www.hoy.com.do El País Senador advierte efectos de rebeldía
El senador Félix Nova afirmó ayer que si el Comité Político del PLD no es obedecido, el partido desaparecerá. FPÁGINA 6A
Loma Miranda es afectada por fuego Bomberos de Falcondo y de municipios cercanos trataron de apagarlo. FPÁGINA 6A
Denuncian abandono parque Las Praderas Los vecinos se quejan del deterioro de la obra física y del mal olor. FPÁGINA 14B
Matan tenista de varios balazos, en SC Julio Cruz se acercó a Wilkin Báez Guzmán y le hizo varios disparos. FPÁGINA 6A
¡Vivir! Crece el acceso a Internet en AL Actualmente la mitad de los habitantes accede a la red y sigue en alza.
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIV / No. 8081
VIERNES 8 MAYO 2015
RD$25
Lanzador dominicano triunfa en NY. La gerencia de los Yanquis elogia al pitcher Michael Pineda. Deportes
FUENTE EXTERNA
Colegios Luis Muñoz Rivera y La Salle presentan ferias científicas dedicadas alagua En la foto, de izquierda a derecha Sylvia Valenzuela, Gabriela Betances, Fernando Tolentino, Daniel Pichardo, Rafael Desimone, Giselle Ramírez y Scarlet Reyes. F PÁGINA 8E
Empleos y gastos en sueldos suben como espuma en oficinas eléctricas públicas El sistema eléctrico público lo integran la CDEEE, Generación Hidroeléctrica, Transmisión Eléctrica y las distribuidoras Edenorte, Edesur y Edeeste
En los últimos 10 años la nómina del sector eléctrico estatal ha experimentado un incremento desbordado al pasar de 7,002 a 11,552 empleados para un aumento del
65%. En términos de recursos esta subida ha implicado que de US$4 millones al mes que se pagaban en agosto de 2004 en nómina, ahora se pagan US$31 millones. Estos datos
están contenidos en un análisis de Bernardo Castellanos, quien advierte que con esos indicadores y cifras es muy difícil sanear las finanzas del sector eléctrico. FPÁGINA 4A
FPÁGINA 6C
PROCESO ES OBSERVADO POR AGENCIAS LOCALES DE VARIOS ORGANISMOS INTERNACIONALES FUENTE EXTERNA
El Mundo Premier Cameron ganó las elecciones
Según los resultados de las “exit poll”el Primer Ministro inglés ganó con amplitud los comicios de ayer. FPÁGINA 11B
Cancillería avanza en Plan Nacional de Derechos Humanos Economía Vivienda de bajo costo y pago inicial Sugieren buscar mecanismos para facilitarlo. FPÁGINA 1E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS
4A-11A, 14A, 14B, 7E-8E 12A-13A 1B-10B 11B-13B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F
Alrededor de 600 organizaciones de la sociedad civil han participado en las cuatro jornadas consultivas encaminadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores para la elaboración del Plan Nacional de Derechos Humanos 2015-2020, según una nota de la entidad. Indicó que el mecanismo estará fundamentado en el desarrollo integral de la población, con estricto respeto a los Derechos Humanos. En cada reunión ha participado el Canciller Andrés Navarro y varios viceministros. F PÁGINA 8A
Sube déficit de agua potable en Gran Santo Domingo El déficit de agua potable en el Gran Santo Domingo llegó ayer a 100 millones de galones como consecuencia de la sequía que azota las cuencas que abastecen los sistemas de acueductos. FPÁGINA 9A
JOSÉ FRANCISCO
Para Tanda Extendida
PRESIDENTE INAUGURA DOS LICEOS EN SAN CRISTÓBAL LAS DOS ESCUELAS SECUNDARIAS TIENEN UN COSTO DE RD$122.2 MILLONESF PÁGINA 10A
Experto de ONU dice en Haití hay recrudecimiento del cólera Haití vive un fuerte recrudecimiento de la epidemia del cólera que amenaza con socavar los progresos realizados los últimos años en la lucha contra esta enfermedad, advirtió el jueves un alto responsable de la ONU. FPÁGINA 11B
2A HOY
Viernes 8 de mayo de 2015
Enfoque
El país con mayor variedad de orquídeas Bogotá. (EFE).- Colombia tiene la mayor variedad de orquídeas del mundo, con 4,270 especies, de las cuales 1,572 solo se dan en el país. informó ayer el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Las región andina es la que posee el mayor número de especies endémicas con 944 tipos.
A PLENO PULMÓN
ELOY EN EL HOY
QUÉ SE DICE
FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX
Nace Jean Henri Dunant
CLAUDIO ACOSTA
HOY EN LA HISTORIA
henriquezcaolo@hotmail.com
Voces de los aljibes
c.acosta@hoy.com.do
Jean Henri Dunant fue un filántropo y activista en favor de la causa humanitaria. Nació en Ginebra, Suiza, el 8 de mayo de 1828. El 30 de noviembre de 1852 fundó el capítulo ginebrino de lo que luego sería la Asociación Cristiana de Jóvenes (YMCA). En 1859 viajó a Ginebra y al observar las secuelas de la batalla de Solferino en Italia, reclamó la creación de un cuerpo de voluntarios para socorrer a los heridos de guerra. Después de numerosas gestiones logró en 1863, en Ginebra, sentar las bases del Comité Internacional de la Cruz Roja junto con los representantes de 17 países. Esta entidad adoptó los colores de la bandera suiza pero invertidos: una cruz roja sobre un fondo blanco. Además ayudó a crear la Conferencia de Ginebra en 1863 y luego la Convención de Ginebra en 1864. En 1901 su labor fue reconocida con el primer Premio Nobel de la Paz. Murió a los 82 años, en Heiden, Suiza, el 30 de octubre de 1910.
–En la ciudad colonial de Santo Domingo hay muchas casas con patios sombríos y acogedores. Algunos de esos patios tienen viejos aljibes, cuyas bocas han sido cerradas con cemento. La casa del notario Francisco Tostado de la Peña, lo mismo que la “Casa del Tapado”, conservan sus aljibes a la vista de los visitantes. Y como estas, existen muchas otras: en la calle Luperón, en la calle Isabel La Católica, Arzobispo Meriño. Los aljibes, en el siglo XVI, servían solamente para almacenar el agua que consumían los habitantes de estas vivienCasa del Tapado. das. Para los arqueólogos son un “reservorio” de objetos de la antigüedad. Piezas de cerámica, cubiertos de plata, monedas, van a parar al fondo de los aljibes. –Pero algunos historiadores aseguran que en ciertos meses del año los aljibes dejan salir voces del pasado. Son algo así como confidencias o revelaciones de personas que vivieron allí hace siglos. Un escritor dominicano propuso a los arqueólogos que usaran estetoscopios para “auscultar a los aljibes”. Un periodista incrédulo lanzó la conjetura de que estas voces podrán venir a través del alcantarillado construido por el gobernador Nicolás de Ovando; que el “llanto actual” de una mujer maltratada en la proximidad de Las Atarazanas, podría escucharse en el aljibe de la “Casa de Tostado”. Entonces surgió la teoría acústica de “los ecos de la ciudad colonial”. –Un problema –hasta ahora sin resolver– se presentó cuando alguien dijo haber oído,
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
Los aljibes, en el siglo XVI, servían para almacenar el agua que consumían los habitantes de las viviendas. Para los arqueólogos son “reservorio” de objetos de la antigüedad.
TAL DÍA COMO HOY
1350
TRATADO de Bretigny, que pone fin al primer período de la Guerra de los Cien Años, entre Francia e Inglaterra.
en un aljibe de la calle Mercedes, voces en inglés antiguo y en “creole”. Estos trozos de conversaciones parecían de tripulantes de las embarcaciones de Francis Drake, de soldados de la época de la dominación haitiana. Un vendedor de equipos de sonido ofreció unas grabadoras para ser instaladas en la boca de los aljibes. Sostenía que los estetoscopios eran piezas de “tecnología anticuada” y, además, tenían el alto costo de los “horarios de audición”. –Para estimular el turismo deberíamos conservar los edificios del siglo XVI, incluyendo sus aljibes. Las sabidurías de arqueólogos, arquitectos e historiadores, son sumamente importantes. No son menos importantes los servicios alimenticios que se brinden a visitantes de la zona colonial. No deberían “desperdiciarse” mitos, leyendas y consejas. Forman parte del aderezo de venta del negocio turístico.
EL TIEMPO
1521
NATALICIO Harry S. Truman, presidente de Estados Unidos.
1919 MÁXIMO SIMÓ
El vendedor de inflables
El recorre cada día la playa La Ensenada, en Puerto Plata, ofertando sus objetos inflables que son utilizados para la diversión, mientras varias personas ajenas al producto que el exhibe toman un baño en las aguas cristalinas del balneario.
Sol
Puerto Plata
Santiago
SALIDA PUESTA
06:08 19:03
LLENA 04/05
OCÉANO ATLÁNTICO
Samaná
San Juan
MAÑANA
Max.
24° 33°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Medio nublado
Barahona
83%
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
CRECIENTE 25/05
Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 5 a 6 pies.
Despejado
DESPEJADO
NUEVA 18/05
MENGUANTE 11/05
H AI T Í
Humedad
IMPLANTACIÓN en los Países Bajos del derecho al voto
femenino.
Monte Cristi
Min.
LA DIETA de Worms condena las predicaciones y escritos de Lutero.
1884
SALIDA 23:14 PUESTA 09:55
Luna
f Inexplicable.- Uno no quisiera, en medio del estado de calamidad económica en que se encuentra la Junta Central Electoral (JCE), ponerle mas presión a una institución que tiene una responsabilidad tan grande con la organización de las elecciones del 2016, definidas como muy complejas, pero resulta incomprensible que a dos años de que los directivos del Partido Alianza País (AlPais) depositaran los documentos requeridos para formalizar su reconocimiento este no se haya producido todavía. ¿Qué es lo que ha pasado? El doctor Guillermo Moreno y una amplia delegación de esa roganización política visitaron el pasado miércoles a la JCE para solicitarle agilizar el expediente, pero sobre todo para pedirle una explicación sobre las razones por las cuales siguen esperando por ese reconocimiento. Moreno recordó que el reconocimiento electoral en un Estado constitucional de derechos debe ser realizado de forma expedita a fin de garantizar el derecho de participación de los ciudadanos, como una forma de asegurar la equidad entre los distintos actores políticos. Lamentablemente eso no ha ocurrido, lo que ha obligado a los directivos de Alianza País, una organización que registra, según las encuestas, un notable crecimiento, a hacer de tripas corazón para agenciarse los recursos que permitan a la organización seguir operando. ¿Es ese crecimiento el motivo oculto detrás de la inexplicable renuencia de la JCE en reconocer Alianza País? Descartada la excusa de la falta de recursos para la realización del trabajo de campo, que según el miembro titular de la JCE Eddy Olivares, no conlleva gastos mayores, solo queda pensar lo peor, algo que nunca debe descartarse en una democracia donde el presidente de la institución responsable de organizar y administrar los procesos electorales, el doctor Roberto Rosario, es un dirigente “en licencia” del partido que nos gobierna --como dice el pueblo en la calle -- “con todos los poderes”.
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
24° 33° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
1943
SE CREA la FAO en Hot Springs, Estados Unidos, para combatir el hambre en el mundo.
1945
SE FIRMA en Berlín la capitulación incondicional de Alemania, que pone fin a la II Guerra Mundial.
NACIERON EN ESTA FECHA p Juan Gerónimo Brown Pérez p Danilo Rolando Martínez Fernández p Gustavo Agrait Irizarry p Franklin Cruz Valdez p Francisco Javier Pimentel Perdomo p Luis García de Peña p Silvia Teresa Gil Jiménez p Máxima del Orbe Corporán p Gina Contreras Polanco p Wilson Antonio Pichardo Santana p Yanet Ascensión Burgos p Josefina Dolores Rivera Gómez p Fausto Antonio Domínguez Jiménez p Boris Elías Villar Terrero p Nelly del Carmen de Jesús Espinal p Mary Altagracia Báez de Martínez p Manuel Enrique Orozco Aybar p Ramón Antonio López Reynoso p Mercedes Suero Evangelista p Joselo Pascual Núñez p José Benedicto Almonte
EL PAĂ?S
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 3A
4A HOY
Viernes 8 de mayo de 2015
El País
Advirtió que en caso de que no sea respetada la decisión del Comité Político en torno a la reelección presidencial, los peledeístas deberán prepararse para no tener partido jamás.
Félix Nova, senador de Monseñor Nouel:
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Medina se reúne con inversionistas de Panamá visitan Feria FELIX DE LA CRUZ
Representan a 15 interesados en productos de RD SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do
El presidente Danilo Medina recibió ayer la visita de inversionistas panameños que están en el país con la intensión de comprar productos dominicanos que se exhiben en la Feria Agroalimentaria 2015, que realiza el Centro de Exportación e
Inversión de la República Dominicana (CEI-RD). Así lo informó el director del CEI-RD, Jean Alain Rodríguez, quien explicó que los cinco inversionistas que acudieron a la Casa de Gobierno forman parte de 15, provenientes de ese país. Rodríguez dijo que los empresarios, propietarios de almacenes y supermercados, conversaron con el presidente Medina sobre sobre los productos que quieren colocar y sobre los atractivos del mercado dominicano.
Sobre la Feria. Explicó que la Feria ha atraído a más de 220 compradores de 32 países y que ya tienen programadas más de 3 mil reuniones de negocios, en las que, con la asistencia del Gobierno, podrán sentarse y lograr materializar contratos. “Definitivamente, la idea es diversificar los mercados y por eso mencionaba que han venido 32 países, es la meta que tiene el Gobierno dominicano de expandir, de tener nuestros productos, no concentrados en uno o
Jean Alain Rodríguez.
varios mercados donde siempre estaremos porque es un tema de logística y proximidad donde Estados Unidos sigue siendo uno de los principales consumidores del mundo y donde somos también competitivos”, manifestó. En tanto, el embajador dominicano en Panamá, César Medina, quien participó en la visita, dijo que el Presidente dio ‘una cátedra’ de conocimiento en materia de producción agropecuaria y explicó las ventajas que representa el país en ma-
teria de inversión. Asimismo expresó que el mandatario dispuso que se abran todas las puertas para la exploración en área de inversión en Panamá.
Visitantes. Los empresarios que visitaron al presidente Medina son Juan Riba, de Riba Smith; Juan José Zonta, de Healthcare Products; Lenin Castillo, de Agroleno S.A.; Edgar Barahona, del Grupo Barsash, y Robert Domínguez, de Tzanetatos, distribuidora de productos de consumo masivo. f
Nómina del sector eléctrico se incrementa en 56% en últimos 10 años; pide racionalidad En términos de pago nominal el aumento ha sido de un 1,200% en el período analizado ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do
E
n los últimos 10 años la nómina del sector eléctrico estatal ha experimentado un incremento desbordado al pasar de 7,002 a 11,552 empleados para un aumento del 65%. En términos de recursos esta subida ha implicado que de US$4 millones al mes que se pagaban en agosto de 2004 en nómina, ahora se pagan US$31 millones. Estos datos están contenidos en un análisis de Bernardo Castellanos, quien advierte que con esos indicadores y cifras es muy difícil sanear las finanzas del sector eléctrico, pues en la medida en la que crece el déficit financiero y el subsidio directo, que en 2004 era de US$250 millones y al 2014 US$1,200 millones, en esa misma medida crece el número de empleados y gastos en nómina. Castellanos, experto en energía, señala que a partir de agosto de 2004, el número de empleados y gastos en nómina del sector eléctrico estatal, compuesto por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE); la Empresa de Generación Hidroeléctri-
Número empleados Ago-04
CDEEE (CDEEE + EGEHID +ETED+UERS+PRA) EDENORTE + EDESUR TOTAL EMPRESAS ELECTRICAS ESTATALES EDEESTE TOTAL EMPLEADOS EDES TOTAL EMPLEADOS
2,574 3,228 5,802 1,200 4,428 7,002
Dec-05
3,520 4,335 7,855 1,251 5,586 9,106
Dec-06
3,827 4,196 8,023 1,227 5,423 9,250
Dec-07
3,883 4,126 8,009 1,291 9,300 9,300
Dec-08
Dec-09
Dec-10
Dec-11
Dec-12
Dec-13
Dec-14
4,292 4,247 8,539 1,287 5,534 9,826
4,311 4,132 8,443 1,246 5,378 9,689
3,596 3,645 7,241 1,402 5,047 8,643
3,579 4,221 7,800 1,899 6,120 9,699
5,369 4,451 9,820 1,996 6,447 11,816
3,847 4,786 8,633 2,188 6,974 10,821
4,003 5,253 9,256 2,296 7,549 11,552
Nómina mensual empleados (Millones US$) CDEEE (CDEEE + EGEHID +ETED+UERS+PRA) EDENORTE + EDESUR TOTAL EMPRESAS ELECTRICAS ESTATALES EDEESTE TOTAL EMPLEADOS EDES TOTAL EMPLEADOS
Ago-04
Dec-05
Dec-06
Dec-07
Dec-08
Dec-09
Dec-10
Dec-11
Dec-12
Dec-13
Dec-14
0.94 1.08 2.01 2.2 3.28 4.21
5.94 6.09 12.03 1.96 8.06 20.09
6.49 5.92 12.41 1.93 7.86 20.27
6.51 6.71 13.22 2.20 8.91 22.13
11.35 6.76 18.11 2.37 9.13 20.48
10.40 6.60 17.00 2.4 9.00 19.40
10.70 6.20 16.90 2.7 8.90 19.60
13.80 6.40 20.20 4.1 10.50 24.30
13.60 6.00 19.60 3.9 9.90 23.50
18.10 8.50 26.60 3.8 12.30 30.40
18.70 8.30 27.00 4.1 12.40 31.10
Fuente: Informes de Desempeño del Sector Eléctrico
ca Dominicana (EGEHID); Empresa de Transmisión Eléctrica (Eted) y las distribuidoras Edenorte, Edesur y Edeeste, han experimentado un incremento desproporcionado e injustificable, el cual solo es comparable con el incremento en el subsidio directo otorgado por el Estado. Destaca Apuntó . que ser- que el subsivicios de las dio se hace distribuido- necesario paras están ra poder cusubcontrata- brir esencialdos, por lo mente las alque cantidad tas pérdidas de emplea- de las distridos eviden- buidoras, las cia dispendio cuales son ocasionadas principalmente por la pésima gestión y exceso de personal. "El subsidio sirve para mantener un servicio precario, de pésima calidad y altamente costoso para la sociedad". Refiere que las cifras ofi-
HOY
ciales que figuran en los Informes de Desempeño del Sector Eléctrico que publica la CDEEE, entre agosto del 2004 y diciembre del 2014, el número total de empleados de la CDEEE, EGEHID y Eted se ha incrementado en alrededor de un 56 por ciento, al pasar de 2,574 a 4,003. En el mismo periodo, la nómina total de Edenorte y Edesur que en agosto del 2004 ya pertenecían al Estado, se incrementó alrededor de un 63 por ciento, al pasar de 3,228 a 5,253. En tanto Edeeste, que en agosto de 2004 era administrada por el sector privado, tenía 1,200 personas empleadas, pero en en diciembre de 2014, bajo administración estatal, la nómina aumentó a 2,296 personas para un incremento del 91%. El total de empleados en las tres distribuidoras ha sufrido un aumento alrededor del 65% entre agosto del
ZOOM
Privatización Uno de los objetivos de la privatización del sector eléctrico, iniciado en 1999, era reducir gastos y hacer las empresas eficientes. En 2004 las empresas fueron estatizadas nueva vez, a excepción de Edeeste, aunque posteriormente esta distribuidora volvió a manos del Estado. Castellanos se pregunta “¿Quién se atreverá a ponerle el cascabel al gato en lo relativo al exceso que representa el desbordamiento de la empleomanía y gastos de nómina presentes en las empresas eléctricas estatales?”.
2004 y diciembre del 2014, al pasar de 4,428 a 7,549. Castaños refiere que un estudio del 2011 establecía que la cantidad de empleados que deberían tener las tres empresas distribuidoras en función del número de clientes que manejan y bajo un esquema de gestión
eficiente, se sitúa en el orden de los 1,561, por lo que al comparar las cifras del 2014 en las que las tres empresas distribuidoras poseen una plantilla de 7,549 empleados, el exceso de empleados de las distribuidoras se sitúa en el orden del 384 por ciento, o sea que las distribuidoras poseen casi cuatro veces más empleados de lo que deberían tener si dichas empresas fueran gestionadas con un criterio de eficiencia empresarial.
Subcontratación. Castellanos destaca que la mayoría de los servicios que brindan las distribuidoras están contratados con empresas externas, “razón por la cual la cantidad de empleados que esas empresas poseen evidencia el dispendio y desbordamiento de los escasos ingresos que esas empresas reciben vía el cobro de la energía facturada”.
El pago. Indica que entre agosto del 2004 y diciembre del 2014, el gasto mensual en la nómina de la CDEEE, EGEHID y ETED sufrió un incremento de 1,900%, al pasar de US$0.94 millones a US$18.70 millones. En el mismo periodo, el gasto mensual en la nómina de Edenorte y Edesur, que en agosto del 2004 ya eran estatales, se incrementó alrededor de un 670% al pasar de US$1.08 millones a US$8.30 millones. Entre agosto de 2004 y diciembre de 2014, el gasto mensual en la nómina de las empresas eléctricas estatales, sin incluir Edeeste, sufrió un incremento alrededor de 1,240%, al pasar de unos US$2.01 millones a unos US$27 millones. Clientelismo. Para Castellanos, el desbordamiento en la cantidad de empleados y gastos mensuales en nómina del sector eléctrico estatal muestran y confirman la presencia del clientelismo y el populismo. “Se hace urgente y perentorio que la racionalidad en los gastos corrientes, número de empleados, eficiencia administrativa y de gestión, impere en las empresas eléctricas estatales, pues ese desbordamiento, derroche y dispendio no puede seguir siendo sostenido a expensas del subsidio directo que otorga anualmente el Estado para mantener operando un servicio de mala calidad y costoso como el que ofrece el sistema eléctrico dominicano”, afirmó Castellanos. f
Minerd reglamentará contratación de profesores por concurso ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do
El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, anunció ayer que esa institución reglamentará los concursos de oposición docente y próximamente hará un llamado a licitación pública internacional para la modernización del Ministerio de Educación. Informó que también trabajan en la licitación de RD$900 millones para el equipamiento de los talleres
construidos en los politécnicos. Refirió que la Ley General de Educación establece que los directores, maestros y técnicos deben de ser nombrados por concurso, pero que eso se ha ido implementando gradualmente con los docentes. Dijo que con la firma del Pacto Educativo en 2014 se hizo el compromiso de cerrar ese capítulo. Informó que el reglamento que se está preparando para los concursos de oposición será para evi-
tar la política partidaria en la escuela, “que le ha hecho mucho daño". En términos de la modernización del Ministerio de Educación, Amarante Baret indicó que "queremos la ayuda de una organización de renombre y con mucha experiencia internacional que nos ayude en ese proceso”. "El Ministerio de Educación, en términos de la modernización interna, se fue quedando atrás porque manejaba el 1.8 y el 2 por ciento del presupuesto.
Ministro Carlos Amarante Baret.
Cuando pasó a manejar el 4 por ciento con los mismos procedimientos y burocracia nos complicamos, pero hemos estado trabajando en eso y hemos avanzado”, aseguró. Afirmó que el ministerio está haciendo un esfuerzo en la educación técnico-profesional, “que es clave para nuestros muchachos”, y destacó el Marco Nacional de Cualificaciones que se está trabajando, a través de la Dirección General Técnico Profesional.
Expresó que los bachilleratos técnicos ayudan al desarrollo de las actitudes, destrezas y habilidades de los estudiantes y a insertarse en el mercado laboral. “Estamos trabajando fuertemente en eso porque vamos a contribuir a nuestro desarrollo económico, a elevar la productividad en las empresas y, por eso, le estamos dando especial importancia; incluso, estamos avanzando en el currículo de esa área con una serie de familias profesionales".
EL PAĂ?S
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 5A
6A HOY
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
CÁPSULAS
EL CHOQUE
EL PERSONAJE
Margarita en CNN no debió entrar en el debate sobre el tema de la reelección. POR SUS FUNCIONES, SIEMPRE DELICADAS, y porque ella es la dominicana que está en la situación más incómoda para hablar de ese tema. ESTÁ, EN EFECTO, ENTRE LAS ASPIRACIONES DE SU MARIDO por regresar al poder por cuarta vez, y los afanes del presidente Danilo Medina, su superior inmediato, por mantenerse en el puesto por cuatro años más. LAS RELACIONES ENTRE PRESIDENTES Y VICEPRESIDENTES en el país han estado salpicadas de desavenencias y conflictos. DECIR LO QUE HA DICHO la doctora Margarita Cedeño de Fernández podría ponerla, sin necesidad, en un camino de tropiezos y dificultades.
ALCALDE DE LA CAPITAL DE LA REPÚBLICA
Roberto Salcedo
LA VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
f Sonia
Mateo
La aguerrida senadora por Dajabón, seguidora fiel del expresidente LF, se abstuvo de votar por la comisión que estudia la reforma constitucional. Otros leonelistas votaron a favor de la comisión. ¿Dos líneas del leonelismo o mucho carácter de Sonia?
f Luis
Abinader
Hay quienes dan por seguro que Carolina Mejía será la escogida de Luis Abinader para la Vicepresidencia de la República. El rumor es viejo, tanto que es preconvencional. Pero ahora suena más y dicen que a Luis no le disgusta la idea.
El Parque Mirador Sur y el llamado Parque de las Praderas son dos obras que, por su falta de mantenimiento, hablan muy mal del cabildo de la Capital de la República. El primero fue levantado en uno de los gobiernos del presidente Joaquín Balaguer. Siempre ha sido considerado como el principal pulmón de la Capital de la República. El otro, el Parque de las Praderas, fue construido en uno de los gobiernos del
Loma Miranda arde; ecologista dice fueron manos criminales FUENTE EXTERNA
Medio Ambiente informó que controla el fuego y acusa al padre Rogelio Cruz de entorpecer labor
CORTOS DEL PAÍS VIOLENCIA
Hombre mata a otro y después intenta suicidarse Un hombre mató a otro a tiros ayer en una cancha de tenis, en las proximidades del polideportivo de San Cristóbal y luego intentó matarse. Más tarde se entregó a las autoridades policiales en esa ciudad. La Policía dijo que Julio Cruz es señalado como el autor de la muerte del señor Wilkin Báez Guzmán, quien residía en la comunidad Ma-
TONY BRITO BONAO.-
A
noche estaba casi controlado el fuego forestal que se inició al mediodía de ayer en loma Miranda. Brigadas del Ministerio de Medio Ambiente, de la Defensa Civil, de los bomberos de La Vega y empleados de Falcondo trabajaron para sofocarlo. La información de que el siniestro estaba bajo control “Al final la ofreció Me. de la dio Ambiente en una nota. tarde el fueEl dirigente go estaba caecologista Ra- si aislado, fael Jiménez pero se condijo que ma- tinuará con nos criminales las labores, para evitar incendiaron loma Miranda, que pueda ubicada a unos continuar” 17 kilómetros del centro de La Vega. Jiménez denunció que el humo y las llamas son de tal magnitud que son capturadas desde el campamento. Explicó que las personas de Los Algarrobos, una co-
presidente Leonel Fernández. Uno y otro fueron bien recibidos por la población. Pero vaya usted a verlos y de inmediato advertirá la falta de mantenimiento. ¿Por qué el cabildo de la Capital de la República tiene poco interés en mantener limpias y funcionales obras que están bajo su responsabilidad? Hay quienes dicen que el alcalde Roberto Salcedo solo se interesa por mantener limpias y funcionales las obras levantadas en una de sus gestiones. Quienes así creen ponen de ejemplo lo que ocurre con los cementerios y con algunos puentes elevados. ¡Quién sabe!
SALUD
Procuraduría cierra tres farmacias por medicinas falsas
El fuego en loma Miranda continuaba anoche pero menos intenso.
munidad cercana a loma Miranda, están sofocadas. Las llamas y la humareda afectan el trayecto La VegaBonao por la Autopista Duarte. Patrullas policiales fueron enviadas al lugar para poner el orden, ya que cientos de curiosos se encontraban a la orilla de la autopista para observar de cerca el fuego. El Ministerio de Medio Ambiente informó que más de 200 hombres, auxiliados de herramientas manuales y
maquinarias pesadas, trabajan de manera intensa en el control del incendio. Mediante un documento de prensa, expresa que al final de la tarde el fuego estaba prácticamente aislado, pero que se continuará con las labores de manera intensa, a fin de evitar que pueda continuar en forma significativa.
¿Cura entorpece? En la nota, lMedio Ambiente acusa al sacerdote Rogelio Cruz de entorpecer las labores, al
tratar de impedir que parte del personal llegara hasta el punto del incendio. “Resulta inexplicable que el padre Rogelio Cruz actúe de esa manera, cuando dice defender el interés nacional”, se quejó el viceministro de Recursos Forestales de Medio Ambiente, Manuel Serrano. La minera Falcondo dijo que subió a la loma incendiada equipos pesados para tratar de abrir trochas a fin de detener la propagación del fuego. f
Advierte “no habrá PLD” si no se acata decisión CP
AGENDA PAIS 9:00 a.m. Encuentro Cámara China de Comercio. APEC, AV.
m
Senador Félix Nova dice es único árbitro SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do
El senador por la provincia Monseñor Nouel, Félix Nova, advirtió ayer que en caso de que no sea respetada la decisión del Comité Político
Félix Nova cree acatarán.
PLD es el Comité Político y si se le quita la autoridad a ese organismo no habrá PLD”, insistió. Sin embargo, consideró que al final todos los legisladores del partido levantarán su mano en aprobación al proyecto de ley que busca reformar la Constitución de la República para permitir que el presidente Danilo Medina se postule para un nuevo período. f
La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica la ocurrencia dechubascos de corta duración en horas vespertinas, sobre las regiones noreste y cordillera central. En el resto del país serán escasas las lluvias. Prevé que las temperaturas seguirán calurosas en gran parte del territorio. Un sistema de alta presión en aguas del Océano
Atlántico Norte mantiene un viento cálido y escasas nubes, unido al polvo en suspensión proveniente del Sáhara, inciden en el ambiente seco que se registra en gran parte de la nación. Exhortó a la población a no exponerse directamente a los rayos solares desde las 11:00 a.m. hasta las 4:00 p.m., vestir ropas ligeras, preferiblemente de colores claros, ingerir suficientes lí-
quidos, para evitar daños por efecto de las altas temperaturas registradas. Recomendó poner atención en las zonas de bosques, ya que el bajo contenido de humedad y las altas temperaturas pueden provocar incendios forestales. Pidió racionar el agua en todo el país. En el Gran Santo Domingo habrá nubes dispersas. f
cializada de la Salud dispuso ayer el cierre de dos farmacias en este municipio y una en La Caleta, por la supuesta venta de medicamentos falsificados. Informó además que las autoridades decomisaron cigarros falsificados y que se investiga la existencia de fábricas clandestinas de bebidas alcohólicas, en Boca Chica. Llamó a cualquier munícipe que conozca acerca de la existencia de estas fábricas, a que se acerquen y lo denuncien a las autoridades. TRÁNSITO IMPEDIDO
Comerciantes denuncian trabas de camioneros VÍCTOR BORROMÉ.
10:00 a.m. Acuerdo CORAASAN y Asoc. Constructores Viviendas. CORAASAN, SANTIAGO. m
Inauguración Biblioteca Monseñor Oscar Robles. SA-
m
m RP Colegio Dom. Bioanalistas. C/CERVANTES 56, GASCUE.
m Misa en memoria de José Francisco Peña Gómez. IGLESIA
LAS MERCEDES, C/ MERCEDES
11:00 a.m. Misa por Día de la Seguridad Social. PARROQUIA
m
SAN JUDAS TADEO, NACO.
ROMANA. La Asociación de Comerciantes Detallistas denunció que el Sindicato de Camioneros impide el tránsito de sus vehículos que transportan materiales de construcción (grava y arena). En rueda de prensa consideraron el caso como un atentado a la libre empresa, que exijan que se les dé una participación obligatoria en el transporte de materiales de las ferreterías detallistas. LA
m
INTERCAMBIO
4:00 p.m. Curso de gestión de residuos. C/ FCO. DEL RO-
Ministro Defensa y embajador de EE.UU. se reúnen
RP Dr. Edgar Contreras. COLEGIO MÉDICO DOMINICANO.
m
Lluvias siguen escasas y hará calor
DIÓGENES TEJADA. ANDRÉS, BOCA CHICA.- La Procuraduría Espe-
MÁXIMO GOMEZ 72.
RASOTA ESQ. NÚÑEZ CÁCERES.
(CP) en torno a la reelección presidencial, los peledeístas deberán prepararse para ‘no tener partido jamás’. Recordó que lo que ha marcado la diferencia entre el Partido de la Liberación Dominicana y las demás organizaciones políticas es que cuando el CP toma una decisión, es acatada y respetada por los miembros. “En el término real el único árbitro con que cuenta el
dre Vieja Sur. El reporte indica que el acusado se presentó al área deportiva y la emprendió a tiros contra Báez Guzmán, ocasionándole la muerte. Expresa que tras cometer el crimen, el agresor habría intentado quitarse la vida, pero el arma se trancó. No obstante, el texto de la Policía no detalla los motivos que tendría el hombre para cometer el hecho. Dijo que personal policial asumió las pesquisas del caso para establecer las reales circunstancias en la que se registró el hecho.
SARIO SANCHEZ 91, LA ZURZA.
Conferencia de Pedro Cerrillo Torremocha. BIBL. NACIONAL. m
5:00 p.m. Seminario sobre Integración en América Latina y el Caribe. HOTEL CROWNE.
m
6:00 p.m. Conferencia sobre Sistema Información Gestión Financiera. ECONOMÍA UASD.
m
Conversatorio de Domingo Contreras. PARQUE LA LIRA.
m
El intenso calor sigue.
El ministro de Defensa, teniente general Máximo Muñoz Delgado, recibió ayer al embajador de Estados Unidos James Brewster, que según una nota le expresó su deseo de que ambas naciones mantengan una buena comunicación e intercambio amistoso y agradeció al oficial por el caluroso recibimiento. Muñoz agradeció la visita y dijo que van en provecho de la institucionalidad de esas fuerzas.
EL PAĂ?S
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 7A
8A HOY
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
Abinader y Hatuey arman frente opositor para enfrentar PLD Líderes apuestan a cambio modelo gobernar PLD JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do
El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, y el presidente del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Hatuey Decamps, acordaron trabajar para conformar un gran frente opositor, como nunca antes en el país, para desalojar al Partido de la
Liberación Dominicana (PLD), del poder, en las próximas elecciones. Luego de la reunión, en la residencia de Decamps, el líder del PRSD valoró las cualidades de Abinader, de quien aseguró, reúne las condiciones para encabezar un posible frente con todas las fuerzas políticas y sociales opuestas al PLD. Acordaron definir una propuesta de gestión para transformar el actual modelo de Gobierno implantado por el PLD, “basado en la exclusión social, el endeudamiento externo, la corrupción y la impunidad”.
FRANCISCO REYES
Luis Abinader y Hatuey Decamps, en la residencia del segundo, ayer.
Decamps definió a Abinader como un importante factor para generar un gran acuerdo político nacional con capacidad para derrotar al continuismo peledeísta, pero dijo que también hay que propiciar otros factores para asegurar el cambio que demanda y necesita la sociedad dominicana. De su lado, Abinader reafirmó la voluntad de unificar a todos los sectores políticos que se identifiquen como opositores reales al PLD, sin importar quien sea su candidato presidencial. También pretende integrar a diferentes instancias
Haitianos desesperados por falta de documentos, Plan casi vence
CINCUENTA AÑOS DESPUÉS LIPE COLLADO fabricollado@hotmail.com
PEDRO SOSA
En el Plan de Regularización se han inscrito 198,614 personas; solo el 36% cumple requisitos ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
A
un mes de vencer el plazo para la regularización de extranjeros, la desesperación se apodera de decenas de ciudadanos haitianos que están a la espera de recibir pasaporte, cédula o acta de nacimiento en el Programa de Identificación y Documentación de Inmigrantes Haitianos (PIDIH). La agonía de muchos se traduce en la posibilidad de ser deportados inmediatamente, a pesar de que tienen Hace un más de una . mes el década residiendo en el excanciller país o ya han Duly Brutus procreado fa- dijo abrirían oficinas PIDIH milia. “Yo vengo en Santiago, cada semana a Higüey y Babuscar el pa- rahona agilisaporte o la zar entrega cédula haitia- documentos na y tengo casi un año y no me la dan, estoy tratando de renovar mi pasaporte desde junio del otro año y no puedo”, expresó Cher-Enfont Closse, quien está inscrito en el Plan. Dijo que es encargado de una Asociación con más de 80 personas con solicitud de pasaporte y a ninguno se los han entregado y todos están preocupados porque ya casi vence el plazo. Las quejas persisten por la dilación de su Gobierno que no entrega los docu-
Ciudadanos haitianos acuden a diario a la oficina de PIDIH en Herrera en espera de que les entreguen documentos.
mentos. El recién nombrado canciller haitiano, Lener Renauld, dijo que su Gobierno está inmerso en la emisión de pasaportes para que los haitianos que residen en República Dominicana puedan inscribirse en el Plan.
Plan. Hasta el día de ayer en el Plan Nacional de Regularización se habían inscrito 198,614 personas, de las cuales solo el 36% cumple con todos los requisitos. El viceministro de Interior y Policía Washigton González dijo que tiene proyectado que al finalizar el plazo se hayan inscrito 210 mil. “Ya vamos por el 94.57% de las proyecciones de los inscritos; eso indica que vamos a un buen ritmo”, expresó. Manifestó que el ministerio no ha tenido dificultad con el proceso, sino los ciudadanos haitianos, a quie-
ZOOM
Documentos incompletos Sobre los extranjeros que están inscritos en el Plan y no pudieron completar los documentos, el viceministro explicó que el decreto le da un plazo de 45 días a Interior y Policía y en ese tiempo ellos toman una decisión de rechazar o aprobar el expediente. “Si el extranjero no está de acuerdo con la decisión, puede elevar un recurso de reconsideración, tiene 30 días a partir del momento en que nosotros le entregamos el rechazo, una vez que pasen esos 30 días el ministro se pronunciará sobre esa reconsideración y esa será la ultima decisión”, dijo González.
nes en su mayoría les falta algún documento de identidad. Señaló que hay que cumplir con los tres ejes fundamentales que son: vínculo con la sociedad dominicana; condición socioeconómica y el tiempo que tiene en el país. Explicó que los expedientes depositados son recibidos en las 24 oficinas a nivel
El vice. ministro dijo que el carné que entrega el Ministerio tiene buen sistema de seguridad, con código de barra QR
de la sociedad civil, organizaciones sociales, grupos empresariales, movimientos, sectores sindicales, grupos juveniles y personalidades independientes. Abinader estuvo acompañado del presidente del PRM, Andrés Bautista; Eligio Jáquez, el profesor Rafael Santos, Héctor Guzmán, Franklin García Fermín y los diputados Wellington Arnaud y José (Bertico) Santana; Eylin Beltrán, entre otros. Decamps, de Rafael Gamundi Cordero, Amadeo Lorenzo Ramírez, Juan Estévez, Guillermo Villamán, entre otros. f
nacional, luego son enviados a la sede de Interior y Policía, donde son analizados y posteriormente son remitidos a los organismos de seguridad para ser depurados, a la Dirección de Migración y la Junta Central Electoral. Destacó que hablaron con estos organismos para agilizar la revisión. Resaltó que a más tardar dos meses después de concluido el Plan, esperan haber procesado el 60% de los últimos expedientes recibidos.
Carnés. González no especificó la cantidad de carnés que han entregado, pero dijo que los entregan en la medida en que revisan los expedientes que cumplen con los requisitos. “Hoy entregamos 20 y es posible que en una hora se entreguen 40”. No obstante, señaló que en estos momentos están procesando 74 mil carnés. f
EMBAJADA E.U. CREA “JUNTA DE IMBERT” Y OEA FUERZA INTERAMERICANA DE PAZ Por iniciativa del embajador Tapply Bennett y de John Bartlow Martin, representante del Presidente Johnson, se crea el 7 de mayo de 1965 el Gobierno de Reconstrucción Nacional y se disuelve la Junta Militar de San Isidro. El presidente es el General Antonio Imbert Barreras, “Héroe Nacional” por su participación en la muerte del tirano Trujillo Molina en 1961. La radio constitucionalista lo caricaturizará como “El General Buchito”. La completan el coronel Pedro John Bartlow Bartolomé Benoit, Julio Postigo, Carlos Grisolía y Alejandro Zeller Cocco. “La Junta de Imbert”, la denominará la población. A las 2 de la madrugada del 6 al 7 de mayo, sin haber condenado la acción Antonio Imbert unilateral de los E.U. de invadir la República Dominicana, la OEA crea la Fuerza Interamericana de Paz (FIP) con el voto ilegítimo decisivo de José Bonilla Atiles, “embajador” del derrocado gobierno del triunvirato, por Pedro Benoit lo que Rusia, Cuba, Méjico, Uruguay, Venezuela y otros países la atacan por “ilegítima”. El presidente de Francia, general Charles De Gaulle anuncia que considera reconocer el gobierno del Presidente Francisco Alberto Caamaño Deñó, ataca la intervención de E.U. y pide la retirada de las tropas norteamericanas del país. El presidente mejicano Díaz Ordaz declara que sólo los dominicanos deben decidir “su forma de gobierno” (…) “sin interferencia alguna directa o indirecta, abierta o disfrazada de ninguna” nación extranjera. El senador norteamericano Robert Kennedy declara: “No creo que pensamos en las consecuencias de nuestra acción en la República Dominicana”. El corresponsal del The New York Times, Tad Szulc, publica que hay “una repulsa registrada en América Latina y otros lugares del mundo” contra E.U. El gobierno constituconalista designa Director General de Información, Cultos y Diversión a Franklin Domínguez, quien de hecho funge como director de la radio constitucionalista, aunque el designado es el locutor Luis Armando Asunción.
Cancillería sigue consultas para Plan de Derechos Humanos 2015-2020 Alrededor de 600 organizaciones de la sociedad civil han participado en las cuatro jornadas consultivas encaminadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores para la elaboración del Plan Nacional de Derechos Humanos 2015-2020, según una nota de la entidad. Indicó que el mecanismo estará fundamentado en el desarrollo integral de la población, con estricto respeto a los derechos humanos. Expresó que se trata de encuentros con masivas representaciones de las en-
tidades de trabajan distintas áreas que tienen que ver con el desarrollo humano. “Bajo la permanente observación de los principales organismos internacionales como las Naciones Unidas (ONU), la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Europea (UE), la Agencia Interamericana para el Desarrollo (AID) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid)”, dijo. El texto explica que el canciller Andrés Navarro encabezó ayer la cuarta
consulta, esta vez en Barahona, con la asistencia de representantes de alrededor de 150 organizaciones, bajo la moderación de los miembros de la Comisión Interinstitucional de los Derechos Humanos que tocan ministerios y direcciones generales del Gobierno y de la sociedad civil. El proceso consultivo en el que se abordaron los temas como “Mujer”, “Niñas, Niños y Adolescentes”, “Grupos Vulnerables” (discapacitados, adultos mayores y otros), “Derechos Ci-
FUENTE EXTERNA
Organizaciones participan en las jornadas consultivas.
viles y Políticos”, “Migrantes”, “Trabajo”, “Trata de Personas”, “Discriminación” y “Derechos Económicos, Sociales y Culturales”, entre otros. Navarro, destacó que el plan busca establecer las iniciativas dirigidas a mejorar la promoción y protección de los derechos humanos con un concepto integral e incluyente como política de Estado. Afirmó que el país es observado por muchos sectores en el contexto internacional. f
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 9A
Prisión preventiva por incendios forestales UROLOGÍA DE HOY DOCTOR CRISTIAN GONZÁLEZ Urólogo
Saludos doctor! Tengo 47 años me he chequeado con un urólogo la próstata desde que tengo 42 , en la primera sonografía me diagnosticaron hipertrofia prostática benigna y ahora otra dice hiperplasia prostática benigna mi doctor dice que es lo mismo, no me siento nada, pero quiero otra opinión. La próstata es una glándula accesoria de las vías reproductoras masculinas ubicada entre la vejiga y el pene y responsable de producir sustancias necesarias para licuar el coágulo de la eyaculación y otros elementos que participan en la protección y buen estado de los espermatozoides. A partir de los 35 años aproximadamente inicia en esta un crecimiento sostenido influenciado por factores genéticos, inflamatorios, hormonales, etc. Este crecimiento en gran parte puede ser el responsable de la aparición de los síntomas urinarios que tanto alteran la calidad de vida de los hombres de mediana y avanzada edad, debido a que la primera parte de la uretra (ducto urinario desde la vejiga hasta el exterior) está envuelta y pertenece a este glándula. El término hipertrofia en próstata es obsoleto e irreal. Hipertrofia se refiere al crecimiento de un órgano debido a que sus células crecen en tamaño sin aumentar en número de esta, (donde hay 10 células siguen habiendo 10 células pero más grandes); por el contrario el término hiperplasia se refiere al crecimiento de un órgano basado en el aumento del número de sus células. Esto es precisamente lo que pasa en la próstata donde habían 10 células ahora hay 100 y empieza a haber un problema de espacio por lo que el término correcto es hiperplasia prostática benigna. No todo paciente con hiperplasia prostática benigna debe recibir tratamiento. Ninguna guía contempla tratar el crecimiento prostático que no genera síntomas y/o repercusión sobre la función de la vía urinaria. Recomendación Urus: 1- El término correcto es hiperplasia prostática benigna . 2- No importa el tamaño prostático en ausencia de síntomas no se usa tratamiento . 3- Recordar que los datos más importantes en el seguimiento prostático se obtienen por el tacto rectal y el PSA en sangre, la Sonografía es una herramienta secundaria. *Urus: grupo de urólogos vanguardistas superespecializados distribuidos en diferentes centros de la ciudad. URUS urologia de vanguardia urus.correo@gmail.com
Procurador dice persiguen 14, y varios haitianos por quema carbón LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
El Juzgado de Atención Permanente de San José de Ocoa impuso un mes de prisión preventiva a dos hombres, y una garantía económica a otro, vinculados a los incendios forestales que se producen en
el centro y el noroeste del país, informó ayer el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito. El funcionario dijo que por ese mismo delito se dispuso orden de arresto contra 14 personas más, y se persigue a otras, incluidos haitianos, que se dedicaban a la producción de carbón en la zona. Explicó que las medidas les fueron impuestas a Mario Troncoso Castillo y José Gregorio Rivera, por su supuesta vinculación con los
ZOOM
Buscan haitianos El procurador general informó que también se persigue a ciudadanos haitianos para ser procesados y repatriados, por producir carbón en las zonas afectadas por los incendios. “Los incendios forestales son sumamente graves, y muchos de los que están produciendo son de manera criminal, por lo que solicitaremos prisión preventiva contra todos los involucrados”, dijo. Dr. Francisco Domínguez Brito.
incendios que afectaron alrededor de 100 tareas en La Colonia, de Rancho Arriba, y otras 50 en el nacimiento del río Yuna; y a Francisco Antonio Lachapelle, por otras 25 tareas incendiadas, también próximo al río. Troncoso Castillo y Rivera cumplirán el mes de prisión en la cárcel del 15 de Azua, y Lachapelle deberá pagar RD$5,000, según lo dispuesto por la jueza Mary Janet Díaz, por presunta violación a las leyes 64-00, del 18 de agosto del 2000, y 202-04, sobre áreas protegidas. f
Déficit agua 100 MM galones SD FRANCISCO REYES
El director del Indhri dijo que sequía extrema afecta RD, con el 90% operando en nivel mínimo
Sequía extrema
JUAN M. RAMIREZ/ SOILA PANIAGUA j.ramirez@hoy.com.do
E
l déficit de agua potable en el Gran Santo Domingo llegó ayer a 100 millones de galones como consecuencia de la sequía que azota las cuencas que abastecen los sistemas de acueductos, informó el director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd), Alejandro Montás. El funcionario dijo que la situación no es peor debido a que el sistema Valdesia, el mayor proveedor de agua a Santo Domingo, se mantiene normal. Este sistema produce 300 millones de galones por día. Montás informó que de diez equipos con que cuenta el sistema Haina-Manoguayabo solo se encuentran funcionando tres, Isa labora con apenas el 50 por ciento de su capacidad, lo mismo que Mana. Señaló que el acueducto
Alejandro Montás y funcionarios de la Caasd piden a la población racionalizar el agua que escasea.
La Isabela está paralizado, mientras que Barrera de Salinidad, que suple a Santo Domingo Este, de seis equipos funcionan tres, por lo que se impone la racionalidad en el uso del agua por parte de la población. Explicó que gracias a Valdesia, que opera a plena capacidad, se pueden suplir 300 millones de galones de agua a la Capital. El déficit de agua potable en Santo Domingo, dijo, es de aproximadamente 100 millones de galones por día, déficit que se siente en diferentes sectores del Gran Santo Domingo.
ZOOM
Barrios sufren En sectores del Distrito Nacional como Respaldo María Montés y Francisco del Rosario Sánchez, en La Zurza, el agua no llega, tampoco en zonas de Cristo Rey, ni en amplias zonas de Santo Domingo Este. Pero donde la situación es dramática es en municipios como Santo Domingo Oeste, especialmente Buenos Aires de Herrera; en Los Alcarrizos, Pedro Brand, Pantoja, Las Guáyiga y otras zonas aledañas. En estos lugares la Caasd ha tenido que paliar la sequía con camiones cisternas.
Indicó que la Caasd trata de paliar la falta de agua con una flota de 50 camiones cisternas, una parte perteneciente al organismo y la otra rentada.
Ahorro extremo de agua. Olgo Fernández, director del Indrhi, exhortó a la población a extremar el racionamiento en el uso del agua, porque de los 12 meses del año, 10 serán secos. Afirmó que la situación de la mayoría de las presas es crítica y podría empeorar si no llueve en los días. Ayer el 90% operaba en un nivel mínimo. f
El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Olgo Fernández, alertó ayer sobre la sequía extrema que afecta al país, con el 90% de las presas operan en su nivel mínimo. Adelantó que la situación no es peor porque han reducido en 70% el suministro para reguío. “Hoy nosotros estamos en rojo, en todo los embalses, excepto dos que están normales. Están por debajo del mínimo Sabana Yegua, Valdesia, Jigüey y Aguacate; Sabaneta, en San Juan de la Maguana, Taveras, Bao Angostura, Monción, tanto el embalse como el contra embalse. Todas estas presas que son las de mayor operación están en su nivel mínimo, solo están normal Hatillo y el Rincón”, dijo. Explicó que la presa Sabana Yegua que tiene capacidad para almacenar 412 millones de metros cúbicos de agua, ayer solo disponía de 15 millones para uso y que si continua bajando su novel habrá que abrir la compuerta de fondo de donde saldrá lodo, lo que le haría daño a los acueductos que se nutren de ese embalse y a los cultivos. “Así también podrían estar Sabaneta, Taveras, Monción”. Afirmó que la situación de las presas es crítica y podría empeorar si no llueve en los próximos días, saliendo solo lodos de algunas presas, por la sequía extrema que empezó en abril del 2014.
10A HOY
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
Gobierno inaugura dos liceos de Tanda Extendida que suman 49 aulas sistema Ministro destaca las ventajas de la modalidad que ayuda tanto a estudiantes como a padres DIEGO PESQUEIRA SAN CRISTÓBAL.-
L
a denominada “revolución educativa”, que implementa el presidente Danilo Medina, se trasladó la tarde de ayer a dos sectores de esta ciudad, donde el Jefe de Estado inauguró igual cantidad de liceos, que integran 49 aulas nuevas a la Jornada de Tanda Extendida. Los centros son el Julio César de Jesús Asencio, en el sector 5 de Abril, sede del acto y el Barrio Nuevo, en Madre Vieja Norte. El primero, de 34 aulas nuevas, fue construido por el Ministerio de Obras Públicas con una inversión en la edificación de RD$81,125,291, para beneficiar una matrícula de 1,050 estudiantes. Barrio Nuevo, de 15 aulas, representó una inversión total de RD$41,069,833. Al-
bergará a 420 alumnos. Ambos centros cuentan con laboratorios de ciencias y tecnológicos, bibliotecas, equipos de informática en las áreas administrativas, comedor y cocina. Permitirán que una matrícula de 1,470 estudiantes de estas barriadas obtengan los beneficios de la Tanda Extendida, que incluye una jornada de ocho horas de clase, desayuno, almuerzo y merienda. El discurso central del acto fue pronunciado por ”La edu- el ministro de . cación Educación, ha pasado Carlos Amapor situacio- rante Baret, nes que de- quien afirmó ben ser su- que hay moperadas, las tivos suficientandas sepa- tes para estar radas impi- de fiesta en den educa- toda la proción integral” vincia de San Cristóbal, ya que reciben dos nuevos centros que de inmediato formarán parte del nuevo paradigma educativo integral que impulsa el presidente Medina. Dijo que el liceo del barrio 5 de Abril es uno de los más grandes de todo el país, con estructuras impresio-
JOSÉ FRANCISCO
Galán acusa Vargas tratar anular voto preferencial PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do
El presidente Danilo Medina corta la cita que dejó inauguradas las escuelas.
ZOOM
Una ventaja El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, indicó que al permanecer en sus centros escolares de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, les permite a los estudiantes una mejor formación y da tranquilidad a sus padres y tutores, que no tienen que preocuparse por qué comerán sus hijos, que también tienen seguridad en las escuelas y liceos. La modalidad de Tanda Extendida ha sido llevada a todo el país.
nantes. En tanto, Gonzalo Castillo, ministro de Obras Públicas, manifestó que los planteles que construye el Gobierno permiten el crecimiento y el desarrollo físico y mental de la niñez, al construir un mejor futuro para la República En el acto también habló la estudiante Mayrelis Daniela Medina, para valorar el apoyo a la educación que brinda el presidente Medina. En tanto que la invocación a Dios estuvo a cargo
del padre José Núñez Mármol, director del Politécnico Loyola. Destacó que la educación ha pasado por situaciones que deben ser superadas, porque las tandas separadas, diurnas y vespertinas, no permiten impartir una educación integral, por lo que todos los centros escolares que entren al sistema ingresarán a la Jornada Escolar Extendida, que es el nuevo paradigma de la educación dominicana. Al acto acudieron las autoridades municipales. f
El senador Tommy Galán acusó ayer al candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, de intentar manipular las altas cortes con el objetivo de invalidar la ley que establece el voto preferencial porque, según afirmó, el líder perredeísta está interesado en manejarse con las listas cerradas. Galán alertó que “con sus maniobras”, Vargas Maldonado busca invalidar la conquista que representa el voto preferencial, en razón de que ha perdido espacio en el Congreso Nacional. Recordó que el voto preferencial ha regido en el país desde los procesos electorales del 2002. Significó que esa forma de ejercer el sufragio constituye una de las conquistas de la sociedad. Consideró que esa conquista no debe ser invalidada por intereses particulares e instó a los tribunales Superior Electoral (TSE) y Constitucional (TC), “a no dar cabida a las pretensiones de Vargas”. f
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 11A
Defensa de choferes recusa al MP; dice sólo busca ‘figureo’ Según abogada, la prueba que presentó la fiscalía no sustenta su acusación Entre los nuevos abogados figura la periodista Guillermina Santos
IVANNA LORA ivannalora012@hotmail.com
L
os abogados de la defensa de los 12 choferes acusados de agredir a 50 estudiantes de un colegio, recusaron ayer al Ministerio Público (MP), específicamente a la fiscal titular de la provincia Santo Domingo, Olga Dinás Llaverías y al procurador de la Corte de Apelación, Robert Rodríguez. La magistrada Melania de la Cruz, de la Unidad de Atención Permanente de la provincia, otorgó a la barra de la defensa un plazo de 48 horas para que presente por escrito el motivo de su petición, documento que será remitido al procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, quien deberá decidir si se acepta o no la recusación. La abogada de uno de los acusados, Ingrid Hidalgo, explicó que la petición fue hecha bajo el alegato de que el MP ‘‘ha mentido a la población’’, por haber presentado ante la corte una acusación por secuestro, sin
Los 12 acusados se encuentran detenidos en la cárcel de San Luis hasta tanto se establezca una coerción.
embargo, desde el inicio del caso habían sido acusados por intentar incendiar un autobús. Hidalgo precisó que los acusados no manifestaron que iban a quemar el autobús, y que en la prueba presentada por la fiscalía, en un vídeo del incidente, sólo se ve a dos profesoras golpeando a los choferes. Dijo que confían en la decisión del procurador Domínguez Brito y que no le darán la oportunidad al MP, porque este ‘‘sólo está buscando figureo en los medios de comunicación’’.
Dicen no son delincuentes. Familiares de los acusados estuvieron presentes ayer
ZOOM
Diputado da apoyo a los acusados Mientras se efectuaba la audiencia contra los 12 acusados, el diputado Aníbal Rosario, del Partido Revolucionario Dominicano, se presentó a la fiscalía de la provincia Santo Domingo y manifestó su apoyo a los choferes. Consideró que ameritan una segunda oportunidad. Dijo estar ‘‘más que seguro de que no tenían intención de quemar la guagua’’, y que pudo haber sido un malentendido.
en la fiscalía, cuando se conocía la audiencia, y reiteraron su apoyo a sus parientes.
María Luciano Santana dijo que los imputados ‘‘no son delincuentes, ni sicarios’’ y que ‘‘quizás esa no era la forma de ellos protestar.’’ Los detenidos son Francisco Tejeda Marte, Eduardo Salvador Fersola, Josué Castillo Santana, Félix Manuel Merán, Luis Pineda Castillo, Daniel Bautista Espinal, Franklin de León, Rafael Poleón Féliz, Alfredo Sención Rosado, Juan Carlos Javier Aquino, Yoryi Luisa y Luis Rafael Castillo. Contra estos pesa una acusación por secuestro, por violación a la ley de Tránsito de Vehículos de Motor y la ley sobre el Derecho del Menor. f
SCJ juramenta 148 nuevos abogados y dos notarios Castaños Guzmán los exhorta a ejercer apegados a ética y moral LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
La Suprema Corte de Justicia (SCJ) juramentó ayer 148 nuevos abogados, incluídos dos notarios públicos, con los cuales se eleva a 57,962 el número de esos profesionales en el país. El magistrado Julio César Castaños Guzmán, quien presidió la ceremonia, exhortó a los nuevos profesionales del Derecho a ejercer la carrera “con justicia,
honor y ética”, evitando siempre “convertirse en piedra de tropiezo” para su comunidad y sus clientes. Similar exhortación hizo a los notarios públicos, a quienes les recordó, que tienen una misión delicada en la salvaguarda de seguridad jurídica del país. Entre los nuevos abogados juramentados figuran la periodista Guillermina Santos Bautista, quien ha trabajado en distintos medios de comunicación, y en la actualidad labora en la División de Comunicaciones de la Suprema Corte de Justicia. El grupo de abogados es egresado de distintas universidades del país. f
12A HOY
Viernes 8 de mayo de 2015
Opinión EDITORIALES
Ruta crítica hacia las elecciones ara transitar el camino hacia las elecciones generales de mayo de 2016 es necesario enfocar los esfuerzos hacia tres ejes fundamentales. En el aspecto financiero, ya la Junta Central Electoral (JCE) ha dicho que necesita RD$4,000 millones para los preparativos de los comicios, que tendrán como particularidad coyuntural el hecho de que las votaciones para escoger Presidente, legisladores y autoridades municipales se desarrollarán el mismo día. De su lado, el Gobierno ha dicho que atenderá a tiempo esas necesidades.
P
ero en el aspecto institucional hay tareas pendientes que la JCE deberá ejecutar a la brevedad posible, y una de ellas es decidir sobre las solicitudes de reconocimiento de varios grupos políticos emergentes en los que se destacan liderazgos en ascenso que aportarían a la pluralidad democrática. Y es imprescindible lograr una ley de partidos sin las limitaciones que tiene el proyecto aprobado por la Cámara de Diputados y que muchos aspiran sea modificado por el Senado.
P
a preparación de las elecciones tiene que acogerse a las particularidades que en esta ocasión están determinadas por el carácter unificado del certamen, la posibilidad de que contemos con una ley de partidos y la necesaria expansión del abanico de fuerzas de soporte de la democracia representativa. Esa sería la ruta crítica idónea para 2016.
L
Cooperación para el progreso ompartir con Haití nuestras experiencias en materia de enseñanza técnica sería una excelente forma de contribuir al progreso de ese país. Con ese espíritu de cooperación, el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) y su homólogo Instituto Nacional de Formación de Haití (INFP) se aprestan a suscribir un acuerdo para que la parte haitiana pueda asimilar las metodologías aplicadas en la formación de nuestros jóvenes, como es el caso de las aulas móviles.
C
os haitianos buscan en la República Dominicana el progreso y la preparación académica que no logran en su país. A eso debemos el intenso flujo de inmigrantes haitianos. Cooperar con ellos en la formación de técnicos es una manera idónea de ayudarlos a progresar y de agregarle valor a la inmigración que nos llega.
L
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
DIRECTORA COMERCIAL
Humberto Martínez
Alicia Pou GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Esquilo de Eleusis Poeta trágico.
‘‘
Ley orgánica y reforma constitucional
U
na de las características de un Estado con Constitución normativa, es decir, con una Constitución que se auto reconoce y proclama “norma suprema y fundamento del ordenamiento jurídico del Estado” como lo hace la Constitución dominicana en su artículo 6, es que todos los poderes públicos, incluyendo el propio poder de reforma constitucional, están sujetos al respeto a la Constitución. Y es que a un Estado Constitucional de Derecho repugna todo poder ilimitado, pues, como afirma Lord Acton, el poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente. En el caso del poder de reforma o revisión constitucional, no estamos en presencia de un omnímodo poder constituyente originario que antecede a la Constitución, sino que se trata de un poder, que al igual que los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, es poder constituido, que debe su condición a la Constitución misma y que solo puede actuar válidamente cuando lo hace de conformidad con los preceptos constitucionales. El poder de reforma constitucional es, por tanto, un poder encuadrado jurídico-constitucionalmente y de ahí la importancia de la actual discusión acerca de las normas constitucionales que regulan la reforma constitucional, a propósito de la propuesta de reforma para limitar la reelección presidencial a solo dos periodos que cursa en la actualidad en el Congreso Nacional. Independientemente de la opinión política que se sostenga con relación al tema de la reelección y al margen de un hiperrealismo jurídico ultra escéptico, sea de izquierda o de derecha, para el cual los argumentos jurídico-dogmáticos no son más que simple disfraz de posiciones estratégicas del intérprete, movidas por sus intereses personales, de clase, de partido o de casta, lo cierto es que, respecto a los mecanismos de reforma de la Constitución dominicana, al tratarse fundamentalmente de reglas que se aplican en base a una lógica binaria de 0 o 1, todo o nada, blanco o negro, y no de principios que pueden ponderarse a partir de una lógica borrosa, como ocurre con los derechos fundamentales del Título II de la Constitución, solo puede y solo debe haber una única respuesta correcta. Un aspecto ocupa primordialmente esta semana la atención de políticos, juristas, medios y opinión pública: si se requiere una ley orgánica para declarar la necesidad de la reforma constitucional. En este sentido, resulta claro que el artículo 112 de la Constitución no incluye expresamente a esta ley entre aquellas sujetas a la mayoría orgánica de las 2/3 partes de los votos. Es
Las materias sujetas a ley orgánica deben interpretarse restrictivamente EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com
más, como lo ha revelado uno de los juristas que mejor conoce los trabajos preparatorios de la reforma constitucional que desembocó en la vigente Constitución de 2010, Josué Fiallo, y como se puede constatar en las actas de la Asamblea Revisora donde se aprobó la mayoría necesaria para aprobar la Ley que declara la necesidad de la reforma constitucional, en primera lectura se aprobó que fueran 2/3 partes de los presentes (Acta 37 del 29 de Julio, página 28, votación No. 006, con 134 votos a favor y 23 no, de 157 asambleístas presentes); en segunda lectura, se aprobó eliminar la mayoría de 2/3 partes (Acta 49 del 6 de octubre, páginas 34 y siguientes, votación No. 001, con 110 votos a favor y 17 no, de 127 los presentes); y, finalmente, en la sesión del 26 de enero de 2010, se votó nuevamente el texto completo (acta 59 del 10 de enero de 2010, página 209). Como bien establece Fiallo, “de lo anterior se desprende que el constituyente decidió que la ley que declare la necesidad de la reforma constitucional no sea aprobada por las cámaras con 2/3 de los votos de los presentes en la sesión de discusión”, por lo que “aplica la mayoría ordinaria”. Obviamente, esta ley no versa sobre los procedimientos constitucionales a los que se refiere el artículo 189 de la Constitución, que son aquellos atinentes a los procesos
Gobiernos demócratas de USA no quieren a RD (final)
3
. El 27/02/1994 en su discurso ante Clinton propuso a 4 países que la Asamblea Nacional, el Presidente recibieran refugiados haitianos Balaguer denunció que habían potencias extranjeras por fusionar la FRANK TEJADA CABRERA isla Española en un solo país (Haití y RD). Al inicio de la década de 1990, el presidente Bill Clinton (demócrata), propuso a los presidentes de Costa Rica, Venezuela, Co- presiones se pueden resumir: lombia y RD, que recibieran refugiados 4.1 La CIDH de la OEA, ha condenado haitianos, a lo que se opusieron. Como varias veces al país y ha sido tan atrevida, castigo, Bill Clinton le quitó a Balaguer dos que en una de sus sentencias le exigió al años de su período 1994-1998. Por eso Gobierno Dominicano, cambiar la Conshubo elecciones en 1996 y le ganó Leonel titución a favor de los haitianos. Fernández a Peña Gómez. 4.2 Con el apoyo del Gobierno De4. En 2014 y 2015 llegaron al mócrata de EUA, llegaron al país delegaciones de poten- Ban Ki-Moon país el Secretario de la ONU, cias extranjeras para presionar Ban Ki-Moon, y el presidente al Gobierno por la naciona- pidió al Presidente de la Unión Europea, a prelidad de los haitianos, espe- dar nacionalidad sionar por la nacionalización cialmente emisarios del Pre- a un millón de de los haitianos. sidente Obama, partido De4.3 El 18/07/2014 llegó el mócrata, para que se viole haitianos Vicepresidente de EUA, el denuestra Constitución, porque mócrata Joe Biden, a exigir al algunos dominicanos y potencias extran- Gobierno que otorgue la nacionalidad dojeras, están en contra de la sentencia minicana a todos los haitianos nacidos en 168-2013 del Tribunal Constitucional. Las el país. Cuando se iba a despedir Biden,
Es una especie de enfermedad natural de los poderosos no poder fiarse de los amigos.
de garantías fundamentales (amparo, hábeas corpus, hábeas data) y a la regulación de las competencias del Tribunal Constitucional consagradas en el artículo 185, por lo que no podría enmarcarse en el listado de las materias reservadas a ley orgánica. Finalmente, debemos resaltar dos aspectos nodales: (i) como venimos insistiendo desde la edición de 2010 de nuestro manual de Derecho Constitucional, las materias sujetas a ley orgánica deben interpretarse restrictivamente, pues, de lo contrario y como bien ha establecido el Tribunal Constitucional español, se “podría producir en el ordenamiento jurídico una petrificación abusiva en beneficio de quienes en un momento dado gozasen de la mayoría parlamentaria suficiente y en detrimento del carácter democrático del Estado” (STC 5/1981); y (ii) la belleza, la bondad y la virtud del mecanismo de reforma constiA un Estado tucional estableConstitucional de cido por el conses que Derecho repugna tituyente este ha querido todo poder dotar a los dominicanos de ilimitado una Constitución rígida, lo que significa no tanto que no pueda ser cambiada sino que sólo puede ser cambiada cumpliendo con una serie de formas previstas y determinadas con antelación. En otras palabras, como afirma Elizabeth Zoller, “una Constitución rígida no es una Constitución inmutable, sino que es una Constitución fija.” Sigue aquí el constituyente dominicano al francés de 1791, para quien “la nación francesa tiene el derecho imprescriptible de cambiar su Constitución”, todo ello en el entendido de que una Constitución inmutable no es una Constitución de la libertad y de que es tan nociva como una Constitución que se modifique tan fácilmente como una ley ordinaria.
recalcó: “No se olviden del decreto para la aplicación de la ley 169-14, que les da la nacionalidad privilegiada, sin costo alguno a los haitianos”. Se promulgó el decreto 250-14, que según algunos juristas, el Poder Ejecutivo violó la Constitución, pero la presión de las gentes contribuyó a que el Ministerio de Interior y Policía lo ejecutara con ciertos ajustes, pero no lo modificaron. 4.4 En el Listín Diario, sábado 21/02/2015 sale una foto de Nancy Pelosi, conversando con el presidente Medina sobre el tema migratorio, lo cual es insólito y yo me pregunto: “¿Podría ir un diputado dominicano a conversar con Obama, para que no deporten a tantos criollos? Así también, sobre las deportaciones que hace el Gobierno federal de EUA”. Por suerte, el Presidente de la Cámara de Diputados Abel Martínez, le dijo: “El problema haitiano no es solamente de los dominicanos”. 4.5 En abril 2015 Ban Ki-Moon le pidió al Presidente Medina, en Panamá, dar nacionalidad a un millón de haitianos. El presidente Medina le contestó: “Somos un país pobre y no podemos atender a Haití; el principal problema dominicano es Haití”. “Quisqueyanos valientes”, como dice nuestro Himno Nacional, vamos a defender nuestra patria, de lo contrario, seremos apátridas en un futuro.
OPINIÓN
Viernes 8 de mayo de 2015
Mi advertencia - 1 de 2oy a dejarlo por escrito, convencido de que el reloj electoral comienza su cuenta regresiva, para que nadie pueda alegar ignorancia en medio del calor de una contienda pautada en mayo del 2016. Afortunadamente, los artículos dejan constancia, y apelo al juicio del lector para se constituya en juez por excelencia de mi comportamiento en medio de procesos donde la consistencia anda de vacaciones, los comportamientos incongruentes y el zigzagueo como sello distintivo del memorial de sinvergüencerías propias de una parte de la dirigencia política. El alegato de que la política no puede llevarse al ámbito de lo personal tiene una cuota de verdad. Ahora bien, la conducta humana no exhibe una clara tendencia en dejar atrás las huellas que el enfrentamiento civilizado presume, pero cuando se
V
Que el lector se constituya en juez de mi comportamiento GUIDO GÓMEZ MAZARA deforma y traspasa las fronteras de la racionalidad emergen posturas inexplicables. La historia está llena de ejemplos. Desde niño recibí en mi hogar la sabia enseñanza de no acumular energías negativas contra nadie. Sobre todo, aprendí a dejarle al todopoderoso el juicio final respecto de exponentes de una naturaleza retorcida como resultado de huecos existenciales que el dinero y la fama no logran resarcir. Además, la actividad partidaria requiere de almas nobles que no carguen cuotas de resentimiento en capacidad de disminuir humanamente al que ejerce la venganza como norma de vida. No llevo al terreno personal mis discre-
pancias políticas. He sabido disentir y coincidir con dirigentes dentro y fuera de mi organización. Mis distanciamientos con el sector que controla las siglas del PRD obedecen a criterios ideológicos, programáticos y visión de la sociedad que, en el marco de un partido auténticamente democrático, reivindican el sentido de pluralidad indispensable en una organización fundada en 1939 y espacio vital de la vida institucional del país. La distorsión de la actividad partidaria conduce a mal pensar que en aras de conseguir el objetivo, todo es posible. Y no debe ser así. La raíz del disgusto ciudadano y la mala reputación de la clase política radica en olvidos simulados en medio del activismo que se revierten después por la falta de sinceridad, y cuando pasa el gesto hipócrita y la compasión falsa, nace la retaliación que obstruye carreras, traza el camino de persecuciones judiciales y entramado de descalificaciones inimagina-
Carta abierta a Danilo y Leonel: PLD frente a la historia Queridos compañeros y amigos: n ocasión de discutirse en el Senado de la República el proyecto de Ley sobre la reforma a la Constitución para que se permita una reelección presidencial consecutiva, gran parte de la sociedad dominicana está pendiente, y diríase que preocupada y tensa, de cómo ello impactará en la vida del Partido de la Liberación Dominicana y en el país. Si le preocupa lo que ocurra en el PLD es debido al legado que, por sus ejecutorias, han ido dejando los cuatro gobiernos encabezados por sus líderes, reflejado en cómo ha crecido el PIB en el periodo 1996-2015: de 18 mil millones de dólares en 1996 a 63 mil millones en 2014, con la excepción del 2000-2004, que tuvo una reducción; en 1963, era de 940 millones de dólares. Para entonces, el Presupuesto Nacional fue de 176 millones de pesos; en 1996, con el primer gobierno del PLD, ascendía a 26 mil 965 millones 142 mil 815 pesos, y el de este 2015 es de 455 mil 433 millones 432 mil 120 pesos. En los últimos tres lustros, el país ha crecido en muchas áreas, especialmente en su infraestructura (puentes, carreteras, caminos vecinales, elevados, túneles, el Metro de Santo Domingo, escuelas, hospitales, acueductos, proyectos de viviendas, etc.), en lo institucional, la organización del Estado (la Constitución de 2010, la Justicia, y la creación de las Altas Cortes –los tribunales Constitucional y Superior Electoral-, así como los servicios públicos). De igual manera, en la modernización de la sociedad, la estabilidad macro-económica, el significativo impulso a la educación, particularmente desde la aplicación del 4% del PIB en esa área, que incluyen el Plan Nacional de Alfabetización y el Pacto por la Reforma Educativa, entre otras. Lo que quiere decir que se avanza en la misión del PLD, enarbolada por Juan Bosch al fundarlo en diciembre de 1973: terminar la obra redentora iniciada por Juan Pablo Duarte y los Trinitarios en 1844, sintetizada en la independencia, la soberanía nacional, la justicia social y la modernización. El nivel del estadio de la transición política, social y económica en que se encuentra la República Dominicana determina la permanencia del PLD en la conducción del gobierno: es un proceso iniciado en 1963 con la administración de Juan
E
A pesar de los grandes logros, aún se tienen grandes desafíos y retos DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO Bosch, sintetizada en la Constitución de ese año y en sus actos gubernamentales; su reciedumbre ética y moral, su visión de futuro. Así se expresó don Juan, el 26 de septiembre, desde el Palacio Nacional, luego del golpe militar: “Los hombres pueden caer, pero los principios no. Nosotros podemos caer, pero el pueblo no debe permitir que caiga la dignidad democrática.” A pesar de los grandes logros de los gobiernos dirigidos por el PLD, aún se tienen grandes desafíos y retos: profundización en el desarrollo humano e inclusión social, así como la reducción de la brecha entre ricos y pobres. A esos desafíos del plano nacional, se agrega para el partido y el gobierno una densa y compleja agenda internacional: la relación dominico-haitiana, las dificultades económicas globales, los roles del país en los organismos exteriores, destacándose nuestra presidencia pro tempore, para 2016, de la Comunidad Latinoamericana y Caribeña (CELAC).
Si un proceso tan hermoso y profundo, como resultado de la Guerra de Restauración, que con el Partido Nacional, encabezado por Gregorio Luperón, contribuyó a modernizar el país con ferrocarriles, líneas telegráficas, bancos, la reforma hostosiana de la educación, la electricidad, fracasó al caer en el agotamiento, y desembocó en una dictadura; la garantía de que los gobiernos del PLD no transiten esa ruta y se correspondan, cada vez más, con las esencias, principios y místicas peledeístas, es profundizando, de más en más, en las raíces partidarias y en el legado político, patriótico e intelectual de Juan Bosch. El PLD y los gobiernos que ha encabezado, son herederos del proyecto transformador de 1963 y de la gesta patriótica y de liberación de 1965, por lo que termino este mensaje citando un fragmento de la carta del profesor Bosch al coronel Caamaño, del 18 de junio de 1966: “Estamos trabajando día y noche en organizarnos para servir de escudo al pueblo dominicano y a los muchachos constitucionalistas. Haremos todos los sacrificios que tengamos que hacer para conseguir nuestros propósitos. Pero necesitamos contar con su ayuda, y esa ayuda consiste en mantenerse con la cabeza fría y en que se haga cargo de que usted es la única reserva que tenemos para el porvenir”.
Y si habláramos de otra cosa
D
e clima por ejemplo. La Cumbre del Clima de Varsovia (COP 19/CMP9), que se llevó a cabo entre el 11 y el 23 de noviembre 2013 en Polonia, venía precedida de una falta de expectativas de lograr avances destacables, pero con el objetivo de actuar en al menos dos frentes: (1) En sentar las bases para un compromiso de reducción de emisiones a partir del 2020 que permitiera lograr el objetivo de no superar un aumento de temperatura global de 2ºC acordado en Cancún (COP16). (2) En avanzar en la movilización de los 100,000 millones de dólares anuales comprometidos para cuestiones de adaptación
Países acuerdan impulsar el Mecanismo de Desarrollo Limpio AMPARO CHANTADA y mitigación en países en vías de desarrollo. La finalización de la cumbre se hizo con seis acuerdos: 1. Se aprobó un borrador del acuerdo universal sobre el qué trabajar de cara a la Cumbre del Clima de París (COP21). Hasta el primer trimestre de 2015, los países harán públicas las contribuciones que están dispuestos a hacer en materia de mitigación. 2. Se creó el “Mecanismo Internacional de
Varsovia”, que servirá para atender las necesidades urgentes de asistencia ante los impactos del cambio climático. 3. Los países desarrollados se comprometieron a preparar presentaciones bianuales de sus estrategias para conseguir incrementar la financiación entre 2014 y 2020. 4. Creación del “Marco de Varsovia para REDD+”, que contiene sistemas de financiación para acciones concretas. 5. 48 países en desarrollo terminaron Planes Nacionales de Adaptación, y varios países desarrollados prometieron más de 100 millones de dólares para el Fondo de Adaptación. 6. Se acordó impulsar el Me-
HOY 13A
bles. No tengo pasta de simulador. Decidí echar el pleito en el PRD y ahora que se le acaba la gasolina al grupo que mal dirige la organización, se coordinan voces alrededor de una alianza que, en realidad oxigenaría al autor de la conspiración traicionera del 2012, dándole vida más allá del 2016. Pactar con Vargas Maldonado debilita la sed de frescura con nuevas formas de hacer actividad partidaria porque asociarse con su imagen se traduce en aplaudir y validar sus inconductas. Además, construir un bloque de fuerzas democráticas para competir contra el PLD necesita de exponentes con la entereza suficiente en la que comportamientos financieros de naturaleza personal no se traduzcan en pieza de escarnio que afecten el conjunto de voluntades alrededor de una opción presidencial opositora. Reconozco que se pretende hacer política con tanto nivel de elasticidad, reclamándonos grados de tolerancia que rayan en la indecencia. Conmigo no cuenten para eso. Dejo constancia faltando 12 meses para las próximas elecciones. Esa es mi advertencia.
La herencia política No se puede afirmar que todos los políticos son corrruptos JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do
-2 de 2in lugar a dudas, no se puede afirmar que todos los políticos son corruptos, ambiciosos, mediocres y perversos, ni siquiera de broma, porque solo unos cuantos están dotados de esas habilidades, lo que sucede es que existe mucho afán de servicios entre los políticos y muchos ideales dejados a la vera del camino por necesidad de subirse al tren del gobierno o adaptarse al realismo refulgente del ejercicio del poder. Y ahí se pone en juego la reputación personal y de la familia. Esa es la herencia que reciben los hijos y los nietos, la mala fama. Por eso también es la desbandada cuando termina un gobierno y surge uno nuevo. Tras el descalabro de los reformistas en las elecciones pasadas fueron muchos los que prepararon sus maletas, no porque se les echara, sino por voluntad propia. No resistían el más mínimo análisis de su gestión durante el proceso de su estadía en los cargos. Ahora Existe mucho afán se han dado a buscar bajo de servicios entre distintos para- los políticos y guas en el ban- muchos ideales do ganador o amparados de- dejados a la vera bajo del viejo del camino faldón protector de Balaguer. La herencia política, muchas veces, resulta dañina para los hijos y nietos; otras veces, cuando es titulada por la historia como ejemplo de honestidad y responsabilidad es un pasaporte para alcanzar el poder, porque cuando la democracia es buena y auténtica, cuando existe reconocimiento de la sociedad y del Estado, es el redondeo glorioso el que se cierne sobre los hijos y descendientes de ese político, no pasa así cuando la corrupción, que es eterna, adorna las cabezas de los políticos, aún cuando existen beneficiarios reservados, cuyas fortunas no hayan trascendido. Es que quienes fabrican el destino en cualquier país son los profesionales de la política y esta fama puede ser positiva o negativa. Un político serio y honesto en cualquier país delata una triste originalidad y hasta se burlan de éste.
S
canismo de Desarrollo Limpio, para que los países sin compromisos bajo el Protocolo de Kioto sigan pudiendo comercializar Certificados de Reducción de Emisiones. Antes de la cita en París (COP21), los jefes de Estado se volverán a encontrar el próximo septiembre en Nueva York y a finales de año en la conferencia anual de la ONU sobre el clima en Lima (COP20). La cita de Nueva York ha sido organizada por el señor Ban Ki-moon, con el propósito de complementar las negociaciones de la Convención y a ella están invitados, además de todos los gobiernos, los líderes de otros colectivos. Lo vemos las dos cuestiones fundamentales para el planeta a discutir, son: 1. Reducir las emisiones de CO2, y 2. Estimular los países no emisores en implementar políticas de mitigación. Volveremos sobre el tema.
14A HOY
Viernes 8 de mayo de 2015
EL PAĂ?S
Viernes 8 de mayo de 2015
Deportes
HOY 1B
Carlos Gómez en rumores de cambio De manera sorpresiva, Carlos Gómez está en rumores de cambio de parte de Milwaukee, aún cuando es considerado uno de los mejores jardineros.
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Grandes Ligas
MICHAEL PINEDA Nuevo As de los Yankees Gerencia contenta Michael Pineda esta dando lo que los Yanquis esperaban desde la temporada pasada. le puedan otorgar. "No estoy enfocado en ser el número uno ni nada", nte las lesiones y señaló Pineda en un aparte decadencia de al- con ESPNDeportes.com. gunos lanzadores, "Lo único que quiero es los Yanquis nece- ayudar de la manera que sitaban un nuevo as y pa- sea. Confío en mi equipo, rece que lo encontraron: hoy vinimos e hicimos los Michael Pineda. ajustes, yo pude aguantar a Su récord de 4-0 es los bateadores y ellos la mejor carta de prehicieron su trabajo y Michael ganamos el partido". sentación. . Pineda El dirigente Joe GiSobre su último rardi afirmó que tras estaba sutrunfo dijo: la baja del japonés puesto a "Al principio no Masahiro Tanaka, Pi- convertirse me sentía muy bien neda ha hecho todo el en un lanza- con el agarre del slitrabajo necesario para dor estelar, y der, pero luego pude ser el número uno de parece que trabajar bien y mi le llegó su la rotación. recta estaba bastante Su marca de 4-0 es- tiempo con fuerte", agregó Pineta temporada no sólo los Yanquis. da, que dio una sola lidera al equipo, sino base por bola en el que también es el segundo juego, rompiendo una racha mayor número de victorias de 20 entradas consecutivas en la Liga Americana, sólo sin dar bases por bola. detrás de su ex compañero y "La gente no habla de eso, mentor en los Marineros de de la manera que ataca la Seattle, el "Rey" Félix Her- zona de strike con sus tres nández (5-0). lanzamientos", destacó el No obstante, el derecho receptor Brian McCann sode 26 años afirma que su bre el excepcional comando enfoque está sólo en la lo- de Pineda, que tiene conmita y no en los títulos que tetnso a todos. f
MARLY RIVERA De ESPN.com
A
Récord 4-0
2B HOY
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
Las estadísticas
JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
PRONÓSTICOS NBA JUEGOS DE HOY
LA SUPER LÍNEA
Cartelera completa JEFFREY NOLASCO
Para el día de hoy el calendario muestra una cartelera completa, como le gusta a los apostadores. Además de dos juegos de playoffs en la NBA y la NHL. Por ser un fin de semana, trataremos de darle algunos equipos con posibilidades de triunfar. Atlanta +, Indios, Padres +, Oakland y los Azulejos a más.
HORA LÍNEA 8:05pm 196 1.5 10:35pm 217 2.5
VIENTO Right-home 5-10 mph
TEMPORADA 2014 RUTA/CASA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA Orioles M. Gonzalez (R) 5 3-1 2.59 6.0 2-1 1.96 5/2 Yanquis A. Warren (R) 5 2-1 4.78 4.1 0-1 1.64 5/3
ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE TB G 7.2 4 0 2-0 18.2 3.38 @BOS G 5.2 4 4 2-0 17.0 4.76
Miguel González ganó el sábado después de permitir cuatro hits y una base por bolas con seis ponches en 7 2/3 entradas en blanco contra los Rays. El presenta marca de 3-1 y 2.509 efectividad. Adam Warren concedió cuatro carreras contra los Medias Rojas para obtener su segunda victoria de la temporada. El presenta récord de 2-0 y 4.76 de efectividad en sus últimas tres aperturas. No hay duda que González ha sido consistente este año, incluso se ha visto muy bien con relación de entradas lanzadas a ponches. Orioles a juego. 7:07pm
9.5 run 12
Home-center Boston 5-10 mph Azulejos
W. Miley (L) A. Sanchez (R)
5 5
1-3 2-2
7.15 4.62
6.0 5.0
1-1 1-1
5.40 4.22
5/2 5/2
NYY @CLE
P G
7.0 7 5.2 4
3 2
1-2 15.0 5.40 2-0 16.2 3.78
Wade Miley se recuperó de un par de actuaciones mediocres al limitar el sábado a los Yankees a dos carreras en siete innings, su salida más larga del año. También fue la primera apertura de calidad del zurdo desde septiembre 15. El derecho novato Aaron Sánchez sigue teniendo problemas de control, pero se la ha arreglado para reparar el daño. Él caminó seis bateadores en su última salida vs. los indios, pero permitió sólo dos anotaciones en 5 2/3 entradas. El ha mejorado bastante luego de un inicio pobre. Este partido luce a más anotación. 7:08pm
7.5 run 14
Right-home 5-10 mph
Kansas Detroit
Y. Ventura (R) D. Price (L)
5 6
2-2 3-1
4.94 2.93
5.2 6.2
1-1 1-1
4.50 4.26
4/29 5/2
@CLE @KC
P G
5.1 6 9.0 5
5 1
0-2 15.2 6.89 2-1 17.2 6.11
Yordano Ventura hará su primera apertura después que cumplir una suspensión de siete partidos por un altercado en el juego miércoles 23 de abril El diestro tiene marca de 2-0 contra los Tigres con una efectividad de 3.12. En la última ocasión que lanzó en el Comerica Park - permitió tres carreras en siete entradas en la victoria. El dominicano presenta marca de 0-2 y 6.89 efectividad en sus últimas tres salidas. David Price lanzó partido de cinco hits contra los Reales el pasado sábado por la noche en el Kauffman Stadium, pero Lorenzo Caín le rompió la blanqueada en el noveno con un jonrón solitario. El ganó el partido de pelota. Este encuentro luce a menos carreras. 7:10pm
8.5 run 15
Home-center Minnesota M. Pelfrey (R) 5-10 mph Cleveland T. Bauer (R)
5 5
2-0 2-0
2.63 3.38
5.2 5.1
1-0 1-0
3.00 6.06
5/3 5/3
CHW TOR
ND ND
3.1 5 4.1 7
2 6
2-0 17.1 1.56 0-0 17.1 4.67
Mike Pelfrey perdió una ventaja de siete carreras al no poder completar las cinco entradas reglamentarias para obtener la victoria y solo pudo ir 3.1 episodios de cinco hits y dos vueltas. Trevor Bauer duró sólo 4 1/3 entradas el domingo contra los Azulejos, pero fue sin decisión. El diestro fue castigado con seis carreras y siete hits, terminando con un ponche y tres bases por bolas. Indios a juego. 7:10pm
7.5 run 13
Techado -
Texas Tampa
Y. Gallardo (R) N. Karns (R)
6 6
2-4 1-1
4.05 4.05
6.0 5.0
1-2 0-1
4.20 5.40
5/3 5/3
OAK @BAL
P ND
6.2 7 5.0 2
3 0
0-3 17.2 4.58 0-0 15.2 3.45
Yovani Gallardo permitió tres carreras limpias y siete hits en 6 2/3 entradas en 7-1 derrota de los Rangers ante los Atléticos el domingo. Sus 118 lanzamientos en ese partido fueron la mayor cantidad para un lanzador de Texas esta temporada. Nathan Karns salió sin decisión contra los Orioles el domingo, cuando no permitió ninguna carrera y solo dos hits en cinco entradas. Él tiene 0-1 con una efectividad de 5.40 en cuatro aperturas en su carrera en el Tropicana Field. Hará su primera aparición en la carrera contra los Rangers. A menos anotación. 10.05pm 8.5 run 13
Home-right 5-10 mph
Astros R. Hernandez (R) 5 Angelinos J. Weaver (R) 6
1-2 0-4
4.25 6.29
5.2 6.0
1-2 0-1
3.57 6.10
5/3 5/3
SEA @SF
ND P
6.0 8 4 5.0 10 5
1-1 19.0 4.74 0-2 18.0 6.00
El recién llegado lanzador dominicano Roberto Hernández salió sin decisión en su última apertura frente a los Marineros de Seattle al conceder ocho imparables y cuatro vueltas en 6.0 Jered Weaver ha tenido el peor comienzo en su carrera de 10 años, aceptando 24 carreras y 45 hits (ocho de ellos en jonrones) y ponchó a 15 bateadores en 34 1/3 entradas. El jugador de 32 años de edad, permitió cinco carreras en 10 hits en cinco entradas contra los Gigantes el domingo. Es inexplicable lo de Weaver, pero lo cierto es que no es el mismo lanzador que años atrás. A más carreras. 10:10pm
13 7 run
Left-home 5-10 mph
Oakland Seattle
S. Gray (R) T. Walker (R)
6 5
4-0 1-3
1.67 8.74
6.1 5.0
2-0 0-0
2.29 1.69
5/3 5/2
@TEX @HOU
G P
6.2 2 3.0 9
0 7
3-0 21.2 1.25 1-1 15.1 4.70
Sonny Gray estableció un récord personal de siete bateadores, pero también ponchó a 10 en 6 2/3 entradas en blanco contra los Rangers el domingo. El diestro ha limitado la oposición a dos carreras limpias o menos en cinco de sus seis aperturas. El lanzador de 22 años de edad, Tijuan Walker ha tenido algunas salidas rocosas al presentar marca de 1-3 con una efectividad de 8.74 en cinco aperturas. Permitió nueve hits y nueve carreras en 3 1/3 entradas en su debut en la temporada en Oakland. Él tiene 0-1 con una efectividad de 8.74 vs. los Atléticos. Oakland para ganar.
JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA LÍNEA 7:7:05pm 7.5 run 19
VIENTO Home-right 5-10 mph
EQUIPO LANZADOR Bravos E. Stults (L) WashingtonG. Gonzalez (L)
TEMPORADA 2014 RUTA/CASA ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 5 1-2 4.91 5.2 0-0 1.50 5/2 CIN P 7.0 11 6 1-1 19.1 4.19 5 2-2 3.86 5.2 0-0 0.00 5/2 @NYM G 7.0 6 0 1-1 18.0 3.00
Eric Stults lanzó pelota de siete entradas de seis carreras y 11 hits - cuatro extrabases - en la derrota de los Bravos por 8-4 ante los Rojos el pasado sábado. El lanzador de 35 años de edad, tiene ahora 1-2 en la temporada con una efectividad de 4.91. Gio González fue excelente en su salida anterior al blanquear a los Mets durante seis episdios y darle el triunfo a los Nacionales. González se ha visto este año bastante mejor que el año pasado, Washington a juego. 7:05pm
14 6.5 run
Right-home 5-10 mph
Mets Filis
M. Harvey (R) C. Hamels (L)
5 6
5-0 1-3
2.41 4.14
6.1 6.1
2-0 0-1
1.23 2.50
5/1 5/2
WSH @MIA
G P
7.0 5 0 6.0 10 6
3-0 21.2 2.49 1-1 19.0 3.32
Lanzando con descanso extra por segunda apertura consecutiva, Matt Harvey busca convertirse en el primer lanzador en las mayores con seis victorias. Él ponchó 34 en sus primeras cinco salidas con solo cuatro boletos. El veterano zurdo ha estado en alta y baja de esta temporada, a pesar de tener un pobre respaldo. En su más reciente salida, Hamels permitió 10 hits y seis carreras en seis entradas en la derrota. Los Filis necesitan que sea mucho mejor. A menos carreras.. 7:05pm
7 run 12
Right-home 5-10 mph
San Luis Piratas
M. Wacha (R) F. Liriano (L)
5 5
4-0 1-1
1.93 1.95
5.2 5.2
2-0 0-1
1.35 3.27
5/3 5/2
PIT @STL
ND ND
6.2 5 8.0 3
0 1
2-0 19.1 2.33 1-0 19.1 1.86
Michael Wacha ha permitido una o menos carreras en cuatro de sus cinco aperturas. Continúa la confianza dos espectáculos en sus lanzamiento de su curva mezclada con una recta en cambio. El dominicano Francisco Liriano lanzó sin hit durante cinco entradas ante los Cardenales en su salida anterior y finalizó su rendimiento aceptando solo tres imparables sin carrera en ocho entradas. El zurdo tiene marca de 3-1 contra los los Cardenales, lo que permite un total de sólo 31 hits en 51 innings. Piratas a juego. 8:10pm
7.5 run 12
Right-home 5-10 mph
Chicago J. Hammel (R) Milwaukee J. Nelson (R)
5 5
2-1 1-2
3.73 4.03
5.2 5.2
1-1 1-0
4.91 0.60
5/3 5/3
MIL @CHC
ND ND
6.0 5 6.2 7
3 3
1-1 19.0 2.84 0-1 17.0 5.82
Esta podría ser una revancha de Jason Hammel, que salió sin decisión en su anterior apertura precisamente ante Milwaukee. Permitió tres carreras en seis entradas. Él tiene 5-0 en siete aperturas en su carrera contra los Cerveceros. Jimmy Nelson ha sido abridor más consistente de los Cerveceros A pesar de un calendario muy desfavorable. Esta es la tercera ocasión en que ha enfrentado el mismo equipo en aperturas consecutivas. Este encuentro luce a menos carreras. 8:40pm
13 10.5 run
Center-home Dodgers 5-10 mph Rockies
B. Anderson (L) E. Butler (R)
5 5
1-1 2-2
4.21 3.81
5.2 5.0
0-1 1-0
6.30 6.00
5/3 5/1
ARI @SD
ND P
6.0 5 4.0 4
0 3
0-1 14.2 4.30 1-2 15.0 5.40
Brett Anderson viene de su mejor comienzo como un Dodger - seis entradas en blanco contra los D-backs - y se enfrentará a su equipo desde el año pasado. En cuatro aperturas en el Coors Field, tiene una efectividad de 3.54. Eddie Butler viene de caer ante los Padres de San Diego al conceder cuatro imparables y tres vueltas en cuatro entradas. Este encuentro nos gusta a más carreras. 9:40pm
12 8.5 run
Home-center Padres 5-10 mph Arizona
J. Shields (R) J. Hellickson (R)
6 5
3-0 1-3
3.72 5.20
6.1 5.2
1-0 0-2
4.00 7.00
5/3 5/2
COL @LAD
G ND
5.1 9 5.1 6
5 3
1-0 17.1 4.67 1-1 16.2 4.32
James Shields vio cortada su racha inicial de calidad al permitir cinco carreras en 5 1/3 entradas la última vez contra los Rockies y aún así se llevó el triunfo. Él ha estado recibiendo ponches en su cambio y tiene 48 en 36 1/3 entradas. Jeremy Hellickson viene de lanzar 5.1 episodios de tres vueltas y seis imparables. Presenta marca de 1-3 y 5.20 efectividad este año. A más carreras. 10.15pm 7 run 12
Home-center Miami 5-10 mph Gigantes
J. Cosart (R) T. Lincecum (R)
5 5
1-2 2-2
2.97 2.40
6.0 6.0
1-0 2-1
4.76 1.89
5/3 5/3
PHI LAA
P G
5.0 5 8.0 3
3 0
1-1 19.0 1.89 2-1 18.0 2.50
Jared Cosart viene de su salida más corta de la temporada, después de haber lanzado cinco entradas en la derrota 6-2 ante los Filis el domingo. El jugador de 24 años de edad, tiene 1-2 con una efectividad de 2.97 en cinco aperturas este año. Puede que no tenga su bola rápida ardiente como en años atrás, pero Tim Lincecum está teniendo una vez más un buen comienzo para San Francisco.. Después de lanzar ocho entradas en blanco contra los Ángeles el domingo, Lincecum bajó su promedio de efectividad de dos 2.40 en la temporada. Gigantes para ganar.
JUEGOS DE HOY INTERLIGAS HORA LÍNEA 8:10pm 9.5 run 12
VIENTO Right-home 5-10 mph
EQUIPO LANZADOR Rojos J. Marquis (R) W. Sox H. Noesi (R)
7:05
LÍNEA EQUIPO 4.5 Washington
9:30pm
13
16
JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA
MOV 196 2 217 4
NY Rangers Anaheim
5.5u Calgary
ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE @ATL G 6.1 5 3 3-0 19.1 4.66 @MIN P 4.1 5 5 0-3 14.2 6.75
Jason Marquis está montando una ola de tres victorias consecutivas en igual número de aperturas. En sus últimas dos salidas, ha permitido cinco carreras limpias y 12 hits en 14 1/3 entradas. Lo cierto es que a veces uno ni cree que lanzadores como Marquis aún pueden ser tan efectivo. .En apenas su tercera apertura de la temporada, El dominicano Héctor viene de durar 4 1/3 entradas contra los Mellizos antes de ser reemplazado por Carlos Rodon. Noesi permitió cinco carreras y cinco hits, incluido un par de jonrones, mientras abanicaba dos bateadores.. Este partido nos gusta a más carreras.
P 29 32 26 26
CASA 31-10 27-14 30-11 30-11
RUTA 22-19 23-16 26-15 26-15
CONF 35-17 33-19 33-19 37-15
DIV 11-5 8-8 8-8 12-4
PF 103.1 100.8 103.9 106.7
PA RACHA ULTI.10 98.7 G1 7-3 97.8 P1 7-3 100.5 G1 7-3 100.1 P1 7-3
MOV 4.5
G 45
P 26
L 7
PTS 101
CASA RUTA 23-13 22-13
GF 242
GA 203
16 13
53 51
22 24
2 2
113 109
25-11 26-12
28-11 25-12
252 236
192 226
5.5
45
30
4
97
23-13
22-17
241
216
CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANA LIGA AMERICANA EQUIPOS Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA A. of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays
LUNES 1-1 2-0 0-1 0-1 1-1 1-1 2-0 1-1 0-2 1-1 2-0 1-1 1-1 0-2 1-1
MARTES 2-0 1-0 1-0 0-1 1-0 0-1 0-0 1-1 0-0 0-1 1-1 0-2 1-1 2-0 0-1
MIÉRCOLES 1-1 0-2 0-2 2-0 2-0 1-1 1-1 2-0 1-1 1-1 1-1 0-2 1-1 0-2 1-1
JUEVES 0-0 1-0 0-1 1-0 1-0 0-1 1-1 0-0 1-1 0-1 0-1 0-0 1-0 1-0 1-1
VIERNES 0-2 2-0 0-2 0-2 2-0 1-1 2-0 1-1 2-0 1-1 1-1 0-2 0-2 1-1 1-1
SÁBADO 2-0 1-1 2-0 1-1 1-1 1-1 1-1 0-2 0-2 1-1 1-1 2-0 1-1 1-1 1-1
DOMINGO 0-1 0-1 1-0 0-1 1-0 1-0 1-0 0-1 0-1 1-0 0-1 1-0 1-0 0-1 1-0
1-1 2-0 1-0 1-1 2-0 2-0 0-2 1-1 2-0 0-2 1-1 0-1 0-2 1-1 0-2
1-1 1-1 0-1 1-0 2-0 1-1 1-1 0-1 1-0 0-1 0-1 0-0 2-0 0-2 0-1
0-2 1-1 2-0 1-1 2-0 2-0 1-1 0-2 1-1 1-1 0-2 1-1 1-1 1-1 2-0
1-0 0-0 0-0 1-0 0-0 0-0 0-1 0-1 2-0 0-2 0-1 1-0 0-1 1-1 1-1
2-0 2-0 0-2 1-1 1-1 1-1 1-1 0-2 1-1 1-1 2-0 1-1 2-0 0-2 1-1
1-1 1-1 2-0 0-2 0-2 1-1 0-2 1-1 1-1 2-0 1-1 2-0 1-1 1-1 0-2
0-1 0-1 1-1 0-1 0-1 1-0 0-1 0-1 1-0 0-1 1-0 2-0 1-0 0-1 1-0
LIGA NACIONAL A. Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los A. Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San F. Giants W. Nationals
PONCHES LANZADOR K. Lobstein J. Quintana D. Pomeranz R. Nolasco J. Arrieta J. Lackey C. Frías M. Fiers
EQUIPO Detroit W. Sox Oakland Minnesota Cubs San Luis Dodgers Milwaukee
BB 2 2 5 1 1 1 1 5
K 3 8 2 1 7 10 6 8
RESULTADOS BÉISBOL MLB EQUIPO CLEVELAND KANSAS
1/3 3 5
2/3 1 2
DETROIT W. SOX
2 1
2 0
4 1
OAKLAND MINNESOTA
5 6
0 0
5 6
CUBS SAN LUIS
0 4
1 1
1 5
DODGERS MILWAUKEE
7 3
7 1
14 4
CINCINNATI PIRATAS
1 3
1 4
2 7
TEXAS TAMPA
5 3
0 1
5 4
BALTIMORE YANQUIS
3 4
0 0
3 4
FINAL 4 7
RESULTADOS HOCKEY DE LA NHL EQUIPO MONTREAL TAMPA BAY
1Q 2 0
Favoritos TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 5 3-1 5.22 5.2 2-1 7.04 5/2 3 0-3 6.75 5.1 0-2 5.23 5/2
G 53 50 56 56
NHL JUEGOS DE HOY HORA
HORA LÍNEA 7:05pm 8.5 run 14
EQUIPO Cleveland Chicago Houston Clippers
NBA
NHL
Chicago Clippers Clippers +
NY Rangers Anaheim
2Q 3 1
3Q 1 1
OT -
FINAL 6 2
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 3B
Premiación ACDS
Fedombal hará clínica nacional Participación. Contará con el respaldo de Colegios de Árbitros y Anotadores
L
a Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) y la Asociación de Colegios de Árbitros, Anotadores y Comisarios celebrarán desde este viernes y hasta el domingo la XVIII Clínica Nacional, en el Hotel Be Live Canoa, del municipio de Bayahíbe, en La Romana. El ingeniero Rafael Uribe, presidente de la Fedombal, anunció que la Clínica Nacional para Árbitros y Comisarios de baloncesto tendrá una dedicatoria especial al licenciado Robert de la Cruz, asistente especial del presidente de la República Danilo Medina. “Dedicarle esta clínica a Robert de la Cruz es una honra para la Fedombal y el Consejo Directivo, todas sus asociaciones, Árbitros, Anotadores y Comisarios, ya que conocemos su espíritu deportivo y su amor por el baloncesto, deporte que practica desde su juventud”, exclamó Uribe. Uribe informó que en el
Joel Pérez, el ingeniero Rafael Uribe, presidente de la Fedombal, y el licenciado Robert de la Cruz, asistente especial del presidente de la República Danilo Medina.
cónclave, que inicia este viernes a las 4:00 de la tarde, participarán todos los árbitros y comisarios nacionales y con carnet internacional de la Federación Internacional de Baloncesto de las Américas (Fibaaméricas). Indicó que la clínica tiene carácter de reválida para jueces y comisarios y será supervisada por el profesor Gerardo Fontana, director de arbitraje de Fibaaméricas.
La coordinación está a cargo de Pedro Ortiz, director técnico de Fedombal; Joel Pérez Rosó, árbitro e instructor internacional; y Ramón Ceballos, miembro de la dirección técnica del organismo federado.
Programación La programación plantea los objetivos del curso, manejo de situaciones, modificación a las reglas, perfil y característi-
cas del comisario técnico, filosofía del arbitraje moderno, mecánica para tres árbitros y reglas, violaciones y señales.
Los árbitros Los árbitros de categoría A que participarán son Reynaldo Mercedes, Robinson Aracena, Ambiorix Cruz, Raúl García, Roberto Mota, Joel Pérez y Daniel Asencio. Los jueces de categoría B
son Paola Cuello, José Berroa, Dobey García, Erick Martínez, Celestino Pérez, Félix Herasme, Rafael Núñez, Claudio Jiménez, Víctor Sánchez, Leonardo Rodríguez, Carlos Cleto y Fernando Jorge. Y los C son Félix Lapaix, Carlos Cruz, Laritza Díaz, José Sambo, Pablo Foxan, Julo Ureña, José Fernández, Carlos Geraldino, Alonso Urbáez, Ariel Peralta, Joel
Mejía, José García, José Martínez, Pedro Moreno, Enmanuel Rodríguez, Norberto Padilla, Porfirio Reyes y Víctor Almonte. Y los comisarios técnicos son Pedro Ortiz, Ramón Ceballos, Carlos Gerónimo, Víctor Sierra, Rafael Sánchez, Freddy Parra, Amado Acosta, Manuel de la Cruz, Servio Tulio Quezada, Carmen García, Abraham Ortiz y Pedro Pablo Ruiz. f
4B HOY
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
POSICIONES DE GRANDES LIGAS...
LIGA AMERICANA
LIGA AMERICANA
JUEGOS DE HOY
Atlanta (Stults 1-2) en Washington (González 2-2) 7:05pm Mets (Harvey 5-0) en Filadelfia (Hamel 1-3) 7:05pm San Luis (Wacha 4-0) en Pittsburgh (Liriano (1-1) 7:05pm Chicago (Hammel 2-1) en Milwaukee (Nelson 1-2) 8.10pm Dodgers (Anderson 1-1) en Colorado (Butler 2-2) 8:40pm San Diego (Shields 3-0) en Arizona Hellickson (1-3) 9:40pm Miami (Cosart 1-2) en San Francisco (Lincecum 2-2) 10:15pm
El zurdo Francisco Liriano tirará esta noche frente a San Luis
LIGA NACIONAL
DIVISIÓNESTE EQUIPOS Nueva York Tampa Bay Baltimore Boston Toronto
G 17 14 12 13 13
P 10 13 12 14 15
PCT .630 .519 .500 .481 .464
DIF WCGB --3 -3.5 .5 4 1 4.5 1.5
U10 7-3 5-5 5-5 3-7 4-6
RACHA G-1 P-1 P-1 G-1 P-1
CASA RUTA 6-6 11-4 7-8 7-5 6-4 6-8 7-8 6-6 6-6 7-9
DIVISIÓNESTE EQUIPOS Nueva York Atlanta Miami Washington Filadelfia
G 17 13 13 13 10
P 10 14 14 15 18
PCT .630 .481 .481 .464 .357
DIF WCGB --4 1 4 1 4.5 1.5 7.5 4.5
U10 4-6 4-6 7-3 6-4 4-6
RACHA G-1 G-1 G-1 P-1 P-1
CASA RUTA 12-3 5-7 7-8 6-6 8-7 5-7 6-6 7-9 6-6 4-12
DIVISIÓNCENTRAL EQUIPOS Kansas City Detroit Minnesota Chicago Cleveland
G 17 17 14 9 9
P 9 10 13 14 16
PCT .654 .630 .519 .391 .360
DIF WCGB --.5 -3.5 -6.5 3 7.5 4
U10 5-5 6-4 7-3 4-6 3-7
RACHA G-1 P-1 P-1 G-1 P-1
CASA RUTA 10-4 7-5 8-5 9-5 10-5 4-8 7-3 2-11 4-8 5-8
DIVISIÓNCENTRAL EQUIPOS San Luis Chicago Cincinnati Pittsburgh Milwaukee
G 20 13 13 12 8
P 6 12 13 14 19
PCT .769 .520 .500 .462 .296
DIF WCGB --6.5 -7 .5 8 1.5 12.5 6
U10 8-2 5-5 5-5 4-6 5-5
RACHA G-8 P-4 G-1 P-4 P-1
CASA RUTA 13-2 7-4 7-7 6-5 6-5 7-8 6-5 6-9 4-11 4-8
DIVISIÓNOESTE EQUIPOS Houston Los Angeles Oakland Seattle Texas
G 18 12 12 11 10
P 9 15 16 16 16
PCT .667 .444 .429 .407 .385
DIF WCGB --6 2 6.5 2.5 7 3 7.5 3.5
U10 8-2 4-6 4-6 4-6 4-6
RACHA CASA RUTA P-2 8-7 10-2 G-1 5-7 7-8 G-1 4-9 8-7 P-1 5-7 6-9 G-2 3-9 7-7
DIVISIÓNOESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco San Diego Colorado Arizona
G 17 14 14 11 10
P 9 13 14 13 14
PCT .654 .519 .500 .458 .417
DIF WCGB --3.5 -4 .5 5 1.5 6 2.5
U10 7-3 7-3 4-6 4-6 3-7
RACHA G-1 G-5 P-2 P-5 P-3
CASA RUTA 13-2 4-7 9-6 5-7 9-7 5-7 4-5 7-8 6-8 4-6
BOX SCORE
BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do
HAZAÑAS VENEZOLANAS Recientemente dos estelares jugadores de ese país superaron a compatriotas, logrando así nuevas marcas para peloteros venezolanos.
FÉLIX HERNÁNDEZ El estelar serpentinero llegó a 1,995 ponches en su brillante carrera, desplazando a Johan Santana (1,988) del sitial de honor entre los lanzadores de la patria de Bolívar. Por ende se convertirá en el primero de ese país en llegar a los 2,000 ponches, con lo cual sería el noveno de Latinoamérica con tales cifras.
VICTORIAS DE VENEZOLANOS Hernández llegó a 130, donde eventualmente alcanzará al líder entre ellos: Freddy García (156).
MIGUEL CABRERA Este alcanzó el otro logro venezolano que señalábamos, que consiste en lo siguiente. Al conseguir su segundo juego de dos jonrones en la actual campaña, llegó a 31 partidos múltiples en su carrera, rompiendo el record venezolano que estaba en poder de Andrés Galárraga (30).
DODGERS MILWAUKEE LOS ANGELES Pederson cf Grandal c H.Kendrick 2b A.Gonzalez 1b Guerrero lf Ethier rf Uribe 3b K.Hernandez ss a-Ju.Turner ph TOTALS
14 4
AB 4 4 5 6 2 3 5 5 1 38
R 2 3 0 0 2 2 1 2 0 14
H 1 4 2 1 1 1 1 2 0 13
BI 1 8 0 2 1 1 1 0 0 14
BB 2 2 1 0 1 2 0 0 0 10
SO AVG. 3 .271 0 .301 0 .280 2 .364 0 .342 0 .292 2 .269 1 .267 0 .320 11
MILWAUKEE AB Segura ss 5 Gennett 2b 3 c-J.Rogers ph 1 d-H.Gomez ph 1 Braun rf 3 Lind 1b 3 Ar.Ramirez 3b 4 G.Parra cf 3 K.Davis lf 3 b-E.Herreraph-2b 2 TOTALS 34
R 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 4
H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 2 1 1 0 0 1 2 0 1 0 1 1 0 0 8 4 3
SO AVG. 3 .269 0 .225 0 .304 1 .244 0 .229 0 .333 2 .230 0 .261 1 .209 0 .200 9
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE LosAngeles 0 1 2 0 0 4 0 3 4 14 13 0 Milwaukee 1 0 0 2 0 0 0 1 0 4 8 1 a-grounded out for Frias in the 6th. b-flied out for Cotts in the 7th. c-flied out for Gennett in the 7th. d-struck out for Broxton in the 9th. E_G.Parra (1). LOB_Los Angeles 8, Milwaukee 7. 2B_K.Hernandez (2), Ar.Ramirez (6). 3B_Ethier (2). HR_Guerrero (6), off Fiers; Grandal (3), off Wooten; Grandal (4), off Broxton; Lind (6), off Frias. RBIs_Pederson (19), Grandal 8 (12), A.Gonzalez 2 (24), Guerrero (14), Ethier (10), Uribe (6), Lind 2 (17), G.Parra 2 (6). SB_Braun (2). SF_G.Parra. LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERA Frias W, 3-0 5 6 3 3 1 6 84 2.13 Baez 1 2-3 0 0 0 1 2 24 2.08 Liberatore 1-3 0 0 0 0 0 2 0.00 Santos 2 2 1 1 1 1 19 3.00 MILWAUKEE IP H R ER BB SONP ERA Fiers L, 1-4 5 5 5 5 5 8 89 5.46 Jeffress 1 3 2 2 1 0 23 3.68 Cotts 1 0 0 0 0 0 12 5.56 Wooten 1 2-3 2 5 5 4 2 59 12.00 Broxton 1-3 3 2 2 0 1 13 6.55 Fiers pitched to 2 batters in the 6th. Inherited runners-scored_Jeffress 1-1, Broxton 2-2. IBB_off Jeffress (Pederson), off Fiers (Ethier). HBP_by Cotts (Guerrero). T_3:16. A_28,505 (41,900).
SAN LUIS CUBS
5 1
CHICAGO Coghlan lf Bryant 3b Rizzo 1b M.Montero c Soler rf S.Castro ss Szczur cf a-Fowler ph b-Castillo ph A.Russell 2b TOTALS
AB 4 3 4 3 4 4 4 1 1 3 33
R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
ST. LOUIS Jay lf Wong 2b Jh.Peralta ss M.Adams 1b Reynolds 3b Heyward rf Molina c Bourjos cf TOTALS
AB 4 4 4 4 4 4 4 2 33
R H 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 3 3 0 1 1 1 5 10
Equipos Chicago St. Louis
H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .218 0 0 1 3 .284 0 0 0 1 .326 0 0 1 1 .283 2 0 0 0 .283 1 1 0 1 .295 0 0 0 3 .143 0 0 0 0 .250 0 0 0 1 .219 1 0 0 0 .264 6 1 2 12 BI 0 0 0 0 0 1 0 1 3
BB 0 0 0 0 0 0 0 1 1
JONRONES CON BASES LLENAS. DOMINICANOS: Rodríguez 24 y Ramírez 21. PANAMEÑOS.- Carlos Lee 17. BORICUAS.- Delgado 13 y Beltrán 11. CUBANOS.- Palmeiro 12 y Danny Tartabull 11.
OTROS DOMINICANOS. Albert Pujols y Miguel Tejada 12. David Ortiz 11. George Bell y Aramis Ramírez 10. Sosa, Tony Batista, Adrián Beltré y Robinson Canó 9.
PIRATAS ROJOS
CHICAGO IP Arrieta L, 3-3 5 1-3 Grimm 2-3 J.Russell 1 Motte 1 ST. LOUIS IP Lackey W, 2-1 7 2-3 Siegrist 1-3 Maness 0 RosenthalS,10-11 1
H 9 0 1 0 H 5 0 1 0
R 5 0 0 0 R 1 0 0 0
ER 4 0 0 0 ER 1 0 0 0
BB SONP ERA 1 7 106 3.41 0 2 11 0.00 0 0 18 3.86 0 1 8 3.55 BB SONP ERA 1 10 109 3.20 1 0 10 1.42 0 0 2 3.09 0 2 11 1.23
Siegrist pitched to 1 batter in the 9th. Maness pitched to 1 batter in the 9th. T_2:53. A_44,472 (45,399).
AP
Starling Marte produjo dos carreras en la victoria de los Piratas.
Ofensiva. Marte remolcó dos vueltas A.J. Burnett maniató a los Rojos durante siete innings efectivos y los Piratas de Pittsburgh terminaron una racha de cinco derrotas seguidas con un triunfo 7-2 sobre Cincinnati. Burnett (1-1) permitió dos carreras, ponchó a cuatro y dio dos bases por bolas. El derecho de 38 años ahora ha propinado 2.401 ponches en su carrera, con PITTSBURGH, AP.
SAN LUIS
Carlos Martínez forma parte de la rotación abridora de San Luis.
Carlos Martínez cuenta su ascenso a Grandes Ligas Bienvenidos a mi nuevo blog. El apodo "Tsunami" es una historia aparte. Ahí va. Como niño, Carlos Martínez tenía el sueño de llegar a Grandes Ligas, como cualquier otro pelotero juvenil en Puerto Plata, República Dominicana. Para mí era más que ponerme un uniforme de Grandes Ligas, jugar ante las cámaras de televisión o que miles de fanáticos gritaran mi nombre. Tenía la ilusión de sacar de la pobreza a mi familia, de tener un futuro y de enorgullecer a mi pueblo natal. He tenido muchos altibajos
camino a las Grandes Ligas, pero en este blog digamos que hubo una OLA de adversidad. Aunque yo era bien flaco y más pequeño que la mayoría como adolescente, pensaba que tenía el talento para jugar como jugador de posición. Era un bateador con confianza. Pensaba que podía batear a los niveles más altos, pero después de varios intentos fallidos ante scouts de MLB como torpedero, mi coach me convenció a empezar a pitchar debido a la fuerza que me dio Dios en el brazo. f
R 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2
H BI BB 0 0 0 2 0 1 0 1 0 2 1 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 2 0 0 0 0 0 9 2 2
PITTSBURGH AB R H Polanco rf 3 2 1 N.Walker 2b 3 2 2 McCutchen cf 4 2 3 Marte lf 3 1 1 P.Alvarez 1b 4 0 1 S.Rodriguez 1b 0 0 0 J.Harrison 3b 3 0 0 Mercer ss 4 0 1 Stewart c 4 0 2 b-Hart ph 1 0 0 TOTALS 31 7 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 6 2 0 2 0 2 0 1 0 0 x 5 10 0
a-grounded out for Grimm in the 7th. b-struck out for Motte in the 9th. E_S.Castro (5), Soler (1). LOB_Chicago 7, St. Louis 5. 2B_Coghlan (5), Soler (6), Jh.Peralta (8), Lackey (1). 3B_Bourjos (2). RBIs_S.Castro (17), Heyward (6), Bourjos (4), Lackey (1). SB_Heyward (4). Runners left in scoring position_Chicago 3 (Rizzo, Castillo 2); St. Louis 4 (Jay 2, Lackey, M.Adams). RISP_Chicago 1 for 6; St. Louis 3 for 12. Runners moved up_S.Castro, Molina. DP_Chicago 1 (A.Russell, S.Castro).
7 2
CINCINNATI AB B.Hamilton cf 4 Byrd lf 3 Votto 1b 4 Frazier 3b 3 Phillips 2b 4 Bruce rf 3 Negron ss 4 B.Pena c 4 a-Schumaker ph 1 TOTALS 33
SO AVG. 2 .250 1 .327 0 .296 1 .281 3 .208 0 .248 0 .258 1 .345 10
POR NACIONALIDADES. DOMINICANOS: Sammy Sosa 69, Alex Rodríguez 61 y Manny Ramírez 54. BORICUAS.- Carlos Delgado 49, Juan Igor González 48 y Carlos Beltrán 36. CUBANOS.- José Canseco 36 y Rafael Palmeiro 34. MEXICANOS. Vinny Castilla 32.
Piratas ponen fin a racha de 5 derrotas
5
CUBS
1
SAN LUIS, MISSOURI. (AP. John Lackey ponchó a 10 en siete y dos tercios de entradas, y condujo ayer jueves a los Cardenales de San Luis a un triunfo por 5-1 sobre los Cachorros de chicago. San Luis ganó por novena ocasión en sus 10 últimos partidos y tiene el mejor récord de las mayores con 21-7. Jason Heyward bateó tres sencillos y remolcó una carrera, y Peter Bourjos agregó un triple impulsador. Jake Arrieta (3-3) permitió cinco carreras, cuatro limpias, en cinco y un tercio de entradas, y los Cachorros perdieron tres de los cuatro partidos de la serie. El dominicano Starlin Castro remolcó la carrera de Chicago. Lackey (2-1) contribuyó a su propia causa con un doble remolcador en la cuarta, apenas la tercera impulsada de su carrera. Trevor Rosenthal logró su décimo rescate en 11 opor-
lo que empata a Dennis Eckersley —miembro del Salón de la Fama— en el lugar 40 de todos los tiempos. El dominicano Starling Marte y Chris Stewart remolcaron dos carreras cada uno a favor de Pittsburgh. Andrew McCutchen bateó de 4-3 y una impulsada mientras que Neil Walker añadió dos imparables y una empujada. Por los Piratas, los dominicanos Pedro Alvarez de 4-1 con una carrera producida, Gregory Polanco de 3-1 con par de carreras anotadas, Starling Marte de 3-1 con una anotada y dos impulsadas. f
tunidades. Por los Cachorros, los dominicanos Castro de 4-1, con una impulsada, y Welington Castillo de 1-0. El venezolano Miguel Montero de 3-0. El cubano Jorge Soler de 4-2, con una anotada. Por los Cardenales, el dominicano Jhony Peralta de 4-1. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-1. DODGERS
14
MILWAUKEE 4
MILWAUKEE,AP. El cubano Yasmani Grandal remolcó ocho carreras, pegó par de jonrones y se embasó seis veces el jueves para encabezar el ataque de los Dodgers de Los Angeles en la paliza de 14-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee. El partido se enfilaba a la sexta entrada con un empate de 3-3, y Grandal no había impulsado una sola carrera en el juego hasta ese momento. Un sencillo del cubano empujó dos anotaciones y coronó un sexto episodio de cuatro carreras. Aportó además un cuadrangular de
Equipos Cincinnati Pittsburgh
BI 0 1 1 2 1 0 0 0 2 0 7
BB 2 2 1 1 0 0 1 0 0 0 7
SO AVG. 0 .206 1 .221 1 .311 0 .240 0 .314 1 .170 1 .118 0 .306 1 .160 6 SO AVG. 0 .267 0 .280 0 .210 0 .255 1 .221 0 .370 1 .175 1 .193 0 .286 1 .217 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 9 0 1 0 0 0 2 0 3 1 x 7 11 0
a-struck out for Hoover in the 7th. b-struck out for Burnett in the 7th. c-flied out for Contreras in the 9th. LOB_Cincinnati 7, Pittsburgh 9. 2B_Polanco (9), McCutchen (3), P.Alvarez (5). 3B_Byrd (1). HR_Frazier (10), off Burnett. RBIs_Votto (18), Frazier (19), N.Walker (10), McCutchen (14), Marte 2 (20), P.Alvarez (13), Stewart 2 (5). SB_Phillips (4), Polanco (9), N.Walker (2), McCutchen (1). CS_Polanco (1). S_Burnett. SF_Marte. CINCINNATI IP DeSclafaniL,2-3 5 Hoover 1 Gregg 2-3 Contreras 1 1-3 PITTSBURGH IP Burnett W, 1-1 7 J.Hughes 1-3 Watson H, 5 2-3 Melancon 1
H 7 0 3 1 H 7 1 0 1
R 3 0 3 1 R 2 0 0 0
ER 3 0 3 1 ER 2 0 0 0
BB SONP ERA 4 1 81 2.50 0 0 19 3.86 2 2 34 10.13 1 1 23 2.70 BB SONP ERA 2 4 85 1.66 0 1 16 2.57 0 1 7 2.12 0 0 14 4.38
Inherited runners-scored_Contreras 2-0, Watson 2-0. HBP_by J.Hughes (Frazier). T_2:56. A_27,302 (38,362).
tres carreras hasta el segundo nivel al fondo del jardín derecho en el octavo inning y otro vuelacercas más de tres carreras en el noveno. Otro cubano, Alex Guerrero, también bateó un jonrón a favor de los Dodgers. El abridor dominicano Carlos Frías (3-0) ganó por segunda ocasión en el mismo número de aperturas. Mike Fiers (1-4) abandonó el juego en el sexto inning después de abrir por Milwaukee. Adam Lind conectó un cuadrangular por los Cerveceros. Milwaukee dividió honores en la serie de cuatro enfrentamientos con los líderes de la División Oeste de la Liga Nacional luego que Craig Counsell reemplazó al manager Ron Roenicke, que fue despedido. Por los Dodgers, los dominicanos Juan Uribe de 5-1 con una anotada y una empujada, y Frías de 2-0. Por los Cerveceros, Aramis Ramírez de 4-1 con carrera anotada, Elián Herrera de 2-1, Jean Segura de 5-0.
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS... LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY
Baltimore (González 3-1) en Nueva York (Warren 2-1) 7:05 Boston (Miley 1-3) en Toronto (Sánchez 2-2) 7.10pm Kansas (Ventura 2-2) en Detroit (Price 3-1) 7:08 Minnesota (Pelfrey 2-0) en Cleveland (Bauer 2-0) 7.10pm Texas (Gallardo 2-4) en Tampa Bay (Karns 1-1) 7:10pm Houston (Hernández 1-2) en Angelinos (Weaver 1-2) 10:05pm
Héctor Noesí
Oakland (Gray 4-0) en Seattle (Walker 1-3) 10:10pm
Cincinnati (Marquis 3-1)en W. Sox (Noesí 0-3) 8:10pm
Peguero y Beltré liga hits victoria Texas
temporada después de siete aperturas, recibió un cuadrangular de tres carreras de Eric Hosmer para el triunfo de los Reales de Kansas City una victoria de 7-4 sobre los Indios de Cleveland. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 3-1, un jonrón, con dos carreras anotadas y una impulsada, y José Ramírez de 4-0. f
.AP. El venezolano Elvis Andrus pegó un sencillo de dos carreras en un segundo inning de cuatro anotaciones y los Rangers de Texas ganaron por cuarta ocasión consecutiva 5-4 a los Rays de Tampa Bay. Por Texas, Adrián Beltré de 5-1, y Carlos Peguero de 4-1 con anotada. f ST. PETERSBURG
RANGERS RAYS
5 4
TEXAS Choo rf Smolinski lf Andrus ss Fielder dh Beltre 3b Blanks 1b Peguero lf-rf Chirinos c Odor 2b DeShields cf TOTALS
AB 4 0 5 5 5 4 4 3 4 1 35
R 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 5
H BI BB SO AVG. 1 1 1 2 .159 0 0 0 0 .143 1 2 0 1 .230 1 1 0 1 .342 1 0 0 2 .235 2 0 0 1 .375 1 0 0 2 .239 0 0 1 2 .172 0 0 0 3 .144 0 1 3 0 .154 7 5 5 14
TAMPA BAY Kiermaier cf Souza Jr. rf Loney 1b Forsythe 3b DeJesus lf J.Butler dh T.Beckham ss Elmore 2b B.Wilson c TOTALS
AB 4 3 4 4 4 4 4 3 3 33
R 1 0 0 0 1 1 0 1 0 4
H BI BB 1 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 2 1 0 1 0 0 7 4 1
SO AVG. 1 .267 1 .224 1 .226 2 .299 1 .294 2 .222 0 .226 0 .300 1 .167 9
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Texas 0 4 0 1 0 0 0 0 0 5 7 0 Tampa Bay 0 0 0 0 3 0 0 1 0 4 7 0 LOB_Texas 8, Tampa Bay 3. 2B_Choo (7), Blanks (2), J.Butler (1), Elmore (1). HR_Kiermaier (3), off Sh.Tolleson. RBIs_Choo (12), Andrus 2 (8), Fielder (14), DeShields (5), Kiermaier 2 (9), T.Beckham (11), Elmore (2). SB_DeShields 3 (6). TEXAS N.Martinez Claudio W, 1-0 Kela H, 3 Sh.TollesonH,4 Feliz S, 4-6 TAMPA BAY Archer L, 3-4 E.Ramirez Frieri B.Gomes
IP 4 2-3 1 1-3 1 1 1 IP 3 1-3 3 2-3 1 1
H 6 0 0 1 0 H 4 3 0 0
R 3 0 0 1 0 R 5 0 0 0
ER 3 0 0 1 0 ER 5 0 0 0
BB SONP ERA 1 2 80 1.47 0 2 13 2.25 0 1 13 1.93 0 2 17 5.25 0 2 12 4.38 BB SONP ERA 4 8 92 2.59 0 4 53 8.31 1 2 17 3.95 0 0 12 2.45
Inherited runners-scored_Claudio 2-0, E.Ramirez 1-1. WP_Archer. Umpires_Home, Dana DeMuth; First, Paul Nauert; Second, Ed Hickox; Third, Mike T_2:47.A_8,701 (31,042).
Santana pega cuadrangular en revés Indios
Carlos Santana
El abridor Corey Kluber, actual premio Cy Young por la Liga Americana, sigue sin ganar en la presente KANSAS CITY, AP,
KANSAS INDIOS
7 4
CLEVELAND Kipnis 2b C.Santana 1b Brantley lf Moss rf Chisenhall 3b Dav.Murphy dh a-Swisherph-dh Bourn cf R.Perez c b-Raburn ph J.Ramirez ss TOTALS
AB 5 3 4 4 3 1 2 2 2 1 4 31
R 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 4
H BI BB 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 1 0 2 1 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 4 6
KANSAS CITY A.Gordon lf Moustakas 3b L.Cain cf Hosmer 1b K.Morales dh S.Perez c Infante 2b J.Dyson rf C.Colon ss TOTALS
AB 4 4 5 4 4 5 4 4 2 36
R H 1 1 2 3 1 1 2 2 1 2 0 2 0 1 0 0 0 0 7 12
BI 0 0 0 3 0 1 2 0 0 6
BB 0 1 0 1 1 0 0 0 1 4
SO AVG. 2 .268 1 .242 0 .341 1 .230 0 .250 0 .235 0 .091 1 .187 2 .184 0 .362 1 .184 8 SO AVG. 2 .270 0 .327 1 .323 1 .324 0 .313 1 .308 1 .229 1 .205 1 .255 8
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Cleveland 0 1 2 0 0 0 1 0 0 4 4 2 Kansas City 4 0 0 0 1 0 2 0 x 7 12 0 E_Moss (3), Kipnis (2). LOB_Cleveland 6, Kansas City 11. 2B_Infante (7). 3B_Chisenhall (1). HR_C.Santana (4), off Madson; Hosmer (5), off Kluber. RBIs_C.Santana (15), Dav.Murphy 2 (4), Bourn (6), Hosmer 3 (23), S.Perez (16), Infante 2 (11). SB_Brantley (4), J.Dyson (5). S_C.Colon. CLEVELAND IP H R Kluber L, 0-5 5 2-3 7 5 Rzepczynski 0 1 0 Shaw 1-3 0 0 Hagadone 0 2 2 Atchison 0 2 0 Allen 1 0 0 R.Webb 1 0 0 KANSASCITY IP H R Volquez 3 2 3 F.MoralesW,3-0 2 1 0 Hochevar H, 1 1 0 0 Madson H, 4 1 1 1 W.Davis H, 2 1 0 0 G.HollandS,5-5 1 0 0 T_3:13. A_38,271 (37,903).
ER 5 0 0 2 0 0 0 ER 3 0 0 1 0 0
BB SONP ERA 2 7 104 5.04 0 0 2 4.70 0 0 7 3.00 0 0 4 5.40 0 0 7 4.66 1 1 20 9.00 1 0 11 0.00 BB SONP ERA 6 3 78 2.65 0 2 20 4.15 0 2 15 0.00 0 1 21 1.80 0 0 9 0.00 0 0 6 0.00
LM avanza montaje de su torneo interno El montaje del XLVIII Torneo de Béisbol Interno de la Liga Deportiva Mercedes está en la reta final y a la fecha solo faltan 60 nuevos miembros para completar la matrícula de este año. Así lo reveló Luis Mercedes, presidente de la entidad, quien sostuvo que reina gran armonía para la celebración del torneo que este año estará dedicado al empresario José Luis Corripio Estrada (Pepín). Asimismo, Mercedes manifestó que para hacer los contactos de lugar pueden llamar a los teléfonos 809-836-3344 o al 809 542-7447 durante todo el día. f
LÍDERES LIGA AMERICANA
LÍDERES LIGA NACIONAL
BATEO. AJones, Baltimore, .396; Ellsbury, Nueva York, .358; Vogt, Oakland, .358; JIglesias, Detroit, .354; Brantley, Cleveland, .351. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 22; Trout, Los Angeles, 22; Ellsbury, Nueva York, 21; KMorales, Kansas City, 21; Travis, Toronto, 20. IMPULSADAS. NCruz, Seattle, 26; Vogt, Oakland, 25; Travis, Toronto, 23; HRamírez, Boston, 22; Teixeira, Nueva York, 22. HITS. Altuve, Houston, 40; Ellsbury, Nueva York, 38; Fielder, Texas, 36; AJones, Baltimore, 36; NCruz, Seattle, 35; MiCabrera, Detroit, 34; Donaldson, Toronto, 33. DOBLES. Canó, Seattle, 10; Cespedes, Detroit, 10; Longoria, Tampa Bay, 9; Pillar, Toronto, 9; 8 empatados en 8. TRIPLES. Orlando, Kansas City, 5; Fuld, Oakland, 3; Bogaerts, Boston, 2; ACabrera, Tampa Bay, 2; Hosmer, Kansas City, 2.
BATEO. DGordon, Miami, .422; LeMahieu, Colorado, .392; AGonzález, Los Angeles, .361; Goldschmidt, Arizona, .356; Pagán, San Francisco, .350. CARRERAS. Myers, San Diego, 25; MCarpenter, San Luis, 23; AGonzález, Los Angeles, 23; Rizzo, Chicago, 21; Freeman, Atlanta, 20. IMPULSADAS. Stanton, Miami, 24; Goldschmidt, Arizona, 22; AGonzález, Los Angeles, 22; Upton, San Diego, 21; MCarpenter, San Luis, 20; Frazier, Cincinnati, 18. HITS. DGordon, Miami, 46; MCarpenter, San Luis, 36; Pagan, San Francisco, 36; AGonzález, Los Angeles, 35; Kemp, San Diego, 33; Lagares, Nueva York, 33. DOBLES. MCarpenter, San Luis, 14; Tulowitzki, Colorado, 12; DeNorris, San Diego, 11; AGonzález, Los Angeles, 10. TRIPLES. Revere, Filadelfia, 3; Trumbo, Arizona, 3.
JONRONES. NCruz, Seattle, 14; HRamírez, Boston, 10; Teixeira, Nueva York, 10; Travis, Toronto, 7; Valbuena, Houston, 7; Vogt, Oakland, 7; 9 empatados en 6. BASES ROBADAS. Ellsbury, Nueva York, 11; Altuve, Houston, 10; Springer, Houston, 10; Marisnick, Houston, 9; Gardner, Nueva York, 8. PITCHEO. FHernández, Seattle, 5-0; Pineda, Nueva York, 4-0; Gray, Oakland, 4-0; McHugh, Houston, 4-0; Simon, Detroit, 4-1. EFECTIVIDAD. Keuchel, Houston, 0.80; NMartínez, Texas, 0.84; Kazmir, Oakland, 1.62; Archer, Tampa Bay, 1.64; Gray, Oakland, 1.67. PONCHETES. FHernández, Seattle, 44; Archer, Tampa Bay, 42; Buchholz, Boston, 40; Kluber, Cleveland, 39; Pineda, Nueva York, 38; Salazar, Cleveland, 37; Kazmir, Oakland, 36. SALVADOS. AMiller, Nueva York, 11; Soria, Detroit, 10; Street, Los Angeles, 9; Perkins, Minnesota, 9.
A-Rod supera a Mays en 4to lugar lista Hrs
HOY 5B
JONRONES. Frazier, Cincinnati, 9; AGonzález, Los Angeles, 9; Marte, Pittsburgh, 7; Pederson, Los Angeles, 7; Upton, San Diego, 7; Votto, Cincinnati, 7; Arenado, Colorado, 6. BASES ROBADAS. Hamilton, Cincinnati, 13; DGordon, Miami, 12; Aoki, San Francisco, 8; Polanco, Pittsburgh, 8. PITCHEO. Harvey, Nueva York, 5-0; Greinke, Los Angeles, 5-0; BColón, Nueva York, 5-1; GCole, Pittsburgh, 4-0; Wacha, San Luis, 4-0. EFECTIVIDAD. Scherzer, Washington, 1.26; Burnett, Pittsburgh, 1.45; Greinke, Los Angeles, 1.56. PONCHETES. Kershaw, Los Angeles, 51; Shields, San Diego, 48; TRoss, San Diego, 42; Cueto, Cincinnati, 40. SALVADOS. Familia, Nueva York, 11; Rosenthal, San Luis, 9; Casilla, San Francisco, 8; Grilli, Atlanta, 8.
IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do AP
Cuadrangular. Fue su jonrón 661 de por vida NUEVA YORK .AP. Alex Rodríguez
superó a Willie Mays en el cuarto lugar de la lista de cuadrangulares de todos los tiempos al conectar su 661ro ayer jueves por la noche, en un partido que los Yanquis de Nuevs York vencieron 4-3 a los Orioles de Baltimore. El batazo se produjo un turno al bate después de atrapada de Delmon Young le había impedido llegar a la marca histórica. El bateador designado de los Yanquis de Nueva York pegó el jonrón ante lanzamiento de Chris Tillman, de los Orioles de Baltimore, un batazo que pasó justo a la izquierda del Monument Park en el jardín central en el tercer inning. A-Rod había conectado un batazo profundo en el
Mícalo Bermúdez Alex Rodríguez celebra tras batear el jonrón que superó a Mays.
primer inning que Young atrapó al saltar sobre la parte superior del muro del prado derecho. Los Yanquis, que indicaron que no pagarán un bono de seis millones de dólares a Rodríguez después de que A-Rod empatara la marca de Mays en Boston el viernes, honraron con un mensaje el histórico cuadrangular que daba a Nueva
York una ventaja de 3-2. El jugador alzó su puño mientras recorría la primera base y los aficionados le dieron una ovación de pie. Rodríguez salió brevemente del dugout y saludó al público alzando ambas manos. El dominicano Jimmy Paredes bateó su cuarto jonrón del año en dos turnos por los Orioles. f Manuel Estrella
BOX SCORE YANQUIS ORIOLES
4 3
BALTIMORE Machado 3b Paredes dh A.Jones cf D.Young rf C.Davis 1b Pearce 2b 1-Lough pr J.Hardy ss Snider lf a-Lavarnway ph Joseph c TOTALS
AB 2 2 4 4 4 3 0 4 3 1 4 31
R 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3
H BI BB 0 0 1 1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 2 0 6 3 4
NEW YORK AB R H Ellsbury cf 3 1 2 Gardner lf 4 2 2 A.Rodriguez dh 3 1 2 Teixeira 1b 3 0 2 B.McCann c 4 0 0 Beltran rf 4 0 0 C.Young rf 0 0 0 Headley 3b 4 0 1 Drew 2b 3 0 1 Gregorius ss 4 0 1 TOTALS 32 4 11 Equipos Baltimore New York
BI 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 4
BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 3
SO AVG. 0 .256 0 .339 0 .367 0 .322 4 .261 0 .188 0 .222 0 .000 0 .288 1 .158 1 .296 6 SO AVG. 0 .363 0 .318 1 .245 0 .223 1 .227 1 .187 0 .304 1 .238 1 .169 1 .217 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 6 0 2 0 1 0 1 0 0 0 x 4 11 0
a-struck out for Snider in the 9th. 1-ran for Pearce in the 9th. LOB_Baltimore 6, New York 8. 2B_Snider (3), Joseph (3), Gardner (6), Teixeira (6), Drew (4). HR_Paredes (4), off Eovaldi; Joseph (3), off Eovaldi; A.Rodriguez (7), off Tillman. RBIs_Paredes (12), Joseph 2 (9), A.Rodriguez 2 (18), Teixeira 2 (25). S_Machado. SF_A.Rodriguez. BALTIMORE IP Tillman L, 2-4 5 2-3 Tom.Hunter 1 1-3 Matusz 1 NEW YORK IP Eovaldi W, 3-0 5 2-3 J.Wilson H, 5 1 1-3 Betances H, 7 1 A.MillerS,12-12 1
H 10 1 0 H 6 0 0 0
R 4 0 0 R 3 0 0 0
ER 4 0 0 ER 3 0 0 0
BB SONP ERA 3 3 110 6.25 0 2 15 4.63 0 1 14 2.70 BB SONP ERA 3 3 102 3.97 0 0 19 2.79 0 1 13 0.00 1 2 18 0.00
Inherited runners-scored_Tom.Hunter 2-0, J.Wilson 2-0. T_2:51. A_39,816 (49,638).
MINNESOTA OAKLAND
6 5
OAKLAND Burns cf d-Vogt ph Fuld lf a-Canha ph-lf Reddick rf B.Butler dh I.Davis 1b Lawrie 2b-3b Muncy 3b b-Semien ph-ss Phegley c Sogard ss-2b c-Crisp ph TOTALS
AB 4 1 3 1 4 4 3 4 2 1 2 3 1 33
R 1 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 5
H BI BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 2 2 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 8 5 2
SO AVG. 0 .296 0 .341 0 .207 0 .264 1 .354 1 .265 0 .287 2 .279 1 .250 1 .281 0 .250 0 .253 0 .000 6
MINNESOTA Dozier 2b Tor.Hunter dh Plouffe 3b K.Vargas 1b Edu.Escobar lf J.Schafer cf K.Suzuki c S.Robinson cf-lf E.Rosario rf D.Santana ss TOTALS
AB 3 4 3 2 3 0 3 4 3 3 28
R 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 6
H BI BB 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 2 1 2 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 2 0 0 0 0 5 5 6
SO AVG. 1 .236 1 .252 1 .269 1 .229 0 .230 0 .237 0 .213 0 .315 0 .286 2 .272 6
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Oakland 0 2 2 0 0 1 0 0 0 5 8 2 Minnesota 0 3 0 1 2 0 0 0 x 6 5 0 a-popped out for Fuld in the 7th. b-struck out for Muncy in the 8th. c-grounded out for Sogard in the 9th. d-grounded out for Burns in the 9th. E_Sogard (2), Lawrie (4). LOB_Oakland 5, Minnesota 5. 2B_B.Butler (6), I.Davis (7), Sogard (4), Plouffe (4). HR_I.Davis (2), off Tonkin. RBIs_B.Butler (14), I.Davis 2 (11), Muncy (1), Phegley (3), Edu.Escobar 2 (12), S.Robinson (7), E.Rosario 2 (3). SB_Burns (2), S.Robinson (3). SF_Muncy, Phegley, E.Rosario. AKLAND IP H R ER BB SONP ERA PomeranzL,1-34 1-3 3 6 4 5 2 87 5.12 Otero 2-3 1 0 0 1 0 14 4.15 Fe.Rodriguez 2 1 0 0 0 4 34 0.00 Scribner 1 0 0 0 0 0 7 1.10 MINNESOTA IP H R ER BB SONP ERA Nolasco W,2-1 5 6 4 4 1 1 94 9.00 Tonkin H, 2 1 1 1 1 1 2 21 4.50 A.ThompsonH,5 1 0 0 0 0 1 13 2.33 Boyer H, 4 2-3 1 0 0 0 1 10 3.14 PerkinsS,10-101 1-3 0 0 0 0 1 11 1.35 Inherited runners-scored_Otero 2-2, Perkins 1-0. T_2:57. A_22,379 (39,021).
DETROIT W. SOX
4 1
DETROIT AB R R.Davis cf 4 1 Kinsler 2b 5 1 Mi.Cabrera 1b 3 2 V.Martinez dh 4 0 Cespedes lf 3 0 J.Martinez rf 3 0 Castellanos 3b 4 0 1-Romine pr-ss 0 0 Avila c 4 0 H.Perez ss-3b 4 0 TOTALS 34 4
H BI BB SO AVG. 0 0 1 2 .274 2 0 0 1 .292 1 1 1 0 .350 3 1 0 1 .241 0 0 1 0 .288 0 0 1 2 .220 1 1 0 1 .218 0 0 0 0 .500 0 0 0 2 .200 0 0 0 1 .111 7 3 4 10
CHICAGO AB R Eaton cf 4 0 Me.Cabrera lf 4 1 Abreu 1b 3 0 A.Garcia rf 4 0 LaRoche dh 3 0 Al.Ramirez ss 4 0 G.Beckham 3b 3 0 Flowers c 3 0 M.Johnson 2b 3 0 TOTALS 31 1
H BI BB 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 1 2
Equipos Detroit Chicago
SO AVG. 1 .200 0 .281 1 .278 2 .319 1 .212 1 .202 0 .250 1 .189 0 .284 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 0 0 0 1 0 0 2 0 4 7 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 0
1-ran for Castellanos in the 8th. E_Kinsler (1). LOB_Detroit 8, Chicago 5. 2B_Kinsler (6), V.Martinez (2). RBIs_Mi.Cabrera (21), V.Martinez (14), Castellanos (9), A.Garcia (9). SB_R.Davis (7). Runners left in scoring position_Detroit 6 (J.Martinez, Cespedes 2, V.Martinez, H.Perez 2); Chicago 1 (G.Beckham). RISP_Detroit 2 for 9; Chicago 1 for 3. Runners moved up_Mi.Cabrera, Cespedes. GIDP_Eaton, Al.Ramirez. DP_Detroit 2 (Castellanos, Avila), (Kinsler, Romine, Mi.Cabrera). DETROIT IP H R ER BB SONP ERA LobsteinW,3-27 2-3 5 1 0 2 3 100 3.00 Soria S,11-111 1-3 0 0 0 0 4 16 1.38 CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Quintana L,1-3 5 4 2 2 2 8 107 5.03 Petricka 1 0 0 0 0 0 9 4.32 Da.Jennings 1 2-3 3 2 2 2 1 38 3.38 Putnam 1 1-3 0 0 0 0 1 12 6.75 Inherited runners-scored_Soria 1-0, Putnam 3-0. IBB_off Da.Jennings (Mi.Cabrera, J.Martinez). HBP_by Quintana (Mi.Cabrera). WP_Quintana. T_2:53. A_20,081 (40,615).
Manuel Estrella y Mícalo Bermúdez: Dos grandes propulsores del fútbol y el basket Merecen un gran aplauso los dos jóvenes empresarios y deportistas Manuel Estrella y Mícalo Bermúdez. Los dos se han convertido en los principales “propulsores deportivos” del Cibao. Mícalo como figura principal con los Metros de Santiago en la Liga Nacional de Basket. Ese equipo de basket se ha convertido en un orgullo para los cibaeñas, y ni hablar del esplendor de “La Arena del Cibao”. De su lado, Estrella ha impactado con su incursión en la Liga Nacional de Fútbol. No sólo por su empuje al equipo fútbol de Santiago, sino también por el moderno campo que construyó, que parece una instalación internacional. En Santiago se está viviendo una fiebre por el fútbol y eso lo certifica las excelentes asistencias que se generan. El “empuje” de Estrella llegó en un momento en que la Liga Dominicana de Fútbol pareció “tambalearse” por lo que su llegada fue hasta “salvadora”. Es muy bueno contar con empresarios que llegan al deporte sólo para aportar. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.
6B HOY
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
Resaltan apoyo al deporte de la directiva Club Naco Acto. Presentan las memorias GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do
El deporte ocupa un lugar preponderante en el Club Naco, razón por la cual la directiva de la entidad recibió un gran apoyo durante la presentación de las memorias en la asamblea ordinaria anual que contó con una gran asistencia.
La entidad deportiva, social, cultural, educativa y recreativa, tiene como principal objetivo la integración de los socios a la práctica deportiva, entidad que cuenta con mayor instalaciones en el país. El licenciado Antonio -Toñito- Alma, presidente del club, manifestó que los presentes quedaron satisfechos con las actividades deportivas que se realizaron, correspondiente al período del primero de enero al 31 de diciembre del 2014, dando cumplimiento al artículo
GUSTAVO RODRIGUEZ
Antonio -Toñito- Alma con las memorias presentada en el Club Naco.
17 de los estatutos. Alma manifestó que durante el período comprendido de acuerdo a los estatutos, se celebraron 83 torneos nacionales y 21 internacionales. Entre los eventos que organizó el club, figuran fútbol sala, baloncesto, tenis de campo, tenis de mesa, tenis de campo veteranos, baloncesto añejo, voleibol infantil, juvenil y amateur, gimnasia, karate, natación, béisbol infantil, polo, vela fly-in aeroclub Naco y cabalgata del equi-Club. Por el mérito de-
portivo y ciudadano, el club reconoció a deportistas con su exaltación al Pabellón de la Fama del Deporte Naco, figuran Rafael Moreno, Francisco Izquierdo Méndez, Frank Prats, José Augusto Geraldino, Manuel Cabrera, natación; Iris Elene Bernal y José Alfredo Campo. El licenciado Alma, realizó un amplio recuento de la para preparación de los atletas de la entidad en diferentes actividades deportiva, mes por mes, incluso viajando a provincias y municipios del interior. f FUENTE EXTERNA
Renault Logan GUSTAVO RODRIGUEZ
Facilidades. Cuenta con seguridad, estabilidad, económico y espacioso
Osiris Guzmán anuncia la celebración del programa de fútbol. GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do
os que gustan de un carro confortable, seguro, estable, económico y con las facilidades, ya tienen la oportunidad con un Renault Logan, la sensación de auto de la afamada fabrica de automóviles de Francia. El Logan Renault fue presentado en un show room en la empresa Euromotors, representante de la reconocida marca Renault en el país, donde estuvieron presente Manuel Corripio, vice presidente del Grupo Corripio; Vittorio Ferrara y Francisco Alcántara, ejecutivos de Euromotors. También Andrea Valenzuela , Miguel Miranda, Pilar Albiac, Isis Abreu, además dueños de agencia de autos, entre otras personalidades, Los asistentes disfrutaron de la actividad para lanzar formalmente en nuestro mercado el nuevo Renault Logan y la gama de nuevos modelos disponibles en el mercado nacional para todos los amantes de esta exquisita marca. Vittorio Ferrara, director Comercial de Euromotors estuvo a cargo del discurso central y en su exposición sobre el vehículo, destacó las cualidades del mismo y el placer de presentar un vehículo familiar destacado por ser un modelo con atractivo diseño que se re-
FIFA presenta programa en favor fútbol femenino
L
El Renault Logan causó una gran sensación entre los asistentes al acto celebrado en la firma Euromotors.
fleja a través de sus líneas fuertes y dinámicas; confortable, gracias a sus amplios espacios interiores y con una tecnología accesible que simplificará la vida del conductor y de toda la familia ya que es un auto familiar. Ferrara amplió sobre algunas El acto especificacio. de Lo- nes técnicas gan fue en- destacando su medidas, amcabezado por el joven plitud y espaempresario cios imporManuel Co- tantes para rripio, vice- quien desee adquirirlo, presidente Mide 4.349 del Grupo mm de largo, Corripio. 1.733 mm de ancho y 1.529 mm de alto, con una amplitud del baúl, que cuenta con unos generosos de litros de capacidad, ampliables hasta los litros, al rebatir el respaldo trasero y el depósito de combustible el cuenta con 50 litros. Además de Ferrara intervino Francisco Alcán-
Miguel Miranda, Manuel Corripio, Andrea Valenzuela y Vittorio Ferrara, durante la presentación del Renault Logan, en Euromotors.
ZOOM
Los modelos Al terminar la parte formal, el ejecutivo invitó a los asistentes a conocer además la nueva gama de vehículos disponibles de la marca Renault entre los que se encuentran: Renault Duster, Renault Fluence, Renault Koleos,Renault Megane sport, Renault Dokker, todos acorde a diferentes gustos.
tara gerente de venta de Euromotors quién informó a los asistentes sobre las ofertas con motivo a la celebración del mes de las madres donde tendrán una oferta de mantenimiento gratis válida por tres años y les exhortó además a los clientes a conocer las facilidades que ofrece la feria BHD León para esta temporada, en los diferentes modelos de la Renault. f
Actividad. Es organizada por Fedofútbol a nivel nacional La Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) lanzó una campaña global denominada “Live Yours Goals” (Vive tus Metas) dirigida al fomento del fútbol femenino de niñas y jóvenes entre seis y 16 años. La campaña a la que se une la Federación Dominicana de Fútbol (FEDOFUTBOL) tiene como objetivo apoyar al fútbol femenino a largo plazo en todo el mundo y por ende en la República Dominicana. La campaña “Live Yours Goals” (Vive tus Metas) iniciará en el país con la celebración de una serie de festivales que por cuatro años estará llevando la FEDOFUTBOL. El presidente de la FEDOFUTBOL, ingeniero Osiris Guzmán, destacó la importancia de esta iniciativa y dijo que el fútbol domini-
cano asume con toda responsabilidad el proyecto que complementa los trabajos que viene realizando la FEDOFUTBOL en las 32 provincias del país. Guzmán, quien estuvo acompañado de Alexandra Díaz de Guzmán, Sarah Japa y Rachelis Brito, integrantes de la Comisión de Fútbol Femenino, así como por Rolando Miranda y Rufino Sotolongo, presentó el cuerpo de técnicas que estará trabajando en este nuevo proyecto promovido por la FIFA y asumido en todas sus partes por la Fedofutbol, en una rueda de prensa realizada en la federación. Recordó que la Fedofutbol viene trabajando en un proyecto que abarca las 32 provincias del país y el Distrito Nacional mediante los Centro de Talentos. Rachely Brito informó del programa que se cumplirá durante el desarrollo el proyecto, mientras que Rufino Sotolongo dio detalles de la distribución de las participantes durante la jornada que se realizará en favor del fútbol. f
Liga Centro dedica torneo 53 aniversario de softbol a Tuto Herrera GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do
La Liga Centro celebrará su 63 aniversario en el inicio del tradicional torneo softbol, justa que está dedicada el empresario y deportista Jorge -Tuto- Herrera, quien participó por varios años en la entidad, luego la actuación de sus hijos. La ceremonia se llevará a cabo mañana a partir de las 2:30 de la tarde, en los terrenos de la avenida George Washington, en el kilómetro 11, donde se espera una gran asistencia de invitados y socios de la Liga Centro.
Los detalles sobre la dedicatoria a Herrera, fueron ofrecidos por los dirigentes de la Liga Centro, Rafael Cueto y David Román, durante la entrega de la dedicatoria tomada por la junta directiva, en visita a sus oficinas. Para la dedicatoria los directivos tomaron en cuenta la trayectoria deportiva y sus aporte a favor del deporte, en especial en la liga más antigua de softbol. Tuto, se inició en la liga al final de los años 60 cuando ingresa, junto a un grupo de jóvenes deportistas, al momento que desaparece la Liga Aprico, donde hasta
FUENTE EXTERMA
Tuto Herrera, al centro, recibe a los dirigentes David Román y Rafael Cueto, por la dedicatoria de la Liga Centro, en su aniversario.
entonces desarrollaba sus actividades deportivas. Luego de recibir la visita de Román y Cueto, el empresario y deportista Herrera, agradeció la distinción de la Liga Centro, en dedicarle el torneo. Fue un bateador zurdo de gran habilidad con el madero, se mantuvo en el softbol activo hasta el año 1982. Entre sus palmares ostenta dos lideratos de bateo, así como varios lideratos de carreras, hits, etc. A su calidad y éxitos como jugador también adicionó éxitos como dirigente, pues en varias ocasiones se
coronó campeón de los torneos intramuros de la Liga Centro. Además formó el equipo Atlas, integrado mayormente por compañeros de la Liga, y que fuera campeón del torneo de Las Empresas de CORDE. Tuto, formó parte de la dirección del club por varios años. Desde allí presto sus capacidades en aras de construir un mejor Club. Luego de su retiro se ha mantenido cerca del club y siempre dice presente cuando se le requiere, con los socios de la Liga Centro, así como los deportistas, especial del softbol. f
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 7B FUENTE EXTERNA
Atletas irán en charter a Toronto 2015 Disciplinas. Los criollos irán en 29 disciplinas KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
La delegación de República Dominicana viajará a la ciudad de Toronto en un vuelo
chárter, para su participación en los Juegos Panamericanos 2015. Los atletas dominicanos participarán en ese evento del 10 al 26 de julio, con un total de 230 atletas en 29 disciplinas deportivas. La República Dominicana tiene hasta el momento unos 230 atletas clasificados en 29 disciplinas deportivas,
en momentos que todavía quedan por definir sus respectivas representaciones los deportes de atletismo y boxeo. El encuentro fue encabezado por el licenciado Luis Mejía Oviedo, presidente del COD, quien estuvo acompañado por Antonio Acosta, secretario general; Radhamés Tavárez, jefe de
misión; Tony Mesa, director técnico; los doctores William Duque y Josefina Cordero, así como Ramón Aybar, jefe de misión de los Panaparalímpicos, y Ramón Rodríguez, Director de Prensa. Durante la reunión se ofreció un informe detallado de todo lo referente a la participación dominicana en los citados juegos. f
Pedro Zaiter confía ganar la RS FUENTE EXTERNA
Escenario. El evento se correrá en la pista del Autódromo Sunix.
El Autodromo Sunix ha recibido a cientos de autos y pilotos con miras al inicio del campeonato.
Balonmano masculino viaja a Cuba para fogueo Objetivo. Con miras a los Juegos Panam de Toronto 2015. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
l destacado piloto Pedro Zaiter aseguró ayer que luchará por una de las tres plazas del pódium de ganadores de la categoría Racing Sedan (RS) durante la primera fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo, a celebrarse el domingo 15 de mayo, en el Autódromo Sunix. Zaiter, un competidor bastante veloz, agresivo y manejo depurado, estará formando pareja con el experimentado piloto y múltiple campeón nacional, Jo-
Luis Mejía ofrece detalles sobre la delegación dominicana.
E
sé Ricardo Leroux. Manifestó que tanto él como su compañero José Ricardo Leroux están optimistas respecto a sus posibilidades de triunfo en la llamada categoría de los campeones. Zaiter y Leroux saldrán al trazado del Sunix a los mandos de una Civic EK9 TypeR japonesa con el número 61,
ZOOM
Rivales En la RS, Zaiter y Leroux tendrán como rivales principales al actual doble campeón, el nacional haitiano Jacky Khawly, así como al dúo integrado por Michael Dahuajre y Ricky Perdomo, entre otros.
auto en el cual tienen cifradas grandes esperanzas a lo largo del campeonato 2015. Reveló que la Civic se ha estado comportando a las mil maravillas durante las prácticas pre-evento, andando bastante bien y en los tiempos, “y esa es la razón por la cual José Ricardo Leroux y yo estamos bastante optimistas”. f
El seleccionado nacional de balonmano masculino viaja a Cuba para sostener una base de entrenamientos, con miras a los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá. El equipo dominicano sostendrá varios partidos frente al poderoso equipo cubano de varones. Los detalles los ofreció Miguel Rivera, técnico del equipo nacional, quien informó que el equipo dominicano estará en Cuba por espacio de 12 días. La delegación hizo el viaje gracias al apoyo del Comité Olímpico Dominicano y el Ministerio de Deportes.
Miguel Rivera.
En los últimos años, el balonmano dominicano ha logrado muy buenas posiciones en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, al igual que en los Panamericanos. “Estamos confiados en hacer un buen trabajo en los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, gracias al esfuerza de muchas personas que aman la disciplina en el país”, dijo Rivera. f
8B HOY
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
RD llevará delegación histórica a los Juegos Panam de Toronto 2015 FUENTE EXTERNA
Clasificados. El país lleva 230 atletas en 29 deportes con chances de triunfar JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do
a Jefatura de Misión de la delegación dominicana que accionará a partir del 10 de julio venidero en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, acaba de regresar y las expectativas que hay es que serán unos grandes juegos. Al conversar con reporteros de HOY, Radhamés Tavares afirmó que todas las instalaciones están totalmente concluidas. “El Comité Organizador ha hecho un gran trabajo y eso lo hemos podido notar con varias reuniones que se han celebrado con los Jefes de Misiones de lo 42 países que estarán presente en Toronto”, dijo.
L
La delegación numerosa. Hasta el momento, la República Dominicana tiene clasificado unos 230 atletas en 29 deportes, lo que constituye la delegación más grande que llevará el país a
Radhamés Taváres, jefe misión
quisqueyana ha logrado conquistar la cifra de 180 medallas en Juegos Panamericanos. De esa cantidad, 26 han sido de oro, 52 medallas de plata y 102 de bronce. La mayor explosión de conquistas de medallas de la República Dominicana vino cuando el país fue sede en el 2003. En aquella ocasión, los atletas criollos lograron 41 El gomedallas, algo . bierno jamás visto, y dominicano, 10 fueron de a través del oro.
Ministerio de Deportes, ha entregado 30 millones de pesos para la delegación que irá JP
Brenda Castillo estará con el equipo femenino de voleibol en Panam.
unos Juegos Panamericanos fuera del país. En los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, hace cuatro años, Dominicana llevó 215 atletas en más de 22 deportes.
Trabajo COD y federaciones. Indicó que el Comité Or-
ganizador, la dirección técnica y todas las Federaciones Deportivas han venido realizando una labor intensa en la conformación de sus equipos que estarán en Toronto 2015. “Tenemos muchos atletas que irán a los Juegos Panamericanos a defender su
Luis Mejiá, titular del COD
corona de oro en varios deportes”, puntualizó Tavares, quien es presidente de la Federación Dominicana de Natación.
Gran cosecha. Desde la primera vez que República Dominicana fue a unos Juegos Panam en l955, la tropa
Deportes más medallistas. El deporte que más medallas le ha brindado a la República Dominicana en la historia de los Juegos Panamericanos es la disciplina del levantamiento de pesas. A la fecha, según consultas de HOY, los pesistas nacionales han sumado cinco de oro, 10 de plata y 26 de bronce, a partir de la primera participación dominicana en esa clase de evento, que se inició en 1955 en México. La dominicana Yudelkis Contreras estará buscando su tercera medalla de oro seguida en unos Juegos Panamericanos. f
ROZANDO LA MALLA JOSÉ CÁCERES j.caceres@hoy.com.do
Juan Nova Ramírez: Un ser noble y ejemplar Ayer recibió cristiana sepultura don Juan Nova Ramírez, quien por varias décadas fue un maestro de la Locución criolla, especializada en la rama deportiva. A don Juan lo conocí a raíz de la llegada de Los Mina al basket distrital en 1987. A partir de ahí, entablamos una bonita relación que siempre fue horizontal. Estuvimos junto en la corona de Los Mina en 1993. Nova por décadas fue el maestro de ceremonia de los Juegos Sanchinos, del Colegio Cardenal Sancha en Alma Rosa, justamente donde estudiaron mis hijos Arisleidy y Pablo José Cáceres Ruiz. Aún me queda Coral Cáceres Ruiz en 2do de media. En esos Juegos, compartía con todos los alumnos-atletas. Fue mi maestro de ceremonia en el Altar de la Inmortalidad de la provincia de SD. Me le dio elegancia, clase, prestigio y categoría. Nunca lo olvidaré. Adiós, amigo.
Anuncian Copa Voleibol Máximo Gómez FUENTE EXTERNA
Evento. Será del 11 al 17 de mayo en diferentes puntos del país Los equipos nacionales de mayores de Cuba y República Dominicana están convocados para protagonizar la Primera Copa de Voleibol Masculino Máximo Gómez a realizarse del 11 al 17 de este mes en distintos escenarios del país. El anuncio oficial lo hizo el jueves Alexis García, presidente de la Federación Dominicana de Voleibol (Fedovoli), organismo encargado de montar el evento con el respaldo del Ministerio de Deportes que orienta Jaime David Fer-
Alexis García ofrece detalles. Figuran Nelson Ramírez y José L. Suero.
nández Mirabal. La justa será una especie de tour que inicia el próximo lunes 11 a las 5:00 de la tarde en el Palacio del Voleibol Ricardo Arias del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, informó Nelson Ramírez en conferencia de prensa en la que participó
también José Luis Suero en representación del ministerio deportivo. El martes 12, también a las 5:00, ambas escuadras se enfrentarán en el polideportivo de la Fuerza Aérea de República Dominicana de San Isidro. El miércoles 13 la serie se traslada al polide-
portivo Max Simón de La Romana, a las 6:00 de la tarde; el jueves 14, a las 7.30 de la noche, la serie se mueve al club Calero, provincia Santo Domingo, en la apertura del Torneo Superior de Voleibol de esa provincia. El viernes 15, a las 6:00 de la tarde, el evento tendrá sede en el polideportivo de San Cristóbal y el sábado 16 el escenario será el polideportivo de la provincia Espaillat. El evento concluye con un partido en el polideportivo de la provincia Peravia, a las 10:00 de la mañana. Se espera que sea una serie de alto nivel competitivo ya que los cubanos tienen una gran tradición mundialista en el voleibol de varones. f
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 9B
Atletas participarán en el maratón SDQ Copa Gatorade Justa. Correrán miles de participantes en el evento que se realizará el domingo GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do
n grupo de destacados atletas confirmaron su participación en el Maratón SDQ 10K, que se llevará a cabo el domingo, a
U
partir de las 4:47 de la tarde, en la avenida George Washington, con la salida de la Plaza Juan Barón. Entre los atletas figuran: Braylin Tejada, 23 años: Atleta de alto rendimiento, tiene 2 años en entrenamientos para lograr un desempeño superior en maratones y carreras. Para el SDQ 10K ha entrenado alrededor de 5 meses. Jesús Esteban, 36 años: Tiene de 13 años entrenando, ganó primer lugar en el Maratón de Punta Cana de 42 kilómetros los años 2013, 2014 y 2015, 3 años consecutivos. Sorany Rodrí-
guez, 22 años: tiene 3 años entrenando arduamente. El año pasado ganó primer lugar en la categoría de su edad en la carrera Santo Domingo Rocks 10K. Sandra Martínez, con más de más de 15 años de experiencia, le apasiona correr, su más reciente competición fue en el Maratón de Punta Cana. Lleva 5 meses entrenando para el SDQ 10K. Alexis Bautista, 25 años: lleva 7 años entrenando, para el SDQ 10k tiene 5 meses entrenando para la carrera. Es su primera vez aspira ganar los primeros lugares, en la justa. f
Celebrarán cinco partidos en la mitad del torneo fútbol LDFBP FUENTE EXTERNA
Acción. SC contra O&M en el Panamericano La novena jornada marcará el fin de la primera mitad del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular y se jugará con cinco partidos. El partido número 41 se medirán el Atlético San Cristóbal que recibe la visita de la Universidad O&M. El encuentro será mañana a las 4 de la tarde en el estadio Panamericano. El otro partido mañana será entre Delfines del Este y el Barcelona Atlético, seña-
Gran público se ha dado cita en los diferentes estadios en LDFBP.
lado para celebrarse en el estadio del complejo deportivo de Bayaguana desde las 4 de la tarde. La novena jornada que completa el domingo el
Bauger FC recibirá la visita de Cibao FC, en un partido que podría variar la tabla de posiciones. Cibao FC es el líder invicto, con cinco victorias y tres empates. f
FUENTE EXTERNA
Atletas que confirmaron su participación en el maratón SDQ Copa Gatorade, que se corre el domingo.
10B HOY
DEPORTES
Viernes 8 de mayo de 2015
Santos, dueño de una excelente bola rápida Envíos. A pesar de sus solo 16 años puede tirar con consistencia 94-95 millas JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
i en algo se ha caracterizado el suelo dominicano es en la exportación de jóvenes lanzadores prospectos para el béisbol organizado de los Estados Unidos, los cuales, en su mayoría, se han convertido en estelares en las Grandes Ligas. Basta con mencionar a Juan Marichal y Pedro Martínez, miembros del Salón de la Fama de Cooperstown, así como Bartolo Colón, José Rijo, Johnny Cueto, Mario Soto, José Mesa, Alejandro Peña, entre otros. Por eso en la actualidad un gran número de academias se empeñan por continuar esa trayectoria, por cual, cada día se empeñan en preparar peloteros jóvenes con el talento de convertirse en el mañana grandes embajadores en el béisbol de la Gran Carpa. Ese es el caso de la pres-
S
tigiosa Academia Franklin Ferreras, la cual cuenta en su fila con el joven lanzallamas de solo 16 años de edad, Fraylin Santos, el cual posee una bola rápida que oscila entre las 91-92, 93, 94 y 95 millas. “Con orgullo podemos decir que en Fraylin Santos estamos delante de un futuro lanzador de Grandes Ligas”, afirmó con júbilo en su rostro su entrenador Franklin Rosario. Agregando que además de su bola rápida y su excelente mecánica para lanzar cuenta con un sinker capaz de cualquier de out a cualquier bateador sin importar su status. “La fecha de julio 2 puede estar segura que cuenta con un lanzador con herraComo mientas de . todo sobra para buen hijo, triunfar en Santos confe- cualquier só que sue- béisbol del ña con firmundo”, indimar para có. ayudar a su De su lado, familia echar el derecho hacia adeserpentinero lante. Fraylin Santos, elegible para julio 2, dijo estar agradecido de Dios por las cualidades que le has dado para jugar pelota. “Si hoy puedo tirar tan duro se lo debo a
LA FRASE
Franklin Ferreras
‘‘
La Academia Franklin Ferreras se honra al poder contar en su fila con una promesa del pitcheo como es Fraylin Santos, el cual, a pesar de contar con la tierna edad de 16 años, posee una super bola rápida que puede viajar por encima de las 91-92, 93, 94 y 95 millas”.
Dirigente Franklin Ferreras
Dios y a mi entrenadores, en especial a Franklin Rosario”, exclamó el prospecto oriundo de Constanza. Agregó que como tirador joven no descansa en aprender para mejorar su mecánica de pitcheo. “Entiendo que aún soy demasiado joven, ya que acabo de cumplir 16 años, por lo que debo de trabajar duro en el terreno para alcanzar mi anhelado sueño de ser firmado por una organización del béisbol organizado de los Estados Unidos. Con relación a sus repertorios de envíos, el segundo de tres hijo de la familia creada por Santo Santos y Ana Dolores Valenzuela, precisó que usa mayormen-
te la recta por ser su mejor arma, además de mezclarla con el sinker. Santos, quien al igual que todos los jugadores de la academia es un fiel seguiEl joven dor de las pa. de 16 labras de años es un Dios, también fiel admira- es un estudor del lan- diante merizador Yorda- torio del coleno Venrura, gio Rosa de de Kansas Sarón, en el City, por su cual cursa el gran bola rá- tercer curso pida. del bachillerato. De su lado, Franklin Ferreras, presidente de la academia, dijo estar orgulloso del gran desarrollo mostrado por Fraylin Santos. f
El derecho prospecto Fraylin Santos posee todo el talento para en un futuro no lejano ser una estrella del montículo.
Inicia torneo AA dedicado a Juan Ramón Gómez Diaz FUENTE EXTERNA
Representante. El empresario fue representado por su hijo La misión de los nuevos directivos de la Asociación de Béisbol de Béisbol del Distrito Nacional (ABEDINA), es trabajar para que el Torneo de Béisbol Superior Doble AA de la capital vuelva a recobrar su esplendor. Así lo declaró Julián De León, presidente de la ABEDINA, quien sostuvo que este evento tenía varios años secuestrado y que prácticamente no existía. “Nuestra misión es echar este torneo de béisbol doble A hacia adelante y demostrar que sí se puede cuando hay voluntad y se trabaja con criterio”, declaró Julián, quien pronunció las palabras de bienvenida en el acto de inauguración de la El licenedición nú. ciado mero 50 del evento distri- Héctor- TitoPereyra, pretal. De su lado, sidente de el doctor Ale- Fedobe, rejandro Asmar saltó la inAponte, presi- clusión al dente del Co- evento del mité Organi- conjunto de zador y presi- Haina. dente del Grupo Empresarial APS, dijo que tres razones fundamentales le hicieron aceptar tan alta distinción. Citó el legado de su padre, doctor Alejandro Asmar Sánchez (Don Chito), de quien dijo ha sido uno de los
Integrantes del BHD- León en el desfile inaugural del evento.
BHD, Catojisa y Logomarca ganan RBI Santo Domingo Homenaje. Dedicado a Juan -Piñao- Ortiz Ricky Noboa, izquierda, Héctor-Tito-Pereyra, Alejandro Asmar hijo, Julián de León, Junior Arias Noboa, Nao Doñé y Estela Paredes, reconocen a Rafael Gómez, quien representó a su padre, Juan Ramón Gómez Diaz.
grandes propulsores del béisbol en el país, la dedicatoria del evento al empresario Juan Ramón Gómez Díaz, de quien dijo es un gran dominicano y que siempre ha estado al servicio de las mejores causas. El presidente de la Federación de Esgrima y vicepresidente del Comité Olímpico Dominicano, licenciado Junior Arias Noboa, tuvo a su cargo la semblanza del presidente de Noticias Telemicro, resaltando sus grandes virtudes en prosas y en versos. Los directivos de la ABEDINA, acompañados del doctor Asmar hijo, Arias Noboa y el presidente de la
Dirigente Julián de León.
Federación de Béisbol, licenciado Héctor-Tito-Pereyra, hicieron entrega de la placa de la dedicatoria a Gómez Díaz, representado por su hijo Rafael Gómez, quien agradeció todos los elogios hacia su padre. El juramento deportivo fue ejecutado por el pelotero de Los Saludables de Cristo Rey, Angelo de la Cruz, mientras el lanzamiento de la primera bola fue realizado por el hijo de Gómez Díaz, Rafael Gómez; el bateador de honor lo fue Tito Pereyra, el receptor Angel Presinal-Nao-Doñé y el árbitro de honor el Comisionado Nacional de Béisbol, Ricky Noboa. f
Los combinados de BHD-León, Catojisa y Lomarca ganaron sus respectivos compromisos, en la continuación del torneo de béisbol del Programa RBI Santo Domingo, que en su versión 13 rinde homenaje al inmortal del Deporte Dominicano Juan -Piñao- Ortiz. El BHD- León dispuso de Helados Bon con pizarra de 14-3 en la categoría de 14-15 años. Jeyco Grullón se llevó el triunfo y Winston López la derrota. BHD- León también se impuso en 16-18 años a Rizek. José Torres se acreditó el triunfo y Raymer Baza la derrota. . En 14-15 años, la Fundación Rica dispuso 10-7 de Catojisa. Ignacio Feliz se lle-
vó la victoria y Michael Montero el revés. De su lado, Catojisa se desquitó en la categoría de 14-15 al vencer a Fundación Rica 7-3. Ganó Michael Cuello y perdió Pablo Sánchez. En 16-18 años, Catojisa apaleó 11-5 a Squire Patton. Los en- La victoria co. cuentros rrespondió se han veni- para Bryan do desarro- Lluberes y la llándose exi- derrota para tosamente , José Delgado. por lo que En 10-11 nueva vez el años, el equimagno even- po de Logoto surte su marca venció efecto 8-4 a Squire Patton. Ganó Alan Castro y perdió Steven Herreras. Logomarca también salió airoso en 12-13 años al doblegar 13 por 7 a Entrena. La victoria fue para Franky Mateo y la derrota para Miguel Ogando. f
Viernes 8 de mayo de 2015
El Mundo
Capriles critica viaje “turístico” de Maduro a Rusia
HOY 11B
El excandidato Henrique Capriles criticó el viaje del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, a Rusia por considerar que el país no está en condiciones para pagar “viajes turísticos"
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424 AFP
ONU alerta sobre regreso epidemia de cólera Haití AFP/ARCHIVO
Temen una de propagación a países vecinos como Cuba o República Dominicana
Gran revuelo causó la revelación del espionaje de la agencia. NUEVA YORK AFP
Corte EU declara ilegal espionaje de Agencia Seguridad
H
aití vive un fuerte recrudecimiento de la epidemia del cólera que amenaza con socavar los progresos realizados los últimos años en la lucha contra esta enfermedad, advirtió el jueves un alto responsable de la ONU. En una entrevista con la AFP, el coordinador de la lucha contra el cólera en Haití, Pedro Medrano, predijo que en 2015 habrá "más de 50,000 casos nuevos". El número de afectados había caído de 60,000 en 2013 a 28,000 el año pasado, su nivel más bajo desde el inicio del brote en octubre de 2010. "Lamentablemente, por falta de fondos y a causa de la temporada de lluvias, hemos pasado en los últimos seis meses de 1,000 nuevos casos por mes a cerca de 1,000 casos por semana", lo que equivale a 11,721 casos y 113 muertos desde el 1° de enero al 28 de marzo, explicó. Además, una nueva temporada de lluvias a inicios de junio podría acelerar
La epidemia de cólera fue introducida a Haití por los cascos azules nepalíes.
la tendencia. A esto se suma la partida del país de numerosas ONG y la caída del número de centros de tratamiento, que pasaron de 250 en 2011 a 159 en 2014. La epidemia del cólera ha causado la muerte de 8,800 personas desde octubre de 2010, entre 736,000 casos. Expertos independientes concluyeron que la epidemia fue introducida por Cascos Azules nepalíes, cuyos excrementos contaminaron un río en el norte de Puerto Príncipe. No obstante, hasta ahora, la ONU se ha negado a reconocer oficialmente su responsabilidad pese a las quejas pre-
ZOOM
El programa La ONU lanzó un importante programa de 2,200 millones de dólares sobre 10 años para mejorar las infraestructuras sanitarias del país, pero hace falta dinero para tratar mientras tanto a los enfermos y prevenir nuevos casos. ONU planea vacunar a 300,000 personas este año pero necesita aún 1,900 millones de dólares para cumplir con este plan.
sentadas por las víctimas. "Para la comunidad de donantes, el cólera ya no es una urgencia" tras cuatro
años de lucha contra la epidemia, lamentó Medrano. "El riesgo es que todos los progresos que hemos logrado hasta ahora se anulen", añadió. Asimismo, advirtió sobre la amenaza de una propagación a países vecinos como Cuba o República Dominicana. Sin embargo, para este coordinador de la lucha contra el cólera, esta epidemia sigue siendo una verdadera urgencia. "Si no somos capaces de tratarla puede convertirse en un peligro para la paz y la estabilidad" de la región, señaló. f
Partido de Cameron gana Gran Bretaña Según un sondeo hecho a boca de urna LONDRES. AFP. Los conservadores del primer ministro David Cameron ganaron las elecciones británicas de ayer, quedando a 10 escaños de la mayoría absoluta, según un sondeo a pie de urna que rompió todos los pronósticos. Los "tories" lograron 316 diputados, según la encuesta, muy por delante de los 239 de los laboristas de Ed Miliband. "Es un resultado sorprendentemente bueno para Ca-
PANORAMA MUNDIAL
meron. Hay dudas de si el sondeo a pie de urna reflejará realmente lo ocurrido, pero si es así, Cameron ha logrado una victoria clamorosa", dijo a la AFP Ian
Begg, profesor de la London School of Economics. Los conservadores podrían repetir su coalición con los demoliberales, que ganaron 10, según este sondeo que
confirmó el gran ascenso nacionalista en Escocia, donde el SNP logró 58 de los 59 diputados en juego. Un ascenso que confirmaría la aniquilación de los laboristas en su antiguo feudo escocés, que llega después de su defensa del "no" en el referéndum de independencia de septiembre de 2014. La líder de los nacionalistas escoceses, Nicola Sturgeon, pidió prudencia. "Trataría el sondeo a pie de urna con ENORME cautela. Espero una buena noche pero creo que es improbable que logremos 58 escaños", escribió en Twitter. f
RUSIA
ESTADOS UNIDOS
ESPAÑA
Nuevo tanque ruso se detiene ensayo Desfile de Victoria
Mata a líder de Al Qaeda Península Arábiga con dron
La infanta Cristina afronta embargo de sus activos
MOSCÚ. AP. Un
WASHINGTON. EFE. Uno de los líderes de la red terrorista Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP), Nasser Ibn Ali Al Ansi, murió a consecuencia de un ataque aéreo con drones dirigido por Estados Unidos en Yemen, informó un portavoz de AQAP en un vídeo divulgado ayer por el sitio de inteligencia SITE. El sitio de inteligencia SITE, que se dedica a rastrear las actividades de grupos terroristas, indica que Ansi falleció el pasado abril.
El primer ministro David Cameron y su esposa Samantha. AP
tanque ruso de última generación, que fue mostrado en público por primera vez a principios de este mes, se quedó parado ayer durante el último ensayo del desfile del Día de la Victoria. El tanque, T-14 Armata, presentado como superior a todas las versiones occidentales por su cañón a control remoto y la protección que ofrece a su tripulación. El armamento circulaba por el centro de Moscú ayer por la mañana.
MADRID. AP. Un juez ordenó a la infanta Cristina de España, encausada en un proceso judicial por fraude fiscal, que presente una lista de sus bienes para un proceso de embargo que cubra su fianza de 2.7 millones de
La revelación sobre el espionaje la hizo Edward Snowden en 2013 Un tribunal federal de EE.UU. declaró ayer “ilegal” el programa de espionaje telefónico masivo de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) destapado por Edward Snowden, pero no lo suspendió a la espera de que el Congreso decida si renueva, amplía o anula la norma que lo autoriza. La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito, con sede en Nueva York y la primera de alto nivel que ha revisado el polémico programa, dictaminó que esa recolección masiva de datos telefónicos de estadounidenses ejecutada por la NSA no está contemplada en la Ley Patriota, aprobada tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 y, por tanto, es ilegal. Un panel de tres jueces de esa corte debía considerar, a partir de una demanda presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), la constitucionalidad del programa, recogido en la llamada Sección 215 de la Ley Patriota, que caduca en junio. Pero los magistrados no entraron a valorar la constitucionalidad y en el fallo, escrito por el juez Gerard E. Lynch, dictaminaron simplemente que la recopilación de millones de datos telefónicos “excede el ámbito de lo que el Congreso autorizó” al aprobar la Ley
WASHINGTON. EFE.
euros mientras espera al juicio. El juez José Castro de Palma de Mallorca dio a la hermana del rey hasta el viernes por la tarde para presentar la lista. El juez verificará si los activos cubren la suma de la fianza y después procederá a congelarlos. No se arrebatará ningún bien a la infanta, señaló el tribunal, pero no podrá venderlos. Cristina, de 49 años y hermana del rey Felipe VI, fue encausada el pasado diciembre dentro de una investigación de cuatro años contra su marido, Iñaki Urdangarin, que se enfrenta a cargos como blanqueo de dinero o fraude.
Patriota. Si el Congreso quiere “autorizar un programa de tan largo alcance y sin precedentes, tiene todas las oportunidades para hacerlo, y de forma inequívoca”, sostienen los jueces en el fallo. De hecho, la Sección 215 de la Ley Patriota, aprobada tras los atentados terroristas del 11S, expira a finales de junio próximo y los congresistas deben evaluar si la prolongan, amplían o suspenden. Varios legisladores, entre ellos el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, se han mostrado partidarios a autorizar de nuevo esa Sección 215 sin cambios. De hecho, en mayo pasado la Cámara de Representantes aprobó En ene- un proyecto . ro 2014, de ley para el presidente prohibir a la de EE.UU., NSA la acuBarack Oba- mulación mama, ordenó siva de datos poner fin al telefónicos, espionaje a pero postemandatarios riormente el de países Senado bloaliados queó esa reforma. Los programas de espionaje masivo de la NSA en EE.UU. y en el extranjero salieron a la luz en 2013 a raíz de las revelaciones de Snowden, excontratista de esa agencia de inteligencia. Las revelaciones de Snowden sacaron a la luz que Estados Unidos espió las comunicaciones personales de algunos líderes considerados “amigos” de Washington, entre ellos la canciller alemana, Angela Merkel. f ISRAEL
Aprueba cientos de casas en el este de Jerusalén Israel seguirá adelante con un proyecto de construcción en Jerusalén que ha causado distanciamiento con Estados Unidos. Hagit Ofran, miembro de Peace Now, una organización que lleva un registro de los asentamientos, informó que 900 casas fueron autorizadas en Ramat Shlomo. Israel anunció los planes por primera vez en 2010 durante una visita del vicepresidente estadounidense Joe Biden.
JERUSALÉN. AP.
12B HOY
EL MUNDO
Viernes 8 de mayo de 2015
Bachelet busca frenar baja credibilidad renovando gabinete La presidenta ha fue muy afectada por el escándalo del hijo El cambio de gabinete dispuesto por la presidenta chilena Michelle Bachelet busca frenar la crisis de credibilidad que atraviesa su gobierno por los financiamientos irregulares de candidatos al Congreso y un escándalo que involucra a su hijo y nuera. Bachelet se dio un plazo
SANTIAGO, CHILE. AP.
de 72 horas para anunciar quiénes la seguirán acompañando, cumplidos 14 meses de su segundo mandato, luego de que recientes encuestas mostraran un fuerte descenso de su popularidad. Renata Keller, de la Universidad de Boston, en Estados Unidos, dijo a The Associated Press que el cambio de gabinete por sí solo es insuficiente para enfrentar la actual crisis y que se necesita “trabajar con el sistema de justicia, investigar los escándalos que han
pasado y estudiar las leyes para fortalecerlas”. La sombra sobre los políticos y el Congreso cubrió al gobierno el 6 de febrero cuando una revista divulgó la especulación inmobiliaria realizada por su hijo, Sebastián Dávalos, y su nuera Natalia Compagnon. La pareja es indagada judicialmente por tráfico de influencias y uso de información privilegiada. Para frenar la crisis Bachelet delineó una agenda con medidas de transparencia en el financiamiento de
la política cuyos detalles entregará el viernes. Chile enfrenta desde hace medio año un escándalo por el financiamiento irregular o ilegal de candidatos al Congreso mediante un sistema de donaciones a políticos que entregaron boletas propias o ajenas para justificar la salida de dinero de las compañías. La Fiscalía Nacional citó a cinco políticos de la oposición derechista para iniciarles un juicio preliminar por el uso de boletas por servicios que nunca prestaron. f
CIDH reitera Venezuela y Cuba violan los derechos humanos AFP
En Venezuela la CIDH cuestionó el clima hostil contra opositores; en Cuba, muchas restricciones
ZOOM
Tensiones raciales A nivel regional, la CIDH expresó su preocupación por la seguridad ciudadana, la discriminación por motivos de origen o racial y la situación de los emigrantes en América. Belle-Antoine, que es relatora para los derechos de personas de origen africano, también destacó la "gran preocupación" de la CIDH por las latentes tensiones raciales en Estados Unidos, puestas de relieve en los últimos meses por la muerte de hombres negros a manos de policías. La Comisión, que ha reclamado a la OEA más fondos para su funcionamiento, también destacó que en 2014 recibió unos 520,000 dólares menos de los 5.3 millones de dólares originalmente presupuestados.
WASHINGTON AFP
L
a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) otorgó nuevamente ayer su calificación más baja a Cuba y Venezuela por serias violaciones de estos derechos, lo que Caracas denunció como una decisión "política". En su informe de 2014, la Comisión, ente autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA), mantuvo a los dos países en el capítulo dedicado a aquellas naciones donde existen "violaciones masivas, graves y sistemáticas de los derechos humanos". En Venezuela, que figura en este apartado desde 2005, la CIDH encontró "restricciones legales y administrativas que afectan el goce y disfrute de los derechos humanos". Según la Comisión, las violentas protestas antigubernamentales que dejaron 43 muertos a inicios de 2014 dan cuenta de un "clima de
La CIDH citó las muertes de venezolanos en las protestas de 2014
hostilidad" hacia opositores políticos y defensores de derechos humanos que ha llevado al debilitamiento de las instituciones democráticas en Venezuela. Además, el organismo consideró las garantías de pluralismo e igualdad se incumplieron durante los procesos para renovar a las autoridades electorales y judiciales a fines del año pasado en el país petrolero. En Cuba, las restricciones a los derechos políticos, de asociación y a la libertad de
expresión, y la falta de elecciones, entre otras, "han conformado durante décadas una situación permanente y sistemática de vulneración de los derechos humanos", según la CIDH. Y esa situación "no ha variado" en el último año en el país caribeño, que recibe de la Comisión las peores calificaciones en derechos humanos en casi todas las ocasiones desde 1984. Cuba se mantiene al margen del sistema interamericano, a pesar de que la OEA dejó sin
efecto en 2009 la exclusión de la isla aprobada por los países miembro en 1962. Honduras, que fue incluida en ese apartado en 2013, fue retirada luego de recibir en diciembre de 2014 una visita de expertos de la Comisión, que tiene sede en Washington. En otro capítulo del informe, la Comisión reconoció los esfuerzos de Colombia y Jamaica por abordar las fallas en derechos humanos, aunque resaltó que todavía faltan avances.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet. AFP
BREVES LATINAS
Once municipios de Puerto Rico sufren sequía moderada y más de la mitad este de la isla atraviesa por un periodo anormalmente seco, según la información difundida ayer por el Monitor de Sequía de EE.UU. Las autoridades informaron que a pesar de la falta de agua por la que atraviesa la
isla no está prevista una declaración de estado de emergencia. Puerto Rico ya sufrió sequía moderada en julio de 2014, cuando como en las últimas semanas se registraron escasas precipitaciones, lo que provocó una caída abrupta en las reservas de los embalses. Los municipios en fase de sequía moderada son Santa Isabel, Yabucoa, Salinas, Guayama, Arroyo, Patillas, Cayey, San Lorenzo, Caguas, Gurabo y Aguas Buenas. El periodo anormalmente seco afecta municipios de Arecibo, Utuado, Ciales, Orocovis, Coamo y Santa Isabel, entre otros.
BRASIL
URUGUAY
Dimite jefe policía por caso represión
Niña embarazada genera polémica
El coronel César Vinicius Kogut, comandante general de la Policía Militarizada del estado brasileño de Paraná (sur), dimitió ayer una semana después de la polémica generada por la violenta represión de una manifestación de profesores. Kogut entregó el cargo al gobernador regional, Beto Richa, alegando “dificultades administrativas” con la Secretaría de Seguridad Pública, órgano del que depende la Policía. El Gobierno de Paraná y la Policía regional fueron cuestionados por la represión de la protesta docente, ocurrida el día 29, y que acabó con 200 heridos.
MONTEVIDEO. AFP.
PUERTO RICO
Once municipios sufren sequía moderada SAN
JUAN.
EFE.
RÍO DE JANEIRO. EFE.
Una niña de 11 años embarazada que no desea abortar ha generado polémica en Uruguay, luego de que su caso fuera revelado en la prensa local ayer. La menor quedó embarazada del abuelo de su medio hermana, durante visitas frecuentes que realizaba para cuidar de su sobrino, informaron a la AFP fuentes cercanas al caso que pidieron el anonimato. "Es en estas visitas que se produce el abuso por parte del adulto", precisaron los informantes. El abuelo tiene 41 años. Todos residen en Montevideo. La niña está en la décimosexta semana de su embarazo.
Correa se enfrenta a joven le hizo gestos obscenos El presidente se bajó del auto y buscó al joven QUITO, ECUADOR. AP. Un confuso incidente entre un joven de 16 años y el presidente Rafael Correa se popularizó en las redes sociales e incluso provocó que la secretaría de Comunicación emitiera un comunicado con la versión propia de los hechos. El hecho ocurrió el 1 de mayo, cuando el mandatario se dirigía a una concentración de sus simpatizantes y el joven Luis C.
hizo gestos grotescos a la caravana presidencial de vehículos con vidrios oscuros. Un vídeo difundido por la Secretaría de Comunicación mostró al primer mandatario bajándose de un vehículo y hablando con el sorprendido muchacho, que fue detenido por pocas horas y tras ser sometido a un breve proceso, condenado a realizar 20 horas de trabajo comunitario. En medio de la confusión, la madre del chico abofeteó a un guardaespaldas e la caravana presidencial. La secretaría de Comunicación, en un comunica-
do destacó que Correa “se bajó del vehículo, y reclamó al joven por su actitud, lo hizo como ciudadano, como esposo, y como Presidente le preguntó: ¿por qué haces esto, por qué faltas el respeto al Presidente?, acto seguido se subió al vehículo y siguió su camino”. Añadió que “el joven fue detenido para investigación, como corresponde al protocolo de seguridad, su madre se mostró agresiva. Incluso, propinó una cachetada a uno de los miembros de la seguridad presidencial, para luego agredir e insultar a un camarógrafo”. f
El presidente Rafael Correa
EL MUNDO
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 13B
ONU busca nuevas ideas enfrentar el narco Afirman que es un problema que va cambiando La ONU analizó ayer los nuevos desafíos que plantea la lucha mundial contra las drogas en un foro en el que se reconoció que las políticas que se usan se están quedando viejas, frente a un problema que cambia. En el debate de alto nivel organizado por la Asamblea
NACIONES UNIDAS. EFE.
España tiene un alto desempleo.
Incertidumbre en campaña en España La campaña electoral para las elecciones municipales y regionales en España arrancó ayer con un escenario incierto de gobernabilidad y dos partidos emergentes que ponen a prueba su fuerza real en las urnas como alternativa al bipartidismo. Más de 8,000 ayuntamientos y 13 de las 17 autonomías del país eligen a 67,640 concejales y 802 diputados autonómicos el 24 mayo. Los resultados serán un termómetro de la situación política y un ensayo general, según los expertos, de cara a las elecciones presidenciales de final de año. La encuesta publicada el jueves por el Centro de Investigaciones Sociológicas vaticina un fuerte retroceso del gobernante Partido Popular, que perdería la mayoría en 10 de las 11 regiones en las que gobierna. Pero la factura de la crisis económica, la impopular gestión del presidente Mariano Rajoy y los casos de corrupción que afectan al PP no se la cobrará únicamente su antagonista habitual: el Partido Socialista. La irrupción de las nuevas formaciones Podemos y Ciudadanos indica que España se aboca a un sistema de al menos cuatro partidos.
MADRID. AP.
f
Estadounidenses más flexibles con la inmigración, según encuesta WASHINGTON. AP. Los estadounidenses parecen más flexibles en cuestión inmigratoria que lo que han preconizado los candidatos presidenciales republicanos en el pasado. Incluso la mayoría de los votantes republicanos en el país parecen inclinados a sufragar por alguien que proteja a millones de inmigrantes de la deportación, según una encuesta. La encuesta de AP-GfK halló que la gran
General de la ONU participaron ministros y altos funcionarios del continente americano, el más afectado por el problema de las drogas, ya sea en su vertiente de producción o del consumo. “La droga es mala, daña a nuestros ciudadanos, pero estamos convencidos también de que las formas en las que lo hemos combatido nos dañan aún más”, afirmó el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza. “Son muchos mayoría de los republicanos desea un candidato que revoque la accióndel presidente Barack Obama que protege de la deportación a los inmigrantes en situación irregular. Pero la mayoría aceptaría votar por alguien que mantuviera esa política en vigencia. La encuesta fue realizada antes de que la aspirante a la candidatura demócrata Hillary Clinton resaltara la diferencia entre permitir la legalización de la residencia de inmigrantes que están sin autorización —cosa que apoyan algunos republicanos— y permitirles obtener la ciudadanía, lo que ella propone. La encuesta indica que la gente no ve mucha diferencia. f
José Miguel Insulza
más los hombres y mujeres que en América han muerto en las guerras contra la droga que los que han muerto por efectos del uso de la droga”, insistió Insulza. La reunión permitió aportar ideas sobre las políticas y las convenciones internacionales que están vigentes desde hace décadas, con el fin de preparar una sesión sobre el tema que celebrará en abril la Asamblea General de ONU. Ministros como el titular de Justicia de Colombia, Ye-
sid Reyes, o el de Gobernación de México, Miguel Ángel Osorio Chong, así como responsables de las drogas de otros países, resaltaron la necesidad de buscar nuevos enfoques para este problema. “Si no somos conscientes de que el mercado ilícito de las drogas muta continuamente para evadir la acción de las autoridades, las nuevas realidades terminarán por opacar los importantes avances que se han conseguido”, afirmó el ministro. f
14B HOY
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
Niegan traslado Winston Rizik; ordenan flexibilizar seguridad Audiencia fue aplazada para 6 junio; y revisión medida el martes LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
La jueza de Instrucción de Monte Plata Ana Mercedes Sena, aplazó para 6 de junio la audiencia preliminar para conocer la acusación de narcotráfico que hace el Ministerio Público a Winston
Rizik Rodríguez (El Gallero), y fijó para el próximo martes 12 la revisión de la medida de coerción que le fue impuesta. Además, rechazó la solicitud de traslado del imputado a la cárcel de Najayo, y ordenó flexibilizar las medidas de seguridad que le tienen en el Centro de Corrección y Rehabilitación El Pinito de La Vega, donde guarda prisión preventiva.
MP justifica seguridad. Pedro Duarte Canaán y Freddy
ZOOM
La acusación Según la acusación presentada por ante el juez de la Instrucción Especial de Monte Plata por la Procuraduría Especializada Antilavados, que dirige Daniel Germán Villalona, durante el curso de las investigaciones determinaron que Rizik Rodríguez, llevaba varios años dedicándose a esas actividades ilícitas y que adquirió bienes, muebles e inmuebles con dinero producto del narcotráfico. Winston Rizik Rodríguez.
Castillo, abogados de Rizik Rodríguez, solicitaron el traslado de su cliente a Najayo, alegando que en La Vega lo tienen en una “solitaria” donde no le permite ni tomar el sol. Sin embargo, el representante del Ministerio Público, Francisco Rodríguez, quien se opuso al traslado del interno, afirmó que la seguridad a Rizik Rodríguez fue impuesta para garantizar su integridad física, ya que él mismo denunció que su vida corre peligro.
Rizik Rodríguez es sindicado por las autoridades de ser el cabecilla de una red de narcotráfico nacional e internacional. Fue apresado luego de un allanamiento en una finca ubicada en Monte Plata, donde se decomisaron 7.48 kilogramos de cocaína y varias armas de guerra, incluidas un fusil RM, un M-16, varios cargadores y dos miras telescópicas. También hay acusación contra su hermano Nelson Rizik Delgado. f
Residentes de Las Praderas exigen a Obras Públicas resolver desagüe PABLO MATOS
Comunitarios no aguantan el mal hedor y contaminación producto de las aguas negras
Plantean la solución. El legislador coincidió con Simón Benítez, representante de la junta de vecinos, en que la única solución es empalmar ese drenaje con el túnel de la Núñez de Cáceres. Dicen que este mal afecta a las comunidades de Los Las tu- Prados, El Mi. berías llón, Mangaque están nagua, San supuestas a Gerónimo.
YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do
L
o que en principio sería un desagüe de aguas pluviales, hoy es el mayor foco de contaminación de la zona residencial Las Praderas, del Distrito Nacional, en vista de que lo han convertido en una desembocadura de aguas negras donde convergen todo tipo de desechos. El hedor que se esparce en gran parte del sector es insoportable, y el nivel de insalubridad es incompatible con el área verde que rodea la laguna, ubicada en la calle Guarocuya. Por esta razón la junta de vecinos de Asopradera junto al diputado Wellington Arnaud demandaron ayer al Ministerio de Obras Públicas darle una solución definitiva a este desagüe, que quita la tranquilidad y la salud a sus residentes.
la gente a salir de sus casas.
Piden una solución definitiva a esa cuna de enfermedades.
Exigen que se aplique proyecto de unir desagües.
Dijeron tiene más de cinco años conviviendo con esa fuente de contagio de enfermedades, y que la Corporación de Acueductos y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) no ha to-
mado las medidas de lugar. Explican solo acuden a limpiar la laguna cuando está a su máximo nivel, pero que a los pocos días vuelve a llenarse. “Nosotros no queremos
una solución transitoria, ahora vendrán a limpiar esto, pero a los tres días vuelve a lo mismo”, denunció el diputado. Lamenta que ese espacio que usan los residentes para buscar salud por medio al ejercicio, solo sirva para enfermarse. Afirma que esa situación de insalubridad ha llegado a causar muertes. “A mis hijos no se le quita una alergia”, contó una señora que vive en uno de los residenciales alrededor del inmune estanque, quien reservó su nombre. Agregó que el mal olor es tan intolerable que obliga a
a drenar tampoco funcionan por lo que el nivel del agua negra aumenta
Emplazó al ministro. Arnaud emplazó al ministro de Obras Públicas Gonzalo Castillo quien dice la reelección presidencial sale barata, a que cumpla su papel y devuelva la salud al pueblo. “En ningún sitio humanamente se puede vivir con una situación de esta naturaleza”, dijo el congresista. Pidió se ejecute el proyecto que reposa en el departamento hidráulico del Ministerio que plantea la posibilidad de unir ese desagüe con el del parque Metropolitano Las Praderas, en la avenida Núñez de Cáceres. f
PRD y PRM anuncian actos honor a Peña Gómez El PRD lo hará hoy mientras el PRM el domingo JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) conmemorará hoy el 17 aniversario del fallecimiento de su líder histórico, José Francisco Peña Gómez, con una misa en la iglesia de Las Mercedes y una ofrenda floral en el
LA CLAVE Acto Peña Gómez Los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y Revolucionario Moderno (PRM) celebran desde hoy actos conmemorativo al extinto líder José Francisco Peña Gómez, pero por separado. Mientras el PRD efectuará los actos este viernes, el PRM los tiene programado para el próximo domingo, que es la fecha en que Peña Gómez cumple 17 años de fallecido. Hace varios años que estos actos se desarrollan con el PRD dividido.
mausoleo en que descansan sus restos, en el cementerio Cristo Redentor. Mientras el Partido Revolucionario Moderno (PRM) anunció sus actos para el próximo domingo 10, fecha en que Peña Gómez cumple 17 años de fallecido. El Partido Revolucionario Dominicano tiene programada una misa a partir de las 10:00 de la mañana de hoy y luego de finalizado el oficio religioso la dirigencia perredeísta se trasladará al
camposanto. Las actividades serán encabezadas por las principales autoridades del PRD, incluido a su presidente, Miguel Vargas, por la esposa del extinto líder, Peggy Cabral, y el secretario general del PRD, Francisco Antonio Peña Guaba (Tony). Mientras el Partido Revolucionario Moderno informó que a las 10:00 de la mañana del domingo, celebrará en el cementerio Cristo Redentor, un acto organizado por el Comité
del Distrito Nacional y la provincia de Santo Domingo, que dirigen Milagros Ortiz Bosch y Rafael Santos, ante el mausoleo donde reposan los restos del exlíder de la Internacional Socialista. En los mismos asistirán los máximos líderes del partido, encabezados por el expresidente Hipólito Mejía, su candidato presidencial Luis Abinader, el presidente del partido, Andrés Bautista, y el secretario general, Jesús Vásquez, entre otros. f
Politólogo Freddy Ángel Castro
Organizaciones piden vistas públicas para reforma CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do
Organizaciones de la sociedad civil exigieron del Senado de la República convocar a vistas públicas para el proyecto de ley que busca declarar la necesidad de una reforma constitucional, para que los distintos sectores del país se expresen sobre la pertinencia de una enmienda a la Constitución en los actuales momentos. Representantes de las organizaciones Prensa y Derecho, Alianza Ciudadana para la Defensa de los Derechos Fundamentales, Grupo Gobierno y Democracia, Plataforma Soberanía Popular, Grupo Juvenil Creo en la Constitución y la Fundación de Derecho Administrativo, advirtieron que una Constitución es un contrato social que requiere la legitimación de los actores del sistema. “La sociedad civil, los partidos de oposición, el empresariado, artistas e intelectuales tienen derecho de expresarse sobre una reforma a la Constitución en estas circunstancias. Confiamos en que el Senado abrirá un debate público”, dijo Freddy Ángel Castro vocero de las organizaciones. Consideran sería un error continuar “con este ritmo de inobservancia del pluralismo democrático de que es consustancial a la Constitución”. f
Viernes 8 de mayo de 2015
¡Vivir!
HOY 1C
Después de la catástrofe... Un niño nepalí come fideos en un campamento temporal, establecido luego del devastador terremoto que azotó la capital de Nepal, Katmandú. AFP
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424
José Antonio González. El destacado chef español (ganador de dos estrellas Michelín) se encuentra en el país para participar en dos cenas maridajes, una en Santo Domingo y otra en La Vega
Calidad de los ingredientes, clave para un buen plato YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do
los 20 años de edad, aún no se decidía por cuál carrera universitaria inclinarse, fue entonces cuando, por sugerencia de un tío hotelero, inició su travesía por el mundo de la gastronomía. Así, con esta breve anécdota, empieza esta conversación con el afamado chef español José Antonio (Toni) González, quien lleva en su haber profesional dos estrellas Michelín. Lo que inició como un pasatiempo, pronto se convirtió en su verdadera pasión, y hoy lleva más de 20 años entre sartenes y ollas. Cuenta -entre risas- que los primeros años suelen ser los más difíciles para un chef, al ser esta carrera muy sacrificada, pero aún así, asegura que no puede estar lejos del mundo culinario. Para Toni (como es llamado por sus más cercanos), no existe un ingrediente mágico; más bien entiende que la calidad de los productos, Sus dos al igual que las . restautécnicas de cocinar, son de- rantes -en España- El terminantes para crear un Serbal y El Nuevo Molibuen plato. Es por ello, no, lo han que opta por hecho mereingredientes cedor de dos frescos y de estrellas Micalidad a la chelín hora de realizar sus preparaciones y, como buen español, encuentra imprescindible un aceite de oliva de excelente calidad o un buen pescado fresco. Al ser cuestionado sobre los elementos que debe de tener un buen chef, comenta que para que los platos puedan salir bien es preciso sentir gusto por lo que se hace, además de “sentir cariño por la cocina”.
A
Restaurante “El Serbal”. En el año 1999, decidió adentrarse más de lleno en el mundo de las artes culinarias, al abrir -junto a su socio Rafael Prieto, quien hoy por hoy sigue a su lado en esta travesía- su primer restaurante. Fue entonces cuando nació El Serbal, un pequeño restaurante ubicado en Santander, que apenas contaba con ocho mesas, lo cual no impedía que se sirvieran
El chef José Antonio González, mientras prepara uno de sus platos.
Reconocimientos Estrella Michelín Para que un restaurante u hotel sea digno de contar con una Estrella Michelín es necesario que este establecimiento pase por una serie de pruebas. Entre los requerimientos de los inspectores están que el lugar cumpla con rigurosos exámenes a profundidad, especialmente tomando en cuenta la calidad, el dominio de la técnica, la personalidad y la consistencia de la comida. Los inspectores se centran exclusivamente en la comida del restaurante, así como en su chef.
platos de calidad, los cuales le hicieron merecedor, en el año 2003, de su primera estrella Michelín (esta estrella es el galardón más importante de la alta cocina. Suele ser comparado con los Óscar del mundo culinario). Comenta que al momento de recibir la primera estrella Michelín, pocos años después de abrir el restaurante, no salía del asombro, debido a que cuando montó ese restaurante nunca pensó que sería premiado con este prestigioso premio de la alta gastronomía.
Sostiene que además nunca fueron notificados de que habían sido seleccionados o nominados para este importante galardón. Explica que la prueba para ser merecedor de una estrella Michelín es hecha por críticos o inspectores que acuden al restaurante seleccionado, como cualquier comensal, sin informar a los dependientes de que están evaluando. Es por ello que nunca esperó este galardón. Hoy, dieciséis años después, El Serbal sigue funcionando a toda marcha,
La calidad de los platos que se sirven en sus dos restaurantes, así como la calidez del personal que allí atiende, son elementos que hicieron posible que este chef ganara dos estrellas Michelín.
En la cocina de Toni no falta el aceite de oliva.
-más amplio- y es un lugar donde las personas pueden disfrutar de un amplio menú inspirado en la cocina mediterránea. Luego de estar establecido en Santander, surgió la idea de expandirse fuera de su ciudad natal, lo que representaría un reto personal importante, pues se haría cargo del restaurante de uno de los ilustres de la cocina española, Víctor Merino, quien era propietario de El Molino. Al iniciar este nuevo negocio junto a su socio decidió cambiarle ligeramente
dicionales de Cantabria, pero de una manera más actualizados con las diversas técnicas nuevas de cocina y una que otra fusión con la cocina asiática, pero sin perder la esencia de su origen. El Nuevo Molino, tiene ya 11 años en manos de Toni y de su inseparable socio Rafael Prieto. Al igual que en sus primeros años, el amor por los productos de calidad y la pasión por la buena cocina fueron elementos claves para que este restaurante resultara ganador de vez de una estrella Michelín, la segunda que recibe. f
el nombre, así nació El Nuevo Molino, un restaurante, que Toni cataloga de muy especial, gracias la antigüedad del local y a su decoración montañosa e irrepetible, de madera y chimeneas, además de sus hermoso jardines y comedores privados. Este icónico restaurante se encuentra ubicado en El Puente Arce, en la comunidad de Cantabria. Aquí, los comensales pueden comer un poco de todo: cuenta con un amplio menú de degustación y a la carta, además de los platos tra-
2C HOY
¡VIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
La pizza napolitana, nominada a Patrimonio Cultural de la Humanidad SHUTTERSTOCK.COM
Tradición. El arte de los pizzeros napolitanos es muy famoso en el mundo LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do
a pizza napolitana elaborada por los artesanos napolitanos más apasionados quienes han elevado a la categoría de arte este platillo, podría llegar a ser parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El pasado mes de marzo el denominado “arte de los pizzeros napolitanos” fue incluido en la lista de candidaturas que desde entonces están revisando los expertos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en un largo proceso de selección que no culminará hasta 2016. Según reportaron varios medios digitales como efeestilo.com en la ciudad de Nápoles, en el sur de Italia, ya celebran haber superado la primera prueba, realizada a nivel nacional, mientras buscan el reconocimiento mundial a esa tradición gastronómica.
Pizzero napolitano
L
Pizza por el mundo. Su expansión por el mundo ha sido, además, uno de los criterios que la Comisión italiana para la Unesco ha
máquinas de panadería) y ha de ser cocida a fuego lento en un horno de leña. Un elemento curioso es que la auténtica pizza napolitana exige que sus humildes ingredientes sean dispuestos en espiral sobre la masa de pan.
Es un saber artesanal transmitido de generación en generación.
tomado en consideración para aceptar su candidatura.
Origen real. Solo hay que ver la evolución de una pizza como la “margherita”, prototipo de la napolitana, que según la tradición fue preparada por el pizzero Raffaele Esposito en 1889 para la entonces reina de Italia, Margarita de Saboya. Esta pizza es ahora uno de los platos más populares: así lo atestiguan las personas que en Nápoles y otras ciudades hacen fila cada día a
las afueras de las pizzerías por una generosa ración de lo que podría convertirse en futuro patrimonio de la humanidad. Se elabora de dos formas diferentes: Marinara (tomates, ajo, orégano y aceite de oliva) o Margarita (tomates, mozzarela y albahaca). Su diámetro, además, no debe sobrepasar nunca los 35 centímetros.
Manos en la masa. La masa de la verdadera pizza napolitana debe ser trabajada a mano (sin herramientas ni
Personas en Nápoles hacen filas para comer pizza.
Un poco de historia. Fue en el siglo XVII cuando empezó a desarrollarse lo que actualmente conocemos como pizza. Fue en la ciudad italiana de Nápoles, allí nace esta especie de tarta con tomate, aunque no fue hasta 1889 cuando se la cubrió de queso. Hoy en día es un plato muy popular, pero ¿antes? Se dice que en la época del rey Fernando I, la reina había prohibido comer pizza en la corte. Pero Fernando se disfrazaba de plebeyo para poder disfrutar de esta comida en un barrio pobre de Nápoles. Con el tiempo, el rey confesó su pasión por este alimento y se convirtió en un gran éxito en toda Italia y luego se expandió por el mundo. f
La vacuna contra el sarampión puede evitar muertes Protege. A los pacientes que contraen otras enfermedades WASHINGTON. EFE. Una
persona que contraiga sarampión es más vulnerable a otras enfermedades infecciosas durante hasta tres años, algo que la vacuna contra ese virus logra prevenir hasta el punto de reducir la mortalidad por otras dolencias en varios países desarrolla-
dos, entre ellos Estados Unidos, según un estudio publicado ayer. Investigadores de las universidades de Princeton (Estados Unidos) y del centro médico universitario de Rotterdam (Holanda) examinaron el daño que genera el sarampión en el sistema inmunitario una vez que ha sido superado, en un estudio publicado en la revista “Science”. “Usando datos basados en la población, demostramos que el sarampión tiene
un efecto prolongado en la resistencia de su anfitrión (a las enfermedades infecciosas), que se extiende alrededor de dos a tres años”, indican en el estudio Michael J. Mina, investigador de Princeton, y su equipo. “Determinamos que la mortalidad por enfermedades infecciosas que no son sarampión en países de altos ingresos está estrechamente conectada con la incidencia del sarampión en ese retraso, tanto en el periodo anterior a (la apari-
ción de) las vacunas como en el posterior”, agregan. Los investigadores analizaron la mortalidad por enfermedades infecciosas en Estados Unidos, Dinamarca y parte del Reino Unido (Inglaterra y Gales) en varios periodos entre 1945 y 2010. Su análisis sugiere que “las vacunas contra el sarampión representaron un rol primario a la hora de rebajar la mortalidad de otras enfermedades infecciosas en todos los países de altos ingresos estudiados”. f
FUENTE EXTERNA
El estudio es especialmente relevante en Estados Unidos.
¡VIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
¡Qué calor!, aproveche el tamarindo en todas sus refrescantes recetas ARCHIVO HOY Y FUENTE EXTERNA
Con el calor que azota este territorio últimamente, ¿se resistiría a un ‘frozen’ como este?
Temperatura. LAS RECETAS Es posible Jugo de tamarindo refrescarse bastante con el consumo de esta bebida INGREDIENTES
2 libras de tamarindo pelado Azúcar morena al gusto Hielo, la cantidad que desees para una bebida fría Agua, la cantidad que desees, dependiendo del espesor que se desee.
NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do
el tamarindo se dicen muchas cosas, básicamente lo referente a sus propiedades nutritivas y de salud, es mencionado incluso en un popular merengue, pero una de las principales características de esta fruta tropical es que es súper refrescante e hidratante. Sí, del tamarindo de dice mucho. Tiene diversos usos en la cocina: con él se pueden preparar varias salsas para carnes, pescados y mariscos, pero las maneras más sencillas de consumirlo son comer la fruta directamente, o preparar jugos simples, con agua y hielo, o ricas bebidas “frozen”. Esta fruta se cultiva fácilmente en cualquier patio, especialmente en regiones tropicales como República Dominicana, pero igual se consigue en el mercado en su estado natural, en vainas, y su pulpa empacada está en los supermercados. Por su característica de refrescante, estos días de altas temperaturas es ideal para consumir bebidas a base de tamarindo, simplemente refrigeradas o heladas, que de seguro le aportarán alivio al calor. ¡Ah! otra manera de consumir esta fruta puede ser en helados caseros, los cuales puede congelar en pe-
D
Preparación. Dejar el tamarindo en agua durante una noche para que la pulpa se desprenda más fácilmente. Al momento de prepararlo, poner la pulpa en la licuadora y licuar a una velocidad lenta para que las semillas no se trituren. Posteriormente, colar el contenido y endulzar a su gusto. Se puede enfriar el jugo en el refrigerador o el “freezer” si se desea más helado, o para consumir de inmediato ponerle trozos de hielo. Lo ideal de los jugos de frutas es consumirlos de inmediato, pero también se pueden conservar en la nevera para otras ocasiones.
queños moldes o vasos, para usted y su familia.
Propiedades del tamarindo. Se dice que esta fruta, que es oriunda de las regiones de África, es rica en minerales, tiamina, potasio y vitamina C. Su sabor es agridulce, y aunque no se perciba mucho, su contenido en azúcar es alto, de 57.4 gramos; 62.5 de carbohidratos, 5.1 de fibras, 0.6 gramos de grasa, y 2.8 de proteínas.
El tamarindo se puede comer así directamente sacado de su vaina, y de muchas otras formas.
Jugo de tamarindo frozen INGREDIENTES
2 libras de tamarindo pelados Azúcar morena, la que requiera. Al gusto. Hielo abundante
Preparación. Dejar el tamarindo en agua durante una noche, retirar la pulpa sin la semilla y ponerla en la licuadora. Poner el azúcar y el hielo y un chorrito de agua solo para que la licuadora tenga movimiento. Licuar a una velocidad alta hasta que el hielo triturado se mezcle con el tamarindo y luzca un color marrón uniforme. Servir en copas anchas o en vaso si lo prefiere.
Contiene además, vitamina B2, B3, B5, B6, B9, ácido fólico, vitamina E, K, calcio, hierro, magnesio, fósforo, sodio, zinc, importantísimas para el buen funcionamiento del organismo. Son innumerables las razones por las que es aconsejable el consumo del tamarindo, pero en esta oportunidad la motivación es simple: como bebida refrescante. f
HOY 3C
4C HOY
¡VIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
Estudiantes realizaron feria gastronómica y cultural OSI MÉNDEZ
Colegio Calasanz. Exhibió la comida y costumbres de 24 países MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do
na feria gastronómica y cultural cubrió los espacios del colegio Calasanz la semana pasada mostrando las costumbres, forma de vestir, comida y música típica, de veinticuatro países de cuatro continentes. Esta fiesta que se realiza desde hace dos años, y que pretende ser una tradición, tiene como objetivo dar a conocer la cultura de varios pueblos hermanos. Los estudiantes desde séptimo de básica hasta cuarto de secundaria, tuvieron la responsabilidad de organizar esta feria, tras una preparación de dos meses, durante los cuales buscaron información sobre el país que les fue asignado y visitando las distintas embajadas de esas naciones. Los alumnos prepararon la comida de cada país, y también fueron ellos quienes explicaron todo lo relacionado a la cultura de los mismos a los visitantes de la feria. Algunos grupos aprovecharon para vender sus comidas, de manera que los
U
Mesa de comida mexicana.
Grupo de estudiantes que representó a Italia.
El queso, las uvas, el vino... típico de París.
Victoria Reinoso
Algunos de los trajes típicos que expusieron en la feria.
visitantes se familiarizaran con los sabores de cada lugar. “Además de la comida, cada país expuso sus trajes típicos, costumbres, deportes, su música... su cultura en sentido general”, explicó Victoria Reinoso, encargada del evento.
Evaluación. La actividad, que sirvió para exponer la cultura de cada país, fue evaluada también en base a la creatividad y el desenvolvimiento de los grupos durante la exposición. Reinoso destacó que para evaluar a cada grupo buscaron a distintas persona-
lidades relacionadas con la cultura y gastronomía mundial.
Los ganadores. Se evaluó por continente y ganaron: en América, Perú; en Asia, Taiwán; en África, Marruecos y en Europa, el equipo de Alemania. f
Mesa de comida venezolana, con sus famosas arepas.
Ligia Melo participa en foro en Ginebra La ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo de Cardona, participa en la décimo octavo reunión de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (UNCTAD), de las Naciones Unidas, que se celebra en Ginebra, Suiza, hasta hoy. Con el tema “Gestión de la transición de los objetivos de desarrollo del milenio a
los objetivos de desarrollo sostenible: papel de la ciencia, la tecnología y la innovación”, la ministra intervino en el foro, donde destacó que “en el marco de la implementación de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) y la Agenda Post 2015, el país se ha comprometido a continuar enfrentando el desafío hacia la sostenibilidad. f
Intervención de la ministra.
¡VIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 5C
El yogur, amado por unos u odiado por otros La verdad. Me gustó desde el primer momento, pese a su marcada acidez CAIUS APICIUS MADRID, EFE.-
iempre tuve muy claro que para llegar a ser lo que la gente entiende por un gastrónomo, o un gourmet, que no es exactamente lo mismo pero que es un término muy usado, hay que superar una serie de prejuicios que padecemos casi todos los mortales, y que adquirimos en nuestra infancia. También sé que hay alimentos, productos, que dividen al mundo en dos grupos irreconciliables: el de quienes son sus fervorosos partidarios y el de que los odian irreversiblemente. No sé, cosas como el ajo, el pepino. Es verdad que puede uno pasarse del bando negativo al positivo: cues-
S
tión de probar, de ser curioso, cualidad que al aspirante a gourmet se le supone. Resulta que estos días me he topado con un número no desdeñable de personas conocidas que padecen la misma fobia alimentaria: no soportan el yogur. Sé que hay muchas personas, y conozco a unas cuantas, que sienten una aversión insuperable hacia los lácteos: no En la pueden ni . nevera oler un queso, niegan a la de mi casa, mantequilla la sopa fría toda virtud, y que más vetiene muchas, ces se enson incapaces cuentra es la de tomar le- tsatsiki esa che, y aducen mezcla de que el hom- pepino y yobre adulto no gur está preparado para ello. Manías, en suma. Pero ahora me he encontrado a gente que centra sus odios en el yogur. Un conocido, octogenario, lo justifica en que “cuando tenía seis o siete años” su madre le dio un yogur y le causó infinita repugnancia. Tiempo ha tenido de comprobar si se la sigue cau-
Embajada RD en Washington recibe 6,200 visitantes La embajada de la República Dominicana en Washington recibió el pasado fin de semana más de 6,200 visitantes en el marco de la séptima edición de “Around the World Embassy Tour” (Gira Mundial Alrededor de las Embajadas), una celebración que comprende programas y eventos internacionales en torno a la ciudad. La jornada de puertas abiertas contó en esta edición con la participación de más de 40 embajadas de todo el mundo. Como anfitrión del evento estuvo el embajador en Washington, José Tomás Pérez, y el personal de esa
José Tomás Pérez
misión diplomática. En el mismo, se ejerció la diplomacia dentro de un contexto cultural dinámico que cautivó a un público internacional. f
No conviertan sus manías infantiles en carencias definitivas. No saben de lo que se están perdiendo.
sando; pero lo que no ha tenido es el menor interés en deshacerse de ese tabú infantil. Más grave me pareció la actitud de dos amigas mías, a quienes conozco por su dedicación a la prensa gastronómica (diría mejor culinaria: dan recetas en varios medios y escriben re-
cetarios), que confesaron, una, que no le gusta el yogur y la otra reconoció que no lo ha probado en su vida. Con esa limitación autoimpuesta, o con cualquiera otra en este terreno, la capacidad de educar en cocina a alguien queda muy disminuida. El español, en
general, ha militado siempre, en lo que a grasas se refiere, en el bando de los partidarios del aceite de oliva. Me parece muy bien. Lo que, en cambio, me parece muy mal es que ello lleve automáticamente a alinearse con quienes sienten un odio africano por la
mantequilla, la manteca de vacas. Estoy dispuesto a admitir que no la usen, pero no a soportar que le nieguen el pan y la sal, justamente con lo bueno que está un trocito de pan con mantequilla y unas arenillas de sal. Yo, a lo largo de mi vida, conocí el yogur 'de farmacia'; cuando yo era niño, se elaboraba y vendía en algunas farmacias. La verdad es que me gustó desde el primer momento, pese a su acidez. Tomaba yogur muchas veces en los desayunos de hotel, postres hechos con yogur. Nunca creí, eso es cierto, en las pretendidas virtudes del yogur como garante de longevidad; más bien pensé que en el Cáucaso no eran frecuentes las partidas de nacimiento y la gente de sesenta años parecía tener ciento diez, aunque la verdad es que no sabía la edad que tenía realmente. Ahora el yogur, en principio por razones dietéticas, se ha incorporado con fuerza a nuestra cocina. Yo tomo platos en cuya composición entra el yogur o bien porque me gusta o bien, y les aseguro que es lo más normal.
6C HOY
¡VIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS
Padres “premiaban” a hijas con cocaína y marihuana Esta pareja daba a sus hijas adolescentes cocaína y marihuana si iban a la escuela y hacían sus labores domésticas, informaron el jueves autoridades en Florida. AP
En contra del aborto Una activista sostiene un modelo de un feto durante una protesta fuera del edificio Longworth House Office en el Capitolio en Washington. Los manifestantes exigen un proyecto de ley que prohíba el aborto después de las veinte semanas. AFP
“Charlotte”nombre de mono nacido en Japón PEKÍN. AFP. Visitantes de un zoo japonés escogieron como nombre para una cría de mono, el de “Charlotte” en homenaje a la recién nacida princesa británica Carlota Isabel
Diana de Cambridge. Sin embargo, ante el alud de protestas recibidas, el parque zoológico del Monte Takasaki se plantea buscar otro nombre para el pequeño.
La reverencia, el arte de pedir disculpas TOKIO. AFP. Imagínese que dirige una filial occidental en Japón que ha cometido un error o está envuelta en un escándalo. No tiene escapatoria. Debe convocar a la prensa, disculparse mil veces y, para mayor escarnio, postrarse ante las cámaras. Esto es lo que le ha ocurrido recientemente a Sarah Casanova, la presidenta canadiense de McDonald’s Japon, que se vio obligada a hacer un acto
de contrición después de una serie de escándalos que mancillaron la reputación del gigante de restaurantes de comida rápida, como el hallazgo de un diente en las patatas fritas. Ante la “gran preocupación” causada a sus clientes, Casanova tuvo que cumplir con el ritual de la comunicación en Japón en caso de crisis, bajo las miradas burlonas de los allí presentes.
Una gran familia... y creciendo Los doce hermanos Schwandt posan en su casa en Rockford, Michigan. Es esta foto de 2013, el mayor tenía 21 años y el menor 2 días de nacido. Hoy, los padres, Jay y Kateri, esperan su bebé número 13. AP
Tecnología
Facebook e IBM, aliados publicitarios Un 60 % de los latinoamericanos tendrá Facebook e IBM colaborarán con el objetivo de mejorar las campañas publicitarias en internet. Las compañías aseguraron en un comunicado que colaborarán en el análisis de datos para ofrecer campañas publicitarias personalizadas que alcancen “a las personas adecuadas en el momento oportuno”. IBM y Facebook buscarán generar “conocimientos más profundos y exactos sobre los clientes y sus intereses, opiniones y expectativas sobre las marcas”.
FUENTE EXTERNA
MADRID. EFE.
acceso a internet para el año 2016 El acceso de los latinoamericanos a internet crecerá 20 % en 12 meses para alcanzar 60 % en 2016, un incremento que debe ir de la mano de mejoras en las regulaciones locales y medidas educativas, estimó este jueves el organismo rector en la materia. Según el Registro de Direcciones de Internet para América Latina y el Caribe (LACNIC), con sede en
MONTEVIDEO. AFP.
El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg.
Montevideo, más de la mitad de los latinoamericanos tiene acceso a internet en la actualidad. El porcentaje debería crecer hasta 60 % en los próximos doce meses, según un reporte de la entidad. A finales de este año, unos 370 millones de personas en la región utilizarán internet en América Latina y el Caribe, 62 millones de usuarios más que en el año 2014. f
Internet para todos.
Saber + de ciencia
Descubren VIH usa una familia de células inmunitarias Descubrimiento. Busca erradicar el VIH BARCELONA. EFE. Científicos del Instituto de Investigación del Sida IrsiCaixa en Barcelona comprobaron que una familia de células del sistema inmunitario, las células mieloides, hacen de “caballo de Troya” y ayudan a que el VIH se propague más rápidamente por el organismo.
El estudio, que publica hoy la revista “Retrovirology”, abre el camino para buscar nuevos medicamentos antirretrovirales, ya que los actuales no bloquean esta vía de dispersión del virus del Sida. De hecho, el IrsiCaixa anunció que ya está investigando, entre otras estrategias de erradicación del VIH, un fármaco contra este mecanismo de propagación que podría potenciar los tratamientos clínicos actuales.
El estudio ha demostrado por primera vez que las células mieloides pueden capturar el VIH y, en lugar de iniciar una respuesta inmunitaria adecuada contra él, lo concentran en gran cantidad y lo transmiten entero a su principal diana, los linfocitos T-CD4. Según informó IrsiCaixa, centro de investigación especializado en VIH impulsado por la entidad bancaria La Caixa y el Gobierno regional de Cata-
FUENTE EXTERNA
luña (Generalitat), las células mieloides actúan como auténticos “caballos de Troya” y favorecen la rápida expansión del virus por el organismo.
Investigación. Según han dicho los investigadores, en condiciones normales, cuando un patógeno entra en nuestro organismo, las células mieloides ejercen un papel clave en la activación de la respuesta inmunitaria. f
Buscan frenar esta terrible enfermedad.
¡VIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 7C
Louis Vuitton presenta su última colección “croisière” Piezas. Shorts, vestidos, pantalones... PALM SPRINGS. ESTADOS UNIDOS. AFP. Acompañada de decenas
de celebridades, la firma parisina Louis Vuitton presentó la noche del miércoles en el desierto californiano su
última colección “croisière” de verano, donde las telas se mueven con más fluidez para favorecer el movimiento de la mujer. El diseñador Nicolas Ghesquière, sucesor de Marc Jacobs desde que éste dejó la “maison de mode” en 2013, mostró vestidos de cuero largos y con vuelo, ajustados en las caderas pa-
ra marcar cintura y rematados con tachuelas y encaje, que daban a sus modelos aires de amazonas. Los pantalones y “shorts” también fueron protagonistas con estampados inspirados en motivos amerindios. Ghesquière, que antes trabajó en Balenciaga, contó que quiso “crear una con-
AGENCIAS
Dos de los modelos de ropa presentados en la colección de Vuitton.
fusión” óptica entre los materiales que usó para dar “una idea de movimiento”. “Es muy importante para Vuitton, porque se inspira en una mujer que se mueve mucho”, explicó el diseñador francés, de 43 años. Pero su mayor inspiración fue pensar en “una comunidad de mujeres que viven en el desierto”, apuntó. f
Jochy Fersobe retrata nuestras bellezas Diario de viaje. Este fotógrafo capta con un Galaxy S6 Edge lo más bello del país ste hombre es un enamorado de su terruño. Uno de esos a los que nada sacaría de aquí. Y lo disfruta. Por eso “Contraste” es parte de ese enamoramiento que no puede disimular. Jochy Fersobe mostrará rincones espectaculares de su República Dominicana del alma en “Contraste”, una muestra que ya respira por sí sola. Y para lograrlo ha encontrado a un cómplice muy especial: la nueva joya de Samsung. “Nuestro país tiene lugares únicos, parajes espectaculares, rincones que enamoran. Yo soy un viajero empedernido”, dice.
E
El fotógrafo se auxilia de su Samsung Galaxy S6 Edge para capturar parajes bellísimos de nuestra isla y momentos inigualables que nos definen como dominicanos. Así, a través de su mirada única y teniendo de su lado la tecnología más innovadora, si de ‘smartphones’ se trata, Jochy Fersobe crea un álbum singular lleno de colores. “Es como Antes un diario de . los ojos un largo viaje. de Fersobe Quería repetir van desfilan- lo que todos do Cayo Are- hacemos na, Los Tres constanteOjos, Macao, mente: captuPlaya Domi- rar emociones nicus, Punta y momentos Rucia, la Zo- mientras vana Colonial... mos de un lado a otro. He preferido hacerlo con un ‘smartphone’ porque es la manera en la que normalmente lo hacemos hoy. Vamos a un sitio bellísimo o
Playas como Macao, Playa Dominicus y Punta Rucia son fotografiadas por el cotizado fotógrafo.
nos encontramos con algo que nos impacta y nuestro primer impulso es sacar nuestro teléfono”, asegura Fersobe. “He tenido la suerte de que Samsung me apoye con su nuevo buque insignia, el Galaxy S6edge, un teléfono que define una nueva experiencia en fotografía, gracias a su cámara trasera de 6MP, un lente 1.9 espec-
tacular y sensores de alta resolución”, agrega. Ante sus ojos van desfilando Cayo Arena, Los Tres Ojos, Macao, Playa Dominicus, Punta Rucia, la Ciudad Colonial y otros rincones espectaculares de nuestra isla. “Muchas veces no conocemos lo nuestro. Nos detenemos a admirar las bellezas de otros lugares, de otros países, sin darnos cuenta de
todo lo que tenemos. Por eso también quise trabajar en esta idea”. Al final lo que quedará será una fascinante guía para el viajero, una crónica de lugares a los que siempre hay que volver.
Crónica de viaje ‘smarphone’ en mano. Los hábitos del consumidor en el uso de la cámara fotográfica del ‘smartphone’ se han incre-
Jochy Fersobe
mentado de forma drástica y no hay señales de una disminución. Los usuarios requieren constantemente funciones que puedan ser adaptadas más fácilmente a sus necesidades fotográficas. Así, Samsung ha mejorado enormemente la calidad y funcionalidad de las cámaras fotográficas frontal y posterior del Galaxy S6 y S6 Edge. f
8C HOY
Viernes 8 de mayo de 2015
ยกVIVIR!
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 1D
Pasa un susto
¡Alegría!
Prince Royce sufrió una fuerte caída mientras interpretaba un tema durante una presentación que realizó en Chicago, Estados Unidos. En el video que aparece en YouTube, puede verse el momento justo cuando el multipremiado artista se cae del escenario, al no darse cuenta que había un escalón.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
Cumple su primer aniversario. Euri Cabral y Zinayda Rodríguez de Cabral, propietarios del Canal 40, compartieron sus experiencias y planes en este reto profesional con el que llevan un año
Señales TV
sembrando valores ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com
ifícil, complicado, agotador, hermoso y, sobre todo, muy grato y satisfactorio”, así se expresaron Euri Cabral y Zinayda Rodríguez de Cabral, propietarios de Señales TV, Canal 40, sobre el proceso de dirigir un canal de televisión, en este primer año que celebran con mucho orgullo. Y es que la pareja de esposos no solo comparte la misma pasión por la comunicación, sino también los mismos sueños y ambiciones, pues desde el 2004, ambos contemplaban una misma idea: Tener un espacio que albergara todas sus propuestas televisivas. Y de esta idea nace Señales TV, por el canal 40 de Tricom y Claro, “en abril del año pasado, un canal para sembrar valores”. “El año próximo los dos cumplimos 30 años de estar trabajando en la televisión y siempre en nosotros estuvo la inquietud de hacer una serie de programas de televisión que pudieran ser el soporte de una programación completa de un canal de televisión”, agregaron los productores.
D
Programación. Ya con un año en el aire, la planta televisora tiene una línea muy definida, una programación realizada con altos
LAS FRASES
‘‘
Lo más satisfactorio ha ha sido el poder servir de ayuda y orientación a muchas personas con nuestra programación. Pero en especial, el haber realizado en septiembre del año pasado el "Reconocimiento al Mérito Estudiantil-2014", mediante el cual, 40 jóvenes estudiantes de los liceos públicos de Santo Domingo y Santiago, con mejor índice académico, pudieran obtener una beca universitaria y una ayuda económica mientras duren sus estudios.
‘‘
El principal soporte, guía y estímulo de este proyecto ha sido nuestro Dios todopoderoso”.
Parte de la celebraciones del canal se desarrollaron en la Feria del Libro, desde donde se transmitieron programas especiales.
criterios de calidad profesional y con un alto contenido de valores, para “que nuestra teleaudiencia pueda entretenerse, educarse y orientarse”. “La Otra Cara”, “Mirada de Mujer”, “Teleanálisis”, “Teleanálisis con Jesús”, “Ella y Él”, “Zona Joven”, “Tres Amigas y Tú”, “Palabras de Vida”, “Mi Mundo y el Tuyo” y Destaca- “Manos a la . ron que Obra”, son cuentan con parte de los un gran programas equipo de que conforproducción, man Señales que no está TV. contaminado Sobre esto por las limi- destacaron taciones del que “nuestra medio programación es muy diversa y tiene de todo: programas de opinión, películas, muñequitos, series, programas juveniles, programas de fe, musicales, en fin, un poco de todo. Un ele-
mento fundamental de nuestra programación son las campañas permanentes de valores a través de mensajes dramatizados y testimonios de muchas personalidades dominicanas y de otras latitudes”. Como todo en la vida, la estabilidad profesional de la que gozan en este momentos Cabral y Rodríguez no fue fácil de obtener. Ellos cuentan que lo más difícil del proceso fue convencer a los anunciantes y a muchos de sus propios amigos y aliados, de que era posible mantener un canal en el aire en base a contenidos positivos y llenos de buenos valores. Fortalecer y consolidar la forma tanto en su programación como técnica, es la meta del canal. f
Compañía Nacional de Danza Contemporánea estrena pieza Título. “#Propulsión”, del 15 al 17 de mayo La Compañía Nacional de Danza Contemporánea, perteneciente al Ministerio de Cultura, y bajo la dirección de Marianela Boan, estrenan el espectáculo “#Propulsión”, los días 15, 16 y 17 de este mes, en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. El proyecto, patrocinado por el Banco Popular Dominicano, altera el espacio
SANTO DOMINGO. RD.
de la danza para proponer una intersección entre el movimiento, el espectador y las redes sociales, como una nueva forma de ver la totalidad de la puesta en escena. “Esta obra reflexiona sobre la circularidad natural de la vida versus la ilusión de linealidad, entendida como progresión y meta. Además, explora la energía del recorrido circular y la propulsión que produce en los cuerpos hacia el vuelo o la destrucción”, explica la bailarina cubana Marianela Boán, directora de la pieza. En “#Propulsión” se cam-
bia el espacio en relación con la danza, ya que es una obra que altera la relación habitual entre el espectáculo y el espectador. La puesta en escena rompe con el horizonte que separa el público del escenario y coloca a una parte del espectador en el centro de la escena y otra parte en la platea. En palabras de la directora de la obra, “la coreografía transcurrirá siempre en círculo, rodeando a los espectadores que están en escena”. Y es aquí donde irrumpe una intersección directa entre espectador y
FOTOS CORTESÍA DE LUIS NOVA
Parte del elenco de la obra.
espectáculo, a través de las redes sociales: el público deberá captar, y publicar con sus celulares, las imágenes del espectáculo durante la representación, ya que por la multiplicidad visual, cada espectador tendrá varios puntos ciegos a los que sólo podrá acceder a través de las imágenes compartidas en vivo en la red de: Istagram: #Propulsion. Los intérpretes de la obra son Dayme Del Toro, Evelyn Tejada, Mildred Rubirosa, Patricia Ortega, Rafael Morla, Yojanel Bruno, Anubis Arias, Erick Roque y Doraysa De Peña. f
2D HOY
¡ALEGRÍA!
Viernes 8 de mayo de 2015
Bambalinas Félix Germán, Georgina y Nashla en el triángulo amoroso “Las quiero a las dos”
CON CHISPAS
Fernan el GQ, talento criollo que se destaca en la cadena Univisión Fernando Delgado, conocido como “Fernan el GQ”, es un dominicano que se destaca como animador de piso del programa “Sábado gigante”. Además de cantante, El GQ actúa, es locutor, productor e imitador. En el país trabajó en varios programas.
Entre risas y carcajadas, la comedia teatral “Las quiero a las dos” aborda la crisis de la pareja en la clásica situación de un triángulo amoroso, en la que se plantea el tema de la incomunicación, la libertad del hombre y el problema del ser humano que no quiere ningún tipo de ataduras. Así lo explicó su productor, el destacado puertorriqueño Raúl Méndez, durante un encuentro con la prensa donde se dieron los detalles del montaje protagonizado por Nashla Bogaert, Georgina Duluc y Félix Germán, quienes
son dirigidos por Manuel Chapuseaux. “Las quiero a las dos” sube a escena los días 22, 23 y 24 de este mes en el Palacio de Bellas Artes. La comedia, del prestigioso autor argentino Ricardo Talesnik, empieza donde la mayoría de las historias terminan. Con una estructura aparentemente ligera, se convierte en un pasatiempo corrosivo y crítico.
La obra . es un exitoso clásico que muestra un triángulo amoroso
María Díaz le cantará a las madres en EE. UU. con motivo de su día La merenguera típica María Díaz ofrecerá este domingo un concierto especial para celebrar el Día de las Madres en Estados Unidos. La cita con la acordeonista será en el 809 lounge, a partir de las 4:00 de la tarde. Interpretará una variada selección de sus temas.
MÁS QUE MIL PALABRAS Libro especial
Jurado de Cannes: Los hermanos Coen, Rossy y Guillermo del Toro Bajo la doble presidencia de los hermanos Coen, el mexicano Guillermo del Toro, la española Rossy de Palma o el canadiense Xavier Dolan integran -entre otros- el jurado que atribuirá la Palma de Oro del 68º Festival de Cannes (13 al 24 de mayo).
Todo está listo para Cannes, la gran fiesta del cine
Mientras recibía su tratamiento contra el cáncer, Draco Rosa descubrió los beneficios de la nutrición a base de plantas. El ex Menudo fue ayudado por un nutricionista que también luchó contra el cáncer, y juntos han escrito un libro que lleva por título: “El secreto de la vida a base de plantas”.
Sigue en la batalla En el valle de Lucerne, en pleno desierto del Mojave y a medio camino entre Los Ángeles y Las Vegas, Maná grabó el video para su nuevo sencillo y dijo a Efe que su compromiso por una reforma migratoria justa en EE.UU.
Diego el Cigala niega ofreciera concierto embriagado en PR
Todo está listo para la mayor fiesta del cine del planeta. El próximo miércoles se abre la 68º edición del festival de Cannes que hasta el 24 de mayo, se convertirá en cita ineludible de estrellas, cineastas, productores, comerciales y aficionados. Benicio del Toro, Salma Hayek, son figuras esperadas.
Britney Spears e Iggy Azalea lanzan “Pretty Girls” Britney Spears e Iggy Azalea lanzaron su explosivo nuevo sencillo “Pretty Girls”, el cual fue escrito y producido por The Invisible Men (Iggy Azalea, Rita Ora, Jessie J). El tema está disponible desde ya a través de todos los proveedores digitales.
El cantaor Diego el Cigala, quien se presentará el 21 de este mes en el anfiteatro Nuryn Sanlley, desmintió que ofreciera un concierto embriagado en el palacio de Bellas Artes de Puerto Rico como escribiera una periodista a principios de esta semana. “Estuve tres horas en el escenario dando lo mejor de mí, aunque durante la primera hora no estuve a gusto por los problemas técnicos. Conecté con el público, y pude disfrutar del resto de la noche. Bebí el ron que bebo en todos los conciertos, ni una copa más ni una copa menos y eso no influyó lo más mínimo en mi actuación”. Agradeció a la gente que disfrutó del concierto a pesar de los problemas iniciales.
A la TV. La vida de Juan Gabriel será narrada en la pantalla chica con “Hasta que te conocí”, una nueva serie que retratará los orígenes del cantante hasta consolidarse como uno de los más grandes cantantes y compositores. Disney Media Distribution Latin America y SOMOS Productions lo anunciaron a través un comunicado. Desarrollada y producida por BTF Media, la serie se transmitirá a toda Latinoamérica y Estados Unidos a través de TNT, Telemundo y TV Azteca. No se precisaron ni la fecha de estreno ni el reparto. La producción seguirá el recorrido del cantante y compositor En trece episodios basados en testimonios inéditos. Ciencia ficción. El actor Óscar Isaac es un aficionado a la ciencia ficción desde la infancia, En este género se ha zambullido de lleno este año con producciones que desafían la taquilla, como “Star Wars”, y plantean dilemas éticos al espectador, como su reciente estreno “Ex Machina”. Hijo de madre guatemalteca y padre cubano, Isaac, de 35 años, creció en el seno de una familia muy aficionada a la saga galáctica de George Lucas. “A veces nos vestíamos como los personajes”, reconoció-, y entre cómics de “X-Men”, y se sintió atraído por ese tipo de relatos sobre lo desconocido. Campaña. El productor Frank Marshall y el cineasta Peter Bogdanovich, entre otros, han lanzado una campaña de “crowdfunding” en internet para recaudar dos millones de dólares que permitan finalizar la película inacabada de Orson Welles “The Other Side of the Wind”. Directores como J.J. Abrams, Clint Eastwood, Wes Anderson, Steven Soderbergh o Noah Baumbach han apoyado ya esta iniciativa. Regresa. Lucero regresará a la pantalla chica en la próxima telenovela de Telemundo “La indomable”, según lo confirmó una fuente cercana a la cadena televisiva. Esta será la primera vez que la estrella realiza un melodrama fuera de Televisa, cadena en donde comenzó su carrera artística. En la historia, Lucero interpretará a una mujer capaz de hacer frente a cualquier desafío y que tendrá que luchar para superar las injusticias de las que ella será víctima.
¡ALEGRÍA! FIN DE SEMANA
Viernes 8 de mayo de 2015
MÚSICA
HUMOR
DANZA
“Apuesta por el rock mañana en la plaza Sambil
“Los tres temores con Cuquín” en nuevo anfiteatro
“Yo bailo en tabla vol.2” mañana en Teatro Monina Solá
Toque Profundo, Bocatabú, y Tribu del Sol, son las agrupaciones que encabezan el festival “Apuesta por el rock” a celebrarse mañana sábado desde las 6:30 de la tarde en el salón de eventos de la plaza Sambil, con la producción de la empresa Sugar Events. Otras agrupaciones que estarán desfilando por el escenario son Oda, Capital, SR. Reyes y un pre-show con Adictos y Flamables, según informó la producción.
Irving Alberti, Luis José Germán y Kenny Grullón se unen mañana al Gran Soberano Cuquín Victoria para poner en escena el show de humor “Lo mejor de los tres temores con Cuquín”. la función popular será a las 8:30 de la noche en el anfiteatro Nurín Sanlley, en una propuesta que combinará cuentos, canciones, audiovisuales, música y todo tipo de ocurrencias. Boletas: 1 000 pesos VIP y 550 entrada general.
La Sala de Teatro Monina Solá del Centro Cultural Narciso González presenta mañana el espectáculo “Yo bailo en tabla vol. 2: un cuento de primavera”. Esta producción que está pautada para las 7:00 de la no-
che celebra además los cuatro años del estudio Tabla By Paula” en el país y es totalmente original en su área. La trama se desenvuelve en torno a unas pueblerinas que adoraban danzar y sólo podían hacerlo a través de una poción mágica preparada por unas hechiceras aprendices en cada cambio de estación del año. Se fue corriendo la voz de la existencia de este elixir en otras tierras… y, este año, las pueblerinas recibirán una visita que romperá su paz y ritmo habitual en su mundo de danza. El elenco está formado por el cuerpo de baile de Paula llamado Tabla Dance Company
HOY 3D
CONCIERTO
5 años canción del pueblo: Antonio Cabán Vale. El topo El Centro León de Santiago, presenta el concierto grabado en vivo en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferre en Puerto Rico, donde el trovador puertorriqueño interpreta los grandes éxitos de su carrera. A propósito de su reciente participación en el VI Congreso de Música Identidad y Cultura en el Caribe realizado en el Centro León en abril de 2015. Patio Caribeño del Centro León a las 8:30 de la noche..
DGCINE convoca a laboratorio escritura de guión Recepción. Los proyectos ya se están recibiendo, hasta el 8 de junio SANTO DOMINGO RD
S
i tienes una historia que contar, inscríbete en la convocatoria del primer “Laboratorio de escritura de guión de largometraje de ficción, que organiza la Dirección General de Cine (DGCINE), con el apoyo del Instituto Global de Multimedia (IGM). Para participar debes
aportar cinco ejemplares encuadernados del proyecto, y una copia en CD, que debe incluir: sinopsis del proyecto de seis páginas como mínimo y diez como máximo; currículum vitae y fotografía del interesado, y un formulario de inscripción que se puede descargar desde la página web www.dgcine.gob.do y/o entregar físico en las oficinas de la DGCINE, entre otros requisitos que se especifican en las bases de la convocatoria. Los proyectos se están recibiendo desde el pasado martes 5 hasta el 8 de junio a las 4:30 de la tarde en las oficinas de la DGCINE, que se encuentran en la Cayetano Rodríguez No. 154, Gascue, Santo Domingo. Los proyectos deben estar
FUENTE EXTERNA
ZOOM
Algo más Los demás encuentros El segundo encuentro del primer “Laboratorio de Escritura de Guión de Largometraje de Ficción”, con asesores internacionales, será del 13 al 17 de noviembre en el marco del Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), y el cierre del 7 al 11 de marzo de 2016. El resto del programa se desarrollará online. En las bases se especifican los criterios de evaluación y la fecha de publicación de los finalistas. Yvette Marichal, directora nacional de Cine.
inscritos (sinopsis, tratamiento y guión) en la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) antes de comenzar el encuentro. “La base de todos los pro-
Máyury Reyna graba en merengue “Evidencias” Arreglos. Fueron realizados por el maestro Herodis Ureña La balada “Evidencias”, que popularizó la mexicana Ana Gabriel, con arreglos a ritmo de merengue, es el nuevo tema que interpreta la artista Máyury Reyna. El tema ya suena en diferentes estaciones radiales del país, y prepara su lanzamiento oficial por televisión para los próximos días, con el respaldo musical de su banda, bajo la dirección del maestro Raúl Sheppard. “Evidencias”, es de la autoría de Paolo Sergio Valle, y fue popularizado por la cantante Ana Gabriel hace un par de décadas, y aún se mantiene en el gusto del público. Los arreglos y musicalización son del maestro Herodis Ureña, y mantiene la nueva línea musical de merengue de la joven artista, quien afirma estar muy interesada en continuar incursionando en el ritmo de la música dominicana, y contribuir con su fomento tanto a nivel nacional como internacional.
SANTO DOMINGO. RD.
Máyury Reyna tiene programado además grabar otras propuestas musicales, en las cuales trabaja el maestro Ramón Orlando, autor de “La Perra”, anterior merengue de la cantante, con el cual terminó el pasado año con un excelente posicionamiento en el ambiente artístico criollo.
“Es un merenguito light, que presentamos al público como una oferta musical con letras hermosas, románticas y cariñosas, muy cómodo para bailar”, comentó Máyury al definir “Evidencias”, como el tema con el que espera continuar recibiendo el apoyo de su público. f
La joven cantante dominicana Máyury Reyna trabaja en la actualidad en la preparación de nuevos temas que serán producidos por el maestro Ramón Orlando.
yectos cinematográficos son el guión. Sin un buen guión no hay un buen proyecto, por ello entendemos que una forma de impulsar buenas historias, que co-
loquen la industria nacional en el ámbito internacional, es apoyar los proyectos desde su inicio”, explicó sobre esta iniciativa la directora de la DGCINE, Yvette Marichal.
Los nombres de los seleccionados para participar en este laboratorio serán publicados el 22 de junio. El comité de evaluación está integrado por tres reconocidos cineastas del ámbito internacional: el cubano Rolando Díaz, el mexicano Ignacio Ortiz Cruz y el español Andrés Koppel. Los guionistas seleccionados, un máximo de ocho, participarán en tres encuentros presenciales con asesores internacionales y recibirán asistencia profesional durante los diez meses de duración del Laboratorio. El primer encuentro está pautado del 6 al 10 de julio, en las instalaciones de la Cinemateca Dominicana, ubicada en la Plaza de la Cultura. f
4D HOY
¡ALEGRÍA!
Viernes 8 de mayo de 2015
Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (XtremeDigital 4K-2D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:10, 9:50) R/14 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:15 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 3 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) 4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 4:00, 6:00 (S/D 6:00) S/R 5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/14 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:45, 9:30 (S/D 6:45, 9:30) R/14 7 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14
PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 OUT OF THE DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00,7:15. 9:30 ) R/18 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:00 (S/D 5:00, 8:00) R/14 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 8:45 (S/D 5:45, 8:45) R/14 4 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:00 UNICAMENTE S/R 4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:45 TODOS LOS DIAS R/14 5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4:15, 7:00, 9:45 ) R/14 7 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 8 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/14
PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) 2 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:20, 9:30 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 4 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30:30) S/R 4 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:30 TODOS LOS DIAS R/14 5 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 4:00, 6:40, 9:30 (S/D 6:40, 9:35 R/14 6 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50 R/14 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:35 (S/D 4:00, 6:40, 9:35 R/14 4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 4 BEGIN AGAIN (EMPEZAR OTRA VEZ) 9:15 TODOS LOS DIAS 5 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:00 (S/D 4:00, 6:00) S/R 5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 8:00 TODOS LOS DIAS R/14 6 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) SALA VIP AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00. 9:00 TODOS LOS DIAS R/14
PALACIO DEL CINE SAMBIL 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 6:25, 9:20 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 2 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) 3 AVENGERS: ERA DE ULTRON 3D 6:15. 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R 5 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 4:30, 7:35) R/14 7 AVENGERS: ERA DE ULTRON 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 8 AVENGERS: ERA DE ULTRON 5:30. 8:30 TODOS LOS DIAS R/14 9 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:15, 7:05, 9:45) R/14 10 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:30) S/R 10 OUT OF DARK (DESDE LA OBSCURIDAD) 8:45 TODOS LOS DÍAS R/18
ACROPOLIS 1 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R 1 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/18 2 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:20,6:00,9:05 R/14
3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/14 4 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/18 5 AVENGERS 2 3D L/M 5:35,8:10 J/V 5:35,8:10,10:45/ SAB-DOM, 4:55,8:10,10:45 R/14 6 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ SAB-DOM, 3:20,6:10,9:25 R/14 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON L/M 7:20/ J/V 7:20,10:30 S/D 4:10,7:20,10:30 R/14
BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/14 2 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/18 3 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14 4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/14 5 HOME LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:40,6:50 S/R 5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 9:00 R/14 6 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14
CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:40,6:15,9:30 R/14 2 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:50,9:00/ SAB-DOM, 3:20,5:50,9:00 R/14 3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 5:55,8:35/ SAB-DOM, 5:20,8:35 R/14 4 HOME LUN-VIE, 6:05/ SAB-DOM, 4:00,6:05 S/R 4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:05 R/14 5 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 R/18 6 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/VIE, 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14 7 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/14 8 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14
CORAL MALL 1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/14 2 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/14 3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:25,8:35 R/14 4 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35/ S/D 5:05,7:20,9:35 R/18 5 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 L/V 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R 6 HOME LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 5:30 S/R 6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 7:40 R/14 7 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 5:35,8:30 R/14 8 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14 9 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:25,6:50 S/R 9 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/18
FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO
4 HEROE DEL CENTRO COMERCIAL 2 LUN-VIE, 5:50/ SAB-DOM, 3:40,5:50 S/R 4 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:00 R/14 5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON SAB-DOM, 2:50 R/14 5 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 5:45,9:00 R/14 6 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/VIE, 6:15,9:30/ SAB-DOM, 3:00,6:15,9:30 R/14 7 AVENGERS 2 3D L/M 5:00,8:15/ J/V 5:00,8:15,10:50/ S/D 2:30,5:00,8:15,10:50 R/14 8 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) LUN-VIE, 6:10,9:25/ S/D 3:00,6:10,9:25 R/14 9 OUT OF THE DARK LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:00,5:05,7:20,9:35 R/18 10 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 6:20/ SAB-DOM, 3:50,6:20 R/14 10 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 8:50 R/18
HOLLYWOOD DIAMOND 1 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON: 3D L/V 6:25,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:25,9:30 R/14 2 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 5:35,8:35 R/14 3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 7:30/ SAB-DOM, 4:20,7:30 R/14 4 HOME LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 S/R 4 THE GUNMAN (EL OBJETIVO) LUN-DOM, 9:20 R/18 5 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:30,6:55,9:20 S/R 6 OUT OF THE DARK (DESDE LA OSCURIDAD) L/V 7:20,9:35 S/D 5:05,7:20,9:35 R/18 7 FURIOUS 7 (RAPIDO Y FURIOSO 7) L/V 6:25,9:25/ SAB-DOM, 4:00,6:25,9:25 R/14 8 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-VIE, 6:00,9:05/ SAB-DOM, 3:30,6:00,9:05 R/14
CINEMA OASIS (BONAO) 1 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR S/D 5:15 UNICAMENTE S/R 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON 7:00, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14
PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:10, 7:00, 9:40) R/14 B RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:45, 9:30 (S/D 4;00, 6:45, 9:30) R/14 C AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/14
PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:00 (S/D 6:00, 9:00) R/14 3 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 6:40, 9:25 (S/D 4:25, 7:10, 9:45) R/14 4 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/l/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R
GALERÍA 360
Vigila los cambios de temperatura, que suelen ser traicioneros en esta época del año, con relación a la ropa y a no estropear tus planes de cara al fin de semana.
Tauro (21 abril – 20 mayo)
Tu estado de ánimo continúa en buena disposición para que logres alcanzar los propósitos que te has planteado.
Géminis Facilidad para comunicarte con personas con las que hace tiempo que no tienes contacto, especialmente con miembros de tu familia con los que compartes responsabilidad.
PALACIO DEL CINE BÁVARO 1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 3 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R 3 ESCOBAR: PARAISO PERDIDO 9:30 TODOS LOS DIAS R/18
1 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14 2 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:05, 9:45 (S/D 4:30, 7:05, 9:45) R/14 4 BESTIA DE CARDO J/V/L/M/MI 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:35) 5 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 6 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15)
1 HOME 3D LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:10,6:20 S/R 1 FURIOUS 7 3D (RAPIDO Y FURIOSO 7 3D) LUN-DOM, 8:30 R/14 2 AVENGERS 2 LUN-MIE, 7:20/ JUE-VIE, 7:20,10:30/ SAB-DOM, 4:05,7:20,10:35 R/14 3 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 3:30,6:00 S/R 3 AVENGERS 2: AGE OF ULTRON LUN-DOM, 8:30 R/14
(21 marzo - 20 abril)
(21 mayo – 21 junio)
PROVINCIAS
PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)
1 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:00,7:00,9:00 2 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:15,7:15,9:15 3 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:30,7:30,9:30 4 MATAR A UN HOMBRE JUE-DOM, 5:05,9:05/ LUN-MIE, 5:05,9:05 R/14 4 REFUGIADO JUE-DOM, 7:00/ LUN-MIE, 7:00 R/16 5 MUESTRA DE CINE JUE-DOM, 5:45,7:45,9:45 1 BIG EYES (OJOS GRANDES) LUN-MIE, 6:30,8:50 R/16 3 CORAZON DE LEON LUN-MIE, 5:10,7:10,9:30 R/16 2 STILL ALICE LUN-MIE, 4:55,7:05,9:15 R/16 5 BEGIN AGAIN LUN-MIE, 4:55,7:15,9:35 R/18
Aries
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 RAPIDOS Y FURIOSOS 7 J/V/L/M/MI 7:00, 9:35 (S/D 4:00, 6:45. 9:35) R/14 2 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 9:15 (S/D 6:15, 9:15) R/14 3 HEROE DE CENTRO COMERCIAL 2 J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R 4 AVENGERS: ERA DE ULTRON J/V/L/M/MI 7:00, 9:50 (S/D 4:10, 7:00, 9:50) R/14
Juegos
Cáncer (22 junio – 22 julio)
Debes terminar con ciertas situaciones que te hacían sospechar de la persona amada. Aclara dudas cuanto antes y no permitas que estas historias afecten tus relaciones sentimentales.
Leo (23 julio – 22 agosto)
La posibilidad de cambiar de trabajo ronda por tu mente desde hace mucho tiempo y hoy puede ser el día adecuado para tomar una decisión al respecto.
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
Algún amigo puede estar esperando una llamada que has olvidado demasiado tiempo. Tendrás una excelente ocasión de subsanar este error en cercanas celebraciones.
Libra (22 septiembre – 22 octubre)
Crucigrama
Horizontales 1. Hacer espuma. 7. Capital de Francia (foto 2). 8. Pez teleósteo comestible.
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Solución de ayer
10. 15ª letra. 11. Misisipi (EE.UU.) (abr.). 12. Hijo de Abraham y Sara. 16. Plátano.
20. Relativo a la noria. 21.(Christopher...) Actor ganador de un Oscar en 1978 por "El cazador". 23. (Groucho...) Genial humorista (foto
1). 24. Hace un equipo muchos goles al otro. 25. Entregad. 27. 22ª letra. 28. Conjunto de la fauna y la flora de una región. 29. Observe desde un lugar elevado. 30. Igualdad de nivel. 31. Natural del Curdistán. 32. Parte delantera de la nave (foto 3). 33. Insecto del orden de los Isópteros. 35. (...Freeman) Reconocido actor. 37. Mercurio. 39. Alabará. 40. Praseodimio (símb.). 41. Pref. griego: sobre. 43. Rechoncha, chaparra. 46. Unidad monetaria de Nigeria. 47. Méx.: Corte de carne de la cadera de la res vacuna. Solución de ayer
Verticales 2. Envío masivo de publicidad por e-mail. 3. (Hacer las...) Reconciliarse. 4. Gusano en las heridas. 5. Diez veces cien. 6. Reunión. 8. Subvención para realizar estudios. 9. Ciudad del S. de Japón. 12. Sumergida. 13. Asa ligeramente. 14. Acción de arrestar. 15. Isla atlántica de Francia en la boca del río Charente. 17. Punto entre el Norte y el Este. 18. Vientre, cavidad del cuerpo de los vertebrados. 19. Mujer perteneciente a una aldea. 21.(James...) Actor de EE.UU. coprot.de "La hija del general". 22. De estatura considerable. 24. Envié dinero por giro postal. 26. Llevar una embarcación a remolque. 28. Arma arrojadiza de los indígenas de Australia. 31. Industria siderúrgica alemana. 32. Pref.: impulso hacia adelante. 34. Egipto (dom. de Internet). 36. Percibía con el olfato. 38. (Halle...) Protag. filme "Catwoman" (foto 4). 42. Embarcación malaya muy larga y estrecha. 44. 19ª letra griega. 45. Universidad IberoAmericana (sigla).
Un enfado con alguien de tu entorno puede costarte más caro de lo que imaginas. La cabezonería de esa persona y tu falta de comprensión y paciencia harán que el diálogo sea hoy imposible.
Escorpio (23 octubre – 21 noviembre)
Las relaciones sentimentales serán para ti hoy fuente de armonía y felicidad. Aumentarás la confianza que mantienes en estos momentos.
Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)
Tendrás información acerca de una persona, posiblemente alguien de tu familia, que podría hacerte cambiar de planes para este fin de semana.
Capricornio (23 diciembre – 21 enero)
No obstaculices tu trayectoria profesional con conversaciones recriminatorias que sólo pueden traerte complicaciones en el trabajo.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Lograrás satisfacer tus necesidades amorosas y sentimentales. Reunirás el coraje suficiente para confesar un secreto que sólo tú sabes.
Piscis (22 febrero – 20 marzo)
Los problemas de algún amigo o familiar pueden llegar a influir en tu comportamiento. Hoy dejarás que todo el mundo acuda a ti.
Enrique Iglesias 08.5
Cantante y compositor español de música pop, hijo de Julio Iglesias e Isabel Preysler. El artista ha vendido más de cien millones de copias (60 millones de discos y 40 millones de canciones en inglés y español).
Viernes 8 de mayo de 2015
Reconocimiento de Estado
Rostros
ayo de 2015
7 de m s Unidos hington, Estado 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 Was
Euromotors
Sus ejecutivos también invitaron a conocer la nueva gama de Renault Logan, Duster, Fluence, Koleos, Megane Sport y Dokker
HOY 5D
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llegó al Salón Este de la Casa Blanca para participar en un evento en que el equipo de fútbol de la Academia de la Fuerza Aérea estadounidense recibió el trofeo Comandante en Jefe. AP
El nuevo Renault Logan llega a las calles urbanas AMAURI SOLER
Gladys Nivar, Jade Stefany, Leda Cabral, Pilar Albiac y Ruth Arias.
Miguel Miranda, Manuel Corripio, Andrea Valenzuela y Vittorio Ferrara. ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do
ara los amantes de la vida sobre ruedas, que gustan de un vehículo confortable, pero sobre todo seguro, ejecutivos de Euromotors, empresa representante de la marca europea Renault en suelo dominicano, presentaron formalmente al mercado local el nuevo Renault Logan. A la presentación, realizada en el showroom ubicado en la avenida Núñez de Cáceres esquina John F. Kennedy, asistieron clientes, amigos y relacionados de la marca, así como representantes de los principales medios de comunicación del país. Los asistentes pudieron observar además otras gamas de nuevos modelos disponibles en el mercado y adecuados a los diferentes gustos y estilos de los seguidores de la marca. Las palabras centrales estuvieron a cargo de Vittorio Ferrara, director comercial de Euromotors, quien destacó las cualidades de este modelo de automóvil.
P
Apertura
El nuevo Renault Logan, es un vehículo familiar en que destaca el confort y la tecnología.
f
Marión Castillo y Maurizio Frigati.
Geissber Giménez y Simón Lagardera.
Renault Logan. Es un vehículo familiar, con un atractivo diseño que se refleja a través de sus líneas
fuertes y dinámicas y con tecnología accesible para el conductor. FUENTE EXTERNA
En las nuevas instalaciones, Iberia prestará servicios de atención al cliente, administración y ventas
Línea aérea inaugura oficinas La línea aérea Iberia ha dado un paso más en su apuesta por República Dominicana al inaugurar sus nuevas oficinas comerciales en la ciudad de Santo Domingo. Este acto contó con la presencia del embajador de España, don Jaime Lacadena Higuera; el viceministro de Turismo, Fausto Fernán-
Francisco Lluberes y Julia Bermejo.
Silvio Sbriz, Francisco Alcántara y Lawrence Sbriz.
dez, Joaquín de Ramón, presidente de la Cámara Oficial de Comercio de España en República Dominicana y representantes del sector turístico y del sector aéreo. Las nuevas oficinas de Iberia están ubicadas en el céntrico edificio In Tempo, situado en la avenida Winston Churchill esquina Max Henríquez Ureña, suite 102.
Frederick Martínez, Joaquín de Ramón, Anadela Vásquez y Fausto Fernández.
En estas instalaciones, Iberia prestará servicios de atención al cliente, administración y ventas. Además, en las oficinas recién inauguradas, la línea presenta un nuevo logotipo que simboliza una nueva era, en la que buscan proyectarse como una aerolínea moderna, eficiente y cercana al cliente. f
Fernando Casasnova, Inés Aizpún y Jaime Lacadena.
Dafne Guzmán, Riad Simón y Yolanda Mañán.
Laura Mallén y Oliver Bojos.
6D HOY
ROSTROS
Viernes 8 de mayo de 2015
MÁS QUE MIL PALABRAS Amplitud, comodidad y belleza Más espacio y comodidad, son algunas de las bondades que encontrarán los clientes que visiten el recién inaugurado local profesional del maquillaje y la estética Carolina Saladín, razón por la que su propietaria ofreció un coctel para clientes y allegados. Las facilidades de Carolina Saladín Makeup Studio fueron trasladadas al primer nivel del edificio donde estaban, por lo que ahora cuenta con un confortable y espacioso local de la calle José A. Polanco Billini número 10 en Arroyo Hondo, el cual fue bendecido por el sacerdote Pablo Mella, S.J. La propietaria expresó su satisfacción por este logro, “de brindar este espacio a nuestra
fiel clientela y a quienes siguen el trabajo que hemos desarrollado por más de diez años con el propósito de resaltar la belleza de la mujer, destacando sus mejores cualidades a través del maquillaje y el peinado”. Dijo que las nuevas instalaciones tienen un espacio más amplio para el área de estética, también para ofrecer sus cursos de maquillaje tanto profesional como básico, así como los módulos de visajismo, delineado de ojos, y tiene un el área para la aplicación de las pestañas semi permanentes Novalash. Luego de la bendición del establecimiento, los invitados disfrutaron de un coctel en un ambiente lounge donde compartieron con Carolina Saladín y el personal que la acompaña en esta labor.
Mirtha Pichardo y María José Castillo. Carolina Saladín de Molina y Henry Molina.
Jessica Sosa, Laura Dicarlo, Karla Lama y Ana Dicarlo.
Vista parcial de los nuevos espacios.
Manuel Tarrazo, Yelitza Lora y Jamile Rodríguez.
Cynthia Garate y Susana Ramírez.
Soraya Lama y Marienne Periche.
María Marra y Aileen Ginebra.
El escritor José Alcántara Almanzar, director del Departamento Cultural del Banco Central, presentó “La mirada imantada” y “Ensayos al vapor”
Yessenia Bone y Maritza Saladín.
Old Spice ofrece la tecnología de P&Gm BCD*, molécula que atrapa el mal olor FUENTE EXTERNA
Banco Central presenta nuevas obras FUENTE EXTERNA
Alejandro Vargas, Daniel Espinal, Jennifer Ortiz y Dennis Batista.
Ramonita Vanderlinder, Maridalia Hernández e Ida Hernández de Alcántara.
Ejecutivos del Banco Central pusieron en circulación tres nuevas obras de su Colección Bibliográfica, a propósito de la celebración del 67 aniversario de esta entidad. Las obras publicadas, que fueron presentadas durante una ceremonia encabezada por el gobernador, Héctor Valdez Albizu, son: “La mirada imantada”, antología del poeta Alexis Gómez Rosa; “Ensayos al vapor”, del narrador y ensayista Miguel Aníbal Perdomo; y “Exposiciones temporales en el Museo Numismático y Filatélico 2011-2014”. Este último libro reúne los pormenores de nuestras monedas, billetes, sellos y otros objetos históricos que han sido exhibidos por el Museo del Banco Central, con fondos del patrimonio cultural de esta institución. Valdez Albizu expresó que la publicación de estas tres
George Manuel Hazoury, Norma Molina de Nanita y Ramón Núñez. Ramírez.
Juan Carlos Albelo y Albert Mena.
Old Spice,marca de siete décadas, de nuevo llega al país José Alcántara Almánzar, Fiordaliza Martínez de Valdez, Héctor Valdez Albizu, Clarissa de la Rocha de Torres y Alexis Gómez Rosa.
nuevas obras “debe ser motivo de orgullo y satisfacción para el Banco Central como institución que apoya la cultura y de alegría para la colectividad de escritores y lectores del país”. Al presentar la obra “Exposiciones temporales en el Museo Numismático y Fi-
latélico 2011-2014”, el gobernador indicó que se trata de un importante libro, único en su clase, pues su contenido proviene del acervo cultural del Banco Central, “al que queremos que todos tengan acceso, en especial los integrantes de las nuevas generaciones,
para que aprendan a valorar y preservar los símbolos y figuras plasmados en billetes, monedas y sellos”. Al finalizar la parte formal, los presentes compartieron durante un rato con ejecutivos del banco y degustaron bocadillos y tragos. f
Ejecutivos de Daniel Espinal SAS y Procter & Gamble están de estreno y es que presentaron al mercado la gama de productos de higiene masculina Old Spice, marca que regresó al país tras más de siete décadas de éxitos. Por eso realizaron un coctel en Hard Rock Café, donde los asistentes conocieron las tres colecciones de desodorantes efectivos para la
protección contra olores. Old Spice está disponible en supermercados, tiendas por departamentos y farmacias, con tres colecciones de desodorantes: “Fresh Collection” (Invisible Solid Fiji), “Red Zone” (Invisible Solid Swagger and Sweat Defense Pure Sport), y “High Endurance” (Invisible Solid Original, Fresh and Pure Sport). f
ROSTROS
Viernes 8 de mayo de 2015
“Las damas eran las hermanas de la novia: Lizza Caterina, Paddy Bianca, Chiara María y Beatrice, divinas en color marsala. (Cabe destacar que los Ieromazzo le ganan a Julio Iglesias en el número de hijitos lindos).
HOY 7D
GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN
La
LUIS NOVA
El romántico primer beso de casados de Giancarlo y Giorgia captado por el lente de Luis Nova.
Pá gina
Los novios fueron sorprendidos por sus amigos a su salida del Convento de los Dominicos.
f Giorgia
Anna Ieromazzo Latour
Marcelle Marion-Landais de Sbriz, Silvio Sbriz Zeitug, Giorgia Ieromazzo, Pochy Ieromazzo y Paddy Latour Heinsen de Ieromazzo.
radiante en un diseño de Michael, con corte princesa. El velo es el mismo que llevó su madre el día de su boda, una reliquia familiar de tul y encajes suizos.
Helen Blandino y Lía Pellerano durante la presentación de las líneas Bridal y Spring, de Essie.
esta hora, ya Anna ha tachado a muchísima gente. It’s called the MET Gala, but it’s definitely Anna Wintour’s Party, publicó Vanessa Friedman, directora y crítica de moda del New York Times. Nada más cierto. La lista de la fiesta del año en NY, la controla Anna, quien desde que se puso al mando de la gala benéfica, en 1999, la ha convertido en el evento para ver y dejarse ver, donde cada invitado paga 25 000 dólares o 175 000 “La lista por una mesa . de ‘los para diez personas. Ahora, que no vuelaunque usted vo a invitar tenga los jamás’ de “cuartos” para Anna Wincostear la fies- tour tiene tecita, si Mrs. nuevos inteWintour con- grantes” sidera que usted no califica, le “baraja” el asunto inmediatamente. Entonces viene esta muchacha, que es como “aloquetiá” y posa serena en la alfombra roja, en Alexander Wang, y uno piensa que “cogió juicio”. Hasta que el alcohol hace contacto con el torrente sanguíneo y Mario Testino publica una foto de doña Miley Cyrus la misma que desfiló “como la gente” horas antes, ¡sacando la lengua y twerking! Mis dotes de pitonisa me indican que la lista de “los que no vuelvo a invitar jamás” de Anna Wintour tiene nuevos integrantes… En otro orden de ideas, los hará mejores personas saber que Nicole Rodríguez y Jonathan Gon-
A
zález dirán adiós a la soltería mañana, con una ceremonia en el JW Marriot que promete exceder la dosis de gente bella recomendada por el Cirujano General. Siguiendo la tradición, les traemos un montaje marca Acme para darles una idea de cómo lucirá la pareja en su día. La Página es 100 % reciclable y no testea en muñequitos de bizcochos, por lo que ninguno ha sido maltratado durante la elaboración del mismo. Y hablando de elaborar, Hedy Arostegui lanzará su colorida colección de servilletas de coctel y mesa, la semana que viene en Chinola, las cuales prometen convertirse en objeto de culto. Por otro lado, Agencia Bella presentó los nuevos modelos Honda CR-V y Honda FIT 2015, durante un coctel en Galería 360. Los invitados pudieron apreciar las bondades de los automóviles, que incluyen diseño aerodinámico, luces Led, pantalla táctil y botón de encendido con llave inteligente, entre otras. La marca Essie presentó sus colecciones de esmaltes Bridal y Spring 2015 en el centro de belleza Yamelis Arnemann. Helen Blandino recibió a las invitadas, entre las que se encontraban, Lía Pellerano, Ydalia Yunén y Deborah Karter quienes tuvieron la oportunidad de mostrar sus manos en una pequeña pasarela –alfombra roja incluida– bautizada como Manicam. Pero el evento de la semana fue el ma-
Alicia Valenzuela y Maribel Bellapart le dieron la bienvenida a los invitados al coctel de Agencia Bella.
Deborah Karter e Ydalia Yunén.
Gabriella Ariza y Carlos Santelises en Agencia Bella.
trimonio de Giorgia Anna Ieromazzo Latour y Giancarlo Sbriz Marion-Landais, en el Convento de los Dominicos, el cual reunió un importante porcentaje de ganadores de la lotería genética. Giorgia desfiló radiante en un delicado diseño de Michael, del brazo de su orgulloso padre, Pochy Ieromazzo, hasta el altar donde la esperaba su futuro esposo. El cortejo nupcial estuvo compuesto por una trulla de pajecitos que parecían de revista, y las hermanas de la novia: Lizza Caterina, Paddy Bianca, Chiara María y Beatrice, todas divinas en vestidos color marsala. (Cabe destacar que los Ieromazzo le ganan a Julio Iglesias en el número de hijitos lindos). La celebración siguió en el Country, decorado por Anfitriones al más puro estilo ecuestre chic, inspirado en el deporte favorito de los novios. El ambiente era cálido y festivo, y los mozos mantenían las copas llenas como si fuera un hechizo, en una celebración donde la felicidad de los nuevos es-
f Nicole
Rodríguez y Jonathan González
le dirán adiós a la soltería mañana.
f
Hedy Arostegui
lanza su colección de servilletas de mesa y coctel. Las servilletas, disponibles en Chinola, a partir de la semana que viene, están llenas de color.
posos era contagiosa y se sentía en el aire. Una noche llena de glamour, 100 % aprobada por Anna Wintour. Sorry, Miley!
E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC) Selena Gómez,
2015 MET Gala, China: Through the Looking Glass f 1.
Miley Cyrus,
f Melenas
muy serena en su vestido Alexander Wang, a su llegada al baile del MET.
Moroccanoil
f 2. Captada por el lente de Mario Testino en uno de los “after party”… “Miley, is that you?”
2 4
f 3. Con mucha actitud,
Jennifer López en Versace.
f 4. Donatella Versace y Valentino le arreglan al vestido a Jennifer López…nor-mal…
3
1
en Vera Wang, con un peinado inspirado en una moderna muñeca china, una creación de Renato Campora para Moroccanoil.
Gigi Hadid, en Diane von Furstenberg, apostó por ondas suaves creadas por Jennifer Yepez para Moroccanoil.
8D HOY
ROSTROS
Viernes 8 de mayo de 2015
El taller fue impartido por el coach Alejandro Reyes y fue organizado por ARS Humano para secretarias de médicos de diferentes centros como regalo del Día de las Secretarias
El nuevo producto de Nestlé “Milo” es una bebida a base de malta, leche y cocoa FUENTE EXTERNA
Taller de crecimiento humano por el Día de las Secretarias FUENTE EXTERNA
ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do
uando el pasado 26 de abril se conmemoró en el país el Día Nacional de las Secretarias, mujeres capaces y entregadas que realizan una labor crucial en diferentes áreas y empresas, ARS Humano celebró en su honor la octava versión de su tradicional encuentro. Esta iniciativa, en la que participaron 250 secretarias de los principales médicos afiliados a la organización, forma parte del acercamiento continuo con prestadores de servicios de salud (PDSS). Este año, durante el encuentro se desarrolló un taller denominado “Protagonista de tu propia película” a cargo del “coach” profesional Alejandro Reyes. El programa tuvo un contenido teórico-práctico en el cual Reyes, trabajó con temas como “Las competencias personales: identificación y empoderamiento, creatividad, sentido de logro y orientación a resultados” El encuentro fue realizado en el Palacio del Cine de Ágora Mall y como cierre sorpresa las invitadas disfrutaron de la presentación
C
Claude Mamboury, Juan Carlos Suárez, Abraham Mera y Rafael Rincón.
Nestlé lanza nueva bebida alimenticia, para los niños
Diomares Musa, Miriam Brito, Alejandro Reyes y América Martínez.
Cynthia Modesto, Cynthia Rivera y Jennifer Paniagua.
Dirleny Balbuena y Ninoska Hidalgo.
Estefany Moreno y María Ramos.
del actor y comediante Irving Alberti, quien realizó un “stand up comedy” que puso a reír a los presentes. Cabe destacar que desde
el año 2007, ARS Humano celebra el mes de las secretarias con talleres de transformación personal diseñados exclusivamente pa-
ra asistentes de PDSS, abordando en cada versión importantes temas que contribuyen con su formación profesional y humana. f
Nestlé Dominicana, realizó una actividad para presentar su nuevo producto “Milo”, que describen como una deliciosa bebida elaborada a base de malta, leche y cocoa, que además está enriquecida con vitaminas y minerales para fortalecer a los niños con la energía necesaria para su edad. Abraham Mera, gerente de Mercadeo de Consumo Niños, expresó que la política de esta empresa “es brindar a los consumidores soluciones que les permitan disfrutar de salud y bienestar”. El lanzamiento de “Milo” fue realizado oficialmente
Diego Blanco y Carmen Terrero
durante un encuentro en City FC, al que asistieron representantes de diversos medios de comunicación, clientes y relacionados de la marca. f
La empresa Pan Pepín celebró aniversario en el mercado y reconoce a colaboradores FUENTE EXTERNA
Fidel Soto, Ingrid Minier, Saúl Lithgow, Ana Báez, Francisco Álvarez, Marina Álvarez, Pedro Malla y Alexander Vargas.
Pedro Álvarez y Francisco Álvarez.
Empresa celebra cincuenta años en el mercado local En un ambiente entusiasta, ejecutivos de Pan Pepín celebraron el 50 aniversario de la empresa en el mercado con una fiesta organizada en conmemoración a todos sus colaboradores, que se esfuerzan día a día para mantener un buen funcionamiento. Al frente de la empresa están Francisco Álvarez de Eulate, presidente; Fidel Soto, gerente general; Ana Báez, gerente de Cadena de
Suministros; Pedro Malla, gerente de Producción; Ingrid Minier, coordinadora UTT; Saúl Lithgow, coordinador DTT y Marina Álvarez de Eulate, coordinadora de Mercadeo. Durante la celebración, realizada en el hotel Barceló Santo Domingo, fueron reconocidos por su trayectoria los colaboradores Francisco Ortiz, supervisor de Ventas, y Sergio Frías, maestro de Masa. f
Viernes 8 de mayo de 2015
Economía
HOY 1E
El personaje: Dilma Rousseff La presidenta brasileña logró una apretada victoria en el Congreso, con la aprobación en la Cámara de Diputados de una parte de su controvertido paquete de ajuste fiscal. Se votó en favor de un endurecimiento de los requisitos para acceder al seguro de desempleo y a un bono extra anual.
, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803
MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL
AZUCAR (US¢ x LIBRA) CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)
TASA DE CAMBIO
CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES
SONDEO AL MERCADO
El dato
1 DÓLAR
2899 dólares
EFECTIVO
fue le precio de la tonelada de cacao en el mercado de NY.
12.96
Petróleo 2899 58,94 dólares fue el precio 130.85 del barril en el mercado de Nueva York. -----
44.78
=
TRANSFERENCIA
44.78
= =
OFICIAL DEL BANCO CENTRAL
1 EURO
Para compra de divisas convertibles del BC
NOMBRE
52.00
DOLAR CANADIENSE
37.2855
Nasdaq
FRANCO SUIZO
48.4695
Ibovespa
TRANSFERENCIA
BOLIVAR VENEZOLANO
52.00
EFECTIVO
México
EURO
50.6194
Ibex35
CHEQUES
LIBRA ESTERLINA
68.1447
FTSE 100
52.00
YEN JAPONES
0.3750
Dax
CORONA NORUEGA
5.9769
París
LIBRA ESCOCESA
68.1447
Nikkei
VENTA
CORONA SUECA
5.3895
RD$44.8751
Shangai
DERECHO ESPECIAL GIRO 63.1535
-----
Aluminio
CHEQUES
SOYA (US$ x LIBRA)
-----
0.8686 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.
44.78
Índice de GOBIX (BVRD)
Tasa promedio ponderada del dólar del BC
RETORNO TOTAL
VARIACIÓN
COMPRA
126.3
0.20 - 0.16
58,94
ORO/NY (US$XONZATROY) 1182.40 PLATA (US$ x ONZA)
16.27
COBRE (US¢ x LIBRA)
292.60
RD$44.7761
Sugiere crear mecanismo disminuya cuota inicial de viviendas bajo costo José Veras asegura en el país no se construye para clase tiene déficit habitacional
E
El bajo financiamiento público que se ofrece en el país a la salud es una limitante para que la población reciba una buena cobertura en los servicios. Así lo entiende la consultora en sistemas y servicios de salud de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Laura
+0,46 +0,53 -0,52 -1,19 +0,15 -0,67 +0,51 -0,29 -1,23 -2,77 -1,27
ECO MENÚ
Analizarán problemas afectan Bávaro-Punta Cana
Taller sobre Manejo del Módulo de la TSS José Veras sugiere fomentar más la construcción de viviendas entre RD$600 y RD$800 mil.
José Veras
ahorrados 400 mil pesos para darlo de avance para un apartamento”, dijo. Dijo que en el país hay muchas familias que viven en viviendas alquiladas pagando una mensualidad de hasta RD$12 mil, recursos que podrían ser para el pagaré de su propia vivienda. Consideró que las iniciativas que se han tomado en el país para incentivar la compra de una vivienda no han estado dirigidas a la clase media baja, que dijo es
medidas para favorecer al que en verdad necesita las viviendas”, comentó. Lamentó que en el país se hayan construido grandes torres de apartamentos que están vacías porque fueron diseñadas para un segmento de la población (clase alta) que no tiene problema de déficit habitacional. Reiteró que es necesario fomentar la construcción de viviendas de 600 mil pesos a 800 mil pesos con de iniciales mínimos. f
LAS CLAVES 1. Acceso crédito vivienda Veras consideró que en el país no se han tomado las medidas correctas para que una familia de bajos ingresos pueda acceder a un préstamo para una vivienda.
2. Bajar iniciar Enfatizó que si en verdad el Gobierno tiene la intención de reducir el déficit habitacional es necesario implementar iniciativas para reducir al mínimo el inicial.
la que más la necesita. Dijo que la última medida tomada por el Banco Central que autorizó liberar RD$10 mil millones del encaje legal para destinarlos al financiamiento de construcción de viviendas económicas a quienes en verdad beneficia es a inversionistas del sector inmobiliario, debido a que estos aprovechan esas facilidades porque tienen recursos para pagar el inicial. “El Gobierno debe tomar
Bajo financiamiento en salud limita cobertura El financiamiento público es de 3% del PIB; debe ser de 6 por ciento
Hang Seng
Q 17.924,06 Q 4.945,54 q 56.807,39 q 44.768,80 Q 11.180,30 q 6.886,95 Q 11.407,97 q 4.967,22 q 19.291,99 q 4.112,21 q 27.289,97
El presidente de la Comisión de Interior y Policía de la Cámara de Diputados, Francisco Matos, del PLD, afirmó que en los próximos días se realizará un encuentro con diversos sectores sociales y gubernamentales que influyen en el destino Bávaro-Punta Cana para discutir a fondo los problemas que afectan al principal destino del país. Entre esos problemas están la arrababilización de algunas áreas.
AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
l presidente de la firma José Veras y Asociados consideró que en el país no se han tomado las medidas correctas para que una familia de bajos ingresos pueda acceder a un préstamo para una vivienda, debido a que la cuota para el inicial sigue siendo muy alta. En ese sentido, José Veras sugirió que se debe crear un mecanismo en que se pueda dividir el avance de la cuota del inicial conjuntamente con el pagaré mensual de la vivienda. Enfatizó que si en verdad el Gobierno tiene la intención de reducir el déficit habitacional que hay en el país es necesario implementar iniciativas para reducir al mínimo el inicial. “Una familia de cuatro miembros que tenga un ingreso promedio entre 50 y 60 mil pesos no puede tener
Dow jones
7.1252
MAÍZ (US$xBUSHEL)
PETRÓLEO (US$ x BARRIL)
SALDO CAMBIO
Ramírez, quien afirma que el financiamiento a la salud de la República Dominicana es uno de los más bajos que tenemos en la región. Según explicó, el financiamiento público a la salud en República Dominicana es alrededor del 3% del producto interno bruto (PIB). Señaló que hay una brecha muy importante en el financiamiento y que cualquier país que quiera lograr una cobertura universal debe ser consciente de que para ello debe invertir al menos un 6% de su pro-
Laura Ramírez, consultora OPS.
ducto interno bruto como gasto público de salud. La experta considera que es el momento de sentarse todos los actores para re-
visar el Plan de Servicios de Salud (PDSS). Consideró que este plan debe convertirse en un conjunto de prestaciones garantizadas y progresivas. Explica que uno de los aspectos importantes que tiene este trabajo es que además va a proporcionar información acerca de los posibles escenarios de financiamiento, porque tenemos claro que no hay un sistema de salud que otorgue todo a todos los ciudadanos, para que se pueda incrementar la cobertura y
se puedan incrementar las prestaciones garantizadas. Dijo que va a ser necesario que se adopten nuevos esquemas de financiamiento a la salud de la República Dominicana. “Sin duda hay que elevar el financiamiento para una gestión más eficiente, pero también hay que ver de dónde van a salir los recursos. Esto requiere que se haga un esquema, si van a ser fiscales, si van a ser de otro tipo de asignaciones”, explicó la experta en seguridad social. f
El Instituto Dominicano de Excelencia y Competitividad Empresarial (IDECEM) ofrecerá un taller sobre Manejo del Módulo de la Tesorería de la Seguridad Social (TSS). Será realizado hoy viernes, de 4:30 de la tarde a 9:30 de la noche. Para más información los interesados pueden llamar al teléfono 809 472 0000, indicaron los organizadores.
Darán charla sobre importancia turismo chino La Cámara China de Comercio de la República Dominicana y la Unión Empresarial Domínico-China anunciaron para hoy la conferencia "La importancia del turismo chino en la República Dominicana y el Caribe”. La actividad de realizará a las 9:00 de la mañana en el Salón Gastronómico de la Universidad Apec, en la avenida Máximo Gómez.
2E HOY
ECONOMÍA
Viernes 8 de mayo de 2015
Dinámica Empresarial
La Feria Agroalimentaria arranca con buena expectativa para el campo RD Participan más de 200 compradores de 32 países, entre ellos , EE.UU., Taiwán, Japón y Corea UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com
L
a Feria Internacional de Alimentos, Tabacos y Bebidas: Agroalimentaria 2015, que finaliza mañana en el hotel Dominican Fiesta, arrancó ayer con buen pie. Sus organizadores están convencidos de que superará las expectativas de la última celebrada en el 2013. Participan más 220 compradores de 32 países, entre ellos Estados Unidos, Puerto Rico, Canadá, Haití, Colombia, Argentina, Inglaterra, Francia, Alemania, Rusia, Japón, Corea del Sur y Taiwán, entre otros países. Más de 150 empresas exponen sus productos y se estima en unas 3,000 la cantidad de rondas de negocios que se realizarán. Los compradores tienen interés en café, cacao, frutas tropicales, yerbas aromáticas, flores tropicales, productos procesados y vegetales, sobre todo de invernaderos Entre las empresas participantes figuran Rica, Caei, Agroindustria La Esperanza, Proagro Dominicana, Casabí, Mama Mía, Sol Tro-
pical y Rizek Cacao. La feria es organizada por la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) y el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CDEI-RD). El presidente de la JAD, Osmar Benítez, dijo que la feria marca un hito de la oferta agrícola nacional al mercado internacional. “La expectativa nuestra es que este año supere las ventas del 2013, que fueron de US$220 millones”, sostuvo. Agroalimentaria servirá para que el país increLaLos mente sus ex. compraportaciones de productos dores tienen agrícolas y interés en caagroindustria- fé, cacao, frutas tropiles, señaló. De su lado, cales, yerbas el director eje- aromáticas, cutivo del flores tropiCentro de Ex- cales y vegeportación e tales. Inversión de la República Dominicana (CDEI-RD), Jean Alain Rodríguez, dijo que debido al posicionamiento del país se ha logrado traer el doble de compradores que la feria pasada del 2013, lo que de por sí constituye un éxito. Resaltó que los compradores tienen más de 24 rubros distintos de productos agropecuarios, incluyendo el tabaco y el ron. “La idea es igualar o superar las expectativas del 2013”, dijo el funcionario, quien precisó que los compradores demandan vege-
ARACELIS MENA
Agroalimentaria 2015, que organiza la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), y el Centro de Exportación e Inversión, muestra una gran diversidad de productos agrícolas y agroindustriales.
tales chinos, los cítricos, el aguacate y la tayota. Señalaron que en las pasadas ediciones del 2007, 2009, 2011 y 2013 quedó demostrado que el sector agroalimentario dominicano tiene una gran capacidad para ofertar una amplia cantidad, variedad y calidad de productos, para abastecer los más exigentes mercados extranjeros, con frutas tropicales, vegetales cultivados en ambiente controlado, orgánicos, así como los famosos cigarros, rones, cervezas y otros productos dominicanos que han ganado fama y prestigio en el exterior. En el 2006 se negociaron US15 millones en productos agropecuarios, luego en el 2009 alcanzó los US$50 mi-
ZOOM
Actividades de hoy 1. El director del Departamento
Jean Alain Rodríguez,
llones, en 2011 la cifra superó los US$170 millones y de 2013 se cerraron contratos por US$212 millones. Para mañana está previsto una exhibición comercial y actividades gastronómicas. f
de Sanidad Vegetal del Ministerio de Agricultura, Emigdio Gómez, hablará a las 9:40 sobre “Acciones fitosanitarias para apoyar las agroexportaciones”. 2. Kenneth Nieves, especialistade la Agencia de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés), expondrá a las 10:30 acerca de “Elementos básicos de importaciones e inspecciones en los Estados Unidos, Ley de Modernización de la Inocuidad de Alimentos (FSMA). 3. El embajador dominicano en Reino Unido, Federico Cuello, disertará a las 2:00 de la tarde sobre “Captación de inversión británica en la agropecuaria dominicana”.
Wind Telecom ofrece al mercado Multiplay con internet móvil 4GLTE
Pueden ganar pase a Body Transformation del Gold’s Gym
La empresa de telecomunicaciones Wind Telecom anunció la incorporación dentro de su portafolio de productos del servicio de Multiplay en planes de capacidad, a través de descuentos en combinación con los productos de TV, voz e internet 4G LTE. De acuerdo a la compañía, el nuevo servicio permitirá al usuario ahorros considerables, además de otras ventajas como la facturación al segundo en el servicio de voz; la posibilidad de llevar su Internet a todas partes y la garantía de un servicio de TV óptimo, sin interrupciones de señal, con tecnología completamente digital en alta definición.
La promoción estará abierta hasta el 31 de mayo 2015.
quienes además estuvieron acompañadas de Sirio Martín, director unidad CPH en Distribuidora Corripio, y Dennis Batista, de P&G. La promoción consiste en que por la compra de cualquiera de los productos de Always & Tampax, el consumidor debe registrar el
número NIF de la factura en always-tampaxteponenfit.com, llenar sus datos y ya está participando. Los consumidores que resulten ganadores recibirán artículos promocionales y como premio final uno de los 10 programas de Body Transformation del Gold’s Gym. f
Wind Telecom
Además, los consumidores de Multiplay con planes de capacidad tienen la opción de agregar equipos móviles MIFI a su combinación de servicios de hasta un total de tres dispositivos, lo que representa unificar la renta de tres aparatos en una sola factura. f
KIO Networks lanza en el país campaña “Go big” La empresa de tecnología KIO Networks anunció de manera oficial su nueva campaña “GO BIG” que busca romper paradigmas y cambiar la mentalidad de los dominicanos para abandonar el “no se puede”por el “si se puede”y descubrir la grandeza de su negocio. Esta campaña busca invitar a los empresarios y sus em-
presas a imaginar, actuar y trabajar en grande. La compañía explica que esta campaña, además de motivar a la clase trabajadora a creer en ellos y realizar un trabajo a través del positivismo, cuenta con la imagen de la estrella internacional ganador de un Globo de Oro y un Emmy por su papel como Tyrion
beneficios netos de Magna aumentan TORONTO (CANADÁ) EFE. El fa-
Presentan promoción “Ponte fit con Always & Tampax”
Distribuidora Corripio y Procter & Gambel presentaron la promoción “Ponte fit con Always & Tampax”, con el objetivo de ayudar a las mujeres que desean estar en forma a cumplir sus metas a través del programa Body Transformation del Gold’s Gym. Los detalles de la promoción se dieron a conocer en un encuentro encabezado por Elizabeth Robles, Gerente de Mercadeo para Home & Family, y Dary Bernardino, Gerente de Marca,
NEGOCIOS EN EL MUNDO
Peter Dinklage
Lennister en la aclamada serie “Game of Thrones”: Peter Dinklage. El actor representa a la perfección esta campaña y nos muestra cuan poderosos podemos llegar a ser si pensamos, actuamos y trabajamos para ser grande. El “GO BIG”ha estado detrás de las mentes más brillantes de la historia. Sin una
persona pensando en grande no conoceríamos la luz eléctrica, los automóviles, el internet y demás innovaciones que hacen nuestra vida muy simple. KIO Networks Group invita a todas las empresas y personas a imaginar en grande, trabajar en grande, lograr en grande e inspirar a los demás a pensar en grande. f
bricante de componentes para el automóvil Magna dijo ayer que su beneficio neto mejoró un 18,3 % en el primer trimestre del año y se situó en 465 millones de dólares gracias al aumento de las ventas. El Ebit (ganancias antes de intereses e impuestos) ajustado aumentó de 605 a 642 millones de dólares durante el periodo. A pesar de que Magna dijo que sus ventas aumentaron 3 %, los ingresos de la empresa se redujeron 7 %.
Avianca inicia vuelo Lima-Cancún LIMA. EFE. La aerolínea colom-
biana Avianca operará tres vuelos directos a la semana entre Lima y Cancún (México) a partir del 26 de julio, anunció ayer la compañía aérea en un comunicado. La directora general de Avianca en Perú, Nani Garrués, explicó que su compañía pretende potenciar este año las conexiones de Lima con “destinos de alta demanda como Punta Cana (República Dominicana”, a donde recordó que su aerolínea ya opera.
Celebrarán primera edición “Tu País”
Mostrarán gastronomía RD.
Como un escenario para exponer las expresiones culturales y las atracciones turísticas que ostenta República Dominicana en cada región del territorio, será celebrada la primera edición de la feria cultural y turística “Tu País”, en el centro comercial Sambil del 14 al 16 de agosto próximo. El anuncio fue hecho por Teddy De Lara, director ejecutivo de TARGET Consultores de Mercadeo, empresa organizadora de este evento, quien explicó los detalles.
Bajan beneficios empresa Repsol MADRID. EFE. La petrolera española Repsol registró un beneficio neto de 761 millones de euros (863 millones de dólares) en el primer trimestre, un 5,7 % menos que en el mismo periodo de 2014. Según informó ayer a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) -el regulador bursátil español-, los resultados de la compañía se vieron afectados por el efecto comparativo de las plusvalías.
ECONOMÍA
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 3E
La mitad de los tour operadores Couriers dicen no están en proyecto en el país operan sin licencia de Ley de Aduanas ARCHIVO7 ARACELIS MENA
Esta situación puede afectar la buena imagen del turismo dominicano, dijo Elizabeth Tovar
Asodec dice también es perjudicada con esta ley MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do
E
l 50% de los tour operadores que están ubicados en el polo turístico Bávaro - Punta Cana, operan sin licencia, situación que pone en peligro la buena imagen que tiene el país en materia turística, según reveló EliEl 50% zabeth Tovar, . de los directora operativa la Aso- tour operaciación de dores que están ubicaOperadores de Turismo dos en el poReceptivo de lo turístico de Bávaro, República Dominicana Punta Cana, opera sin li(Opetur). Explicó que cencia. esta realidad se visualiza a nivel nacional por la falta de actualización de las leyes que datan del año 1969 y hasta el momento no se ha hecho nada para mejorar esa legislación. Recomendó que dentro de las prioridades para continuar siendo exitosos se debe tomar en cuenta el re-
Los tour operadores ilegales pueden afectar la imagen del país, por lo que se debe de regular esa situación.
forzamiento de la parte institucional y operativa que rige el sector turístico, el cual necesita de manera “urgente” esos cambios. Tovar afirmó que han tratado en diferentes oportunidades ese tema con las autoridades de Turismo, por lo que espera que se realicen los correctivos de lugar. Manifestó que la competitividad de los tour operadores legales se ha visto afectada por esa falta de institucionalidad frente a las que operan de manera ilegal. Preciso que se debe nivelar a todos los actores que trabajan en el sector turístico, para que estén en la misma línea de la calidad para competir. “Los tour operadores y
Elizabeth Tovar
agencias de viajes en el país están haciendo su trabajo, pero se debe tener cuidado con aquellas que operan sin el permiso de lugar y de manera inescrupulosa bajando la calidad del sector”, apuntó. Reafirmó que el 56% de los turistas que viene al país son del mercado de Estados
Gobernador Banco Central recibe visita de su homólogo de Uruguay Pasan revista al desempeño de la economía El Gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, recibió la visita del Presidente del Banco Central de Uruguay, Mario Esteban Bergara Duque, ocasión que aprovecharon para pasar revista al desempeño de la economía latinoamericana y sus perspectivas. Asimismo, durante la reunión realizada en la sede del Banco Central de la República Dominicana, Valdez y Bergara intercambiaron información sobre las medidas de política monetaria, niveles de inflación, manejo del mercado cambiario, situación fiscal, términos de
Mario E.. Bergara, Héctor Valdez, Ana Beatriz Rodríguez y Joel Tejeda.
intercambio y cantidad de reservas internacionales de las economías de ambos países. Bergara Duque es economista y catedrático universitario. Fue Ministro de Economía y Finanzas de su país y es autor de varias obras so-
bre economía, regulación de servicios públicos y banca. En la reunión también estuvieron presentes Joel Tejeda, subgerente de Política Monetaria, Cambiaria y Financiera, y Ana Beatriz Rodríguez, Asesora de la Gobernación. f
Presentan el Masa Business District Masa Business District es un novedoso concepto de renta flexible de oficinas y espacios de trabajo, que recientemente abrió un centro de negocios en la zona turística Bávaro-Punta Cana. Guillermo Marín, director general del Grupo MASA, explicó que la firma está dirigida a aquellas empresas interesadas en instalarse en Bávaro y que necesitan un local adecuado para manejar su presencia corporativa en Punta Cana. Masa Business District oferta oficinas privadas completamente equipadas, salas de reuniones para seis, ocho, 15 y 30 personas, así
PUNTA CANA.
Sala en el Masa Business District
como estaciones individuales de trabajo en áreas compartidas (coworking). Indicó que además ofrecen conexión a internet simétrico Wi-Fi para cada cliente, facilidades para lla-
madas de conferencia, video conferencia, reuniones virtuales, servicios de oficina y secretaria virtual, líneas de teléfono de discado directo y respuesta personalizada y también servicios de traducción, impresión, copias y business concierge. Los espacios se pueden rentar por día, semanas, meses y años y las tarifas incluyen oficinas ejecutivas equipadas, seguridad, servicios de recepción, conexión a internet de alta velocidad simétrica, energía eléctrica, mantenimiento, limpieza y apoyo técnico. Los espacios se pueden rentar por día, semanas, meses y años. f
Unidos, pero hay mercados emergentes que empiezan a llegar en grandes cantidades como es Brasil y otros países de Suramérica. Señaló que la mayoría de la comercialización de las habitaciones hoteleras en la República Dominicana son vendidas por los tour operadores, en la cual el 96% de los turistas revisa las referencias en la web de los hoteles y de esos el 75% compra sus paquetes a través de una agencia de viaje o tour operador. Estas informaciones fueron ofrecidas por Tovar al ser entrevistada por este diario en Santiago de Los Caballeros, antes de su participación en la inauguración del Segundo Congreso Internacional de la Hospitalidad del Caribe. f
El director ejecutivo de la Asociación Dominicana de Empresas Courier (Asodec), José Martínez Brito, afirmó que a la entidad le sorprenden las declaraciones del director general de Aduanas, Fernando Fernández, sobre que esa entidad haya interferido en la aprobación por el Senado de la Ley de Aduanas. Explicó que Asodec confirmó en el Senado que los artículos 345 y 346, a los que se refirió Fernández fueron eliminados según el informe de la comisión que trabajó con el proyecto de ley. Dijo que en esta propuesta de ley fue eliminada en su totalidad el capítulo cinco, que era el único que se refería al sector courier y que además no ha sido aprobada ninguna exención de impuesto para el sector por parte del Senado. “Hemos sido los grandes perjudicado en esta propuesta de ley, porque entendíamos que el marco legal que nos amparaba que es el decreto 402-05 iba a ser
José Martínez Brito
emulado en esta ley, sin embargo, fue ignorado completamente”, expresó. Martínez destacó que hasta el momento este es el único marco legal que tienen los couriers para operar en el país. Agregó que Asodec también quiere que esta propuesta de ley sea revisada y que se incluyan regulaciones para el sector, algo que desea Asodec. “Entendemos que este es un momento para que las aduanas y la Asodec se pongan de acuerdo y trabajen en regulaciones para este sector. Y nos ponemos a la orden del director de la DGA para hablar sobre el tema e identificar como vamos a lograr que esta propuesta de ley sea discutido de nuevo”, expuso Martínez. f
4E HOY
ECONOMÍA
Viernes 8 de mayo de 2015
DGA elimina formulario de declaración valor aduanero Con medida se busca disminuir trabas burocráticas y agilizar gestiones aduanales
Los crecientes precios de las viviendas en las zonas urbanas de EE.UU, combinados con el descenso en el número de propietarios de casas, han contribuido al alza de la desigualdad en el país, aseguró ayer un estudio de la Asociación Nacionales de Agentes Inmobiliarios
L
Aduanas dejó sin efecto la aplicación de la Norma 01-2001 que instituyó la aplicación del Formulario de Declaración del Valor en Aduana (DVA).
(DUA) relativas al valor en aduana, así como de los documentos que se adjunten y que sean necesarios para la determinación del valor aduanero de las mercancías”. Igualmente advierte que los que incurran en cualquier violación, declaración o suministro de información relacionada con el valor en aduana que sea incorrecta o falsa, se les aplicarán las sanciones establecidas por las leyes vigentes. También plantea que cuando la autoridad aduanal tenga motivos para dudar de la veracidad o exactitud de los datos o documentos presentados por el declarante para sustentar el valor declarado conforme a las disposiciones del Acuerdo sobre Valoración GATT de 1994, el declarante
ZOOM
Excepciones Las excepciones no se aplicarán cuando las mercancías amparadas en distintas facturas comerciales consignadas a un mismo importador, emitidas por un mismo proveedor extranjero, y que arribe en un mismo vehículo transportador, si en conjunto son mayores al monto mínimo estipulado de US$2,000. No se aplicarán las excepciones en los casos en envíos parciales correspondientes a un mismo contrato o negociación entre el mismo importador y proveedor extranjero.
estará obligado a suministrar las informaciones y documentos que a tal efecto le sean requeridos, en la forma y condiciones establecidas por la DGA.
Los usuarios están divididos por Residencial que es el de mayor peso con un 91% del mercado, seguido por Comercial con alrededor de un 7%, luego los demás no muy significativos Industrial, Gobierno y Ayuntamientos, mientras que la distribución está en manos de EdeNorte que abarca al 38% del total, seguido por EdeEste quien tiene un 32% y EdeSur, con un 29%. Distribuidoras
Tipos de usuaruios
DATOS EN PORCENTAJE
DATOS EN PORCENTAJE
EdeEste
32.44%
91.91%
Residencial Comercial Industrial
6.81% 0.60% 0.50%
Gobierno
EdeNorte
38.10%
Ayuntamiento
0.50% 0.18%
Crecimiento interanual (2014) DATOS EN PORCENTAJE
5%
5.0%
0%
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
Cantidad de usuarios
2,084,211
1,872,335 Diciembre 2012 Fuente: AnalyticaRD
Junio 2013
(NAR, en inglés). El reporte señala que más del 90 % de las áreas metropolitanas han registrado caídas en la tasa de propiedad de viviendas en un momento en que el valor de estas casas ha aumentado y los ingresos se han estancado. “La propiedad inmobiliaria juega un papel fundamental en la economía de Estados Unidos y ha sido históricamente una de las principales fuentes de acumulación de riqueza para las familias de clase media”, explicó Lawrence Yun, economista jefe de la asociación.
España captó 4.463 Sube solicitudes de millones de euros subsidio por bonos largo plazo desempleo
Usuarios del sector eléctrico
29.45%
Altos precios de viviendas y menos propietarios WASHINGTON, 7 DE MAYO. EFE.
a Dirección General de Aduanas (DGA) informó ayer que dejó sin efecto el uso del Formulario de Declaración del Valor en Aduana (DVA), números 3576 y 3576-A, con lo que se busca eliminar las trabas burocráticas documentales y agilizar las gestiones aduanales a fin de facilitar el comercio. Mediante la Norma 01-2015, Aduanas dejó sin efecto la aplicación de la Norma 01-2001, de fecha 29 de junio de 2001, que instituyó la aplicación del Formulario de Declaración del Valor en Aduana (DVA). La DGA precisó que la nueva medida se decidió tras valorar las buenas prácticas internacionales orientadas hacia la facilitación del comercio, y considerando la aplicación de los controles aduaneros que garanticen el cumplimiento de la legislación aduanera. Aduanas explicó que la Subdirección de Tecnología incluirá en la Declaración Única Aduanera (DUA) los requerimientos básicos para la determinación del valor en aduanas, de manera que permitan conocer los elementos relativos a la transacción comercial de las mercancías importadas y que tengan influencia sobre el valor aduanero correspondiente. La norma establece que el declarante o su representado “será el responsable directo de la veracidad, exactitud e integridad de los datos consignados en la Declaración Única Aduanera
EdeSur
ECO BREVES
Diciembre 2013
Junio 2014
Diciembre 2014 HOY
Aduana señala que, en función de las buenas prácticas de comercio, la DGA exceptuará al declarante de la obligatoriedad de presentar las informaciones relativas a la determinación del valor en aduanas, en los casos en que las mercancías importadas tengan un valor FOB que no supere el monto de los U$2,000 Entrarán en esta categoría también las importaciones efectuadas por el personal diplomático, o por organismos internacionales, las importaciones hechas al amparo de contratos suscritos con gobiernos o entidades extranjeras. Se exceptúan las mercancías consignadas a los regímenes de Admisión Temporal para Perfeccionamiento Activo; Admisión Temporal sin Transformación. f
MADRID, EFE. España captó ayer 4.463 millones de euros en bonos a largo plazo y consiguió colocar, por primera vez en su historia, deuda a cinco años con intereses negativos del 0,25%, aunque tuvo que elevar la rentabilidad a tres y diez años. No es la primera vez que España coloca deuda con intereses negativos. De los 4.463,6 millones de euros adjudicados ayer, 2.396,54 millones salieron a tres años.
WASHINGTON. EFE.
Embargan cuentas embajada Argentina
el embargo preventivo practicado contra una o varias cuentas de la embajada de Argentina en Bruselas", indicó Hendrik Van de Velde, portavoz del ministerio de Exteriores belga. Fuentes indicaron a la AFP que la medida fue originada por el fondo especulativo NML Capital, que ganó un juicio en Nueva York. La justicia obligó a Argentina pagar unos USD 1.300 millones de dólares por deuda en default. El embargo preventivo es efectivo desde el lunes 4 de mayo, dijeron dichas fuentes. En 2009, la misma situación se presentó con las cuentas de la embajada de Argentina en París.
Un fondo especulativo logró el embargo de "una o varias cuentas" de la embajada de Argentina en Bélgica, medida efectiva desde el lunes, lo que llevó a la diplomacia belga a "analizar conjuntamente" la situación con la misión diplomática argentina, indicaron fuentes y la cancillería belga a la AFP. "Estamos informados sobre BRUSELAS.
La cifra semanal de solicitudes de subsidio por desempleo en Estados Unidos subió en 3.000 la semana pasada y se situó en 265.000, con lo que sigue cerca de su nivel mínimo en 15 años, informó ayer el Departamento de Trabajo. Los analistas esperaban un aumento mayor de las solicitudes para la semana pasada hasta una cifra de unas 280.000, tras la de 265.000 del periodo anterior.
Saluda avances en gestión seguro agropecuario en RD Director Swiss Re felicita gerente Agrodosa por logros alcanzados El director de la empresa Swiss Re para África, Américas y Asia, Reto J Schneider, favoreció las transformaciones que se están realizando en términos de gestión administrativa en el Seguro Agropecuario en la República Dominicana, a través de la instalación de software e infraestructuras. Consideró que esta transformación institucional es necesaria y urgente para ser mas efectivos con los servicios que prestamos. “Confiamos en el clima de negocios que existe en la República Dominicana. Confiamos en el Gobierno del Presidente de la República Dominicana, licenciado Danilo Medina y confiamos en los ejecutivos de la empresa Agrodosa”, dijo. Destacó el nivel de transparencia que se está llevando a cabo en dicha institución en todos los tér-
Reto J Schneider
minos administrativos y el fiel cumplimiento de los contratos Cuota Parte que mantienen con SWISS RE. “Nos sentimos muy satisfechos con la puntualidad en los pagos y la transferencia de documentación entre las partes”, agregó. Dijo que República Dominicana debe ser un ejemplo para los países del Caribe y Centroamérica. Sabemos del gran esfuerzo realizado por el Gobierno
Dominicano debido al aporte que realiza al pago de las primas a los productores dominicanos a través de la Dirección de Riesgos Agropecuarios (DIGERA) del Ministerio de Agricultura. Hablando en la Reunión del Seguro Agropecuario de las Americas, felicitó además al gerente general de Agrodosa, Ányelo Rodríguez por los logros alcanzados en los últimos seis meses. f
ECONOMÍA
Viernes 8 de mayo de 2015
HOY 5E
El Infotep y Haití firmarán convenio de colaboración Realizarán preparación a jóvenes a través de talleres móviles El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional, Infotep, compartirá con el Instituto Nacional de Formación de Haití, INFP, la estrategia que utiliza para llevar capacitación a comunidades apartadas a través de talleres móviles, con el propósito de fortalecer la formación técnica en el ve-
TRÍPODE DONALD ROWLAND donaldrowland788@gmail.com
MayweatherPacquiao: una lección mercadológica Resultó imposible abstraerse del acontecimiento que acaba de conmocionar al mundo y atraer la generalizada atención de todos, amantes o no del alicaído "deporte" del boxeo. Es indudable que mediante la aplicación de las más avanzadas estrategias de marketing la llamada "Pelea del Siglo" Mayweather-Pacquiao logró concitar el interés de los más diversos sectores y segmentos de la población mundial. El boxeo visto como disciplina o institución del deporte que tuvo sus años de gloria, cayó en los últimos tiempos a muy bajos niveles en la estima de la población mundial y estaba necesitado, por tanto, de un proceso de rescate y revalorización de su imagen ante la población a escala global. Los elementos envueltos en el proceso de mercadearlo resultaron ser de gran impacto. La emblemática figura de un norteamericano ganador de 47 peleas y un más débil retador filipino. La garantía de un fondo común superior a los 400 millones de dólares con una participación de 60 por ciento para Mayweather y 40 por ciento para Pacquiao. Una recaudación récord por la transmisión del evento por televisión con una audiencia de más de 8.5 millones de hogares y la intensa promoción del precio de las entradas que oscilaron entre los 1,000 y los 5,000 dólares. La lección mercadológica aprendida ante las decepcionantes opiniones mostradas al final de la jornada por el público y por los expertos del deporte, no obstante, hacen recordar un principio fundamental de esa disciplina comercial, la cual advierte sobre el riesgo de crear altas expectativas que el producto final no está en capacidad ni condiciones de satisfacer. Para la próxima habrá que garantizar que Mayweather no corra tanto y que Pacquiao se encuentre en pleno estado de salud.
cino país. Para tales fines ambas entidades firmarán un acuerdo macro de cooperación bilateral para afianzar la asistencia técnica a través de las relaciones que ya han iniciado. La información la dio a conocer el director general del Infotep, Rafael Ovalles, durante rueda de prensa convocada en la sede del organismo, luego de recibir una delegación del vecino país, encabezada por la secretaria de Estado para la Formación Profesional, Ma-
rina Gourgue. La referida delegación también busca conocer los procesos implementados por el Infotep en las licitaciones y adquisiciones de unidades de talleres móviles, y su funcionamiento en las áreas de Cosmetología, Hostelería y Restaurante. Ovalles informó que esa entidad posee 35 unidades móviles en diferentes comunidades del país, en la cual no se cuenta con infraestructura propia ni centros operativos. La zona sur es donde existe mayor can-
tidad de estos talleres. “Estas aulas móviles ofrecen enseñanza de aplicación técnica, que tienen como modalidad integrar conocimientos teóricos prácticos en contenedores adaptados y equipados con todos los instrumentos y herramientas necesarios para la capacitación”, puntualizó el funcionario. Agregó que con esta modalidad de formación, la institución ha generado un gran impacto en poblaciones vulnerables, debido a que las personas capacita-
Rafael Ovalles
das adquieren competencias y habilidades que les permiten insertarse en el mercado laboral. En tanto, Marina Gourgue agradeció al director general de Infotep por la receptividad y el apoyo brindado para transmitir la experiencia de la institución en beneficio de ampliar los programas de capacitación dirigidos a la población de escasos recursos. Desde sus inicios el Infotep desarrolla programas de formación a través de talleres móviles. f
Hay superávit generación pero las Edes no compran energía Adie dice energía no suministrada representó entre 14 y 21% de horas promedio diarias de apagones
Informe sistema eléctrico 2014 Energía servida por las distribuidoras
Energía generada por combustible 2014
CIFRAS EN GWh
CIFRAS EN PORCENTAJES
4,499
AGUA
4,120
CARBÓN
16
9
3,786
EOLICO
2
MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
D
urante el 2014 las empresas distribuidoras de electricidad generaron continuos apagones a los usuarios de energía al no comprar 2,552 gigavatios-hora (GWh) que se necesitaban para abastecer la demanda completa. Esto, a pesar de que existía un un superávit de 3,515.75 GWh de generación eléctrica. La Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (Edeeste) fue la que más apagones produjo al dejar de comprar 1,089 GWh, frente a los 703 GWh de Edenorte y los 759 GWh de Edesur, de manera que esta energía no suministrada representó 21% de horas promedio diarias de apagones para los clientes de Edeeste, 16% de horas promedio diarias de apagones para los clientes de Edenorte y 14% para los clientes de Edesur. Los datos están contenidos en el informe sobre el comportamiento que tuvo el sistema eléctrico nacional durante al pasado año, elaborado por la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE). El informe dice que “Debe quedar claro que los apagones no son por falta de capacidad de generación o por no generación. El sistema de generación tuvo un superávit de 3,515.75 GWh, por lo que incluso había capacidad de sobra una vez se hubiera satisfecho la de-
GAS NATURAL
EDESUR EDEESTE Generación por combustible 2014
EDENORTE
CARBON GAS NATURAL FUEL #6 FUEL #2 y #6 FUEL #2 TOTAL
238.78 1,259.17 2,201.07 4,054.83 5,273.85 286.75 151.02 13,465.46
La viceministra de Comercio Interno del Ministerio de Industria y Comercio, Anina del Castillo, secretaria general del Consejo Dominicano para la Calidad (Codoca), resaltó la importancia de la vinculación del sector construcción con la Política Nacional de Cali-
703
EDENORTE
759
EDESUR
FUENTE: Organismo Coordinador del Sistema Eléctrico Nacional Interconectado, CDEEE
manda real del país. Sencillamente, las distribuidoras decidieron no comprar toda la energía que necesitaban”. Agregan que “hay que recordar que las generadoras sirven la energía que demandan las distribuidoras, ni más ni menos”. Según el mismo informe, en 2014 la demanda de energía abastecida fue de 13,465.46 GWh de acuerdo a los datos del Organismo Coordinador del Sistema Eléctrico Nacional Interconectado. De esta cantidad se cubrió la demanda solicitada por distribuidoras y los Usuarios No Regulados (UNR), que son los que pueden comprar electricidad a otro suministrador que no sea una distribuidora. De acuerdo al informe, el mayor pico de demanda de energía a los generadores se produjo en octubre, cuando se abastecieron 1,293.2 gigavatios/hora (GWh).
ZOOM
Altas deuda La deuda con las empresas generadoras cerró diciembre con unos US$780 millones, una de las más altas de la historia, y “se registra curiosamente cuando las facturas por energía vendida fueron bajando sustancialmente por efecto de la reducción del precio del barril del petróleo”. La ADIE destaca que esta situación amerita una revisión, dado que hoy en día cabría reducirla completamente gracias a los ahorros que el Gobierno dice que tendrá en el presupuesto en la partida destinada al subsidio.
Las empresas de generación se abastecieron con cinco fuentes primarias de energía: viento (1.7 por ciento), agua, (8.8 por ciento), carbón (15.4 por ciento), gas natural (29.4 por ciento) y fuel oil No. 2 y No. 6 (44.7 por ciento).
Resalta importancia de construcción en calidad Este sector aportó al PIB 13.8 por ciento
1,089
EDEESTE
dad, a fin de crear conciencia para su implementación, dado que este sector el pasado año aportó al PIB el 13.8%, la quinta actividad económica que generó mayor valor agregado a la producción nacional. Explicó que la Ley 166-12 del Sistema Dominicano Para la Calidad aplica a todas las personas y entidades públicas o privadas que participan directa o indirectamente en la producción y otros. f
Altas pérdidas y precios. Alrededor de un 33 por ciento de la energía comprada y facturada por las distribuidoras no llega a registrarse en una factura. “Mayormente, esas pérdidas se producen porque hay consumidores sin contador, enganchados o que tienen sistemas de fraude para que el contador no refleje el verdadero consumo”, dice. En cuanto al precio promedio al que las distribuidoras adquirieron la energía que sirvieron, fue de US$16.37 centavos el kWh, mientras que lo facturaron a un precio promedio de US$18.51 centavos, resultando del ejercicio un margen de venta de US$2.14 centavos por cada kWh”. Además las pérdidas promedio de las que informa la CDEEE quedaron en 32.1 por ciento. “En diciembre de 2012 estaban en 35.5 por ciento y en diciembre de 2013, en 33.1 por ciento”. f
Dicoex resalta importancia empaquetado genético
Anina del Castillo
Países trabajan en Declaración de Río Delegados de los países firmantes de la declaración sobre la aplicación del Principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo finalizaron ayer una reunión de tres días en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile. Durante la cita, los delegados acordaron iniciar un proceso de consultas internas nacionales relativas al documento preliminar preparado por la CEPAL a solicitud de los países signatarios para la creación de un instrumento regional sobre el acceso a la información, la participación pública y la justicia en asuntos ambientales. El documento serviría como base para la construcción de un futuro acuerdo regional, el cual se espera concretar a más tardar en diciembre de 2016. La propuesta del organismo tiene como objetivo central fortalecer la gobernanza ambiental y proteger el derecho a vivir en un medio ambiente sano y sostenible mediante la efectiva aplicación en la región de los derechos de acceso consagrados en el Principio 10 de la Declaración de Río, bajo un enfoque de cooperación y fortalecimiento. f
SANTIAGO, CHILE.
CIFRAS EN GWh
GENERACIÓN (GWh) AGUA
43
Energía que dejarón de comprar las distribuidoras
CIFRAS EN GWh
EOLICO
PETRÓLEO
30
Buscan proteger medio ambiente
La directora de Comercio Exterior del Ministerio de Industria y Comercio (Dicoex) resaltó la importancia del caso de empaquetado genérico para la República Dominicana, en vista de la trascendencia económica de la industria del tabaco, con exportaciones superiores a los US$ 500 millones al año, además de los empleos y el encadenamiento pro-
ductivo que impulsa. Katrina Naut Indicó que se mantiene vigilante ante las medidas de empaquetado genérico tomadas por Australia y otros países, con una actitud proactiva frente a la defensa de los intereses nacionales. Emitió las consideraciones en la conferencia “Reflexiones sobre la Participación de la República Dominicana ante el Órgano de Solución de Diferencias de la OMC: Caso Empaquetado Genérico”, celebrada en la Fundación Global, Democracia y Desarrollo (Funglode), con los auspicios de la Asociación Dominicana de Zonas Francas. f
6E HOY
ECONOMÍA
Viernes 8 de mayo de 2015
Página de Bloomberg Bernanke, ex presidente de la Reserva Federal, lleva una vida muy lucrativa Bernanke se está instalando en la vida peripatética y muy lucrativa de un ex de Washington KATHERINE BURTON Y CHRISTOPHER CONDON
E
ntre Boyz II Men en The Mirage y Céline Dion en el Caesars Palace, llega a Las Vegas un nuevo artista de moda: Ben Bernanke. Un solo día, en vivo desde Sin City –el economista conocido anteriormente como presidente de la Reserva Federal. Transcurridos quince meses desde que abandonó la Fed y sus atributos de misterio y poder, Bernanke, de 61 años, se está instalando en la vida peripatética y altamente lucrativa de un ex de Washington. Detrás de las fuentes danzantes del Bellagio, en medio del esplendor dorado del Gran Salón de Baile, Bernanke tenia previsto actuar el pasado miércoles a sala llena en la Conferencia de Alternativas SkyBridge: 1.800 tipos de fondos de cobertura que dependían de cada palabra suya. Ahora
Bernanke es, en cierto modo, uno de ellos –un consultor de inversiones bien pago que puede agasajar clientes, abrir puertas y sumar el encanto del lustre de la Fed a conferencias y encuentros. Llamémoslo Bernanke Inc., un espectáculo unipersonal post-Fed con un valor de millones anuales en el mercado abierto. Si bien el ex presidente no reveló sus honorarios ni su remuneración –tampoco está obligado a hacerlo siendo un ciudadano privado- casi seguramente está recibiendo muchas veces lo que recibía estando en la administración pública. Ante todo, están los honorarios por hablar, que El ex generan como . presimínimo dente de la US$200.000 Fed tiene un por comproempleo regu- miso, según lar como in- una persona vestigador que contrató a distinguido Bernanke. en residencia Después esen el Institu- tán las nuevas to Brookings funciones de asesoramiento en Pacific Investment Managament Co., la gran casa de bonos; y Citadel, uno de los fondos de cobertura más grandes del mundo. Los reclutadores de ejecutivos dicen que pro-
LOS EMIRATOS ÁRABES
CÁPSULAS
LAS CIFRAS
US$200 Mil de compromisos generan como mínimos los honorarios de Bernanke por hablar en conferencias, según una persona que lo contrató.
US$1 Millón al año se estaría llevando al bolsillo Bernanke por ser conferencista.
US$8,5 Millones se le pago a Alan Greenspan por su libro de autobiografía en 2006, este también fue presidente de la Reserva Federal. Ben Bernanke, de 61 años tiene quince meses que abandonó la Fed.
bablemente eso equivale a más de US$1 millón al año.
Camino trillado. Por último, hay un acuerdo por un libro, cuyos detalles no se han dado a conocer. Se dice que el predecesor de Bernanke, Alan Greenspan, obtuvo un contrato de US$8,5 millones por su autobiografía en 2006. Bernanke –que tiene un empleo regular como investigador distinguido en residencia en el Instituto
Brookings- utilizó al mismo abogado de Washington, Robert Barnett, para negociar su acuerdo. Los diseñadores de la política como Bernanke suelen ser criticados por ir a trabajar al sector financiero, pero siguen un camino trillado. Robert Rubin, Lawrence Summers, Timothy Geithner: innumerables diseñadores de la política económica, en los Estados Unidos y en otras partes, han
COLOMBIA
VIETNAM
Dubai pone a Banquero central Pimienta atrae a prueba éxito hotelería dice aumento de la agricultores con más construcción inflación es temporal vietnamitas El Burj al Arab. El Jumeirah Beach Hotel. El Atlantis de la isla palmera. Todos inequívocamente Dubai, el emirato del Golfo Pérsico que se transformó a sí mismo en destino turístico de lujo. Ahora Dubai duplica la apuesta construyendo 14.385 habitaciones dos veces más hoteles que cualquier otra ciudad, ejerciendo presión sobre el nivel de ocupación y precios que se cuentan entre los más altos del mundo.
La tasa de inflación más alta de Colombia en seis años está siendo impulsada por un aumento temporal en los precios de los alimentos y los costos de importación, que se disiparán en la segunda mitad del año, dijo el co-director del banco central, Adolfo Meisel. La inflación anual se aceleró inesperadamente a 4,64% el mes pasado, su mayor ritmo desde 2009, dijo ayer la agencia de estadísticas.
El productor de café Bui Van Trong planea desplazar el 15 por ciento de la superficie de su parcela de 2 hectáreas (5 acres) al cultivo de pimienta luego de que los precios subieran a más del tri-
atravesado la puerta giratoria, en algunos casos más de una vez. Está previsto que también Summers –que optó por trabajar en el fondo de cobertura D.E. Shaw Co.- hable en la conferencia SALT esta semana. También lo harán la ex secretaria de Estado Condoleezza Rice y el ex secretario de Defensa Chuck Hage. ¿Qué aporta alguien como Bernanke a Pimco o a Citadel? Ambas empresas dicen que una
ple en cinco años. Los precios de la pimienta negra en Vietnam han subido a más del triple en los últimos cinco años, a US$8.565 por tonelada en marzo, según la Comisión de Especias en India. El café robusta subió 28 por ciento, a US$1.729 por tonelada, en el mercado ICE Futures Europe en Londres. “Cuando logre una ganancia con esto me van a preocupar menos las grandes fluctuaciones del mercado de café”, dijo Trong, que tiene 51 años y cuyo predio está en la provincia central de Dak Lak, que limita con Camboya.
percepción en materia de inversiones y contacto cara a cara con los clientes. No obstante, muchos en el sector tienden a ver estas designaciones como apenas algo más que empleos de marketing muy bien pagos. Ciertamente, nunca hace mal tener a un ex jefe de la Fed para consultar sobre la economía o las tasas de interés. Pero a los clientes también les gusta tener algo de roce con la grandeza. f
CHINA
Contrabandistas nucleares abusan catálogos Alibaba Para contener la proliferación nuclear al flexibilizarse las sanciones contra Irán, las potencias mundiales podrían necesitar ayuda de Alibaba e EBay. Los veedores de sanciones de las Naciones Unidas y los funcionarios de los gobiernos sospechan que Irán en la última década utilizó los mercados online para hacer contactos y obtener suministros al desarrollar su programa nuclear.
La UE se prepara para derribar las barreras en Internet Afectaría habitaciones Airbnb STEPHANIE BODONI Y AMY THOMSON
La Unión Europea se prepara para derribar las barreras digitales que bloquean el acceso a los servicios basados en Internet en toda la región con una serie de medidas y una investigación antimonopolio de comercio electrónico apenas unas semanas después de haber acusado a Google Inc. de abusar de su poder de mercado. La Comisión Europea se
comprometió a entregar 16 propuestas a finales de 2016 que combatirán contra las barreras en línea que frustran a los compradores de la UE de utilizar sitios web fuera de su país de origen y examinarán si es necesaria una regulación adicional para frenar el poder de mercado de las empresas Web. Los planes afectarán a todos, desde la página web de intercambio de habitaciones Airbnb Inc. hasta las empresas de comercio electrónico y búsqueda como Amazon.com Inc. y Google. "Quiero ver redes de telecomunicaciones a escala continental, servicios digitales que atraviesen las fronteras y una ola de nue-
ZOOM
Cuatro años La investigación de comercio electrónico, anunciada el miércoles, se suma a la actual investigación antimonopolio, que lleva cuatro años de duración, de la comisaria de Competencia de la UE, Margrethe Vestager, sobre el motor de búsqueda de Google, que estudia las acusaciones de que la compañía favorece sus propios servicios y anuncios pagos por sobre sus rivales. Vestager dijo en marzo que buscará información de los organismos de radiodifusión, fabricantes, minoristas en línea y plataformas en línea sobre las posibles barreras legales y técnicas al comercio en general de la UE. Google será afectada por medida
vas empresas europeas innovadoras", dijo el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, en un comunicado. "Quiero ver que todos los consumidores consiguen las mejores ofertas y que todos las empresas acceden al mercado más amplio –dondequiera que se encuentren en Europa". El reiniciar la economía digital de Europa es el foco para los reguladores preocupados de que los europeos estén fracasando en aprovechar las oportunidades de compra, venta o para ver contenido en el bloque de 28 naciones. Sólo el 15% de las personas compran en línea
desde otro país de la UE y las barreras en línea impiden que las empresas de Internet y start-ups crezcan y se expandan, dijo la UE en un comunicado. Si tiene éxito, el órgano ejecutivo de la UE espera contribuir con 415.000 millones de euros (US$470.000 millones) anuales a su economía con las medidas y "crear cientos de miles de nuevos puestos de trabajo".La comisión busca reducir las diferencias entre las legislaciones nacionales de derechos de autor con nuevos planes este año para que a los libros electrónicos, películas y programas de televisión les sea más fácil viajar entre los países. f
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
Codocafé presenta propuesta política de desarrollo del café ARCHIVO
Busca contribuir al mejoramiento integral del nivel vida de pequeños y medianos productores EVARISTO RUBENS evarubens@gmail.com
P
or la importancia socioeconómica y ambiental de la caficultura del país, el Gobierno presentó a través del Consejo Dominicano del Café (Codocafé), una propuesta de política de Desarrollo Cafetero con el propósito de orientar el accionar que se debe ejecutar para enfrentar los retos del rescate de ese cultivo. El objetivo primordial de la política cafetera es contribuir al mejoramiento integral del nivel de vida de los actores de la cadena agroindustrial del café, en especial de los pequeños y medianos productores, mediante una estrategia de corto, mediano y largo plazos, que haga posible el desarrollo de la caficultura bajo el esquema de competitividad, eficiencia y sostenibilidad. El rol del Gobierno, a través del Codocafé, en coordinación con otras instituciones públicas y privadas relacionadas, como el Ministerio de Agricultura, Ban-
Codocafé fomenta viveros como este en todas las zonas cafetaleras.
co Agrícola, Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales, Asociación Dominicana de Cafés Especiales y el Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal, y la Sociedad Civil, se sustentará en 6 principios fundamentales: subsidiaridad, descentralización, equidad, eficiencia, sostenibilidad y competitividad. El documento de la política de café fue presentado por el director ejecutivo del Codocafé, José Fermín Núñez, quien recordó que su elaboración y oficialización se enmarca dentro de las atribuciones asignadas al
ZOOM
Desarrollo café La Política Nacional de Desarrollo Cafetero es el conjunto de principios, orientaciones, lineamientos y directrices articulados bajo un sistema armónico del Estado, a través del Codocafé, con el fin de guiar las acciones a ser desarrolladas y/o respaldadas por ese organismo en el contexto del desarrollo integral de la caficultura y de los agentes sociales y económicos que integran la cadena productiva, comercial e industrial del café. La política está orientada a guiar, formular y definir planes, proyectos y medidas para el café.
Codocafé por la Ley 79-00, de septiembre del 2000, que crea esa entidad oficial, autónoma y descentralizada, de dirección colegiada. Indicó que para desarrollar la propuesta de manera efectiva hay que aumentar la producción, hacer cambios tecnológicos y gestión de riesgos; hacer transformaciones, tener calidad y mercadeo; desarrollo humano y reconocimiento de género; conservación y valoración del rol ambiental, y fortalecimiento institucional e incidencia política. Dijo que para el Codocafé afrontar exitosamente responsabilidades de esa magnitud es un reto de importancia cardinal debido al deterioro que se viene observando en las últimas tres décadas de los principales indicadores de desarrollo de la caficultura para el país por sus aportes económico, social y ambiental. Señaló que es fundamental poder lograr niveles adecuados de desarrollo, sostenibilidad y competitividad en la actividad cafetera que permitan preservar el bosque cafetero, mantener e incrementar el aporte económico del subsector y mejorar la calidad de vida de las familias dedicadas a la producción, transformación y comercialización de este grano aromático. El país debe hacer un esfuerzo por volver a ser autosuficiente en café. f
Ministro de la juventud dice plan contra desempleo ha fallado PABLO MATOS
Anuncian convocatoria intercambio cultural en Japón YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do
El ministro de la juventud Jorge Minaya, consideró ayer que los planes contra el desempleo no funcionan porque han estado equivocados en su enfoque. Entiende esa es la razón por la que tantos jóvenes no tienen trabajo. Minaya explicó que de nada vale fomentar en los jóvenes la preparación profesional, si no existen plazas para insertarlos al mercado laboral. “Si no hay plaza de empleo, no se puede ocupar aunque el joven esté capacitado” dijo el funcionario. Al tiempo que afirmó que la industria local es muy pequeña.
En la actualidad han participado 211 jóvenes en dicho intercambio.
“Quizás no hemos organizado bien todo lo que tiene que ver con el sistema educativo para que sirva para generar plazas de empleos”, admitió el ministro. Minaya se refirió al tema al ser cuestionado sobre el alto índice de pobreza en el que vive la juventud dominicana, que reportó un estudio de la Hoja de Mural de la Organización Iberoamericana.
LAS CLAVES El estudio Según el estudio que publicó la Organización Iberoamericana de la Juventud junto a la Comisión Económica de América Latina y el Caribe (Cepal), el 19.13% de los jóvenes dominicanos viven en condiciones de indigencia y un 19.85 en situaciones de pobreza. Mientras que un 13.4% es afectado por el desempleo.
“Le estamos mintiendo a los jóvenes diciéndoles que estudien, que van a conseguir empleo, al final se gradúan y no consiguen empleo porque no estamos vinculando los sectores productivos con la parte educativa”, dijo. El funcionario habló al concluir una rueda de prensa, en la que junto al embajador de Japón, anunció la convocatoria para jóvenes que deseen postular para participar en la Conferencia Internacional de Intercambio de la Juventud, a realizarse en Japón, en septiembre. Japón, a través de su programa de Intercambio Internacional, conjuntamente con el ministerio, escogerá a 10 jóvenes que podrán viajar a conocer esa nación con todos los gastos pagos. Los participantes deberán tener entre 18 y 30 años El formulario de inscripción está en la página del ministerio y de la embajada. f
La sequía afecta a ganaderos de PP El presidente del Consejo Nacional de la Leche (Conaleche), Arnaldo Gómez Vásquez, alertó que la prolongada sequía que afecta al país “provocara daños irreparables a nuestra ganadería y una gran merma en la producción de leche en el territorio nacional”. Además, expresó su preocupación por la situación que afecta a los ganaderos
ARIDIO PERDOMO. PUERTO PLATA.
dominicanos, debido a que sus reses no encuentran pastos verdes donde saciar el hambre, pero tampoco fuentes para beber agua constantemente. Agregó que en esta época del año en que “ya deberían estar preñadas las vacas, lo que hemos tenido es bruscos cambios climáticos acompañados de temperaturas que pocas veces hemos sentido, y esta situa-
ción afectará la producción de leche de manera considerable”. Añadió que en Puerto Plata hubo un excelente período de lluvia en los meses de enero-marzo, pero ahora la sequía es devastadora. El ganadero informó que el sector se reunió con funcionarios del Ministerio de Agricultura, para coordinar medidas tendentes a enfrentar la situación. f
Arnaldo Gómez Vásquez.
HOY 7E
Agroempresarios de Azua en pánico por la sequía En Azua hay plantaciones de guineo y plátano
Azua de Compostela REGIÓN SUR N
MANUEL ESPINOSA ROSARIO. AZUA.
El pánico se ha apoderado de pequeños y medianos productores agrícolas tras enterarse que, producto de la prolongada sequía que azota al país, la hidroeléctrica de Sabana Yegua llegó a su nivel critico de almacenamiento, por lo que no aportará agua para el riego de miles de tareas. En estos momentos hay cientos de tareas sembradas de plátano, guineos, limones, aguacate, de las cuales ya más del 50% se ha perdido, y otras correrán la misma suerte, porque no hay agua para mojarlas. El agroempresario Ángel Féliz Jiménez, quien cultiva para exportación limones, aguacate y lechosa, califica de desesperante la situación por la prolongada sequía. Además, declaró que en este municipio hay 81 electrobombas, muy obsoletas, de las cuales 68 están dañadas desde hace varios años. “Mira, no estamos culpando a nadie porque se trata de un asunto de la naturaleza, por lo que le pido al presidente Danilo Medina que dote de recur-
Azua
MAR CARIBE
Superficie: 2,531.77 Km.2 Población (censo 2002): 208,857 habitantes
sos al Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos para que sustituya todas las electrobombas para extraer agua y ver si evitamos una hecatombe en la producción agrícola de esta provincia”, dijo Jiménez.
El impacto en la presa. Quienes se colocan sobre el muro de la hidroeléctrica de Sabana Yegua lo que ven es tierra y piedra, y uno que otro pequeño lago, no obstante alimenta al río Yaque del Sur, el segundo más importante del país después del Yaque del Norte. La prolongada sequía ha convertido a la importante hidroeléctrica de Sabana Yegua en una especie de charquito, llegando al extremo que ya no puede alimentar el canal Yaque del Sur, que abastece de agua este valle de la región Sur del país. f
8E HOY
EL PAÍS
Viernes 8 de mayo de 2015
Clínicas y Adars dicen buscan armonía en servicios a afiliados Se suspenden servicios a los afiliados de SS ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
La Asociación Nacional de Clínicas Privadas (Andeclip) solo hace cobros a pacientes asegurados cuando estos van a cuidados intensivos y tienen problemas con las coberturas de sus seguros. Mientras la Asociación Dominicana de Administra-
doras de Riesgos de Salud (ADARS) asegura que favorece un ambiente de armonía con pacientes y centros de salud. Los presidentes de Andeclip, doctor Rafael Mena, y de ADARS, José Manuel Vargas, hablaron por separado al referirse a los niveles de conflictividad que existen entre proveedores de servicios de salud, aseguradoras y afiliados, tema tratado por el superintendente de salud. Mena dijo que no se cobra por emergencia a los
ARCHIVO
Doctor Rafael Mena, Andeclip.
José Manuel Vargas, de ADARS.
afiliados del régimen contributivo, del Seguro Familiar de Salud, pero que deben hacerlo cuando el asegurado entra a cuidados intensivos y no tiene cobertura. En el caso de los asegurados que van a emergencia, se les dan los primeros auxilio, pero si necesitan intervenciones de mayor magnitud, entonces se refieren al centro que corresponda. Con respecto a la conflictividad que existe entre los actores del sistema del
FUENTE EXTERNA
Colegios La Salle y Luis Muñoz Rivera celebran ferias científicas FUENTE EXTERNA.
En presentación de los proyectos los estudiantes demuestran dominio de los conocimientos
El implante ya fue aprobado por la Comunidad Económica Europea.
ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do
L
os colegios La Salle y Luis Muñoz Rivera incentivan la creatividad, la investigación y la innovación de sus estudiantes, las cuales son puestos en exhibición durante sus ferias científicas 2015. Milagros Sanz, encargada del área de Ciencia del colegio La Salle manifestó que expusieron trabajos realizados durante el año completo mediante una investigación y experimentación hasta comprobar sus hipótesis. Abarcan los temas de todas las áreas química, física, biología, medio ambiente, etc. El proceso ha sido muy bonito por el involucramiento de los estudiantes y el interés mostrados por ellos. Trabajan desde el segundo grado de primaria hasta el cuarto del bachillerato. Entre los proyectos que presentaron los estudiantes de este centro educativo, ubicado en la avenida Bolívar de esta capital, se encuentran “Densidad del agua”, cuyo objetivo fue determinar los casos en los que el agua presenta mayor o menor densidad que el objeto o masa. También, “Lata contraída”, Bobina de tesla, extintor casero, leds giratorios, entre otros. En tanto, la Feria Científico-Cultural del Colegio Luis Muñoz Rivera es un evento complejo, que co-
Seguro Familiar de Salud (SFS), Mena cree que en tanto se manejan intereses, los conflictos siempre están presentes. Al respecto, Vargas, presidente de ADARS dijo que la Sisalril debe cumplir con los controles de calidad en beneficio de los afiliados. Esta semana, el superintendente de Salud, doctor Pedro Luis Castellanos, aseguró que uno de los desafíos del sistema es sacar a los afiliados de los conflictos entre clínicas y ARS. f
LA FERIA CIENTÍFICA ABARCA LAS ÁREAS DE LA CIENCFIA, FÍSICA, QUÍMICA Y BIOLOGÍA.
mienza con el inicio del año escolar, involucra en torno a un tema central todas las áreas curriculares, para potenciar un óptimo aprendizaje integral de los estudiantes, a través de la realización de trabajos que cumplen con los requisitos de la investigación científica, culminando con la exposición pública de los resultados por parte de los alumnos de Educación Inicial, Primaria y Secundaria. En esta ocasión, el tema central fue “El agua en tus manos”, y el objetivo principal consistió en motivar a los alumnos a valorar y desarrollar una mayor responsabilidad frente al manejo y consumo del agua, recurso imprescindible para la vida, dice una nota de prensa. La Feria Científico-Cultural estuvo dedicada a los Fundadores del Colegio Luis Muñoz Rivera, doctor Félix Rodríguez Quiñones y licenciada Elvira Medina de Rodríguez, realizándose un concurso de pintura de retratos de los mismos, bajo la dirección de la profesora de Artes Plásticas, Viviana Collado, donde resultaron ga-
Científicos someten a FDA un implante curará el glaucoma El 70% de los pacientes que recibió implantes dejó los fármacos
Los estudiantes explicaban a los visitantes los conocimientos logrados
ZOOM
Padres participan En las instalaciones de ambos centros educativos se habilitaron espacios para la exposición de los proyectos de los estudiantes. Los autores de los proyectos presentaron los mismos demostrando un dominio de conocimientos, herramientas y aptitudes esenciales para su formación. Los eventos contaron con el apoyo total de los padres y tutores de los alumnos quiénes demostraron una vez más que, trabajando en conjunto con el hogar y la escuela, es posible alcanzar la calidad educativa y la integración de todos.
nadores Jean Manuel Pérez, de tercer grado de primaria, con un muy acertado dibujo a lápiz de Rodríguez y María Lucía Miller, de tercer año de secundaria, quién realizó también un trabajo de mucha calidad del la señora Rodríguez. El acto de apertura estuvo enmarcado en una presentación artística desarrollada por los estudiantes de artes escénicas, coro y danza, guiados por los docentes de estas áreas: Juan Núñez, Melvin Barrientos y Mariel Reyes, contando con la presencia entusiasta de padres, madres, familiares y demás invitados. f
Un equipo de científicos estadounidenses, franceses y dominicanos sometió a la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, de Estados Unidos) la primera fase del ensayo clínico del Innfocus MicroShunt, un implante ocular aprobado ya por la Comunidad Económica Europea para la cura del glaucoma. La enfermedad, caracterizada por el aumento patológico de la presión intraocular, la falta de drenaje del humor acuoso y la degeneración del nervio óptico, afecta a 78 millones de personas y es la segunda causa de ceguera en el mundo, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los doctores Paúl Palmberg y Richard Parrish, del Bascom Palmer Eye Institute, de Miami, Estados Unidos; Isabel Riss, del Centro de Glaucoma de Bur-
deos, Francia; y Juan Francisco Batlle Pichardo, de Centro Láser, en Santo Domingo, República Dominicana, lograron controlar la presión intraocular en 75 casos de glaucoma utilizando el revolucionario dispositivo médico. La empresa estadounidense Innfocus, fabricante junto al Bascom Palmer del implante Microshunt, publicó en su sitio web (www.innfocusinc.com) que este permitió una reducción de más de un 50% en la presión intraocular de los pacientes intervenidos. La firma que dirige el empresario Russ Trenary espera que la fase final de los ensayos clínicos destinados a la FDA sea iniciada a fines de este mismo año. Otro hallazgo de la investigación internacional fue que, en más del 80% de los casos, la presión intraocular se redujo a menos de 14mmHg, parámetro utilizado en el diseño del Innfocus Microshunt para prevenir la pérdida de visión en los pacientes con glaucoma. El 70% de implantados, dejó las gotas. f
Técnicos planifican respuesta para inicio temporada dengue ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do
El Ministerio de Salud Pública inició la ejecución de las acciones para la prevención y preparación de respuestas orientas a enfrentar el riesgo que implica el inicio de la temporada del dengue y la chikungunya en la República Dominicana a mediados de año. Se efectuó una reunión del Grupo Técnico Nacional de Dengue, convocada por la Dirección General de Salud Colectiva en el Centro
El mosquito Aedes Aegypti.
de Control de Enfermedades Tropicales (Cencet). Quedaron abiertos los trabajos para preparar respuestas antes de entrar la temporada riesgos por brotes en el país. Durante la mesa de trabajo se expuso la situación actual del dengue y la chikungunya, que son transmitida por los mismos mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus; y se puntualizaron las probables acciones para la atención al dengue, malaria, chikungunya con miras a recomen-
dar tomas de decisiones, según el momento epidemiológico. El Grupo Técnico es un equipo multidisciplinario cuya misión es elaborar y ejecutar los planes para combatir esas enfermedades, que son transmitidas por vectores, incluidas mediadas de promoción de estilos y conductas de vida sana, prevención, analizar con regularidad la situación de la enfermedad según el momento epidemiológico. Se proponen, realizar encuestas entomológicas para
determinar el curso de la enfermedad, atención, diagnóstico, vigilancia epidemiológica, comunicación de riesgo y, en fin, ejecutar acciones de prevención y control mediante la integración de todos los componentes de la estrategia, entre otras. La directora de Cencet, doctora Luz Mercedes explicó que “tenemos grandes desafíos con el control del dengue y la chikungunya, por lo que activación del Equipo Técnico nos pondrá en capacidad de enfrentar-
las con las herramientas y soportes”. Explicó que el grupo proporcionará los parámetros a través de la implementación de los programas que se desarrollarán en las comunidades y centros de salud del país. De su lado, la directora del programa de prevención de dengue, al hacer presentación sobre la conformación y la misión del Grupo dijo que lo importante es adelantarse proactivamente a los brotes, vigilar lo que va pasando en provincias. f