www.hoy.com.do
PELOTA INVERNAL
Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXVI / No. 8268
VIERNES 11 NOVIEMBRE 2016
¡Draft Internacional afectaría la inversión en RD! Mucha será altamente afectada. AFP/JIM WATSON
Jesús de la Rosa, Celedonio Jiménez Santos y Héctor Julio Sánchez ahora son profesores meritísimos. FPÁGIN 11A
Dicen se necesita una ley que sancione como delito cualquier discriminación. FPÁGINA 8E
Dura respuesta de Reinaldo a partidos
Así lo dispuso el Procurador General para satisfacer petición de familiares. FPÁGINA 5A
¡Vivir! Aperitivos ideales fiestas de Navidad Ideales para “resolver”: canapés, croquetas, ensaladas, pinchos. FPÁGINA 2C
ESTRELLAS
8
1
¡HOY NO ES AYER! El presidente Barack Obama recibió ayer en la Casa Blanca al presidente electo Donald Trump, visita con la que quedó iniciado el período de transición. Los políticos hablaron de temas nacionales e internacionales y se gastaron F PÁGINA 9B algunas bromas.
Abogan por una ley contra discriminación
Entregarán estudios de Carla Massiel
GIGANTES
Deportes
RD$25
El País La UASD distingue a tres profesores
Secretario general del PLD dijo que la oposición es irresponsable y de doble moral. FPÁGINA 4A
Estadio Julián Javier
Gobierno entregará regalía a partir del 5 de diciembre Sumada la regalía pascual o sueldo número 13 al sueldo ordinario, el Gobierno pondrá en circulación en diciembre 24 mil 800 millones de pesos El Tesorero Nacional, Alberto Perdomo, informó ayer que el Gobierno entregará a los empleados públicos su regalía pascual a partir del 5 de diciembre, tal y como está consignado en
el Presupuesto. Precisó que el Gobierno desembolsará 12 mil 400 millones de pesos, y señaló que desde ya se está coordinando con las distintas dependencias para que la entrega sea
puntual. “Estamos trabajando en coordinación con la Dirección de Presupuesto y cada una de las instituciones, para que las nóminasempiecen allegar a tiempo a la Tesorería Nacional”, afirmó. Perdomo indicó que unas 260 instituciones recibirán el sueldo número 13, incluidas las dependencias gubernamentales y descentralizadas, así como los poderes del Estado. FPÁGINA 7A
ARCHIVO
EN CIFRAS
12 ,400 millones de pesos invertirá el Gobierno en el sueldo número 13. Ese monto está estipulado en el Presupuesto General del Estado para esos fines.
260
entidades públicas serán beneficiadas con la regalía pascual.
Alberto Perdomo
JORNADA DE LIMPIEZA EN PUERTO PLATA FUENTE EXTERNA
El Mundo Reanudan diálogo en Venezuela
Agripino niega que Danilo haya sugerido personas para integrar la JCE El desmentido fue hecho por el conocido mediador y exrector de la PUCMM a través de una nota de prensa enviada anoche a este diario. FPÁGINA 11A
Representantes del Gobierno y de la oposición se reúnen hoy de nuevo, en un ambiente precario. FPÁGINA 9B
Exhorta a no comprarla
DECOMISAN EN COMERCIOS LECHE A GRANEL QUE NO CUMPLE CON PARÁMETROS ESTABLECIDOS
Economía Monitorean vacas con un sensor Consiguen información válida para buen desempeño. FPÁGINA 4E
LA ACCIÓN FUE TOMADA POR PRO CONSUMIDOR DESPUÉS DE SOMETER A ANÁLISIS MUESTRAS DE LECHE A GRANEL DE VARIOS COMERCIOS.F PÁGINA 6A
ÍNDICE EL PAÍS 4A-9A, 13A-14A, 14B, 7E-8E EDITORIAL 10A-12A DEPORTES 1B-10B EL MUNDO 11B-13B ¡VIVIR! 1C-5C ¡ALEGRÍA! 6C-10C ROSTROS 1D-10D ECONOMÍA 1E-6E CLASIFICADOS 1F-8F
Brigadas OP limpian Puerto Plata Brigadas del Ministerio de Obras Públicas trabajan desde hace varios días en Puerto Plata y localidades vecinas en la limpieza de barriadas, calles, avenidas, restableciendo tramos carreteros obstruidos por los árboles derribados y los aludes de lodo dejados por los intensos y largos aguaceros caídos en la zona. Equipos pesados fueron trasladados a la zona para restablecer la normalidad en el menor tiempo posible. F PÁGINA 6A
Internet plantea retos a las universidades Internet es una herramienta que obligará a las universidades a cambiar los contenidos y cómo se enseñan. FPÁGINA 8E
2A HOY
Viernes 11 de noviembre de 2016
Enfoque
La luna estará más cercana de la Tierra CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP).- La luna estará el lunes a su distancia más cercana de la Tierra en 69 años, un fenómeno que la hará lucir inusualmente enorme y azul brillante. El fenómeno no se repetirá sino hasta dentro de 18 años, dijo la NASA.
A PLENO PULMÓN
ELOY EN EL HOY
QUÉ SE DICE
FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX
Nace Fiódor Dostoyevski
CLAUDIO ACOSTA
HOY EN LA HISTORIA
henriquezcaolo@hotmail.com
La poesía almacenada
c.acosta@hoy.com.do
f Teatro.- El telón está a punto de levantarse. Los actores, nerviosos y ajetreados, ensayan una y otra vez sus parlamentos, conscientes de que el éxito de la obra dependerá de que cada quien represente a la perfección el papel que le asignó el Director, que tranquilo y relajado observa su afanoso trajinar, confiado en que todo saldrá como ha sido ensayado. No olvida ni por un segundo que el público, al que acostumbra tratar (de ahí su enorme popularidad) como si siempre tuviera la razón, se ha creado grandes expectativas con la obra, como sabe también que una buena parte de ese público se ha quejado de la pobre calidad de los actores, y que no podrá complacerlos a todos. El próximo miércoles, cuando se levante por fin el telón en el Congreso, serán los espectadores los que tengan la palabra, pero solo le preocupa que las rechiflas y protestas de los inconformes produzcan mas ruido que los aplausos o los elogios de los críticos, que por cierto tuvo la previsión (por eso es tan buen Director) de pagar por adelantado.
Fiódor Mijáilovich Dostoyevski fue uno de los principales escritores de la Rusia Zarista. Nació en Moscú, Rusia, el 11 de noviembre de 1821. Se graduó como ingeniero, carrera que abandonó para dedicarse a la literatura. En 1846 publicó su novela “Pobres gentes”, que le dio fama efímera. Fue condenado a muerte por su colaboración con grupos liberales y revolucionarios. Pero la pena le fue conmutada a cuatro años en Siberia. Regresó a San Petersburgo y relató su experiencia en “Recuerdos de la casa de los muertos”. Luego aparecieron sus obras “Memorias del subsuelo”, “El jugador”, y la novela que lo consagró como uno de los mayores genios de su época, “Crimen y castigo”. En 1880 apareció la que es considerada su obra maestra, “Los hermanos Karamazov”. Murió a los 59 años, en San Petersburgo, Rusia, el 9 de febrero de 1881.
Los hombres pueden ser “mansos y cimarrones”, según cierta biotipología arbitraria propia de las Antillas. “Afueristas” y “adentristas” es otra clasificación psicológica, un poco más congruente con las viejas divisiones filosóficas entre realistas e idealistas. Una vez estuvo de moda la expresión inglesa “outsider”, aplicada a las personas que no parecían integradas a la comunidad, que no participaban de las luchas y angustias de “las grandes mayorías”. Existían algunos sujetos impertérritos que, aparentemente, no tenían “nada que ver los otros”. El tema fue Gabriel Celeya. abordado en novelas y ensayos por los filósofos existencialistas franceses. Hubo también poetas sociales y “poetas puros”, habitantes de “torres de marfil”. Gabriel Celaya, en su famoso poema “La poesía es un arma cargada de futuro”, nos dice irritado: “Maldigo la poesía concebida como un lujo/ cultural por los neutrales/ que, lavándose las manos, se desentienden y evaden./ Maldigo la poesía de quien no toma partido hasta marcharse”./ Gabriel Celaya quería una “Poesía para el pobre, poesía necesaria/ como el pan de cada día,/ como el aire que exigimos tres veces por minuto”,/ Celaya vivió hasta 1991. Es, pues, un hombre de nuestra época. Podríamos decir que fue un poeta dolorosamente incrustado en la sociedad Española. Para él la poesía era una herramienta política.
MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do
Gabriel Celaya quería una “Poesía para el pobre, poesía necesaria/ como el pan de cada día,/ como el aire que exigimos tres veces por minuto”. Celaya vivió hasta 1991.
TAL DÍA COMO HOY
En realidad, todos estamos insertos en una materia, física y cultural, parecida a un turrón de Jijona. No hay espacios vacíos, o “en blanco”, entre las sustancias que componen el turrón. Somos como los trozos de almendras incrustadas en la masa del dulce alicantino. Entre un hombre y los otros está el oxígeno de la atmósfera que respiramos todos, mientras apoyamos los pies en el mismo planeta. Aire y tierra nos unen, en forma compacta, a un sólo turrón. Se pretende que poetas como Paul Valery o Rainer María Rilke, son habitantes de otra galaxia; que “El cementerio marino” o las “Elegías duinesas”, son obras sin importancia colectiva. Estos poetas, extraordinarios sin duda, también son parte del turrón comunal; están registrados en el patrimonio estético de la poesía “almacenada” tras muchos siglos de creación de belleza. “Afueristas” y “adentristas” representan la eterna lucha entre yo y cosas, entre hombre y mundo. Forman un péndulo filosófico, artístico, lingüístico, existencial.
EL TIEMPO
1516
BARTOLOMÉ de Las Casas embarca junto con los padres jerónimos rumbo a La Española.
1811
NATALICIO Alfred Fried, periodista austríaco, premio nobel de la paz.
1918
FIRMA del armisticio que puso fin a la “Gran Guerra” europea, en el bosque de Compiegne.
Diseñado por el arquitecto Frank Gehry, el Museo de la Biodiversidad se llama el Puente de Vida, porque su objetivo es hacer que el visitante esté consciente de que Panamá es en sí el Puente de Vida. El edificio tiene en el techo paneles de colores que asemejan pañuelos ondeando en el viento.
Sol
Puerto Plata
SALIDA PUESTA
06:44 18:02
LLENA 14/11
OCÉANO ATLÁNTICO
Tormentas San Juan
MAÑANA
Max.
22° 31°
Santo Domingo
La Romana
Punta Cana
Lluvias dispersas
Barahona
93%
Min.
MAR CARIBE
MEDIO NUBLADO
CRECIENTE 07/11
Costa atlántica: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 6 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.
Santiago
DESPEJADO
NUEVA 29/11
MENGUANTE 21/11
H AI T Í
Humedad
ARQ. ISAAC POLANCO
Puente de Vida en Panamá
Monte Cristi
Min.
CARTAGENA de Indias se declara independiente.
1864
SALIDA 15:56 PUESTA 03:30
Luna
f Fuera del globo.- Los que tienen la esperanza o el interés de que el doctor Julio César Castaños Guzmán, Vicepresidente de la Suprema Corte de Justicia, salga premiado con la presidencia de la JCE sin estar en el globo tienen en sus manos un billete pelao. Es lo que se desprende de las declaraciones del presidente de la comisión de Justicia del Senado, Arístides Victoria Yeb, quien afirma que Castaños Guzmán, señalado como el candidato de consenso entre el gobierno y la oposición, no puede ser considerado a menos que remita una constancia expresando su interés por el cargo o que tramite esa aspiración a través de un legislador o una institución. Y eso, que se sepa, no ha sucedido, aunque es probable que cuando su nombre empezó a sonar el prestigioso abogado musitara para sí, como una oración, aquella expresión tan criolla: “ni la pido ni la goloseo, pero si me la dan me la jondeo...”
NUBES DISPERSAS
NUBLADO
Max.
22° 31° CHUBASCOS
LLUVIAS
TORMENTAS
1973 1997
EGIPTO e Israel firman el alto el fuego en la carretera de Suez a El Cairo.
LA UNESCO aprueba en París la Declaración Universal sobre el Genoma Humano como Patrimonio Genético de la Humanidad y los Derechos Humanos.
NACIERON EN ESTA FECHA p Nelson A. Ledesma Asjana p Julián Scott Ureña p Antonio Díaz Ceballos p Héctor Rodríguez Pimentel p Dorys Altagracia Jiménez de Fulcar p Marilyn Caro Encarnación p William Radhamés Rivera Peralta p Martha Isabel Mejía Ramos p Bianela Quezada Pimentel p Emilia Lemonier Pimentel p Maritza del Pilar Vicioso p Martín Durán Taveras p José Orlando Ayala Jiménez p Julio César Madera Arias p Nelsy Trullols de Troncoso p Mártires Vargas de la Cruz p Laura María Cárdenas Gómez p César Emilio Contreras Herrera p Pablo Benjamín Fernández Núñez p Elena Mercedes Ramírez García p Rafael Armando Torres Ortiz
EL PAĂ?S
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 3A
4A HOY
Viernes 11 de noviembre de 2016
El País
Temístocles Montás, Ministro de Industria:
Afirmó que si el presidente electo de Estados Unidos Donald Trump es consecuente con su discurso de campaña las relaciones entre ambas naciones no serían tan armoniosas.
, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424
Analizan modificación a Ley de Administración Pública Camejo dice que 100,000 puestos no son de carrera TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do
La comisión de Administración Pública de la Cámara de Diputados se reunió con el ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, para
analizar el proyecto que contempla modificaciones a la Ley 41-08, sobre Función Pública. Ventura Camejo dijo que esta ley fue aprobada en 2008 y que dispone de un plazo de 8 años, a partir de su entrada en vigencia, para culminar con el proceso de evaluación de los servidores públicos, quienes a partir de ahí quedarían sin efecto, en caso de no haber adquirido el estatus de empleados de carrera.
“De igual manera, a partir de la entrada en vigencia de la presente ley, ningún cargo de carrera podrá ser ocupado sin agotar los procedimientos establecidos”, agregó el funcionario. Al intervenir en la comisión que preside Jesús Martínez Alberti, Ventura Camejo dijo, además, que el ministerio busca adecuar y actualizar la ley, a fin de establecer los procedimientos para las evaluaciones y
Ramón Ventura Camejo se reúne con comisión de diputados.
FOTO DE ARCHIVO
Reinaldo: son irresponsables y de doble moral PRM y bloque ARCHIVO
Presidente del Senado y secretario general del PLD niega Danilo y partido impongan JCE
Francisco Alvarez, de Iniciativa por Institucionalidad Democrática.
PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do
Entidad rechaza repartición de miembros de JCE
E
l presidente del Senado y secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, calificó ayer de "irresponsables" y de tener "doble moral" a los dirigentes del Bloque de Oposición que encabeza el Partido Revolucionario Moderno (PRM), porque afirman, siendo "falso de toda falsedad", que el presidente Danilo Medina y el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tratan de imponer a sus activistas políticos en la integración de la Junta Central Electoral ( JCE). Dijo que ese bloque de oposición valoró unas 14 personas de una lista, entre las que estaban Jorge Subero Isa, Julio César Castaños Guzmán, Miriam Hernández, Marisol Vicens, Luis Mora, Rafael Armando Vallejo Santelises, Ricardo Nieves, Katia Miguelina Jiménez, Braulio Portes y terminaba, indicó, con Roberto Saladín.
Agripino Núñez. "De modo pues que eso no se ha impuesto; monseñor Agripino (Núñez Collado) puede dar testimonio de eso, de que fue a través de ese listado que se escogieron todas esas personas para integrar y hacer la propuesta", expresó Pared Pérez. Subrayó que los candidatos que esas organizaciones políticas presentan y atribuyen al PLD, fueron es-
Sede principal de la Junta Central Electoral (JCE), cuyos nuevos integrantes serán escogidos por el Senado.
cogidos previo a una lista que el citado bloque opositor había sometido.
Doble moral. "O sea, que están jugando a la doble moral: hacia nivel de la opinión pública dicen una cosa y luego dicen otra, porque son unos irresponsables", significó el presidente del El Sena- Senado y se. do se cretario genepropone es- ral del partido coger a los de Gobierno. miembros de "Es falso de la JCE en la toda falsedad próxima se- también", susión, que se- brayó Pared ría celebrada Pérez respecel miércoles to a la lista puvenidero blicada por el PRM, cabeza del bloque opositor que atribuye el documento a la dirigencia peledeísta. El Bloque de Partidos Políticos de Oposición denunció que la conformación de la nueva JCE por una mayoría de políticos peledeístas fue hecha por el PLD con la imposición autoritaria del jefe del Estado.
ZOOM
Proceso JCE El presidente de la comisión del Senado que evaluó a 216 postulantes a la JCE, senador Dionis Sánchez, rindió al pleno senatorial en la sesión del miércoles pasado las 10 ternas para la selección de miembros titulares y suplentes del organismo encargado de dirigir las elecciones, pero con una solicitud para que se conozca en la próxima sesión, que sería el miércoles venidero. Las cinco ternas a miembros titulares las encabezan Rafaelina Peralta Arias, Rosario Altagracia Graciano de los Santos, Román Andrés Jáquez Liranzo, Roberto Rosario Márquez y Trajano Vidal Potentini.
Durante una rueda de prensa ofrecida el miércoles pasado, el referido bloque, que integran 12 organizaciones políticas, advirtió que se iría a las calles a luchar por la democracia y la institucionalidad si el PLD impone a los miembros de la institución encargada de organizar y dirigir las elec-
ciones. Informaron que el pasado martes, monseñor Núñez Collado, quien es el coordinador de la Mesa del Diálogo, les informó la decisión del presidente Medina y Pared Pérez, de que los integrantes de la citada lista constituirían la JCE. Según el bloque que encabeza el PRM, la nueva JCE estaría encabezada por Castaños Guzmán e integrada por Roberto Saladín, Henry Mejía, Freddy Bolívar Almonte y Carmen Imbert Brugal que, según los opositores, son, en su mayoría, políticos del PLD. El Bloque de Partidos Políticos de Oposición advirtió que de imponerse esa JCE, se lanzarían a las calles a reclamar respeto a la democracia y a la institucionalidad. Destacaron que los referidos profesionales que integrarían el organismo encargado de dirigir los comicios, serían una “minoría rehén” de los partidos leales del partido de Gobierno y del presidente Medina. f
Vicepresidencia se suma a campaña La Vicepresidencia de la República se sumó a la campaña “No hay excusas” que busca terminar con la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes, que desarrolla la Procuraduría General y la Unicef, para poner fin al flagelo considerado como una forma contemporánea de esclavitud. En apoyo a la campaña, la
SANTIAGO.
dar un plazo para el llamado a concurso. “Este proceso provoca debates, insatisfacciones, pero es necesario; hay que estimular la gestión de calidad”, sostuvo. Afirmó que 100,000 puestos están ocupados por empleados públicos que no son de carrera, por lo que entiende, se debe hacer un trabajo conjunto con todos los profesionales e instituciones del área. f
vicepresidenta Margarita Cedeño, dispuso que los 99 Centros Tecnológicos Comunitarios (CTC), los 42 Centros de Capacitación y Producción Progresando y los 5,567 colmados afiliados a la Red de Abastecimiento Social, desarrollen una labor preventiva y de sensibilización en la población. Además, sumó a la causa
las 86 emisoras comunitarias de los CTC, la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana y las oficinas regionales y provinciales de Progresando con Solidaridad. Cedeño indicó que partir de estas capacitaciones, los comerciantes serán capaces de identificar los comportamientos que dan origen a la explotación sexual de y denunciarlos. f
Con el afiche de la campaña.
Iniciativa Democrática confía en miembros apartidistas JUAN M, RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do
La Iniciativa por la Institucionalidad Democrática, que agrupa a las organizaciones de la sociedad civil, advierte que debe evitarse a toda costa que miembros de la nueva Junta Central Electoral (JCE) sean el fruto de la repartición de partidos políticos, como según dijeron, sucede con algunos de los propuestos. El vocero de la entidad, Francisco Álvarez Valdez rechaza que personas con vinculaciones partidarias y antecedentes judiciales conformen la nueva JCE, “como sucede en los actuales momentos”. La nueva JCE la presidiría Julio César Castaños Guzmán y la integrarían Roberto Saladín Selin, Henry Mejía Oviedo, Freddy Bolívar Almonte y Carmen Imbert Brugal. Álvarez Valdez cuestiona al menos dos de los cinco titulares propuestos, debido a que “arrastran antecedentes penales y están ligados a los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD)”, como Almonte y Mejía Oviedo. No obstante el dirigente de la sociedad civil defiende la honestidad de Castaños Guzmán, Roberto Saladín y Carmen Imbert Brugal. Recuerda que en 2008 la Cámara de Diputados presentó acusación ante el Senado de la República, para un juicio po-
lítico de los miembros de la Cámara de Cuentas (CC), de la que formaba parte Almonte y Mejía Oviedo, por supuestamente violar la Constitución de la República. Además, de violar la propia ley de la CC, la de Compras y Contrataciones; también de nepotismo, soborno, ineficiencia y chantaje funcionarios públicos. Destacó que el día antes del juicio político renunciaron tres de los cinco miembros de la CC y los dos restantes que pensaban que se trataba de un teatro, renunciaron el mismo día en que estaba prevista la acción, por lo que evitaron dilucidar las acusaciones citadas. “Entonces, Saludó ante esos an. que el tecedentes no Senado de la creo que sea República conveniente pospusiera la que esas dos selección de personas valos miemyan a la Junta bros de la Central ElecJCE para que toral, porque siga la discu- irían con el sión germen de la desconfianza, lo que sería muy lamentable”, sostuvo Álvarez Valdez. Lamenta que la presunta repartición de los miembros de la JCE incluya al PRD y al PLD, dividido entre el presidente Danilo Medina y el expresidente Leonel Fernández, lo que no ha podido el Bloque de Oposición, a pesar de pretender santificar la acción con algunos nombres de personas honestas. “Una repartición que debe evitarse a toda costa, contra la cual la Iniciativa está definitivamente en contra”, afirma. f
EL PAÍS
Viernes 11 de noviembre de 2016
Procurador ordena entrega de informe muerte Carla Masiel OSI MÉNDEZ
Ayer titular fue emplazado por la madre y abogado y anoche mismo dispuso Fiscalía entregue actas
Piccini Núñez seguirá preso por soborno Tucano Medida de coerción le fue revisada LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do
E
l procurador general, Jean Rodríguez, ordenó anoche a la Fiscalía de la provincia de Santo Domingo entregar el acta de defunción y los resultados de la necropsia de la malograda niña Carla Masiel Cabrera y reiteró su disposición de recibir a la señora Diolandita Cabrera, madre de la pequeña, para tratar ese tema y cualquier otra inquietud en torno al caso. La decisión es consecuencia del emplazamiento del que fue objeto ayer el funcionario mediante acto de alguacil, para que en un día franco entregue a Cabrera el informe pericial del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif). El emplazamiento fue hecho a requerimiento de la dama y de su abogado, Plutarco Jáquez, quienes advirtieron al jefe del Ministerio Público que su negativa a entregar esa prueba “constituye ilícitos penales como son: obstrucción a la
HOY 5A
El abogado Plutarco Jáquez y Diolandita Cabrera han estado gestionado que el procurador los reciba.
justicia, ocultamiento de pruebas, prevaricación y abuso de autoridad”. Actuaron movidos por el misterio que rodea la desaparición de la niña.
Presentarán acusación. Jáquez dijo que reclaman el informe forense porque de manera particular van a formular acusación contra los imputados, “por asociación de malhechores y asesinato”. Se quejó de que “extrañamente” Darwin José Trinidad Infante, principal acusado del crimen, ha dicho con lujo de detalles que la señora Liliana Santana, hija del dueño de la clínica Integral, Hipólito Santana, participó junto con él en este caso, y ni siquiera la
ZOOM
Pruebas de más La señora Diolandita Cabrera acusó al procurador, Jean Rodríguez, de tener “secuestrado” el informe del Inacif, e indicó que ella lo que quiere saber es qué fue lo que pasó realmente con su hija. “El imputado lo dice todo y hay muchos allanamientos que se han hecho y tienen la finca acorralada para que no hallen más pruebas, y ahí hay pruebas de más”, sostuvo.
han interrogado. “Nosotros estamos haciendo nuestras propias investigaciones y lo que queremos es que esos imputados le digan por qué mataron a El Flaco, un asistente
de Hipólito Santana, dueño de la clínica, quien tampoco era un santo”, dijo.
Muy dispuesto. El procurador aseguró que están en la mejor disposición de ofrecerle las explicaciones que sean requeridas junto a la fiscal Olga Diná, “quien ha desarrollado una profunda y responsable investigación manteniendo informados a los familiares de la niña”. Expresó que cuando Cabrera acudió a la sede de la Produraduría “sin previo aviso”, estaba en Barahona. Afirmó que harán que los implicados paguen por el horrendo crimen y que trabajan con una investigación de 360 grados para no dejar nada al azar. f
El juez del Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional ratificó ayer la prisión preventiva al coronel Carlos Piccini Núñez, implicado en el soborno de US$3.5 millones que pagó la empresa brasileña Embraer a funcionarios dominicanos por la compra de los aviones Súper Tucano adquiridos por el Estado. El magistrado Danilo Amador Quevedo acogió así el pedimento de la Procuraduría Especializada contra la Corrupción Administrativa (PEPCA), durante el conocimiento de la revisión obligatoria de la medida que le había sido impuesta hace tres meses. Piccini Núñez es el único de tres imputados en el caso que se encuentra recluido en un Centro de Corrección y Rehabilitación de Najayo, San Cristóbal. Al momento de los hechos que se le imputan se desempeñaba como director de Proyectos Especiales de la Fuerza Aérea de República Dominicana. Los demás implicados son el exsecretario de las
Carlos Piccini Núñez.
Fuerzas Armadas mayor general Rafael Peña Antonio, y los empresarios Daniel Aquino Méndez y su hijo de igual nombre, quienes están bajo arresto domiciliario.
Pruebas. El Ministerio Público solicitó el mantenimiento en prisión de Piccini Núñez, afirmando que “existen indicios suficientes de su vinculación al caso que justifican mantener la medida cautelar de prisión preventiva”. Ha sido en los allanamientos a Piccini Núñez donde el Ministerio Público ha encontrado la mayoría de las evidencias que lo vinculan supuestamente a él y algunos legisladores en el soborno en la compra de la flotilla de ocho aviones Súper Tucano adquirida por el Estado dominicano por la suma de US$94 millones. f
6A HOY
EL PAÍS
Viernes 11 de noviembre de 2016
Pro Consumidor decomisa leche al granel “no es leche” Detalló requisitos para que tenga valor nutritivo El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) informó que decomisó leche vendida a granel “que no es leche” y cuya venta prohibió. Consignó en una nota que analizó parte del producto, que envió las muestras a laboratorios y el resultado fue que no cumple
con los parámetros establecidos tanto por el Codex Alimentarius como por las normativas nacionales, que establecen los límites mínimos para que un producto sea considerado leche. Explicó que los criterios analizados corresponden a proteínas, grasas, humedad, calcio, vitaminas y otros. “Por tanto, no debe seguir comercializándose como leche porque esa denominación solo puede ser utilizada para nombrar el producto obtenido de las glándulas mamarias de la vaca” dijo.
FUENTE EXTERNA
Pro Consumidor decomisó leche al granel no apta para el consumo humano.
Las inundaciones han afectado a más de 700 casas en Sosúa CORTESIA DE FÉLIX CORONA
Brigadas de Obras Públicas reparaban ayer carreteras y caminos vecinales
M
ACCIONES DESDE EL IDSS
Entidad ofrece servicios a los trabajadores CEA
CHOCÓ CON OBELISCO
Un hombre muere quemado al incendiarse yipeta
La situación en Puerto Plata mantiene a la población en temor.
de arroyos y cañadas la Defensa Civil ha utilizado hasta ahora 38 voluntarios, una ambulancia y una camioneta. Mientras que la Base Aérea de Puerto Plata ha facilitado 53 soldados, un minibús y una camioneta; los bomberos de Sosúa han aportado siete miembros, un camión y una ambulancia y la Regional Norte de la Policía asignó siete agentes y varias patrullas motorizadas, dijo García.
Se inundó tramo vía. Por otro lado, el desbordamiento de una cañada produjo ayer la paralización del tránsito, durante casi una hora, en la carretera que une a Sosúa con el distrito municipal de Cabarete. Esta situación afectó principalmente a grupos de turistas y viajeros hospedados en hoteles de esta comunidad. Sosúa en emergencia. El Concejo de
ZOOM
Daños agricultura El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, dijo que unas 500 tareas de plantaciones de plátanos, maíz, yuca y vegetales fueron afectadas por las lluvias en Puerto Plata, Monte Cristi, La Vega y Santiago, pero que trabajarán en un levantamiento para tener datos más concreto sobre la cuantificación de los daños. Sin embargo, el funcionario dijo que no son considerables porque debido a la sequía del pasado año el suelo estaba en capacidad de recibir el agua que cayó y ahora se encuentra saturado.
Regidores declaró ayer en “estado de emergencia” este municipio turístico ante los graves daños causados por las lluvias. La alcaldesa, Ilana Neumann, dijo que se va a evaluar la situación de las familias afectadas.
MOPC acelera trabajos. El ministerio de Obras Públicas informó ayer que trabaja aceleradamente recogiendo escombros y lodos que dejaron las crecientes de ríos, arroyos y cañadas de la provincia. El tramo Llanos de Pérez, ubicado en la carretera Navarrete - Puerto Plata, ya fue restablecido, y los equipos pesados continúan laborando en la adecuación del paso. El coronel Jacobo Mateo Moquete, relacionista de la de la Comisión Militar y Policial del MOPC, explicó que aún se trabaja en algunos barrios de Puerto Plata donde equipos pesados y livianos accionan intensamente. Agregó que el ministro Gonzalo Castillo dispuso que la segunda fase del operativo será la fumigación y operativo médico en coordinación con el ministerio de Salud Pública. f
AGENDA PAIS 9: 00 a.m. Tercera Jornada Internacional sobre Muerte Súbita. HOTEL SHERATON.
m
RP Fund. Militares Constitucionalistas. REST. VIZCAYA, AV. m
SAN MARTÍN ESQ. DR. DELGADO SAN JUAN BOSCO. m 10:00 Función gratis espectáculo, Ana FranK, El Diario.
PALACIO DE BELLAS ARTES. m 11:00 a.m. Conferencia de la vicepresidenta Margarita Cedeño. CEI-RD, AV. 27 DE FEBRERO.
m Ofrenda floral por aniversario Inposdom. ALTAR DE LA
PATRIA, AV . INDEPENDENCIA.
Niño de 10 años es rescatado de un río En alerta nueve provincias y DN; llegan vaguadas CARLITA DE LA CRUZ Especial para Hoy
La Defensa Civil y la Fuerza Aérea de República Dominicana (FARD) rescataron con vida a un niño de 10 años, del río Bella Vista, en Sosúa, Puerto Plata. En tanto, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene en alerta amarilla a Puerto Plata y en verde a la capital
Santo Domingo, Sánchez Ramírez, Espaillat, Duarte, María Trinidad Sánchez, Santiago, Monte Cristi y Dajabón. La medida es por posibles inundaciones repentinas, crecidas de ríos, arroyos y cañadas y deslizamientos de tierra. Informó que 10,740 personas siguen desplazadas, 2,148 viviendas afectadas y 27 destruidas; nueve comunidades incomunicadas, siete puentes afectados por las crecidas de ríos, arroyos y cañadas. Mientras la Oficina Nacional de Meteorología in-
La Defnsa Civil evacúa.
formó que se localizan dos vaguadas cerca del país; la primera al norte en el Atlántico, y la segunda en el mar
Caribe, asociadas a una baja presión. Onamet alertó que hoy la vaguada en el mar Caribe, al Sur del país, provocará chubascos dispersos y posibles tronadas hacia las regiones Noroeste, Norte, Noreste, Sureste y la Cordillera Central. Debido a las lluvias que han ocurrido y las que se esperan, el organismo predictor mantiene el aviso por inundaciones a los residentes en zonas bajas próximos a ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra para la provincia de Puerto Plata. f
condiciones adecuadas fitosanitarias que permitan garantizar la salud en el consumo. Alertó, que como autoridad de velar y proteger la salud y seguridad, continuará los decomisos, aplicará las sanciones y enviará a la Dirección de Aduanas las indicaciones para que entren como leche. Para que una leche en polvo tenga valor nutritivo la grasa mínima es de 26% y menos del 42%, contenido máximo de agua 5%, mínimo de proteínas 34%. f
CORTOS DEL PAÍS
El Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) ofrecerá servicios de salud integrales a los extrabajadores del Consejo Estatal del Azúcar, que desde hace varios años piden ser pensionados. El director general del IDSS, doctor César Mella Mejías informó que la institución está dotando a los extrabajadores cañeros de un
ARIDIO PERDOMO Y S. BATISTA Sosúa. Puerto Plata
ás de 700 viviendas han resultado afectadas por el desbordamiento de ríos y cañadas en este municipio, informó Wascar García, presidente provincial de la Defensa Civil. De hecho, la noche del miércoles hubo que desalojar rápidamente a cientos de familias residentes en los sectores Sosúa Abajo y Maranatha, por la inundación del río Bella Vista. García sostuvo que la intervención de los voluntarios de la Defensa Civil y de miembros de la Policía Nacional y la Fuerza Aérea de República Dominicana impidió que un niño de 10 años perdiera la vida tras ser arrastrado por las aguas de ese río. De acuerdo con los datos de García, solo en el sector Maranatha permanecen anegadas 420 viviendas, mientras en Sosúa Abajo hay otras 315 casas, cuyos dueños han sido alojados en albergues. Además explicó que en el municipio de San Felipe de Puerto Plata han sido censadas 65 casas afectadas por las inundaciones, incluidas 15 en Nuevo Renacer, 12 en Vía Férrea; 11 en Las Mercedes y 9 en la Urbanización Torre Alta. Para realizar las labores de rescate y auxilio a las familias residentes en las riberas de ríos y cercanías
Pro Consumidor llamó a la población a abstenerse de comprar ese tipo de producto y avisó que busca alternativas que permitan satisfacer las necesidades nutricionales en términos de los hábitos alimenticios y una oferta nacional. Señala el texto que la leche en sacos solo puede venderse en establecimientos estrictamente para fines industriales, por lo que no puede ser detallada y menos comercializarse como leche en polvo, porque el producto debe cumplir con las
m RP Iniciativa por la Institucionalidad Democrática.
carnet, para que los mismos sean atendidos en los centros de la red de salud del IDSS. Los cañeros y funcionarios del IDSS sostuvieron un encuentro en la sede de la dependencia oficial, que estuvo encabezado por el doctor Mella Mejías y el señor Jesús Núñez, quien es representante de la Unión de Trabajadores Cañeros (UTC). Mella Mejías, desde su llegada a la institución ha mostrado gran receptividad con el sentir de estos exobreros del corte de la caña. Un hombre, aún sin identificar, murió quemado la madrugada de ayer al incendiarse su yipeta, la cual chocó contra el obelisco macho en la avenida George Washington. La Policía explicó que el hombre conducía la yipeta marca Chevrolet Tahoe, roja, por la avenida y al llegar a la intersección con la calle Presidente Vicini Burgos, colisionó contra el obelisco macho. Con el impacto el vehículo quedó seriamente averiado, iba en dirección contraria a la que llevaba, y se incendió con el conductor dentro. CUATRO REGISTROS POR ROBO
PN hiere de bala a dos supuestos asaltantes La Policía hirió en un supuesto enfrentamiento a dos jóvenes, a quienes perseguían por tener cuatro registros por robo. Según el informe los heridos son Anthony Manuel Cepeda, quien está bajo custodia policial en el hospital Ney Arias Lora, a causa de una herida de bala en el vientre y en la ingle. Mientras que su compañero, identificado como Burgos, sufrió un golpe en la cabeza.
CENTRO BONÓ, JOSEFA BREA 65.
MINISTERIO DE SALUD RD
2:30 p.m. Convenio ARS-CDM y Asociación Nacional de Enfermería. C/ HUÁSCAR TEJEDA 54,
Parlamentarios británicos visitan a la ministra Salud
m
ZONA UNIVERSITARIA.
4:30 p.m. Lanzamiento concurso Reto Zapote. CEI-RD, AV.
m
27 DE FEBRERO ESQ. LUPERON.
5:00 p.m. Investidura extraordinaria. AULA MAGNA UASD.
m
m 5:30 p.m. Misa por aniversario Partido Humanista.
IGLESIA LAS MERCEDES.
7:00 p.m. CongresoAprendo 2016.
m
H. JARAGUA, AV. G. WASHINGTON.
Una delegación de parlamentarios británicos visitó esta semana al Ministerio de Salud Pública, donde junto a la ministra, doctora Altagracia Guzmán Marcelino revisaron las reformas del sector salud y los retos, desafíos y fortalezas, así como las amenazas que enfrenta el Sistema Nacional de Salud de la República Dominicana. Acudieron acompañados por personal de su embajada .
EL PAÍS
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 7A
Gobierno entregará regalía primera semana de diciembre El tesorero nacional dijo que circularán 12 mil millones de pesos LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
El tesorero nacional, Alberto Perdomo, garantizó ayer que el Gobierno entregará a los empleados públicos su regalía pascual a partir del 5 de diciembre, tal y como está consignado en el Presupuesto. Precisó que el Gobierno desembolsará 12 mil 400
millones de pesos, y señaló que desde ya se está coordinando con las distintas dependencias para que la entrega sea puntual. “Estamos trabajando en coordinación con la Dirección de Presupuesto y cada una de las instituciones, para que las nóminas empiecen a llegar a tiempo a la Tesorería Nacional”, afirmó. Perdomo indicó que unas 260 instituciones recibirán el sueldo número 13, incluidas las dependencias gubernamentales y descentralizadas, así como los poderes del Estado. Insistió en que el sueldo
LAS CLAVES 1. Regalía Según el tesorero nacional, Alberto Perdomo, el Gobierno entregará la regalía navideña a partir del día 5 de diciembre.
2. Inversión El Gobierno invertirá 12,400 millones de pesos en el sueldo número 13. Ese monto está estipulado en el Presupuesto General del Estado para esos fines.
3. Instituciones Alrededor de 260 entidades públicas serán beneficiadas con la regalía pascual.
Trayectoria Mercedes definida de honestidad DUANY NÚÑEZ
El cadáver está expuesto en la Funeraria Blandino y su entierro será hoy en Puerta del Cielo LING ALMÁNZAR l.almanzar@hoy.com.do
D
iómedes Mercedes, fallecido el miércoles a los 73 años, fue definido ayer como íntegro, honesto, decidido y entregado. Así lo expresaron sus familiares y amigos, quienes acudieron a la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, en la Capital, donde están expuestos los restos de Mercedes. Su hijo Alejandro Mercedes Contreras dijo que su padre fue un hombre excepcional que luchó contra la dictadura de Trujillo y la injusticia social. “Fue un defensor sin descanso, dueño de una alta sensibilidad social y humana, que siempre estuvo para las mejores causas”, afirmó. Para Narciso Isa Conde, el fallecido es “uno de los héroes modestos de este país, porque nunca sacó provecho de su heroicidad”. Según Teobaldo Mercedes, su hermano “vivió por
La bandera envuelve el féretro que acoge a Diómedes Mercedes.
las causas justas de este país”, y fue un hombre honesto que no tuvo ambición de riqueza. Igualmente Rosa Mercedes dijo que su hermano murió “pobre, porque nunca amó la riqueza, sino el bien y la patria”. Melvin Mañón y José del Castillo Pichardo recordaron que Mercedes fue apresado junto al primero y a Cheché Luna, tras el asesinato de Orlando Martínez, en 1975. Sus restos serán enterrados hoy, a partir de las 11:00 de la mañana, en el cementerio Puerta del Cielo. f
ZOOM
Muerte de un gladiador Nativo de Bonao, provincia Monseñor Nouel, Diómedes Silvestre Mercedes Batista falleció a los 73 años en su residencia, tras caerse de una escalera intentando verificar el desagüe de la azotea. Dejó tres hijos (dos biológicos y uno adoptivo): Áyacx y Alejandro Mercedes Contreras, y Darío Peralta Contreras. Los procreó con Hilda Contreras. Le sobreviven seis hermanos y dos nietos (Paula y Raúl). Vivía solo, en Naco. La Puerta del Cielo se abre hoy para recibirlo.
navideño será dispensado a partir de la primera semana de diciembre, como ha sido tradición desde hace cuatro años. “Ya es una costumbre que a partir del día 5 comenzamos a desembolsar la regalía”, reiteró. El funcionario apuntó que la regalía pascual está contemplada en el Presupuesto de este año, de manera que se le dará cumplimiento a la mencionada disposición. Habló al acudir a la Funeraria Blandino, donde son velados los restos de Diómedes Mercedes. f
DUANY NÚÑEZ
Alberto Perdomo garantizó la entrega puntual de la regalía pascual.
8A HOY
Viernes 11 de noviembre de 2016
Opinión EDITORIALES
Explotación de áreas protegidas alle Nuevo no es la única zona protegida afectada por malas prácticas humanas. La explotación agrícola insostenible se practica también en Los Haitises, un área protegida clave para nuestras disponibilidades de agua potable. Gente adinerada, valiéndose de haitianos, cultiva esas tierras y genera pasivos ambientales muy graves. El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, revela el dato y adelanta que ya tiene en agenda la intervención de esta zona.
V
a pregunta crucial es cómo opera el tinglado que permite o pasa por alto la invasión y explotación de estas tierras, y la entrada y salida de camiones que sacan producción e introducen insumos. La ocurrencia descalifica los criterios de protección de áreas sensibles que han estado aplicando las autoridades. Si un área es declarada “protegida”, como pasa con Valle Nuevo y Los Haitises, cómo es posible que se desarrollen en esas zonas labores contraindicadas.
L
l ministro de Medio Ambiente tiene pendientes tareas para las que necesitará todo el apoyo oficial y de las organizaciones de ecologistas. Hay que adoptar medidas definitivas y permanentes, para impedir el acceso a las áreas protegidas con fines de explotación. Hay que acabar con la permisividad o lo que sea que esté facilitando las incursiones y el daño en sensibles áreas protegidas.
E
Gestión por aumento salarial as negociaciones para un reajuste salarial tienen que arribar a un punto de acuerdo satisfactorio para las partes. En la actualidad, Gobierno, empleadores y representantes de los trabajadores negocian en el Comité Nacional de Salarios un aumento en la escala del salario mínimo de los trabajadores no sectorizados. Los sindicatos aspiran a conseguir un aumento del 30% y se espera la contra propuesta de los empleadores. Las negociaciones en el Comité Nacional de Salarios no incluyen las escalas salariales por encima del mínimo.
L
l Gobierno y los empresarios se han expresado en favor de un reajuste general de los salarios, pero esto no ha pasado de la retórica. El poder adquisitivo de la gente ha estado estático mientras se infla el costo de la vida. Aspiramos que las negociaciones sean exitosas y abarquen más que salario mínimo.
E
DIRECTOR
Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR
Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981
JEFES DE REDACCION
ADMINISTRADOR
Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)
Juan Carlos Camino
EDITORA EN SOCIEDAD
SUB ADMINISTRADORA
Maribel Lazala
Pilar Albiac
EDITOR DE DISEÑO
GERENTE DE CREDITOS Y COBROS
Humberto Martínez
Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE
José Alfredo Corripio Alonso VICEPRESIDENTE
Radhamés García SECRETARIO
José A. Paulino
REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES
Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Louis de Jaucourt Médico, filósofo y escritor francés.
‘‘
La desgracia es la comadrona de las virtudes.
Amparo por un transporte digno y competitivo
E
l Tribunal Superior Administrativo (TSA) está apoderado de una acción constitucional en amparo interpuesta por el Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP) y 80 empresas y organizaciones empresariales de todo el país que buscan liberalizar el sector transporte a través de la garantía de las libertades de empresa, contratación, competencia y tránsito. Se trata de un amparo de cumplimiento, que es el tipo de amparo consagrado y regulado en la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales mediante el cual las personas procuran que la Administración cumpla y haga cumplir las leyes y los actos administrativos. En este caso, las organizaciones accionantes demandan el cumplimiento de la Ley 578 de 1965 que prohíbe el establecimiento de monopolios en provecho de particulares en los trabajos de carga o descarga de naves en los muelles y puertos del país; la Ley 290 de 1966 que faculta al Ministerio de Industria y Comercio para vigilar el cumplimiento de las normas que garantizan la libre competencia en todos los sectores económicos; el Decreto 104-91 que encarga al Ministerio de Defensa y a la Policía Nacional proteger las personas físicas o morales que desean transportar mercancías de un lugar a otro del país así como retirar o depositar mercancías en las aduanas y puertos del país, haciendo uso de vehículos de su propiedad o de particulares; la Ley 247 de 2012 que obliga al Ministerio de Interior y Policía velar porque la Policía Nacional cumpla con sus deberes a cargo; el Decreto No. 489-87 de 1987 que faculta a la Oficina Técnica de Transporte Terrestre a tomar todas las medidas necesarias para la organización y control del transporte terrestre de pasajeros; y la Ley 84 de 1979 que modifica la Ley 341 de 1969 y que faculta al Ministerio de Turismo a autorizar, regular, supervisar y controlar el funcionamiento de los servicios turísticos, especialmente el transporte de turistas. Como se ve, se trata de una acción contra el Estado y no contra los particulares, es decir, las organizaciones sindicales que, cual los “poderes salvajes” de que nos habla el filósofo italiano del Derecho Luigi Ferrajoli, controlan de facto desde hace medio siglo el sector transporte, impidiendo la libertad de empresa, la libre competencia, la libertad de contratación y la libertad de tránsito en dicho sector
La libre competencia es un principio del sistema económico EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com
por la indebida omisión por la Administración Pública de su deber constitucional de cumplir y hacer cumplir las leyes. En este amparo, estas organizaciones sindicales no han sido demandadas pero han libre y voluntariamente comparecido en el mismo, por lo cual los jueces del TSA han conferido más de un mes para que depositen sus contrapruebas y alegatos. La decisión jurisdiccional que se dicte, adversa o favorable a dichas organizaciones, le será oponible por tanto a las mismas. Es un amparo contra el Estado pero no contra el gobierno del presidente Danilo Medina, pues precisamente ha sido Medina el estadista que pasos más concretos ha dado para la liberalización y organización del transporte, como lo evidencia la reciente, valiente y pertinente eliminación del subsidio a las organizaciones del transporte. En este sentido, el gobierno del presidente Medina es un heredero del “pecado estructural” del lamentable “estado de cosas inconstitucional” que se vive en el sector del transporte dominicano. Ante esta violación sistemática de los derechos de las personas, principalmente por la omisión estatal en la protección de libertades básicas de las personas en el área de transporte, al sector privado solo le ha quedado el camino de los tribunales, prueba crucial para un Poder Judicial que se proclama independiente y que cada día ejerce más un rol fundamental en el diseño e implementación de las políticas públicas. Aunque la acción jurisdiccional inter-
puesta por CONEP y compartes defiende libertades económicas básicas de las empresas privadas, el amparo en cuestión tiene una dimensión colectiva en tanto tutela los derechos de toda la ciudadanía, principalmente los pasajeros que podrán acceder a un transporte seguro, eficiente, menos costoso y realmente digno y los consumidores que podrán comprar mercancías más baratas gracias a costos de transporte mucho menos onerosos que los actuales, entre los más altos de la región. Aquí hay que La Ley 578 del año tener en cuenta la liberali1965 prohíbe los que zación del monopolios en transporte es clave ante el provecho de triunfo de un particulares Donald Trump cuya presidencia del país que es nuestro principal socio comercial constreñirá indefectiblemente al sector productivo dominicano a hacer ajustes estructurales tendentes a lograr máximos niveles de eficiencia y competitividad. Ello tendrá un impacto directo en nuestro Producto Interno Bruto, en nuestras exportaciones y generación de divisas, en la inversión extranjera directa en el país y en el aumento del salario real de los trabajadores, hoy acogotado por los altos precios del transporte público. La libre competencia es un principio estructural del sistema económico constitucionalizado. Por eso, la defensa de la misma en todos los sectores económicos –no solo el transporte- debe ser un norte constante del Estado y la sociedad. Esto requiere domesticar jurídicamente no solo el poder salvaje de las corporaciones sino también el de organizaciones “sindicales” que son verdaderas empresas pero que no pagan impuestos, que emplean a sus propios asociados y encima lo hacen en condiciones infrahumanas y sin garantizar sus derechos fundamentales laborales y de la seguridad social. Ello requiere una enérgica acción estatal de “levantamiento del velo sindical” para que emerja entonces la organización de lucro sin fin que se oculta bajo el disfraz de organización “sin fines de lucro”. Solo así el Estado dominicano podrá tener control del territorio, del transporte y del monopolio exclusivo de la violencia legítima. Solo así las personas privadas, bajo eficaz protección estatal de nuestros derechos, podremos ser verdaderamente libres.
Estados Unidos y las elecciones presidenciales
1
.Estados Unidos tiene la economía Trump podría reelegirse por un más grande del mundo, siendo su segundo período de cuatro años Producto Interno Bruto (PIB) en el 2015 de US$18,287,300,000,000, donFRANK TEJADA CABRERA de los cuatro Estados más ricos son California, con un PIB en el 2015 de US$2,432,211,000,000; Texas US$1,737,293,000,000; Nueva York quien elige al Presidente como sucede en US$1,481,273,000,000; Florida RD. En las elecciones de 08/11/2016 el US$1,060,663,000,000 y así el resto de los partido Demócrata obtuvo más votos diestados hasta llegar a 50 estados federales y rectos con 59,647,392, igual a un 48% y los el distrito de Columbia, Washington, DC. Republicanos sacaron 59,434,798 igual a Puerto Rico no es estado federal, son un 47%, pero el republicano Donald americanos, pero no pueden optar a un Trump sacó 279 votos de los colegios cargo federal. electorales e Hilary Clinton, 2. El Presidente y Vice-pre- No es el voto demócrata, obtuvo 228 colesidente se eligen indirectagios electorales. mente por los colegios elec- directo quien elige 3. El estado más grande es torales, los cuales se deter- al Presidente de California que tiene 55 cominan en cada estado por dos EU como sucede legios electorales, donde hay senadores que tiene cada esdos senadores y 53 representado federal y los represen- en RD tantes (diputados), Texas 38 tantes o diputados, que accolegios electorales, Nueva tualmente suman 435 más 100 senadores, York 29, Florida 29, Pensilvania 20, Illinois más 3 representantes que tiene el distrito 20 colegios electorales y así cada estado, de Columbia, para un total de 538. La donde hay varios con tres colegios elecmitad de 538 son 269 y para ganar la torales. El día de las elecciones el canpresidencia se requieren 270 colegios elec- didato que gana en cada estado se le torales. Es decir, que no es el voto directo suman todos los votos, incluyendo los del
partido contrario, con la excepción de los estados de Maine y Nebraska, donde no suman al ganador la totalidad de los votos. Cada estado tiene su Junta Electoral y todos los problemas se resuelven en el mismo estado, al menos que el problema sea tan grande que tenga que ir a la Corte Suprema. 4. Las elecciones son cada cuatro años en noviembre, el primer martes, después del primer lunes, que en este caso cayó el martes 08/11/2016. Aunque ya se sabe quién ganó las elecciones por el conteo de los votos de los colegios electorales. Los colegios electorales se reúnen a elegir oficialmente al Presidente y Vice-presidente, el segundo miércoles de diciembre, después del primer lunes. Es decir, que en cada estado se reunirán los colegios el miércoles 14/12/2016 a elegir al Presidente y Vice-presidente. Luego, el 06/01/1917 en el Senado cuentan los votos de los Colegios Electorales y ratifican la elección del Presidente y Vice-presidente, que tomarán posesión el 20/01/2017 y a partir de ahí se cuentan los cuatro años que gobernará Donald Trump a EUA, que de acuerdo a la Constitución podría reelegirse por un segundo período de 4 años.
OPINIÓN
Viernes 11 de noviembre de 2016
Yerros fatales
L
a pluma de Francisco Espaillat de la Mota utilizaba las páginas del periódico La Información para desarrollar una labor de cerco e ira ciudadana contraria al presidente Horacio Vásquez, y resumía el odio con la frase de “hasta cuándo, hasta cuándo, Horacio, abusarás de nuestra paciencia”. Así anduvo la ambientación que hizo del 23 de febrero de 1930 el punto de partida de una régimen de tres décadas: la cura salió peor que la enfermedad!. En la noche del 30 de junio, el país observó la humillación pública contra Elías Wessin y Wessin acusándolo de orquestar un golpe de Estado contra el orden constitucional. De inmediato, un grupo de oficiales firmaba un documento de lealtad publicado por los medios el día 1 de julio donde aparecía el nombre del coronel Cuervo Gómez que, semanas antes, había sido desconsiderado en las oficinas del Batallón Blindado por Neit Nivar. Esa flojera
El país requiere exponentes con un mayor compromiso ciudadano GUIDO GÓMEZ MAZARA descalificaba al hombre que con posterioridad ocuparía la jefatura de las Fuerzas Armadas y terminaría en un banquillo dando muestras lastimeras de su falta de integridad. Perdido como un acontecimiento insignificante, pero no es así. Cuando la administración balaguerista intentó liquidar a los jóvenes del MPD, el General Pérez y Pérez creó un comando de acción rápida integrada por doce oficiales y alistados encabezados por el segundo teniente Joaquín Pou Castro, con antecedentes singulares de ejercer la condición de mecánico. Pasen balance de las horas de dolor que se hubiesen ahorrado familias que perdieron sus allegados por las acciones
El canal de Panamá y Centroamérica
E
l pasado 3 de noviembre se conmemoró el 113 aniversario de la creación de la República de Panamá; y el 26 de junio último se inauguró el Canal ampliado de Panamá, un hecho de la mayor trascendencia por el impacto en el comercio y en la economía internacional de la histórica vía interoceánica. En esa ceremonia participó, entre otros invitados de honor, el presidente de la República, licenciado Danilo Medina. También en Nicaragua se está construyendo otro canal entre el Pacífico y el Atlántico, con financiamiento de China. Comparto unos párrafos sobre los antecedentes del Canal de Panamá: Las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre de 1848 las ganó el General Zachary Taylor, que había salido de la guerra contra México convertido en héroe nacional. Fue el candidato del Partido Whig, de conocida postura antiesclavista y opuesto a las desenfrenadas pretensiones del Partido Demócrata de obtener territorios ajenos para convertirlos en estados que sirvieran a la causa del sur. Tanto Taylor, que inició su mandato en marzo de 1849 y moriría en junio de 1850, como Millard Filmore, su Vicepresidente, actuaron con suma prudencia en lo referido a la extensión territorial de su país. En el 1848 se descubren en California los grandes yacimientos de oro y, al igual que otros territorios situados en el Pacífico, despertaron el interés que desde los tiempos de Thomas Jefferson tenían los estadounidenses por América Central, especialmente Nicaragua; en este país había más probabilidades que en Panamá de construir un canal interoceánico que comunicara el Atlántico con el Pacífico. En esos afanes los británicos se habían adelantado en Nicaragua, y poseían en América Central la colonia de Honduras Británicas (hoy Belice) y ejercían desde 1848 un protectorado sobre los indios de la Mosquitia, región que se extendía desde el Cabo Gracias a Dios, en Honduras, hasta las cercanías del río San Juan, en la costa nicaragüense del Caribe. Nicaragua fue prácticamente obligada a firmar, el 7 de marzo de 1848, un tratado con la Gran Bretaña. Ya en 1845, fecha desde la que los británicos desarrollaban sus maniobras en Nicaragua, el apasionado expansionista
El pasado 26 de junio se inauguró el Canal ampliado de Panamá DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO Stephen A. Douglas sostuvo que “nuestro sistema federal está admirablemente adaptado a todo el continente”, y precisó que “aunque yo no violaría las leyes de las naciones y las estipulaciones convencionales, ni en manera alguna mancharía el honor nacional, me valdría de todo procedimiento legal y honorable para expulsar a Gran Bretaña y los últimos vestigios de su autoridad real en el continente de Norte América…”. La actitud expansionista de amplios sectores estadounidenses se transformaba, también, en antibritanismo. Enterados de los proyectos ingleses en América Central empezaron a actuar en Nueva Granada (Colombia), donde, con el objeto de obtener Panamá, explotaron con habilidad los temores que despertaban en la zona los recientes movimientos de Inglaterra. Como fruto de las negociaciones resultó el Tratado Bidlack-Mallarino, firmado el 12 de diciembre del 1846. Aunque supuestamente se trataba de un
Sugerencias a David Collado
V
aloramos como muy positiva la labor que en solo noventa días ha vendido realizando la Alcaldía del Distrito Nacional, como parte de sus promesas contenidas en su plan de gestión municipal. Sí queremos recordarle a nuestro alcalde, que los munícipes del Gran Santo Domingo tenemos décadas con uno de los problemas más graves que pueda tener una ciudad: La acumulación de aguas en las calles, cuando llueve. El Gran Santo Domingo cuenta con un drenaje pluvial estructurado con un viejo sistema de colectores, filtrantes y tuberías, y los pozos sépticos están congestionados de desperdicios que no per-
Algunas acciones que lo podrían catapultar como el mejor síndico LIBERATO PÉREZ miten que las aguas negras fluyan con rapidez. Este problema no ha podido ser resuelto por ninguno de los alcaldes que han pasado por el Ayuntamiento en los últimos veinte años. Es uno de los aspectos que más afectan la salud de los ciudadanos, específicamente los de sectores más vulnerables. Entendemos que uno de los mayores
indecorosas de ese sanguinario. Oscar Gil Díaz no se repuso del asesinato de su hermano Guido. La calle El Conde conoció de sus locuras ilustradas y acelerado enojo en la ciudad intramuros en medio de poemas y discursos incendiarios. Desafortunadamente, no estuvo en mi despacho en el momento en que Tadeo Guerrero solicitaba una pensión por sus “servicios y hoja de vida “ en la Policía Nacional. El solicitante, olvidó la razón de mi primer nombre y lo único que lamentaba era cómo un personaje con esa carga de responsabilidad utilizaba los mecanismos legales para recibir un beneficio del gobierno. Nunca firmé la solicitud! Nadie está en capacidad de adivinar la potencialidad maligna de figuras que se presentan inocentes para terminar impulsando el carro de las desgracias y perversidades. Aquí en la pantalla televisiva, la franja intelectual, dentro de la vida institucional, la justicia, sectores religiosos y en los partidos políticos, tenemos exponentes aviesos que andan estructurando toda clase de artimañas para que la indecencia sustituya los verdaderos valores democráticos. convenio de amistad, comercio y navegación entre los dos países, ese acuerdo se constituyó en una escandalosa concesión de Nueva Granada, para que Estados Unidos se comunicara a través del Itsmo de Panamá, como puede apreciarse en el inciso primero del artículo XXXV del Tratado, pues los colombianos garantizaban a los estadounidenses que “los ciudadanos, los buques y las mercaderías de los Estados Unidos gozarían de los puertos de Nueva Granada, inclusive la parte del territorio granadino generalmente llamado Itsmo de Panamá, desde la más lejana extremidad meridional de éste hasta el límite de Costa Rica, de todas las exenciones, los privilegios y las inmunidades concernientes al comercio y a la navegación que disfrutaban en aquel momento…”. Los Estados Unidos, por su parte, “a fin de asegurarse para sí mismo el tranquilo y constante disfrute de dichas ventajas, y en compensación de los favores que obtenían en virtud de lo estipulado en los artículos 42, 52 y 62 del tratado, garantizaban a Nueva Granada (Colombia), positiva y eficazmente, por el Convenio que firmaban, la perfecta neutralidad del antes mencionado Itsmo, como la mira de que el libre tránsito del uno al otro mar no fuera interrumpido o embargado en ningún tiempo futuro, mientras el Tratado estuviera en vigor…” Con este Tratado Estados Unidos pasó a adueñarse de parte de la soberanía de Nueva Granada, y más de medio siglo después ese convenio se convirtió en el instrumento que usaron para imponer a Colombia unas condiciones que terminarían en el desmembramiento de su territorio, con la separación de Panamá, en noviembre de 1903.
anhelos que tenemos los residentes en el Distrito Nacional es ver solucionado el problema de inundaciones en la ciudad, generando caos en el transporte y enfermedades. En tal sentido, siendo este el principal problema de la ciudad, queremos sugerirle al alcalde algunas acciones que lo podrían catapultar como el mejor síndico que haya pasado por Distrito: - Iniciar un plan de mejoramiento del drenaje pluvial del Distrito Nacional, priorizando las zonas críticas. Creo que debe centrar esfuerzos en este sentido; sabemos que es costoso y a largo plazo, pero su iniciativa sería de gran valor para su gestión; además lograría apoyo de la población. - Desarrollar un programa de aceras y contenes en los barrios marginados; así como iniciar un programa de numeración
HOY 9A
Por eso, debemos de abrir los ojos para que no dejarnos confundir. En toda la fase de concertación iniciada y por concretizar estamos dejando que el reparto posponga el escrutinio detallado de la hoja de vida, intereses y conexiones económicas en capacidad de limitar el ejercicio decoroso de instancias institucionales porque recaen en manos de gente con multiplicidad de lealtades que, casi todas, andan divorciadas del deseo de las grandes mayorías. Los yerros de hoy se transforman en fatales cuando los “agraciados” llegan como mensajeros de pactos amigos de preservar el status quo y retranca para alcanzar metas anheladas por amplios segmentos poblacionales. La avenida de selección al personal del Tribunal Superior Electoral (TSE), Cámara de Cuentas (CC), Suprema Corte de Justicia (SCJ) y Tribunal Constitucional no debe reproducir la fatal experiencia del 2010. El país requiere modalidades diferentes y exponentes con un mayor compromiso ciudadano debido al hartazgo producido en la sociedad por exponentes insaciables de la partidocracia. Basta ya!
Mentiras malignas Las tiranías han mantenido su dominio, sembrando el miedo JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do
S
alvo que la democracia no se pueda activar como Lenin, Hitler o Mao la concebían y el miedo se haya perdido, ahora las masas quieren comunicación y satisfacción. El poder ahora tiene que ser transparente pero hay que estar conscientes que todos, amigos y adversarios no se resignan indefinidamente a ser subordinados, hasta los más modestos desean los niveles de poder, aun muchas veces se pierda la razón, además, los pueblos jamás se dejan engañar eternamente. Los ejemplos sobran. En la vida política ha quedado demostrado que en la democracia como en las dictaduras, siguen observándose los métodos maquiavélicos. Si no es verdad, entonces ¿por qué la mentira y la compra de conciencias han estado siempre en conflicto? Las tiranías, todas, han mantenido su dominio sembrando el miedo, y todos los métodos les Recuerden que resultan adecuados: viola- para ganar unas ciones, enga- elecciones ños, matanzas siempre ha sido y las privaciones de las li- necesaria la bertades pú- hipocresía blicas han sido logradas con mentiras bien estructuradas. En las democracias, esto tampoco se ha dejado de utilizar, sino recuerden que para ganar unas elecciones siempre ha sido necesaria la hipocresía, puesto que no sólo hay que engañar a algunos, sino a todos los electores. Es que dictadura o democracia tienen un objetivo común: la conquista y la obtención del poder por cualquier método, durante todo el tiempo que sea posible, para que esta desmedida ambición sea aceptada, los políticos de todos los colores hacen parecer sus aspiraciones como inspiradas por nobles aspiraciones, que suelen ser apariencias. Es que como decía Maquiavelo “solo existe un modelo: El cinismo”. Es que la democracia ha llegado a un grado de degeneración al igual que las dictaduras.
de casas. - Crear “micro ayuntamientos barriales”, es una estrategia de integrar a los munícipes a los programas de saneamiento urbano, cuidado y educación a los munícipes del sector. - Fortalecer el programa de recogida de basura nocturna con una campaña radial y televisiva, diciendo a qué hora pasarán los camiones recolectores por el frente de casas o calles, para que la gente saque la basura. - Instalar en los barrios bibliotecas virtuales, clubes deportivos, canchas y escuelas de artes. Esto se lograría con apoyo económico de empresarios y comerciantes del mismo barrio. Esperamos que estas humildes sugerencias les sirvan de marco para el fortalecimiento de su plan de gobierno municipal, y así pueda lograr una gestión diferenciada, como lo espera el pueblo.
10A HOY
OPINIÓN
Viernes 11 de noviembre de 2016
El sistema dominicano de seguridad social: instrumento para la justicia social y la equidad
D
espués de la desaparición de la dictadura, el concepto de Justicia Social formó parte de los discursos progresistas de la clase política que se conformó a la luz de la nueva realidad social dominicana, sin Trujillo y con esperanzas de que la libertad incluyera los más anhelados derechos de los seres humanos. Para los más de tres millones de dominicanos que conformábamos la población, principalmente rural y con poca formación académica, el concepto no era conocido ni asimilable fácilmente, salvo por los didácticos discursos del profesor Juan Bosch que definió y enseñó a di-
José Ramón Peralta salvó imagen Gobierno Asume postura ante mensaje de la Vicepresidenta Cedeño MIGUEL PINEDA LÓPEZ
C
on la sabiduría, prudencia e inteligencia que suele manejarse el ministro Administrativo de la Presidencia, Lic. José Ramón Peralta, distanció al Gobierno y al propio presidente Danilo Medina del apoyo de la Vicepresidenta, la Dra. Margarita Cedeño de Fernández, a la hoy candidata derrotada en las elecciones norteamericanas Hilary Clinton. No deseamos con este artículo hacer leña del árbol caído, pues quien suscribe todavía siente el dolor y la depresión por el dramático fracaso de Hilary Clinton, quien lamentablemente no pudo convertirse en la primera mujer en escalar la Presidencia de la potencia más poderosa del mundo, por uno de esos designios del destino que no entendemos. El Lic. José Ramón Peralta, ante el gran revuelo del video de la Vicepresidenta, reaccionó como político precavido, astuto y con mucho vuelo, dejando claramente establecido que el Gobierno del presidente Medina no era compromisario de esa postura de Doña Margarita, porque se trataba de un asunto interno de los norteamericanos. Lo hizo con respeto, elegancia, sin tratar de desautorizar a la Vicepresidenta, porque no podía hacerlo por razones de rango. Posteriormente, la Cancillería de la República de manera oficial aclaró la posición del Gobierno Dominicano frente a los comicios de los Estados Unidos, en una acción también sabia del ministro de Relaciones Exteriores, Ing. Miguel Vargas Maldonado. Definitivamente, el ministro Administrativo de la Presidencia demostró una vez más que es un hombre de Estado que ve más allá de la curva, como decía el insigne y extinto líder Dr. José Francisco Peña Gómez, quien a finales de agosto del 1986, en mi presencia, aconsejó al periodista Ercilio Veloz Burgos tras enfrentar al Dr. Balaguer en las elecciones que le ganó al Lic. Jacobo Majluta “que debía siempre, en política, dejar una ventana abierta para escapar”. Esa es la lección que todos debemos aprender.
En la ley se encuentran lagunas que afectan a los más vulnerables ALTAGRACIA PAULINO ferenciar las razones del porqué éramos tan pobres como nación, y que a base de repetirlos se fueron asimilando de manera paulatina. A más de 50 años de la transición es que se ha aprendido un poco la lección, sobre todo porque el discurso sobre la Justicia Social se convirtió en el referente obligado de todos los que se involucraron y lo asumieron como lema, y que su repetición
permitió que la gente se empoderara y reclamara que, de alguna manera, esas palabras y conceptos tuvieran una expresión concreta que le sirviera de algo, dando paso a conquistas todavía en construcción. Una de ellas es el Sistema Dominicano para la Seguridad Social. Recuerdo con la fuerza que el doctor José Francisco Peña Gómez lo defendió; el compromiso del sector sindical y de todos los sectores y personas que entendían que ese sistema era lo más cercano a la equidad expresada en la llamada Justicia Social, término inusual en la actualidad porque nuevas palabras lo han sustituido, aunque la brecha de la desigualdad haya crecido.
RD y el cambio climático: de la COP 21 … a la COP 22
P
ara formalizar los compromisos nacionales, post conferencia de París (COP 21), en la ONU a principios del 2016, 196 países firmaron un libro que contiene el Acuerdo final al cual se llegó después un eufórico encuentro. Este acuerdo plantea que el cambio climático es una realidad, que el Planeta vio su temperatura subir de 2º C en cien años, y que esa realidad se verifica con el derritamiento de los polos, de Groenland, de los glaciares y que el nivel de los Océanos subió estos últimos 30 años. Las primeras medidas consensuadas es controlar el calentamiento global, reducir las emisiones y no permitir que la temperatura del Planeta suba más de 1,5 a 2 grados antes del 2100, lo que supone tomar medidas urgentes y responsables. En el texto se habla de reducción y descarbonización a largo plazo para lograr esos objetivos, pero no se enumeran medidas concretas, se dejó que los países fijaran sus objetivos, para bajar las emisiones de carbono de un 25% antes del 2030, un 50% antes del 2050 y llegar a 0 emisión en el 2100. En París se reconoció que África y los Estados Insulares serán los más afectados por les efectos del cambio climático, a pesar de no ser los grandes responsables de ese problema que implica las naciones más industrializadas. Se considera que RD contribuye en un 3% a las emisiones globales. Y para la COP 22 de Marrakech se esperaban medidas concretas y porqué no hemos cumplido con ninguna, no asistimos a esa Conferencia que debe discutir de los recursos,
Acuerdo de París plantea que el cambio climático es una realidad AMPARO CHANTADA llamados fondos verdes y azules para paliar los efectos visibles, ya, del cambio climático en los países insulares, en RD en particular. En París, se convino de medidas en tomar, de un monitoreo para evaluar los avances de cada país y en Marrakech -COP 22- se iba a hacer un balance de las necesidades financieras. Ya que firmando el Acuerdo, RD se comprometió en reducir sus emisiones de CO2 de un 25 % antes del 2030, y ahí reside
Donald Trump: ¿Triunfó el sueño de los electores?
M
is modestas inquietudes políticas a nivel global y local siempre están ceñidas a un pensamiento liberal, democrático e identificado con el respeto a los derechos de las personas, no importa que estas sean negras, blancas, amarillas, católicas, evangélicas, musulmanes o ateas. De ahí que haya tenido coincidencia, en el plano mundial, con los postulados de los demócratas en los Estados Unidos y de las ideas de centro izquierda en América Latina. (Abro un paréntesis para decir que los republicanos aplican a veces políticas que sintonizan más con la gente que el propio Partido Demócrata, especialmente para los latinoamericanos). La identidad con los demócratas me lleva
Pasaron más de 40 años de la desaparición de la dictadura para que se hiciera posible la existencia de una ley que garantizara el sistema de Seguridad Social, que implicaría un mejor servicio de salud y un sistema de pensiones que abarcara a todos los trabajadores y sus familiares. Es así como en el año 2001 nace la Ley 187-01, definida como de gran sentido humano y de gran impacto social y económico, pero en su aplicación se han encontrado lagunas cuyos resultados afectan a los más vulnerables. En vista de que a 15 años de su aparición la ley no es igual para todos en su aplicación, se ha pensado en la posibilidad de modificarla, cosa que aplaudimos, pero entendemos que el concepto de “universalidad, sin discriminación de sexo, salud y condición social”, prevista en el artículo 3 de la ley, debe ser ampliado para que incluya la no discriminación por edad y que el sistema deberá proteger a todos los dominicanos desde que nacen hasta que mueren.
Que sus amenazas segregacionistas sean municiones de guerra electoral RAFAEL NÚÑEZ a desear que éstos resulten victoriosos en las elecciones presidenciales de ese país. En esta ocasión, no tenía por qué ser de otra manera. En mis conversaciones con mis hijos (Cristian y Ariel) y con algunos amigos relativas al tema, manifesté en privado, no así en público, el deseo de que ganara Hillary Clinton, aún con mis reservas sobre sus debilidades electorales. ¿Por qué siendo Clinton la favorita en todas las encuestas, teniendo a toda la prensa norteamericana a su favor, estando los re-
publicanos divididos en el apoyo a Trump, con buena parte de la opinión pública y líderes mundiales favoreciéndole, y a pesar de todos los errores estratégicos de su adversario, la dama perdió de un candidato que no era político? Esa es la gran pregunta. Mi humilde respuesta se fundamenta en el hecho de que Donald Trump no es político. Enarboló un discurso anti político que hizo diana en la percepción de los electores de origen norteamericano de que la política tradicional no se reinventa, sigue los mismos patrones y, muchas veces, los actores parecen ser indiferentes a las quejas y aspiraciones de los ciudadanos respecto de sus problemas. Lo peor que puede pasarle a un político es dejar que se le construya una reputación
el problema. ¿Cómo reducir las emisiones de CO 2, si se plantea usar carbón en las plantas de Punta Catalina en lugar de gas natural; si el Ministerio de Medio Ambiente no controla las emisiones de las mineras como las de Barrick Gold ni de ninguna otra industria del país, si se sigue deforestando y fabricando/exportando carbón vegetal y si se sigue importando jeepetas 4 x 4, grandes responsables de la polución del aire de las ciudades? para citar solamente cinco grandes factores de contaminación atmosférica. Se sabe del riesgo de ver desaparecer, entre el 2050 y el 2100, el 50% de las playas del país El Cortesito, Las Terrenas, por la elevación constante del nivel de los océanos (3 mm por año desde el 1993) pero el Gobierno dominicano no se convenció de que estamos afectados, ya, por el cambio climático, no considero que las inundaciones de los lagos Saumatre y Enriquillo fueron las primeras manifestaciones de tal cambio. Por eso, ninguna de sus decisiones políticas tiene por primer objetivo la mitigación ambiental, lo que nos pone en situación difícil, frente a los compromisos de las COP 21 y 22.
de mentiroso, poco fiable y demagogo, de que se rodea de las mismas personas que solo buscan saciar sus ambiciones desmedidas, que al parecer fue lo que ocurrió con la señora Clinton, la candidata que según las encuestas era la predilecta de todos los latinos y la escogida por los grandes medios de comunicación de los Estados Unidos y del mundo. Esa y otras razones explican los sorpresivos resultados del Brexi en Inglaterra, el “No” en Bogotá y el triunfo en EEUU de un hombre que antes que recibirlo con alborozo, el planeta lo acogió con pavor, a tal punto que las bolsas se desplomaron antes de anunciarse ganador; en definitiva, un presidente de Estados Unidos sin control emocional. La esperanza que anido es que cumpla sus promesas con la gente y que las amenazas segregacionistas contra los latinos y las mujeres solo sean municiones de una guerra electoral.
Viernes 11 de noviembre de 2016
Deportes
HOY 1B
Familia se declara inocente. El pitcher dominicano Jeurys Familia, de los Mets, se declaró ayer inocente de cargos que enfrenta por un caso de violencia doméstica en Nueva Jersey.
, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911
Diario
Debate/Draft
Cuando firmó, Gary Sánchez recibió 2.5 millones
Una industria millonaria La firma de jugadores representa mucho dinero FRANKLIN MIRABAL f.mirabal.hoy.com.do
(2 de 3) a propuesta de un draft internacional será un “golpe demoledor” para una parte de la economía del país. No es solo que se limitaría en un 50 por ciento el dinero vía bonos a los prospectos, sino que afectaría los futuros contratos en las Grandes Ligas. Desde que un jugador firma, lo primero que hace es comprar un carro, una casa a su madre, poner algún negocio, entre otras opciones. Inmediatamente se produzca un recorte económico, se comprarían menos casas, menos carros y menos gente podrá beneficiarse de ese dinero. La industria del béisbol genera dinero en comida, transportación, educación y entrenadores. Igualmente, Se nece- genera dinero . sita de con la presenuna campa- cia de acadeña agresiva mias y progradesde la Re- mas especiapública Do- les de firmas.
L
¡DRAFT
ARRUINARÁ
INVERSIONES
EN RD!
minicana para que la El gran papel Major Lea- de los prepague desista radores del plan. Un sector que se siente maltratado es el de los entrenadores. Resulta que esta gente toma a un grupo de peloteros y durante 2 o 3 años le suplen todo. Pero sucede que no siempre se firma a todos los jugadores, por lo que muchos de ellos no les dejan ningún beneficio. Sin embargo, se les saca en cara que obtienen altos beneficios de la parte del dinero de los bonos. QUIZÁS LOS EQUIPOS ESTARÍAN PENSANDO EN INVERTIR MENOS
Otro temor es que la competencia por ver quién le da más a los prospectos cotizados tiene preocupados a los equipos. Y una vez firmando menos, se ahorrarían dinero y obtendrían más calidad en los jugadores. Sin embargo, los jugadores de RD competirían en condiciones desiguales con los gringos.
Los temores Hay ejecutivos dominicanos que temen hablar para no perder sus puestos en Estados Unidos. f
2B HOY
DEPORTES
Viernes 11 de noviembre de 2016
Diario
En la Pelota Invernal
MÁS QUE MIL PALABRAS CARLOS ALONZO
! CLICK
Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota otoño-invernal dominicana y salir en el Figureo del HOY es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.
f
FIEBRE DEPORTIVA JUNIOR MATRILLE matrillejunior@yahoo.com
Los Gigantes firmes en primero Tras los primeros 15 juegos del torneo, los Gigantes se mantienen firmes en la primera posición con marca de 10-5, aunque viven su peor racha de la temporada con tres derrotas seguidas (sin incluir el juego de ayer). Mejor equipo defensivo Los Gigantes son el equipo con menos errores en lo que va de temporada con solo 12 pifias cometidas en los primeros 15 compromisos. Después se encuentran las Estrellas Orientales con 17, los Tigres del Licey y Toros del Este con 18, Leones del Escogido 23 y los peores son las Águilas con 28.
Liga Pimentel Inicia torneo interno invitacional CARLOS ALONSO
Gigantes encabezan ofensiva colectiva Con el mejor promedio colectivo de la liga (.272) único conjunto por encima de .250 en los primeros 15 juegos los Gigantes son el mejor equipo en ese importante departamento. También son segundos en cuadrangulares con 9, solo detrás de Águilas, mientras que sus 151 imparables también es la mayor cantidad del torneo.
Cristian Pimentel, centro, y demás directivos de la Liga Pimentel entregan placas a Osvaldo Virgil, Edwin Encarnación, Luis José Almánzar, Ronald Sosa y Landerson Peña.
Homenaje. Dedicado a Osvaldo Virgil y Edwin Encarnación bendijo el acto. Franklin Labour, vicepresidente de la entidad, agraa Liga Deportiva Pi- deció a todos los presentes mentel dejó inaugu- por su participación en la rado ayer su XXI Tor- actividad. neo de Béisbol La exhortación Interno-Invitacional, olímpica tuvo a cargo El atleta de Orlando Díaz, con una especial de. Adael dicatoria a Osvaldo quien felicitó el traVirgil, primer pelote- Amador pro- bajo que por años rearo dominicano en ju- nunció el ju- liza la Liga Deportiva gar en las Grandes Li- ramento de- Pimentel a favor de la gas, y al jugador Ed- portivo para niñez y la juventud win Encarnación, de dejar formal- dominicana. los Azulejos de To- mente iniciaDe su lado, el dironto, y a tres de sus da la XXI rigente Cristian Pijugadores que dieron edición de la mentel, presidente de el paso al profesio- Liga Pimentel la entidad organizanalismo, en el estadio dora, se sintió agranúmero dos del Centro decido con Dios por darle Olímpico. una vez más la oportuniEl acto inició con el desfile dad de celebrar otro anide los equipos, para luego versario. entonar las notas del Himno “En nombre de nuestro Nacional. Deicy Bobadilla comité ejecutivo quiero de-
Ramón Torres vive un sueño con los Gigantes
JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
En su primera temporada como titular, el joven intermedista Ramón Torres vive un sueño en nuestra pelota, tras dominar la ofensiva individual de la liga con promedio de .390 segundo en cuadrangulares con 3, en imparables está empatado con Boog Powel en la primera posición con 23 y sus 15 anotadas también es la mayor cantidad del torneo. Ya recibió la distinción de ser electo el mejor jugador de la semana, tanto por Producciones Apolo, como por el Círculo de Cronistas Deportivos Francomacorisanos. El relevo suma 9 de las 10 victorias.
L
Parte de los atletas desfilan en el acto inaugural.
cir que nos sentimos altamente honrado al poder reconocer hoy a dos figuras como Osvaldo Virgil y Edwin Encarnación, el primero por ser el primer jugador dominicano en jugar en las Grandes Ligas, y el segundo por ser un un ejemplo a seguir por niños y jóvenes”.
por su conducta intachable. Pimentel también aprovecho para resaltar los homenajes a los jugadores Luis José Almánzar (Padres de San Diego), Ronald Sosa y Landerson Peña (Nacionales de Washington) productor de la liga.
Pimentel resaltó la presencia de la Liga Cardenales de Lara, de Venezuela. Luego se procedió a las entregas de placas a Osvaldo Virgil, Edwin Encarnación, Luis José Almánzar, Ronald Sosa y Landerson Peña. Virgil y Encarnación dieron las gracias a la liga y su comité ejecutivo por tener en cuenta sus nombres para dedicarle el evento. Ambos instaron a los atletas a estudiar y ser disciplinados, por considerar son elementos esenciales para lograr su anhelado sueño de convertirse en peloteros profesionales. Edwin Encarnación tiró la primera bola, Osvaldo Virgil fue el bateador y Orlando Díaz el receptor. Asistieron además, el profesor Moisés Lembert, Domingo Leyba, los prospectos Willy Adames (Licey) y Domingo Leyba Jr. (Aguilas) f
DEPORTES
Viernes 11 de noviembre de 2016
Diario
HOY 3B
En la Pelota Invernal MANOLITO JIMENEZ Y CARLOS ALONZO
Alegría en el estadio. La fanaticada dominicana goza de la pelota otoño-invernal dominicana y salir en el Figureo del Hoy es un agregado que pone a brillar a los seguidores del juego del bate y la pelota.
f
Gigantes
IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do
Propinan derrota a Estrellas TONY REYES
Ofensiva. Rhys Hoskins, Moisés Sierra y Paulino pegan jonrones
GIGANTES
ESTRELLAS
8
1
EQUIPO Estrellas Gigantes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 7 1 4 1 0 0 0 0 0 3 X 8 13 0
TONY REYES t.reyes@hoy.com SAN FRANCISCO DE MACORIS.
l importado Rhys Hoskins conectó cuadrangular remolcador de tres carreras y Moisés Sierra y Carlos Paulino ligaron sendos jonrones para que los Gigantes del Cibao consiguie-
E
ran una fácil victoria de 8-1 sobre las Estrellas Orientales, consolidándose en la primera posición del torneo de béisbol profesional dominicano en opción a la copa Banco BHD. Hoskins conectó su cuarto vuelacerca de la campaña con dos corredores en circulación en la primera entrada del partido celebrado ayer en el estadio Julián Javier de aquí, para tomar una buena ventaja que no perdieron en todo el trayecto del encuentro. Moisés Sierra y Carlos Paulino lograron sacarla del parque en la octava entrada asegurando la importante victoria que lo consolida en el primer lugar de la justa deportiva. Los Gigantes, con su triunfo, cortaron una racha negativa de tres derrotas seguidas. f
David Ortiz gana Bate de Plata como designado Cantidad. Es la séptima ocasión que gana premio El dominicano David Ortiz, bateador designado de los Medias Rojas de Boston, ganó el Bate de Plata junto al grupo de jugadores que más se destacaron con el madero durante la temporada del 2016. Se trata de la séptima ocasión que Ortiz re-
David Ortiz.
Danilo Medina
El presidente Danilo Medina debe “Reforzar” la campaña nacional para evitar el draft internacional
El importado Rhys Hoskins es felicitado por sus compañeros luego de conectar cuadrangular.
cibe la distinción. Fue galardonado ayer mismo. Los Bates de Plata, presentados por Louisville Slugger, reconocen a los mejores bateadores en cada posición en ambas ligas.
Ganadores. Por la Liga Americana, receptor, Salvador Pérez (Reales); primera base, Miguel Cabrera (Tigres); segunda, José Altuve (Astros); tercera, Josh Donaldson (Azulejos); campocorto, Xander Bogaerts (Boston); jardinero: Mookie Betts (Boston); jardinero: Mike Trout (Angelinos); jardinero, Mark Trumbo (Orioles); designado, David Ortiz. f
PELOTA INVERNAL POSICIONES EQUIPOS Gigantes del Cibao Tigres del Licey Aguilas Cibaeñas Leones del Escogido Estrellas Orientales Toros del Este
JJ 16 16 18 16 17 17
G 11 9 9 8 8 5
P 5 7 9 8 9 12
JUEGOS DEL HOY Estadio Quisqueya Gigantes Vs Escogido 7:15 P.M. Estadio Cibao Estrellas Vs Águilas 7:30 P.M. Estadio Francisco Micheli Licey Vs Toros 7:30 P.M.
PCT. .688 .563 .500 .500 .471 .294
DIF. 0.0 2.0 3.0 3.0 3.5 6.5
El ministro de Deportes, Danilo Díaz, se pronunció en contra del draft internacional, pero sería bueno que el presidente Danilo Medina “se sume” a este caso. Para nadie es un secreto que el Gobierno da muchas facilidades a los equipos de Grandes Ligas, recibe en Palacio a los presidentes de equipos y distingue a los ejecutivos de Major League. La realidad es que se pretende un “Abuso de marca mayor” contra un país que aporta tantos peloteros de calidad a los Estados Unidos. Nos marginan a la hora de tomarnos en cuenta para cualquier evento internacional, y ahora también pretenden frenar la producción de peloteros. Son muchas las familias que viven del dinero que reciben los novatos y los estelares. El Presidente podría motivar un encuentro de grandes figuras del béisbol como Sammy Sosa, David Ortiz, Pedro Martínez, Juan Marichal, Felipe Alou y Tony Peña, entre otros. Y que vaya una comisión a Nueva York y que nos expliquen bien cuál es el plan y por qué se quiere hacer de esa manera. Sígueme en Twitter, Instagram y Facebook como: Elreydelaradio.
4B HOY
DEPORTES
Viernes 11 de noviembre de 2016
Diario
En la NBA
POSICIONES DE LA NBA...
CONFERENCIA ESTE
JUEGOS DE HOY Indiana vs Philadelphia 8:00 PM Cleveland vs Washington 8:00 PM Toronto vs Charlotte 8:00 PM Utah vs Orlando 8:00 PM NY Knicks vs Boston 8:30 PM LA Clippers vs Oklahoma Ct. 9:00 PM Detroit vs San Antonio 9:30 PM Sacramento vs Portland 11:00 PM
Stephen Curry de Golden State
EQUIPO Charlotte Hornets Cleveland Cavaliers Atlanta Hawks Toronto Raptors Milwaukee Bucks Detroit Pistons Chicago Bulls Indiana Pacers New York Knicks Boston Celtics Orlando Magic Brooklyn Nets Miami Heat Washington Wizards Philadelphia 76ers
G 6 6 6 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 0
P 1 1 2 2 3 4 4 4 4 4 5 5 4 5 7
CONFERENCIA OESTE
PCT. DIF. PF 0,857 0 105,1 0,857 0 111,4 0,750 0,5 108,6 0,714 1 102,4 0,571 2 103,3 0,500 2,5 98,1 0,500 2,5 107,3 0,500 2,5 110,0 0,429 3 103,3 0,429 3 107,7 0,375 3,5 94,6 0,375 3,5 104,4 0,333 3,5 96,3 0,286 4 101,4 0,000 6 94,7
PC CONF. DIV. CASA RUTA 96,7 5-1 1-0 3-1 3-0 104,4 5-1 0-0 4-1 2-0 99,3 4-1 1-1 4-1 2-1 96,4 3-1 0-0 3-2 2-0 101,4 2-2 1-1 3-1 1-2 97,4 3-2 1-0 4-0 0-4 102,3 4-4 1-1 3-1 1-3 113,3 2-4 1-2 4-0 0-4 107,9 2-2 1-0 2-2 1-2 112,7 3-3 1-0 2-1 1-3 104,6 2-4 1-1 2-2 1-3 108,0 2-5 0-2 3-2 0-3 98,0 1-2 1-1 1-2 1-2 103,7 2-3 1-2 2-2 0-3 107,4 0-5 0-0 0-5 0-2
U10 6-1 6-1 6-2 5-2 4-3 4-4 4-4 4-4 3-4 3-4 3-5 3-5 2-4 2-5 0-7
EQUIPO G Los Angeles Clippers 7 Oklahoma City Thunder 6 Golden State Warriors 6 Houston Rockets 5 San Antonio Spurs 5 Portland Trail Blazers 5 Utah Jazz 5 Memphis Grizzlies 4 Los Angeles Lakers 4 Sacramento Kings 4 Denver Nuggets 3 Phoenix Suns 3 Minnesota Timberwolves 2 Dallas Mavericks 2 New Orleans Pelicans 0
P 1 2 2 3 3 4 4 4 4 5 4 6 5 6 8
PCT. DIF. PF PC CONF. DIV. CASA RUTA 0,875 0 105,1 88,3 6-1 1-0 4-1 3-0 0,750 1 102,6 99,6 4-1 1-0 4-1 2-1 0,750 1 113,3 107,6 6-2 1-1 3-1 3-1 0,625 2 107,9 106,8 3-1 3-0 1-0 4-3 0,625 2 102,1 97,6 4-3 1-1 1-3 4-0 0,556 2,5 106,9 110,8 5-4 2-0 2-2 3-2 0,556 2,5 98,3 95,4 3-3 0-1 2-1 3-3 0,500 3 97,1 102,1 3-3 1-0 4-2 0-2 0,500 3 108,6 108,5 3-3 2-0 3-1 1-3 0,444 3,5 98,6 101,9 3-1 1-0 2-1 2-4 0,429 3,5 105,7 105,6 2-2 1-1 0-1 3-3 0,333 4,5 107,6 113,0 2-6 0-4 2-2 1-4 0,286 4,5 105,9 104,0 1-4 0-2 1-1 1-4 0,250 5 97,1 102,4 1-5 0-2 1-2 1-4 0,000 7 100,3 107,9 0-7 0-2 0-4 0-4
U10 7-1 6-2 6-2 5-3 5-3 5-4 5-4 4-4 4-4 4-5 3-4 3-6 2-5 2-6 0-8
G.- Cagados P.- Perdidos PCT.- Porcentaje de victorias DIF.- Diferencia de victorias respecto al líder de la conferencia PF.- Promedio de puntos a favor PC.- Promedio de puntos en contra CONF.Victorias-derrotas frente a equipos de su conferencia DIV.- Victorias-derrotas frente a equipos de su división CASA.- Victorias-derrotas como local RUTA.- Victorias-derrotas como visitante U10.Victorias-derrotas en sus últimos 10 partidos
Wolves: nace el ‘baby Big Three’ Talentoso. Lo integran Zach LaVine, Andrew Wiggins y Karl Towns NBAMANIACS. unque al motor de los Minnesota Timberwolves le esté costando coger calor, el conjunto que entrena Tom Thibodeau empieza a encontrar pequeñas evi-
A
dencias de inyección. El miércoles, , en el choque ante Orlando, Zach LaVine reescribió el récord anotador de toda su vida como profesional —37 puntos—, permitiendo a su equipo estrenar la casilla de victorias fuera del Target Center. Y como bien es sabido que LaVine no es el único joven tsunami en la plantilla de los Wolves, podemos dar por inaugurado el Big Three de la franquicia. Más con el dato que arroja el partido de ayer. Ahora mismo, con siete
partidos disputados, Minnesota posee a tres jugadores —el propio LaVine (20,4), Andrew Wiggins (24,0) y Karl-Anthony Towns 21,9)— promediando al menos 20 puntos por noche. Para dar dimensión al hecho de que tres jugadores de la misma plantilla estén promediando al menos 20 puntos, hay que subrayar que solo los Cleveland Cavaliers pueden presumir de algo idéntico. LeBron James (22,9), Kyrie Irving (23,9) y Kevin Love (22,0) están ligeramente por encima del joven trébol de
AP
los Wolves. Ni si quiera Kevin Durant (28,8), Stephen Curry (26,1) y Klay Thompson (17,4) logran estar tan por encima de las estructuras anotadoras de la liga.
Año 1995. Otra particularidad de esta estadística es que los tres, LaVine, Towns y Wiggins, nacieron el mismo año, 1995. Esto añade más gasolina al incendio estadístico de Minnestoa, ya que todos ellos están entre los 20 y 21 años en este momento. A pesar la triple explosión anotadora, los Timberwolves (2-5) están ahora mismo comiendo la tierra que dejan casi todas las franquicias en el Oeste. Pero aun así, los Wolves ya conocen los efectivos que deben ponerse al frente de la manada. Y será por muchos años. f
Andrew Wiggins, izq, Karl Towns y Zach LaVine, de Minnesota.
DEPORTES
Celebracion en PAGES
¡Celebración en publicitaria
PAGES! Un encuentro entre empleados y amigos Al ritmo del béisbol Invernal, ejecutivos de Pagés armaron ayer un “Encuentro muy alegre”.
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 5B
6B HOY
DEPORTES
Viernes 11 de noviembre de 2016
Las estadísticas
JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do
PRONÓSTICOS NFL JUEGOS DE DOMINGO
LA SUPER LÍNEA
HORA 1:05pm
Directo, Palé y Tripleta
1:00pm
JEFFREY NOLASCO
Para la jornada de hoy la NBA y la NHL contempla varios juegos importantes, los cuales sin vistos con buenos ojos por los seguidores de esta sección de la Súper Línea. Además de un par de juegos de la NCAAF. Nuestor Directo: Portland (NBA). Palé: Florida State (NCAAF) y Cleveland (NBA). Tripleta: San Antonio (NBA), Clippers (NBA) y Utah (NBA).
1:00pm 1:00pm 1:00pm 1:00pm 1:00pm
NBA JUEGOS DE HOY HORA 8:00 8.00pm 8.00pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 11:10pm
LÍNEA 5 213 4.5 202.5 195 .9 211 5.5
EQUIPO Indiana Filadelfia Cleveland Washington Toronto Charlotte Utah Orlando NY Knicks Boston Clippers Oklahoma Detroit San Antonio Sacramento Portland
MOV 5 213 4.5 202.5 195 9 211 5.5
G 3 0 6 1 4 5 5 3 2 3 6 6 4 5 4 5
P 4 6 1 5 2 1 3 4 4 3 1 1 3 2 5 4
CASA 3-0 0-5 4-1 1-2 3-2 2-1 2-1 2-1 1-2 2-1 3-1 4-0 4-0 1-2 2-1 3-2
RUTA 0-4 0-1 2-0 0-3 1-0 3-0 3-2 1-3 1-2 1-2 3-0 2-1 0-3 4-0 2-4 2-0
CONF 1-4 0-4 5-1 1-3 3-1 5-1 3-3 2-4 1-2 3-2 5-1 4-1 3-2 4-2 3-1 5-4
DIV 1-2 0-0 0-0 1-2 0-0 1-0 0-1 1-1 0-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 1-0 2-0
PF 108.3 91.3 111.4 98.7 100.8 105.3 98.4 92.9 102.2 110.2 104.3 102.7 97.9 102.6 98.6 102.1
PA 113.0 105.0 104.4 105.5 95.5 96.5 94.4 102.0 109.8 111.8 89.4 97.9 96.0 97.1 101.9 97.6
RACHA P1 P6 P1 P2 P1 G3 G2 P1 P1 P2 G3 G2 P1 P1 G2 P2
ULTI.10 3-4 0-6 6-2 1-5 4-2 5-1 5-3 3-4 2-4 5-3 6-1 6-1 4-3 5-2 4-5 5-3
8:00pm 8:30pm 8.30pm 9.00pm 9.00pm 9.00pm 9.00pm 9:30pm 10:00pm 10:00pm
LÍNEA -
EQUIPO Los Angeles N. Orleans Boston Indiana NY Knicks Toronto Filadelfia Atlanta Washington Chicago San Antonio Houston Clippers Minnesota Utah Miami Memphis Milwaukee Detroit Denver Brooklyn Phoenix
4:05pm 4:25 4:25 8:30pm
HORA 8:30pm
LÍNEA EQUIPO 47 Cincinnati
MOV -
G 4 0 3 4 3 5 0 6 2 4 5 5 7 2 5 2 4 4 4 3 3 3
P 4 8 4 4 4 2 7 2 5 4 3 3 1 5 4 4 4 3 4 4 5 6
CASA 3-1 0-4 2-1 4-0 2-2 3-2 0-5 4-1 0-3 3-1 1-3 1-0 4-1 1-1 2-1 1-2 4-2 3-1 4-0 0-1 3-2 2-2
RUTA 1-3 0-4 1-3 0-4 1-2 2-0 0-2 2-1 1-2 1-3 4-0 4-3 3-0 1-4 3-3 1-2 0-2 1-2 0-4 3-3 0-3 1-4
CONF 3-3 0-7 1-0 2-4 2-2 3-1 0-5 4-1 2-3 4-4 1-1 3-1 6-1 1-4 3-3 1-2 3-3 2-2 3-2 2-2 2-5 2-6
DIV 2-0 0-2 1-3 1-2 1-0 0-0 0-0 1-1 1-2 1-1 4-3 3-0 1-0 0-2 0-1 1-1 1-0 1-1 1-0 1-1 0-2 0-4
PF 108.5 100.3 107.7 110.0 103.3 102.4 94.7 108.6 101.4 107.3 102.1 107.9 105.1 105.9 98.3 96.3 97.1 103.3 98.1 105.7 104.4 106.7
PA 108.5 107.9 112.7 113.3 107.9 96.4 107.4 99.3 103.7 102.3 97.6 106.8 88.3 104.0 95.4 98.0 102.1 101.4 97.1 105.6 108.0 113.0
RACHA P1 P8 P3 G1 G1 G1 P7 G3 G1 P1 P2 G2 G4 G1 P1 P2 G1 P1 P2 P1 P1 G1
ULTI.10 4-4 0-8 3-4 4-4 3-4 5-2 0-7 6-2 2-5 4-4 5-3 5-3 7-1 2-5 5-4 2-4 4-4 4-3 4-4 3-4 3-5 3-6
HORA
LÍNEA EQUIPO
12:00pm
-
3:30pm 12:00pm
-
3:30pm 12:00pm
-
7:00pm
-
12:00pm 12:00pm
-
12:00pm 1:00pm
3:30pm -
EQUIPO NY Jersey
MOV -
G 6
P 3
L 3
PTS 15
CASA 5-0
RUTA 1-5
GF 29
GA 27
8.00pm
12
Buffalo Filadelfia
12
5 6
5 6
1 1
12 14
1-3 3-3
4-3 3-3
25 49
29 51
Toronto Los Angeles
5.5 -
5 7
5 6
2 0
13 14
4-2 5-2
1-3 2-4
37 35
48 32
2:00pm
8.30pm
5.5u -
Ottawa Washington
5
7 8
5 3
0 1
14 17
5-2 4-2
3-2 4-1
30 33
31 27
3:00pm
12 -
Chicago Winniepg
12 -
9 6
3 7
1 1
19 15
7-1 4-4
2-2 2-3
47 42
33 43
3:00pm
-
Colorado Dallas
5.5
5 4
7 6
0 3
10 11
2-3 3-2
3-4 1-4
24 24
37 37
10:15pm
Edmonton
15
9
4Q
1
19
4-2
5-2
43
35
12:00pm
8:00pm -
5u
9.30pm 10:00pm
5.5u
10.00pm
15
-
3:30pm
-
3:30pm
-
NHL JUEGOS DE MAÑANA 3:30pm HORA
LÍNEA
8:00
-
8.00pm
-
8.00pm
-
8.00pm
-
8.00pm
-
8.00pm
-
8.00pm
-
8:00pm
-
9.00pm
-
9.00pm
-
EQUIPO
MOV
G
P
L
PTS
Detroit Montreal
CASA
RUTA
GF
GA
-
7
6
1
15
-
11
1
0
23
4-4
3-2
38
37
8-0
3-1
42
30
San Jose
-
7
6
0
14
4-2
Tampa Bay
-
7
5
1
15
4-1
3-4
30
32
3-4
41
38
NY Islanders
-
5
6
2
12
5-3
Florida
-
6
6
0
13
5-2
0-3
37
40
1-4
35
33
Buffalo
-
5
5
1
13
1-3
New Jersey
-
6
3
3
15
5-0
4-2
26
31
1-3
29
27
Minnesota
-
6
4
1
13
4-1
Filadelfia
-
6
6
1
14
3-3
3-2
33
22
3-3
49
51
Toronto
-
5
5
2
13
4-2
Pittsburgh
-
9
2
2
20
6-0
1-3
37
48
3-2
41
34
Washington
-
8
3
0
17
4-2
Carolina
-
3
5
3
10
1-2
4-1
33
27
2-3
31
41
St. Louis
-
7
4
2
17
5-1
Columbus
-
6
3
2
14
4-2
2-3
32
36
2-1
35
23
Boston
-
7
6
0
14
2-3
Arizona
-
5
7
0
10
3-1
5-5
32
35
2-6
35
44
Anaheim
-
8
5
3
15
4-2
Nashville
-
4
5
1
11
3-1
2-3
37
33
1-4
31
36
3:30pm 3:30pm
HORA -
LÍNEA
EQUIPO Boston College
-
Florida State
MOV -
G 4
P 5
ATS 3-5-1
CASA 2-4
RUTA 2-1
AF 19.4
AA 26.2
O/U 3-6-0
-
6
3
4-4-0
3-2
3-1
33.6
28.8
4-4-0
-
12:00pm
-
12:00pm
-
7:00pm
-
4:00pm 3:30pm
-
3:30pm 2:00pm 2:00pm
10;:30pm
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOY
-
3:30pm
7:30pm
MOV G 47 3
2NY Giants
12:30pm
LÍNEA
G 5 2 6 3 6 4 3 3 6 4 5 4 4 4 2 3 4 4 1 3 7 4 4 7
P 3 6 2 5 3 4 5 6 3 4 3 3 4 5 6 5 4 5 7 4 1 4 2 1
T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0
PF 137 153 185 204 214 305 130 173 305 202 155 186 198 217 131 242 173 268 167 179 223 184 131 217
PA CASARUTA AFC 167 5-0 0-3 3-2 215 1-3 1-3 1-5 151 4-0 2-2 5-2 206 2-2 1-3 0-1 166 4-1 2-2 4-2 259 2-2 4-1 4-2 167 1-3 2-2 0-1 235 1-2 2-4 3-4 259 2-2 4-1 4-2 245 3-0 1-2 2-0 126 3-1 4-0 5-1 189 2-2 2-1 2-1 187 3-1 1-2 1-1 226 2-3 2-2 3-4 179 2-2 0-4 0-3 238 0-4 3-1 0-2 182 4-1 0-3 4-3 247 3-1 1-4 3-4 260 1-4 0-3 0-1 140 2-2 1-2 2-2 140 3-1 4-0 2-0 171 3-1 1-3 3-3 109 3-0 1-2 2-0 132 3-1 4-0 6-1
NFC 2-1 1-1 1-0 3-4 2-1 3-1 3-4 0-2 3-1 2-4 2-1 2-2 3-3 1-1 2-3 3-3 0-1 1-1 1-0 1-1 5-1 1-1 2-2 1-0
DIV 2-0 1-1 2-0 0-3 1-2 6-3 2-1 1-1 1-3 0-3 2-1 2-1 2-1 1-2 2-1 2-1 2-1 1-3 1-6 3-5 2-1 1-1 2-0 2-1
P 4
T 1
PF 167
PA CASARUTA AFC 189 2-1 1-3 3-3
NFC 0-1
DIV 1-1
3
0
161
164
4-3
2-1
NFL JUEGOS DE LUNES
NHL JUEGOS DE HOY HORA
MOV 1 43.5 44.5 3 49 2 41 2.5 49.5 1.5 42 2.5 4 49 48 3.5 48.5 13.5 49.5 3 -
2
5
3-1
2-2
1-0
FUTBOL COLEGIAL JUEGOS DE MAÑANA
NBA JUEGOS DE MAÑANA HORA 8:00pm
1:00pm
LÍNEA EQUIPO 1.5 Houston 43.5 Jacksonville 44.5 Kansas City 3Carolina 47 Denver 1.5 N. Orleans 42 Los Angeles 3NY Jets 49.5 Atlanta 1Filadelfia 42 Minnesota 2.5 Washington 3 Green Bay 48Tennessee Chicago - Tampa Bay 48 Miami 4San Diego 48 San Francisco 12.5 Arizona 49.5 Dallas 3Pittsburgh Seattle - New England
-
MOV
G
P
ATS
CASA
RUTA
AF
AA
O/U
Northwestern
-
4
5
5-4-0
2-4
2-1
23.1
22.0
2-7-0
Purdue
-
3
6
4-5-0
2-3
1-3
26.0
37.7
7-2-0
Pittsburgh
-
5
4
3-6-0
4-1
1-3
37.0
34.4
8-1-0
Clemson
-
9
0
5-4-0
5-0
4-0
38.6
15.7
3-6-0
Cincinnati
-
4
5
2-7-0
3-3
1-2
20.6
25.0
2-7-0
Central Florida
-
5
4
7-2-0
2-2
3-2
31.8
22.6
3-6-0
Ohio State
-
8
1
5-4-0
6-0
2-1
44.8
13.8
4-5-0
Maryland
-
5
4
3-6-0
3-1
2-3
29.3
27.2
3-6-0
Penn State
-
7
2
5-3-1
6-0
1-2
34.4
25.6
7-2-0
Indiana
-
5
4
4-5-0
3-2
2-2
27.1
26.6
3-6-0
Wake Forest
-
6
3
5-4-0
4-1
2-2
21.3
18.4
4-5-0
Louisville
-
8
1
5-3-1
4-0
4-1
50.2
21.2
7-2-0
Iowa State
-
1
8
6-3-0
1-4
0-4
24.0
32.6
5-4-0
Kansas
-
1
8
3-6-0
1-3
0-5
19.6
40.2
3-6-0
S. Methodist
-
4
5
6-3-0
2-2
2-3
24.3
32.7
3-6-0
East Carolina
-
3
6
3-6-0
3-1
0-5
28.0
30.6
4-5-0
Tulsa
-
7
2
6-3-0
5-0
2-2
42.4
31.0
6-3-0
Navy
-
6
2
5-2-1
4-0
2-2
34.5
28.6
5-3-0
Miami (Ohio)
-
4
6
7-3-0
2-3
2-3
22.5
24.8
3-7-0
Buffalo
-
2
7
3-6-0
2-3
0-4
17.2
32.0
2-7-0
N. Carolina St
-
4
5
6-3-0
4-2
0-3
26.0
23.4
4-4-1
Syracuse
-
4
5
4-5-0
2-2
2-3
23.7
34.1
2-7-0
Georgia Tech
-.
5
4
3-4-1
4-2
1-2
27.2
26.2
5-2-1
Virginia Tech
-
7
2
4-5-0
4-1
3-1
34.9
20.2
5-4-0
Texas Tech
-
4
5
6-3-0
3-3
1-2
46.2
41.8
4-5-0
Oklahoma State
-
7
2
6-3-0
5-1
2-1
40.9
27.7
6-3-0
Rice
-
1
8
3-5-1
1-4
0-4
24.4
40.2
5-4-0
Charlotte
-
4
5
5-4-0
1-3
3-2
26.2
35.8
5-4-0
N. Mexico Stat
-
2
6
5-3-0
2-1
0-5
23.9
42.9
4-3-1
Arkansas State
-
4
4
4-4-0
3-2
1-2
24.1
25.4
2-6-0
Wyoming
-
7
2
6-3-0
5-0
2-2
35.9
29.8
6-3-0
UNLV
-
3
6
4-5-0
2-2
1-4
30.6
32.0
7-2-0
Colorado State
-
5
4
7-2-0
4-1
1-3
27.9
24.8
3-6-0
Air Force
-
6
3
4-5-0
3-2
3-1
32.8
24.0
5-4-0
Mississippi Sta
-
4
5
4-5-0
3-2
1-3
30.9
29.8
4-5-0
Alabama
-
9
0
7-2-0
5-0
4-0
40.1
13.2
4-5-0
North Texas
-
4
5
5-3-1
2-3
2-2
25.7
29.6
4-5-0
West Kentucky
-
7
3
3-7-0
4-1
3-2
42.3
25.6
5-5-0
Appalachian St
-
7
2
5-4-0
4-1
3-1
27.3
16.9
3-6-0
Troy
-
7
1
4-4-0
4-0
3-1
39.4
21.2
3-4-1
Auburn
-
7
2
7-2-0
5-2
2-0
34.8
16.0
4-5-0
Georgia
-
5
4
4-5-0
1-3
4-1
23.7
25.9
3-6-0
Illinois
-
3
6
5-4-0
2-4
1-2
23.6
29.4
4-5-0
Wisconsin
-
7
2
7-2-0
4-1
3-1
23.8
13.8
2-7-0
Kentucky
-
5
4
5-4-0
4-2
1-2
27.3
30.4
4-5-0
Tennessee
-
6
3
4-5-0
4-1
2-2
32.1
25.9
5-4-0
South Carolina
-
5
4
5-4-0
4-2
1-2
19.2
21.2
2-7-0
Florida
-
6
2
3-5-0
4-0
2-2
27.0
14.1
3-5-0
Louisiana State
-
5
3
3-5-0
5-1
0-2
26.1
14.4
0-6-2
Arkansas
-
6
3
4-5-0
5-1
1-2
30.9
29.0
4-5-0
Stanford
-
6
3
5-4-0
3-2
3-1
19.9
18.6
2-7-0
Oregon
-
3
6
1-7-1
3-2
0-4
38.2
42.6
6-3-0
Notre Dame
-
3
6
3-6-0
3-4
0-2
29.9
27.7
4-5-0
Army
-
5
4
5-4-0
2-2
3-2
29.3
18.1
3-6-0
S. Mississippi
-
5
4
2-6-1
3-2
2-2
33.6
28.8
5-3-1
Old Dominion
-
6
3
6-3-0
4-0
2-3
33.0
12:00
5-3-1
Rutgers
-
2
7
4-5-0
2-4
0-3
19.4
36.8
6-3-0
Michigan State
-
2
7
2-7-0
1-4
1-3
23.6
30.1
4-5-0
Miami
-
5
4
5-4-0
3-2
2-2
34.9
19.9
5-4-0
Virginia
-
2
7
4-4-1
1-4
1-3
25.4
32.0
3-5-1
Texas-S Antonio
-
5
4
4-5-0
3-2
2-2
31.2
26.7
5-4-0
Louisiana Tech
-
7
3
7-3-0
4-0
3-3
44.1
29.3
8-2-0
California
-
4
5
4-5-0
3-1
1-4
39.7
44.4
7-2-0
Washingto
-
7
2
5-4-0
4-1
3-1
43.0
24.7
6-3-0
Idaho
-
5
4
5-4-0
2-1
3-3
24.1
33.3
5-4-0
Texas State
-
2
6
4-4-0
1-2
1-4
22.2
40.0
5-3-0
State 4:00pm
-
DEPORTES
Viernes 11 de noviembre de 2016
FUENTE EXTERNA
Rugby va a evento eliminatorio Acción. Será en Trinidad el fin de semana GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com
El Ministerio de Deportes entregó ayer la bandera nacional a la delegación do-
minicana que verá acción en el Campeonato Clasificatorio de la Federación Internacional de Rugby el fin de semana en Trinidad y Tobago. Emmanuel Trinidad, viceministro de Deportes Federados y del PARNI, actuando a nombre del ministro de Deportes, Danilo Díaz, hizo entrega de la en-
seña tricolor a Víctor Silverio, presidente de la Federación Dominicana de Rugby. “En nombre del ministro Danilo Díaz queremos desearles lo mejor de los éxitos a esta delegación de este deporte para nosotros, pero que es centenario en el mundo, ya que el rugby es parte de los Juegos Olímpicos e incluso se tiene
previsto que forme parte del programa de competencias de la cita olímpica en Tokio-Japón 2020”, declaró Trinidad. “El ministerio, interpretando que el deporte debe ser nuestra marca país, ha querido contribuir y apoyar la participación en el clasificatorio”, dijo Trinidad. Silverio se mostró muy agradecido por el apoyo. f
Anuncia torneo boliche juvenil FUENTE EXTERNA
Justa Será en el SBC con 109 jugadores y diez naciones en diferentes modalidades
C
Integrantes de las selecciones dominicanas que participarán en la justa de boliche en el SBC.
dalidades. El acto de premiación el sábado 19. Los detalles sobre el evento fueron ofrecidos por el presidente de la Federación de Boliche Dominicana, Francis Soto, quien estuvo acompañado de los integrantes de las selecciones dominicanas en la rama masculina y femenina. En el evento competirán
ZOOM
Invitados Soto informó que para la ceremonia de inicio han sido invitados el ministro de Deportes, Danilo Díaz; el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía, así como dirigentes federados y deportistas ligados al boliche.
Asthon, San Judas y Saint Thomas ganan en XVII copa de fútbol 2016 Los colegios San Judas Tadeo, Carol Morgan, Ashton y los anfitriones de Saint Thomas ganaron sus respectivos compromisos en el segundo día de competencia de la XVII Copa de Fútbol 2016, efectuado en las instalaciones de Saint Homas School. San Judas Tadeo se impuso apretadamente dos goles por uno al Colegio de la Salle Dominicana en 9no y 10mo cursos masculino. El Carol Morgan (11vo y 12 vo masculino) no tuvo problema para derrotar 4-1 a MC School. De su lado, Asthon School venció 9-1 a Cathedral School en 5to y 8vo masculino. Así como a la UNPHU 4-1 en 11vo y 12vo masculino. Los anfitriones de Saint Thomas, dirigido por el profesor Oscar Almonte lograron doble victorias. En ter-
FUENTE EXTERNA
Dafne Ureña, directora de Saint Thomas School, en su discurso.
cer curso masculino ganaron dos goles por 0 a 1Q Internacional Volvieron a salir por la puerta ancha en 9no y 10mo al doblegar 6-1 a ABC School. Entre los centros que accionan en el evento figuran los colegios Lux Mundi, Dominico- Americano, St. George, St. Michael, St. Patricks, St. Joseph, MC, Ashton, Carol Morgan, ABC,
Avanzan preparativos torneo navideño LM Con una gran presencia de dirigentes deportivos de algunas ligas, programas y clubes iniciaron los preparativos con miras a la celebración de la XXVII edición del tradicional Torneo Navideño de la Academia Luisito, a inaugurarse el próximo día 4 de diciembre del presente año. Así lo afirmó el presidente del comité organizador, empresario y comunicador Porfirio de Jesús, en el encuentro con los distintos di-
La delegación dominicana de rugby que participará en el evento.
Montellano y O&M a los cuartos Copa de Fútbol Evento. Con equipos que organiza la Fedofútbol
GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoy@hotmail.com
on la participación de 109 jugadores, representando a nueve países se se iniciará el próximo lunes el Campeonato Centroamericano y del Caribe de Boliche Juvenil, en las instalaciones del Sebelén Bowling Center. La ceremonia inaugural se llevará a cabo a las 6:00 de la tarde, en las canchas del Sebelén Bowling Center, donde estarán compitiendo durante una semana, en busca de los primeros lugares en las diferentes mo-
HOY 7B
Luisto Mercedes
Ad Majoral, Mundo Integral, Liceo Frances, San Judas Tadeo, American, New Horizons, Kings Christian, New Horizons, Babeque. Así como Dominicano de La Salle, Cemep, Community, Internacional, Sek de Las América, Mi-El Christian, UNPHU, Notre Dame, Mi Colegio, La Salle de Santiago y los anfitriones de Saint Thomas. f rectivos de ligas. De su lado, Luisito Mercedes, presidente de la entidad organizadora, dijo aportar por el reinante desarrollo del certamen, el cual cada año se lleva a cabo con el respaldo de cada uno de los padres de los atletas participantes. Asimismo, Mercedes adelantó que el Ministerio de Deportes, presidido por el licenciado Danilo Diaz, será el primer patrocinador de esos niños y jóvenes. Máximo de León, presidente de la liga que lleva su apellido, valoró el evento como uno de los mejores que se lleva a cabo cada año en el país. f
atletas de Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, México, Panamá, Puerto Rico, Venezuela y la República Dominicana. Estarán compitiendo en las categorías sub 16 y sub 21 en individual, parejas, tríos y equipos en las ramas masculina y femenina. El inmortal Rolando Sebelén, destacó el evento. f
Los equipos de Montellano y la Universidad O&M aseguraron su clasificación a los cuartos de finales de la Copa Dominicana de Fútbol 2016. Los cuartos de finales reunirán a los clubes que ganen sus respectivos grupos, además de otros dos que saldrán de un repechaje que se efectuará con los mejores segundos lugares de la región Metropolitana y la zona Norte para seleccionar los dos mejores. Montellano avanza a los cuartos de finales tras acumular seis puntos y es el líder del grupo E, como resultado de sus dos triunfos. El primero de estos fue ante Cibao FC, al que venció dos goles por uno. El otro fue el
Acción de la Copa de Fútbol.
pasado domingo cuando derrotó 3-1 a Iberia FC. El próximo partido de Montellano será ante el Realiste y será efectuado en el Estadio Leonel Plácido de Puerto Plata el domingo a las 4:00 de la tarde. Por otro lado, la universidad O&M ha garantizado un puesto en los cuartos de finales, ha ganado sus dos partidos en el grupo A cuando aún tiene pendiente un encuentro. f
8B HOY
DEPORTES
Viernes 11 de noviembre de 2016
Inauguran hoy en RD el Panam de Judo infantil Escenario. En la Casa Nacional de Voleibol del COJPD. KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do
La apertura del Campeonato Panamericano y Copa del Caribe de Judo infantil
sub-13 y sub-15 será este viernes con las competencias preliminares desde las 9:30 de la mañana, y la ceremonia de inauguración a las 4:00 de la tarde. Tanto el Campeonato Panamericano, que se celebrará los días viernes y sábado, y la Copa del Caribe de Judo, que será el domingo, se llevarán a cabo en el Pabellón de Voleibol del
Centro Olímpico. Las competencias preliminares comenzarán a las 9:30 de la mañana, en tanto que las finales arrancan en horas de la tarde, concluida la ceremonia de inauguración.El evento cuenta con el respaldo del Ministerio de Deportes, Farmacia Thasulij, Opal Jean, el Comité Olímpico Dominicano (COD), Federación Internacional de
En la justa participarán los mejores peleadores del continente.
Subastarán cinco hijos Sicótico FUENTE EXTERNA
Evento. Será el domingo en el V Centenario y organizado por Rancho San Antonio n total de 14 excelentes productos criados en Rancho San Antonio (RSA), entre ellos cinco hijos del Campeón del Caribe, Sicótico, serán puestos en pública subasta el próximo domingo, a partir de las 10:30 de la mañana, en el Hipódromo V Centenario. El anuncio fue hecho por Ángel Contreras hijo, co-propietario del Rancho San Antonio, quien, además, fungirá como director de la subasta. Entre los ejemplares que estarán disponibles para los interesados en la Barn 15 del centro de carreras, además
U
Angelito Contreras en una de las suabastas de Rancho San Antonio.
de los cinco hijos de Sicótico, Contreras citó a tres hijos de Tango Tales, dos de Endymion, dos de Incomunicato, uno de Rationalexuberance y uno de Temple City. "Como en años anteriores estaremos poniendo a la disposición de actuales propietarios o de posibles nuevos dueños, un
catálogo de calidad con posibles campeones. Nuestros padrotes y nuestras yeguas madres han sido cuidados con esmero y los cruces de sangre han sido estudiados plenamente en busca de conseguir ejemplares que puedan ofrecer grandes emociones a sus compradores pero sobre todo un
retorno de su inversión", dijo Ángel Contreras, que además de ser el criador de Sicótico, ejemplar ganador del Clásico del Caribe en 2008, crio a Tango Dancer, ganador de la Triple Corona del Hipismo criollo y representante de República Dominicana en el Clásico del Caribe del 2016, a celebrarse en el mes de diciembre en el Hipódromo Camarero de Puerto Rico. Los potros hijos de Sicótico que serán subastados son hijos de las yeguas Fashionista, La Maravilla, Lady A., Mama Elena y Mora Klindo. Por su parte Tango Tales, el padre de Tango Dancer estará presente en productos concebidos con las yeguas Affari Sono Affari, Doña Ramona G. y Patricia Minerva. El gran Endymion (Por Tapit) presentara un potro que estuvo en el vientre de Hazimah y una potranca que nació de Spanish Crusader, ambas yeguas norteamericanas. f
Judo (FIJ), Confederación Panamericana de Judo; Betemit Industrial, Body Shop, Ministerios de Turismo, Educación y el de Relaciones Exteriores; Ferquido, Sastrería Verigüete Atelier, Cervecería Nacional Dominicana, Escuela Vocacional de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, Súper Mercado Bravo, Punto Print, Cola Real, Decoraciones y Alquileres A y M, Multimedios del Caribe, Comercial Martín PG, así como las emisoras Anacaona am y Maguana. Desde hace varios días se encuentran en el país varias delegaciones de América. f
Javier Fortuna: “Estoy listo para vencer a Douglas” PRIMITIVO CADETE primitivocadete@gmail.com
El exdoble campeón mundial Javier -El Abejón Fortuna afirmó que se encuentra en “óptimas condiciones” para su combate de mañana frente al estadounidense Omar Douglas en Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos. “Es una pelea dura, pero ya me acostumbraron a enfrentar a los mejores del mundo”, añadió el púgil dominicano. Douglas es un boxeador invicto, con 17-0 y 12 victorias por la vía del nocaut. El Abejón viene de vencer en apenas dos rounds a su compatriota Marlyn Cabrera, quien hasta entonces presentaba récord invicto, de 22-0. “La mayoría de los rivales de Fortuna han sido excelentes boxeadores, con records impresionantes, muchos de ellos invictos y sin
Javier -El Abejón- Fortuna.
embargo en nuestro ha salido por la puerta del triunfo”, dijo César Mercedes, apoderado del púgil dominicano, quien salió ayer con destino hacia Pennsylvania para estar presente en la pelea. Johnny Jones, secretario general de la Liga Municipal Dominicana, también asistirá al combate. Fortuna suma 30 triunfos profesionales, 22 nocauts, un empate y solo una derrota. f
Indotel respaldará nacional de ajedrez 2016 Fecha. Será del 18 al 27 de noviembre. El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones INDOTEL garantizo su respaldo para Campeonato Nacional de Ajedrez up 2000 FIDE a celebrarse del 18 al 27 de noviembre en los salones de la Federación Dominicana de Ajedrez, con una dedicatoria especial a los Inmortales, nobles ajedrecistas que fallecieron el 15 de noviembre de 1992, en
un accidente aéreo en la Loma Isabel de Torres, Puerto Plata, mientras se dirigían a Cuba. Honor eterno a nuestros inmortales: Juan José Matos Rivera (Pachón), Marcelino De La Rosa, Manolo Marte, Héctor Ogando, César González y Adelquis Remón. Los detalles fueron ofrecidos por Braulio Ramírez Director Ejecutivo de la Federación Dominicana de Ajedrez quien dijo que José Del Castillo Saviñón dará apoyo solidario para cubrir parte de los gastos del campeonato Nacional de Ajedrez. f
Wily González, Juan Méndez, Domínguez Brito y Braulio Ramírez.
Viernes 11 de noviembre de 2016
El Mundo
Michelle Obama enseña la Casa Blanca a Melania
HOY 9B
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, enseñó ayer la Casa Blanca a Melania Trump, quien le sucederá como anfitriona de la mansión presidencial a partir del 20 de enero
, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424
Maduro y oposición retoman diálogo bajo amenaza ruptura AFP
La MUD insiste en una salida electoral a la crisis venezolana CARACAS. AFP. Tras una débil tregua de diez días, el gobierno y la oposición de Venezuela se sentarán de nuevo en la mesa de diálogo el viernes, bajo la amenaza de los opositores de retomar su ofensiva contra el pre-
sidente Nicolás Maduro si no ven resultados. "La tregua que nosotros acordamos, a pedido del Vaticano, se acaba este viernes (...). Vamos a la mesa de diálogo a exigir que se restituya el derecho del pueblo a votar", dijo el portavoz de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba. El nudo de la negociación es la demanda de la MUD de una salida electoral a la profunda crisis política y
económica que golpea al país petrolero, agobiado por la falta de productos básicos y una inflación que rondará este 475% según el FMI. La oposición pide reactivar el referendo revocatorio contra Maduro en 2016 -suspendido el 20 de octubre- o adelantar las elecciones, de diciembre de 2018 al primer trimestre de 2017. Ambas descartadas por funcionarios de gobierno. "La probabilidad de que en una
mesa de negociación el gobierno acepte un referendo o un adelanto de elecciones es casi cero, porque Maduro tiene la certeza absoluta de que significan la entrega de la cabeza", opinó el analista Luis Vicente León. El presidente socialista, quien sostiene que concluirá su mandato en enero de 2019, dijo no aceptar ningún ultimátum y pidió a la oposición no levantarse de la mesa. "Yo no estoy obse-
sionado con ser candidato presidencial ni con la reelección. No estoy obsesionado con elecciones, mañana eso lo decidirá el pueblo en el 2018. Resolver lo económico esa es mi obsesión", declaró este jueves. La MUD definió como metas la vía electoral, la liberación de políticos presos, el abastecimiento de alimentos y medicinas, el reemplazo de autoridades electorales. f
Jesús Torrealba
AFP
PANORAMA MUNDIAL
MOSCÚ. EFE. Rusia admitió ayer que mantuvo contactos con el equipo del presidente electo de EEUU, Donald Trump, durante la campaña electoral en la que el Kremlin fue blanco de críticas de la candidata demócrata, Hillary Clinton. “Hubo contactos. Los tenemos ahora y también durante la cam-
paña electoral”, dijo Serguéi Riabkov, viceministro de Exteriores, a la agencia Interfax. Recordó que en Moscú son “bien conocidos” los más estrechos colaboradores de Trump, algunos de los cuales “ostentaron cargos de gran responsabilidad". “Con respecto al diálogo con la futura Administración de Trump y los canales que utilizaremos, también hemos empezado a trabajar en ello”, comentó. Riabkov reconoció que para Rusia también es “importante” analizar las consecuencias de elecciones estadounidenses y posibles cambios en políticas Casa Blanca.
ESPAÑA
IRÁK
RUSIA
Admite mantuvo contactos equipo Trump en campaña
Donald Trump estrecha la mano del presidente Barack Obama en su encuentro de ayer en la oficina Oval de la Casa Blanca, Washington.
Obama y Trump se reúnen y coordinan pasos transición Si Trump cumple sus promesas de campaña, eliminará mucho de lo que ha realizado Obama WASHINGTON AP
E
n un inicio cordial del traspaso del poder, el presidente Barack Obama y su sucesor electo Donald Trump se reunieron el jueves en la Casa Blanca. Obama calificó el encuentro de 90 minutos de “excelente” y el republicano dijo que esperaba con ansia los “consejos” del presidente saliente. Posteriormente, Obama dijo a Trump, “ahora queremos hacer todo lo posible para que usted tenga éxito, porque si usted tiene éxito, el país tiene éxito”.
Fue la primera reunión entre los dos hombres, que se han criticado duramente durante años. El republicano dijo que ansiaba “tratar con el presidente en el futuro, incluso recibir sus consejos”. Durante la campaña, Obama sostuvo que Trump no tenía aptitud para coLos re- mandante en . publica- jefe. Por su nos se mos- parte Trump, traron alen- durante años, tados el cuestionó la miércoles legitimidad de por su dela presidencia moledora de Obama al victoria so- insinuar falsabre Hillary mente que no Clinton había nacido en Estados Unidos. Pero al menos en público, ambos aparentemente dejaron de lado su hostilidad. Al finalizar la reunión y los periodistas se apresuraban a abandonar el lugar, Oba-
ZOOM
Rompe protocolo Trump mantiene desinformado a Estados Unidos sobre sus primeras conversaciones y las decisiones sobre su próximo gobierno, con lo que rompe con un añejo protocolo cuya intención es garantizar que el público se mantenga vigilante sobre el nuevo líder de la nación. Trump se rehusó a permitir que periodistas lo acompañaran a Washington para su histórica primera reunión con el presidente Barack Obama y congresistas.
ma sonrió y le explicó a su sucesor lo que sucedía. Si Trump cumple sus promesas de campaña, eliminará mucho de lo que ha realizado Obama en sus ocho años en funciones. El presidente electo, que contará con un Congreso controlado por su partido,
ha jurado derogar la ley de salud y desmantelar el acuerdo nuclear con Irán. La primera dama Michelle Obama se reunió en privado con la esposa de Trump, Melania, en tanto el vicepresidente Joe Biden recibía luego al vicepresidente electo Mike Pence. Trump viajó de Nueva York a Washington en su jet privado. En una ruptura con el protocolo, no permitió que los periodistas lo acompañaran para documentar su histórica visita a la Casa Blanca. Trump criticó con dureza a la prensa durante su campaña y por un tiempo no permitió que asistieran a sus actos los medios que lo habían disgustado. En su agenda del día figuraban encuentros con el presidente de la cámara baja, Paul Ryan, y el líder del bloque mayoritario del Senado, Mitch McConnell. En ambos encuentros lo acompañará Pence. f
Más de la mitad de mujeres blancas votaron Trump Pese acusaciones agresión sexual y sus declaraciones Pese a las acusaciones de agresión sexual, sus declaraciones misóginas y su controvertida posición frente al aborto, Donald Trump conquistó la Casa Blanca gracias en parte
LOS ANGELES. AFP.
al voto femenino, que se pensaba masivamente inclinado hacia su adversaria Hillary Clinton. La demócrata cosechó 54% de los votos emitidos por mujeres, pero Trump consiguió 42%, más de lo esperado, de acuerdo con las cifras de bocas de urna de la cadena CNN. Más de la mitad de las mujeres blancas apoyaron al candidato
republicano, según CNN, 62% no tienen título universitario. Estos resultados contradicen las predicciones según las cuales las declaraciones sexistas del republicano durante la campaña -incluyendo grabación donde se jacta de haber agarrado a una mujer- llevarían a mujeres a hacer de Clinton la primera presidenta EU. f
Mujeres a favor de Trump
Detienen a 56 Fuerzas iraquíes presuntos pedófilos avanzan a Mosul MADRID. AFP. La policía española anunció ayer la detención de 56 presuntos pedófilos, por la difusión de imágenes de abusos de extrema gravedad a menores de muy corta edad. "Se nos están dando muchos casos en los que hay incluso bebés sometidos a graves abusos", indicó el responsable de la investigación, Luis García, que habló de casos tortura.
Las fuerzas iraquíes avanzaban ayer hacia la ciudad antigua de Nimrud en su camino hacia Mosul, mientras una tormenta de arena frenaba la ofensiva lanzada contra Raqa, el feudo de los yihadistas en Siria. El sitio arqueológico Nimrud (Kalkhu para asirios y Calaj en la Biblia) es una joya del imperio asirio, fundado en el Siglo XIII.
BAGDAD. AFP.
SUDÁFRICA
Jacob Zuma JOHANNESBURGO. AP. El Parlamento sudafricano anuló ayer una moción de la oposición para destituir al presidente Jacob Zuma a raíz de una serie de escándalos, incluyendo posible corrupción en el gobierno vinculado al mandatario y allegados. La moción del mayor partido opositor, la Alianza Democrática, fue rechazada por una votación de 214 a 126 luego de un debate. ESTADOS UNIDOS
Giuliani llama llorones a jóvenes molestos comicios NACIONES UNIDAS. EFE. Rudol-
ph Giuliani, exalcalde de Nueva York y uno de los principales asesores de Donald Trump, calificó ayer de “llorones” a los estudiantes que se quejan y protestan por la victoria electoral del candidato republicano. Giuliani restó importancia a las manifestaciones registradas en va-
rias ciudades y campus del país y criticó el apoyo ofrecido por universidades a sus alumnos molestos por el resultado electoral. “La realidad es que son un atajo de llorones consentidos”, dijo el veterano político, que suena con fuerza como posible fiscal general bajo la nueva Administración. Según Giuliani, “la mayoría de los jóvenes no está llorando, está en las clases” y, de hecho, crece entre ellos el número de conservadores. “Se están rebelando contra profesores. Y si buscas a verdaderos locos de izquierdas en campus, son profesores, no estudiantes”, aseguró.
10B HOY
EL MUNDO
Viernes 11 de noviembre de 2016
Embarazadas Haití bajo penurias Casi 14,000 mujeres darán a luz en próximas semanas en condiciones muy precarias COTEAUX, HAITÍ AP
N
athanaelle Bernard estaba en su séptimo mes de embarazo con su primer bebé cuando el huracán Matthew arrasó con su pueblo en la costa sudoeste de Haití. La tormenta, con vientos de 233 kilómetros por hora, destruyó su pequeña vivienda de bloques de hormigón. Fuertes olas se llevaron la mayor parte de sus pertenencias, incluidas la ropa y las mantas que había conseguido para su hijo. Ahora espera ansiosamente el nacimiento en medio de las ruinas y con escasez de
agua fresca y alimentos. “Siempre soñé que a mi hijo no le faltaría nada”, expresó la mujer de 19 años una mañana reciente, con su cara sudada, mientras se acariciaba la barriga. Luego de una pausa, agrega: “Fue un lindo sueño”. Bernard comparte una casucha con cinco miembros de su familia y su precaria situación es emblemática del estado de cosas en región de Haití azotada por la tormenta. Casi 14,000 mujeres darán a luz en las próximas semanas y traerán al mundo bebés en condiciones muy precarias, ya que al margen de la escasez de todo el huracán creó las condiciones ideales para brotes de cólera y otras enfermedades. Incluso en los mejores tiempos, los embarazos y los alumbramientos son riesgosos en Haití, país que tiene una de las tasas de mortalidad maternal más altas del hemisferio occidental. Muchas mujeres de zonas rurales dan a luz en
Medicamentos
Nathanaelle, de 19 años y embarazada de 7 meses, cocina una tortilla
sus casas, ayudadas por parteras sin entrenamiento, que usan hojas de té, humo de cigarros o vapor. Con la ayuda internacional, el gobierno haitiano implementó programas que ayudaron a reducir a la mitad las muertes de las madres en los últimos 5 años. Pero 359 mujeres siguen
muriendo al dar a luz por cada 100,000 habitantes como consecuencia de complicaciones. Muchos expertos temen que esos progresos fueron anulados por el huracán, que llegó a esta península el 4 de octubre. El gobierno dice que la tormenta mató a 546 personas y destruyó cosechas y
“Antes del huracán no teníamos suficientes antibióticos y otras medicinas. Pero ahora la situación es peor todavía. Necesitamos un montón de cosas”, declaró Luciei Naomie Lafortune, jefa de enfermeras. En Coteaux, Bernard de vez en cuando siente dolor en el estómago y se acuesta en la cama de una casita que su tío construyó con materiales que encontró después de que su vivienda fue destruida. Se encoge, cierra los ojos y toma pastillas de acetaminofeno que le consiguió una enfermera. Hace lo posible por no pensar cosas negativas. Pero eso no es fácil estando malnutrida y con escasas defensas para rechazar una cantidad de enfermedades que están afectando a la gente, incluido el virus del zika transmitido por mosquitos, que puede causar severos defectos de nacimiento cuando la madre del bebé está embarazada. Romual Saint-Jean, de 27 años, padre del bebé de Bernard se fue a vivir con la muchacha en la casa del tío en un pueblo costero.
ganado que eran el sustento de familias como la de Bernard. “Es trágico que una sola tormenta pueda acabar con tanto progreso y que en un solo día retrocedamos años”, se lamentó Marielle Sander, representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Población en Haití. En la zona afectada, las clínicas y hospitales resultaron muy dañados y hay poca medicina, elementos que contribuyen a crear una “combinación letal”, que compromete las vidas de madres y bebés. En el hospital general de Les Cayes, la ciudad más grande del sudoeste del país, una docena de mujeres buscaron atención una mañana reciente. Algunas se quejaban de alta presión. Las mujeres embarazadas son afectadas en forma desproporcionada por males com la eclampsia y la pre-eclampsia, que hacen subir la presión y causan convulsiones , paros cardíacos y hemorragias. f
EL MUNDO
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 11B
Lula afirma existe “pacto casi diabólico” en su contra El expresidente recibió el apoyo de intelectuales SAO PAULO. EFE. El expresidente
brasileño Luiz Inácio Lula da Silva afirmó ayer que existe un “pacto casi diabólico” entre el juez Sergio Moro, la prensa, la Policía Federal y la Fiscalía contra él y reiteró, una ve más, que no cometió ningún delito de corrupción. “Hay un pacto casi dia-
EU despliega más militares en Europa WASHINGTON. AFP. Estados
Unidos continúa reforzando su presencia militar en Europa, tal como estaba previsto e independientemente de las futuras intenciones del presidente electo Donald Trump, dijo el Pentágono este jueves. Estados Unidos tiene programado instalar una brigada de combate adicional en Europa del Este en febrero de 2017, aumentando a tres las brigadas en el continente europeo, en el marco de sus esfuerzos para disuadir una eventual agresión rusa. "Estamos ejecutando los planes tal como fueron armados con los aliados de la OTAN", dijo el portavoz del Pentágono, Peter Cook. f
bólico de la prensa, el Ministerio Público Federal (Fiscalía), la Policía Federal y Moro contra mí”, declaró Lula durante un acto en Sao Paulo convocado por intelectuales y líderes de movimientos políticos, sindicales y sociales que le expresaron su apoyo. Lula responde ante la Justicia en tres diferentes procesos y es investigado en otras causas a raíz del escándalo de corrupción destapado en la petrolera estatal Petrobras y que ha sal-
AFP
El expresidente Luiz Inacio Lula da Silva y su esposa Marisa Leticia.
picado con fuerza al Partido de los Trabajadores (PT). El acto 'Por un Brasil justo para todos y para Lula', celebrado en la Casa de Portugal en el centro de Sao Paulo, contó con la presencia de correligionarios políticos del exmandatario, actores, escritores, artistas e intelectuales que defienden la inocencia de su líder. En su discurso, Lula señaló que no se sentía cómodo de estar en un acto preparado para su defensa, siendo “inocente”, y que, al
contrario, le gustaría participar en uno para “acusar” al grupo responsables de las investigaciones en la 'Lava Jato' (como se conoce el caso Petrobras) “que miente para la sociedad brasileña". “Yo quiero que ellos presenten una prueba concreta. No acepto la idea de que la convicción vale como prueba”, dijo Lula, quien una vez reiteró su inocencia- “No cometí ningún crimen antes, durante o después de ejercer como presidente de la República". f
12B HOY
EL MUNDO
Viernes 11 de noviembre de 2016
BREVES LATINAS
PERÚ
COLOMBIA
ESTADOS UNIDOS
Keiko Fujimori declaró en Fiscalía por caso lavado
Piden al gobierno frenar ascenso de grupo de militares
El 18 % hispanos votaron por Trump, según Naleo
LIMA. EFE. La excandidata presidencial Keiko Fujimori declaró ayer ante un fiscal que sigue investigación preliminar por la presunta comisión del delito lavado activos, confirmó su partido, Fuerza Popular. Fujimori acudió a la Segunda Fiscalía Supranacional Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de Activos tras ser convocada por tercera vez “bajo apercibimiento de hacer uso de apremios que la ley franquea”.
BOGOTÁ. AFP.
La organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) pidió ayer a Colombia frenar el ascenso de un grupo de militares señalado de ejecuciones extrajudiciales, una solicitud desestimada por el gobierno que negó esas acusaciones. "Las autoridades deberían asegurar que los generales y coroneles contra quienes haya evidencias creíbles de que han participado en ejecuciones extrajudiciales".
La Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (Naleo) aseguró hoy que solo el 18 % de los latinos con derecho a voto en las elecciones presidenciales de EE.UU. votaron al
WASHINGTON. EFE.
candidato republicano Donald Trump. Naleo ofreció estos datos en rueda de prensa en Washington, acompañados por una mesa de compromiso cívico nacional latino, para analizar el resultado de los comicios generales del martes, en los que Trump se alzó con la victoria. La presidenta y directora ejecutiva del Consejo Nacional de la Raza (NCRL), Janet Murguía, recalcó que solo el 18 % de los hispanos que votaron en las elecciones optó por Trump, y desafió así el baile de cifras en apoyo a los republicanos que se le había atribuido a esta comunidad, que hablaban de 30 % de apoyo.
MÉXICO
Se entrega ex gobernador ligan a caso de corrupción Un exgobernador mexicano buscado por las autoridades bajo sospecha de corrupción reapareció ayer y se entregó a la justicia. Acompañado por su abogado, el exgobernador de Sonora, Guillermo Padrés, proclamó su inocencia en una entrevista y dijo que comparecía voluntariamente ante un juez para responder a las denuncias en su contra. “Voy con la frente en alto”, dijo Padrés.
CIUDAD DE MEXICO. AP.
AP
Planes política exterior Trump encienden temor varios países Temen ante la construcción del muro en México, y la ruptura de varios acuerdos comerciales WASHINGTON AFP
C
onstruir un muro en la frontera con México, hacer las paces con Rusia, romper acuerdos comerciales y hacer que los aliados de Estados Unidos paguen más por su propia seguridad. La política exterior de Donald Trump pone en ascuas al mundo. Más allá de algunas grandes ideas aislacionistas y de proteccionismo, el presidente electo Donald Trump no ha pintado un cuadro detallado sobre su política exterior. A sólo diez semanas de tomar el mando de la superpotencia mundial, aliados y enemigos de Washington buscan pistas en su agenda. En su único discurso sobre política extranjera en abril, Trump insisDonald tió en la virtud . Trump del "elemento sorpresa", al- se burló rego que parece petidamente vago, pero de la ofensiquizá sea in- va iraquí, respaldada tencional. Trump fue por EEUU, para liberar interrogado en enero pa- ciudad de sado sobre las Mosul instalaciones nucleares de Irán, en el sentido de si las atacaría o confiaría en el acuerdo negociado de mantenerlas. "Quiero ser impredecible", dijo Trump al insistir en que los electores debían apoyar como finalmente lo hicieron - su peculiar estilo. Expertos incluyen al novicio presidente electo en la corriente política aislacionista, uno de los ciclos de la
Presidente Trump, nueva incertidumbre en el mundo Líderes mundiales ofrecen trabajar con el presidente electo de EUA Donald Trump, pero han expresado ansiedad por sus amenazas de campaña
Estudiantes protestan frente al ayuntamiento en San Francisco. CHINA Trump amenaza con un arancel de 45% a las importaciones de China
RUSIA Las relaciones EUA-Rusia son tensas por los conflictos en Siria y Ucrania
Presidente Xi Jinping “espero trabajar con usted para mantener los principios de no conflicto, no confrontación, respeto mutuo y cooperación en que todos ganan”
Presidente Vladimir Putin “diálogo constructivo entre Moscú y Washington, sobre los principios de igualdad y respeto mutuo”
IRÁN Trump se opone al acuerdo nuclear entre Teherán y las potencias mundiales que llevó a la reducción de las sanciones Líder supremo Ali Khamenei Ha prometido “prender fuego” al pacto nuclear si Occidente llega a violarlo
ALEMANIA Trump dice que el gobierno está “loco” por permitir migrantes en el país Canciller Angela Merkel “compartimos los valores de la democracia, la libertad, el respeto al imperio del derecho y la dignidad de los pueblos ”
Miles de personas siguen en protesta por victoria Trump Convocan marcha para el 20 enero, día de investidura del magnate
ISRAEL Trump: La solución de dos estados no es la forma de poner fin al conflicto israelí-palestino
MÉXICO Trump amenaza con desechar el pacto comercial TLCAN y con construir un muro entre ambos países
COREA DEL SUR Trump sugiere retirar las fuerzas de EUA de Corea del Sur: “Nos pagan una bicoca”
Primer ministro Benjamin Netanyahu “el vínculo único” entre nuestros países “se fortalecerá””
Presidente Enrique Peña Nieto Elogió la promesa de Trump de buscar “terreno común”
Presidente Park Geun-hye Corea del Sur pagó $867m –40% del costo de despliegue de unos 28,500 soldados de EUA en 2014
Fuente: Mensajes de felicitación de líderes mundiales/ Fotos: Associated Press
política exterior estadounidense desde el siglo XIX. "Con Trump en la Casa Blanca, la política exterior de Estados Unidos debería desviarse netamente de lo que vimos desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. O hacerse cada vez más caótica e incoherente. Dos opciones aterradoras", advirtió Matteo Garavoglia, investigador de la Brookings Institution. Su colega Thomas Wright, también de Brookings, teme que "Estados Unidos abandone su papel de líder del orden internacional" occidental. Y si ese "orden se hunde, nadie sabe donde terminará y las condiciones estarán dadas probable-
LA CLAVE Extremistas celebran EL CAIRO. AFP. Los islamistas extremistas se congratularon por la victoria de Donald Trump y destacaron en las redes sociales los futuros beneficios, según ellos, que conllevará la elección del magnate, abiertamente hostil hacia los musulmanes. Antes de la elección, el grupo yihadista Estado Islámico (EI), objetivo en Siria e Irak de la coalición internacional liderada por Washington, había estimado que no había mucha diferencia entre el multimillonario populista y su rival Hillary Clinton. Pero a medida que el resultado iba perfilándose, algunos seguidores de la organización mostraron su entusiasmo frente a victoria de Trump.
FRANCIA La elección presidencial se realizará en menos de seis meses Marine Le Pen, líder del Frente Nacional, “gran movimiento en todo el mundo ” – la elección de Trump anuncia un nuevo orden mundial GRAPHIC NEWS/ HOY
mente para una guerra mayor", escribió el lunes, antes de la victoria de Trump. Hacia el final de la campaña, Trump se burló repetidamente de la ofensiva iraquí, respaldada por EEUU, para liberar ciudad de Mosul. Cuestionó que los generales del presidente Barack Obama hayan avisado sobre el asalto 4 meses antes, alertando al grupo Estado Islámico. "Qué grupo de perdedores tenemos", dijo el sábado, mientras fuerzas iraquíes y kurdas, que son asesoradas y reciben apoyo aéreo de Estados Unidos, se acercaban a la ciudad. "Necesitamos pensar diferente", dijo. f
Miles de estadounidenses protestan en las calles y en las redes sociales desde el miércoles para dejar claro que no aceptan la victoria de Donald Trump y que ni es ni será su presidente. Las grandes ciudades del país, las universidades y los jóvenes son los protagonistas del movimiento “Not my president” (No mi presidente), un lema que nació como etiqueta en Twitter desde que se conoció el sorprendente resultado electoral. A través de su página en Facebook, el movimiento ha convocado una gran protesta frente al Capitolio el día de la investidura de Donald Trump, el próximo 20 de enero. "Únete a nosotros el día de la investidura para hacer oír nuestra voz. Nos negamos a reconocer a Donald Trump como presidente de Estados Unidos y nos negamos a aceptar órdenes de un Gobierno que pone a intolerantes en el poder”, reza la convocatoria. El “No mi presidente” se
WASHINGTON. EFE.
ha hecho oír en al menos 25 ciudades, pero especialmente en las grandes urbes y bastiones progresistas de Nueva York, Los Ángeles, Oakland, Chicago, Filadelfia, Portland, Atlanta, Boston, Seattle, San Francisco y Washington DC. En la tarde y noche del miércoles se registraron las mayores concentraciones, que en general tuvieron un tono pacífico salvo por algunos incidentes y varias decenas en detenciones. El hecho La mayor ten. de que sión se vivió el magnate en Oakland posea edifi- (California), cios con su donde algunombre ha nos de los cerdado a ma- ca de 7,000 nifestantes manifestantes lugares cla- lanzaron cócros e icóni- teles molotov cos protesta y piedras a la policía y prendieron al menos 40 fuegos en una noche que se saldó con tres agentes heridos y 30 arrestos. En Nueva York, donde siguen protestas, se detuvo a 65 personas en las manifestaciones del miércoles, que discurrieron desde lugares como la plaza Union Square hasta cercanías edificio Trump Tower. f
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 1C
Cena en el museo
¡Vivir!
El Museo Nacional de Arte Reina Sofía acaba de inaugurar nuevo espacio: NuBel, una propuesta gastrocultural. Azotea Grupo es la empresa responsable del restaurante, que funciona en el edificio Nouvel, que fue ampliado en 2005. EFE
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424
Segunda vida. Solemos olvidar que cada parte de las frutas y las hortalizas, incluyendo las cáscaras, puede emplearse para múltiples usos más allá de la nutrición. Estas ofrecen muchas más posibilidades
Los usos de las cáscaras de
FRUTAS Y VEGETALES LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do
as cáscaras de las frutas y hortalizas pueden tener múltiples usos que quizás no sean muy conocidos. Pueden ser usadas desde el punto de vista de la presentación y decoración de la comida, para tratamientos de belleza, así como también para darle sabor a ciertas infusiones y bebidas o recetas. Las cáscaras de los cítricos, papas, aguacates y otros frutos tienen más de una vida; por ejemplo, en el hogar se puede emplear de la siguiente forma:
L
1. Limpiar la grasa. Para limpiar la grasa rocía el área
Se puede usar la cáscara de aguacate para presentar suculentas comidas.
afectada con sal o bicarbonato de sodio y luego se frota con la cáscara de limón. Las cáscaras de banana pueden usarse para purificar el agua potable contaminada con metales pesados tóxicos como cobre y
Presentación de la comida Decoración Como podemos ver en esta selección de fotos, tanto las frutas como las cáscaras de éstas se pueden usar para hacer elegantes decoraciones para presentar la comida. Estas ideas también son geniales para decorar la mesa del bufé en celebraciones especiales de una forma más ingeniosa.
plomo, dicen los investigadores del Instituto de Biociencias de Botacatu, Brasil. Para evitar que se formen terrones de azúcar en su azucarera, añada un poco de la cáscara de limón, esto mantendrá el azúcar suelta.
En este caso el tomate es parte del platillo.
En las comidas. Deje secar las cáscaras de limones, limas, naranjas y pomelos por unos 3 o 4 días. Ponga en una licuadora (o molinillo de especias) y pulverice hasta obtener un polvo fino y guarde en un frasco limpio.
Puede hacer pimienta de limón mezclando el polvo de limón con pimienta y conseguir así un ingrediente muy distinto, pero increíblemente saludable. También tienen usos en remedios de belleza. Por ejemplo, puede hacer un ex-
foliante natural de cáscara de guineo maduro: solo hay que espolvorear con el azúcar el lado interno de las cáscaras de guineo y frotar suavemente en todo el Para ob- cuerpo. Lue. tener un go, enjuagar tónico facial en la ducha. y renovar tu Las cáscapiel, frota las ras de papa cáscaras de pueden redunaranja en la cir la hinchacara y luego zón alrededor enjuaga sua- de los ojos. vemente con Para ello, preagua tibia siona la parte húmeda de las cáscaras frescas en la piel (el lado interno) durante 15 minutos y reducirás las bolsas debajo de los ojos. Usa las cáscaras de manzana para combatir el acné. f
2C HOY
¡VIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
Cuatro aperitivos ideales para las fiestas navideñas FUENTE EXTERNA
Opciones. Puede preparar canapés, croquetas, ensaladas, pinchos...
RECETAS
Canapés de queso crema y aceitunas
ELIZABETH MARTÍNEZ elizabeth.martinez@hoy.com.do
e acercan las fiestas navideñas y desde ya hay que ir planeando los diferentes platillos que se llevarán a la mesa. Desde los arroces, carnes, y ensaladas hasta los postres, pasteles y bebidas. Si este año usted desea darle un giro diferente a su cena de Nochebuena y Nochevieja le recomendamos no dejar los aperitivos fuera de su menú navideño. Aunque los dominicanos no son dados a colocar aperitivos, en muchos países, estos juegan un rol protagónico en las veladas propias de la temporada, especialmente entre las familias numerosas. Lo ideal es que sean bocadillos pequeños, para que sus comensales no estén demasiado satisfechos y tengan que rechazar el plato fuerte.
INGREDIENTES
10 aceitunas verdes 2 cucharadas de piñones 1/2 libra de queso 3 cucharadas de aceite de oliva 1 diente de ajo Pan crujiente
S
Prepare aperitivos con queso, aceitunas, panes, jamón, frutas...
Usted puede presentar cinco o seis variedades, utilizando panes, quesos, jamón, mariscos pequeños, aceitunas, salsas... Asimismo, puede utilizar alimentos con colores característicos de la Navidad que darán más vistosidad a sus aperitivos. Si desea, puede colocar una mesa solo para bocadillos, con pocos elementos decorativos, para que no le robe presencia a la mesa principal.
Prepare aperitivos que pueden comerse con las manos o palillos, la idea es que no sea necesario sentarse a la mesa a degustarlos. Si desea incluir bebidas entre los aperitivos, un coctel iría muy bien, o una copa de vino, sidra o ponche, tan típico de esta época. Aquí le damos algunas ideas de bocadillos que puede preparar para las esperadas fiestas y cenas navideñas. f
Preparación. Licuar las aceitunas junto al ajo, los piñones y el aceite de oliva hasta que se forme una pasta fina. Luego, untar los panes con la mezcla, poner por encima un poco de queso (puede ser del tipo que más le guste: manchego, parmesano, mozzarella...), y adornarlos con media aceituna.
Bolitas de papa INGREDIENTES
4 papas 1 taza de queso rallado 3 huevos 1 cucharada de mantequilla Pan rallado Aceite de oliva Pimienta negra Orégano Sal
Preparación. Poner a hervir las papas y luego machacarlas con la mantequilla. Añadir sal, pimienta y un huevo, y mezclar bien. Con la mano, formar bolitas con la papa, colocando en su interior un poco de queso rallado. Poner los dos huevos restantes en un plato hondo y batirlos. En otro plato, colocar un poco de pan rallado. Pasar las bolitas por el huevo, y luego por pan rallado. Freír las bolitas en una sartén con abundante aceite, hasta que estén doradas. Sacarlas y colocar en un plato con papel de cocina.
los huevos y reservarlos (no los mezcle con la harina). En un tercer plato, colocar el pan rallado. Coger una sartén grande con el aceite suficiente como para cubrir los camarones. Ponerla a fuego medio para que el aceite se caliente. Rebozar los camarones, pasa cada uno de ellos primero por la harina preparada, procurando que se pegue muy bien por todos lados, luego por el huevo batido y, finalmente, por el pan rallado. Freír los camarones rebozados cuando el aceite esté caliente hasta dorar. Una vez dorados, ponerlos sobre papel absorbente para retirar el exceso de aceite.
Pinchos de frutas INGREDIENTES
Camarones empanizados
2 manzanas verdes 1/2 libra de uvas verdes o moradas 1/2 libra de fresas Mermelada de su preferencia
INGREDIENTES
1 1/2 libra de camarones 1 taza de harina 1 cucharadita de ajo en polvo 2 huevos Pan rallado Sal y pimienta
Preparación. Pelar los camarones dejando solo la cola. En un recipiente, preparar la harina para empanizar, mezclando con el ajo puro en polvo, sal y pimienta. Aparte, batir
Preparación. Cortar las manzanas uvas y fresas en pedazos pequeños. Colocarlos de forma alternada en un palito de madera. Puede utilizar otras frutas como kiwi, banana o melón. Acompañar con la mermelada de su preferencia.
Culmina la celebración de “Semana Mayor Apostolina” Actividad. Semana especial de la familia del Apostolado Culminó ayer la Semana Mayor Apostolina, una actividad que se viene realizando desde hace varios años para recordar los motivos y situaciones que dieron origen a la familia del Apostolado. El evento, que inició el pasado jueves 3 del mes en curso, es una celebración especial para las religiosas apostolinas y todas las per-
sonas que conforman la familia del Apostolado, pues conmemoran el natalicio del padre Valentín Salinero, fundador de su congregación. Las religiosas indican que esta semana les permite renovarse y revisar si su misión hoy día está acorde con las necesidades más urgentes de su entorno. Expresan que como familia “nuestra esencia es amar, amor que se hace concreto en el diario compromiso de formar el corazón de las personas en el amor y la justicia”. Durante estos días de fes-
FUENTE EXTERNA
Maestros y niños durante la Semana Apostolina.
tividad, se realizaron diversas actividades interactivas en la escuela que dirigen las hermanas, las cuales los estudiantes realizaron con la
Los estudiantes realizaron varias actividades.
ayuda de sus maestras y maestros. Dentro de estas: días de colores, recreos extendidos, maratón apostolino, charla
para padres y maestros, juegos tradicionales, juegos de voleibol y fútbol entre maestros... También hubo momen-
tos reflexivos propios de la entidad.
Sobre la congregación. Desde hace varios años, las hermanas de la familia del Apostolado vienen desarrollando varias misiones a favor del bienestar de miles de niñas y niños. Esta familia católica tiene como fin centrar su vida en Jesús, que para ellos es fuente de amor y vida, vivir el amor como valor fundamental y cimiento de sus vidas, preferencia de los pobres y sencillos, por todo el que necesita una mano amiga. f
¡VIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 3C
Bombones... sí, pero salados Aperitivos. Son fáciles de preparar y no demandan de muchos ingredientes YESSICA ORTEGA LACHAPEL y.ortega@hoy.com.do
uizás al escuchar la palabra bombón inmediatamente usted piense en una delicia dulce, pero eso no tiene que ser una regla. ¿La razón? Usted puede preparar bombones salados con diversos y sencillos ingredientes de su despensa. Esta es, sin dudas, una opción rápida, original y por demás fácil de agasajar a los suyos. Se suelen llamar bombones a estas delicias por su forma redonda y porque se sirven en pequeñas porciones, además, a primera vista parecen uno de esos icónicos postres. Los bombones salados son ideales como aperitivo en alguna actividad con familiares o amigos. Entre los más comunes están los bombones de jamón, queso, salmón, carne, así como vegetales... estos suelen llevar algún relleno en su interior, por lo que al probarlos se conjugan diversos sabores en un mini bocado. f
Q
Estos bombones son ideales para servirlos como aperitivos.
RECETAS
Envolver en el jamón serrano y colocar en unos capacillos de papel.
Bombones de salmón ahumado INGREDIENTES
Bombones de jamón
Lonchas de salmón ahumado 1 taza de queso tipo Philadelphia Unas gotitas de zumo de limón Eneldo seco
INGREDIENTES
1/2 taza de queso crema 1/4 taza de nueces Lonchas de jamón serrano
Preparación. Partir las nueces y trocearlas. Mezclar con el queso crema. Con dos cucharas, darle la forma de bola a la mezcla de queso.
Preparación. Forrar con papel film un molde de cubos de hielo con forma redonda. Tomar un trocito de salmón y ponerlo sobre uno de los agujeros, poner una cucharadita de queso y envolver haciendo un bombón dentro del agujero. Una vez formados todos los bombones, tapar
con el film. Llevar al congelador unos 15 minutos. Al servir, rociar con unas gotitas de limón y espolvorear con eneldo seco.
Bombones de tomates cherry INGREDIENTES
Bombones de atún con mayonesa INGREDIENTES
1 taza de atún escurrido 1 cucharada sopera de mayonesa 1 cucharada sopera de tomate 1 huevo crudo Sal al gusto Pimienta molida al gusto Galletas saladas redondas para presentar
Preparación. Escurrir bien el atún. En el vaso de la batidora, poner to-
dos los ingredientes: el atún, la mayonesa, el tomate , el huevo crudo, salpimentar al gusto y mezclar bien. Poner la mezcla en moldes de bombones. Llevarla al microondas durante tres minutos. Comprobar pinchándolos con un palillo y si no están cuajados, darles un minuto más. Servirlos poniendo las galletas salada y encima el bombón.
1 taza de tomates cherry 1 envase de queso tipo Philadelphia o Casancrem entero 1/2 taza de queso rallado 8 o 10 hojas de albahaca fresca picada Semillas de sésamo tostadas a gusto -Sal y pimienta recién molida
Preparación. Mezclar el queso crema con el resto de los ingredientes. Tomar los tomates cherry y rellenar con la mezcla de queso, pasarlos por las semillas de sésamo, acompañar con hojitas de albahaca fresca. Llevar a la heladera hasta el momento de servir.
4C HOY
¡VIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
Los padres deciden con quiénes estudian sus hijos y cuántas tareas hacen Educación en casa. El padre tiene el mando total sobre la administración del tiempo MIAMI (EE.UU.), EFE.-
os padres estadounidenses agobiados por las tareas que sus hijos se llevan a casa están encontrando en el homeschooling (educación en el hogar) un camino de independencia, amparados por unas leyes muy liberales. En Estados Unidos un padre o una madre que quieran educar a sus hijos en casa pueden elegir planes de estudios, métodos y bibliografía y tienen mando sobre la administración total del tiempo. Las cifras de esta práctica aumentan, mientras las familias se organizan en grupos afines, para no perder el
L
contacto social. Las horas no alcanzan, asegura a Efe Paula Castaño, una bailarina profesional que está criando a sus dos hijas entre ensayos, actuaciones y países. El preescolar de la mayor, Matilda, de 6 años, lo hicieron entre Estados UniLas ci- dos, España y . fras de Colombia. El esta práctica padre de las aumentan, niñas es múmientras las sico, viaja mufamilias se cho y no quieorganizan en ren separarse grupos para demasiado no perder el tiempo. contacto soPero la mocial tivación principal por la enseñanza en casa no es la presión de una vida casi nómada, sino que Paula cree que a los 4 ó 5 años un niño no está preparado para tantas horas sin sus padres. Dice que el sistema de enseñanza tradicional está mal diseñado, que está más enfocado en el trabajo de los padres que en el bienestar
FUENTE EXTERNA
ZOOM “La educación en casa se basa en una relación muy íntima y tienes que usar tu sexto sentido. Realmente lo que aprendí en la universidad no me ayudó; era como una falsa seguridad”, argumenta en un español muy fluido. Con la experiencia que posee, Cybele asesora al grupo Parents' Association for Teaching at Home (Asociación de Padres para la Enseñanza en el Hogar, PATH, sus siglas en inglés) y se reúnen todas las semanas para enriquecer los conocimientos de los estudiantes con lo que puedan aportar los padres. Es uno de los pocos grupos no religiosos que practican el “homeschooling” en Miami. “No queremos que el gobierno nos dirija, queremos libertad”, dice esta mujer que observa un crecimiento del “homeschooling”.
Estudiar en casa es muy sencillo en Estados Unidos.
emocional del niño. Como necesitaban ingresos y Paula no quería desvincularse de su profesión, montó una escuela de “danzas del mundo”, adonde asisten alumnas y alumnos que practican el “homeschooling” y otros que no. La idea es no desvincularse de la sociedad. Si en adelante sus hijas deciden estudiar en la escuela común, Paula no se lo impedirá. Esta familia está
comenzando un camino al que acuden cada vez más padres, fundamentalmente por sentirse agobiados con tantas tareas escolares, según pudo corroborar Efe. Estudiar en casa es muy sencillo en Estados Unidos. Solo se necesita la voluntad, notificarlo al sistema de enseñanza público y enviar un aval de un especialista, solo una vez al año, para dar cuenta del rendimiento individual del estudiante.
Así lo confirmó una maestra que lleva 13 años practicando la educación en casa, Cybele Botrán, una californiana con máster en Educación, descontenta también con el poco tiempo que les quedaba para visitar museos y hacer actividades recreativas en familia. En 2003 comenzó con su primer hijo, Miguel, que ahora tiene 20 años y estudia Astrofísica en la universidad. Luego siguió con
los otros dos, Adrián, de 18, y Sophia, que tiene 16. Casada con un español y asentada en Miami, Cybele recuerda cuando se reunía en los parques de la ciudad con otras familias que también practican el “homeschooling”. Según ella, no es necesario ser profesora. Más bien eso complica el tema, “porque una tiende a mirar la educación en casa como si fuera el colegio y realmente no lo es”. f
Pierre Bergé, expareja de Saint Laurent, vendió su biblioteca La subasta de la extraordinaria biblioteca del mecenas Pierre Bergé, ex pareja del genial diseñador Yves Saint Laurent fallecido en 2008, recaudó casi 5 millones de euros, anunció este miércoles la casa Drouot. “Fue una venta formidable”, comentó a la AFP el rematador Antoine Godeau. La subasta que se desarrolló el martes y miércoles incluyó numerosas piezas maestras de la literatura europea del siglo XIX, en total 376 libros y manuscritos, un año después del éxito obtenido en una primera venta. El lote estrella de la subasta fue el manuscrito de la “Bodas de Herodías” de Ma-
PARÍS, AFP-
Pierre Bergé
llarmé se vendió por 587.720 euros. La venta incluyó además otras ediciones preciosas de Gustave Flaubert, Victor Hugo y Marcel Schwob. f
¡VIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 5C
Los ricos guineos maduros Fruta. Además de muy sabrosa, es súper beneficiosa para la salud NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do
uineo, plátano, banana, son algunos de los nombres que recibe esta fruta, conocida prácticamente en todo el mundo, y la que, además de lo exquisita que resulta al paladar, también aporta múltiples vitaminas y minerales beneficiosas para la salud. El guineo El guies rico en po. neo es tasio, el cual según estu- considerado dios, incluido una súper en la dieta fruta, ¿quién diaria ayuda a se resiste a controlar di- un guineo versas enfer- tanto solo medades, en- como en estre estas la tas deliciosas presión arte- recetas? rial. Lo mejor de esta fruta, de fácil adquisición, pues se encuentra en cualquier esquina, es la facilidad de manipulación y las variedades de recetas que permite elaborar. Aquí tres que podrá preparar sin complicación alguna. f
G
RECETAS
Pan de guineo maduro
INGREDIENTES
1 1/4 tazas de harina 2 cucharadas de polvo para hornear 1/2 cucharada de bicarbonato de sodio 1 taza de guineo maduro machacado 1/2 taza de azúcar 1/3 de taza de aceite 1/3 de taza de leche 2 huevos Azúcar glass para espolvorear 1 guineo en rodajas para decorar
Preparación. Precalentar el horno a 180°C. Engrasar el molde. Mezclar en un recipiente hondo los guineos, el azúcar, el aceite, la leche y los huevos. Agregar la harina, el polvo para hornear y el bicarbonato de sodio. Verter la mezcla en el molde y hornear por 60 minutos o hasta que al insertar un palillo salga limpio. Retirar del horno y dejar enfriar por 10 minutos antes de retirar del molde. Espolvorear con azúcar glass y servir.
Pastelón de guineo maduro INGREDIENTES
1 libra de carne de res molida 1 pimiento rojo cortado en
cubos pequeños 1 cebolla roja pequeña cortada en cubos pequeños 1 1/2 cucharaditas de sal (o al gusto) 1/4 cucharadita de pimienta molida o al gusto 1 cucharadita de ajo majado 2 cucharadas de aceite de oliva 1/4 taza de agua 1 taza de salsa de tomate 1 cucharadita de perejil picado 6 guineos bien maduros 1 cucharadita de sal 2 cucharadas de aceite vegetal 1 taza de queso cheddar rallado 1/4 taza de mantequilla
Preparación. Sazonar la carne molida con el pimiento rojo, cebolla, sal, pimienta y ajo. Calentar el aceite en una sartén a fuego medio y cocer la carne molida revolviendo constantemente hasta que se dore uniformemente. Agregar un poco de agua y salsa de tomate y continuar cociendo. Cuando la carne esté cocida, dejar evaporar casi todo el líquido, mezclar con el perejil y sazonar con sal y pimienta al gusto. Retirar del fuego y reservar. Pelar los guineos y hervirlos con una cucharadita de sal y suficiente agua para cubrirlos por completo. Cuando estén cocidos, retirar del fuego. Calentar el horno a 175 ºC . Retirar los guineos y majarlos, agregar la mantequilla restante hasta obtener un puré suave. Untar con el aceite el fondo de
un molde . Poner la mitad del puré en el molde de hornear y distribuir uniformemente con un tenedor. Cubrirlo con la carne y luego con los guineos restantes, distribuir en capas uniformes. Espolvorear con el resto del queso y hornear hasta que el queso se dore. Servir caliente.
Batida de guineo INGREDIENTES
3 tazas leche evaporada
5 a 6 guineos bien maduros 1/3 cucharadita de vainilla 1/2 taza azúcar Hielo
Preparación. Poner todos los ingredientes en una licuadora y batir por varios minutos hasta que todo esté triturado y tenga una consistencia líquida y espesa. Servir.
6C HOY
¡VIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
Menudo mundo
El zoológico de Viena anuncia que logró criar “nueces de mar” Efe. El zoológico de Viena anunció ayer que se ha convertido en la segunda institución del mundo cuyos expertos han conseguido criar nueces de mar, una especie marina similar a las medusas. “La cría de nueces de mar solo se había conseguido hasta ahora en el Monterey Bay Aquarium de California (EE. UU.)”, aseguró la directora del zoo vienés, Dagmar Schratter. “Nuestros cuidadores han estado en contacto con sus colegas estadounidenses y han recibido importantes informaciones para multiplicar esta especie”, agregó en un comunicado. Las nueces de mar son una especie muy particular, que reluce en todos los colores del arcoíris y que se parece a las medusas, aunque no están relacionadas a ellas. El zoo Schönbrunn de Viena, que con más de 250 años es el más antiguo del mundo, ha logrado criar unas 50 unidades de estos animales. El éxito de esta cría se debe al acuario que se ha construido para estos animales y que incluye un sistema especial de cañerías para mantener la calidad del agua necesaria. La especie tenía inicialmente su hábitat natural en los mares subtropicales del océano Atlántico.
MÁS QUE MIL PALABRAS Festival
Hallan cementerio fósil Usan algas como técnica para limpiar aguas residuales en Australia Un grupo de científicos australianos utilizó algas para limpiar aguas residuales, una técnica de bajo costo que puede servir para reducir la contaminación a gran escala. EFE
Investigadores de universidades colombianas hallaron un cementerio fósil de mamíferos. EFE
Buenos Aires acogerá entre el 19 y 20 de noviembre su primer festival de “instagramers” y “youtubers” con el objetivo de llegar a los adolescentes y difundir valores a través de la comunicación. EFE
Aves que comen plástico Según un estudio, las aves marinas comen plástico porque su olfato lo confunde con alimento. EFE
¡VIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
FUENTE EXTERNA
“Cuenta Conmigo”, del DPD, beneficia a casi 50 000 personas FUENTE EXTERNA
Programa. El propósito es lograr disminuir la incidencia de enfermedades l Despacho de la Primera Dama Cándida Montilla de Medina, a través de su programa Cuenta Conmigo, realizó una multitudinaria jornada de salud médico-ambiental, con la que elevó a casi 50 000 el número de personas beneficiadas en esos operativos, en lo que va de El proaño. . grama Cuenta provee ayuConmigo, das médicas coordinado por Lissy de manera Campos, estu- directa a vo en el sector personas de Villa Cerro, en escasos reeste munici- cursos ecopio cabecera nómicos desde la provin- de el 2013 cia La Altagracia, en la iglesia pentecostal Asamblea de Dios Vida Abundante. Allí contó con la colaboración de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional así como con y la asistencia de la Gobernación provincial.
El rector padre Alfredo de la Cruz Baldera recibió el reconocimiento.
PUCMM, una de las más importantes marcas
E
Reconocimiento. Fue distinguida por ocupar la posición cimera del sector
Contó con la colaboración de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional.
La jornada incluyó la realización de 55 mamografías gratis a las mujeres en edades de cuarenta años o más que acudieron al operativo, como indica el protocolo para el diagnóstico precoz del cáncer de mamas. La doctora Campos dijo que la jornada, que se llevó a cabo por disposición de Montilla de Medina, contribuye a la disminución de la morbilidad. “Con esta jornada de prevención lo que buscamos es disminuir la incidencia de enfermedades a nivel general”, dijo. f
Hasta el 2016 se han beneficiado unas 50 mil personas.
La Semana de la Diabetes En ocasión de la conmemoración del Día Mundial de la Diabetes, el Hospital Docente SEMMA Santiago (HDSS) desarrollará un programa de actividades que incluye charlas, conferencias y otras jornadas orientadas a la prevención y promoción de la salud. La directora del hospital, doctora Carolina Núñez, ex-
HOY 7C
plicó que estas acciones se realizarán del 14 al 18 de noviembre en este centro de salud como parte de la Semana de la Diabetes que coordina conjuntamente con la diabetóloga Dorka Rivero y la nutrióloga Sabah Syed. Agregó que también realizarán operativos para el diagnóstico y el tratamiento de esta afección crónica. f
En el Hospital Docente SEMMA Santiago.
La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) fue reconocida por el Grupo Cerca como una de las marcas más importantes del país, durante la cuarta edición de su “Topbrands: libro de las grandes marcas en la República Dominicana”, que reseña 49 marcas locales e internacionales evaluadas por su excelencia en cuanto a “branding” y mercadeo. La PUCMM fue distinguida por ocupar la posición cimera dentro del sector con un reconocimiento de líder tanto en el ámbito local como internacional y por ser la pionera en el desarrollo de programas académicos y de investigación en el país. El reconocimien-
to fue recibido por el rector de la Madre y Maestra, padre Alfredo de la Cruz Baldera, quien agradeció el gesto y expresó su compromiso de continuar fortaleciendo junto a todo su equipo el servicio de una educaEsta uni- ción sólida y . versidad con los más es pionera altos estándaen el desa- res de calidad. rrollo de pro- “Nuestra unigramas aca- versidad se démicos y caracteriza de investiga- por ofrecer ción, según una formael reconoci- ción integral miento basada en los principios y valores cristianos, el compromiso social, la investigación y el emprendimiento. Todo esto se evidencia en sus egresados quienes ocupan posiciones de liderazgo en diferentes campos profesionales tanto en el plano local como internacional”, expreso el padre Alfredo. f
8C HOY
Viernes 11 de noviembre de 2016
ยกVIVIR!
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 1D
Conferencia
¡Alegría!
El Centro Cultural de las Telecomunicaciones realizará el próximo martes 15 de noviembre la conferencia “Historia de la Radio en la República Dominicana”, a cargo de Teo Veras. La actividad es abierta al público y será a las 7:00 de la noche.
, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424
Sede. Desde República Dominicana se transmitió al mundo el afamado concurso el 16 de julio de 1977, en cuyo espectáculo el autor de este artículo cantó para las reinas “Como me besabas tú”
La Blanca Aurora de ‘‘
Miss Universo FERNANDO CASADO Especial para HOY/¡Alegría!
o me extrañó… por razones válidas… un poco más allá de mí mismo, no sólo significaba una categorización de elevada dimensión profesional y desproporcionado “ranking”, sino que abarcaba un alto compromiso, más allá de los egos de la vanidad personal. Era, a su vez, ese momento, el reconocimiento al arte y al artista dominicano en sentido general. Todos estaríamos sobre el escenario esa noche… todos seriamos juzgados. Dos únicos camerinos dimensionaban sobre sus puertas la selectiva privacidad protagónica de “super estrellas”. Como en las estridentes marquesinas de Broadway, ambos exhibían pretensiosamente sus “titulares”. Esplendorosos nombres ruborizados al rojo vivo, centelleaban con espectacular brillantez. Sobre su frente, cálidamente envanecida, una pomposa, significativa y desproporcionada estrella. Uno, ubicando al fabuloso presentador de leyenda de la TV Americana, Bob Barker, otro para Fernando Casado. En un evento de la dimensión astronómica de Miss Universo, su significado es mucho más que un simple decorado. El escenario deslumbrante y apoteótico en que todo artista invierte la vida, aguardando a que esta lo premie, parecía estar allí. Muchas razones me obligaban a corresponder a ello, razones que yo, lejos de sentirme presionado o nervioso, consciente o inconscientemente, con discreta humildad profesional… disfrutaba. Estoy de pie en la penumbra, al fondo, tras bastidores, inmensamente solo, atrevidamente expectante, aquella semioscuridad táctica disfraza el tenso momento de lanzarme al escenario. Lo deseo… no hay nadie cerca, ni a mi alrededor. De aquí en adelante será lo que el “caballero” determine o seamos capaces de decorar la lumino-
N
Fernando Casado es cantante, músico, locutor, actor, investigador, escritor y poeta dominicano.
sidad de su lenguaje. Escucho la voz amplificada de Bob Barker, los ecos de Ellis, su retumbar sobredimensionado de trampolín de escena, realmente encerraba un significado menos frívolo para mí, eminente sincrónico. La inversión emotiva se instalará instintiva, su fortaleza y espontaneidad se posarán sin apremios… no pienso en El espec- ello, solo es. táculo cucho: “…LLL de Miss Uni- SÑÑOOUR verso 1976 FFERNANque tuvo co- DOOOU CAmo sede a SADOOOU”. Santo DoSus ampumingo fue losas palabras celebrado en parecerían diel Teatro Na- mensionar el cional lenguaje con letras mayúsculas. Avanzo consciente, sereno, en absoluto control de mí mismo. Mido mis pasos tranquilos, sin apremio, acompasado sobre los escalones breves desde el fondo oscuro del escenario. De repente todo se ilumina, vibrante y glamoroso… frente a mí… el desafío de un tablado rutilante de sueños y millones de estrellas, el reto alucinante de todo un Mundo… ¡Miss Universo! Miro discreto hacia mi derecha en diagonal y desde allí me devuelve el guiño en rojo la cámara cómplice. Solo el instante impensado del close-up. Sobre un balcón de Reinas… se desborda el silencio en el punteo sonoro del piropo en serenata… y
en las caderas espumantes… la estela hacia la gloria de las estatuas vivientes más hermosas de la tierra. Una alfombra tendida a tres bandolas, desnuda impudorosa las primeras notas como un eco entre nubes. Avanzo cercano a Fernando Arias, mientras el aliento reta el romance de los primeros versos. El cordoncillo del micrófono portátil que viaja hacia mi bolsillo trasero, importuna el borde de mi chamarra blanca… cuando retumba la noche en re-menor mi confesión al oído de todo un Universo… “Cuando al recuerdo de tu hermosura tus dulces labios suelo evocar, como un alivio a mi desventura, tus labios busco para besar”. Sólo… conmigo… y es como una danza inédita al pie de los cielos. Tomo sus manos descendiendo entre escalones de nubes y sus dedos temblorosos calman su sonrisa en mi sostén. Es una boda en cinco pasos para entregar la novia de todos los altares. Es un verso esculpido en caderas de guitarras, silbando al aire notas interpretando el viento. Un ruiseñor trepando en el ramaje azul de un cielo terrenal de golondrinas. Recompenso el aliento en el suspiro largo que resbala en mi garganta entre gorjeos de barcarolas, flotando en la magia encantadora del verso dulce y la mirada a los ojos. El canto huele y se impregna perfumado entre frases que se
Janelle Commissiong, de Trinidad & Tobago, Miss universo 1977.
Bob Barker, el estadounidense presentador de Miss Universo 1976.
‘‘
¡Caramba! Creo que pude haberlo hecho mejor”
extienden como alas que se elevan para siempre y reparten su destino… y en el recuerdo, la estampa eterna latiendo en la prosa inolvidable de la historia en brazos de la noche, la patria al pie del trillo florecido de un escenario irrepetible, danzando trinos sobre un incomparable jardín universal de ruiseñores. Mi mano aguardó el gesto de su tacto en un acorde y compartimos una sonrisa cómplice… sus pasos parecían descender sin tocar apenas la madera ansiosa y ella, toda Aurora… lloviznando su rastro de nube…
flotaba apenas sobre su huella hermosa de silueta iluminada. “Cuantas veces, soñando, tu mano suave he sentido, cuantas veces, llorando, el día me sorprendió”. Sueños retozando estrellas… guiños jugueteando sobre pelo libérrimo del hombro en escapadas… el incendio de unos ojos llameantes y el rubor arrogante de su adultez desafiante danzando su razón de mujer… sus monedas tendidas volaron de mi mano y su roce de encajes paseó como una diosa, la belleza que cerraba la historia. “Cual triste y ciego errante, siempre en busca de luz, busco unos labios que besen como
El artista es instrumento de la Creación. Obligado a ser capaz de autotransformarse en arte cada vez mejor, elevadamente superior, cada vez más cerca de la perfección. De ello el premio del aplauso y la consagración”
me besabas tú”. Solté las alas de su brazo cual si soltara mi bandera envuelta en ella, desplegando su silueta llameante. Sobre su pecho enfebrecido, las caderas de la raza palpitaban de orgullo sobre la banda agitada, desbocando suspiros estrenando su latido joven. Cual astas desafiantes, ambos pincelábamos de trinitarias en febrero antiguo, aquella hermosa puesta de sueños de sol. Dejé avanzar la voz, sin seguir el glamour de paloma de Blanca Aurora Sardiñas, Miss República Dominicana, y el escenario quedó para el aplauso. “Busco unos labios que besen como me besabas tú… Como me besabas tú….” Misión cumplida, bajo al frente; unos pasos y me detengo en mitad del Mundo. Los aplausos me tocan la piel como los reflectores enceguecedores. Un gesto agradecido, sin estridencia, inclinando el rostro… los aplausos crecientes se desproporcionan… No espero, me muevo a mi izquierda y alcanzo el desnivel del tablado para descender del escenario hacia el pasillo al camerino, aún desbocado de aplausos. Cuando mi paso apoya los latidos al escalón, un pensamiento me llega y se posa en el hombro de mi naturaleza, turbada de perfeccionismo: “¡Caramba... Creo que pude haberlo hecho mejor”. Cuando el pensamiento se amolda a estas formas extremas de autodisciplina perfeccionista, el escenario siempre entregará un arte mucho más real, sincero, rotundo, más allá del cien que pueda dar por cientos. Nadie puede ser objetivo y subjetivo a la vez. Para juzgar y sentir el arte, está allí, precisamente el público. Es él, estremecido, quien valorará su desbordada fortaleza o debilidad cualitativa. El compromiso del artista consigo mismo, más allá de lo material o terrenal si se quiere o puede, es una dimensión de elevación y rango trascendente frente a la creación y a sí mismo, cuyos niveles de auto-elevación, presentes no solo en la musa del cantor, sino en cualquier expresión diferente de arte, debe transmitir, arrobar y afiebrar la emotividad de quien lo recibe y disfruta. f
2D HOY
¡ALEGRÍA!
Viernes 11 de noviembre de 2016
Bambalinas Stella León dictará mañana la charla “Imagen: Historias Compartidas”, para Acroarte
CON CHISPAS
Brad Pittqueda libre de acusación por violencia contra uno de sus hijos Brad Pitt, en pleno proceso de divorcio con Angelina Jolie, fue absuelto de acusaciones de comportamiento violento contra uno de sus hijos, informaron medios estadounidenses. Angelina Jolie lo había acusado de haber golpeado sin razón a su hijo Maddox. Afp
SANTIAGO. RD. La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), su filial en Santiago de los Caballeros, y la empresa Engage Burson-Marsteller, realizarán mañana sábado 12 de noviembre la charla-conversatorio “Imagen: Historias Compartidas”. La jornada que tendrá como expositora a la licenciada Stella León, socia-presidenta de la firma asesora de imagen está prevista para las 10:00 de la mañana en el bar Moisés Zouain del Gran Teatro del Cibao en Santiago de los Caballeros. Esta actividad se realiza en el
marco del Programa de Educación Continua que realiza la institución fundada en 1984 y que preside el periodista Jorge Ramos, con el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana. Esta es la tercera jornada de capacitación que organiza el actual Comité Ejecutivo de Acroarte, para las filiales. La primera el 6 de agosto en Miami y la segunda el 12 de octubre en New York.
En Mia. mi expuso Napoleón Beras, y Joseph Cáceres en en Nueva York
Kate Del Castillorevela qué la motivó a buscar a Joaquín Guzmán “El Chapo” Durante una visita al programa “Don Francisco te invita”, la actriz Kate Del Castillo contó que lo que la incitó a buscar a El Chapo Guzmán fue “tener la historia de un personaje que es fascinante y que está vivo”. Kate dijo además haber quedado impactada con la personalidad del narcotraficante. (Tv notas)
MÁS QUE MIL PALABRAS De villano
Chayanne respalda a su hijo tras supuestas fotos suyas íntimas El cantante Chayanne expresó su respaldo a su hijo Lorenzo Valentino Figueroa tras la aparición de unas supuestas fotos muy íntimas del joven. “Estamos muy orgullosos de ti, te amamos”, afirmó el artista en un mensaje en redes sociales, en el que se hace eco de un texto de su hijo acerca de las fotos, en las que supuestamente aparece agarrándose el pene. (People)
Celebrarán festival “Nación Hip Hop Fest”
Michael Keaton regresa a sus raíces de superhéroe, esta vez como villano, en la próxima cinta del Hombre Araña. Keaton interpretará a Vulture en “Spider-man: Homecoming”, confirmó el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige. Ap
Cine para adultos... El merenguero Johnny Ventura dijo en el programa “Dparranda Radio Show” que en muchas ocasiones productores de cine extranjeros le propusieron hacer cine pornográfico porque entendían que las condiciones físicas del artista daba un buen papel.
Mantienen en programa el DR Festival Jazzen Puerto Plata
El próximo 27 de noviembre se presentará por primera vez el festival “Nación Hip Hop Fest”, que tendrá lugar en Nación hip hop DC, a partir de las 4:00 p. m. El Dúo Experiencia, Kashmir Jones, Mecal, Miny Don, Prieto Gang, serán algunos de los que cantarán.
Cantante urbano Tempo pide oren por su salud El artista puertorriqueño Tempo pidió a sus adeptos en Instagram que oren por él, después de colgar una fotografía acostado en una cama, en la que indica que se encuentra en estado delicado de salud, debido a fuertes dolores en el pecho.
PUERTO PLATA. RD. Los productores de la XX versión del DR Festival Jazz anunciaron que la actividad artística se mantiene en cartelera, en solidaridad con la situación que padece la comunidad puertoplateña. Anoche se presentaron en el parque Independencia, Sabrina Estepan, del país, y Tia Fuller Quartet, de EE.UU., y esta noche y mañana sábado, los asistentes a la Playa Cabarete disfrutarán de la presentación de Enerolisa y su Grupo de salve, y del Berklee Global Jazz Institute Ambassadors con su invitada especial Terri Lyne Carrington, de los Estados Unidos, para cerrar la noche con la artista Esperanza Spalding.
Oscar honorario. La editora de películas Anne V. Coates no sabía mucho de sadomasoquismo erótico hasta que trabajó en “Cincuenta sombras de Grey”, pero incluso a sus casi 90 años le parecía que la película debía ser más sensual. “Luché duro para que fuera más sexy”, dijo Coates con su tono entusiasta en una entrevista reciente. “Tenía algunas ideas geniales, quería que ella estuviera envuelta como una maleta y que la elevaran hacia el techo”, comentó. Coates recibirá mañana un Oscar honorario por su trayectoria. Ap Il Divo. El barítono español Carlos Marín considera que los proyectos en solitario de los miembros de Il Divo son beneficiosos para el cuarteto vocal con el que ha vendido más de 35 millones de discos. “Hemos llegado a la conclusión que entre más cosas hagamos de solistas también engrandecen a Il Divo, porque el público no solamente va a ver que somos los cuatro”, dijo Marín en una entrevista con The Associated Press en la Ciudad de México. Il Divo se creó en el 2003 y la agrupación la completan el tenor suizo Urs Bühler, el tenor estadounidense David Miller y el tenor francés Sébastien Izambard. Ap Musical sobre Juan Pablo II. “De profesión Papa”. Así se llama el primer musical sobre Juan Pablo II, una obra que se estrenó el jueves en Eslovaquia y que homenajea a Karol Wojtyla con un recorrido por su vida a ritmo de rock sinfónico y mucho baile. El musical, que dura tres horas, comienza con un ritual al final de su pontificado, ya en el lecho mortuorio, en el que Wojtyla (Polonia, 1920 - Roma, 2005) recuerda su vida. Efe Inagurarán festival. El cineasta chileno Pablo Larraín inaugurará con su última película, “Neruda2, el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata (Argentina) que celebrará su trigésima primera edición entre el 18 y el 27 de noviembre. La muestra, la más importante del país austral, contará con una programación de unos 400 títulos, 12 de ellos participan en competencia internacional procedentes de Alemania, Brasil, Bélgica, España, Rumanía, Israel, Rusia, Francia, Chile, Argentina y EE. UU. Efe
¡ALEGRÍA!
Viernes 11 de noviembre de 2016
CONCIERTO
FIN DE SEMANA
TEATRO
MÚSICA
Santiago Cruz en el “Ana Frank: El Alex Ferreira y Anfiteatro Nuryn Diario” con nuevas Frente Caribe en Sanlley mañana presentaciones Hard Rock Live El cantautor colombiano Santiago Cruz se reencuentra mañana con su público de la capital dominicana como parte del tour “Vida de mis vidas”. Tras una presentación anoche en el Gran Teatro del Cibao en Santiago, el artista canta mañana en el Anfiteatro Nuryn Sanlley. Después del gran éxito de sus shows alrededor del mundo, regresa con una nueva propuesta: “Trenes, aviones y viajes interplanetarios”, su sexto álbum.
El éxito de sus primeras presentaciones a casa llena en Bellas Artes, motiva que el montaje “Ana Frank, El Diario”, agote nuevas presentaciones este fin de semana en el Palacio de Bellas Artes. Será los días viernes 11, sábado 12 y domingo 13 de este mes de noviembre, en horarios de las 8:30 los dos primeros días, mientras que el domingo será a las 6:30. Es una adaptación teatral basada en el Diario de Ana Frank.
Alex Ferreira se reencuentra con su público esta noche a las 9:00 en Hard Rock Live donde hará uso de todo su repertorio para propiciar una noche agradable. El artista igualmente estará tocando con su banda Frente
Película “Catastrópico” es ópera prima de joven Jorge Hazoury FUENTE EXTERNA
Debuta. El cantante Héctor Acosta “El Torito” en la pantalla grande
L
La actriz y modelo estadounidense Brie Gabrielle, y el director del fime, Jorge Hazoury.
tográfico anglosajón por su destacado personaje en la serie de NBC “Heroes”. En “Catastrópico”, asumirá el rol de Damián. Otro debut en el cine tendrá en esta película el cantante estadounidenses de origen dominicano Johnny Sky, quien interpretará el personaje de Pedro. También William Liriano, quien encarnará a “El Mulain”. Entre otros actores, el filme cuenta con las actuaciones especiales de Carasaf Sánchez, Vladimir Acevedo, Antonio Melenciano, Fran-
Fancy Récrods firma varios artistas dominicanos Talentos. Jay Sebastian, Juliana, El Nene y Crazy Con miras a respaldar al talento dominicano la empresa discográfica Fancy Récords se afianza en el país y firma para su catálogo a varios artistas criollos de diferentes géneros musicales, los cuales ya tienen en la radio más de un corte promocional. Se trata de los talentos Jay Sebatian, Crazy Desing, El Nene La Amenazzy, Juliana y El Nuevo Padrino, cada uno de ellos en diferentes ritmos musicales, a los que la empresa le ha puesto toda su atención y respaldo. Jay Sebastian, un joven de La Vega con mucho talento musical, quien tiene en la radio “Na que me afecte”, entre otros, fue firmado la semana pasada, con las cuales esta empresa inicia su promoción a nivel na-
OBRA
“Ave negra” continúa en el Treatro Nacional Laura Lebrón y Francis Cruz continúan este fin de semana en la Sala Ravelo con el drama de David Harrower, “Ave negra”, bajo la dirección de Mario Lebrón y la producción de Teo Terrero. La obra ha generado un fuerte debate por la crudeza con que su autor trata su tema central: la pedofilia. “Ave Negra” estará en la Sala Ravelo del Teatro Nacional hasta el domingo con funciones a las 8:30 p.m., y domingo 7:00 p.m
Raynold Alexander presenta su “Show de lo imposible” Única función. El sábado 12 de noviembre en Escenario 360
JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com
a actriz estadounidense Brie Gabrielle, actual Miss Florida de Estados Unidos, es la protagonista de la ópera prima del director Jorge Hazoury, la película de acción y aventura “Catastrópico”. El filme estará en las principales salas del país desde el 22 de diciembre, con la producción ejecutiva de Víctor Dumé y el debut en cine del reconocido artista dominicano Héctor Acosta “El Torito”. Durante un encuentro con la prensa, realizado el pasado martes en el Showroom de Autogermánica/ BMW, se presentó el trailer oficial del largometraje donde también actúa Jimmy Jean-Louis, reconocido actor en el mercado cinema-
Caribe, con la cual explora los ritmos autóctonos dominicanos y los incorpora a su repertorio con la finalidad de rescatar géneros de poca vigencia en la actualidad.De esta forma Hard Rock Live mantiene su apoyo a los cantautores que han encontrado en el nuevo venue de Blue Mall, una casa donde exponer su canciones ante un público que ha sabido apreciar su música y en momentos que cada vez son más escasos los escenarios modernos para artistas emergentes. La actuación de Alex Ferreira, incluye los temas que lo han dado a conocer en República Dominicana.
HOY 3D
Jay Sebastian
cional e internacional. Mientras que Crazy Desing tiene en la radio las canciones “Ella es” “Perdóname” y “Tu marío”, quien la semana que viene se va de gira a Europa por tres semanas. De igual forma, la merenguera Juliana promueve con Fancy Récords las canciones “Hoy voy a beber” y “Medio loca”, con las cuales regresa. f
Héctor Acosta
klin Jr. Romero y Luis Minervino. “Catastrópico” es una película que envuelve la aventura y la acción en una trama en la que tres personajes, con sus diferentes personalidades, se desplegarán en una trayectoria conflictiva y de muchas sorpresas que conquistarán la atención y el gusto de la audiencia, en medio de escenas cargadas de efectos especiales como hundimiento del avión, explosión de un barco y un accidente de un helicóptero. f
Viene al país directamente de los mejores hoteles de Las Vegas, el ilusionista Reynold Alexander, con más de 20 años en el mundo de la magia. Luego de haber participado en el segundo Festival Internacional del humor en Escenario 360, donde fue de los más aplaudidos de los participantes, Reynold trae ahora su función completa: “El show de lo imposible”. Magia, risas, ilusiones, interacción con los presentes y muchas sorpresas, es lo que el público puede esperar de este show inigualable y en una sola presentación. Su contraparte será el mago dominicano Félix Bodden. Reynold Alexander nació en Puerto Rico, hijo de padre dominicano y madre boricua, vino a vivir a la República Dominicana y a los 13 años, regresó a la vecina isla para desde allí, convertirse en el famoso ilu-
Reynold Alexander
sionista que es hoy en día y que ha recorrido el mundo entero con sus admiradas presentaciones. En su haber tiene, el que, el famosísimo mago David Cooperfield, le pidiera que le vendiera uno de sus actos de magia, para poderlos utilizar en sus presentaciones y así lo hizo, pero con la cláusula de que Reynold lo pueda utilizar en países de habla hispana. El espectáculo está pautado para mañana a las 8:30 de la noche en el escenario de Galería 360. f
4D HOY
¡ALEGRÍA!
Viernes 11 de noviembre de 2016
Cartelera
Horóscopo
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 7:05, 9:25 R/14 2 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) 3 UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE S/D 4:00, 6:05 (L/V 6:30) 3 JACK REACHER 2 S/D 8:10 (L/V 8:35) 4 TROLLS S/D 5:35 UNICAMENTE 4 JACK REACHER 2 S/D 7:35 (L/V 6:30) 4 SATANIC S/D 10:00 (L/V 9:00) R/18 5 JACK REACHER 2 S/D 4:15, 6:40, 9:05 (L/V 6:20, 8:45) 6 TROLLS S/D 4:15 (L/V 7:30) 6 INFERNO S/D 6:15, 8:40 (L/V 9:30) R/18 7 PA´QUE ME CASE? S/D 4:45, 6:45 (L/V 6:45) R/14 7 DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO S/D 8:45 (L/V 8:45) R/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 DOCTOR EXTRAÑO (3D) S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/V 7:20, 9:40) R/14 2 PA´QUE ME CASE? S/D 4:00 (L/V 6:45) R/14 2 JACK REACHER 2 S/D 6:00, 8:25 (L/V 8:45) 3 TROLLS (3D) S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00) 4 UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE S/D 4:40, 6:45, 8:50 (L/V 6:45, 8:50) 5 INFERNO S/D 4:00, 6:25, 8:50 (L/V 6:25, 8:50) R/18 6 JACK REACHER 2 S/D 4:35, 7:00, 9:25 (L/V 7:25, 9:50) 7 RETO O VERDAD S/D 6:00 (L/V 6:15) 7 SATANIC S/D 8:00, 9:50 (L/V 8:15) R/18 8 DOCTOR EXTRAÑO S/D 4:00, 6:20, 8:40 (L/V 6:30, 8:50) R/14 9 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 5:15, 7:35, 9:55 (L/V 7:35, 9:55) 10 JACK REACHER 2 S/D 5:00 UNICAMENTE 10 INFERNO S/D 7:25, 9:50 (L/V 7:25, 9:50) R/18 11 PA´QUE ME CASE? S/D 5:40, 7:40, 9:40 (L/V 7:35, 9:35) R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 DOCTOR EXTRAÑO (IMAX-3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:25) R/14 2 THE WHOLE TRUTH S/D –4:45, 6:45, 8:45.-(L/V.- 6:40, 8:40).3 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 4:30, 6:50, 9:10 (L/V 7:10, 9:30) 4 UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE S/D 5:30, 7:35 (L/V 7:35) 4 SATANIC S/D 9:40 (L/V 9:40) R/18 5 JACK REACHER 2 S/D 4:35, 7:00, 9:25 (L/V 7:00, 9:25) 6 TROLLS (3D) S/D –4:00 (L/V 6:30) 6 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 6:00 (L/V 8:30) 6 ACK REACHER 2 S/D 8:20 UNICAMENTE VIP THE MEDDLER S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 6:15, 9:35) R/16
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 1 UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:00, 9:05) 2 TROLLS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 2 SATANIC S/D 8:30 (L/V 8:30) R/18 3 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) 4 INFERNO S/D 4:00, 6:25, 8:50 (L/V 6:35, 9:00) R/18 5 JACK REACHER 2 S/D 4:15, 6:40, 9:05 (L/V 6:45, 9:10) 6 DOCTOR EXTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:05, 9:25) R/14
PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:15, 9:35) 2 JACK REACHER 2 S/D 4:45, 7:10, 9:35 (L/V 7:00, 9:25) 3 SATANIC S/D 5:00, 6:50, 8:40 L/V 7:20, 9:10) R/18 4 TROLLS S/D 4:45, 6:45 (L/V 7:10) 4 INFERNO S/D 8:45 (L/V 9:10) R/18
5 DOCTOR EXTRAÑO S/D 4:10, 6:30, 8:50 (L/V 6:45, 9:05) R/14 6 UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE S/D 5:10, 7:15, 9:20 (L/V 7:40, 9:45) 7 DOCTOR EXTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) R/14 8 PA´QUE ME CASE? S/D 5:30, 7:30, 9:30 (L/V 7:30, 9:30) R/14
5 TROLLS Lun-Dom 8:35 6 ARRIVAL Lun-Vie 6:45,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:45,9:15 7 BLAIR WITCH Lun-Vie 6:40/ Sab-Dom 4:35,6:40 R/18 7 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 8:45 R/18
NOVO CENTRO
HOLLYWOOD DIAMOND
1 CAFÉ SOCIETY Lun-Vie 6:40,8:50/ Sab-Dom 4:30,6:40,8:50 R/16 2 QUEEN OF KATWE Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 3 THE MEDDLER Lun-Dom 5:15,7:25,9:35 R/14 4 EL REY DE LA HABANA Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:10,6:45 R/18 4 THE LIGHT BETWEEN OCEANS Lun-Dom 9:20 5 THE WHOLE TRUTH Lun-Dom 5:15,7:25,9:35
CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 1 DOCTOR STRANGE 3D (Sala CXC) Lun-Dom 4:10,6:50,9:30 R/14 3 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 4:15,6:55,9:35 R/18 4 TROLLS Lun-Vie 5:05,7:15/ Sab-Dom 2:55,5:05,7:15 4 QUIJA: ORIGIN OF EVIL Lun-Dom 9:25 R/18 5 SATANIC Lun-Mie 4:20,6:25,8:30/ Jue-Sab 4:20,6:25,8:30,10:35/ Dom 4:20,6:25,8:30 6 VERDAD O RETO Lun-Dom 3:55,6:05 6 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Mie 8:10/ Jue-Sab 8:10,10:45/ Dom 8:10 8 DOCTOR STRANGE Lun-Dom 3:45,6:20,9:00 R/14 9 ARRIVAL Lun-Dom 4:15,6:45,9:15 10 TROLLS Lun-Vie 4:20,6:25/ Sab-Dom 2:20,4:20,6:25 10 TROLLS 3D Lun-Dom 8:40 11 UNTIL FOREVER Lun-Vie 4:20,6:35,8:50/ Sab-Dom 2:25,4:20,6:35,8:50 N/A
GALERIA 360 1 TROLLS 3D Lun-Vie 5:00/ Sab-Dom 2:50,4:40 1 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 6:50,9:30 R/18 2 ARRIVAL Lun-Vie 6:45,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:45,9:15 3 INFERNO Lun-Vie, 4:55,7:05/ Sab-Dom 4:30,7:05 3 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom, 9:40 R/14 4 VERDAD O RETO Lun-Vie 5:00,7:05,9:10/ Sab-Dom 3:00,5:00,7:05,9:10 5 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 6 DOCTOR STRANGE 3D (Sala CXC) Lun-Vie 4:50,7:00/ Sab-Dom 4:25, 7:00 R/14 6 DOCTOR STRANGE (Sala CXC) Lun-Dom 9:35 R/14 7 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:00,8:30/ Sab-Dom 3:30,6:00,8:30 R/14 8 TROLLS Lun-Vie 6:20,8:30/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:30 S/R 9 UNTIL FOREVER Lun-Vie 6:35,8:50/ Sab-Dom 4:20,6:35,8:50
CC PREMIUM AT SILVER SUN 1 ARRIVAL Lun-Vie 6:20,8:50/ Sab-Dom 4:10,6:20,8:50 2 TROLLS Lun-Dom 5:00,7:10 2 THE ACCOUNTANT Lun-Dom 9:20 R/18 3 INFERNO Lun-Vie 6:00/ Sab-Dom 3:50,6:00 3 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Dom 8:35 4 DOCTOR STRANGE 3D Lun-Vie 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/14 5 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Vie 4:50,7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 6 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:00,8:30/ Sab-Dom 3:50, 6:00, 8:30 R/14
ACROPOLIS 1 UNTIL FOREVER Lun-Vie 6:50,9:00/ Sab-Dom 4:40,6:50,9:00 2 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Vie 7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 3 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 R/14 4 INFERNO Lun-Vie 6:10/ Sab-Dom 4:00,6:10 4 DOCTOR STRANGE Lun-Dom, 8:40 R/14 5 TROLLS 3D Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:25,6:30
1 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Vie 7:00,9:35/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:35 2 SATANIC Lun-Vie 7:05,9:10/ Sab-Dom 5:00,7:05,9:10 3 TROLLS Lun-Vie 6:40,8:45/ Sab-Dom 4:35,6:40,8:45 4 VERDAD O RETO Lun-Vie 7:25,9:30/ Sab-Dom 5:20,7:25,9:30 5 THE ACCOUNTANT Lun-Vie 6:45/ Sab-Dom 4:10,6:45 R/18 5 PA' QUE ME CASE? Lun-Dom 9:20 R/14 6 ARRIVAL Lun-Vie 6:45,9:15/ Sab-Dom 4:15,6:45,9:15 7 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 6:25/ Sab-Dom 4:05,6:05 R/14 7 JACK REACHER: NEVER GO BACK Lun-Dom 8:35 8 DOCTOR STRANGE Lun-Vie 7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 R/14
PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 DOCTOR EXTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:20, 9:40) R/14 2 JACK REACHER 2 S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/V 7:10, 9:35) 3 (VIP) UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE S/D 4:30, 6:35 (L/V 6:35) 3 (VIP) ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 8:40 (L/V 8:40) 4 RETO O VERDAD S/D 4:30 (L/V 6:40) 4 DOCTOR EXTRAÑO S/D 6:30, 8:50 (L/V 8:40) R/14 5 TROLLS S/D 4:00 (L/V 7:00) 5 INFERNO S/D 6:00 UNICAMENTE R/18 5 JACK REACHER 2 S/D 8:25 (L/V 9:00) 6 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 7:00, 9:20)
PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) A PA´QUE ME CASE? S/D 4:30 (L/V 6:45) R/14 A RETO O VERDAD S/D 6:30, 8:30 (L/V 8:45) B DOCTOR EXTRAÑO S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) R/14 C TROLLS S/D 4:45 UNICAMENTE C JACK REACHER 2 S/D 6:45 (L/V 7:10) C ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 9:10 (L/V 9:35)
PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 DOCTOR EXTRAÑO (3D) S/D 4:30, 6:30, 9:10 (L/V 7:00, 9:20) R/14 2 TROLLS S/D 4:30 (L/V 6:45) 2 INFERNO S/D 6:30, 8:55 (L/V 8:45) R/18 3 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:20, 9:40) 4 JACK REACHER 2 S/D 5:00, 7:25, 9:50. (L/V 7:10, 9:35)
PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 ARRIVAL: LA LLEGADA S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20) 2 TROLLS S/D 4:30, 6:30 (L/V 6:30) 2 PA´QUE ME CASE? S/D 8:30 (L/V 8:30) R/14 3 JACK REACHER 2 S/D 4:45, 7:10, 9:35 (L/V 6:45, 9:10) 4 DOCTOR EXTRAÑO (3D) S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:00, 9:20)
CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 JACK REACHER MIÉRCOLES A LUNES 7:15 y 9:30 P. M. 2 BLAIR WICH MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M. 2 DR. STRANGE MIÉRCOLES A LUNES 9: 30 P. M. 2 TROLLS SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 5:30 P. M.
Juegos
Aries (21 marzo - 20 abril)
Estarás radiante y mostrarás tu empatía allá por donde vayas. Todo lo que te propongas hoy va a tener futuro, por lo que merece la pena que te pares a pensar un poco en tus planes a corto y medio plazo.
Tauro (21 abril - 20 mayo)
Tenderás a concentrarte casi exclusivamente en los asuntos que te preocupan más íntimamente, con escasa capacidad para valorar los puntos de vista de los demás; sufrirás las consecuencias sobre todo si tienes pareja.
Géminis (21 mayo - 21 junio)
Tienes por delante horas o días de quebraderos de cabeza relacionados con las cuestiones sentimentales y afectivas. Te pueden asaltar serias dudas sobre la conveniencia de continuar o reiniciar una vieja relación amorosa.
Cáncer (22 junio - 22 julio)
Prepárate para cualquier cosa, porque te asaltará la necesidad de expresarte y dar rienda suelta a tus impulsos artísticos. Si crees que pierdes el tiempo, canaliza esa inspiración, y trata de llevarla al terreno de los asuntos prácticos.
Leo (23 julio - 22 agosto)
La comunicación con todos los que te rodean va a ser difícil. Te sentirás incomprendido y agotado del esfuerzo por hacerte entender. Definitivamente hoy no es el día más apropiado para tomar una decisión de grupo.
Virgo (23 agosto - 21 septiembre)
No te faltarán oportunidades para las relaciones de pareja, pero en estos momentos has preferido dar prioridad a los amigos o la familia. Empezarás a darle vueltas a la posibilidad de haber dejado pasar algo interesante.
Crucigrama Solución de ayer
Libra (22 septiembre - 22 octubre)
La crisis que estás atravesando puede solucionarse con una llamada o una invitación a la persona amada, aunque para ello tengas que tragarte tu orgullo y reconocer ciertos errores recientes.
Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)
El carácter puede jugarte una mala pasada en tu relación con los demás. No caigas en sus trampas ni provocaciones, sobre todo en el trabajo; si controlas tu forma de actuar, evitarás muchos disgustos.
Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)
40. Río de Suiza. 41. Conjunto de especies vegetales propias de una región. 43. Suf. en sust. abstractos femeninos 45. Objeto (abr.). 46. Diez más cuatro.
Horizontales 1. Girasol. 6. Ástato (símb.). 7. Radio Corporation of America. 8. Secuestra a alguien. 11. 1ª vocal (pl.). 12. Canto popular de España.
15. De un solo pie. 19. Insecto con dos pares de alas reticulares. 20. Observar. 22. Manto que usan los beduinos. 23. Antílope de África (foto 2). 26. Parecido al cobre en el color.
29. Parte de la imprenta antigua. 30. Aceitoso. 32. Aplique. 33. Ata. 34. Natural de Caudio (f., pl.). 37. Curvo. 39. Pref. latino: entre.
Verticales 1. Señalabais con signos distintivos. 2. Piojo de las gallináceas. 3. República de Sudamérica. 4. Comunidad Europea (sigla, inglés). 5. Haga labores de costura. 9. (...Walker) Actor de EE.UU. (foto 1). 10. Delgado, débil. 12. Relativo a las aves. 13. Combar. 14. Obra, tratado, texto (foto 3).
16. Satisface lo que debe. 17. Pico montañoso más elevado del mundo. 18. Guarnecer con franjas. 21. Juez de Israel mentor de Samuel. 24. Acción de alunizar. 25. Dejan de desempeñar un cargo. 27. Oil Level Indicator (sigla). 28. En Marruecos, mercado. 31. (Consuelo...) Actriz y comediante (foto 4). 35. Llanura al norte de La Meca. 36. Cubro con oro la superficie de algo. 38. Copeca. 42. Ave fantástica. 44. Exclamación para ahuyentar animales.
Te vendría bien buscar el contacto con la Naturaleza para conseguir la calma que has echado de menos en los últimos días. Aunque estés cansado, no pongas pegas ningún plan de este tipo que te propongan.
Capricornio (23 diciembre - 21 enero)
Concentra tu atención en lo que verdaderamente te interesa en estos momentos, no te vayas por las ramas y ataca los problemas de forma directa.
Acuario (22 enero - 21 febrero)
Necesitarás distraerte, alejarte de tus vicisitudes emocionales, no debes hacer de tus asuntos íntimos el centro total de tu vida y, lo que es peor, el azote de quienes te rodean.
Piscis
Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.
Solución de ayer
(22 febrero - 20 marzo)
Aunque los acontecimientos a tu alrededor no parecen muy alentadores, esta jornada comenzarás a reunir las claves que te harán fuerte en tus intereses en los próximos días.
Leonardo Dicaprio 11-11
Es un actor y productor de cine estadounidense. Alcanzó la fama por la película “Titanic” (1997). Ha recibido numerosos premios, entre ellos: un Óscar al mejor actor por su actuación en “El renacido”.
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 5D
Honor militar
Rostros
e de 2016 10 de noviembr
El príncipe Harry saludó ayer a un niño luego de la inauguración oficial del Campo del Recuerdo en la Abadía de Westminster en Londres. El Campo del Recuerdo rinde homenaje a las personas que han servido en las fuerzas armadas británicas. AP
2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 res, Inglaterra Lond
Gran apertura
Este hotel cinco estrellas cuenta con una estructura de 21 pisos, 227 habitaciones, y un centro gastronómico de conceptos únicos
Hotel Real Intercontinental: lujo, tecnología y servicio ARIEL GÓMEZ
CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do
l hotel cinco estrellas Real Intercontinental Santo Domingo abrió sus puertas oficialmente, con un acto de apertura que contó con la presencia del presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, quienes acompañaron en ese grato encuentro a los ejecutivos del Grupo Poma y del Real Hotels & Resorts. Las instalaciones de este hotel, ubicado en la avenida Winston Churchill, fueron colmadas por los más de mil invitados que asistieron puntuales a su cita. En su discurso, el presidente ejecutivo del Grupo Poma, Ricardo Poma, agradeció al país por su “aguerrida cultura de servicio y hospitalidad”. En ese mismo orden, dijo: “en Real Hotel & Resorts, nuestra visión ha sido siempre la creación de productos hoteleros únicos y diferenciados, enfocados en la infraestructura, tecnología y servicio”. Una vez finalizado el acto protocolar, los invitados, entre ellos ministros de Gobierno, empresarios, embajadores y clientes recorrieron los restaurantes The Market, Nau Sushi Lounge y Factory Steal & Lobster y sus bares Van Gogh y el bar Blue ubicado en el área de la piscina, mientas disfrutaban de la música de Miriam Corso y el Trío Bandido. f
E
Drive de Cartier
José Bergés, Andrés Machado y César Brugal
Al centro, el presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández durante el corte de cinta junto a Ricardo Poma (derecha del presidente) y desde la izquierda: Dominique Gapany, Carlos Patricio Escobar, Fernando Poma, Francisco Javier García, Fausto Fernández, Jorge Apaez y Alberto Poma.
Luis Riveiro, Elizabeth Saavedra y Margarita Herdocia
Teresa Sullivan, Luis José Asilis y Soraya de Carson
Fausto Fernández, Susana Villanueva, Carmen de Calderón y Arturo Villanueva
Roberto Herrera y Juan Velázquez
Francia de Subero y Jorge Subero Isa
Alexia de Poma y Diego Poma
Álvaro Diago, Michelle de Poma, Ernesto Poma y Cecilia Poma FUENTE EXTERNA
Es el nuevo reloj masculino de La Maison para Cartier creado para los hombres que buscan estar en sintonía con la modernidad
El prestigio de un reloj en tres modelos a presentación de la última colección de relojes de la marca Cartier, “Drive”, se realizó en el Cigar Club de Santo Domingo durante un coctel que reunió a la “socialité” del país. Los invitados pudieron disfrutar de una sala de juegos y varios bares alrededor del salón durante este evento que contó con dos ilustradores que hacían entrega de varios diseños con la temática del evento para que los invitados se los llevaran como recuerdo. Drive de Cartier es el nuevo reloj masculino de la maison creado para los hombres a los que les gusta estar en sintonía con la modernidad. La colección “Dri-
Carlos José Martí y Frank Elías Rainieri
Rosalía Coen de Cochón y Guillermo Cochón
Roberto Mallén y Roselin Contreras
Miriam Bensadon y Ralphy Bensadon
L
Sixto Incháustegui y Judith Dorrejo se divierten con los juegos.
Jacqueline Morales
ve” se compone de tres modelos: el clásico, el modelo con pequeña complicación y el modelo de alta relojería
elegancia de las piezas de Cartier y se inscribe en la gran tradición de la forma de los relojes de la Maison. f
“tourbillon” volante. La colección Drive cuenta con una forma de cojín totalmente nueva que resalta la
Este caballero optó por probarse uno de los relojes de la nueva colección de Cartier
6D HOY
ROSTROS
Viernes 11 de noviembre de 2016
La marca Duracell ha desarrollado mejoras tecnológicas, de fabricación, y en la calidad de sus materiales en pilas alcalinas durante más de cincuenta años. Estas pueden durar tanto como diez pilas comunes de zinc carbón y ofrecen mejor experiencia de uso de los dispositivos
Baterías Duracell presenta su nueva imagen en un ambiente cargado de energía ra evidente que esa noche la energía que se sentía no solo correspondía a las baterías Duracell durante la presentación de su nueva campaña “Dura hasta diez veces más”, pues el ambiente también estaba cargado de la buena vibra de los invitados a este evento. Los responsables de la marca, de la mano de Distribuidora Corripio, su distribuidor en el país, mostraron la nueva imagen representada por Bunny, el carismático y divertido conejito que está lleno de energía y transmite los valores de la marca y los beneficios del producto desde hace más de 40 años, durante los cuales ha generado una conexión emocional con los consumidores latinoamericanos. Karine Rodrigues, gerente comercial de Duracell para el Caribe, comentó que la marca es líder en ventas en la categoría de baterías alcalinas en Latinoamérica y su duración hasta diez veces más permite conectar emocionalmente con los consumidores. Mientras que Sirio Martín, director comercial de Dis-
JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS
E
Gustavo Moreno, Yamil Garib y Alexander Pérez.
Karine Rodrigues, Alejandra Severino, Sirio Martín y Cristina Cardona
tribuidora Corripio, indicó: “La nueva campaña nos ayuda a traer los beneficios de la marca a la vida y el Bunny ayuda a aumentar el reconocimiento de marca y a traer nuevos consumidores”. La actividad, celebrada el pasado miércoles en el hotel JW Marriot, contó con la presencia de ejecutivos de la marca y Distribuidora Corripio, clientes y comunicadores que disfrutaron de la compañía del dinámico Bunny. f
Jorge Morales y Griselda Ureña
Carlos Durán y Raeldo López
Betty Méndez y Jesús Rodríguez
Antonio González y Vanessa del Villar
El objetivo del Banco BDI es transmitir y dar a conocer el modelo de negocios y filosofía que El IOHP ha ofrecido principal fuente de lo distinguen: entender y atender las necesidades del cliente, creando vínculos de confianza estadísticas sobre datos y tratamiento del cáncer
Abren sucursal financiera para facilidad de clientes FUENTE EXTERNA
Coctel para presentar registro sobre cáncer FUENTE EXTERNA
José Ramírez, Julia Guerra, Ivanovna Varela y George Gil
José de Moya Cuesta, Juan Carlos Rodríguez Copello, Teresa Valenzuela y Juan Carlos Rodríguez González
on el fin de estar mucho más cerca de su cartera de clientes, responsables del Banco BDI dejaron formalmente inaugurada su más reciente sucursal en el nuevo centro comercial Downtown Center. Funcionarios y directivos de la entidad financiera; así como algunos de los principales miembros del consejo de administración, clientes e invitados especiales presenciaron el acto de bendición a cargo del diácono Omar Awad y encabezado por el presidente del BDI, Juan Carlos Rodríguez Copello. En las palabras principales, Teresa Valenzuela, vicepresidenta de banca individual y sucursales, expresó: “En Banco BDI sabemos que las sucursales son el punto de contacto principal para la banca de personas.
Mónica Acosta y Lucía Sang
C
Tony Huerta, Juan Carlos Rodríguez Copello y José Antonio Rodríguez González
Mary Quinn y Gregory Quinn
Estamos aquí para ofrecer nuestra gran gama de productos y servicios a todos los entes productivos del sector, a los empleados, emprendedores, pequeños, grandes y medianos comerciantes, en fin, a todo aquel que necesite un préstamo para concretar su meta o al que desee guardar de ma-
La sucursal recién inaugurada está ubicada en el tercer nivel de Downtown Center y operará de lunes a viernes en horario de 8:00 de la mañana a 9:00 de la noche, los sábados de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde y los domingos de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde. f
nera confiable y productiva los ahorros de su vida”. El banco cuenta actualmente con once sucursales más la oficina principal, para un total de doce oficinas: tres en la región este del país, una en la zona oriental (Santo Domingo) y ocho en el polígono central del Distrito Nacional.
Susan Mayer y Sise Sánchez
Deyanira Núñez y Yudelkis Cuello
El salón Tempranillo del restaurante Cava Alta reunió a amigos, familiares, colaboradores y allegados de la Liga Dominicana contra el Cáncer (LDCC) para el lanzamiento del volumen número doce Registro Hospitalario de Tumores del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter (IOHP). Los invitados fueron recibidos por Julia Guerra de Oller, presidenta de LDCC; George Gil, encargado registro de tumores y José Ramírez
Feliz, director del IOHP. Ramírez dijo que la obra es resultado del trabajo realizado por el equipo del Registro Hospitalario de Tumores y que “es nuestro más sincero deseo que este volumen sea la plataforma que siente las bases e impulse a otros centros de salud especializados en cáncer, para que puedan establecer su registro nacional de tumores, y así podamos acercarnos un poco más a la realidad del cáncer en el país” precisó. f
ROSTROS
Viernes 11 de noviembre de 2016
Son el blanco perfecto para los memes y esta ha sido la semana en que el ingenio dominicano, irreverente, transgresor y único, se ha dado banquete en señalar lo obvio: ‘orange is the new black”
HOY 7D
GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN
La
Pá gina Cerarte realizó un montaje con azulejos y cerámicas bajo la dirección de arte de Jorge Brown. Lía Pellerano tuvo a su cargo el estilismo de la colección de Johanna Ortiz.
l mundo tiene tres clases de habitantes: los simples mortales, los famosos por cualquier razón y las estrellas de “jolivú”. Estos últimos son criaturas de rara belleza, a quienes la cercanía de un motorista no les causa pavor, que no hacen “malasangre” ni se les ponen los moños feos si acaban de salir el salón y cae un aguacero. Además van por la vida con ropita de marca y en zapatos altísimos (que nunca les hacen ampollas, aunque lleguen a Montecristi a pie) y apalean sus Leonor García de desengaños amorosos –que Bahsa y Chloe regularmente duran tanto Bahsa con su como un tatuaje de henna– cartera preferida. con una medicinal tanda de compras. Los segundos de que la ves te preguntas dónla selección, famosos por de ha estado toda tu vida. El cualquier razón, son el lanzamiento tuvo lugar en blanco perfecto para los La Cassina y entre las asismemes y esta ha sido la tentes, María de Moya semana en que el ingenio quien está más linda que dominicano, irreverente, nunca, Maylé Vásquez en transgresor y único, se ha plan “yo ando en flats y me dado banquete en señalar lo veo divina” y María Conobvio: orange is the new chita Arcalá, quien tuvo black. Entrando en materia, un severo ataque de amor los hará mejores personas a primera vista hacia saber que Marisol Mon- las Teresas. Lucientealegre y Nico Souto dirán adiós a la soltería mañana en St. Barths, lo cual implica un desplazamiento masivo de las especies migratorias hacia el paradisíaco destino de salina diversión. Cómo es costumbre en La Página, les traemos nuestro tradicional montaje y les recordamos que esta columna es wedding friendly, por lo que ningún muñequito de tope de bizcocho ha sido dañado durante la elaboración del mismo. A propósito de elaborar, la diseñadora Yoanny García presentó su nueva cartera, Teresa, la cual es tejida a mano, en piel de cordero Marisol Montealegre y y acrílico, y Nico Souto se casan mañana en St. Barth’s. desde
E
Susana Messina de Caro, Rosario Mañón de Viro y Rosángela Viro en el almuerzo ofrecido por Heart Care
Rose Cordero, Letty Rivera e Ysaunny Brito en el “luncheon” de Heart Care.
En Heart Care: Gina Lovatón, Graciela Caro, Nuri Pimentel y Rosy Sánchez.
María Conchita Alcalá
do fenomenal, Josie Estrella, Leonor García y su pequeña Chloé, María Alicia Marra y Nabila Varela, con unos lentes de sol que susurraban “soy de edición limitada y creo firmemente en el price upon request. Siguiendo con nuestro recorrido, la tienda Specchio tendrá este lunes su Blue Monday, y cómo su inteligencia superior les habrá señalado, es un Black Friday que “cogió gavela”. Tampoco podemos dejar de mencionar el tradicional “luncheon” de Heart Care Dominicana que reunió a un importante numero de ganadoras de la lotería genética. En esta ocasión con la colección de la colombiana Johanna Ortiz, tan exquisita que te dan ganas de abrazarte de los vestidos, con todo y perchas, y “vociar” “son míos todos”. Los
La diseñadora Yoanny García La diseñadora Johanna Ortiz y Adriana Arboleda.
Pijama Party: Nelsi Giacinti, Patricia Álvarez du Breil, Jorge Brown y Lía Pellerano coincidieron con sus ‘looks’ de pijamas en el almuerzo de Heart Care. Josie Estrella, Nabila Varela y María Alicia Marra.
asistentes fueron recibidos por Susana Messina de Caro, siempre bella e impecable, tanto que haría que la misma Olivia Palermo se sintiera “mal arreglá”. Para deleite visual Cerarte “Van realizó un . por la montaje de vida en za- azulejos y mopatos altísi- saicos donde mos, que se exhibían las nunca les piezas, y aparhacen ampo- te de las mollas, aunque delos, vimos a lleguen a Laura CastiMontecristi a llo, Mónica pie”. Varela, Letty Rivera y Alessandra Villegas posando como maniquíes vivientes. (¡Y ustedes juraban que fueron los primeros en el Mannequin Challenge!). Para
terminar sólo me resta compartir con ustedes un sabio refrán: “Los Trump-ezones hacen levantar los pies…”
E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC)
Luis Delgado de Tingola. María Conchita Arcalá del blog La Peccata Minuta.
Mañana, Start Young Resulta gratificante ver cómo un grupo de jóvenes exitosos se unieron para dar testimonio de sus logros, y las herramientas para lograrlos. Mañana se celebra la segunda edición de la conferencia “Start Young”, un evento que aplaude y fomenta el emprendedurismo y contará con 14 expositores dominicanos, incluyendo al nuevo co-director de Óscar de la Renta y Monse, el diseñador Fernando García. La cita es este sábado 12 de noviembre en el hotel JW Marriott de Santo Domingo a las 8:30 a. m. Los organizadores de Start Young son el relacionador público Maeno Gómez Casanova, la presidenta de Vita Healthy&Fit, Dominique Barkhausen, y los creadores de Bodyignition, Luis E. Mejía y Hamid Yaryura.
Mike Alfonseca de Kráneo.
Laura Amalia Fernández de Caramella Bakery.
Rafa Paz, vicepresidente ejecutivo del CONEP. Fernando García co-director creativo de Óscar de la Renta y co-director creativo de Monse.
María de Moya fue la musa de la campaña de la cartera Teresa.
Maylé Vásquez
El chef Erik Malmsten
Claudy Guzmán de Yokomo
La Dra. Lil Peláez de Inmed
Massiel Almonte, de Yokomo
Karina Chez de Kaya Energy
Daniel Dalet Abel González de Solococo.
Andrés Aybar, de El Estudio Store
Nashla Bogaert
Jean Carlos Núñez y José Miguel Guerrero, de Bocao.
8D HOY
ROSTROS
Viernes 11 de noviembre de 2016
A través de los años, Ital Salotti Home se ha distinguido en el mercado porque sus productos ofrecen un verdadero valor añadido para los consumidores: la excelencia.
Amantes del diseño con nuevo espacio de inspiración Con la finalidad de innovar y, a la vez, conquistar a los amantes del mobiliario de lujo, buen diseño y confort, responsables de la empresa Ital Salotti Home inauguraron su majestuoso “show room” donde exhibieron sus exclusivas líneas para el área del diseño y el descanso en el hogar. Este evento tuvo lugar en la locación de la tienda, en la calle Filomena Gómez de Cova, #201, en Serrallés. Los propietarios de la em-
presa de inversión venezolana, Amine Chahwan y Emilio Harraka, señalaron que la actividad estuvo destinada a arquitectos, diseñadores y todo aquel que aprecie los muebles de alta calidad y buen gusto. En el “show room” se mostraron muebles y piezas de las destacadas marcas italianas Calia Italia y Magniflex y de la francesa Ligne Roset que los invitados disfrutaron mientras degustaban de un coctel. f
FUENTE EXTERNA
Emilio Harraka, Jennifer Acosta, Yadira de Chahwan y Amine de Chahwan
Laura Fatule, Agostino Cicciarello y Rosanna Martínez FUENTE EXTERNA
EL centro de eventos Tango Mio está en capacidad de ofrecer servicios de alto nivel para quienes exigen de experiencias únicas y memorables en cada uno de sus encuentros
Inauguran lugar para todo tipo de actividades en la ciudad Ubicado en la calle Osvaldo Bazil número 2, del sector Los Prados, el centro de eventos Tango Mío fue inaugurado en medio del grato ambiente que visiblemente ofrece el lugar. Sonia Alvarado, presidenta de este lugar, dio la bienvenida, e informó a los invitados en qué consiste la nueva y sugestiva propuesta que ofrece: espacios confortables y elegantes para cualquier tipo de eventos, ya se trate de actividades corporativas o familiares. “Tango Mío está habilitado y totalmente equipado para la realización de reuniones empresariales, ruedas de prensa, almuerzos y cenas de negocios”, precisó. Sus instalaciones también pueden acoger lanzamien-
Marielys Nina, Nathacha Nina, Sonia Alvarado, presidenta de Tango Mío, Narcisa Alvarado y Massiel Nina
tos y presentaciones de productos, degustaciones, reuniones ejecutivas, fiestas de aniversario, fiestas de Navidad...
Al recorrer los espacios, los invitados observaron los dos salones privados, la pista de baile, el bar con capacidad para ochenta per-
sonas, proyectores, pantallas gigantes y el servicio de karaoke para quienes disfrutan de un toque divertido e interactivo. f
Sandra Medina y Kirshe Fernández
Eduardo Lara y Suilán Lantigua
Josefina Mordán y Miguelina Santos
La oficina Scotiabank inaugurada en la sucursal Piantini es el quinto centro de la red de banca premium que ofrecen sus directivos, distribuidos en Santiago, Santo Domingo y La Romana, donde los clientes acceden a productos exclusivos
El Scotia Bank ahora también en Piantini FUENTE EXTERNA
Wayne Humphreys y María Humphreys
n un coctel con clientes y relacionados, directivos de Scotiabank inauguraron su nuevo centro de Banca Premium en la sucursal Piantini de la avenida Abraham Lincoln, con la finalidad de ofrecer asesoría personalizada y atención preferencial a sus clientes al momento de realizar operaciones bancarias cotidianas. Durante el evento, la directora de la zona oeste de banca personal, Ana Correa, destacó que este segmento fue diseñado para reconocer los logros financieros de los clientes y recompensar su fidelidad a la entidad bancaria, mediante un servicio que ofrece la combinación exclusiva de aseso-
Anabel Messina, Mónika Ramírez y Ana Abreu
Dafne Guzmán e Irma Marte
E
Patricia Nicolás y Luis Manuel Pérez
César Mella y Rafael Cáceres
ramiento, soluciones personalizadas y un servicio diferenciador. “Estamos comprometidos con la satisfacción de nuestros clientes, por lo que innovamos constantemente
nuestros servicios y oferta de productos para mantener los altos niveles de fidelidad que nos han caracterizado”, agregó Correa. Luego los invitados disfrutaron de un coctel. f
Robert Williams, Maribel Canela, Ana Correa y Miguel Huller
Geraldine Rahn y Rafael Cabrera
Viernes 11 de noviembre de 2016
Economía
HOY 1E
El personaje: Karel De Gucht El excomisario europeo de Comercio y exministro de Exteriores de Bélgica opinó ayer que el Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión (TTIP) está “muerto" tras la victoria del candidato republicano Donald Trump en las elecciones estadounidenses.
, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803
MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL
TASA DE CAMBIO
CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA) TRIGO (US$xBUSHEL)
OFICIAL DEL BANCO CENTRAL
El dato
1 DÓLAR
1 EURO
2.450 dólares fue el precio
EFECTIVO
EFECTIVO
de la tonelada de cacao en mercado de NY.
AZUCAR (US¢ x LIBRA)
CAMBIO DE DIVISAS BOLSAS DE VALORES
SONDEO AL MERCADO
21,65
Petróleo 2.450 44,66 dólares fue el precio 161,85 de barril en el mercado de Nueva York. --
NOMBRE
DOLAR CANADIENSE
34.7382
Nasdaq
FRANCO SUIZO
47.6139
Ibovespa
BOLIVAR VENEZOLANO
4.6607
México
EURO
50.6511
Ibex35
LIBRA ESTERLINA
57.6943
FTSE 100
YEN JAPONES
0.4390
Dax
CORONA NORUEGA
5.6492
París
LIBRA ESCOCESA
57.6943
Nikkei
VENTA
CORONA SUECA
5.1778
RD$46.5900
DERECHO ESPECIAL GIRO 63.7480
46.59
52.25
TRANSFERENCIA
TRANSFERENCIA
46.59
52.25
MAÍZ (US$xBUSHEL)
--
Aluminio
CHEQUES
CHEQUES
SOYA (US$ x LIBRA)
--
0.7876 dólares por libra en Mercado de Metales de Londres.
46.59
52.25
Índice de GOBIX (BVRD)
Tasa promedio ponderada del dólar del BC
RETORNO TOTAL
VARIACIÓN
COMPRA
146.44
-0.07 -0.05
PETRÓLEO (US$ x BARRIL)
80.00
ORO/NY (US$XONZATROY) 1256.90 PLATA (US$ x ONZA)
1846.0
COBRE (US¢ x LIBRA)
251.85
=
RD$46.4902
=
Para compra de divisas convertibles del BC
= =
Esperan energía renovable sea 27% en 2018 Nuevos proyectos permitirían generar entre 600 y 615 megavatios de energías renovables MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do
E
l director ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE), Juan Rodríguez Nina, afirmó que esperan que en 2018 el 27% de la matriz energética nacional provenga de energía renovable, con el desarrollo de nuevos proyectos en el sector con los que se generarían entre 600 y 615 megavatios. Destacó que la suma de los proyectos de energía renovable inaugurados este año y los que se encuentran en carpeta para el 2017, además se les suma la generación de las hidroeléctricas, la matriz energética tendría un 27 por ciento de energía limpia. “Al alcanzar estas cifras quiere decir que nosotros ya
habríamos superado lo que nos comprometimos en la Ley 57-07 sobre Incentivos a la Energía Renovable y en la cumbre de París, de tener un 25% de la matriz en energías renovables. Rodríguez Nina expresó que este año fue inaugurado el proyecto central energético San Pedro Bio-Energy, con una capacidad de 30 megavatios (MW) de electricidad. Otro de igual nivel de generación es la primera planta de energía fotovoltaica del Caribe, llamada Monte Plata Solar, mediante la instalación de 132,000 paneles solares. Además, este año se inauguró una generación de 50 megavatios con el Parque Eólico Larimar en Barahona, que está integrado por 15 aerogeneradores Vesta V112, con una capacidad de generación de 3.3 megavatios cada uno. Rodríguez Nina dijo que para el 2017 están en carpeta la ampliación a 80 megavatios de Monte Plata Solar; instalación de 50 megavatios adicionales en el municipio de Guayubín y además se trabaja en la construcción de otros proyectos eólicos que espera se
La afirmación la hizo el ministro de Turismo, Francisco Javier García “En los últimos tres meses he recibido muchas noticias de construcción de nuevos hoteles en República Dominicana como no lo había recibido en los últimos cua-
Dow jones
Q 18.807,88 q 5.208,80 q 61.200 q 45.224,38 q 8.756,80 q 6.827,98
+1,17 -0,81 -3,25 -4,57 -1,63 -1,21 ----
q Q
4.530,95 -0,28 17.344,42 +6,72
Shangai
---
Hang Seng
Q
22.839,11 +1,86
ECO MENÚ
Otorgan reconocimiento a Pellerano & Herrera La firma de abogados Pellerano & Herrera fue reconocida por tercera vez como una de las Grandes Marcas en República Dominicana del 2016 por la prestigiosa publicación Topbrands. El galardón fue entregado el pasado martes 8 de noviembre en el hotel JW Marriott en Santo Domingo y recibido por Ricardo Pellerano, socio gerente de Pellerano & Herrera, quien agradeció el reconocimiento.
Suspenderán en PP servicio eléctrico por mantenimiento Monte Plata Solar, inaugurada este año, es la primera planta de energía fotovoltaica del Caribe.
ZOOM
Certificación La firma certificadora encargada de hacer la auditoría a la Comisión Nacional de Energía (CNE) fue la AENOR internacional, los días 9,10 y 11 de agosto pasado. El informe de auditoría destacó como puntos fuertes el compromiso y alto grado de conocimiento del sistema de gestión de la calidad, asumido con gran entusiasmo por el director ejecutivo y su equipo de trabajo. La CNE estuvo certificada bajo los estándares de la norma ISO 9001:2008 desde el año 2013 hasta agosto 2015.
inicien más o menos en el primer trimestre. “De estos proyectos algunos ya tienen su concesión definitiva y están en proceso de financiamiento para esos proyectos, es decir que esperamos si se completa todo lo que hemos planeado el país tendrá alrededor de 600 a 615 MW de energía renovable para mediados de 2018, sin contar la energía renovable que es hidroeléctrica, que produce aproximadamente entre un 10 y 15% del total de la generación”, expresó. El director ejecutivo de la CNE ofreció estos detalles al
recibir la primera certificación de la norma ISO900: 2015 en una institución del sector energético. Esta norma avala que la entidad cumple con estándares internacionales. “Esta certificación constituye la acción más decisiva para el cumplimiento del objetivo estratégico, de cara al 2017,” explicó Rodríguez Nina. La norma ISO 900: 2015 es una evidencia de que el sistema de gestión de la calidad de la CNE cumple cabalmente con los requisitos de dicha norma, la cual ha sido efectivamente implantada. f
En 3 meses más inversión en turismo que en 4 años tro años, es impresionante lo atractivo que se ha convertido el país para los inversionistas del sector turístico”, afirmó el ministro de Turismo, Francisco Javier García. Dijo que la industria turística dominicana vive un “momento de gloria”, gracias a las grandes inversiones en infraestructura vial que ha desarrollado el Go-
SALDO CAMBIO
ZOOM
Torre El ministro de Turismo dijo que el próximo año se construirá al lado del hotel Real Continental una torre de apartamentos, creando un proyecto integrado por tres modernos edificios, que contará con hospedaje, entretenimiento, oficinas y residencia.
bierno, la exitosa promoción del país a nivel nacional e internacional y al buen clima para la inversión extranjera, entre otros factores. Dijo que la Organización Mundial del Turismo (OMT), en su asamblea general, llamó a seguir el modelo turístico de República Dominicana, ya que es un ejemplo para cualquier país
que quiera desarrollar correctamente su oferta turística. Al hablar en el acto inaugural del hotel Real Continental, García informó que el próximo año se inaugurará el Roble Corporate Center, un moderno edificio de oficinas de 13 pisos que estará interconectado con el hotel, ofreciendo un valor agregado a los clientes. f
Técnicos de la Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED) darán hoy mantenimiento a la subestación Puerto Plata II, por lo que varios sectores de esa provincia no dispondrán del servicio eléctrico cuando se realice esa labor. Edenorte informó que esas labores se realizarán 10:00 de la mañana a las 2:00 de la tarde.
Acuerdan potenciar uso de las Tic para las microempresas El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y la Fundación Reservas del País acordaron adoptar iniciativas que potencien el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) con los microempresarios. El convenio fue firmado por el presidente del Indotel, José del Castillo Saviñón, y la directora de la citada fundación, Rosa Rita Álvarez.
2E HOY
ECONOMÍA
Viernes 11 de noviembre de 2016
Dinámica Empresarial
UNIBE realizó octava jornada de empleos Participaron 25 empresas de distintos sectores La Unidad de Seguimiento y Desarrollo Profesional de la Universidad Iberoamericana (UNIBE) realizó la Octava Jornada de Empleos, en la que participaron más de
quince empresas de los diferentes sectores de la economía nacional. Entre las empresas participantes se citan el Banco del Progreso, Banco Popular Dominicano, BHD León, Caribe Media, Casalobos Capital Tradding, Centro Cuesta Nacional (CCN), CPS, Daniel Nivar & Asociados, Ergotec, Futuro ARS,
FUENTE EXTERNA
Empresas participan en jornada evalúan candidatos.
NEGOCIOS EN EL MUNDO
Humano, La Novia de Villa, Marmotech, Masrsh Franco Acra, Mercasid, Productiva Marketing, Vixicom. En la feria participaron decenas de estudiantes de término y egresados de las diferentes carreras que imparte la universidad. Estas empresas buscan contratar profesionales de distintas áreas. f
Cámara de Comercio Española entrega reconocimiento a socios Resalta la permanencia de destacadas empresas por más de 25 años en esa entidad
L
a Cámara Oficial de Comercio de España en la República Dominicana ofreció una cena de gala en la que reconoció a los socios con más de 25 años de pertenencia a esa institución como asociados. El exclusivo encuentro contó con la asistencia del agregado Económico y Comercial de la embajada de España, D. Fernando Mier Durante; el cónsul general, D. José Rodríguez, así como miembros de la cámara, empresarios, ejecutivos de Casa de España e invitados especiales. El evento, celebrado en el salón principal de Casa de España, se inició con la bendición impartida por el reverendo padre Javier Colino,
para darle paso al discurso central que estuvo a cargo del presidente de la Cámara, don Joaquín de Ramón Picazo, quien agradeció a los socios la confianza depositada y su permanencia en la institución. Previo a la entrega de los reconocimientos fueron leídas las semblanzas de los miembros reconocidos, y de inmediato se entregaron los galardones a los que llevan más de 25 años de presencia en la institución como son las empresas Almacenes Carballo, socio desde 1991; Brugal y compañía, desde 1990 y Central Romana Corporation, también desde 1990. Además a los empresarios Roberto Bonetti Guerra, en la institución desde 1990 y Ramón A. Menéndez, desde 1989. Luego recibieron sus reconocimientos los socios con más de 30 años de membresía como los empresarios José Miguel Bonetti Guerra, en la institución desde 1986, y las empresas MercaSID y Solrac,
FUENTE EXTERNA
El hotel IFA Villas Bávaro Resort & Spa fue reconocido en la segunda entrega de los premios “Suppliers Awards 2016”, que reconoce a sus proveedores turísticos por sus aportes al desarrollo del sector. La distinción la otorga Nexus Tours, empresa líder en servicios en destinos de
la República Dominicana, así como en el Caribe, México y Centroamérica. IFA Villas Bávaro Resort & Spa fue premiado en la categoría “Agradecimiento a la confianza facilitada a los servicios de NEXUS”. El director de Desarrollo Área del Caribe de la cadena IFA Grupo Lopesan, Carlos Jiménez Ruiz, agradeció el reconocimiento y reafirmó el compromiso del grupo para continuar trabajando en beneficio del destino turístico Bávaro-Punta Cana.
Empresarios reconocidos por la Cámara Oficial de Comercio de España en la República Dominicana.
cuya presencia iniciaron en 1986. Por último don Manuel A. García Arévalo recibió su reconocimiento por tener 38 años siendo miembro de la institución. García Arévalo dirigió unas palabras a los presentes en muestra de agradecimiento y resaltando el valor y calidad de esa institución en el país a lo
largo de sus más de 92 años de servicio ininterrumpido. Luego del reconocimiento, los asistentes disfrutaron de una suculenta cena preparada especialmente para la ocasión por el chef ejecutivo de Casa de España.
Directiva. Está formada por D. Joaquín de Ramón Picazo, presidente; D. Juan
Antonio García Carnicer, primer vicepresidente; D. Francisco de la Cruz Maestro Muñoz, segundo vicepresidente. También D. Carlos Janariz Iribarren, secretario; D. Ángel Baliño González, tesorero; D. Julio García Batista, vicetesorero, D. José Antonio Álvarez Alonso, pasado presidente. f
FUENTE EXTERNA
IFA Villas Bávaro Resort & Spa es un hotel de 652 habitaciones.
Jiménez Ruiz destacó que "IFA Villas Bávaro mantiene anualmente una ocupación del 90%, gracias a la relación entre servicio, precio y la calidad que ofrece a sus huéspedes". IFA Villas Bávaro Resort & Spa es un hotel de 652 habitaciones y 16 junior suites, spa, peluquería, centro comercial, ubicado a 20 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana. Esta propiedad cuenta con dos piscinas con áreas de niños, nueve restaurantes y siete bares. f
Otorgan premios internacionales a DP World Por excelencia en crecimiento, medio ambiente y seguridad DP World Caucedo, empresa operadora del Puerto Multimodal Caucedo, ubicado en Andrés, Boca Chica, fue galardonada con los premios “Puerto Excelencia en Crecimiento y Desarrollo”, así como “Puerto Excelencia en Medio Ambiente y Seguridad Industrial” de la región del Caribe 2016.
La distinción fue otorgada por la Asociación de Navieros del Caribe (CSA, por sus siglas en inglés), en Puerto España, Trinidad & Tobago, durante su 46 Conferencia y reunión general anual. Desde el inicio de estos premios en 1987, la Asociación de Navieros del Caribe ha promovido los puertos regionales y operadores de terminales, fomentando y estimulando el desarrollo de mejores prácticas a través del reconocimiento del desempeño portuario en
Según un estudio de la firma internacional EY, las organizaciones tienen que potenciar la equidad de género. El informe elaborado por el líder en servicios de consultoría, auditoría, impuestos, transacciones y legal, revela que un 30% de las mujeres podría agregar seis puntos porcentuales en el margen neto de la empresa.
Inauguran nuevo restaurant Chimera
Nexus Tour otorga reconocimiento a IFA Villas Busca seguir trabajando en beneficio destino turístico Bávaro
Se debe potenciar la equidad género
Puerto Multimodal Caucedo.
áreas claves. La reunión anual contó con los grandes ejecutivos del sector del transporte marítimo y logístico portuario. Esta reunión y sus galardones se han convertido en un referéndum de gran importancia para el sector, ya que en esta se debaten los retos y desafíos que el contexto económico mundial impone al comercio marítimo. DP World Caucedo es una terminal marítima de clase mundial líder en operaciones. f
Chimera Investments Corporation, grupo empresarial dedicado al servicio de alimentación integral de las zonas francas, abrió las puertas de un restaurante ejecutivo que brindará comida dominicana e internacional, en la nave B6 de la Zona Franca Las Américas, en Santo Domingo. Durante un encuentro en sus instalaciones quedó inaugurado el establecimiento que ofrece alimentación para los empleados de esta zona franca, alimentos seguros para ser transformados en energía de producción.
Conferencia sobre generaciones
Con el objetivo de conectar la innovación y la energía de las generaciones emergentes, con el conocimiento y vivencias de las generaciones experimentadas, el Centro de Innovación y Capacitación Profesional (CAPEX) presentará el próximo jueves, a las 06:00 de la tarde, la conferencia magistral 2016: Capitalizando generaciones, a cargo de la experta en temas de gestión humana Astrid Encarnación, presidenta de ASCoach.
Newlink recibe reconocimiento Newlink Dominicana ha sido reconocida por Grupo Cerca en la cuarta edición de la prestigiosa publicación Topbrands: “El libro de las grandes marcas en República Dominicana”. La misma reseña 49 marcas locales e internacionales evaluadas por su excelencia en cuanto a branding y mercadeo, como es el caso de la firma consultora con sede en Miami, Estados Unidos. Para la selección de las mismas se ha tomado en cuenta su dominio en el mercado.
ECONOMĂ?A
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 3E
4E HOY
ECONOMÍA
Viernes 11 de noviembre de 2016
Esperan mayor reducción de impuestos en EEUU Además un vasto plan inversiones públicas Con el triunfo electoral de Donald Trump en Estados Unidos se espera la mayor bajada de impuestos desde la era de Ronald Reagan. Trump había planteado en la campaña que quería reducir al mínimo el Impuesto de Sociedades (del 35% actual al 15%) y reducir de siete a tres los tramos del
DE LOS SERVICIOS DE HOY.
IRPF (12% para rentas inferiores a los 75.000 dólares; 25% para quienes cobren entre 75.000 y 225.000; y 33% en adelante). También planteó que se proponía establecer una tasa de repatriación del 10% a las ganancias que las empresas de EEUU acumulan en el extranjero. “Incluso, su programa estrella de rebaja de impuestos era más ambicioso antes. No quería que nadie, ni los más ricos, pagaran más de un 25%, pero se vio obligado a reducir su horizonte
tras comprobar el impacto que semejante reducción tendría sobre los ingresos públicos”, se indicó. Igualmente, Trump había anunciado un ambicioso plan de más de US$500.000 millones para renovar las infraestructuras, en un ambicioso plan masivo del Gobierno con el que pretende, además, impulsar el empleo. “Vamos a reconstruir nuestras autopistas, nuestros puentes, nuestros túneles, nuestros aeropuertos y nuestros hospitales. Vamos a reconstruir nuestras
infraestructuras, que serán inigualables, y haciéndolo daremos trabajo a millones de personas”, reiteró Trump tras conocer su victoria electoral. Ante esta combinación de reducción de impuestos con inversiones públicas masivas, algunos han planteado la posibilidad de que por lo menos en el corto plazo se produzca un aumento del déficit fiscal, pues no se ha planteado disponer de recortes de gasto masivos para equilibrar. Además, Trump ha plan-
teado revisar tratados comerciales con distintos países, especialmente el NAFTA, y amenaza con implantar tarifas del 45% y el 35% a los productos procedentes de China y México. “Voy a obligar a Apple a fabricar sus malditos ordenadores en casa, en Estados Unidos”, dijo. Ambos países están en el punto de mira del nuevo presidente, porque los considera competencia desleal, aunque China sea el segundo socio comercial de EEUU. f
Donald Trump
Usan tecnología conecta vacas a la nube para monitorearlas Un sensor se aloja en el rumen, el primero de los cuatro estómagos de una vaca
Ganado monitoreado digitalmente El sensor de la firma austríaca permite recopilar en tiempo real y en todo momento información sobre la salud del animal
Aumento de los precios del petróleo empujaron a la inflación. Seguimiento a la temperatura
Monitoreo de consumo de agua
Detección de inicio de parto
Alerta ante signos de estrés
Recolección de datos sobre salud
Análisis de consumo de alimentos
Rastreo de actividad física
Fantasma de la deflación comienza alejarse zona euro
DE LOS SERVICIOS DE HOY
U
Características del dispositivo
nas 350 granjas en más de una vein- Peso: tena de países uti- 200 gramos lizan la tecnología Batería: interna de la startup austríaca Li-ion Duración batería: a: SmaXtec para monitorear el 4 años ganado. “Funciona así: un sensor del tamaño de un hot dog se introduce en la garganta de la vaca mediante un tubo de metal y se aloja en el rumen, el primero de los cuatro estómagos de una vaca”, ex- 132mm plica una publicación de 35mm Bloomberg. El dispositivo, equipado con una batería que dura cuatro años, aproximada- ¿Cómo funciona? 2-Aplicación mente lo que dura la vida 1-Inicialización 30min productiva de una vaca lechera, transmite datos en tiempo real como el pH de su estómago, su temperatura, cuánto se mueve y la cantidad de agua que ha Fuente: El Financiero/ MAXTEC consumido. Una estación base en el establo recoge las señales, dador de SmaXtec. ZOOM añade lecturas sobre temAunque el equipo de la peratura ambiente y hume- compañía aún no puede Con minoristas dad y luego carga toda la identificar qué enfermedaLos productores pueden comparinformación en la nube. des pueden tir los datos con los minoristas de Desde que SmaXtec coestar afectanmodo que los clientes corporatiDesde menzó a ofrecer el servicio do al ganado, . que vos puedan comprobar la calidad hace seis años, sus disposus alarmas del producto que están compransitivos se han implantado SmaXtec de temperatudo, dice Keith Evans, que superviempezó a en 15 mil vacas. ra “te hacen ir sa la tecnología de sensores en Los dispositivos como los ofrecer el y comprobar Molecare. “La idea es facilitar los sensores de SmaXtec pro- servicio hace antes de lo datos automatizados en tiempo porcionan a los ganaderos y seis años, el que era habireal a todo el mundo en la cadena veterinarios un sistema de dispositivo se tual”, comende suministro”, dice. SmaXtec sealerta temprana que puede ha implanta- ta Helen Hoñala que con 90 millones de careducir las enfermedades do en 15 mil llingsworth, bezas de ganado en granjas lecheinfecciosas en su ganado, vacas. una enfermeras en el mundo, el mercado para según un estudio indepenra veterinaria los sensores es enorme. Busca pediente de la Universidad de empleada por Molecare Venetrar en operaciones industriaCambridge. terinary Services, distribuiles en China, Medio Oriente y Es“Después de todo, es más dor de SmaXtec en Reino tados Unidos. La compañía o sus fácil mirar la situación des- Unido. distribuidores cobran 10 dólares de el interior de la vaca que “Si puedes hacer una deal mes por vaca por el servicio . en el laboratorio”, señaló tección temprana de la enStefan Rosenkranz, cofun- fermedad, puedes iniciar los
BCE ha comprado activos por más de billón euros el último año
3-Activación
HOY
antibióticos antes y en última instancia aplicar menos”, dijo. Molecare también comercializa su propia tecnología basada en la nube entre los ganaderos británicos para permitirles rastrear animales a lo largo de toda una finca. Uno de los programas que Knowles está considerando implementar estudiaría los datos de las básculas en los bebederos para determinar la rapidez con que crecen sus 450 vacas. Otro programa coloca sensores en los comederos para medir cuánto están comiendo. Y uno más, que está siendo probado, utiliza indicadores de temperatura y humedad para controlar la salud de los pollos. f
AIE pronostica en 2017 crecerá la oferta de petróleo La Agencia Internacional de la Energía ha vuelto a destacar, en su informe mensual de noviembre, que "2017 podría ser otro año en el que la oferta crezca de forma implacable, algo similar a lo sucedido en 2016". Desde este organismo se avisa de que esta situación combinada con una demanda tibia podría tener
DE LOS SERVICIOS DE HOY.
efectos sobre los precios del crudo. De este modo, la agencia, que reúne a los grandes países consumidores de energía miembros de la OCDE, se centró en este informe en la futura reunión del día 30 que ha convocado en Viena la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), con intención de fijar un techo a su extrac-
Aumentará producción del crudo
El fantasma de la deflación comienza a alejarse de la zona del euro puesto que se espera que la inflación se acelere rápidamente en los próximos meses, según ha señalado el vicepresidente del BCE, Vitor Constancio. Ante la amenaza de deflación, el BCE ha comprado activos por más de un billón de euros el último año y medio para estimular el crecimiento y el alza de los precios al consumidor. Parece que los precios comienzan a despertar, pero más por el impulso de la energía y algunos alimentos frescos que por el empuje de la inflación subyacente, que suele ser un mejor indicador del estado de la economía y del consumo. El aumento de los precios del petróleo empujó a la inflación anual a máximos de más de dos años, hasta alcanzar el 0,5% el mes pasado, de este modo Constancio ha proyectado un incremento interanual del 1,3% para marzo de 2017. Esa cifra sigue por debajo de la meta del banco, cercana al 2%, pero probablemente reavive las peticiones de los miembros más duros
DE LOS SERVICIOS DE HOY.
ción de crudo. Un acuerdo entre la OPEP y otros grandes productores parece cada vez más lejos, o al menos, los datos de producción se alejan cada mes más y más del techo de producción. Parece que todos los productores de crudo, salvo la OPEP, tienen previsto subir su producción durante los próximos meses. f
El BCE recibió trato especial en los test de estrés de julio DE LOS SERVICIOS DE HOY. Aunque
lo había negado, el Banco Central Europeo (BCE) justificó el trato especial que recibió Deutsche Bank durante los test de estrés que la Autoridad Bancaria Euro-
del Consejo de Gobierno del BCE para dar marcha atrás con un programa de estímulos que incluye compras mensuales de activos por 80.000 millones de euros, tipos de interés al 0%, y dinero gratis en macroinyecciones de liquidez para los bancos. El BCE decidirá el mes próximo si extiende las compras de activos más allá de marzo o si decide mantener esa hoja de ruta, un alza rápida de la inflación podría incrementar las expectativas sobre el fin del programa de estímulos. "Es una declaración con El Banco condiciones, . Central pero sin emEuropeo bargo me (BCE) decidi- arriesgo a hará el mes cerla (...) Fipróximo si nalmente esextiende las tamos viendo compras de una tendencia activos más hacia niveles allá de mar- más razonazo. bles de inflación en Europa, que espero que ayuden a la dinámica con aumentos de salarios", dijo Vitor Constancio. Recientes indicadores han resultado más sólidos de lo esperado y Constancio aseguró que estaba animado por las últimas noticias, que podrían haber reducido el riesgo bajista para las proyecciones del Banco Central Europeo. f pea (EBA) realizó a la banca europea el pasado mes de julio, alegando que las autoridades chinas le aseguraron que la venta de la participación del banco alemán en la entidad china Hua Xia Bank se completaría en 2016. Durante los test de estrés, la EBA incluyó la venta de la participación de Deutsche Bank en Hua Xia a pesar de que la operación no se había completado por aquel entonces. f
ECONOMÍA
Viernes 11 de noviembre de 2016
HOY 5E
BC informa que la inflación en octubre fue 0.30% La Inflación interanual se colocó en 0.91% El Banco Central (BC) informó que la inflación de octubre, medida por la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC), fue de 0.30 por ciento con respecto
al mes de septiembre, ubicando la inflación acumulada enero-octubre en 0.65 por ciento. El informe dado a conocer por la institución monetaria señala que la inflación interanual, medida desde octubre 2015 hasta octubre 2016, se colocó en 0.91%, manteniéndose por debajo del límite inferior de
la meta establecida en el Programa Monetario de 4.0% (±1.0%). El Banco Central indicó además que la inflación subyacente interanual se situó en 1.78%. Este indicador mide las presiones inflacionarias de origen monetario, aislando los efectos de factores exógenos, permitiendo de esta forma extraer
señales más claras para la conducción de la política monetaria. El informe indica que la variación del mes de octubre de 0.30 por ciento se explica fundamentalmente por los aportes de los índices de los grupos Transporte, con un aporte de 1.40 por ciento y Vivienda, que aportó el 1.23 por ciento,
destacando que el aumento que se reflejó en el Índice de Precios al Consumidor general durante ese mes fue compensado parcialmente por las disminuciones que se registraron en algunos componentes del grupo Alimentos y Bebidas no alcohólicas, que experimentó una variación de -0.36 por ciento. f
Banco Central.
Conep pide se establezca orden Acofave dice sus miembros orientan en transporte carga y pasajeros compradores autos ARCHJIVO
Situación de caos que vive ese sector pone en jaque al estado de derecho en el país, dice Conep
Pide a vehículos le sean validadas actualizaciones en Aduanas
E
l Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) abogó ayer porque se establezca un orden en el transporte de carga y pasajeros, ya que la situación de caos y permisividad que vive ese sector está poniendo en jaque al estado de derecho del país. “La sociedad en su conjunto clama por el establecimiento del orden en este sector. Es la administración pública la que debe atender con contundencia este llamado como parte integrante del estado de derecho, en el que la vida social y civil está sujeta a procedimientos regulados por ley donde los actos del Estado están limitados estrictamente por un marco jurídico supremo y guiados por el principio de legalidad y el respeto absoluto a los derechos fundamentales”, explicó el Conep. Consideró que “la violación por omisión de estos derechos fundamentales a la libertad de empresa, libertad de contratación, libre competencia y a la li-
En el país existe un monopolio en el transporte de carga.
bertad de tránsito –consagrados en la Constitución-, evidencian la inseguridad jurídica existente frente a los abusos de posición dominante de los sindicatos y federaciones del transporte El Esta- en nuestro . do es país”. quien tiene Sostuvo el poder y la que “El Estaobligación de do es, por tanordenar, ve- to, quien tiene lar y forzar el poder y la el cumpliobligación de miento de la ordenar, velar legalidad vi- y forzar el gente, señala cumplimiento de la legalidad vigente que, en la actualidad, no se produce”. Consideró que “el Estado tiene la doble tarea de no interferir frente al ejercicio
ZOOM
Recurso amparo La acción de amparo ordinaria presentada ante el Tribunal Superior Administrativo por el CONEP y 90 entidades e instituciones del país pretende defender los derechos de todos los dominicanos ordenando a los órganos estatales vinculados al transporte de carga y de pasajeros cumplir con las obligaciones legales y administrativas previstas en el ordenamiento, a fin de erradicar el abuso de posición dominante en ambos sectores.
de estos derechos y, al mismo tiempo, proteger el ejercicio y disfrute de los mismos que le asiste a cada ciudadano, frente a los ata-
ques e intentos de conculcación de terceros, o de sus propias instituciones”. “Es frente a esta obligación del cumplimiento que el Estado podría vulnerar los derechos de dos formas: porque su acción directa es una interferencia injustificada en la esfera garantizada por el derecho a su titular, o bien porque no proteja dicho espacio frente a la acción de un tercero”, planteó. Dijo que la sumisión de todos los ciudadanos y empresas al estado de derecho es una obligación que la coyuntura actual del sector transporte vulnera, lo cual se impide el disfrute a los demás derechos fundamentales, como circular libremente por la vía pública. f
La Asociación de Concesionarios de Fabricantes de Vehículos (Acofave) aclaró ayer su posición respecto a las campañas de revisión de automóviles en favor de sus compradores y dijo que sus miembros y dealers autorizados orientan a los conductores cuando adquieren los autos nuevos. Enrique Fernández, presidente de la entidad, recomendó que cuando se vaya a adquirir un vehículo se chequeen las campañas de revisión de que haya sido objeto y se exija al vendedor evidencia de que dichas reparaciones fueron realizadas. “Sería también conveniente que Pro-Consumidor exigiese en las Aduanas validar si al vehículo usado que está siendo importado le fueron practicadas las actualizaciones y reparaciones por campañas de revisión, e impedir la importación del mismo a nuestro país en caso de que no se hayan hecho”, expuso. Señaló que el país presenta una dificultad adicional, y es que la mayor parte de los vehículos que entran
Enrique Fernández
por primera vez vienen usados desde otros mercados, y “esto hace difícil que se les pueda dar el servicio”. Manifestó que los vehículos nuevos distribuidos por los concesionarios mantienen con la fábrica un registro de los números de chasis que han sido importados oficialmente, y pueden recibir con rapidez las piezas de reemplazo para llevar a cabo el trabajo de la campaña. Sostuvo que “esta dualidad genera cierta confusión para los usuarios de vehículos importados usados, pues el fabricante contempla enviar las piezas donde el vehículo fue vendido como nuevo, que es donde está registrada su comercialización”. f
Comerciantes instruirán a “deliverys” sobre educación vial UBALDO GUZMÁN MOLINA u.guzman@hoy.comd.do
El Frente Empresarial de Federaciones y Asociaciones de Comerciantes (Fefac) anunció ayer su participación en la campaña educativa de seguridad vial que desarrolla la Presidencia de la República a través de la Dirección General de Co-
municación, a fin de reducir los accidentes de tránsito que causan unos 3,000 muertes al año. El presidente de la entidad, Jhovanny Leyba, informó que instruirán a los “deliverys” para que conduzcan con prudencia por las calles de la ciudades, ya que algunos manejan de forma irresponsable.
Calificó de oportuna la campaña que ejecuta la Dirección General de Comunicación de la Presidencia, pues era tiempo de que a la epidemia de accidentes que vive el país se le prestara atención para reducir su incidencia. Afirmó que el sector de los comerciantes no está ajeno a los accidentes de
Jhovanny Leyba (segundo desde la izquierda) en la rueda de prensa.
Critica cobro ITBIS en materias primas Los laboratorios que integran la Asociación de Industrias Farmacéuticas Dominicana (Infadomi) se verían afectados con la medida que pretende cobrar en aduanas el 50% del Impuestos a las Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) a las materias primas y bienes de capital que utiliza el sector, ante productos que se comercializan en el país sin ese impuesto. Patricia Mena Sturla, vicepresidenta ejecutiva de la institución, dijo que la medida implicaría una descapitalización de laboratorios
de pequeño y mediano tamaño, así como un incentivo a las importaciones de medicamentos como productos terminados, los cuales son favorecidos en relación a la industria nacional. Resaltó que los laboratorios miembros de Infadomi suplen el 55 por ciento de las unidades de medicamentos comercializadas en el mercado nacional y son responsables del acceso de medicamentos a precios hasta 50% más competitivos que los importados. “La oferta de mercado se verá afectada, tanto en sus
Patricia Mena Sturla
costos como en su competitividad, con una medida como la anunciada. Tendríamos que pagar ITBIS
por materias primas, cuando quienes importan productos terminados no lo harían. Nos resta competitividad y, además, descapitaliza a la industria nacional”, enfatizó Mena Sturla. Advirtió que el fomento de las importaciones implicaría una presión mayor sobre la demanda de dólares y afirmó que lo mejor que puede hacer el Gobierno es favorecer la capacidad competitiva de los sectores productivos nacionales como forma de generar empleo de alta calidad y de reducir la presión sobre las divisas. f
tránsito, ya que los integrantes del sector han perdido la vida por las imprudencias de conductores que violan la ley de tránsito. Por otro lado, expresó que existen buenas expectativas de que las ventas del comercio mejoren en diciembre, debido al aumento del circulante. f
6E HOY
ECONOMÍA
Viernes 11 de noviembre de 2016
Página de Bloomberg Facebook cae como nunca 9 meses por comentarios FUENTE EXTERNA
Sin embargo, las ventas al tercer trimestre crecieron 56% hasta US$7.010 millones
LABORAL
Contratistas de Amazon piden información Amazon fue demandada por repartidores de Illinois que dicen que la empresa no les pagó horas extras por transportar sus bienes. ¿Una de las preguntas que el juez tendrá que responder? Si efectivamente trabajaban para Amazon. “Amazon controla todo, sin resquicio de duda”, dice Theron Bradley, exempleado de Silverstar, con-
L
as acciones de Facebook cayeron másque nunca en nueve meses luego de que algunos de sus ejecutivos dieran a entender que la compañía probablemente no pueda mantener su explosivo ritmo de crecimien- to durante mucho tiempo más. La acción 5,5% después de dos comentarios esclarecedores sobre su llamada en conferencia de la noche anterior. En primer lugar, el director financiero, David Wehner, dijo que las tasas de crecimiento de los ingresos bajarán “significativamente” el año próximo, dado La publique la empre. cidad sa no seguirá aumentando aporta más el porcentaje del 97% de de anuncios los ingresos publicitarios de la red soque los usua- cial. La emrios de Face- presa invierbook ven en te más dinesu bandeja de ro en nuevas áreas. noticias. En segundo lugar, los gastos en bienes de capital aumentarán “considerablemente” en 2017 dado que la red social está trabajando para desarrollar centros de datos y reclutar a los mejores ingenieros, dijo. “Al reducir el crecimiento de la carga publicitaria, tendremos también una desaceleración de los ingresos”,
CÁPSULAS
ALZAS
Británicos no esquiarán este año por Brexit En el tercer trimestre, Facebook incrementó 4,7% sus usuarios activos mensuales.
dijo Wehner. “Ha sido uno de los factores clave a la hora de impulsar el crecimiento”. Facebook, con sede en Menlo Park, California, informó que las ventas correspondientes al tercer trimestre crecieron 56 por ciento hasta US$7.010 millones, superando la estimación media de los analistas de US$6.920 millones. Fue el cuarto trimestre consecutivo con un crecimiento de los ingresos superior a 50 por ciento. Facebook generó el 84 por ciento de sus ventas de publicidad con los teléfonos inteligentes, sin cambios respecto del trimestre anterior. La publicidad aporta más del 97% de los ingresos de la red social. En tanto la empresa invierte más dinero en nuevas áreas como la realidad virtual y la mensajería móvil que pueden no generar ganancia durante
ZOOM
Ganar dinero Aunque los aumentos en las ventas de Facebook comiencen a disminuir hacia mediados del año próximo, el máximo responsable, Mark Zuckerberg, cuenta con muchas otras palancas que puede accionar para ganar dinero. Además de Instagram, la compañía tiene dos aplicaciones de chat, Messenger y WhatsApp, con más de 1.000 millones de usuarios cada una. Facebook está probando modelos para obtener ingresos con las propiedades, como permitir a los usuarios hablar con empresas para reservar viajes.
años, su rendimiento está atado a su principal negocio de la publicidad, sobre todo en los teléfonos móviles. Facebook y Google de Alphabet Inc. han impulsado el crecimiento del gasto en publicidad digital, capturando juntos 68% de dichos ingresos en el primer se-
mestre de este año, según Interactive Advertising Bureau, un grupo del sector sin fines de lucro. Facebook comenzará a limitar su carga publicitaria –la cantidad de avisos que permite por cantidad de noticias recientes en la bandeja de entrada- para no alejar a los usuarios, que ingresan en el sitio para ver actualizaciones de sus amigos y familiares, no avisos publicitarios, dijo Wehner durante la llamada. En el tercer trimestre, Facebook incrementó 4,7% sus usuarios activos mensuales con respecto al trimestre anterior hasta 1.790 millones, superando las estimaciones de los analistas de 1.760 millones. Los usuariosdiarios aumentaron hasta 1.180 millones. Facebook extendió su servicio de publicidad móvil a Instagram, su aplicación de fotos compartidas, que ha comenzado a contribuir al crecimiento. f
tratista de Amazon, y uno de los querellantes identificados por nombre en la demanda colectiva propuesta. “Silverstar me paga, pero sé definitivamente que trabajo para Amazon”. La demanda de Bradley, presentada esta semana ante el tribunal federal de Chicago, apunta no sólo al contratista que firmó sus recibos de sueldo, sino también al coloso de comercio electrónico. En la demanda, afirma que Amazon estaba muy involucrada en su rutina laboral diaria. Ni siquiera el pronóstico de nevadas en los Alpes para este fin de semana será suficiente para levantar los ánimos en algunas de las principales estaciones de esquí de Europa, debido a que el desplome de la libra tras el Brexit está haciendo mella en las reservas británicas. Jon Fricker, promotor inmobiliario de Beaconsfield, al oeste de Londres, dice que algunos de sus amigos probablemente no acudan a las pistas nevadas por el coste de un fin de semana largo.
JEFE DE ADIDAS
Intensifica esfuerzos por Reebok Adidas AG reducirá su alicaída filial Reebok, lo que deja en evidencia la urgencia que está aplicando el máximo responsable Kasper Rorsted para lograr la recuperación de un negocio que ha afectado al fabricante de artículos deportivos por años. El ex líder de Henkel, que lleva un mes en el cargo tras reemplazar a Herbert Hainer, anunció el jueves planes de reestructuración
Adidas
de la marca, que incluyen la reubicación de sus oficinas centrales, el cierre de tiendas y la eliminación de 150 empleos. El ejecutivo predijo además que la empresa alemana anunciará el esperado cierre de su división de golf para fin de año.
Bancos analizan servicios de gestión patrimonial Figuran UBS Group AG, Julius Baer Group y Grupo Pactual UBS Group AG, Julius Baer Group Ltd. y Grupo BTG Pactual son algunos de los bancos que analizan la posibilidad de establecer un servicio local de gestión patrimonial en Argentina, dijeron personas con conocimiento del tema, en tanto una estimación predice que el plan de amnistía fiscal del Gobierno podría traer nuevamente al país US$16.000 millones de dinero en el exterior. UBS y Julius Baer, ambos con sede en Zúrich, podrían adquirir sociedades de bolsa locales como una forma de acelerar el proceso de otorgamiento de licencia, según una de las personas, las cuales pidieron no ser identificadas. Hace unos seis meses, BTG, con sede en Sao Paulo, trasladó a Argentina a uno de sus socios, Marcelo Fio-
rellini, porque el banco considera que los mercados de capital del país se expandirán, dijo la compañía en un correo electrónico, negándose a hacer más comentarios. El plan de amnistía fiscal del gobierno, anunciado en mayo, atrajo US$4.600 millones en efectivo hasta la semana pasada, dijo el ministro de Hacienda, Alfonso Prat-Gay. Alrededor de 100.000 argentinos declararon tenencias ocultas a las autoridades tributarias al 26 de octubre, en tanto 58.000 hicieron depósitos en cuentas bancarias, dijo Prat-Gay. Algunos argentinos pudientes están creando oficinas gestoras del patrimonio familiar para manejar sus activos, apostando a que el presidente Mauricio Macri continuará siendo más favorable a los inversores que gobiernos anteriores y que la economía volverá a crecer con una inflación más baja. “El éxito del plan de amnistía fiscal no pasará inad-
ARCHIVO
LAS CLAVES 1. Bancos interesados UBS Group AG, Julius Baer Group Ltd. y Grupo BTG Pactual son algunos de los bancos que analizan la posibilidad de establecer un servicio local de gestión patrimonial en Argentina.
2. Amnistía fiscal Una estimación predice que el plan de amnistíafiscal del Gobierno podría traer nuevamente al país US$16.000 millones de dinero en el exterior.
3. Bolsas locales UBS y Julius Baer, ambos con sede en Zúrich, podrían adquirir sociedades de bolsa locales . Bancos UBS y Julius Baer están interesados en Argentina.
vertido para el sector de gestión de activos”, dijo Carlos Aszpis, analista en la sociedad de bolsa Schweber Securities SA, con sede en Buenos Aires. “Sería lógico que los grandes bancos internacionales y las agencias de bolsa locales trataran de conseguir parte de todo ese dinero”, dijo, agregando que
los inversores también se sentirán atraídos por los rendimientos más altos de Argentina en comparación con algunos otros países. BNP Paribas SA, que yatiene un servicio de gestión de patrimonio en Argentina, estimó que la amnistía fiscal podría hacer volver US$16.000 millones de dinero en el exterior. Esto casi
duplicaría la magnitud del sector local de fondos de inversión, que en agosto tenía bajo su gestión 298.700 millones de pesos (US$20.000 millones), según la Cámara Argentina de Fondos Comunes de Inversión, grupo que nuclea al sector. BNP analiza la posibilidad de expandir su servicio
de gestión de patrimonio para capitalizar ese crecimiento, dijo una de las personas. Ejecutivos de BNP, UBS y Julius Baer rehusaron hacer comentarios sobre sus planes para Argentina, Un rincón del sector de la gestión de patrimonio ya está mostrando signos de reactivación. Los fondos comunes de inversión cerrados --prácticamente inexistentes en Argentina durante las dos últimas décadas-vuelven a exhibir una gran actividad, en tanto al menos seis firmas dicen que están contratando especialistas para estructurar los fondos y analistas para salir a buscar proyectos. Para que el sector local de fondos prospere, Macri deberá superar la persistente desconfianza hacia las autoridades argentinas. Cuando el país cayó en cesación de pagos sobre su deuda en 2001, el gobierno restringió los retiros bancarios y convirtió los ahorros en dólares de la gente a pesos en medio de una caída de la moneda local. f