mentes privilegiadas como Ulises Francisco Espaillat, Santiago Rodríguez, Benigno Filomeno de Rojas, Pepillo Salcedo y Pedro FrancisEl episodio negro co Bonó, solo a los vafue la diplomática poseía lientes cibaeexpulsión de Juan ños lanzados al Pablo Duarte del campo de batalla para depaís fender su independencia, haciéndole pagar a las tropas españolas la repudiada anexión que perdía sus pocas simpatías en todos los escenarios incluyendo en la misma España donde el eminente intelectual Emilio Castelar abogó por la retirada de las tropas de su país.

El episodio negro fue la diplomática expulsión de Juan Pablo Duarte del país en abril de 1864, a los pocos días de haber llegado, con riesgo de su vida, desde Venezuela. Se manchó la historia de unos hombres celosos y temerosos del arraigo que pudiera tener el patricio, que hasta el día de hoy ningún historiador criollo ha querido incursionar ni profundizar en tan espinoso episodio. Fue un bochornoso hecho para los restauradores, en que Ulises Francisco Espaillat fue uno de los artífices de esa deportación diplomática a nombre de que fuera a defender la causa dominicana en Venezuela y también a buscar recursos. El patricio se dio cuenta de esa maniobra tan burda y aceptó la expulsión para evitar malquerencias entre los restauradores a quienes no conocía y solo se le permitió permanecer al lado del otro patricio Ramón Matías Mella en lecho de muerte, y luego que él muriera, se marchó del país para siempre.

Debate presidencial de republicanos muestra la ausencia de liderazgo

E

l primer debate presidencial de los Demostró fehacientemente que el republicanos de hace diez días, Partido Republicano está en crisis transmitido por supuesto por la cadena de televisión Fox, una esLEO PÉREZ MINAYA pecie de comité de base de ese partido, demostró fehacientemente que el Partido Republicano está en crisis. Fue un debate virtual e insustancial, pues no se dis- rralarlo, al preguntarles a los participantes cutieron ideas ni propuestas ni nada de (en realidad la pregunta era para Trump) importancia. de si los candidatos se comprometían a Sirvió sólo para demostrar ante la opi- respaldar al candidato electo de su partido nión pública que ese partido se encuentra y, también, a no organizar una tercera en capilla ardiente. Los republicanos en- fuerza electoral para las próximas elecfrentan la crisis de identidad ciones del 2016. Trump fue el más grande desde los tiempos Republicanos único que respondió y afirmó de Nixon. que no respaldaría ningún Como se esperaba, el co- enfrentan la crisis candidato y reiteró que es promediante Trump salió triun- de identidad más bable que organice una camfante según reportaron todos grande desde paña independiente, si no es los periódicos más importannominado como el candidato. tes de esa nación. Con Donald Nixon O sea, un aspirante que lo Trump ocupando el centro del primero que dice es ¡si no me escenario, en su condición de líder en eligen, me voy a formar tienda aparte! todas las encuestas, se dio comienzo al Y lo increíble de la desfachatez es cuandebate. do recordó que en los últimos años le ha El comediante disparó duro en los pri- donado dinero a la mayoría de los parmeros dos minutos, cuando los tres pre- ticipantes de esa noche. Aunque no mensentadores de la cadena Fox querían aco- cionó el monto donado, ni quiénes habían

sido los beneficiarios.

CNN reportó al otro día que esa suma llega casi al millón de dólares e identificó quiénes habían recibido el dinero. En una encuesta del Miami Herald de esa fecha se reportó que Trump ganó el debate presidencial por más del 50% de los televidentes que vieron el programa. Bush quedó segundo con un 16%. O sea, les ganó a todos juntos.

Algunos de los candidatos se solidarizaron con él, quizás esperanzando que en el futuro Trump decline o lo declinen y, ellos, heredar sus partidarios. Por ejemplo, Marco Rubio apoyó la construcción del muro fronterizo. Debe recordarse el mensaje de mano dura de Trump sobre la inmigración, cuando denunció y acusó a México de enviar delincuentes y prometer la construcción de un muro fronterizo, fue el detonante para la popularidad que mantiene.

Además, Rubio manifestó “entender parte del sentimiento de frustración canalizado por Trump”. También, el Gobernador de Ohio, John Kasich, dijo que “Trump ha tocado un nervio. La gente está insatisfecha”.

OPINIÓN

Sábado 15 de agosto de 2015

Marcio, Marcio, ¡Marcio!

E

l recién pasado miércoles de esta semana que se evapora con esa inexplicable prisa que nos sorprende… y hasta nos asusta un poco… pronuncié unas breves palabras de bienvenida al selecto público que acudió a la Fundación Corripio con motivo de la puesta en circulación de dos libros de Marcio Veloz Maggiolo.

Veloz Maggiolo es algo prodigioso.

Su sorprendente e inusual memoria, que lo lleva de vuelta hasta cuando apenas contaba tres años de edad -lo cual, según confiesa, resultaba incomprensible para su madre- nos permite viajar a territorios del tiempo ido que él mantiene en el puño apretado de su calor humano.

Verlaine se preguntaba en uno de sus

Un insuperable testigo de nuestras realidades pasadas y recientes JACINTO GIMBERNARD PELLERANO Poemas Saturnianos: “Recuerdo, recuerdo, ¿qué quieres conmigo?” (Souvenir, souvenir, que me veux-tu?).

Creo que a Marcio el recuerdo le contestaría: ¡Poseerte! ¡Vivir en ti!

De hecho lo ha logrado.

Para mí, que tuve una infancia y adolescencia muy restringida y rodeada de personas y circunstancias poco comunes, las obras de Marcio –ya lo he dicho alguna vez– me abrieron las puertas hacia el cono-

Mirémonos en el espejo de Puerto Rico

D

ebemos empezar por establecer, que debido a lo intricado del problema para ambos países, nos referiremos únicamente a las acciones que han inducido al default de Puerto Rico y el que se encuentra al borde del abismo en la República Dominicana, situaciones muy diferentes debido al tipo de Gobiernos. Mientras Puerto Rico se ampara en una ficción denominada “Estado Libre Asociado”, nuestro país se cree un Estado libre y soberano, sin darse cuenta que está muy próximo al crac.

Por más de ocho años los puertorriqueños vivieron como aquella fábula de la cigarra y la hormiga. Mientras la primera cantaba, la otra trabajaba para acumular alimentos para el invierno. Esta grave crisis económica que padece en la actualidad Puerto Rico, si no pudo ser evitada, al menos pudieron estar endeudados hasta una cantidad razonable para evitar que los acreedores solicitaran de manera expedita y conminatoria, la disminución ostensible del monto de la deuda.

Puerto Rico, creyéndose parte de la Unión estadounidense, elaboró leyes, reglamentos y jubilaciones como si fuera un estado próspero y soberano, sin darse cuenta que los fondos provenientes de los Estados Unidos podían ser limitados si sus habitantes dilapidaban las ayudas como hasta ahora ha sido el caso. Puerto Rico tiene una deuda acumulada mayor de 73,000 millones de dólares que adeudan las corporaciones públicas. En una población de 3.5 millones de personas, esto equivale a que cada puertorriqueño adeuda $20,858.00, suma ésta imposible de al-

A Puerto Rico solo le salva la ayuda de los Estados Unidos de América JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJAS bi2jh2o@tricom.net

canzar para una población en donde existen 616,000 jubilados mayores de 65 años y otros 40,000 de más de 65 años y se ha producido un éxodo de casi la mitad de la población hacia playas extranjeras.

Esta pequeña isla ha sufrido serios embates económicos con el estallido de la “burbuja inmobiliaria”; agravada por el fin de las subvenciones fiscales a las empresas estadounidenses, las cuales se están marchando a pasos acelerados para su país, al tener que enfrentar los mismos impuestos y tener que cargar con el precio del flete en el trasporte marítimo o aéreo, como consecuencia de lo cual el desempleo subió a una tasa del 11%. Esto involucra a la Corporación para el Financiamiento Público (PFC), la cual ha resistido las exigencias de los acreedores que piden que el dinero público se destine a pagar la deuda.

Estudios realizados por la Universidad Interamericana han revelado que más de un 40% de la población mayor de 60 años vive bajo los niveles de pobreza y en donde además más del 80% depende del Seguro Social y el 30% del denominado Programa de Asistencia Nutricional (PAN). Con este panorama, a Puerto Rico solo le salva la ayuda masiva de los Estados Unidos de América que ya se cansó de ser el “filántropo”, y nosotros agregaríamos, “el Chapulín Colorado”.

Del otro lado del Canal de la Mona las cosas, aunque no tan dramáticas tampoco

cimiento de realidades nacionales que me estuvieron vedadas. Y lo hicieron impregnadas de un cariño vibrante e inmortal.

Las ciudades cambian, es la ley. Marcio ha escrito: “Santo Domingo es nueva y vieja, es ciudad y callejón, es recuerdo y gelatina florida; sonámbula que espera algún sereno lanzando su grito en la noche de cualquier siglo pasado, victoriosa y elegante, martilleantemente merenguera y ampliamente religiosa, ella, Santo Domingo, es ciega y se construye bajo la ciega mirada del mandatario”.

Y veo que si no fuese por la memoria amorosa, estaríamos perdidos en un “Nueva York chiquito”, erizado de altas torres de lujo y enredijos de callejones mugrientos, nadando un mar de sargazos donde conviven las hojas podridas junto a los recién nacidos retoños aromatizados por las habilidades de sofisticados perfumistas franceses.

Marcio es un insuperable testigo de se le ven soluciones a corto plazo y ya se está pisando arenas movedizas ya que el país ha instaurado un endeudamiento acelerado en los últimos meses y tenemos instituciones populistas o reeleccionistas como: Bonogas, Bonoluz, Tarjeta Solidaria y otros engañosos artificios que merman las entradas fiscales al Estado.

Sin contar con la deuda interna, la externa creció 872 millones de dólares en el segundo trimestre, situándose para al 30 de junio de 2015 en 15,617,00 millones de dólares estadounidenses, lo cual significa que cada dominicano antes de nacer adeuda por esos festinados préstamos la friolera de US$1,500.00, cifra esa que no solo afectará a la población actual, sino posiblemente hasta dos generaciones más; si es que nuestros irresponsables políticos no se percatan de la gravedad de la situación.

Es vergonzoso que nuestras Cámaras Legislativas, con una incompetencia absoluta, que como expresan los abogados “puede ser invocada en todo estado de causa” aprueban préstamos, no solo para pagar los vencimientos provenientes de los intereses de la deuda, sino que aprovechan esta circunstancia para subirse el salario, las pensiones y hasta engrosan fondos para los denominados “barrilito, cofrecito, bonos navideños y de las madres, culminando con el de habichuelas con dulce”.

Hasta cuándo los dominicanos conscientes vamos a permitir que estos políticos verdaderos “sanguijuelas” continúen explotando el erario como si fuera un patrimonio personal, que ellos poseían o que habían heredado. Ambas cosas, “grandes falacias”. Por eso, el agravamiento de la deuda pública vía “alegres e irresponsables” déficits fiscales deben ser detenidos ipso facto; sea por la emisión de una legislación apropiada vía acto de Alguacil a las Cámaras o por un Decreto ya que sabemos que ellos no aprobarán una ley que los perjudique como es la de los Partidos Políticos. Si seguimos así, la deuda de Puerto Rico será una menudencia y la convertiremos entonces en la de Grecia.

Seguridad Ciudadana, música y cultura de paz

L

a Seguridad Ciudadana está íntimamente vinculada al fomento de una cultura de paz. La Educación para la Paz es definida por Jares (1999:124) como: “…un proceso educativo, dinámico, continuo y permanente, fundamentado en los conceptos de paz positiva y en la perspectiva creativa del conflicto (…), y que, a través de la aplicación de enfoques socio-afectivos y problematizantes, pretende desarrollar un nuevo tipo de cultura, la cultura de la paz, que ayude las personas a desvelar críticamente la realidad para poder situarse ante ella y actuar en consecuencia…”.

Una de las disciplinas fundamentales en la educación para la paz desde este modelo y enfoque es la música. La música es una

La música es una disciplina basada en la experiencia vivencial TAHIRA VARGAS GARCÍA tahiravargas@yahoo.es

disciplina basada en la experiencia vivencial como bien lo plantean Bardia y Sampere (2005) que favorece el desarrollo socio-afectivo de niños, niñas, adolescentes y jóvenes potencializando su creatividad, espontaneidad, libertad e interacción armónica. La música es de las pocas disciplinas que puede cambiar el estado de ánimo de las personas, por tanto favorece que actitudes agresivas y violentas en la interacción social se transformen en alegría, placer y armonía.

La educación musical y artística deben ser ejes fundamentales del currículo que bien pueden integrar todas las disciplinas desde las matemáticas hasta las ciencias sociales. Se ha demostrado que los niños y niñas educados musicalmente desarrollan destrezas que incrementan la inteligencia emocional, la capacidad de razonamiento lógico y de aprendizaje de los idiomas.

El uso de la música en las aulas, comunidades, espacios laborales y vida social desde esta perspectiva de educación para la paz debe ser un eje fundamental en un programa de Seguridad Ciudadana. Esto significa que la inversión del Estado debe estar fundamentada en crear espacios físicos, equipos y personal capacitado en los

HOY 9A

nuestras realidades pasadas y recientes.

Ya quisiéramos que en el suficiente tiempo que pedimos al Creador que le conceda entre nosotros, pueda él escribir sobre nuevas realidades, luminosas, esperanzadoras… sobre una Patria de más justo manejo y mejor conducta cívica… de arriba y de abajo.

Tal vez… posiblemente… tales obras no tendrán la fuerza magnética de esas que se fundamentan en el drama y el misterio, en el fracaso, la obscuridad y las incógnitas, porque lo positivo es y ha sido siempre menos poderoso que lo negativo. Y el misterio está ahí, inconmovible, eterno.

Creo que es una cuestión gravitacional.

Descender es siempre más fácil que ascender.

Y ya que ha estado ascendiendo a lo largo de su vida, y que cumplió años al día siguiente de la puesta en circulación, le decimos: ¡Larga y saludable vida, Marcio!

Mala fe de las mineras Debemos revaluar las relaciones con socios privados del Estado CARLOS PEÑA carlospenard@gmail.com

L

os dominicanos hemos recibido recientemente la sorprendente noticia de que dos de las más importantes mineras que operan en el país han vendido activos en empresas donde el Estado tiene participación accionaria mayoritaria. Tal es el caso de Barrick Gold, quien ha vendido a futuro los minerales a extraer en la mina de Pueblo Viejo en Cotuí, provincia Juan Sánchez Ramírez, y de Glencore al vender sus acciones en Falcondo a la empresa American Nickel Limited.

A juzgar por las declaraciones del ministro de Energía y Minas, estas empresas privadas han realizado esas transacciones sin la debida coordinación con las autoridades dominicanas. Es evidente que no ha habido un flujo de información efectivo de las empresas privadas hacia su socio, el Estado dominicano, peor aún cuando es de público conocimiento que ese tipo de negociaciones no se realizan de la noche a la mañana.

Ambas transacciones deben ser analizadas profundamente por las autoridades dominicanas y confirmar qué hay realmente detrás de las mismas. Se debe informar a la nación cuál sería el real impacto de esas negociaciones en las finanzas públicas.

Es de todos conocido que Falcondo ha insistido en que se le permita explotar Loma Miranda, petición que no le ha sido concedida, respondiendo ante todo al clamor nacional de que ese importantísimo recurso natural sea convertido en parque nacional, acción ésta pendiente de ejecución. Han sido años de importantes luchas para impedir que esta minera penetre la referida loma, sin embargo, es posible que la nueva adquiriente de las acciones de Glencore en Falcondo, a decir, American Nickel Limited, pretenda reiniciar las siniestras intenciones de explotar Loma Miranda, pues esos yacimientos debieron estar incluidos en los libros contables presentados por Glencore.

Estas acciones de Glencore y BarrickGold evidencian que no ha existido buena fe por parte de estas empresas privadas para con el Estado dominicano.

Quizás hayamos llegado al momento de revaluar las relaciones con los socios privados del Estado. distintos municipios y comunidades del país para que la música se enseñe y se practique desde una perspectiva de educación para la paz.

Los barrios, pueblos y campos deben contar con espacios para la formación musical y artística de niños, niñas, adolescentes y jóvenes con escuelas de música y de artes en todas las localidades rurales y urbanas que ofrezcan alternativas al desarrollo cultural y al tiempo libre.

Los cambios de una cultura de violencia hacia una cultura de paz no solo implican una mayor inversión en educación y una integración de un currículo educativo que importantice la educación musical y artística sino que también deben producirse otras políticas sociales y económicas dirigidas hacia la juventud y hacia la población que incluyan oportunidades para el desarrollo humano y cohesión social.

10A HOY

OPINIÓN

Sábado 15 de agosto de 2015

El país que queremos

L

a gran preocupación de mis contemporáneos generación, los que andamos entre los 65 y los 85 años de edad, es qué hemos hecho por nuestro país, cómo hemos modificado, si lo hemos hecho, los entuertos y diabluras que heredamos de los gobiernos de Trujillo y los de su continuador, Joaquín Balaguer.

Después de la feliz desaparición de Trujillo se han construido presas, represas, canales, puentes, barrios, edificios multipisos, uno que otro edificio destinados a hospitales, edificios destinados a escuelas, carreteras, caminos, cuarteles, en fin, obras físicas, pero queda el mal sabor de no dar una respuesta satisfactoria a cuánto hemos avanzado en el sentido moral, si es que hemos logrado algo.

El abuso de las hipotecas bancarias Una hipoteca que se convirtió en una pesadilla para una familia SAMUEL SANTANA

E

ran las 9:30 de la mañana. Pedro Agüero entró al banco. Una joven con sonrisa complaciente lo recibió. Le ordenó sentarse y le ofreció algo para tomar. Él deseaba un préstamo para una vivienda.

-Deme su documento de identificación-le dijo la empleada.

Tras la evaluación crediticia, se determinó que el padre de familia y trabajador de clase media calificó para la solicitud.

Al poco tiempo firmó los documentos requeridos para el desembolso.

En cuestión de meses la familia, integrada por los padres y dos niños iniciando escuela, se trasladaron a su residencia.

Sin embargo, la emoción, el tiempo, la ignorancia y la ingenuidad no permitieron al adquiriente leer con detenimiento las cláusulas contenidas en el documento que el banco dio para firmar.

Además es algo en lo que todo el mundo cree y acepta sin preguntar mucho.

A los tres meses, los adquirientes notaron que la cuota mensual, pagadera a veinte años, aumentó de valor.

El asunto fue que una diminuta cláusula, casi imperceptible, indicó que después de tres meses, el valor de la tasa se dispararía de un valor inicial a uno mayor. Seis meses más tarde, ocurrió lo mismo: la tasa volvió a remontarse por las nubes.

El aumento del banco sobre el valor de la hipoteca, sencillamente llevó a que la familia tuviera que abortar el negocio.

Paradójicamente, mientras eso ocurría, por otro lado había una especie de guerra de ofertas para nuevos clientes, con tasas blandas y a tiempo mucho más largo.

En su lógica, Pedro Agüero intentó renegociar. Pero ya era tarde. Su oficial le informó que eso se hacía sólo con nuevos clientes, no para los que ya estaban enganchados.

Para esa familia, la hipoteca se convirtió en una pesadilla.

Hay una preocupación genuina por el presente y por el futuro BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO Deslumbrados por el progreso material de algunos y cegados por el aumento constante de la pobreza, la marginalidad, la multiplicación de la desesperanza sin límites, de la desigualdad que nos separa de manera abismal, el balance puede parecer muy desesperanzador.

Es cierto, muchos podemos exhibir una hoja de vida que nos permite decir: hemos hecho todo lo que pudimos y mucho más, pero ¿no será esa conclusión una excusa que nos sirve como consuelo?

El crecimiento de la población, la extensión desmesurada y anárquica de las ciudades, el desarrollo de renglones tales como la minería y el turismo, para sólo poner dos ejemplos, no ha sido suficiente, ni por la milla, para resolver graves problemas tales como el desempleo, la falta de mano de obra calificada, dotar los hospitales de medicinas y una mejoría en el trato humanizado a los pacientes.

Hemos manejado el país de una manera tan errática que nos convertimos de exportadores de azúcar en importadores, debido a la falta de previsión que liquidó los ingenios del Gobierno para beneficio de algunos bolsillos de funcionarios corruptos, quienes algún día deberán ser procesados por el robo de bienes del Estado.

Nos quieren convertir en un pueblo al

“¡¡¡Cien Años de Don Beni!!!”

“

Píndaro… Te apuesto peso a moriqueta que tú no llegas a los 100 años… Yo creo que tampoco lo logro… -señala Miguel a su amigo-…

El viernes pasado tuve la invaluable experiencia de convivir, por unas horas, con Don Benigno Camilo… Sí, aquél de la desaparecida Farmacia Camilo –cariñosamente Don Beni-… Allí se congregó un mini ejército de 187 ‘Camilos’, celebrando la gran dicha de que un hombre bueno, pero recio de carácter… Sonriente, pero con mirada siempre clavada en sus objetivos… ¡había llegado a sus 100 años!”.

“Jajajajajaja –ríe Píndaro a carcajadas-… ¿Y tú, Miguel, crees que eres el único afortunado?... ¡Yo también estuve allí!...

Mientras tú hacías tus relaciones públicas con la familia, yo me encargué de asegurarme que a Don Beni no le faltara nada… Es más, jamás podré encontrar una explicación a cómo, con esa edad, Don Beni aún conserva una extraordinaria lucidez…”.

“Como introducción al centenario compartir, cada uno de sus hijos –Joe, Michel, Liddy, Yohanny, Ingrid- se paró frente a ese roble y, con inmensa emoción y con algunas lágrimas en sus ojos, expresaron pasajes de vida que han sido puntales en su formación… Recuerdo muy claramente, cómo una de sus hijas hizo gala de las matemáticas que domina en su carrera de ingeniería, para establecer una exacta valoración de la importancia que ha jugado el tiempo vivido junto a su padre y lo que ha significado, no sólo para ella sino para todos…”.

“Como ejemplo –sentencia Píndaro-, te voy a citar algunas de esas frases: ‘Cien años de tu vida…

Un siglo de felicidad… Un centenario de bendiciones…

1,200 meses de vivencias…

5,217 semanas de experiencias…

36,500 días desde que tú naciste…

876,600 horas vividas…

52,596,000 minutos de memorias…

3,155,760,001 segundos han pasado por tu vida…

Y, hoy… ¡a nuestro lado tú estás! ¡Cuántas experiencias guardas en tu haber!… Experiencias grandes y pequeñas…

Momentos y vivencias, que hacen de tu ser todo lo que hoy eres…

Considérate una persona especial… ¡mimado y querido por Dios!… En vez de contar las velas de los años que hoy cumples, contemplas todas tus bendiciones recibidas en todos estos años: Una esposa fiel, abnegada, amorosa,

compañera inseparable y entregada… ¡65 años de casados de feliz unión matrimonial!... ¡5 Hijos… 6 nietos… y, 6 bisnietos es tu descendencia!...

Es fácil decir la cifra número cien… Se hace inmenso todo lo que has vivido… ¡Tantas noches!… ¡Tantos días!... ¡Tantas tristezas y alegrías!... ¡Somos dichosos de tenerte a nuestro lado, y de formar parte de nuestras vidas!’…-casi terminaba, con un nudo entre sus palabras-“.

“Oye, Píndaro –exclama Miguel-… Cuando entré a la reunión familiar, jamás pensé

que el homenajeado iba a ser el último en salir de su fiesta… Siempre pensé que, por el peso de sus 100 años no pasaría de las 10 de la noche…” –Ahí lo interrumpe Píndaro, al comentar-…”Jajajajaja… A mí, casi me da un infarto cuando Don Beni me ha pedido que ¡¡¡quiere le acompañe, para él mismo despedir hasta el último de sus invitados!!!...

En ese momento, me viré hacia él con todo el interés de descubrir y anotar su fórmula de larga vida… y, le pregunté: ‘Don Beni, ¿Cómo ha llegado usted a estos sus 100 años con una mente tan bien puesta?’... A lo que, luego de meditar y sonreir, mirándome fijamente a los ojos me respondió: ‘¡Me propuse ser feliz y hacer feliz a los demás!’…”.

“Y, oye Miguel –enfatiza Píndaro-… Esa es ‘una sentencia de vida’… ¡¡¡Celebremos nosotros también los 100 años de Don Beni!!!”.

(creencias), hábitos y pensamientos que matizan nuestra percepción de la realidad, por lo cual este sentimiento de culpa juega un papel importante en la forma en que nos relacionamos con las demás personas.

De hecho, una conciencia crónicamente perturbada por el sentimiento de culpa produce cambios químicos y biológicos en el organismo, predisponiendo al cuerpo de las enfermedades.

El ser humano puede arrastrar remordimientos de conciencia durante mucho tiempo antes de confesar la verdad. Sin embargo, cualquier remordimiento está asociado con el sufrimiento, el miedo, la angustia y la falta de paz, porque estos remordimientos de conciencia muestran

un peso excesivo del pasado en la conciencia del actor que no se perdona ese error del ayer.

Aunque es preciso resaltar que en muchas ocasiones el cargo de conciencia no se origina en conocimientos valorados en sus pros y en sus contras. Es decir, basados en la comprobación del grado de adecuación del conocimiento a hechos dinámicos y evolutivos de la realidad, sino en lo que tienen de ritual y de fanatismo.

No olvidemos que el ser humano debe contar con su capacidad de reflexionar sobre sí mismo y de mirar en su mundo interior, para de esta forma acceder a lo más hondo de su conciencia y hacer balance sobre el asunto en particular. Puesto que la clave es ser coherente con uno mismo para tener la conciencia en paz, que es la máxima expresión de felicidad y de inteligencia emocional.

Celebrando la gran dicha de un hombre bueno, recio de carácter HERMINIO ALBERTI LEÓN pindaro@claro.net.do

Cargo de conciencia

L

a etimología al latín de la palabra conciencia hace referencia al conocimiento de uno en particular, es decir, el que tiene una persona sobre sí misma que involucra las sensaciones, los pensamientos y los sentimientos que el individuo va experimentando. Es por esto que dicen que la conciencia muestra la intimidad máxima de un ser humano ya que nadie puede acceder a lo más hondo de la conciencia de otra persona, porque los pensamientos de la conciencia son únicos e intransferibles.

Este concepto de conciencia suele ser abordado con distintos puntos de vistas, pero generalmente lo enfocamos bajo la ética que hemos visto de las normas mo-

que no le preocupe la corrupción, el robo al erario, el tráfico de influencias, la compra y venta de sentencias, de decisiones de funcionarios de todos los niveles, nos quieren convertir en un país al cual todo le sea ni fu ni fa, con tal de que seamos capaces de satisfacer que me den lo mío.

El Presidente Hipólito Mejía entregó el jueves pasado los premios del concurso “El país que queremos” auspiciado por él, en el cual participaron jóvenes dominicanos residentes en todo el país y en el extranjero, uno de éstos obtuvo el tercer premio.

Ello indica que hay una preocupación genuina por el presente y por el futuro, no solo de mi generación sino también de jóvenes que estudian, trabajan, luchan por construir un futuro mejor, por el país que queremos.

La conciencia muestra la intimidad máxima de un ser humano KEDMAY T. KLINGER BALMASEDA klinger_psicología@yahoo.es

rales de comportamiento, lo cual provoca que el ser humano se sienta restringido a actuar bajo esos principios derivados de su conciencia, porque en caso de no hacerlo, probablemente tenga lo que se llama cargo de conciencia o remordimiento.

Ese sentimiento de culpa que nuestro ego emplea para condicionarnos, a medida que vamos otorgándole poder, adquiere cierto grado de autonomía sobre nosotros y nuestras formaciones mentales, paradigmas

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 11A

Presidente Codia asegura impedirá ayuntamientos violen ley LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

Las nuevas autoridades del Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) para el período 2015-2016 fueron juramentadas ayer, y el presidente de la junta directiva, arquitecto Francisco Mosquea, de inmediato lanzó el reto de su gestión, de luchar para que el 90% de los ayuntamientos no continúe la violación de la Ley 340-06, al construir obras.

También dijo que traba-

jarán para que los miembros del Codia que trabajan en instituciones del Estado reciban un salario mínimo de 50 mil pesos.

La directiva que trabajará durante el próximo año tomó posesión junto a las directivas regionales y los presidentes de los siete núcleos de profesionales que agrupa el Codia, entidad que en enero pasado cumplió 52 años de creada y que tiene 32 mil colegiados.

Mosquea sustituye al ingeniero José Espinosa Féliz, quien dijo que logró pagar la

construcción de oficinas como en Hato Mayor, por RD$2.2 millones; Barahona por RD$3.9 millones; avanzar pagos en obras como San Pedro de Macoría, oficinas de El Seibo. Destacó la celebración del primer congreso internacional y el segundo panamericano, la defensa de la participación de los codianos en los sorteos de las obras del Estado y el aumento de los salarios en las entidades del Gobierno.

Luego de la bendición de la ceremonia en el Pabellón La Fama del Estadio Olímpico

Félix Sánchez, en la mañana de ayer, a cargo del pastor Rafy Ricardo, Mosquea, quien antes era el secretario general del Codia, se comprometió a hacer cumplir las leyes 6160, 6200 y 6201, las cuales rigen la institución, y no permite la reelección de cargos. La nueva junta juramentada por el presidente de la Comisión Electoral, ingeniero Arturo Pichardo, la integran Edita Vizcaíno, Livio Mercedes, José Medina, Leonarda Matos, Gregorio Liriano y Juan Ramón Cruz. f

DUANY NÚÑEZ

Arquitecto Francisco Mosquea recibe certificado del ingeniero Picardo

Caasd informa priorizará el agua de las escuelas ADOLFO WOODLEY

La Caasd aclara no habrá descuido con sectores; alquilarían más camiones JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

L

as escuelas serán priorizadas en el abastecimiento de agua potable a partir del lunes, informó la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd), debido a que a partir de esa fecha inicia el año escolar 2015-2016.

El director de Operaciones del organismo; Luis Salcedo, afirmó que si el organismo tiene que rentar más camiones cisterna para atender la demanda lo haría, porque tampoco desatenderá a los sectores donde el líquido no llega.

El funcionario explicó que en situaciones de crisis como la que vive el país, las escuelas y los centros de salud tienen prioridad, debido a que esos lugares acuden las personas más vulnerables e indefensa como los niños y los enfermos.

Señaló que ya la Caasd abrió contactos con los directores de los planteles para que en caso de escasez de agua llamen de inmediato a este organismo.

Nuevos Planteles. Recuerda que a raíz del programa de construcción de escuelas por parte del presidente Danilo Medina, la entidad colabora con la colocación de sus acometidas de agua po-

Camiones rentados por la Caasd llenan en los depósitos del organismo en el kilólmetro 9 de la autopista Duarte.

table y el alcantarillado sanitario en el menor tiempo posible.

Sugirió a los directores de escuelas y colegios que el tema del agua forme parte de la agenda educativa a partir del lunes, tras recordar que cada vez hay menos de este bien y hay que preservar las fuentes de abastecimiento, como ríos y cañadas.

Desde las escuelas . Además, instruir a los alumnos sobre el uso racional del agua que llega a los hogares mediante el acueducto, bajo el criterio de que estos se conviertan en agentes multiplicadores con sus padres, tutores, vecinos y relacionados.

“Porque los niños son los que más fácil se concientizan, por tanto pueden convertirse en los agentes multiplicadores y salvadores del recurso agua en la República Dominicana”, subrayó.

Salcedo informó que en la Caasd existe un programa

ciados, como los de Santo Domingo Oeste, donde la crisis por la sequía ha hecho estrago.

ZOOM

El déficit El director de operaciones de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo, Luis Salcedo, informó que el déficit de agua en el Gran Santo Domingo se mantiene en 85 millones de galones diario, debido a la sequía que mantiene en niveles bajos las fuentes de abastecimiento de los acueductos. Recordó que el consumo diario del líquido en SD es de 400 millones de galones de agua, de los cuales se suplen 315 en los actuales momentos. Salcedo explicó que debido a la situación, la CAASD mantiene el operativo de reparto en los sectores de mayor vulnerabilidad, sobre todo los ubicados al Oeste de SD, como Los Alcarrizos, Pantoja, Girasoles, parte de Herrera y del Distrito Nacional.

de educación continua en ese sentido, pero a través de las visitas de estudiantes a la planta potabilizadora, la más moderna del área del Caribe.

Las au. toridades mantienen unos cien camiones cisterna, Sin descuido. Advirtió que la mayoría por el hecho de priorizar las rentado, para escuelas y los hospitales no el reparto de significa que desatenderán agua en la a los sectores más caren- capital

Línea directa. La línea de comunicación que ofrece la la dependencia a los directores de escuela, hospitales y público en general para reportar la escasez de agua y problemas de drenaje sanitario, es 809-364 2310.

Además informó que la próxima semana entrarán en funcionamiento los primeros diez pozos de agua que se rehabilitan en La Joya y Arroyo Mareno, en el municipio de Guerra, que aportarán 27 millones de galones de agua al sistema.

Con esa inyección el déficit de agua en Santo Domingo Este se disminuye considerablemente, por lo que las escuelas en ese municipio no tendrían mayores dificultades.

Mientras, en Santo Domingo Norte espera el inicio de los 27 pozos. f

CINCUENTA AÑOS DESPUÉS LIPE COLLADO fabricollado@hotmail.com

FIP BLOQUEA SUMINISTRO GASOLINA A LA ZONA CONSTITUCIONALISTA El presidente Francisco Caamaño Deñó denuncia que la Fuerza Interamericana de Paz (FIP) retiene los camiones con gasolina destinada a las plantas de emergencia de clínicas, hospitales y ambulancias. Formula la denuncia durante un agasajo del Gobierno Constitucional a periodistas dominicanos y extranjeros en el Restaurante El Césare luego del mediodía.

También informa que se reunieron con el proyectado Presidente Provisional Héctor García Godoy y examinaron pormenores del Acta de Reconciliación Dominicana inconsulta anunciada por los comisionados Ad-Hoc. Revela que sometieron una propuesta de redacción de los artículos 4, 5, 8 y 10, y que despejaron “las dudas del artículo quinto”, del 8 sobre las Fuerzas Armadas y del 10 sobre la FIP que precisa que debe irse del Francis Caamaño país a los 30 días de asumir el Gobierno Provisional. De su parte, corresponsales extranjeros informan a sus medios informativos luego del encuentro que “se ha llegado sin duda a una conclusión final satisfactoria” para solucionar Héctor García la crisis dominicana. Patria Godoy titula como noticia principal graves disturbios raciales en Los Ángeles, California: MASACRAN NEGROS EN EU. DECLARAN ESTADO DE INSURRECCCIÓN. Murieron 3 blancos, 16 negros y hubo 300 heridos y 600 detenidos.

ELLSWORTH Resalta en negritas, a modo BUNKER de burla, la observación del presidente Johnson a los negros de que deben cuidar el “respeto a sus derechos constitucionales”. Dos de los comisionados Ad-Hoc viajarán mañana a Washington a la reunión de Consulta de Cancilleres para discutir las observaciones de los constitucionalistas a varios artículos de la propuesta Acta de Reconciliación Dominicana. Su Presidente de hecho, el norteamericano Ellsworth Bunker, permanece en el país. Oficiales constitucionalistas mostraron a la prensa extranjera un poderoso cañón Vickers Armstrong emplazado en el parque Eugenio María de Hostos como parte del sistema de defensa de la Zona Constitucionalista.

OIEA avala calidad equipos en procedimientos cáncer ARACELIS MENA

El margen de error es apenas de 0.2% de error en la radiación ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), la Organización Mundial (OMS) y la Panamericana de la Salud (OPS) certificaron al Instituto Nacional del Cáncer Rosa Tavares y sus equipos para dar servicio a pacientes con tratamientos de

alta tecnología.

La información la ofrecieron el doctor Luis Moreno Sánchez, oncólogo, y Frank Montero, máster en Física Médica, quienes expresaron que la auditoría que se hizo a equipos ubica al centro entre los mejores hospitales del mundo.

El Instituto del Cáncer Rosa Tavares recibe esta certificación justo en el momento en que su directora ha pedido a los directores regionales y directores de hospitales que remitan los pacientes que tienen cáncer o sospecha de tener la en-

fermedad a este centro integral.

La auditoría se hace a los procedimientos que se realizan en el Instituto, en los cuales se usa energía atómica, asegura Montero, físico médico.

Esto implica, señalan los técnicos, que está garantizado el capital humano y los equipos para diagnóstico y tratamiento que se usan en los pacientes que van al centro.

Las tres instituciones de carácter internacional entregaron al Instituto del Cáncer los resultados apro-

Frank Montero y Luis Moreno Sánchez explican auditoría.

batorios de la intercomparación dosimétrica de sus tres aceleradores Unique y Clinac que para el momento de la auditoría estaban operando.

El Trilogy no participó en

la auditoría por encontrarse en mantenimiento.

La comunicación llegó al Instituto Nacional del Cáncer por parte del doctor Luciano Sbriz, director de Asuntos Nucleares de la Co-

misión Nacional de Energía de República Dominicana, y del doctor Pablo Jiménez, asesor regional en Salud Radiológica de la OPS, por lo que los estándares de calidad del centro son de conocimiento de esos organismos.

Este Instituto es centro pionero en estas auditorías OIEA/OMS/OPS, por lo que la satisfacción de estos resultados tiene un doble significado, garantía de la calidad de la práctica realizada, y ser ejemplo de transparencia ante los organismos reguladores. f

12A HOY

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

Reportaje En los 171 años de vida republicana, seis políticos de diferentes tendencias han estado al frente de los destinos del país por más de la mitad del tiempo. Trujillo duró 31 años, Balaguer 22, Ulises Hereaux 16 y Buenaventura Báez 11.

Desde 1844 a la fecha el país ha tenido 75 gobernantes CHICHÍ DE JESÚS REYES (chichidejesusreyes@gmail.com)

D

esde la proclamación de la Independencia Nacional, el 27 de febrero del año 1844, hace ahora 171 años, República Dominicana ha tenido 75 gobiernos, entre dictadores, administraciones democráticas, juntas militares, consejos de Estado y la administración de la ocupación estadounidense, que cubrió el periodo 1916-1924.

En los 171 años de vida republicana, seis políticos de diferentes tendencias han estado al frente de los destinos del país por más de la mitad del tiempo.

Rafael Leónidas Trujillo Molina controló los destinos del país por 31 años ininterrumpidos.

Le siguen el dictador Ulises Hereaux (Lilís) con 16 años en cinco períodos; Buenaventura Báez ocupó la presidencia en 5 ocasiones en un lapso de tiempo de 11 años y 8 meses y el general Pedro Santana estuvo en la presidencia durante 11 años en 4 ocasiones.

El doctor Joaquín Balaguer ocupó la presidencia 7 veces para un total de 22 años y seis meses en tres ciclos: Ocupó la presidencia por primera vez el 3 de agosto de 1960, cuando sustituyó al renunciante Héctor Bienvenido Trujillo Molina, hermano del dictador.

Esto fue en vísperas de las sanciones diplomáticas y comerciales impuestas al país por la Organización de Estados Americanos (OEA). Luego 12 años en el período 1966-78 y 10 años de 1986 a 1996.

Tras el ajusticiamiento de Trujillo, el líder reformista continuó dirigiendo los destinos del país hasta mediados de enero de 1962, cuando encabezando el primer Consejo de Estado fue desplazado por un movimiento

Ulises Hereaux (Lilís).

Buenaventura Báez.

Rafael Leónidas Trujillo Molina, controló el poder 31 años.

El doctor Joaquín Balaguer ocupó la presidencia durante 22 años y 6 meses.

militar que horas después dio paso a un segundo Consejo de Estado, esta vez encabezado por el licenciado Rafael F. Bonelly.

El doctor Leonel Fernández, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha estado en la presidencia en tres ocasiones intercaladas, en los años 1996-2000 y 2004 al 2012.

Otros gobernantes del país, luego de la muerte del dictador Trujillo, fueron el profesor Juan Bosch, Emilio de los Santos, Donald Reid Cabral, José Rafael Molina Ureña, coronel Francisco A.

Caamaño Deñó, general Antonio Imbert Barrera, Héctor García Godoy, AntoBalaguer nio Guzmán, . ocupó Salvador Jorge primera vez Blanco, Jacoque ocupó la bo Majluta, presidencia Hipólito Mejía por primera y el actual, vez en 1960, Danilo Medicuando susti- na Sánchez. tuyó a HécEn los de 54 tor Bienveni- años de vida do Trujillo democrática que vive la República, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), con el profesor a la

Leonel Fernández, presidente 12 años en 3 períodos

cabeza, fue la entidad política de mayor trascendencia que se constituyó en el país, y que en las primeras elecciones libres, celebradas el 20 de diciembre de 1962, venció abrumadoramente al partido Unión Cívica Nacional (UCN) que lideró el doctor Viriato Fiallo.

La administración de Bosch duró siete meses y fue derrocado por un golpe militar el 24 de septiembre de 1963.

En su lugar se formó un Triunvirato encabezado por el Lic. Emilio de los Santos, que meses después renun-

ció al cargo y fue sustituido por Donald Reid Cabral, entonces canciller de la República.

El Gobierno de Read Cabral, que en realidad era un duunvirato, (porque estaba integrado por solo dos miembros, el propio Reid Cabral y el Dr. Ramón Cáceres Troncoso), salió del poder con la revuelta del 24 de abril y cinco meses más tarde, derivado de un acto institucional, se escogió al Gobierno Provisional que encabezo Héctor García Godoy, que organizo las elecciones libres celebradas el

primero de junio de 1966, que fueron ganadas por el doctor Balaguer, contra el candidato del PRD, el profesor Juan Bosch.

Balaguer se mantuvo en el poder durante tres periodos consecutivos, para un total de 12 años.

En pleno mandato de Balaguer, en su segundo ciclo, el PRD de Bosch estaba inmerso en una lucha interna que concluyó con la renuncia del expresidente de la República, y en noviembre de 1973 formó el PLD. En cambio, la presidencia del PRD fue confiada al exsenador por La Romana Secundino Gil Morales, y el local central de la agrupación fue instalado en la avenida Independencia casi esquina Dr. Delgado, donde ahora está el Partido que encabeza Hatuey Decamps. El control político del partido blanco quedó en manos de su secretario general, José Francisco Peña Gómez, quien con frecuencia mantuvo enfrentamientos públicos con el líder del nuevo PLD. En mayo de 1978 Balaguer fue derrotado por el PRD y su candidato, Antonio Guzmán, quien llevó como vice a Jacobo Majluta, que ocupo la primera magistratura de la Nación durante 43 días, luego del suicidio del presidente titular. El PRD, con su candidato Salvador Jorge Blanco, y Manuel Fernández Mármol como vicepresidente, volvió a ganar en las elecciones generales de agosto de 1982, y cuatro años después, en agosto de 1986 Balaguer inició su ciclo de 10 años, que se extendió hasta mediados del año 1996.

En una jornada electoral muy especial, el líder reformista selló alianza con el PLD y su candidato, Leonel Fernández, que se impuso al candidato perredeísta, José Francisco Peña Gomez. f

Gobierno inicia deportación indocumentados ARCHIVO

Por el Plan de Regularización, Haití y RD están enfrentados

ZOOM

Derechos Una de las preocupaciones de la comunidad haitiana es que en el proceso de repatriación se violen los derechos humanos.

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.comdo

La Dirección General de Migración inició ayer las deportaciones de ciudadanos extranjeros indocumentados, mientras el ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, confirmó que con esa acción el Gobierno aplica la Ley de Migración tras haberse vencido los plazos del Plan Nacional de Regularización.

“Lo de hoy no es nada extraordinario”, dijo al referirse al proceso de localización y depuración de in-

Garantías El Gobierno ha dado garantías de que se tomarán en cuenta los acuerdos internacionales en el contexto de las deportaciones.

La mayoría de los extranjeros que se acogieron al Plan de Regularización son haitianos.

migrantes haitianos iniciado por la Dirección General de Migración, previo la verificación del estatus legal de los extranjeros.

El proceso de registro del Plan Nacional de Regularización de Extranjeros finalizó en junio pasado.

De acuerdo a información publicada por el periódico El Nacional, en la madrugada de ayer fueron trasladados a Haina 20 indocumentados haitianos, los cuales serán llevados a Comendador y Dajabón, desde donde

partirán hacia Haití.

Ayer también se observó un movimiento inusual en el Centro de Acogida Vacacional de Haina, lugar donde ha sido establecido un centro para la depuración de inmigrantes, lo que generó inquietud en los miles de ciu-

dadanos de la vecina nación que residen en diversos puntos de República Dominicana, sin documentación legal.

Según los datos del Ministerio de Interior y Policía, al término de la inscripción en el plan, 288,000 extranjeros se inscribieron en un

período de 18 meses.

La Dirección de Migración tiene instalado un centro de acogida en el Vacacional de Haina, donde serán llevados los indocumentados para ser repatriados hacia sus respectivos países.

La entidad tiene una flotilla de vehículos para el traslado a la frontera, pero ayer fue poco el movimiento de esa flotilla.

La aplicación del Plan de Regularización generó un fuerte rechazo en Haití, desde el Gobierno hasta entidades de la sociedad civil, por entender que esa medida afecta a los haitianos y sus descendientes. Según un censo de extranjeros realizado por la Oficina Nacional de Estadística en 2012, en el país residen más de 400,000 haitianos. f

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 1B

En la mira de los Yanquis

Deportes

Tras haber pasado por la lista de waivers sin ser reclamado, el torpedero José Reyes ha comenzado a recibir atención de los Yanquis de Nueva York, que podrían adquirirlo para la recta final.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Grandes Ligas

ARRUINA SU CARRERA Positivo. El ex cerrador dominicano consumió stanozolol, el mismo esteroide por el que han suspendido varios dominicanos este año.

Valverde suspendido 80 juegos por dopaje

DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

l antiguo cerrador dominicano José Valverde fue suspendido ayer por 80 partidos por la oficina de las Grandes Ligas, tras informarse que arrojó positivo a stanozolol en una prueba de dopaje.

Con 37 años de edad y sin un contrato en las mayores, Valverde comenzaría a cumplir dicha suspensión si es firmado por otra organización.

Eso parece ser poco probable y un retiro forzoso para el nativo de San Pedro de Macorís parece ser una opción más viable.

Recientemente, el derecho se encontraba lanzando en ligas menores con los Nacionales de Washington, donde tuvo efectividad de 2.39 en 26.1 entradas de trabajo.

En la primavera, Valverde lanzó con los Padres de San Diego, pero fue cortado antes de que comenzara la temporada y se declaró agente libre.

Se une a una lista de dominicanos que han sido suspendidos este año por usar el esteroide stanozolol, incluyendo al relevista de los Mets Jenrry Mejía, suspendido dos veces, primero

E

por 80 encuentros y luego por 162; al abridor de los Mellizos de Minnesota, Ervin Santana, suspendido por 80 partidos al inicio de la campaña, y al relevista Arodys Vizcaíno, también suspendido por 80 partidos.

Valverde no lanza en Grandes Ligas desde la temporada del 2014, cuando vio acción en 21 partidos para los Mets de Nueva York y tuvo marca de 1-1 y 5.66 de José Val- efectividad, . verde no con dos salvaha lanzado mentos. esta tempoEl quisquerada en yano inició su Grandes Li- carrera con gas, pero fue los Diamonsuspendido dbacks de Aripor dar po- zona y tamsitivo a do- bién lanzó papaje. ra los Astros de Houston y los Tigres de Detroit.

En las temporadas del 2007 y 2008 lideró la Liga Nacional en salvamentos, con 47 y 44, respectivamente, con Arizona y con Houston.

También fue líder de salvamentos en el 2011, con los Tigres de Detroit, cuando salvó 49 juegos y tuvo efectividad de 2.24.

Su última temporada como cerrador regular de las Grandes Ligas la tuvo en el

2012, con Detroit, cuando salvó 35 partidos, pero perdió su puesto y terminó con foja de 3-4 y 3.75 de efectividad.

De por vida, tiene 288 salvamentos, el cuarto total más alto entre cerradores dominicanos, detrás solo de

Francisco Cordero (329), José Mesa (321) y Armando Benítez (289).

En la Liga Dominicana de Béisbol todavía pertenece a los Toros del Este y la suspensión no le impediría lanzar en el país si existiera el interés. f

Todo luce indicar que Valverde, de 37 años de edad, no lanzará una pelota más en Grandes Ligas tras esta suspensión por dopaje.

2B HOY

DEPORTES

Sábado 15 de agosto de 2015

Autos

MAURIZIO FRIGATI Especial para HOY

Los autos deben perder peso

INTERNACIONALES Nuevo Suzuki Baleno

Autos. A veces los nuevos modelos pueden perder mucho peso con el rediseño menudo, cuando un nuevo modelo llega al mercado, los fabricantes lo promocionan como más ligero que el anterior o más liviano que la mayoría de sus competidores.

Ahora bien, ¿por qué hablan sobre la pérdida de peso del auto como si sufriera de gordura? Para entender la razón necesitamos recordar algo de nuestros estudios de física: ‘la energía o fuerza requerida para mover un objeto es igual a su masa multiplicada por la Si quere- aceleración’. . mos Así que, con ahorrar dine- algo menos de ro en gaso- masa se relina, pode- quiere menor mos recortar energía para el peso de moverse. nuestros auPara ententos mediante derlo mejor: la elimina- entre menos ción. peso, menos gasolina se necesita.

Eso diría que en línea general es bueno para nosotros y también para el fabricante de automóviles.

En los Estados Unidos las automotrices tienen que cumplir con las calificaciones del mandato federal ‘Corporate Average Fuel Economy’ (CAFE) y aligerar el peso es casi una obligación.

Para el 2016 los autos que se venderán en ese país, deberán tener una economía de combustible promedio entre 34.3 y 34.5 millas por galón en toda su gama de modelos.

Y para lograr el rendi-

Para su próximo modelo, Suzuki recupera la denominación Baleno desaparecida en 2002.

La novedad será presentada oficialmente en el próximo salón de Frankfurt. Aún no se conocen datos oficiales por parte de la marca, pero en el pasado salón de Ginebra, Suzuki ya dio algunas pistas gracias al 'concept' iK-2 de 4,02 metros, prototipo del que partirá el Baleno. Lo que si sabemos es que el modelo de calle montará el motor gasolina 1.0 litros de inyección directa turboalimentado 'Boosterjet'. Para los demás datos tendremos que esperarnos al próximo 15 de septiembre en Frankfurt para conocer más detalles del compacto nipón.

A

Ford investiga el caucho El nuevo Ford F150 2016 perdió 700 libras con respecto a la anterior generación

Un auto liviano, además de consumir menos combustible, mejora mucho el dinamismo del auto.

Para el 2016 los autos deberán tener una economía de combustible promedio de entre 34.3 y 34.5 millas por galón.

miento kilométrico requerido y cumplir con el objetivo, tendrán que perder algo de peso.

A veces los nuevos modelos pueden perder mucho peso con el rediseño del vehículo.

Por ejemplo, la nueva ca-

bustible? La respuesta es ‘sí’.

Por cada 100 libras menos se ahorra 1% en millas por galón. Claro, por eso no tenemos que salir corriendo a comprar un auto nuevo más ligero que el que poseemos.

mioneta Ford F-150 perdió 700 libras entre el modelo actual y la que llegará al mercado para el 2016.

Otras veces, la pérdida de peso no es tan significativa.

Pero: ¿Puede una pequeña pérdida realmente traducirse en economía de com-

Récord BMW Group

En los primeros siete meses del año, BMW Grup logró récord de ventas con 1.272.953 unidades de las marcas BMW, Mini y Rolls-Royce, un 7,5% más que en el mismo período del 2014. Solo de la marca BMW, las ventas subieron entre enero y julio un 5,2%, hasta 1.079.563 unidades, frente a los mismos meses del pasado ejercicio. Las ventas de la marca Mini subieron en los siete primeros meses del año un 22,5%, hasta 191.355 unidades. En China subieron un 1,3% (265.215 unidades), un 8,1% en Estados Unidos (231.044 unidades) y un 9,7% en Europa (563.670 unidades).

Si queremos ahorrar dinero en gasolina, podemos recortar el peso de nuestros autos mediante la eliminación de cosas que normalmente no necesitamos llevar en el baúl… y limpiarlo regularmente para no transportar basura adicional. f

En colaboración con el departamento de la Universidad de Ohio especializado en Investigación Agrícola, Ford está trabajando con la raíz de algunas plantas para sustituir el caucho natural con un tipo de material similar pero de mayor resistencia. Las primeras investigaciones están centradas en una planta conocida como el diente de león ruso, un material que ya emplean los fabricantes de neumáticos para crear sus compuestos. El mercado mundial del caucho natural acumula anualmente 9,7 millones de toneladas.

Massa ayuda una ONG Mientras la mayor parte de los pilotos de F1 pasan sus vacaciones en relax, Felipe Massa ha querido dedicar su tiempo involucrándose en obras de atención a los niños y a quienes tienen menos medios. La semana pasada el corredor de Williams publicó en su cuenta de Facebook una imagen suya con un pequeño niño, acompañada por una leyenda que dice: “Hoy recibí la visita de este muchachito de ocho años, Osmar Teodoro. El vino acompañado por sus papás y por Roberta, quien representa la ONG “Make a Wish”.

Dispositivo que abre los autos Acción. Utiliza una técnica que burla esa protección En la feria de tecnología ‘DefCon Hacking Conference’ de Las Vegas, un hacker, o pirata cibernético, desarrolló un dispositivo que burlará los sistemas que utilizan los mandos remotos que

abren los vehículos.

El inventor, que se hace llamar Samy Kamkar, permite a su invento leer los códigos emitidos por los mandos remotos que utilizan las llaves de la marcas para abrir el auto.

Se trata de un aparato de radio denominado RollJam, de tan solo 32 dólares y que ha sido diseñado para burlar la seguridad de los códigos que usan los mandos remotos.

El dispositivo lee la señal

emitida por el llavero y la almacena para ser utilizada más tarde.

La víctima sólo notará una pequeña disfunción la primera vez que utiliza el control.

Ya se han utilizado dispositivos de éste tipo para interceptar los códigos inalámbricos.

Pero los fabricantes de vehículos respondieron modificando la señal emitida por los llaveros cada vez que se accionaban, por

lo cual el mismo código no servía una segunda vez.

Este dispositivo utiliza una técnica que burla esa protección.

La primera vez que se presiona el comando, el dispositivo interfiere sobre la señal y registra el código.

Cuando se presiona el botón otra vez, el dispositivo lee la señal real registra y la transmite el código al dispositivo que finalmente abre la puerta del vehículo. f

Un investigador americano ha registrado un dispositivo que burla los sistema de seguridad modernos de las llaves.

4B HOY

DEPORTES

Sábado 15 de agosto de 2015

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Yankees (Tanka 8-5) en Toronto (Estrada 10-6) 1:07pm Cubs (Arrieta 13-6) en W. Sox (Quintana 6-9) 7:05 Seattle (Hernández 14-6) en Boston (Miley 8-9) 1:35pm Angelinos (Shoemaker 5-8) en Kansas City (Cueto 8-7) 7:10pm Detroit (Verlander 1-5) en Houston (McHugh 13-6) 7.10pm Oakland (Bassitt 1-4) en Baltimore (González 9-8) 7.05pm

Johnny Cueto tirará esta noche por Kansas ante los Angelinos.

Tampa Bay (Archer 10-8) en Texas (Lewis 13-5) 8:05pm

Cleveland (Tomlin 0-0) en Minnesota (Duffey 0-1) 7.10pm

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Toronto Nueva York Tampa Bay Baltimore Boston

G 64 62 58 57 50

P 52 51 56 56 64

PCT .552 .549 .509 .504 .439

DIF WCGB --.5 -5 2 5.5 2.5 13 10

U10 10-0 4-6 7-3 4-6 4-6

RACHA G-11 G-1 G-4 P-2 P-2

CASA 39-21 32-21 31-31 32-20 27-28

RUTA 25-31 30-30 27-25 25-36 23-36

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Nueva York Washington Atlanta Miami Filadelfia

G 63 58 51 46 46

P 52 56 63 68 69

PCT .548 .509 .447 .404 .400

DIF WCGB --4.5 7.5 11.5 14.5 16.5 19.5 17 20

U10 8-2 4-6 5-5 4-6 5-5

RACHA G-4 P-3 P-3 G-3 G-1

CASA 42-18 31-23 30-23 28-30 27-29

RUTA 21-34 27-33 21-40 18-38 19-40

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Kansas City Minnesota Detroit Chicago Cleveland

G 68 57 55 54 53

P 46 57 59 58 60

PCT .596 .500 .482 .482 .469

DIF WCGB --11 3 13 5 13 5 14.5 6.5

U10 6-4 3-7 5-5 4-6 5-5

RACHA P-2 P-1 G-1 G-3 P-1

CASA 39-20 36-23 28-30 29-26 24-34

RUTA 29-26 21-34 27-29 25-32 29-26

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS San Luis Pittsburgh Chicago Cincinnati Milwaukee

G 73 66 65 51 48

P 41 46 48 62 68

PCT .640 .589 .575 .451 .414

DIF WCGB --6 -7.5 -21.5 14 26 18.5

U10 7-3 6-4 9-1 4-6 4-6

RACHA P-1 G-1 G-7 G-2 P-3

CASA 42-17 39-18 34-24 28-26 24-36

RUTA 31-24 27-28 31-24 23-36 24-32

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Houston Los Angeles Texas Seattle Oakland

G 62 60 56 54 51

P 53 54 57 61 65

PCT .539 .526 .496 .470 .440

DIF WCGB --1.5 -5 3.5 8 6.5 11.5 10

U10 3-7 5-5 6-4 7-3 4-6

RACHA G-1 G-1 G-1 G-2 P-3

CASA 38-18 36-23 23-29 26-33 27-34

RUTA 24-35 24-31 33-28 28-28 24-31

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco Arizona San Diego Colorado

G 64 61 56 54 47

P 51 53 57 61 66

PCT .557 .535 .496 .470 .416

DIF WCGB --2.5 4.5 7 9 10 12 16 18

U10 4-6 4-6 6-4 3-7 3-7

RACHA P-1 G-1 P-1 P-1 P-4

CASA 39-20 32-24 30-29 26-29 25-29

RUTA 25-31 29-29 26-28 28-32 22-37

BOX SCORE CUBS W. SOX

6 5

CHICAGO (N) AB R H Fowler cf 5 2 2 Schwarber dh 3 1 0 Coghlan lf 4 2 2 Rizzo 1b 3 1 1 Bryant 3b 4 0 2 M.Montero c 4 0 0 Denorfia rf 4 0 0 S.Castro 2b 4 0 3 A.Russell ss 4 0 0 TOTALS 35 6 10

BI 0 1 4 1 0 0 0 0 0 6

BB 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 3 .242 1 .321 2 .247 0 .296 1 .255 1 .227 1 .278 0 .242 0 .237 9

CHICAGO (A) AB R H Eaton cf 4 1 2 Saladino 3b 5 0 2 Abreu 1b 4 1 0 Me.Cabrera lf 4 1 1 Av.Garcia rf 5 0 1 LaRoche dh 4 0 0 Al.Ramirez ss 4 0 1 C.Sanchez 2b 3 1 2 Soto c 2 1 1 1-Bonifacio pr 0 0 0 Flowers c 0 0 0 TOTALS 35 5 10

BI 2 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 5

BB 1 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 5

SO AVG. 2 .268 1 .244 2 .289 0 .281 2 .263 2 .210 1 .239 0 .232 1 .248 0 .169 0 .223 11

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Chicago (N) 1 0 3 0 2 0 0 0 0 6 10 0 Chicago (A) 2 0 0 3 0 0 0 0 0 5 10 0 1-ran for Soto in the 8th.

LOB_Chicago (N) 5, Chicago (A) 9. 2B_Fowler (19), Bryant (19), Av.Garcia (13), C.Sanchez (15).

3B_Fowler (6). HR_Coghlan 2 (13), off Samardzija 2; Rizzo (23), off Samardzija; Eaton (10), off Hendricks. RBIs_Schwarber (26), Coghlan 4 (29), Rizzo (67), Eaton 2 (30), Av.Garcia 2 (45), Soto (20). SB_C.Sanchez (1). CS_S.Castro (5).

S_C.Sanchez. SF_Schwarber.

Runners left in scoring position_Chicago (N) 3 (M.Montero 2, Fowler); Chicago (A) 5 (LaRoche, Abreu 2, Av.Garcia, Saladino). RISP_Chicago (N) 1 for 3; Chicago (A) 3 for 9.

CHICAGO (N) IP Hendricks 3 1-3 Richard W, 3-0 2 Grimm H, 11 1 Strop H, 22 1 H.RondonS,20-24 1 CHICAGO (A) IP SamardzijaL,8-8 6 Duke 2 Putnam 1

H R ER 8 5 5 1 0 0 2-3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 H R ER 9 6 6 0 0 0 1 0 0

BB SONP ERA 3 3 86 3.97 1 3 38 3.70 0 3 17 1.39 1 2 25 2.56 0 0 8 1.68 BB SONP ERA 2 5 110 4.78 0 3 25 3.30 0 1 15 3.00

T_3:20. A_36,386 (40,615).

PIRATAS METS

3 2

10 innings, PITTSBURGH AB G.Polanco rf 5 N.Walker 2b 5 McCutchen cf 2 Ar.Ramirez 3b 4 Kang ss-3b 5 P.Alvarez 1b 4 Florimon ss 0 Ishikawa lf 3 S.Rodriguezlf-1b 1 Stewart c 4 1-S.Marte pr-lf 0 b-Morse ph 0 d-Cervelli ph-c 1 TOTALS 36

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3

NEW YORK Lagares cf Granderson rf Cespedeslf Uribe 3b Dan.Murphy 2b Cuddyer 1b W.Flores ss Recker c B.Colon p a-K.Johnson ph c-Conforto ph TOTALS

R H 1 2 0 1 1 3 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 10

AB 5 4 5 5 4 4 4 3 2 1 1 38

H BI BB SO AVG. 2 1 0 1 .259 1 1 0 0 .272 0 0 3 2 .298 0 1 0 0 .243 1 0 0 2 .290 2 0 0 1 .247 0 0 0 0 .077 0 0 0 1 .176 0 0 0 0 .215 2 0 0 1 .293 0 0 0 0 .285 0 0 1 0 .218 1 0 0 0 .302 9 3 4 10 BI 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

SO AVG. 1 .261 1 .255 2 .304 1 .254 1 .282 1 .250 1 .255 1 .133 1 .143 0 .262 0 .227 10

Equipo 1 23 4 5 6 7 8 9 10 C H E Pittsburgh 1 00 0 0 0 0 0 0 2 3 9 0 New York 0 00 0 0 1 0 0 0 1 2 10 0 a-grounded out for B.Colon in the 7th. b-walked for J.Hughes in the 8th. c-flied out for Familia in the 9th. d-singled for Caminero in the 10th.

1-ran for Stewart in the 10th.

LOB_Pittsburgh 8, New York 8. 2B_Lagares (14), Granderson (22), Cespedes (5), Dan.Murphy (24).

HR_N.Walker (12), off B.Colon; Cespedes (2), off Happ. RBIs_G.Polanco (35), N.Walker (47), Ar.Ramirez (50), Granderson (50), Cespedes (8).

PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERA Happ 5 1-3 7 1 1 1 7 84 4.66 J.Hughes 1 2-3 0 0 0 0 1 14 2.28 Bastardo 1 1 0 0 0 0 16 3.32 CamineroW,3-1 1 1 0 0 0 1 11 3.74 MelanconS,36-37 1 1 1 1 0 1 23 1.67 NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA B.Colon 7 5 1 1 2 7 94 4.58 Clippard 1 0 0 0 1 2 20 1.04 Familia 1 1 0 0 0 0 12 1.91 Parnell L, 1-2 0 3 2 2 0 0 10 4.82 C.Torres 1 0 0 0 1 1 13 3.43 T_3:20. A_38,495 (41,922).

BRAVOS ARIZONA

3 2

ARIZONA Inciarte rf Pollock cf Goldschmidt 1b D.Peralta lf W.Castillo c Ja.Lamb 3b Owings 2b Ahmed ss a-Romak ph d-A.Hill ph TOTALS

AB 3 4 4 3 4 4 3 3 1 1 31

R 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 2 0 1 0 .300 1 1 0 0 .312 1 1 0 1 .340 0 0 1 1 .300 0 0 0 3 .255 1 0 0 3 .279 0 0 0 1 .234 0 0 0 1 .220 0 0 0 0 .333 0 0 0 0 .229 5 2 2 10

ATLANTA AB J.Peterson 2b 3 Maybin cf 3 Markakis rf 4 J.Gomes lf 1 c-Bourn ph-lf 1 Pierzynski c 3 Ad.Garcia 3b 4 e-Ciriaco ph 1 A.Simmons ss 4 b-Terdoslavichph-11b TOTALS 27

R 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 3

H BI BB 1 1 1 2 2 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 8 3 6

Equipo Arizona Atlanta

Peralta se sacude y por fin logra ganar MILWAUKEE FILIS

SO AVG. 0 .245 0 .274 0 .298 0 .210 0 .063 0 .293 0 .250 0 .273 0 .258 0 .208 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 5 0 0 0 2 0 1 0 0 0 x 3 8 0

a-grounded out for Chafin in the 6th. b-doubled for Teheran in the 6th. c-grounded out for J.Gomes in the 7th. d-lined out for A.Reed in the 8th. e-singled for Aardsma in the 8th.

LOB_Arizona 4, Atlanta 8. 2B_Inciarte (19), Goldschmidt (28), Ja.Lamb (10), Terdoslavich (4).

3B_J.Peterson (4), Maybin (2). RBIs_Pollock (50), Goldschmidt (84), J.Peterson (49), Maybin 2 (50).

SB_Pollock (28). CS_Inciarte (7). S_Teheran 2.

ARIZONA Ray L, 3-8 Chafin A.Reed D.Hudson ATLANTA Teheran W,8-6 Aardsma H, 6 Vizcaino S, 3-3

IP 4 1-3 2-3 2 1 IP 6 2 1

H 6 0 1 1 H 3 2 0

R 3 0 0 0 R 1 1 0

ER 3 0 0 0 ER 1 0 0

BB SONP ERA 4 0 83 3.29 1 0 8 2.44 1 0 37 4.46 0 0 12 3.93 BB SONP ERA 2 7 102 4.44 0 2 35 4.10 0 1 8 0.57

Inherited runners-scored_Chafin 2-0. IBB_off Chafin (J.Gomes). WP_Teheran. PB_Pierzynski.

Umpires_Home, Paul Schrieber; First, Dan Bellino; Second, Chris Segal; Third, Tom Hallion.

T_2:59. A_31,917 (49,586).

Liga de Santiago, Bravos de Pontezuela, viaja a Serie Mundial Pequeñas Ligas

Wily Peralta obtuvo una victoria luego de varios fallidos.

Récord. Fue su tercer triunfo con 7 revés Khris Davis bateó un cuadrangular y el dominicano Wily Peralta lanzó siete sólidas entradas en blanco para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran 3-1 a los Filis de Filadelfia.

Hacia bastante tiempo que el dominicano no alcanza una victoria. En su labor completa, Peralta lanzó 7.0 episodios en blanco de seis hits, dos boletos y MILWAUKEE.

BRAVOS

Respaldo.

Danilo Medina y David Ortiz dan apoyo DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do

La Liga Bravos de Pontezuela viaja hoy a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en Williamsport, Pennsylvania, luego de haber ganado el campeonato de la región del Caribe el pasado 25 de julio, en Willemstad, Curazao.

Es la primera vez desde 1996, que un equipo de la República Dominicana avanza hasta el evento, que es transmitido por ESPN para todo el mundo.

“Para todos los dominicanos debe ser un orgullo que un equipo de una liga de Santiago muy humilde pueda asistir a este evento”, dijo el dirigente del equipo José Cordero en el programa Grandes en los Deportes.

Danilo Medina

David Ortiz

El conjunto proviene de una comunidad rural de la República Dominicana y los padres de los niños hicieron grandes esfuerzos para lograr la inversión de dinero que les permitiera viajar al torneo.

Sin embargo, luego de la entrevista en el programa, que se transmite por la emisora Escándalo 102.5 FM, de lunes a viernes de 12 a 2 p.m., el presidente Danilo Medina ordenó que se le

hiciera entrega de una suma de dinero no especificada, a través del Banco de Reservas, para cumplir con los gastos del equipo.

El toletero de los Medias Rojas de Boston, David Ortiz, también contactó a Cordero para donar utilería y ropa deportiva a los jugadores. La información fue confirmada por Pepín Guzmán, del directorio de las Pequeñas Ligas en la República Dominicana. f

4

ARIZONA

2

ATLANTA .AP. El colombiano Julio Teherán laboró con autoridad durante seis episodios, Cameron Maybin empujó dos carreras y los Bravos de Atlanta superaron 3-2 a los Diamondbacks de Arizona.

Atlanta contó con una sólida actuación de Teherán, después de que sus abridores habían tenido un récord de 2-8 y una efectividad de 6.02 en los últimos 15 encuentros.

Con la victoria, los Bravos se colocaron en una foja de 31-23 como locales. Han ganado 12 de sus últimos 19 compromisos en el Turner Field.

Teherán (8-6) permitió tres inatrapables y una carrera, en una labor que incluyó un par de boletos y siete ponches.

El lanzador de Cartagena tiene una foja de 2-5 y una efectividad de 6.75 en 12 aperturas fuera de Atlanta.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Inciarte de 3-2 con dos ano-

tres ponches.

Los Cerveceros también contaron con carreras remolcadas de Jonathan Lucroy y el dominicano Jean Segura.

Adam Morgan (3-4) fue un digno rival de Peralta, al lanzar 6.0 episodios de solo tres hits y tres carreras.

El venezolano Francisco Rodríguez tiró el noveno para anotarse su salvamento número 27 de la campaña.

Por Milwaukee, los dominicanos Jean Segura de 4-1, con su vuelta producida. Elián Herrera falló en tres oportunidades al bate.

Por los Filis, no jugaron jugadores dominicanos. f

tadas, El dominicano Welington Castillo de 4-0.

Por los Bravos, el cubano Adonis García de 4-1. El dominicano Pedro Ciriaco de 1-1.

CUBS

6

W. SOX

5

CHICAGO .AP. Chris Coghlan disparó dos vuelacercas, Anthony Rizzo sacudió uno más y los Cachorros de Chicago hilvanaron su octava victoria seguida al superar el viernes 6-5 a los Medias Blancas de la misma ciudad.

Los Cachorros han ganado 14 de sus últimos 15 compromisos. Venían de una estadía en casa con foja de 7-0 y ampliaron su seguidilla más larga de victorias desde que consiguieron nueve durante la temporada de 2008, cuando conquistaron el gallardete en la División Central de la Liga Nacional.

Por los Cachorros, el venezolano Miguel Montero de 4-0. El dominicano Starlin Castro de 4-3.

Por los Medias Blancas, el

3 1

PHILADELPHIAAB Utley 2b 5 C.Hernandez 3b 4 O.Herrera cf 3 Howard 1b 4 D.Brown rf 3 Galvis ss 4 Asche lf 4 Rupp c 4 Morgan p 2 a-Ruf ph 1 b-Francoeur ph 1 TOTALS 35

R 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

H BI BB 4 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 1 3

SO AVG. 0 .208 0 .285 0 .286 1 .233 0 .234 1 .274 0 .258 2 .231 1 .063 0 .244 0 .275 5

MILWAUKEE Segura ss Lucroy c Braun rf Lind 1b K.Davis lf E.Herrera 2b S.Peterson cf-lf H.Perez 3b TOTALS

R 1 0 0 0 1 0 0 1 3

H BI BB 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 4 3 0

SO AVG. 0 .259 0 .233 1 .275 0 .282 1 .233 1 .230 0 .300 0 .272 3

AB 4 2 3 3 3 3 3 3 27

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Philadelphia 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 9 0 Milwaukee 0 1 2 0 0 0 0 0 x 3 4 0 a-flied out for Morgan in the 7th. b-lined out for Neris in the 9th.

LOB_Philadelphia 10, Milwaukee 1. 2B_Utley (11), Asche (19), S.Peterson (5), H.Perez (10).

HR_K.Davis (12), off Morgan. RBIs_Utley (29), Segura (33), Lucroy (26), K.Davis (36).

SB_C.Hernandez (18). SF_Lucroy.

Runners left in scoring position_Philadelphia 5 (Rupp, Howard 2, Morgan, Galvis); Milwaukee 1 (Segura). RISP_Philadelphia 1 for 13; Milwaukee 1 for 5.

Runners moved up_C.Hernandez, O.Herrera.

8 PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERA Morgan L, 3-4 6 3 3 3 0 1 81 4.11 Araujo 1 0 0 0 0 2 10 3.06 Neris 1 1 0 0 0 0 16 2.37 MILWAUKEE IP H R ER BB SONP ERA W.PeraltaW,3-7 7 6 0 0 2 3 95 4.07 W.Smith H, 11 1 1 0 0 1 1 17 2.23 Fr.RodriguezS,27-217 2 1 1 0 1 13 1.96 WP_Neris.

Umpires_Home, Jim Reynolds; First, Manny Gonzalez; Second, Bruce Dreckman; Third, Fieldin T_2:30. A_34,735 (41,900).

dominicano Melky Cabrera de 4-1 con una anotada.

PIRATAS

3

METS

2

NUEVA YORK .AP. El dominicano Gregory Polanco remolcó la carrera de la ventaja en la décima entrada, y los Piratas de Pittsburgh pusieron fin a la racha de siete victorias consecutivas de los Mets de Nueva York como locales, al imponerse el viernes por 3-2.

Los dos equipos se fueron a las entradas extra empatados 1-1. Polanco pegó su sencillo ante Bobby Parnell (1-2). Bartolo Colón salió sin decisión con 7.0 entradas de una vuelta, cinco hits y cinco ponches.

El dominicano Arquímedes Caminero (3-1) lanzó el noveno capítulo sin tolerar anotación para agenciarse la victoria.

Por los Piratas, los dominicanos Polanco de 5-2 con una anotada, Ramírez de 4-0 . Pedro Álvarez de 4-2, Starling Por los Mets, los dominicanos Juan Lagares de 5-2.

DEPORTES

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 3B

Grandes Ligas

José Reyes quiere jugar con un equipo ganador Positivo. Dice que nunca cambiará su mentalidad y forma de ser ERIC NÚÑEZ Associated Press NUEVA YORK

entro del camerino visitante del Citi Field, un empleado de los Mets de Nueva York se le acercó a José Reyes con un teléfono para que saludara a un conocido.

“Aquí estoy, echando mano”, decía por Face Time el torpedero dominicano de los Rockies de Colorado.

Con su cuarto equipo en cinco temporadas, Reyes no ha perdido su alegre disposición y entusiasmo.

Pero la visita a Nueva York esta semana le obligó a reflexionar sobre su actual es-

D

tatus, y no pudo ocultar la amargura por las circunstancias.

Los Mets, el club con el que debutó en Grandes Ligas, ha resurgido esta temporada, completó una barrida de cuatro juegos contra Colorado y lidera su división en la Liga Nacional.

Los Azulejos, el equipo que el 27 de julio decidió transferirle a los Rockies por Troy Tulowitzki y varios prospectos, procedió a repuntar ocho juegos en las siguientes dos semanas y ahora comanda su división en la Liga Americana.

Reyes, por su parte, se encuentra exiliado en Colorado, que languidece a 16 juegos del primer puesto en el Oeste de la Nacional, rumbo a una quinta temporada seguida con más derrotas que victorias.

Tras haber cumplido los 32 años en junio, lo que más quiere Reyes es estar con un equipo con aspiraciones de ganar una Serie Mundial. ``No quiero pasar el resto

RD avanza a la final del Mundial Béisbol RBI Texas Récord. La tropa criolla posee marca de 5-1

´José Reyes

de mi carrera jugando con un equipo en el último lugar'', señaló Reyes a The Associated Press. ``Cuando me retire, no quiero estar en mi casa pensando que mi carrera fue por el gusto. Me gusta fajarme compitiendo, no con un equipo fuera de carrera''. ``Nunca voy a perder la actitud positiva, siempre estaré ayudando al equipo, dejando lo mejor'', dijo Re-

yes. ``No quiero que me mal entiendan. Aquí hay mucho talento. Ahí están Carlos González y (Nolan) Arenado, gente que batea. Hay que tratar de terminar fuerte estos últimos dos meses y tomar ese empuje para el próximo año''. Reyes es uno de los peloteros mejor pagados de las mayores. Este es el primero de tres años consecutivos en el que cobrará US$22 millones. f

La selección de República Dominicana Norte avanzó a la final de la Serie Mundial de Béisbol RBI, categoría Junior (14-15 años) al obtener dos victorias este viernes en las semifinales del evento que finaliza este domingo en Texas, Estados Unidos, con la organización de Major League Baseball (MLB).

Las victorias estuvieron amparadas en dos buenas faenas de pitcheo de Wilmer Peña para derrotar 6-1 carreras de Pawtucket; y partido de un hit por Abraham López contra Detroit Pal en un blanqueada 4-0 para meter a Dominicana en la final.

El partido por la medalla de oro es este sábado a las 8:30 de la mañana ante los Astros de Houston RBI, al que ya le ganó en la fase eliminatoria. Houston ganó sus dos partidos de semifinales este viernes por 8-6 a Prince George’s y 4-2 a Arizona.

Abraham López.

En el primer turno dispuso de Pawtucket con faena completa (7.0 entradas) de Wirmer Peña, quien diseminó ocho hits y dos bases por bolas para una vuelta merecida y ponchó cinco.

Albert Mejía fletó doble y sencillo, impulsó dos, anotó una; Darius Díaz pegó tubey, llevó dos al hogar; Pablo Sánchez doble y simple, anotó una; y Marcos Pujols, otro tubey, anotó y remolcó.Abraham López tiró joyita de un hit, no dio bases por bolas, ponchó seis de Detroit, retiró 12 con rodados. f

DEPORTES LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Fielder, Texas, .327; Kipnis, Cleveland, .326; NCruz, Seattle, .324; LCain, Kansas City, .319; Hosmer, Kansas City, .318.

CARRERAS. Donaldson, Toronto, 84; Dozier, Minnesota, 80; Trout, Los Angeles, 79; Bautista, Toronto, 75; LCain, Kansas City, 74.

IMPULSADAS. Donaldson, Toronto, 85; CDavis, Baltimore, 83; KMorales, Kansas City, 82; Bautista, Toronto, 79; Teixeira, Nueva York, 77.

HITS. Fielder, Texas, 141; NCruz, Seattle, 140; Kinsler, Detroit, 136; Hosmer, Kansas City, 134; Bogaerts, Boston, 132.

DOBLES. Brantley, Cleveland, 35; KMorales, Kansas City, 32; Dozier, Minnesota, 31; Kipnis, Cleveland, 31; Donaldson, Toronto, 30; LCain, Kansas City, 29; Kinsler, Detroit, 29.

TRIPLES. Kiermaier, Tampa Bay, 11; RDavis, Detroit, 8; Eaton, Chicago, 8; Gattis, Houston, 8; ERosario, Minnesota, 8.

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Filadelfia (Williams 4-8) en Milwaukee (Nelson 9-9) 7:10pm Arizona (Corbin 2-3) en Atlanta (Foltenewicz (4-3) 7.10pm Pittsburgh (Morton 7-4) en NY Mets (Niese 7-9 7.10pm Miami (Hand 2-2) en St. Louis (Lackey 9-7) 7:15pm San Diego (Cashner 4-12) en Colorado (Cray 0-0) 8:10pm Cincinnati (Holmberg (1-1) en LA Dodgers (Anderson 6-7) 9:40pm Washington (Gozález (9-4) en San Francisco (Peavy 2-5) 10:05pm

Corey Kluber coqueteó con juego sin hit MINNEAPOLIS.AP.

Corey Kluber estuvo cerca de un juego sin hit por segunda actuación consecutiva ante los Mellizos, antes de terminar con labor de un imparable, y los Indios de Cleveland doblegaron el viernes 6-1 a Minnesota.

Kluber (8-12) logró su segundo juego completo en forma consecutiva. f INDIOS MINNESOTA CLEVELAND Jo.Ramirez 2b Lindor ss Y.Gomes c C.Santana dh C.Johnson 1b Almonte cf Urshela 3b Chisenhall rf Aviles lf TOTALS

6 1 AB 4 5 5 5 4 4 4 4 4 39

R H 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 2 2 2 2 1 3 1 3 6 14

MINNESOTA AB R Hicks cf 4 0 E.Rosario lf 3 0 Mauer 1b 3 1 Sano dh 2 0 Plouffe 3b 3 0 Tor.Hunter rf 3 0 Edu.Escobar 2b 3 0 K.Suzuki c 3 0 Nunez ss 3 0 TOTALS 27 1

BI 0 1 0 0 0 0 2 1 2 6

HOY 5B

Sábado 15 de agosto de 2015

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .208 0 .290 1 .236 1 .226 1 .429 0 .357 1 .240 1 .240 0 .229 5

H BI BB 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

SO AVG. 0 .284 0 .273 0 .269 1 .280 1 .246 1 .240 1 .240 1 .228 2 .259 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cleveland 0 2 0 1 0 3 0 0 0 6 14 0 Minnesota 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 LOB_Cleveland 7, Minnesota 0. 2B_Lindor (8), Y.Gomes (13), Almonte (4), Aviles (6).

3B_Almonte (1). HR_Urshela (5), off May; Mauer (8), off Kluber. RBIs_Lindor (24), Urshela 2 (15), Chisenhall (24), Aviles 2 (12), Mauer (51).

SB_Lindor (3), Chisenhall (2), Aviles (3).

Runners left in scoring position_Cleveland 5 (C.Santana 2, Lindor 2, Y.Gomes). RISP_Cleveland 6 for 14; Minnesota 0 for 0.

GIDP_Plouffe.

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Kluber W, 8-12 9 1 1 1 1 7 98 3.34 MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA May L, 8-8 3 5 2 2 0 2 49 4.15 Graham 2 1-3 5 3 3 1 2 40 4.50 Tonkin 2-3 2 1 1 0 0 9 6.17 Achter 2 0 0 0 0 1 20 10.13 Duensing 1 2 0 0 0 0 15 4.73 Inherited runners-scored_Tonkin 1-1.

WP_Graham.

Umpires_Home, Chad Fairchild; First, Sam Holbrook; Second, Ben May; Third, Greg Gibson.

T_2:26. A_26,910 (39,021).

Ortiz batea de 4-2 y anota tres carreras

David Ortiz BOSTON .AP. Travis Shaw sacudió un par de cuadrangulares y el cubano Rusney Castillo añadió uno, para que Boston

Jon Lackey

apaleara el viernes 15-1 a los Marineros de Seattle, apenas horas después de que los Medias Rojas se enteraron de que su manager John Farrell sufre un linfoma y se ausentará por el resto de la campaña.

Por los Marineros, los dominicanos Cruz de 3-0, Robinson Canó de 3-1. Por los Medias Rojas, David Ortiz de 4-2 con tres anotadas. f BOSTON SEATTLE AB 4 4 3 3 1 3 4 4 4 4 34

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 2 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 7 1 2

BOSTON AB R H Betts cf 6 1 2 B.Holt 2b 6 0 2 Bogaerts ss 4 1 0 Ortiz dh 4 3 2 R.Castillo rf 3 2 2 De Aza lf 2 1 2 Sandoval 3b 5 2 3 Rutledge 3b 0 0 0 T.Shaw 1b 5 2 3 Hanigan c 5 2 2 BradleyJr. lf-rf 5 1 3 TOTALS 45 15 21

BI 1 3 0 1 2 1 3 0 3 0 1 15

BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 1 .255 0 .264 2 .322 0 .268 0 .237 3 .250 0 .265 0 .220 1 .251 1 .098 8 SO AVG. 0 .267 0 .277 0 .311 0 .258 1 .277 0 .274 0 .257 0 .143 0 .326 2 .252 1 .203 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 1 3 0 6 0 2 2 1 1 15 21 0

1-ran for Cano in the 6th.

E_B.Miller (13). LOB_Seattle 8, Boston 8.

2B_A.Jackson 2 (17), Cano (28), Morrison (11), B.Holt (18), Ortiz (21), De Aza (13), Sandoval 2 (18), Bradley Jr. (1). 3B_Betts (7), B.Holt (5).

HR_Seager (17), off J.Kelly; R.Castillo (3), off Montgomery; T.Shaw (3), off Montgomery; T.Shaw (4), off Rasmussen. RBIs_Seager (46), Betts (51), B.Holt 3 (32), Ortiz (69), R.Castillo 2 (17), De Aza (30), Sandoval 3 (38), T.Shaw 3 (7), Bradley Jr. (10).

SEATTLE IP H R MontgomeryL,4-52 1-3 10 9 D.Rollins 2 2-3 4 2 Guaipe 1 2-3 5 3 Rasmussen 1 1-3 2 1 BOSTON IP H R J.Kelly W, 5-6 6 4 1 Breslow 2 2 0 Machi 1 1 0 T_3:30. A_37,678 (37,673).

ER 9 2 2 1 ER 1 0 0

BB SONP ERA 1 1 64 4.14 0 2 50 7.63 1 0 47 7.50 0 1 20 12.00 BB SONP ERA 2 6 106 5.69 0 1 35 4.23 0 1 19 4.76

KANSAS ANGELINOS

Por cáncer, piloto Boston se ausentará El manager de los Medias Rojas, John Farrell, reveló ayer que sufre una forma ``altamente curable'' de cáncer y se tomará una licencia médica por el resto de la temporada para atender el linfoma.

Farrell, de 53 años, dijo que su asistente Torey Lovullo dirigirá al equipo durante su ausencia. El piloto agregó que planea reincorporarse a los Medias Rojas para los entrenamientos de primavera.

Al borde de las lágrimas, Farrell dijo que el cáncer fue descubierto cuando se le sometió a una cirugía por una hernia en Detroit a principios de la semana. f BOSTON .AP.

Iván Nova .AP. El puertorriqueño Carlos Beltrán pegó un decisivo cuadrangular en el octavo inning, Andrew Miller salió ileso de serios apuros en el noveno y los Yanquis de Nueva York frenaron la racha de 11 victorias consecutivas de Toronto al vencer 4-3 a los Azulejos.

El resultado dio a los Yanquis una ventaja de medio juego sobre Toronto y los colocó otra vez en la cima de la División Este de la Liga Americana. El dominicano Iván Nova (5-4) se llevó la victoria. Dellin Betances se hizo cargo del octavo inning y Miller cerró en su 26to salvamento. f TORONTO

YANQUIS TORONTO

4 3

NEW YORK AB R H Ellsbury cf 5 0 1 Gardner lf 5 0 2 A.Rodriguez dh 5 0 1 Teixeira 1b 4 1 1 B.McCann c 4 1 1 Headley 3b 4 1 3 C.Young rf 3 0 0 a-Beltran ph-rf 1 1 1 Gregorius ss 4 0 2 B.Ryan 2b 4 0 1 TOTALS 39 4 13 TORONTO AB R Tulowitzki ss 5 1 Donaldson 3b 4 1 Bautista rf 4 0 Encarnacion dh 2 0 Smoak 1b 4 0 Ru.Martin c 4 0 Goins 2b 3 0 b-Colabello ph 0 0 Pillar cf 3 1 Revere lf 3 0 TOTALS 32 3 Equipo New York Toronto

BI 0 0 0 0 0 1 0 3 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 0 .263 1 .287 1 .267 2 .259 0 .243 0 .274 2 .253 0 .267 0 .264 1 .255 7

H BI BB 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 6 3 2

SO AVG. 1 .228 1 .293 2 .241 0 .253 0 .221 1 .249 0 .222 0 .324 0 .261 1 .222 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 13 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 3 6 0

a-homered for C.Young in the 8th. b-walked for Goins in the 9th.

1-ran for Colabello in the 9th.

LOB_New York 8, Toronto 7. 2B_A.Rodriguez (18), Headley 2 (20), Bautista (22), Encarnacion (22).

HR_Beltran (11), off Aa.Sanchez. RBIs_Headley (47), Beltran 3 (39), Tulowitzki (7), Bautista (80), Encarnacion (65). SF_Encarnacion.

NEW YORK IP H Nova W, 5-4 7 5 Betances H, 20 1 0 A.MillerS,26-27 1 1 TORONTO IP H Price 7 1-3 11 Aa.SanchezL,6-5BS,1-1 2-3 Cecil 1 0

R 3 0 0 R 3 2 0

JONRONES. NCruz, Seattle, 34; Trout, Los Angeles, 33; CDavis, Baltimore, 31; Donaldson, Toronto, 31; JMartínez, Detroit, 30.

BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 30; Burns, Oakland, 23; LCain, Kansas City, 21; JDyson, Kansas City, 20; DeShields, Texas, 18.

PITCHEO. FHernández, Seattle, 14-6; Buehrle, Toronto, 13-5; McHugh, Houston, 13-6; Keuchel, Houston, 13-6; Eovaldi, Nueva York, 12-2.

EFECTIVIDAD. SGray, Oakland, 2.06; Kazmir, Houston, 2.12; Kazmir, Houston, 2.12; Price, Toronto, 2.35; Price, Toronto, 2.35.

PONCHETES. Sale, Chicago, 193; Archer, Tampa Bay, 190; Kluber, Cleveland, 186; Price, Toronto, 156; Carrasco, Cleveland, 155.

SALVADOS. Perkins, Minnesota, 30; Boxberger, Tampa Bay, 29; Britton, Baltimore, 28; Street, Los Angeles, 27; AMiller, Nueva York, 25; GHolland, Kansas City, 25; Uehara, Boston, 25.

BATEO. Goldschmidt, Arizona, .341; Posey, San Francisco, .332; Harper, Washington, .332; DGordon, Miami, .330; LeMahieu, Colorado, .319; Pollock, Arizona, .312.

CARRERAS. Harper, Washington, 77; Pollock, Arizona, 77; Fowler, Chicago, 74; Goldschmidt, Arizona, 74; Braun, Milwaukee, 68.

IMPULSADAS. Goldschmidt, Arizona, 83; Arenado, Colorado, 82; McCutchen, Pittsburgh, 77; Posey, San Francisco, 76; BCrawford, San Francisco, 71; Frazier, Cincinnati, 71.

HITS. DGordon, Miami, 139; Goldschmidt, Arizona, 136; Pollock, Arizona, 133; Markakis, Atlanta, 131; LeMahieu, Colorado, 130.

DOBLES. Frazier, Cincinnati, 33; MCarpenter, San Luis, 29; Rizzo, Chicago, 29; McCutchen, Pittsburgh, 28; Arenado, Colorado, 27.

TRIPLES. DPeralta, Arizona, 8; Grichuk, San Luis, 7; Blackmon, Colorado, 6; DGordon, Miami, 6.

JONRONES. Harper, Washington, 29; Arenado, Colorado, 28; Frazier, Cincinnati, 28; Stanton, Miami, 27; CaGonzález, Colorado, 26.

BASES ROBADAS. BHamilton, Cincinnati, 53; DGordon, Miami, 35; Blackmon, Colorado, 30; Pollock, Arizona, 27; Revere, Filadelfia, 24.

PITCHEO. Wacha, San Luis, 14-4; GCole, Pittsburgh, 14-6; Arrieta, Chicago, 13-6; Bumgarner, San Francisco, 13-6; Greinke, Los Angeles, 12-2; CMartínez, San Luis, 12-4; deGrom, Nueva York, 11-6.

EFECTIVIDAD. Greinke, Los Angeles, 1.59; deGrom, Nueva York, 2.03; Arrieta, Chicago, 2.38; Kershaw, Los Angeles, 2.39.

PONCHETES. Kershaw, Los Angeles, 205; Scherzer, Washington, 191; Shields, San Diego, 167.

SALVADOS. Melancon, Pittsburgh, 35; Rosenthal, San Luis, 35; Familia, Nueva York, 32.

BOX SCORE

15 1

SEATTLE A.Jackson cf Seager 3b N.Cruz dh Cano 2b 1-K.Marte pr-2b S.Smith rf J.Montero 1b Morrison lf B.Miller ss Sucre c TOTALS

Equipos Seattle Boston

Nova y Beltrán frenan racha a los Blue Jays

LÍDERES LIGA NACIONAL

ER BB SONP ERA 3 1 3 105 3.57 0 0 1 7 1.19 0 1 2 28 2.20 ER BB SONP ERA 3 0 6 112 2.41 1 1 0 0 7 3.30 0 0 1 12 3.58

Inherited runners-scored_Aa.Sanchez 2-2.

HBP_by Nova (Encarnacion, Pillar). WP_A.Miller.

Umpires_Home, Andy Fletcher; First, Jordan T_3:14. A_46,689 (49,282).

4 1

LOS ANGELES AB Victorino lf 2 a-Dav.Murphyph-lf2 Calhoun rf 3 Trout cf 3 Pujols 1b 4 Cron dh 4 Giavotella 2b 4 C.Perez c 4 Gillaspie 3b 4 Featherston ss 2 b-DeJesus ph 1 TOTALS 33

R 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 7 1 2

SO AVG. 1 .233 0 .287 1 .271 1 .303 0 .252 1 .268 0 .269 0 .219 1 .235 0 .135 1 .238 6

KANSAS CITY A.Escobar ss Zobrist lf 1-J.Dyson pr-lf L.Cain cf Hosmer 1b K.Morales dh 2-Orlando pr-dh Moustakas 3b Rios rf Infante 2b Butera c TOTALS

R 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 4

H BI BB 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 1 0 6 3 4

SO AVG. 0 .270 0 .278 0 .243 0 .318 0 .317 1 .288 0 .238 1 .274 0 .243 1 .216 0 .198 3

AB 5 4 0 4 4 2 0 1 4 4 3 31

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LosAngeles 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 2 Kansas City 0 0 0 0 0 3 0 1 4 6 0 a-grounded into a fielder's choice for Victorino in the 7th. b-struck out for Featherston in the 9th.

1-ran for Zobrist in the 7th. 2-ran for K.Morales in the 8th.

E_Pujols (5), Weaver (3). LOB_Los Angeles 10, Kansas City 9. 2B_Trout (22), Gillaspie (15), Zobrist (22). 3B_Victorino (2). HR_Hosmer (14), off Weaver. RBIs_Trout (71), Hosmer 2 (69), Butera (5). SB_A.Escobar (11), L.Cain (22).

LOSANGELES IP Weaver L, 4-9 6 Salas 2-3 C.Ramos 1-3 J.Smith 1

H 4 1 0 1

R 3 0 1 0

ER 2 0 1 0

BB SONP ERA 2 3 97 4.60 0 0 13 3.97 2 0 11 2.21 0 0 17 2.89

KANSASCITY IP D.Duffy W, 6-5 6 Madson H, 13 1 K.Herrera H,16 1 G.HollandS,26-30 1

H 5 1 0 1

R 1 0 0 0

ER 1 0 0 0

BB SONP ERA 0 2 93 4.03 2 0 22 2.42 0 1 11 2.06 0 3 16 4.04

T_3:00. A_36,926 (37,903).

ASTROS TIGERS

5 3

TAMPA BAY Guyer

AB R rf 3

H BI BB SO AVG. 1 1 0 0 0

a-Sizemoreph-rf Shaffer dh Longoria 3b Forsythe 1b A.Cabrera ss De.Jennings lf T.Beckham 2b Kiermaier cf Casali c c-Jaso ph TOTALS

2 4 4 4 4 4 3 4 2 1 35

0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 3 0 1 0 1 1 1 0 1 3 12

TEXAS DeShields cf Choo rf Fielder dh Beltre 3b Moreland 1b J.Hamilton lf Andrus ss Odor 2b B.Wilson c b-Napoli ph Gimenez c TOTALS

AB 2 2 3 4 4 3 3 3 2 1 0 27

R 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 5

0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 3

0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

H BI BB 1 1 1 0 0 2 0 0 1 2 0 0 1 0 0 1 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 4 5

0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 4

.241 .250 .277 .277 .265 .254 .230 .245 .231 .325

SO AVG. 0 .266 2 .239 1 .325 1 .266 0 .295 0 .254 1 .254 0 .272 2 .192 0 .203 0 .261 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Tampa Bay 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3 12 1 Texas 1 1 0 0 0 0 1 2 x 5 6 1 E_Cedeno (1), M.Perez (1). LOB_Tampa Bay 7, Texas 5. 2B_Longoria (26), A.Cabrera (24), Casali (4). HR_J.Hamilton (6), off Karns; DeShields (1), off Geltz. RBIs_Longoria 2 (52), De.Jennings (3), DeShields (23), J.Hamilton 2 (21), Andrus (43).

SB_DeShields (19). CS_DeShields (4), Andrus (6).

SF_J.Hamilton.

TAMPA BAY IP Karns 4 2-3 Cedeno 1 1-3 Geltz BS,2-4 1 McGee L, 1-2 2-3 B.Gomes 1-3 TEXAS IP M.Perez 6 S.Dyson W,1-1 2 Sh.TollesonS,22-231

H 2 0 1 3 0 H 8 3 1

R 2 0 1 2 0 R 3 0 0

ER 2 0 1 2 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 5 4 81 3.53 0 1 16 1.95 0 1 16 3.60 0 1 17 2.43 0 0 0 4.19 BB SONP ERA 1 1 99 5.29 0 3 25 1.29 0 0 6 2.75

Inherited runners-scored_Cedeno 1-0, B.Gomes 1-0. HBP_by Karns (DeShields), by M.Perez T_2:55. A_32,512 (48,114).

H BI BB SO AVG. 0 0 0 3 .246 1 0 0 0 .300 0 0 1 2 .346 1 1 0 1 .244 0 0 0 3 .284 1 0 0 1 .240 1 0 0 1 .280 1 0 0 0 .304 1 0 0 0 .255 6 1 1 11

HOUSTON Altuve 2b Tucker rf-lf Correa ss Lowrie 3b C.Gomez cf Gattis lf 1-Marisnickpr-rf Valbuena dh a-Carter ph-dh Ma.Gonzalez 1b J.Castro c TOTALS

H BI BB 2 1 0 0 0 0 0 0 3 1 2 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 8 5 4

AB 4 4 1 4 4 2 1 2 2 3 3 30

R 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 1 5

SO AVG. 0 .300 1 .255 0 .281 0 .273 2 .216 0 .238 0 .227 1 .211 1 .183 0 .261 1 .214 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 6 0 0 0 0 0 3 1 0 1 x 5 8 1

E_Correa (7). LOB_Detroit 6, Houston 6.

2B_J.Iglesias (16), Lowrie (8), Carter (12), J.Castro (15). 3B_Gattis (9). RBIs_V.Martinez (49), Altuve (49), Lowrie 2 (16), Carter (49), Ma.Gonzalez (23). SB_Altuve (31), Correa (10), Marisnick (15). S_Ma.Gonzalez.

DETROIT IP Simon L, 10-7 5 Gorzelanny 1 Alburquerque 1 A.Wilson 1 HOUSTON IP KeuchelW,14-6 7 Neshek H, 26 1 Gregerson 1

H 6 0 0 2 H 6 0 0

R 4 0 0 1 R 1 0 0

ER 4 0 0 1 ER 1 0 0

BB SONP ERA 4 2 102 4.84 0 2 10 6.15 0 1 12 2.92 0 1 29 1.84 BB SONP ERA 1 8 105 2.36 0 1 7 2.70 0 2 14 3.27

Simon pitched to 1 batter in the 6th.

Inherited runners-scored_Gorzelanny 1-1.

Umpires_Home, Adrian Johnson; First, Bill Miller; Second, Doug Eddings; Third, Jim Wolf.

T_3:10. A_33,212 (41,574).

SAN LUIS MIAMI

3 1

MIAMI AB R D.Gordon 2b 4 0 Prado 3b 4 0 Dietrich lf 3 1 McGehee 1b 3 0 Gillespie cf 4 0 Realmuto c 4 0 I.Suzuki rf 4 0 Hechavarria ss 3 0 a-Rojas ph 1 0 TOTALS 32 1

H BI BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 7 0 1

SO AVG. 0 .329 1 .270 2 .252 0 .207 0 .317 2 .252 0 .253 0 .279 0 .286 6

ST. LOUIS M.Carpenter 3b Wong 2b Jh.Peralta ss Heyward rf Molina c Grichuk cf Piscotty lf Reynolds 1b TOTALS

H BI BB 2 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 7 3 1

SO AVG. 1 .271 0 .265 0 .282 0 .286 0 .280 1 .285 0 .315 0 .230 2

Equipo Miami St. Louis

AB 4 4 3 4 4 3 3 3 31

R 1 0 0 0 0 1 0 1 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 1 0 0 0 0 1 0 1 1 x 3 7 1

a-grounded into a double play for Koehler in the 8th.

E_Prado (7), Heyward (3). LOB_Miami 6, St. Louis 5. 2B_Jh.Peralta (22), Grichuk (21), Reynolds (14).

HR_M.Carpenter (18), off Dunn.

RBIs_M.Carpenter 2 (62), Reynolds (36).

CS_Reynolds (2).

Runners left in scoring position_Miami 2 (I.Suzuki 2); St. Louis 2 (Jai.Garcia, Molina). RISP_Miami 1 for 5; St. Louis 2 for 8.

Runners moved up_Piscotty 2, Jai.Garcia.

GIDP_Rojas.

DP_St. Louis 1 (Jh.Peralta, Wong, Reynolds).

MIAMI IP Koehler L, 8-10 7 Dunn 1

H R ER BB SONP ERA 5 2 2 1 2 91 3.68 2 1 1 0 0 23 5.40

ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERA Jai.GarciaW,5-48 1-3 6 1 0 1 6 96 1.57 RosenthalS,36-382-3 1 0 0 0 0 12 1.49 Inherited runners-scored_Rosenthal 2-1. HBP_by Jai.Garcia (Dietrich).

Umpires_Home, Will Little; First, Tony Randazzo; Second, Phil Cuzzi; Third, Gerry Davis.

T_2:24. A_42,025 (45,399).

Yanquis harán homenaje tres mil hits A-Rod

5 1

DETROIT AB R R.Davis lf 4 0 Kinsler 2b 4 1 Mi.Cabrera 1b 3 0 V.Martinez dh 4 0 J.Martinez rf 4 0 Castellanos 3b 4 0 J.McCann c 4 0 J.Iglesias ss 3 0 Gose cf 3 0 TOTALS 33 1

Equipo Detroit Houston

TEXAS TAMPA

Los Mets se alimentan de sus fans Desde que los Mets de Nueva York cerraron las puertas de las entradas de Shea Stadium con una segunda eliminación consecutiva sin llegar a playoffs en el último fin de semana de la temporada 2008, sus fieles seguidores pacientemente han esperado por la llegada de partidos de alta importancia a Citi Field en este punto de la campaña.

El estado de las primeras seis campañas del parque, que se encuentra localizado en el sector de Flushing en el condado de Queens, parecía ser nada más que una escena directamente de los pueblos deshabitados de las famosas películas de vaqueros. f

NUEVA YORK .

TORONTO .AP. Los Yanquis de Nueva York rendirán homenaje a los 3.000 hits de Alex Rodríguez en una ceremonia previa al partido del 13 de septiembre en casa frente a los Azulejos.

Rodríguez conectó un cuadrangular el 19 de junio ante Justin Verlander, de los Tigres de Detroit, para convertirse en el 29no jugador en llegar a los 3.000 imparables.

A-Rod dijo que no lo podía creer tras enterarse de la celebración prevista. El manager Joe Girardi indicó que estaba contento de ver que los Yanquis le rendían un homenaje al logro de A-Rod. ``Pienso que ambas partes han hecho muchos actos para lograr eso'', dijo. f

6B HOY

DEPORTES

Sábado 15 de agosto de 2015

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS CARRERAS ANOTADAS

LA SUPER LÍNEA

LIGA AMERICANA

Cartelera completa JEFFREY NOLASCO

Al igual que ayer viernes, el béisbol de las Grandes Ligas presenta para hoy sábado una cartelera bastante completa, con sus tradicionales partidos de la Liga Nacional y Liga Americana, así como el encuentro de interliga entre los dos equipos de la ciudad de Chicago. Mets, Gigantes, Seattle, Texas y San Luis a juego.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA 1:07pm

LÍNEA 8 run 12

VIENTO -

EQUIPO LANZADOR Yanquis M. Tanaka (R) Toronto M. Estrada (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 16 8-5 3.79 6.1 2-2 3.29 8/9 18 10-6 3.21 5.2 5-3 2.97 8/9

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE TOR P 6.0 3 2 1-2 18.0 4.50 @NYY G 6.1 3 0 3-0 18.2 1.45

El japonés Masahiro Tanaka cazyó en su anterior apertura precisamente frente a los Azulejos de Toronto pese a tirar buena pelota. En la ocasión aceptó dos vueltas y solo tres hits, dos de ellos jonrones solitarios, en 6.0 entradas que tiró. El estará buscando su novena victoria de la campañá contra cinco derrotas.

Marco Estrada viene de lanzar formidable ante los Yanquis con 6.1 episodios en blanco de tres hits para alcanzar el triunfo. Ha estado imbateable con récord de 3-0 y 1.45 en sus últimas tres presentaciones. Nos gustan los Yanquis en H. 1:35pm

14 8.5 run

-

Seattle Boston

F. Hernandez (R) 23 14-6 W. Miley (L) 23 8-9

3.11 4.68

6.2 6.0

5-2 4-4

3.26 5.05

8/9 8/8

TEX @DET

G ND

7.0 6 6.0 9

2 5

2-1 20.1 5.75 0-1 18.1 6.87

El as venezolano lanzador derecho Félix Hernández subirá esta noche al montículo tras su victoria número 15 de la presente temporada. Sería el primer en alcanzarla este año en las Grandes Ligas. Ganó su previa salida ante Texas con 7.0 innings de seis hits y dos vueltas. Posee en la ruta marca de 5-2 y 3.26. Ha permitido 29 hits en sus últimas cuatro aperturas, pero ha salido victorioso en tres de ellas. Wade Miley será su oponente con 8-9 promedio carreras limpias de 4.68. Ni ganó ni perdió ante los Tigres de Detroit al ceder nueve imparables y cinco hits en 6.0 innings. Seattle para ganar.

7:05pm

8.5 run 15

-

Oakland Orioles

C. Bassitt (R) M. Gonzalez (R)

7 21

1-4 9-8

2.48 4.45

6.0 6.0

0-1 3-3

3.78 4.61

8/9 8/9

HOU @LAA

ND ND

6.2 3 4.2 7

1 4

1-1 20.2 1.74 0-2 13.1 8.10

En el derecho Chris Bassitt podemos decir que es de los lanzadores que posee récord muy diferente a lo que dice su promedio de carreras limpias. Veamos: tiene marca de 1-4 pero efectividad buena de 2.48. Viene de salir sin decisión ante los los Astros de Houston al lanzar 6.2 innings de una vuelta y solo tres hits.

Miguel González lo hará por los Orioles de Baltimore. Ha estado lanzando bastante mal con marca de 0-2 y 8.10. Hoy podría ser su día ante la débil ofensiva de los Atléticos de Oakland. Tiene 9-8 y 4.45 efectividad. Orioles a juego.

7:10pm

7.5 run 18

-

Angelinos M. Shoemaker Reales J. Cueto (R)

20 5-8 3 1-1

4.36 2.05

5.2 6.0

4-2 1-0

5.04 0.00

8/10 8/10

@CHW DET

P G

5.2 9 9.0 4

7 0

0-1 18.2 3.38 1-1 22.0 2.05

El derecho Matt Shoemaker será la carta de triunfo esta noche por los Angelinos de Los Angeles. Fue castigado con nueve imparables y siete carreras en 5.2 innings para resultar el pitcher perdedor. El dominicano Johnny Cueto subirá al montículo con 1-1 y 2.05. Viene de lanzar blanqueada de solo cuatro hits frente a los Tigres de Detroit. Kansas a juego.

7:10pm

9 run 12

-

Indios J. Tomlin (R) Minnesota T. Duffey (R)

0 1

0-0 0-1

0.00 6.0 27.00 2.0

0-0 0-0

0.00 0.00

3/25 8/5

-@TOR

ND P

0.0 0 2.0 5

0 6

0-0 0-1

0.0 0.00 2.0 27.00

El derecho Josh Tomlin hará su debut este año con los Indios de Cleveland tras someterse a una cirugía en su hombro derecho. Tyler Duffey estará haciendo su segunda apertura del año. En su primera salida en las Grandes Ligas recibió cinco vueltas y cinco hits en 2.0 innings. Este encuentro nos gusta a más carreras.

7:10pm

8 run 15

-

Detroit Astros

J. Verlander (R) C. McHugh (R)

10 1-5 23 13-6

4.57 4.22

6.1 5.2

1-1 9-2

2.67 4.81

8/9 8/8

BOS @OAK

P P

6.0 4 6.0 5

0 2

1-2 21.0 2.57 2-1 18.0 4.00

El derecho Justin Verlander estará buscando apenas su segunda victoria del año contra cinco derrotas y efectividad de 4.57. Viene de no permitir carreras limpias con 6.0 inninds de solo cuatro hits y aún así resultó el pitcher perdedor ante los Medias Rojas de Boston. Collin McHugh será su rival con 13-6 y 4.22. Tiene 2-1 y 4.00. Acumula marca de 9-2 y 4.81. Nos gustan los Tigres en run line.

8:05pm

14 8.5 run

-

Tampa Texas

C. Archer (R) C. Lewis (R)

24 10-8 23 12-5

2.62 4.61

6.0 5.2

7-2 5-1

2.30 5.27

8/9 8/9

NYM @SEA

ND P

6.0 4 8.0 5

3 3

1-1 20.0 2.25 2-1 20.0 5.40

Chris Archer se medirá esta noche a los Rancheros de Texas con 10-8 y 2.62. Ha sido un verdugo tirando en la carretera con 7-2 y promedio de carreras limpias de 2.62. Salió sin decisión ante los Mets de Nueva York en juego interliga con 6.0 capítulos de tres carreras y cuatro hits. Colby Lewis lo hará por los Rancheros de Texas con 12-5 y 4.61. Lanzó 8.0 episodios de tres vueltas y cinco hits para resultar el pitcher perdedor. Este juego nos gusta a menos carreras.

VIENTO -

EQUIPO LANZADOR Filis J. Williams (R) Cerveceros J. Nelson (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 18 4-8 5.73 5.2 1-6 7.07 8/9 23 9-9 3.65 6.0 4-3 3.38 8/9

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE @SD G 7.0 5 1 1-1 16.2 3.24 STL ND 7.0 8 4 1-0 20.2 1.74

El derecho Jermy Williams se enfrenta esta noche a los Cerveceros de Milwaukee con récord de 4-8 y 5.73.Ganó en su previa apertura con 7.0 episodios de una vuelta y cinco hits ante los Padres de San Diego. Tiene 1-6 y 7.07 en la carretera. Jimmy Nelson será su oponente con 9-9 y promedio de carreras limpias de 3.65. Salió sin decisión ante los Cardenales de San Luis con 7.0 capítulos de cuatro vueltas y ocho imparables. Tiene 1-0 y 1.74. Cerveceros a juego.

7:10pm

14

-

7.5 run

-

Arizona Bravos

P. Corbin (L) M. Foltynewicz

7 12

2-3 4-3

4.08 5.23

6.0 5.2

1-1 4-1

5.84 5.58

8/9 8/8

CIN MIA

ND G

6.0 7 5.2 5

3 2

1-0 13.1 4.73 1-1 17.2 5.09

El zurdo Patrick Corbin subirá al montículo por Arizona Diamonbacks con marca de 2-3 y efectivida de 4.08. Ni ganó ni perdio frente a los Rojos de Cincinnati con 6.0 entradas de tres vueltas y siete imparables. Mike Foltynewicz buscará emular o superar su actuación anterior frente a Miami Marlins. Lo venció a tirarle 5.2 innings de dos vueltas y cinco hits. Tiene 4-1 pero una alta efectividad de 5.58 en su casa. Este juego nos gusta a más carreras.

7:10pm

7.5 run

-

Piratas

C. Morton (R)

14

7-4

4.48

5.1

3-3

5.92

8/9

LAD

ND

12

-

Mets

J. Niese (L)

22

7-9

3.46

6.0

4-4

4.11

8/10

COL

G

5.0 10 5

1-0 17.2 4.08

7.0 6

2-0 20.0 1.80

2

El derecho Charlie Morton viene de aceptar cinco vueltas y 10 imparables en 5.0 episodios. para no tener decisión. El posee marca de 3-3 y 5.92 en la carretera.

En la campaña posee récord de 7-4 y 4.48. El zurdo Jonathon Niese ha estado tirando primores en sus últimas aperturas con 2-0 y 1.80 de efectividad. El venció a los Rockies de Colorado con 7.0 episodios de dos vuelta y seis hits. Mets a juego.

7:15pm

-

-

Miami

B. Hand (L)

5

2-2

4.29

5.0

1-2

6.85

8/9

@ATL

G

7.0 2

1

1-0 13.0 0.69

-

-

San Luis

J. Lackey (R)

23

9-7

2.91

6.1

7-3

1.89

8/9

@MIL

ND

6.0 4

3

0-2 20.0 3.15

Brad Hand tiró excelente en su previa apertura frente a los Bravos de Atlanta con 7.0 episodios de solo dos hits y una vuelta. Tiene 1-2 y 6.85 en la carretera. El veterano John Lackey lo hará por los Cardenales de San Luis con 9-7 y 2.91. Ha sido intenso en su casa con 7-3 y 1.89. Aunque acumula 7-3 y 1.89 en el Bush Stadium. San Luis a juego.

8.10pm

12

-

11 run

-

Padres Rockies

A. Cashner (R) J. Gray (R)

22 4-12 2 0-0

4.09 2.70

6.0 5.0

2-6 0-0

4.37 4.50

8/9 8/10

PHI @NYM

P ND

6.1 8 6.0 1

3 1

0-2 17.2 5.09 0-0 10.0 2.70

El derecho Andrew Cashner estará buscando apenas su quinta victoria de la campaña contra 12 derrotas y efectividad de 4.09. Cayó ante los Filis con 6.1 episodios de ocho hits y tres vueltas. Tiene efectivida de por vida de 4.50 ante los Rockies de Colorado. Jon Gray tiró excelente ante los Mets y aún así salió sin decisión. Lanzó 6.0 entradas de un hit y una carrera. Rockies a juego.

9:10pm

7.5 run

-

18

-

Rojos Dodgers

D. Holmberg (L) B. Anderson (L)

3 22

1-1 6-7

3.06 3.43

4.2 5.2

0-1 2-4

2.70 3.95

8/10 8/10

@SD WSH

P P

6.2 6 2 5.0 10 7

1-1 17.2 3.06 1-2 18.0 5.00

El zurdo David Holmberg tratará de sacudirse de su salida anterior cuando perdió ante los Padres de San Diego al permitir dos vueltas y seis hits en 6.2 innings.

Brett Anderson lo hará por los Dodgers con 6-7 y 3.43. Fue vapuleado con siete vueltas y 10 imparables en 5.0 innings. Rojos en run line.

10:05pm 8.5 run 12

-

WashingtonG. Gonzalez (L)

21

9-4

3.50

5.2

4-3

4.24

8/10

@LAD

G

8.0 7

0

1-0 17.2 1.53

-

Gigantes

9

2-5

3.75

6.0

1-2

3.18

8/9

@CHC

P

5.0 4

2

0-1 17.0 1.59

J. Peavy (R)

El zurdo Gio González tiene la misión de frenar a los Gigantes de San Francisco con marca de 9-4 y 3.06. El le ganó a los Dodgers de Los Angeles al blanquearlo en 8.0 episdios de solo siete hits. Jake Peavy será su rival con 2-5 y 3.75. Cayó ante los Cubs con 5.0 episodios de dos vueltas y cuatro hits. Nos quedamos con los Gigantes para ganar.

JUEGOS DE HOY INTERLIGA HORA 7:10pm

LÍNEA 13 8 run

VIENTO -

EQUIPO LANZADOR Cubs J. Arrieta (R) W. Sox J. Quintana (L)

CASA 223 184 117 161 205 184 170 155 189 213 193 131 160 165 249

AVG. 5 4.6 3.2 4.1 4.6 4.2 4.3 3.6 4.6 5.6 4.4 3.2 3.6 4.5 5.7

RUTA 149 170 158 168 166 204 170 181 155 166 179 152 151 189 213

AVG. 3.9 3.9 3.7 3.9 4.5 5 4.3 4.6 3.7 3.8 4.4 3.6 3.8 4.1 5.2

TOTAL 372 354 275 329 371 388 340 336 344 379 372 283 311 354 462

AVG. 4.48 4.21 3.44 4.01 4.52 4.56 4.25 4.1 4.14 4.62 4.38 3.41 3.66 4.27 5.44

208 160 128 178 212 200 156 165 172 155 166 157 145 161 155

4.8 4 3.2 4.5 5.4 4.5 3.6 3.9 4 3.6 4 3.9 3.5 3.8 3.9

166 167 193 143 149 155 144 174 121 137 164 180 201 169 205

4.3 3.9 4.6 3.5 3.5 3.9 3.6 4 3 3.3 4.1 4 4.8 4.1 4.8

374 327 321 321 361 355 300 339 293 292 330 337 346 330 360

4.56 3.94 3.91 3.96 4.4 4.23 3.61 3.99 3.49 3.44 4.02 3.96 4.12 3.98 4.34

LIGA NACIONAL Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates San Diego Padres San Francisco Giants St. Louis Cardinals Washington Nationals

CARRERAS PERMITIDAS LIGA AMERICANA EQUIPO Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

CASA 190 208 198 215 220 246 208 196 205 192 142 169 194 273 204

AVG. 3.9 4.2 4.4 4.5 4.7 5 4.4 4.2 4.8 4.7 3.2 3.4 3.9 5.7 4.4

RUTA 189 197 236 210 167 210 171 193 213 220 179 152 209 226 208

AVG. 4.2 4.3 4.6 4.6 3.8 4.5 3.6 4.1 4.2 4.2 3.6 3.4 4.4 4.8 4.2

TOTAL 379 405 434 425 387 456 379 389 418 412 321 321 403 499 412

AVG. 4.03 4.26 4.52 4.52 4.25 4.75 4.03 4.14 4.45 4.38 3.38 3.38 4.15 5.25 4.29

236 154 170 178 290 178 199 205 166 197 199 151 188 185 152

4.9 3.5 4 3.7 5.8 3.6 4.1 4.2 3.5 4.1 4.1 3.1 3.5 3.9 3.2

211 196 226 171 218 176 216 201 198 217 194 178 162 161 174

4.4 3.8 4.3 3.6 4.7 3.7 4.8 4.3 4.2 4.6 4.2 3.9 3.8 3.3 3.8

447 350 396 349 508 354 415 406 364 414 393 329 350 346 326

4.66 3.68 4.21 3.67 5.29 3.65 4.41 4.23 3.83 4.36 4.14 3.46 3.65 3.6 3.51

LIGALIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA LÍNEA 7:10pm 8.5 run 17

EQUIPO Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 23 13-6 2.38 5.2 8-1 2.02 8/9 23 6-9 3.59 6.0 1-4 3.58 8/9

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE SF G 7.2 4 0 2-0 20.2 0.87 @KC ND 6.2 8 4 1-0 19.0 3.79

Los Cachorros regresar a US Cellular Field para el Juego 2 de la serie para taratar de mantenerse caliente en la carrera de la Liga Nacional de Wild Card. Jake Arrieta se dirigirá a la lomita mientras mira para construir en 10 aperturas consecutivas de calidad y ocho triunfos en ese lapso.El derecho Jake Arrieta estará tratando de obtener su victoria número 14 contra seis derrotas y promedio de carreras limpias de 2.38. Arrietaen realidad ha sido más dura contra bateadores zurdos al batearle para 178 y los derechos para 229). El zurdo José Quintana será su rival con 6-3 y 3.59. No ha tenido suerte en su casa con 1-4 y 3.58. Los Cachorros para ganar.

Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates San Diego Padres San Francisco Giants St. Louis Cardinals Washington Nationals

EQUIPOS CONTRA ZURDOS Y DERECHOS 2014-2015, LIGA NACIONAL CONTRA ZURDOS EQUIPO Arizona Atlanta Braves

CASA 8-16 11-8

RUTA 7-9 8-7

2014 15-25 19-15

CASA 6-8 3-1

RUTA 3-4 3-6

2015 9-12 6-7

Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angel Dodgers

8-9 12-8 13-9 10-9

8-9 5-9 10-14 16-7

16-18 17-17 23-23 26-16

4-0 6-3 1-6 3-5

3-4 3-9 2-7 4-4

7-4 9-12 3-13 7-9

Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets

11-8 11-9 9-6

9-8 11-9 8-10

20-16 22-18 17-16

5-5 4-4 4-2

4-5 6-3 4-5

9-10 10-7 8-7

Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals

12-11 8-7 11-7

11-11 12-6 10-11

23-22 20-13 21-18

3-3 6-2 3-5

2-7 3-4 5-6

5-10 9-6 8-11

San Diego Padres San Francisco Giants

10-6 14-13

9-15 16-17

19-21 30-30

5-5 8-3

6-3 3-5

11-8 11-8

Washington

15-6

13-11

28-17

7-2

5-3

12-5

EQUIPO Arizona

CASA 25-32

RUTA 24-41

2014 49-73

CASA 16-13

RUTA 15-17

2015 31-30

Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies

31-31 33-31 32-29 32-27

29-37 24-40 27-40 11-46

60-68 57-71 59-69 43-73

20-16 18-17 16-15 16-16

15-19 19-16 12-17 16-18

35-35 37-33 28-32 32-34

Los Ange Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers

35-27 31-31 31-30

33-25 26-38 29-32

68-52 57-69 60-62

26-10 16-17 11-23

14-18 10-21 15-19

40-28 26-38 26-42

New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres

31-35 25-33 43-23 40-23 38-27

31-32 25-34 25-38 29-31 20-37

62-67 50-67 68-61 69-54 58-64

25-12 15-22 21-13 28-6 13-17

10-22 8-25 18-15 18-11 15-21

35-34 23-47 39-28 46-17 28-38

CONTRA DERECHOS

San Francisco Giants

31-23

27-21

58-44

13-18

18-16

31-34

Washington

36-24

32-25

68-49

18-13

16-19

34-32

DEPORTES

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 7B

Juegos de la Juventud

De Aza y De León, oro en atletismo Juegos Jaime David.

Valora de positivo” los Juegos y es un éxito de familia deportiva JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

a velocista Estrella de Aza, de la Romana, ganó medalla de oro con tiempo de 12:77 en los 100 metros planos. La plata fue para Marileiby Paulino, de Baní, con 12:78.

Poli, ganó bronce de La Romana.

Mientras las velocistas Mayobanex de Óleo, Alexander Reyes y Robert Santana avanzaron con las mejores marcas en las competencias de los 100 metros planos de los III Juegos Deportivos de la Juventud que se realizan en el Estadio Olímpico Félix Sánchez del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

De Óleo, representando a Barahona, cruzó la meta en 11 segundos flash en el primer heat, dejando en segundo puesto a Carlos Redondo, de San Pedro de Macorís, con tiempo de 11:41.

En la segunda prueba preliminar, Reyes, de la provincia Peravia, detuvo el

L

cronómetro a los 11:13 segundos, superando a Eric García (11:28), de la provincia Santo Domingo.

En el tercer tramo, Santana, de La Romana, hizo el recorrido en 11:19 segundos, dejando en segundo puesto a Rainiery Encarnación (11:29), de Santiago.

En los 100 metros mujeres, Estrellas de Aza, de La Romana, hizo el mejor tiempo (12:66), secundada por la banileja Marileidy Paulino (12:70). La tercera mejor marca la registró la romanense Jessie Poli (12:85), mientras que Brenda Novas, de Independencia, ocupó la siguiente plaEn 100 za con marca . metros de 12:94. planos, MaEn los 400 yobanex de metros vallas, León, de Ba- Jonathan rahona, ganó Charles, de La oro con Romana, retiempo de gistró 55:66, 10:83 en los seguido de juegos de la Amauris GalJuventud ván (56:02), del Distrito Nacional; René Fransuá (56:03), de Puerto Plata; José Rodríguez (56:31) de Mao y Azael Guerrero (56:40) de La Romana, avanzando a las finales que se correrán este sábado.

Jaime David Fernández valora. El Ministro de Deportes, valoró como “altamente

CARLOS ALONZO

El balonmano cautivó a la fanaticada que sigue los Juegos Juventud

Acción de uno de los partidos de Rugby en el Centro Olímpico.

ZOOM

Otros deportes En Futbol Sala, la O y M y el Domingo Sabio finalizaron con pizarra empatada a un gol por bando.

Café con Leche venció tres por uno a La Romana, Los Leones derrotaron a la UASD 4 por 1 y Revolutión dispuso 5 por uno a Danny.

En Balonmano, San Cristóbal derrotó 23 por 16 a los Alcarrizos y Maimón a Pueblo Nuevo Jonathan Charles cruza la meta en la competencia de los 400 metros planos en los Juegos.

positivo” la celebración de los III Juegos de la Juventud que concluyen mañana domingo.

“Esto es un éxito de la organización de la familia deportiva nacional”, expuso.

Indicó que los clubes, las Federaciones Deportivas, los dirigentes, entrenadores, atletas de alto rendimiento, han estado participando activamente en los Juegos de

la Juventud”, añadió. Dijo que este proceso se debe nutrir a través del Plan Nacional de Desarrollo Deportivo. “Nuestra propuesta está hecha, les pido a todas las fuerzas vivas de la nación, en el campo deportivo, que hagamos un instrumento útil para el deporte, donde prime la organización, la planificación, ya que está seguro que seguirán llegan-

do los resultados positivos.

En Rugby. Hermanas Mirabal A venció a Hermanas Mirabal B con marcador de 17 por 12 en las preliminares del torneo de Rugby en los Juegos de la Juventud.

Villa González venció 10 por cinco a Montecristi, Villa Altagracia 10 por cero a Peñón, Barahona, Maimón

20 por 14 a Puerto Plata, Jima Abajo 14 por nueve a Puerto Plata y Hato Mayor 10 por 8 sobre San Juan de la Maguana.

En Universitario. La Universidad de APEC venció a la O y M, en basket femenino 63 por por 61 para ganar la medalla de oro. O y M se quedó con la plata. Los juegos acaban mañana. f

8B HOY

DEPORTES

Sábado 15 de agosto de 2015

Iniciarán mañana la Copa Restauración del Sur Provincias. San Cristóbal, Azua Peraria y San José de Ocoa.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

Con la participación de unos 400 atletas será inaugurada mañana domingo la Copa Restauración, donde

estarán accionando las provincias de San Cristóbal, Azua, Peravia y San José de Ocoa. El acto tendrá como escenario el bajo techo de Baní, con el apoyo del Ministerio de Deportes y la Fundación Altagracia Zapata. Además se llevará a cabo una ceremonia en San Cristóbal, para mantener en acción a las cuatro provincias que participarán en la justa, donde se visitarán y recibirán a los atletas.

Altagracia Zapata.

Se competirá en las disciplinas de voleibol, baloncesto, fútbol, softbol y balonmano, todos los deportes en la rama femenina.

Los detalles fueron ofrecidos por el inmortal del Deporte y asistente especial del ministro Jaime David Fernández Mirabal, Juan –Piñao- Ortiz, y la directora provincial de Deportes de Peravia, inmortal Altagracia Zapata, informaron en rueda de prensa.

En la Copa participarán más de 400 atletas femeninas de San Cristóbal, provincia ganadora de la primera versión; San José de Ocoa, Azua y Peravia.

Piñao Ortiz indicó que el Ministerio de Deportes continuará ofreciendo apoyo al deporte femenino en el toda la República Dominicana, siendo coherente con la política de igualdad de género que prometió el presidente Danilo Medina. f

Almonte, Sosa, Acevedo y Mateo ganan CARLOS ALONZO

Evento. La PrimeraCopa Abierta de Tenis de Mesa del Distrito Nacional.

ZOOM

Jornada de hoy El evento continúa hoy a partir de las nueve de la mañana en el bajo techo del Parque del Este en las categorías de 16-18 años masculino y femenino. Además de la categoría B masculino. La actividad forma parte del programa de torneos e intercambios de la Asociación de Tenis de Mesa del D.N.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

ordy Rojas de Moca, Carolina Sosa de San Pedro de Macorís, Anderson Acevedo de La Vega y Flor de Liz Mateo de San Domingo, dominaron en la primera jornada de la Copa Abierta de Tenis de Mesa del Distrito Nacional, que tiene como escenario el bajo techo del Parque del Este.

En la categoría U-7 masculino se impuso Yordy Rojas de Moca, al superar a

Y

El doctor José Angel Aquino se dirige a los presentes en el acto inaugural.

Rodiel Almonte de La Vega y a Kenai González de Santiago. Mientras que en femenino, se impuso Carolina Sosa de San Pedro de Macorís. Yorlenis Rosario de Santo Domingo y Laura Cruz de La Vega, lograron las preseas de plata y bronce. En 8-9 masculino se im-

puso Anderson Acevedo de La Vega, al superar a Ramón Vila de Santiago y a Joel Mendoza de Santo Domingo. Mientras que en femenino de 8-9 años se impuso Flor de Liz Mateo de Santo Domingo, al vencer en la final a Mía Jiménez de La Vega. En tercero terminó

Marianny Mendoza del Distrito Nacional. La justa tiene el patrocinio de Páginas Amarillas con el apoyo del Ministerio de Deportes, Banco Popular, Caribe Tour, Pinturas Tropical, Ministerio de Turismo, Federación Dominicana de Tenis de Mesa y Huawei. f

Osvaldo Ramos en acción.

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luismarquez30@claro.net.do

“EL CLÁSICO RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA 2015” En la cartelera No. 65 a escenificarse en la tarde de hoy sábado, en el hipódromo V Centenario, se habrá de presentar en la quinta carrera el tradicional clásico “Restauración de la República”, la cual partirá del poste de los 1,800 metros y el peso será por handicap, entre nativos de tres años y mayores, con un sobre premio de RD$207,700.00 pesos, en la que tendrá un atractivo especial, ya que en dicho evento verá acción el potro “Fratello Martino”, quién se encuentra invicto, y que dicho sea de paso fue el ganador de la Triple Corona Dominicana, correspondiente al año que discurre.

El pasado año, este tradicional clásico, fue presentado en la cartelera No. 65, igual que la de este, un sábado 16 del mes de agosto, la cual fue conquistada por el representante del Establo Rodríguez Racing Inc., de nombre “Abuelo Tito”, conducido por el jinete Luis Cuevas, en tiempo de 1.49 2/5 para los 1.700 metros que estuvo pactada la competencia, completando el desfile; Prescilinda, Salma Vera, Vorichthofen, Staley Pride, Royal Roger y Mi Amigo Sulum, los cuales verán acción en la cuarta carrera.

Villa Duarte campeón del “XV Torneo de Voleibol” SAJOMA

Gerencia Tabaqueros de Bonao valora apoyo de transmisión

Torneo. Fue dedicado al Dr. Tony Estévez

BONAO.

En una cancha repleta de fanáticos amantes del buen voleibol, el sexteto de Villa Duarte se coronó campeón del “XV Torneo del Voleibol Superior Masculino”, con refuerzos del municipio de San José de las Matas, organizado por el Comité de Apoyo al Voleibol Matense (COAVOMA).

Para coronarse campeones y obtener su séptima corona en la historia del torneo más exitoso de la

El equipo campeón de Villa Duarte.

República Dominica, la representación del populoso sector de Villa Duarte derrotó en el séptimo y decisivo partido a sus rivales

del Club Centro en cuatro sets, donde los parciales concluyeron, 25-19, 24-26, 25-21, y 25-15 a favor de los villaduartianos. f

El presidente del equipo Los Tabaqueros de Bonao, Víctor Vásquez Sosa, (Quique), calificó de invaluable el aporte que ha venido haciendo la gerencia de Radio Santamaría en sus frecuencias de AM y FM, transmitiendo los partidos de la Liga de Béisbol de Verano, escenificados en el estadio de Bonao.

Agregando que la transmisión ha contribuido en mas de un 100 por ciento en el desarrollo deportivo de Monseñor Nouel, en especial del séptimo del actual evento, organizado por la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe), que pre-

Víctor Vásquez Sosa (Quique)

side el licenciado HéctorTito- Pereyra.

“No hay duda que el gesto de los ejecutivos de Radio Santa María augura que son

grandes propulsores en materia deportiva del pueblo de Bonao”, afirmó Sosa.

Sostuvo que esta transmisión, a través de Radio Santamaría y sus frecuencias, también respaldaron el XXXVIII, torneo de béisbol campesino 2015, demostrando con esto, que la gerencia de esta, también busca desarrollar el deporte en los pueblos que por falta de recursos económicos no pueden difundir a nivel nacional e internacional sus actividades.

“Gesto como este debe servir de estímulo para que otras emisoras respaldan este torneo”, dijo. f

Sábado 15 de agosto de 2015

El Mundo

HOY 9B

El primer ministro nipón, Shinzo Abe, pidió ayer disculpas por las agresiones de Japón a sus países vecinos en la II Guerra Mundial, en un discurso por los 70 años del final de la guerra

Abe pide disculpas por las agresiones de Japón a vecinos

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Bandera de EEUU ondea en Cuba; comisión normalizará relaciones AFP

Este paso es una jornada histórica que abre un nuevo capítulo en la relación entre los dos países

ZOOM

Con disidentes Kerry también tuvo tiempo de pasear por las calles de La Habana Vieja, rodeado de escoltas, periodistas, turistas y curiosos. Después del paseo, sostuvo un encuentro con una docena disidentes cubanos en la residencia del embajador estadounidense, al que no quiso asistir la jefa de las Damas de Blanco, Berta Soler, crítica de la nueva política de Washington. Estuvieron presentes, en cambio, la bloguera Yoani Sánchez, Héctor Maseda, y Martha Beatriz Roque, entre otros. El precandidato presidencial republicano Marco Rubio, hijo de padres cubanos que emigraron a Estados Unidos, había criticado que en la ceremonia no participaran "aquellas personas que han luchado en favor de la democracia en Cuba".

LA HABANA AP

L

a bandera de las barras y estrellas ya ondea en la embajada de EE.UU en La Habana, inaugurada ayer formalmente por John Kerry, primer secretario de Estado que visita la isla en 70 años, en una jornada histórica que abre un nuevo capítulo en la relación entre los dos países, antiguos enemigos.

El jefe de la diplomacia estadounidense presidió la ceremonia solemne del izado de la bandera en la legación, situada en pleno Malecón de La Habana, entorno en el que se congregaron unas 700 personas que celebraron con aplausos y vítores el momento en que se alzó la enseña y se escuchó el himno norteamericano.

Larry Morris, Mike East y Jim Tracey, los tres marines que en 1961 arriaron la bandera estadounidense en la embajada de La Habana, cuando los dos países rompieron sus lazos, fueron hoy los encargados de entregar la insignia a tres marines jóvenes para que la izaran de nuevo, 54 años después.

En su discurso emotivo y conciliador, Kerry destacó

John Kerry y otros dignatarios observan cuando la bandera de EU era izada en la nueva embajada en Cuba.

Parte del público que presenció el izado de bandera de EEUU.

que en la nueva embajada, reabierta el pasado 20 de julio, se siente “como en casa” y feliz de estar en La Habana viviendo “una jornada para dejar a un lado viejas barreras y explorar nuevas posibilidades". “No hay nada que temer, ya que serán muchos los beneficios de los que gozaremos cuando permitamos a nuestros ciudadanos conocerse mejor, visitarse con más frecuencia, realizar negocios de forma habitual, intercambiar ideas y aprender los unos de los otros”, dijo en español. No obstante, Kerry advirtió que EE.UU mantiene su convicción de que una “democracia ge-

nuina” en la que el pueblo pueda “elegir libremente a sus gobernantes” es la mejor opción para los cubanos, aunque admitió que es a los cubanos a quienes corresponde “definir su futuro".

Una comisión.- Funcionarios de la isla y Washington anunciaron que crearán una comisión para la normalización completa de la relación entre ambos países enemistados por más de 50 años. “Hemos acordado establecer este mecanismo para, no sólo hablar de la relación, sino tomar los pasos necesarios para ver que vaya madurando”, dijo Kerry. f

EEUU urge a RD evitar deportaciones masivas La declaración es en reacción a reportes sobre deportaciones WASHINGTON. AFP. Washington exhortó ayer a República Dominicana a trabajar para evitar las deportaciones masivas y a actuar de forma transparente, tras un polémico proceso de registro para regularizar a inmigrantes que ha dejado a miles de personas ante la posibilidad

PANORAMA MUNDIAL

de ser deportados.

La declaración se produce luego de que reportes noticiosos señalaran que se retomaron las detenciones y deportaciones de inmigrantes en República Dominicana, así como que miles de indocumentados están abandonando el país hacia la vecina Haití. República Dominicana concedió a los extranjeros indocumentados, en su gran mayoría haitianos, un plazo hasta el 17 de junio pasado para que se registraran ante las autori-

dades o enfrentaran la deportación. "Exhortamos a República Dominicana a evitar las deportaciones masivas y a efectuar cualquier tipo de deportación de forma transparente y con respeto a los derechos humanos de los deportados", dijo este viernes el portavoz adjunto del departamento de Estado, Mark Toner.

También urgió a las autoridades dominicanas a permitir que grupos como la Organización Internacional para las Migraciones y la

Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados observen el proceso de deportaciones para asegurar que no haya discriminación y limitar el riesgo de que las personas se transformen en apátridas.

"Estamos preocupados de que individuos con derecho a la ciudadanía o a cualquier otra forma de ser elegibles para permanecer en República Dominicana no hayan tenido el tiempo suficiente para tener acceso al proceso de regularización y forma-

lizar su estatus" migratorio, dijo Toner.

Los documentos migratorios han llegado de forma muy lenta desde Haití y las oficinas de registro en Dominicana se vieron saturadas por la multitud de los aspirantes a regularizar su situación dentro del plazo previsto. En una carta enviada al secretario de Estado John Kerry el jueves, varios senadores estadounidenses le solicitaron su intervención en esta crisis y trabajar con Santo Domingo. f

IRAK

ESTADOS UNIDOS

LIBIA

Mueren 19 agentes iraquíes en lucha contra yihadistas

La Policía mata hombre que se atrincheró en casa

Lucha contra los yihadistas dejan de 150 a 200 muertos

BAGDAD. EFE. Al menos 19 miembros de las fuerzas de seguridad iraquíes y dos civiles murieron ayer en ataques y enfrentamientos con combatientes del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en el norte y oeste de Bagdad, informaron fuentes iraquíes de seguridad. El EI atacó la ciudad petrolera de Biyi, situada a 30 kilómetros al norte de la urbe, pero las fuerzas iraquíes consiguieron repeler el asalto, señaló una fuente de seguridad.

NUEVA YORK. EFE.

El supuesto líder de una pandilla que se había atrincherado en su domicilio en Nueva York para evitar ser arrestado falleció ayer en un tiroteo con agentes de la Policía. Garland Tyree, de 38 años, identificado como líder de la peligrosa pandilla “Bloods” en la costa este de EE.UU., murió horas después de haber publicado un mensaje en la red social Facebook en el que decía “Hoy voy a morir".

TRÍPOLI. AFP. Violentos combates en Sirte (norte de Libia) entre los yihadistas de la organización Estado Islámico (EI) y hombres armados locales dejaron entre 150 y 200 muertos, afirmó ayer el embajador de Libia en París.

"Se está produciendo una verdadera masacre en Sirte e instamos a la comunidad internacional a intervenir", declaró el embajador, Chibani Abuhamud. Horas antes, un responsable local había dicho que los combates entre habitantes armados de la ciudad y yihadistas del EI dejaron decenas de muertos y heridos en los últimos 4 días, sin poder proporcionar un balance exacto de víctimas. No precisó tampoco cuál había sido el desencadenante. "Sirte vive una verdadera guerra desde el martes y la lucha entablada por los combatientes de la ciudad contra el EI nunca cesó", precisó.

TELESCOPIO JOSÉ NÚÑEZ elredactor@hotmail.com

Japón recuerda ataque atómico.- La semana pasada las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki recordaron los 70 años del primer ataque atómico en la historia de la humanidad. La primera bomba, llamada “Litlle Boy”, fue lanzada el 6 de agosto de 1945 por el bombardero estadounidense B-29 Enola Gay, sobre Hiroshima, una ciudad de Honsu, principal isla del archipiélago nipón, y mató cerca de 200,000 personas a causa de la explosión y la lluvia radioactiva. El segundo artefacto atómico, con el nombre de “Fat Man”, fue lanzado sobre Nagasaki, en la isla de Kyushu, tres días más tarde, el 9 de agosto, dejando unas 110,000 muertes. Las cifras de fallecidos, que varían según el historiador, aumentaron con los días.

El dolor japonés perdura.

El club nuclear.- En la actualidad, además de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, dígase, Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia y China, tienen la “bomba”, India y Pakistán. Israel la posee, según informes. Corea del Norte, que en 2003 abandonó el Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), “cacarea” mucho sobre el asunto nuclear, pero hay duda de que la tenga. ¿Y cuántas bombas atómicas hay en el mundo? La cifra podría ser un misterio, pero datos algunos informes señalan que solo EEUU, que ha hecho más de mil pruebas, posee más de 6,000 cabezas nucleares estratégicas.

Acabar la Tierra varias veces.- Pese a los tratados firmados, se estima que Rusia, con 715 pruebas, también posee cerca de 6,000 cabezas nucleares.

Gran Bretaña tendría 225 y ha realizado 45 ensayos.

Francia, con 210 pruebas, dispondría de unas 300 cabezas. Mientras que China, con 45 ensayos, se cree que posee 240. India, tendría entre 60 o 80 artefactos atómicos, Israel entre 200 a 500 y Pakistán con 90 bombas. También es bueno señalar que hay bombas de EU en Inglaterra, Alemania, Bélgica, Grecia, Italia, Holanda y Turquía. El tema nuclear, al rojo vivo en plena Guerra Fría, ha vuelto a la escena internacional con Irán y su acuerdo con Occidente para controlarle el uranio y retardarle la “bomba” que anhela. Expertos señalan que solo los arsenales atómicos de EEUU y Rusia convertirían el mundo en cenizas.

10B HOY

EL MUNDO

Sábado 15 de agosto de 2015

BREVES LATINAS

ECUADOR

NICARAGUA

BRASIL

Volcán Cotopaxi arroja columna de cenizas

Declara alerta nacional por chikun y dengue

Tiroteos dejan 19 muertos; investigan circunstancia

El volcán Cotopaxi, muy próximo a Quito y considerado uno de los más peligrosos del mundo, arrojó ayer una columna de ceniza de 8 km sobre el cráter, que obligó a las autoridades a elevar el nivel de alerta en las zonas aledañas.

De 5,897 metros de altura y ubicado a 45 km de Quito, el Cotopaxi registró varias explosiones desde la madrugada y "una importante emisión de ceniza", según el Instituto Geofísico (IG).

MANAGUA. EFE. El Gobierno de Nicaragua decretó ayer una alerta sanitaria nacional para combatir la fiebre chikunguña y el dengue, enfermedades transmitidas por el mosquito aedes aegypti que han causado la muerte a 3 menores desde mediados de julio. La titular del Ministerio de Salud, Sonia Castro, señaló que la alerta tiene como objetivo “intensificar las acciones de lucha contra las epidemias desde agosto a noviembre".

MACHACHI. AFP.

SAO PAULO. AP. Por

lo menos 19 personas murieron baleadas en apenas 3 horas en el área metropolitana de Sao Paulo, informaron ayer las autoridades. Alexandre de Moraes, director del Departamento de Seguridad Pú-

blica Estatal de Sao Paulo, dijo en una conferencia de prensa que la policía investiga si los tiroteos de ayer por la noche en los suburbios de Osasco, Barueri e Itapevi, en las afueras del oeste de San Paulo, tienen alguna relación entre sí.

Amnistía Internacional condenó los ataques. Quince de las víctimas murieron en Osasco, tres en Barueri y una en Itapev, señaló de Moraes. Siete resultaron heridas y fueron hospitalizadas. El alcalde de Osasco, Jorge Lapas, dijo a la televisora Globo que las muertes pudieron ser en represalia por el asesinato reciente de dos policías.

VENEZUELA

Procesarán policías por matar presunto delincuente CARACAS. AFP. La justicia venezolana procesará a 5 policías por la ejecución a quemarropa de un presunto delincuente que quedó grabada en video, informaron ayer las autoridades. "Los responsables del vil asesinato del joven en Aragua serán presentados por la Fiscalía ante los tribunales penales para su juicio", señaló el defensor del pueblo, Tarek William Saab. Se trata de cinco agentes de la policía del estado Aragua.

Anticastristas repudian visita de Kerry a Cuba Manifestantes dicen "Kerry insulta a los cubanos libres” MIAMI AFP

O

rganizaciones anticastristas en Miami repudiaron ayer la visita de John Kerry para izar la bandera en la embajada estadounidense en La Habana y calificaron el hecho como un "abandono" de la política de Washington de luchar por los derechos humanos en Cuba.

Durante la jornada, antagonistas del acercamiento entre La Habana y Washington protagonizaron un par

de pequeñas protestas, pero en general Miami, enclave histórico del exilio cubano en Estados Unidos, permaneció en calma.

"Es un abandono de una política que le exigía primero derechos humanos al régimen antes de entrar en ninguna concesión", señaló Rey Anthony, representante estudiantil de la Fundación Cuba Libre, al rechazar la visita del secretario de estado norteamericano John Kerry. "El presidente (Barack) Obama ha abandonado la promesa de ver una Cuba libre, de ayudar a la disidencia interna en la isla, para buscar una normalización con un régimen sanguinario que ya ha dicho que no va a cambiar en lo absoluto", dijo Anthony.

Kerry visitó ayer La Ha-

ARCHIVO

Manifestantes en el barrio “La Pequeña Habana” de Miami.

bana para izar la bandera en la embajada estadounidense, reabierta luego de que ambos países, enemigos por medio siglo, reanudaron sus relaciones diplomáticas el 20 de julio.

Temen inundaciones Puerto Rico PUERTO RICO. EL NUEVO DÍA. Una advertencia de inundaciones urbanas y de pequeños riachuelos fue emitida ayer por el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) para varios pueblos en el norte, oeste y centro de Puerto Rico.

Camuy, Isabela, Quebradillas, San Sebastián, Aguada, Aguadilla y Moca están bajo una advertencia de inundaciones urbanas hasta las 6:15 p.m. a causa de la lluvia que cae sobre esta zona, informó el SNM.

Embalse seco en Puerto Rico.

A las 4:12 p.m. el radar doppler detectó que lluvia intensa a causa de tronadas seguía afectando pueblos

del oeste y centro, y ahora tocaba varios municipios del norte. Esta lluvia puede causar inundaciones menores en el área bajo la advertencia. Los aguaceros y tronadas seguirán afectando la zona al menos por las próximas horas.

Meteorología instó a no cruzar carreteras inundadas, dado que la acumulación de agua generalmente es mayor a lo que se aprecia a simple vista. Los conductores deben buscar vías alternas. f

"Esa bandera nunca se debió izar en un país totalitario como Cuba", dijo María Antonieta Lima, de la organización Directorio Democrático Cubano, durante una protesta a la que acu-

dieron una veintena de personas frente a un conocido restaurante de comida cubana en Miami, Florida (sureste de EEUU). "¿Por qué Kerry no pidió la libertad de los presos políticos cubanos? ¿Por qué no pidió elecciones libres?" se preguntó.

Los manifestantes portaban pancartas que decían que "Kerry insulta a los cubanos libres". Otra veintena de personas había manifestado horas antes frente al Café Versailles, tradicional punto de encuentro del exilio cubano en el barrio de La Pequeña Habana. Varios grupos anticastristas en Miami han sido críticos del proceso de acercamiento que iniciaron Washington y La Habana en diciembre, alegando que solo beneficia al gobierno castrista. f

Revocar apertura Washington. EFE. Los candidatos a las primarias republicanas prometieron ayer dar marcha atrás en la apertura con Cuba si ganan las elecciones presidenciales de 2016 en EE.UU. y criticaron que el Gobierno de Barack Obama no invitara a la disidencia a la reapertura de su embajada en La Habana.

“La visita del secretario de Estado, John Kerry, a La Habana es un regalo de cumpleaños para Fidel Castro. Un símbolo del consentimiento del Gobierno de Obama a su legado despiadado”, afirmó Jeb Bush, exgobernador de Florida.

Bush consideró que esta “reconciliación” se hace a “expensas de la libertad y la democracia que todos los cubanos merecen”, por lo que la presencia de Kerry en la isla es, a su juicio, “insultante”.

Alertan crisis refugiados Europa es peor que en Segunda Guerra AFP

Instan a acoger inmigrantes civilizadamente La Comisión Europea aseguró ayer que el mundo afronta "la peor crisis de refugiados" desde la Segunda Guerra Mundial e instó a Europa, donde varios países están desbordados por la llegada de inmigrantes, a acogerlos de forma "decente" y "civilizada".

Europa "ha tenido problemas para gestionar los importantes flujos de personas que buscan refugio en nuestras fronteras", admitió el comisario de Inmigración, Dimitris Avramopoulos, en conferencia prensa.

El funcionario recordó que Europa está construida sobre el principio de "solidaridad con los menesterosos". "Lo que tenemos que hacer es organizar nuestro sistema para afrontar ese problema de forma decente, civilizada y europea", añadió.

El comisario se reunió el jueves en Atenas con los ministros de Interior y de Inmigración y con las autoridades de la isla de Kos,

BRUSELAS. AFP.

Inmigrantes sirios durante proceso registro en estación policía griega.

en el mar Egeo, donde llegan un gran flujo de inmigrantes desde Afganistán y Siria.

En la isla, la gestión de las llegadas y la falta de instalaciones provocó tensiones en los últimos días. El funcionario europeo citó como casos "urgentes" a Grecia, pero también a otros países como Italia y Hungría.

La Comisión Europea presentó en mayo una serie de propuestas a los Estados miembros, pero estos se han mostrado reacios a implementar medidas para aliviar a los países fronterizos y a repartir a los inmigrantes, en cuotas, entre los diferentes países.

Grecia, de donde es originario Avramopoulos, ha acogido a 50,000 demandantes de asilo en julio, frente a 6,000 personas que llegaron un año atrás, subrayó el comisario. El país podrá enviar a 16,000 refugiados a otros países, en virtud de un acuerdo alcanzado en julio.

El comisario tiene la intención de viajar a Turquía, punto de partida de muchos migrantes que llegan a las costas griegas. El funcionario también visitará "en próximos días" Calais (Francia), donde centenares de migrantes que buscan llegar al Reino Unido intentan entrar en el Eurotunnel que une a ambos países. f

EL MUNDO

Sábado 15 de agosto de 2015

Inundados argentinos enfrentan riesgos sanitarios por plagas

Porfirio Lobo y su esposa

Investigan a exprimera dama de Honduras Por la compra irregular de miles de zapatos para ser donados El Ministerio Público anunció ayer que investiga a la esposa del ex presidente Porfirio Lobo por la compra irregular de miles de zapatos para ser donados a escolares pobres en Honduras que, según la denuncia, se desconoce si llegaron a sus beneficiarios. “El caso está a cargo de la Fiscalía Especial para la Transparencia Contra Corrupción Pública”, dijo el vocero del Ministerio Público, Yuri Mora. “Y, si hay delitos y responsabilidad penal de la ex primera dama Rosa Elena Bonilla, se aplicará la ley”. La acusación la presentó a la fiscalía el Tribunal Superior de Cuentas.

El tribunal especifica que Bonilla adquirió 42,100 pares de zapatos entre enero de 2010 y diciembre de 2012 por unos US 348,000 para distribuirlos a niños pobres del país. La ex primera dama “violó las disposiciones del presupuesto general de la nación al no realizar ninguna licitación pública para comprar los zapatos”, según el tribunal, que señala que incurrió en los delitos de abuso de autoridad y violación de los deberes de los funcionarios en los procesos de adquisición, pago, recepción y distribución de compras. f

TEGUCIGALPA, HONDURAS. AP.

AP

Pueden hallar ratones y serpientes en el interior de la vivienda y ser mordidos

MEXICO. AP. Los cuerpos de sie-

te personas secuestradas y asesinadas aparecieron en el sur de México. Los siete cuerpos aparecieron en la localidad de San José Aca-

BUENOS AIRES AP

C

ientos de evacuados en la provincia de Buenos Aires que se disponen a regresar a sus viviendas tras la bajada del nivel del agua se enfrentan con riesgo de toparse con roedores y víboras traídas por inundaciones.

El Ministerio de Salud argentino difundió ayer una serie de advertencias sanitarias para las 6,000 per-

Aparecen siete asesinados en el estado de Puebla, México

Personas afectadas regresan a sus hogares en Luján, Argentina.

sonas que permanecen evacuadas por la crecida de los ríos a raíz de las fuertes lluvias de los últimos 8 días.

Los damnificados pueden encontrar “ratones, serpientes y otros animales en el interior de la vivienda que llegaron con el agua y la

vegetación”, dijo el ministerio. Recomendó “mantener calma” ante la mordedura de una serpiente, “restringir el movimiento y mantener el área afectada por debajo del nivel del corazón para reducir el flujo de veneno” hasta conseguir ayuda médica. f

HOY 11B

teno, en el estado de Puebla, muy cerca de su frontera de Veracruz, según informó la Procuraduría General de Justicia del estado. Pero la institución “descarta que las personas ubicadas en límites de Puebla con Veracruz, fueran privadas de la vida en el lugar en el que se efectuó el levantamiento de los cuerpos, el cual solo corresponde al punto del hallazgo. f

12B HOY

EL PAÍS

Sábado 15 de agosto de 2015

Policía dice botará, someterá agentes robaron dólares Agente de otro cuerpo hizo arresto ilegal YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com SANTIAGO.- La

Policía informó que someterá a la justicia a cuatro agentes que despo-

jaron de unos 17 mil dólares a un ciudadano, durante una actuación policial y solicitó la cancelación deshonrosa de los agentes.

Se trata del sargento Jesús Salvador García Almonte, el cabo Basilio Ventura Portalatín y los rasos Leandro Arleny Ramírez Clase y Diango Burgos Rodríguez, quienes formaban parte de

dos unidades de servicio en el Corredor Universitario y el Corredor de la avenida Estrella Sadhalá.

“Tras profundas investigaciones, atendiendo a la denuncia hecha por el señor José Raúl Tavárez Infante, de 32 años de edad y residente en esta ciudad de Santiago, se pudo recuperar en manos de los agentes, la to-

La Policía afirmó que castigará.

Santiago tendrá sede del 9-1-1 FUENTE EXTERNA

Él Gobierno empezó ayer la construcción de la oficina desde la que dará asistencia al norte

L

os ministros de la Presidencia y de Obras Públicas, Gustavo Montalvo y Gonzalo Castillo, dieron ayer el primer picazo para la construcción del edificio que será la sede del Sistema Nacional a Emergencia y Seguridad Ciudadana 9-1-1; que dará servicio a todo el norte.

Montalvo dijo que este primer picazo marca una etapa fundamental para proveer del servicio a Santiago y Puerto Plata en el menor tiempo posible.

Expresó que más adelante serán incorporados otros municipios.

Explicó según una nota

El sistema regirá para todo el norte, según las autoridades.

que, aparte de haberse escogido mediante licitación la empresa que se encargará de la construcción del nuevo local, aún quedan pendientes otros 24 procesos de licitaciones en lo que se refiere a mobiliario, Data Center, equipos eléctricos, etc.

Dio a conocer que una vez esté en servicio el sistema, en tres turnos labo-

rarán 600 personas, y que el personal será escogido por su competencia e historial de trabajo.

“En este tipo de servicio no se puede contratar a quienes no reunan las condiciones exigidas, no es posible”, advirtió.

“Tenemos que trabajar con criterio, con método, con disciplina, pero sobre-

todo garantizando la calidad”, expresó Montalvo.

Adelantó que en Santiago y Puerto Plata serán destinados al servicio 996 agentes policiales, 635 para personal médico, 104 de Obras Públicas, 395 de Amet, a lo que se sumará 569 unidades entre ambulancias, camiones de bomberos, moto-ambulancias, de la Policía, Amet, entre otras.

La viceministra de Edificaciones del MOPC, Claudia Franchesca de los Santos, dijo que por primera vez esta institución realiza el diseño arquitectónico y estructural con sus técnicos, “ahorrándole recursos al Estado”.

Al respecto, dijo que el diseño estuvo bajo la responsabilidad del arquitecto Arnold Camilo y del encargado del Departamento de Diseño Estructural del MOPC, Emilio Cruz Herasme, “uno de los cinco o seis” ingenieros dominicanos con maestría estructural en Japón. f

talidad del dinero”, dijo.

Expresó que los miembros de la Policía responsable del acto de corrupción policial, descubierto en la sede de la Dirección Regional Cibao Central son procesados para su pronta cancelación por ante el jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes.

En otro orden, también aclaró que no se trataba de un secuestro el caso de un hombre contra quien un oficial de otra institución hizo un arresto ilegal en su vivienda.

Dijo que dispuso ampliar las investigaciones del hecho cometido en perjuicio del ciudadano Ronald Alberto Alcántara. f

Antún dice PRSC trabaja para posicionarse y ganar El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle (Quique), declaró ayer que esa organización trabaja de manera intensa con el objetivo de posicionarse “y alcanzar el poder en 2016”.

Una nota dice que valoró el trabajo de los candidatos a cargos congresuales y municipales en las provincias y municipios del país, lo que dijo le ha permitido al PRSC obtener un crecimiento sostenido, y los exhortó a redoblar los esfuerzos para seguir el posicionamiento del partido para la consulta electoral del próximo año.

El texto indica que sobre la reunión que sostuvo el jueves una comisión de alto nivel de la organización con el secretario general del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), aseguró que “solo fueron a escuchar los planteamientos que pueda tener esa or-

Federico Antún Batlle, del PRSC.

ganización y llevarlos a los órganos de dirección de nuestro partido”.

“Todavía no me he reunido con los integrantes de la comisión del PRSC para conocer los detalles del encuentro”, expresó.

Antún Batlle habló con los periodistas en la Fundación Joaquín Balaguer, a donde acudió con otros dirigentes a felicitar a Rafael Bello Andino por su cumpleaños. f

BC explica accción frente a Banco Peravia Afirma reuniones de su gerente con ejecutivos eran legales El Banco Central sostuvo ayer que las reuniones de su gerente, Ervin Novas Bello, con ejecutivos del quebrado Banco Peravia se produjeron en cumplimiento de las atribuciones que impone la Ley Monetaria y Financiera y sus reglamentos, y siempre con la presencia de miembros de la Junta Monetaria, ejecutivos y técnicos de la entidad.

En un comunicado afirma que, de acuerdo a la ley, corresponde a la Gerencia del BC convocar a los principales directivos y ejecutivos de las entidades de intermediación financiera que presenten problemas de liquidez, solvencia, patrimonio técnico y gestión

ARCHIVO

El Banco Central meitió un comunicado para aclarar.

para advertirles sobre las implicaciones legales del incumplimiento de sus obligaciones.

En el documento aclaratorio, que se publica en espacio pagado en esta edición de Hoy, el Banco Central señala que Novas Bello celebró múltiples reuniones en sus oficinas con los accionistas del Banco Peravia

José Luis Santoro, Gabriel Jiménez Aray y Nelson Serret, en las que participaron siempre los miembros de la Junta Monetaria George Manuel Hazoury, Ramón Núñez Ramírez y César Nicolás Penson y la consultora jurídica, Olga Morel de Reyes, y el director del Regulación y Estabilidad Financiera, Ramón Alejandro

Rosario García.

El comunicado busca aclarar declaraciones atribuidas a Natacha Gabriela González Castillo, secretaria del presidente del Banco Peravia, José Luis Santoro, en el sentido de que su jefe... “en el Banco Central se tenía un contacto con Elvin Nova, pero no sé qué trataban”.

Dijo que también se trató sobre el cumplimiento de la resolución de la Junta que obligaba al Banco Peravia a capitalizarse con dos millones de dólares.

“Es importante recordar que el artículo 2 de la Ley Monetaria y Financiera establece que la regulación del sistema financiero tiene por objeto velar por el cumplimiento de las condiciones de liquidez, solvencia y gestión que deben cumplir en todo momento las entidades de intermediación financiera”, consigna el texto enviado a este medio. f

Cristianos del sur oran por agua ante sequía La agobiante sequía que afecta al país y de manera devastadora a la región sur, tiene preocupados a los sectores de la vida social en esta demarcación, que ven sus esperanzas diezmadas y solo atinan a acogerse a Dios y a implorar agua.

El problema es tan fuerte que un grupo de pastores y líderes evangélicos preocupados por la situación que agrava a la laguna de Cabral, realizaron la mañana de ayer una jornada de oración e intercesión, para que el Señor vuelva a la normalidad sus aguas.

Esta actividad fue dirigida

por el ministro Jorge Báez, y estuvieron pastores no solo de la zona, también de otras comunidades del concilio de Iglesias Misioneras Manada Pequeña.

Con las oraciones buscan interceder entre el Todopoderoso y el hombre para que la cosa mejore.

La encargada regional del Indrhi, Damaris Gómez Terrero, del Distrito de Riego Yaque del Sur, afirmó que la situación es mucho más grave de como la describen los productores.

Gómez Terrero dijo que el aporte a la cuenca es de 0.58 metro cúbico por segundo.

La jornada de clamor a Dios.

Expresó que se trata de una situación de especial atención.

Mientras que las autoridades piden racionalizar el

agua para riego y priorizar el consumo para la población y que los 3.6 metros cúbicos por segundo que le pasan a las redes del Indrhi sean utilizadossolo para el consumo humano mientras permanezca la situación de emergencia actual.

La sequía causa estragos en el sur, una región donde las lluvias siempre son pocas.

Ganado y cultivos están muy afectados, lo que significa grandes pérdidas económicas para los productores de la zona más pobre y la más castigada por la falta de agua. f

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 1C

Una instalación de hombrecitos

¡Vivir!

Una niña camina a través de la instalación Grenzen überwinden (Rompiendo barreras) hecha por el artista alemán Ottmar Hoerl en Stuttgart, Alemania. La instalación incluye alrededor de 2 000 figuras llamadas Einheitsmaennchen (hombres de la unidad) y tiene como objetivo conmemorar la reunificación alemana. AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

“Vi d a” DONDE DESECHOS SE CAMBIAN POR COMIDA OSI MÉNDEZ/FUENTE EXTERNA

Proyecto. Se lleva a orillas del río Ozama en la Capital, y El Yaque, en Santiago MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

mi esposo me lo mataron hace unos meses y por lo menos yo me ayudo con esto. En casa somos cinco y comemos por tres días”, comenta Elsa Contreras, al referirse a la ración de comida que recibe de parte del Voluntariado del Banreservas por entregarles bolsas llenas de plásticos.

Su familia es una de las miles beneficiadas del programa Vida para el Ozama, que se lleva a cabo en los sectores que bordean el río del mismo nombre.

Personas de El Dique, Los Platanitos, Domingo Sabio, Los Guandules, Villa Duarte, Maquiteria, La Ciénaga, el ensanche Ozama y otros barrios ubicados a la orilla del río se pasan la semana recolectando botellas y otros objetos de plástico para cambiarlos en el operativo que se realiza los viernes en El Dique.

La iniciativa, ideada por el padre Manuel Ruiz, integra a todos los miembros de la familia, pues desde el mayor al más pequeño se involucran en la búsqueda de este material reciclable, para luego cambiarlo por comida.

“Yo agarro a varios muchachitos vecinos para que me ayuden a recolectar los potes”, explica Contreras, quien reside en La Ciénaga.

Aunque el proyecto inicialmente se creó para ayudar a bajar la contamina-

Desde primeras horas del día, las personas se organizan en filas para hacer el intercambio.

Cuando les llega su turno, muestran su carnet, que las acredita como beneficiarias del proyecto.

al crouztarraolas personas hacia el lado o d a l n u e D ros cobran 25 pesos para Los yole ivo. iza el operat donde se real

Traba jo vol untari o

Al cent ro, Sylv ia operat ivos de Hazoury, mie “Vida” ntras p . articip a en u no de los

A

Labor de reciclaje Plásticos recogidos Sylvia Hazoury dice que los plásticos recolectados son llevados a una empresa recicladora que los convierte en materia prima para exportar a Japón y otros países, que utilizan estos desechos para fabricar tejidos sintéticos y utensilios para industrias como la construcción y la jardinería.

Elsa Contreras

ción del Ozama, ya en el río no quedan muchos plásticos, por lo que las personas se desplazan a otros lugares para conseguirlos.

Con tal de obtener todo el plástico requerido (tres bolsas por familias) muchos de los beneficiados se desplazan incluso hacia la avenida Duarte con París.

Igual que Elsa, sus vecinos ven en esta bolsa de comida, que contiene arroz, azúcar, aceite, sal, chocolates, leche, sardinas, habichuelas, jabón de cuaba... una gran ayuda para su familia.

Impacto indirecto. El día del operativo, no solo es beneficioso para quienes reciben los alimentos para llevar a su casa, sino también

Esta mujer se marcha hacia su casa con la ración de alimentos que recibió a cambio de las botellas de plástico.

para la señora que aprovecha la multitud para vender sus helados caseros.

Y como quien necesita siempre busca la manera de producir dinero, hay otras personas que se encargan de recolectar los plásticos para luego venderlos. El negocio es tres bolsas llenas, por cien pesos.

Pero además, los yoleros que buscan el sustento de su familia cruzando personas hacia ambos lados del río, ese día tienen más clientes.

Las familias que viven en la margen occidental, deben cruzar hacia el otro lado con sus bolsas llenas de plásticos para cambiarlas. Igual pasa con los “motoconchos”.

El proyecto. La coordinadora del Voluntariado Banre-

servas, Sylvia Hazoury, señala que el programa, que inició el 13 de diciembre de 2013 en el sector El Dique del Ozama y se extendió al Yaque del Norte en junio de este año, ha beneficiado a más de setenta y dos mil familias que en conjunto han entregado 1 190 864 libras de plástico, equivalentes en contaminación a 270 toneladas de petróleo.

“En términos de contaminación, dos toneladas de plástico recogidas equivalen a una tonelada de petróleo”, indica.

Desde su inicio, alrededor de 1 215 voluntarios han contribuido en los operativos que se desarrollan cada viernes con el propósito de inculcar una cultura de respeto al medioambiente,

Vida para El Yaque El proyecto se lleva a cabo también en Santiago donde se llama “Vida para el Yaque”, e impacta positivamente los barrios Villa Liberación, La Otra Banda, Los Vásquez, La Herradura, Barrio Balaguer, Baracoa, La Joya y Pueblo Nuevo, así como a las distintas comunidades cercanas a estos sectores.

estimular la ética de trabajo comunitario y contribuir con el desarrollo sostenible de la industria del reciclaje en nuestro país.

Los voluntarios, quienes entregan los alimentos y las bolsas plásticas vacías, son empleados del banco, y en las últimas semanas, por motivo de las vacaciones escolares, también se han involucrado en el proyecto los hijos de estos. f

2C HOY

¡VIVIR!

Sábado 15 de agosto de 2015

Cultur@

CLARA SILVESTRE clarasilvestre.cultura@gmail.com

EN LA WEB

“PERRO NO COME PERRO”

Notas

28 BIENAL NACIONAL DE ARTES VISUALES

De interés

www.museuimperial.gov.br

El próximo jueves 20 de agosto a las 6:30 p. m., será la puesta en circulación “Perro no come perro”, de la autoría del profesor, investigador y crítico Odalís G. Pérez, en el foro Pedro Mir del Centro Cuesta del Libro.

El Museo Imperial tiene acervo del país principal en el imperio brasileño, especialmente el llamado Segundo Imperio, gobernado por Pedro II. Dispone de alrededor de 300 000 piezas y material de archivo y bibliográfico a disposición de investigadores y otras personas interesadas en saber más sobre el tema, así como exposiciones y proyectos educativos.

Mañana domingo 16 de agosto a las 7:00 de la noche será el acto inaugural y entrega de premios de la 28 Bienal Nacional de Artes Visuales, en la explanada frontal del Museo de Arte Moderno (MAM).

Diálogo

Arte al día

Pablo Palasso presentará “Fábula de la ciguapa” en NY

Kandinsky, en el otoño artístico

Exposición.

Se inaugurará el próximo jueves 20 de agosto a las 7:00 p. m. l artista plástico dominicano Pablo Palasso ha agotado una apretada agenda internacional que ha implicado la valoración de su trabajo en importantes espacios. Es el resultado del constante trabajo que realiza, esta vez, se presta a mostrar mitos y leyendas de nuestra cultura dominicana nacidas en nuestras provincias, en una exposición titulada “Fábula de la ciguapa” que se inaugurará el próximo jueves 20 de agosto a las 7:00 de la noche en los salones de Compton Eye Associates, ubicado en el 4738 Broadway, New York, NY 10040, y que ha sido acogida por el doctor Jason E. Compton.

Palasso procura mostrar referentes relacionados con nuestra identidad, con los rasgos que caracterizan a los dominicanos y nuestras costumbres. Expresar a tra-

E

Obra de Pablo Palasso

vés de su trabajo esa vitalidad, fortaleza, fraternidad y hospitalidad que resulta característica.

Recientemente presentó una muestra individual en

la Feria Internacional Art Expo New York-2015, y también presentó sus trabajos en la sala de exposiciones internacionales de la Villa-Museo Palacio Pisani,

ciudad de Stra, en Venecia, Italia, en una exposición que tituló “Transparencias caribeñas/entre mitos y leyendas”, formada por quince pinturas de variados formatos, producidas en acrílico sobre tela, creadas entre 2014 y 2015.

El artista ha recibido el premio Paleta de Oro, otorgado por el Essex Art Center del Museum of Comporary Art de Boston, Estados Unidos; la Unesco le otorgó la medalla de oro y lo distinguió como “Excelente pintor de la República Dominicana”.

En el año 2013, la Alcaldía de la ciudad de Nueva York reconoció la calidad de su trabajo y décadas enteramente dedicados a la valoración de la identidad dominicana en su pintura.

En mayo de 2014, tuvo el mérito de que una obra de su autoría fuera subastada por la casa internacional de subastas Christie’s, de París.

Palasso es nativo de Santo Domingo y ha exhibido sus pinturas en tres ocasiones en la Bienal Nacional de Artes Visuales de República Dominicana. f

Agenda Hoy sábado 15, a las 7:00 p. m., será la inauguración de la exposición “Intimología”. DEL AR-

m

TISTA CHILENO PATO GONZÁLEZ SARNO.

En el marco del Circuito de Galerías 2015, la Galería D’Bodden inaugura la muestra “Tío Gilberto”. DE GILBERTO HERNÁN-

m

DEZ ORTEGA, EL 20 DE AGOSTO A LAS 7:30 P. M. m El martes 25 de agosto a las 7:00 p. m., será la presentación de las obras ganadoras de los Premios Anuales de Literatura 2013. EN EL SALÓN DE CONFEREN-

CIAS DE LA FERIA DEL LIBRO.

Otoño artístico madrileño MADRID. EFE. Kandinsky

será uno de los protagonistas del otoño artístico madrileño con una gran retrospectiva del artista ruso organizada en colaboración con el Centro Pompidou de París y el Arthemisia Group, que llegará en octubre a CentroCentro Cibeles.

La muestra recorrerá la trayectoria artística y espiritual de Wassily Kandinsky (1866-1944) -de quien el año que viene se celebra el 150 aniversario de su nacimiento- a través de unas cien obras maestras, procedentes del Pompidou, de este pionero del arte abstracto y uno de los pintores vanguardistas más destacados de todos los tiempos. f

m El jueves 27 de agosto de 6:30 p. m. a 9:00 p. m., la Galería Arte San Ramón inaugurará la exposición individual DEL ARTISTA

LIMBER VILORIO “FLYING SHARK, EL TIBURÓN VOLADOR”.

El Centro Cultural Mirador Santo Domingo invita a la exposición “Amén de mariposas”.

m

DEL DESTACADO ARTISTA DOMINICANO RESIDENTE EN NUEVA YORK, GERMÁN PÉREZ. m El proyecto de arte urbano La Chiva Gloria con obras de los artistas: José Pelletier, Iris Pérez, Amaya Salazar, Ángel Urrely, Antonio Guadalupe y Moisés Pellerano. SE PRESENTARÁ EN GALERÍA

360 HASTA EL 30 DE ESTE MES. m Colectiva “Al acecho” del Colectivo Gama, en Casa Quien, como parte del proyecto “Memoria Ciudad”. INICIATIVA DEL

CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA SANTO DOMINGO Y EL CENTRO DE LA IMAGEN.

El festival de las artes, “Solo para locos” llega al país Evento. Reunirá las voces de unos 56 poetas contemporáneos El festival de las artes Sólo Para Locos llega a Santo Domingo con una interesante propuesta artística que incluye poesía, teatro, música: la presentación de la antología “Solo para locos volumen 2”, que une las voces

de 56 poetas contemporáneos, luego de presentarse con éxito en la ciudad de Nueva York.

El Bar del Teatro Nacional es el escenario que da la bienvenida al festival poético-musical-teatral denominado “Sólo Para Locos República Dominicana En contra de la delincuencia”, que se presenta el miércoles 19 de agosto a las 7 de la noche para el disfrute del publico

dominicano amante de las artes.

La actividad artística y cultural es promovida por la organizadora y presidenta de Sólo para Locos Inc., la poeta y escritora dominicana residente en Nueva York Lourdes Batista, quien invita a los dominicanos “a olvidarnos por unas cuantas horas de los delincuentes que están acabando con nuestra patria, el problema eléctrico, del agua, el

El festival se presentó en julio en la ciudad de Nueva York.

transporte público y el calor a ritmo de poesía, poemas, canciones, música y teatro”.

La propuesta artística convierte la poesía en canciones en la voz de la cantante Susana Silfa, la música está a cargo del joven virtuoso del piano Miguel Andrés Tejada, las voces de poetas invitados, la obra teatral, “Reflejos”, del Teatro Retabla, totalmente gratis para el pueblo dominicano. f

¡VIVIR!

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 3C

Cortos Culturales

Alternativas para “pub crawling” MADRID .EFE.. Las expresiones “ruta de borrachera” o “ruta etílica” son alternativas en español para referirse al anglicismo “pub crawling”, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA. En los medios de comunicación suele emplearse la expresión inglesa, además de “pub crawl” o simple-

mente “crawl”, para aludir a los recorridos en grupo, a pie o en transporte público, por los bares y pubs de una determinada ciudad o zona turística: “Este verano está muy de moda entre los jóvenes turistas, el pub crawling”, “Hace ya cuatro veranos que el Consistorio prohibió las rutas crawl” o “La patronal estima que el

‘pub crawling’ se mueve en una situación de alegalidad”. En este tipo de actividad, sus participantes, generalmente turistas extranjeros, persiguen el único objetivo de beber hasta acabar saliendo del bar a gatas, lo que hace alusión a la principal traducción del verbo inglés “to crawl”: ‘gatear’. En ocasiones las ex-

presiones inglesas se usan para referirse no solo a una ruta concreta, sino, de forma más genérica, a ese tipo de turismo; en ese caso puede sustituirse por la expresión “turismo de borrachera”. Otras variantes de este concepto son “bar tour” y “bar hopping”, que podrían traducirse como “ruta de bares”.

“La peluquera”de Picasso, devuelta a museo de París WASHINGTON. EFE. El cuadro “La

coiffeuse” (“La peluquera”) del pintor español Pablo Picasso fue devuelta al museo de París (Francia) del que desapareció hace catorce años, tras haber sido encontrado en diciembre de 2014 en un barco en Nueva Jersey (Estados Unidos), con una etiqueta que decía “artesanía, 37 dólares”. En realidad, la obra, de estilo cubista y que data de 1911, está valorada en 15 millones de dólares y es “una pieza única” destinada a volver al Centro Pompidou de París, de donde desapareció en 2001, destacó el embajador de Francia en Estados Unidos, Frédéric Doré. La embajada de Francia en Was-

La obra “desapareció” en el 2001 del Centro Pompidou de París.

hington fue el escenario elegido para formalizar la devolución del cuadro y mostrar ante los medios de comunicación una obra que

Ofician misa en Santiago por aniversario de Edenorte

Parte de los ejecutivos y personalidades que asistieron a la misa.

Con una misa en acción de gracias, Edenorte Dominicana celebró el pasado jueves 13 un aniversario más de su fundación.

La eucaristía fue celebrada en la Catedral Santiago Apóstol El Mayor de esta ciudad, en una ceremonia

oficiada por el padre Carlos Santana. El sacerdote destacó que Edenorte arribó a sus 16 años de labor “con una administración que viene resolviendo el suministro energético en la región, en base a un efectivo trabajo social”. f

fue contemplada por última vez en 1998 en Múnich (Alemania), desde donde regresó a París para ser guardada en los almacenes del museo,

en los que fue robada.

Este es el cuarto cuadro que Estados Unidos entrega al país europeo desde 2011.

El equivalente en español es “ruta de borrachera” o “ruta etílica”.

Entrada a “Puerta Santa”por inscripción EFE. Los peregrinos que deseen cruzar la Puerta Santa de la basílica de San Pedro en el Jubileo deberán inscribirse previamente ante la Santa Sede para garantizar una afluencia “ordenada y sosegada” y por motivos de seguridad. El responsable de la Obra Romana de Peregrinajes, Liberio Andreatta, explicó a Efe que el registro se llevará a cabo por internet, pero también físicamente en la sede del Pontificio Consejo de las Comunicaciones Sociales, en la vía de la Conciliación.

Quienes, sin embargo, cuenten con la posibilidad de acceder a internet podrán registrarse previamente en un cuestionario que estará en el portal www.im.va y que será ha-

CIUDAD DEL VATICANO.

Puerta Santa en el Vaticano.

bilitado “en los próximos meses”, señaló. La apertura de la Puerta Santa se producirá el próximo 8 de diciembre y marcará el inicio del Año Santo Extraordinario que, convocado por el papa bajo el tema de la misericordia, concluirá el 20 de noviembre de 2016.

4C HOY

¡VIVIR!

Sábado 15 de agosto de 2015

Creación

Una pequeña gran exposición de historia y arte En el Banco Central. Con motivo del 152 aniversario de la Restauración de República

1

2

5

6

3

4

MARIANNE DE TOLENTINO

l Banco Central es un pilar de la promoción del arte y la cultura dominicana, sobre todo desde su Departamento Cultural, que trabaja en estrecha coordinación con la Gobernación y la gerencia del organismo.

Aquí, las actividades culturales se convierten en una fuente de inspiración e ideas, de producción, conservación y difusión, así como una forma de relación con la comunidad.

Magnífica colección de obras de arte, buena y cómoda biblioteca, hermosas ediciones y publicaciones, cursos y conferencias, exposiciones temporales, certámenes de economía, arte y literatura, actividades internas y para el público en general, hasta el uso de los espléndidos auditorios, la lista es extensa y ejemplar…

Ahora bien, el Museo Numismático y Filatélico, en la tercera planta del “edificio viejo”, es único entre las instituciones museográficas

E

7

1.- Pepillo Salcedo. 2.- Eugenio Perdomo. 3.-Benito Monción, 4.Gaspar Polanco. 5.- José María Cabral. 6.- José Contreras. 7.Matías Ramón Mella.

nacionales, presentando –en el tiempo y el espacio– la epopeya milenaria de los intercambios mercantiles y modalidades de pago hasta la moneda actual, con una museografía y piezas estupendas, siendo en su categoría institucional el más importante para la información y educación de los jóvenes, aunando historia, economía y estética.

Su Sala de Exposiciones temporales propone perió-

dicamente muestras diversas, a la vez concebidas con seriedad y peso intelectual, ponderando la identidad y –hay que decirlo– el orgullo de la nacionalidad.

Así, en este espacio, suele celebrarse una exposición especial para conmemorar la Gesta de la Restauración de la República y, este año, ha sido particularmente atractiva.

“Huellas de la Restauración

(1863 – 1865)”. Plural en sus elementos expositivos, es un homenaje a la memoria de la nación dominicana, consagrada definitivamente gracias a la entrega y a menudo el sacrificio de ciudadanos distintos en su condición personal y social, militantes y/o militares activos, unidos por el amor a la patria, la independencia y la libertad.

La muestra, a la vez didáctica, clara y discreta-

mente llamativa, dispone, en paneles y vitrinas, sellos, billetes, monedas, cuadros y una parte gráfica, de mucha relevancia estética. La otra cara de los paneles conlleva datos biográficos de los héroes de la gesta libertadora, los que también se consignan en un fascículo, a la vez simple, conciso y agradable de leer. Cabe señalar que cada texto está ilustrado por un retrato, y que los originales de estos se dis-

tribuyen en los paneles, marcando un itinerario que constantemente renueva el interés del visitante.

Los retratos. Tal vez nada sea más difícil de hacer que el retrato de un héroe, en cualquier formato y técnica, para comunicar la fuerza que anima al valiente. Sin embargo, esas diminutas y modestas efigies sorprenden en primer lugar, por la calidad expresiva y el “diseño” de un temperamento. Su autor es Vladimir Velázquez.

Fue la segunda sorpresa, ya que lo conocemos como virtuoso y cultor de un realismo fantástico, una visión onírica, un estilo barroco, en obras generalmente complejas y… ¡fascinantes!

Para estas huellas de la restauración, él dibujó sobre papel marrón, a lápiz negro, con realces de blanco, una técnica secular.

Trabajó según documentos, a veces aproximativos, y logró casi 28 “miniaturas”, impecables, depuradas y perfectas para el propósito del evento. Cada uno de los personajes y protagonistas se nota digno, decidido, con una mirada intensa, y el retrato de Gregorio Luperón es imponente.

Desde estos retratos hasta la selección de documentos históricos, se trata de una exposición que se disfruta, y no siempre esta categoría de testimonio resalta tan accesible como aleccionadora. Es evidente que la deben visitar los jóvenes.

Hemos observado que en el Museo Numismático y Filatélico la frecuentación escolar constituye una gran parte del público, y esta pequeña gran exposición, realizada con un cuidado extremo, encantará a niños, adolescentes y por supuesto a sus profesores. f FUENTE EXTERNA

Marcalle pone a circular novela “Bruma de gente inhospita” FUENTE EXTERNA

Obra. En los círculos literarios es calificada como un libro inquietante El escritor Roberto Marcallé Abreu, quien ha sido galardonado este año como Premio Nacional de Literatura, puso a circular su novela “Bruma de gente inhóspita”, que ha sido calificada en los círculos literarios nacionales como “un libro inquietante”.

El catedrático y ensayista Alex Ferreras afirma, en un estudio que acompaña el texto, que el autor “se concentra en brindarnos un cuadro literario de la mentalidad de la clase política dominicana y de cómo, por el distanciamiento de esta de los más mínimos principios éticos y morales que deberían encauzarla, degenera en los más bajos niveles de deshumanización que hemos conocido en nuestra historia”.

Añade que esa clase ha colocado sus intereses particulares por encima del colectivo sin que importe el precio a pagar en términos de destrucción de los principios, de trivializar el peso del sacrificio y el legado de nuestros héroes, mártires y

El escritor Roberto Marcallé Abreu.

próceres.

La novela se divide en cuatro partes, cada una de las cuales termina por confluir en un drama tan intenso que es como una advertencia. Desde el primer párrafo el narrador omnisciente despierta la preocupación del lector cuando manifiesta que “está en conocimiento de un oscuro secreto que ya le ha costado la vida a muchas personas”.

Subraya que alcanzar ese enigma “no fue producto de una conversación equívoca o de una confidencia desesperada. No se derivó de la lectura inscrita en un papel extraviado en un libro voluminoso y polvoriento

que cayó en mis manos gracias a una de esas raras casualidades de la existencia. No recibí ninguna carta ni tuve el privilegio de escuchar un extenso y pormenorizado diálogo tan inconveniente como inverosímil”.

En la contraportada del volumen, que supera las 400 páginas, Marcallé Abreu revela que luego de concluir su discurso de aceptación del Premio Nacional de Literatura una persona que calificó como honorable se le acercó para preguntarle las razones por las cuales había calificado la realidad nacional presente y futura como “inquietante”.

El autor respondió que la novela “Bruma de gente inhóspita” era “la mejor de las respuestas que podía ofrecerle”. Ferreras apunta que “el tono que predomina en la mayoría de las escenas es el de una gran tragedia” y expresa que “un dejo apocalíptico atraviesa sus páginas”.

“El espíritu del mal”, dice, “se ha infiltrado en los que han detentado el poder, en las personas que los rodean y en el común de la gente y las instituciones. Han perdido el sentido de la realidad. El Mal se ha ganado sus corazones. De ahí la degradación de sus rasgos humanos que nos asombra, nos aterra, nos desconcierta en todo este texto que, por el tratamiento de esta tragedia, será un referente obligatorio ante los difíciles tiempos que ya vivimos y los que aún nos aguardan”.

El autor. Marcallé Abreu ha recibido en tres ocasiones el Premio Nacional de Novela del Ministerio de Cultura y es Premio Nacional de Novela en el concurso literario nacional de la Universidad Central del Este (UCE). Autor de más de veinte obras literarias, anunció varias que serán publicadas en el curso de este año. f

Parte de los egresados de uno de los programas.

Ejecutan programa de formación continua Ballet Folklórico Nacional.

Desarrolla programa Como parte de los lineamientos de capacitación continua de la Dirección General de Bellas Artes, el Ballet Folklórico Nacional Dominicano (BFND) desarrolla un riguroso programa de formación que incluye talleres e investigaciones de campo sobre tradiciones folclóricas dominicanas.

Según explicó Elizabeth Crooke, directora del Ballet, el programa contempla talleres prácticos con grupos folclóricos originarios en sus propios entornos, y talleres teórico/prácticos con especialistas, licenciados y maestrantes como facilita-

dores, y además, intercambios con grupos de bailes tradicionales.

Crooke, quien es licenciada en Pedagogía de la Danza y maestrante en artes escénicas, informó que recientemente los integrantes del BFND participaron en el taller “Tradiciones Culturales de Sabana Grande del Espíritu Santo”, impartido por el maestro Víctor Piñeiro, lo que considera se proyectará en la calidad del espectáculo de la próxima temporada otoño/ invierno de la compañía.

Sostuvo además que el programa de capacitación que llevan a cabo se apoya en los conceptos de inclusión, diversidad, capacitación continúa e intercambio. f

6C HOY

¡ALEGRÍA!

Sábado 15 de agosto de 2015

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 PIXELES 3D 5:15, 7:30, 9:45, 7:30, 9:45 2 MINIONS 5:00, 7:00, 9:00, 6:45 8:45 S/R 3 VACATIONS 5:45 7:45 7:45 R/14 4 LA GUNGUNA 9:45, 9:45 R/16 5 UNFRIENDED 5:30 7:20 9:10 7:15 9:05 6 MISSION IMPOSSIBLE 5 4:20, 6:45, 9:15, 7:00, 9:30 R/14 7 FANTASTIC FOUR 4:45 6:55 9:05 6:45 9:00 R/14 8 PUETO PA MI 5:00, 7:15, 9:30, 6:30 8:45

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 PUETO PA MI 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30 2 PIXELES 5:15, 7:30, 9:45, 7:30, 9:45 3 MISSION IMPOSSIBLE 5 4:45 7:15 9:45 7:00 9:30 R/14 4 PUETO PA MI 4:30, 6:45, 9:00, 6:45, 9:00 5 UNFRIENDED 5:45, 7:35, 9:25, 7:45, 9:35 6 MINIONS 4:30, 6:30, 7:30 S/R 7 PUETO PA MI 8:30, 9:30 8 PIXELES 4:45, 7:00, 9:15, 6:45, 9:00 9 FANTASTIC FOUR 5:30, 7:40, 9:50, 7:00, 9:10 R/14

3 FANTASTIC FOUR LUN-DOM, 4:50,7:10,9:35 R/14 4 MISSION: IMPOSSIBLE- ROGUE NATION L/V 4:45,7:00,9:35 S/D 4:20,7:00,9:35 R/14 5 PIXELS 3D LUN-DOM, 4:50,7:10,9:30 6 VACATION LUN-DOM, 4:50,7:00,9:15 R/14 7 UNFRIENDED (ELIMINAR AL AMIGO) LUN-DOM, 5:40,7:40,9:40

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION L/V 6:50,9:35 S/D 4:10,6:50,9:35 R/14 2 UNFRIENDED (ELIMINAR AL AMIGO) LUN-VIE, 7:40,9:40/ SAB-DOM, 5:40,7:40,9:40 3 VACATION LUN-VIE, 7:05,9:20/ SAB-DOM, 4:55,7:05,9:20 R/14 4 PUETO PA' MI LUN-VIE, 7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:40,7:05,9:30 5 PIXELS LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:40,7:00,9:20 6 MINIONS LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:10 S/R 7 FANTASTIC FOUR LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:35 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 PIXELS 3D LUN-DOM, 4:50,7:10,9:30 2 PUETO PA' MI LUN-VIE, 5:10,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40 3 MISSION: IMPOSSIBLE- ROGUE NATION L/V 4:45,7:00,9:35 S/D 4:20,7:00,9:35 R/14 4 FANTASTIC FOUR LUN-DOM, 4:50,7:10,9:35 R/14 5 UNFRIENDED (ELIMINAR AL AMIGO) LUN-DOM, 5:40,7:40,9:40 6 LA GUNGUNA LUN-VIE, 5:05,6:40/ SAB-DOM, 4:35,6:40 R/16 6 FANTASTIC FOUR LUN-DOM, 8:40 R/14 7 MINIONS L UN-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R 8 VACATION LUN-DOM, 5:05,7:15,9:25 R/14

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 PIXELES 4:30, 6:45, 9:00, 6:45, 9:00 2 MINIONS 4:45, 6:45, 6:30 3 VACATIONS 8:45, 8:30 4 FANTASTIC FOUR 5:15, 7:25, 9:35, 7:00, 9:10 5 MISSION IMPOSSIBLE 5 4:20, 6:50, 9:20 6:20, 8:50 6 PUETO PA MI 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30 7 PIXELES 3D 5:15, 7:30, 9:45, 7:00, 9:15

CORAL MALL

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 MISSION IMPOSSIBLE 5 (IMAX-2D) 4:30, 7:00, 9:30, 7:15, 9:45 2 FANTASTIC FOUR 5:30, 7:40, 9:50, 7:00, 9:10 3 PUETO PA MI 5:15, 7:30, 9:45, 7:30, 9:45 4 UNFRIENDED 5:45, 7:35, 9:25, 7:45, 9:35 5 MINIONS 4:45, 6:45, 6:45 6 VACATIONS 8:45, 8:45 7 PIXELES 3D 4:30, 6:45, 9:00, 6:30, 8:45 8 PIXELES 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30

PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 PIXELES 3D 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30 2 UNFRIENDED 5:15, 7:05, 9:00, 7:05, 9:00 3 PUETO PA MI 4:45 7:00, 8:55, 7:30, 8:55 4 ANT-MAN 5:00, 7:15, 7:15 R/14 4 DETECTIVE WILLY 9:30, 9:30 R/14 5 MINIONS 5:45, 7:45, 9:45, 6:20, 8:20 S/R 6 FANTASTIC FOUR 4:20, 6:30, 8:40, 6:30, 8:40 R/14 7 MISSION IMPOSSIBLE 5 4:30, 7:00, 9:30, 7:00, 9:30 R/14 8 INSIDE OUT 5:30 S/R 8 VACATIONS 7:30, 9:30, 7:45, 9:45 R/14 9 PUETO PA MI 5:20, 7:35, 9:50, 6:45, 9:00 10 PIXELES 4:25, 6:40, 8:50, 6:15, 8:30

ACROPOLIS 1 MINIONS LUN-DOM, 5:15,7:20 S/R 1 LA GUNGUNA LUN-DOM, 9:25 R/16 2 PUETO PA' MI LUN-VIE, 5:10,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40

1 PUETO PA' MI LUN-VIE, 7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:40,7:05,9:30 2 FANTASTIC FOUR LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:35 R/14 3 MISSION: IMPOSSIBLE- ROGUE NATION L/V 6:50,9:35/ S/D 4:10,6:50,9:35 R/14 4 INSIDE OUT (INTENSAMENTE) LUN-VIE, 6:45/ SAB-DOM, 4:20,6:25 S/R 4 MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION LUN-DOM, 8:35 R/14 5 PIXELS LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:40,7:00,9:20 6 UNFRIENDED (ELIMINAR AL AMIGO) LUN-VIE, 7:30,9:30/ SAB-DOM, 5:30,7:30,9:30 7 VACATION LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/14 8 MINIONS LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R 9 LA GUNGUNA LUN-VIE, 7:25,9:25/ SAB-DOM, 5:25,7:25,9:25 R/16

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 BLACK OR WHITE LUN-VIE, 4:50,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:30 R/14 2 CONDUCTA LUN-VIE, 5:05,6:55,9:15/ SAB-DOM, 4:35,6:55,9:15 R/14 3 WOMAN IN GOLD LUN-VIE, 5:10,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 4 EL SECRETO DE ADALINE LUN-VIE, 6:20,8:50/ SAB-DOM, 4:20,6:20,8:50 R/16 5 LA ISLA MINIMA LUN-DOM, 5:00,7:15,9:35

GALERÍA 360 1 PIXELS 3D LUN-VIE, 4:45,7:00,9:20/ SAB-DOM, 2:50,4:45,7:00,9:20 2 MISSION: IMPOSSIBLE- ROGUE NATION L/V 4:50,6:55,9:30 S/D 4:20,6:55,9:30 R/14 3 PUETO PA' MI LUN-VIE, 5:10,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40 4 LA GUNGUNA L/MI 6:35, 8:40 J/V 6:35, 8:40, 10:40/ S 4:30,6:35,8:40,10:40 D 4:30, 6:35, 8:40 R/16 5 FANTASTIC FOUR L/MI 5:55, 8:20 J/V 5:55, 8:20, 10:40 S/ 3:30,5:55,8:20,10:40/ D 3:30, 5:55, 8:20 R/14 6 FANTASTIC FOUR LUN-DOM, 4:45,7:10,9:35 R/14 7 MINIONS 3D LUN-MIE 4:50, 6:30/ JUE-SAB, 4:40,6:15/ DOM, 4:20,6:30 S/R 7 MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION L/MIE 8:35 J/S 8:10,10:35 D 8:35 R/14 8 INSIDE OUT (INTENSAMENTE) SAB-DOM, 2:50 S/R 8 ANT-MAN LUN-DOM, 4:55,7:05 R/14 8 MINIONS LUN-DOM, 9:30 S/R 9 VACATION LUN-VIE, 4:50,7:05,9:20/ SAB-DOM, 3:00,4:50,7:05,9:20 R/14

10 UNFRIENDED L/M 4:55,6:50,8:50 J/S 4:40,6:40,8:40,10:40/ D 4:40, 6:40, 8:40

HOLLYWOOD DIAMOND 1 FANTASTIC FOUR LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:35 R/14 2 PIXELS LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:40,7:00,9:20 3 MISSION: IMPOSSIBLE- ROGUE NATION L/V 6:50,9:35 S/D 4:10,6:50,9:35 R/14 4 UNFRIENDED (ELIMINAR AL AMIGO) LUN-VIE, 7:30,9:30/ SAB-DOM, 5:30,7:30,9:30 5 LA GUNGUNA LUN-VIE, 7:20,9:25/ SAB-DOM, 5:15,7:20,9:25 R/16 6 INSIDE OUT (INTENSAMENTE) SAB-DOM, 4:50 S/R 6 VACATION LUN-DOM, 7:05,9:20 R/14 7 MINIONS LUN-VIE 6:55/ SAB-DOM, 4:25,6:30 S/R 7 FANTASTIC FOUR LUN-DOM, 8:35 R/14 8 PUETO PA' MI LUN-VIE 7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:40,7:05,9:30

CINE TEATRO JUAN ISIDRO PÉREZ LOS MINIONS SAB/DOM 5:00 ANT-MAN (EL HOMBRE HORMIGA) L/M 7:00; MIER/S/D 7:00 Y 9:15

Aries (21 marzo - 20 abril)

Afrontas la jornada con ganas de diversión. No estás dispuesto a que te corten la risa y contagiarás tu actitud a quienes te rodean.

Tauro (21 abril – 20 mayo)

Si tienes pareja reciente, tal vez hayas oído demasiadas opiniones sobre ella, no dejes que hagan mella en ti.

Géminis

PROVINCIAS

(21 mayo – 21 junio)

CINEMA OASIS (BONAO) 1 MINIONS S/D/MI 5:30 S/R 1 MISSION IMPOSSIBLE 5: ROGUE NATION 7:15, 9:30 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 PUETO PA MI 5:20, 7:35, 9:50, 7:35, 9:50 2 PIXELES (3D) 5:15 7:30 9:45 7:20 9:35 3 FANTASTIC FOUR 5:00 7:10 7:10 R/14 3 MISSION IMPOSSIBLE 5 9:20 9:20 R/14

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A PIXELES (3D) 5:15, 7:30, 9:45, 7:30, 9:45 B FANTASTIC FOUR 5:30, 7:40, 7:00 R/14 B MISSION IMPOSSIBLE 5 9:50, 9:10 R/14 C PUETO PA MI 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30

Recibirás una buena cantidad de dinero que necesitarás invertir; recaba toda la información que puedas y no te precipites en tus decisiones.

Cáncer (22 junio – 22 julio)

Excelente momento para pensar en aumentar la familia; los astros te benefician y te protegen dándote una gran fuerza. Si hay tiempo, piensa en una dieta rica en verduras y frutas.

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 PIXELES (3D) 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30 2 MINIONS 5:15, 7:15, 7:00 S/R 3 VACATIONS 9:15, 9:00 R/14 4 PIXELES 6:45, 9:00, 6:45, 9:00 5 MISSION IMPOSSIBLE 5 4:50, 7:20, 9:50, 7:20, 9:50 R/14 6 FANTASTIC FOUR 5:30, 7:40, 9:50, 7:40, 9:50 R/14 7 PUETO PA MI 5:15, 7:30, 9:45, 7:30, 9:45

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 PIXELES (3D) 5:15 7:30 9:45 7:30 9:45 2 PUETO PA MI 5:00, 7:15, 9:30, 7:15, 9:30 3 VACATIONS 5:45, 7:45, 9:45, 7:45, 9:45 R/14 4 MISSION IMPOSSIBLE 5 4:30, 7:00, 9:30, 7:00, 9:30 R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 MINIONS 5:00, 7:00 S/R 1 DETECTIVE WILLY 7:00, 9:00, 9:00 R/14 2 PUETO PA MI 5:15 7:30 9:45 7:30 9:45 3 PIXELES 5:00 7:15 9:30 7:15 9:30 4 FANTASTIC FOUR 5:30 7:40 9:50 7:00 9:10 R/14

Leo (23 julio – 22 agosto)

Los celos pueden aparecer en tu relación de pareja en estos días y tendrás una responsabilidad compartida. Conocerás personas afines a ti en ideas y filosofía de vida.

Virgo (23 agosto – 21 septiembre)

Tu tendencia a la hipocondria hará que te lleves más de un susto; mejor sería que olvidaras que padeces cualquier enfermedad y salieras por ahí a divertirte de una forma sana.

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

Te sentirás algo nervioso e irritable, pero ahora es el momento de no perder la calma y poner toda la confianza en la persona amada.

Juegos Crucigrama

cios.

Solución de ayer

Horizontales 1. Hoyo en un solo golpe (golf).

4. (Mijail...) Ajedrecista soviético (1936-1992).

7. Bóveda a prueba de bombas ubicada debajo de los baluartes.

9. Filme basado en la vida de Mozart.

10. Flor heráldica.

11. Punto entre el Norte y el Nordeste.

12. (Jenson...) Piloto de F1 (foto 1).

17. Lugar subterráneo para enterrar a

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

los muertos.

22. Parecido en el color al azufre.

24. (Washington...) Periódico estadounidense.

25. Onomat. del relincho del caballo.

26. Acción y efecto de asaltar (pl.).

29. Emití la risa.

30. Corporación fabricante de microprocesadores.

31. Soporte para la bola en el golf.

32. Voz de alguien que no está en esce-

na.

33. (...Ray) Fotógrafo y cineasta de EE.UU. 35. Municipio de Jalisco considerado la capital del mueble de México.

38. Organismo de control fiscal en EE.UU. (sigla).

40. Atentamente (abr.).

42. Colchón pequeño para reclinar sobre él la cabeza (foto 3).

44. Culebra de gran tamaño.

46. Comunicas a algo las propiedades del acero.

47. (...Green) Actriz coprotag. de "Casino Royale" (foto 4).

49. Virus de inmunodeficiencia humana.

50. En el hinduismo, estado de liberación.

52. Adquirid.

53. Suf.: instituciones sociales.

54. Altar en el que se ofrecen sacrifi-

Verticales 1. Apasionado, enardecido.

2. Andas cierta distancia empleando los pies.

3. Las que se hallan cerca de mí.

4. Medio de transporte compuesto vagones (foto 2).

5. Acción de anunciar.

6. Amplificación de la luz por emisión estimulada de radiación (sigla).

8. (...Harris) Actor, Christof en el filme "The Truman Show".

12. Estado insular del Atlántico.

13. Modelo de subfusil.

14. Pícaro, bribón, taimado.

15. Teraflops (símb.).

16. Hacer boletas.

18. Protocolo de Internet (sigla).

19. Disputar obstinadamente y con tenacidad.

20. (Lao...) Filósofo fundador del taoísmo.

21. Ponés tieso algo.

23. Documento, testimonio.

27. Héroe de la independencia suiza.

28. Principio de la noche.

34. Asociación de Técnicos Informáticos, en España. (sigla).

36. Lana del cordero de Escocia.

37. Perder su fuerza el viento.

39. República Democrática de Alemania.

41. Segunda terminación verbal.

43. Helio (símb.).

45. Hoja de plantas como el nopal.

48. Apercibo y preparo para la guerra.

49. Antigua medida de longitud.

51. Ventrículo-peritoneal (abr.).

Escorpio (23 octubre – 21 noviembre)

Mal día para tomar decisiones apresuradas y tratar de resolver asuntos importantes en menos tiempo del requerido. Tendrás que ejercitar la paciencia para no cometer fallos.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

En el trabajo puede haber discusiones de tipo político, pues alguien estará interesado en complicarte en ese sentido. No caigas en la trampa, solo discute para mejorar el trabajo. Buen día para el contacto con amigos.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Hoy se exacerba el lado más apasionado de tu personalidad; puedes despertar el deseo a tu alrededor.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

Una circunstancia temporal puede perjudicar o beneficiar enormemente tu relación sentimental. La infidelidad estará presente en tu mente y puede cobrar protagonismo. Canaliza tu pasión mediante el ejercicio.

Piscis (22 febrero – 20 marzo)

La calma retorna durante el fin de semana, atrás quedaron los contratiempos; la paz interior te permitirá proyectar tus energías hacia los aspectos más positivos.

Solución de ayer

Ben Affleck 15.8

Actor, productor, guionista y director estadounidense nacido en Berkeley, California, en 1972. Se dio a conocer con sus actuaciones en las películas de Kevin Smith tales como “Persiguiendo a Amy” y “Dogma”.

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 5C

Ser artista

¡Alegría!

Diomary La Mala dijo que nunca en su vida se imaginó que iba a ser artista, pero que hoy por hoy ha tenido que defender la “esencia” de la cantante que por convicción es. “Me he pasado la vida defendiendo mi esencia... y por eso soy una luchadora, una guerrera, pero sobre todo una mujer con mucha fe”, dijo en el programa “Lo que se dice y lo que se calla”.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Talento. La cantante de doce años de edad, oriunda de San Pedro de Macorís, ganó la segunda temporada de The Voz Kids neros musicales.

ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

oseedora de un vozarrón, carisma y gracia natural, Amanda Mena está demostrando que tiene todo para ser una gran estrella. Muestra de ello ha sido el logro que alcanzó el año pasado al ganar la segunda temporada de “La Voz Kids”.

Motivada por su hermano, responsable de su participación en esta competencia de la cadena Telemundo, la joven cantante inicia de la mano de Universal Music, disquera con la que firmó un contrato por siete años, su camino hacia el estrellato.

El pasado 10 de agosto la intérprete, nacida en Boston, Massachusetts, pisó suelo dominicano tras siete años de ausencia para promover su primer sencillo “Alma gemela”, y también para agradecer a su público dominicano por el respaldo brindado.

“Es muy especial para mí que todos me estén apoyando. Estoy muy feliz de estar aquí y muy orgullosa de ser dominicana”, expresó la novel artista.

Amanda definió su camino muy temprano. “Siempre soñé con ser cantante, pero lo cogí en serio cuando tenía ocho años, aunque una niña va por una etapa de su vida donde quiere ser astronauta o doctora”, dice entre risas.

A pesar de estar consciente de su capacidad vocal, Amanda cuenta que nunca imaginó ganar “La Voz Kids”, ya que al igual que ella había chicos con un gran potencial que bien pu-

P

dieron haber ganado el primer lugar.

A pesar de que le gustaría grabar algún día junto a los cantautores Juan Luis Guerra y Luis Fonsi, sus influencias en la música se las han dado artistas norteamericanos como Mariah Carey, Beyonce y Whitney Houston a las que admira y con las que se identifica por su potente voz, cualidad que también posee. Tal vez sea por esto que a la hora de cantar lo prefiere “hacer en inglés aunque también me gusta el español”.

“Ahora mismo estoy enfocada en la escuela y en mi carrera de música y me gustaría estudiar en Berklee College of Music”, explica la cantante, quien toca el piano y planea tomar clases de guitarra.

El pop y el R&B son los géneros preferidos por Amanda y los que predominarán en su primer disco aunque no descartó “algunas sorpresas” en otros gé-

Contrato. Como parte del premio en “La Voz Kids”, Amanda firmó un contrato de grabación con Universal Music Latin Group por siete años. También fue premiada con cincuenta mil dólares en efectivo otorgados por AT&T y otros diez mil dólares por parte de Chrysler Corporation.

El sencillo “Alma gemela” fue producido en México y escrito por América Jiménez y Xiomara Núñez, pareja que ha trabajado con artistas de la talla de Ana Gabriel, Shakira y David Bisbal, entre otros.

En estos momentos el equipo otorgado por la prestigiosa disquera se encuentra trabajando en el primer disco de la artista, que saldrá a principios del próximo año.

Luego de su visita al país, donde agota una serie de entrevistas en programas de televisión, radio y prensa, partirá el 22 de agosto a Nueva York a cumplir con algunos compromisos artísticos. f

AmandaMena ESTRELLA EN POTENCIA

República Dominicana participará en muestra en PR Películas. En esta evento se exhibirán “Lotoman 3” y “De pez en cuando” Doce películas serán presentadas del 20 al 23 de agosto en la Muestra Itinerante de Cine del Caribe (MICC) en Mayagüez, en el oeste de Puerto Rico, informó ayer el fundador de la exhibición, el cubano Rigoberto López Pego.

SAN JUAN. EFE.

El cineasta detalló que en el evento se exhibirán filmes y documentales procedentes de Cuba, República Dominicana, Venezuela, Colombia y Puerto Rico.

López Pego sostuvo que la edición del festival de este año se dedicará “a la diversidad de temas y relatos que expresen con autenticidad y valor estético la realidad social, historia y cultura de los países caribeños, en sus islas y el continente”.

ARCHIVO

“De pez en cuando” se exhibirá en esta importante muestra.

La mayoría de las películas que se exhibirán en esta muestra itinerante provienen de Cuba. Estas son “Esther en alguna parte”, “Habanastation”, “Historias de taller 2”, “Historias de taller 5” y el documental “De que van van”.

Las demás son las dominicanas “Lotoman 003” y “De pez en cuando”, las venezolanas “Hermano” y “Miranda regresa”, las puertorriqueñas “El último caso del detective Prado” y “Aní-

bal” y la colombiana “Normalidad”.

La MICC es un importante evento cultural internacional que se presenta anualmente en numerosos países de la región. Su propósito es colocar en la esfera de atención de las audiencias e instituciones culturales la producción cinematográfica y audiovisual del Caribe e incentivar el trabajo de autores cuyas obras sean expresión de la identidad cultural. f

¡ALEGRÍA!

Sábado 15 de agosto de 2015

HOY 7C

Temporada Sinfónica 2015 iniciará con grandes directores e invitados Evento. Será inaugurada el miércoles próximo en el Teatro Nacional REDACCIÓN DE ¡ALEGRÍA!

a Temporada Sinfónica 2015 será inaugurada el miércoles próximo y en su exquisita programación tendrá como invitados a los virtuosos del piano Sean Kennard y Michael Chertock.

Kennard, pianista estadounidense nacido el 3 de octubre de 1984, interpretará el concierto No. 2 para piano y orquesta de Tchaikovsky; en tanto que Chertock, quien debutó como pianista a los 17 años, interpretará el concierto No. 1 para piano y orquesta de Rachmaninoff.

José Antonio Molina, director titular de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), informó que este año se unirán a las grandes celebraciones por el 150 aniversario del natalicio de los compositores el finlandés Jean Sibelius (1865-1957) y el danés Carl Nielsen (1865-1931).

“De estos compositores se interpretarán los conciertos

L

Tommy García, viceministro de Cultura; Gerty Valerio, directora de Comunicaciones de Claro; José Antonio Molina, director de la Orquesta Sinfónica Nacional; Niní Cáffaro, director del Teatro Nacional y Freddy Domínguez, vicepresidente de Administración de Claro.

Sean Kennard

Zenaida Romeu

Michael Chertock

para violín y orquesta, de la mano de la violinista Kristin Lee (Nielsen) y el joven violinista dominicano Leonardo Mercado León, quien hará su debut con la OSN con

la interpretación del concierto de Sibelius”, informó Molina.

El director invitó a todos los sectores de la sociedad a que asistan a estos concier-

tos que con tanto cuidado y esmero han preparado.

La temporada de este año contará con la presencia de grandes directores de amplia trayectoria internacional.

“Me sacudí” es el nuevo merengue escrito y cantado por Miriam Cruz FUENTE EXTERNA

Esta noche. Se presenta en Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana Con apenas un mes en la radio el nuevo tema de “La Diva del Merengue”, Miriam Cruz, ocupa los primeros lugares en las principales estaciones radiales que difunden el ritmo dominicano.

“Me sacudí”, tema con el que la artista regresa a la composición, cuenta con arreglos del maestro Ysrael Casado.

“Esta semana cumple un mes exactamente en la radio, logrando posicionarse en el puesto número siete, entre todos los géneros musicales, a nivel nacional”, explicó Engel Landolfy, manager de Miriam Cruz.

De su lado, la intérprete de “Cosa de él”, “Guayaba podrida”, “La carnada” y otros éxitos, agradeció el apoyo recibido del público, los programadores, directores de emisoras, locutores y disc-jockeys (DJ).

“Me sacudí” es el nuevo corte de la quinta producción discográfica de la cantante dominicana como solista, que será presentada oficialmente en la segunda semana del próximo mes de septiembre.

De la misma se desprenden los éxitos “Pobre de ella”, “Que perdone tu señora”, “El Higuerón” (a dúo

SANTO DOMINGO. RD.

Miriam Cruz, durante una de sus presentaciones.

con Krisspy), “Para olvidarme de ti” (dueto con Fernando Villalona) y el tema navideño “Vive tu vida contento”, entre otros.

Latin Music Tours. Miriam Cruz es una de las estrellas que esta noche engalanan el salón Filmore del imponente Hard Rock Hotel & Casino de Punta Cana, en el marco del fin de semana del evento

artístico “Latin Music Tours”, que reúne a miles de turistas dominicanos y extranjeros cada año.

La merenguera compartirá el escenario con Anthony Santos “El Mayimbe de la Bachata” y el cantante urbano Don Miguelo.

“Latin Music Tours” es organizado por Quepe Tours, empresa que preside Fernando Quezada. f

Jaime Morales, quien además es un virtuoso del trombón, tocará el estreno de la versión para trombón de la obra “Divertimento caribeño No. 4”, autoría de su hermana Sonia Morales, dirigirá la emblemática “Sinfonía fantástica” de Berlioz.

La maestra Zenaida Romeu dirigirá la obertura de “Candide” de Bernstein, así como la sinfonía No. 5 de Shostakóvich.

La maestra Sarah Loannides dirigirá la segunda sinfonía de Sibelius y el poema sinfónico “Finlandia”.

En tanto que el maestro Ricardo Averbach dirigirá uno de los concierto.

El programa incluye además la obertura Fantasía de Romeo y Julieta y la sinfonía No. 5 de Tchaikovsky.

Tras la inauguración de la temporada, los conciertos se realizarán cada dos semanas. Habrá un concierto fuera de temporada a beneficio del Hogar Escuela Santo Domingo Savio. Este evento musical concluirá el 18 de noviembre.

Apoyo. De su lado, Freddy Domínguez, vicepresidente de Administración de Claro, expresó que para esta empresa es motivo de satisfacción fomentar el desarrollo de la cultura apadrinando la OSN, mediante un acuerdo de cooperación firmado en el 2010. f

Denisse Guerrero, de Belanova

Belanova triunfa en Hard Rock Café Belanova, el trío electro-pop más famoso de México, subió el jueves al escenario de Hard Rock Café de Santo Domingo con las cientos de emociones conjugadas de un público selecto que los recibió con algarabía y entusiasmo. Con una vestimenta negra y lentes oscuros, el tecladista Edgar Huerta fue el primero en subir a la tarima, siguiéndole Ricardo Arreola, que con su bajo en manos, saludó a la fanaticada. Pasados unos minutos, Denisse Guerrero caminó hasta la plataforma, dando la bienvenida a los presentes con una sonrisa y un extravagante atuendo. Más de 700 personas, en su mayoría adultos jóvenes, alzaron sus voces con la primera canción del tour “Canciones para la Luna”. La melodía “Niño”, el cuarto sencillo del álbum Dulce Beat, fue esa que logró poner a todo el público en sintonía. f

SANTO DOMINGO. RD.

8C HOY

Sรกbado 15 de agosto de 2015

ยกALEGRร A!

2 HOY CLASIFICADOS

LOS PRADOS: APTO. 3HBS. GRANDES, 2BAÑOS, SALA-COMEDOR, C /SERVICIO AMPLIO, 1 PARQUO, CISTERNA, AGUA Y BASURA INCLUIDO. RD$18,000 Y APARTA-STUDIO 1H, SALA-COMEDOR, COCINA, A /LAVADO, AGUA Y MANT. INCLUIDO, RD$14,000. INF: 809-853-3872 Nuñez de Caceres, Amueblado,2 Hab /Sala/Com/ Cocina/ Baño/parqueo RD$20,000/ Arroyo Hondo, Amueblado, RD$22,000.COESA, 809-788-1762/809-943-0983 OZAMA APTO ESTUDIO A PERSONA SOLA O PAREJA AGUA Y MANT INC $8MIL 2+1 829-728-0248

Sábado

SE ALQUILAN APTOS. ZONA COLONIAL,GAZCUE Y CIUDAD NUEVA DE 2 HAB. US$500, 1ER Y 2DO. NIVEL, COMPLETAMENTE AMUEBLADO, CON INVERSOR. INF. 809-402-9866 VILLA CARMEN, 2 Niveles/3-hab/2 Baño/Cuarto de servicio sala/comedor /cisterna/tinaco/marquesina doble/ RD$15,000 COESA, 809-788-1762 /809-943-0983

LOS CACICAZGOS

SAN ISIDRO

NIVEL 14, NUEVO, V/MAR, 4PARQS. GYM, 2 PISC.277M2, 3HABS. W /CLOSET, JACUZZI, TERM. 1ERA. 3ASC. LOBBY, 2 G/FULL, ACUEDUCTO, US$397MIL. 809-604-0701

Res. Regina: 4 Aptos. Modernos, 1 por piso. Listos. Desde RD$2,750,000.00; 99mts2 y 107mts2, 3h, 2b, sala-comedor, cocina, desayunador, balcon, pre-instalación, comodidades.

Hazim Constructora. 809-866-1221

APARTA- STUDIO AMUEBLADO Y SEMI AMUEBLADO, LUZ 24/7, C/ de Leones esq. Av. Venezuela, Ens. Ozama, INF: 809-697-7244/829-708-7128 Res. Del Este, proximo al megacentro, 2 hab, sala, comedor, cocina, bano, parqueo.

RD$9,000 COESA, 809-788-1762/809-943-0983 AV.INDEPENDENCIA KM 10 APTO EST HAB SALA COC BAñO $8,500 NEG 809-535-8848 DIPLOMATICO ALQUILA. APTO. EN NACO, amueblado, 2hbs. 2bñ, c/serv. con baño, torre con seg. 24 hrs, portón Electr, ascensor, parqueo tech. planta full. US$875 (2+1), mantenm. incl. Inf: 809-224-1226/809-697-9996

El Rosal(Zona Oriental), 3 hab/sala com/cocina/3 baños/ terraza cisterna/ RD$17,000 COESA, 809-788-1762 /809-943-0983 RES. VILLA DEL PARQUE II, 3 HS, 2 BÑS, C/SERV CON BÑO, SALA, COM, COC. PARQ, AGUA Y LUZ, COMPLEJO CERR. 2 SALAS, $18,500 + 2,000 MANT. 829-772-4521

MANOGUAYABO VENDO O TRASPASO CASA EN LA URB. BRUGAL-MANOGUAYABO, 3HBS. 2 BAÑOS, MARQUESINA DOBLE, 300MTRS. DE SOLAR, TODO EN CAOBA, ADEUDA $1,800.000 TRASPASO $600.000.

INF: 809-565-7141/CEL. 809-224-5380

URBANIZACION ITALIA AUTOPISTA SAN ISIDRO: 3HBS, 2 BAÑO, MARQUESINA, CISTERNA, POZO TUBULAR, RD$3.4MM. INF: 809-592-7445/829-766-7445

BELLA VISTA DE OPORTUNIDAD!!! APTO. ALMA ROSA I, 2 HABS. CUARTO DE SERVICIO, 1 BAÑO, 1 PARQUEO TECHADO. RD$2,000,000.00 TEL: 809-908-3440 /829-452-0943/829-305-2411 INVIVIENDA, Excelente ubicación , recién remodelado, 3 habs, cocina remodelada, sala comedor, baño, con todas las ventanas en cristal, Edif. totalmente cerrado, RD$1,500,000.00 Neg. Inf. 849-815-1939.

15/Agosto/2015

PH. NUEVO. 738M2.TERRAZA 45M2.4HABS. 6 B. 2 ESTUDIO, 2 SALAS, SALA/ESTAR, BALCÓN, VISTA MAR, 4PARQS. LOCKER D 16M2.

US$487MIL. 809-604-0701

ESPERILLA SE VENDE DE OPORTUNIDAD EN LA TORRE MEGA LA ESPERILLA APTO.1HAB, VESTIDOR, BAÑO, SALA COMEDOR, ÁREA DE LAV. PARQ. TECHADO 2DO PISO US$100MIL Y 3ER PISO US$87MIL INF.: 809-561-8620/ 829-815-2423

EVARISTO MORALES NUEVO, 2 ASC. NIVEL 7 Y 4, 257-240-217 M2, 4 Y 3HABS. 4.5 BAÑOS,BALCÓN, STUDIO, FAMILY,GYM, SAUNA, BAR, ASC. US$190-235 Y 257MIL. 809-604-0701

HONDURAS

LOS PRADOS RES. PRADO DE SAN LUIS: APTO. DE 3 HABITACIONES. SALA, COCINA, BAÑO, MARQUESINA VERJA, RD$1.250Mil. (CON TITULO). INF: 809-697-7244/829-903-3873

MIRADOR NORTE Mirador Norte: Apto. 3hbs, 2.5 baños, 2 parquo, techado. RD$4.6MM. Inf: 809-383-2141

MIRADOR SUR Apto. 3hbs, 2 baños, 2 parq., Balcón,135mts, 2do piso, RD$4.4MM. Otro 130mt 2hab, 2.5b,1 Parq., 3er. piso $4.4MM. Nuevos: 2hbs, 2b, 2parq. Inf: 829-648-0708

RENACIMIENTO

Apto. NUEVOS, 1er. piso, 3h, 3b, 2P /Tech. patio, 100mts. RD$3.6MM, 3er piso, 3h, 2b, 1parq. RD$3.5MM. 3er. piso, 3h, 2b, 2Parq; 135mts.

RD$4.4MM. Otros. Inf: 829-648-0708

2 ASC, 228-204 Y 194M2. NUEVO, 3HABS, 3.5B. AGUA PURIFICADA, GYM, STAR, SALA, BALCÓN. COMEDOR, COCINA. 3 PARQS, ASC. US$129,157 Y 187MIL. 809-604-0701

INVIVIENDA

URBANIZACION REAL

INVIVIENDA: APTO. 3ER. NIVEL. 3HBS, 1 BAÑO, SALA-COMEDOR, VERJA, COMPLETAMENTE REMODELADO. RD$1.200.000. INF: 809-697-7244

NUEVO 197. 189&167M2. 3HAB, SALA, COMEDOR, BALCÓN, Y COCINA G. 2 ASC. LOBBY LUJOSO, 3PARQ US$165, 154 Y 179MIL. 809-604-0701

ALMAROSA II: DE 2 NIVELES 3HB, 2BÑ, SALA AMPLIA, 2 COMEDOR, COCINA INDEPENDIENTE , MARQ Y 1 APT ESTUDIO ANEXO, TEL. 829-797-0035, 809-912-4636 ALTO A.HONDO 1ro V./ CLAUDA AV. COLOMBIA CASA DE 2 PLANTAS C/ UNA CON ENTRADA INDEPENDIENTE MARQ.DOBLE, 3 BH, C/ UNA CON SU BÑ, Y BESTIDOR C/ SERV., SISTERNA, A/ LAVADO, AREA DE CONTRUCCION 1ra147 M2 Y 2da 174 M2 AREA TOTAL DEL TERRENO DE 336.50 M2 SERCADA Y SEGURIDAD EN HIERRO TEL. 809-922-1347, 829-859-9774.

CASA DE 2 PISOS, 220mts2 C/U Y UN SOLAR DE 339.60mts2, EXCELENTE LUGAR PARA VIVIR, GAZCUE. INF. 1-809-223-1112

HERRERA ISABELA AGUIAR: EDIF. COMERCIAL NUEVO, 4 NIVELES, 7 LOCALES, 600MTRS. CONSTR. RD$16.MM. INF: 809-383-2141

Fincas: 96 tareas en Cajuilito, Hatillo san Cristóbal y 48.5 tareas en los Algarrobos, Medina San Cristóbal, ambas deslindadas.

Inf: 809-543-8149

Sábado

CLASIFICADOS HOY

15/Agosto/2015

PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULO NO.135 LIBRO 17 FOLIO 153 DE FECHA 18 DE MAYO 1962. TODOS SUS DERECHOS DENTRO DE LA PARCELA NO.188 DEL D.C NO.19 DEL MUNICIPIO DE GUAYUBIN PROV MONTECRISTI SECC HATO DEL MEDIO 1 PORCION DE TERR CON UNA EXT SUPERF 18 AREA Y 87 CENTIAREAS CON LOS SIGTES LINDEROS: AL NORTE CARR DUARTE ESTE: PARCELA NO.189 SUR:PARCELA NO.153 OESTE: PARCELA NO.187 PROP DE ELENA CRUZ VILLALONA Pérdida de dos certificados financieros No. 402-01-248-005333-2 por el monto de RD$250,000.00 con fecha de apertura 16/06/2011 y el No.402-01-248-006610-8 por el monto de RD$50,000.00 fecha de apertura 15/04/2014, ambos emitido por el Banco de Reservas de la República Dominicana a nombre de Georgina E. Carrasco Vólquez.

Jeepeta Venta

PIANTINI Fincas: 96 tareas en Cajuilito, Hatillo san Cristóbal y 48.5 tareas en los Algarrobos, Medina San Cristóbal, ambas deslindadas.

Inf: 809-543-8149

ALQUILAMOS HABITACIONES CON MUEBLES Y SIN MUEBLES, AV. ALMA MATER 70, PROX. UASD Y PREFERIBLE ESTUDIANTE O PERSONA SIN PAREJA RD$6,500 A 8,000, ENTRADA INDEP. INF. 809-476-7049/ 809-487-0538

Vendo salón Spa de terapia antiestrés, dos años operando excelente clientela.

Inf: 829-350-0902/ 809-227-0725

SR. PROPIETARIO, SI QUIERE ALQUILAR TU PROPIERDAD LLAMANOS, TE AVANZAMOS LOS DEPOSITOS, TE PRESTAMOS Y ADMINISTRAMOS TU INMUEBLE.. COESA, 809-788-1762 /809-597-4149/809-943-0983 whatsapp Ver FacebookCOESA-SRL

SUPER OPORT.!!! vendemos lote de 1 Millón Mtrs2, saneados, bordeados, nueva Autovia y 2 carreteras, todos los serv. Incluidos. A minutos de la Estación ´´ mamá Tingó´´ y Aeropuerto Higuero. Terreno llano, ideal para cualquier tipo de activ. económica: precio inigualable RD$775/Mtrs. Inf: 809-567-0122/849-210-1117

HONDA CRV 2008 LA FULL ASIENTOS EN LEATHER 92 MIL KMS VERSION JAPONESA EXCC CONDS $775MIL 809-481-6167 829-377-9330

HONDA CRV 2011, PLATA, UNICO DUEÑO, MANT.AL DIA, COMODA, AUT. GASOLINA 2WD, CD, SEGURO FULL, ELECT. RD$849 MIL INF.829-557-3549 MERCEDES BENZ ML320 CDI, AÑO 2007, COLOR GRIS, OPTIMAS CONDS. DIESEL. US$19,900.

849-201-6999/ 809-532-9466

Jeepeta

SE VENDE MINI MARKET MOTIVO PARA COMPRAR OTRO NEGOCIO, PRECIO OFERTA, ORTEGA Y GASSET NO.21 INF.829-525-1010/ 829-208-4141

VILLA JUANA

VENDO LAVADERO DE CARRO DE 800MTRS. EN LA AV. 27 DE FEBRERO CON LEOPOLDO NAVARRO, CON PARQUEO Y BAR DENTRO. INF: 809-688-5961/809-685-8554

VENDO SOLAR EN VILLA JUANA 250 MTS2 C/FRANCISCO VILLA ESPESA No.112.

INF: 809-688-5961 /809-685-8554

3

Automóviles Venta TOYOTA Corolla CE 94, negro, americano, aut. elect. aire, buenas condiciones, RD$169Mil Inf.: 809-303-9933

Venta

JEEP JEEP GRAN CHEROKEE 2014, COLOR NEGRA, FULL, 6,000KM, EXCELENTE CONDICIONES. US$44,000. INF: 829-768-9898/ 809-532-9466.

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO QUE SE HA EXTRAVIADO EL CERTIFICADO FINANCIERO NO. 1028453 EXPEDIDO POR EL BANCO BHD S.A EN FAVOR DE LA SRA. SOLARES DE DIAZ BIENVENIDA ANDREA, EN FECHA DE VENCIMIENTO29/12/2012 POR LA SUMA DE US$10,000.00

PERDIDA MATRICULA VEHICULO JEEP MITSUBISHI MONTERO 1994 BLANCO/GRIS PLACA G051018 CHASIS JA4MR518RJ012016 PROP DE LUIS ELPIDIO PIMENTEL MEDRANO perdida matricula motocicleta yamaha RX-S 2003 negro placa NYF124 Chasis MH33HB0082K263369 Prop de Humberto Martinez Balbuena PERDIDA MATRICULA HONDA PLACA G006297 ROJO 1998 CHASIS JHLRD1863WC082584 PROP DE YSAILIS MARIñEZ MUñOZ PERDIDA MATRICULA NISSAN AZUL 1986 CHASIS JN6ND16Y1GW000350 PLACA LB4975 PROP EDUARD MARIñEZ OGANDO CED.001-01206332

4 HOY CLASIFICADOS

Sรกbado

15/Agosto/2015

Sรกbado

15/Agosto/2015

CLASIFICADOS HOY

5

6 HOY CLASIFICADOS

Sรกbado

15/Agosto/2015

Sábado

CLASIFICADOS HOY

15/Agosto/2015

PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETA WUYANG 2011 NEGRO PLACA K 0 1 6 7 4 4 8 C H A S I S LWYPGA1E3A6A48551 PROP DE FABIAN RAMIREZ PERDIDADE MATRICULA DEL VEHICULO GOLDWING AñO 1990 PLACA A383414 COLOR AZUL CHASIS JH4DB1651LS025307 PROP. EDDY ANIBAL VARGAS APONTE.

MARCA: LONCIN MODELO: LX100-6 COLOR: GRIS, AÑO: 2006 CHASIS: LLCLPM60961B70069 PLACA PERDIDA: N200136 RAZON SOCIAL: YOVANNY ELIESER RAMIREZ VELOZ. CEDULA: 001-787441-4

Perd. de Placa del Vehículo DAIHATSU Placa L195678 Color Azul Año 1988 Chasis S80P027654 Propiedad de Fidel Santa Valenzuela.

Perd. de Placa de la Motocicleta NC Placa K0016379 Año 2006 Color Azul Chasis LZPPCJL0953093087 Prop. de Nucrisca SA RNC 1-06-01355-2.

PERD. PLACA L232752 VEHICULO DE CARGA ISUZU BLANCO 07 CHASIS JAANPS71L77100051 PROP. FERTILIZANTES SANTO DOMINGO C.POR. A. PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA KYMCO NF-125 AZUL 2008 PLACA N 7 7 8 8 7 7 C H A S I S LKNPCJ1M18A020063 PROP DE GILDO ANTONIO ALMONTE ALMONTE PERDIDA CHAPA MOTOCICLETA TVS APACHE RTR 180 2014 ROJO PLACA K 0 1 7 2 2 9 6 C H A S I S MD634KE64E2A13612 PROP DE JOSE BRITO

PERDIDA CHAPA PLACA G069858 JEEP TOYOTA 1999 BLANCO CHASIS JT172SC1100221354 PROP DE SANDRA KALUSKA PINEDO MORILLO CED.001-0813372-9

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA GALAXI AXY CG150 AñO 2011 COLOR NEGRO PLACA N853534 CHASIS GLXYJLC201100237 A NOMBRE INVERSIONES CASTILLO CUEVAS SRL

PERDIDA DE LA PLACA X1000 120 COLOR AZUL CHASIS LF3PCK5057B003034 AÑO 2007 PLACA N363030 PROPIEDAD DE CHARLIE PEñA ESTEVEZ

PERDIDA PLACA VEH TOYOTA ROJO PLACA L231491 AñO 1988 CHASIS JT4RN50R6J5170596 PROP DE JULIO GUZMAN VALERA

PERDIDA DE PLACA MARCA SUZUKI MODELO AX100, COLOR NEGRO, AÑO 2012 CHASIS LC6PAGA17C0039681 PLACA K000525 RAZON SOCIAL: ROBERTO JESUS CASTILLO RODRIGUEZ CEDULA 001-1898456-6 PERDIDA DE PLCA DEL VEHICULO TOYOTA PLACA A499539 COLOR VERDE AñO 1997 CHASIS 2T1BA02EXVC176520 PROP. FRANCIS ARAUJO PERDIDA PLACA HONDA PLACA A069905 BLANCO 1987 CHASIS 1HGEC4634HA003013 PROP DE CARMEN CESARINA BREA SENCION

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

PRESTAMOS CON GARANTIA DEL ALQUILER DE TU PROPIEDAD CASA /APARTAMENTO O LOCAL COMERCIAL. COESA, 809-788-1762 /809-597-4149/809-943-0983 whatsapp Ver FacebookCOESA-SRL PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

7

NOBOA CURIEL & ASOC. SRL, Servicio: Limpieza de Cisternas y Tinacos. Tel. 809-908-3440/829-256-2002 /809-981-6998. Precio Económico.

VENDO CACHORO DOBERMAN SALCHICHA YOLKI BOSTON TERRI PARECIDO AL BULDOG FOOF TERRI TEL.809-597-5207 809-963-5159

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta dañada, vendo repuestos Kubota originales.

809-565-9517/224-6127

A AAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOSDE 18 A 25 AñOS INF. 809-540-5207/567-0285 SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA Y MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/ 809-685-3097/809-688-3139 SOLICITAMOS HOMBRE PARA VENTAS DE EQUIPOS TECNOLOGICOS Y MUJER PARA TIENDA DE ROPAS. INF: 809-335-1830/809-591-5611

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO J.J consulta gratis; caso de infidelidades, actividades de sus hijos, fotografias y video, vigilancia empleado, antesedentes, depuraciones, 24 horas Tel.809-620-8031/829-810-9874 /829-766-9874.

Inmobiliaria solicita secretaria con experiencia en cobros y que viva en la Zona Oriental, enviar CV a empleoscobranzas@hotmail.com Se Solicita Persona para cuidar niños en Casa de Familia.

Inf.: 849-828-3006/ 829-651-6406.

8 HOY CLASIFICADOS

Sรกbado

15/Agosto/2015