www.hoy.com.do
PELOTA INVERNAL
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8264
LUNES 7 NOVIEMBRE 2016
Dominio azul. Detrás del bate de Adalberto Mondesí, Licey le ganó el 4to en línea a las Aguilas este año. Deportes
RD$25
Estadio Quisqueya LICEY
ÁGUILAS
8
2
Estadio Julián Javier ESTRELLAS
GIGANTES
Suspendido por lluvias Estadio Francisco Micheli ESCOGIDO
TOROS
3
2
Procurador General defiende traslado de Blas Peralta, una decisión tomada al margen de la fiscal del Distrito Nacional El procurador general, Jean Rodríguez, aclaró ayer que el traslado de Blas Peralta, principal imputado en la muerte del exrector Mateo Aquino Febrillet, es una medida provisional adoptada para garantizar la salud del acusado.
El País Asaltan y atacan a la Defensora del Pueblo
Blas Peralta
Desconocidos golpearon y despojaron de su yipeta a la doctora Zoila Martínez Guante. FPÁGINA 7A
Seguirán las lluvias en varias regiones Un parte de Meteorología indica que las lluvias continuarán hoy. FPÁGINA 4A
¡Alegría! Falleció un grande de la música El francés Jean-Jacques Perrey, un creador de ritmos modernos. FPÁGINA 1D
F PÁGINA 8A
Procurador General Jean A. Rodríguez
Fiscal Yeni Berenice Reynoso
Familia Febrillet y catedráticos alarmados por medida a favor de acusado de matar a exrector Varios catedráticos universitarios identificados con el PRM atacaron la decisión del Ministerio Público a favor del incriminado
La hija del fenecido exrector de la UASD Mateo Aquino Febrillet, Jessica Aquino Lapaix, dijo ayer que está consternada por la decisión de las autoridades de darle “privilegio inmerecido
e injustificado al asesino de su padre”, Blas Peralta, al trasladarlo al Centro de Adultos Mayores de Haras Nacionales. "Las poses sonrientes y despreocupadas con que el señor Blas Peral-
ta se muestra durante sus comparecencias al tribunal, como ha reseñado la prensa, evidencian que él no es un anciano enfermo, merecedor de tratos privilegiados", dice. FPÁGINA 8A
APRENDER LOS DEBERES Y DERECHOS CONSTITUCIONALES ADOLFO WOODLEY VALDEZ
El Mundo Votación en Nicaragua fue tranquila, pacífica
Al cierre de los colegios electorales se daba por contado el triunfo de Daniel Ortega y su esposa. FPÁGINA 9B
Economía Codia apoya medidas de Medio Ambiente Para cuidar Valle Nuevo y proteger los ríos. FPÁGINA 1E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS
4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F
Enseñarán la Constitución en las escuelas El presidente del Tribunal Constitucional (TC), doctor Milton Ray Guevara, y el ministro de Educación, arquitecto Andrés Navarro, firmaron ayer un acuerdo interinstitucional para garantizar que la Constitución se imparta como materia en las escuelas públicas y privadas, en cumplimiento a lo establecido en el artículo 63, numeral 13 de la Carta Magna, y al Decreto 310-16, expedido el sábado por el presidente Danilo Medina. F PÁGINA 4A
Pide al Gobierno ratificar Posiciones encontradas por distribución de anticonceptivos Acuerdo de París Participación Ciudadana demandó ayer del Gobierno ratificar el Acuerdo de París y frenar la deforestación y la dependencia de fuentes de energías fósiles. FPÁGINA 5A
Mientras un sacerdote católico y un influyente pastor protestante objetan la distribución de anticonceptivos,
Profamilia y varios profesionales de la medicina aplauden la decisión anunciada por el Gobierno. FPÁGINA 9A
Califican de crítica situación forestal de la región Nordeste La situación afecta a cinco provincias. FPÁGINA 7E
2A HOY
Lunes 7 de noviembre de 2016
Enfoque
Teléfono Samsung tendrá asistente digital SEÚL, Corea del Sur AP — El nuevo teléfono de Samsung tendrá un asistente digital que funcionará gracias a la inteligencia artificial, anunció el domingo la empresa surcoreana, que busca recuperarse del reciente retiro global de un modelo fallido de sus smartphones.
A PLENO PULMÓN
ELOY EN EL HOY
ALGO DE TODO
FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX
Nace Marie Curie
ELSA RAMÍREZ DE MIURA
HOY EN LA HISTORIA
henriquezcaolo@hotmail.com
algodtodo@yahoo.com
Química y física polaca, María Salomea Sklodowska-Curie (Varsovia, 7 de noviembre de 1867-Passy, 4 de julio de 1934), conocida como Marie Curie, fue una científica polaca, nacionalizada francesa. Pionera en el campo de la radiactividad, fue, entre otros méritos, la primera persona en recibir dos premios Nobel en distintas especialidades, Física y Química, y la primera mujer en ocupar el puesto de profesora en la Universidad de París. En 1995 fue sepultada con honores en el Panteón de París. Nació en Varsovia, en lo que entonces era el Zarato de Polonia, administrado por el Imperio ruso. Estudió clandestina en la “universidad flotante” de Varsovia y ahí comenzó su formación científica. En 1891, a los 24 años, siguió a su hermana mayor, Bronislawa Dluska, a París, donde culminó sus estudios e hizo su trabajo más sobresaliente.
El verso en aprietos Se ha dicho mil veces que la poesía es música; se alude así a la sonoridad del verso, al ritmo de los acentos. A este aspecto de la poesía Ezra Pound le llamaba melopea. También se ha dicho mucho que la poesía es imagen. Con ello se quiere indicar que presenta una visión panorámica de los objetos; de paso, se nos dice que son las chispas de las metáforas las que nos permiten percibir tales imágenes. Pero además, la poesía es una síntesis conceptual, cuyo sentido interpretamos de manera inmediata. Las metáforas son las palancas Ezra Pound. verbales que nos ayudan en esa intelección. De las tres cosas se ocupó Pound en su hermoso ensayo “Arte de la poesía”. El talento indiscutible de Ezra Pound le permitió separar: melopea, fanopea, logopea; lo musical, lo panorámico, lo conceptual. Sin embargo, no debe olvidarse que este poeta es el autor de “Cantos”. Canto, himno, canción, son palabras que nos remiten a la música. La tradición antigua nos lleva al “Cantar de los Cantares”, del rey Salomón. En el mundo judío los salmos son canciones; hay salmos graduales, compuestos para ir subiendo las gradas al templo, que soñó David y construyó Salomón. El carácter musical de los versos proviene de la danza, del ritmo de pulmones y corazones.
f En 1845 se emitió en los Estados Unidos la primera ley federal que en estableció el martes después del primer lunes de noviembre como el día de voto común para toda la nación. Se eligió principios de noviembre porque al ser un país mayormente agrícola, ya las cosechas estarían recogidas y el clima todavía aceptable. No podía ser sábado por la comunidad judía, ni domingo por la comunidad cristiana y el miércoles era el día del mercado en la mayoría de los condados. f Desde lugares muy lejanos, en ocasiones se tomaban hasta un día entero para llegar a votar, se dejó el lunes para transportarse, de manera que se consideró el martes el día más práctico para la sociedad de entonces.
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
TAL DÍA COMO HOY
1519 1659
- JEFES COMUNEROS de Toledo se manifiestan contra Carlos I
Los pasos del baile, las articulaciones de las piernas, la respiración pulmonar, determinaron los versos medidos de la poesía tradicional. Danza y música llevaron al verso. Los poetas contemporáneos han abandonado, casi por completo, los versos medidos y las formas estróficas clásicas. A pesar de ello, es posible conservar un ritmo de construcción que no es el de las sonoridades retumbantes de los versos de Rubén Darío. ¿Está en camino de morir la melopea? La poesía es hija de la vida humana; por eso la acompañan los pasos del baile, el resuello de boca y nariz. ¿No habrá nunca más andantes y resoplantes? ¿Qué ha cambiado en el mundo? ¿El ruido natural de los pájaros en el bosque, el bramido de animales, han sido sustituidos por los tiempos de los motores de explosión? La poesía siempre arrastró las emociones y sensaciones corporales de los seres humanos; añadiéndolas a músicas, imágenes y conceptos.
- FIRMA DEL TRATADO de Pirineos entre Francia y España. España pierde el Rosellón menos la villa de Llívia.
1723
FUNDADA la ciudad de Ekaterimburgo, el día en que las minas de hierro de los Urales entraron en funcionamiento.
1808
-LA BATALLA de Palo Hincado, en República Dominicana, pone fin al control francés en la isla La Española y marca el inicio de la «España boba».
PEDRO SOSA
A la Constitución
Ayer, el país festejó con muchos colores el 172 aniversario de su primera Constitución. Esa Carta Magna tantas veces modificada que rige los derechos y deberes ciudadanos, aún hoy es materia pendiente de cambios y material poco conocido por muchos. Por suerte, ahora será impartida en las aulas.
SALIDA 12:55 PUESTA 24:40
Luna
Sol
Puerto Plata
Monte Cristi
SALIDA PUESTA
06:43 18:04
LLENA 16/10
OCÉANO ATLÁNTICO
Tormentas San Juan
MAÑANA
Max.
23° 30°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Tormentas
Barahona
92% DESPEJADO
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
CRECIENTE 09/10
Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.
Santiago
Humedad
NUEVA 01-30/10
MENGUANTE 22/10
H AI T Í
Min.
f Durante mi reciente visita al norte de España, me llamó mucho la atención el color azul tan intenso de las hortensias. Al comentar el hermoso tono de las flores me dijeron que si quería convertir una hortensia blanca en color azul, la sembrara en un macetero y le enterrara en la tierra varios clavos corrientes. Al oxidarse, provocaran que la flor adquiera un color azul. f En Times Square, el anuncio luminoso más barato es el de Coca Cola, que paga un millón de dólares al año debido a un antiguo contrato.
Se ha dicho mil veces que la poesía es música; se alude así a la sonoridad del verso, al ritmo de los acentos. A este aspecto de la poesía Ezra Pound le llamaba melopea.
EL TIEMPO
f Cuando sentimos frío nuestro cuerpo tiembla para nivelar la temperatura corporal. El cuerpo humano tiene una temperatura promedio de entre 36,5 °C y 37,2 °C, aunque esto varía dependiendo del sexo, alimentación, actividad física, etc. Cuando baja la temperatura del cuerpo, es decir, cuando sentimos frío, el organismo intenta recuperar ese calor perdido así que el sistema nervioso genera múltiples contracciones musculares para que el cuerpo genere calor y recupere ese calor perdido.
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
22° 29° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
1811
- EN EL TERRITORIO del actual Estados Unidos, guerreros originarios bajo el mando de Tenskwatawa atacan a las tropas de William Henry Harrison.
NACIERON EN ESTA FECHA p Ana Miriam Martínez de Gautreaux p Félix A. Gómez p Ernesto Pérez Navarro p Yndys Novas p Santo Ynilcio Ramírez Betancourt p René Polanco Vidal p Vielka Valenzuela p Juan Pérez Recio p Amelia Vega p José Altagracia Díaz Luna p Karina Concepción Mercedes p José Rafael Sosa p Juana Berenice Santana p Carmen Martínez Gómez p Ernesto Taveras Wilson p Alba Rodríguez Diloné p Máximo Peña Mejía p Vladimir Lenin Suárez Brea p Nancy Karina Almonte Gálvez p Adolfo Sesto Álvarez p Maritza Jocelyn Morales Sosa
EL PAĂ?S
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 3A
4A HOY
Lunes 7 de noviembre de 2016
El País
Xiomara Guante, dirigente de la ADP:
Rechazó que el analfabetismo se pueda erradicar en el 2017 y dijo que cuando se revise en la JCE se verá que hay más personas firmando con cruces de las que se imagina.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Materia Constitución sería impartida en presente año escolar TC y Educación firman acuerdo para promover y agilizar inclusión LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
El presidente del tribunal Constitucional (TC), Milton Ray Guevara, y el Ministro de Educación, Andrés Navarro, firmaron ayer un acuerdo interinstitucional para garantizar que la Cons-
titución se imparta como materia en las escuelas públicas y privadas, en cumplimiento a lo establecido en el artículo 63, numeral 13 de la Carta Magna, y al Decreto 310-16 expedido el sábado por el presidente Danilo Medina. Navarro dijo que el acuerdo tiene tres componentes fundamentales que son: la publicación y distribución en formato escolar de la Constitución preparada por el TC; un proceso de capacitación a nivel
RODOLFO WOODLY
El presidente del TC y el Ministro de Educación en la firma acuerdo
nacional de los maestros para que puedan ser multiplicadores del conocimiento de la misma; “y fun-
damentalmente, lograr que la Constitución no sea simplemente una materia sino un eje transversal que esté
presente en todos los grados y en todas las áreas del conocimiento y el ejercicio de la competencia de nuestros estudiantes.
Ray Guevara. Para el presidente del TC la firma de ese acuerdo marca el día más feliz de su vida, porque desde que se instaló esa alta corte, con el mandato que tiene la Ley, la Constitución y el Pleno, empezó a reclamar la enseñanza de la Carta Magna en el nivel inicial, primaria y secundaria.
Dijo que esa satisfacción, que es compartida por todos los miembros del TC, obedece al decreto que firmó el presidente Danilo Medina, y que canaliza el crecimiento progresivo de la enseñanza de la Constitución en las escuelas dominicana” Una comisión integrada por funcionarios de ambas instituciones se encargará de hacer los arreglos para la ejecución de lo acordado y la Constitución se enseñe lo más pronto posible. f
Con actos y fiestas, SC celebra 172 aniversario primera Carta Magna PEDRO SOSA
Alcalde afirma esa Ley debe ser Biblia para país; Minerd buscará recursos para instruir escuelas
Festejos En las celebraciones descolló la participación del Programa Prepara correspondiente al Liceo Ramón Emilio Jiménez, de Los Mina, Santo Domingo Este. Su director, Ricardo Camilo, ofreció orientación histórica a los estudiantes y los animó a respetar y defender la Carta Magna, para lograr un mejor país. En tanto, sobresalió una niñita que estudia en el Centro Arte y cultura, y quien participó en el desfile.
LING ALMÁNZAR San Cristóbal
E
ste municipio, cuna de la primera Constitución, celebró ayer el 172 aniversario de la Carta Magna, con actos que incluyeron ofrendas florales, servicios religiosos y desfiles cívico-militares. Frente al Palacio Municipal hubo un despliegue de más de 40 centros educativos que participaron con diversas manifestaciones, incluidos toques musicales y ritmos de ballet. Asimismo, las autoridades municipales, encabezadas por el alcalde, Nelson Guillén, y representaciones de colegios y escuelas, depositaron ofrendas florales, en el Monumento a los Constituyentes. Luego se trasladaron a la Iglesia Nuestra Señora de la Consolación donde participaron en un tedéum oficiado por el párroco Juan José Zaro. El desfile cívico-militar, que arrancó a las 10:00 de la mañana, incluyó el despliegue del regimiento Guardia de Honor, cuyos miembros marcharon por las calles. En los actos estuvieron el ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret; el senador por Azua, Rafael Calderón, y Juan Daniel Balcácer, presidente de Efemérides Patrias, entre otras autoridades.
Vocero DNCD, Carlos Devers
DNCD decomisa 98 paquetes de cocaína
Para honrar Estudiantes se concentraron para honrar la Constitución, con actos que incluyeron representaciones artísticas y culturales. Niños y estudiantes festejaron con regocijo y emblemas patrióticos el Día de la Constitución.
Texto sagrado. Para el alcalde Guillén, la Constitución debe ser “una Biblia” para el pueblo dominicano, y considera que la Carta Magna no debe ser pisoteada ni maltratada. Así lo expuso en los actos de celebración de la priLos fes- mera Consti. tejos in- tución, procluyeron clamada en ofrendas flo- esta ciudad el rales, un te- 6 de noviemdéum y un bre de 1844. despliegue Estima que cívico-militar, debe haber así como ac- un sentimientividades cul- to constituturales. cional que se arraigue en cada dominicano, para regir la vida pública por valores de civismo y honradez. Por tanto cree que “la Constitución debe ser una biblia para los dominicanos, que tenemos que cumplir desde el prólogo hasta el final”. A esto añade que “no es posible tener una Consti-
valores democráticos establecidos en la Carta Magna, “no habrá problemas en el país, porque todo el mundo habrá de cumplir con su responsabilidad”.
Autoridades participaron en el desfile cívico-militar, en San Cristóbal.
tución como un libro decorativo, que lo utilicemos pura y simplemente cuando nos convenga, sino que tenemos que utilizarlo, importantizarlo, vivirlo diariamente”. Entiende además que la ley de Leyes “no debe usarse esporádica ni circunstancialmente”. Juzga como “una maravilla” el decreto presidencial que ordena promover los
valores constitucionales a través del sistema educativo, en razón de que la medida contribuye a fortalecer el sentimiento y la vocación constitucionales. Estudiantes de distintos puntos del país acudieron a depositar ofrendas florales en la Plaza 6 de Noviembre, acondicionada para engalanar la efemérides. Guillén está convencido de que si se respetan los
Fondos para impartir. El ministro de Educación, Andrés Navarro, resaltó la firma de un convenio con el TribuLa pri- nal Constitu. mera cional para Constitución hacer de la fue procla- Constitución mada el 6 una materia de noviem- en escuelas y bre de 1844, colegios. aporbada Destacó por el Con- que fueron greso Consti- designadas tuyente comisiones interinstitucionales para analizar cómo será incluida la Ley Fundamental en el currículum. Dijo que las entidades firmantes aunarán esfuerzos para captar recursos económicos y ejecutar el plan contenido en el decreto 310-16. f
ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), en coordinación con el Ministerio Público decomisó 98 paquetes de cocaína y US$284,050 dólares en operativos realizados en el Distrito Nacional y los aeropuertos de La Romana y Punta Cana. El vocero de la DNCD, Carlos Devers, explicó que en el Distrito Nacional, apresaron a dos hombres con 71 paquetes de cocaína y los 284,050 dólares. En tanto que en el aeropuerto de Punta Cana y con el apoyo de miembros del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (Cesac), detuvieron a un hombre cuando se disponía abordar un vuelo con 17 paquetes de cocaína. Mientras que en la terminar aérea de La Romana, bajo la coordinación del Ministerio Público, ocuparon diez paquetes de la misma droga. Dijo que las autoridades amplían las investigaciones en cada uno de los casos, mientras todos los detenidos fueron entregados al Ministerio Público. f
COE amplía alerta a 18 provincias; continúan las lluvias Una vaguada frontal provoca los aguaceros SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) amplió ayer a 18 las provincias y el
Distrito Nacional en alerta por las lluvias que podrían provocar inundaciones y deslizamientos de tierra por las crecidas de ríos, arroyos y cañadas. En alerta amarilla están las provincias María Trinidad Sánchez, Espaillat, La Altagracia, Puerto Plata, Monte Cristi; en tanto que en verde están Sánchez Ra-
mírez, La Vega, San Pedro de Macorís, El Seibo, Duarte, Hato Mayor, Monseñor Nouel, Santiago, San Cristóbal, Dajabón, Monte Plata, La Romana y el Gran Santo Domingo. En tanto que la Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) pronostica que hoy continuará la ocurrencia de aguaceros, con tor-
Las lluvias podrían inundar calles
mentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento en las regiones regiones noroeste, norte, noreste, sureste y la cordillera Central por efecto de una vaguada. Se exhortó a la población a mantenerse alejada de zonas vulnerables, en especial ríos, cañadas, arroyos, a no descuidarse y a seguir los lineamientos y orientacio-
nes de los organismos de protección civil, como son la Defensa Civil, Fuerzas Armadas, Cruz Roja, la Policía Nacional, Cuerpos de Bomberos y el COE. Las temperaturas se mantendrán agradables. En el Gran Santo Domingo estará hoy mayormente nublado y se registrarán aguaceros dispersos y truenos. f´
EL PAÍS
Lunes 7 de noviembre de 2016
Presidente Danilo Medina visita pescadores de Nagua FUENTE EXTERNA
Supervisó proyecto que visitó en 2015 y reiteró apoyo para mejorar y subir producción
PC pide Acuerdo París para frenar cambio climático Solicita terminar deforestación y tener más conciencia LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do
SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do
E
l presidente Danilo Medina visitó ayer la provincia María Trinidad Sánchez, donde sorprendió a acuicultores de Copeyito, dedicados a producir camarones y mero basa con financiamiento del Gobierno y que en los próximos meses podrían iniciar sus exportaciones a los Estados Unidos y otros mercados del área. La Visita Sorpresa del mandatario a supervisar el desempeño del proyecto que había visitado en 2015, se inició en las primeras horas de la mañana, cuando llegó a la zona acompañado de funcionarios y dirigentes comunitarios. Observó en plena labor a varios pescadores del proyecto, que fue creado e impulsado tras la Visita Sorpresa número 154 en abril del 2015, y donde los primeros resultados indican que la producción supera las 45 mil libras de camarones. “Queremos que esto sea una empresa para ustedes,
HOY 5A
El presidente Danilo Medina y sus funcionarios se reunieron con pescadores y comunitarios.
que eche hacia adelante y que ustedes puedan beneficiarse de ella”, dijo el presidente Medina tras escuchar a representantes de la comunidad y de los pescaCon sus dores, en una . aportes reunión que financiero y se llevó a cabo logísticos a en una enrapescadores, mada en el el Gobierno centro de la trata de in- comunidad centivar la pesquera. producción y Los pescala generación dores habían de empleos solicitado al jefe de Estado financiamiento para cinco estanques, pero les otorgó facilidades para que instalen diez, de los cuales ya cinco están funcionando a
ZOOM
Mucha pesca La provincia María Trinidad Sánchez, cuyo municipio cabecera es Nagua, se destaca por su potencial pesquero, riquezas naturales y pujanza turística. En su visita a la zona el presidente Danilo Medina resaltó la importancia y necesidad de que los residentes trabajen con responsabilidad en el desarrollo de sus empresas y proyectos, tanto para suplir demandas mercado interno, como para colocar sus productos en el exterior, generando empleos y riqueza.
toda capacidad y se espera que en el venidero diciembre esté instalado y funcionando el resto.
Representantes de la Cooperativa de Acuicultura, que cuenta con 140 miembros, agradecieron el respaldo del Gobierno y la responsabilidad mostrada por el primer mandatario, que cumplió en el plazo establecido las promesas que les hizo cuando los visitó. Al presidente Medina lo acompañaron los ministros Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; de Agricultura, Ángel Estévez y de Obras Públicas, Gonzalo Castillo; los directores del IAD y del FEDA, Emilio Toribio Olivo y José Casimiro Ramos, respectivamente y los asistentes especiales del gobernante, Carlos Pared Pérez y Robert de la Cruz. f
El movimiento cívico Participación Ciudadana (PC) demandó ayer del Gobierno ratificar el Acuerdo de París y frenar la deforestación y la dependencia de fuentes de energías fósiles, entre otras acciones, para de esta manera sacar al país de la lista de naciones con mayor riesgo de ser afectadas por el cambio climático. La organización no partidista urgió a las autoridades trabajar, para sacar a Dominicana del segundo lugar de las naciones caribeñas vulnerables al cambio climático y de los ocho países del mundo que atraviesan este peligro. En un documento institucional suministrado a Hoy, Participación Ciudadana indicó que también la amenaza la estimulan factores como el uso irracional de los recursos naturales, la producción y consumo de energía, la deficiente gestión de los residuos sólidos urbanos, estos últimos, por su escaso aprovechamiento y reutilización.
Pide plan ordenamiento territorio
“El mundo celebró la entrada en vigor del Acuerdo de París, ratificado por 97 naciones de las 175 que lo suscribieron, incluyendo los países que mayor contribuyen con las emisiones de gases de efecto invernadero”, para frenar el calentamiento global. La entidad considera que en diferentes escenarios internacionales, República Dominicana ha mostrado voluntad política de hacer frente a los retos del clima, con políticas para proteger a los más afectados por los efectos del cambio climático, pero está pendiente el mandato constitucional. Por eso, llama la ciudadanía elevar la conciencia y mantener el tema en debate. f
6A HOY
EL PAÍS
Lunes 7 de noviembre de 2016
CÁPSULAS
EL CHOQUE
EL PERSONAJE
La semana de la JCE A Roberto Rosario de seguro que no le gustaría que quien le sustituya en la presidencia de la Junta Central Electoral sea el doctor Julio César Castaños Guzmán, a quien el primero marginó e ignoró cuando el vicepresidente de la Suprema Corte de Justicia era presidente de la JCE y el doctor Rosario era el jefe administrativo…Codue accedió a la petición gubernamental y dio su apoyo público a una campaña de transformación vial…Crecen los rumores y las posibilidades de que el doctor Castaños Guzmán sea el próximo presidente de la JCE. Es un hombre de la Iglesia Católica y cercano a importantes grupos empresariales…Todavía hay quienes dicen que Donald Trump es un payaso.
DIRECTOR EJECUTIVO DE SEMMA
Alberto Fiallo Billini
f Jean
Rodríguez
Todo parece indicar que el joven Procurador General de la República no calculó a qué se exponía con la concesión de favores a Blas Peralta, un hombre acusado con grabaciones del 9-1-1 de matar al ex rector Mateo Aquino Febrillet.
f Yeni
B. Reynoso
Se puede dar por un hecho que la talentosa Procuradora Fiscal del Distrito Nacional no variará su opinión de que Blas Peralta no califica para ir a la cárcel especial de Haras Nacionales. Además, le pasaron por encima...
Hay suplidores del Seguro Médico para Maestros (Semma) que ya no hayan qué hacer para evitar quedar descapitalizados, porque las demoras en los pagos en esta ARS son hasta de cinco meses. Por ejemplo, algunas farmacias tienen facturas pendientes desde mayo, es decir, dese hace seis meses. La situación merece la atención del ministro de Educación, el arquitecto Andrés Navarro, quien en días pasados visitó las instalaciones del hospital de los
Biblioteca en abandono; libros y tramos polvorientos DUANY NÚÑEZ
La biblioteca pública Froilán Tavares espera una respuesta urgente de las autoridades
CORTOS DEL PAÍS GUACHUPITA
Agentes PN matan presunto sicario en “enfrentamiento” Agentes de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim) mataron en un supuesto enfrentamiento a un presunto sicario al servicio del crimen organizado, en un hecho ocurrido en un callejón próximo a la calle Samaná, del sector Los Pinos, de Guachupita, Distrito Nacional. El muerto es Julio Charles Pérez (Julio Voltio), de 31
LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
A
llí todo es incuria: los polvorientos libros, los ennegrecidos tramos, las roñosas paredes. La solución no es, sin embargo, la demolición, sino la reconstrucción. En efecto, la Biblioteca Froilán Tavares amerita una intervención urgente que rescate ese espacio cultural. Sus servicios se remontan en el tiempo; hace décadas que ofrece al público miles de documentos, libros, revistas y materiales didácticos, que sirven para tareas escolares y universitarias, así como para desarrollar investigaciones. El descuido del centro es evidente: tan pronto el usuario se acerca a un tramo, es atacado por un ejército de polvo y sucio. Por tanto, no es un espacio apto para personas con dificultades respiratorias. Aunque sí lo es para estudiantes, estos van muy poco, dado que el espacio carece de computadoras e Internet. La razón de su desidia es obvia: prefieren buscar las clases por Web, antes que fajarse con papeles en deterioro. Así, la tecnología le resta interés a una biblioteca que permanece anquilosada. Rosa Marte, directora de la biblioteca está consciente del problema, y su único
maestros y dijo que su ministerio daría todo el apoyo necesario al seguro médico de los maestros. Desde hace varios años el Semma viene dando tumbos, específicamente desde los días del secretariado del profesor Melanio Paredes. Se entendía que todo quedaría resuelto después de los grandes esfuerzos del doctor Alberto Fiallo, pero parece que allí hace falta algo más que esfuerzo y buena voluntad.
SAN ISIDRO
Comerciante mata hombre intentó asaltarlo negocio
La biblioteca presenta un fuerte estado de deterioro, mientras el polvo y la polilla agreden a los libros.
clamor es esperar una respuesta de las autoridades. El espacio cultural está adscrito al Ministerio de Educación, cuyos técnicos ya evaluaron la edificación. Mientras tanto, la verja peEl espa- rimetral está . cio cul- deteriorada, tural reclama lo que permiuna interte que indivivención rápi- duos peneda, dado tren al lugar y que está su- sustraigan los mido en periódicos abandono, que son llevadesidia y de- dos allí. terioro. Así también, el amplio patio está descuidado; hierbas y maleza lo definen claramente. Aún hay más: los tramos repletos de libros y documentos son de madera y están muy deteriorados. No es para menos, el centro carece de ventanas y el aire
ZOOM
Reclamos La Biblioteca Froilán Tavares está abierta desde la 9:00 a.m. hasta las 4:30 p.m. Está ubicada en la avenida 27 de Febrero casi esquina Duarte, y tiene unos 15 empleados. Posee 18,249 libros y enciclopedias. Sus demandas son múltiples: necesita cambiar los tramos de madera por tramos de metal, reparación de la verja perimetral, arreglo de paredes y dotación de computadores e Internet. Los estudiantes muestran muy poco interés en visitar ese espacio cultural, debido a que carece de servicios digitales.
que entra produce contaminación y polvo. Hay un área rebosada de libros (principalmente escolares), guardados en cajas ajadas y vetustas, que conspiran contra la salud.
Los textos están cuidados por un montón de telaraña, polilla y suciedad. La biblioteca también carece de vigilancia nocturna, lo que pone en riesgo la seguridad del patrimonio cultural alojado allí. La falta de ordenadores e Internet ha lesionado tanto la atracción del centro, que ahora solo lo están visitando unos pocos estudiantes, mientras antes la asistencia era de 10 a 15 por la mañana y de 20 a 25 por la tarde. Sin embargo, no todo es descuido. Rosa Marte destaca que siempre hay energía eléctrica y agua, y resalta que los baños están limpios e impecables. En el segundo nivel hay baños y oficinas, pero no están funcionando porque no se realizan actividades. Empero, la terraza puede ser habilitada para actos artísticos y culturales. f
Guante ve difícil alfabetizar a todos en el 2017 La dirigente de la Asociación Dominicana de Profesores, Xiomara Guante, rechazó que el analfabetismo se pueda erradicar en el país para el 2017 y dijo que cuando se revisen las cédulas que tiene la Junta Central Electoral, se verá que hay más personas firmando con cruces por no saber leer ni escribir, de las que se imaginan. “Decir que en el país se ha erradicado el analfabetismo es un sensacionalismo”, sostuvo. Reconoció los avances del Plan Nacional de Alfabetización.
AGENDA PAIS m 9:00 a.m. RP Colegio Dominicano de Notarios. C/ DA-
años, quien falleció a consecuencia de múltiples heridas de bala. Le habrían ocupado una pistola Smith & Wesson, calibre 9 milímetros. La Policía Científica levantó en el lugar del suceso tres casquillos, que les fueron entregados por moradores del sector. Según dijo, Pérez al ser depurado, figura con varios registros delictivos de diferentes años. El cadáver fue enviado al Instituto Nacional de Patología Forense, para los fines de necropsia mandatorios. Un comerciante mató a un hombre que supuestamente intentó asaltarlo cuando se encontraba en su negocio en la calle 11, del sector Cristo Salvador, San Isidro, Santo Domingo Este. El muerto es Arturo Adón Gómez, de 47 años, quien junto a otro hombre habrían encañonado al comerciante Marcial Lara Suazo, quien está detenido para fines de investigación. Lara Suazo contó que estaba con su hijo menor de edad, y que en un descuido del presunto asaltante sacó su pistola, la cual portaba legal, y le disparó. LUTO
Muere hermano de Tito Hernández; será sepultado hoy
NAE 12, GASCUE.
9:30 a.m. Seminario MEPYD y DIGECOM sobre Empoderamiento de la mujer zona rural. HOTEL CROWNE PLAZA. m
m10:00 a.m. Presentación proyecto “Una voz contra la violencia hacia la mujer”. PRO-
CURADURÍA, FERIA.
Firma acuerdo entre Ministerio Medio Ambiente y CORASAN. MEDIO AMBIENTE, AV.
m
LUPERON, MIRADOR SUR. m Subasta de chatarras. Bienes Nacionales. HUACAL, AV. LEO-
POLDO NAVARRO, GASCUE.
Un hermano del exministro de Agricultura y exdirector del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Víctor Hugo Hernández Díaz, (Tito), murió ayer en la capital. El fallecido es Leonel Cristóbal Hernández Díaz, quien padecía de quebrantos de salud. Sus restos son velados en la funeraria Sávica, de San Cristóbal y será sepultado a las 10: 00 de la mañana en el cementerio de Sainaguá.
m
LABORATORIO REFERENCIA
NISTRA DE SALUD, AV SAN CRISTÓBAL, ENS. LA FE.
Experto aboga para se mejoren los diagnósticos
11:00 a.m. RP Comisión de Medicamentos. DESPACHO MI-
m RP Policía Nacional. SEDE, AV. LEOPOLDO NAVARRO ESQ. MÉXICO, GASCUE.
m 5:00 p.m. Consejo de Gobierno Ampliado. PALACIO NA-
CIONAL. m Tertulia Café Literario. Hodelpa Nicolás de Ovando, C/ Las Damas, ciudad Colonial.
8:00 p.m. Cóctel de presentación REAL INTERCONTI-
m
NENTAL, AV. W. CHURCHILL.
Deben diagnosticar se a tiempo enfermedades autoinmunes, tales como el lupus eritematoso, el síndrome de Sjögren, la esclerodermia, la artritis reumatoidea, la vasculitis autoinmune; síndromes que se superponen, la miastenia gravis y el pénfigo vulgar, según especialista de laboratorios. El doctor Ángel Valdivia, director médico de Inmunoserología, de Referencia, habló del tema.
EL PAÍS CONSULTORIO DE FAMILIA
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 7A FUENTE EXTERNA
Marcha en apoyo Gobierno Maduro; dicen desacreditan
SORAYA LARA DE MÁRMOL, M. A. Sicóloga, Terapeuta familiar
Pregunta del lector: Mi pareja y yo tenemos conflictos porque ella no entiende que para mi es importante tener sexo todos los días. Es la mejor forma de yo liberarme del estrés. Ella se molesta y entiende que yo abuso de ella porque la obligo a que me complazca. ¿Es esto un problema de pareja? Respuesta de la terapeuta: Cuando una pareja no logra consensuar en un aspecto tan importante como la sexualidad puede generarse malestar emocional entre ambos. Es probable que perciban una incomprensión mutua. La sexualidad tiene un componente biológico y otro emocional en la relación de pareja. Esta ha sufrido transformaciones en su forma de expresión, de disfrute placentero y en la comunión afectiva e intimidad emocional. Por tal razón, ambos deben sentirse plenos para el disfrute. La sexualidad y el apego de la pareja pueden determinar el tipo de vinculación sexual afectiva, con predominio de la cercanía emocional, la seguridad y la confianza. Puede representar la búsqueda incesante de un acercamiento íntimo de gratificación sin tomar en cuenta el deseo sexual de la pareja. No se mira como una persona sino como un objeto de satisfacción personal; y si no satisface para calmar la ansiedad aparece la frustración o el enojo. La sexualidad no debe reducirse al coito o penetración y la búsqueda de liberación del estrés. Es el goce pleno del erotismo, la sensualidad, el apego seguro y pleno de la pareja. La confianza básica es un factor que fortalece el vínculo afectivo y la intimidad emocional que favorecen el disfrute en la pareja. El diálogo es un eslabón importante en la solución de la situación. Es mantener una actitud de escucha que favorezca a la comprensión de la sexualidad de la pareja. Al enfocarse solo en la demanda de la satisfacción personal, se pierde la perspectiva de ver a la pareja como parte de la relación sexual, que también tiene su estilo de apego y expresión. Hay que tomar en cuenta la cultura milenaria de la expresión de la sexualidad masculina y femenina, que incide en la actitud y en el comportamiento sexual. Es por esta razón, que las recetas sexuales variarán de pareja en pareja y de cultura en cultura. Encaren la situación desde la solidaridad y la comprensión mutua. Ambos tienen el derecho al disfrute pleno de la sexualidad, sin imposiciones. Envíe sus preguntas a soraylacaf@hotmail.com
Venezolanos cobrarían para venir a mostrar miseria a RD ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do
Un grupo de venezolanos y dominicanos marcharon ayer desde el parque Colón hasta el Altar de la Patria, en la Ciudad Colonial, en apo-
yo al Gobierno del presidente Nicolás Maduro, de quien dicen grupos oligarcas y la oposición, desacreditan en el extranjero. Isabel Tejada, miembro del Comité Dominicano de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, aseguró que la mayoría de los venezolanos que venden en las calles de aquí, fueron pagados por esos grupos para que vinieran al país a mostrar precariedades y mi-
seria, para desacreditar a Maduro. “No todos están en contra del Gobierno; hay una parte que está siendo pagada por los oligarcas para que salgan a decir que en Venezuela se está pasando hambre y que hay muchos problemas”, expresó. Dijo que en Venezuela hacen falta algunos productos de la canasta básica, pero hay un “desabastecimiento ficticio”, y lo atri-
La marcha inició en el parque Colón hasta el Altar de la Patria.
buye a que la oposición y la oligarquía tratan de tumbar el Gobierno. Manifestó que Maduro fue electo constitucionalmente hasta 2019, por tanto la oposición debe respetar
eso y no hostigar y causar problemas para provocar un golpe de Estado. Sobre ese tema, Tejada pidió a la oposición ir al diálogo y buscar una salida a ese problema. f
Sede de Proconsumidor.
Proconsumidor emite más alertas sobre vehículos El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) presentó ayer nuevas alertas sobre desperfectos de fábrica en marcas de vehículos Honda (en diferentes modelos) Citroën, Subaru Legacy y Outback. En una nota refiere defectos en los infladores de las bolsas de aire Takata de la Honda, y en el sistema de frenos ABS de los vehículos Citroën. Dijo que otras marcas japonesas como Subaru Legacy y Outback han presentado anomalías en el sistema de frenos de estacionamiento electrónico, que conllevaría un riesgo. El organismo recordó que emitió una alerta ante los problemas de seguridad en vehículos fabricados por General Motors Corporation (GMC), como los Chevrolet Silverado, Tahoe, Suburban y Corvette. La directora de Pro Consumidor, Anina del Castillo, exhortó a la población a estar atenta a las alertas en proconsumidor.gob.do, con relación a los defectos de los productos que podrían generar un riesgo grave para la salud y la seguridad. Recordó que los proveedores deben acatar las disposiciones de la autoridades para eliminar o reducir el peligro. f
Golpean y quitan vehículo a la Defensora del Pueblo Se espera que hoy las autoridades ofrezcan detalles Desconocidos golpearon y despojaron de su yipeta a la Defensora del Pueblo, la doctora Zoila Martínez Guante, quien anoche, según parientes, se encontraba fuera de peligro. Sobre el hecho, que causó
un gran revuelo en las redes sociales, hay un velo de misterio, pues ni la familia ni la Policía Nacional han ofrecido mayores detalles, que según allegados se produjo el sábado en la noche en un sector del Distrito Nacional. Tras el asalto, la funcionaria fue llevada por familiares a un reconocido centro de salud de la Capital, perturbada y adolorida por los golpes que recibió de los
Zoila Martínez, defensora del pueblo
desconocidos. Una hija de Martínez y la vocera de la defensora del pueblo solo se limitaron a informar que Martínez ya se encuentra estable, y que hoy se ofrecerían mayores detalles del hecho en rueda de prensa que se convocará. La acción y la falta de detalles ha generado todo tipo de comentarios y especulaciones. En varias ocasiones, Martínez visitó cár-
celes del país para contactar la forma en que conviven los presos, e inclusive ha cuestionado el trato que se les daba a personas acusadas de cometer delitos y ha hecho diversos reclamos, en pro de una mejor convivencia y la solución de situaciones. Fue seleccionada por el Senado en mayo del 2013 para ocupar el cargo de defensor del pueblo. f
OPINIÓN
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 11A
¿Les digo Algo?
N
oticias provenientes de todos los países revelan que el mundo está funcionando mal, que las estructuras políticas, sociales, económicas, culturales y religiosas se han agotado y están en crisis en las naciones y países, evidenciado en que no se satisfacen las necesidades, se obvian los derechos y las ansias de justicia y paz de los seres humanos. Tanto en el viejo como el nuevo mundo: Europa, Norteamérica, América Latina, África, Asia, El Caribe, parece que los gobernantes salen graduados de escuelas donde los entrenan en las normas contrarias a las que propugnaban y proclamaban el bienestar común, la decencia, el bien hacer, la moralidad, la justicia, la rectitud y la fidelidad. Las maldades contra la humanidad ocu-
Las maldades contra la humanidad ocurren en todos los ámbitos NEXCY DE LEÓN rren en todos los ámbitos de la vida civilizada con actuaciones cada vez más atroces de los estamentos oficiales responsables de garantizar a los ciudadanos y ciudadanas seguridad política, sanitaria, laboral, alimentaria, protección social, vivienda y educación. Lo peor es que los habitantes del mundo, los pueblos, pueden hacer casi nada para enderezarlo y aunque en sus cartas magnas los países proclaman ser democráticos, el poder que se concede al ciudadano para intervenir en las estructuras sociales y políticas cuando son mal dirigidas por go-
biernos aviesos, son insuficientes. Los conflictos y las confrontaciones promovidos por los propietarios de los capitales del comercio internacional, las transacciones entre países, los negocios concertados por renglones en las reparticiones de los recursos naturales en el mundo han generado la guerra y la pobreza y condenado al éxodo a millones de personas en el Medio Oriente, en África y Europa. Este orden mundial acogota a América Latina, expectante ante la situación que viven Venezuela, Brasil, Chile, Argentina, Bolivia, Guatemala, Colombia, Nicaragua, Haití, Puerto Rico, Cuba y la República Dominicana, expuestas a las determinaciones deshumanizantes de las políticas neoliberales de las que no se han podido zafar. En nuestro país los sectores empresa-
Sobre los resultados de la nueva Encuesta de Fuerza de Trabajo
D
espués de cinco años de trabajo continuo, revisando y actualizando marco conceptual, diseño de muestra, metodología y manera de recolectar la información, el pasado jueves el Banco Central publicó los resultados de la nueva Encuesta Nacional Continua de Fuerza de Trabajo. En la medida en que se vayan conociendo detalles, se estará de acuerdo que implica un enorme avance del país en cuanto a cantidad, calidad y diversidad de sus estadísticas laborales. Debido a los cambios, ahora tenemos cifras y parámetros de una alta fiabilidad, ajustadas a normativa internacional, comparables con los de la Región y países de la OCDE, eliminando la necesidad de debate metodológico sobre la medición del empleo y el desempleo. Muchas son las ventajas, una de ellas, por ejemplo, evita la confusión de manejar dos tasas oficiales de un mismo indicador, a partir de ahora se hablará solo de tasa de desocupación abierta, dejando de lado el concepto de tasa de desocupación ampliada, que pocos países utilizan. La tasa de desocupación abierta será la oficial y única. Es normal que cuando se hacen cambios tan profundos, cifras e indicadores resultantes difieran de los cálculos tradicionales. Sucedió en Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, México, por la mayor precisión de los conceptos ocupación y desocupación. También en el país, los nuevos indicadores nos dicen que el mercado laboral encadenó mejoras consecutivas, tanto en el empleo como en el desempleo laboral, en las dos caras del mercado. Que el número de ocupados aumentó a 280,366 entre julio-septiembre 2014 y abril-junio 2016, mensualmente 13,350 ocupados, superando los 11,184 ocupados de la encuesta tradicional de trabajo, reduciendo la tasa de desocupación abierta de 8.8% julio-septiembre 2014 a 7.4% abril-junio 2016. Consistente con la aceleración de la actividad económica, consecuencia del viento de cola del petróleo, que la encuesta nos dice se trasladó al empleo. Actividad y empleo suelen crecer más o menos igual, pero la nueva encuesta nos dice que el empleo ganó en velocidad, que
A partir de ahora se hablará solo de tasa de desocupación abierta ARTURO MARTÍNEZ MOYA respondió con retraso, mostrando lo que repiten teóricos, que la economía reacciona con mayor rapidez a los cambios de ciclo. ¿Por qué se cambió la muestra, metodología y manera de levantar la información? Porque la encuesta tradicional se diseñó hace veinticinco años, y con el tiempo recibió numerosos parches conceptuales y metodológicos, siguiendo recomendaciones especializadas. Pero como el tiempo no pasa en vano, se hizo obsoleta para capturar nuevas tendencias y desigualdades en el mercado de trabajo dominicano. ¿Cuáles son, en concreto, los beneficios
Trucos fiscales de multinacionales
R
efiriéndose a las grandes empresas que han estado recurriendo a “cambalaches fiscales” por años para minimizar el pago de impuestos, la Comisión Europea ha declarado que “tienen que pagar donde hacen caja. Una parte en Estados Unidos, otra parte en Europa. Que se preparen para hacerlo”. La artimaña, mayor parte legal, no es nueva ni era desconocida. Se ha estado sustentando en prácticas de “paraíso fiscal” existentes en el mismo seno de la Unión Europea, por sorprendente que pueda resultar, latente en el corazón de un “abanderado” contra los “paraísos fiscales”. Aunque el escándalo ahora ha sido mayúsculo por denuncias de que las grandes multinacionales han estado evadiendo el pago de impuestos por miles de millones de
Las multinacionales ha estado evadiendo el pago de impuestos EDUARDO KLINGER PEVIDA klingereduardo@hotmail.com
dólares utilizando trucos pseudolegales que, sin embargo, son conocidos y han estado identificados. Desde hace más de cinco años las autoridades de la Unión Europea – UE – han diseñado un programa de armonización de sus sistemas fiscales sin que haya encontrado la voluntad política para imponerlo a aquellos socios que ofrecen beneficios fiscales abusivos para atraer compañías. Mientras que sus líderes declaran que no quieren “trajes fiscales a la medida” lo cierto es que se los siguen poniendo y los lucen por los parlamentos
para el trabajador? Muchos. Por ejemplo, estará mejor informado para discutir su compensación salarial y condiciones de trabajo, armado con datos trimestrales en lugar de dos veces al año como sucede en la actualidad, en abril y octubre, porque los nuevos indicadores demandan que el trabajo de campo se realice durante 48 semanas al año. Y podrá saber con mayor precisión a qué llaman trabajo decente y de calidad. Estoy seguro que el Banco Central organizará encuentros para socializar resultados, porque la encuesta continua representa una invaluable fuente de información para empresarios, investigadores independientes, políticos y hacedores de política pública. Felicito a los ejecutivos y técnicos de la entidad bancaria, por tan valiosa contribución al conocimiento del mercado de trabajo.
europeos, y hasta por sus cortes. Ésta exigiendo que Apple le pague a Irlanda 13 mil millones por concepto de impuestos no pagados – la tasa impositiva que estuvo pagando era de apenas 0.1% (no está equivocada la cifra) - a la vez que reconocen que son prácticas también en uso en Luxemburgo y Holanda. El truco era abierto, la UE dice que las “divergencias entre los impuestos de los Estados miembros han permitido planificaciones fiscales agresivas durante la última década”. Además de en Apple también tiene puesto los ojos en Starbucks y Amazon, entre otras. Quiere que unas 6 mil multinacionales con ingresos superiores a los 750 millones de euros paguen los impuestos debidos. A la vez, ofrece exenciones más pequeñas y estímulos para inversiones en investigaciones tecnológicas. La batería de acciones que pretende aplicar – con la imposición de un esquema fiscal común - comprende controles sobre
riales intentan abolir las conquistas y derechos laborales de los trabajadores, reducirles sus ingresos reales recargándoles el costo en salud de los miembros de su familia y reduciendo la protección social. Qué expectativa le queda al mundo que no sea rebelarse para que este orden de cosas no continúe amenazando su tranquilidad, el deseo de paz de las poblaciones afectadas por las guerras y los abusos de países apoyados por las grandes potencias. Todos los países deben estar alertas, ninguno escapa a que ojos malsanos de la ambición de los grandes poderes financieros se fije en ellos. Luchar por sobrevivir, luchar por corregir el rumbo del planeta, luchar por recuperar derechos perdidos y obtener nuevas conquistas sociales, luchar por recuperar el planeta para la humanidad.
El goloso pastel del transporte Siempre he rechazado que un sector se enseñoree del transporte UBI RIVAS
E
l transporte público de autobuses y obsoletos carros arañas de concho, más el de cargas de mercancías desde los muelles hasta su destino final, por más tiempo del permisible, es arbitrado de manera arbitraria con visos monopólicos por dirigentes empresariales con credenciales de reputaciones non sanctas. Por bastante tiempo, este servidor ha censurado esa práctica que estructura todos los visos monopólicos de sectores que por la fuerza, métodos coactivos, tigueraje y violencia, se han adueñado de un sector vital en la economía, no solo por la envergadura de sus inversiones, sino por todo lo que representan en el tinglado de la armonía social y la gobernanza. Siempre he rechazado que un sector se enseñoree del transporte desde los muelles hasta los almacenes y que ningún empresario, solo o asociado, pueda adquirir una patana para transportar sus importaciones hasta sus almacenes, porque eso no es cónsono en una democracia, sino en escenarios como Cuba, Vietnam, Corea del Norte y el gigante de China. Reyertas, tiros, crímenes, chantajes, amenazas, han polucionado el escenario del transporte público de conchos y pesados, posible por el permisivismo irresponsable de todos los gobiernos que han permitido ese desajuste social vagabundesco. En un comunicado divulgado el día dos de este mes, el CONEP, más que solicitar, insta al Tribunal Superior Administrativo, disponer regularizar el transporte de carga, debió adicionarle el de concho, y pienso que la ocasión es propicia para convocar una reunión con los principales actores del empresariado transportista, asociarse, y formar un poderoso ente entre los actores que integran la lonja nada delgada del transporte público y de cargas. Principiando por eliminar 30 mil arañas del concho y sustituirlos por autobuses de varias capacidades, y de cargas, donde todos puedan competir. No hay de otra. las operaciones entre filiales de una misma empresa para evitar que muevan sus ingresos a conveniencia mediante artimañas antiquísimas, con manipulaciones de precios, y hacerlas pagar ahí donde generen sus ingresos. También vigilan que las fusiones empresariales no sean maniobras para dejar la sede fiscal de las mismas donde más convenga, fiscalmente hablando. El gobierno estadounidense – que a su vez se ha enfrascado en pretensiones de que las grandes corporaciones no evadan el pago de impuestos – ha salido, no obstante, en defensa de sus multinacionales en Europa. Ante eso la UE ha enfatizado que “la decisión sobre Apple es la clara señal de que se ha cerrado una era en Europa. No se trata de ir contra Estados Unidos, contra las inversiones extranjeras ni es una batalla contra ninguna empresa: se trata de que todas las multinacionales que operan en Europa, sea cual sea su origen, paguen los impuestos que deben”.
10A HOY
Lunes 7 de noviembre de 2016
Opinión EDITORIALES
Un “alto ahí” poco frecuente l contrabando es un ingreso maldito al territorio nacional por tierra, mar y aire. Por las Aduanas incluso. Los golpes asestados recientemente a la penetración ilegal de cigarrillos y alcoholes -y un gran cargamento de cocaínason alentadores y quiera el Señor que no sea más lo que escapa al control que lo que se intercepta. Pero al país traen subrepticiamente diversos artículos de la agropecuaria por la frontera casi siempre en perjuicio del productor local. También se traen por vía regular, abiertamente, pero sin legitimidad, con el mismo efecto negativo de lo clandestino, con auspicio de malas decisiones de autoridades. Un perjuicio adicional es que están hundiendo la producción lechera.
E
os autos más caros entran sin impuestos. Oh ironía de un Estado que quiere recaudar más y permite un vil tráfico de exoneraciones oficiales. El caos de los combustibles alude a que jorocones hacen negocio con ellos como les dé la gana e importarlos. El 80% de los accidentes de tránsito, con alta mortalidad se debe a motociclistas. El 65% de tales vehículos no pasó por Aduanas como tales. Entran como piezas viejas que luego recomponen. Las pacas, un recurso que permite la transferencia solidaria del dominicano ausente a familiares locales, oculta muchas veces (por fallas de controles) la traída de cosas ilegales, incluyendo armas de fuego para el crimen. Las fronteras: la física y la legal, resultan una ficción criolla por los cuatro costados.
L
Cebarse con los mangos bajitos n un país con algo de cervecero y romoso, y a veces fumador, pegarle impuestos fuertes e ineludibles al consumidor es muy cómodo. La necesidad de transportarse convierte a conductores en contribuyentes forzados. De ahí la preferencia por gravar carburantes excesivamente. Al pequeño emprendedor que se gana el pan como proveedor de bienes o servicios o arrendatario de espacios electrónicos, no los salva nadie del recaudador. La expedición de documentos civiles y algunos más de la irritante burocracia, aquí y en el exterior, es aprovechada de oficio para tasas abusivas. Los servicios oficinescos y consulares más caros del mundo. Mientras no se haga pagar a los evasores que caen en la categoría de pejes gordos, los buenos contribuyentes de menores ingresos serán víctimas de las maquinaciones que se emplean para saciar la sed oficial de ingresos. Paráfrasis duartiana de nuevo cuño.
E
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Humberto Martínez
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Doug Larson Atleta británico.
‘‘
Algunas de las hazañas más grandes de la humanidad han sido obra de personas que no eran lo bastante listas para comprender que eran imposibles.
Rigoberta, bienvenida
E
l mandato se acataba. Don Cuchito o Don Bienvenido, disponían y el trabajo comenzaba, sin excusas. Con entusiasmo y presión. Entonces había espacio en el periódico para desplegar el contenido de las entrevistas. El personaje podía hablar sin límites y luego aquello se reescribía con detalles y la publicación compensaba los desvelos. Indispensable la complicidad del fotógrafo. Además de acompañar complicados trayectos, remediar el tedio de la espera, era testigo de desplantes y de fascinación. Tantos ilustres envalentonados, soberbios, tantos malcriados y sin el menor apego a las buenas costumbres. Ese desprecio para quien presumen súbdito. Bastaba escucharles para descubrir vanidad y miseria. Algunos, luego de la conversación, averiguaban quién entrevistaba y cuando descartaban la calidad de mercenario o comprobaban que el vicariato no existía, pretendían, con flores, compensar desaires. La encomienda fue rápida y contundente: Rigoberta Menchú está aquí, sólo concederá una entrevista. Te espera en el hotel. La Premio Nobel -1992- pronunciaría una conferencia en el Seminario Internacional Periodismo y Democracia en América Latina, organizado por la Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP), la Asociación Nacional de Periodistas Profesionales (APP) y el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP). La revisión comenzó en el vestíbulo del edificio. El equipo encargado de su seguridad, impresionante, molestoso. Está nadando, espere- fue el saludo-. Mientras nadaba, la piscina estuvo rodeada de unos gigantes con cara de pocos amigos. Terminó el ejercicio, le sirvieron Perrier en una copa, tomó y salió del agua. 15 minutos después, apareció. Durante la conversación, el bisbiseo constante y las advertencias permanentes de asistentes y cuidadores, entorpecían el encuentro. Déjele hablar. No preguntas, avisa una de las presentes. La creadora de la Fundación que lleva su nombre, nacida en Chimel- Guatemala-, testigo de las atrocidades de la guerra más larga de Centroamérica, vivió un drama similar al de cientos de miles de compatriotas. Y denunció el horror. Perdió cuatro hermanos, su padre, líder cristiano, fue una de las víctimas del ataque perpetrado por el ejército, en la sede de la Embajada de España- enero 1980-. Su madre, secuestrada, violada, torturada. Rigoberta escogió México como refugio. La periodista Elizabeth Burgos, acoge y
De nuevo en el país. Siempre bienvenida, esta mujer universal CARMEN IMBERT BRUGAL organiza, el testimonio de la embajadora de buena voluntad de la UNESCO y publica: “Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia”-1983-. Su historia recorre el planeta y Menchú se convierte en leyenda. En 1998, el antropólogo David Stoll desmiente la historia de la indígena católica, The New York Times divulga la especie. Le pregunto si conoce el trabajo, reacciona: “Eso yo no lo contesto. Yo tengo derecho a mi memoria. Se trata del odioso revisionismo histórico, eso se usó con los judíos en el holocausto, yo no contesto eso…”. Declara que reivindica la ética en el trabajo de acuerdo a la especialidad: “la especialidad mía es ser sobreviviente del genocidio en Guatemala y me siento orgullosa y he cumplido esa misión.” Reafirma su condición de maya y autodidacta. “Yo tengo 17 Doctorados Honoris Causahasta la fecha - y a pesar de eso no puedo ejercer ninguna profesión en mi país por-
que no tengo un cartón que dice que me senté en la escuela. Yo tengo sabiduría pero no tengo respaldo académico.” A pesar de los límites impuestos, habló. De manera inesperada decidió concluir. Me quejo. “Busque mi página en internet. Creo en la tecnología. Cargo siempre con mi computadora.” En el año 2007, dos años después de la entrevista, el símbolo de organismos internacionales decidió optar por la presidencia. Aceptó ser la candidata de “Encuentro por Gu a t e m a l a .” La Conocer a III Cumbre IndíRigoberta, un gena no apoyó privilegio, su candidatura. entrevistarla una El 40% de la población guatedecepción malteca es de origen maya. La hija del mártir Vicente Menchú, que vistió con huipiles a la progresía europea, no recibió el favor electoral de su etnia. Obtuvo un 3% de los votos. Insistió en las elecciones del 2011. Quedó en sexto lugar. De nuevo en el país. Siempre bienvenida, esta mujer universal. Conocerla, un privilegio, entrevistarla una decepción.
Hillary: una mujer al poder
L
a democracia y el poder se han Hillary Clinton ha luchado y se ha socializado desde la masculinidad. preparado para ejercer el poder El estigma, la discriminación y los estereotipos en contra de la mujer se JOSÉ MIGUEL GÓMEZ han perpetuado por épocas. Durante siglos, el poder es cosa de hombres, del músculo, de los testículos, del dinero, de las habilidades y destrezas para lograr el las decisiones, asumir la independencia, éxito de lo tangible, de ahí que los hombres reconocer o demandar derecho, o asumir o son para el éxito, la seguridad, el valor, el militar la inclusión y la equidad en cualquier coraje, la fuerza, el narcisismo, la seduc- espacio. Hablando de espacio, reconozco en ción, para la conquista y la legitimidad de Hillary, su talento, su inteligencia social y proyectarse dentro de la democracia va- emocional, para responder de forma adapronil: “son cosas para los hombres” y “de tativa y funcional a los estresores psicolos hombres”. Sin embargo, desde ese mo- sociales; la habilidad y destreza con que delo de la patrifocalidad y de la cultura del maneja la intolerancia y el disenso social, o macho, se le asignó a la mujer el rol de su la visión multiétnica para entender la mimisión, dependencia para servirle al ma- gración, respetar la cultura y aceptar el rido y la familia, pero también, para ser derecho del trabajo y el desarrollo humano pasiva, tolerante, sumisa, poca desde cualquier espacio y desinformada, y de ñapa, que sea Durante siglos, el de cualquier actividad. Ahora le orgásmica. Esa cultura de la ha tocado enfrentar el confort masculinidad y el poder, ha poder es cosa de del poder y la democracia vista sido sustentada de forma in- hombres, del desde la masculinidad, como tegral desde la economía, la músculo, de los expresión del “éxito”. Su rival, sociedad, la política, la relies una persona de “éxito” en lo gión, la publicidad, el cine y la testículos tangible, para el americano cultura. El condicionamiento conservador, racista, del ideaha sido tan vertical, que los hombres lismo del poder para acumular y expandir el pueden identificarse con la figura de la negocio, sin política fiscal, sin equidad en la madre, proyectarse con la hija, reconocer a distribución del gasto, y sin oportunidad la esposa, pero a la vez, en una condición para el desarrollo ni la movilidad social de ambivalencia y de identidad, se niega y desde la oportunidad en la educación, en se reduce a la mujer para las funciones los valores, en el respeto a las demás perdonde no se pueda ejercer el poder, tomar sonas sin importarle su condición de sexo,
migración, religión, etc. Para ese americano conservador, de luz corta y de la democracia masculinizada, el poder lo asegura el hombre, la fuerza, el dinero, la subjetividad y el facilismo de lograr la notoriedad a través de la imagen creada desde el consumo, lo visual, lo banal y lo ligero; desde lo insustancial y lo liviano, son esas las posibilidades que aseguran la simbolización del poder y del sueño americano, visto desde Donald Trump. En esa visión reduccionista, de luz corta y de condicionamiento de una democracia para ser dirigida por hombres-dioses-que garanticen y proyecten figura de autoridad. Es decir, la autoridad es del género, del sexo, de la fuerza, nunca de los valores, de la integridad, ni de la inteligencia, de la vocación de servicio, de la dignidad, de la honradez y de la hoja de vida puesta al servicio de las demás personas. Hillary Clinton ha luchado y se ha preparado para el poder. Ahora el efecto espejo se ha dejado notar en los diferentes espacios, la masculinidad se siente confrontada, desplazada, temerosa, vulnerable, ansiosa y angustiada. Una mujer al poder, con su historia, su cerebro, su trabajo, su talento, su inteligencia y su vocación de servicio. La democracia hay que des-masculinizarla para que sea posible el derecho a la equidad con justicia humana, con inclusión de todos y todas, sin discriminación, sin prejuicios y por un estado de derechos. ¡Hillary: una mujer al poder!
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 1B
¿Se quedan o se van?
Deportes
Al llegar a la agencia libre juntos, los dominicanos José Bautista y Edwin Encarnación podrían dejar en el aire a los Azulejos de Toronto, que no tendrían dinero suficiente para firmar a sus principales cañones ofensivos de los últimos años.
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Diario
En la Pelota Invernal
Productivo. Adalberto Mondesí fue el más destacado con el madero, con un doble que remolcó un par de carreras en una tercera entrada de seis anotaciones para los ganadores.
LICEY
LE GANA POR CUARTO JUEGO SEGUIDO
AZOTA AGUILAS CARLOS ALONZO
Mel Rojas Jr. y Andrew Applin se saludan al anotar carreras durante el tercer episodio del partido de ayer ante las Aguilas.
DIONISIO SOLDEVILA d.soldevila@hoy.com.do
dalberto Mondesí y remolcó dos vueltas, Luke Farrell tiró buena pelota y los Tigres del Licey continuaron ayer con su dominio absoluto sobre las Aguilas Cibaeñas al vencerlas 8-2 en un partido del torneo de béisbol invernal dominicano, en opción a la Copa Banco BHD León y dedicado a don Alejandro Asmar
A
Sánchez, celebrado en el Estadio Quisqueya Juan Marichal. Mondesí conectó un doble remolcador de dos vueltas en la tercera entrada de seis anotaciones de los azules, que ahora tienen marca de 4-0 frente a las Aguilas en la actual temporada. El Licey contó con una buena ofensiva, que también incluyó remolcadas para Marco Hernández, Andrew Applin, Diory Hernández y Rymer Liriano, ade-
más de aprovechar una pobre defensa de los visitantes, que cometieron cuatro errores. Farrell (1-0) lanzó cinco entradas y solo aceptó cinco indiscutibles y dos carreras, además de otorgar dos boletos y ponchar cuatro en el tercer triunfo seguido del Licey, que mejoró su foja de la campaña a 8-6, a dos juegos de los Gigantes del Cibao por el primer lugar del campeonato quisqueyano.
LICEY
ÁGUILAS
8 2 EQUIPO Aguilas Licey
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 7 4 0 0 6 0 0 0 0 2 x 8 9 2
La derrota fue para Roenis Elías (0-1) con una labor de una entrada y un tercio de cuatro hits y seis carreras, tres de ellas limpias. Las Aguilas produjeron dos vueltas en la quinta entrada, producidas por Boog Powell y Francisco Peña, respectivamente, pero no fue suficiente para evitar el segundo revés seguido de los santiagueros, que ahora tienen un juego por debajo de .500, con 7-8. Por el Licey, Mondesí se
fue de 4-2, con doble, una anotada y dos remolcadas. Liriano, Hernández y Mel Rojas Jr., par de hits cada uno. Por las Aguilas, Dylan Cozens y Ronnie Rodríguez, un doble cada uno. Este lunes, el Licey se enfrenta a los Gigantes del Cibao, en el Estadio Quisqueya Juan Marichal, en la celebración de su 109 aniversario, mientras que las Aguilas reciben la visita de los Toros del Este. f
2B HOY
DEPORTES
Lunes 7 de noviembre de 2016
Diario
En la Pelota Invernal
MÁS QUE MIL PALABRAS CARLOS ALONZO
! CLICK
Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.
f
AR EN LOS DEPORTES ALBERTO RODRÍGUEZ asport73@hotmail.com
Records en Lidom Los records se hicieron para romperse pero hay algunos de ellos en Lidom que no serán fáciles de quebrar. Los ponches recibidos del Gallo Batista 529 y las victorias de Guayubín Olivo 86, son hazañas difíciles. Los juegos salvados del famoso Rey Arturo de las Águilas 88, es un marca difícil pero muy difícil de romper. Otra marca complicada es la de 395 remolcadas del Gallo Batista. El promedio de carreras limpias de Juan Marichal 1.87, líder de todos los tiempos, es una proeza difícil de romper. Los 927 hits de Luis Polonia es una estadística difícil de alcanzar debido a la cantidad de torneos consecutivos jugados por la famosa Hormiga Atómica, actual coach de bateo del equipo con sede en Santiago. La Montaña Nordestana, Guayubín Olivo completó 70 juegos en la liga y consiguió 13 blanqueadas. En una época en la que los lanzadores abridores no llegan con facilidad a las cinco entradas en un partido, es casi imposible llegar a la cifra impuesta por el lanzador nacido en Monte Cristi. Recientemente los Gigantes del Cibao hicieron un merecido homenaje a Efraín Valdez y la nueva generación no conoce que Valdez es el líder en juegos iniciados en la liga 149 y cuenta con 60 triunfos en el lugar número cuatro de todos los tiempos, solo superado por Guayubín (86), su hermano Chichi (79) y Silvano Quezada (64). Los 43 triples de Luis Polonia y las 382 bases por bolas concedidas por Joaquín Andujar son números inalcanzables para cualquier jugador que acciona en Lidom en la actualidad. Polonia, es el líder en hits, triples, segundo en dobles con 148, en las anotadas es el primero con 517 y en bases robadas es el líder con 395.
Alberto y Paula reconocidos en San Francisco Destacados. Tuvieron una primera quincena que se impuso sobre todos SAN FRANCISCO DE MACORIS.
l estelar Hanser Alberto y el lanzador zurdo José de Paula fueron escogidos como los Gigantes más sobresalientes de la primera quincena del torneo de béisbol profesional dominicano organizado por la Asociación de Cronistas Deportivos de la provincia Duarte. Alberto fue seleccionando como mejor bateador de los Gigantes por los comunicadores deportivos afilados a la ACRODEPRODU en una cerrera votación ante el intermedista Ramón Torres y el importado Rhys Hoskins.
E
Hanser Alberto
El versátil jugador Hanser Alberto bateó para 347, en 11 partidos que vio acción, tomado 49 turnos con 5 carreras anotadas, 10 remol-
cadas, 17 imparables y 2 cuadrangulares. De su lado como mejor lanzador fue escogido en otra cerrada votación el zur-
Suspendido por lluvias el juego Estrellas vs Gigantes en SFM
do José de Paula ante los importados Chad Gaudin y Terry Doyle. De Paula en la pasada quincena tuvo record de dos
victorias sin derrotas y una buena efectividad de 0.00. El veterano lanzador tuvo participación en tres encuentros, tirando cuatro entradas y dos tercios, permitiendo tres imparables, sin carreras, dos boletos y tres ponches. El presidente del gremio Hanser que aglomera . Alberto los principabateó para les comunica.347 en la dores de esta quincena pa- provincia inra ganar el geniero Tabareconocire Peña resalmiento de la tó que la enAsociación tidad que ende Cronistas cabeza realiza de Duarte. durante 20 años la tradicional escogencia. Explicó que ambos peloteros serán reconocidos el próximo viernes 18 de noviembre en el programa El Circulo de Espera que produce el veterano periodista Mario Rodríguez por el prestigioso canal Somos TV 56 de Tricom. f
RESPALDO. Nueva York, EEUU
Partido. Se jugará en la próxima fecha hábil Fue suspendido el partido de ayer entre las Estrellas Orientales y Gigantes del Cibao por las prolongadas lluvias caídas en la zona. Una pertinaz llovizna comenzó a caer desde tempranas horas de la tarde que impidieron que se realizara el esperado encuentro entre ambas novenas.
SAN FRANCISCO DE MACORIS.
Vista del Estadio Julián Javier ayer.
Luego de una larga espera, las malas condiciones del terreno por las constantes lluvias, se procedió a suspender el juego. No se anunció de inme-
diato la reasignación de este partido pero se informó que la primera fecha hábil en el calendario será realizado en el estadio Julián Javier, de esta ciudad. f
Canó apoya a Hillary El intermedista dominicano Robinson Canó recientemente sostuvo una reunión de cortesía con la candidata presidencial Demócrata Hillary Clinton, a quien brindó su apoyo para las elecciones de mañana.
DEPORTES
Lunes 7 de noviembre de 2016
Diario
HOY 3B
En la Pelota Invernal Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.
f
Thomas pega jonrón y Leones obtienen su tercera victoria al hilo FUENTE EXTERNA
Rival. Los melenudos vencieron ayer apretadamente a los Toros con pizarra de 3-2
PELOTA INVERNAL IMPACTO DEPORTIVO
POSICIONES EQUIPOS Gigantes del Cibao Escogido Tigres del Licey Aguilas Cibaeñas Estrellas Orientales Toros del Este
FRANKLIN MIRABAL JJ 14 14 14 15 13 14
G 10 8 8 7 6 3
P 4 6 6 8 7 11
PCT. .714 .571 .571 .467 .462 .214
DIF. 0.00 2.00 2.00 3.50 3.50 7.00
f.mirabal@hoy.com.do
JUEGOS DEL HOY Estadio Quisqueya Gigantes Vs Licey 7:15 P.M. Estadio Cibao Toros Vs Águilas 7:35 P.M. Estadio Tetelo Vargas Escogido Vs Estrellas 7:35 P.M.
FUENTE EXTERNA
Danilo Díaz
ESCOGIDO
TOROS
3
2
EQUIPO Escogido Toros
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 0 0 0 1 1 0 3 6 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 8 1
Domingo Leyba está proyectado a convertirse en un súper estrella. JEFFREY NOLASCO j.nolasco@ hoy.com.do LA ROMANA.
C
inco lanzadores de los Leones del Escogido se combinaron para permitir dos vueltas y el refuerzo Mark Thomas bateó cuadrangular en el séptimo para romper un empate y darle el triunfo a su equipo 3-2 sobre los Toros del Este, correspondiente al torneo de béisbol invernal, en el Estadio Francisco Micheli de aquí. Para los melenudos fue su tercer triunfo seguido para poner su marca en 8-6 y seguir compartiendo el segundo lugar con los Tigres del Licey (8-6) que también ganaron su compromiso de anoche ante las Aguilas Cibaeñas. De su lado, los Toros (3-11) cayeron por tercera ocasión en forma seguida. El relevista zurdo Ramón García, quien relevó en la cuarta entrada al abridor Roberto Hernández, se anotó el triunfo enfrentando 10 bateadores en 3.1 innings, sin hits ni carreras, con 4 ponches.
Alex Valdez ligó dos inatrapables en la victoria del Escogido.
ZOOM
Bateo oportuno La ofensiva de los Leones del Escogido supo aprovechar bastante bien las situaciones favorables que se le presentaron en el juego para anotar carrera pese a contar con el cuadrangular del refuerzo Mark Thomas. Toros no ligaron Los romanenses desperdicieron varias oportunidades de anotar carreras que al final fueron factores negativos.
Hernández lanzó tres episodios de cuatro hits, una carrera, dos boletos y dos ponches. También tiraron por los rojos Daniel Corcino (7) quien enfrentó a contrarios en una entrada, con dos hits, sin carreras, un ponche, y Lisalverto Bonilla, que
entró en la octava, enfrentó 7 bateadores en 1.2 entradas, dos hits, una carrera, anotándose el salvamento. La derrota fue para el relevista derecho Joel de la Cruz, quien entró en la séptima entrada, en relevo del abridor Lorenzo Barceló, enfrentando 4 contrarios en un inning, permitiendo dos hits, uno de ellos jonrón, una carrera, ponchó uno. Por los Leones sobresalieron a la ofensiva Mark Thomas de 3-2, dos hits, un cuadrangular, una impulsada, dos anotadas, y recibió una transferencia; Alex Valdez de 3-2, una anotada, una base por bolas; Rafael Bautista, Pablo Reyes y Pedro López, un sencillo cada uno. Por los Toros del Este, Manuel Margot de 4-2, Carlos Franco de 4-2, César Puello de 4-1, una anotada; Jorge Mateo de 3-1. f
Leyba debutará hoy con Aguilas ante los Toros Status. Posee manos suaves y un bate dulce con cierto poder JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
El novato campo corto Domingo Leyba debutará esta noche con las Aguilas Cibaeñas con la visita al Estadio Cibao de los Toros del Este. La primera selección de las Águilas Cibaeñas en el sorteo de novatos del 2014 se ha declarado dispuesto a poner todo su talento y empeño para ganar la posición de jugador de todos los días. Leyba fue parte del cambio de cinco jugadores que los Tigres de Detroit envia-
ron al SS Didi Gregorius a los Yanquis de Nueva York y Arizona Diamondbacks adquirió al joven dominicano. Desde entonces ha venido experimentando un vertiginoso ascenso con Arizona que lo llevado a jugar AA en este 2916, mientras comenzó una conversión en SS. Este año jugó con dos equipos de las ligas menores, primero con el Visalia, en la Liga de California, clase A avanzada y luego con el Mobile en la Liga del Sur AA co cerrando con estadísticas combinadas para las dos ligas de ,296 de average (496-147), 10 cuadrangulares, 60 remolcadas ,69 anotadas. Domingo pegó un total de 42 extrabases, ya que sumó a sus 10 cuadrangulares, 32 dobles y par de triples. f
John Carmona
Academia La Javilla recibirá un “gran apoyo” del ministro de Deportes Danilo Díaz En días pasados escribí ampliamente sobre las mejores ligas infantiles de la Capital. Y en mi investigación, la Academia la Javilla, que presidente John Carmona, terminó en primer lugar. Esta distinción le generó buenas noticias. Hace una semana, el ministro de Deportes Danilo Díaz recibió a John Carmona y a su jefe de recursos humanos Rafael Castillo, y los felicitó de gran manera. Y en esa misma reunión, Díaz les prometió “Un gran apoyo” a su tradicional torneo infantil navideño. Certifico que La Javilla ostenta los más altos standares de excelencia. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.
4B HOY
DEPORTES
Lunes 7 de noviembre de 2016
Diario
En la NBA
MÁS QUE MIL PALABRAS Donqueo
Reacción LeBron respalda candidata demócrata Hillary Clinton El jugador LeBron James, de Cleveland, muestra su respaldo a las aspiraciones presidencia a la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, la cual levanta también su mano.
El coach David Fizdale, de Memphis Grizzlies, reacciona tras la llamada del árbitro en juego ante Portland.
El guard Rodney Hood, de Utah Jazz, realiza un sensacional donqueo en la segunda mitad del encuentro que su equipo derrotó anoche a Nueva York Knicks. El partido contó con la presencia de estrellas del béisbol de las Grandes Ligas.
Fowler en NBA Dexter Fowler, de los campeones de los Cubs, sonríe en el partido entre Knicks y Utah.
CJ McCollum Impone marca personal con 37 pts BLAZERS
100
GRIZZLIES
94
EFE. El escolta CJ McCollum surgió con su mejor marca encestadora al conseguir 37 puntos que permitieron a los Trail Blazers de Portland vencer a domicilio por 94-100 a los Grizzlies de Memphis. Junto a McCollum, que anotó seis triples de 12 intentos -empató mejor marca profesional-, el base Damian Lillard llegó a los 19, incluidos 11-11 desde la línea de personal, repartió siete asistencias y capturó seis rebotes. Mientras que el alero de origen puertorriqueño Maurice Harkless aportó 18 tantos (8-15, 2-5, 0-0) y siete rebotes que también ayudaron a la victoria de los Trail Blazers (4-3). El pívot español lideró el juego ofensivo de los Grizzlies al aportar 21 puntos, pero no pudo evitar la segunda derrota consecutiva del equipo de Memphis (3-4) en su campo del FedExForum. Gasol jugó 28 minutos en los que anotó 7 de 14 tiros de campo, incluido un triple de dos intentos, y 6 de 8 desde la línea de personal. El jugador de Sant Boi también capturó tres rebotes defensivos, dio dos asistencias, recuperó un balón y perdió dos. El base Mike Conley anotó 16 puntos y repartió siete
CORTOS DE DEPORTES
asistencias, mientras que el ala-pívot reserva Zach Randolph fue el sexto hombre que aportó 15 puntos y siete rebotes. El veterano escolta Vince Carter y el titular Tony Allen llegaron a los 11 tantos cada uno, pero el alero Chandler Parsons, el gran fichaje de los Grizzlies en el descanso del verano, en su debut con el equipo jugó 22 minutos y se fue en blanco al fallar los ocho tiros que hizo a canasta. El partido estuvo siempre igualado al darse 13 cambios de líder y 12 empates en el marcador antes que los Trail Blazers en la recta final del tiempo reglamentario con 10 tantos consecutivos que anotó McCollum lo rompieron a su favor para asegurar la victoria. JAZZ
114
KNICKS
109
FE. El alero Gordon Hayward debutó esta temporada con los Jazz de Utah y anotó 28 puntos en el partido que su equipo venció a domicilio por 109-114 a los Knicks de Nueva York. Hayward confirmó que la lesión del dedo anular de la mano derecha para nada le quitó su buen toque de muñeca que estuvo perfecto en los 14 tiros que hizo desde la línea de personal, y encabezó la lista de los cinco titulares de los Jazz que tuvieron números de dos dí-
El guard C.J. McCollum (3), de Portland, anota un canasto de dos puntos sobre Marc Gasol, de Grizzlies.
FIDELIDAD
LETAL
Howard no tiene problemas con James Harden
Embiid se convierte Dirk Nowitzki es en gran tirador de baja de Dallas tres puntos Mavericks
Dwight Howard, de los Atlanta Hawks, dijo el sábado que no tiene ningún problema con su excompañero James Harden, quien dijo un día antes que él tampoco tiene problemas con el pívot de 6 pies y 11 pulgadas. Los dos fueron compañeros de equipo por tres temporadas con los Houston Rockets, y la relación terminó cuando Howard tomó la opción del jugador de salir del conjunto.
Solo ha disputado cuatro partidos en la NBA, pero el tráiler profesional de Joel Embiid está siendo uno de los más impactantes de la última década. ¿Estamos ante uno de los grandes dominadores de los próximos años? Desde luego, hay mimbres para pensar en ello. El pívot de los Philadelphia 76ers presenta un 66,7 por ciento en triples (6 de 9 en total), cumbre de toda la NBA.
BAJA
Las noticias siguen empeorando para los Dallas Mavericks. No solo es un equipo que tiene la racha de derrotas al inicio de campaña más larga en la historia de la franquicia, los Mavs van a estar
sin Dirk Nowitzki para el futuro previsible. El sexo mejor anotador de la historia de la NBA está fuera por un dolor en el tendón de Aquiles derecho. El pensamiento inicial de Nowitzki es que se va a perder al menos una semana antes de ser revaluado. El equipo no está poniendo un calendario sobre su ausencia. Los Mavericks enfrentan a los Milwaukee Bucks en el American Airlines Center el domingo. “¿Son malas noticias? Sí. Son malas noticias, pero lo superaremos”, dijo en entrenador de Dallas, Rick Carlisle. “Pasaremos por eso”, agregó.
gitos. El base George Hill también brilló en el juego ofensivo al lograr 23 puntos y repartir nueve asistencias que ayudaron a la victoria de los Jazz, que tienen marca de 4-2, incluida la de 2-2 fuera de su campo. El escolta Rodney Hood llegó a los 18 tantos, mientras que el pívot francés Rudy Gobert y el ala-pívot Derrick Favors consiguieron 13 tantos cada uno. El base brasileño Raúl Neto, que la pasada temporada como novato fue titular de los Jazz, en la nueva con la llegada de Hill ha quedado relegado al banquillo y de nuevo no tuvo ningún minuto de juego. Los Knicks tuvieron al alero Carmelo Anthony y al ala-pívot letón Kristaps Porzingis como los líderes encestadores que aportaron 28 puntos cada uno, que no impidieron la tercera derrota de los Knicks (2-4) en los últimos cuatro partidos. El base Derrick Rose anotó 18 puntos con ocho asistencias, el pívot Joakim Noah logró cuatro tantos, comparados a los 21 que hizo en el partido anterior frente a su exequipo, los Bulls de Chicago. El pívot novato español Willy Hernangómez siguió sin tener minutos por parte del entrenador de los Knicks, Jeff Hornacek. PARA LA FILIAL
Ración de D-League para Danny Green No es una práctica habitual, sobre todo en jugadores de primer nivel y más aún si son titulares en sus respectivos equipos. Pero en el caso concreto del estelar jugador Danny Green, escolta inicial en los San Antonio Spurs, han optado en su equipo, vía coach Gregg Popovich, que lo mejor para que recupere el ritmo competitivo de forma paulatina es que comience los entrenamientos con su equipo filial.
DEPORTES
Diario
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 5B
En Noticias
Día Nacional del Deporte Ministro anuncia remodelación 100 canchas CARLOS ALONZO
Entrega. Se espera que los trabajos en las canchas concluyan para el mes de diciembre GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com
a juventud dominicana recibió ayer una grata noticia de parte del Ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, en la antesala de la celebración del Día Nacional del Deportes, con el anunció de la remodelación de 100 instalaciones en el Gran Santo Domingo. El anuncio del licenciado Díaz, se realizó ayer durante la celebración de una actividad en sector de La Ciénega, que forma parte de la programación del Día Nacional del Deportes, se celebrará hoy con una amplia programación. La cultura, el deporte y la recreación se mezclaron y se convirtieron en vientos que
L
El Ministro de Deportes, Danilo Díaz, entrega utilerias a los deportistas de La Ciénega, junto a los funcionarios de la cartera deportiva.
soplaron a favor de la niñez en el marco de la actividad “Un Día con el Barrio”, que encabezó el ministro de Deportes, en la cancha del populoso sector, de la parte alta del Distrito Nacional. Al pronunciar las palabras centrales, el ministro de Deportes dijo sentirse regocijado por el entusiasmo mostrado por toda la comunidad de La Ciénega que se lanzó en masas para recibirle y compartir las diversas actividades que se realizaron. El licenciado Díaz aprovechó la ocasión para
ZOOM
Saque Luego de realizar el saque de honor en la cancha de baloncesto, el ministro hizo un recorrido por toda la instalación y compartió con las niñas del baile del “aro”, con los jugadores de dominó, con jóvenes boxeadores y con las chicas del voleibol, en el acto. Dos infantiles en las competencias de boxeo, durante la celebración.
anunciar la remodelación de unas 100 canchas en igual número de sectores del Gran Santo Domingo
antes de finalice el presente año. “Con esta actividad aquí en La Ciénega estamos iniciando un proceso me-
diante el cual remozaremos unas 100 instalaciones deportivas del Gran Santo Domingo antes de que finalice
el año ”, apuntó Díaz, quien entregó remodelada la cancha del Club Deportivo y Cultural La Ciénega y además hizo entrega de útiles deportivos a los dirigentes deportivos de la zona. “Esta comunidad me ha hecho sentir muy feliz por el entusiasmo con que nos han recibido los niños y por todo ese calor que nos han dispensado”, el En cada sostuvo . provin- funcionario.
cia del país, bajo la supervisión de los directores provinciales, serán celebradas en esta fecha actividades.
Actividades de hoy. A las 7:30 de la mañana, el ministro de Deportes, Díaz, acompañado por el presidente del Comité Olímpico Dominicano, licenciado Luís Mejía Oviedo, con altos funcionarios oficiales y olímpicos y la empleomanía del Ministerio de Deportes, izarán la Bandera Nacional. Luego, una comisión encabezada por Díaz y Mejía depositará una ofrenda floral en la estatua de Ulises García Saleta (Wiche) frente al velódromo del Centro Olímpico. f
6B HOY
DEPORTES
Lunes 7 de noviembre de 2016
Las estadísticas
JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
PRONÓSTICOS FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE JUEVES
LA SUPER LÍNEA
HORA
Directo, Palé y Tripleta JEFFREY NOLASCO
Para el día de hoy el baloncesto de la NBA exhibe una cartelera bastante compacta como le gusta al fanático. Razón por la cual trataremos como siempre da darle los equipos que a nuestro entender tienen toda las de ganar sus respectivos compromisos. Como jugada Directo: Golden State. Palé: Houston e Indiana. Tripleta: Chicago, Clippers y Oklahoma.
7:30pm
LÍNEA EQUIPO MOV North Carolina -
G 7
P 2
ATS 6-3-0
CASA RUTA 3-2 4-0
AF 34.2
AA 26.2
O/U 4-5-0
7:30pm
-
Duke UL Lafayette
-
3 3
6 5
6-3-0 4-4-0
2-3 2-3
1-3 1-2
24.1 22.2
23.9 27.2
2-7-0 2-5-1
9:30pm
-
- Geor Southern Utah
-
4 7
5 2
2-7-0 5-4-0
2-1 4-1
2-4 3-1
26.8 29.2
25.7 22.7
3-6-0 5-4-0
- Arizona State
-
5
4
5-4-0
4-1
1-3
35.7
36.6
5-4-0
AF 19.4
AA 26.2
O/U 3-6-0
33.6
28.8
4-4-0
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE VIERNES NBA JUEGOS DE HOY HORA 6:05pm 8:05pm 8.05pm 9:05pm 9.05pm 11:35pm 11:35pm
LÍNEA 206 3 219 1.5 8.5 193.5 203 8.5 205 7 198 8.5 224 16
EQUIPO Indiana Charlotte Houston Washington Utah Filadelfia Miami Oklahoma Orlando Chicago Detroit Clippers N. Orleans Golden State
HORA MOV 206 3.5 219 1.5 8.5 193.5 203 8.5 205 7 198 8.5 224 16
G 3 4 3 1 4 0 2 5 3 3 4 5 0 4
P 3 1 3 4 3 5 3 1 3 3 2 1 6 2
CASA 3-0 1-1 1-0 1-1 2-1 0-4 1-2 3-0 2-1 2-1 4-0 2-1 0-4 1-1
RUTA 1-2 3-0 2-3 0-3 2-2 0-1 1-1 2-1 1-2 1-2 0-2 3-0 0-2 3-1
CONF 1-3 4-1 2-1 1-2 3-3 0-4 1-2 4-1 2-3 3-3 3-2 5-1 0-2 4-2
DIV 1-2 1-0 2-0 0-3 0-1 0-0 1-1 1-0 1-1 1-1 1-0 1-0 0-5 1-1
PF 109.7 102.0 108.0 97.2 96.9 92.8 98.6 103.7 95.0 106.5 100.5 102.7 100.3 112.3
PA 111.5 95.8 108.2 103.8 95.9 104.2 98.2 100.0 100.5 103.8 93.0 90.7 107.5 110.0
RACHA G1 G2 P1 P1 G1 P5 P1 G1 G3 P3 G1 G2 P6 P1
ULTI.10 3-3 4-1 3-3 1-4 4-3 0-5 2-3 5-1 3-3 3-3 4-2 5-1 0-6 4-2
G 4 6 1 2 2 3 2 3 0 3 0 2
P 2 0 4 4 3 3 4 3 5 3 6 5
CASA 3-1 4-0 1-1 2-2 0-1 5-1 1-2 1-2 0-2 2-0 0-4 1-1
RUTA 1-1 2-0 0-3 0-2 2-2 0-2 1-2 2-1 0-3 1-3 0-2 1-4
CONF 2-1 5-0 1-4 2-4 2-1 2-2 2-4 3-3 0-4 2-2 0-5 2-1
DIV 1-1 0-0 0-2 0-1 1-1 1-0 0-3 2-0 0-2 1-0 0-2 1-0
PF 107.3 112.5 101.6 103.3 102.0 95.8 105.2 109.7 97.4 108.8 100.3 98.4
PA 98.8 103.5 100.4 107.3 104.8 101.7 112.3 111.8 106.2 108.5 107.5 104.6
RACHA G1 G6 P2 P1 P1 P1 G2 G1 P5 G2 P6 P4
ULTI.10 4-2 6-60 1-4 2-4 2-3 3-3 2-4 3-3 0-5 3-3 0-6 2-5
NBA JUEGOS DE MAÑANA HORA 7:00 7.30pm 8.00pm 10:00pm 10.30pm 10.30pm
LÍNEA -
EQUIPO Atlanta Cleveland Minnesota Brooklyn Denver Memphis Phoenix Portland Dallas Lakers N. Orleans Sacramento
HORA 5u
LÍNEA
EQUIPO Vancouver
8.05pm
20 5u
8:35pm
MOV 5
G 4
P 7
L 1
PTS 9
CASA 4-3
RUTA 0-4
GF 20
GA 34
NY Islanders Buffalo
20 5
4 5
6 4
0 1
10 12
4-3 1-3
0-3 4-1
33 29
38 25
16 12
Boston Tampa Bay
16 12
6 7
5 4
0 0
12 15
1-3 4-1
5-2 3-3
26 40
32 35
5u
Florida
5
5
6
0
11
4-2
1 -4
32
32
NHL JUEGOS DE MAÑANA HORA 7.00pm
LÍNEA -
7.00pm
-
7.00pm
-
7.00pm
-
7.00pm
-
7.30pm
-
7:30pm
-
8:00pm
-
8.00pm
-
9.00pm
-
EQUIPO Carolina NY Jets Vancouver NY Rangers Detroit Filadelfia Edmonton
MOV -
G 3 4 4 9 6 6 8
P 4 3 7 3 5 6 3
L 3 3 0 0 1 1 1
PTS 9 11 9 18 13 13 17
CASA 1-1 4-0 4-3 7-1 4-3 3-3 4-2
RUTA 2-3 0-3 0-4 2-2 2-2 3-3 4-1
GF 28 22 20 50 34 47 38
GA 34 24 34 27 33 48 30
Pittsburgh San Jose Washington
-
8 6 8
2 6 2
2 0 0
18 12 17
5-0 4-2 4-1
3-2 2-4 4-1
37 27 33
31 32 24
Los Angeles Toronto Boston Montreal
-
6 5 6 10
6 4 5 1
0 2 0 1
12 13 12 21
5-2 4-1 1-3 7-0
1-4 1-3 5-2 3-1
28 37 26 39
32 41 32 28
Ottawa Nashville Dallas
-
7 3 4
4 5 5
0 1 2
14 9 10
5-2 2-1 3-2
2-2 1-4 1-3
29 28 28
28 35 35
Winnipeg Arizona Colorado
-
5 4 5
6 7 5
1 0 0
11 8 10
3-4 3-1 2-2
2-2 1-6 3-3
32 31 21
36 42 28
NFL JUEGOS DE HOY HORA 8:30pm
LÍNEA EQUIPO MOV Boston College - Florida State
LÍNEA 44
EQUIPO Buffalo
MOV 44
G 4
P 4
T 0
PF 212
PA 172
CASA 2-2
RUTA 2-2
AFC 1-4
NFC 3-0
DIV 1-3
6.5
Seattle
7
4
2
1
131
109
3-0
1-2
2-0
2-2
1-1
LÍNEA
17:00pm
-
EQUIPO Eastern Michigan
MOV -
G 5
P 4
ATS 7-2-0
CASA 2-2
RUTA 3-2
AF 29.7
AA 30.1
O/U 3-6-0
7.30pm
-
Ball State Western Michigan
-
4 9
5 0
5-4-0 7-2-0
1-3 4-0
3-2 5-0
27.1 45.2
28.3 19.3
3-6-0 5-4-0
-
Kent State
-
3
6
5-4-0
1-3
2-3
22.0
26.0
5-4-0
LÍNEA
ATS 3-5-1
6
3
4-4-0
CASA RUTA 2-4 2-1 3-2
3-1
BASQUET NBA EQUIPO SACRAMENTO TORONTO
1Q 20 23
2Q -
HALF -
3Q -
4Q -
OT -
UTAH NUEVA YORK
20 30
29 24
49 54
29 26
36 29
-
114 109
PORTLAND MEMPHIS
25 22
22 29
47 51
29 26
24 17
-
100 94
FINAL 12.00 2DO
HOCKEY DE LA NHL EQUIPO COLORADO ST. LOUIS
1Q 0 2
2Q 1 1
3Q -
OT -
FINAL 3:40 2DO
EDMONTON DETROIT
1 1
0 0
-
-
3:05 2DO
RESULTADOS DE HOY FUTBOL NFL EQUIPO CAROLINA LOS ANGELES
1Q 7 0
2Q 0 0
HALF 7 0
3Q 0 0
4Q 3 3
NEW ORLEANS SAN FRANCISCO
14 3
17 17
31 20
0 3
6 0
13:00 4TO
TENNESEE SAN DIEGO
0 9
14 10
14 19
7 7
-
5:26 3RO
INDIANAPOLIS GREEN BAY
14 10
10 0
24 10
0 3
-
1:46 3RO
DALLAS CLEVELAND
7 3
14 7
21 10
14 0
0 0
35 10
PITTSBURGH BALTIMORE
0 7
0 3
0 10
0 3
14 8
14 21
JACKSONVILLE KANSAS CITY
0 7
7 3
7 10
0 6
7 3
14 19
NY JETS MIAMI
10 7
3 7
13 14
0 6
10 7
23 27
DETROIT MINNESOTA
3 0
7 3
10 7
0 6
12 7
22 16
FILADELFIA NY GIANTS
3 14
7 7
10 21
7 7
6 0
23 28
ATLANTA TAMPA BAY
10 7
10 7
20 14
13 0
10 14
43 28
HORA LÍNEA EQUIPO MOV G 8:00pm Filadelfia 0 Indiana 3 8.00pm Brooklyn 2 Nueva York 2 8:00pm Minnesota 1 Orlando 3 8:00pm Boston 3 Washington 1 8.00pm Utah 4 Charlotte 4 8.00pm Chicago 3 Atlanta 4 9.00pm Toronto 4 Oklahoma 5 10.00pm Detroit 4 Phoenix 2
Favoritos NHL
NFL
8:00pm
-
EQUIPO Toledo
MOV -
G 7
P 2
ATS 6-3-0
CASA 4-1
RUTA 3-1
AF 40.3
AA 22.8
O/U 4-4-1
8:00pm
-
Northern Illinois Bowling Green
-
3 1
6 8
4-5-0 2-7-0
2-3 1-3
1-3 0-5
31.1 21.2
32.0 45.1
5-4-0 4-5-0
Akron
-
5
5
3-7-0
2-3
3-2
29.8
35.6
5-5-0
FINAL 8:01 4TO
NBA JUEGOS DE MIÉRCOLES
NY Islanders Bsoton Tampa Bay
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE MIÉRCOLES HORA
P 5
RESULTADOS
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE MAÑANA HORA
-
G 4
RESULTADOS
MOV -
NHL JUEGOS DE HOY 8.05pm
7:30pm
Seattle
P 5 3 4 4 4 3 2 4 3 1 3 2 1 1 2 4
CASA RUTA CONF DIV PF PA RACHA ULTI.10 0-4 0-1 0-4 0-0 92.8 104.2 P5 0-5 3-0 0-3 1-3 1-2 109.7 111.5 G1 3-3 2-2 0-2 2-4 0-1 103.3 107.2 P1 2-4 1-2 1-2 1-2 0-0 102.2 109.8 P1 2-4 1-1 0-3 1-4 0-2 101.8 100.4 P2 1-4 2-1 1-2 2-3 1-1 95.0 100.3 G3 3-3 2-0 1-2 3-2 1-0 110.8 109.8 P1 3-2 1-1 0-3 1-3 1-2 97.2 103.8 P1 1-4 2-0 1-3 2-2 1-0 108.6 108.5 G2 3-3 1-1 3-0 4-1 3-0 102.0 95.8 G2 4-1 2-1 1-2 3-3 1-1 106.5 103.8 P3 3-3 3-1 1-1 2-1 1-1 107.3 96.8 G1 4-2 3-1 1-0 3-1 0-0 102.8 95.4 G3 4-1 3-0 2-1 4-1 1-0 103.7 100.0 G1 5-1 4-0 0-2 3-2 0-1 100.5 93.0 G1 4-2 1-2 1-2 2-4 0-3 105.3 112.3 G2 2-4
DEPORTES
Diario
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 7B
En la Noticias
Licey cumple 109 años Festejo. Fernández dice fanaticada azul ha disfrutado de los triunfos del combinado GUSTAVO RODRÍGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com
l presidente de los Tigres del Licey, licenciado Miguel Angel Fernández, manifestó que los Tigres del Licey, llegan hoy a los 109 años de su fundación, con grandes triunfos para la fanaticada y el deporte dominicano. “El Licey cuenta con una gran cantidad de seguidores que ha disfrutado en grande los 21 campeonatos en la Liga de Béisbol de Invierno, además los máximos ganadores de coronas en la Serie del Caribe, superando a los demás combinados de las naciones que forman parte del organismo”, apuntó Fernández, quien es parte de una familia ligada por más de 60 años a los felinos, su padre José Manuel Fernández, es un gran seguidor del conjunto azul, ex presidente y ex tesorero por varios años, su hermana Lourdes , quien fue madrina campeona, igual que su hija. Su madre Mercedes Elmúdesí de Fernández, presidenta de la Rama Femenina del popular equipo azul. El Licey ha contado con destacados dirigentes, pero el más sobresaliente ha sido el ingeniero Domingo-Monchín-Pichardo, presidente por varios años, quien ganó varios campeonatos y Series del Caribe, un gran estratega del béisbol. En la celebración del 109 aniversarios, los Tigres se medirán esta noche a partir
E
Monchín Pichardo, el más exitoso dirigente de los Tigres.
Momento de la celebración del aniversario del Licey el año pasado. Hoy el club atlético cumple 109 años de gloria.
Miguel Angel Fernández, muestra uno de los trofeos del equipo.
de las 7:15 a los Gigantes del Cibao, con una gran actividad para los fanáticos azules. El más antiguo de todos los equipos de béisbol existente en el país y uno de los que goza de mayor simpatía en todo el territorio nacional. La fundación de este club data del año 1907. La noche del 7 de noviembre de 1907, a invitación de Vicente María Vallejo y en su residencia de la calle “El Conde No.85, se reunieron un grupo de magnates beisboleros que ansiaban formar un Club para dar la batalla a los entonces existentes Ozama y Nuevo Club.
ZOOM
Historia Uno de los grandes momentos de esta rivalidad sucedió en la temporada 2007-2008, Cuando las Águilas Cibaeñas ganaron el campeonato , Puerto Rico no participaría ese año en la serie del Caribe, el Licey ocupó su lugar en la serie dando lugar a dos equipos dominicanos dentro del campeo, donde ganaron los Tigres.
Enrique Hernández (Indio Bravo), era la estrella máxima de este último y derrotaba fácilmente a todos
sus rivales. Los deportistas Luís Fiallo, Pichán Vallejo, Luís Castillo, Cancún Pou, Salvador Piñeyro, Alvaro Alvarez, Tutú Martínez, Ángel Mieses, Chicha Mueses, Federico Fiallo, Arturo Perdomo, Vicente Vallejo, Luís Vallejo, George Pou, Bi Sánchez, Virgilio Abreu, Alberto Peña, Arturo Nolasco y Tulio H. Piña, dejaron en ésa memorable noche constituido el club, sin que pudiera determinarse en el primer momento el nombre que se le asignaría, porque no se pudo encontrar un nombre de cinco letras. El nombre de Licey fue sugerido por el mocano Pancho Fiallo, hermano de Luís, socio fundador, sobre la base de que era un nombre de cinco (5) letras, lo cual facilitaba su
visibilidad en la parte frontal del uniforme de los jugadores, y en reconocimiento a un bravío arroyo que se desplazaba silente entre las ciudades de La Vega y Moca, pero que con el "desafío" de las lluvias crecía imponente e imbatible para los lugareños que lo retaban, ganando renombre y respeto en toda la zona. En cuanto a lo que significa la palabra “Licey”, Tulio H. Pina, uno de los fundadores del club, afirma que la misma significa en vocablo indígena “Hombre valiente y osado”. Pero, ni el color azul ni el sobrenombre de Tigres surgió en aquella época de 1907, ya que el primer uniforme usado por el Licey fue de khaki gris y el segundo de khaki amarillo, por lo cual
durante varios años fueron apodados “los amarillitos”. Dos o tres años más tarde fue cuando se importó el primer uniforme blanco-crema, con medias blancas y rojas. El uniforme se diferenciaba de los demás por estar rayado con unas finísimas listas azules y la visera de la gorra era del mismo color. Entonces fue cuando se le empezó a llamar el team Azul y por las rayas el sobre nombre de Tigres, aunque a esto último contribuyó también su agresividad. El conjunto fundado en esa fecha de 1907, por cuya razón en la República Dominicana de celebra el lunes el “Día Nacional del Deporte”, recibirá en el estadio Quisqueya Juan Marichal a los Gigantes del Cibao a partir de las 7:15 de la noche. El artista cristiano Marcos Yaroide interpretará el himno nacional. Con el contagio con música popular durante la jornada de celebración y el partido de pelota, incluye el homenaje a Mariano Duncan por parte de la directiva del club encabezada por su presidente, el licenciado Fernández, así como también durante el partido, las actuaciones del musicólogo Yiyo Sarante. La festividad iniciará a las 6:00 de la tarde con entradas al 2x1 en el grand stand central a todos los que asistan con camisetas azules y gratis a quienes acudan a gradas o bleachers; así como rifas y un 2x1 de cervezas Presidente. El fanático que pagando su entrada resulte el 109 en cruzar los pasímetros del parque capitalino, se llevará grandes premios de patrocinadores de los máximos ganadores de campeones nacionales (21) y pentacampeones de la Serie del Caribe, como Orange, tiendas La Serena, Jet Blue. f AFP
Real Madrid y Barça ganan AFP
Liga. El Real domina con dos puntos sobre el Barcelona MADRID. AFP. El Real Madrid ganó ayer 3-0 al Leganés (17º) con doblete de Gareth Bale en partido de la 11ª jornada de la liga española, asegurándose una semana más el liderato, mientras que el Barcelona se impuso por 2-1 en campo del Sevilla, con goles de Leo Messi y Luis Suárez, y se mantiene segundo a dos puntos de distancia. Víctor Machín "Vitolo" abrió el marcador para el Sevilla aprovechando un error de Sergi Roberto para plantarse ante Ter Stegen y batir al meta alemán del Barça (15), pero al filo del descanso, Neymar dejó atrás un balón que remató a gol Leo Messi (43). En la segunda parte, Luis Suárez aprovechó un pase a la derecha de Messi para hacer el 2-1, en un partido
Manny Pacquiao, golpea a Jesse Vargas, de México.
Pacquiao recupera la corona, vence a Vargas Gareth Bale, celebra el segundo gol para el Real Madrid, que ganó ayer en la Liga Española de fútbol.
vibrante en el que el Sevilla dominó los primeros 45 minutos, pero pagó en el esfuerzo en la segunda, dejando la iniciativa al Barcelona. La derrota deja al Sevilla en 5ª posición. En el triunfo del Real Madrid contra el Leganés, Gareth Bale abrió el marcador tras recortar al portero Jon Serantes y disparar a la red casi sin ángulo (38), antes de hacer el segundo tanto al
ZOOM
El Celta El Celta (8º) ganó 2-1 al valencia (15º) en un partido muy bronco, en el que Daniel Parejo adelantó al equipo 'che' de penal (32). El argentino Facundo Roncaglia igualó con un disparo a la media vuelta. En otro partido , el Athlétic Bilbao (7º) no pudo pasar del empate sin goles en campo del Espanyol (13º), que dominó el encuentro.
aprovechar un balón suelto en el área pequeña del "Lega" (45). En la segunda parte, Álvaro Morata hizo el 3-0 levantando el balón por encima del portero (76). La derrota sevillista permite al Villarreal quedarse en el tercer puesto liguero tras ganar 2-0 al Betis (14º), que se queda a dos puntos de los puestos de descenso. Manuel Trigueros abrió el marcador con un disparo desde lejos (22). f
Triunfo. Por decisión unánime LAS VEGAS, ESTADOS UNIDOS. AFP.
El astro filipino Manny Pacquiao reclamó el título de peso welter de la Organización Mundial de Boxe (OMB) por tercera vez en su carrera, al llevarse una decisión unánime en 12 asaltos sobre el mexicano Jesse Vargas el sábado en Las Vegas, Nevada (EEUU). Con Floyd Mayweather como espectador de lujo en primera fila, el popular "PacMan" se impuso en las
tarjetas por 114-113, 118-109 y 118-109, ante un Vargas que fue valiente pero quien no pudo descifrar el juego de manos de su rival. Pacquiao, de 37 años y quien salió de un retiro de siete meses, le propinó un conteo a Vargas en el segundo asalto. La pelea empezó a buen ritmo con dos peleadores deseosos de complacer a una exigente fanaticada. Para el segundo round ya Pacquiao conectaba sólido a Vargas con un volado de izquierda que lo enviaba a la lona. Cuenta de protección y literalmente la campana salvaba a Jessie. El filipino encontró el ritmo. f
8B HOY
DEPORTES
Lunes 7 de noviembre de 2016
Panamericano de Judo será celebrado el fin de semana FUENTE EXTERNA
Escenario. En la Casa de Voleibol. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
A
tletas de toda América estarán llegando desde hoy lunes a la República Dominicana con miras a su participación en
el Campeonato Panamericano y Copa del Caribe de Judo infantil sub-13 y sub-15 que se celebrará del 11 al 13 de este mes en la Casa Nacional del Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El Campeonato Panamericano y Copa del Caribe de Judo es un torneo oficial de la Confederación Panamericana de Judo, organizado por la Fedojudo y reunirá a los mejores atletas infantiles de
Se espera la participación de los mejores exponentes de América.
América. Los detalles fueron ofrecidos por el presidente de la Federación Dominicana de Judo, licenciado Gilberto García, quien explicó que la ruta crítica en el montaje del torneo marcha satisfactoriamente y que para el próximo miércoles estarán arribando al país las distintas delegaciones de los países que tendrán presencia en el campeonato. “Esperamos como país
ser un gran anfitrión. Ya faltan pocas delegaciones por confirmar su participación en el campeonato”, agregó García. Hasta el momento han confirmado su participación países como Estados Unidos, Argentina, Perú, Costa Rica, Brasil, Ecuador, Puerto Rico, Colombia, Curazao, México, Panamá, Haití, Aruba, Uruguay, Bolivia y la República Dominicana como anfitrión. f
Eligio Cerda recibe premio.
Culmina con éxito el torneo golf Classic 2016 Lugar. Fue celebrado en Playa Dorada, Puerto Plata. Las parejas conformadas por Eligio Cerda - Pedro Estévez, Osvaldo Lister - Luis "Chito" Mata y Franz Wengert - Marino Forchini se proclamaron campeones netos del IV Torneo de Golf Classic 2016, efectuado el pasado sábado en el campo de golf de Playa Dorada, en Puerto Plata. Los golfistas respaldaron el certamen benéfico pro fundos para concientización turística "Sonríele a Puerto Plata". Los aromáticos de Santiago, Cerda y Estévez, con hándicaps 6, en la categoría A, se llevaron el premio neto con 58 golpes, en la modalidad Scramble en parejas. El dúo de puertoplateños de Playa Dorada, en B Lister y Mata, que conocen el campo de golf diseñado por Robert Trent Jones, se impusieron con 61 impactos. Los veteranos del nivel Senior, Franz Wengert y Marino Forchini, iniciaron el recorrido de los 5,924 yardas, par 72, precisaron 69 golpes. Los premios gross de A, B y Senior, fueron logrados por Mark Mccollough - Ezequiel Almonte, 61 golpes y Edwin De Jesús Apolonio Santana, con 71 impactos. El segundo lugar en A (neto), hubo un empate 61 golpes Albanis Pérez, padre e hijo y Américo Núñez - Jorge Medina; beneficiando el resultados en los últimos hoyo a la familia Albanis, en A. En B, neto, correspondió a Philip Hockinson y Peter Rendic, quienes que tuvieron ir a varios hoyos para el desempate, siendo el director técnico Yamil Rodríguez. El acto protocolar arrancó con el Himno Nacional, luego la bendición, palabras inaugurales del doctor José Natalio Redondo, presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Empresas Turísticas de la Zona Norte. f
10B HOY
EL MUNDO
Lunes 7 de noviembre de 2016
FBI descarta presentar cargos contra Hillary Por el caso de los correos WASHINGTON. AFP. El FBI descartó ayer, domingo, presentar cualquier cargo formal contra Hillary Clinton por sus comunicaciones cuando era Secretaria de Estado, y le dejó las manos libres para volver a concentrarse en la campaña electoral, a poco más de un día de las elecciones presidenciales del martes.
"Estamos felices de saber que este asunto ha quedado resuelto", dijo Jeniffer Palmieri, responsable de comunicaciones de la campaña de Clinton, poco después de conocerse la decisión de la policía federal estadounidense. En una carta a legisladores, el director del FBI, James Comey, informó que la revisión de nuevos correos electrónicos descubiertos hace poco más de una semana no arrojaban cualquier novedad que su-
giera la presentación de cargos contra Clinton. "Sobre la base de nuestra revisión (de esos correos), no hemos modificado las conclusiones que ya expresamos en julio con relación a la secretaria Clinton", comunicó Comey al grupo de legisladores, refiriéndose a una decisión que ya había sido adoptada este año. El 28 de octubre, en una carta similar al mismo grupo de legisladores, Comey había provocado un enorme terremoto político en
medio de la campaña, al anunciar que el FBI había hallado nuevos mensajes electrónicos y que los peritos investigarían si habían pasado por el servidor privado que Clinton mantuvo cuando era Secretaria de Estado. Ese anuncio literalmente cayó como una verdadera bomba y obligó a Clinton y a su equipo de campaña a pasar varios días dando explicaciones sobre un escándalo que parecía una cosa del pasado.
El estallido de la nueva crisis coincidió con un cambio visible en la tendencia general de los sondeos, que pasaron a mostrar una caída en los niveles de intención de voto para Clinton y un progresivo fortalecimiento del candidato conservador Donald Trump. En este último fin de semana antes de las elecciones del martes, los sondeos pasaron a mostrar a Clinton por delante de Trump con una ventaja apenas mínima. f
James Comey, director del FBI AP
América Latina, región ignorada en la campaña presidencial EU AFP
Ningún candidato ha expresado una idea sobre cómo se relacionará con América Latina
El candidato David Bernier encabeza un acto en Dorado, Puerto Rico.
WASHINGTON AFP
Candidatos de PR cierran campaña
T
ras más de un año de discursos y debates, la campaña presidencial en Estados Unidos llega a su fin sin que ningún candidato haya expresado una idea general o una doctrina sobre cómo el futuro gobierno se relacionará con América Latina. Esta región del mundo con una población de más de 600 millones de personas y que posee lazos históricos y comerciales con Estados Unidos fue prácticamenLos ana- te ignorada en . listas tie- la campaña, nen dificulta- con la notable des en deli- excepción de near un ma- los exabruppa de cómo tos de Donald sería la po- Trump. lítica de los En deterdos candida- minados motos en rela- mentos, especión a AL cialmente en los debates, el candidato republicano y su rival, Hillary Clinton, hablaron hasta el cansancio sobre la catástrofe en Siria, el futuro de Irak, las relaciones entre israelíes y palestinos o qué hacer con Rusia o Irán. Pero la crítica situación humanitaria en Haití, el éxodo
La política se ha enfocado en la crisis financiera Seguidores del candidato republicano Donald Trump en Minneapolis, Minnesota, EEUU.
migratorio centroamericano, la consolidación de un proceso de paz en Colombia, la interminable crisis política en Venezuela, la inestabilidad de Brasil o la proximidad con el nuevo gobierno en Argentina fueron temas siquiera mencionados por Trump o Clinton. Solo México consiguió un lugar privilegiado en la campaña, y de la peor forma. Trump lanzó su candidatura dictando el tono de su postura sobre los inmigrantes, al decir que muchos mexicanos eran "violadores" y que se proponía construir un gigantesco muro en la frontera con México. Trump también propuso revisar todos los
LAS CLAVES Sin ideas políticas En este escenario, los analistas tienen dificultades en delinear un mapa de cómo sería la política de los dos candidatos en relación a América Latina, particularmente en relación a Trump. Haugaard dijo a AFP que las ideas de Trump para la región son "un vacío". Shifter, por su parte, apuntó que "no hay cualquier evidencia de que Trump se haya dedicado a pensar, en ninguna forma, en como relacionarse con los desafíos de la región ni con el nuevo paisaje político" En la visión de Shifter, Clinton representa "esencialmente la continuidad del abordaje del gobierno de Obama para América Latina".
acuerdos comerciales de Estados Unidos -en especial el que mantiene con Canadá y México-, otra declaración que hizo encender luces de alerta en el subcontinente. Durante un acto en Florida, Trump afirmó que pretende revertir el curso de la política de reaproximación con Cuba, iniciada por el presidente Barack Obama en 2014, pero su visión política de la región no pasó de eso. A fines de agosto, el gobierno de México jugó una carta arriesgada al invitar a Trump y Clinton para reuniones, quizá con la esperanza de que la candidata demócrata acepte el reto y que el polémico millonario la rechace. f
SAN JUAN, PUERTO RICO. AP. Con diferentes perspectivas para solucionar la profunda crisis financiera por la que atraviesa Puerto Rico y el futuro de su relación con Estados Unidos, los candidatos a la gobernación de la isla cerraron el domingo sus campañas rumbo a los comicios del 8 de noviembre. Ricardo Rosselló, del opositor Partido Nuevo Progresista, insistió en convertir a Puerto Rico en el estado 51 de Estados Unidos como algo clave para enfrentar la crisis, mientras que David Bernier, del gobernante Partido Popular Democrático, propone mayor autonomía fiscal, dejar de depender de las deudas e internacionalizar la economía. Rosselló, un neurólogo
de 37 años, aseguró que, de ganar los comicios del martes, se convertirá en “el último gobernador de la colonia de Puerto Rico y el primer gobernador del estado 51” de Estados Unidos, ya que una de sus prioridades será convertir a la isla en un estado de ese país. “Seremos la generación que sacará a Puerto Rico de la crisis, que nos llevará hacia el progreso y que logrará la estatidad”, insistió Rosselló ante una multitud congregada en el Centro de Convenciones de la capital y que ondeaba banderas estadounidenses. Horas antes, Bernier declaró ante una multitud afuera del estadio Hiram Bithorn que el martes se celebrarán unas “elecciones críticas para el futuro de Puerto Rico”. El ex secretario de Estado y ex ministro de Deportes insistió que, de ganar los comicios del martes, encabezará un gobierno de “nueva mayoría”. f
EL MUNDO
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 11B
Odebrecht estimula grupo de mujeres en Venezuela Cerca de 60 mujeres en situación de pobreza de una zona depauperada cerca de Caracas aprendieron a coser y a adquirir los conocimientos necesarios para convertirse en emprendedoras gracias a un programa puesto en marcha por la constructora Odebrecht y un orga-
GUARENAS (VENEZUELA). EFE.
nismo oficial venezolano. Bajo la filosofía de enseñar a pescar en lugar de regalar pescado, el programa “Cosiendo Futuro” ha ayudado a transferir conocimientos a un grupo de mujeres que habitan las comunidades adyacentes al lugar donde la empresa lleva a cabo la obra de construcción de un me-
tro-tren de cercanías en la localidad de Guarenas, a unos 30 kilómetros de la capital venezolana. Un programa que cuenta con apoyo oficial en el marco de los proyectos para combatir la crisis en las zonas más pobres del país. Una de las beneficiadas por el proyecto es Juanita To-
Buscan crear emprendedoras
rrealba, una mujer de 41 años que no tenía ningún conocimiento de costura y que ahora montó una empresa con otras compañeras del barrio a la que llamaron “El Arañero de Barinas". Juanita dijo a Efe que todo lo que aprendió “es un beneficio” ya que antes no sabía nada sobre cómo co-
ger un ruedo de un pantalón, cómo arreglar una camisa o hasta cómo pegar una cremallera. Antes se limitaba a quedarse en casa para atender a sus hijos, llevarlos al colegio y encargarse de los quehaceres del hogar. Ahora tiene el conocimiento para poder explotar sus habilidades. f
12B HOY
EL MUNDO
Lunes 7 de noviembre de 2016
Cien países se suman al Acuerdo de Clima de París Hoy se inicia la cumbre climática de la ONU MARRAKECH
(MARRUECOS).
EFE.
Cien países de todo el mundo han ratificado ya el Acuerdo de París contra el cambio climático hasta la fecha, mientras este lunes se tiene previsto la inauguración en la ciudad marroquí de Marrakech la cumbre climática de la ONU, COP22. La secretaria ejecutiva de la Convención Marco de
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, Patricia Espinosa, subrayó en Marrakech que cien países en total ratificaron este convenio internacional, y añadió que otros se sumarán próximamente. La diplomática mexicana se congratuló de la rápida entrada en vigor de este tratado internacional, cuando han pasado menos de once meses desde su adopción el 12 de diciembre de 2015. Para hacerse efectivo, el Acuerdo de París necesitaba ser ratificado por al menos
AP
ZOOM
Los paradigmas El presidente de la COP22, Salahedin Mezuar, sostuvo que esta cumbre constituye “un punto de inflexión" en la dinámica de la acción a favor del clima, y su objetivo es cambiar los paradigmas de desarrollo mundiales hacia una economía baja en carbono. “Los países insulares y los más vulnerables al cambio climático lo que esperan de esta cumbre es la acción y que los países confirmen sus compromisos”, apuntó. Banderas de los países participantes en la cumbre del clima.
55 países responsables del 55 % de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero, una meta que se alcanzó el pasado 5 de octubre. Espinosa añadió que se espera un “gran trabajo” en la cumbre climática de Marrakech, que se celebrará entre el 7 y 18 de noviembre, ya que acogerá por primera vez la reunión de alto nivel de los miembros que ratificaron este tratado. Esta cumbre constituye, según la diplomática mexicana, una oportunidad. f
Mueren 7 personas por inundaciones en el norte de Haití Entre las víctimas, figuran tres hijos y su madre LOS CAYOS, HAITÍ. AFP. Siete personas murieron el sábado en la región de Cabo Haitiano, la segunda ciudad de Haití, en la costa norte de la isla, informó el domingo a la AFP el servicio de Protección Civil. "Contamos siete vidas humanas perdidas, entre las cuales una madre y sus tres hijos, que resultaron muertos cuando su vivienda se desplomó", indicó Jean-Henri Petit, coordinador de Protección Civil para el norte del país. "Varios barrios de la ciudad permanecen inundados y nuestro mayor problema es el bloqueo del eje principal que conduce al Cabo: los aludes que bajaron de las montañas depositaron una importante cantidad de desechos en la ruta y la circulación está aún paralizada", agregó. Equipos de la Protección Civil y del ministerio de
Zona inundada en Haití.
Obras Públicas trabajan este domingo en la eliminación de basura para restablecer la circulación hacia el área metropolitana, que tiene unos 500,000 habitantes. El presidente provisional, Jocelerme Privert, lamentó "las pérdidas de vidas humanas y los enormes destrozos producidos en las plantaciones", según un comunicado de prensa difundido en la tarde de este domingo. El sábado, fuertes lluvias afectaron también a la región de Jérémie. f
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 1C
Café con mantequilla, última moda
¡Vivir!
El “bulletproof coffe” se trata de un café que se toma con mantequila ecológica y con aceite de palma y de coco. Sus admiradores dicen que consumiéndolo se adelgaza y se consigue mantener la energía durante todo el día.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424
Tome en cuenta. El director de uno de los servicios líderes de búsqueda de empleo del Reino Unido desvela las cinco cosas que hacen las mujeres y hombres de negocios exitosos durante la primera hora de cada día, para asegurarse de que la jornada sea fructífera
Hábitos mañaneros de la
GENTE EXITOSA
EFE
EFE. REPORTAJES
Sabía que el triunfo o el fracaso de nuestra jornada puede depender de lo que hagamos en los primeros 60 minutos del día?. La gente más exitosa en los negocios efectúa cada mañana cinco tareas clave que les aseguran un día productivo, de acuerdo a Lee Biggins, fundador y director de CV-Library (www.cv-library.co.uk) , una de las principales compañías británicas de asesoría y ayuda en línea para la búsqueda de empleo. “Cuando se trata de ser productivo y prepararse para tener un día exitoso es importante asegurarse de que uno tiene suficiente vitalidad y entusiasmo y que está bien enfocado en aquello que quiere lograr, para lo cual hay cinco cosas que deberíamos hacer siempre en la primera hora de cada día”, según Biggins. “Una encuesta de CV-Library a 1.200 trabajadores del Reino Unido, encontró que la mayoría de los empleados (un 53,2%) señalan que el estrés es un problema en su lugar de trabajo actual y que su principal causa (presente en el 65,8% de los casos) es la mala gestión de los empleadores”, informa a Efe, Augusta Henning, portavoz de esta empresa. Los cinco “consejos de oro de Biggins para aplicar cada mañana sin falta” publicados en el diario británico ‘Daily Mail’ y cuya importancia recalca Henning a Efe, pueden ser útiles, no solo para reducir el estrés de los empleados y la mala gestión de los empleadores, sino además para ser más productivos y exitosos en general en el trabajo y sirven para infinidad de actividades cotidianas.
¿
1. Un poco de ejercicio antes de trabajar. “Salir a correr o ir al gimnasio antes del trabajo es esencial, ya que despeja y aclara la mente y levanta el ánimo para afrontar el día que comienza y cual-
Richard Branson (fundador de Virgin), comienza el día con un paseo en bicicleta...
quier desafío que tenga que abordar”, señala Biggins. El director de CV-Library pone como ejemplos de esta costumbre a Richard Branson (fundador de Virgin ) que comienza el día con un paseo en bicicleta; Jack Dorsey (cofundador de Twitter y director de Square) que trota unos diez kilómetros cada día; o Katherine Power (CEO de Clique Media Group) quien acude al gimnasio sin falta.
2. Tome un desayuno saludable. Para Biggins no se puede espera ser productivo si uno no le proporciona un “combustible” adecua-
do a su cuerpo, por lo que recomienda tomar un desayuno saludable tan pronto como se llegue a la oficina. “Al asegurarnos de que damos el mayor empujón de energía posible a nuestro organismo al comenzar la jornada, nos daremos cuenta de que es mucho más fácil concentrarnos y mantenernos motivados a lo largo del día”, asegura. “Las personas más exitosas toman decisiones sabias en lo que se refiere a su primera comida del día”, indica Biggins, citando nuevamente a Richard Branson, de quien dice “toma un desayuno de ensalada de frutas y muesli, rico en fibra y vitaminas”.
3. Limpie la bandeja de entrada de su email. Para Biggins es prioritario comenzar
el día despejando la bandeja de entrada de mensajes y respondiendo a las consultas urgentes, tan pronto como uno llegue a su puesto de trabajo. “El desorden de la bandeja de entrada del correo electrónico puede llevar a que se pierdan muchas horas y mucha productividad, especialmente si hay que perder tiempo filtrando o buscando mensajes”, señala.
lo que necesita hacer, debe asegurarse de tener claros los objetivos para el día que tiene por delante”, señala Biggins. Sean cuales sean las actividades o compromisos que haya que cumplir, este experto asegura que para mantener el rumbo y ser productivo, será de gran ayuda conocer con exactitud aquello que uno quiere conseguir al cabo de cada jornada.
4. Determine su metas para el día. “Una vez que uno ha ordenado la información de la bandeja de entrada y, por otra parte sabe exactamente
5. Márquese una lista de prioridades. “Uno difícilmente puede equivocarse si cuenta con una lista de cosas por hacer”, señala Lee
Biggins, por lo que sugiere que, después de haber establecido las metas para el día, se elabore una lista las tareas claves que se quieren o necesitan completar, ordenándolas por prioridad e importancia. “Esta es una manera muy sencilla de asegurarse de que uno marcha a la velocidad adecuada y, además, nos permite mantenernos productivos y concentrados”, destaca el director de esta compañía con sede en Hampshire (sudoeste de Inglaterra). f
2C HOY
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
TIEMPO DE VIVIR DIEGO A. SOSA consultor, coach y escritor www.diegososa.info diego@diegososa.info
“Me dejó el avión” Escuché a un participante en uno de mis seminarios decir: “El otro día me dejó el avión”, como si el ave metálica fuese la culpable de no llevarlo a su destino. Esta frase la puedo unir a otras tantas que expresamos con la intención de quedar fuera del problema: “Se acabó el agua”, ¿será que nadie se la tomó? “El profesor me puso una mala nota”, para pasar la materia me imagino que será paciente y esperará a que el profesor cambie de comportamiento. Me fascina escuchar a las personas alejarse de la situación, ver todo desde fuera, encerrarse en una burbuja de inocencia que los aleja de toda responsabilidad. Echan la culpa a otros de situaciones que les afectan a ellos. No ver la menor intención de involucrarse en la solución es lo que más me asombra, porque creo que si me molesta una situación debería involucrarme en solucionarla. ¿Podemos hacer algo para que el avión no nos deje? Pienso que llegar antes. Quizá no podamos por causa del tránsito. Y si pienso que salir más temprano suele ayudar, me imagino que encontraremos otra razón lógica para explicarnos la imposibilidad de que el avión no nos deje… precisamente a nosotros y no a los demás que van en él.Ya sé, los otros tienen buena suerte. Vivir como víctimas nos pone a la merced de los demás. Les entregamos el poder de nuestra vida cuando les echamos la culpa de nuestras circunstancias. Solo el culpable de la situación tiene el poder para cambiarla… quedamos en las manos de las circunstancias, del destino. El pensamiento de protagonista, que trabajo por extenso en mi libro Migomismo – Su inteligencia Emocional Interna, me pone como parte del problema, solo así podré ser parte de la solución. Le he llamado el “Pensamiento Asertivo”, una manera de sentirnos responsables de lo que haremos suceder, sin ser culpables por lo acontecido. Decir:“el avión me dejó” es dejarlo a la suerte. Pensar que no llegué a tiempo ya me hace parte de mi futuro. “El profesor me puso una mala nota”genera nada,“no supe cómo pasar el examen”, sí. “Nos tomamos el agua” me hace parte de reponerla. ¿Se atreve a cambiar una frase basada en la culpabilidad de otro en el pasado por una que lo involucre a solucionar una situación del futuro?
ARABELLE DEL PILAR ROSARIO
Vivir en bienestar
a_pilar_rosario@yahoo.com
Consumir jengibre es como viajar a Asia Trabajando unas semanas en Xi’an, capital de la provincia de Shaanxi, en China, me puse a indagar un poco y descubrí un sinnúmero de experiencias y riquezas de su cultura, pero lo que más me impresionó es cómo ellos usan el jengibre en su consumo diario. Además de su potente aroma afrodisiaco, esta planta muy famosa, especialmente en la medicina tradicional china, tiene magníficas propiedades curativas no solo cuando la consumimos en té y alimentos, sino más aun cuando la aplicamos en nuestra piel. El jengibre es rico en aceites esenciales, vitamina B, C, hierro, calcio y otros compuestos, es ideal para combatir las migrañas, flatulencia, inflamación, indigestión, tos, además de que según estudios, está aportando significativamente en la cura del cáncer de ovarios y colon. Si usted sufre de altas y bajas en su presión sanguínea, ulcera o si es una lectora que está embarazada, recuerde siempre consultar con su médico el consumo adecuado de jengibre. ¡El jengibre sirve para todo! AR
El jengibre . es rico en aceites esenciales, vitamina B, C, hierro, calcio y otros compuestos, es ideal para combatir las migrañas, flatulencia, inflamación, indigestión...
Recetas con jengibre
Chocolate… ¡Muerte lenta!
Bebida refrescante: Una limonada energizante con un poco de jengibre rallado y unas hojas de menta. También un poco de jengibre a un jugo de Piña le da un buen sabor. Mascarilla Antiedad: Mezcle 1 cucharada de Jengibre rallado, 1 cucharadita de miel y un chorrito de jugo de limón, refrigérelo y luego de 15 minutos, aplíquelo sobre el rostro y dejar 30 minutos. Retire con agua fría. Para pieles quemadas: Aplica diario pañitos de jugo fresco o rodajas de jengibre y alivia y cura rápidamente la piel afectada.
¿Muerte lenta? ¡Disfrutar de un chocolate calientito en estos tiempos de lluvia, o una barra de chocolate, es para mí una rica muerte lenta y me voy más lejos, se ha destacado en estudios que libera el estrés! A la mayoría nos gusta, si consumimos en cantidades moderadas es beneficioso. El chocolate es antidepresivo, antioxidante, estimulante de la memoria, mejora significativamente el estado de ánimo, buenísimo para el corazón y riquísimo en sabor.
A tomar agua con gusto!
El estilo de vida Wellness
No hay cosa más rica que tomarse una bebida refrescante cuando hace calor, sobre todo cuando sabemos que nos va aportar algo al instante que el cuerpo agradecerá. Prepare esta agua riquísima en antioxidantes, que además de verse tan linda, tiene innumerables beneficios, entre estos hay tres muy valorados: Hidrata, elimina líquidos y refresca el aliento. Añada a su agua fresca, cuadritos de pepino y limón, con hojitas de menta fresca, mézclelo y vera que rico sabe y huele.
¿Qué es Wellness? Simplemente es bienestar. Este término inglés originado en los años 50, haciéndose más popular en los 70, es un estilo de vida que yo lo resumiría en: Vivir bien, apreciar lo que tengo y sentirme pleno. El bienestar comienza cuando nos queremos y buscamos apropiadamente optimizar sanamente nuestro estilo de vida día a día para prolongarlo y disfrutarlo a plenitud. Comer sano, dormir bien, beber mucha agua, caminar, trotar o montar bici, mínimo 30 minutos diariamente, adoptar buenos hábitos, cuidar tu salud, tener una actitud positiva ante las adversidades, ser agradecido de ser, estar, respirar, aceptar y apreciar lo que la vida y la naturaleza nos regala, esta es la clave del Wellness.
Salud (H1N1
¡A COMER!
¿Qué es la gripe A?
Pescado azul Pescados como el atún, caballa, sardinas, salmón, anchoa, salmonete, anguila, arenque, cazón, etc.. son ricos en ácidos grasos omega-3. El omega-3 es un antioxidante que nuestro cuerpo no lo puede sintetizar, por lo que debemos consumir alimentos que lo contengan para disfrutar de sus beneficios.
Es un virus de la gripe híbrido. ¿Esto que quiere decir? Que es el resultado de una triple combinación vírica, en donde se combina gripe porcina, gripe aviar y gripe humana. De esta combinación nace esta mutación llamada gripe A (H1N1).
Síndrome de fatiga crónica: causas y síntomas
Las nueces, un aliado contra el colesterol
Afecta. Terriblemente a la calidad de vida de las personas que la sufren Las nueces opción saludable.
PREVENIR
l síndrome de fatiga crónica, como indica su sombre, es un síndrome cuyo síntoma principal es la fatiga persistente en el tiempo y, lamentablemente, es muy común. Afecta terriblemente a la calidad de vida de las personas que la padecen, por ello debes conocerla, veamos qué lo origina.
E
Causas. Las causas de la fatiga crónica son desconocidas, aunque existen varias teorías. La teoría más popular es que está causada por una infección viral– tampoco se sabe qué virus la puede provocar exactamente- pero después de haber pasado un resfriado fuerte, o si se ha tenido fiebre con inflamación de las glándulas, aparecen los síntomas de la fatiga cró-
La sufren mucho más las mujeres que los hombres.
nica, aunque, después de unas pocas semanas, desaparecen.
Población más susceptible de sufrir fatiga crónica. Aunque lo puede sufrir cualquier persona es
muy curioso que este síndrome se dé más en mujeres que en hombres, en concreto el triple de mujeres los sufren por cada hombre.
Síntomas del síndrome de Fatiga Crónica. Si te sientes
muy cansada, antes de nada debes hacerte una analítica de tu sangre para descartar otros síntomas que se pueden confundir como la anemia, problemas con las tiroides, con el riñón y con el hígado.
Las nueces son uno de los frutos secos más exquisitos y con más propiedades que existen. Además, son un gran aliado en la lucha contra el colesterol, sus aceites vegetales poliinsaturados consiguen rebajar el colesterol en una cantidad mayor que otros aceites. Las nueces no solo son una excelente fuente de grasas saludables para el corazón, también nos proporcionan proteínas, vitaminas y minerales. Debes de tener en cuenta que un puñado de nueces (en torno a 30 gramos) pueden saciarte lo suficiente a media mañana, hasta llegar al almuerzo, o a media tarde, para llegar a la cena, pero si te pasas de esta cantidad puedes arruinar tu apetito por completo e ingerir demasiadas calorías.
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 3C
Revoluciones tecnológicas que agilizan las actividades diarias Nueva forma de vida. La tecnología hoy día es utilizada prácticamente en todo a tecnología es hoy día una herramienta fundamental en casi todas las actividades de la vida diaria. Interviene en los procesos médicos, en investigaciones científicas, servicios personalizados, en las finanzas, programa ecológicos, en el transporte, en prácticamente todo. Andrés Pedreño, pionero tecnológico español, publica en el periódico “El País” una selección de lo que considera los avances tecnológicos más significativos que están cambiando al mundo. Entre estos avances, el también catedrático de Economía Aplicada y conocedor de Internet numera: la inteligencia artificial, la que dice está presente en todas las revoluciones futuras, las que vienen, tales como el uso de drones, conducción autónoma, descubrimientos científicos, los servicios personalizados digitales, la robótica, entre otros. Habla también de la me-
L
La tecnología es hoy día parte fundamental en las actividades de los seres humanos.
dicina personalizada y la cirugía robótica. Indica que la aplicación de la inteligencia artificial en la medicina, la nanomedicina, y la inforHoy se mación anali. utiliza el zable que probig data so- porciona el cial para genoma huidentificar mano, todo tendencias esto redundade mercado rá en una meen ámbitos dicina altatan distintos mente persocomo la mo- nalizada, perda mitiendo un alto potencial para el diagnóstico anticipativo. En cuanto a lo que ya existe dice: “Tenemos ya los
fundamentos para una revolución sin precedentes que tendrá efectos en nuestra longevidad y nuestro bienestar y calidad de vida”. Según explica el experto, la medicina y la biología apoyadas por la computación, la nanotecnología y la biotecnología unen a sus posibilidades a las que proporcionan los datos que aporta la secuenciación del genoma y la identificación de las enfermedades hereditarias. En cuanto a la creación de nuevos materiales artificiales, precisa que la creación de éstos, especialmente los vinculados a los avances en el mundo invisible de la na-
notecnología, puede revolucionar el mundo; de hecho, ya China fabrica casas con impresoras 3-D. Continúa hablando sobre las ciudades inteligentes y el Internet de las cosas, afirmando que la vida urbana va a cambiar de forma radical a lo largo de la próxima década, empujada por el auge de las llamadas “smart cities” (ciudades inteligentes) cuya transformación se basa en el Internet de las cosas y la sensorización. Andrés Pedreño habla igualmente en el artículo de energías limpias, diciendo que “Nuestra dependencia de los combustibles fósiles se está reduciendo progre-
sivamente. Los avances tecnológicos propiciarán el aprovechamiento racional de una energía más limpia y barata, una necesidad urgente a la que obliga el avance del cambio climático y el deterioro medioambiental de las grandes ciudades, cada vez menos habitables. Asimismo se refiere al dinero y las finanzas digitales, afirmando que tras la irrupción del fenómeno Bitcoin y las criptomonedas, ya nada volverá a ser igual en el sistema financiero. Precisa que ya hoy día se realizan pagos a través del móvil, formando parte de lo que ya existe en cuanto a revolución, parte de la tecnología blockchain, que permite el uso del dinero digital, una de las propuestas más brillantes del siglo. Parte de la revolución tecnológica lo es también la educación abierta “online”.
“Las generaciones de nativos digitales están mostrando la necesidad de cambiar los sistemas educativos actuales, es de lo que ya tenemos”, dice. Ahora la educación apuesta por ser más crecientemente y personalizada, capaz de desarrollar tanto el talento individual como la creatividad y el trabajo multidisciplinar en equipos, añade. “Se busca una reinvención del concepto ‘presencial’ de la universidad tradicional que sea capaz de explotar las herramientas y recursos abiertos y online”. En base al futuro, el experto habla de autos autónomos, autos voladores, drones, los datos masivos y abiertos, lo que hará que en el mundo digital, casi todo se maneje a través del fenómeno big data, cuyo objetivo es explotar cantidades enormes de datos con finalidades infinitas. f
4C HOY
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOSPITAL GENERAL DE LA PLAZA DE LA SALUD
Salud Preventiva
Especial para HOY
Dermatitis o eczema Conozca qué la ocasiona. Existen múltiples sustancias y productos
tativa. La piel se irrita con el primer contacto o exposición a la sustancia o producto, se le conoce también como dermatitis venenata.
DOCTORA SANDRA CABRERA Coordinadora de la Unidad de Dermatología, gerencia de Medicina Interna Hospital General Plaza de la Salud
a dermatitis es una palabra que se deriva del griego: derma = piel, itis = inflamación. Es también conocida como eczema, palabra que se deriva del griego, ‘ekezein’ = hervir, reventar. Llamamos dermatitis o eczema a las inflamaciones simples de la piel, las cuales pueden tener múltiples causas. En el momento actual o nivel mundial, podemos utilizar ambos conceptos, pues son particularmente sinónimos, aunque ya se habla de síndrome en los eczemas. Estas enfermedades de la piel pueden presentarse de manera aguda o sub aguda y en ocasiones pueden pasar a la cronicidad presentando diferentes manifestaciones clínicas a nivel de la piel y también a nivel histológico, cuando realizamos una biopsia. Se trata de una enfermedad que puede presentarse en varios miembros de la familia y con frecuencia los pacientes también padecen de asma o alergias. Desde el punto de vista clínico puede presentarse eritema o rojez, vesículas, costras, escoriaciones, exudado o secreción, en la etapa aguda. En la etapa crónica podemos observar la piel seca,
L
En ocasiones estas lesiones pueden infectarse secundariamente y presentar pus.
descamación, liquenificación, cambio de color y engrosamiento de la piel. Estos mismos signos que aparecen en la piel se observan con su equivalente a nivel histológico a través del microscopio: espongiosis, inflamación, acantosis, hiEl sínto- perqueratosis . ma más entre otros. frecuente Existen vaque aparece riedades de en la derma- dermatitis. titis por con- Consideraretacto es el mos la más prurito o pi- común y las cor. Se reco- que con mamienda hi- yor frecuencia dratación motivan a consulta.
Dermatitis de contacto. Como su nombre lo indica, son aquellas enfermedades producidas por el contacto de una sustancia o producto que produce inflamación en la piel de ese paciente. Por consiguiente, como es
LAS CLAVES Evitar la automedicación Muchos medicamentos que se aplican en la piel pueden producir DXC, especialmente antihistamínico o antialérgicos.
- Evitar el uso de calzado de goma o sintético.
- Tenis, calipsos de goma, botas
Doctora Sandra Cabrera
de suponer, aparecen en los puntos de contacto, pero pueden extenderse progresivamente en forma centrífuga a partir de esos puntos. Estas se producen por el propio contacto, o bien, por extensión inflamaria que se debe a la gran intensidad de reacción del paciente ante ese punto de contacto. Pueden clasificarse en
de hule. - Evitar el uso de ropa con material sintético como: Nylon, poliéster, goma o engomados (licras). - Uso ropa algodón o lino. - Evitar uso de jabones alcalinos. - Usar jabones neutros o syndest. - Mantener la piel bien hidratada - Usar cremas, lociones con PH neutro - Evitar focos infecciosos: amigdalitis, sinusitis, cistitis, vaginitis. - Acudir al dermatólogo.
dos tipos: irritativa y alérgica.
Dermatitis por contacto irri-
Dermatitis por contacto alérgica. La inflamación de la piel toma más tiempo, después de 72 horas del contacto con el alérgeno o antígeno, el sistema inmunológico reacciona produciendo liberación de sustancias que producen sensibilización de la piel, lo que se conoce como:hipersensibilidad tipo 4, en su forma localizada. Existen múltiples sustancias o productos que pueden actuar como alérgenos y desencadenar este tipo de alergia. Las más frecuentes son: medicamentos, tópicos, aceites de plantas, metales, plástico, goma, químicos, colorantes, anestésicos locales, ropa, cosméticos, insectos, plumas, insecticidas, esmalte de uñas, algunos hongos y bacterias. - Síntomas El síntoma más frecuente que aparece en la dermatitis por contacto es el prurito o picor, que induce al rascado y produce una serie de manifestaciones en la piel, como eritema o rojez, escoriaciones o peladuras, secreciones o exudado. En ocasiones estas lesiones pueden infectarse secundariamente y presentar pus, una condición conocida como dermatitis por contacto impetiginizada. Cómo hacer el diagnóstico. En primer lugar, debemos destacar la importancia de realizar una historia clínica completa y exhaustiva, investigar hasta identificar el producto o sustancia contactante. Una vez retirado el alérgeno podemos proceder con el tratamiento específico.
Pruebas diagnósticas: parche, biopsia de pie... Métodos. Con la biopsia se confirma la inflamación de la piel Existen algunas pruebas importantes que nos ayudan a confirmar la sustancia sospechosa de la dermatitis. Una es la prueba de parche. La biopsia de piel es otro método diagnóstico a tomar en cuenta para confirmar la inflamación en los tejidos. Algunos análisis del labo-
ratorio pueden ayudarnos en el diagnóstico de alergia y la detección de focos infecciosos por hongos o bacterias.
Prueba de parche. Se usan para identificar las sustancias que producen la reacción alérgica en una persona. Se coloca en la espalda o en el brazo una pequeña cantidad de la sustancia que se quiere investigar en la piel del paciente y se cubre con un esparadrapo. Se deja la sustancia en contacto con
la piel durante 48-72 horas. Al cabo de este tiempo se retira el esparadrapo y se observa la reacción en la piel. Si aparece eritema o rojez, o vesículas, el resultado es positivo.
Que es la biopsia de piel. Este es un proceso para confirmar el diagnóstico de diferentes enfermedades de la piel. Lo primero que se realiza es una desinfección del área del cual vamos a tomar la muestra, luego se anestesia dicha área y se extrae un
Uno de los métodos es el parche.
pedazo de la piel, saturando el área posteriormente. Esta muestra de tejido es procesada en patología e interpretada, dándonos un diagnostico definitivo. Estas biopsias pueden realizarse tanto en la piel como en las mucosas, genital, oral o anal. Es de vital importancia saber el sitio correcto para tomar la muestra. Con frecuencia se toma más de una muestra de tejido, para que el patólogo pueda estudiar mejor el caso.
?
PREGUNTAS FRECUENTES CONSULTORIO DE MEDICINA PREVENTIVA vivir@hoy.com.do
1. ¿Cuáles son las sustancias . que más frecuentemente producen alergias? Esmaltes de uñas, perfumes, cosméticos, jabones, detergentes, ropa de vestir, medicamentos, calzados, guantes, tintes, colorantes, prendas-bisutería. 2. ¿Porque se me infectan las . orejas con los aretes? Por los metales que contienen, principalmente níquel, cobre, produciendo DXC al níquel. 3. ¿Dónde aparece el níquel?
. En cualquier artículo de metal, por ejemplo: bisutería, monedas, manubrios, espejuelos, anillos, bolígrafos. Inclusive algunos alimentos contienen níquel, como la comida enlatada, el café, cacao, frutos secos, tomate, uvas, zanahorias y mariscos, entre otros. 4. ¿Cuáles son los alergenos . profesionales más frecuentes? El cemento: las lecciones aparecen más frecuentemente en palmas y plantas. Detergentes: jabones saponificados (atención a las amas de casa). Hule: que contiene éter de Hidroquinona: guantes, calipsos, botas. Colorantes en fotógrafos.
GLOSARIO MÉDICO , • Biopsia de piel: Procedimiento realizado por el dermatólogo. , Tópico: Para ser usado o aplicado en la piel. , Crónico: De larga data. , Alergeno: Sustancia que produce reacción alérgica. , Histología: Ciencia que estudia los tejidos. , Prurito: Picazón. , Vesículas: Lesiones contenido líquido. , • Liquenificación: Engrosamiento de la piel. , • Exhaustiva: Muy completa.
Tratamiento depende de si la dermatitis es aguda o crónica Qué hacer. Identificar qué produce la alergia Lo fundamental para realizar un tratamiento exitoso es evitar el agente causal, o la sustancia contactante. Una vez identificada la sustancia alergénica y retirada, podemos administrar los medicamentos que
necesita cada paciente en particular. El tratamiento de los eczemas va enfocado en múltiples facetas, no solo en prescribir una crema esteroidea y un antialérgico. Debemos tomar en cuenta otros factores que pudieran estar interfiriendo en la dermatitis –factores coadyuvantes– y eliminarlos simultáneamente uno por
uno. El tipo de tratamiento que utilizaremos va a depender si la dermatitis es aguda o crónica. En otras palabras, si son húmedas o secas. El medicamento por elección son los esteroides tópicos, utilizados en la presentación adecuada. Si la dermatitis es húmeda- utilizamos medicamentos secantes- en la forma de lo-
ciones. Si la dermatitis es seca, se usan medicamentos en forma de cremas o ungüentos. En ocasiones es necesario el uso de antialérgicos por vía sistémica. En otras ocasiones, es mandatorio el uso de antibioterapia, ya que con frecuencia se infectan secundariamente producto del rascado.
FUENTE EXTERNA/ PLAZA DE LA SALUD
En ocasiones es necesario el uso de antialérgicos.
En estas enfermedades debemos restaurar la barrera natural de la piel, la cual por sí sola previene un sinnúmero de enfermedades. El manto hidrolipídico, es un factor trascendental para un adecuado manejo de estas enfermedades. En este sentido existen múltiples productos de excelente calidad para el mantenimiento de la piel.
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 5C
Salud bucal
Importancia de la salud oral en adultos mayores Consejos. Es importante que visiten periódicamente al dentista DOCTORA ARABELLA MICHELÉN info@odontodom.com
l ser humano tiene dos tipos de dentición, la temporaria, hasta aproximadamente los diez años de edad, y la permanente, que nos acompaña hasta el fin de nuestros días. Los dientes tienen múltiples e importantes funciones: deglución, fonación, oclusión y estética, entre otras. Sin embargo, generalmente se asocia de primera intención con la masticación. Mantener en boca una pieza dentaria no solo depende de la salud de esa
E
pieza en sí, sino también de todos los tejidos que la rodean y -por supuesto- de la salud general del individuo. Enfermedades o condiciones sistémicas como los cambios hormonales, diabetes, afecciones cardiacas, cáncer y algunos síndromes, están íntimamente ligados a la salud oral. Definitivamente, la caries y la enfermedad periodontal ocupan el mayor porcentaje de causa de pérdida dental; sin embargo, con el transcurrir de los años el tejido dentario se vuelve más quebradizo y las fracturas dentarias son más comunes. El adulto mayor necesita la presencia de sus dientes en la cavidad oral y, en caso de pérdida, que los mismos sean sustituidos. El implante dental es la alternativa por excelencia para reponer la o las piezas perdidas; las prótesis dentales, ya sean fijas o removibles, con sus diferentes variables, al final completan el
proceso, es decir, deben ser realizadas se haya colocado o no un implante dental. La ventaja principal de contar con implantes es que la retención de las prótesis será mucho mejor, brindándole mayor confort y funcionalidad al paciente. Estas prótesis pueden ser individuales (coronas) o puentes fijos. También puede ser mucodentosoportada. Sin embargo no todos los pacientes de la tercera edad tienen las condiciones necesarias para que se le ponga un implante dental, eso
Es posible tener una sonrisa sana y hermosa toda la vida.
ocurre, por ejemplo, en pacientes con cáncer, diabetes sin controlar o condiciones orales que lo dificulten. Psicológicamente, el adulto mayor se ve en ocasiones afectado por cambios de la vida: los hijos se van, el retiro de los compromisos laborales, la ausencia de seres queridos, entre otras; sumarle a esto el sentirse feo, descuidado, puede sumirlo
en una depresión. Los dientes pueden durar para toda la vida y una saludable y hermosa sonrisa no es exclusividad de los años mozos. La cavidad oral al igual que el resto del cuerpo humano, cambia con los años, por ejemplo, los nervios dentarios serán más pequeños, los tejidos duros más frágiles, se produce menor
cantidad de saliva, nada extraordinario, sencillamente deben mantenerse los hábitos saludables y adoptar otros, por ejemplo: - Mantener una buena higiene oral - Alimentación suave -Evitar los azúcares y alimentos pegajosos - No tabaco y - Consumir suficiente agua. f
6C HOY
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Menudo mundo
Mono predice el triunfo de Trump ylo felicita con besos y abrazos SHANGHAI. AFP. El mono Geda, conocido por sus dotes de adivino, pronosticó el triunfo de Donald Trump en la elección presidencial de este martes en Estados Unidos, y felicitó al candidato republicano con un sonoro beso en la boca, anunció el parque chino donde el primate ejerce su "ciencia". Geda contempló un buen rato las fotos en tamaño natural de Hillary Clinton y Donald Trump y tras "una cuidadosa reflexión" optó por el republicano, indicó el parque de atracciones de Changsha, provincia de Hunan. Geda, de 5 años de edad, cuyo nombre quiere decir "nudo" o "piel de gallina", se hizo conocer este año al anunciar la inesperada victoria de Portugal en la Eurocopa de fútbol disputada en julio en Francia. En esa ocasión, dos días antes de la final, Geda había comido la banana servida en una bandera portuguesa y dejado de lado la francesa. Geda se sitúa en la línea de animales "videntes", como el célebre pulpo alemán Paul, ya fallecido, que había acertado el resultado de las semifinales y la final del Mundial de fútbol de 2010, que ganó España.
MÁS QUE MIL PALABRAS
Engaña a 20 “novios” El Papa invitó a 1.000 detenidos al Vaticano Mil detenidos acudieron ayer al Vaticano, invitados por el papa Francisco, que aprovechó la visita para pedir a las autoridades civiles reducciones de pena y mejoras en la vida de los presos.
Una mujer china engañó a 20 "novios" para que le regalaran 20 iPhone 7 y luego los revendió para poder comprarse una casa. EFE
Flamenco en China El centro Flamenco de Pekín, la primera escuela de este tipo abierta en la capital china, ha levantado entre muchos apasionados la esperanza de que un día el baile español consiga calar entre los habitantes del gigante asiático. EFE
Reunión de góticos Una gótica asiste al festival bianual “Whitby Goth Weekend” en Whitby, norte de Inglaterra. AFP
¿Qué hay detrás del hábito de comerse las uñas? Onicofagia. Comerse las uñas puede deberse a problemas emocionales LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do
omerse las uñas es una hábito bastante común tanto en niños como en adultos. Inicialmente esta costumbre puede ser vista simplemente como un defecto; sin embargo, detrás de esa conducta muchas veces se esconden distintas situaciones que posiblemente están afectando a la persona. El hábito compulsivo de comerse las uñas es conocido como onicofagia, es considerado una manía de carácter psicológico. Un estudio realizado por estudiantes de psicología de la Universidad de Barcelona denominado “Aspectos psicológicos de la onicofagia”, asegura que cuando un niño empieza a morderse las uñas puede ser por curiosidad, consuelo, costumbre o porque lo vio en otra persona. “El problema es que estos comportamientos tam-
C
bién se derivan de otras circunstancias, como por ejemplo ansiedad, estrés, miedo, ira, pánico, nerviosismo, frustración o tristeza”, explica. Este trastorno como tal puede presentarse usualmente a edades tempranas y puede continuar hasta la edad adulta. Este mal hábito es muy frecuente en ambos sexos y sobre todo en niños en edad escolar (principalmente de entre 11 y 13 años de edad). Desde la Psicología, se ha asociado a una costumbre viciosa que dice la relación con cierta inestabilidad psicomotora que se acompaña de ciertos grados de tensión, ansiedad y nerviosismo. Estudios revelan que quienes muerden sus uñas suelen ser personas hiperactivas, autoritarias, con nula o escasa capacidad de expresar sus sentimientos y que viven en un estado casi permanente de tensión y preocupación.
La onicofagia como trastorno. En los casos más severos, se considera que puede tratarse de
un trastorno que se situaría dentro del espectro obsesivo compulsivo. No obstante, tanto sus causas como su clasificación dentro de los trastornos psicológicos siguen sin estar del todo clara. Se ha sugerido que la onicofagia severa está relacionada con una ansiedad intensa y una baja autoestima.
Consecuencias de morderse las uñas. En los casos leves, el problema es meramente cosmético, pues las uñas tienen un aspecto descuidado. En cambio, en los casos más severos las uñas pueden resultar muy dañadas. En general, pueden
aparecer los siguientes problemas: lesiones en las cutículas, deformación de las uñas, paroniquia, que es una infección bacteriana en la piel situada alrededor de las uñas, que aparece hinchada y enrojecida. Esta infección puede llegar a ser crónica. Así mismo problemas dentales y temporo-mandibulares, en algunas personas da lugar también a malestar psicológico, debido a que se sienten avergonzadas del aspecto de sus uñas y a que es visto como algo socialmente indeseable.
¿Qué puedes hacer para dejar de morderte las uñas? Sin embargo, existen diversas técnicas que puedes utilizar como ayuda: cuidar las uñas. En muchos casos puede ser suficiente con cuidarse las uñas con frecuencia. Por ejemplo, pintarlas o ponerles algún tipo de brillo, endurecedor o cualquier producto cosmético que te guste, limarlas, mantenerlas limpias, etc. Dado que la onicofagia es algo que se hace sin darse cuenta, el cuidado de las uñas te ayudará
FUENTE EXTERNA
Al convertirse en un hábito, la onicofagia es una conducta que se produce sin que te des cuenta.
a aumentar tu atención hacia ellas, ser más consciente y mantener tu atención más centrada en el hecho de que quieres tener las uñas bien. La psicóloga Mary C. Lamia propone en su blog de Psychology Today una técnica curiosa para combatir el hábito de comerse las uñas. Consiste en establecer una relación especial con tus uñas, hablando con ellas cada noche, alegrándote de no haberles causado daño ese día o lamentando haberlo hecho y darles a cada una un beso de buenas noches. En realidad, esta técnica te ayudará también a ser más consciente de tus uñas. En otros casos, se utiliza un producto de sabor amargo que se coloca sobre las uñas, aunque no es raro que la persona acabe comiéndose ese producto junto con la uña. f
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Air Caraïbes participó en la Semana de Francia Propósito. Acercar la aerolínea a los clientes La aerolínea francesa Air Caraïbes, representada en la República Dominicana por General Air Services, participó en la celebración de la “Semana de Francia”, permitiendo a sus clientes conocerle de cerca, al tiempo
de estrechar relaciones de negocios con diversas empresas francesas establecidas en el país y estamentos de la vida pública dominicana. Los clientes pudieron conocer las ofertas de la aerolínea, que opera actualmente seis vuelos semanales desde Santo Domingo y Punta Cana hacia Orly, Paris. El CEO de General Air
Services, Gustavo A De Hostos, destacó el servicio que como línea ofrece Air Caraïbes al tiempo de explicar que es la línea que mayor crecimiento experimenta dado que hace cuatro años inició la ruta con dos vuelos semanales, sin embargo, hoy cuenta con seis directos a Francia. “Nos sentimos orgullosos de representar una línea aé-
Elizabeth Peguero, Renaud Guillot Corail, Rene Le Caplain, Gustavo A. De Hostos, Karine Jacob, Olivier Pellin y Thomas Plisson.
HOY 7C
rea tan eficiente y de crecimiento exponencial como es Air Caraïbes, y celebramos la “Semana de Francia” con la oferta US$599 para los nuevos vuelos hacia París-Orly desde Punta Cana, con la satisfacción de formar parte de un conglomerado de empresas que se sienten comprometidas con la calidad”, expresó. Aprovechó para mencionar como muestra del crecimiento de Air Caraïbes, los recién inaugurados vuelos desde Punta Cana al aeropuerto parisino de Orly, con frecuencia lunes, viernes y sábados. f
“Dominicanos creen en eficacia células madre” DUANY NÚÑEZ
Álvaro Skupin. Explica que la percepción del dominicano ha cambiado ELIZABETH MARTÍNEZ e.martinez@hoy.com.do
la llegada al país del 3 Med Health Institute, centro especializado en tratamiento de células madre, en enfermedades crónicas y en estética, algunos médicos y pacientes mostraban cierta incredulidad. Sin embargo, seis años después el doctor Álvaro Skupin, su fundador, afirma que esta percepción ha cambiado. Skupin, un especialista apegado a los avances de la medicina moderna, expresa que esto es debido a que anteriormente los médicos que deseaban introducir tratamientos de este tipo eran considerados inescrupulosos, y muchos afirmaban que este proceso de vanguardia era falso. “Pero poco a poco la gente se ha dado cuenta que es real. Aunque todavía hay ciertas reservas”, indicó el médico, quien también es presidente de la Sociedad Latinoamericana de Células Madre (SOLCEMA). “Además aquí no hay un amplio apoyo, los médicos no quieren hacerlo. Es así
A
El doctor Álvaro Skupin tiene la esperanza de que los dominicanos se inclinen más hacía esta vanguardia médica.
que muchas veces los pacientes están más abiertos que ellos mismos”, reveló Skupin. Agrega que los pacientes tienen sus dudas, pero siempre están dispuestos a investigar sobre el tema, pero a veces se encuentran a un familiar o amigo que es doctor y les hablan del procedimiento de forma negativa. El doctor, quien se ha convertido en un propulsor de la medicina moderna, explica que en República Dominicana hace falta una legislación sobre células madre. También señala que el proceso no se ha extendido más aquí, debido a su alto costo y que no tiene cobertura de parte de las ase-
guradoras de salud. Tiene la esperanza de que los dominicanos se inclinen más hacia esta vanguardia médica, que es bien aceptada en Estados Unidos y muchos países de Europa; así como en algunos de Centroamérica.
Turismo médico. El doctor Álvaro Skupin entiende que
la aplicación de células madre no solo es beneficiosa para enfermedades crónicas y rejuvenecimiento, sino también para incentivar el turismo de salud en nuestra media isla. Expresa que el país tiene todas las condiciones para explotar esta clase de turismo, y convertirse estar en el mapa médico mundial.
El doctor específica que ha tratado de abrir una nueva sucursal de su centro en Punta Cana, pero las negociaciones que ha intentado realizar no han podido ser consolidadas. “En esta parte del país se podría explotar el turismo médico, y convertir a República Dominicana en un atractivo destino para la realización de este revolucionario tratamiento”, dijo. “Punta Cana recibe una gran cantidad de turistas de todo el mundo, que pueden venir a someterse a este procedimiento e ir atrayendo a otros turistas”, agregó.
Sobre el procedimiento. “Stemprocell” es el tratamiento que utiliza el doctor Skupin para pacientes que
son diagnosticados con enfermedades crónicas debilitantes o para aquellos que desean rejuvenecer su piel. Explica que con el mismo, pueden ser tratadas enfermedades en las articulaciones, diabetes, disfunción eréctil, Alzheimer, Parkinson, asma, entre otras. Indica que la mayoría de los pacientes en el país visitan su centro y se aplican el procedimiento por problemas en las articulaciones. Además, este proceso se aplica en la estética, pérdida de cabello, antienvejecimiento general, reconstrucción de busto y glúteos... El doctor explica que el tratamiento se basa en la extracción de Tejido AdipoSkupin so del pacien. entiende te a través de que el país una pequeña tiene todas liposucción y las condicio- luego se prones para ex- cesa para obplotar el tu- tener las célurismo de sa- las madre. lud a través Se debe tode las célu- mar una las madre muestra de sangre para luego procesarla y y obtener Plasma Rico en Plaquetas (PRP) y sucesivamente Plasma Rico en Factores de Crecimiento. De ahí se consiguen de dos a cinco onzas de grasa, que luego son procesadas y emulsionadas, y de ahí se sacan las células madre que se administran de nuevo en el cuerpo y en seguida comienzan a trabajar. f
8C HOY
¡VIVIR!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Médicos rememoran años de ejercicio JOSE PIMENTEL MUÑOZ josepimentelmunoz@hotmail.com
La realización de quince cirugías diarias fue citada por tres médicos de largo ejercicio entre las principales bondades en las décadas del 50, 60 y 70 del
SAN CRISTOBAL.-
hospital público Juan Pablo Pina, del cual hicieron una serie de coloridas remembranzas en una mesa redonda en la que se pasó revista a la evolución de la medicina local en los últimos tiempos. Los doctores Miguel Mar-
tínez Collado, cardiólogo; Alberto Chahín, cirujano general; y Angel Díaz de León, anestesista, pintaron un panorama positivo en torno al hospital en esa época y lamentaron la situación en que se encuentra en la actualidad.
Hablaron en la mesa redonda “Pasado y presente de la medicina en San Cristóbal”, celebrada en la sede principal del Centro Diagnóstico San Cristóbal (Cedisanc), organizada por el periodista José Pimentel Muñoz. f
Angel Díaz de León, José Pimentel Muñoz, Claudio Almonte, Alberto Chahín y Miguel Martínez.
Novedades en pruebas enfermedades autoinmunes Disertación. Además sobre sus sistemas de clasificación
Liliana Peñaranda, Priscilla Kelly y Ángel Valdivia.
Referencia Laboratorio Clínico organizó la conferencia-conversatorio “¿Qué hay de nuevo para el panel autoinmune y los anticuerpos antinucleares? Nomenclatura y algoritmos en el laboratorio”, en el que participaron médicos y especialistas de las enfermedades del Sistema Conectivo. En el evento, realizado en el hotel Embassy Suites by Hilton, disertaron la licenciada Liliana Peñaranda, bacterióloga, laboratorista clínica y especialista en manejo de pruebas del Laboratorio de Autoinmunidad; y el doctor Ángel Valdivia, máster en Virología, docLa licen- tor en Cien. ciada Li- cias Médicas y liana Peña- director méranda expre- dico del Desó que este partamento evento ayu- de Inmunoseda a aclarar rología de Reconceptos ferencia Lapara la inter- boratorio Clípretación de nico. l resultados Ambos expertos ofrecieron informaciones actualizadas de algunos sistemas de clasificación de enfermedades del sistema conectivo, encaminadas a las técnicas de laboratorio que son las que ofrecen el diagnóstico.
“Panel autoinmune”. En ese sentido, hicieron énfasis en la prueba clínica “Panel Autoinmune”, que ayuda a establecer el diagnóstico y monitorear los tratamientos de las enfermedades autoinmunes de una manera eficaz. El doctor Ángel Valdivia explicó que uno de los objetivos de la conferencia-conversatorio es que tanto el laboratorio como los médicos se complementen para dar un diagnóstico más específico y rápido a enfermedades como lupus eritomatoso, esclerodermia, síndrome de Sjögren o síndrome seco, miositis, entre otras, pues así lo requieren los pacientes con estas patologías. f
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 1D
Adios a Jean-Jacques Perrey
¡Alegría!
El compositor francés y precursor de la música electrónica pop Jean-Jacques Perrey, famoso por ser uno de los autores del tema “Baroque Howdown” utilizado como música para desfiles en los parques temáticos de Disney, falleció el viernes a los 87 años, debido a un cáncer de pulmón agresivo. Ap
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
Elenco. Zulema Cruz (Miami), Reynold Alexander (Puerto Rico), Alex Costa (Costa Rica), Emiliano Sardiñas (Cuba), Cesar Muñoz (Venezuela) y Jochy Santos (República Dominicana)
Derroche de risas en FESTIVAL DEL HUMOR
FUENTE EXTERNA
Reynold Alexander mezcla el ilusionismo con el humor en sus shows. En la imagen, parte del público durante uno de sus números la noche del sábado en Escenario 360. JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com
asi tres horas de pura carcajada vivieron los asistentes al segundo Festival internacional del Humor, celebrado durante dos noches el viernes y el sábado en la sala de espectáculos escenario 360 de Santo Domingo, con la participación de comediantes procedentes de Costa Rica, Cuba, Venezuela, Miami, Puerto Rico y República Dominicana. A las 9:45 apareció Jochy Santos, el anfitrión, para la segunda y última noche, quien saludó al público y de inmediato hizo algunos chistes para calentar la pista a los extranjeros. El humorista y comunicador dominicano presentó a la primera atracción de la jornada, el decimero cubano Emiliano Sardiñas, quien se ganó los aplausos con su rutina y graciosa interacción con el público al bajar y preguntar los nombres de las personas para improvi-
Parte del elenco del segundo Festival Internacional del Humor
C
Artistas del humor y el ilusionismo Desde la izquierda, en el segundo Festival Internacional del Humor, producido por Joaquín Geara en Escenario 360: el dominicano Jochy Santos, la cubana Zulema Cruz, el costarricense Alex Costa, el venezolano Cesar Muñoz y el ilusionista dominico puertorriqueño Reynold Alexander.
sar décimas con música al estilo cubano. Tras poco más de media hora, Jochy salió de nuevo para provocar la risa de los presentes con sus cuentos y darle paso al mago dominico puertorriqueño Reynold Alexander, quien hace
un show donde participa gente del público que espontáneamente aceptan la propuesta y se someten a los trucos del ilusionista que ha tenido temporadas de trabajo en hoteles de Las Vegas en una exitosa mezcla de magia, humor y refle-
xión. El tercer turno del Festival Internacional del Humor 2016 correspondió al venezolano César Muñoz, un joven con mucho talento en materia de “stand up comedy”, quien se bufea la música urbana y hace un show genial. El cuarto en
subir al escenario fue el costarricense Alex Costa con su personaje de Juanka, sencillamente sensacional, cuya rutina finalizó con lo que él llama “pingüino enojado”, contagiando al público que no paraba de reir. Y por último, llegó la úni-
ca dama de este segundo festival ideado por Joaquín Geara, la cubana residente en Miami, Zulema Cruz, quien no podía hacerlo mejor. Esta comediante tiene una gracia natural con la que conquistó a la audiencia hasta las 12:45 a. m. f
2D HOY
¡ALEGRÍA!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Bambalinas Anthony Ríos y Sergio Vargas triunfan en “Locos y Sueltos”en el hotel Crowne Plaza de SD
CON CHISPAS
Actriz Sonia Bragadice que Brasil no se parece más al país que conoció La actriz brasileña Sonia Braga criticó en Miami la destitución de la expresidenta Dilma Rousseff y pidió a los brasileños defender la democracia de un país que "no se parece" al que ella solía conocer. "Hay un golpe en Brasil; no es un golpe militar", dijo. Afp
El público que llenó el salón del hotel Crowne Plaza la noche del viernes, hizo una larga fila para entrar y disfrutar del artista de la canción romántica más querido de República Dominicana, Anthony Ríos, esta vez compartiendo el escenario con uno de los más queridos, Sergio Vargas, quien se presentó junto a su orquesta, y el Grupo Renacer. Anthony llegó con su tradicional vestimenta negra, mucho más delgado y dispuesto a complacer a su público ávido de escuchar sus canciones. Agradeció a la
audiencia por la perseveAnthony rancia y la paciencia de . estará el esperarlo por tantos meses, viernes 19 y de inmediato inició con con Raysus ya conocidas canciones mond y Mi- “Viejo amigo”, “Señora trisguel en Ca- teza”, “Si un día te sientes ribbean Ci- sola”, “Jaula de oro” y “Hoy nemas de no es ayer”. El merengue Down Town para que el público bailara lo puso “El Negrito de Villa”, quien interpretó varios de sus éxitos.
El actor Brad Pittsolicita custodia compartida de sus seis hijos Brad Pitt solicitó el viernes la custodia compartida de sus seis hijos en el trámite de divorcio de Angelina Jolie, de acuerdo con documentos de la corte. La actriz había solicitado la custodia única de sus hijos, cuyas edades van de los ocho a los 15 años. Ap
MÁS QUE MIL PALABRAS La salsa vive
Filial de Acroarte en Nueva York celebra asamblea extraordinaria Con la asistencia de varios miembros de Acroarte Filial New York, fue celebrada una asamblea extraordinaria en la nueva oficina de la entidad ubicada en 1809 Carter Avenue, Bronx. La actividad fue encabezada por Ramy Pérez, presidente de la filial.
Triple nominación a “Julieta”, de Pedro Almodóvar
Rubén Blades, los dominicanos José Alberto "El canario", Raulín Rosendo, Alex Matos y Chiquito Team Band, los puertorriqueños Andy Montañez, Gilberto Santa Rosa y El Gran Combo, demostraron el sábado que la salsa vive, en el Madison de NY.
Sigue tan enamorado... Según esta foto en un evento solidario que subera Marc Anthony en su cuenta de Instagram, sigue tan enamorado de su esposa Shannon de Lima, a quien tiene muy abrazada.
“Imaginativa”reconoce en su clausura aMaría Cristina Camilo
La película "Julieta", del director español Pedro Almodóvar, consiguió el sábado tres nominaciones en los XXIX Premios European Film Academy (EFA), que se entregarán el próximo 10 de diciembre en Breslavia (Polonia). Entre las postulaciones se encuentra a mejor director. Efe
Salón de la Fama del Rock & Roll tiene nuevo letrero El Salón de la Fama del Rock & Roll en Cleveland ahora recibe a los visitantes con un nuevo letrero en su plaza, una frase que dice en letras rojas gigantes: “Larga vida al Rock''. Los directivos develaron formalmente el letrero al aire libre el pasado jueves. Ap
“ Imaginativa”, la semana de la televisión cerró ayer domingo con la transmisión de varios programas desde el estudio Imaginativa que se instaló en el hotel Jaragua. “Estaré por siempre agradecida por toda la colaboración y todo el apoyo que recibí de los ejecutivos de los canales, Domingo Bermúdez, José León, Manuel Corripio, Juan Ramón Gómez Díaz,
Amaury Polanco, Nuria Piera y Ramón Tejeda Read, Fernando Hasbún, gracias a ellos Imaginativa fue una realidad”, comentó Edilenia. El Premio Imaginativa lo recibieron María Cristina Camilo, la primera mujer que habló en la televisión; Augusto Guerrero, productor de televisión, y Alberto Ciurana, reconocido productor de televisión.
Jean-Paul Belmondo. “No les gustaba serio”, a las mujeres, lamenta el actor francés Jean-Paul Belmondo quien, con 83 años y unas 80 películas a sus espaldas, hace retrospectiva por primera vez de su larga carrera en dos obras publicadas el lunes. En “Mille vies valent mieux qu'une” (“Mil vidas valen más que una”), un libro de recuerdos repleto de anécdotas, y en el álbum de fotografías “Belmondo par Belmondo”, “Bebel” comenta su reputación de acróbata. Movido por las “ganas de hacer el idiota inscritas en [su] ADN”, Belmondo no ha dejado de hacer payasadas, ya sea lanzando bolas durante los rodajes o en calzoncillos en ruedas de prensa. Afp Apocalipsis Now. El célebre iluminador Vittorio Storaro presentará en el próximo Festival de Cine de Mar del Plata (sur argentino) una versión remasterizada y más extensa de “Apocalipsis Now”, la película con la que ganó su primer Oscar de la Academia de Hollywood, informaron el sábado los organizadores. Storaro brindará también en la ciudad balnearia, a unos 400 Km al sur de Buenos Aires, una 'Charla con Maestros' sobre la dirección de fotografía. Maestro de la luz en el cine, llegará para la 31º edición del Festival, entre el 18 y 27 de noviembre. Afp Retorno triunfal. Miles de personas cantaron, bailaron y deliraron la noche del viernes con las canciones de la banda roquera estadounidense Guns N' Roses, en el primero de dos conciertos en su regreso a Argentina, tras 23 años de ausencia, informaron los organizadores. El grupo liderado por el legendario Axl Rose convocó a una multitud en el estadio de fútbol Monumental, del club River Plate. Afp Los Simpson renovados. La serie animada “Los Simpson”, que se emite por la cadena estadounidense Fox, se ha renovado para sus temporadas 29 y 30, que le permitirían a este emblema de la cultura pop norteamericana alcanzar los récords que aún le faltan. El primer episodio de las aventuras de la familia Simpson, que está actualmente su 28a temporada, fue difundido en diciembre de 1989. La serie ha tenido hasta 33 millones de telespectadores.
¡ALEGRÍA!
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 3D
Revista Global analiza boom música urbana La publicación. Es bimestral, editada por Funglode La revista Global de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) acabad de presentar su edición número 70, donde analiza el boom de la música urbana
en Latinoamérica. En este número se indaga sobra las relaciones existentes entre la música que se gesta en las urbes y las crisis y transformaciones que padecen nuestros países. En “Lírica de la música urbana: ciudad y medios de comunicación”, Mario Núñez aborda las letras de algunos raperos dominicanos
y establece su relación con la urbe y los medios de comunicación. En “El movimiento alterado: beber cervezas rima con cortar cabezas”, Jaime Porras Ferreyra habla del narcocorrido y de un subgénero con letras cargadas de extrema violencia que ha provocado censuras gubernamentales en México. Y “El
nuevo corazón musical del Perú”, de Carlos Bracamonte Ruiz, trata sobre el grupo de cumbia Corazón Serrano”, que pese a ser discrininado, ha reafirmado sus orígenes andinos. Esta edición también incluye una entrevista a la cantante y percusionista Irka Mateo, donde habla de su nuevo disco. f
Irka Mateo, cantante y percusionista.
Festival pone a vibrar la plaza Juan Barón de SD Música. El público disfrutó gratis de los ritmos caribeños en el Malecón Ballet Folklórico del Ministerio de Turismo. SANTO DOMINGO RD
ilfrido Vargas quien acaba de ser inmortalizado en el “Paseo de las Luminarias” de ciudad de México recibió el máximo reconocimiento que otorga Brugal y el Ministerio de Turismo durante este gran evento musical, que se llevó a cabo en la Plaza Juan Barón de Santo Domingo. A pesar de la lluvia, el sábado la fiesta no se detuvo con Yiyo Sarante, Pochy Familia, Wilfrido Vargas y El Mayor, quienes pusieron a
W
Pochy Familia deleitó al público. La directora de Turismo Cultural del Ministerio de Cultura, Tati Olmos, entrega el reconocimiento a Wilfrido Vargas en el festival.
bailar a cientos de personas a ritmo de merengue, salsa y música urbana. La parte central del Festival del Merengue y Ritmos Caribeños llegó con el tributo a la gran trayectoria musical del Wilfrido Vargas, quien recibió una placa de reconocimiento por parte del Ministerio de Turismo y Brugal. “Aquí tenemos al
hijo de Puerto Plata, al hijo de la República Dominicana, al hijo de Colombia, y al hijo de México, donde fue fue inmortalizado recientemente en la galería de las luminarias”, expresó Tati Olmos, directora de Turismo Cultural del Ministerio de Turismo. El primero en tocar fue Yiyo Sarante, con “La mal-
Grupo Mejía Arcalá anuncia apoyo a orquestas infantiles y juveniles FUENTE EXTERNA
Firma. Entre Rizik Yeb y el ministro Pedro Vergés El Grupo Mejía Arcalá anunció el apoyo al Ministerio de Cultura para el desarrollo del Sistema Nacional de Orquestas Sinfónicas Juveniles en todo el territorio nacional, según el modelo de educación musical que ha sido exitoso en otros países como Venezuela y Colombia, y que persigue llevar esta formación a todos los niños y jóvenes de todos los estratos sociales del país. En rueda de prensa, el ministro de Cultura, Pedro Vergés, y el vicepresidente ejecutivo de Mejía Arcalá, Raúl Rizik Yeb, informaron la decisión de ese grupo empresarial de reafirmar su enfoque de responsabilidad social en el ámbito de la
SANTO DOMINGO. RD.
Alberto Rincón, Alejandra Mejía, el ministro Pedro Vergés, Raúl Rizik y Cayo Caludio Espinal, viceministro de Cultura.
Cultura, la promoción de los valores morales a través de la música, de la mano del ente estatal y de esa forma impactar un segmento más amplio de la población con menos oportunidades. El ministro Vergés indicó que la colaboración recibida por el grupo empresarial se enmarca dentro de uno de los ejes de su gestión, que es
Enrique Iglesias cantará en Chavón a fin de año Con la finalidad de cerrar con broche de oro la espléndida temporada de conciertos y presentaciones artística en el que se convirtió este 2016, Casa de Campo anuncia dos conciertos en uno la noche del 30 de diciembre, víspera de fin de año. Se trata del astro pop Enrique Iglesias y a uno de los dúos más pegados en la actualidad, los cubanos Gente de Zona, para celebrar el fin de un ciclo y el inicio del
Enrique Iglesias
la alianza con el sector privado en beneficio de la política cultural de la República Dominicana. Asimismo, agradeció el “más que significativo” aporte realizado por Mejía Arcalá gracias al cual se logrará ampliar el número de orquestas sinfónicas infantiles y juveniles por todas las provincias del país. f 2017. Este año, Casa de Campo vio desfilar por el empedrado escenario de Altos de Chavón a artistas como Marc Anthony, Carlos Vives, J Balvin, Ricky Martin y Zion y Lennox, todos llenando por completo el prestiogioso escenario de Casa de Campo Resort. De la carrera de Enrique Iglesias se conocen entre las más reciente “Duele el Corazón” con Wisin y “Bailando”, otros temas como “El Perdón” con Nicky Jam, “Loco”, junto a Romeo, "No me digas que no", “Escape”, “Dímelo”, "Cuando me enamoró", en la que colabora el ídolo dominicano Juan Luis Guerra, entre otras. f
El salsero Yiyo Sarante interpretó varios de sus éxitos.
dita primavera”, “Un hombre normal”, “Corazón de acero”, “Tierra mala”, “Quédate”, “Pirata”, “Nos engañamos los dos” y “Ya no lo vamos a hacer”, un reper-
torio que ha convertido a Yiyo Sarante en una de las figuras más importantes de la música dominicana. De su lado, Pochy Familia y la Coco Band avivó aún
más con una entrega sin desperdicio que convirtió el escenario en una gran pista de baile. “Tenemos 30 años de carrera y yo quiero festejarlo con ustedes”, expresó Pochy luego de arrancar su presentación con “Pa'tra y Pa'lante” para sintonizar con los fanáticos y cantar “La faldita”, “La flaca”, “A usted lo botán”, “Los hombres feos”, entre otros, para finalizar con El Mayor y Wilfrido Vargas. f
4D HOY
¡ALEGRÍA!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Cartelera
Horóscopo
ALACIO DEL CINE (ÁGORA MAÇLL)
NOVO CENTRO
1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/V. 7:05, 9:25) 2 TROLLS S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:20, 9:20) 3 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:30 (L/V 6:30) 3 BLAIR WITCH: LAS BRUJAS DE BLAIR S/D 7:50, 9:45 (L/V 8:50) 4 VERDAD O RETO S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45) 4 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 8:30 (L/V 8:45) 5 TROLLS S/D 4:15 (L/V 6:30) 5 INFERNO S/D 6:15, 8:40 (L/V 8:00) R/18 6 INFERNO S/D- 5:00, 7:25, 9:50.-(L/V.- 7:05, 9:30) R/18 7 PA´QUE ME CASE? S/D 5:35, 7:35, 9:35 (L/V 7:45, 9:45) R/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/V 7:20, 9:40) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:45, 8:45) R/14 3 TROLLS (3D) S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 4 LAS BRUJAS DE BLAIR S/D 5:15, 7:10, 9:05 (L/V 7:10, 9:05) 5 INFERNO (ESP) S/D 5:15, 7:40, 10:05 (L/V 7:30, 9:55). R/18 6 TROLLS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 6 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 8:30 (L/V 8:30) 7 INFERNO S/D 4:00, 6:25, 8:50 (L/V 6:15, 8:40) R/18 8 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 4:00, 6:20, 8:40 (L/V 6:30, 8:50) 9 VERDAD O RETO S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:15, 9:15) 10 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 5:40, 10:05 (L/V 7:45, 9:50) R/18 10 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 7:45 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:35, 9:35) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 DOCTOR ESTRAÑO (IMAX-3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:25) 2 INFERNO S/D 4:45, 7:10, 9:35 (L/V 6:40, 9:30) R/18 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 7:05, 9:40) R/16 4 VERDAD O RETO S/D 4:45, 6:45 (L/V 6:15) 4 INFERNO S/D 8:45 (L/V 8:15) R/18 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) 6 TROLLS (3D) S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:30, 9:30) VIP THE MEDDLER S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 6:15, 9:35)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 1 TROLLS S/D 5:15, 6:15, 9:15 (L/V 7:00, 9:00) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) R/14 2 INFERNO S/D 8:30 (L/V 8:30) R/18 3 INFERNO S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/V 7:00, 9:25).- R/18 4 TROLLS S/D 4:00 (L/V 6:30) 4 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 6:00, 8:20 (L/V 8:30) 5 VERDAD O RETO S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:45, 8:45) 6 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20)
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 VERDAD O RETO S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 8:00, 10:00) 2 TROLLS S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 3 INFERNO (ESP) S/D 4:00, 6:25, 8:50 (L/V 7:00, 9:25) R/18 4 LAS BRUJAS DE BLAIR S/D 5:15, 7:10, 9:05 (L/V 7:20, 9:15) 5 OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL S/D 6:00, 10:25 (L/V 7:45, 9:50) R/18 5 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 8:05 UNICAMENTE 6 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 7:40, 10:00) 7 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 4:10, 6:30, 8:50 (L/V 7:00, 9:20) 8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:40, 7:40, 9:40(L/V 7:30, 9:30) R/14
6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18 7 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:15,6:30 R/14 7 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Dom 8:45 R/18
1 CAFÉ SOCIETY Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/16 2 EL REY DE LA HABANA Lun-Vie, 6:15,8:50/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:50 R/18 3 QUEEN OF KATWE Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:20,7:00,9:35 4 THE LIGHT BETWEEN OCEANS Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:10,6:30 4 DEATH BY A THOUSAND CUTS Lun-Dom 9:15 5 THE MEDDLER Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:20,7:00,9:35
HOLLYWOOD DIAMOND
CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 0 1 DOCTOR STRANGE 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:20,6:55,9:30 3 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 2:25,4:40,6:55 R/14 3 THE ACCOUNTANT (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom, 9:10 R/18 4 STORKS Lun-Vie 4:00,6:05/ Sab-Dom 2:20,4:00,6:05 S/R 4 INFERNO Lun-Mie 8:10/ Jue-Sab 8:10,10:45/ Dom 8:10 5 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Vie 5:20,7:30,9:40/ Sab-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 R/18 6 INFERNO Lun-Dom 4:25,7:00,9:35 8 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 4:00,6:30,9:00 9 BLAIR WITCH Lun-Vie 5:25,7:35,9:45/ Sab-Dom 3:15,5:25,7:35,9:45 R/18 10 TROLLS Lun-Vie 4:25,6:30/ Sab-Dom 2:20,4:25,6:30 10 TROLLS 3D Lun-Dom 8:40 11 VERDAD O RETO Lun-Vie 4:30,6:40,8:50/ Sab-Dom 2:20,4:30,6:40,8:50 12 TROLLS Lun-Vie 5:00,7:10/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10 S/R 12 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom 9:20 R/14
GALERIA 360
1 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18 3 TROLLS Lun-Vie 7:05,9:05/ Sab-Dom 5:00,7:05,9:05 4 VERDAD O RETO Lun-Vie 7:25,9:30/ Sab-Dom 5:20,7:25,9:30 5 STORKS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 S/R 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10 R/14 7 INFERNO Lun-Vie 6:45,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:45,9:15 8 TROLLS Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:30,6:35 8 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 8:35
CINEMA CENTRO 1 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 2 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:30,8:30/ Sab-Dom 4:00,6:00,8:30 N/A 3 TROLLS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:20/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:20 R/14 5 VERDAD O RETO Lun-Vie 7:25,9:30/ Sab-Dom 5:20,7:25,9:30
CC PREMIUM AT SILVER SUN
ACROPOLIS 1 BLAIR WITCH Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:30 R/18 2 STORKS Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:20,6:20 2 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 8:25 3 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 7:00/ Sab-Dom 4:30,7:00 3 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Dom 9:30 4 INFERNO Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 4:15,6:20,8:50 5 TROLLS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:25,6:30 5 TROLLS Lun-Dom 8:35
1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:15, 9:35) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:45, 9:45) R/14 3 (VIP) DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 4:00, 6:20 (L/V 6:30) 3 (VIP) “INFERNO S/D 8:40 (L/V 8:50) R/18 4 VERDAD O RETO S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:40, 8:40) 5 INFERNO S/D 4:25, 6:50, 9:15 (L/V 7:00, 9:25) R/18 6 TROLLS S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30)
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:45, 8:45) R/14 B DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) C TROLLS S/D 4:45 UNICAMENTE C INFERNO (ESP) S/D 6:45, 9:10 (L/V 7:05, 9:30) R/18
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.)
1 INFERNO Lun-Vie 6:55,9:30/ Sab-Dom 4:20,6:55,9:30 2 TROLLS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:25,6:30 S/R 2 TROLLS Lun-Dom 8:35 3 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:30,6:45 R/14 3 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 9:00 4 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 5 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:00,8:30/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:30 N/A 6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18
(21 marzo - 20 abril)
Mercurio rige en tu signo de forma totalmente positiva para los nuevos proyectos que tienes en la cabeza desde hace relativamente poco, y para los cuales tendrás facilidades económicas.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
La jornada es beneficiosa para todo lo relacionado con los hijos y las actividades que pueden completar su formación, aunque las diferencias con la pareja aparezcan, se salvarán por el bien común.
PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)
1 TROLLS 3D Lun-Vie 5:00,7:10,9:20/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10,9:20 2 VERDAD O RETO Lun-Vie 5:15,7:25,9:35/ Sab-Dom 3:05,5:15,7:25,9:35 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 4:55,6:40,8:50/ Sab-Dom 4:30,6:40,8:50 R/14 4 INFERNO Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 5 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:30,9:00/ Sab-Dom 4:00,6:30,9:00 6 DOCTOR STRANGE (Sala CXC ) Lun-Vie 4:50,7:00/ Sab-Dom 4:25,7:00 6 DOCTOR STRANGE 3D (Sala CXC ) Lun-Dom 9:35 7 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 6:00,8:30/ Sab-Dom 3:30,6:00,8:30 8 TROLLS Lun-Vie 6:00,8:10/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:10 9 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18 10 STORKS Lun-Vie 5:30/ Sab-Dom 3:25,5:30 S/R 10 BLAIR WITCH Lun-Dom 7:35,9:40 R/18
Aries
1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 4:30, 6:30, 9:10 (L/V 6:30, 8:50) 1 TROLLS S/D 5:00 (L/V 6:45) 2 PA´QUE ME CASE? S/D –7:00, 9:00 (L/V 8:45) R/14 3 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:00, 7:20 (L/V 7:15) 3 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 9:40 (L/V 9:35) R/18 4 INFERNO (ESP) S/D 4:30, 6:55, 9:20 (L/V 7:00, 9:25) R/18
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 VERDAD O RETO S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 2 TROLLS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 2 INFERNO (ESP) S/D 8:30 (L/V 8:30) R/18 3 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:45, 8:45) R/14 4 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20)
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 DR. STRANGE: HECHICERO SUPREMO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 PM Y 9: 30 P. M. 2 INFERNO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M. 2 BLAIR WICH MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. 2 TROLLS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.
Géminis (21 mayo - 21 junio)
Necesitarás cerrar flecos en estos momentos en los que están en juego buena parte de tus intereses y objetivos para lo que queda de año, en especial en tu ámbito profesional, en el que cualquier error te puede costar caro.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Es posible que ahora surjan para los Cáncer posibilidades de viajes que suponen un esfuerzo en el presupuesto, sobre todo si tienen familia, pero merecerá la pena, sobre todo si los ves como una inversión para tus negocios.
Leo (23 julio - 22 agosto)
Te sentirás con la energía y el dinamismo necesarios para dar el rumbo que hace tiempo está buscando a tu vida profesional. Las condiciones han cambiado y puedes vislumbrar el hueco por el que conseguir el éxito.
Virgo
Juegos
(23 agosto - 21 septiembre)
Puede que andes un poco justo de dinero en estos momentos de gastos extraordinarios, pero un nuevo proyecto profesional te dará la posibilidad de ganar algún dinero extra.
Crucigrama Solución de ayer
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
En el campo laboral o profesional no será momento para soluciones apresuradas. Necesitarás tiempo para madurar tu estrategia y lanzarte a ella cuando tengas todos los extremos previstos.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
No debes contarle tus intimidades a nadie que no sea cien por cien de tu confianza, porque acabarán por ser utilizadas en tu contra. Llegarás a la conclusión de que tienes que ser más prudente con tus gastos.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
Las relaciones familiares, especialmente entre padres e hijos pueden entrar en un período conflictivo, debido a los acontecimientos vividos en el fin de semana último. Es mejor afrontar las diferencias lo antes posible, sin dar tiempo a guardar rencores para más adelante. 47. Pliegue en ciertas prendas. 48. Buque. 49. Diosa del amanecer (mit. griega).
Horizontales 1. Sufijo despectivo o diminutivo (f.). 4. Suf. despectivo fem. 7. De bajo precio (pl.). 8. Agencia Espacial Europea (sigla, inglés). 9. Instituto Americano del Petróleo (sigla). 10. Haced o causad ronchas. 12. (Kurt...) Líder de Nirvana. 14. Denominación de la bala expansiva
de punta hueca. 17. Sodio (símb.). 18. Mono capuchino. 20. 1ª y 4ª vocal. 21. Metal de color blanco. 24. Periférico de la PC (foto 3). 26. Ciudad de Francia (foto 2). 29. Ciudad de California. 30. Disposición de ánimo manifestada de algún modo. 31. Armadillo.
32. Campo de concentración de la antigua URSS. 34. Leyenda mitológica escandinava. 35. Pref.: repetición. 37. Abr. de nacional. 38. Ante meridiano (sigla). 39. Hidróxido muy soluble en agua. 41. Chanzas, chistes. 42. Frescura o fresco. 45. Desgracia, calamidad. 46. Modelo de subfusil.
Verticales 1. Antiguo nombre de España. 2.(...Statham) Actor de películas de acción (foto 1). 3. Labran la tierra con el arado. 4. Estado centro-occidental de los EE.UU. 5. Haced una puesta equivalente a todo el dinero con que responde la banca. 6. Habitual, frecuente (f.). 11. Interj. coloquial de despedida. 12. Ave trepadora de Oceanía. 13. En tres dimensiones, la segunda en magnitud. 15. Concepción filosófica que reduce los fenómenos a una idea única. 16. (Rachel...) Actriz canadiense.
18. Frecuente y muy sabido. 19. Hijo de Abraham y Sara. 22. Instituto Nacional del Agua (sigla). 23. (..."King" Cole) Cantante de jazz. 24. Empresa rusa fabricante de aviones militares (sigla). 25. Gráfico obtenido por el electrocardiógrafo (sigla). 27. Piojo de las gallináceas. 28. Cantón del centro de Suiza. 33. Estado del SE de Asia. 36. (Danny...) Autor del tema de "Los Simpson". 38. Bajas la bandera que está en lo alto. 40. (Domingo Martínez de...) Conquistador español. 41. (Laura...) Presentadora de TV (foto 4). 43. Espíritu del aire en la mit. escandinava. 44. (The...) Grupo pop inglés.
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
En los próximos días, todo lo relacionado con el dinero y con tus perspectivas profesionales irá a mejor, en especial si te dedicas a labores de tipo creativo; los problemas económicos de antes pasarán a un segundo plano.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Llamarás poderosamente la atención de los que tienes alrededor por tu imagen. Te mostrarás exuberante, con chispa y un atractivo poco habitual.
Piscis (22 febrero - 20 marzo)
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Solución de ayer
Procura no idealizar demasiado a tu pareja, sobre todo si inicias ahora la relación. Habrá cosas que no te gusten y debes ponerlas sobre el tapete.
Luciana Salazar 7.11
Modelo, bailarina, actriz y cantante argentina nacida en Buenos en 1980. Su debut en televisión fue en 2001, en el programa humorístico “Poné a Francella”. En 2003 protagonizó la comedia teatral “Pijamas”.
Lunes 7 de noviembre de 2016
Economía
HOY 1E
El personaje: Jean-Claude Juncker El presidente de la Comisión europea desea cambiar el código ético de la institución, tras la ola de indignación que causó la contratación de su predecesor por el banco de negocios Goldman Sachs, según afirmó en una entrevista para el diario belga Le Soir.
, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803
BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN
DDO1002216112 DO1005205112 DO1002213325 DO1002215726 DO1005204412 DO1005205310 DO1005205419 DO1002216427 DO1005244525 DO1005204214 DO1002216625 DO1002213820 DO1002215825 DO1002243124 DO1002214521 DO1005241125 DO1005204115 DO1005205013 DO1005239624 DO1005250829 DO1002246622 DO2009927727 DO2009904114 DO1002231822 DO1002230527 DO2009304513 DO1002230121 DO1002213929 DO2009927925 DO2009928022
CÓDIGO LOCAL
CI030223 MH22026 CI070122 NO300922 MH12029 MH32026 MH42026 CI230623 CDEEE23 MH12024 NO150923 NO200122 CI141022 CI150319 NO150722 MH12022 MH22019 MH12026 ADM12016 MH22018 CI030317 CEP7P BC3CPM01 BCCI0318 NO230218 BC3EGH05 BCCI0218 NO110322 CEP8R CEP8S
PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR
Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao Consorcio Energético Punta Cana Macao Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Empresa Generadora de Electricidad de Haina Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao Consorcio Energético Punta Cana Macao
DESCRIPCION INSTRUMENTO
Certificados Inversion Especial BC Bonos de Deuda Ley 331-15 Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Ley 155-13 y 152-14 Bonos de Deuda Ley 331-15 Bonos de Deuda Ley 331-15 Certificados Inversion Especial BC Bonos de Deuda Ley 175-12 Bonos Ley 155-13 y 152-14 Notas de Renta Fija BC Notas de Renta Fija BC Certificados Inversion Especial BC Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos de Deuda Ley 131-11 Bonos Ley 155-13 y 152-14 Bonos de Deuda Soberana Ley 548-14 Bonos de Deuda Ley 131-11 Bonos de Deuda Ley 58-13 Certificados Inversion Especial BC Bonos Corporativos USD Bonos Corporativos USD Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Corporativos USD Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Corporativos USD Bonos Corporativos USD
FECHA EMI
FECHA VENC
FECHA OPER
03/02/2016 14/01/2016 07/01/2015 30/09/2015 06/07/2014 06/05/2016 04/06/2016 23/06/2016 31/07/2012 10/05/2014 15/09/2016 20/01/2015 14/10/2015 15/03/2012 15/07/2015 04/02/2012 10/05/2014 06/03/2015 04/11/2011 09/02/2013 03/03/2010 03/11/2010 12/11/2015 30/03/2011 23/02/2011 25/03/2015 09/02/2011 11/03/2015 03/11/2010 03/11/2010
03/02/2023 14/01/2026 07/01/2022 30/09/2022 06/07/2029 06/11/2026 04/12/2026 23/06/2023 31/07/2023 10/05/2024 15/09/2023 20/01/2022 14/10/2022 15/03/2019 15/07/2022 04/02/2022 10/05/2019 06/03/2026 04/11/2016 09/02/2018 03/03/2017 03/11/2017 12/11/2025 30/03/2018 23/02/2018 25/03/2025 09/02/2018 11/03/2022 03/11/2017 03/11/2017
29/09/2016 02/11/2016 28/09/2016 04/11/2016 02/11/2016 27/10/2016 27/10/2016 29/09/2016 26/10/2016 05/10/2016 03/11/2016 02/11/2016 13/10/2016 02/09/2016 29/09/2016 06/10/2016 22/08/2016 29/06/2016 07/09/2016 27/10/2016 29/06/2016 15/04/2016 28/10/2016 23/06/2016 27/04/2016 01/11/2016 15/06/2016 28/07/2016 15/04/2016 15/04/2016
Noviembre 04, 2016
NOMINAL NEGOCIADO
30,112,920.00 14,000,000.00 22,556,253.99 103,600,000.00 7,486,666.67 80,100,000.00 200,000.00 297,600,000.00 15,800,000.00 17,800,000.00 600,000.00 10,000,000.00 800,000.00 79,250,000.00 74,904.76 10,000,000.00 79,801,493.96 5,599,869.33 24,000,000.00 60,924,000.00 143,615.38 104,700,000.00 37,620,000.00 156,333.33 10,000.00 2,390,000.00 146,230,000.00 200,000,000.00 12,600,000.00 39,085,688.60
Urge construcción obras hidraulicas para aprovechar aguas superficiales Codia plantea construcción de reservorios y presas implicaría una inversión de RD$88,000 MM
Demanda pago de RD$3,500 millones
AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
E
En la actualidad solo se está aprovechando aproximadamente un 12% de las aguas superficiales.
pación como invitados en el Encuentro Económico de HOY. La presidenta del Codia recordó que ese gremio realizó recientemente el seminario “Perspectiva y Soluciones del sector Hídrico en la República Dominicana”, conjuntamente con el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), en el que hizo una serie de recomendaciones técnicascientíficas con el objetivo de buscar una solución en un
futuro a la crisis de almacenamiento de agua que tiene el país, lo que garantizará el suministro del líquido, sobre todo en los tiempos de sequía. En ese sentido, el secretario de Actas del Codia explicó que en el seminario se presentó un plan que contempla la construcción de nueve grandes presas y 52 reservorios, debido a que en la actualidad solo se está aprovechando aproximadamente un 12% de las aguas
30,112,920.00 7,000,000.00 22,556,253.99 20,000,000.00 7,500,000.00 80,100,000.00 297,600,000.00 15,800,000.00 200,000.00 17,800,000.00 50,000,000.00 5,000,000.00 800,000.00 79,250,000.00 10,000,000.00 79,801,493.96 5,599,869.33 24,000,000.00 60,924,000.00 104,700,000.00 37,620,000.00 156,333.33 10,000.00 146,230,000.00 200,000,000.00 5,303.00 2,390,000.00 6,600,000.00 193,800.00 230,400.00
PRECIO %
REND %
102.746250 100.973288 106.960078 100.787955 103.171114 103.788758 103.670717 102.577199 113.181913 107.420675 100.200000 104.854405 102.670984 112.856688 102.078483 126.996997 101.250394 101.935353 99.415601 103.549106 103.639660 100.000000 100.235809 108.520403 108.504347 103.672504 107.718106 106.624901 100.000000 100.000000
10.3917 10.7000 10.2511 10.8100 10.9000 10.3800 10.4000 10.4500 4.7000 10.0711 10.9514 10.7500 10.3900 9.6100 10.5000 10.2406 9.8406 10.0500 8.9000 9.4616 9.2000 6.7656 5.1200 9.1000 9.3000 5.7000 9.3400 10.4000 6.7656 6.7656
ECO MENÚ
Encuentro Económico
l Gobierno dominicano debe abocarse a un plan de construcción de infraestructuras hidráulicas en todas las regiones del país para aprovechar las agua superficiales, que conllevaría una inversión de RD$88,000 millones en un plazo de 20 años. La exhortación fue hecha por los principales directivos del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Guarionex Gómez, secretario de educación y Eventos; Juan Ramón Cruz, secretario General; Edita Vizcaíno presidenta Nacional; Livio Mercedes, tesorero; Leonarda Matos, secretario de Relaciones Intergremiales; José Medina Sena, secretario de Actas, y Luciano Herrera, secretario de Relaciones Públicas, durante su partici-
TASA NOM %
superficiales, cuando lo sugerido es entre 25% y 40%. Medina Sena dijo que esa iniciativa, que implicaría una inversión de RD$88,000 millones, contempla la construcción de la presa de Monte Grande, en Barahona, una más en la región Sur, y otras en el Este y Norte del país. Recordó que el presidente de la República, Danilo Medina, inició un plan de reforestación en las cuencas que es importante. f
La presidenta del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Edita Vizcaíno, demandó del gobierno el pago de deudas con los contratistas de obras del Estado, ascendentes a RD$3,500 millones. Dijo que de esas deudas a los ingenieros y arquitectos contratistas por concepto de la construcción de obras estatales, muchas de las cuales datan de 20, 15, 12 y diez años, es decir, que fueron levantadas desde el 1996 hasta el año en curso. Expresó que la falta de pago mantiene en un estado de desesperación y en bancarrota a decenas de colegiados del Codia, quienes tienen que enfrentar las fuertes presiones y demandas, muchas de ellas por vía judicial, de sus acreedores, por lo que apeló a la sensibilidad del presidente de la República, Danilo Medina, para que, dentro de las posibilidades económicas del gobierno, se conjure en los primeros meses del año entrante esta situación que preocupa al universo codiano. Las deudas fueron contraídas por el Ministerio de Obras Públicas, OISOE, INAPA, INDRHI, INVI, entre otras instituciones públicas.
Detecta otro caso de motor trucado en vehículos Audi BERLÍN. EFE. El Consejo de Recursos del Aire de California detectó otro software en un vehículo del fabricante Audi con motor V6 que permite manipular las emisiones contaminantes cuando el coche se encuentra en el banco de pruebas. Según publicó ayer “Bild am Sonntag”, la filial del grupo automovilístico Volkswagen utilizó este software desde hace años en Europa para la manipulación del valor de emisiones de CO2.
Empresarios Brasil renuncian exportar hacia Venezuela
Al menos 449 empresas brasileñas han decidido dejar de exportar sus productos hacia Venezuela, debido a la “creciente dificultad” para cobrar luego por ellos, de acuerdo a un informe publicado ayer por el diario Folha de Sao Paulo. Las exportaciones brasileñas hacia Venezuela se han derrumbado desde el pasado enero un 61 %.
BRASILIA. EFE.
Gran presencia española y AL feria turismo en Londres
Codia apoya medidas Medio Ambiente
LONDRES. EFE. La Feria mundial
Pide empresas tengan plantas de tratamiento agua AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
El Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y
Agrimensores (Codia) apoyó las acciones del ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, para evitar la extracción de materiales de los ríos y el plazo dado a los productores agrícolas para que no continúen cultivando en los terrenos de Valle Nuevo. El secretario de Relacio-
nes Públicas del Codia, Luciano Herrera, dijo que las decisiones adoptadas por el funcionario son una muestra de que se quiere enfrentar los problemas del medio ambiente. “Queremos hacerle un llamado al ministro para que continúe y siga con esa actitud de enfrentar los ma-
les que tiene el país en materia de medio ambiente”, dijo. Asimismo, pidió al funcionario exigir a todas las empresas o industrias que construyan sus plantas de tratamiento para que no continúe la practica de vertir aguas residuales sin tratar en los ríos. f
Luciano Herrera
del turismo de Londres inaugura hoy su 37 edición con gran presencia de España y países de América Latina, que hasta el miércoles exhibirán sus novedades y atractivos turísticos a profesionales y visitantes. La World Travel Market (WTM) se celebra hasta el 9 de noviembre.
2E HOY
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
Encuentro Económico
Sector privado interesado en participar en Punta Catalina NAPOLEÓN MARTE
Codia entiende que este puede participar pero el Estado debe ser el propietario con más acciones MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
S
e ha despertado un gran interés del sector privado dominicana por las plantas de carbón de Punta Catalina, luego de que informara de la terminación de una obra similar en Guatemala que generará 300 megavatios, con una inversión de US$900 millones del sector privado. Así lo informó el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), que destacó que Punta Catalina en su inicio recibió la oposición de sectores económicos y empresariales, los cuales hoy reconocen su importancia y quieren participar en la misma. Las dos unidades de Punta Catalina generarían 720 megavatios, a un costo de 2,045 millones de dólares; se estima empiece a operar en el primer semestre de 2018, y que el costo del kilovatio hora (kwH) sea entre US0.6 a US$0.8 centavos. Por otro lado, en la planta generadora en Guatemala el precio por kilovatio hora sería de US$0.1027 por kilovatio hora, más alto que el que se espera para Punta Catalina. El Codia afirmó que la construcción de la central termoeléctrica Punta Catalina constituye la iniciativa y esfuerzo más trascendental y con mayor objetividad que ha hecho el Estado en los últimos 30 años, en procura de conjurar el acentuado déficit de generación de electricidad el cual constituye una pesada carga económica para el Gobierno y el país en general. La presidenta del Codia, Edita Vizcaíno, destacó que
la construcción de esta obra debe continuar hacia adelante por encima de las conocidas dificultades económicas que se le han presentado como consecuencia de la paralización de los financiamientos externos aprobados para su construcción. Entiende que es inteligente la decisión del Senado de la República al declarar de urgencia y aprobar en dos sesiones consecutivas del proyecto de ley mediante el cual se autoriza al Estado colocar en el mercado Bonos Soberanos ascendente a 600 millones de dólares, con los cuales se concluiría la primera etapa en el tiempo previsto, de la obra que se levanta en Punta Catalina, Bani. Vizcaíno resaltó que el sector privado puede participar en la administración u operación de Punta Catalina comprando acciones, pero el Estado debe ser el socio mayoritario. Agregó que además toda la nueva generación que se contrate debe estar contratada por servicio brindado no por megas instalados, ya que eso fue uno de los El 27 de errores que se . febrero cometieron el Codia tie- con los acuerne un con- dos de Madrid greso inter- y otros. nacional de La presienergía don- denta del Code expondia ofreció esdrán los in- tas declaragenieros de ciones al parGuatemala. ticipar como invitada en el Encuentro Económico de HOY junto a los directivos de la entidad Guarionex Gómez, secretario de educación y Eventos; Juan Ramón Cruz, secretario General; Edita Vizcaíno, presidenta Nacional; Livio Mercedes, tesorero; Leonarda Matos, secretario de Relaciones Intergremiales; José Medina Sena, secretario de Actas, y Luciano Herrera, secretario de Relaciones Públicas.
Ingenieros de Guatemala visitaran el país. Vizcaíno ex-
Juan Ramón Cruz, Edita Vizcaíno, Livio Mercedes y Leonarda Matos durante el Encuentro Económico.
Los directivos del Codia junto al editor de Economía, Mario Méndez.
puso que el 27 de febrero tiene un congreso internacional de energía donde expondrán los ingenieros que construyeron la planta de carbón de Guatemala. “El Colegio lo trae al país cumpliendo con la ley 6160-00 la cual nos hace asesor del Estado y guardián del interés público. Esos ingenieros expondrán porqué es tan conveniente construir plantas a carbón y eso abrirá más el interés de los empresarios dominicanos que están interesados en
Punta Catalina”, expresó. Vizcaíno dijo entender que los planes de mejoría de las redes eléctricas que llevan a cabo las empresas distribuidoras de electricidad llevarán a cambios importantes en la reducción del déficit que registran esas empresas.
Pacto Eléctrico. Sobre este importante pacto, la presidenta del Codia indicó que es necesario que el sector oficial continúe manteniendo su postura, que persigue
transparentar la producción, venta, comercialización y transmisión de la energía. Agregó que el pacto eléctrico podría convertirse al final de su aprobación en un auténtico proyecto de reforma del sector, debería responder, y así confían, a los intereses de una nación que procura su desarrollo integral, el cual resultaría imposible de lograr sin una estable, eficiente, transparente producción y comercialización eléctrica.
El Codia propone que los sectores que intervienen en la búsqueda de un pacto eléctrico desarrollen e implementen tarifas técnicas en función de los resultados que arrojen las auditorías de costos, ejecutadas por la Superintendencia de Electricidad, y que comprendan desde la generación hasta el consumo, incluyendo los La presi- activos. . denta Asimismo, del Codia in- que se elimidicó que es nen los privinecesario legios que aún que el sector persisten en el oficial conti- sistema elécnúe mante- trico, tales coniendo su mo la indexapostura en el ción, concepacto. siones especiales, cargo por capacidad, exoneración de pago de peaje en transmisión, concesiones en combustibles y discriminar el subsidio eléctrico en beneficio de los sectores más vulnerables. En cambio, el Codia apoya y demanda que dentro del proceso de negociación del pacto, el Estado conserve la propiedad de las hidroeléctricas, la Unidad de Electrificación Rural y Suburbana (UERS), y al propio tiempo, la distribución de electricidad. f
Codia valora como positivo avances en la red vial Colombia toma como referencia al país MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
Los avances en la red vial en República Dominicana son tomados como ejemplo por otros países de América Latina, afirmó el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia). El secretario general de la entidad, Juan Ramón Cruz, destacó que Colombia ha tomado como referencia el desarrollo de obras de viales del país.
El tesorero nacional del Codia, Livio Mercedes, explicó que las obras construidas recientemente, como las avenidas de Circunvalación de Santo Domingo y Santiago y la Autopista del Coral han permitido una mayor movilidad del tránsito y el desahogo de las zonas urbanas, pues los vehículos no tienen que entrar a las ciudades. Expuso que ahora es necesario que también esta solución llegue a Azua y Baní, que permita que la carretera de la región Sur esté fuera de estas zonas urbanas. Cruz expuso que además se deben reparar más caminos vecinales en zonas
ZOOM
Aumento salarial La presidenta del Codia, Edita Vizcaíno, pidió un aumento salarial para los ingenieros, arquitectos y agrimensores colegiados de la entidad que son empleados del Estado para que los mismo devenguen un sueldo mínimo de RD$50 mil (actualmente cobran entre 15 a 30 mil ) . En total hay 2,053 colegiados que trabajan en el sector y en su mayoría reciben sueldos que no les alcanza en lo más mínimos para acceder a los bienes y servicios que demandan. Dijo que cuando un colegiado que trabaja en el Estado gana una licitación, debe tomar renunciar, pero luego se les paga tarde.
rurales. Destacó que el crecimiento del sector construcción ha sido y continuará desempeñando el renglón más importante para el equilibrio económico del país, la generación de alrededor de 800 mil empleos directos e indirectos, y su decisivo apoyo a la estabilidad y crecimiento de las Pymes. Recordó que el último informe del comportamiento económico del país ofrecido por el Banco Central, señala que la construcción encabezó las actividades económicas con mayor incidencia y crecimiento durante el período Enero-Septiembre del 2016. f
ARCHIVO/HOY
Codia resalta la importancia de invertir en infraestructura vial.
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 3E
Gobierno procurará crear 2 mil empleos en La Vega Entrega RD$4.0 millones en aportes empresas zonas francas El Gobierno aseguró que continuará sus esfuerzos de colaboración con las empresas de la zona franca industrial de La Vega con la finalidad de incorporar 2 mil empleos a los existentes en ese parque, dijo el mi-
nistro Administrativo de la Presidencia. José Ramón Peralta sostuvo que el propósito consiste en habilitar dos nuevas naves, con lo cual se crearían las condiciones para la contratación de trabajadoras y trabajadores adicionales. “En casos como ese, la administración del presidente Danilo Medina realiza todos los esfuerzos que estén a su alcance, en vista que el fomento de empleos
de calidad constituye uno de sus principales objetivos”, expresó. Peralta hizo el planteamiento durante el acto de entrega de un cheque por valor de RD$4 millones al presidente de la Asociación de Industrias de Zona Franca de La Vega, César Cabral, como parte del completivo del compromiso que hizo el Gobierno relativo al remozamiento de ese complejo productivo cibaeño.
Afirmó que el Gobierno seguirá trabajando en la creación de empleos, “tal y como se hizo en la pasada gestión en la que se lograron más de 400 mil y se sacó de la pobreza a 830 mil personas”. Esta gestión que comenzó el pasado 16 de agosto, agregó, también tendrá en el empleo uno de sus ejes fundamentales para reducir los niveles de pobreza existentes. f
FUENTE EXTERNA
Acto de entrega cheque asociación de zonas francas.
4E HOY
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
Ven BC busca certidumbre en mercado cambiario Industriales reconocen esfuerzo La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) reconoció que en los últimos días el Banco Central ha adoptado medidas efectivas para quitar presión a la tasa de cambio, causada por racionamientos que se verificaban en la oferta del billete verde en el mercado. El presidente de la entidad empresarial, Antonio
Taveras Guzmán, consideró oportuno el ajuste de medio punto hacia arriba en la tasa de política monetaria (TPM), con lo cual la autoridad monetaria envía una señal clara de que contendrá cualquier brote inflacionario futuro de origen monetario. Indicó que, afortunadamente, el flujo de dólares a la economía ha empezado a mejorar, superando los factores estacionales que producen a final de año escasez de divisas. El dirigente empresarial sugirió a las entidades de
intermediación financiera trabajar en materia de oferta y demanda de dólares sobre la base de prácticas de mercado transparentes, con el propósito de contribuir con el mantenimiento de la estabilidad relativa de la tasa de cambio. “Lamentamos que algunos agentes, especialmente aquellos que dependen mucho de las actividades cambiarias para lograr el crecimiento de sus operaciones financieras, tratarán de sacar ventajas de la situación que se daba coyunturalmente con la oferta de
dólares”, expresó el presidente de la AEIH, a través de una nota de prensa. Taveras Guzmán indicó que si bien el Banco Central ha jugado su papel correctamente para corregir las distorsiones que se verificaban en el mercado cambiario, se trata de medidas de corto plazo, pues la economía requiere cambios estructurales que la hagan generar más divisas a través de las exportaciones. Consideró que una economía con grados de competitividad elevados y un sector exportador fuerte y dinámico harán desaparecer las estacionalidades que sufre de manera cíclica la oferta y la demanda de dólares en la República Dominicana, afectando a las empresas en sus compromisos internacionales. f
AEIH aboga por prácticas transparente para mantener estabilidad relativa de la tasa de cambio.
Informalidad urbana en RD es de 48.4 %, de acuerdo a encuesta
EL VALOR DE LA IMAGEN J. LUIS ROJAS lrojas50@hotmail.com
BC aclara que el resultado coloca a República Dominicana en el promedio de la región de AL AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
R
epública Dominicana presenta una informalidad urbana de 48.4%, cercana del promedio de la región, de acuerdo al criterio del Programa de Empleo Regional para América Latina y el Caribe (PREALC) de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Esta cifra se destaca en un artículo publicado en el foro Página Abierta, que elabora el Banco Central, que recoge algunas consideraciones sobre los resultados de la nueva Encuesta Nacional Continua de Fuerza de Trabajo (ENCFT), dada a conocer el pasado jueves. El artículo indica que en cuanto a la informalidad en el mercado laboral, utilizando el criterio del PREALC de la OIT, se calculaba como sector informal aquellos ocupados que laboran en empresas de menos de cinco empleados, trabajadores
por cuenta propia o patronos que laboran en los grupos ocupacionales: agricultores y ganaderos, operadores y conductores, artesanos y operarios, comerciantes y vendedores, y trabajadores no calificados, trabajadores familiares no remunerados y el servicio doméstico. Explica que utilizando este criterio, y focalizando solo en la parte urbana, la CEPAL elaboró un cuadro comparativo de los países de América Latina en el cual República Dominicana presenta una informalidad urbana de 48.4%, cercana al promedio de la región. Agrega que las recomenFocali- daciones con. zando tenidas en el los resulta- Manual de Indos a nivel formalidad de nacional in- la OIT del año formalidad 2013, planen República tean clasificar Dominicana como sector es de 57.4%, informal a los según ENocupados que CFT. trabajan en empresas que no tienen organización jurídica (Registro Nacional de Contribuyente, RNC) ni contabilidad organizada. Con este nuevo criterio, los resultados de la ENCFT de República Dominicana, arrojan que el total de tra-
Informalidad urbana en América Latina en 2014 Bolivia* Perú Guatemala Ecuador Colombia El Salvador Honduras* Paraguay Venezuela* Rep. Dominicana América Latina** México Brasil Costa Rica Argentina Uruguay Panamá Chile*
37.9 37.8 37.0 36.8 32.8 29.2 0.0
10.0
20.0
*Para estos países el dato corresponde a 2013.
30.0
40.0
Marketing salvaje
57.6 57.2 57.0 56.4 56.3 53.6 51.4 50.6 49.4 48.4 46.4 42.3
50.0
60.0
70.0
** Promedio simple HOY
FUENTE: CEPAL
bajadores en el sector informal urbano, excluyendo el servicio doméstico, representa un 46.1% a abril-junio de 2016. Mientras que focalizando los resultados a nivel nacional (no solo urbano) e incluyendo a todos los trabajadores informales fuera del sector informal, es decir, a los asalariados en el sector formal, a los empleados del servicio doméstico que no tienen acceso a la seguridad social producto de su relación de trabajo, así como los trabajadores familiares
no remunerados que laboran en el sector formal, el porcentaje de informalidad total obtenido con la ENCFT es de 57.4%. Puntualiza que al igual que en el caso del porcentaje de trabajadores del sector informal urbano señalado anteriormente, este resultado no puede ser utilizado para comparaciones con otros países de América Latina hasta que todos incorporen los mismos criterios de medición, evitando así mezclar conceptos diferentes.
Aclara que aún los organismos internacionales no disponen de una tabla comparativa similar con este criterio para el resto de los países de la región. “Resulta importante puntualizar que la República Dominicana es el primer país de la región que ha incorporado plenamente en su ENCFT todos los criterios incluidos en el Manual de Informalidad de la OIT del año 2013 para medir la informalidad total de la economía”, señala la publicación del Banco Central. f
Industrias Aguayo obtiene patente de FEDA da financiamiento modelo utilidad del block hormigón RD$59 MM productores Destaca ventajas que ofrece para la construcción Industrias Aguayo, fabricante de productos para la construcción, dio a conocer la obtención de la patente del modelo de utilidad denominada “Block Especializado de Hormigón”, que le fuera otorgada por la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (ONAPI), gracias a las ventajas, ahorro y utilidad que ofrecerá a la industria de la construcción. Esta invención, que se comercializa en el mercado bajo el nombre de ¨Variblock¨, consiste en un novedoso bloque especializado de hormigón, del tipo rectangular con secciones huecas, el cual contiene una
Block Especializado de Hormigón
ranura lateral que permite la fácil inserción de la varilla y la colocación del bloque en la columna de varilla, sin que sea necesario cortar bastones de varillas para su posterior empate ni tener que subir grandes alturas para esos fines, al permitir
que el bloque sea colocado de manera lateral. Jorge Aguayo, director general de la empresa, indicó que “con la utilización de este producto, se produce un ahorro en tiempo y acero en la instalación, manteniendo la integridad de la varilla de acero, eliminando además el costo de horas/hombre que se requiere para cortar y unir cada bastón de varilla, así como proporciona seguridad física del albañil, reduciendo los riesgos de accidentes y evitando el cansancio”. “Este novedoso producto deja atrás problemas que anteriormente existían en la construcción: Pérdida de tiempo, inseguridad del trabajador y desperdicio de las varillas, lo que redundaba en aumento de los costos de la construcción”, expresó. f
Diversas asociaciones de productores campesinos de Puerto Plata son financiadas por el gobierno a través del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) con una inversión de 59 millones de pesos. Estas asociaciones ejecutan una labor de auto gestión para su desarrollo social y económico. Así lo informó el director del FEDA, ingeniero José Casimiro Ramos, durante un recorrido por los principales proyectos de esa provincia que son el resultado de las visitas sorpresa del presidente de la República, Danilo Medina, para darle un real seguimiento. El funcionario inició por Altamira donde visitó a los productores de aguacate de ese municipio en compañía del diputado de esa loca-
lidad Juan Carlos Quiñones, verificando la condición de un proyecto para la explotación de esa fruta. En ese municipio, conocido como el lugar donde se producen los mejores aguacates del país, el ingeniero Ramos prometió darle todo su respaldo a la Asociación de Aguacateros del Altamira como es el deseo del presidente Medina. Asimismo visitó el proyecto de Tecnificación y Ampliación de la Chocolatera Cuenca de Altamira CHOCAL- donde un nutrido grupo de mujeres produce bolas de chocolates, vinos y otros derivados del cacao. También un centro de Madres que produce Bisuterías y Lencerías y los proyectos de las Asociaciones de Ganaderos de Luperón, Puerto Plata. f
Desde la lógica, mirada e intereses del capitalismo salvaje, el marketing es un sistema mediático que investiga, crea y satisface necesidades, deseos y expectativas de los diferentes grupos sociales, con el propósito deliberado de fomentar la cultura del consumismo irracional. El marketing salvaje es una creación garantista del capitalismo salvaje, el cual incide en todos los procesos humanos y sociales. A través de la obsolescencia, el marketing ha programado patrones de consumo. (Poseer algo más nuevo antes de lo necesario). El marketing salvaje es la ideología que emplea el capitalismo de hoy para transformar a las personas en simples consumidores de marcas. Es, además, el conjunto de medios y técnicas científicas para programar la obsolescencia de bienes, productos y servicios, crear y desarrollar mercados, establecer patrones de consumo, desarrollar e imponer modas, implantar estilo o cultura de vida, crear marcas y productos para cada segmento de consumidores. La misión del marketing salvaje es crear y mantener comunidades de consumidores irracionales y compulsivos, lo cual termina impactando su salud mental, emocional, social y física. Comer y vivir saludablemente no es un tema que llama la atención del talento humano responsable de diseñar, planificar, ejecutar y controlar las estrategias y acciones del marketing, que induce a adultos, jóvenes, adolescentes y niños a empoderarse de la cultura del comprar y tirar. El marketing que sirve de sustento al capitalismo salvaje de la época, investiga, analiza y aborda a las personas como consumidores adictos a las compras. El marketing salvaje ha hecho creer que el crecimiento económico solo depende del comprar y tirar.
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 5E
Buscan impulsar progreso cientos de productores Banreservas firma un acuerdo con IDECOOP El Banco de Reservas firmó un acuerdo con el Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (Idecoop), que busca contribuir al progreso económico de cientos de productores y al establecimiento de cooperativas en todo el territorio nacional. El administrador general de Banreservas, Simón Lizardo Mézquita, dijo que es-
te convenio implica una oportunidad sin precedentes para impulsar la creación de bienes y servicios en los sectores emprendedores de todo el país, así como para la formación adecuada de recursos humanos y elevar los estándares de vida de los productores. Tras valorar que esta iniciativa fortalece la responsabilidad social de Banreservas, enfatizó que se enmarca dentro del programa Coopera, cuyo objetivo es fomentar y canalizar el desarrollo de los productores.
FUENTE EXTERNA
Simón Lizardo Mézquita y Julio Mariñez firman el acuerdo.
El acuerdo fue firmado por el administrador general de Banreservas, y Julio Maríñez, presidente del Idecoop, en el salón del Consejo de Directores de la Torre Banreservas. Ambas instituciones se comprometieron a ejecutar acciones conjuntas que, además de beneficiar a los productores, contribuyan a impulsar y promover el desarrollo de cooperativas de producción de bienes y servicios (no financieros) con alto impacto económico-social, a través del Pro-
grama Coopera, de la entidad bancaria. Además, impartir educación financiera a los beneficiarios del acuerdo, así como ofrecerles productos y servicios financieros cuyas características y condiciones estén acordes con la actividad productiva de las cooperativas apoyadas. También realizar proyectos conjuntos para el desarrollo de las comunidades en materia de sostenibilidad medioambiental y promover la solidaridad y la igualdad de género. f FUENTE EXTERNA
Índice confianza industrial baja de 57.1 a 54.1 en último trimestre Informe AIRD registra descenso en producción, ventas, exportaciones e inversión AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
E
n el tercer trimestre del presente año el Índice de Confianza Industrial (ICI) mostró una tendencia a la baja al pasar de 57.1 entre abril-junio a 54.1 en el período julio-septiembre, siendo el nivel más bajo desde el tercer trimestre del 2013, cuando se ubicó en 54.7. También se registran bajas en la producción, ventas, exportaciones e inversión en compra maquinarias y equipos. De acuerdo al informe preparado por la Asociación de Industrias de la RepúbliEl porca Dominica. centaje na (AIRD), también se re- de empresas gistra un des- que no excenso en rela- portó bajó al ción a igual pasar de período del 49% en el año anterior, segundo tridebido a que mestre a 41% entre julio y en el tercer trimestre. septiembre del 2015 el ICI fue de 58.2, mientras que este año en ese trimestre fue de 54.1. El ICI mide las percepciones que tienen los industriales en cuanto al comportamiento de las ventas, producción e inventarios en las industrias, expresando así qué tanta probabilidad existe de que los industriales aumenten su producción en el corto plazo.
Producción. El saldo de opinión en cuanto a la producción de las empresas
Índice de Clima Empresarial Disminuye la percepción de los empresarios sobre el clima de hacer negocios. 70
65.6
65
63.9 60.8
58.2
60 55 50
47.6
49.4 46.7
45
50.9 50.3 49.5
47.8
53.4
55.5 54.7 55.9
58.7 58.3
60.8 60.2
Reuniones de trabajo de empresas participantes en el encuentro.
56.3
Promueven el encadenamiento productivo
41.1
40 35
Expectativas de Producción El aumento en la producción real estuvo por debajo de las expectativas reflejadas en la encuesta anterior para este trimestre 35
28.1
25 15 5 -5
Expectativas 3er Trim 2016
-2.9 3er Trim 2016
Expectativas de Ventas El saldo de ventas estuvo muy por debajo de las expectativas esperadas para el 3er trimestre 2016 35 32.1 30 25 20 15 10 5 0 -5
-2.5 Expectativas 3er Trim 2016
3er Trim 2016 HOY
FUENTE: Asociación de Industrias de la República Dominicana
encuestadas fue de -2.9, en comparación con el segundo trimestre del año, muy por debajo de lo esperado. “Ese saldo negativo de 2.9 está muy por debajo de las expectativas que se ubicaban en 28.1”, apunta el informe.
Ventas. El ICI indica que igual tendencia se observa en el saldo de opinión con relación a las ventas, las cuales mostraron un saldo de opinión negativo de 2.5 en comparación con el segundo trimestre del año. Explica que las expectativas que en este aspecto manifestaron los industriales al ser encuestados en el segundo trimestre del año fueron de 32.1, con lo cual se evidencia una brecha significativa entre expectativas y saldo de opinión.
Sectores público y privado se unen para lograr objetivo
Tendencia a la baja. En cuanto a este índice llama la atención que su tendencia a la baja es sostenida desde el cuarto trimestre del 2015 cuando se ubicó en 63.9. También puede apreciarse el descenso con respecto al trimestre anterior, al pasar de 60.2 puntos a 56.3 puntos en el trimestre julio-septiembre 2016. El comportamiento del tercer trimestre con relación al segundo trimestre del presente año se mostró a la baja en los diversos indicadores de este Índice: Clima para invertir, economía internacional, economía dominicana, rama de actividad y empresa Inversión. En lo concerniente a las inversiones realizadas en el trimestre julio-septiembre, el estudio preparado por la AIRD en-
cuentra que el (40%) las destinó a maquinarias, mientras que el 36% lo hizo a plantas y/o equipos. “Dos notas importantes indican que bajó de 18 a 6% el número de empresas que destinó más de US$500 mil a aumentar su capacidad instalada, y que el 46% de las empresas que invirtieron para aumentar la capacidad instalada fue menor de 75 mil dólares”, apunta.
Exportaciones. El porcentaje de empresas que no exportó disminuyó al pasar de 49% en el segundo trimestre a 41% en el tercer trimestre, de acuerdo a la encuesta. Este comportamiento está marcado por el hecho de que el porcentaje de empresas que exportan del 80 al 100% de su producción bajó de 5% a 2%, explica el ICI. f
Se preparan para inicio temporada de cruceros El Ministerio de Turismo, el Clúster Turístico de Santo Domingo, la compañía Sans Soucí y otras autoridades ejecutan un plan para mejorar el entorno la avenida Francisco Alberto Caamaño Deñó y del Puerto de Sans Soucí, con motivo del inicio de la temporada de cruceros. El comité interinstitucional creado para estos fines está formado por el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), el Cuerpo Es-
Se espera la llegada de 132.483 turistas a Sans Soucí.
pecializado de Seguridad Turística (CESTUR), Ayuntamiento de Santo Domingo Este, Obras Públicas, AMET, la Dirección de Patrimonio, el Programa de Fomento al Turismo de Ciudad Colonial (PFTCC) y el Clúster Turístico de Santo Domingo, quienes hacen un exhaustivo trabajo coordinado con el propósito de cumplir con las exigencias que permitan una temporada 2016-2017 exitosa, y que a su vez responda al
objetivo de potenciar el desarrollo de Santo domingo como destino turístico de calidad. La temporada de cruceros abarca el período noviembre 2016- abril 2017, y espera la llegada de 132.483 turistas al puerto de Sans Soucí. Las trabajos incluyen arreglo de puentes peatonales labores de ornato y limpieza en la margen occidental, operativos para garantizar la seguridad. f
Representantes de más de 40 empresas de la industria local y de zonas francas participaron en el tercer Encuentro de Negocios con el propósito de seguir promoviendo la articulación productiva en el sector industrial, y de fortalecer los empleos generados por ese importante sector de la economía dominicana. Durante el encuentro, que tuvo lugar en los salones de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), en el Edificio Empresarial, se produjeron unas 40 reuniones de trabajo, sumando en lo que va de año a unas 240 reuniones de negocios entre empresas de ambos sectores económicos, informó una nota de la Dirección de Comunicaciones del Ministerio de Industria y Comercio (MIC). Esta iniciativa unifica el esfuerzo conjunto del MIC, a través de su viceministerio de Desarrollo Industrial, el Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE), el Centro de De-
Edesur inicia trabajos rehabilitación redes en Haina HAINA. Edesur Dominicana, junto a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), celebraron el acto de lanzamiento de los trabajos del Programa de Rehabilitación de Redes Eléctricas en el circuito GRBO101, del municipio Haina, que mejorará el servicio
ZOOM
Fortalecimiento Estas rondas de negocios han contribuido al fortalecimiento de los encadenamientos productivos entre la industria nacional y las zonas francas, permitiendo que las industrias locales incrementen sus exportaciones y diversifiquen sus canales de ventas.
sarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria), la AIRD, y sus asociaciones miembros, la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), y el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD). El proceso de encadenamiento productivo está pasando de un planteamiento, a convertirse en una práctica impulsada por la voluntad, tanto del sector privado como del sector público, para lo cual se han organizado diversos encuentros de negocios entre empresas de zonas francas y empresas de la industria local. Entre las ramas de la industria local se encontraban representantes de empresas fabricantes de papel, productos plásticos y de limpieza. f eléctrico, beneficiando a más de 88,000 personas en once comunidades, con una inversión de 8.9 millones de dólares, financiados por el Fondo OPEP para el Desarrollo Internacional (OFID). El administrador gerente general de Edesur, Radhamés Del Carmen, resaltó su expectativa de que al concluir los trabajos haya una cobranza ascendente al 98%, para lograr la recuperación anual de 13.34 gigavatios-hora, equivalentes a US$1.78 MM de manera que retorne la inversión en unos cinco años. f
6E HOY
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
Página de Bloomberg Crudo del Mar del Norte inundará mercado
CÁPSULAS JUDICIAL
EXTERNA
El incremento de despacho ocurre justo cuando la OPEP busca contener un superávit global
Uber Technologies Inc. resolvió una demanda presentada por dos mujeres que intentaron hacer responsable a la compañía por presuntas agresiones sexuales de parte de sus conductores. Los términos del acuerdo no fueron revelados en los documentos judiciales. El acuerdo llegó después de que el fallo de un juez federal
LAURA HURST
L
os productores de petróleo del Mar del Norte, que alberga a uno de los referentes claves de precio del hidrocarburo a nivel mundial, se disponen a despachar la mayor cantidad de crudo en más de cuatro años. El alza ocurre justo cuando la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) intenta contener un superávit global con recortes coordinados de producción. Los despachos de grados de petróleo del Mar del La ola Norte se in. de crudo crementarán en 10 por del Mar del ciento inter- Norte llega mensual a ca- cuando dissi 2,16 millo- minuye la nes de barriles acumulación por día en di- de tanqueros ciembre, se- que almacegún datos re- nan petróleo cabados por en la región. Bloomberg. Si todo eso se despacha como está previsto, marcaría la mayor cantidad de envíos de crudo desde la región desde mayo de 2012. El incremento apenas desde septiembre, cuando se hicieron tareas de mantenimiento en los campos, sería de casi 360.000 barriles por día. El alza presenta otro de-
Uber llega pacto en demanda ataques sexuales
INVERSIÓN
Emisoras dudan ante proliferación bonos verdes Si el despacho se hace marcaría la mayor cantidad de envíos de crudo desde la región.
safío para la OPEP en momentos en que intenta reducir la producción para estabilizar los mercados en un mundo inundado de petróleo. Los ministros de la entidad se reunirán en Viena el 30 de noviembre para decidir cómo recortar la producción a un rango de 32,5 millones a 33 millones de barriles por día. Libia, Nigeria e Irán están solicitando que se los exima de los recortes debido a sus propias circunstancias, e Iraq ha objetado la manera en que se ha medido su producción. “Volver a equilibrar el mercado será una tarea cuesta arriba”, en parte porque los suministros del Mar del Norte se suman al superávit, indicó por teléfono Ehsan Ul-Haq, consultor sénior de mercado de KBC Energy Economics. “Si la OPEP está interesada realmente en reducir las existencias y llevar al mercado al equilibrio, tendrá que ha-
ZOOM
Envíos de Forties Si bien se espera que los embarques de crudo Brent se desaceleren en diciembre –debido al mantenimiento de la plataforma Cormorant Alpha en el norte de Escocia, las exportaciones de otros crudos se encaminan a aumentar. Para diciembre están previstas al menos 25 envíos del yacimiento británico Forties, la mayor cantidad desde febrero de 2011. Los cargamentos desde el yacimiento noruego de Grane subirán a 10 el próximo mes, la mayor cantidad desde que Bloomberg comenzara a monitorear el crudo en 2010.
cer recortes más fuertes que los prometidos anteriormente”. El crudo Brent caía extendiendo su descenso a una sexta sesión. Perdía 7 centavos a US$46,28 el barril a las 8:41 hora de Londres. Si bien las existencias de
algunos países no pertenecientes a la OPEP en realidad están bajando, otros están aumentando su producción, entre ellos Kazajistán, Brasil y Rusia, que el mes pasado extrajo petróleo a una tasa máxima para la era posterior a la Unión Soviética. La propia OPEP incrementó la producción a un récord de 34,02 millones de barriles al día en octubre, según un sondeo de Bloomberg de datos de seguimiento de envíos, petroleras y analistas. Además, Estados Unidos está despachando libremente su petróleo por el mundo, tras el levantamiento de las restricciones a las exportaciones el año pasado.
Aumentos en Forties y Grane. La ola de crudo del Mar del Norte llega cuando disminuye la acumulación de tanqueros que almacenan o transfieren petróleo en la región, despejando un superávit previo. f
hace seis meses rechazó el argumento de que la compañía no podía ser culpada por los ataques sexuales perpetrados por sus conductores, pues esta los clasifica como contratistas y no como empleados. Uno de los abogados de las mujeres dijo que la decisión de mayo marcó la primera vez que una corte le dijo a Uber que no podía deslindarse legalmente del mal comportamiento de sus conductores afirmando que el incidente ocurrió una vez que la aplicación ya había sido apagada. Los bonos verdes ofrecen una forma de aportar los US$12,000 billones que se requieren en inversiones en energía limpia con el fin de ayudar a cumplir con las metas acordadas para combatir el cambio climático. Sin embargo, muchas emisoras potenciales se muestran renuentes a sumergirse en un mercado que ofrece costos adicionales y beneficios poco claros. Desde 2010 se han emitido más de US$150,000 millones en bonos verdes.
ACCIONES
Algo que debiste saber de la lira el viernes La lira turca volvió a romper un récord mínimo frente al dólar y los bonos y acciones turcos sufrieron una corrida el viernes después que la policía detuvo a los líderes kurdos de la oposición en el Parlamento y una explosión sacudió la ciudad más grande en el sudeste. Si bien Turquía tiene sus propios problemas, los activos en varios mercados emergentes también están padeciendo
Lira turca.
liquidaciones antes de las elecciones del martes en Estados Unidos; la mañana del viernes, el índice de acciones MSCI Emerging Markets extendió a 2,5% el retroceso de la semana.
El Parlamento debe votar sobre el Brexit Dicen muchos parlamentarios se opondrían a ministra británica CLIVE CROOK Y MICHAEL NEWMAN
Si el dictamen del Tribunal Superior del Reino Unido del pasado jueves se ratifica en la apelación, los miembros del Parlamento tendrán una responsabilidad que algunos posiblemente prefieran eludir: ofrecer a los votantes a los que representan su mejor juicio sobre el futuro del Reino Unido en Europa. Cuando llegue el momento, deberán rendir cuentas y hacer el trabajo para el que se les paga. Los jueces dictaron un fallo en contra de la primera ministra británica, Theresa May, y de su gobierno y concluyeron que es necesaria una votación en el Parlamento antes de que May invoque el artículo 50 de los tratados de la Unión Eu-
ropea, lo cual iniciaría formalmente el proceso de dos años de retirada del Reino Unido de la Unión Europea. Cuando se les llame a votar, los miembros del Parlamento que no estén de acuerdo con el Brexit, una mayoría en la Cámara de los Comunes, deberían bloquear la propuesta. ¿No están obligados los miembros del Parlamento a cumplir la voluntad del referéndum de junio, en la que un 52 por ciento de los votantes eligió el Brexit? Desde el punto de vista legal, si el dictamen se ratifica, no, no están obligados. Y seamos claros: desde el punto de vista del proceso democrático, la respuesta es la misma. En una democracia representativa, los miembros del Parlamento son elegidos para servir los intereses de los votantes, no para ser guiados por una estrecha mayoría en un referéndum de fundamentos dudosos. Todo miembro del Parlamento que esté de acuerdo con que el Brexit es un
EXTERNA
LAS CLAVES 1. Decisión Los jueces del Tribunal Superior de Reino Unido dictaron un fallo en contra de la primera ministra británica, Theresa May, y de su gobierno y concluyeron que es necesaria una votación en el Parlamento antes de que May invoque el artículo 50 de los tratados de la Unión Europea, lo iniciaría el proceso de retirada de Reino Unido de la Unión Europea.
2. Oposición Muchos parlamentarios temerán las consecuencias electorales de oponerse a Theresa May. Parlamento británico en Londres.
grave error -y lo es- tiene la responsabilidad ante el electorado que representa de votar en consecuencia. Indudablemente, hacer lo correcto sería arriesgado, como lo es con frecuencia. Muchos parlamentarios temerán las consecuencias electorales de oponerse a May, a sus ministros y a muchos de los votantes. También deberían considerar las consecuencias de
anular la decisión de una mayoría decididamente pro-Brexit en el país. No sólo se juegan sus propios escaños sino también la composición de futuros parlamentos. Lo que sería interpretado como una manifestación contundente de desprecio a los votantes podría dar impulso a populistas peligrosos. Por tanto, es fundamen-
tal que los miembros del Parlamento que se oponen al Brexit no escatimen esfuerzos para exponer sus argumentos al país. La mayoría pro-Brexit no es inalterable. La opinión puede cambiar y no tendría que cambiar mucho. Cuanto más claras sean las probables consecuencias del Brexit, desde la caída de la libra esterlina a un aumento acusado de la inflación, más
probable es que los votantes se lo piensen dos veces. Al final las cosas no son tan complicadas. Los miembros del Parlamento que quieren que el Reino Unido permanezca en la Unión Europea tienen que seguir exponiendo los argumentos. Después, cuando llegue el momento, deberían cumplir con su obligación democrática. f
Lunes 7 de noviembre de 2016
Economía
HOY 1E
El personaje: Jean-Claude Juncker El presidente de la Comisión europea desea cambiar el código ético de la institución, tras la ola de indignación que causó la contratación de su predecesor por el banco de negocios Goldman Sachs, según afirmó en una entrevista para el diario belga Le Soir.
, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803
BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN
DDO1002216112 DO1005205112 DO1002213325 DO1002215726 DO1005204412 DO1005205310 DO1005205419 DO1002216427 DO1005244525 DO1005204214 DO1002216625 DO1002213820 DO1002215825 DO1002243124 DO1002214521 DO1005241125 DO1005204115 DO1005205013 DO1005239624 DO1005250829 DO1002246622 DO2009927727 DO2009904114 DO1002231822 DO1002230527 DO2009304513 DO1002230121 DO1002213929 DO2009927925 DO2009928022
CÓDIGO LOCAL
CI030223 MH22026 CI070122 NO300922 MH12029 MH32026 MH42026 CI230623 CDEEE23 MH12024 NO150923 NO200122 CI141022 CI150319 NO150722 MH12022 MH22019 MH12026 ADM12016 MH22018 CI030317 CEP7P BC3CPM01 BCCI0318 NO230218 BC3EGH05 BCCI0218 NO110322 CEP8R CEP8S
PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR
Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Ministerio de Hacienda Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao Consorcio Energético Punta Cana Macao Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Empresa Generadora de Electricidad de Haina Banco Central de la R.D. Banco Central de la R.D. Consorcio Energético Punta Cana Macao Consorcio Energético Punta Cana Macao
DESCRIPCION INSTRUMENTO
Certificados Inversion Especial BC Bonos de Deuda Ley 331-15 Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Ley 155-13 y 152-14 Bonos de Deuda Ley 331-15 Bonos de Deuda Ley 331-15 Certificados Inversion Especial BC Bonos de Deuda Ley 175-12 Bonos Ley 155-13 y 152-14 Notas de Renta Fija BC Notas de Renta Fija BC Certificados Inversion Especial BC Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos de Deuda Ley 131-11 Bonos Ley 155-13 y 152-14 Bonos de Deuda Soberana Ley 548-14 Bonos de Deuda Ley 131-11 Bonos de Deuda Ley 58-13 Certificados Inversion Especial BC Bonos Corporativos USD Bonos Corporativos USD Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Corporativos USD Certificados Inversion Especial BC Notas de Renta Fija BC Bonos Corporativos USD Bonos Corporativos USD
FECHA EMI
FECHA VENC
FECHA OPER
03/02/2016 14/01/2016 07/01/2015 30/09/2015 06/07/2014 06/05/2016 04/06/2016 23/06/2016 31/07/2012 10/05/2014 15/09/2016 20/01/2015 14/10/2015 15/03/2012 15/07/2015 04/02/2012 10/05/2014 06/03/2015 04/11/2011 09/02/2013 03/03/2010 03/11/2010 12/11/2015 30/03/2011 23/02/2011 25/03/2015 09/02/2011 11/03/2015 03/11/2010 03/11/2010
03/02/2023 14/01/2026 07/01/2022 30/09/2022 06/07/2029 06/11/2026 04/12/2026 23/06/2023 31/07/2023 10/05/2024 15/09/2023 20/01/2022 14/10/2022 15/03/2019 15/07/2022 04/02/2022 10/05/2019 06/03/2026 04/11/2016 09/02/2018 03/03/2017 03/11/2017 12/11/2025 30/03/2018 23/02/2018 25/03/2025 09/02/2018 11/03/2022 03/11/2017 03/11/2017
29/09/2016 02/11/2016 28/09/2016 04/11/2016 02/11/2016 27/10/2016 27/10/2016 29/09/2016 26/10/2016 05/10/2016 03/11/2016 02/11/2016 13/10/2016 02/09/2016 29/09/2016 06/10/2016 22/08/2016 29/06/2016 07/09/2016 27/10/2016 29/06/2016 15/04/2016 28/10/2016 23/06/2016 27/04/2016 01/11/2016 15/06/2016 28/07/2016 15/04/2016 15/04/2016
Noviembre 04, 2016
NOMINAL NEGOCIADO
30,112,920.00 14,000,000.00 22,556,253.99 103,600,000.00 7,486,666.67 80,100,000.00 200,000.00 297,600,000.00 15,800,000.00 17,800,000.00 600,000.00 10,000,000.00 800,000.00 79,250,000.00 74,904.76 10,000,000.00 79,801,493.96 5,599,869.33 24,000,000.00 60,924,000.00 143,615.38 104,700,000.00 37,620,000.00 156,333.33 10,000.00 2,390,000.00 146,230,000.00 200,000,000.00 12,600,000.00 39,085,688.60
Urge construcción obras hidraulicas para aprovechar aguas superficiales Codia plantea construcción de reservorios y presas implicaría una inversión de RD$88,000 MM
Demanda pago de RD$3,500 millones
AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
E
En la actualidad solo se está aprovechando aproximadamente un 12% de las aguas superficiales.
pación como invitados en el Encuentro Económico de HOY. La presidenta del Codia recordó que ese gremio realizó recientemente el seminario “Perspectiva y Soluciones del sector Hídrico en la República Dominicana”, conjuntamente con el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), en el que hizo una serie de recomendaciones técnicascientíficas con el objetivo de buscar una solución en un
futuro a la crisis de almacenamiento de agua que tiene el país, lo que garantizará el suministro del líquido, sobre todo en los tiempos de sequía. En ese sentido, el secretario de Actas del Codia explicó que en el seminario se presentó un plan que contempla la construcción de nueve grandes presas y 52 reservorios, debido a que en la actualidad solo se está aprovechando aproximadamente un 12% de las aguas
30,112,920.00 7,000,000.00 22,556,253.99 20,000,000.00 7,500,000.00 80,100,000.00 297,600,000.00 15,800,000.00 200,000.00 17,800,000.00 50,000,000.00 5,000,000.00 800,000.00 79,250,000.00 10,000,000.00 79,801,493.96 5,599,869.33 24,000,000.00 60,924,000.00 104,700,000.00 37,620,000.00 156,333.33 10,000.00 146,230,000.00 200,000,000.00 5,303.00 2,390,000.00 6,600,000.00 193,800.00 230,400.00
PRECIO %
REND %
102.746250 100.973288 106.960078 100.787955 103.171114 103.788758 103.670717 102.577199 113.181913 107.420675 100.200000 104.854405 102.670984 112.856688 102.078483 126.996997 101.250394 101.935353 99.415601 103.549106 103.639660 100.000000 100.235809 108.520403 108.504347 103.672504 107.718106 106.624901 100.000000 100.000000
10.3917 10.7000 10.2511 10.8100 10.9000 10.3800 10.4000 10.4500 4.7000 10.0711 10.9514 10.7500 10.3900 9.6100 10.5000 10.2406 9.8406 10.0500 8.9000 9.4616 9.2000 6.7656 5.1200 9.1000 9.3000 5.7000 9.3400 10.4000 6.7656 6.7656
ECO MENÚ
Encuentro Económico
l Gobierno dominicano debe abocarse a un plan de construcción de infraestructuras hidráulicas en todas las regiones del país para aprovechar las agua superficiales, que conllevaría una inversión de RD$88,000 millones en un plazo de 20 años. La exhortación fue hecha por los principales directivos del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Guarionex Gómez, secretario de educación y Eventos; Juan Ramón Cruz, secretario General; Edita Vizcaíno presidenta Nacional; Livio Mercedes, tesorero; Leonarda Matos, secretario de Relaciones Intergremiales; José Medina Sena, secretario de Actas, y Luciano Herrera, secretario de Relaciones Públicas, durante su partici-
TASA NOM %
superficiales, cuando lo sugerido es entre 25% y 40%. Medina Sena dijo que esa iniciativa, que implicaría una inversión de RD$88,000 millones, contempla la construcción de la presa de Monte Grande, en Barahona, una más en la región Sur, y otras en el Este y Norte del país. Recordó que el presidente de la República, Danilo Medina, inició un plan de reforestación en las cuencas que es importante. f
La presidenta del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Edita Vizcaíno, demandó del gobierno el pago de deudas con los contratistas de obras del Estado, ascendentes a RD$3,500 millones. Dijo que de esas deudas a los ingenieros y arquitectos contratistas por concepto de la construcción de obras estatales, muchas de las cuales datan de 20, 15, 12 y diez años, es decir, que fueron levantadas desde el 1996 hasta el año en curso. Expresó que la falta de pago mantiene en un estado de desesperación y en bancarrota a decenas de colegiados del Codia, quienes tienen que enfrentar las fuertes presiones y demandas, muchas de ellas por vía judicial, de sus acreedores, por lo que apeló a la sensibilidad del presidente de la República, Danilo Medina, para que, dentro de las posibilidades económicas del gobierno, se conjure en los primeros meses del año entrante esta situación que preocupa al universo codiano. Las deudas fueron contraídas por el Ministerio de Obras Públicas, OISOE, INAPA, INDRHI, INVI, entre otras instituciones públicas.
Detecta otro caso de motor trucado en vehículos Audi BERLÍN. EFE. El Consejo de Recursos del Aire de California detectó otro software en un vehículo del fabricante Audi con motor V6 que permite manipular las emisiones contaminantes cuando el coche se encuentra en el banco de pruebas. Según publicó ayer “Bild am Sonntag”, la filial del grupo automovilístico Volkswagen utilizó este software desde hace años en Europa para la manipulación del valor de emisiones de CO2.
Empresarios Brasil renuncian exportar hacia Venezuela
Al menos 449 empresas brasileñas han decidido dejar de exportar sus productos hacia Venezuela, debido a la “creciente dificultad” para cobrar luego por ellos, de acuerdo a un informe publicado ayer por el diario Folha de Sao Paulo. Las exportaciones brasileñas hacia Venezuela se han derrumbado desde el pasado enero un 61 %.
BRASILIA. EFE.
Gran presencia española y AL feria turismo en Londres
Codia apoya medidas Medio Ambiente
LONDRES. EFE. La Feria mundial
Pide empresas tengan plantas de tratamiento agua AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
El Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y
Agrimensores (Codia) apoyó las acciones del ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, para evitar la extracción de materiales de los ríos y el plazo dado a los productores agrícolas para que no continúen cultivando en los terrenos de Valle Nuevo. El secretario de Relacio-
nes Públicas del Codia, Luciano Herrera, dijo que las decisiones adoptadas por el funcionario son una muestra de que se quiere enfrentar los problemas del medio ambiente. “Queremos hacerle un llamado al ministro para que continúe y siga con esa actitud de enfrentar los ma-
les que tiene el país en materia de medio ambiente”, dijo. Asimismo, pidió al funcionario exigir a todas las empresas o industrias que construyan sus plantas de tratamiento para que no continúe la practica de vertir aguas residuales sin tratar en los ríos. f
Luciano Herrera
del turismo de Londres inaugura hoy su 37 edición con gran presencia de España y países de América Latina, que hasta el miércoles exhibirán sus novedades y atractivos turísticos a profesionales y visitantes. La World Travel Market (WTM) se celebra hasta el 9 de noviembre.
2E HOY
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
Encuentro Económico
Sector privado interesado en participar en Punta Catalina NAPOLEÓN MARTE
Codia entiende que este puede participar pero el Estado debe ser el propietario con más acciones MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
S
e ha despertado un gran interés del sector privado dominicana por las plantas de carbón de Punta Catalina, luego de que informara de la terminación de una obra similar en Guatemala que generará 300 megavatios, con una inversión de US$900 millones del sector privado. Así lo informó el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), que destacó que Punta Catalina en su inicio recibió la oposición de sectores económicos y empresariales, los cuales hoy reconocen su importancia y quieren participar en la misma. Las dos unidades de Punta Catalina generarían 720 megavatios, a un costo de 2,045 millones de dólares; se estima empiece a operar en el primer semestre de 2018, y que el costo del kilovatio hora (kwH) sea entre US0.6 a US$0.8 centavos. Por otro lado, en la planta generadora en Guatemala el precio por kilovatio hora sería de US$0.1027 por kilovatio hora, más alto que el que se espera para Punta Catalina. El Codia afirmó que la construcción de la central termoeléctrica Punta Catalina constituye la iniciativa y esfuerzo más trascendental y con mayor objetividad que ha hecho el Estado en los últimos 30 años, en procura de conjurar el acentuado déficit de generación de electricidad el cual constituye una pesada carga económica para el Gobierno y el país en general. La presidenta del Codia, Edita Vizcaíno, destacó que
la construcción de esta obra debe continuar hacia adelante por encima de las conocidas dificultades económicas que se le han presentado como consecuencia de la paralización de los financiamientos externos aprobados para su construcción. Entiende que es inteligente la decisión del Senado de la República al declarar de urgencia y aprobar en dos sesiones consecutivas del proyecto de ley mediante el cual se autoriza al Estado colocar en el mercado Bonos Soberanos ascendente a 600 millones de dólares, con los cuales se concluiría la primera etapa en el tiempo previsto, de la obra que se levanta en Punta Catalina, Bani. Vizcaíno resaltó que el sector privado puede participar en la administración u operación de Punta Catalina comprando acciones, pero el Estado debe ser el socio mayoritario. Agregó que además toda la nueva generación que se contrate debe estar contratada por servicio brindado no por megas instalados, ya que eso fue uno de los El 27 de errores que se . febrero cometieron el Codia tie- con los acuerne un con- dos de Madrid greso inter- y otros. nacional de La presienergía don- denta del Code expondia ofreció esdrán los in- tas declaragenieros de ciones al parGuatemala. ticipar como invitada en el Encuentro Económico de HOY junto a los directivos de la entidad Guarionex Gómez, secretario de educación y Eventos; Juan Ramón Cruz, secretario General; Edita Vizcaíno, presidenta Nacional; Livio Mercedes, tesorero; Leonarda Matos, secretario de Relaciones Intergremiales; José Medina Sena, secretario de Actas, y Luciano Herrera, secretario de Relaciones Públicas.
Ingenieros de Guatemala visitaran el país. Vizcaíno ex-
Juan Ramón Cruz, Edita Vizcaíno, Livio Mercedes y Leonarda Matos durante el Encuentro Económico.
Los directivos del Codia junto al editor de Economía, Mario Méndez.
puso que el 27 de febrero tiene un congreso internacional de energía donde expondrán los ingenieros que construyeron la planta de carbón de Guatemala. “El Colegio lo trae al país cumpliendo con la ley 6160-00 la cual nos hace asesor del Estado y guardián del interés público. Esos ingenieros expondrán porqué es tan conveniente construir plantas a carbón y eso abrirá más el interés de los empresarios dominicanos que están interesados en
Punta Catalina”, expresó. Vizcaíno dijo entender que los planes de mejoría de las redes eléctricas que llevan a cabo las empresas distribuidoras de electricidad llevarán a cambios importantes en la reducción del déficit que registran esas empresas.
Pacto Eléctrico. Sobre este importante pacto, la presidenta del Codia indicó que es necesario que el sector oficial continúe manteniendo su postura, que persigue
transparentar la producción, venta, comercialización y transmisión de la energía. Agregó que el pacto eléctrico podría convertirse al final de su aprobación en un auténtico proyecto de reforma del sector, debería responder, y así confían, a los intereses de una nación que procura su desarrollo integral, el cual resultaría imposible de lograr sin una estable, eficiente, transparente producción y comercialización eléctrica.
El Codia propone que los sectores que intervienen en la búsqueda de un pacto eléctrico desarrollen e implementen tarifas técnicas en función de los resultados que arrojen las auditorías de costos, ejecutadas por la Superintendencia de Electricidad, y que comprendan desde la generación hasta el consumo, incluyendo los La presi- activos. . denta Asimismo, del Codia in- que se elimidicó que es nen los privinecesario legios que aún que el sector persisten en el oficial conti- sistema elécnúe mante- trico, tales coniendo su mo la indexapostura en el ción, concepacto. siones especiales, cargo por capacidad, exoneración de pago de peaje en transmisión, concesiones en combustibles y discriminar el subsidio eléctrico en beneficio de los sectores más vulnerables. En cambio, el Codia apoya y demanda que dentro del proceso de negociación del pacto, el Estado conserve la propiedad de las hidroeléctricas, la Unidad de Electrificación Rural y Suburbana (UERS), y al propio tiempo, la distribución de electricidad. f
Codia valora como positivo avances en la red vial Colombia toma como referencia al país MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
Los avances en la red vial en República Dominicana son tomados como ejemplo por otros países de América Latina, afirmó el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia). El secretario general de la entidad, Juan Ramón Cruz, destacó que Colombia ha tomado como referencia el desarrollo de obras de viales del país.
El tesorero nacional del Codia, Livio Mercedes, explicó que las obras construidas recientemente, como las avenidas de Circunvalación de Santo Domingo y Santiago y la Autopista del Coral han permitido una mayor movilidad del tránsito y el desahogo de las zonas urbanas, pues los vehículos no tienen que entrar a las ciudades. Expuso que ahora es necesario que también esta solución llegue a Azua y Baní, que permita que la carretera de la región Sur esté fuera de estas zonas urbanas. Cruz expuso que además se deben reparar más caminos vecinales en zonas
ZOOM
Aumento salarial La presidenta del Codia, Edita Vizcaíno, pidió un aumento salarial para los ingenieros, arquitectos y agrimensores colegiados de la entidad que son empleados del Estado para que los mismo devenguen un sueldo mínimo de RD$50 mil (actualmente cobran entre 15 a 30 mil ) . En total hay 2,053 colegiados que trabajan en el sector y en su mayoría reciben sueldos que no les alcanza en lo más mínimos para acceder a los bienes y servicios que demandan. Dijo que cuando un colegiado que trabaja en el Estado gana una licitación, debe tomar renunciar, pero luego se les paga tarde.
rurales. Destacó que el crecimiento del sector construcción ha sido y continuará desempeñando el renglón más importante para el equilibrio económico del país, la generación de alrededor de 800 mil empleos directos e indirectos, y su decisivo apoyo a la estabilidad y crecimiento de las Pymes. Recordó que el último informe del comportamiento económico del país ofrecido por el Banco Central, señala que la construcción encabezó las actividades económicas con mayor incidencia y crecimiento durante el período Enero-Septiembre del 2016. f
ARCHIVO/HOY
Codia resalta la importancia de invertir en infraestructura vial.
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 3E
Gobierno procurará crear 2 mil empleos en La Vega Entrega RD$4.0 millones en aportes empresas zonas francas El Gobierno aseguró que continuará sus esfuerzos de colaboración con las empresas de la zona franca industrial de La Vega con la finalidad de incorporar 2 mil empleos a los existentes en ese parque, dijo el mi-
nistro Administrativo de la Presidencia. José Ramón Peralta sostuvo que el propósito consiste en habilitar dos nuevas naves, con lo cual se crearían las condiciones para la contratación de trabajadoras y trabajadores adicionales. “En casos como ese, la administración del presidente Danilo Medina realiza todos los esfuerzos que estén a su alcance, en vista que el fomento de empleos
de calidad constituye uno de sus principales objetivos”, expresó. Peralta hizo el planteamiento durante el acto de entrega de un cheque por valor de RD$4 millones al presidente de la Asociación de Industrias de Zona Franca de La Vega, César Cabral, como parte del completivo del compromiso que hizo el Gobierno relativo al remozamiento de ese complejo productivo cibaeño.
Afirmó que el Gobierno seguirá trabajando en la creación de empleos, “tal y como se hizo en la pasada gestión en la que se lograron más de 400 mil y se sacó de la pobreza a 830 mil personas”. Esta gestión que comenzó el pasado 16 de agosto, agregó, también tendrá en el empleo uno de sus ejes fundamentales para reducir los niveles de pobreza existentes. f
FUENTE EXTERNA
Acto de entrega cheque asociación de zonas francas.
4E HOY
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
Ven BC busca certidumbre en mercado cambiario Industriales reconocen esfuerzo La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) reconoció que en los últimos días el Banco Central ha adoptado medidas efectivas para quitar presión a la tasa de cambio, causada por racionamientos que se verificaban en la oferta del billete verde en el mercado. El presidente de la entidad empresarial, Antonio
Taveras Guzmán, consideró oportuno el ajuste de medio punto hacia arriba en la tasa de política monetaria (TPM), con lo cual la autoridad monetaria envía una señal clara de que contendrá cualquier brote inflacionario futuro de origen monetario. Indicó que, afortunadamente, el flujo de dólares a la economía ha empezado a mejorar, superando los factores estacionales que producen a final de año escasez de divisas. El dirigente empresarial sugirió a las entidades de
intermediación financiera trabajar en materia de oferta y demanda de dólares sobre la base de prácticas de mercado transparentes, con el propósito de contribuir con el mantenimiento de la estabilidad relativa de la tasa de cambio. “Lamentamos que algunos agentes, especialmente aquellos que dependen mucho de las actividades cambiarias para lograr el crecimiento de sus operaciones financieras, tratarán de sacar ventajas de la situación que se daba coyunturalmente con la oferta de
dólares”, expresó el presidente de la AEIH, a través de una nota de prensa. Taveras Guzmán indicó que si bien el Banco Central ha jugado su papel correctamente para corregir las distorsiones que se verificaban en el mercado cambiario, se trata de medidas de corto plazo, pues la economía requiere cambios estructurales que la hagan generar más divisas a través de las exportaciones. Consideró que una economía con grados de competitividad elevados y un sector exportador fuerte y dinámico harán desaparecer las estacionalidades que sufre de manera cíclica la oferta y la demanda de dólares en la República Dominicana, afectando a las empresas en sus compromisos internacionales. f
AEIH aboga por prácticas transparente para mantener estabilidad relativa de la tasa de cambio.
Informalidad urbana en RD es de 48.4 %, de acuerdo a encuesta
EL VALOR DE LA IMAGEN J. LUIS ROJAS lrojas50@hotmail.com
BC aclara que el resultado coloca a República Dominicana en el promedio de la región de AL AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
R
epública Dominicana presenta una informalidad urbana de 48.4%, cercana del promedio de la región, de acuerdo al criterio del Programa de Empleo Regional para América Latina y el Caribe (PREALC) de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Esta cifra se destaca en un artículo publicado en el foro Página Abierta, que elabora el Banco Central, que recoge algunas consideraciones sobre los resultados de la nueva Encuesta Nacional Continua de Fuerza de Trabajo (ENCFT), dada a conocer el pasado jueves. El artículo indica que en cuanto a la informalidad en el mercado laboral, utilizando el criterio del PREALC de la OIT, se calculaba como sector informal aquellos ocupados que laboran en empresas de menos de cinco empleados, trabajadores
por cuenta propia o patronos que laboran en los grupos ocupacionales: agricultores y ganaderos, operadores y conductores, artesanos y operarios, comerciantes y vendedores, y trabajadores no calificados, trabajadores familiares no remunerados y el servicio doméstico. Explica que utilizando este criterio, y focalizando solo en la parte urbana, la CEPAL elaboró un cuadro comparativo de los países de América Latina en el cual República Dominicana presenta una informalidad urbana de 48.4%, cercana al promedio de la región. Agrega que las recomenFocali- daciones con. zando tenidas en el los resulta- Manual de Indos a nivel formalidad de nacional in- la OIT del año formalidad 2013, planen República tean clasificar Dominicana como sector es de 57.4%, informal a los según ENocupados que CFT. trabajan en empresas que no tienen organización jurídica (Registro Nacional de Contribuyente, RNC) ni contabilidad organizada. Con este nuevo criterio, los resultados de la ENCFT de República Dominicana, arrojan que el total de tra-
Informalidad urbana en América Latina en 2014 Bolivia* Perú Guatemala Ecuador Colombia El Salvador Honduras* Paraguay Venezuela* Rep. Dominicana América Latina** México Brasil Costa Rica Argentina Uruguay Panamá Chile*
37.9 37.8 37.0 36.8 32.8 29.2 0.0
10.0
20.0
*Para estos países el dato corresponde a 2013.
30.0
40.0
Marketing salvaje
57.6 57.2 57.0 56.4 56.3 53.6 51.4 50.6 49.4 48.4 46.4 42.3
50.0
60.0
70.0
** Promedio simple HOY
FUENTE: CEPAL
bajadores en el sector informal urbano, excluyendo el servicio doméstico, representa un 46.1% a abril-junio de 2016. Mientras que focalizando los resultados a nivel nacional (no solo urbano) e incluyendo a todos los trabajadores informales fuera del sector informal, es decir, a los asalariados en el sector formal, a los empleados del servicio doméstico que no tienen acceso a la seguridad social producto de su relación de trabajo, así como los trabajadores familiares
no remunerados que laboran en el sector formal, el porcentaje de informalidad total obtenido con la ENCFT es de 57.4%. Puntualiza que al igual que en el caso del porcentaje de trabajadores del sector informal urbano señalado anteriormente, este resultado no puede ser utilizado para comparaciones con otros países de América Latina hasta que todos incorporen los mismos criterios de medición, evitando así mezclar conceptos diferentes.
Aclara que aún los organismos internacionales no disponen de una tabla comparativa similar con este criterio para el resto de los países de la región. “Resulta importante puntualizar que la República Dominicana es el primer país de la región que ha incorporado plenamente en su ENCFT todos los criterios incluidos en el Manual de Informalidad de la OIT del año 2013 para medir la informalidad total de la economía”, señala la publicación del Banco Central. f
Industrias Aguayo obtiene patente de FEDA da financiamiento modelo utilidad del block hormigón RD$59 MM productores Destaca ventajas que ofrece para la construcción Industrias Aguayo, fabricante de productos para la construcción, dio a conocer la obtención de la patente del modelo de utilidad denominada “Block Especializado de Hormigón”, que le fuera otorgada por la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (ONAPI), gracias a las ventajas, ahorro y utilidad que ofrecerá a la industria de la construcción. Esta invención, que se comercializa en el mercado bajo el nombre de ¨Variblock¨, consiste en un novedoso bloque especializado de hormigón, del tipo rectangular con secciones huecas, el cual contiene una
Block Especializado de Hormigón
ranura lateral que permite la fácil inserción de la varilla y la colocación del bloque en la columna de varilla, sin que sea necesario cortar bastones de varillas para su posterior empate ni tener que subir grandes alturas para esos fines, al permitir
que el bloque sea colocado de manera lateral. Jorge Aguayo, director general de la empresa, indicó que “con la utilización de este producto, se produce un ahorro en tiempo y acero en la instalación, manteniendo la integridad de la varilla de acero, eliminando además el costo de horas/hombre que se requiere para cortar y unir cada bastón de varilla, así como proporciona seguridad física del albañil, reduciendo los riesgos de accidentes y evitando el cansancio”. “Este novedoso producto deja atrás problemas que anteriormente existían en la construcción: Pérdida de tiempo, inseguridad del trabajador y desperdicio de las varillas, lo que redundaba en aumento de los costos de la construcción”, expresó. f
Diversas asociaciones de productores campesinos de Puerto Plata son financiadas por el gobierno a través del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) con una inversión de 59 millones de pesos. Estas asociaciones ejecutan una labor de auto gestión para su desarrollo social y económico. Así lo informó el director del FEDA, ingeniero José Casimiro Ramos, durante un recorrido por los principales proyectos de esa provincia que son el resultado de las visitas sorpresa del presidente de la República, Danilo Medina, para darle un real seguimiento. El funcionario inició por Altamira donde visitó a los productores de aguacate de ese municipio en compañía del diputado de esa loca-
lidad Juan Carlos Quiñones, verificando la condición de un proyecto para la explotación de esa fruta. En ese municipio, conocido como el lugar donde se producen los mejores aguacates del país, el ingeniero Ramos prometió darle todo su respaldo a la Asociación de Aguacateros del Altamira como es el deseo del presidente Medina. Asimismo visitó el proyecto de Tecnificación y Ampliación de la Chocolatera Cuenca de Altamira CHOCAL- donde un nutrido grupo de mujeres produce bolas de chocolates, vinos y otros derivados del cacao. También un centro de Madres que produce Bisuterías y Lencerías y los proyectos de las Asociaciones de Ganaderos de Luperón, Puerto Plata. f
Desde la lógica, mirada e intereses del capitalismo salvaje, el marketing es un sistema mediático que investiga, crea y satisface necesidades, deseos y expectativas de los diferentes grupos sociales, con el propósito deliberado de fomentar la cultura del consumismo irracional. El marketing salvaje es una creación garantista del capitalismo salvaje, el cual incide en todos los procesos humanos y sociales. A través de la obsolescencia, el marketing ha programado patrones de consumo. (Poseer algo más nuevo antes de lo necesario). El marketing salvaje es la ideología que emplea el capitalismo de hoy para transformar a las personas en simples consumidores de marcas. Es, además, el conjunto de medios y técnicas científicas para programar la obsolescencia de bienes, productos y servicios, crear y desarrollar mercados, establecer patrones de consumo, desarrollar e imponer modas, implantar estilo o cultura de vida, crear marcas y productos para cada segmento de consumidores. La misión del marketing salvaje es crear y mantener comunidades de consumidores irracionales y compulsivos, lo cual termina impactando su salud mental, emocional, social y física. Comer y vivir saludablemente no es un tema que llama la atención del talento humano responsable de diseñar, planificar, ejecutar y controlar las estrategias y acciones del marketing, que induce a adultos, jóvenes, adolescentes y niños a empoderarse de la cultura del comprar y tirar. El marketing que sirve de sustento al capitalismo salvaje de la época, investiga, analiza y aborda a las personas como consumidores adictos a las compras. El marketing salvaje ha hecho creer que el crecimiento económico solo depende del comprar y tirar.
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 5E
Buscan impulsar progreso cientos de productores Banreservas firma un acuerdo con IDECOOP El Banco de Reservas firmó un acuerdo con el Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (Idecoop), que busca contribuir al progreso económico de cientos de productores y al establecimiento de cooperativas en todo el territorio nacional. El administrador general de Banreservas, Simón Lizardo Mézquita, dijo que es-
te convenio implica una oportunidad sin precedentes para impulsar la creación de bienes y servicios en los sectores emprendedores de todo el país, así como para la formación adecuada de recursos humanos y elevar los estándares de vida de los productores. Tras valorar que esta iniciativa fortalece la responsabilidad social de Banreservas, enfatizó que se enmarca dentro del programa Coopera, cuyo objetivo es fomentar y canalizar el desarrollo de los productores.
FUENTE EXTERNA
Simón Lizardo Mézquita y Julio Mariñez firman el acuerdo.
El acuerdo fue firmado por el administrador general de Banreservas, y Julio Maríñez, presidente del Idecoop, en el salón del Consejo de Directores de la Torre Banreservas. Ambas instituciones se comprometieron a ejecutar acciones conjuntas que, además de beneficiar a los productores, contribuyan a impulsar y promover el desarrollo de cooperativas de producción de bienes y servicios (no financieros) con alto impacto económico-social, a través del Pro-
grama Coopera, de la entidad bancaria. Además, impartir educación financiera a los beneficiarios del acuerdo, así como ofrecerles productos y servicios financieros cuyas características y condiciones estén acordes con la actividad productiva de las cooperativas apoyadas. También realizar proyectos conjuntos para el desarrollo de las comunidades en materia de sostenibilidad medioambiental y promover la solidaridad y la igualdad de género. f FUENTE EXTERNA
Índice confianza industrial baja de 57.1 a 54.1 en último trimestre Informe AIRD registra descenso en producción, ventas, exportaciones e inversión AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do
E
n el tercer trimestre del presente año el Índice de Confianza Industrial (ICI) mostró una tendencia a la baja al pasar de 57.1 entre abril-junio a 54.1 en el período julio-septiembre, siendo el nivel más bajo desde el tercer trimestre del 2013, cuando se ubicó en 54.7. También se registran bajas en la producción, ventas, exportaciones e inversión en compra maquinarias y equipos. De acuerdo al informe preparado por la Asociación de Industrias de la RepúbliEl porca Dominica. centaje na (AIRD), también se re- de empresas gistra un des- que no excenso en rela- portó bajó al ción a igual pasar de período del 49% en el año anterior, segundo tridebido a que mestre a 41% entre julio y en el tercer trimestre. septiembre del 2015 el ICI fue de 58.2, mientras que este año en ese trimestre fue de 54.1. El ICI mide las percepciones que tienen los industriales en cuanto al comportamiento de las ventas, producción e inventarios en las industrias, expresando así qué tanta probabilidad existe de que los industriales aumenten su producción en el corto plazo.
Producción. El saldo de opinión en cuanto a la producción de las empresas
Índice de Clima Empresarial Disminuye la percepción de los empresarios sobre el clima de hacer negocios. 70
65.6
65
63.9 60.8
58.2
60 55 50
47.6
49.4 46.7
45
50.9 50.3 49.5
47.8
53.4
55.5 54.7 55.9
58.7 58.3
60.8 60.2
Reuniones de trabajo de empresas participantes en el encuentro.
56.3
Promueven el encadenamiento productivo
41.1
40 35
Expectativas de Producción El aumento en la producción real estuvo por debajo de las expectativas reflejadas en la encuesta anterior para este trimestre 35
28.1
25 15 5 -5
Expectativas 3er Trim 2016
-2.9 3er Trim 2016
Expectativas de Ventas El saldo de ventas estuvo muy por debajo de las expectativas esperadas para el 3er trimestre 2016 35 32.1 30 25 20 15 10 5 0 -5
-2.5 Expectativas 3er Trim 2016
3er Trim 2016 HOY
FUENTE: Asociación de Industrias de la República Dominicana
encuestadas fue de -2.9, en comparación con el segundo trimestre del año, muy por debajo de lo esperado. “Ese saldo negativo de 2.9 está muy por debajo de las expectativas que se ubicaban en 28.1”, apunta el informe.
Ventas. El ICI indica que igual tendencia se observa en el saldo de opinión con relación a las ventas, las cuales mostraron un saldo de opinión negativo de 2.5 en comparación con el segundo trimestre del año. Explica que las expectativas que en este aspecto manifestaron los industriales al ser encuestados en el segundo trimestre del año fueron de 32.1, con lo cual se evidencia una brecha significativa entre expectativas y saldo de opinión.
Sectores público y privado se unen para lograr objetivo
Tendencia a la baja. En cuanto a este índice llama la atención que su tendencia a la baja es sostenida desde el cuarto trimestre del 2015 cuando se ubicó en 63.9. También puede apreciarse el descenso con respecto al trimestre anterior, al pasar de 60.2 puntos a 56.3 puntos en el trimestre julio-septiembre 2016. El comportamiento del tercer trimestre con relación al segundo trimestre del presente año se mostró a la baja en los diversos indicadores de este Índice: Clima para invertir, economía internacional, economía dominicana, rama de actividad y empresa Inversión. En lo concerniente a las inversiones realizadas en el trimestre julio-septiembre, el estudio preparado por la AIRD en-
cuentra que el (40%) las destinó a maquinarias, mientras que el 36% lo hizo a plantas y/o equipos. “Dos notas importantes indican que bajó de 18 a 6% el número de empresas que destinó más de US$500 mil a aumentar su capacidad instalada, y que el 46% de las empresas que invirtieron para aumentar la capacidad instalada fue menor de 75 mil dólares”, apunta.
Exportaciones. El porcentaje de empresas que no exportó disminuyó al pasar de 49% en el segundo trimestre a 41% en el tercer trimestre, de acuerdo a la encuesta. Este comportamiento está marcado por el hecho de que el porcentaje de empresas que exportan del 80 al 100% de su producción bajó de 5% a 2%, explica el ICI. f
Se preparan para inicio temporada de cruceros El Ministerio de Turismo, el Clúster Turístico de Santo Domingo, la compañía Sans Soucí y otras autoridades ejecutan un plan para mejorar el entorno la avenida Francisco Alberto Caamaño Deñó y del Puerto de Sans Soucí, con motivo del inicio de la temporada de cruceros. El comité interinstitucional creado para estos fines está formado por el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), el Cuerpo Es-
Se espera la llegada de 132.483 turistas a Sans Soucí.
pecializado de Seguridad Turística (CESTUR), Ayuntamiento de Santo Domingo Este, Obras Públicas, AMET, la Dirección de Patrimonio, el Programa de Fomento al Turismo de Ciudad Colonial (PFTCC) y el Clúster Turístico de Santo Domingo, quienes hacen un exhaustivo trabajo coordinado con el propósito de cumplir con las exigencias que permitan una temporada 2016-2017 exitosa, y que a su vez responda al
objetivo de potenciar el desarrollo de Santo domingo como destino turístico de calidad. La temporada de cruceros abarca el período noviembre 2016- abril 2017, y espera la llegada de 132.483 turistas al puerto de Sans Soucí. Las trabajos incluyen arreglo de puentes peatonales labores de ornato y limpieza en la margen occidental, operativos para garantizar la seguridad. f
Representantes de más de 40 empresas de la industria local y de zonas francas participaron en el tercer Encuentro de Negocios con el propósito de seguir promoviendo la articulación productiva en el sector industrial, y de fortalecer los empleos generados por ese importante sector de la economía dominicana. Durante el encuentro, que tuvo lugar en los salones de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), en el Edificio Empresarial, se produjeron unas 40 reuniones de trabajo, sumando en lo que va de año a unas 240 reuniones de negocios entre empresas de ambos sectores económicos, informó una nota de la Dirección de Comunicaciones del Ministerio de Industria y Comercio (MIC). Esta iniciativa unifica el esfuerzo conjunto del MIC, a través de su viceministerio de Desarrollo Industrial, el Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE), el Centro de De-
Edesur inicia trabajos rehabilitación redes en Haina HAINA. Edesur Dominicana, junto a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), celebraron el acto de lanzamiento de los trabajos del Programa de Rehabilitación de Redes Eléctricas en el circuito GRBO101, del municipio Haina, que mejorará el servicio
ZOOM
Fortalecimiento Estas rondas de negocios han contribuido al fortalecimiento de los encadenamientos productivos entre la industria nacional y las zonas francas, permitiendo que las industrias locales incrementen sus exportaciones y diversifiquen sus canales de ventas.
sarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria), la AIRD, y sus asociaciones miembros, la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), y el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD). El proceso de encadenamiento productivo está pasando de un planteamiento, a convertirse en una práctica impulsada por la voluntad, tanto del sector privado como del sector público, para lo cual se han organizado diversos encuentros de negocios entre empresas de zonas francas y empresas de la industria local. Entre las ramas de la industria local se encontraban representantes de empresas fabricantes de papel, productos plásticos y de limpieza. f eléctrico, beneficiando a más de 88,000 personas en once comunidades, con una inversión de 8.9 millones de dólares, financiados por el Fondo OPEP para el Desarrollo Internacional (OFID). El administrador gerente general de Edesur, Radhamés Del Carmen, resaltó su expectativa de que al concluir los trabajos haya una cobranza ascendente al 98%, para lograr la recuperación anual de 13.34 gigavatios-hora, equivalentes a US$1.78 MM de manera que retorne la inversión en unos cinco años. f
6E HOY
ECONOMÍA
Lunes 7 de noviembre de 2016
Página de Bloomberg Crudo del Mar del Norte inundará mercado
CÁPSULAS JUDICIAL
EXTERNA
El incremento de despacho ocurre justo cuando la OPEP busca contener un superávit global
Uber Technologies Inc. resolvió una demanda presentada por dos mujeres que intentaron hacer responsable a la compañía por presuntas agresiones sexuales de parte de sus conductores. Los términos del acuerdo no fueron revelados en los documentos judiciales. El acuerdo llegó después de que el fallo de un juez federal
LAURA HURST
L
os productores de petróleo del Mar del Norte, que alberga a uno de los referentes claves de precio del hidrocarburo a nivel mundial, se disponen a despachar la mayor cantidad de crudo en más de cuatro años. El alza ocurre justo cuando la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) intenta contener un superávit global con recortes coordinados de producción. Los despachos de grados de petróleo del Mar del La ola Norte se in. de crudo crementarán en 10 por del Mar del ciento inter- Norte llega mensual a ca- cuando dissi 2,16 millo- minuye la nes de barriles acumulación por día en di- de tanqueros ciembre, se- que almacegún datos re- nan petróleo cabados por en la región. Bloomberg. Si todo eso se despacha como está previsto, marcaría la mayor cantidad de envíos de crudo desde la región desde mayo de 2012. El incremento apenas desde septiembre, cuando se hicieron tareas de mantenimiento en los campos, sería de casi 360.000 barriles por día. El alza presenta otro de-
Uber llega pacto en demanda ataques sexuales
INVERSIÓN
Emisoras dudan ante proliferación bonos verdes Si el despacho se hace marcaría la mayor cantidad de envíos de crudo desde la región.
safío para la OPEP en momentos en que intenta reducir la producción para estabilizar los mercados en un mundo inundado de petróleo. Los ministros de la entidad se reunirán en Viena el 30 de noviembre para decidir cómo recortar la producción a un rango de 32,5 millones a 33 millones de barriles por día. Libia, Nigeria e Irán están solicitando que se los exima de los recortes debido a sus propias circunstancias, e Iraq ha objetado la manera en que se ha medido su producción. “Volver a equilibrar el mercado será una tarea cuesta arriba”, en parte porque los suministros del Mar del Norte se suman al superávit, indicó por teléfono Ehsan Ul-Haq, consultor sénior de mercado de KBC Energy Economics. “Si la OPEP está interesada realmente en reducir las existencias y llevar al mercado al equilibrio, tendrá que ha-
ZOOM
Envíos de Forties Si bien se espera que los embarques de crudo Brent se desaceleren en diciembre –debido al mantenimiento de la plataforma Cormorant Alpha en el norte de Escocia, las exportaciones de otros crudos se encaminan a aumentar. Para diciembre están previstas al menos 25 envíos del yacimiento británico Forties, la mayor cantidad desde febrero de 2011. Los cargamentos desde el yacimiento noruego de Grane subirán a 10 el próximo mes, la mayor cantidad desde que Bloomberg comenzara a monitorear el crudo en 2010.
cer recortes más fuertes que los prometidos anteriormente”. El crudo Brent caía extendiendo su descenso a una sexta sesión. Perdía 7 centavos a US$46,28 el barril a las 8:41 hora de Londres. Si bien las existencias de
algunos países no pertenecientes a la OPEP en realidad están bajando, otros están aumentando su producción, entre ellos Kazajistán, Brasil y Rusia, que el mes pasado extrajo petróleo a una tasa máxima para la era posterior a la Unión Soviética. La propia OPEP incrementó la producción a un récord de 34,02 millones de barriles al día en octubre, según un sondeo de Bloomberg de datos de seguimiento de envíos, petroleras y analistas. Además, Estados Unidos está despachando libremente su petróleo por el mundo, tras el levantamiento de las restricciones a las exportaciones el año pasado.
Aumentos en Forties y Grane. La ola de crudo del Mar del Norte llega cuando disminuye la acumulación de tanqueros que almacenan o transfieren petróleo en la región, despejando un superávit previo. f
hace seis meses rechazó el argumento de que la compañía no podía ser culpada por los ataques sexuales perpetrados por sus conductores, pues esta los clasifica como contratistas y no como empleados. Uno de los abogados de las mujeres dijo que la decisión de mayo marcó la primera vez que una corte le dijo a Uber que no podía deslindarse legalmente del mal comportamiento de sus conductores afirmando que el incidente ocurrió una vez que la aplicación ya había sido apagada. Los bonos verdes ofrecen una forma de aportar los US$12,000 billones que se requieren en inversiones en energía limpia con el fin de ayudar a cumplir con las metas acordadas para combatir el cambio climático. Sin embargo, muchas emisoras potenciales se muestran renuentes a sumergirse en un mercado que ofrece costos adicionales y beneficios poco claros. Desde 2010 se han emitido más de US$150,000 millones en bonos verdes.
ACCIONES
Algo que debiste saber de la lira el viernes La lira turca volvió a romper un récord mínimo frente al dólar y los bonos y acciones turcos sufrieron una corrida el viernes después que la policía detuvo a los líderes kurdos de la oposición en el Parlamento y una explosión sacudió la ciudad más grande en el sudeste. Si bien Turquía tiene sus propios problemas, los activos en varios mercados emergentes también están padeciendo
Lira turca.
liquidaciones antes de las elecciones del martes en Estados Unidos; la mañana del viernes, el índice de acciones MSCI Emerging Markets extendió a 2,5% el retroceso de la semana.
El Parlamento debe votar sobre el Brexit Dicen muchos parlamentarios se opondrían a ministra británica CLIVE CROOK Y MICHAEL NEWMAN
Si el dictamen del Tribunal Superior del Reino Unido del pasado jueves se ratifica en la apelación, los miembros del Parlamento tendrán una responsabilidad que algunos posiblemente prefieran eludir: ofrecer a los votantes a los que representan su mejor juicio sobre el futuro del Reino Unido en Europa. Cuando llegue el momento, deberán rendir cuentas y hacer el trabajo para el que se les paga. Los jueces dictaron un fallo en contra de la primera ministra británica, Theresa May, y de su gobierno y concluyeron que es necesaria una votación en el Parlamento antes de que May invoque el artículo 50 de los tratados de la Unión Eu-
ropea, lo cual iniciaría formalmente el proceso de dos años de retirada del Reino Unido de la Unión Europea. Cuando se les llame a votar, los miembros del Parlamento que no estén de acuerdo con el Brexit, una mayoría en la Cámara de los Comunes, deberían bloquear la propuesta. ¿No están obligados los miembros del Parlamento a cumplir la voluntad del referéndum de junio, en la que un 52 por ciento de los votantes eligió el Brexit? Desde el punto de vista legal, si el dictamen se ratifica, no, no están obligados. Y seamos claros: desde el punto de vista del proceso democrático, la respuesta es la misma. En una democracia representativa, los miembros del Parlamento son elegidos para servir los intereses de los votantes, no para ser guiados por una estrecha mayoría en un referéndum de fundamentos dudosos. Todo miembro del Parlamento que esté de acuerdo con que el Brexit es un
EXTERNA
LAS CLAVES 1. Decisión Los jueces del Tribunal Superior de Reino Unido dictaron un fallo en contra de la primera ministra británica, Theresa May, y de su gobierno y concluyeron que es necesaria una votación en el Parlamento antes de que May invoque el artículo 50 de los tratados de la Unión Europea, lo iniciaría el proceso de retirada de Reino Unido de la Unión Europea.
2. Oposición Muchos parlamentarios temerán las consecuencias electorales de oponerse a Theresa May. Parlamento británico en Londres.
grave error -y lo es- tiene la responsabilidad ante el electorado que representa de votar en consecuencia. Indudablemente, hacer lo correcto sería arriesgado, como lo es con frecuencia. Muchos parlamentarios temerán las consecuencias electorales de oponerse a May, a sus ministros y a muchos de los votantes. También deberían considerar las consecuencias de
anular la decisión de una mayoría decididamente pro-Brexit en el país. No sólo se juegan sus propios escaños sino también la composición de futuros parlamentos. Lo que sería interpretado como una manifestación contundente de desprecio a los votantes podría dar impulso a populistas peligrosos. Por tanto, es fundamen-
tal que los miembros del Parlamento que se oponen al Brexit no escatimen esfuerzos para exponer sus argumentos al país. La mayoría pro-Brexit no es inalterable. La opinión puede cambiar y no tendría que cambiar mucho. Cuanto más claras sean las probables consecuencias del Brexit, desde la caída de la libra esterlina a un aumento acusado de la inflación, más
probable es que los votantes se lo piensen dos veces. Al final las cosas no son tan complicadas. Los miembros del Parlamento que quieren que el Reino Unido permanezca en la Unión Europea tienen que seguir exponiendo los argumentos. Después, cuando llegue el momento, deberían cumplir con su obligación democrática. f
EL PAÍS
Lunes 7 de noviembre de 2016
EDWARD LIRIANO.
Concluye feria multisectorial Expo Constitución 2016 FUENTE EXTERNA
La actividad es organizada por la Cámara de Comercio y Producción de San Cristóbal
Situación forestal de las montañas del Nordeste es preocupante.
Situación forestal crítica en Nordeste
RAMÓN HEREDIA San Cristóbal.-
C
on la asistencia de más de 50 mil personas concluyó ayer la feria multisectorial Expo Constitución 2016, titulada: “Educación, productividad, eficiencia y desarrollo, San Cristóbal tiene que cambiar”, la cual es organizada por la Cámara de Comercio y Producción. El presidente de la entidad, Enmanuel (Junior) Institu- Dionicio, re. ciones saltó la acogipúblicas y da y el apoyo privadas y ofrecido por del comercio la población a en general la exposición, participaron que en esta en el evento, versión núrealizado en mero 24 estuhonor a la vo más enfoConstitución cada en fortalecer aspectos culturales, educativos y comerciales de la región. La actividad inició el pasado día tres y concluyó anoche con la presentación artística de Ramón Orlando y Wason Brazobán.
Directivos de la Cámara de Comercio y autoridades de la ciudad resaltaron la importancia de la feria.
sorden. La feria se realizó en las instalaciones del auditorio mayor del Instituto Politécnico Loyola (IPL). Expo Constitución pretende resaltar la importancia del desarrollo del comercio, de pequeñas y medianas empresas y su impacto en la mejora integral de la provincia y toda la nación, precisó Dionicio. Diversas instituciones participaron en el evento multisectorial.
“Cuando decidimos poner el tema a esta feria pensamos en nuestra provincia, porque entendemos que somos gente de gran corazón, productivos, trabajadores y estamos siempre dispuestos a luchar por lo que queremos”, expresó el directivo de la entidad.
Dionicio sostuvo que lograr desarrollo de San Cristóbal “es una responsabilidad de todos, por lo que hay que colaborar y aportar para lograr una ciudad segura, limpia y ordenada”. Manifestó que persiguen eliminar en los sancristobalenses, la cultura del de-
Panel. Como parte del programa de actividades fue realizado el panel “Creación de empleos, una responsabilidad pública y privada”, con la participación del alcalde Nelson Guillén; Milton Morrison, vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE) y Fausto Araujo, subdirector de ProIndustria. f
Alcalde Hato Mayor reinaugura cementerio IVÁN SANTANA Hato Mayor.-
Con la asistencia del excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, el alcalde Odalis Vega dejó inaugurada la reconstrucción y remozamiento del cementerio “Cristo de los Milagros”, a un costo de RD$1.8 millones.
HOY 7E
El ejecutivo municipal recordó que decidió remozar el camposanto, debido al abandono que exhibía desde hacía muchos años. Señaló que esa situación lo llevó a intervenir el lugar y adecuarlo a los nuevos tiempos, decorando la pared frontal con murales, con figuras o efigies alegóricas al cristianismo. Dijo que el remozamien-
Alcalde reinaugura cementerio.
to incluyó el muro frontal y elevación de la pared para dar una mayor vistosidad y el decorado temático, que impresiona al visitante. Los murales fueron diseñados y pintados por artistas de la ciudad. Asistieron, además, los concejales Héctor Rosa, Jesús Morales, Bahrima Morales, Albaliria Sabino y Alberto Reyes, entre otros. f
Piden la intervención de autoridades RAFAEL SANTOS Salcedo.-
La situación forestal de la región Nordeste compuesta por las provincias Duarte, Hermanas Mirabal, Sánchez Ramírez, María Trinidad Sánchez y Samaná es crítica y se precisa de un trabajo enérgico, no solo por parte de las autoridades, sino también de las entidades que trabajan por la preservación del medio ambiente. Así lo denunció el administrador general de la Reserva Loma Quita Espuela, Enrique Fabián, quien expresó que de las 5 provincias que componen el bloque del Nordeste, solo en la Duarte se observa en los últimos años una notable
mejora, gracias al tesonero trabajo desarrollado por los grupos ambientalistas y la entidad que preside. Dijo que en la provincia Duarte hay 12 brigadas que durante el año se dedican a sembrar unas 800 mil unidades de plantas de diferentes especies, lo que se traduce también en el aumento del agua en las cuencas hidrográficas que nacen en las montañas de esta zona, sobre todo en las inmediaciones de la Loma Quita Espuela. Fabián expresó que solo en la reserva científica de Loma Quita Espuela nacen unas 64 cuencas entre ríos, arroyos y cañadas, las cuales y a través del trabajo que vienen realizando, mantienen un notable rendimiento que va en beneficio de las distintas zonas por donde estas aguas circulan, específicamente en la ciudad de Nagua. f
EL PAÍS
Lunes 7 de noviembre de 2016
EDWARD LIRIANO.
Concluye feria multisectorial Expo Constitución 2016 FUENTE EXTERNA
La actividad es organizada por la Cámara de Comercio y Producción de San Cristóbal
Situación forestal de las montañas del Nordeste es preocupante.
Situación forestal crítica en Nordeste
RAMÓN HEREDIA San Cristóbal.-
C
on la asistencia de más de 50 mil personas concluyó ayer la feria multisectorial Expo Constitución 2016, titulada: “Educación, productividad, eficiencia y desarrollo, San Cristóbal tiene que cambiar”, la cual es organizada por la Cámara de Comercio y Producción. El presidente de la entidad, Enmanuel (Junior) Institu- Dionicio, re. ciones saltó la acogipúblicas y da y el apoyo privadas y ofrecido por del comercio la población a en general la exposición, participaron que en esta en el evento, versión núrealizado en mero 24 estuhonor a la vo más enfoConstitución cada en fortalecer aspectos culturales, educativos y comerciales de la región. La actividad inició el pasado día tres y concluyó anoche con la presentación artística de Ramón Orlando y Wason Brazobán.
Directivos de la Cámara de Comercio y autoridades de la ciudad resaltaron la importancia de la feria.
sorden. La feria se realizó en las instalaciones del auditorio mayor del Instituto Politécnico Loyola (IPL). Expo Constitución pretende resaltar la importancia del desarrollo del comercio, de pequeñas y medianas empresas y su impacto en la mejora integral de la provincia y toda la nación, precisó Dionicio. Diversas instituciones participaron en el evento multisectorial.
“Cuando decidimos poner el tema a esta feria pensamos en nuestra provincia, porque entendemos que somos gente de gran corazón, productivos, trabajadores y estamos siempre dispuestos a luchar por lo que queremos”, expresó el directivo de la entidad.
Dionicio sostuvo que lograr desarrollo de San Cristóbal “es una responsabilidad de todos, por lo que hay que colaborar y aportar para lograr una ciudad segura, limpia y ordenada”. Manifestó que persiguen eliminar en los sancristobalenses, la cultura del de-
Panel. Como parte del programa de actividades fue realizado el panel “Creación de empleos, una responsabilidad pública y privada”, con la participación del alcalde Nelson Guillén; Milton Morrison, vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE) y Fausto Araujo, subdirector de ProIndustria. f
Alcalde Hato Mayor reinaugura cementerio IVÁN SANTANA Hato Mayor.-
Con la asistencia del excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, el alcalde Odalis Vega dejó inaugurada la reconstrucción y remozamiento del cementerio “Cristo de los Milagros”, a un costo de RD$1.8 millones.
HOY 7E
El ejecutivo municipal recordó que decidió remozar el camposanto, debido al abandono que exhibía desde hacía muchos años. Señaló que esa situación lo llevó a intervenir el lugar y adecuarlo a los nuevos tiempos, decorando la pared frontal con murales, con figuras o efigies alegóricas al cristianismo. Dijo que el remozamien-
Alcalde reinaugura cementerio.
to incluyó el muro frontal y elevación de la pared para dar una mayor vistosidad y el decorado temático, que impresiona al visitante. Los murales fueron diseñados y pintados por artistas de la ciudad. Asistieron, además, los concejales Héctor Rosa, Jesús Morales, Bahrima Morales, Albaliria Sabino y Alberto Reyes, entre otros. f
Piden la intervención de autoridades RAFAEL SANTOS Salcedo.-
La situación forestal de la región Nordeste compuesta por las provincias Duarte, Hermanas Mirabal, Sánchez Ramírez, María Trinidad Sánchez y Samaná es crítica y se precisa de un trabajo enérgico, no solo por parte de las autoridades, sino también de las entidades que trabajan por la preservación del medio ambiente. Así lo denunció el administrador general de la Reserva Loma Quita Espuela, Enrique Fabián, quien expresó que de las 5 provincias que componen el bloque del Nordeste, solo en la Duarte se observa en los últimos años una notable
mejora, gracias al tesonero trabajo desarrollado por los grupos ambientalistas y la entidad que preside. Dijo que en la provincia Duarte hay 12 brigadas que durante el año se dedican a sembrar unas 800 mil unidades de plantas de diferentes especies, lo que se traduce también en el aumento del agua en las cuencas hidrográficas que nacen en las montañas de esta zona, sobre todo en las inmediaciones de la Loma Quita Espuela. Fabián expresó que solo en la reserva científica de Loma Quita Espuela nacen unas 64 cuencas entre ríos, arroyos y cañadas, las cuales y a través del trabajo que vienen realizando, mantienen un notable rendimiento que va en beneficio de las distintas zonas por donde estas aguas circulan, específicamente en la ciudad de Nagua. f
8E HOY
EL PAÍS
Lunes 7 de noviembre de 2016
Escogen Saint Thomas School Mejor Institución Educativa Estudiantes participaron en CILA 2016 Por cuarta ocasión consecutiva, el colegio Saint Thomas School alcanzó los máximos honores en el encuentro estudiantil de Modelos de Naciones Unidas de la República Dominicana, celebrado en el Centro de Convenciones del hotel Barceló Bávaro. La delegación del plantel educativo participó con 40
estudiantes en la Conferencia Internacional de Las Américas (CILA), donde fue seleccionada como “Mejor Institución Educativa”, por el gran desempeño dentro de las comisiones de trabajo y por el constante esfuerzo de sus exponentes. En el encuentro, que vieron acción más de 700 participantes de distintos centros de estudios, los estudiantes de Saint Thomas tuvieron la mejor destreza de transmitir una esencia de la diplomacia a través de los debates.
Delegación participante en el encuentro educativo CILA 2016.
Allí los exponentes simularon ser gobernadores y embajadores de los Estados Miembros de la Naciones
Unidas. “Queremos una vez más felicitar a nuestra delegación estudiantil, ya que por su sobresaliente actua-
ción nos permite por cuarta ocasión obtener los máximos honores y distinguirnos como mejor institución educativa ejemplar del país, en el encuentro de Modelos de Naciones Unidas de la República Dominicana”, exclamó emocionada Dafne Ureña, directora del Saint Thomas School. Agregó que todo se debe al trabajo y esfuerzo de los estudiantes y de la profesora Tania Borges, quien no escatima esfuerzo, tiempo, ni hora para dedicarlo a la preparación de los estudiantes.
De igual manera, resaltó el empeño y seguimiento de los padres en todo el proceso de formación. La ejecutiva del centro docente resaltó además, la formación y disciplina de los alumnos, que tienen la oportunidad de vivir esta experiencia educativa. “Para nosotros es de gran satisfacción que nuestros estudiantes den lo mejor de sí para representar dignamente el centro educativo. Cada año nos sentimos más motivados a participar en CILA”, precisó. f
Presidente del CDP detalla gestiones en favor periodistas En asamblea, Olivo de León dijo que han logrado casas, pensiones y cursos formativos
E
l Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) consiguió 20 viviendas y 40 pensiones para sus miembros; se encuentra inmerso en un proyecto habitacional y programa un plan de titulación para las casas o apartamentos construidos por el Gobierno en terrenos del Estado. La información la ofreció Olivo de León, presidente del gremio, al presentar el informe del Comité Ejecutivo durante la asamblea celebrada este fin de semana en la sede de la institución, donde precisó que ejecutó más de 210 actividades y proyectos, para un promedio de 12.3 activiEl infordades por . me mes. En la asam- abarcó el peblea partici- ríodo transparon miem- currido desbros del Co- de el 23 de mité Ejecuti- mayo de vo, del Tribu- 2015 hasta el nal Discipli- 5 de nonario, del viembre de Consejo de este año Administración, del Instituto de Previsión y Protección del Periodista (IPPP), de la dirección de la seccional del Distrito Nacional y delegaciones de 19 seccionales. En su informe, de León afirmó que durante el período transcurrido desde el 23 de mayo de 2015 hasta el 5 de noviembre de este año, el CDP logró, junto a otras instituciones, la designación del tramo de la carretera que va desde Rancho
Lucía Medina encabezó encuentro con otras autoridades.
Analizan acciones para acabar caos tránsito San Juan Durante asamblea nacional, Olivo de León, presidente del CDP, rindió informe de gestión.
Arriba, San José de Ocoa, a Piedra Blanca, Bonao, con el nombre del periodista Blas Olivo. De igual forma citó dentro de los logros la entrega del Premio Nacional de Periodismo y el inicio de los trabajos de remodelación del edificio, sede del CDP, por parte del Ministerio de Obras Públicas, los cuales empezaron por la azotea para corregir las filtraciones. Dijo que Indotel se apresta a la rehabilitación y equipamiento de las salas digitales de la sede principal y de las seccionales, con oficinas en todo el país. Otra obra beneficiosa es la instalación de una unidad de equipos y herramientas médicas para los periodistas y sus familias, que ha entregado camas ortopédicas y reclinables; sillas de ruedas, eléctricas y manuales, bastones, andadores pañales desechables y otros artículos necesarios para mejorar las condiciones de periodistas y sus parientes enfermos. Asimismo, indicó que el
ZOOM
Otras acciones Otras acciones han sido los operativos de licencias, jornadas de salud, la celebración del Día de Reyes a los hijos de periodistas; la distribución de útiles escolares y la donación de pañales a hogar de ancianos. Las casas y apartamentos más recientes fueron entregados en Azua, Cabral, Neiba, Villa Jaragua, Tamayo, Duvergé, Salcedo, Tenares, San Pedro de Macorís, Yamasá, Mao y San Juan de la Maguana.
CDP ha firmado convenios de cooperación con distintas instituciones, para lograr facilidades a favor de sus miembros. También, ha trabajado en la propuesta de modificación de los proyectos de Ley de Medios y Expresión del Pensamiento y de Protección del Derecho al Honor, a la intimidad y a la propia imagen. En el área de capacitación, sostuvo que ejecutó
más de 70 actividades, de las cuales más de 40 corresponden a seminarios, talleres, conversatorios, paneles, conferencias, entre otras de carácter nacional, regional y local. En tanto que 11 son diplomados y 15 corresponden a congresos, seminarios, conferencias y encuentros internacionales, organizados tanto en República Dominicana como en el exterior. A esto se agregan las becas que se han logrado para maestrías y/o postgrados. El CDP organizó, en marzo pasado, junto a otras instituciones, el XII Congreso Hispanoamericano de la Prensa, con la participación de figuras internacionales, tales como Javier Darío Restrepo, Ignacio Ramonet, Hiram Enríquez, Rubén Canella, Gabriela Sotomayor, Teresa Tsuji, entre otros y del país con Juan Bolívar Díaz, Margarita Cordero, Quiterio Cedeño, Adalberto Grullón, Luis Rojas y Nuria Piera. f
Martínez pondera enseñanza Constitución El alcalde de Santiago, Abel Martínez, calificó como positivo el decreto 310-16, que dispone de alto interés nacional la promoción de los valores de la Constitución en el sistema educativo y la incorporación de su enseñanza en los niveles primarios y secundarios. “Nosotros valoramos en su justa dimensión esta iniciativa por la que tanto luchamos desde la Cámara de Diputados y desde donde impulsamos una campaña de concienciación de la niñez dominicana, recorrien-
do el territorio nacional, en escuelas, colegios y liceos”, expresó. Recordó que la Constitución Infantil fue llevada a Nueva York, New Jersey, Barcelona, Madrid, Puerto Rico, Francia y otras naciones para inculcar a los hijos de dominicanos en el extranjero los valores patrios, así como sus derechos y deberes. Para Martínez es motivo de satisfacción que el decreto emitido por el presidente Danilo Medina resalte la aprobación de la
resolución 00841, mediante la cual la Cámara de Diputados asumió el compromiso de fomentar la difusión de la Constitución, con una versión infantil, y de esta manera empoderar a este segmento de la población del conocimiento de los derechos y garantías fundamentales de los valores patrios y de los principios de convivencia pacífica, establecidos en la Carta Magna. “Este decreto viene a concretizar ese sueño impulsado por nosotros desde la Cámara”, dijo. f
Abel Martínez.
Lucía Medina encabezó encuentro multisectorial Representantes de distintos sectores de esta provincia discutieron propuestas diversas, para mejorar el grave problema del tránsito vehicular en la demarcación. La presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina Sánchez, quien encabezó el encuentro, destacó la necesidad de buscar soluciones viables a la situación. El director de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), general Frener Bello, presentó un informe en el que hace una serie de recomendaciones, entre ellas, aumentar el número de agentes, mejorar la señalización de las calles y avenidas, incrementar la cantidad de servicio motorizado y dotar la ciudad de por los menos dos grúas. Participaron además, Willian D´Oleo, en representación de la gobernación
SAN JUAN DE LA MAGUANA-
Rechazan venta de medicinas adulteradas La Asociación Nacional de Dueños de Farmacias aclaró ayer que sus afiliados no propician la venta de medicamentos adulterados ni de contrabando en ninguno de sus establecimientos, ya que considera que esta es una práctica ilegal y criminal, que pone en juego la salud de la población. El presidente de la entidad, Rubén Céspedes, dijo
provincial; la alcaldesa Hanoi Sánchez, el general Julio César Solano, encargado local del Ejército; Julio Antonio Viñas, representante de la Asociación para el Desarrollo; y en representación de la Policía Nacional, el general Norman Contreras.
Avance. Lucía Medina precisó que la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de Ley de Movilidad, Transporte y Seguridad Vial, el cual afirmó es muy importante para regular al sector. Lucía “Quizás no se. Medina rá la ley perSánchez, fecta, pero sí quien enca- una ley posibezó el en- ble, que en la cuentro, des- medida que tacó la nece- se vaya aplisidad de cando conforbuscar solu- me manda, en ciones via- seis meses debles be aprobarse su reglamento de aplicación para ponerla totalmente en ejecución”, señaló la legisladora. Pidió el respaldo del cabildo, en cuanto a la regulación de las paradas de motociclistas. f desconocer las cifras emitidas por un ejecutivo de la Asociación de Representantes, Agentes y Productores Farmacéuticos, (Arapf), de que el 12% del abastecimiento de medicamentos a las farmacias son falsas o adulteradas. No obstante, Céspedes reconoció que hay establecimientos que se hacen llamar farmacias y operan de manera ilegal, refiriéndose a locales que son abiertos en diferentes lugares siendo abastecidos por los suplidores, sin estar autorizados por el Ministerio de Salud Pública, lo que constituye un peligro para la ciudadanía. f
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 1D
Adios a Jean-Jacques Perrey
¡Alegría!
El compositor francés y precursor de la música electrónica pop Jean-Jacques Perrey, famoso por ser uno de los autores del tema “Baroque Howdown” utilizado como música para desfiles en los parques temáticos de Disney, falleció el viernes a los 87 años, debido a un cáncer de pulmón agresivo. Ap
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
Elenco. Zulema Cruz (Miami), Reynold Alexander (Puerto Rico), Alex Costa (Costa Rica), Emiliano Sardiñas (Cuba), Cesar Muñoz (Venezuela) y Jochy Santos (República Dominicana)
Derroche de risas en FESTIVAL DEL HUMOR
FUENTE EXTERNA
Reynold Alexander mezcla el ilusionismo con el humor en sus shows. En la imagen, parte del público durante uno de sus números la noche del sábado en Escenario 360. JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com
asi tres horas de pura carcajada vivieron los asistentes al segundo Festival internacional del Humor, celebrado durante dos noches el viernes y el sábado en la sala de espectáculos escenario 360 de Santo Domingo, con la participación de comediantes procedentes de Costa Rica, Cuba, Venezuela, Miami, Puerto Rico y República Dominicana. A las 9:45 apareció Jochy Santos, el anfitrión, para la segunda y última noche, quien saludó al público y de inmediato hizo algunos chistes para calentar la pista a los extranjeros. El humorista y comunicador dominicano presentó a la primera atracción de la jornada, el decimero cubano Emiliano Sardiñas, quien se ganó los aplausos con su rutina y graciosa interacción con el público al bajar y preguntar los nombres de las personas para improvi-
Parte del elenco del segundo Festival Internacional del Humor
C
Artistas del humor y el ilusionismo Desde la izquierda, en el segundo Festival Internacional del Humor, producido por Joaquín Geara en Escenario 360: el dominicano Jochy Santos, la cubana Zulema Cruz, el costarricense Alex Costa, el venezolano Cesar Muñoz y el ilusionista dominico puertorriqueño Reynold Alexander.
sar décimas con música al estilo cubano. Tras poco más de media hora, Jochy salió de nuevo para provocar la risa de los presentes con sus cuentos y darle paso al mago dominico puertorriqueño Reynold Alexander, quien hace
un show donde participa gente del público que espontáneamente aceptan la propuesta y se someten a los trucos del ilusionista que ha tenido temporadas de trabajo en hoteles de Las Vegas en una exitosa mezcla de magia, humor y refle-
xión. El tercer turno del Festival Internacional del Humor 2016 correspondió al venezolano César Muñoz, un joven con mucho talento en materia de “stand up comedy”, quien se bufea la música urbana y hace un show genial. El cuarto en
subir al escenario fue el costarricense Alex Costa con su personaje de Juanka, sencillamente sensacional, cuya rutina finalizó con lo que él llama “pingüino enojado”, contagiando al público que no paraba de reir. Y por último, llegó la úni-
ca dama de este segundo festival ideado por Joaquín Geara, la cubana residente en Miami, Zulema Cruz, quien no podía hacerlo mejor. Esta comediante tiene una gracia natural con la que conquistó a la audiencia hasta las 12:45 a. m. f
2D HOY
¡ALEGRÍA!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Bambalinas Anthony Ríos y Sergio Vargas triunfan en “Locos y Sueltos”en el hotel Crowne Plaza de SD
CON CHISPAS
Actriz Sonia Bragadice que Brasil no se parece más al país que conoció La actriz brasileña Sonia Braga criticó en Miami la destitución de la expresidenta Dilma Rousseff y pidió a los brasileños defender la democracia de un país que "no se parece" al que ella solía conocer. "Hay un golpe en Brasil; no es un golpe militar", dijo. Afp
El público que llenó el salón del hotel Crowne Plaza la noche del viernes, hizo una larga fila para entrar y disfrutar del artista de la canción romántica más querido de República Dominicana, Anthony Ríos, esta vez compartiendo el escenario con uno de los más queridos, Sergio Vargas, quien se presentó junto a su orquesta, y el Grupo Renacer. Anthony llegó con su tradicional vestimenta negra, mucho más delgado y dispuesto a complacer a su público ávido de escuchar sus canciones. Agradeció a la
audiencia por la perseveAnthony rancia y la paciencia de . estará el esperarlo por tantos meses, viernes 19 y de inmediato inició con con Raysus ya conocidas canciones mond y Mi- “Viejo amigo”, “Señora trisguel en Ca- teza”, “Si un día te sientes ribbean Ci- sola”, “Jaula de oro” y “Hoy nemas de no es ayer”. El merengue Down Town para que el público bailara lo puso “El Negrito de Villa”, quien interpretó varios de sus éxitos.
El actor Brad Pittsolicita custodia compartida de sus seis hijos Brad Pitt solicitó el viernes la custodia compartida de sus seis hijos en el trámite de divorcio de Angelina Jolie, de acuerdo con documentos de la corte. La actriz había solicitado la custodia única de sus hijos, cuyas edades van de los ocho a los 15 años. Ap
MÁS QUE MIL PALABRAS La salsa vive
Filial de Acroarte en Nueva York celebra asamblea extraordinaria Con la asistencia de varios miembros de Acroarte Filial New York, fue celebrada una asamblea extraordinaria en la nueva oficina de la entidad ubicada en 1809 Carter Avenue, Bronx. La actividad fue encabezada por Ramy Pérez, presidente de la filial.
Triple nominación a “Julieta”, de Pedro Almodóvar
Rubén Blades, los dominicanos José Alberto "El canario", Raulín Rosendo, Alex Matos y Chiquito Team Band, los puertorriqueños Andy Montañez, Gilberto Santa Rosa y El Gran Combo, demostraron el sábado que la salsa vive, en el Madison de NY.
Sigue tan enamorado... Según esta foto en un evento solidario que subera Marc Anthony en su cuenta de Instagram, sigue tan enamorado de su esposa Shannon de Lima, a quien tiene muy abrazada.
“Imaginativa”reconoce en su clausura aMaría Cristina Camilo
La película "Julieta", del director español Pedro Almodóvar, consiguió el sábado tres nominaciones en los XXIX Premios European Film Academy (EFA), que se entregarán el próximo 10 de diciembre en Breslavia (Polonia). Entre las postulaciones se encuentra a mejor director. Efe
Salón de la Fama del Rock & Roll tiene nuevo letrero El Salón de la Fama del Rock & Roll en Cleveland ahora recibe a los visitantes con un nuevo letrero en su plaza, una frase que dice en letras rojas gigantes: “Larga vida al Rock''. Los directivos develaron formalmente el letrero al aire libre el pasado jueves. Ap
“ Imaginativa”, la semana de la televisión cerró ayer domingo con la transmisión de varios programas desde el estudio Imaginativa que se instaló en el hotel Jaragua. “Estaré por siempre agradecida por toda la colaboración y todo el apoyo que recibí de los ejecutivos de los canales, Domingo Bermúdez, José León, Manuel Corripio, Juan Ramón Gómez Díaz,
Amaury Polanco, Nuria Piera y Ramón Tejeda Read, Fernando Hasbún, gracias a ellos Imaginativa fue una realidad”, comentó Edilenia. El Premio Imaginativa lo recibieron María Cristina Camilo, la primera mujer que habló en la televisión; Augusto Guerrero, productor de televisión, y Alberto Ciurana, reconocido productor de televisión.
Jean-Paul Belmondo. “No les gustaba serio”, a las mujeres, lamenta el actor francés Jean-Paul Belmondo quien, con 83 años y unas 80 películas a sus espaldas, hace retrospectiva por primera vez de su larga carrera en dos obras publicadas el lunes. En “Mille vies valent mieux qu'une” (“Mil vidas valen más que una”), un libro de recuerdos repleto de anécdotas, y en el álbum de fotografías “Belmondo par Belmondo”, “Bebel” comenta su reputación de acróbata. Movido por las “ganas de hacer el idiota inscritas en [su] ADN”, Belmondo no ha dejado de hacer payasadas, ya sea lanzando bolas durante los rodajes o en calzoncillos en ruedas de prensa. Afp Apocalipsis Now. El célebre iluminador Vittorio Storaro presentará en el próximo Festival de Cine de Mar del Plata (sur argentino) una versión remasterizada y más extensa de “Apocalipsis Now”, la película con la que ganó su primer Oscar de la Academia de Hollywood, informaron el sábado los organizadores. Storaro brindará también en la ciudad balnearia, a unos 400 Km al sur de Buenos Aires, una 'Charla con Maestros' sobre la dirección de fotografía. Maestro de la luz en el cine, llegará para la 31º edición del Festival, entre el 18 y 27 de noviembre. Afp Retorno triunfal. Miles de personas cantaron, bailaron y deliraron la noche del viernes con las canciones de la banda roquera estadounidense Guns N' Roses, en el primero de dos conciertos en su regreso a Argentina, tras 23 años de ausencia, informaron los organizadores. El grupo liderado por el legendario Axl Rose convocó a una multitud en el estadio de fútbol Monumental, del club River Plate. Afp Los Simpson renovados. La serie animada “Los Simpson”, que se emite por la cadena estadounidense Fox, se ha renovado para sus temporadas 29 y 30, que le permitirían a este emblema de la cultura pop norteamericana alcanzar los récords que aún le faltan. El primer episodio de las aventuras de la familia Simpson, que está actualmente su 28a temporada, fue difundido en diciembre de 1989. La serie ha tenido hasta 33 millones de telespectadores.
¡ALEGRÍA!
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 3D
Revista Global analiza boom música urbana La publicación. Es bimestral, editada por Funglode La revista Global de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) acabad de presentar su edición número 70, donde analiza el boom de la música urbana
en Latinoamérica. En este número se indaga sobra las relaciones existentes entre la música que se gesta en las urbes y las crisis y transformaciones que padecen nuestros países. En “Lírica de la música urbana: ciudad y medios de comunicación”, Mario Núñez aborda las letras de algunos raperos dominicanos
y establece su relación con la urbe y los medios de comunicación. En “El movimiento alterado: beber cervezas rima con cortar cabezas”, Jaime Porras Ferreyra habla del narcocorrido y de un subgénero con letras cargadas de extrema violencia que ha provocado censuras gubernamentales en México. Y “El
nuevo corazón musical del Perú”, de Carlos Bracamonte Ruiz, trata sobre el grupo de cumbia Corazón Serrano”, que pese a ser discrininado, ha reafirmado sus orígenes andinos. Esta edición también incluye una entrevista a la cantante y percusionista Irka Mateo, donde habla de su nuevo disco. f
Irka Mateo, cantante y percusionista.
Festival pone a vibrar la plaza Juan Barón de SD Música. El público disfrutó gratis de los ritmos caribeños en el Malecón Ballet Folklórico del Ministerio de Turismo. SANTO DOMINGO RD
ilfrido Vargas quien acaba de ser inmortalizado en el “Paseo de las Luminarias” de ciudad de México recibió el máximo reconocimiento que otorga Brugal y el Ministerio de Turismo durante este gran evento musical, que se llevó a cabo en la Plaza Juan Barón de Santo Domingo. A pesar de la lluvia, el sábado la fiesta no se detuvo con Yiyo Sarante, Pochy Familia, Wilfrido Vargas y El Mayor, quienes pusieron a
W
Pochy Familia deleitó al público. La directora de Turismo Cultural del Ministerio de Cultura, Tati Olmos, entrega el reconocimiento a Wilfrido Vargas en el festival.
bailar a cientos de personas a ritmo de merengue, salsa y música urbana. La parte central del Festival del Merengue y Ritmos Caribeños llegó con el tributo a la gran trayectoria musical del Wilfrido Vargas, quien recibió una placa de reconocimiento por parte del Ministerio de Turismo y Brugal. “Aquí tenemos al
hijo de Puerto Plata, al hijo de la República Dominicana, al hijo de Colombia, y al hijo de México, donde fue fue inmortalizado recientemente en la galería de las luminarias”, expresó Tati Olmos, directora de Turismo Cultural del Ministerio de Turismo. El primero en tocar fue Yiyo Sarante, con “La mal-
Grupo Mejía Arcalá anuncia apoyo a orquestas infantiles y juveniles FUENTE EXTERNA
Firma. Entre Rizik Yeb y el ministro Pedro Vergés El Grupo Mejía Arcalá anunció el apoyo al Ministerio de Cultura para el desarrollo del Sistema Nacional de Orquestas Sinfónicas Juveniles en todo el territorio nacional, según el modelo de educación musical que ha sido exitoso en otros países como Venezuela y Colombia, y que persigue llevar esta formación a todos los niños y jóvenes de todos los estratos sociales del país. En rueda de prensa, el ministro de Cultura, Pedro Vergés, y el vicepresidente ejecutivo de Mejía Arcalá, Raúl Rizik Yeb, informaron la decisión de ese grupo empresarial de reafirmar su enfoque de responsabilidad social en el ámbito de la
SANTO DOMINGO. RD.
Alberto Rincón, Alejandra Mejía, el ministro Pedro Vergés, Raúl Rizik y Cayo Caludio Espinal, viceministro de Cultura.
Cultura, la promoción de los valores morales a través de la música, de la mano del ente estatal y de esa forma impactar un segmento más amplio de la población con menos oportunidades. El ministro Vergés indicó que la colaboración recibida por el grupo empresarial se enmarca dentro de uno de los ejes de su gestión, que es
Enrique Iglesias cantará en Chavón a fin de año Con la finalidad de cerrar con broche de oro la espléndida temporada de conciertos y presentaciones artística en el que se convirtió este 2016, Casa de Campo anuncia dos conciertos en uno la noche del 30 de diciembre, víspera de fin de año. Se trata del astro pop Enrique Iglesias y a uno de los dúos más pegados en la actualidad, los cubanos Gente de Zona, para celebrar el fin de un ciclo y el inicio del
Enrique Iglesias
la alianza con el sector privado en beneficio de la política cultural de la República Dominicana. Asimismo, agradeció el “más que significativo” aporte realizado por Mejía Arcalá gracias al cual se logrará ampliar el número de orquestas sinfónicas infantiles y juveniles por todas las provincias del país. f 2017. Este año, Casa de Campo vio desfilar por el empedrado escenario de Altos de Chavón a artistas como Marc Anthony, Carlos Vives, J Balvin, Ricky Martin y Zion y Lennox, todos llenando por completo el prestiogioso escenario de Casa de Campo Resort. De la carrera de Enrique Iglesias se conocen entre las más reciente “Duele el Corazón” con Wisin y “Bailando”, otros temas como “El Perdón” con Nicky Jam, “Loco”, junto a Romeo, "No me digas que no", “Escape”, “Dímelo”, "Cuando me enamoró", en la que colabora el ídolo dominicano Juan Luis Guerra, entre otras. f
El salsero Yiyo Sarante interpretó varios de sus éxitos.
dita primavera”, “Un hombre normal”, “Corazón de acero”, “Tierra mala”, “Quédate”, “Pirata”, “Nos engañamos los dos” y “Ya no lo vamos a hacer”, un reper-
torio que ha convertido a Yiyo Sarante en una de las figuras más importantes de la música dominicana. De su lado, Pochy Familia y la Coco Band avivó aún
más con una entrega sin desperdicio que convirtió el escenario en una gran pista de baile. “Tenemos 30 años de carrera y yo quiero festejarlo con ustedes”, expresó Pochy luego de arrancar su presentación con “Pa'tra y Pa'lante” para sintonizar con los fanáticos y cantar “La faldita”, “La flaca”, “A usted lo botán”, “Los hombres feos”, entre otros, para finalizar con El Mayor y Wilfrido Vargas. f
4D HOY
¡ALEGRÍA!
Lunes 7 de noviembre de 2016
Cartelera
Horóscopo
ALACIO DEL CINE (ÁGORA MAÇLL)
NOVO CENTRO
1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/V. 7:05, 9:25) 2 TROLLS S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:20, 9:20) 3 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:30 (L/V 6:30) 3 BLAIR WITCH: LAS BRUJAS DE BLAIR S/D 7:50, 9:45 (L/V 8:50) 4 VERDAD O RETO S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:45) 4 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 8:30 (L/V 8:45) 5 TROLLS S/D 4:15 (L/V 6:30) 5 INFERNO S/D 6:15, 8:40 (L/V 8:00) R/18 6 INFERNO S/D- 5:00, 7:25, 9:50.-(L/V.- 7:05, 9:30) R/18 7 PA´QUE ME CASE? S/D 5:35, 7:35, 9:35 (L/V 7:45, 9:45) R/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/V 7:20, 9:40) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:45, 8:45) R/14 3 TROLLS (3D) S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 4 LAS BRUJAS DE BLAIR S/D 5:15, 7:10, 9:05 (L/V 7:10, 9:05) 5 INFERNO (ESP) S/D 5:15, 7:40, 10:05 (L/V 7:30, 9:55). R/18 6 TROLLS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 6 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 8:30 (L/V 8:30) 7 INFERNO S/D 4:00, 6:25, 8:50 (L/V 6:15, 8:40) R/18 8 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 4:00, 6:20, 8:40 (L/V 6:30, 8:50) 9 VERDAD O RETO S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:15, 9:15) 10 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 5:40, 10:05 (L/V 7:45, 9:50) R/18 10 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 7:45 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:35, 9:35) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 DOCTOR ESTRAÑO (IMAX-3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:25) 2 INFERNO S/D 4:45, 7:10, 9:35 (L/V 6:40, 9:30) R/18 3 THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/V 7:05, 9:40) R/16 4 VERDAD O RETO S/D 4:45, 6:45 (L/V 6:15) 4 INFERNO S/D 8:45 (L/V 8:15) R/18 5 MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 7:00, 9:30) 6 TROLLS (3D) S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:30, 9:30) VIP THE MEDDLER S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 6:15, 9:35)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 1 TROLLS S/D 5:15, 6:15, 9:15 (L/V 7:00, 9:00) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) R/14 2 INFERNO S/D 8:30 (L/V 8:30) R/18 3 INFERNO S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/V 7:00, 9:25).- R/18 4 TROLLS S/D 4:00 (L/V 6:30) 4 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 6:00, 8:20 (L/V 8:30) 5 VERDAD O RETO S/D 4:15, 6:15, 8:15 (L/V 6:45, 8:45) 6 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20)
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 VERDAD O RETO S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 8:00, 10:00) 2 TROLLS S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 3 INFERNO (ESP) S/D 4:00, 6:25, 8:50 (L/V 7:00, 9:25) R/18 4 LAS BRUJAS DE BLAIR S/D 5:15, 7:10, 9:05 (L/V 7:20, 9:15) 5 OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL S/D 6:00, 10:25 (L/V 7:45, 9:50) R/18 5 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 8:05 UNICAMENTE 6 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:10, 7:30, 9:50 (L/V 7:40, 10:00) 7 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 4:10, 6:30, 8:50 (L/V 7:00, 9:20) 8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:40, 7:40, 9:40(L/V 7:30, 9:30) R/14
6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18 7 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:15,6:30 R/14 7 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Dom 8:45 R/18
1 CAFÉ SOCIETY Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/16 2 EL REY DE LA HABANA Lun-Vie, 6:15,8:50/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:50 R/18 3 QUEEN OF KATWE Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:20,7:00,9:35 4 THE LIGHT BETWEEN OCEANS Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:10,6:30 4 DEATH BY A THOUSAND CUTS Lun-Dom 9:15 5 THE MEDDLER Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:20,7:00,9:35
HOLLYWOOD DIAMOND
CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 0 1 DOCTOR STRANGE 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom 4:20,6:55,9:30 3 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 4:40,6:55/ Sab-Dom 2:25,4:40,6:55 R/14 3 THE ACCOUNTANT (Sala CXC con Dolby Atmos) Lun-Dom, 9:10 R/18 4 STORKS Lun-Vie 4:00,6:05/ Sab-Dom 2:20,4:00,6:05 S/R 4 INFERNO Lun-Mie 8:10/ Jue-Sab 8:10,10:45/ Dom 8:10 5 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Vie 5:20,7:30,9:40/ Sab-Dom 3:10,5:20,7:30,9:40 R/18 6 INFERNO Lun-Dom 4:25,7:00,9:35 8 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 4:00,6:30,9:00 9 BLAIR WITCH Lun-Vie 5:25,7:35,9:45/ Sab-Dom 3:15,5:25,7:35,9:45 R/18 10 TROLLS Lun-Vie 4:25,6:30/ Sab-Dom 2:20,4:25,6:30 10 TROLLS 3D Lun-Dom 8:40 11 VERDAD O RETO Lun-Vie 4:30,6:40,8:50/ Sab-Dom 2:20,4:30,6:40,8:50 12 TROLLS Lun-Vie 5:00,7:10/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10 S/R 12 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom 9:20 R/14
GALERIA 360
1 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 2 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18 3 TROLLS Lun-Vie 7:05,9:05/ Sab-Dom 5:00,7:05,9:05 4 VERDAD O RETO Lun-Vie 7:25,9:30/ Sab-Dom 5:20,7:25,9:30 5 STORKS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 S/R 6 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:00,9:10/ Sab-Dom 4:50,7:00,9:10 R/14 7 INFERNO Lun-Vie 6:45,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:45,9:15 8 TROLLS Lun-Vie 6:35/ Sab-Dom 4:30,6:35 8 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 8:35
CINEMA CENTRO 1 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 2 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:30,8:30/ Sab-Dom 4:00,6:00,8:30 N/A 3 TROLLS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 4 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 7:05,9:20/ Sab-Dom 4:45,7:05,9:20 R/14 5 VERDAD O RETO Lun-Vie 7:25,9:30/ Sab-Dom 5:20,7:25,9:30
CC PREMIUM AT SILVER SUN
ACROPOLIS 1 BLAIR WITCH Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:30 R/18 2 STORKS Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:20,6:20 2 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 8:25 3 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 7:00/ Sab-Dom 4:30,7:00 3 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Dom 9:30 4 INFERNO Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 4:15,6:20,8:50 5 TROLLS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:25,6:30 5 TROLLS Lun-Dom 8:35
1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:15, 9:35) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:45, 9:45) R/14 3 (VIP) DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 4:00, 6:20 (L/V 6:30) 3 (VIP) “INFERNO S/D 8:40 (L/V 8:50) R/18 4 VERDAD O RETO S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:40, 8:40) 5 INFERNO S/D 4:25, 6:50, 9:15 (L/V 7:00, 9:25) R/18 6 TROLLS S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:30, 8:30)
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 6:45, 8:45) R/14 B DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) C TROLLS S/D 4:45 UNICAMENTE C INFERNO (ESP) S/D 6:45, 9:10 (L/V 7:05, 9:30) R/18
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.)
1 INFERNO Lun-Vie 6:55,9:30/ Sab-Dom 4:20,6:55,9:30 2 TROLLS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:25,6:30 S/R 2 TROLLS Lun-Dom 8:35 3 KEEPING UP WITH THE JONESES Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:30,6:45 R/14 3 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 9:00 4 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 5 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:00,8:30/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:30 N/A 6 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18
(21 marzo - 20 abril)
Mercurio rige en tu signo de forma totalmente positiva para los nuevos proyectos que tienes en la cabeza desde hace relativamente poco, y para los cuales tendrás facilidades económicas.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
La jornada es beneficiosa para todo lo relacionado con los hijos y las actividades que pueden completar su formación, aunque las diferencias con la pareja aparezcan, se salvarán por el bien común.
PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.)
1 TROLLS 3D Lun-Vie 5:00,7:10,9:20/ Sab-Dom 2:50,5:00,7:10,9:20 2 VERDAD O RETO Lun-Vie 5:15,7:25,9:35/ Sab-Dom 3:05,5:15,7:25,9:35 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Vie 4:55,6:40,8:50/ Sab-Dom 4:30,6:40,8:50 R/14 4 INFERNO Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 5 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:30,9:00/ Sab-Dom 4:00,6:30,9:00 6 DOCTOR STRANGE (Sala CXC ) Lun-Vie 4:50,7:00/ Sab-Dom 4:25,7:00 6 DOCTOR STRANGE 3D (Sala CXC ) Lun-Dom 9:35 7 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 6:00,8:30/ Sab-Dom 3:30,6:00,8:30 8 TROLLS Lun-Vie 6:00,8:10/ Sab-Dom 3:50,6:00,8:10 9 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45,9:25/ Sab-Dom 4:10,6:45,9:25 R/18 10 STORKS Lun-Vie 5:30/ Sab-Dom 3:25,5:30 S/R 10 BLAIR WITCH Lun-Dom 7:35,9:40 R/18
Aries
1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 4:30, 6:30, 9:10 (L/V 6:30, 8:50) 1 TROLLS S/D 5:00 (L/V 6:45) 2 PA´QUE ME CASE? S/D –7:00, 9:00 (L/V 8:45) R/14 3 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO S/D 5:00, 7:20 (L/V 7:15) 3 OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL S/D 9:40 (L/V 9:35) R/18 4 INFERNO (ESP) S/D 4:30, 6:55, 9:20 (L/V 7:00, 9:25) R/18
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 VERDAD O RETO S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 2 TROLLS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 2 INFERNO (ESP) S/D 8:30 (L/V 8:30) R/18 3 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45, 8:45 (L/V 6:45, 8:45) R/14 4 DOCTOR STRANGE: DOCTOR ESTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20)
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 DR. STRANGE: HECHICERO SUPREMO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 PM Y 9: 30 P. M. 2 INFERNO MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M. 2 BLAIR WICH MIÉRCOLES A LUNES 9:30 P. M. 2 TROLLS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.
Géminis (21 mayo - 21 junio)
Necesitarás cerrar flecos en estos momentos en los que están en juego buena parte de tus intereses y objetivos para lo que queda de año, en especial en tu ámbito profesional, en el que cualquier error te puede costar caro.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Es posible que ahora surjan para los Cáncer posibilidades de viajes que suponen un esfuerzo en el presupuesto, sobre todo si tienen familia, pero merecerá la pena, sobre todo si los ves como una inversión para tus negocios.
Leo (23 julio - 22 agosto)
Te sentirás con la energía y el dinamismo necesarios para dar el rumbo que hace tiempo está buscando a tu vida profesional. Las condiciones han cambiado y puedes vislumbrar el hueco por el que conseguir el éxito.
Virgo
Juegos
(23 agosto - 21 septiembre)
Puede que andes un poco justo de dinero en estos momentos de gastos extraordinarios, pero un nuevo proyecto profesional te dará la posibilidad de ganar algún dinero extra.
Crucigrama Solución de ayer
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
En el campo laboral o profesional no será momento para soluciones apresuradas. Necesitarás tiempo para madurar tu estrategia y lanzarte a ella cuando tengas todos los extremos previstos.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
No debes contarle tus intimidades a nadie que no sea cien por cien de tu confianza, porque acabarán por ser utilizadas en tu contra. Llegarás a la conclusión de que tienes que ser más prudente con tus gastos.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
Las relaciones familiares, especialmente entre padres e hijos pueden entrar en un período conflictivo, debido a los acontecimientos vividos en el fin de semana último. Es mejor afrontar las diferencias lo antes posible, sin dar tiempo a guardar rencores para más adelante. 47. Pliegue en ciertas prendas. 48. Buque. 49. Diosa del amanecer (mit. griega).
Horizontales 1. Sufijo despectivo o diminutivo (f.). 4. Suf. despectivo fem. 7. De bajo precio (pl.). 8. Agencia Espacial Europea (sigla, inglés). 9. Instituto Americano del Petróleo (sigla). 10. Haced o causad ronchas. 12. (Kurt...) Líder de Nirvana. 14. Denominación de la bala expansiva
de punta hueca. 17. Sodio (símb.). 18. Mono capuchino. 20. 1ª y 4ª vocal. 21. Metal de color blanco. 24. Periférico de la PC (foto 3). 26. Ciudad de Francia (foto 2). 29. Ciudad de California. 30. Disposición de ánimo manifestada de algún modo. 31. Armadillo.
32. Campo de concentración de la antigua URSS. 34. Leyenda mitológica escandinava. 35. Pref.: repetición. 37. Abr. de nacional. 38. Ante meridiano (sigla). 39. Hidróxido muy soluble en agua. 41. Chanzas, chistes. 42. Frescura o fresco. 45. Desgracia, calamidad. 46. Modelo de subfusil.
Verticales 1. Antiguo nombre de España. 2.(...Statham) Actor de películas de acción (foto 1). 3. Labran la tierra con el arado. 4. Estado centro-occidental de los EE.UU. 5. Haced una puesta equivalente a todo el dinero con que responde la banca. 6. Habitual, frecuente (f.). 11. Interj. coloquial de despedida. 12. Ave trepadora de Oceanía. 13. En tres dimensiones, la segunda en magnitud. 15. Concepción filosófica que reduce los fenómenos a una idea única. 16. (Rachel...) Actriz canadiense.
18. Frecuente y muy sabido. 19. Hijo de Abraham y Sara. 22. Instituto Nacional del Agua (sigla). 23. (..."King" Cole) Cantante de jazz. 24. Empresa rusa fabricante de aviones militares (sigla). 25. Gráfico obtenido por el electrocardiógrafo (sigla). 27. Piojo de las gallináceas. 28. Cantón del centro de Suiza. 33. Estado del SE de Asia. 36. (Danny...) Autor del tema de "Los Simpson". 38. Bajas la bandera que está en lo alto. 40. (Domingo Martínez de...) Conquistador español. 41. (Laura...) Presentadora de TV (foto 4). 43. Espíritu del aire en la mit. escandinava. 44. (The...) Grupo pop inglés.
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
En los próximos días, todo lo relacionado con el dinero y con tus perspectivas profesionales irá a mejor, en especial si te dedicas a labores de tipo creativo; los problemas económicos de antes pasarán a un segundo plano.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Llamarás poderosamente la atención de los que tienes alrededor por tu imagen. Te mostrarás exuberante, con chispa y un atractivo poco habitual.
Piscis (22 febrero - 20 marzo)
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Solución de ayer
Procura no idealizar demasiado a tu pareja, sobre todo si inicias ahora la relación. Habrá cosas que no te gusten y debes ponerlas sobre el tapete.
Luciana Salazar 7.11
Modelo, bailarina, actriz y cantante argentina nacida en Buenos en 1980. Su debut en televisión fue en 2001, en el programa humorístico “Poné a Francella”. En 2003 protagonizó la comedia teatral “Pijamas”.
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 5D
Polémica en Holanda
Rostros
bre del 2016 06 de noviem
La princesa Amalia, hija mayor de los reyes Guillermo y Máxima, está en el ojo de la polémica en Holanda, debido a que cuando cumpla los 18 años, tiene 12, recibirá un sueldo anual de 1,5 millones de euros, 4,000 mil euros al día, es decir ¡unos 224,000 mil pesos dominicanos cada día!
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 anda Hol2424
Cocinando por la niñez
Este año la cadena hotelera The Península estuvo como invitada internacional, representada por su chef ejecutivo Samuel Linder
Toque gastronómico oriental en cena benéfica JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS
Marino Ramírez y María Ramírez
El chef Samuel Linder junto a Isabel Serulle y Jaime León durante la cena benéfica “Cocinando por la Niñez 2016”. LISBEL SÁNCHEZ PEÑA l.sanchez@hoy.com.do
os que llegaron a El Embajador el pasado miércoles para ser parte de la cena benéfica “Cocinando por la Niñez 2016”, en el Gran Salón del hotel se encontraban antes de acceder al vestíbulo con unos jóvenes vestidos de chefs, dando indicio de lo que iban a vivir esa noche con la cena a beneficio del centro educativo integral Restaurando un Mañana. Con un vestido rojo, pelo suelto con rizos, un maquillaje natural y muy sonEl chef riente llegó, . Linder, junto a su hija, Isabel Serulle, trabajó en el presidenta de hotel Burj Al la organiza- Arab, en Dución sin fines bai, Emiratos de lucro, Arabes, tamquien luego bién en el de saludar a galardonado algunos invi- Restaurant Al tados, posó Mahara para la prensa junto con Samuel Linder, chef ejecutivo de The Península en Nueva York, y quien dio un toque gastronómico oriental con un menú que recoge el mundo de delicias culinarias servidas bajo lo auténtico de la cadena de hotel para la cual trabaja. Entrar al salón donde los chefs participantes estuvie-
LAS FRASES
L
Rafael Blanco y Betty de Blanco
Samuel Linder,
Isabel Serulle
‘‘
‘‘
Es una gran oportunidad estar aquí, The Peninsula, nosotros alrededor del mundo participamos en muchos eventos de caridad
Me siento muy satisfecha porque en nuestro evento no hay que hacer mucho esfuerzo para llenarlo, sólo hay que poner fecha y se llena Lizbeth Santos
ron deleitando a los invitados con sus creaciones fue una experiencia de mezclas de sabor y aromas, complementando con la decoración que dio un toque “chic” al lugar.
Expertos de la gastronomía: Entre los restaurantes participantes estuvieron: La Cassina; Osteria Da Ciro; Mitre, Mesón de Iberia; Don Pepe; Olivia; Samurai, La Dolcerie; Mijas; Nipau; Bottega Fratelii, Solo Carlos Gourmet; SBG; Hotel El Embajador; Hotel Billini; Hotel J.W.Marriot; Sublime Samana y The Market. f
Marino Ginebra y Miriam Pou de Ginebra
Judy Nin, Rosa Serulle y Cheryll González
Violeta Mazara
Alexandra Yapul y Jacobo Saud
Evelin Fernández y Yanensi Fernández
Ginna Duarte y Alejandro Mauad
Los chefs en plena faena durante la actividad.
6D HOY
ROSTROS
Lunes 7 de noviembre de 2016
Representantes de los distintos países ofertarán a los asistentes durante el Bazar Benéfico sus productos artesanales a precios encantadores, así como diversos espectáculos musicales y ventas de especialidades gastronómicas
Diplomáticas celebran encuentro para anunciar la 35ª edición de bazar benéfico orna de Lama y Ángelita de Vargas, respectivamente, esposa del embajador de Belice y presidenta de la Asociación de Damas Diplomáticas, organizaron un encuentro para anunciar la celebración de la 35ª edición del tradicional Bazar Benéfico, a realizarse el próximo sábado 12. El salón “Malecon Terrace” del hotel Sheraron, fue el escenario escogido para la actividad a desarrollarse desde las 10:00 de la mañana hasta la 6:00 de la tarde, donde podrán participar todas las personas interesadas en adquirir artículos y comidas típicas de las naciones amigas. Las responsables del evento informaron que este tiene el propósito de recaudar fondos para brindar apoyo a más de 3,000 niños de escasos recursos, de diferentes instituciones benéficas, entre las que citaron el Centro de Atención temprana de Rehabilitación Dominicano; Escuela Guardería Damas Diplomáticas, en los Tres Brazos; Escuela Esperanza y Vida, de Los Guarícanos; Hogar Pituca Flores, en Las Cañitas; Hogar Teresa Toda, en Azua y el Centro Angélica Masse en Villas Agrícolas”. f
. FUENTE EXTERNA
L
Rosa Maria Nadal y Marjorie Espinosa
Lorna de Lama, Angelita García de Vargas y María Teresa de Rodríguez.
Rossy Rivera, Fé de Moya y Belkis Rodríguez
Armidis Galán y Melten Ercan.
Sonia Villlanueva de Brouwer, Rossy Rivera
Ruri Niwa y Makiko Mariachi
Sebnem Karabatak y Rosa María Nadal.
La torre de Acrópolis Center está dotada de una original arquitectura, ubicación en el centro Claro quiso ampliar el portafolio que Claro de negocios más exclusivo del país, referente de direcciones y pionera en muchos campos Cloud ofrece a su cartera de clientes
Empresa presenta Festejan el decimoquinto servicio para aniversario de emblemática torre proteger negocios
En un ambiente lleno de emociones, degustación de exquisitos cocteles y una gran satisfacción por los logros obtenidos, la icónica torre Acrópolis Center celebró sus 15 años de éxitos en República Dominicana. La festividad fue el escenario perfecto para que la Chief Executive Officer de Acrópolis, Margarita Herdocia Mantica, compartiera junto a los representantes de las multinacionales más importantes del país, ubicados en este centro corporativo. Margarita Herdocia Mantica, luego de dar la bienvenida manifestó lo feliz que está por tener a su cargo la prestigiosa Citi Tower, además de resaltar y agradecer a cada uno de sus inquilinos, quienes cada año demuestran estar más complacidos de pertenecer a la familia
JOSÉ ADAMES Y FUENTE EXTERNA
La empresa de telecomunicaciones Claro presentó una solución que les permitirá a sus clientes mantener una copia de seguridad de la información de su negocio, sin importar donde esté. Los detalles lo ofrecieron durante un encuentro en el hotel Real Intercontinental, donde Virgilio Castillo, director de Servicios Administrados & Cloud de Claro,
quien dijo que se trata de Backup Empresarial, un servicio colocado en el Data Center, para que cualquier contingencia con los equipos pueda ser recuperada fácilmente desde cualquier lugar con conexión a Internet. Dentro de sus beneficios principales están,mantener la información resguardada con posibilidad de recuperarla ante una contingencia en los equipos del cliente. f FUENTE EXTERNA
Ernesto Izquierdo, Margarita Herdocia Mantica y Máximo Vidal.
Acrópolis y agradecidos por las comodidades, ventajas, seguridad y distinción que se les brindan. Como parte de la celebración se entregó un reconocimiento a Máximo Vi-
dal, gerente general de Citibank, compañía que desde sus inicios en el país prefirió instalar sus oficinas en la torre y en la actualidad permanece allí. Los invitados de la ac-
tividad tuvieron la oportunidad de presenciar un vídeo realizado con el fin de mostrar las principales fortalezas que han convertido a este centro corporativo en lo que es hoy día. f
Moisés Pimentel, Virgilio Castillo, Walter Schall y Sebastián Lara Warterys Pérez, Marcelo García y María Bobadilla
Luis López y Liliana Cabeza.
Hiroyuki Makiuchi, embajador de Japón y Malvin Lamarche
Rafael Izquierdo, Wendy Sánchez Imbert e Ilan Dabara
ROSTROS
Lunes 7 de noviembre de 2016
HOY 7D
EN ROSA
Carlos y Camilla en la Gran Mezquita El príncipe Carlos de Gran Bretaña visitó la Gran Mezquita Jeque Zayed en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, en compañia de Camilla, duquesa de Cornualles. Al príncipe. se le vio lucir formalmente como en todos sus paseos, mientras que Camilla prefirió adaptarse a esa cultura con un turbante azul sobre su cabeza. AP.
Los ganadores del torneo recibieron sus premios en el marco de la fiesta aniversario, cuyo tema central “Made in DR”, destacó la dominicanidad, el talento, riqueza y bellezas del país, en un escenario vibrante, divertido y colorido
Fin de semana espectacular en la celebración aniversaria del Punta Espada ara celebrar en grande su décimo aniversario, responsables del campo de golf Punta Espada de Cap Cana realizaron la IV edición del Torneo Cap Cana Golf Cup en el marco de un fin de semana de actividades a beneficio de la Fundación Forjando un Futuro. Los invitados fueron recibidos con un coctel de bienvenida en el restaurant La Mona, en la playa de Juanillo, presidido por Ricardo Hazoury, presidente del Consejo de Cap Cana, Efrén García-Estrada, director del Punta Espada, Pamela Betances, Lissette Lora de Hazoury y Pilar Zarazua, de la Fundación. El majestuoso campo de golf de la firma y diseño de Jack Nicklaus recibió a 174 jugadores nacionales e internacionales, quienes disfrutaron de las diversas amenidades preparadas para la ocasión. Los ganadores del torneo fueron César Rodríguez y Marcel Olivares quienes obtuvieron el mejor score bruto overall. f
FUENTE EXTERNA
P
Luis Aquiles Espinal y Luis González.
Elijah Pichardo, Simón Fernández, Alain Abreu y Mario Lovatón.
Alejandro Joviné, Franchesca Páez, Erwin García y Radhamés Pérez.
Héctor Valentiner, Mary Ledesma, Anacleto Martin y Tonello Fabio
Carlos Arias y Edmindo González
Mario Abreu y Daniel Santana
El hotel cinco estrellas, Real InterContinental Santo Domingo cuenta con 227 habitaciones - entre ellas 16 junior suite y una suite presidencial- dentro de su moderna torre de 21 pisos y 4 pisos con 229 parqueos, con la más moderna tecnología e infraestructura
Bar Blu, para pasarlo bien en la “burbuja” capitalina
Margie Aristy y Sebastian González.
En el marco de un encuentro festivo, responsables del nuevo Hotel Real InterContinental Santo Domingo, situado en la avenida Winston Churchill inauguraron su Bar Blu, ubicado junto a la piscina de borde infinito en el tercer nivel del complejo. La fiesta de apertura, en un ambiente casual al caer la tarde, contó con la presencia de los principales ejecutivos del hotel, Sebastián González, gerente ge-
Giselle Escaño, Manuel Martínez y Victoria Mesa.
neral; Margie Aristy, directora de mercadeo y Manuel Sierra, director de A&B. Considerado el lugar más vibrante de la ciudad, el Bar Blu se convirtió en el punto de encuentro de los invitados quienes disfrutaron toda la noche de la música del dj Manny Med, degustaron de las especialidades gastronómicas del hotel, junto a variados cocteles y bebidas de marcas, apreciando la vista espectacular
e iluminada de la ciudad de Santo Domingo. Con un ambiente retro, cielo despejado y las vibrantes luces del lugar, aún tarde la noche lucía joven, lo que animaba a los asistente a querer permanecer mucho tiempo allí.
Sobre el Bar Blu. Está conformado por tres restaurantes temáticos – The Market at Real Hotels & Resorts, Nau y Factory Steak & Lobster – y
dos bares – Blu y Van Gogh, los cuales en conjunto conforman una propuesta experiencial única y diferente, para los citadinos y huéspedes que gustan divertirse y disfrutar de la buena gastronomía, en un excelente ambiente, acompañado de un lugar acogedor con buenas atenciones. El Bar Blu contará permanentemente con actividades diversas y música tipo lounge, a partir de las 6:00 de la tarde. f
Liza Blanco y Jhoel López.
Patricia Ricardo y Airam Toribio. José Alfredo Risek y Patricia Mena.
8D HOY
Lunes 7 de noviembre de 2016
ROSTROS
www.hoy.com.do Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8264
LUNES 7 NOVIEMBRE 2016
RD$25
2A HOY
Lunes 7 de noviembre de 2016
EL PAĂ?S
www.hoy.com.do Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8264
LUNES 7 NOVIEMBRE 2016
RD$25
2A HOY
Lunes 7 de noviembre de 2016
EL PAĂ?S