www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
ÂĄ Ă
SĂĄbado 8.10.2016
2 HOY Ă
SĂ BADO 8/10 /2016
Ăą “ Ă Ăł â€? Ă Ăł
9 de octubre DĂa Mundial del Correo. DĂa Mundial de la VisiĂłn. 1915 El reloj pĂşblico fue instalado en el Palacio Consistorial de Santo Domingo. 1947 CreaciĂłn del Banco Central de la RepĂşblica Dominicana. 10 de octubre DĂa Mundial de la Salud Mental. 11 de octubre DĂa Internacional de la NiĂąa. 12 de octubre DĂa de la Hispanidad o de la Raza. DĂa del Idioma EspaĂąol.
AmĂŠrica, fue una realizaciĂłn del escultor Pedro Carbonell y del arquitecto Fernando Romeau.
1492 CristĂłbal ColĂłn y su tripulaciĂłn llegan a las tierras de AmĂŠrica.
12 de octubre de 1927 CreaciĂłn de la Academia Dominicana de la Lengua. El 27 de Febrero de 1932, fue reconocida como Correspondiente de la Academia EspaĂąola de la Lengua.
1898 InauguraciĂłn del Mausoleo de ColĂłn en la Catedral Primada de
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
13 de octubre DĂa de la Cultura Americana. DĂa Internacional para la ReducciĂłn de los Desastres. 1813 El Ayuntamiento de Caracas confiere a SimĂłn BolĂvar el tĂtulo de "Libertador".
SÁBADO 8/10 /2016
í HOY 3
A jugar... Salto de la mula Consiste en saltarse los niños unos a otros, colocándose unos, doblados por la cintura, juntando la cabeza y las rodillas para que otros salten. A la una, la mula; a las dos el reloj; a las tres Andrés; a las cuatro, el gato; a las cinco Jacinto; a las seis, pan y rey; a las siete, carapuchete; a las ocho, te corto el mocho; a las nueve, bebe; a las diez, el almirez; a las once, campana de bronce. La gallinita ciega – ¿Qué busca madre vieja? – Una aguja y un dedal. –Yo lo tengo y no se lo quiero dar. –Una aguja y un dedal. –Pues yo los tengo y no se voy a dar. La olla Se dibuja un círculo en el suelo y dos niños o niñas, agarrados de la mano, van a pillar a los demás; en el momento en que un niño es pillado entra en el círculo y se queda allí. Cuando queda sólo un niño, todos los demás que están dentro del círculo se dan la mano haciendo una cadena y salen a pillar al último que queda libre, que es el que se la liga para la siguiente ronda.
4 HOY í
SÁBADO 8/10 /2016
é
í ñ
¿Sabes que muchas veces a las niñas se les discrimina precisamente por ser niñas? A diario encontramos que las chiquitinas son víctimas de violencia, de acoso, de burlas y muchas veces hasta de maltratos en su hogares. Observamos que en ocasiones las niñas son violadas y maltratadas por parientes cercanos incluyendo sus padres. Hay países que tienen aprobado el matrimonio de las niñas con adultos, lo que va en contra de sus derechos, de su salud, interrumpe su educación, limita sus oportunidades, aumenta el riesgo de violencia y abuso, además de que los embarazos a edades no adecuadas ponen en riesgo su vida. Por todo ello, el 19 de diciembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó el 11 de octubre como el Día Internacional de la Niña, con el objetivo de reconocer sus derechos y los problemas excepcionales que ellas confrontan en todo el mundo. Y es que tenemos que abordar los desafíos que enfrentan nuestras niñas, promover su empoderamiento y el cumplimiento de sus derechos humanos. Cuando se habla de que la mujer
í HOY 5
SÁBADO 8/10 /2016
es discriminada, es cierto; a veces se le paga menos salario por trabajos iguales; tiene limitaciones para desempeñar profesiones que se consideran de hombres y a menudo es víctima de violencia sexual, física y psicológica, entre otras formas. Pues todo eso empieza en la infancia y muchas veces desde el hogar. Por razones hasta de ignorancia, algunos padres privilegian a los varones y se preocupan más por su educación. También a los de sexo masculino les dan más libertad y mayores oportunidades para su desarrollo. Luego, esos mismo patrones, y
otros peores, se repiten contiuanemente en la sociedad. Y las niñas merecen vivir en un mundo donde disfruten plenamente de su derecho a jugar, a estudiar, a recibir amor, a estar integradas en programas de seguridad social, no ser objeto de violencia de ningún tipo, vivir en un ambiente saludable y libre de contaminación. En otras palabras, a disfrutar de sus derechos que la sociedad está obligada a brindarles. Esos derechos, los adultos estamos en la obligación de proporcionárselos y de motivar a que no las degraden. Hagamos conciencia de que todos somos iguales y que por tanto no debe haber ninguna discriminación que afecte de manera especial a las niñas. ¿Verdad que sí?
6 HOY Ă
SĂ BADO 8/10 /2016
Ăą
Isabel LĂłpez, directora de ZumZum.
Con un saldo de logros positivos para la gente menuda, la revista ZumZum arriba a su tercer aniversario. Su directora y fundadora, la periodista Isabel LĂłpez anunciĂł las actividades programadas con ese motivo. El foro de ComprensiĂłn lectora y matemĂĄticas se efectuarĂĄ en la Biblioteca Infantil y juvenil RepĂşblica Dominicana, con las panelistas Rosa MarĂa Ares, Ancell Scheker y Margarita Luciano, todas especializadas en el ĂĄrea, tendrĂĄ lugar el jueves, 24 de noviembre de 2016.
La actriz Lorena Oliva mientras participa en una actividad.
Asimismo LĂłpez expresĂł que serĂĄn lanzados una serie de fascĂculos ilustrados sobre educaciĂłn saludable.
Esta revista infantil, del Grupo Editorial Loro SRL, anuncia para enero prĂłximo el lanzamiento de la serie de fascĂculos ilustrados sobre nutriciĂłn y meriendas saludables, “la misma, igual que la serie sobre educaciĂłn financiera que reciĂŠn concluimos, serĂĄ divulgada y distribuida en colegios y escuelas y en actividades extracurriculares como ferias y eventosâ€?, dijo. ZUMZUM fue fundada por ElĂas RoedĂĄn e Isabel LĂłpez en el aĂąo 2013; sus socias directoras son actualmente las hermanas Isabel y Rosanna LĂłpez.
Ă HOY 7
SĂ BADO 8/10 /2016
ĂŠ
Continuamos con los comentarios de las obras que serĂĄn presentadas en el Festival Internacional de Teatro Infantil y Juvenil que se llevarĂĄ a cabo del 17 al 30 de octubre. “Ratonesâ€?, de la compaĂąĂa espaĂąola Escalera de Tijera, estĂĄ basada en la fĂĄbula de Esopo “El ratĂłn de campo y el ratĂłn de ciudadâ€?, en la que Camp, un ratĂłn de campo, recibe La visita de Urbi, Su gran amigo, que ha venido desde la ciudad. DespuĂŠs del primer encuentro, ambos descubren las diferencias que los separan. Las diferencias que se verĂĄn multiplicadas cuando Camp viaje a la ciudad para visitar a Urbi. Es un espectĂĄculo dirigido a un pĂşblico entre 2 y 10 aĂąos de edad. “Clowntiâ€? presentada por JabrĂş teatro de tĂteres, de Colombia para infantes de 3 a 8 aĂąos; es una farsa cĂłmica que trata del personaje del mismo nombre que se siente muy solo y un poco triste y por tal razĂłn decide abrir la maleta de sus sueĂąos. Es grande su sorpresa al darse cuenta que allĂ estĂĄn todas las cosas bonitas que su padre se ponĂa para convertirse en el mejor payaso del circo: peluca, nariz, zapaticos grandes y bombachos‌
y ademĂĄs, como en una cajita mĂĄgica, cada objeto que “Clowntiâ€? encontraba lo invitaba a descubrir y a jugar. DespuĂŠs de mucho probar, finalmente, queda vestido de payaso, por lo que decide entrenarse y aprender algunos nĂşmeros de circo. A pesar de la dificultad, de su torpeza, de sus caĂdas y del riesgo que corre, en el difĂcil arte de ser payaso; su corazĂłn se llena de alegrĂa.
8 HOY í
SÁBADO 8/10 /2016
El próximo 13 es el Día Mundial de la Visión, que está fijado para celebrarse el segundo jueves de octubre. Es un día de conciencia para centrar la atención mundial en la ceguera, discapacidad visual y su rehabilitación. Para este año la Organización
Mundial de la Salud tiene como lema “Cuidado de la vista para todos”, recordando la universalidad del problema y la necesidad de prácticas preventivas de primera línea en tanto hasta el 80% de las afecciones oculares, son prevenibles o tienen cura.
Los principales problemas visuales, que afectan en el mundo a unos millones de personas, son: la ceguera y la baja visión; esta última se debe a problemas de miopía, hipermetropía y astigmatismo. La detección precoz de las enfermedades en la visión es clave
SÁBADO 8/10 /2016
fundamental, por lo que resulta prioritario hacerse revisiones oftalmológicas periódicas, aunque no se padezca ninguna dolencia. Por esa razón esta práctica debe iniciarse desde la infancia. En los niños la mayoría de los problemas visuales se corrigen con gafas, lentillas o cirugía, actualmente existen una gran
í HOY 9
variedad de modernos y prácticos diseños especialmente para ti. Algunos tipos de cirugías no son aconsejables para los niños porque todavía el ojo no ha alcanzado su completa maduración. Los padres y los maestros son los más indicados a detectar cualquier anomalía que tengas en la visión. Y recuerdas que hay que observar ciertas reglas de higiene para que tus ojos se mantengan saludables. En ese sentido, te recomendamos mantener una buena iluminación al estudiar, hacerlo en un lugar adecuado, colocar la pantalla de tu computadora a una distancia de 60 centímetros y una buena distancia de la pantalla del televisor. Y sobre todo, que mami o papi te lleven a la consulta del oftalmólogo o del pediatra.
10 HOY Ă
SĂ BADO 8/10 /2016
Ăł
El director general del Instituto Postal Dominicano (INPOSDOM), doctor Modesto GuzmĂĄn, entregĂł los premios correspondientes a la 45° ediciĂłn del concurso de Composiciones Epistolares. La estudiante AshlyLinchell Vittini Torres, del colegio Dominico EspaĂąol fue galardonado con el primer lugar; SalĂm Alexander PĂŠrez Balsarini, del colegio Santa Teresita, obtuvo el segundo lugar y Enger Eduardo GonzĂĄlez MĂŠndez, menciones especiales a las del Centro Educativo Integral Vivi composiciones epistolares de fue ganadora del el tercer lugar. Silvia Minaya, alumna del colegio AdemĂĄs fueron otorgadas
Dominicano EspaĂąol; y a LeannyAragones, del Centro EducaciĂłn Integral Vivi.
í HOY 11
SÁBADO 8/10 /2016
El jurado del concurso estuvo integrado por los profesionales; Celsa Albert Batista, Diómedes Núñez Polanco, Luís Martín Gómez, Rosa Francia Esquea e Isael Pérez, todos reconocidas figuras del mundo académico y literario de la República Dominicana. El concurso, cuyo título este año es “Escríbete una carta a tí mismo a los 45 años”, es auspiciado anualmente por la Unión Postal Universal (UPU) y coordinado localmente por el INPOSDOM y les permite a los ganadores participar en el concurso internacional que se celebra en Ginebra, Suiza, sede
de la UPU. La premiación se efectuó en la sede principal de la entidad estatal, con la asistencia de funcionarios oficiales ligados al sector educación y otras áreas, así como invitados especiales y miembros de la prensa. En su discurso central, el director
del INPOSDOM dijo “La belleza de este concurso, es expresar lo que sienten a través de una de las más bellas formas de comunicación entre los humanos, que es la escritura, sin la cual habría resultado imposible, los logros y pensamientos de una generación hacia las subsiguientes”.
12 HOY í
Solo necesitas botellas vacías y algunos materiales de acuerdo a lo que te diga tu creatividad para crear estas piezas decorativas y práticas.
SÁBADO 8/10 /2016
í HOY 13
SÁBADO 8/10 /2016
Pirámide
Numérica 17
18
9 4
5 3
1
6 3 Solución
Para resolver el acertijo de la pirámide deberás completar las casillas vacías teniendo en cuenta que cada casilla contiene un valor que es el resultado de la suma de los dos de abajo.
35 17 9
10 6
5 2
18
3
11 4
1
6 3
3
14 HOY Ă
SĂ BADO 8/10 /2016
ĂŠ
La Biblioteca Infantil y Juvenil RepĂşblica Dominicana (BIJRD) se sumĂł a la VI Muestra de Cine Medioambiental Dominicana, que organizĂł la Global Foundation for Democracy and Development (GFDD) y la FundaciĂłn Global Democracia y Desarrollo (Funglode). La directora de la BIJRD, Dulce Elvira de los Santos, indicĂł que en apoyo a la iniciativa el centro cultural proyectarĂĄ pelĂculas, documentales, cortometrajes, paneles y talleres que abordarĂĄn el tema de reciclaje, activismo ambiental, desperdicios de alimentos y la extinciĂłn de animales, entre otros. En el inicio del programa los estudiantes del Colegio Villa Carmen disfrutaron del filme “Las Aventuras de Iztel y Sonia: en busca de los guardianes del aguaâ€?, que relata la historia de cĂłmo Itzel y su inseparable amiga, la rana
Sonia, van, con la ayuda de la abuela, a buscar el agua que se habĂa terminado en su tierra natal. Luego hubo un debate entre los estudiantes y la directora de la pelĂcula, MarĂa Fernanda Rivero. Otras filmes tambiĂŠn fueron proyectados, entre ellos: “The Messengerâ€?. TambiĂŠn se llevĂł a cabo el taller sobre elaboraciĂłn de binoculares reciclados, por la
invitada internacional Kate Wallace; una caminata-para la observaciĂłn de aves en el JardĂn BotĂĄnico y la presentaciĂłn de los cortosinfantiles “Peter PlĂĄsticoâ€?, “TravesĂaâ€?, “Bienvenido a la Tierraâ€?, “El Agua de la Tierraâ€? y “Donde vive Jobitoâ€?. Esta Ăşltima actividad se llevò a cabo en colaboraciĂłn con la empresa EcoFilm Festival.
í HOY 15
SÁBADO 8/10 /2016
Justin Samir Menéndez Martínez celebrò sus nueve años y sus padres Mervin y Sindy así como su abuela Violeta le desean muchas felicidades.
La Princesa Isabella Lugo Jimenez cumple 4 años. Sus padres, hermana y todos sus familiares les piden al Señor muchas bendiciones y felicidad.
Muchas felicidades para Kiara Arixmel Matos Ogando en su primer año le desean sus padres y abuelos, tío Arismendy y sus hermanos Alfiery y Margaret. Estuvo de cumpleaños la niña Jashla Marie González y por tal motivo su abuela María Vásquez Moreno le desean muchas felicidades.
Cumpliò sus siete Años la niña Alexa Pichardo Valois, y sus padres Alejandro y Franka le desean muchas felicidades y que siga cumpliendo muchos años más.
16 HOY tinmarín
SÁBADO 8/10 /2016