www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
ú á
Sábado 20.08.2016
2 HOY Ă
SĂ BADO 20/08 /2016
ĂŠ Ăł “ Ăş ĂĄ
Ăł Ăł Ăą Ăą Ă ĂĄ
22 de agosto DĂa Mundial del Folklore. 23 de agosto DĂa Internacional del Recuerdo de la Trata de Esclavos y de su AboliciĂłn. 23 de agosto 1500 Llegada a La EspaĂąola del comendador Francisco de Bobadilla para sustituir a ColĂłn como Gobernador de la Isla. 24 de agosto 1899 NaciĂł el escritor argentino Jorge anonizado como San JosĂŠ de Luis Borges. Calasanz, protector de las escuelas primarias y 25 de agosto secundarias. Fiesta Nacional de Uruguay. 25 de Agosto 1648 Muere JosĂŠ de Calasanz
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
26 de agosto DĂa Internacional de la Solidaridad.
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1914 Nace el escritor argentino, nacionalizado francĂŠs, Julio CortĂĄzar, autor de "Rayuela", "Historia de Cronopios y de Famas" y muchas obras sobresalientes de la literatura.
í HOY 3
SÁBADO 20/08 /2016
REFRANES.... Como se vive, se muere. De tal palo, tal astilla.
A buen hambre, no hay pan duro. Cría cuervos y te sacarán los ojos.
A nadie le amarga un dulce.
Cuando el gato no está, los ratones bailan.
Genio y figura hasta la sepultura.
Al que a buen árbol de arrima, buena sombra le cobija.
Del árbol caído, todos hacen leña. Cuando el diablo no tiene que hacer, mata moscas con el rabo.
A falta de pan, buenas son tortas.
Arrieros somos y en el camino nos encontraremos. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
4 HOY í
éá
Con motivo del Día Mundial del Folklore, este 22 de agosto, compartimos estás pintorescas y coloridas imágenes de México, un país hermano.
SÁBADO 20/08 /2016
SÁBADO 20/08 /2016
í HOY 5 PINTEREST
6 HOY Ă
SĂ BADO 20/08 /2016
ĂĄ ĂĄ Ăą
Ăł Raudy, SebastiĂĄn, Daniel y Lenny Huber.
Guillermo SĂĄnchez y Daisy Vega.
Paula PĂŠrez, Carolina GuzmĂĄn y Diego PĂŠrez.
Lismarie y Yanet FermĂn.
El supermercado Jumbo realizĂł el lanzamiento de su temporada escolar con el objetivo de premiar la fidelidad de sus consumidores. De este modo, los clientes podrĂĄn adquirir una amplia variedad de artĂculos y Ăştiles escolares a precios competitivos y participar de sorteos diarios de 10 celulares Samsung Galaxy S, hasta el 31 de
La actividad contĂł con la participaciĂłn de ejecutivos de Jumbo, Centro Cuesta Nacional (CCN), relacionados, representantes de los medios de comunicaciĂłn. Cony Taveras, gerente de Mercadeo de los supermercados Jumbo, tuvo palabras motivadoras para los presentes.
este mes. El lanzamiento se llevĂł a cabo en el Atrio del primer nivel de Ă gora Mall, con la transmisiĂłn en vivo del programa “El mismo Golpeâ€?, que conduce el comunicador Jochy Santos, programa radial que estarĂĄ a cargo de anunciar los ganadores diarios de esta atractiva promociĂłn.
SÁBADO 20/08 /2016
í HOY 7
é
Tanto los adultos como los infantesdisfrutaron de un taller familiar dedicado a los padres por el Museo Bellapart. Las facilitadoras Leticia Ceballos y Ana Magdalena Pérez enseñaron a los participantes a hacer retratos tridimensionales de papá con materiales diversos, la mayoría de ellos reciclados. Se trató de ofrecer una bonita oportunidad de que toda la familia se integraranen una experiencia creativa. No hubo límites de edad para los participantes, el requisito fue que se formaran equipos de trabajo para que un adulto y un niño trabajaran juntos.
8 HOY Ă
SĂ BADO 20/08 /2016
ĂĄ Ăş
Rosa Francia Esquea Editora de TinmarĂn Basilio Nova y la FundaciĂłn CĂşcara MĂĄcara constituyen un binomio inseparable, pues son los responsables de todo lo que tiene que ver con el buen teatro para niĂąos, adolescentes y jĂłvenes. CĂşcara MĂĄcara es una de las entidades que, desde diferentes vertientes, ha llevado el teatro a niĂąos, niĂąas y adolescentes dominicanos; fue fundada hace 35 aĂąos por Basilio. en la calle Benigno Filomeno Ahora, en ocasiĂłn de este Rojas, de la Zona Universitaria, aniversario, esta compaĂąĂa donde se dedica a la formaciĂłn de estrena un nuevo y moderno local,
nuevos talentos con la imparticiĂłn de clases de danza, canto, guitarra, pintura, y teatro musical para niĂąos, jĂłvenes y personas adultas de ambos sexos. Y precisamente, con motivo del cierre del aĂąo escolar, brindĂł un brillante espectĂĄculo en el auditorio del Instituto Cultural Dominico Americano en el que participaron los alumnos de las ĂĄreas de teatro y danza y se montaron las obras de teatro: “Circolandiaâ€? y “La piedra de la felicidadâ€?, y dos coreografĂas, en las que mĂĄs de treinta niĂąos, niĂąas y jĂłvenes, de entre 4 a 16 aĂąos de edad mostraron lo aprendido. TambiĂŠn llevĂł a cabo el
í HOY 9
SÁBADO 20/08 /2016
campamento “Jugando y creando” donde los niños tuvieron la oportunidad no solo de interactuar con el teatro, sino también con danzas, juegos, pintura, reciclaje, títeres, cocina y un sinfín de actividades más. Ahora mismo, Basilio y su compañía Cúcara Mácara están de lleno trabajando en la organización del evento más importante para deleitar no solo a los infantes y jóvenes, sino a toda la familia: el Festival Internacional de Teatro Infantil y Juvenil,FITIJ, que este año se desarrollará del 17 al 30 del mes de octubre y que siempre cuenta con el apoyo de tu revista Tinmarín. Esa actividad se realiza desde el año 2000 y durante la misma prominentes compañías teatrales del mundo tienen la oportunidad de presentarse ante los dominicanos, especialmente los niños, gracias a una labor previa y minuciosa labor de selección. Durante los días que dura el Festival los espectadores disfrutan diferentes modalidades de teatro, como títeres, mimos, teatro de
Niños de la Fundación Teatro Popular Danzante actúan en la inauguración del nuevo local.
sombras, además del teatro convencional. Las obras son portadoras de diversión y de hermosos mensajes que tienen que ver con los valores, el cuidado al ambiente y otras temáticas propias de la niñez. Asimismo, se realizan charlas y encuentros con los niños y jóvenes tanto de Santo Domingo como del interior del país.
Basilio Nova habla en el acto.
10 HOY í
SÁBADO 20/08 /2016
é Es actor, titiritero, director y productor de radio y televisión en el área. Ese quehacer lo inició en el año 1974 en Villa Juana, junto a sus colegas Ignacio, hermano suyo, Reynaldo Disla y Jesús Sosa, entre otros valiosos jóvenes de la populosa barriada. Trabajó con prominentes figuras del teatro dominicano de las últimas décadas y tuvo una participación destacada en los programas “El Jardín de Tintinola”, “Gigante Familiar”, “Con Freddy y Yaqui de Noche”, “Sábado Chiquito de Corporán”, “El Club de Isha”, el “El Reto Semanal” y “Atrévete”, entre otros espacios televisivos. Pero también, él fue responsable de las adaptaciones de numerosas obras infantiles y autor de “Duarte, el Ejemplo”; “Duarte y los Pequeños Trinitarios” y “Colores de Libertad”. Asimismo ha realizado adaptaciones libres en
versiones para el teatro infantil, los títeres y la televisión, de cuentos clásicos universales y latinoamericanos. Por su trayectoria dentro del arte ha recibido importantes galardones tanto en el país como en el extranjero y nos ha representado en festivales, muestras y cónclaves nacionales e internacionales de teatro.
Ă HOY 11
SĂ BADO 20/08 /2016
ĂŠ
Fradbelin y HĂŠctor EscarramĂĄn.
La feria “Soya es Saludâ€?, fue el motivo para que la familia disfrutara de un domingo soleado en la plazoleta principal del parque Mirador Sur, unos de los pulmones de nuestra ciudad. La actividad fue organizada por los ejecutivos del Consejo de ExportaciĂłn de Soya de los Estados Unidos conocida por sus siglas en inglĂŠs USSEC, con el objetivo de promover los beneficios de ese alimento en la dieta del consumidor dominicano. SimultĂĄneamente se prepararon actividades recreativas y deportivas para las familias asistentes acompaĂąadas de los menores del hogar a cargo del Gold´sGym, quienes instalaron una gigantesca carpa climatizada y las empresas participantes pudieron exponer y dar a degustar
SofĂa PeĂąa junto a los payasos que animaron la actividad.
Rafaelina MĂĄrmol juntos a sus hijos Julio y HĂŠctor Sergi Lantigua RodrĂguez. EscarramĂĄn.
sus productos al pĂşblico en sus respectivos espacios asignados. AsĂmismo los chicos disfrutaron de juegos inflables. Los representantes de USSEC, Mark Andersen, Nayeli Vilanova y
Isabella MĂŠndez acompaĂąada del payaso.
Fradbelin Escarraman agradecieron a todos los presentes y reiteraron a las empresas participantes su apoyo para la promociĂłn del consumo de soya en sus distintas manifestaciones.
12 HOY Ă
SĂ BADO 20/08 /2016
Juan NicolĂĄs MejĂa, AndrĂŠs MejĂa, Pedro Pablo MejĂa y MarĂa Clara Zapata.
Dentro de la carrera Discovery Kids, la empresa ARS Palic impactĂł con su presencia en las instalaciones del JardĂn BotĂĄnico, con una zona cargada de adrenalina y de diversiĂłn. Dentro del ĂĄrea, los asistentes jugaron fĂştbol, baloncesto, bailar, interactuaron con zancos y sus personales Pal y Alic y tambiĂŠn pudieron obtener material promocional. La carrera Discovery Kids es el
Natalia Niebles, Natasha Bernardino, Carolina Arias, Sophia Melo.
Amelia CĂĄceres, Doris Alburquerque, Hamlet Burgos, Diego Burgos, Alexandra Campusano y Daniel Burgos.
Los fondos recaudados fueron destinados a la FundaciĂłn Pasitos de AlegrĂa, organizaciĂłn dedicada a suplir tratamiento, atenciĂłn mĂŠdica y apoyo para niĂąos con problemas ortopĂŠdicos. ARS Palic estĂĄ enfocada en Rufino Santos, Jennifer Betancourt, JosĂŠ Gilberto Rosario, Priscila Pacheco. proteger la salud y mejorar la calidad de vida todos los evento familiar mĂĄs esperado y dominicanos, por lo que fomentar este aĂąo contĂł con novedosas el deporte en todas sus vertientes, ĂĄreas como paintball, carrera de tambiĂŠn forma parte de sus obstĂĄculos y zipline. importantes objetivos.
SÁBADO 20/08 /2016
í HOY 13
Enlaza cada nombre con su imagen
Patinadora Beisbolista Constructor Pescador Mecánico Pintora Futbolista
14 HOY Ă
SĂ BADO 20/08 /2016
ĂŠ ĂĄ Ăł Uno de los platos favoritos de los niĂąos son las pastas, la cual es un alimento energĂŠtico y nutritivo; son fĂĄciles y rĂĄpidas de preparar. Este producto llega ahora con las divertidas figuras de los personajes de Kung Fu Panda 3, para que los mĂĄs pequeĂąos de la casa disfruten mientras se alimentan sanamente. El lanzamiento fue hecho por la empresa Molinos Modernos, fabricantes de las pastas Milano, para que los niĂąos se diviertan con sus personajes favoritos mientras Jenny GutiĂŠrrez, Gerente de CategorĂa de Pastas Alimenticias se sumergen a una experiencia hablĂł de los beneficios de este deliciosa, divertida y nutritiva.
nuevo producto y exhortĂł a los mĂĄs pequeĂąos consumirlo para crecer saludables.
Ăş Ăł A travĂŠs del programa “SĂĄbado extraordinarioâ€? que se difunde por el canal 5 de Telemicro, serĂĄ realizado hoy el penĂşltimo sorteo de la “Alimenta su futuro con Nidoâ€? que la empresa NestlĂŠ, realiza por cuarto aĂąo consecutivo. Desde el primero de julio los consumidores del lĂĄcteo tienen la oportunidad de ganar 100 mil pesos el pago de la colegiatura de sus hijos. Se participa recortando el corazĂłn de la etiqueta de Nido Crecimiento o Nido Fortigrow, en cualquiera de sus formatos y se completa con los
Bianca Arias, Hony Estrella, Deusdedy PeĂąa, posan durante el lanzamiento de la promociĂłn.
datos personales, se deposita en las urnas que estĂĄn colocadas en los principales colmados y
supermercados del paĂs. Esta promociĂłn finaliza el prĂłximo sĂĄbado con el Ăşltimo sorteo.
í HOY 15
SÁBADO 20/08 /2016
¡Felicidades Ethan! Espero que Dios te llene de bendiciones que al crecer seas un hombre de bien y siempre sigas tan especial. Con amor tu familia.
Celebró sus cuatro años la princesita Mara Acosta Contreras y por tal motivo sus tíos Diomedes y Dahiana le desean muchas bendiciones cada día.
Festejó su cumpleaños la niña Lía Giuliana Bolonotto Abad y por tal motivo sus padres Félix Giuseppe y Yiranny Eugenia la felicitan. En Worcester, Estados Unidos, celebró su primer año el niño Christian Lucas Then Mercedes y sus padres Chris e Ivanna le desean muchas felicidades.
Celebró su cumpleaños el niño Angel Camilo Valenzuela y por tal motivo sus padres Vladimir y Geidy piden al Señor mucha bendiciones para él.
16 HOY tinmarín
SÁBADO 20/08 /2016