Periodico 31 de julio, 2016 by Periodico Hoy

www.hoy.com.do El País Honran a difuntos rodeados de maleza

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXV / No. 8529

DOMINGO 31 JULIO 2016

Muy caliente. El jardinero Marcell Ozuna pegó otro cuadrangular con los Marlins de Miami que ganaron ayer. Deportes

RD$25

Piden atención a boletines por una

10 provincias en alerta verde

onda tropical Como cada año, los deudos palpan por el Día del Padre el estado de abandono de los cementerios.FPÁGINA 7A

Promoverán la lactancia única Surge cruzada ante bajo índice nacional de uso de la leche materna.FPÁGINA 6A

Repatrian en grande exconvictos de droga Estados Unidos retorna cada mes unos 125 dominicanos tras cumplir penas.FPÁGINA 4A

Propone evitar que transmitan el zika Centro de enfermedades tropicales favorece control en torno a los enfermos.FPÁGINA 6A

¡Alegria! Jennifer Aniston contra semanarios

La aproximación a la zona del Caribe de una onda tropical en capacidad de provocar aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas de viento ha movido al Centro de Operaciones de Emergencias (COE) a exhortar a la ciudadanía a estar atenta a los boletines meteorológicos. Anoche el fenómeno estaba acercándose a las Antillas Menores; mientras por la inminencia de otras lluvias se decretó el alerta verde contra posibles inundaciones para las provincias Altagracia, Hato Mayor, El Seibo, La Romana, San Pedro de Macorís, Monte Plata, Duarte, Santo Domingo, el Distrito y San Cristóbal.F PÁGINA 11A

Pacientes mendigan servicios que ARS se niegan a brindar Para frecuentes padecimientos de alta complejidad en el sistema intestinal las aseguradoras no han dispuesto la cobertura correspondiente

Mendigar atenciones es la opción para pacientes de bajos recursos que están afectados de patologías que inflaman los intestinos y ameritan de un rápido internamiento y de

medicinas necesarias para casos de alta complejidad, en vista de que las Administradoras de Riesgos de Salud todavía no consignan cobertura. El presidente de la Funda-

Respaldan sus críticas al sensacionalismo.FPÁGINA 11B

CAPACITACIÓN POLICIAL. Santo Domingo. 30.07.16 PABLO MATOS

El Mundo Papa llama curas a salir de comodidad

Pontífice expresa en misa para jóvenes que el clero debe asistir a los necesitados de las periferias.FPÁGINA 8B

Muerte horrible para 16 viajeros en globo Cae al suelo envuelto en llamas cerca de una localidad de Texas, EUA.FPÁGINA 8B

“En tu piel” un logro de Chile y la RD Una cinta que va más allá de lo establecido en el cine de dominicanos.FPÁGINA 14B ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡ALEGRÍA! ¡VIVIR!

4A-7A, 11A-14A 8A-10A 1B-6B 7B-9B 11B-14B 6C-8C

ción Dominicana de Enfermedades Inflamatorias Intestinales, doctor Sócrates Bautista, se quejó de falta de apoyo de la Superintendencia de de Salud (Sisalril).FPÁGINA 6A

Exjuez con un Jaguar y sueldo de tan solo RD$115 mil

288 agentes juveniles y adultos completan cursos técnicos Recibieron sus diplomas de graduación en un acto celebrado en el auditorio multiuso de Los Alcarrizos. Fueron capacitados en cortesía, disciplina policial, liderazgo juvenil, protección del medio ambiente, primeros auxilios y prevención de riesgos. La primera tarea de muchos de ellos será la de impartir charlas en las escuelas para motivar a los adolescentes y niños sobre la forma de evitar el involucramiento en acciones delictivas, en un país con alto índice de delincuencia infantil y juvenil. F PÁGINA 6A

Presidente felicita padres y exhorta a cumplir deber El presidente Danilo Medina puso en alto ayer el papel que juegan los padres en la sociedad y en un mensaje de felicitación por su día abogó por una paternidad responsable que sea ejemplo de trabajo, armonía y buen vivir. “Todos hemos de reconocer que de lo aprendido en el hogar se nutre el futuro de los hijos“. Que del ejemplo que reciben de sus padres dependerá el contar con familias que fortalezcan a la sociedad. FPÁGINA 11A

Dijo que . el mundo de hoy necesita padres capaces de conducir familias armoniosas, solidarias que tracen camino

Tema de hoy

LEYES DE PARTIDOS Y ELECTORAL EN UN SOLO Y AMPLIO CONSENSO COMO EN LOS ANTERIORES CONSENSOS PARA REFORMAS POLÍTICO-SOCIALES, TODOS LOS PARTIDOS Y ORGANIZACIONES SOCIALES INTERESADAS DEBEN PARTICIPAR EN UN AMPLIO Y ÚNICO CONSENSO PARA LAS LEYES DE PARTIDOS Y DEL RÉGIMEN ELECTORAL, EN EL CRITERIO DE JUAN BOLÍVAR. F

Presidente Danilo Medina

PÁGINA 12A

El subinspector general del Consejo del Poder Judicial, Leonidas Radhamés Peña Díaz, dijo haber hallado en las investigaciones a que sometió al destituido juez José Dionisio Duvergé Mejía que, además de viajar frecuentemente al exterior, posee un vehículo Jaguar, considerado de lujo y costoso. Le atribuyó además llevar una vida social muy activa, con un tren de gastos elevados teniendo como sueldo mensual la suma de 115 mil pesos. FPÁGINA 4A

Agilizarán la entrega de pasaportes en exterior La introducción de conexiones técnicas entre las misiones consulares, la Dirección de Pasaportes y la Cancillería servirá para hacer más rápida la expedición del documento de viaje a dominicanos residentes en el exterior. Autoridades de las dependencias prometieron un mayor nivel de eficiencia, rapidez, y cercanía a los usarios.FPÁGINA 5A

2A HOY

Domingo 31 de julio de 2016

Enfoque

El planeta Vulcano de Star Trek existe El planeta Vulcano de la saga Star Trek cuyos habitantes emplean la lógica y la razón como principal filosofía de vida, es una realidad y se encuentra a 16,5 años luz de la Tierra, según un estudio de la Nasa quien ha descubierto el sistema de estrellas, que se ajusta al planeta. Muyinteresante.es

DESDE LOS TEJADOS

ELOY EN EL HOY

LIBROS

MANUEL MAZA, S.J.

Muere Denis Diderot

Libros más vendidos en algunos países de América y España

HOY EN LA HISTORIA

mmaza@pucmm.edu.do

Denis Diderot fue una figura decisiva de la Ilustración como escritor, filósofo y enciclopedista francés. Nació en Langres, Francia, el 5 de octubre de 1713. En su ciudad natal estudió con los jesuitas. Se trasladó a París en 1734, donde fue profesor de matemáticas, latín, griego y lenguas modernas. En 1746 se publicó bajo el anonimato su primera obra “Pensamientos filosóficos”. Reconocido por su empuje intelectual y su erudición, sentó las bases del drama burgués en teatro, revolucionó la novela con “Jacques el fatalista” o “La religiosa” y el diálogo con “La paradoja del comediante”. Desde 1750 hasta 1766, se dedicó a la elaboración de la monumental “Enciclopedia”, obra compuesta por 7,2000 artículos, de los cuales unos 6,000 fueron aportados por Diderot. Otras obras suyas son: “El sobrino de Rameau”, “Cartas sobre ciegos para uso de los que ven”. Murió a los 70 años, en París, Francia, el 31 de julio de 1784.

Los cuartos suenan, pero no orientan

Su vida no depende de sus bienes.

La primera lectura de hoy, (Eclesiastés, 1,2; 2, 21 – 23) encara el aparente sin sentido de nuestro continuo afanar: “¿Qué saca el hombre de todos los trabajos? Hay quien trabaja con ciencia y acierto, y tiene que dejarle sus bienes, ¡a uno que nunca trabajó!”. La vanidad es el reino del vacío. A diario encontramos personas tan sobradas de recursos como infelices. El mayor consumo de drogas ocurre en sociedades prósperas. Es bueno prosperar, pero la prosperidad sin amor frustra. La drogadicción es flor de infelicidad y desesperación. El dichoso no necesita drogas. Hay ranchos que son hogares, y mansiones donde se mal pasa más que en un rancho. En el Evangelio de hoy, Jesús nos enseña: “atiendan: guárdense de toda clase de codicia. Pues, aunque uno ande sobrado, su vida

j ARGENTINA 1.- “Virtual Hero 2: La torre imposible” - El Rubius 2.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 3.- “La noche de la Usina” - Eduardo Sacheri 4.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 5.- “Virtual Hero” - El Rubius (Fuente: Librerías Cúspide)

j CHILE 1.- “Después de ti” - Jojo Moyes 2.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 3.- “Virtual Hero 2: La Torre Imposible” - El Rubius 4.- “El hilo rojo” - Erika Halvorsen 5.- “La chica del tren” - Paula Hawkins (Fuente: Diario El Mercurio)

j COLOMBIA 1.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 2.- “Yo antes de ti” - Jojo Moyes 3.- “La viuda” - Fiona Barton 4.- “El libro de los Baltimore” - Joel Dicker 5.- “El método 15/33” - Shannon Kirk (Fuente: Librería Nacional)

j ESPAÑA 1.- “El libro de los Baltimore” - Joel Dicker 2.- “Netherwood”- Jane Sanderson 3.- “Viajera” - Diana Gabaldón 4.- “Marina” - Carlos Ruiz Zafón 5.- “Después de ti” - Jojo Moyes 6.- “Casi sin querer” - Defreds (Fuente: El Corte Inglés)

j ESTADOS UNIDOS (inglés)

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

j URUGUAY 1.- “Virtual Hero 2: La torre imposible” - El Rubius 2.- “La viuda” - Fiona Barton 3.- “Chupaelperro” - Germán Garmendia 4.- “Resplandor”- Guillermo Lockhart 5.- “El hijo rojo” - Ann Hood 6.- “Tragamundos” - Sarinha y Luh (Fuente: Librerías Bookshop)

TAL DÍA COMO HOY

no depende de sus bienes”. Lucas 12, 13-21. No confundan la vida con la acumulación de bienes. Algunos ponen entre paréntesis su vida conyugal y familiar, y cuando quieren salir del paréntesis, ¡ya no queda matrimonio, ni familia, ni fe! Pablo nos lo recuerda hoy: la avaricia hace del dinero un dios (Colosenses 3, 1-5. 9 – 11). El Salmo 89 nos da varias pistas para evaluar correctamente esta vida y ser sensatos. El Salmista ora así: “enséñanos a calcular nuestros años”. Si viviésemos con la conciencia de nuestros límites, andaríamos por la vida más ligeros de equipaje. Jesús les dio este aviso a las personas con muchos recursos económicos: ¡cuídense de instalarse y dedicarse a la buena vida! Si ustedes amasan bienes para construir sobre ellos su felicidad, lo único que han hecho es acumular para otros. Es feliz la persona que ha fundado su vida sobre lo definitivo. Nada terreno dura. Por eso nos llaman a invertir y buscar “los bienes de allá arriba”.

ES JURAMENTADO como nuevo Presidente de la República Dominicana, Francisco Henríquez y Carvajal.

ANA GERONIMO

A la mar

En el Bajo Yuna la pesca es una fuente de vida. Allí, lo mismo que en otros lugares, los pescadores tiran sus redes, anzuelos, nasas o cualquier otra herramienta, a una mar de la que esperan el pescado suyo de cada día, el sustento de familias que de forma directa e indirecta son beneficiadas con la actividad.

Sol

Puerto Plata

SALIDA PUESTA

06:17 19:14

LLENA 20/07

NUEVA 04/07

MENGUANTE 27/07

CRECIENTE 12/07

Costa atlántica: Viento del Este/noreste de 12 a 22 nudos. Olas de 7 a 8 pies. Bahía Samaná: Viento del este/noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 5 pies. Costa Caribeña: Viento del este/noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 5 pies.

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

Nublado San Juan

MAÑANA

Max.

24° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Nublado/Lluvias

Barahona

85%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

LA ARMADA Española llega a las costas de Inglaterra.

1916

Santiago

DESPEJADO

1588

FALLECE Andrew Johnson, político y presidente estadounidense.

HAITÍ

Humedad

CRISTÓBAL COLÓN descubre la Isla de Trinidad en su tercer viaje

1875

Monte Cristi

Min.

1498 a América

SALIDA 04:03 PUESTA 17:23

Luna

j MEXICO 1.- “La chica del tren” - Paula Hawkins 2.- “Rayuela” - Julio Cortázar 3.- “El diario de Tita” - Laura Esquivel 4.- “Cien años de soledad” - Gabriel García Márquez 5.- “Persona normal” - Benito Taibo 6.- “La insoportable levedad del ser” - Milan Kundera (Fuente: Gandhi)

Es bueno prosperar, pero la prosperidad sin amor frustra.

EL TIEMPO

1.- “The Black Widow” - Daniel Silva 2.- “Magic” - Danielle Steele 3.- “First Comes Love” - Emily Giffin 4.- “The Girls” - Emma Cline 5.- “The Games” - James Patterson y Mark Sullivan 6.-”The Woman in Cabin 10” - Ruth Ware (Fuente: Publishers Weekly)

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

24° 34° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1974

EN BUENOS AIRES, la banda terrorista de derecha Triple A asesina al político Rodolfo Ortega Peña.

1981

MUERE OMAR Torrijos, militar y presidente panameña

NACIERON EN ESTA FECHA p Ramón Antonio Hernández Domínguez p Ileana Mario Rosado Ortega p Luz Almánzar p Clara Divina González p Antonio Medina p Pablo Emilio Ventura p Antonio P. Antón Evangelista p Ignacio Miranda p Carlos Rodríguez p Gustavo Arismendy Ureña p Zuleyka Mejía p José Balcácer Díaz p Ignacio Hernández p Abraham Jesús Chávez Álvarez p Gustavo Arturo Vega Moreno p Madeleine Isabel Acosta Molina p Manuel Arturo Moreno Ortiz p Roxana Aurora Herrera Gutiérrez p Rosa Verónica Medrano Ruiz p Pablo Eduardo Almánzar Silva p Julia Marina Soto Molina

EL PAĂ?S

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 3A

4A HOY

Domingo 31 de julio de 2016

El País

Andrés Bautista, presidente del PRM:

Plantea que el diálogo que coordina monseñor Agripino Núñez Collado con representantes de los partidos concluya con una pacto político que sea aprobado por el Congreso Nacional.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Moteles cerrados por acusación lavado serían reabiertos hoy Preso sigue el grupo imputado del delito y trata YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com SANTIAGO. -La Procuraduría Especializada de Antilavado de Activos informó que los moteles Helios y Galaxy, cerrados por presunto lavado de dinero, serán abiertos hoy al público. El fiscal Carlos Castillo dijo que la decisión fue to-

mada, porque cerrados podrían ser objetos de robos y además porque así, unos 100 empleados no se quedarían sin trabajo. “Nosotros estamos aquí colocando una administración nueva, porque los que estaban no quisieron quedarse, para que estos bienes no queden a la intemperie. La idea es que sigan operando y los empleados puedan continuar sus labores”. Castillo también explicó que el dinero recaudado de las operaciones de los moteles irá a una cuenta es-

pecial, de donde se pagará al personal y todo lo demás quedará ahí, hasta que se haya concluido con el proceso y un juez haya dictado una sentencia definitiva. “Ese dinero va a una cuenta que tiene la procuraduría, donde se deposita todo el dinero que produce la persecución antilavado y ese dinero está ahí hasta que un juez decida qué hacer, sea que se devuelva a su dueño o que se ordene el decomiso”, apuntó. Los moteles incautados son propiedad del comer-

ciante Juan Antonio Fernández, quien operaba aquí el club nocturno Casa Blanca, cerrado el pasado mes de mayo, donde fueron rescatadas 45 mujeres venezolanas y colombianas que eran utilizadas supuestamente para la explotación sexual y donde también se ocuparon 800 mil dólares, 11 millones de pesos, armas de fuego y vehículos de lujo. Fue en mayo, que un tribunal dictó 18 meses de prisión preventiva como medida de coerción en con-

tra de los dominicanos Juan Antonio Fernández, Grismelda Acarilis Merejo y del ciudadano venezolano Jolvert José Ramírez. En tanto que contra los imputados María Magdalena Batista y Jairo Rafael Correa fueron dictadas como medidas de coerción una garantía económica de dos millones de pesos, impedimento de salida del país y presentación periódica. El grupo es acusado de lavado de activos, trata de personas, violación a la Ley 36, de Armas de Fuego. f

Carlos Castillo. PEDRO SOSA

Con sueldo de RD$115,000 juez tenía hasta un vehículo Jaguar Testigo en juicio disciplinario identifica abogado habría recibido $20,000; y otras personas

ZOOM

Un preso con mucho poder El testigo Peña Díaz declaró que en las captaciones (de llamadas) Batista Cruz, quien está condenado a 20 años de prisión en Puerto Plata por violación a la Ley de Drogas, señala otros casos donde él participaba como “enlace” para ayudar a ciertos imputados.

LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

l subinspector general del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Leonidas Radhamés Peña Díaz, reveló que en las investigaciones que hizo sobre la vida económica del destituido juez José Dionisio Duvergé Mejía descubrió que además de los frecuentes viajes al extranjero, éste posee un vehículo Jaguar, y supuestamente organizaba muchas actiFue la vidades so. DNCD ciales. También, dándole seque el aboga- guimiento a do Rufino Fé- Rondón lix habría re- Abréu y Batista Cruz, cibido RD$20,000 en que se desel caso del cubrió el caimputado Ju- so del juez lio Rondón Duvergé M. Abréu; y que la joven Diana Veloz violentó el proceso aleatorio del manejo de expedientes para que cayeran en el Quinto Juzgado de la Instrucción donde estaba Duvergé Mejía. Peña Díaz habló del tema al participar como testigo a cargo del Ministerio Público, en el juicio disciplinario que culminó con la des-

El Consejo del Poder Judicial ordenó investigación y ha destituido a 4

titución de los jueces Duvergé Mejía, Rosó Vallejo Espinosa y Víctor Mejía Lebrón. Informó que fue él quien encabezó, junto al mayor de la Policía Lora Jiménez y la inspectora Mirtha Gutiérrez, el interrogatorio que por iniciativa de la Dirección Nacional de Control de drogas (DNCD) se le practicó a Francisco Javier Batista Cruz, quien dijo ser primo de la esposa de Duvergé Mejía.

Todo coincide. Aclaró que como investigadores ellos muchas veces no se llevan de lo que dicen denunciantes ni denunciados, porque para ellos, los expedientes hablan. “Y si esa secuencia de cosas que nos dijo el

señor Javier Batista ocurrieron tal cual, nosotros incluso aparte de las captaciones, vimos el expediente y lógicamente fue tal cual como nos dijo el señor Batista”, subrayó.

Como Pilato. Peña Díaz testificó que dentro de esa investigación visitaron al juez Duvergé Mejía y le preguntaron si tenía un Jaguar; y primero dijo que no, y luego afirmó que era de un primo suyo; sin embargo, “cuando fuimos y le dijimos que encontramos en sus cuentas bancarias un baucher de Jaguar Dominicana a nombre de él dándole mantenimiento a un vehículo Jaguar, él nos dijo que fue un primo que se lo regaló”. Agregó que en otra opor-

“Hay un caso de Najayo en el que (Batista Cruz) menciona a un magistrado, que no voy a mencionar aquí porque lógicamente no está en el proceso; y menciona otro caso de un magistrado de Ciudad Nueva. Eso nos indica que al parecer este joven, el señor Batista, tenía especie de una estructura y tenía ciertas conexiones para aparentemente ayudar a esas personas, lógicamente todo a base de dinero”, puntualizó diciendo al plenario del CPJ.

tunidad le preguntaron si conocía al abogado Rufino, y también dijo que no; “y lo enlazamos, porque hay unas captaciones legales que solicitamos a las telefónicas, donde aparecen antes, durante y después (del caso de Rondón Abréu) 77 llamadas del Dr. Rufino Féliz al magistrado Dionisio Duvergé. Resaltó que en en el caso de José Martín Cortorreal, tan pronto su abogado Manuel Sierra depositó la instancia para la revisión de la medida de coerción, también hay una llamada de Rufino, quien “coincidencialmente” estuvo en este caso, al magistrado Duvergé Mejía. f

Al mes llegan 125 narcos repatriados EU DIÓGENES TEJADA d.tejada@hoy.com.do AEROPUERTO LAS AMÉRICAS.- Estados Unidos repatria al mes un promedio de l25 dominicanos condenados por tráfico de estupefacientes, según revelan datos estadísticos obtenidos en esta terminal. De 1,339 exconvictos repatriados en los primeros siete meses del año, 875 cumplieron condenas por narcotráfico, según los detalles suministrados por las

autoridades. Además, de los 875 que estaban en prisión por traficar con estupefacientes, otros 464 cumplieron condenas por asesinatos, robos y asaltos; falsificación de documentos estatales, fraudes contra el Gobierno estadounidense, secuestros, violaciones sexuales, entre otros hechos. Los mil repatriados entre enero y julio estaban en cárceles de Nueva York, Boston, Miami, Los Angeles, California; Filadelfia, Massachussets, San Antonio, Te-

xas, entre otros lugares estadounidenses, según los informes ofrecidos. Cuarenta de los criollos que vinieron por narcotráfico, cumplieron condenas oscilantes entre los ocho, diez, doce y en nueve casos, quince años de prisión, en Nueva York. Todavía, en cárceles norteamericanas hay en prisión cientos de miles de dominicanos. El año pasado vinieron en siete meses, 325 repatriados. f

Exconvictos no paran de llegar.

Darío Cordero y Fausto Hernández, en la charla.

Padre de autista afirma que ese mal puede superarse Charla orienta a familias sobre condición y discriminación KELVIN PASCUAL kelvinjpascual@hotmail.com

Abandonar su profesión y su trabajo no fue una decisión que tuvo Fausto Hernández, que pensarla dos veces. Dedicarse por completo a su hijo, que a la edad de dos años fue diagnosticado con autismo fue lo más importante en ese momento, según contó ayer al ofrecer la charla “Hablemos de Autismo, y de otros trastornos relacionados. El economista y químico de profesión asegura, que si tendría que volver a renunciar a todo por su hijo, lo haría una y mil veces más. Recordó que cuando los médicos le informaron que su hijo era autista, que esta condición no tenía cura, por lo que sería para toda la vida y que no se iba a educar, él decidió investigar todo sobre esta situación que afecta a muchos niños en el mundo, con la esperanza de poder ayudar a su hijo. Narró que retiró a su niño de todas las terapias y los recursos de los médicos tradicionales y se dedicó por completo a su vástago; como resultado, a los cuatro años su hijo pudo hablar. Con felicidad, cuenta que hoy en día tiene que mandarlo a callar; que su hijo pasó al cuarto curso de la educación básica y que éste se comporta como un niño

cualquiera. Ayer, Hernández, mediador de la charla sobre autismo, enseñó a los participantes como tener una nueva visión del concepto de autismo y su tratamiento. Pero la labor de éste no solo se limitó con su hijo, hoy es parte del Centro Educativo Autismo Creativo (Cedauc), el cual tiene como objetivo orientar a padres y familiares sobre la condición de la enfermedad. Asegura que el concepto de autismo es mucho más potente que la teoría de la Hernán- mutación ge. dez dijo nética, y que el comporta- hay evidenmiento de la cias científisociedad aún cas probadas es bastante de la disfuncruel, porque ción mitocontraumatizan drial, por lo a los niños que la forma que padecen de abordaje autismo ahora es diferente. Apuntó que no está aprobado que el autismo sea una condición permanente, sino una situación temporal que puede ser perfectamente reparada. Aunque no maneja datos sobre el país, asegura que el índice es bastante alto y que el Centro de Atención Integral para la Discapacidad (CAID, ofrece servicios a una cantidad inferior a la que tiene en demanda. Señaló que el país no puede estar muy lejos de la tasa mundial, a pesar de estar en el trópico, debido a la forma que se tiene de abordar la salud. f

EL PAÍS

Domingo 31 de julio de 2016

FUENTE EXTERNA

Evangélicos creen Iglesia debe restaurar los valores perdidos OSI MÉNDEZ

Comunidad cristiana en Los Frailes marchó contra el aborto, la violencia y la homosexualidad

La reunión se efectuó en el consulado dominicano en Nueva York.

YELISSA ROSARIO y.rosario@hoy.com.do

i los valores se han perdido, la Iglesia debe estar ahí para rescartarlos, sostuvo Roberto Rodríguez Castro, líder de la iglesia Arca de Salvación de Los Frailes. Ayer, decenas de miembros de esa congregación marcharon por las calles del sector en protesta por los valores que se han ido deteriorando. Rodríguez entiende que ante ese deterioro en la sociedad, la iglesia debe ser la comunidad. La iglesia caminó contra del aborto, los feminicidios, la violencia, la criminalidad y otros males sociales. Por 19 años consecutivos se realiza este recorrido por todas las calles de los Frailes pregonando el amor de Dios, esta vez bajo el lema Proclamando a Cristo como Rey y Salvador del Mundo. El pastor Clemente Rodríguez, quien dirige la congregación desde hace casi 30 años, entiende que debe haber una voz de alerta ante

HOY 5A

Decenas de evangélicos se congregaron en retiro.

la degradación que vive la sociedad, producto de la violencia, el crimen y los antivalores. La misión es contrarrestar con los principios cristianos la división en los hogares, la destrucción de la familia, el enojo, la ira y la contienda. Antes del recorrido se reunieron en la iglesia feligreses de distintas localidades, quienes primero oraron y cantaron. En las esquinas el grupo hizo respectivas paradas asegurando a los que andan por “mal camino” que son importantes para Dios y que la sociedad espera un buen accionar de ellos. Rodríguez dijo que es evidente que el mundo va por un mal derrotero y que es el pueblo de Dios el llamado a

ZOOM

Iglesia y aborto En controversiales temas como el aborto y la homoxesualidad, acciones a la que la Iglesia siempre ha expresado oposición, el evangelista Ezequiel Carrasquillo entiende que se deben defender esas posturas con el amor de Dios y con lo que establece la Biblia, partiendo de que no todo el mundo conoce de esta. El pastor tuvo a su cargo la prédica central del ya tradicional servicio religioso en Los Frailes.

llevar la esperanza. Entiende que lo convulsionada que está la sociedad se debe a que el hombre se ha olvidado de Dios, inclinándose por el mal. Pero debe ser desde el

amor y en base a lo que dice la Biblia que se debe corregir a los antisociales, dijo Ezequiel Carrasquillo, evangelista puertorriqueño que participó de la actividad. Este también coincidió con la postura de Rodríguez Castro, de que las iglesias deben compartir las buenas nuevas de esperanza y el amor de Dios y que esa debe ser la solución a todo.

Salir del templo. “La iglesia debe estar presente para ayudar a la comunidad”, sostiene el predicador. Indicó que esa debe ser la postura de las congregaciones en todos los tiempos. “Servir al señor no es estar limitado a cuatro paredes, es dar a conocer lo que Dios ha hecho contigo”, insistió. f

Gobierno facilitaría entrega pasaportes en el extranjero Con el proyecto pretende más eficiencia y rapidez El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Dirección General de Pasaportes trabajan en la implementación de un programa de conexión tecnológica de las misiones consulares que permitirá, a través de la captura de los datos biométricos de los dominicanos en el exterior, la obtención de ese documento sin la necesidad de desplazarse a grandes distancias. Una nota afirma que con esto mejoraría la cobertura

en el servicio consular. Dice que el proyecto persigue crear las condiciones para alcanzar, además, un mayor nivel de eficiencia y rapidez en el servicio consular dominicano en todas las misiones con las que cuenta la República Dominicana. Expresa que con ese propósito se reunió en la sede del consulado en Nueva York una comisión de funcionarios de la Cancillería y Pasaportes, encabezada por el embajador Julio Santana, director de Gabinete del Mirex; José Manzanillo, en representación de Pasaportes, y Miguel Medina, director de Comunicaciones de la Cancillería. f

6A HOY

EL PAÍS

Domingo 31 de julio de 2016

Experto pide febriles sean protegidos evitar infección zika Médicos del Cemadoja realizaron jornada educativa ALTAGRACIA ORTIZ G. aortiz@hoy.com.do

El entomólogo del Centro de Control y prevención de Enfermedades Tropicales (CENCET) ingeniero Ángel Solís planteó ayer la necesidad de que sean protegidas las personas con cuadro febriles relacionados

con el virus del zika, dengue y chikungunya. Con esto se busca que esas personas enfermas puedan tener contacto con el mosquito Aedes aegypti, el cual transmite la enfermedad después de infectarse con una persona enferma. El tema fue tratado durante una conferencia en el marco del XV Seminario Internacional de Educación Médica, el cual contó con la participación de especialistas de diferentes áreas. La actividad fue organi-

zada por las autoridades del Centro de Educación Médica de Amistad Dominico Japonesa (CEMADOJA). A juicio del reputado entomólogo, no tiene sentido que una persona sana se coloque ropas súper protegidas y se desplace lleno de repelente, cuando lo que se debe hacer es evitar que los mosquitos tengan contacto con personas enfermas y de esa forma sigan diseminando la infección. El mosquito Aedes aegypti es el enemigo principal que tienen los domi-

nicanos, es responsable de tres enfermedades; una, el dengue, ha causado altas cifras de mortalidad, dijo Solís. El funcionario y estudioso asegura que la República Dominicana avanza en materia de control del vector. Ya han sido identificadas las provincias en donde se ha registrado alto grado de infestación y la meta que tienen las autoridades es bajarla a tres. Las palabras de introducción estuvieron a cargo del doctor Julio Manuel Rodrí-

Gastroenterólogo denuncia los pacientes mendigan cobertura ARCHIVO

Se trata de pacientes con inflamaciones intestinales, colitis y otras afecciones

CONGRESO LO APRUEBE

PRM dice diálogo fuerzas políticas debe concluir Pacto

LOS ALCARRIZOS

Policía Comunitaria gradúa 155 jóvenes diversas áreas

Estos órganos se inflaman por lo que los pacientes requieren internamientos y medicamentos costosos.

gestivo, llevando al paciente a un desarrollo excesivo de tejido conectivo fibroso, o fibrosis, explicó el gastroenterólogo.

De un lado a otro De esa forma deambulan los pacientes de un centro a otro, pero ningún seguro les da cobertura. Aunque esLos pa- tos pacientes . cientes tienen seguro con seguro contributivo, deben povan de un nerse en lista hospital a otro de espera buscando que para que el el Programa Estado cubra de Alto Costo sus tratadel Ministerio mientos de de Salud los Alto Costo incluya en lista para cobertura, denunció Bautista. Solo en mi servicio por la Fundación se de cientos de pacientes a los que se les niega cobertura, dijo al cuestionar el rol de las autoridades encargada de regular a las Administradoras

Doctor Sócrates Bautista

de Riesgos de Salud (ARS).

Alta incidencia Las Infecciones inflamatorias tienen una alta incidencia en el país, aunque la tendencia no es exclusiva de la República Dominicana. Se ha estudiado que estas infecciones se relacionan con los países en desarrollo, el crecimiento de la industria y la contaminación del medio

ambiente. La enfermedad va en aumento en el mundo. Solo en la Fundeii se registran más de 300 pacientes, todos requieren de tratamientos de alto costo. Asegura que se ha avanzado en el tratamiento de este tipo de inflamaciones, pero le parece inconcebible que los pacientes sean sometidos a la angustia de deambular de un centro a otro esperando que los pongan en lista de espera para entregarles tratamientos. “Estamos reclamando el derecho constitucional y de universalidad que le da la ley 87-01 a estos pacientes”, reclamó el especialista, quien aseguró que mucho pacientes viven verdaderos dramas por la negación de cobertura y por su propio padecimiento. Existen factores genéticos que predisponen a algunos individuos y los hacen más susceptibles al desarrollo de las diferentes patología intestinales. f

AGENDA PAIS 10:00 a.m. RP Centro de Operaciones de Emergencia. SEDE.

m Misa dominical Catedral Primada de América. ARZOBISPO

MERIÑO, CIUDAD COLONIAL. m 3:30 p.m. Marcha contra el aborto de la Iglesia Evangélica Pentecostés Arca de Salvación.

C/ B, #3 LA FRANCIA NUEVA, VILLA DUARTE.

7:00 p.m. Acto 1,000 Valientes para Cristo. IGLESIA TA-

BERNÁCULO DE SALVACIÓN Y ALABANZA, C/ UNIVERSO PRIMERO 47, LUCERNA.

Guían hijos buen camino

Mujeres se organizan para incentivar lactancia La red busca elevar porcentaje de lactancia RD ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Más de 500 mujeres de diferentes estratos sociales, profesiones y oficios se han organizado en el país, con la finalidad de elevar el número de madres que lactan en forma exclusiva. Aurelina Estévez Abreu, una abogada y empleada

pública está al frente de la iniciativa llamada ProlactarRD, entidad sin fines de lucro, definida como una comunidad de educación y apoyo a la lactancia materna. La República Dominicana tiene una de las más bajas cifras de lactancia materna; solo el 4.7% de las madres lactan a sus hijos, lo cual incrementa la mortalidad infantil. Las mujeres no tienen el compromiso de asistir a reuniones; todo ese contacto y mensajes de apoyo se

Aurelina Estévez Abreu

logra a través de las redes sociales, asegura Estévez. Las redes buscan además la integración del padre como pareja, de forma que si la madre necesita apoyo, él pueda proporcionarlo. En la actualidad, la red tiene más de 500 mujeres que entran y salen, según la etapa en la que estén y otras 60 están embarazadas, y se preparan para poder brindar alimento de leche materna exclusivos a sus bebés, dijo Estévez. Alrededor de 250 mujeres lactan a sus pequeños. f

Mosquito Aedes aegypti

CORTOS DEL PAÍS

El presidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Andrés Bautista, planteó ayer que para superar las deficiencias del sistema electoral y los partidos políticos, es necesario que en el diálogo que coordina monseñor Agripino Núñez Collado, concluya con un pacto político y que sea aprobado por el Congreso Nacional.

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

n la República Dominicana los pacientes que tienen enfermedades inflamatorias del intestino mendigar servicios de internamientos y de medicamentos por falta de cobertura. La denuncia la hizo ayer el doctor Sócrates Bautista, presidente de la Fundación Dominicana de Enfermedades Inflamatorias Intestinales (Fundeii), quien aseguró que la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) no hace nada para que las ARS cubran los tratamientos de esos pacientes en crisis. Las enfermedades inflamatorias más frecuentes en el país son las del intestino, la patología de Crohn y colitis ulcerosa. La situación abarca pacientes de todo el país, se trata de afiliados al régimen contributivo que no pueden internarse y que tienen que negar la enfermedad para poder recibir servicios de salud, dijo Bautista, y aseguró que son enfermedades de alta complejidad por ser inmunológicas. Otra enfermedad que no tiene cobertura es la de Crohn, de origen desconocido, en la que se produce inflamación en todo el tubo digestivo de forma auto inmune, es decir, que el organismo produce anticuerpos contra el intestino. Esto causa la destrucción de la mucosa del tubo di-

guez Grullón; mientras el jefe de Perinatología del Centro de Ginecología y Obstetricia, doctor Rafael Mena Canto habló del zika y la mujer embarazada. A la jornada educativa asistieron médicos residentes e internos. Al respecto, el doctor Rodríguez Grullón aseguró que el médico debe estar preparado para evitar la muerte por estas enfermedades de alta incidencia en el país, aplicando los protocolos que existen a los pacientes f

Asegura que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tiene todo el control de las cámaras legislativas y las altas cortes, las cuales “ha utilizado para hacerse un traje a su medida”, para la impunidad de sus miembros y para asegurarse triunfos electorales ilegítimos y fraudulentos. Asimismo, Bautista agregó que esto le resta calidad moral al PLD y no merece la confianza de que se le permita continuar utilizando esas mayorías en la organización del Estado y el proceso electoral. La Policía Comunitaria graduó a 155 nuevos policías juveniles y 133 adultos en cursos técnicos de la Escuela Comunitaria de Seguridad Ciudadana, durante un acto en el multiuso de Los Alcarrizos. Los nuevos policías juveniles fueron capacitados en cortesía y disciplina policial, liderazgo juvenil, protección del medio ambiente, primeros auxilios, prevención de riesgos. Los jóvenes impartirán charlas en las escuelas para motivar a los adolescentes y niños para evitar que caigan en acciones delictivas. MATANZA, BANÍ

PN apresa hombre lo acusan de violar adolescente 17 años La Policía apresó a un hombre, a quien acusan de violar junto a otro a una adolescente de 17 años y asaltar a un amigo que la acompañaba, en la comunidad de Matanzas, en Baní. Según el informe, el detenido es Joselín Alberto Santana Casado, quien fue señalado por la menor como el individuo que junto a otro apodado “Nene”, encañonaron a ella y a su amigo y la violaron el pasado jueves.

La primera dama felicita a los padres EN CONDICIÓN DE POBREZA en su día Senasa garantiza Al conmemorarse hoy el Día protección más de de los Padres, la primera 640 mil adultos dama Cándida Montilla de Medina envió un mensaje de felicitación a los padres, a quienes definió como una firme columna que cada día pone todo su empeño para guiar a sus hijos por senderos de bien. Dijo que los progenitores son los responsables de que su familia viva en un hogar sin violencia.

El director del Seguro Nacional de Salud (Senasa), Chanel Rosa Chupani informó ayer que hasta junio de este año, tienen afiliados más de 640,000 adultos que pasan los 60 años que viven en condición de pobreza. “Con el Régimen Subsidiado, la población vulnerable ha entrado al Sistema de Seguridad con las garantías de cobertura social en salud a través del reconocimiento de sus derechos”, expresó.

EL PAÍS

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 7A

Tumbas son hermoseadas por Día de Padres Reclaman más seguridad y limpieza para el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez LLENNIS JIMÉNEZ l.jimenez@hoy.com.do

a conmemoración del Día de los Padres este domingo 31 de julio convoca desde ayer a cientos de dominicanos que visitan los cementerios en el tradicional ritual de honrar la paternidad, limpiando las tumbos y nichos donde descansan sus padres, hermanos, hijos, tíos, primos y otros hombres con quienes compartieron etapas importantes de la vida. La tradición, que se mantiene de generación en generación, implica contratar los servicios de un personal que se ofrece en el cementerio para asear el panteón o pintarlo, reparar las verjas de la puerta, tapar las filtraciones del techo, y luego,

comprar flores para colocarlas frente a la fotografía del difunto, acompañadas de un velón que se deja encendido. Nunca falta la conversación a manera de monólogo con el finado, las oraciones y el llanto por la partida sin retorno. Pero no todo es remembranza con las personas muertas en cementerios como el Nacional, de la avenida Máximo Gómez, donde el grito de desesperación de quienes lo frecuentan es para reclamar mayor atención en la seguridad, la higiene, la iluminación y la protección de los monumentos donde descansan los fallecidos. Con las lágrimas que les saltaban por debajo de unos oscuros lentes, una joven compraba en el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez 600 pesos de flores que les fueron entregadas en una lata de pintura, y un velón de 100 pesos, destinados para su padre, que falleció hace cinco meses. En medio de la íntima pena, ella y su tía, sin decir su nombre, se quejaron de los

BIENVENIDO MEJÍAI

ZOOM

Culto a los difuntos

Es visible la poca limpieza y la falta de mantenimiento en el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez.

malhechores que les robaron los candados de la bóveda, los marcos de las fotos y hasta los velones. El cementerio fue abierto alrededor de las 7:00 de la mañana de ayer, para dar paso a los trabajadores del sindicato de albañiles, pintores y limpieza, quienes con equipo en mano asedian a las personas para que los contraten a precios denominados de oferta, por el Día de los Padres. Un grupo de mozalbetes

también cercan a los que entran con galones de agua y escoba en mano, por ganarse el día limpiando sus espacios. En la entrada cementerio, en la parte sur, Dhinora quitaba los pétalos viejos a las rosas que venden en el puesto que lleva hace varios años, desinteresada de la molestia de Iris Sabino por la inseguridad en el camposanto. Bolívar Jiménez acudió a depositar flores a su padre y a un tío, pero decepcionado porque

Periódico Unidad Marxista circulará desde martes Saldrá mensual y su director es Mario Bonetti El próximo martes 02 de agosto se pondrá en circulación el nuevo periódico mensual Unidad Marxista. La puesta en circulación será a las 6:00 de la tarde durante un acto en el Auditorio Manuel del Cabral,

de la Biblioteca de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El periódico tiene como director general a Mario Bonetti y como subdirectores tendrá a Fernando Corona, Manuel Linares y Dantes Ortiz. Mientras que el jefe de redacción es Miguel Aponte Viguera. Bonetti explicó que la primera tirada es una especie de plan piloto, para

darse a conocer y someter al juicio de sus lectores si merecen su apoyo para los números que vendrán a continuación. Detalló que la siguiente edición saldrá a principio de septiembre. Agregó que a la presentación del periódico asistirán los excandidatos Juan Hubieres y Manuel Jiménez, quienes hablarán al final del acto, del pasado proceso electoral. f

Mario Bonetti, director periódico.

no vio agentes municipales, y por la basura; manifestó que su familia procurará otro cementerio para los posteriores enterramientos.

Ilusión. Julio Rincón expresó la esperanza de que el electo alcalde del Distrito Nacional, David Collado, rescate el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez, elevando los niveles de seguridad e higiene. “Esto es caótico. Gastamos más dinero en mantenimiento y limpieza

El antropólogo Daniel Dilón observaba ayer la veneración que practicantes de la cultura popular les daban al llamado “varón del cementerio”, lo que describe como la manera del dominicano de protegerse en términos de salud, económico y la familia. “Son cosas inexplicables. Es un imaginario, y ahí es que la gente le da más sentir”. Le comenzaron a encender velas y dejar ofrendas, las que cuando son en dinero, se las llevan particulares.

que lo que podrían pagar cementerio con brigadas de limpieza”. Asumen desyerbar la zona y llevan el agua para limpiar. Critico que el sindicato de trabajadores les prohiba a los dueños de edificaciones contratar obreros fuera del camposanto. El Ayuntamiento hizo una poda reciente de arbustos, pero persiste la grama entre las tumbas; la gente exige detener la destrucción de panteones para pillaje de los objetos. f

8A HOY

Domingo 31 de julio de 2016

Opinión EDITORIALES

En el Día de los Padres antener a una sociedad por cauces de progreso y orden es meta posible si a ese propósito se aplican las células que constituyen las familias que pueden y deben ser las fraguas de donde proceden ciudadanos con sentido de pertenencia a sus colectividades y espíritu de superación personal. En el marco del hogar deben brillar por su responsabilidad constructiva esos padres a los que hoy sus descendientes y la comunidad rinden homenaje. Lo obsequioso y material como muestra de amor vale para quienes han asumido con éxito el rol de la paternidad. El Estado también es padre; de él se espera siempre que cumpla las funciones básicas para la vigencia de servicios de educación y salud satisfactorios y de gestiones que impulsen el desarrollo económico y social. Una condición imprescindible para que los dominicanos sean productivos y felices.

o que no puede negarse en esta fecha es que muchos procrean para generar huérfanos de padres vivos. Traen seres al mundo para no vincularse a su destino; a veces hasta sin velar por la satisfacción de necesidades básicas. Las consecuencias de vacíos de autoridad y de proveedores en hogares están a la vista. Se perciben en el descarrilamiento conductual y en el extendido círculo vicioso de la pobreza que tiende a desamparar a niños y adolescentes en contra de su exitosa llegada a una adultez digna. Ni la ley ni la sociedad deberían ser indiferentes a ese actitud irresponsable.

Una ansiada puesta en valor os museos dominicanos deben constituir, efectivamente, enclaves para exaltar lo mejor del origen y pasado de esta nación. Recopilaciones de las huellas de generaciones a través del tiempo. Libros abiertos con información permanente sobre el ámbito nacional y quienes lo han habitado. Oportunidad para solazase con aspectos del devenir del pueblo. Inventarios que deben quedar bien protegidos para conocimiento de la presente y futuras generaciones

e ha anunciado el rescate de los museos como útiles herramientas de difusión cultural con detalles de la dominicanidad. Algunos de ellos han llegado a deplorables condiciones con mermas incluso de invaluables contenidos. Un descuido contra la historia y contra el valor social de las exhibiciones sobre el transcurrir nacional. Recuperarles su esplendor es un encomiable propósito .

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADORA

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Humberto Martínez

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Casimir Delavigne Poeta y dramaturgo francés.

‘‘

Cuanto menos creíble parece una calumnia, más perdura en la mente de los necios.

Lo místico y las epilepsias

l domingo pasado “conversamos” de las neuronas de Dios y prometimos comentar aspectos místicos relacionados con las epilepsias. ¿ Qué tenían en común los personajes siguientes: Mahoma, San Pablo, Juana de Arco, Santa Teresa, el profeta Ezequiel, Saulo de Tarso, Santa Catalina de Génova, Fedor Dostoievski, Vicente Van Gogh, el cardenal Richelieu, Lewis Carroll y otros muchos? Todos padecieron de una forma de epilepsia, la llamada epilepsia del lóbulo temporal. El amable lector se podrá preguntar, ¿cómo es posible hacer ese diagnóstico cuando no había neurólogos, ni mucho menos equipos de electroencefalografía ni resonancia magnética en esos años? Sencillamente por lo que dijeron, lo que escribieron y cómo se comportaron, relacionado sus acciones a sensaciones de: inefabilidad, emociones de máxima paz, felicidad extrema y bienaventuranza, ir por un túnel oscuro en cuyo final hay una luz blanca brillante. Alucinaciones visuales y auditivas, distorsión de la realidad (ver las cosas grandes o pequeñas), sentirse fuera del cuerpo, flotando y observándose desde lo alto, encuentros con personas fallecidas, con figuras religiosas o seres espirituales y poder “hablar” con ellos, la observación rápida de toda su vida como una película, en fin, todas estas condiciones son una serie de expresiones sensoriales inauditas. Hoy está científicamente demostrado que son consecuencia de una actividad anormal de un área del cerebro, principalmente del lóbulo temporal, o de otras anomalías psiquiátricas. Si todavía hoy día hay numerosos partos distócicos, que son los partos anormales con complicaciones variadas en los que hay daños al cerebro del recién nacido, imaginémonos esos eventos obstétricos en los siglos pasados. Muchos niños nacían con daños en áreas cerebrales, siendo los sobrevivientes verdaderos espartanos. Una de las causas principales de las epilepsias aparte de la herencia, son esos partos traumáticos en el que el cerebro sufre hipoxias y sangrados. El lóbulo temporal, es una zona del cerebro que está entre las áreas más sensibles a la falta de oxígeno. Esa es la razón de por qué las epilepsias del

Manifestaciones cerebrales son simples distorsiones eléctricas JOSÉ SILIÉ RUIZ lóbulo temporal son las más frecuentes en los adultos. La fenomenología subjetiva está presente en más del 80% de los pacientes con epilepsias del lóbulo temporal e incluyen síntomas: psíquicos, autonómicos, sensoriales, espaciales y sensitivos. La epilepsia no es más que un fenómeno eléctrico, no tiene relación alguna con divinidades, ni maldiciones, ni con el “mal de ojo”, es la simple expresión clínica de un área cerebral que padece una alteración en su conducción eléctrica. Además se pueden observar en esta epilepsia, numerosos fenómenos mentales, entre los que se encuentran: las crisis de “deja vú” (sensación de usted haber vivido un evento previamente, sin ser verdad) o el “jamais vú” (experimentar lo nunca vivido), entre otros. Asimismo, imagine que usted llegue a su casa y no reconozca por un momento sus familiares, o que usted tenga un episódico estado de ensueño y se sienta viajar a otra dimensión, o “verse” usted mismo fuera de su cuerpo o el apreciar su vida como en una película y ser usted el espectador. Estas distorsiones variadas del tiempo real pueden venir acompañadas de alteraciones en la visión, la audición, el

paladar, el tacto o usted realizar acciones automáticas (ausencias, desconexiones, agresiones, vestirse, desvestirse, tener sexo, etc.) de las que luego usted no tiene ningún recuerdo preciso. Todas estas acciones cerebrales están mediadas por los neurotransmisores, que van desde la dopamina, serotonina, acetilcolina, hasta las endorfinas, entre otros, siendo más de 20 los conocidos. Como vemos el listado de las desfiguradas expeLas epilepsias del riencias sensorelacionalóbulo temporal riales das con la epison las más lepsia del lóbulo frecuentes en los temporal son numerosas. adultos ¿Cómo se podían explicar esas “clarividencias místicas” varios siglos atrás? cada quien le daba la explicación de acuerdo al prisma de sus propias creencias. Hoy sabemos que esas manifestaciones cerebrales son simples distorsiones eléctricas, pero no podemos negar que han tenido una gran impronta en la historia de la humanidad en lo religioso, lo exotérico, lo artístico, lo social, lo cultural y hasta en lo jurídico. Como médico neurólogo y presidente del Club de la Epilepsia, debo enfatizar en las evidencias científicas hoy explican muchas de esas acciones, conductas, premoniciones y pensamientos divinizados para los que antes no teníamos una explicación científica.

PRM pretende suplantar poderes del Estado

on su posición planteada en la El PRM pone condiciones carta dirigida a monseñor Agripino inaceptables para un diálogo Núñez, fechada el 15 de julio, el PRM pone condiciones inaceptaRAMÓN NÚÑEZ RAMÍREZ bles para desarrollar un diálogo en torno al proyecto de la ley de partidos y garantías electorales; además se llega al absurdo de denuncia de un “fraude colosal”, más una pretender suplantar funciones propias del serie de organizaciones empresariales, el Senado de la República y del Consejo Centro Bonó y Participación Ciudadana. Nacional de la Magistratura. El PRM pretende que una reunión de El PLD, con su mayoría congresual, dirigentes políticos y de la sociedad civil puede aprobar la última versión del pro- suplante al Senado de la República para yecto de ley de partidos, consensuado en ellos designar los miembros de la JCE y su Comité Político y también en el diálogo barrer con el personal técnico y admipropiciado bajo la mediación de mon- nistrativo, también designar los miembros señor Agripino Núñez, sin embargo en ese de la Cámara de Cuentas y suplantar al momento el PRM se retiró y quedó en CNM para designar los miembros del TSE suspenso el proyecto. Ahora el PLD pro- y que los miembros de estos órganos puso otra discusión de los cuatro partidos constitucionales refrenden esa iniquidad. principales, también bajo la En el caso de la JCE el asunmisma mediación. to es más grave, porque detrás Se pretende El PRM pone como conde ella está el Registro Civil, y dición previa a la discusión de suplantar algunos de los actores políticos las leyes electorales, la reno- funciones del y de la sociedad civil, que prevación total y consensuada del Senado y Consejo tenden sumarlos a la discupleno de la JCE y del cuerpo sión, fueron rabiosamente técnico y administrativo de esa de la Magistratura opuestos a la histórica seninstitución, también la renotencia 168-13 del Tribunal vación completa y consensuada de los Constitucional e hicieron causa común con miembros del TSE y de la Cámara de ciertos países que pretenden el país abCuentas, la revisión y renovación del cuer- sorba esa masiva inmigración y le otorpo directivo de las juntas electorales y guemos ciudadanía, contrario a lo que municipios y en adición incluir en la dis- establece nuestra Carta Magna. De eso se cusión a los partidos que presentaron can- trata en el fondo y justamente lo que no le didaturas presidenciales, los mismos que perdonan al presidente de la JCE, Dr. Rohan hecho causa común con el PRM en la berto Rosario, es el papel honorable que

jugó en defensa de nuestra soberanía. Algunos partidos y organizaciones de la sociedad civil sueñan con asaltar el Registro Civil para dotar de ciudadanía dominicana a los haitianos que nuestra Constitución y leyes no se las otorga. Tampoco esos sectores perdonan al TSE y a su presidente, Dr. Mariano Rodríguez, por haber aplicado la ley sin contemplaciones. El pueblo, en el ejercicio cívico del 15 de mayo, le otorgó al presidente Danilo Medina el 62% de los votos, la mayor votación en la historia del país, le dio al PLD 28 de 32 senadores y una amplia mayoría en la Cámara de Diputados para que gobiernen. El soberano delega en el Senado para que elija o ratifique la totalidad o una parte de los miembros de la JCE y la Cámara de Cuentas y el pueblo delega en el CNM para que elija o ratifique una parte o la totalidad del TSE. Obviamente el PLD no debe actuar como una aplanadora y los seleccionados deben obedecer a un determinado perfil y comportamiento en defensa de la soberanía. El PRM tiene una representación mínima en el Senado y el CNM, porque eso le dio el pueblo con su voto, y como tal deben jugar su papel sabiamente en esas instancias, pero jamás tratar de suplantar sus funciones consagradas en la Constitución. La oposición tiene una oportunidad de oro para lograr una reforma estructural de las leyes electorales, pero la van a perder si insisten en la quimera de imponer los miembros de la JCE, TSE y la CC.

OPINIÓN

Domingo 31 de julio de 2016

Desacreditando pactos y diálogo

l diálogo constituye principal recurso de entendimiento entre instancias civilizadas. Los pactos, vía armoniosa de gobernar en democracia pluralista. Por eso debe preocupar la profusión de pactos que no solucionan problemas discutidos y diálogos políticos procuradores de bultos y poses más que resultados. Se habla de pacto fiscal como si el gobierno no hubiera abortado uno similar en 2012. El pacto eléctrico se hace sempiterno. Con médicos se discute empantanados en número de horas trabajadas como si eso fuera lo fundamental de nuestra insalubridad. Transportistas condicionan pactar a que reforma fiscal no elimine subsidios, so pena de ocupar calles. Todo ello ante un diálogo político a paso de tortuga con mediadores

Debe preocupar profusión de pactos que no solucionan problemas GUILLERMO CARAM parcializados, participación excluyente y agenda centrada en una ley de partidos que, a juzgar de un columnista, “al pueblo llano... le da tres pitos” (http://www.diariolibre.com/resultadosbusqueda/search/Don%20Papo%2C%20bajele%20algo/false/false/19160729/20160729/date/true/true/0/0/meta/0/0/0/1). Salvo el educativo, cuyos resultados habría que evaluar luego que EDUCA divulgara que nuestros estudiantes tienen bajos niveles relativos de aprendizaje, no ha habido pactos o diálogo recientes exitosos. Por eso se han ido desacreditando y con ello

aumentando dependencia de la suerte nacional en autoridades. Si estas estuvieran bien inspiradas, en una conducción adecuada, revestida de legitimidad en base a la legalidad de donde emergieron, centrándose en consecución del Bien Común traducible en desarrollo sustentado en crecimiento económico inclusivo; no habría motivo de preocupación. Pero no es nuestro caso. Del continuismo emanado de atolladeros electorales, visualizamos que las políticas no variarán: Continuarán crecimiento económico excluyente, sustentado en financiamientos que nos llevan a la plena hipoteca nacional; déficits fomentadores de economía especulativa beneficiando capitales financieros en lugar de dirigirlos a producción de bienes y generación de fuentes de trabajo que permitirían distribuir beneficios del crecimiento. Seguirán inversiones en megaproyectos condicionados por financiadores, casi siempre ligados a grandes empresas, en perjuicio de infraestructura de apoyo productivo y facilitadores de servicios esenciales reclamados por la ciudadanía, especialmente

La confusión racial dominicana

uve que llegar como estudiante a México hace justo 50 años para comenzar a descubrir la identidad racial y cultural que me habían negado la educación primaria, la secundaria, el seminario Santo Tomás de Aquino y un año de universitaria. Aunque había nacido y vivido en bateyes del Ingenio Consuelo, en San Pedro de Macorís y San Cristóbal, de las poblaciones más multirraciales, ignoré demasiado tiempo mis componentes genéticos, atrapado entre prejuicios y complejos raciales, que me habían convencido de que yo era un negrito feo de cabello malo, que había tomado excesivos ingredientes de mi abuela paterna negra y muy pocos de mi abuelo materno español. Aquella mañana de febrero de 1966 cuando acudí a la secretaría de Gobernación de México para regularizar mi estatus de estudiante fui a dar con un funcionario que parecía estarme esperando para, tras abrir mi pasaporte y ver mi condición de “indio”, preguntarme a qué tribu pertenecía. Ahí comencé a darme cuenta de los esfuerzos dominicanos por negar nuestra condición racial, parapetándonos tras un indigenismo que en el país había desaparecido cuatro siglos atrás. Jamás permitiría que me pusieran tal condición en el pasaporte o la cédula, aunque hube de pelear para que me inscribieran como mulato. Poco después descubriría que no tenía el pelo malo ni feo, cuando una compañera de aula, me ruborizó delante de un grupo al preguntarme si podía tocarlo. Me acabó de desconcertar cuando con toda espontaneidad e inocencia me dijo: “es que es muy bonito tu pelo”. Esa tarde supe que no había pelos malos ni buenos, feos o bonitos, sino diversos. Pasaron diez años para que en 1976, cuando asistía a la IV Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en Nairobi, la capital de Kenya, en un mercado público, me diera cuenta cuánto tenía de africano. Fue como si hubiese llegado al mercado de Villa Consuelo, las mismas frutas, los mismos víveres, iguales ritmos musicales, bullicio, suciedad y desorden.

Tenemos que desterrar de nuestra educación los complejos raciales JUAN BOLÍVAR DÍAZ juanbolivardiaz@gmail.com

A estas alturas de la vida entristece comprobar que a la mayoría de los dominicanos se les sigue escondiendo o negando sus componentes africanos, que creen que nuestra negritud es culpa de la inmigración haitiana, que “somos el pueblo más hispánico del continente”, donde predominan los indios, indios claros, indios oscuros, indios canelos, que lo hemos asumido tan profundamente que es una ofensa llamarnos negros, por lo que hasta Peña Gómez era “moreno”, y pocos aceptan que les llamen mulatos. Lo más penoso es comprobar cómo la mayoría de los negros y mulatos se han introvertido como feos, inferiores, por lo que nuestras mujeres, hasta las más pobres, tienen que invertir alta proporción de sus ingresos en salones de belleza, que Sammy Sosa se ha pretendido pintar de blanco, después de haber alcanzado fama universal como atleta negro, y que todavía a nuestros

niños y niñas se les predica la necesidad de “mejorar la raza”. Por todo eso y mucho más ha resultado lacerante -no es una broma de redes sociales- que toda una ministra de Educación Superior haya espetado a una jovencita que no podía darle una beca porque no se planchaba el pelo. Y tras el escándalo consiguiente, la funcionaria se extrañó de que “eso despertara tanta algarabía”. ¡Pobre doña Ligia Amada Melo!, un ser humano bueno, mulata confundida, víctima y victimaria del prejuicio racial. Lo peor es que la mayoría de los dominicanos consideran tabú, de mal gusto, toda referencia a sus orígenes raciales y culturales. Por eso se ha ignorado el estudio recién revelado por la Academia Dominicana de la Historia, según el cual el 49 por ciento del ADN de la población dominicana es de origen africano, con un 39 por ciento de europeo y un residual 4 por ciento indígena. Para que nos desarrollemos como pueblo, tenemos que hacer una catarsis étnica cultural, aceptarnos como somos, y desterrar de nuestra educación los complejos raciales que castran energías y generan subordinación.

HOY 9A

en nuestros barrios y campos. Políticas que agudizarán concentración de riquezas y mantendrán desempleo demandante de asistencia que nuestro Estado no podrá prestar por su condición endémicamente deficitaria; y si los presta, incrementará clientelismo perjudicial a la democracia. Llegado el día de agotamiento de nuestra capacidad de endeudamiento, la “generosidad” financiera se revertirá en exigencias, de cobros y ajustes, abonando al desempleo y precariedades de servicios imperantes, aumentando exposición a detonaciones sociales. Cambiar este escenario constituye imperativo nacional. Como no se otea en el horizonte gubernamental esa vocación, diálogos políticos inspiradores de pactos específicos, pudieran precipitarla. Especialmente si concitan interés y entusiasmo en la ciudadanía hasta reparar ilegitimidad diezmada por atolladeros legales-electorales. Pero para eso, diálogos y pactos no pueden seguir desacreditándose.

“Honorables magistrados” corruptos La toga ha sido rota por el lado más grueso: los jueces MELVIN MATTHEWS

l Consejo del Poder Judicial y la Procuraduría General de la República han dado un paso gigantesco hacia el saneamiento del sistema de Justicia, tras el anuncio del arresto y sometimiento a juicio de cinco jueces acusados de emitir sentencias para favorecer delincuentes a cambio de dinero. Primera vez en la historia dominicana que ocurre algo semejante. Cinco magistrados escrupulosamente investigados, arrestados y sometidos a juicio, por ser copartícipes, según las autoridades del Ministerio Público, de un entramado societario corrupto, que liberaba a personas ligadas al crimen organizado. Guardan prisión domiciliaria, Awilda Beltré y el ex consejero Francisco Arias Valera; se ha anunciado el enjuiciamiento de los “honorables magistrados” José Dionisio Duvergé Mejía, Rosó Vallejo Espinosa y Víctor Mejía Lebrón, acusados de prevaricación y violaciones graves del Código Penal, corrupción vestida de toga y birrete. Antes se rumoreaba, era vox populis, que “honorables magistrados”, fiscales y alguaciles aceptan grandes sumas de dinero de familiares y abogados defensores para liberar acusados de delitos graves, pero nunca se había logrado documentar, mediante una investigación profunda, la veracidad de tales sospechas. Se ha divulgado que otros servidores del poder judicial y abogados están bajo la mira de los investigadores, relacionados a la trama de corrupción más importante del sistema judicial jamás descubierta. Ahora el Presidente de la Suprema Corte de Justicia, doctor Mariano Germán, en su calidad de titular del Consejo del Poder Judicial, dispuso las indagatorias urgido por iniciativas provenientes del Procurador General, Domínguez Brito. Y la toga ha sido rota por el lado más grueso: los jueces. Ambos merecen el reconocimiento público, pues erradicar mafias que impunemente permean la Judicatura Dominicana deviene en tarea responsable, ardua e impostergable. Pero, honorables magistrados, ¿llegarán hasta las últimas consecuencias? ¿Se dictarán sentencias ejemplares? ¿Hasta dónde llegó ese vandalismo ilustrado? Una Justicia de jueces venales jamás funcionará.

El imán de la Capital

a privilegiada condición de centro del poder político, financiero y comercial, le confiere al Distrito Nacional - a la capital dominicana - ser atractivo de todo el país. No más llegar una fecha especial del año para que nuestra ciudad se convierta en “el ojo de todos”. El hecho no tiene nada de censurable. La mayoría de las capitales latinoamericanas, y sus ciudades principales, son el imán de las actividades artísticas y culturales. El fenómeno está íntimamente vinculado a las tradiciones, a cualquier efeméride.

Cualquier fecha especial provoca descontrol en calles y avenidas RAFAEL RASUK r.rasuk@hoy.com.do

Festivales artísticos movilizan ordinariamente millares de gente en ciudades colombianas cada año. Los carnavales de Brasil son una convocatoria a la locura, al éxtasis. El problema nuestro es la improvisación, el dejar hacer, el creernos que todo debe funcionar por efecto de la circunstancia. Es

como si dejáramos que el vendaval de lluvia pase, para luego limpiar los imbornales, no tomar las debidas precauciones. Cualquier aglomeración de gente, fuera de lo ordinario, convierte a nuestra capital en un pandemonio. Atestada de vehículos y de gente, la ciudad se transforma, deriva en un incontrolable caos. Los organismos de protección ciudadana parece que toman vacaciones, cuando se presentan fechas especiales. Y la gente, enloquecida por el jolgorio, toma el control de calles y avenidas, sin ningún auxilio de la autoridad.

Nuestro gran problema es que los organismos de protección ciudadana son reactivos, no preventivos. Una verdadera calamidad para el normal desarrollo de una capital que ya ha caído en el desorden, por las imprudencias y el descontrol de conductores y choferes. En planes de prevención pueden aportar mucho los mismos establecimientos comerciales que se colman de personas que buscan entretención o la adquisición de alguna prenda. Solo es cuestión de sentido común, de coordinación simple.

10A HOY

OPINIÓN

Domingo 31 de julio de 2016

De los enredos y los atractivos del idioma (i)

l idioma tiene sus atractivos, aunque, en ocasiones, nos envuelve con sus particularidades y excepciones. Aún personas con preparación y experiencia sienten, en algún momento el enredo del lenguaje. Una vez, en la sección de revisiones de la editora Alfa y Omega veíamos pruebas de imprenta y, presente el profesor Juan Bosch, nos dijo: “No hay libro que se publique sin ningún error”. ¿Dominamos completamente los códigos del lenguaje? ¿El código escrito y el código oral? Inte/r/perie es un buen ejemplo. Siempre lo escuché así y así lo escribí y lo pronuncié. Debí tener frente a mi vista esa dicción escrita con características propias de las transformaciones del sistema. Pero no lo advertí entonces. Para la temporada devastadora del huracán George(s) fue tal el desastre en los lugares más afectados que, durante días, la prensa daba cuenta de todo lo que había

Sobre el aborto Iglesias y diputados pretenden regir decisiones de los demás

El idioma nos envuelve con sus particularidades y excepciones RAFAEL GONZÁLEZ TIRADO quedado a la inte/r/perie. Lo exponían con la consonante /r/ al final de la segunda sílaba. Y quizás por capricho, quizás por pensar que andaba con la mosca en la oreja acudí a varios diccionarios y enciclopedias, y en todos encontré que mi inquietud por aquella consonante /r/ al final de la segunda sílaba de la articulación que realizamos los hablantes dominicanos, y también la escribimos, corresponde a otro sonido consonántico: /m/, que revela la etimología del sustantivo /tiempo/, como base del sentido del vocablo al pasar del latín al español, como la ‘desigualdad del tiempo’, y ‘a cielo descubierto, sin techo ni otro reparo alguno’. Tiempo como base,

además con prefijo y sufijo: in + tiempo + erie. Así nace inte/m/perie en la lengua propia, y no inte/r/perie. Son muchas las transformaciones y muchos los signos adheridos por la fuerza del sustrato, que se deben advertir a lo largo del proceso de una lengua. Influyen el tiempo, los lugares, el sustrato del sistema de habla que provoca la innovación, los préstamos al léxico, las interferencias etc. Multitud de razones. En Ecuador se traza Pabón; aquí escribimos Pavón. Abundan Valdés en Cuba; aquí, Valdez. Alonso para los españoles: Amado Alonso, Dámaso Alonso, Martín Alonso. Nosotros: Carlos Alonzo, Alonzo Perry. Y ¡qué de curiosidades! Parónimos, homónimos, homófonos, antónimos: baca y vaca; zumo y jugo; rosa (una flor), roza (del verbo rozar). Ribera, orilla de un río o del mar. Rivera es riachuelo o arroyo; bienes:

La dinámica del bosque seco dominicano

FERNANDO RODRÍGUEZ C.

engo una hija discapacitada físicamente y si hubiera sabido de su condición antes de que naciera, igual la hubiese tenido, pues no creo que ese sea motivo para tronchar una vida inocente. Pero esa es una decisión muy personal porque su crianza y cuidados es responsabilidad de sus padres, no de las iglesias ni los diputados que pretenden regir la vida y decisiones de los demás. El tema del aborto crea mucho revuelo por sus implicaciones, pero hasta Dios dotó al hombre y a la mujer del libre albedrío para que tomen sus decisiones de acuerdo a su consciencia. La prohibición del aborto terapéutico no va a disminuir la cifra de los mismos, pero va a incrementar las muertes a consecuencia de los métodos poco profesionales a que se someterán las mujeres pobres. Y digo las Dios dotó al pobres porque esos que hombre y a la pretenden im- mujer del libre poner la pro- albedrío para que hibición del aborto son los tomen sus primeros que decisiones en situaciones de riesgos, violación o deformación de la criatura, llevarían a sus parientes a realizarlos fuera del país. Las decisiones sobre salud y educación conciernen al Estado, cuya Constitución en su artículo 37 consagra el derecho a la vida, no sólo de la criatura en formación sino también de la mujer que lo incuba. El artículo 42 garantiza la integridad personal, que incluye la física, psíquica y moral, y esa prerrogativa es la que pretenden vulnerar las iglesias y los diputados desconociendo los derechos humanos de nuestras mujeres. El presidente Danilo Medina y el Senado de la República tienen una gran responsabilidad en sus manos y confiamos en que sabrán acoger las sugerencias de la ONU y de los sectores más sensatos del país.

ada cierto tiempo la opinión pública es impactada por informaciones relacionadas con la situación del bosque seco de la República Dominicana, en particular el de la frontera sur. En estas se resaltan dos aspectos: su disminución y la producción y tráfico de carbón. Acerca de lo primero, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales en diversas ocasiones ha ofrecido datos que muestran que dicho bosque, lejos de estar disminuyendo, ha estado creciendo de manera sostenida, dando como resultado que al día de hoy alcanza una cobertura de 1648 kms., superior en 34% en relación al 2003 solo en las provincias de Barahona, Independencia y Pedernales. Para muchas personas estos datos resultan dudosos, ya que al transitar por la región es frecuente encontrar evidencias de agresiones a este bosque, despertando o afianzando la idea de su futura desaparición. Debe entenderse que el bosque es una realidad viva, en cambio constante; que puede, efectivamente, disminuir en un área y aumentar en otra. Lo importante es que las ganancias sean mayores que las pérdidas. Solo que las pérdidas se perciben de manera inmediata, mientras que las ganancias se pueden apreciar luego de transcurrido un tiempo casi siempre mayor a los cinco años y quien no guarda en su memoria la imagen de un área no puede apreciar cuál ha sido su evolución. De todas maneras, conocer la evolución del bosque no es nada secreto, ni muy complicado. Lo que se requiere es disponer de imágenes de satélites que cada vez son más precisas, las que deben ser interpretadas por técnicos con la suficiente preparación y experiencia, quienes elaboran y aplican una metodología que incluye, por supuesto, la comprobación de campo.

Conocer la evolución del bosque no es nada secreto, ni complicado MANUEL SERRANO Dudar del dato oficial es un derecho al que todos asiste, en cuyo caso podría solicitar más detalles a la institución o realizar su propia medición, y si resultara que los datos de ésta fueran más precisos, para el Ministerio de Medio Ambiente no habría ningún inconveniente en acogerlos como instrumento de trabajo. En cuanto a la producción y tráfico de carbón, se trata de una realidad histórica del bosque de la región Sur y, desde los años 80, la entonces Comisión Nacional Técnica Forestal (CONATEF), con la asesoría de la cooperación alemana (GTZ), implementó un plan de manejo para el cual el Instituto Agrario Dominicano asignó más de 30 mil tareas a las organizaciones de la zona,

Doña Ligia y las redes sociales

ay que reconocer que las redes sociales son las vigilantes de nuestras conductas, son el espía que sigue nuestros pasos, nos sorprenden. Inadvertidamente (para nosotros) captan nuestra imagen, no importa la circunstancia o escenario, arrebatos emocionales momentáneos y pasajeros (algo que no escapa a ningún ser humano en determinadas circunstancias). Peor aún, distribuyen nuestras fotos y videos sin consulta previa (todo es permitido en el reino del Señor). Esas imágenes circulan por un corredor donde cientos de miles, probablemente millones de usuarios, nos ven en actitudes nada agradables, en ocasiones. Por morbo, por intereses políticos, grupales o económicos, pero también porque ese o esa me cae mal, les damos clik o compartimos lo que nos llega. A nadie se le

Nada podemos hacer frente a un ejército que disfruta su maldad MANUEL JIMÉNEZ manueljimenez08@gmail.com

ocurre, aún por curiosidad, detenerse, frenar sus impulsos, para cerciorarse si lo que le ha llegado se corresponde con algo real, nadie se detiene a investigar si lo que recibió en su aparato electrónico sucedió tal y como se le presenta. Nos olvidamos de la manipulación, de las ediciones perversas y de mala fe. Al segundo tenemos un verdadero ejército de seres desocupados desconsiderándonos, irrespetándonos y calumniándonos, como si se tratara de un deporte nacional. Nada podemos hacer frente a este ejército que disfruta su maldad, que se ceba en su morbo y da riendas

sueltas a sus prejuicios y predisposiciones. Es la era digital, el mundo que vivimos. Ni los tribunales nos sirven para reparar daños morales y en el peor de los casos hasta económicos. Conozco a Ligia Amada Melo, la actual ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, desde hace muchos años, probablemente desde más de dos décadas, y nunca le he observado asumiendo actitudes violentas, desconsiderando a otro ser humano, discriminando o tomando decisiones prejuiciadas. Si doña Ligia salió de sus cabales como muestran “las redes”, alguna situación desagradable tuvo que anteceder para provocarle tal arrebato, partiendo del supuesto de que ese hecho ocurriese como se nos muestra. Creo que no toda la verdad ha trascendido

igual a riqueza; vienes del verbo venir. Es cierto que a veces sentimos dudas, generalmente al escribir, que es un hecho de habla al cual se le pone más cuidado. O notamos haber repetido algún término y nos parece una repetición innecesaria. Si al momento no logramos la sustitución, acudimos a un diccionario de sinónimos, antónimos, parónimos… Un ejemplo: “No hay cosa que despierte /más/ los instintos /más/ perversos que unas elecciones en la RD”. Se trata del primer párrafo de la opinión (última página) del Diario Libre, “De buena tinta”, del 28 de marzo del 2003. Título: “El insulto colorao está al pecho”. El redactor del texto pudo haber recurrido al lexicón que le fuere útil al caso. Pudo no haberlo hecho si no le alcanzaba el tiempo -o la voluntad- . /Más/, con tilde es adverbio de cantidad. El periodista pudo escribir: a) No hay cosa que despierte los instintos /más/ perversos… b) No hay cosa que despierte más los instintos perversos que… De una u otra forma, o dándole la vuelta a la frase, se pudo mejorar la redacción. cobijadas bajo la sombrilla de FEPROBOSUR. Igualmente, se aprobaron dos planes de manejo privado. Ambas decisiones, junto a la drástica reducción del consumo nacional de carbón, permitieron la regeneración de importantes áreas que para la época mostraban un evidente estado de degradación. Por qué se mantiene la producción y tráfico de carbón? Lógicamente porque existe un mercado; pero también porque existe una población necesitada que recurre a la quema de leña como forma de sobrevivencia. Aún reconociendo cuánto ha avanzado nuestro país en su desarrollo, miles de familias mantienen en los recursos naturales su vínculo más inmediato con la economía, constituyendo una presión permanente para las instituciones que tienen la responsabilidad de su protección. Y aunque se mantiene una gran vigilancia en la zona, tratando de evitar las agresiones sobre el bosque, es necesario pasar a la búsqueda de métodos más creativos que permitan superar los tradicionales operativos de ocasión. En ese sentido, Medio Ambiente ha estado en discusión por más de un año con los dirigentes de FEPRBOSUR, trabajando en la creación de un mecanismo de manejo de aquellas áreas que les fueron asignadas por el IAD, tomando en consideración los aspectos de biodiversidad del área, capacidad de regeneración y la capacidad organizativa de los grupos. No obstante este es propósito, es muy claro para el Ministerio, que la producción de carbón no puede ser el medio de incorporación de esta población al desarrollo. Se trata, esencialmente, de encontrar vías que disminuyan las tensiones que amenazan la vida de uno de nuestros más valiosos ecosistemas, conociendo que un fósforo en manos de un padre de familia desesperado es el mayor de los peligros a los que cada año se enfrenta el cuerpo de bomberos forestales del Ministerio. En definitiva, a lo que aspiramos es a generar un conocimiento más integral de la dinámica de este bosque. Entender que el espacio en que existe es compartido por una realidad compleja.

al público y guardo serias reservas de que eso fuera el resultado de alguna reacción impulsiva y sorpresiva de una funcionaria de su talla, profesionalidad y experiencia política. Siempre se ha reconocido su labor meritoria al frente de ese ministerio, donde miles de estudiantes dominicanos han recibido una beca para cursar carreras académicas, agregando maestrías, post grado y doctorado en universidades nacionales y extranjeras. Es una política gubernamental que rinde sus frutos, pero ahora todos parecemos disfrutar las desconsideraciones contra la administradora y ejecutora de esa política oficial, parece que nadie recuerda sus acciones de bien, ni siquiera los padres y familiares directos de los beneficiados de esas becas cuyos hijos pudieron tramitar sus casos en un ambiente de transparencia y respeto. A Ligia se le prejuzga, se le ofende, se le desconsidera y se le manda al infierno por un caso, por una situación incómoda de la que nadie tiene una versión objetiva, real, de lo ocurrido.

EL PAÍS

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 11A

Nueve provincias y el DN en alerta verde SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) declaró en alerta verde a las provincias La Altagracia, Hato Mayor, El Seibo, La Romana, San Pedro de Macorís, Mon-

Presidente Danilo Medina

Presidente Medina felicita a padres RD Resalta la paternidad responsable y que hijos reconozcan SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina envió un mensaje de felicitación con motivo de celebrarse hoy el Día de los Padres, y abogó por una paternidad responsable que sea ejemplo de trabajo, armonía y buen vivir. “Todos hemos de reconocer que de lo aprendido en el hogar se nutre el futuro de los hijos; que del ejemplo que reciban de sus padres, por medio de una adecuada y sana orientación y de los valores que asimilen como principios rectores de sus acciones, dependerá el que podamos contar con familias que contribuyan al fortalecimiento de la sociedad”, puntualizó. “Este último domingo de julio está reservado en nuestras festividades conmemorativas para festejar a los padres dominicanos, con quienes quiero compartir tan especial ocasión enviándoles una sincera felicitación”, refirió. “Clamo a Dios para bendecir a los padres de familia, e inspirarlos a ser los mejores ejemplos para sus hijos e hijas”, expresó. Dijo que “en el mundo de hoy necesitamos padres capaces de conducir familias armoniosas, solidarias, que indiquen a sus hijos e hijas el camino correcto”. Exhortó a los hijos a reconocer esfuerzos y sacrificios diarios de los padres, que a diario hacen sus progenitores por cumplir con sus obligaciones y por cultivar las virtudes que los adornan y enaltecen. El presidente Medina manifestó que desde el inicio de la humanidad recayó sobre el padre, como cabeza de familia, la responsabilidad de brindarles a los hijos el apoyo requerido en las diferentes etapas de sus vidas. No se informó que el mandatario realizará hoy su acostumbrada Visita Sorpresa. f

te Plata, Duarte, Gran Santo Domingo y San Cristóbal por posibles inundaciones debido al desbordamiento de ríos, arroyos y deslizamientos de tierra por lluvias registradas en el país. Mientras la Oficina Nacional de Meteorología

(Onamet) pronostica que la aproximación de una activa onda tropical que anoche estaba cerca a las antillas menores, provocará fuertes aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas de viento, principalmente en las regiones noreste, sureste, su-

roeste, cordillera Central y el Gran Santo Domingo. El COE exhortó a la población a estar atenta a los boletines y guías de los organismos de socorro. Pese a las lluvias, las temperaturas seguirán calurosas en gran parte de Re-

pública Dominicana. La Onamet informó acerca de otra onda tropical, asociada a un sistema de baja presión al sur/suroeste de las islas de Cabo Verde con un potencial de 30%, para convertirse en ciclón en los próximos días. f

Hoy también fuerte oleaje.

12A HOY

EL PAÍS

Domingo 31 de julio de 2016

El tema de hoy Como en los anteriores consensos para reformas político-sociales, todos los partidos políticos y las organizaciones sociales interesadas deben participar en un amplio y único consenso para las leyes de Partidos y del Régimen Electoral

POR JUAN BOLÍVAR DÍAZ juanbolivardiaz@gmail.com

Leyes de Partidos y Electoral en un solo y amplio consenso E

s improcedente que se pretenda priorizar la Ley de partidos, cuando ahora lo urgente es la Ley del Régimen Electoral que debe, entre otros aspectos, pautar la elección de los titulares de la Junta Central Electoral (JCE), ya que el período de los actuales vence el próximo 16 de agosto. Como ambos proyectos conformarían una reforma del sistema político, deben ser consensuados al unísono y con la más amplia participación de los partidos políticos y las instituciones sociales interesadas, como ocurrió con la mayoría de las reformas político-sociales de las últimas décadas.

Una sola reforma política. Debe llamar la atención que sectores políticos pongan todo su énfasis en un nuevo consenso sobre el largamente manoseado proyecto de Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas, cuando lo prioritario ahora mismo es el Proyecto de Ley Orgánica del Régimen ElectoLo prio- ral, que debe . ritario anteceder la ahora es el renovación de Proyecto de la Junta CenLey Orgánica tral Electoral, del Régimen cuyos actuaElectoral, les titulares que debe terminan su anteceder la período el renovación próximo 16 de de la JCE. agosto. Como los dos proyectos se complementan, y para evitar redundancias y confusiones deberían ser objeto de un solo y amplio consenso que se extienda al reclamado pacto político por el fortalecimiento de la institucionalidad democrática, que debe implicar también la elección de los nuevos integrantes del Tribunal Superior Electoral y la Cámara de Cuentas, también a partir del 16 de agosto, y posteriormente el inicio de la renovación de la Suprema Corte y el Tribunal Constitucional. Sorprende que se esté tratando de limitar la participación en el consenso sólo a los partidos con representación congresual, dejando fuera los demás y las entidades sociales interesadas en el desarrollo democrático institucional. Se ha informado que la mediación que realiza monseñor Agripino Núñez Collado es a título personal, que no involucra al Consejo Económico y Social, que tiene representación empresarial, sindical y social. Esta restricción es otra regresión del sistema político que se abrió a la sociedad a partir del Diálogo Nacional convocado por el presidente Leonel Fernández en 1997, que pasó por la Comisión para la Reforma y

Ley del Régimen Electoral El objetivo fundamental de la Ley del Régimen Electoral, que por ser orgánica su aprobación requiere dos tercios de los votos de cada cámara legislativa, es dar vigencia al conjunto de principios del Estado Social y Democrático de Derecho, instituido en el artículo 7 de la Constitución del 2010, y especialmente su artículo 212, que se refiere a las facultades y responsabilidades de la JCE, como órgano regulador de las elecciones nacionales. El párrafo IV de ese artículo es bien específico al plantear que "La Junta Central Electoral velará porque los procesos electorales se realicen con sujeción a los principios de libertad y equidad en el desarrollo de las campañas y transparencia en la ejecución del financiamiento. En consecuencia tendrá facultad para reglamentar los tiempos y límites en los gastos de campaña, así como el acceso equitativo a los medios de comunicación". Justamente esos fueron los principales reclamos que afectaron el reciente proceso electoral, que motivaron reacciones y objeciones de los partidos de oposición, y figuran en las recomendaciones de los informes de Observación Electoral de la OEA y Participación Ciudadana, y en las demandas para el fortalecimiento de la institucionalidad democrática del Consejo Nacional de la Empresa Privada, la Asociación de Industrias, la Finjus, Centro Bonó y otra muchas instituciones sociales. La Ley Electoral deberá especificar las condiciones para garantizar la independencia de los titulares de la JCE, el derecho a elegir senadores y diputados, así como alcaldes y regidores distintos en boletas separadas, y limitar el uso del poder estatal en las campañas, con un régimen de sanciones que disuada los delitos electorales.

Modernización del Estado y por el Consejo Nacional de Reforma del Estado en el gobierno de Hipólito Mejía, y más recientemente por el CES y otras instancias para los pactos por la Educación y Eléctrico, para un conjunto de leyes, y hasta para la Constitución de la República del 2010.

Sólo voluntad política. No es verdad que la amplia participación dificultará la reforma del sistema electoral y partidista, pues consensos ha habido en varias ocasiones desde 1998, lo que ha faltado siempre es la voluntad política de ejecutarla, por parte de los partidos dominantes, especialmente la ley que regularía el partidarismo político. Existen dos documentos que son puntos de partidas

ya sistematizados y que en su momento recogieron consensos políticos y sociales, que son los proyectos de partidos y del régimen electoral sometidos al Congreso Nacional en el 2011 y reintroducidos después dos veces por la JCE. Esos proyectos fueron elaborados por una misión técnica de la Organización de Estados Americanos, contratada por la JCE, que partió de los consensos alcanzados previamente sobre la Ley de Partidos, que incluyeron nuevas consultas con el sistema político y las entidades sociales interesadas. Con la ventaja adicional de que recogieron las experiencias de reformas políticas de los países latinoamericanos, que en las últimas décadas avanzaron considerablemente en regu-

laciones, dejando atrás a la República Dominicana. De esos dos proyectos, el que requiere más consulta es el del Régimen Electoral, que ha sido menos discutido. El de partidos ha sido presentado en unas ocho legislaturas con diversas variantes, y no fue aprobado cuando el Partido Revolucionario Dominicano tuvo mayoría, entre 1998 y 2006, ni el Partido de la Liberación Dominicana en la última década.

La Ley de Partidos. El objetivo de la Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas es regular la democracia interna para garantizar los derechos de sus miembros y el cumplimiento de su misión como se enuncia en el artículo 216 de la Constitución, el cual especifica que

Sorprende que se esté tratando de limitar la participación en el consenso sólo a los partidos con representación congresual, dejando fuera los demás y las entidades sociales interesadas en el desarrollo democrático institucional "Su conformación y funcionamiento deben sustentarse en el respeto a la democracia interna y la transparencia de conformidad con la ley". Ese artículo indica que "Sus fines esenciales son: "1) Garantizar la participación de ciudadanos y ciudadanas en los procesos políticos que contribuyan al fortalecimiento de la demo-

cracia; 2) Contribuir, en igualdad de condiciones, a la formación y manifestación de la voluntad ciudadana, respetando el pluralismo político mediante la propuesta de candidaturas a los cargos de elección popular; 3) Servir al interés nacional, al bienestar colectivo y al desarrollo integral de la sociedad dominicana". La ley deberá disponer mecanismos específicos para que los partidos alcancen sus fines, para el respeto de la democracia interna en la elección de dirigentes y candidatos, para promover el relevo de dirigentes y la participación de las mujeres y los jóvenes, Igual para regular límites y transparencia del financiamiento de los partidos y los candidatos, a fin de reducir el encarecimiento de la política que cuesta a la sociedad y otorga ventajas a los adinerados sin importar el origen de las fortunas que se gastan en la política. Aquí también es fundamental un fuerte régimen de sanciones a los delitos electorales.

Una gran coalición social. Evidenciado hasta la saciedad que los partidos que controlan el poder evaden reformas que disminuyan sus ventajas, las posibilidades del rescate y fortalecimiento de la institucionalidad democrática, dependen fundamentalmente de la capacidad de presión que desarrollen las instituciones de la sociedad civil, tal y como se advierte en los recientes planteamientos del empresariado, y de las entidades más comprometidas con las reformas político-sociales. La participación de las iglesias, del movimiento sindical y social comunitario es también básica para forzar la voluntad política que requieren las reformas, que comenzando por la institucionalidad democrática y la justicia, se extiendan a los pactos eléctrico y fiscal. Una gran coalición de todos los sectores sociales, que como en las dos décadas anteriores permitieron avances en el arbitraje electoral y en la fortaleza de la justicia y forzaron el cumplimiento de la ley del 4 por ciento del PIB para la educación, es imprescindible en las actuales circunstancias. Ya está en marcha la constitución de un "Pacto Nacional por la Justicia y la Seguridad y se promueve una "Iniciativa por la Institucionalidad Democrática", esfuerzos que deben converger en una sola y gran coalición, ya que la justicia y la seguridad ciudadana son partes fundamentales de la institucionalidad democrática. Mientras más unidad, más capacidad de presión.-

EL PAÍS

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 13A

Reportaje Inversión social. Según el creador de la Fundación Venezuela Nueva, el trabajo social es la base de la lucha contra la criminalidad.

Inversión social vs criminalidad INFORME ESPECIAL

Programas de prevención delictiva. ARISMENDY CALDERÓN arismendy_ak47@hotmail.com

Es preocupante el alto índice de delincuencia y criminalidad FUENTE EXTERNA

l empresario venezolano Francisco Flores Suárez, quien asegura tener planes de inversión en República Dominicana, elogia esta hermosa nación, donde hay muchas oportunidades para hacer negocios y buen clima de inversión, aunque reconoce “que todavía hay importantes tareas pendientes y problemas que resolver, como en todos los países de Latinoamérica”. Según Flores, la experiencia de los países que han logrado cruzar la barrera del subdesarrollo evidencia que, más allá del crecimiento económico, “el desarrollo de los pueblos está directamente asociada a la inversión social, especialmente a aquella orientada a la formación de los individuos como entes funcionales en la sociedad”. Flores es un empresario de más de 20 años de trayectoria profesional en diversos sectores como la industria petrolera, la construcción, el turismo y el entretenimiento, La instien su país de . tución origen y en otras 10 nacio- gestiona vanes de Lati- rios proyectos orientanoamérica, bajo el consor- dos al apoyo cio Kingdom. a familias Es el creador que albergan de la Funda- niños con ción Venezuela necesidades Nueva (FNV), especiales. institución que ha demostrado, en base a la experiencia de trabajo, “la efectividad de las acciones preventivas para lograr la reinserción social positiva de jóvenes vulnerables”. La institución gestiona actualmente varios proyectos, tales como el Programa de Apoyo Directo a la Familia, que incluye el acompañamiento a familias que albergan niños con necesidades especiales; programas comunitarios de educación, sensibilización y adiestramiento de jóvenes con interés de realizar proyectos socio-productivos; trabajo con jóvenes en situación de vulnerabilidad social; programas educativos y deportivos; y un proyecto de construcción de casas que ha beneficiado a cientos de familias de escasos recursos. Esta relación se hace cada vez más notable en los países latinoamericanos, en los que se ha demostrado que los

Cientos de niños y jóvenes en estado de vulnerabilidad social participan en los programas de la Fundación Nueva Venezuela (FNV)

TESTIMONIO altos índices de violencia y criminalidad son reflejo de la incapacidad de los Estados para satisfacer las necesidades fundamentales de las personas, especialmente en las etapas de formación (niñez y adolescencia), necesidades que van más allá del ámbito económico, constituyendo un entramado complejo que incluye la falta de

acceso a la educación y a los cuidados adecuados durante la infancia, y la exposición a la creciente descomposición familiar y entornos nocivos para su desarrollo. “Necesitamos una reforma interna, en nuestra condición de pensamiento, en nuestra forma de involucrarnos en las cosas. Cuando yo pienso en una men-

FRANCISCO FLORES SUÁREZ

Emprendedor ¿Quién es? Es un empresario con vasta experiencia, de trayectoria profesional en diversos sectores, bajo el consorcio Kingdom. Ha mantenido una carrera basada en un liderazgo innovador y de emprendimiento en la que se destaca como uno de los principales proveedores de equipos técnicos de extracción de petróleo en Venezuela. f Ha tenido un activo rol social, principalmente a través de la gestión de varios proyectos, como el Programa de Apoyo Directo a la Familia, que incluye el acompañamiento a familias que albergan niños con necesidades especiales, entre otros. f

talidad de reforma, lo que pienso es en un gran estándar global que necesitamos construir nosotros mismos y Dios nos está invitando a esto”. A través de la FVN, el empresario realiza aportes sociales en diferentes áreas, específicamente en el fortalecimiento de la estructura familiar como institución, a través del “Programa de Apoyo Directo a la Familia” (PADFA). La iniciativa de Flores surge en el agitado contexto venezolano de la década de los noventa, junto a un grupo de jóvenes voluntarios que tenía la propuesta de crear un reto a la juventud en situación de riesgo, mediante su rescate y reinserción en la sociedad. El proyecto, que se inició bajo el nombre de “Escuadrón Nocturno” y ha evolucionado en la medida en que se han detectado nuevos factores que inciden en la problemática, principalmente en el núcleo familiar.

Jóvenes productivos. “República Dominicana, como Venezuela, es un país cuya población, en su mayoría, es joven y está en edad productiva, “por lo que tiene mayor oportunidad de aprovechamiento de los potenciales de este sector de la sociedad, a través de políticas Veneque promue. zuela y van su inclula República sión y particiDominicana pación activa podrían en los procecompartir el sos de desaPrograma rrollo social y modelo de la creación de Apoyo a la espacios que Familia impulsen y (PADFA). garanticen su derecho al sano desenvolvimiento, permitiéndole crecer bajo principios y valores familiares que fortalezcan a la sociedad”. Uno de los proyectos más exitosos implementados en Venezuela es el Programa de Apoyo Directo a la Familia (PADFA), que podría ser un modelo para la creación en República Dominicana de otro proyecto orientado a la prevención y rescate de niños y jóvenes en estado de vulnerabilidad social, “que permita prevenir la tendencia a cometer actos delictivos. Este sería un mecanismo para atacar la ola de violencia que afecta al país desde su origen y con un efecto a largo plazo.

14A HOY

Domingo 31 de julio de 2016

EL PAĂ?S

Domingo 31 de julio de 2016

Deportes

HOY 1B

Faltan

5 DÍAS

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Días de los Padres

ARISTIDES SANCHEZ En Río. Dice que su hija, Yudelkis Contreras, ha sido una “fajadora” en las Pesas y aspira que gane una medalla en Brasil

“Yudelkis es mi medalla de Oro” JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do

emociones y que pondría en alto el nombre de su pueblo y de su Patria”, comentó el caballeroso hombre de San Pedro de Macoris.

uando un padre habla de un hijo o (a), máxime si este es una figura de gran Fue ciclista en su juventud. relevancia en el deporte, sus En tono jocoso, don Arisojos brillan más de la cuen- tides afirmó que es posible ta. que la vena de deportista de Eso pasó con el señor su hija, la haya heredado de Aristides Sánchez, padre de él, quien siempre ha sido un la doblemedallista Paname- apasionado del Ciclismo. ricana y Centroame“Amo el deporte, ricana, Yudelkis Conaún todavía doy mis Un an- vueltitas”, subrayó. treras. . helo que Sánchez, quien es El diario HOY quiso dedicarle este trabajo tiene el Pa- integrante de la Bancomo motivo del dre de Yuda de Música del Ejér“Día de los Padres” en delkis Con- cito Nacional, consila República Domini- treras es ver deró que su hija Yucana, a un progenitor si consigue delkis ha sido un gran de una atleta desta- un ascenso a embajadora del decada y se eligió a la Teniente en porte. pesista Yudelkis Con- el Ejército Nacional treras. Espera pueda ganar “Yudelkis es mi una medalla. El padre medalla de oro, es mi todo, de Yudelkis Contreras se fue mi primera hija y me mostró optimista de que su siento muy orgulloso de to- hija pueda ahora alcanzar dos los logros que ha con- una medalla en los Juegos seguido en las Pesas”, dijo Olímpicos de Río. don Aristides. “Se que es la mejor comSubrayó que recuerda petencia del mundo, donde cuando a la edad de nueve van las mejores, pero mi hija años llevó a su hijita al Com- también es de las mejores y plejo de San Pedro de Ma- ahora va en otro peso”, encoris a entrenar Pesas con el fatizó. profesor Domínguez. Adujo que ve todo el em“Jamás me imaginé que peño que pone su hija en Yudelkis me iba a dar tantas cada competencia. f

FUENTE EXTERNA

Don Aristides Sánchez, padre de Yudelkis Contreras, al momento de conversar con HOY donde expuso todas las satisfacciones que le ha dado su hija y hoy siente feliz en el “Día de los Padres”

2B HOY

DEPORTES

Domingo 31 de julio de 2016

Juegos Olímpicos

CALIENTE L

Decisivo. El encuentro será decisivo para el problema de los rusos con el dopaje RÍO DE JANEIRO. AFP.

Reunión del COI caso ruso

Thomas Bach, presidente del COI en en el inicio de la asamblea del organismo.

os Juegos de Rio-2016 entraron en su cuenta atrás con el comienzo ayer de la reunión del comité ejecutivo del COI, dominada por las consecuencias de la crisis del dopaje en Rusia, y la inauguración del esperado metro olímpico. Antes de abordar oficialmente el espinoso tema ruso el domingo, el presidente del comité organizador, Carlos Nuzman, debía informar a los 15 miembros del gobierno del COI sobre los últimos detalles de la accidentada preparación de los Juegos. La reunión de dos días del gobierno del Comité Olímpico Internacional (COI) y la posterior sesión del congreso de dicho organismo, entre el 1 y el 4 de agosto, serán la antesala de la gran cita del deporte mundial (5-21 de agosto). A seis días de la ceremonia inaugural, la gran incógnita sigue siendo cuántos deportistas rusos podrán participar en Rio-2016, después de que el escándalo del dopaje provocara la exclusión de decenas de competidores de ese país. La delegación rusa, que inicialmente debía estar formada por 387 deportistas, se redujo a "266", según la última cifra proporcionada este sábado por el ministro ruso de Deportes, Vitali Mutko, aunque la presencia de varios de ellos aún está en duda. Dos nadadores, Vladimir Morozov y Nikita Lobintsev, apelaron este sábado su ex-

clusión ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), convirtiéndose en los dos primeros deportistas de su país en presentar recursos ante a máxima instancia de la justicia deportiva. Los dos medallistas olímpicos piden al TAS, instalado en Rio durante toda la duración de los Juegos, que anule las decisiones tomadas por el comité ejecutivo del COI y la Federación Internacional de Natación (FINA). Según el último recuento de la AFP, 117 deportistas rusos han sido excluidos hasta el momento. Los últimos fueron los ocho pesistas rusos que iban a participar en Rio, según indicó el viernes la Federación Internacional de Halterofilia que como sus similares de otras disciplinas fue encargada de descartar en la carrera hacia Rio a los deportistas.

ZOOM

Larga reunión Antes de la reunión, y tras largos meses de atrasos, el presidente interino de Brasil Michel Temer inauguró junto al presidente del COI, Thomas Bach, la Línea 4 del metro considerada crucial para trasladar a decenas de miles de espectadores -22.000 por horadurante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. La línea, que unirá los barrios de Ipanema y Barra de Tijuca, centro neurálgico del gran evento deportivo, abrirá sus puertas el lunes de forma parcial y solo para la familia olímpica. De la parada final del metro.

Hermanos Bryan renuncian a los Inauguran nueva línea del metro Juegos de Río por el virus Zika crucial para los Olímpicos Río AFP

Logros. Han ganado oro en pareja en las olimpiadas MADRID. EFE. Los hermanos estadounidenses Mike y Bob Bryan, vigentes campeones olímpicos de dobles, anunciaron este sábado su renuncia a los Juegos de Río de Janeiro para "preservar la salud" de sus familias ante la amenaza del virus Zika. Los hermanos Bryan no defenderán su título por una razón por la que otros tenistas como Milos Raonic, Feliciano López, Simona Halep, Tomas Berdych o Karolina Pliskova también declinaron acudir a la cita de Río de Janeiro. "Después de

Facilidad. Para los atletas y los visitantes AP._Funcionarios brasileños realizaron el sábado la ceremonia del corte de listón de una muy retrasada expansión del metro de Río de Janeiro, con costo de 3.000 millones de dólares, a menos de una semana de que comiencen los Juegos Olímpicos. La Línea 4 del metro está considerada como el proyecto de infraestructura más importante relacionado a los Olímpicos. Transportará a cientos de miles de atletas y aficionados entre las simbólicas playas y Barra da Tijuca, casa de la mayoría de las sedes de-

RÍO DE JANEIRO.

Los hermanos Mike y Bob Bryan, durante los entrenamientos.

horas y horas de reflexión, Mike y yo decidimos no ir a Río. Nos habría gustado disputar los Juegos Olímpicos. Pero, como esposos y padres, la salud de nuestras familias es nuestra prioridad. Representar a los Estados Unidos es uno de los momentos más importan-

tes y ganar el título en 2012 será siempre la cima de nuestra carrera", escribieron en su cuenta de Facebook. De este modo, los Juegos Olímpicos no podrán contar con dos tenistas que fueron números uno del mundo en dobles y que han ganado, oro. f

La moderna línea inaugurada ayer para los Juegos Río 2016.

portivas. Los funcionarios que tomaron parte en la ceremonia recorrieron en un tren los cerca de 16 kilómetros de túneles que fueron perforados debajo de las verdes colinas de la ciudad durante los últimos seis años. La línea movilizará atle-

tas, miembros del personal de los Juegos y poseedores de entradas el lunes, y estará abierto para el público en general luego de que terminen los Olímpicos. Rusia apelará inmediatamente la decisión de vetar a sus ocho levantadores de pesas de los Juegos Olímpicos de Río. f

DEPORTES

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 3B

CRESO y el COD presentan los uniformes RD Acto. Soldevila y Mejía resaltan la calidad de los uniformes y comodidad GUSTAVO RODRIGUEZ gustavo_hoyhotmail.com

reando Sueños Olímpicos (CRESO) y el Comité Olímpico Dominicano (COD) presentaron el uniforme que vestirá la delegación dominicana en la trigésimo primera edición de los Juegos Olímpicos a realizarse en Río de Janeiro, Brasil del 5 al 21 de agosto, En el uniforme, confeccionado en material de alta tecnología para posibilitar la respiración y comodidad de los atletas, predominan los colores de la bandera dominicana, el rojo, azul y

blanco, con aplicaciones del isotipo de CRESO que simulan unas alas. Armando Soldevila, director ejecutivo de CRESO expresó que el mayor orgullo para un atleta es poder lucir el uniforme que representa a su país en el escenario deportivo mundial más importante como son los Juegos Olímpicos. “Cada atleta recibió una dotación de pantalón, impermeable, gorra y camiseta tipo polo para lucirlo sobre su ropa de competencia en todos los eventos deportivos en los que participe la delegación dominicana en Río 2016, tanto para el desfile como para el podio”, apuntó Soldevila. La presentación del uniforme oficial se realizó en Agora Mall con la presencia del tenista Víctor Estrella, atleta de CRESO, y de Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano; ejecutivos del centro comercial, representantes de

Cruz pondrá a circular mañana un libro RD en JO Acto. Será a las cinco de la tarde en el Sebelén Bowling Center Una nueva obra del periodista Héctor J.Cruz sobre la historia de República Dominicana en Juegos Olímpicos será presentada mañana en horas de la tarde. El evento de presentación será realizado a las 5 de la tarde en los salones de Sebelén Bowling Center, y contará con la asistencia de autoridades olímpicas del país y del Ministerio de Deportes. La obra consta de 150 páginas, y en su portada tiene a los cinco medallistas olímpicos dominicanos: Felix Sánchez (dos de oro), Felix Díaz (1 de oro), Gaby Mercedes y Luguelin Santos, (plata), y Pedro Julio Nolasco, bronce. Se trata de un minucioso recorrido por los resultados de los atletas dominicanos en las doce ediciones de los Juegos, desde el debut en 1964 con los juegos de Tokyo, hasta la última participación del país en Londres 2012. El libro también incluye los nombres de la delegación dominicana que

Félix Sánchez en la portada.

asistirá a los Juegos de Río de Janeiro., con perfiles de cada uno de sus miembros. "Es la primera vez que nos abocamos a editar un libro con la actuación de cada atleta, con sus marcas y posiciones, lo cual le otorga un valor especial", dijo Cruz. El periodista agradeció el apoyo del Ministerio de Deportes, en la persona de Jaime David Fernández Mirabal, y de la Liga Municipal Dominicana y su presidente Johnny Jones. También presenta la historia de los juegos olímpicos desde los antiguos tiempos de Grecia. Se espera una gran asistencia al SBC. f

FUENTE EXTERNA

ZOOM

Participación La presentación del uniforme oficial se realizó en Agora Mall con la presencia del tenista Víctor Estrella, atleta de CRESO, y de Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano; ejecutivos del centro comercial, representantes de las federaciones deportivas nacionales, miembros de la junta directiva de CRESO y medios de comunicación. La delegación dominicana estará integrada por 50 personas, de las cuales 29 son atletas, compitiendo en 11 disciplinas, en busca de las medallas en los primeros lugares de la justa que se inicia el día 5. Manuel Luna, Armando Soldevila, Victor Estrella y Persio Maldonado, durante la presentación.

las federaciones deportivas nacionales, miembros de la junta directiva de CRESO y medios de comunicación.

Creso invita a Sumar Kilómetros A través de una plataforma de caminadoras insta-

ladas en Ágora Mall, CRESO invita a los dominicanos a sumar kilómetros para simular el recorrido de los atletas que participarán en los Juegos Olímpicos en su trayecto desde Santo Domingo a Río de Janeiro. Atletas clasificados como

Víctor Estrella, Yudelkis Contreras, Beatriz Pirón, Luis García y Wander Mateo, así como miembros de la selección nacional de las diferentes federaciones, grupos de maratonistas y personalidades del mundo empresarial y artístico han

sumado kilómetros para demostrar su apoyo a la delegación dominicana que representará al país en la próxima conquista olímpica. Las caminadoras están disponibles desde el 22 de julio y hasta el 5 de agosto en el segundo nivel. f

4B HOY

DEPORTES

Domingo 31 de julio de 2016

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Baltimore (Tillman 14-3) en Toronto (Sánchez 11-1), 1:07 p.m. Houston (Keuchel 6-10) en Detroit (Pelfrey 3-9), 1:10 p.m. N.Y. Yanquis (Pineda 5-9) en Tampa Bay (Snell 2-4), 1:10 p.m. Oakland (Gray 5-9) en Cleveland (Kluber 9-8), 1:10 p.m. Chicago Sox (Shields 5-12) en Minnesota (Santana 3-9), 2:10 p.m. Kansas City (Gee 3-4) en Texas (Harrell 0-0), 3:05 p.m. Boston (Wright 12-5) en L.A. Angelinos (Skaggs 1-0), 3:35 p.m.

Michael Pineda va por su sexto triunfo del año.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Toronto Boston Nueva York Tampa Bay

G 58 58 56 52 40

P 44 45 45 50 61

PCT .569 .563 .554 .510 .396

DIF WCGB --.5 -1.5 -6 4.5 17.5 16

U10 5-5 7-3 4-6 6-4 5-5

RACHA P-4 G-1 G-1 P-2 G-2

CASA 37-16 31-23 34-25 29-22 20-30

RUTA 21-28 27-22 22-20 23-28 20-31

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Miami Nueva York Filadelfia Atlanta

G 61 55 53 47 36

P 42 48 49 58 67

PCT .592 .534 .520 .448 .350

DIF WCGB --6 1 7.5 2.5 15 10 25 20

U10 5-5 4-6 4-6 4-6 4-6

RACHA G-3 P-2 P-3 P-1 G-1

CASA 31-20 27-24 27-24 23-28 15-37

RUTA 30-22 28-24 26-25 24-30 21-30

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Cleveland Detroit Chicago Kansas City Minnesota

G 58 55 50 49 39

P 42 48 53 53 63

PCT .580 .534 .485 .480 .382

DIF WCGB --4.5 2 9.5 7 10 7.5 20 17.5

U10 5-5 6-4 4-6 2-8 6-4

RACHA G-1 G-4 P-3 P-2 G-2

CASA 28-17 27-19 28-24 32-19 22-31

RUTA 30-25 28-29 22-29 17-34 17-32

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Chicago San Luis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 62 56 52 45 41

P 40 47 49 56 61

PCT .608 .544 .515 .446 .402

DIF WCGB --6.5 -9.5 3 16.5 10 21 14.5

U10 6-4 7-3 6-4 6-4 7-3

RACHA G-3 G-3 P-1 G-2 G-2

CASA 33-16 25-30 29-23 28-25 24-28

RUTA 29-24 31-17 23-26 17-31 17-33

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Texas Houston Seattle Oakland Los Angeles

G 60 55 51 47 46

P 44 47 50 56 57

PCT .577 .539 .505 .456 .447

DIF WCGB --4 1.5 7.5 5 12.5 10 13.5 11

U10 5-5 5-5 5-5 6-4 5-5

RACHA G-2 P-1 P-2 P-1 P-1

CASA 32-17 32-21 25-23 24-29 23-27

RUTA 28-27 23-26 26-27 23-27 23-30

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona

G 59 58 51 44 42

P 44 45 52 59 61

PCT .573 .563 .495 .427 .408

DIF WCGB --1 -8 5 15 12 17 14

U10 2-8 6-4 8-2 3-7 2-8

RACHA P-3 G-1 G-4 P-1 P-2

CASA 30-21 32-19 25-24 23-26 17-35

RUTA 29-23 26-26 26-28 21-33 25-26

BOX SCORE GIGANTES NACIONALES

5 3

WASHINGTON AB Turner 2b 4 Revere cf 4 Harper rf 2 Rendon 3b 4 Werth lf 4 Zimmerman 1b 4 Espinosa ss 4 Severino c 3 d-Robinson ph 1 R.Lopez p 2 Petit p 1 Treinen p 0 e-Ramos ph 1 TOTALS 34

R 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .339 1 0 0 0 .214 0 0 2 1 .234 1 2 0 1 .260 1 0 0 3 .249 1 0 0 0 .221 1 1 0 1 .225 1 0 0 0 .200 0 0 0 0 .207 0 0 0 2 .000 0 0 0 1 .167 0 0 0 0 --0 0 0 0 .331 8 3 2 10

SANFRANCISCOAB Pagan lf 5 Gillaspie 3b 5 Posey c 4 Pence rf 3 Belt 1b 1 Panik 2b 3 Blanco cf 3 Peavy p 0 a-Williamsonph 0 b-Span ph 1 c-Brown ph 0 Nunez ss-3b 5 TOTALS 30

R 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 5

H BI BB 0 1 0 0 0 0 2 0 1 1 0 1 1 0 3 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 2 2 0 8 5 9

SO AVG. 0 .284 2 .258 0 .287 0 .299 0 .282 0 .251 2 .243 0 .185 0 .247 0 .255 0 .260 1 .333 5

CERVECEROS PIRATAS

5 3

PITTSBURGH AB Polanco rf 4 McCutchen cf 4 Feliz p 0 Watson p 0 Marte lf-cf 3 Kang 3b 4 Cervelli c 3 Harrison 2b 3 Mercer ss 4 Taillon p 2 b-Rodriguezph-1b 2 Freese 1b 3 Jaso 1b 0 c-Joyce ph-lf 1 TOTALS 33

R 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

MILWAUKEE Villar ss Gennett 2b Perez 3b Carter 1b Nieuwenhuis rf Maldonado c Flores lf Broxton cf Anderson p a-Wilkins ph d-Elmore ph TOTALS

R H 2 1 0 2 1 3 0 0 1 2 0 1 0 1 0 2 0 0 1 0 0 0 5 12

AB 4 4 4 4 4 4 4 4 2 0 1 35

H BI BB SO AVG. 1 1 0 1 .287 0 0 0 1 .241 0 0 0 0 --0 0 0 0 --2 0 1 0 .323 1 1 0 2 .236 1 0 1 1 .259 2 0 1 0 .267 1 1 0 1 .282 0 0 0 1 .000 0 0 0 1 .245 0 0 0 2 .279 0 0 0 0 .260 0 0 0 0 .286 8 3 3 10 BI 0 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 5

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

SO AVG. 1 .298 0 .269 0 .283 3 .215 1 .218 2 .185 0 .209 0 .163 1 .133 0 .083 0 .226 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Washington 0 0 2 1 0 0 0 0 0 3 8 0 SanFrancisco0 0 0 3 0 0 2 0 x 5 8 0

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Pittsburgh 0 0 0 1 0 0 0 1 1 3 8 0 Milwaukee 2 0 0 0 0 0 2 1 x 5 12 1

LOB_Washington 6, San Francisco 11. 2B_Espinosa (12), Pence (12), Nunez (1). HR_Rendon (13), off Peavy. RBIs_Rendon 2 (41), Espinosa (53), Pagan (35), Panik (37), Nunez 2 (2), Brown (16).

E_Perez (6). LOB_Pittsburgh 6, Milwaukee 7. 2B_Marte (25). 3B_Broxton (1). HR_Polanco (14), off Smith; Perez (7), off Taillon; Nieuwenhuis (10), off Feliz. RBIs_Polanco (55), Kang (36), Mercer (37), Gennett (34), Perez 3 (33), Nieuwenhuis (34).

WASHINGTON IP H R R.Lopez 4 4 3 Petit L,3-2 2 2-3 4 2 Perez 0 0 0 Treinen 1 1-3 0 0 SANFRANCISCOIP H R Peavy 4 5 3 Reynolds 1-3 1 0 Strickland 1 2-3 0 0 Law W,4-1 1 1 0 J.Lopez 0 0 0 Romo H,8 1 1 0 CasillaS,23-28 1 0 0 T_3:29. A_41,743 (41,915).

PITTSBURGH IP H R Taillon L,2-2 6 6 2 Caminero 2-3 1 2 Niese 0 1 0 Hughes 1-3 1 0 Feliz 2-3 1 1 Watson 1-3 2 0 MILWAUKEE IP H R AndersonW,6-10 5 4 1 Torres H,6 1 1 0 ThornburgH,20 1 0 0 Smith H,11 1 1 1 JeffressS,26-27 1 2 1 T_3:19. A_36,663 (41,900).

ER 3 2 0 0 ER 3 0 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 5 4 92 9.35 2 1 43 2.77 1 0 6 4.20 1 0 18 1.94 BB SONP ERA 1 7 74 5.47 0 1 7 0.00 0 1 19 2.95 0 1 23 2.31 1 0 4 4.00 0 0 15 2.46 0 0 9 3.26

Nacionales adquieren a Melancon

Los Nacionales reforzaron su bullpen ayer al adquirir al derecho Mark Melancon desde los Piratas a cambio del zurdo venezolano Felipe Rivero y el prospecto zurdo Taylor Hearn. Melancon, de 31 años de edad, tiene una efectividad de 1.51 y 30 juegos salvados en 45 presentaciones esta campaña. El tres veces convocado al Juego de Estrellas exhibe una efectividad de por vida de 2.65 en ocho temporadas por los Yankees, Astros, Medias Rojas y Piratas, liderando la liga con 51 rescates hace un año. Se espera que Melancon, uno de los relevistas de más élite en los últimos años, se una a los Nacionales hoy. f

ER 2 2 0 0 1 0 ER 0 0 0 1 1

BB SONP ERA 0 6 92 3.52 1 0 20 3.60 0 0 3 4.91 0 0 4 3.06 0 2 14 3.15 0 0 16 2.64 BB SONP ERA 2 7 95 5.13 0 1 22 2.84 0 1 12 2.32 0 1 13 3.86 1 0 20 2.27

MARINEROS CUBS SEATTLE Aoki lf Martin cf Cano 2b Cruz rf 3-Gutierrez pr-rf Seager 3b Lind 1b Zunino c 1-Heredia pr Iannetta c O'Malley ss Miley p a-Sardinas ph Diaz p c-Lee ph Cishek p TOTALS

4 1 AB 5 4 4 4 0 3 4 2 0 1 3 2 0 0 0 0 32

R 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4

CHICAGO AB R Fowler cf 3 1 Bryant 3b 4 0 Zobrist lf 3 0 Baez 2b 4 0 Russell ss 4 0 Heyward rf 3 0 Contreras 1b-c 3 0 Montero c 2 0 2-Szczur pr 0 0 Arrieta p 2 0 b-Rizzo ph-1b 1 0 TOTALS 29 1 Equipo Seattle Chicago

H BI BB 0 0 0 2 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5 2 4

SO AVG. 0 .248 1 .250 1 .300 0 .286 0 .244 1 .282 0 .227 1 .208 0 .000 0 .215 1 .239 0 .143 0 .182 0 --0 .262 0 --5

H BI BB SO AVG. 0 0 1 2 .280 1 0 0 2 .289 1 0 0 1 .275 0 1 0 2 .289 0 0 0 2 .241 1 0 0 2 .230 0 0 0 0 .264 0 0 1 0 .195 0 0 0 0 .291 0 0 0 2 .279 0 0 0 1 .285 3 1 2 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 3 1 4 5 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 1

E_Seager (13), Russell (10). LOB_Seattle 6, Chicago 4. 2B_Martin (10), O'Malley (7). RBIs_Martin 2 (32), Baez (39). SB_Martin (11). CS_Bryant (3). S_Sardinas, Zobrist. SEATTLE IP H R Miley W,7-8 7 1 1 Diaz H,12 1 1 0 CishekS,25-30 1 1 0 CHICAGO IP H R Arrieta L,12-5 7 2 2 Rondon H,3 2-3 0 0 ChapmanBS,2-2 1-3 1 1 Wood 1 2 1 T_2:37. A_41,401 (41,072).

ER 1 0 0 ER 2 0 1 0

BB SONP ERA 1 9 92 4.98 1 2 21 1.90 0 3 17 2.74 BB SONP ERA 3 4 100 2.75 0 0 7 1.83 0 1 7 3.38 1 0 22 2.79

ROCKIES METS

7 2

COLORADO Blackmon cf LeMahieu 2b Arenado 3b Gonzalez rf Story ss Adames ss Dahl lf Reynolds 1b Hundley c De La Rosa p a-Descalso ph Logan p Lyles p c-Raburn ph Germen p TOTALS

AB 4 4 4 3 2 2 4 4 4 2 0 0 0 1 0 34

R 2 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 7

H BI BB SO AVG. 2 0 1 1 .305 1 3 0 1 .323 1 1 0 1 .279 1 0 1 2 .317 1 1 0 0 .272 0 0 0 0 .183 1 2 0 1 .348 0 0 0 1 .271 1 0 0 2 .249 0 0 0 1 .130 0 0 1 0 .310 0 0 0 0 --0 0 0 0 .000 1 0 0 0 .224 0 0 0 0 .000 9 7 3 10

NEW YORK Granderson rf Walker 2b Cespedes lf Lugo p b-Nimmo ph Bastardo p Flores 3b Cabrera ss d'Arnaud c Ruggiano cf Johnson 1b-lf Colon p Loney 1b TOTALS

AB 4 4 2 0 1 0 4 3 4 3 3 2 1 31

R 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2

Equipo Colorado New York

Ozuna llega a 19 jonrones en el año MARLINS CARDENALES ST. LOUIS G.Garcia ss Gyorko 3b Holliday lf-1b Adams 1b Lyons p Rosario c Molina c Williams p a-Piscotty ph Pham cf Wong 2b Grichuk rf J.Garcia p Hazelbaker lf TOTALS

SO AVG. 1 .234 0 .253 0 .291 0 --0 .231 0 --0 .257 0 .255 0 .239 1 .333 0 .301 2 .079 0 .286 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 3 2 0 2 0 0 7 9 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 6 3

a-walked for De La Rosa in the 7th. b-flied out for Lugo in the 8th. c-singled for Lyles in the 9th. E_Flores (7), Cabrera (5), Ruggiano (1). LOB_Colorado 5, New York 4. 2B_Blackmon 2 (21), Gonzalez (24). HR_Dahl (2), off Colon. RBIs_LeMahieu 3 (37), Arenado (79), Story (72), Dahl 2 (3), Flores (28), Johnson (6). COLORADO IP H R ER BB SONP ERA DeLaRosaW,7-7 6 6 2 2 2 4 93 5.51 Logan 1 0 0 0 0 0 8 2.40 Lyles 1 0 0 0 0 0 19 5.70 Germen 1 0 0 0 0 0 8 5.64 NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA Colon L,9-6 5 7 5 5 1 4 89 3.58 Lugo 3 1 2 2 1 4 41 2.61 Bastardo 1 1 0 0 1 2 26 4.74 T_3:09. A_42,207 (41,922).

Yasiel Puig volvería hoy con Dodgers

Marcell Ozuna recorre las bases.

Labor. Se fue de 4-1 con 2 CA y 2 CE MIAMI. AP. El dominicano Marcell Ozuna sacudió un jonrón de dos carreras y el venezolano Martín Prado impulsó otro par mediante un doblete, en el duelo que los Marlins de Miami ganaron por paliza de 11-0 a los Cardenales de San Luis. Christian Yelich y Jeff Mathis pegaron tres hits y empujaron dos carreras cada uno, para ayudar a que

GIGANTES

El cubano Yasiel Puig podría regresar al equipo titular de los Dodgers de Los Angeles en el juego de este domingo contra los Diamondbacks de Arizona. Puig sólo ha visto acción en tres ocasiones como bateador emergente desde el 20 de julio debido a una contractura en su tendón de la corva derecha. El pelotero tiene un promedio de .255 con siete jonrones y 32 carreras remolcadas con 272 turnos al bate. "En su participación de ayer como bateador emergente conectó con un buen swing, un slider", dijo el manager Dave Roberts. f

LOS ANGELES. AP.

NACIONALES

SAN FRANCISCO. AP. Joe Panik elevó un globo de sacrificio en el séptimo inning para dar la ventaja a los Gigantes de San Francisco, que dejaron atrás una racha de tres derrotas consecutivas al imponerse 5-3 sobre los Nacionales de Washington. Anthony Rendon conectó un jonrón de dos carreras en el tercer acto por los Nacionales, que no pudieron salvaguardar una delantera temprana de 3-0, horas después de adquirir al cerrador Mark Melancon en un canje con los Piratas de Pittsburgh, para reemplazar a Jonathan Papelbon, quien ha pasado penurias. San Francisco, que comienza a contar con más peloteros saludables, llenó las bases ante el venezolano Yusmeiro Petit (3-2), ex relevista de los Gigantes, cuando había un out del séptimo capítulo. Panik llegó al cuadro y produjo la carrera, para que los Gigantes ganaran apenas por tercera ocasión en 14 com-

Miami alcanzara a los Cardenales, en una foja de 56-48, dentro de la disputa por el segundo boleto de comodín a la postemporada en la Liga Nacional. El japonés Ichiro Suzuki, de Miami, siguió en 2.998 hits. Se fue de 2-0 después de ingresar como reemplazo a la defensiva en el sexto capítulo. Suzuki ha conectado de 16-2 en la presente estadía en casa, que concluye el domingo. David Phelps (5-5) se llevó la victoria como relevista. El abridor mexicano Jaime García (7-8) fue el derrotado. f

promisos desde la pausa por el Juego de Estrellas. Derek Law (4-1) resolvió la séptima entrada para embolsarse el triunfo. Por los Nacionales, los dominicanos Pedro Severino de 3-1, Reynaldo López de 2-0. Los venezolanos Petit de 1-0, Wilson Ramos de 1-0. Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 5-0 con una impulsada. El venezolano Gregor Blanco de 3-1. El dominicano Eduardo Núñez de 5-2 con dos empujadas. MARINEROS

CUBS

CHICAGO. AP. El cubano Leonys Martín disparó un doblete de dos carreras ante su compatriota Aroldis Chapman en la octava entrada, y los Marineros de Seattle vencieron 4-1 a los Cachorros de Chicago. Wade Miley (7-8) lanzó sin permitir imparable hasta el séptimo inning, cuando Kris Bryant conectó un sencillo y el boricua Javier Báez remolcó una carrera

AB 4 4 4 1 0 2 2 1 0 3 4 4 0 2 31

11 0 R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 0 0 0 0 .297 1 0 0 2 .252 1 0 0 1 .236 0 0 1 0 .255 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 .211 1 0 0 0 .276 0 0 0 1 .000 0 0 0 0 .286 0 0 1 3 .237 2 0 0 1 .245 0 0 0 4 .216 0 0 0 0 .167 1 0 1 0 .252 6 0 3 12

MIAMI AB R H Gordon 2b 4 3 1 Prado 3b 3 1 1 Barraclough p 1 0 0 Yelich lf 5 2 3 Stanton rf 3 1 1 Suzuki rf 2 0 0 Ozuna cf 4 2 1 Johnson 1b 3 0 0 Mathis c 4 1 3 Hechavarria ss 4 1 2 Phelps p 1 0 0 Rojas 3b 1 0 0 TOTALS 35 11 12 Equipo St. Louis Miami

BI 0 2 0 2 1 0 2 1 2 1 0 0 11

BB 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3

SO AVG. 0 .264 0 .327 1 .000 1 .320 1 .243 0 .325 1 .298 0 .237 0 .230 0 .248 0 .333 1 .257 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 4 0 0 4 0 3 0 0 x 11 12 1

E_G.Garcia (4), Mathis (1). LOB_St. Louis 9, Miami 6. 2B_Molina (22), Gordon (4), Prado (24), Yelich 2 (28), Mathis (4), Hechavarria (15). HR_Ozuna (19), off J.Garcia. RBIs_Prado 2 (43), Yelich 2 (57), Stanton (60), Ozuna 2 (56), Johnson (19), Mathis 2 (10), Hechavarria (32). SB_Gordon (7). S_J.Garcia, Rea, Phelps. ST. LOUIS IP H R J.Garcia L,7-8 3 1-3 7 6 Lyons 2-3 2 2 Williams 4 3 3 MIAMI IP H R Rea 3 1-3 1 0 Phelps W,5-5 2 2-3 1 0 Barraclough 1 1 0 Ramos 1 3 0 Ellington 1 0 0 T_3:02. A_25,011 (36,742).

ER 6 2 0 ER 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 1 2 59 4.30 1 1 25 3.38 1 2 69 0.00 BB SONP ERA 0 4 44 0.00 2 4 55 2.65 0 3 12 3.07 0 0 23 2.59 1 1 22 0.73

con un roletazo en que fue retirado. Jake Arrieta (12-5) dio boletos a Mike Zunino y Shawn O'Malley en el comienzo de la octava entrada. El emergente venezolano Luis Sardiñas se sacrificó ante su compatriota Héctor Rondón y Nori Aoki bateó un rodado por la antesala, desde donde Bryant retiró al cubano Guillermo Heredia, corredor emergente, mediante un tiro al plato. El out se ratificó tras consultar la repetición en video. Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-0, Nelson Cruz de 4-2. CERVECEROS

PIRATAS

MILWAUKEE. AP. El venezolano Hernán Pérez pegó un jonrón de dos carreras y remolcó otra mediante un sencillo, en el encuentro que los Cerveceros de Milwaukee ganaron 5-3 a los Piratas de Pittsburgh. Pérez conectó un vuelacerca de dos vueltas en la primera entrada.

DEPORTES

Domingo 31 de julio de 2016

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Colorado (Bettis 9-6) en N.Y. Mets (Syndegaard 9-5) , 1:10 p.m. San Luis (Martínez 10-6) en Miami (Cashner 0-0), 1:10 p.m. Filadelfia (Eickoff 6-12) en Atlanta (Indeciso), 1:35 p.m. Pittsburgh (Liriano 6-10) en Milwaukee (Garza 1-4), 2:10 p.m. Washington (González 6-8) en San Francisco (Cain 2-6), 4:05 p.m. Carlos Martínez

Arizona (Corbin 4-9) en L.A. Dodgers (Norris 6-9), 4:10 p.m. Cincinnati (Bailey 0-0) en San Diego (Clemens 1-1), 4:40 p.m.

Seattle (Hernández 5-4) en Chicago Cubs (Hendricks 9-7), 8:08 p.m.

Colomé salva, Alex se poncha en 4 turnos

para vapulear 9-1 a los Orioles de Baltimore y despojarlos del primer puesto en la División Este de la Liga Americana. El dominicano Pedro Álvarez conectó un jonrón solitario por los Orioles, que igualaron su peor marca de la campaña al sufrir su quinta derrota consecutiva. Baltimore cayó así a medio juego de Toronto. f

ST. PETERSBURG, FLORIDA, EE.UU. AP.

Drew Smyly le recetó tres ponches a Alex Rodríguez y dejó atrás una racha de 11 aperturas consecutivas sin ganar, en el duelo en que los Rays de Tampa Bay vencieron 6-3 a los Yanquis de Nueva York. Alex Rodríguez, se ponchó en sus cuatro turnos. f RAYS YANQUIS NEW YORK Gardner lf Ellsbury cf Beltran rf Rodriguez dh Teixeira 1b Castro 2b Gregorius ss Headley 3b Romine c Totals Tampa Bay Forsythe 2b Miller dh Longoria 3b Dickerson lf Guyer lf Pearce 1b Kiermaier cf Souza Jr. rf Beckham ss Casali c TOTALS

6 3 AB 3 3 4 4 4 4 3 2 3 30 AB 4 4 4 4 0 3 2 3 3 3 30

R 1 0 0 0 0 0 0 2 0 3 R 0 1 0 0 0 0 1 1 2 1 6

H BI BB SO AVG. 1 2 1 1 .256 0 0 0 0 .264 0 0 0 1 .301 0 0 0 4 .206 1 0 0 2 .192 1 0 0 2 .256 0 0 0 0 .295 2 1 1 0 .259 0 0 0 0 .259 5 3 2 10 H BI BB SO Avg. 0 0 0 1 .272 2 1 0 1 .253 0 0 0 1 .289 0 0 0 1 .232 0 0 0 0 .241 0 0 1 1 .309 1 0 1 0 .215 1 1 0 0 .238 2 2 0 0 .238 1 2 0 0 .169 7 6 2 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E New York 0 0 2 0 0 0 0 1 0 3 5 0 Tampa Bay 1 0 2 0 0 0 3 0 x 6 7 1 E_Casali (4). LOB_New York 3, Tampa Bay 2. 2B_Castro (19), Kiermaier (12). HR_Gardner (7), off Smyly; Headley (10), off Andriese; Miller (16), off Eovaldi; Casali (7), off Eovaldi; Beckham (5), off Swarzak. RBIs_Gardner 2 (26), Headley (34), Miller (38), Souza Jr. (33), Beckham 2 (13), Casali 2 (20). SB_Kiermaier (8). CS_Pearce (3). Runners left in scoring position_New York 2 (Gregorius 2). RISP_New York 1 for 3; Tampa Bay 1 for 1. GIDP_Beltran, Romine. DP_Tampa Bay 2 (Longoria, Forsythe, Pearce), (Forsythe, Beckham, Pearce). NEW YORK IP H R Eovaldi L,9-7 6 3 3 Swarzak 1 3 3 Bleier 0 1 0 Warren 1 0 0 TAMPA BAY IP H R Smyly W,3-11 6 4 2 Andriese H,4 2 1 1 ColomeS,24-25 1 0 0 T_2:47. A_25,883 (31,042).

ER 3 3 0 0 ER 2 1 0

BB SONP ERA 2 4 104 4.78 0 0 20 5.66 0 0 2 3.75 0 1 13 0.00 BB SONP ERA 1 6 96 5.29 1 1 31 2.75 0 3 15 2.17

Alvarez la saca en paliza a los Orioles

Pedro Alvarez

J.A. Happ ganó su octava decisión consecutiva y los Azulejos de Toronto rayaron siete veces en el quinto acto TORONTO.

AP.

AZULEJOS ORIOLES BALTIMORE Jones cf Kim lf Schoop 2b Machado 3b Davis 1b Trumbo rf Alvarez dh Wieters c Flaherty ss Hardy ss Joseph c Reimold lf-cf TOTALS

R 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

H BI BB SO AVG. 2 0 0 1 .268 0 0 0 0 .325 0 0 0 0 .283 0 0 2 0 .307 0 0 0 3 .222 0 0 0 3 .270 1 1 0 1 .249 0 0 1 2 .239 0 0 0 1 .221 1 0 0 1 .284 0 0 0 0 .198 1 0 0 1 .245 5 1 3 13

TORONTO AB R H Bautista dh 4 1 0 Donaldson 3b 3 1 2 1-Barney pr-3b 0 0 0 Encarnacion 1b 5 1 2 Saunders lf 2 2 0 Carrera lf 0 0 0 Tulowitzki ss 3 1 0 Martin c 4 2 2 Upton rf 4 0 0 Pillar cf 4 0 2 Travis 2b 4 1 2 TOTALS 33 9 10

BI 0 0 0 1 0 0 1 2 0 4 1 9

BB 1 2 0 0 3 0 1 0 0 0 0 7

SO AVG. 1 .220 1 .301 0 .282 1 .267 2 .282 0 .259 1 .241 2 .233 1 .111 1 .268 1 .291 11

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Baltimore 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 Toronto 0 0 0 0 7 0 2 0 x 9 10 0 1-ran for Donaldson in the 8th. LOB_Baltimore 6, Toronto 7. 2B_Encarnacion (24), Martin 2 (10), Pillar 2 (26). HR_Alvarez (13), off Happ; Travis (7), off Gallardo. RBIs_Alvarez (32), Encarnacion (89), Tulowitzki (51), Martin 2 (39), Pillar 4 (45), Travis (25). Runners left in scoring position_Baltimore 2 (Davis 2); Toronto 4 (Martin 2, Travis 2). RISP_Baltimore 1 for 4; Toronto 4 for 10. BALTIMORE IP H R Gallardo L,3-3 4 1-3 5 5 Givens 2-3 2 2 Ondrusek 1 0 0 Despaigne 2 3 2 TORONTO IP H R Happ W,14-3 7 3 1 Biagini 2-3 2 0 Cecil 1-3 0 0 Chavez 1 0 0 T_2:52. A_47,305 (49,282).

ER 5 2 0 2 ER 1 0 0 0

BB SONP ERA 5 5 96 5.70 1 2 18 3.66 0 1 14 0.00 1 3 48 4.81 BB SONP ERA 3 11 101 3.16 0 0 20 2.43 0 1 5 5.89 0 1 11 4.43

Verlander tira juego completo por Detroit El cubano José Iglesias remolcó la carrera del triunfo por medio de un sencillo al cuadro con dos outs en el noveno inning y los Tigres de Detroit vencieron 3-2 a los Astros de Houston. Justin Verlander (11-6) lanzó la ruta completa y admitió dos carreras con cinco hits. Ponchó a 11. Por los Tigres, el cubano Iglesias de 4-1 con una empujada. Los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0 y Víctor Martínez de 3-0. Por los Astros, el puertorriqueño Carlos Correa de 4-2 con una producida. El intermedista venezolano José Altuve de 3-2 con una anotada. f DETROIT. AP.

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Murphy, Washington, .351; Ramos, Washington, .332; Prado, Miami, .327; LeMahieu, Colorado, .324; Braun, Milwaukee, .321. CARRERAS. Bryant, Chicago, 82; Arenado, Colorado, 70; González, Colorado, 67; Story, Colorado, 67; Myers, San Diego, 66. IMPULSADAS. Bruce, Cincinnati, 80; Rizzo, Chicago, 79; Arenado, Colorado, 78; Murphy, Washington, 76; Story, Colorado, 71. HITS. Murphy, Washington, 131; Segura, Arizona, 128; Prado, Miami, 126; González, Colorado, 123; Seager, Los Angeles, 122. DOBLES. Murphy, Washington, 31; Seager, Los Angeles, 29; Rizzo, Chicago, 28; Belt, San Francisco, 27; Yelich, Miami, 26; Arenado, Colorado, 26; Markakis, Atlanta, 26. TRIPLES. Lamb, Arizona, 8; Harrison, Pittsburgh, 7; Hernández, Filadelfia, 7; Freeman, Atlanta, 6; LeMahieu, Colorado, 6.

BATEO. Altuve, Houston, .356; Bogaerts, Boston, .331; Ortiz, Boston, .325; Escobar, Anaheim, .321; Trout, Anaheim, .310. CARRERAS. Donaldson, Toronto, 86; Kinsler, Detroit, 83; Trout, Anaheim, 80; Betts, Boston, 80; Bogaerts, Boston, 78; Altuve, Houston, 76; Desmond, Texas, 75. IMPULSADAS. Encarnación, Toronto, 88; Ortiz, Boston, 85; Pujols, Anaheim, 78; Trumbo, Baltimore, 75; Donaldson, Toronto, 74. HITS. Altuve, Houston, 143; Bogaerts, Boston, 138; Betts, Boston, 131; Desmond, Texas, 125; Canó, Seattle, 124; Pedroia, Boston, 123. DOBLES. Ortiz, Boston, 35; Machado, Baltimore, 30; Betts, Boston, 28; Schoop, Baltimore, 28; Seager, Seattle, 28. TRIPLES. Eaton, Chicago, 7; Bradley Jr., Boston, 6; Miller, Tampa Bay, 5; Ellsbury, Nueva York, 5; Naquin, Cleveland, 5; Betts, Boston, 5.

JONRONES. Trumbo, Baltimore, 30; Frazier, Chicago, 29; Encarnación, Toronto, 28; Davis, Oakland, 26; Cruz, Seattle, 25; Ortiz, Boston, 25. BASES ROBADAS. Davis, Cleveland, 25; Altuve, Houston, 25; Upton Jr., Toronto, 20; Trout, Anaheim, 17; Desmond, Texas, 17; Betts, Boston, 17. PITCHEO. Sale, Chicago, 14-4; Porcello, Boston, 14-2; Tillman, Baltimore, 14-3; Happ, Toronto, 13-3; Wright, Boston, 12-5. ERA. Sánchez, Toronto, 2.72; Hamels, Texas, 2.83; Pomeranz, Boston, 2.84; Quintana, Chicago, 2.89; Salazar, Cleveland, 2.97. PONCHETES. Archer, Tampa Bay, 155; Price, Boston, 151; Verlander, Detroit, 144; Kluber, Cleveland, 138; Pineda, Nueva York, 135. SALVADOS. Britton, Baltimore, 32; Rodríguez, Detroit, 29; Cishek, Seattle, 24; Robertson, Chicago, 24; Colome, Tampa Bay, 23.

Ramírez la saca y Cleveland triunfa

Cañeros y Huracanes ganan en campeonato LNB Los Cañeros del Este terminaron una sequía de victoria al vencer 98-91 a los Reales de La Vega, en el último partido inter circuitos del equipo del este en el campeonato de la Liga Nacional de Baloncesto “LNB BanReservas” dedicado al profesor y propulsor del deporte Federico Lalane José. Los Cañeros reaccionaron con su nuevo entrenador Pedro Maldonado, quien asumió las riendas del equipo interinamente en lugar de Derek Baker López. Fue la cuarta victoria del torneo para los Cañeros y su primera desde el 7 de julio cuando habían conseguir su último triunfo, derrotando a los Leones de Santo Domingo en el techado Leo Tavárez, de Higüey.

JONRONES. Story, Colorado, 27; Arenado, Colorado, 26; Bryant, Chicago, 26; Duvall, Cincinnati, 25; Bruce, Cincinnati, 25. BASES ROBADAS. Villar, Milwaukee, 37; Marte, Pittsburgh, 36; Hamilton, Cincinnati, 35; Núñez, San Francisco, 27. PITCHEO. Strasburg, Washington, 14-1; Cueto, San Francisco, 13-3; Arrieta, Chicago, 12-4; Fernández, Miami, 12-5; Lester, Chicago, 11-4. ERA. Kershaw, Los Angeles, 1.79; Bumgarner, San Francisco, 2.09; Hendricks, Chicago, 2.39; Syndergaard, Nueva York, 2.45; deGrom, Nueva York, 2.56; Cueto, San Francisco, 2.63. PONCHETES. Scherzer, Washington, 187; Fernández, Miami, 184; Bumgarner, San Francisco, 170. SALVADOS. Familia, Nueva York, 36; Ramos, Miami, 31; Jansen, Los Angeles, 31.

LA ROMANA.

9 1 AB 4 0 4 2 4 4 4 2 1 3 0 3 31

HOY 5B

José Ramírez

El abridor Josh Tomlin lanzó siete entradas completas y tuvo el respaldo de cuatro vuelacercas para llevar a los Indios de Cleveland a un triunfo por 6-3 sobre los Atléticos de Oakland. Tomlin (11-3) permitió seis imparables, un jonrón y dos carreras, dio dos pasaportes y ponchó a siete enemigos para conseguir la victoria. El segunda base Jason Kipnis (17), los guardabosques dominicanos José Ramírez (5), Abraham Almonte (1) y el primera base Mike Napoli (23) pegaron sendos jonrones contra los Atléticos. f CLEVELAND. EFE.

INDIOS ATLETICOS OAKLAND Lowrie 2b Smolinski cf Reddick rf K.Davis lf Valencia 3b Alonso 1b Butler dh Semien ss Maxwell c TOTALS

6 3 AB 4 3 4 4 4 4 3 4 4 34

CLEVELAND AB R.Davis cf 5 Kipnis 2b 3 Lindor ss 4 Napoli 1b 3 Santana dh 4 Ramirez lf-3b 4 Uribe 3b 3 a-Chisenhallph-rf 1 Almonte rf-lf 4 Gimenez c 4 TOTALS 35 Equipo Oakland Cleveland

R 0 1 0 0 0 0 1 1 0 3

H BI BB 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 1 1 1 2 1 0 1 0 0 8 3 2

R H 1 1 2 2 0 1 1 3 0 0 1 2 0 0 0 0 1 2 0 1 6 12

BI 0 2 0 2 0 1 0 0 1 0 6

BB 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 2 .267 2 .299 0 .301 2 .253 0 .302 1 .247 1 .276 1 .233 0 .111 9 SO AVG. 1 .259 0 .288 0 .307 0 .246 1 .245 1 .293 0 .206 0 .297 1 .235 1 .202 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 1 0 0 1 0 0 0 0 1 3 8 0 1 1 0 4 0 0 0 0 x 6 12 0

a-popped out for Uribe in the 7th. LOB_Oakland 6, Cleveland 7. 2B_Reddick (11), Kipnis (22), Napoli (16). HR_Butler (4), off Tomlin; Semien (22), off Allen; Kipnis (17), off Overton; Ramirez (5), off Overton; Almonte (1), off Overton; Napoli (23), off Hendriks. RBIs_Valencia (38), Butler (27), Semien (50), Kipnis 2 (55), Napoli 2 (70), Ramirez (42), Almonte (2). Runners left in scoring position_Oakland 4 (Lowrie, Valencia, Alonso 2); Cleveland 3 (Kipnis, Uribe, Chisenhall). RISP_Oakland 1 for 6; Cleveland 1 for 9. Runners moved up_Maxwell, Lindor, Santana. OAKLAND IP H R Overton L,1-2 3 1-3 10 5 Hendriks 1 2-3 1 1 Neal 3 1 0 CLEVELAND IP H R Tomlin W,11-3 7 6 2 Shaw 1 1 0 Allen 1 1 1 T_2:39. A_32,850 (38,000).

ER 5 1 0 ER 2 0 1

BB SONP ERA 1 1 61 9.33 0 3 24 4.58 1 1 37 5.82 BB SONP ERA 2 7 103 3.43 0 2 16 4.00 0 0 13 2.58

Huracanes ganan. José Guitian condujo a los Huracanes del Atlántico sobre los Leones de Santo Domingo 87-73, para cerrar los partidos Inter-Circuitos de la LNB, celebrado en el Techado Fabio R González.

José Reyes

Landon Milbourne hace ofensiva.

El primer cuarto terminó 23-21 a favor de Leones y el segundo tiempo fue dominado por los Huracanes 31-14. Para que la primera mitad del partido finalizara 52-37 a favor de los dueños de la casa. José Guitian ligó 15 puntos, Dar Tucker y Emmy Andújar 8 puntos cada uno por los Huracanes. Mientras que por Leones, Brian Conklin 8 y Justin Giddens 6. En el revés, Brian Conklin 20 puntos y 10 rebotes, MjRhett 17, 4 rebotes y 4 asistencias y Alex Abreu 12 y repartió 4 asistencias. f

BOX SCORE TIGRES ASTROS

3 2

HOUSTON Springer rf Tucker dh Altuve 2b Correa ss Rasmus lf-cf Bregman 3b-lf White 1b-3b Castro c-1b Marisnick cf a-Gattis ph-c TOTALS

MEDIAS BLANCAS MELLIZOS

6 5

AB 4 4 3 4 4 4 3 3 2 1 32

R 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 1 0 0 2 .258 0 0 0 2 .176 2 0 1 0 .358 2 1 0 1 .270 0 1 0 2 .224 0 0 0 1 .000 0 0 0 1 .203 0 0 0 0 .213 0 0 0 1 .219 0 0 0 1 .218 5 2 1 11

CHICAGO Anderson ss Saladino 3b Cabrera lf Abreu 1b Garcia rf Eaton rf Morneau dh Navarro c Sanchez 2b Shuck cf TOTALS

AB 5 5 5 5 5 0 5 5 5 5 45

R H 2 3 1 2 0 3 0 0 2 2 0 0 1 2 0 3 0 0 0 0 6 15

DETROIT AB Kinsler 2b 4 Maybin cf 4 Cabrera 1b 4 Martinez dh 3 Castellanos 3b 3 Romine 3b 0 b-Saltalamacchiaph 1 Upton lf 3 Collins rf 3 McCann c 4 Iglesias ss 4 TOTALS 33

R 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3

H BI BB SO AVG. 0 0 0 3 .288 1 0 0 1 .330 0 0 0 2 .298 0 0 1 0 .298 1 0 0 1 .294 0 0 0 0 .230 0 0 0 1 .201 1 0 1 1 .237 2 0 1 0 .231 1 1 0 2 .202 1 1 0 0 .260 7 2 3 11

MINNESOTA Grossman lf Mauer 1b Kepler rf Dozier 2b Suzuki c Escobar ss Polanco dh Santana 3b Buxton cf TOTALS

AB 4 3 4 4 5 5 5 4 4 38

R 0 0 1 1 0 2 0 0 1 5

Equipo Houston Detroit

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 2 0 0 0 0 0 1 0 0 2 3 7 0

Two outs when winning run scored. a-struck out for Marisnick in the 8th. b-struck out for Romine in the 9th. E_Altuve (4), Bregman (1). LOB_Houston 4, Detroit 7. 2B_Correa (24). RBIs_Correa (67), Rasmus (48), McCann (27), Iglesias (25). SB_Upton (7). Runners left in scoring position_Houston 2 (Rasmus 2); Detroit 2 (McCann, Iglesias). RISP_Houston 1 for 3; Detroit 2 for 6. Runners moved up_Upton. GIDP_Upton. DP_Houston 1 (Altuve, Bregman). HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA Fiers 6 1-3 4 1 0 2 6 103 4.42 Neshek 2-3 0 0 0 0 1 6 2.58 Giles 1 0 0 0 0 3 12 3.89 Harris L,1-2 2-3 3 2 1 1 1 23 1.90 DETROIT IP H R ER BB SONP ERA VerlanderW,11-6 9 5 2 2 1 11 116 3.54 Inherited runners-scored_Neshek 2-0. Umpires_Home, Adam Hamari; First, Paul Nauert; Second, Phil Cuzzi; Third, Dan Bellino. T_2:49. A_34,673 (41,681).

BI 0 0 3 0 0 0 2 1 0 0 6

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 1 .273 1 .262 0 .307 0 .269 2 .238 0 .272 0 .263 0 .209 1 .106 0 .218 5

H BI BB 0 0 1 0 0 2 1 0 1 1 0 1 0 0 0 3 3 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 8 4 5

SO AVG. 3 .273 0 .261 1 .244 0 .253 1 .282 1 .269 0 .258 0 .246 0 .199 6

José Reyes se va a lista de lesionados CASH KRUTH MLB.com

Los Mets firmaron al veterano jardinero Justin Ruggiano el sábado y colocaron al infielder dominicano José Reyes en la lista de incapacitados de 15 días con un tirón en el costado izquierdo. El diestro Matt Harvey fue transferido a la lista de lesionados de 60 días para abrirle espacio a Ruggiano en el roster de 40 jugadores. Ruggiano, de 34 años de edad, jugó un partido con los Rangers esta temporada antes de ser designado para asignación. El guardabosque ha registrado un promedio de bateo de .256 en ocho temporadas en las Mayores con los Cachorros, Dodgers, Marlins, Marineros, Rays y Rangers. f

Billy Burns pasa a los Reales de KC

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E Chicago 0 0 0 1 2 1 0 0 1 1 6 15 3 Minnesota 0 0 1 0 0 0 1 3 0 0 5 8 1 E_Abreu (5), Navarro 2 (8), Santana (3). LOB_Chicago 9, Minnesota 8. 2B_Anderson (10), Cabrera (24), Garcia 2 (10), Morneau (2), Navarro (13), Escobar (11), Santana (9). HR_Morneau (2), off Milone; Escobar (4), off Albers. RBIs_Cabrera 3 (48), Morneau 2 (6), Navarro (26), Escobar 3 (25), Buxton (16). SB_Dozier (8), Santana (12), Buxton (8). Runners left in scoring position_Chicago 6 (Abreu 2, Garcia, Navarro, Sanchez, Shuck); Minnesota 6 (Grossman, Mauer, Dozier 2, Escobar, Polanco). RISP_7Chicago 4 for 14; Minnesota 1 for 12. CHICAGO IP H R Gonzalez 7 6 2 Jennings H,3 1-3 0 1 Albers 2-3 1 2 Ynoa W,1-0 1 1 0 RobertsonS,25-29 1 0 0 MINNESOTA IP H R Milone 5 1-3 9 4 Tonkin 1 2-3 1 0 Boshers 1 1 0 Kintzler 1 2 1 Abad L,1-4 1 2 1 T_3:23. A_27,914 (39,021).

ER 1 1 2 0 0 ER 4 0 0 1 1

BB SONP ERA 1 5 114 4.06 1 0 6 2.00 1 0 13 5.26 2 1 24 3.48 0 0 9 4.15 BB SONP ERA 0 3 81 5.13 0 0 18 3.88 0 1 15 3.00 0 1 19 2.14 0 0 14 2.65

Los Atléticos de Oakland enviaron al jardinero Billy Burns a los Reales de Kansas City a cambio del también jardinero Brett Eibner. Los equipos no han confirmado. Burns, quien se encontraba jugando por Triple-A Nashville al momento del canje, será asignado a Triple-A Omaha de los Reales. El pelotero de 26 años de edad promedia .234 con 14 bases robadas y cuatro triples -empatado como octavo y noveno respectivamente en la Liga Americana- en 73 encuentros con los Atléticos en el año. f

6B HOY

DEPORTES

Domingo 31 de julio de 2016

AFP

Inauguran en Azua pista de atletismo para los jóvenes FUENTE EXTERNA

Obra. Jaime David dice que beneficiará a los atletas de la ciudad y la zona Sur

El dominicano Mariano Díaz, celebra el gol para el Real Madrid.

Díaz, de RD, anota un gol para el Madrid

AZUA.

l ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, el senador provincial y autoridades, dejaron inaugurada ayer la pista de atletismo de Azua, que está ubicada dentro del complejo deportivo. En la apertura de la nueva pista estuvieron presentes el presidente de la Federación de Asociaciones de Atletismo y vice ministro de Deportes, Gerardo Suero Correa; el senador Rafael Calderón, el alcalde Rafael Hidalgo Fernández, la diputada Lía Díaz, y otras autoridades provinciales, regionales y nacionales.

Debut. El dominicano dio el triunfo al Real Madrid El senador Rafael Calderón, realizó el disparo de honor , a su lado Jaime David Fernández Mirabal.

El director provincial de Deportes, Juan Luis Pichardo, dio la bienvenida a las autoridades y a los atletas, y señaló que ese espacio servirá para el crecimiento de la juventud. Agradeció la confianza depositada en su persona por las autoridades del Ministerio de Deportes

para lograr impulsar el deporte a grandes niveles en Azua. El ingeniero Hidalgo Fernández agradeció “profundamente’ al presidente Danilo Medina y al ministro Fernández Mirabal por hacer realidad “este sueño” que es la pista de atletismo, la que aseguró luce en las

mejores condiciones. También resaltó las condiciones de limpieza, seguridad e higiene que tiene ahora el complejo deportivo de la provincia de Azua. Suero Correa señaló que en esta gestión del presidente Danilo Medina se han construido varias pistas. f

ANN ARBOR, ESTADOS UNIDOS. AFP. El club español Real Madrid, sin varias de sus estrellas, dominó este sábado al inglés Chelsea con marcador de 3-2 (medio tiempo 3-0) en un partido amistoso entre clubes efectuado en Ann Arbor (Michigan) ante 105.800 espectadores, un récord para un partido de fútbol jugado en la costa este de los Estados Unidos.

El Real, golpeado por el Paris SG el miércoles (3-1) en su primer partido de preparación, ganó gracias a los goles de Marcelo (19, 26) y un tercer tanto del domiicano Mariano Díaz (37). Eden Hazard salvó el honor de Chelsea con dos goles al final del partido (78, 90). Los jugadores del técnico Zinedine Zidane, ganadores de la Liga de Campeones de 2016, fueron completamente sumergidos por el Chelsea en el primer periodo. Empero, Marcelo abrió el marcador al minuto 19 con un disparo desde 20 metros. f

Celebran hoy Copa Dimitrova de karate Evento. Con 500 atletas de varios países Los campeones mundiales Douglas Brose y Antonio Díaz, el monarca europeo Stanislav Horuna y varios campeones panamericanos, Centroamericanos, del Caribe y de República Dominicana, estarán combatiendo a partir de las 9:00 de la mañana de hoy en la ll Copa Dimitrova de Karate, evento que tendrá lugar en el Palacio del Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El espectáculo organizado por la sub-campeona mundial María Dimitrova, será transmitido a todo el país por varios canales de televisión, y los asistente para presenciar los más de 500 karatecas de 14 países en escena, sólo pagarán cien pesos. Estableciendo un precedente, los asistentes disfrutarán, además de los combates, de interesantes

María Dimitrova y participantes.

atracciones artísticas que engalanarán el cierre de la vela. Habrá también grandes rifas para los fanáticos. En escena se esperan más de 100 peleadores extranjeros y unos 400 dominicanos agrupados en 120 categorías, lo que también es un récord. Se competirá en las categorías de Niños (cuatro años), Cadetes, Juniors, Seniors y Masters, esta última para personas de más de 50 años, en la justa. f

DEPORTES

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 7B

8B HOY

Domingo 31 de julio de 2016

Kerry y Abás acuerdan trabajar por la paz

El Mundo

El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, y el presidente de la Autoridad Palestina (ANP), Mahmud Abás, acordaron seguir trabajando con “socios clave” para lograr la paz

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Descartan sobrevivientes en caída globo con 16 personas EU El globo se incendió en pleno aire Un globo que transportaba al menos a 16 personas se incendió y cayó a tierra el sábado en el centro de Texas sin que al parecer hubiera sobrevivientes, dijeron las

LOCKHART, TEXAS, EE.UU. AP.

autoridades. Las autoridades no han confirmado el número exacto de fallecidos, pero Lynn Lunsford, de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés), señaló que 16 personas iban a bordo y la oficina del jefe de la policía del condado Caldwell dijo en un comunicado que no parecía que alguien hubiera salido con vida en este

Inspeccionan lugar de la tragedia

desastre. Si murieron las 16 personas, la caída del globo sería una de las peores tragedias de su tipo, posiblemente la peor en la historia de Estados Unidos. Un desastre similar ocurrió en febrero de 2013, cuando un globo que volaba sobre Luxor, Egipto, se incendió y cayó desde 300 metros (1.000 pies) sobre un campo de caña de azúcar con saldo

El papa exhorta sacerdotes salir y atender necesitados AP

Dijo que Jesús quiere que la Iglesia sea “una iglesia en movimiento, que va por el mundo”

Casos microcefalia ligados virus zika alarman países CA

En solo tres días, seis mujeres dieron a luz bebés con microcefalia en un hospital de la ciudad hondureña de Choluteca, fenómeno que se asocia a un brote del virus del zika. La incidencia de casos de microcefalia en esta ciudad de 121,000 habitantes, ubicada a 85 km al sur de Tegucigalpa, desató la alarma de las autoridades de salud. "Estos seis casos nos han alarmado y pensamos que tienen conexión con el zika, porque anualmente se ha registrado un parto de un niño con microcefalia, pero tener seis en el curso de tres días es alarmante", afirmó a la AFP el epidemiólogo del hospital, Gustavo Avila. El experto dijo que en el hospital han estado atendiendo a once mujeres embarazadas que adquirieron zika y que solo una de las que ya dieron a luz tuvo un hijo normal. Los casos de Choluteca son los más graves registrados hasta ahora en Centroamérica, pero la incidencia del zika preocupa a toda la región, debido al poco efecto de los esfuerzos por controlar el mosquito Aedes aegypti, transmisor tanto del zika como del dengue y la chicunguña. En El Salvador se registra el nacimiento de cuatro bebés con microcefalia relacionada con el zika entre más de centenar de mujeres

CHOLUTECA, HONDURAS. AFP.

PANORAMA MUNDIAL

dwell, Daniel C. Law, dijo a The Associated Press que son viajes donde la gente simplemente acude y adquiere un boleto, a diferencia de un vuelo en avión, en el que hay una lista de pasajeros. El terreno donde ocurrió el siniestro es en su mayoría una zona de cultivos agrícolas, con algunos maizales y tierras para el pastoreo de ganado. f

Los casos más graves se han reportados en Honduras

CRACOVIA, POLONIA AP

l papa Francisco exhortó el sábado a los clérigos a dejar sus zonas de confort, salir a las calles y atender a los necesitados en las periferias. El pontífice habló mientras oficiaba una misa en una iglesia polaca dedicada a San Juan Pablo II, el pontífice polaco cuya firme defensa de los derechos de los trabajadores en las décadas de 1970 y 1980 desafió Francisa los entonces . co estagobernantes ba en Polocomunistas de su nación. nia para parFrancisco dijo ticipar en el que Jesús Día Mundial quiere que la de la JuvenIglesia sea tud, una ce“una iglesia lebración en movimien- global de jóto, una iglesia venes que va por el mundo”, al pronunciar la homilía en una nueva iglesia monumental dedicada a Juan Pablo II en las afueras de Cracovia. Dijo que la llamada de Jesús a sus seguidores de esparcir sus creencias por el mundo es relevante en la actualidad para los hombres y las mujeres de la Iglesia. “Esta llamada también está dirigida a nosotros ¿Cómo podemos dejar de escuchar su eco en el gran

de al menos 19 turistas extranjeros fallecidos. El globo se incendió y cayó el sábado a las 7:40 de la mañana en un pastizal cerca de Lockhart, a 48 kilómetros (30 millas) al sur de Austin. Las autoridades no han aclarado de dónde despegó el aerostato ni qué compañía estaba a cargo de volarlo, pero el jefe policial del departamento de Cal-

Francisco utiliza su “Papa-móvil” para unirse a la jornada de oración en el Campo de la Misericordia.

atractivo de San Juan Pablo II? `Abran las puertas”’, dijo Francisco a varias filas de sacerdotes y monjas con túnicas blancas sentados en las bancas del templo. El papa participaba el sábado en actos religiosos en lugares relacionados con dos santos venerados en Polonia: el fallecido papa Juan Pablo II y Santa Faustina, una mística que fue una fuente de consuelo para el pontífice. Francisco, que dedicó el día al tema de la misericordia, llegó pronto al imponente santuario de la Divina Misericordia en Lagiewniki, en el distrito de Cracovia. Juan Pablo II consagró la nueva basílica en 2002, en su última visita a su tierra natal, cuando ya era

A los jóvenes Francisco utilizó ayer en Cracovia la imagen de la juventud alienada, que pasa el día tirada en el sillón, “los jóvenes-sofá”, para sacudir las consciencias y animarles a levantarse para construir un mundo mejor. Ante las guerras, el sufrimiento, pero también ante quienes prefieren “jóvenes atontados” para dominarles, Francisco les exhortó a levantarse del sillón y construirse un futuro. Durante la celebración se oyeron los testimonios de tres jóvenes, una de ellas era una chica siria de Alepo. Su testimonio sirvió al pontífice para decirles a los jóvenes que hay situaciones que pueden resultar “lejanas” y que no se comprenden sólo porque se ven “a través de una pantalla del celular".

un anciano frágil de 82 años. Entonces recalcó su apego especial a Santa Faustina, que fomentó la devoción a la Divina Misericordia con la narración de sus visiones de Jesús. Monjas y sacerdotes cantaron y ondearon pequeñas banderas para recibir a Francisco a su llegada a la amplia iglesia. Después, el papa rezó ante la capilla dedicada a la santa, donde está enterrada. Francisco se reunió con varios niños y enfermos que lo esperaban en el templo y los bendijo. Después acudió al cercano santuario a San Juan Pablo II, también en el distrito de Lagiewniki. El lugar fue consagrado en 2013 y dedicado al pontífice fallecido, que sigue siendo un motivo de orgullo en Polonia. f

MALASIA

RUSIA

LÍBANO

EEUU afirma hará ejercicios Surcorea pese amenazas

Inteligencia rusa detecta un ataque informático

Civiles y rebeldes sirios abandonan la ciudad de Alepo

El secretario del Ejército de EEUU, Eric Fanning, declaró ayer que las maniobras con Corea del Sur se desarrollarán tal como está planeado el mes siguiente, a pesar de las advertencias norcoreanas de que estallará un “conflicto cruento” si se dan lugar. El jueves, el máximo diplomático norcoreano se quejó de que las maniobras son agresivas y advirtió que Corea del Norte está lista para una guerra.

MOSCÚ. AFP. Los servicios rusos de inteligencia anunciaron ayer que habían detectado un ataque informático con el objetivo de espiar a una veintena de organismos del país, entre ellos, agencias públicas e industrias militares. El FSB explicó que había encontrado casos de infecciones producidas por un programa maligno "destinado al ciberespionaje en las redes de alrededor de 20 organizaciones en el territorio de Rusia".

JOHOR BAHRU, MALASIA. AP.

BEIRUT. AP. Civiles y rebeldes comenzaron el sábado a salir de la asediada ciudad de Alepo, en el norte de Siria, luego que el gobierno abrió un corredor humanitario para los que deseen abandonarla. El gobierno había

cerrado el paso hacia las zonas controladas por los rebeldes en Alepo, de hecho aplicándole un cerco a la ciudad y sus 300,000 habitantes. Hace pocos días el presidente sirio Bashar Asad ofreció una amnistía a los rebeldes que depongan las armas y se entreguen a las autoridades en los próximos tres meses. En la televisora estatal se ven imágenes un puñado de hombres armados entregándose a las fuerzas oficialistas. Todos tenían el rostro cubierto y la mayoría llevaba los fusiles automáticos en alto. Se les ve salir de un edificio mientras los soldados oficialistas les apuntan con sus fusiles.

Carga su hijo con microcefalia.

que contrajeron la enfermedad y que tuvieron hijos normales, según el Ministerio de Salud. En Guatemala, 16 bebés nacieron con las deformaciones de la enfermedad viral, que consisten en un cerebro y una caja craneal de dimensiones inferiores a las normales. El Ministerio de Salud informó que se han efectuado El médi- pruebas a los . co Saúl niños y no se Juárez expli- encontró relacó que la ción con el zimicrocefalia ka, pero que puede pro- se han enviaducir convul- do las muessiones, así tras a laboracomo proble- torios espemas motores cializados de y cognitivos Estados Unidos para que hagan nuevas pruebas que permitan confirmar o descartar la relación. Las autoridades de salud de Nicaragua y Costa Rica reportan varios casos de zika en mujeres embarazadas, 36 y 15 respectivamente, pero ningún caso de microcefalia asociado al virus. f ESTADOS UNIDOS

Matan tres personas en una fiesta privada WASHINGTON. EFE. Al menos tres personas murieron y otra resultó herida en un tiroteo registrado esta noche en una fiesta privada en la localidad estadounidense de Mukilteo, en el estado de Washington, informaron las autoridades locales. El Ayuntamiento de la ciudad costera de Mukilteo, al norte de Seattle, confirmó el tiroteo que, según habían adelantado medios locales, se produjo por razones aún desconocidas.

EL MUNDO

Domingo 31 de julio de 2016

Ideas Trump alarman a muchos AP

Sobre todo los elogios al presidente de Rusia y las criticas a la OTAN FILADELFIA AP

na serie de comentarios de Donald Trump sobre Rusia — elogiando a Vladimir Putin, criticando a la OTAN — han sacudido al mundo, especialmente la campaña presidencial estadounidense. Con la conducta de Rusia causando nerviosismo en Washington y otras partes, el candidato republicano ha sido acusado de tratar de quedar bien con un dictador, de tratar de minar las bases de las relaciones estadounidenses con Europa, y de ser un ingenuo. Algunos de los objetivos de Trump son coherentes

Nicaragua sumergida en grave crisis MANAGUA. EFE. La decisión de la Asamblea Legislativa de Nicaragua de destituir a la mayoría de los diputados opositores sumerge al país en una grave crisis política a tres meses de las elecciones generales de la que solo se favorece el presidente Daniel Ortega. Los diputados removidos son los mismos que encabezan la principal coalición opositora y que, afectados por una serie de fallos judiciales que los dejaron sin partido, decidieron no participar en esos comicios que califican de “farsa” y en los que el presidente Daniel Ortega buscará su cuarto mandato y tercero consecutivo. Los legisladores expulsados este viernes pertenecen a la Coalición Nacional por la Democracia que desde el año pasado protestan en las calles todos los miércoles para exigir elecciones libres, transparentes, incluyentes y con presencia de observadores. También acusan a Ortega de “dictador” y de querer instaurar un régimen de partido único. f

El candidato presidencial Donald Trump habla en un acto.

con opiniones estadounidenses establecidas, dicen expertos. Después de todo, Hillary Clinton trató de mejorar las relaciones con Rusia cuando era secretaria de Estado. Asimismo, gobierno pasados en Washington, de ambos partidos, se han quejado de que otros miembros de la OTAN no aportan todo lo que deben en la alianza. Es lo que Trump dice que va a hacer para conseguir esos

ZOOM

Sobre los correos Su exhortación a Rusia a que ayude a rescatar mensajes electrónicos de Hillary Clinton borrados violó una regla cardinal contra interferencia extranjera en asuntos estadounidenses. Expertos en política exterior están anonadados por los pronunciamientos de Trump.

objetivos y la forma en que expresa sus ideas lo que ha escandalizado a muchos expertos en política exterior. La noción de negarse a defender a aliados de la OTAN si no pagan lo que deben, por ejemplo, o de acercarse a Putin pese a sus posiciones agresivas, son discordantes para demócratas y republicanos por igual. “Vamos a hablar sobre la OTAN y Rusia”, dijo el secretario de Estado John Kerry cuando se aprestaba a reunirse el sábado con el canciller francés Jean-Marie Ayrault en París. Kerry no mencionó específicamente los comentarios de Trump, pero dijo que discutiría cualquier cosa de la que Ayrault quiera hablar “que tenga que ver con nuestras relaciones”. El miércoles, Trump ofreció su visión de unas relaciones más armoniosas con Rusia. “Yo trataría a Vladimir Putin con firmeza, pero no hay nada que yo pienso sea preferible que tener a Rusia como amigo —. f

HOY 9B

PR espera aguaceros por avance de onda tropical SAN JUAN PUERTO RICO- EL NUEVO DÍA.- La onda tropical que se

encamina hacia la Isla de Puerto Rico aumentó su actividad de aguaceros. En el informe del Centro Nacional de Huracanes (CHN) de las 2:00 p.m. se emitió un aviso de inundaciones repentinas para la noche del domingo para Puerto Rico e Islas Vírgenes. El CHN ubicó al sistema atmosférico a 500 millas al oeste de las Antillas Menores. La onda se mueve hacia el oeste entre 25 y 25 mph. “Mientras la actividad de aguaceros asociada ha aumentado desde ayer, cualquier desarrollo deberá ser lento debido al rápido movimiento del sistema”, señaló el informe. Los efectos de la onda tropical se comenzarán a sentir en la Isla en la tarde de hoy. La actividad de viento y lluvia fuerte comenzará a las 6:00 a.m. del domingo y se extenderá hasta las 10:00 p.m. Para este sábado, las con-

Temen inundaciones.

diciones estarán relativamente estables hasta la caída del sol, informó el meteorólogo del Servicio Nacional de Meteorología (SNM), Ernesto Rodríguez. “Al anochecer vamos a ver la entrada de aguaceros asociadas a la parte frontal de la onda. Los aguaceros deben ser ocasionales, pero podremos ver lluvia fuerte con ráfagas. Ya mañana en la mañana estos aguaceros serán más frecuentes y la intensidad más fuerte”, explicó el experto. f

10B HOY

EL MUNDO

Domingo 31 de julio de 2016

Respuesta al embajador de Israel Daniel Saban AP

Las relaciones Tel Aviv-Ankara nunca han resultado óptimas por contrates históricos POR UBI RIVAS

a presente entrega a HOY es respuesta a carta que envió el embajador del Estado de Israel en nuestro país, Daniel Saban, el día nueve de este mes de julio a este diario, refiriéndose a una colaboración del suscrito publicada en ese diario el día cinco en la que comentaba la coyuntura política actuante ahora, entre el presidente de Turquía, Reyep Tayip Erdogan y el halcón y ultra reaccionario primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, para que ingresen a la asolada Franja de Gaza un cargamento turco de once mil toneladas de alimentos, medicinas y materiales de construcción, que serán transportadas por tierra a Gaza desde el puerto hebreo de Asdod, no directo por mar, desde Estambul a Gaza. Las relaciones Tel Aviv-Ankara nunca han resultado óptimas por con-

trates históricos, debido a que el Imperio Otomano administró los territorios de toda Palestina l5l7-l9l7, en que asumieron el relevo las potencias vencedoras de la I Guerra Mundial, Francia y Reino Unido, que se repartieron como piezas de carne Palestina, Iraq, Líbano y Siria, y Reino Unido, conforme a la resolución de la entonces Sociedad de Naciones del 26-07-l922, creando la monarquía de Jordania que comprendía la hoy Cisjordania, que el rey Hussein de Jordania donó a la Autoridad Nacional Palestina el 30-07- l988 para que junto a la Franja de Gaza, fundara el Estado Palestino. El clima álgido de las relaciones hebreas y turcas sufrió una inflexión cuando comandos israelíes interceptaron el 3l-05- 20l0 la Flotilla de la Libertad de seis naves turcas que se dirigían a la Franja de Gaza con un cargamento similar al de ahora, y asesinaron a diez marineros turcos del navío Mari Mármara, desviando la nave a Israel, un típico acto de piratería y delincuencia marítima del siglo XXI, sancionada por leyes internacionales. Considerando que los intereses es la piedra angular que mueve las relaciones de

Reyep Tayip Erdogan

Benjamín Netanyahu

los hombres como de los países, ahora el presidente Erdogan ofrece a su colega israelí Bibi Netanyahu expulsar de territorio turco a las células de Hamás, que han jurando el imposible de barrer al Estado judío, y como contrapartida de Israel, reducir las penurias de l . 8 millones de palestinos residentes en la Franja de Gaza, de 350 kilómetros cuadrados, que el Estado de Israel tiene bloqueada por tierra, mar y aire, desde 2007, y apenas los pescadores palestinos pueden faenar cerca de su costa. La Franja de Gaza es el área más devastada y trá-

gica del mundo de hoy, destruida por tres raids aéreos terribles del Estado judío en represalias atroces y bárbaras los años 2008-09, 20l2 y 20l4, la última, llamada Margen Protector, la aviación judía destruyó l8 mil viviendas, 2,200 palestinos muertos, entre ellos l,500 civiles y 500 niños, y 73 israelíes, 67 eran soldados, conforme informó el madrileño diario El País el día ocho de este mes, donde 75 mil palestinos carecen de vivienda destruidas por la Luftwafe israelí, que explotó la única planta de energía, que ahora suple por horas, cuando dispone, el Estado

de Israel, y que el presidente turco dispuso construir una. Los días primero, dos y tres de julio, el premio Nobel de Literatura peruano-español Mario Vagas Llosa, en un vuelco conceptual notorio en el universo de su visión del quid palestino-judío, escribió y publicó en El País tres reportajes fidedignos de las penurias que sufren los palestinos de Cisjordania, de retenes militares israelíes que custodian 500 asentamientos ilegales donde residen más de medio millón de colonos judíos en tierras ajenas que el Estado de Israel asienta, un evidente y repudiable robo, condenado por la Biblia, la Unión Europea, Naciones Unidas, el presidente Barack Obama y la comunidad internacional, sin que el primer ministro Bibi Netanyahu modifique ni se inmute, por contravenir el diseño de concretizar el Gran Israel, excluyendo la ponencia planetaria de dos Estados en Palestina, uno judío y otro árabe o palestino. El 27 de junio pasado, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon concluyó su oncena visita al Estado de Israel censurando la ocupación israelí en Cisjordania

en estos términos: “Casi 50 años de ocupación (israelí en Cisjordania) han tenido un efecto devastador sobre las vidas de palestinos, socavando la creencia en una solución pacífica a este conflicto. Tales actos son precisamente diseñados para alimentar el miedo y la incertidumbre. Corrompen la confianza y esperanza, alejan a los palestinos e israelíes y eliminan cualquier sentimiento de empatía por el otro, insistiendo por finalizar el criminal e inhumano bloque a Gaza. El 03 de julio presente, El Cuarteto, un ente de conciliación y solución al problema palestino-israelí conformado por USA, Rusia, ONU y la UE, precisó que para superar el diferendo es preciso que Israel detenga los asentamientos ilegales de colonos judíos en Cisjordania, considerando que los tres factores que socavan un acuerdo son la violencia y la incitación política de las colonias israelíes y la condición inhumana que padecen los palestinos en Gaza. Esas son las coordenadas condenables y perversas que impiden la solución de dos Estados en Palestina, donde los halcones israelíes del partido Likud en el poder, liderados por Netanyahu y el ministro de Defensa, Avigdor Liebman, apoyados por Estados Unidos mediante el caucus y lobby judío norteamericano, persiguen concretizar el Gran Israel, excluyendo un Estado Palestino, contraviniendo el clamor universal, Excelentísimo Embajador Daniel Saban. f

Mueren 17 en ola violencia en México

Patrulla mexicana.

México vivió el sábado una violenta jornada con al menos 17 muertos en sucesos de impacto en varios puntos del país, los más graves en el estado occidental de Michoacán y su vecino del sur, Guerrero. En Michoacán fueron halladas nueve personas calcinadas dentro de una camioneta en el municipio de Cuitzeo, en el norte del estado, en una zona cercana a ductos de Petróleos Mexicanos, informó la fiscalía estatal. En el lugar, las autoridades encontraron “indicios con relación a posibles tomas clandestinas de combustible”, por lo que investigan si existe relación entre dichas tomas y los nueve fallecidos. En el vecino estado de Guerrero, la procuraduría estatal reportó ayer el asesinato a tiros de siete personas, cinco adultos y dos menores, en dos viviendas contiguas ubicadas en las inmediaciones de Tepecoacuilco de Trujano, un municipio de Iguala, la ciudad tristemente famosa por la desaparición de 43 estudiantes en 2014. f

CIUDAD DE MEXICO. AP.

Domingo 31 de julio de 2016

HOY 11B

Aznavour embelesa a sus 92 años

¡Alegría!

El cantante francés Charles Aznavour embelesó el viernes con sus canciones al público de la cantera de Nagüeles, en Marbella, España, donde actuó por primera vez. Pese a sus 92 años el artista francés sigue conservando la vitalidad y energía del artista polifacético que siempre ha sido. Efe

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Jennifer Aniston Inspira a hablar de estándares sexistas

La actriz. Escribió en el Huffington Post que las constantes conjeturas de los tabloides sobre si está embarazada contribuyen a los estándares de una cultura sexista que ofende a la mujer LOS ANGELES AP

uando una de las mujeres más famosas de Hollywood habla sobre la cultura de los tabloides, la gente escucha. Pero aunque muchas actrices están vitoreando el reciente ensayo de Jennifer Aniston que conectó la obsesión de los medios con su físico con la deshumanización de las mujeres, la mayoría se resigna a que la realidad no avanza a la misma velocidad que la conversación. “Toma tiempo cambiar un hábito arraigado”, dijo Marisa Tomei, “pero tener esta conversación y sincerarnos, objetar esto y ver los distintos puntos de vista al respecto, es realmente útil”. “Aplaudo a Jennifer”, dijo la actriz Allison Janney. “Odio que haya tenido que hacerlo, pero creo que aguantó demasiado”. Aniston escribió en un ensayo publicado en el Huffington Post a principios de mes que las constantes conjeturas de los tabloides sobre si está embarazada contribuyen a los estándares de una cultura sexista que equipara el valor de una mujer con su apariencia y su situación maternal. “Usamos las ‘noticias’ de celebridades para perpetuar esta visión deshumanizadora de las mujeres”, escribió

Aniston. “Siempre ha habido más escrutinio con las mujeres, no importa el contexto”, dijo Ella Ceron, editora de entretenimiento digital de la revista Teen Vogue. “Las mujeres son tratadas con estándares diferentes que los hombres, y desde temprana edad se les enseña a valorar su físico y tomar su apariencia y su peso con mucha seriedad”. Mientras los tabloides han visto por años a las mujeres por una lente enfocada en su aspecto físico, la reciente cobertura excesiva de otros medios de prensa sobre la apariencia de las actrices también ha inspirado fuertes críticas en internet. Un artículo de junio en Variety en el que su crítico de cine calumnia el rostro de Renee Zellweger en base a un tráiler de “Bridget Jones’s Baby” inspiró una apasionada respuesta de la actriz Rose McGowan, quien calificó el artículo como “vil, dañino, estúpido y cruel”. Variety declinó hacer comentarios. La cara de Zellweger fue tal objeto de escrutinio y conjeturas en el 2014 que la actriz emitió un comunicado en el que sugirió que lucía diferente porque había envejecido en el tiempo que estuvo alejada de la industria del entretenimiento. Lectores de Vanity Fair de Los Ángeles a Australia cri-

ticaron el artículo de portada de su edición de julio que comienza describiendo a la estrella de “Suicide Squad” Margot Robbie como “sexy y tranquila aun cuando está desnuda”. La escritora Roxane Gay y la creadora de “Portlandia” Carrie Brownstein estuvie-

ron entre quienes condenaron el artículo como sexista en las redes sociales. Vanity Fair no respondió a una solicitud de comentarios. “Nos han sometido a esto por años, y ahora con el influjo de las redes sociales tenemos espacios para discutir y ventilar nuestra frustración”, dijo Ceron. “Además, la gente finalmente nos está escuchando”. Otras actrices se han pronunciado por años contra los estándares sexistas de belleza. Barbra Streisand dijo que es “retrógrado” para nuestra cultura considerar que las actrices cuarentonas son “demasiado viejas”. “No es el modo europeo de verlo, como que las estrellas de cine luzcan como gente de verdad”, dijo Streisand. “¿Sabes? Tienen defectos”. Jamie Lee Curtis recordó una sesión de fotos para una revista hace más de 15 años en la que insistió en que la fotografiaran antes de que los magos del estilismo la peinaran y maquillaran. “Fue mi manera de hacer una declaración en ese entonces”, dijo Curtis. “Y ahora Jennifer escribió lo que escribió. … Es una conversación importante”. La cineasta y activista Jennifer Siebel Newsom, que estudia la representación de género en los medios, ha estado trabajando para cambiar la atención de la

ZOOM

Barbra Straisand Dijo que es “retrógrado” para nuestra cultura considerar que las actrices cuarentonas son “demasiado viejas”. “No es el modo europeo de verlo, como que las estrellas de cine luzcan como gente de verdad”.

Witherspoon “Es demasiado como para que una persona lo asuma sola”, expresó Reese Witherspoon. “Tenemos que unirnos y decir ya está bien, ya es suficiente. Lucir bien puede considerarse parte del trabajo de cualquier celebridad”.

apariencia de las actrices a sus logros a través de la campaña #AskHerMore (#PregúntaleMás) de Representation Project. Creado en el 2014, el esfuerzo exhorta a los reporteros de las alfombras rojas a preguntar a las El cambio debe venir de todos lados y géneros, dijo Newsom. “Es demasiado como para que una persona lo asuma sola”, expresó. “Así que aunque aplaudo a estas actrices individuales que están escribiendo artículos y manifestándose, tenemos que unirnos y decir ya está bien, ya es suficiente”. ¿Es justo que una artista use su imagen para promover su trabajo en una portada, y luego critique a los medios por enfocarse en su apariencia? Se pregunta. “Lo que pasa es que un hombre puede ser atractivo sin ser este su único punto de venta”, dijo Ceron, de Teen Vogue. La actriz Abigail Breslin dice que los consumidores desempeñan un papel importante. Los tabloides podrán influir en la percepción popular de las mujeres, pero los lectores no tienen por qué ser sus cómplices. “Basta que la gente no los compre más, que no compre las revistas que están poniendo en círculos las imperfecciones en portada”, dijo Breslin. f

12B HOY

¡ALEGRÍA!

Domingo 31 de julio de 2016

Cine y Pasatiempos Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) 1 CAZAFANTASMAS (3D) S/D 2:45, 5:05, 7:25, 9:45 (L/V 5:05, 7:25, 9:45) R/14 2 LA LEYENDA DE TARZA S/D 2:15, 4:30, 6:45, 9:00 (L/V 4:45, 7:00, 9:15) R/14 3 FLOR DE AZUCAR S/D 2:00, 4:15, 9:00 (L/V 4:15, 9:00) 3 JASON BOURNE S/D 6:30 (L/V 6:30) 4 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 3:15, 7:45, 9:45 (L/V 4:45, 9:15) R/16 4 JASON BOURNE S/D 5:15 (L/V 6:45) 5 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 2:10, 4:10 (L/V 4:10) 5 THE NICE GUYS: 2 TIPOS PELIGROSOS S/D 6:10 (L/V 6:10) R/16 6 JASON BOURNE S/D 8:30 (L/V 8:30) 6 LOS BUSCA NOVIAS S/D 3:10, 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 5:10, 7:10, 9:10) 7 JASON BOURNE S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30)

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) 1 CAZAFANTASMAS (3D) S/D 2:00, 4:20, 6:40, 9:00 (L/V 4:20, 6:40, 9:00) R/14 2 LOS ILUSIONISTAS 2 S/D 2:10, 4:45, 7:20, 9:55 (L/V 4:00, 6:35, 9:10) R/14 3 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 4:15, 6:30, 8:45) 4 JASON BOURNE S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) 5 JASON BOURNE S/D 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) R/14 6 BUSCANDO A DORY S/D 2:40, 4:50, 7:00, 9:10 (L/V 4:50, 7:00, 9:10) 7 LOS BUSCA NOVIAS S/D 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 5:15, 7:15, 9:45) 8 EL CONJURO 2 S/D 2:00, 4:35, 7:10, 9:45 (L/V 4:20, 6:55, 9:30) R/18 9 LA ERA DE HIELO 5 S/D 2:20, 4:20, 6:20, 8:20 (L/V 4:10, 6:10, 8:10) 10 UN ESPIA Y MEDIO S/D 3:20, 5:40 (L/V 4:00, 6:20) R/14 10 JASON BOURNE S/D 8:00 (L/V 8:40) 11 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 3:20,5:20,7:20,9:20 (L/V 5:45, 7:45, 9:45)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 JASON BOURNE S/D 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 (L/V 4:45, 7:15, 9:45) 2 BUSCANDO A DORY S/D 2:00, 4:10 (L/V 4:10) 2 LA LEYENDA DE TARZAN (3D) S/D 6:20, 8:35 (L/V 6:20, 8:35) R/14 3 LA ERA DE HIELO 5 S/D 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 5:00, 7:00, 9:00) 4 2 TIPOS PELIGROSOS S/D 2:10, 4:30 (L/V 4:30) R/16 4 LOS ILUSIONISTAS 2 S/D 6:50, 9:25 (L/V 6:50, 9:25) R/14 5 LOS BUSCA NOVIAS S/D 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 (L/V 5:15, 7:15, 9:15) 6 CAZAFANTASMAS (IMAX-3D) S/D 2:30, 4:50, 7:10, 9:30 (L/V 4:50, 7:10, 9:30) R/14 VIP FLOR DE AZUCAR S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 5:10, 7:25, 9:40)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) 2 LOS BUSCA NOVIAS S/D 4:00, 6:00 (L/V 4:00, 6:00) 2 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 8:15 (L/V 8:15) R/14 3 JASON BOURNE S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) 4 FLOR DE AZUCAR S/D 4:45, 7:00, 9:15 (L/V 4:45, 7:00, 9:15) 5 LA ERA DE HIELO 5 S/D 4:20 (L/V 4:20) 5 CAZAFANTASMAS S/D 6:20, 8:40 (L/V 6:20, 8:40) R/14 6 JASON BOURNE S/D 4:00, 6:30, 9:00 (L/V 4:00, 6:30, 9:00)

PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) 1 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 5:20, 7:35, 9:50 (L/V 5:20, 7:35, 9:50) R/14 4 LA ERA DE HIELO 5 S/D 5:15, 7:15, 9:15 (L/V 5:15, 7:15, 9:15) 5 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) R/14 6 BUSCANDO A DORY S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 4:30, 6:40, 8:50) S/R 7 JASON BOURNE S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00) 8 LOS BUSCA NOVIAS S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 5:45, 7:45, 9:45)

3 THE NICE GUYS Lun-Vie 4:55,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/16 4 THE SALT OF THE EARTH Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom, 3:55,6:20 4 EMBARAZADOS Lun-Dom 8:50 R/18 5 FLOR DE AZUCAR Lun-Vie 5:00,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:25

GALERIA 360 1 GHOSTBUSTERS 3D Lun-Dom 4:10,6:50,9:30 R/14 2LOSBUSCANOVIASLun-Mie3:00,5:15,8:30/Jue-Sab3:00,5:15,8:30,10:45/Dom3:00,5:15,8:30 3GHOSTBUSTERS Lun-Mie3:05,5:40,8:15/Jue-Sab3:05,5:40,8:15,10:30/Dom 3:05,5:40,8:15 4 FLOR DE AZUCAR Lun-Dom 4:15,6:50,9:20 5 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 4:20,6:55,9:30 R/14 6 JASON BOURNE (Sala CXC ) Lun-Dom 4:15,6:55,9:40 7 FINDING DORY Lun-Dom 3:40,6:00 7 JASON BOURNE Lun-Mie 8:20/ Jue-Sab 8:20,10:40/ Dom 8:20 8 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Dom 2:55,4:40,6:50,9:00 9 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 2:50,4:30,6:40,8:50 R/16 10 ME BEFORE YOU Lun-Dom 4:20 R/14 10 THE NICE GUYS Lun-Dom 6:50,9:25 R/16

ACROPOLIS 1 GHOSTBUSTERS Lun-Vie 6:10,8:40/ Sab-Dom 3:40,6:10,8:40 R/14 2TODOSLOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Vie4:55,6:35,8:45/ Sab-Dom 4:25,6:35,8:45 3 JASON BOURNE Lun-Vie 4:40,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 4 ICE AGE Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:10,6:20 4 JASON BOURNE Lun-Dom 8:30 5 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:05,8:35/ Sab-Dom 3:40,6:05,8:35 R/14 6 LOS BUSCA NOVIAS Lun-Vie 6:30,8:45/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:45 R/18 7 FINDING DORY Lun-Dom 5:00,7:15 7 THE PURGE: ELECTION YEAR Lun-Dom 9:30 R/18

HOLLYWOOD DIAMOND

1 ME BEFORE YOU Lun-Vie 6:40,9:10/ Sab-Dom, 4:10,6:40,9:10 R/14 2 45 YEARS Lun-Dom 5:15,7:25,9:35

CINEMA CENTRO 1 ICE AGE: COLLISION COURSE 3D Lun-Dom 5:00,7:10,9:25 2 JASON BOURNE Spanish Lun-Vie 4:40,6:50/ Sab-Dom, 4:05,6:50 2 JASON BOURNE Lun-Dom 9:35 3 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 4:55,7:00,9:25/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:25 R/14 4 FINDING DORY Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:10,6:20 4 JASON BOURNE Lun-Dom 8:30 5 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Dom 5:00,7:05,9:10 6 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 5:10,7:25,9:40 R/16 7 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/18 8 GHOSTBUSTERS Lun-Vie 4:55,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:25,7:00,9:30 R/14 1 ICE AGE: COLLISION COURSE Lun-Dom 5:00,7:05,9:10 2 THE PURGE: ELECTION YEAR Lun-Vie 6:30/ Sab-Dom 4:15,6:30 R/18

PROVINCIAS PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) 1 JASON BOURNE S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) 2 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 2:45, 4:45, 6:45 (L/V 4:50, 6:50) R/16 2 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 8:45 (L/V 8:50) R/14 3(VIP)LA LEYENDA DE TARZAN S/D 2:15, 4:35, 6:55, 9:15 (L/V 4:00, 6:20, 8:40) R/14 4 2 TIPOS PELIGROSOS S/D 2:00, 4:20 (L/V 4:00, 6:20) R/16 4 JASON BOURNE S/D 6:40, 9:10 (L/V 8:40) 5 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 3:00, 5:00 (L/V 5:00) 5 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 7:10, 9:40 (L/V 7:20, 9:40) R/14 6 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 2:30, 4:50 (L/V 5:00) 6 ENEMIGOS INVISIBLES S/D 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:30) R/16

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.)

1 JASON BOURNE Lun-Vie 4:40,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 2 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 5:00,7:00/ Sab-Dom 4:35,7:00 R/14 2 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 9:25 R/14 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom5:10,7:25,9:40 R/16 4 FINDING DORY Lun-Vie 5:00,6:40/ Sab-Dom 4:25,6:40 4 THE CONJURING 2 Lun-Dom 8:50 R/18 5 GHOSTBUSTERS Lun-Vie 5:00,7:05,9:30/ Sab-Dom 4:35,7:05,9:30 R/14 6 ICE AGE Lun-Dom 5:00,7:05,9:10 7 LOS BUSCA NOVIAS Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/18 8 ICE AGE Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:10,6:20 8 JASON BOURNE Lun-Dom 8:30

MEGA PLEX 10

NOVO CENTRO

2 THE CONJURING 2 Lun-Dom 8:50 R/18 3 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES Lun-Dom 5:10,7:25,9:40 R/16 4 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Vie 6:05/ Sab-Dom 4:05,6:05 R/14 4 THE LEGEND OF TARZAN Lun-Dom 8:35 R/14 5 MIKE AND DAVE NEED WEDDING DATES Lun-Dom 5:00,7:10,9:20 R/18 6 THE LEGEND OF TARZAN 3D Lun-Vie 5:00,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 R/14 7 JASON BOURNE Lun-Vie 4:40,6:50,9:35/ Sab-Dom 4:05,6:50,9:35 8 FINDING DORY Lun-Vie 6:30,8:45/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:45 8 FINDING DORY Lun-Vie 6:30,8:45/ Sab-Dom 4:15,6:30,8:45 9 GHOSTBUSTERS Lun-Vie 5:00,7:00,9:30/ Sab-Dom 4:30,7:00,9:30 R/14 10 ICE AGE: COLLISION COURSE 3D Lun-Vie 6:20/ Sab-Dom 4:10,6:20 10 JASON BOURNE Lun-Dom 8:30 10 JASON BOURNE Lun-Dom 8:30

A JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V 4:30, 7:00, 9:30) B CAZAFANTASMAS S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) R/14 C LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 4:15 (L/V 4:15) C LA LEYENDA DE TARZAN S/D 6:15, 8:30 (L/V 6:15, 8:30) R/14

PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) 1 JASON BOURNE S/D 4:30, 7:00, 9:30 (L/V. 4:30, 7:00, 9:30) 2 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 4:00, 6:15, 8:30 (L/V 4:00, 6:15, 8:30) R/14 3 CAZAFANTASMAS S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 5:00, 7:20, 9:40) R/14 4 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 5:15 (L/V 5:15) 4 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 7:15, 9:15 (L/V 7:15, 9:15)

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) 1 LA ERA DE HIELO 5: CHOQUE DE MUNDOS S/D 4:30 (L/V 4:30) 2 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 6:30, 8:45 (L/ 6:30, 8:45) R/14 2 TODOS LOS HOMBRES SON IGUALES S/D 5:40,7:40,9:40 (L/V 5:40,7:40, 9:40) R/16 3 CAZAFANTASMAS S/D 4:45, 7:05, 9:25 (L/V 4:45, 7:05, 9:25) R/14 4 JASON BOURNE S/D 5:00, 7:30, 10:00 (L/V 5:00, 7:30, 10:00)

PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). 1 LOS BUSCA NOVIAS S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:30, 9:30) 2 JASON BOURNE S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 7:15, 9:45) 3 GHOSTBUSTERS: CAZAFANTASMAS S/D 5:15, 7:10 (L/V 7:00) R/14 3 LA LEYENDA DE TARZAN S/D 9:30 (L/V 9:20) R/14

CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) 1 JASON BOURNE MIÉRCOLES A LUNES 7:15 P. M. Y 9.30 P. M. 2 CAZAFANTASMAS MIÉRCOLES A LUNES 7.15 PM Y 9:30 P. M. 2 LA ERA DE HIELO 5 MIERCOLES, SÁBADOS Y DOM A LAS 5:30 P. M.

Aries (21 marzo - 20 abril)

El amor es uno de los terrenos más propicios para el riesgo en estos momentos de tu vida, así que no te lo pienses más y demuéstrale a la persona que te interesa que estás loco por ella. Venus estará al tanto.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Te apetecerá hoy vivir las pequeñas locuras de los más pequeños de la casa, revivir los viejos tiempos, cuando todas tus preocupaciones estaban relacionadas con pasarlo lo mejor posible fuera con los amigos.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Las labores domésticas pueden llegar a complicarse por el mal funcionamiento de electrodomésticos o herramientas de trabajo habituales. Antes de ponerte manos a la obra, revisa bien todo lo que te haga falta para evitar sorpresas desagradables.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Tus amigos parecen importarte mucho más que tu relación sentimental, e incluso alguno de ellos puede hacértelo ver durante esta jornada. Es el momento de replantearte tus actitudes para con tu pareja.

Leo (23 julio-22 agosto)

Es probable que el amor llame a la puerta de los Leo sin pareja. Es un buen momento para abrírsela de par en par y soltarse la melena. Los que ya tienen una relación van a experimentar segunda luna de miel.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Juegos

Conocerás a personas nuevas con las que pasarás un rato muy agradable. Es probable que la diversión aparezca sin haberla planeado, de forma sorpresiva.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

La salud está en un momento óptimo para vencer algunos problemas que te han impedido dedicarte con mayor fuerza al trabajo. Ahora podrás encauzar tus energías para lograr algo positivo en lo profesional.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Hoy te llenarás de propósitos que no cumplirás. Te enfurecerás por ello porque querrías ser más disciplinado. Por el contrario, tendrás satisfacciones en esa improvisación y esa falta de orden.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

Tienes que organizarte mejor para ver a todos tus amigos que llevan esperando semanas para compartir contigo. Conviene que tomes la costumbre de agendar las cosas. 44. Alboroto, tumulto y confusión. 46. Org. de control fiscal en EE.UU. (sigla). 48. Deseaba con ansia. 51. Río del N de Italia. 52. Fruta muy sabrosa y delicada. 53. Instituto de Relaciones Internacionales (sigla). 54. En ese lugar.

Horizontales 1. Suf.: tumor o alteración patológica. 4. Suf. despectivo. 7. (...Turner) Cantante de EE.UU. (foto 2). 9. Pref.: separación. 10. Natural de Egipto. 12. Su Alteza Real. 13. Pastor amante de la ninfa Galatea (mit. griega). 16. Determinan la fecha de un docu-

mento. 18. Árbol grande leguminoso de las islas Filipinas. 22. (...Efron) Actor de "High School Musical" (foto 1). 23. Hebilla de la silla de montar. 25. (...Amín Dadá) Caudillo militar dictador de Uganda. 26. Conducto para expeler la orina. 28. Soberano de Egipto (foto 3). 30. Manantial de agua caliente.

31. Disminuid la tensión de algo. 32. Punto de la órbita de un planeta más alejado del Sol. 35. Inmovilidad de un cuerpo. 37. Ceder, conceder. 38. Provincia centro-oriental de Canadá. 41. Dios egipcio hermano de Osiris. 42. Planta talofita acuática. 43. Instrumento para aferrarse dos embarcaciones.

Sudokus

Sopa de letras

El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

INFORMÁTICOS P JOBS P ELLISON P ZUCKERBERG P BRIN P DELL P BALLMER P ALLEN P GATES P BEZOS P BERNERSLEE P TURING P ESTRIDGE P ENGELBART P METCALFE P CRAY

Verticales 1. Escudriña. 2. Empresa rusa fabricante de aviones militares (sigla). 3. Tierra sembrada de anís. 5. (...Alai) Juego de pelota de origen vasco. 6. Instrumento musical de viento. 8. Indolencia. 11. Caída brusca de las cotizaciones bursátiles. 13. De color azul (f.). 14. Extremo más grueso de la entena.

15. Masa de hielo flotante. 16. Reptil mitológico (f.). 17. Sumamente malvado. 19. Que practica la piedad. 20. Persona falta de juicio (masc.). 21. Barra de metal en bruto. 23. Hizo descender la bandera. 24. De piedra (poét.). 27. Tejido delgado y transparente de seda. 29. Forma musical popular moderna. 33. Fusil Automático Liviano. 34. (Leonardo Di...) Actor protag. de "Titanic" (foto 4). 36. Pradería en que suele sestear el ganado vacuno. 39. Porción muy pequeña de tiempo. 40. Malestar que sigue a la borrachera. 45. En Bolivia: harina blanca de maíz. 47. Estado de África occidental. 49. Pref.: norte. 50. Interj. que denota desdén.

Solución del pasado domingo

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Te darás cuenta de que estabas en un error respecto a las intenciones de determinada persona, porque los hechos no lo han corroborado.

Acuario (22 enero – 21 febrero)

Si vas a emprender un viaje, vete tranquilo que todo va a ir bien. No te preocupes por la familia que dejas aquí y desconecta del trabajo. Si no tienes que salir de viaje, encontrarás una recompensa.

Piscis (22 febrero – 20 marzo)

Tendrás hoy una gran dosis de energía positiva que se encargará de eliminar todo tipo de presiones y bloqueos en tu cuerpo y en tu mente. Tendrás la suerte a tu lado en lo amoroso y por ello debes emplearte a fondo en ese terreno.

Jerry Rivera 31.7

Cantante puertorriqueño de salsa y balada nacido en Santurce, en 1973. En 1986, cuando tenía 13 años, acompañó a su padre que estaba actuando en un hotel en Isla Verde.

¡ALEGRÍA!

Domingo 31 de julio de 2016

Las 10 diferencias

Autodefinidos

Soluciones AUTODEFINIDOS: SOLUCIÓN ANTERIOR

LAS 10 DIFERENCIAS

HOY 13B

14B HOY

¡ALEGRÍA!

Domingo 31 de julio de 2016

“En tu piel”, gran esfuerzo entre Chile y RD Película. De Larimar Films, que hizo “Los Súper” y ¿“Quién Manda?” SANTO DOMINGO RD

a película “En tu piel”, un gran esfuerzo para el cine iberoamericano entre Chile y República Dominicana, es una producción de Larimar Films, que en sus 4 años de operaciones, ha creado productos que han tenido una gran trascendencia de éxito en suelo nacional e internacional. Películas como la comedia familiar “Los Súper” (2013) y la aclamada comedia romántica ¿“Quién Manda?” (2013), han sido

sus exitosas referencias dentro del mercado. Ahora se posiciona en un particular producto cinematográfico, en un cine artístico que va más allá de lo establecido dentro del cinema dominicano. Junto a la productora Quiet Island produce “En tu piel”, su visión más arriesgada pues su contenido rompe con todo lo desarrollado hasta el momento en suelo dominicano. Para esto, se ha valido del director chileno Matías Bize, un galardonado realizador que ha triunfado internacionalmente gracias a filmes como “Sábado” (2003), estrenada mundialmente en el Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg, donde obtiene el Premio “Rainer Werner Fassbinder”; “En la Cama” (2005), ganadora de la “Espiga de Oro” del Festival Internacional de Cine de Valladolid y “La Vida de

FUENTE EXTERNA

ZOOM

Algo más “En tu piel” La película aunque se desarrolla en República Dominicana, de acuerdo a sus productores y realizador, es la historia de dos personas en particular, que puede ser muy de Chile o España. “Quisimos que se cuidara mucho la dicción de los personajes, y eso se lo pedimos a Matías que encontrara una guía para que Josué y Eva tuvieran un acento que él como director chileno lo entendiera para así llegar a otros mercados”, expresa Elsa Turull, vicepresidenta Ejecutiva de Larimar Films. El actor Josué Guerrero, el director Matías Bize y la actriz Eva Arias.

los Peces” (2010), estrenada en el Festival Internacional de Cine de Venecia y ganadora del Premio Goya a la Mejor Película Hispanoamericana. En tu Piel” es protagonizada por los actores dominicanos Josué Guerrero y

Eva Arias. E primero tiene una trayectoria de más de diez años donde ha participado en varios cortometrajes, largometrajes, telenovelas y obras de teatro. En el cine dominicano ha laborado en filmes como “Viajeros” (2006), “La tra-

gedia de Llenas” (2006), “Duarte, traición y gloria” (2014) y “El detective Willy” (2015). Por su parte, Eva Ariasviene de la zona del modelaje, la cual obtuvo la representación como Miss República Dominicana en el

año 2010. Ha trabajado en cintas dominicanas como “El que mucho abarca” (2014), “Locas y atrapadas” (2014) y“Los Fabulosos ma´ mejores” (2015). Según ella, ser parte de “En tu Piel” ha sido lo más exigente en su carrera. f

Hollywood rinde homenaje a Michael Keaton Una estrella. En el Paseo de la Fama de Hollywood LOS ANGELES. AFP. Hollywood honró el jueves con una estrella en el “Paseo de la fama” al actor estadounidense Michael Keaton. El actor, de 64 años, que ha encarnado Batman, dio un discurso de tono político

mezclado con chistes. Luciendo chaqueta verde y camisa entreabierta bajo un pesado calor, Keaton habló de los altos y bajos de su carrera como “una búsqueda perpetua” de progreso. “Decir esto es un sueño sería incorrecto, porque nunca realmente quería ser famoso”, dijo en una ceremonia en el famoso Hollywood Boulevard.

2Es muy divertido, pero no es realmente lo que tenía en mente. Siempre quise ser bueno, y eso es todo”, sostuvo. “Y honestamente, creo que a veces lo he sido, y a veces realmente súper bien”, agregó Keaton con ironía. Michael Keaton Aprovechó su intervención para alabar a su amigo la exestrella del baloncesto Michael Jordan. f

Michael Keaton

Sarcos celebra su día trabajando

Dafne Guzmán y Daniel Sarcos.

A propósito del día de los padres, el conductor de televisión Daniel Sarcos lo celebrará trabajando, así como prefiere conmemorar otras fechas especiales como su cumpleaños o navidad, en las que escoge hacer lo que más disfruta ya que lo ve como una cávala. “Yo trabajo todo el tiempo, es una norma o especie de vicio; no sé en qué momento agarré este ritmo de trabajo que he tenido en mi vida”, dijo. Daniel Sarcos entrevistado desde los estudios de Telemundo en Miami, es el invitado especial para este domingo, Día de los Padres, en el programa “La Entrevista” con Dafne Guzmán a las 10:00 de la noche por Teleantillas, canal 2. A este conversatorio, le siguen otras entrevistas con los cantantes, ganadores de cuatro premios Juventud, CNCO, que próximanente arribarán a la República Dominciana, y la banda de pop mexicana, Reik; luego de que la chica D' Calle transmitiera ediciones especiales con J Balvin, Gente de Zona y Manny Manuel. f