HSG Inside #9 (26.12.2016)

17

ison 2016/20 AUSGABE 9 · Sa

TOPSTORy

Philipp Pöter wieder im Training

HSG WETZLAR VS. HBW Balingen/W.

26.12. 2016 · 17:15 Uhr RITTAL Arena

www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar

WENN AUS PRINT HÖCHSTLEISTUNGEN ENTSTEHEN.

Buchproduktion Magazine Akzidenzen aller Art

Offsetdruckerei E. Sauerland GmbH Jahnstraße 8 | 63505 Langenselbold Telefon +49 (0)6184 93279-0 www.druckerei-sauerland.de

Broschüren Blocks Kundenzeitungen

Flyer Prospekte aller Art Plakate in allen Formaten

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Inhaltsverzeichnis

15

Evars Klesniks

verlängert in Wetzlar

37

5 Vorwort von Björn Seipp 6-7 Gästevorstellung: HBW Balingen/Weilstetten 8-9 Poster 11 HSG Teamvorstellung 15 Evars Klesniks verlängert in Wetzlar 17 Stefan Cavor tippt den Spieltag 19 HSG-Nachwuchs on Tour!

21 Nachwuchs Interview: Ole Klimpke 22-23 VIP-Tippspiel 25 Impressionen 27 Mit Grün-Weiß zum VfL Gummersbach!

29 Medical Corner 31 „Grün-weiße“ Emotionen hautnah!

33 Spielplan & Spieltabelle 35 Mein Herz ist grün-weiß 37 Philipp Pöter wieder im Training 39 #Ins Netz gegangen 41 HSG-Fanshop 43 So geht's weiter in 2017...

Philipp Pöter wieder im Training

GrussCwavoorrt Stefan

Hallo liebe Fans, das letzte Heimspiel für diese Saison steht an! Ich hoffe Sie konnten alle ein paar schöne Stunden im Kreise Ihrer Liebsten verbringen und sind jetzt wieder voll und ganz gestärkt uns heute wieder einmal tatkräftig von den Rängen zu unterstützen.

Jetzt geben wir alle nochmal Vollgas, damit wir uns hoffentlich mit einem Sieg vom Jahr 2016 verabschieden können!

Euer Stefan

3

LOTTO_FrauMitBlauemTShirt_07.2016_170x128mm+3mm_4c_dh.indd 1

11.07.16 13:05

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Vorwort von Björn Seipp

5

Vorwort Liebe INSIDE-Leser und Freunde der HSG Wetzlar,

am 2. Weihnachtsfeiertag darf ich Sie recht herzlich hier in der RITTAL Arena willkommen heißen.

Bevor wir uns alle dem heutigen, wichtigen Heimspiel gegen HBW Balingen/Weilstetten widmen, möchte ich die Gelegenheit nutzen, um Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest zu wünschen.

Genießen Sie in dieser schnelllebigen Zeit die wenigen ruhigen und besinnlichen Stunden im Kreise Ihrer Liebsten und kommen Sie gut in ein glückliches, erfolgreiches und gesundes neues Jahr 2017.

An dieser Stelle möchten ich, auch im Namen unseres Aufsichtsrates und der Mannschaft, die Gelegenheit nutzen, um Danke zu sagen - an Sie liebe Fans, Sponsoren, Mitglieder der Trägervereine und freiwillige Helfer. Danke für Ihre Treue der HSG Wetzlar und dem Handballsport gegenüber! Nur dank Ihres enormen Interesses und Ihrer nachhaltigen Unterstützung ist es uns überhaupt möglich, den Bürgern der Stadt Wetzlar und unserer sportbegeisterten Region Erstliga-Handball zu bieten.

Lassen Sie uns auch in der Zukunft die grün-weißen Farben im Herzen tragen – und bereits heute lautstark mithelfen, dass unsere Mannschaft mit einem Heimsieg

einen verdienten erfolgreichen Jahresabschluss feiern kann. Dafür gilt es den Gast aus Balingen mit sportlich fairen Mitteln zu bezwingen. Ein Vorhaben, das sicherlich anspruchsvoll, für unser Team mit einer engagierten und konzentrierten Leistung wie zum Beispiel zuletzt hier gegen Stuttgart, aber durchaus machbar sein sollte. Ich bin mir sicher, dass unsere Spieler und Trainer alles geben werden, um Ihnen einen Heimsieg zu Weihnachten zu schenken. Helfen Sie uns über 60 Minuten, dass dies auch gelingt!

Erlauben Sie mir an dieser Stelle noch einen persönlichen Dank an unsere Aufsichtsratsmitglieder und Geschäftsstellenmitarbeiter auszusprechen, die, wenn auch zumeist im Hintergrund, im nunmehr beinahe abgelaufenen Jahr einen beeindruckenden „Job“ gemacht haben und ohne deren engagiertes Mitwirken das anspruchsvolle Tagesgeschäft im schnelllebigen Profisport in keinem Fall zu stemmen wäre. Vielen Dank selbstverständlich auch an die Spieler, Trainer, Betreuer, Physiotherapeuten und Ärzte für ein erfolgreiches Jahr 2016!

Mit grün-weißen Weihnachtsgrüßen

Björn Seipp Geschäftsführer •

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · HBW Balingen/Weilstetten

n e t t e t s l i e W / n e g HBW Balin INFOBOX Bester Torschütze: Yves Kunkel (73 Tore) Stand: 16.12.2016 Jüngster Spieler: Tim Nothdurft (19 Jahre) Ältester Spieler: Davor Dominikovic (38 Jahre)

DEr VErein

Fact

Anteil Deutscher Spieler: 80%

Die Gallier von der Alb stehen derzeit (Stand: 16.12.2016) mit 9:21-Punkten auf Platz 14 der DKB Handball-Bundesliga und damit nur knapp vor den Abstiegsrängen. Im Dezember landete die HBW einen wichtigen 23:20-Sieg über den TBV Lemgo und konnte im November überraschend die MT Melsungen besiegen.

6

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · HBW Balingen/Weilstetten

Die Spielstätte

Kader

Die Spiele der HBW Balingen/ Weilstetten werden hauptsächlich in der Sparkassen-Arena in Balingen ausgetragen, welche knapp 2.300 Zuschauer fasst.

Die Halle feiert in diesem Jahr ihr 10-jähriges Jubiläum.

der Trainer Runar Sigtryggsson Ehemaliger isländischer Rückraumschütze, spielte während seiner aktiven Laufbahn unter anderem bei Frisch Auf! Göppingen, wechselte anschließend nach Island und nach Spanien, ehe er dann wieder nach Deutschland kam und 2005 beim ThSV Eisenach seine Karriere beendete, wo er gleichzeitig bereits das Traineramt inne hatte.

Seit 2016 trainiert der 44-Jährige die Gallier von der Alb.

HSG Wetzlar - HBW Balingen/W. HBW Balingen/W. - HSG Wetzlar

Tor 1 Jonas Baumeister 01.11.1991 16 Tomas Mrkva 20.01.1989 25 Peter Johannesson 12.05.1992 Rückraum 2 Pascal Hens 26.03.1980 3 Felix König 26.10.1990 6 Matthias Flohr 29.03.1982 10 Lars Friedrich 23.04.1985 15 Martin Strobel 05.06.1986 18 Julian Krieg 18.07.1987 19 Markus Stegefelt 05.04.1994 20 Sascha Illitsch 08.08.1985 22 Davor Dominikovic 07.04.1978 23 Jan Remmlinger 26.02.1994 Außen 7 Jannik Hausmann 21.09.1994 8 Dennis Wilke 14.09.1985 11 Tim Nothdurft 11.07.1997 17 Yves Kunkel 13.05.1994 Kreis 4 Christoph Foth 01.01.1991 5 Tobias Wagner 26.03.1995

Ergebnisse der letzten Saison 31. Oktober 2015 21. Februar 2016

7

32:21 27:26

Trainer

Runar Sigtryggsson

r beim vorletzten Heim ue ha sc Zu e di en m ka Ein kleines Torfestival be ngs sehen. Die Wetzlarer Ju zu 16 20 hr Ja im r zla et spiel der HSG W dem eg nach Spielende mit Si n te de hr fä ge un en es feierten di . fantastischen Publikum

Der Friction Minimizer.

first-art.de

Für ein reibungsloses Maschinenleben.

Maximale Laufzeiten dank minimaler Reibung DuraGear® von REWITEC® reduziert die Reibung von Getrieben und Lagern nachweislich um bis zu 43 % *. Mit unserem Beschichtungskonzentrat können Sie die Laufzeiten Ihrer Anlagen auf ein Maximum steigern. * Wälzverschleiß-Untersuchungen am 2disc-Prüfstand des Kompetenzzentrums Tribologie der Hochschule Mannheim 08/2016.

AUTOMOTIVE

INDUSTRIE

MARINE

WINDKRAFT

Made in Germany

Wissenschaftlich bewiesen durch:

REWITEC GmbH · Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1 · 35633 Lahnau · Telefon: +49 64 41 / 4 45 99-0 · info@rewitec.com · www.rewitec.com

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · HSG Teamvorstellung

11

TEAMPLAYERe KW

JC

04

05

07

08

09

12

Kai Wandschneider

Maximilian Holst

Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER

Geburtstag: 23.06.1989 Position: LA Nationalität: GER

22

Jasmin Camdzic

Fabian Kraft

Geburtstag: 07.06.1970 Position: Co-Trainer Nationalität: BOS

Geburtstag: 30.01.1993 Position: LA Nationalität: GER

24

Stefan Kneer

Tobias Hahn

Geburtstag: 19.12.1985 Position: RL Nationalität: GER

Geburtstag: 23.07.1987 Position: RA Nationalität: GER

26

Vladan Lipovina

Emil Berggren

Geburtstag: 07.03.1993 Position: RR Nationalität: MNE

Geburtstag: 03.08.1986 Position: RL Nationalität: SWE

29

Kristian Björnsen

Kasper Kvist

Geburtstag: 10.01.1989 Position: RA Nationalität: NWE

Geburtstag: 11.08.1989 Position: LA Nationalität: DEN

30

Philipp Pöter

Evars Klesniks

Geburtstag: 01.04.1986 Position: RM Nationalität: GER

Geburtstag: 18.05.1980 Position: RR Nationalität: LET

44

Joao Ferraz

Anton Lindskog

Geburtstag: 08.01.1990 Position: RR Nationalität: POR

Geburtstag: 07.12.1993 Position: KM Nationalität: SWE

66

Benjamin Buric

Stefan Cavor

Geburtstag: 20.11.1990 Position: TW Nationalität: BIH

Geburtstag: 03. 11. 1994 Position: RR Nationalität: MNE

77

Jannik Kohlbacher

Filip Mirkulovski

13

20

Geburtstag: 14.09.1983 Position: RM Nationalität: MKD

ASSEKURANZMAKLER

80

Geburtstag: 19. 07. 1995 Position: KM Nationalität: GER

Philipp Weber

Nikolai Weber

Geburtstag: 15.09.1992 Position: RL Nationalität: GER

Geburtstag: 25.10.1980 Position: Tor Nationalität: GER

98

Echte Sperre für Gebühren.

DKB-Cash - Girokonto mit Kreditkarte

0€

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Evars Klesniks verlängert in Wetzlar

15

»Ein e verlässliche Größe«

Evars Klesniks verlängert in Wetzlar!

Stellvertretender Kapitän bleibt Mittelhessen bis Sommer 2018 erhalten – Wandschneider: „Ebbe ist ein Spieler, wie ihn sich jeder Trainer wünscht“.

Nach den Vertragsverlängerungen mit den Trainern Kai Wandschneider und Jasmin Camdzic hat HandballErstligist HSG Wetzlar die nächste wichtige Personalentscheidung getroffen und den Vertrag mit Abwehrchef Evers Klesniks um ein weiteres Jahr verlängert.

Der über 100-fache lettische Nationalspieler unterzeichnete bei den Grün-Weißen einen Vertrag bis zum 30.06.2018. Klesniks trägt seit Sommer 2013 das Trikot der Mittelhessen. „Wir sind sehr froh, dass Evars gemeinsam mit seiner Familie die Entscheidung getroffen hat, unser Vertragsangebot anzunehmen und uns somit eine weitere Saison zur Verfügung steht“, freut sich HSGGeschäftsführer Björn Seipp. „Er nimmt nicht nur auf dem Spielfeld, sondern auch abseits eine enorm wichtige Rolle bei uns ein – ist eine verlässliche Größe! Evars ist stellvertretender Kapitän,

im Mannschaftsrat und seine Meinung hat bei Mitspielern, Trainern, Verantwortlichen und den Fans durchaus Gewicht.“ „Mit seiner Verpflichtung hat die HSG Wetzlar damals hundertprozentig richtig gelegen“, erinnert sich Trainer Kai Wandschneider an den August 2013 zurück, als der heute 36 Jährige als Ersatz für den damals am Kreuzband verletzten Daniel Valo verpflichtet wurde. „Er ist ein absolutes Vorbild und ein toller Mensch. Ebbe ist ein loyaler Spieler, wie ihn sich jeder Trainer wünscht.

Er ist ein Geschenk für uns und erlebt hier in Wetzlar seinen dritten, wenn nicht sogar schon vierten sportlichen Frühling!“ •

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Stefan Cavor tippt den Spieltag

g a lt ie Sp n de pt ip t or v a C n a ef St 18. Spieltag SC Magdeburg – Rhein-Neckar Löwen

24:32

Füchse Berlin - HSC 2000 Coburg

30:25

GWD Minden – TBV Lemgo

26:27

TVB 1898 Stuttgart – SC DHfK Leipzig

22:27

THW Kiel – Bergischer HC

34:25

HSG Wetzlar – HBW Balingen/W.

28:23

MT Melsungen – SG Flensburg-H.

23:27

TSV Hannover-Burgdorf – Frisch Auf! Gö. 24:24

17

RABATT Nur bei Vorlage dieses Gutscheins.

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Dezember

Dezember

Samstag

28. 29. 30. 31.

Dezember

10%

bis 14 Uhr

*

Wir bieten Ihnen:

• Lieferung ihres Praxisbedarfs mit Best-Preis-Garantie • Lagermanagement • Hygieneberatung • Praxiseinrichtung • Gerätewartung inkl. Validierung

EXTRA

Dezember

Exklusiv für HSG Fans!

*Gilt nur für Neuaufträge bis 31.12.2016. Ausgenommen Stressless®, Musterring®, MONDO, vito, Sudbrock, Diamona, Werbeware sowie bereits reduzierte Ware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Wir freuen uns über Ihren Anruf !

Meditek GmbH Am Spielacker 18 • D-63571 Gelnhausen Tel. +49 06051-9718623 • Fax +49 06051-9718629 E-mail: info@meditek-gmbh.de

Alleinvertrieb durch:

An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0 Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG · Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen

Neue Winter-Öffnungszeiten: Mo-Sa 9.30 –20.00 Uhr

www.wohnwelt-dutenhofen.de

Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · HSG-Nachwuchs on Tour!

19

HSG-Nachwuchs on tour!

HSG Wetzlar U23 – HSG Dotzheim

30:25

(13:16)

Mit dem zehnten Sieg führt die Truppe von Trainer Andreas Klimpke weiterhin die Tabelle in der Oberliga an. Im letzten Heimspiel des Jahres bekamen die Zuschauer in der Sporthalle Münchholzhausen jedoch kein schönes Spiel zu sehen. Die Gäste aus Dotzheim versuchten, mit körperlichem Einsatz dem Spiel der Wetzlarer Jungs entgegenzuwirken, sodass es bis zur Halbzeit ein Kopf-an-Kopf-Rennen blieb.

In der zweiten Halbzeit trotzten die Grün-Weißen der körperlichen robusten Gangart der Dotzheimer und schafften es, mit einem starken Rückhalt von Till Klimpke das Spiel zu drehen.

JSG Büttelborn – HSG Wetzlar U17

26:34

(7:18)

Die Jungs von Trainer Martin Saul konnten dem Auswärtsspiel bei der JSG Büttelborn schnell ihren Stempel aufdrücken. Durch schnelle Ballgewinne in der Abwehr und einfachen Toren über die erste Welle gelang es dem Team schon vor der Halbzeit mit 12:6 in Führung zu gehen. Nach der Pause wechselte Trainer Saul munter durch, sodass alle Spieler Spielpraxis genießen konnten. Am Ende war das Spiel von der ersten bis zur letzten Minute in den Händen der Grün-Weißen und damit ein klare Angelegenheit.

Auch die Nachwuchsmannschaften der HSG Wetzlar sagen » Danke « für Ihre stetige Unterstützung und wünschen einen guten Rutsch ins neue Jahr 2017!

IHR MIETPARTNER.

MIETPARK GIESSEN: MARBURGER STR. 210, 35396 GIESSEN (NEU AB OKTOBER 2016) MIETPARK ASSLAR: LOHERSTRASSE 2, 35614 ASSLAR (IN KOOPERATION MIT WWW.SCHULTES-BAUMASCHINEN.DE | INFO@SCHULTES-BAUMASCHINEN.DE

)

Michael Schaub

Generalagentur der R+V Versicherungsgruppe

Wir wünschen eine erfolgreiche Saison!

- Leckortung und Gebäudetrocknung - Sanierung nach Wasserschäden - Leitungsortung - Rohrinspektion mit TV-Kamera - Inspektion, Reinigung und Desinfektion von Wasserversorgungsanlagen - Überprüfung der Löschwassermenge an Hydranten - Entnahme von Trinkwasserproben Wienold Rohr- und Wassertechnik GmbH Tel. 06 41 / 68 69 10 10 www.wienold-gmbh.de

Wissen, was kommt.

Mit der R+V Zukunftsvorsorge.

Ihre Zukunft beginnt jetzt.

Lassen Sie sich beraten

Versicherungsbüro Michael Schaub Hermannsteiner Str.68 35614 Aßlar Tel.: 06441/98077 Fax: 06441/98079 Email: Service@besservorsorgen.de Internet: www.besservorsorgen.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Nachwuchs im Interview: Ole Klimpke

UNser Nachwuchs im

interview

Ole Klimpke: „Er ist kein Vorbild, aber ich schätze ihn sehr!“ Ole ist der kleinere Bruder von Jugend-Nationalspieler Till Klimpke, der in diesem Jahr bereits im erweiterten Kader der Bundesliga-Mannschaft steht. Der Vater der beiden, Wolfgang "Wolle" Klimpke ist zudem bei allen Handballkennern bekannt.

Im Gegensatz zu Till spielt Ole allerdings nicht im Tor, sondern fühlt sich im Rückraum wohl. Wir haben mit ihm über seine Leistung, seinen Bruder und die Hinrunde seiner Mannschaft, der HSG Wetzlar U17, gesprochen.

HSG Inside: Hallo Ole, dein Bruder Till hat schon einiges in seiner Karriere erreicht. Ist er für dich ein Vorbild?

Nein. Ich nehme mir Till nicht als Vorbild. Ich schätze ihn sehr, aber es ist sehr schwer, mich mit ihm zu vergleichen.

Wir haben beide unterschiedliche Positionen. Till spielt im Tor und ich bin Feldspieler. Zudem besitzt Till andere körperliche Voraussetzungen als ich.

HSG Inside: Wie siehst du deine eigene Leistung in der Hinrunde?

Mit meiner Leistung in der Hinrunde bin ich momentan zufrieden, jedoch kann ich auch ganz kritisch mit mir sein. Ich genieße das Vertrauen meines Trainers und natürlich tut mir die daraus folgende Spielpraxis sehr gut.

Besonders gefällt mir, dass ich auch auf anderen Positionen eingesetzt werde, wo ich normalerweise nicht spiele. Natürlich gibt es aber auch immer wieder Sachen, die ich besser machen kann. In der U17 bin ich auch noch ein Spieler aus dem jüngeren Jahrgang. Von daher gilt es für mich, mich stetig weiterzuentwickeln.

HSG Inside: Wie zufrieden bist du mit der Hinrunde deiner Mannschaft?

Ich finde, unsere Saison in der Hinrunde ist relativ gut verlaufen. Besonders im Angriff läuft es sehr gut, in der Abwehr hingegen sehe ich noch viel Potenzial. Ein Ziel wird es auf jeden Fall sein, weiter in der Tabelle nach oben zu klettern. Dazu kommt, dass wir in der Hinrunde nur knapp gegen die Teams verloren haben, die derzeit vor uns stehen. Das wollen wir in der Rückrunde natürlich besser machen und u.a. im Derby gegen Hüttenberg gewinnen.

IHR KARRIEREPLUS PERSÖNLICH. PRAXISNAH. PROFESSIONELL.

DUA LES STU WEIT oder DIUM ERB ILDU NG

Weitere Informationen zu unseren Studiengängen - auch zum Einstieg ohne Abitur erhalten Sie unter 06441 / 2041 - 0 oder unter www.studiumplus.de

21

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · VIP-Tippspiel - HBW Balingen/Weilstetten

HSG WETZLAR

TIPP

TIPP

VIP-TIPPSPIEL

32:26

29:27

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 7

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Manfred Wagner

Volker Bouffier MInisterpräsident Hessen

TIPP

Oberbürgermeister der Stadt Wetzlar

TIPP

TIPP

29:23

32:26

30:26

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 4

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 5

Katja Reinhardt

Martin Schäfer

Rainer Dotzauer

Geschäftsführerin FIRST ART GmbH

Geschäftsführer Ford Autohaus Schäfer

Förderer HSG Wetzlar

TIPP

Wir wünschen allen Teilnehmern am Tippspiel

viel Erfolg!

22

TIPP

TIPP

29:24

29:23

22:20

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 4

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 7

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Udo Kornmann

Dieter Leib

Dieter Kraus

Assekuranzmakler Kornmann

Unternehmensgründer Leib Industrieausrüstung

Inhaber Dieter Kraus Automaten

CREATING THE DIFFERENCE

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 kontakt@first-art.de · www.first-art.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · VIP-Tippspiel - HBW Balingen/Weilstetten

TIPP

TIPP

TIPP

26:24

30:28

29:23

31:28

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 8

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 8

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 8

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Wolfgang Schuster Landrat Lahn-Dill-Kreis

Rainer Noll Geschäftsführer Licher Privatbrauerei

Dr. Peter Hanker Vorstandssprecher Volksbank Mittelhessen

TIPP

TIPP

Manfred Bender Vorstandsvorsitzender Pfeiffer Vacuum Technology AG

TIPP

TIPP

29:24

29:27

30:26

31:24

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 5

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 4

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Volker Georg

Uwe Schneider

Hubert Dotzauer

Norbert Weber

Geschäftsführer Georg GmbH

Geschäftsführer Grimm Touristik Wetzlar

Förderer HSG Wetzlar

Förderer HSG Wetzlar

TIPP

TIPP

TIPP

TIPP

28:26

25:24

28:26

32:26

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 6

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 4

Punktestand nach dem 8. Heimspiel: 5

Stephan Hofmann

Dirk Miller

Rainer Stallmach

Hans-Ulrich Moser

Vorstandsmitglied Sparkasse Wetzlar

Marketingleiter RITTAL

Kanzlei Unützer, Wagner & Werding

ORGA-Leiter Fan-Club „Grün-Weiss“

Die Regeln des Tippspiels sind einfach: • Richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) = 1 Punkt • Richtige Tendenz und Tordifferenz = 3 Punkte • Komplett richtiger Ergebnistipp = 5 Punkte

TIPP

23

AllEs FüR sTARkE MARkEN Als erfahrene Agentur für Markenführung und Kommunikation begleiten wir namhafte Unternehmen durch eine sich immer rasanter verändernde Welt. Mit strategischer Intelligenz, Kreativität und technischem Verständnis ergründen wir, was Ihre Marke wirklich besonders macht – und tragen sie dann kraftvoll in den Markt.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der achten Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

KINOPOLIS

HIGHLIGHTS

d Assassin‘s Cree ino! ab 27.12.2016 im K

The Great Wall ino! ab 12.01.2017 im K

Passengers ino! ab 05.01.2017 im K

ehr xXx 3: Die Rückk des Xander Cageo! in ab 19.01.2017 im K

KINOPOLIS Gießen Ostanlage 43 – 45 • 35390 Gießen Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Impressionen

25

Impressionen vom Heimspiel gegen den TVB 1898 Stuttgart

Offizieller Bildpartner der HSG Wetzlar

l a v i t s e f r o T it m e ß ei -W n Grü ! t r a g t t u t S en eg g

Ebenfalls mit einem starken Auftritt nach der Geburt seines ersten Kindes war der dänische Flügelflitzer Kasper Kvist und steuerte fünf Treffer bei.

Zufriedene Gesichter bekamen die Fans nach Spielende zu sehen. Jannik Kohlbacher & Co. freuen sich über die nächsten zwei Heimpunkte!

Torhüter Benjamin Buric legte mit seinen Paraden den Grundstein für das Torfestival gegen den TVB 1898 Stuttgart.

Bildquellen: Oliver Vogler

Auch Philipp Weber konnte sich wieder mit 6 Toren in die Torschützenliste eintragen und bleibt damit unser bester Werfer dieser Saison.

11 (!!!) Treffer standen nach 60 Spielminuten zu Buche bei dem Goalgetter der Grün-Weißen, Philipp Weber.

www.kovers.de

V E R S IV ECR HS I CEH RE RUU NNG SGM SA KML E AR K L E R

Versicherungen sind für mich ein Buch mit sieben Siegeln. Udo und sein Team kümmern sich im Ernstfall schnell und professionell. Gerade im Schadenfall habe ich immer sehr gute Erfahrungen gemacht.

Ulrich Schröder, Geschäftsführer Schröder GmbH

Tel.: 0 64 41/50 00 - 40 | info@kovers.de | www.kovers.de

UNSER SPIELFELD IST DIE WELT !

MOSKAU CHICAGO PARIS LONDON

WETZLAR MEXICO CITY

SHANGHAI

KAIRO

MT LOGISTIK DIE LUFTFRACHTEXPERTEN Henri-Duffaut-Strasse 1  35578 Wetzlar Tel. 06441 21013-0  Fax 06441 21013-20  www.mt-logistik.de

MT Logistik Anzeige HSG Inside 170 x 128 08.16 v4 - Alle Entwürfe.indd 15

15.09.2016 13:51:06

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Mit Grün-Weiß zum VfL Gummersbach!

27

Mit Grün-Weiß zum VfL Gummersbach!

Wir freuen uns immer sehr, unsere HSG Wetzlar tatkräftig unterstützen zu können!

Ob bei den Heimspielen in unserer „grün-weißen Hölle“, der RITTAL Arena, oder auch in der Ferne - wir möchten die Wetzlarer Jungs immer bestmöglich supporten.

Deshalb setzt der Fan-Club Grün-Weiss zum Spiel in Gummersbach einen Fanbus ein.

Das Spiel findet am Samstag, 04.März 2017 um 19:00 Uhr in der Schwalbe Arena statt.

Unser Fanbus startet um 16:15 Uhr vom Parkplatz "Neues Rathaus" in Wetzlar aus.

Unser Partner, Gimmler-Reisen Wetzlar, stellt uns einen modernen 50er Reisebus zur Verfügung. Die Rückfahrt erfolgt ca. 30 Minuten nach dem Abpfiff des hoffentlich erfolgreichen Auswärtsspiels.

Unsere Sitzplätze sind im Gästeblock G der Schwalbe Arena. Der Komplettpreis beträgt:

Erwachsene: 31,00 Euro Schüler, Studenten über 17 Jahre: 28,00 Euro Schüler 13-17 Jahre: 25,00 Euro Schüler bis 12 Jahre: 20,00 Euro Nichtmitglieder (Erwachsene) zahlen einen Aufpreis von 3,00 Euro.

Verbindliche Anmeldungen sind im Fanblock (RITTAL Arena) bei den Heimspielen gegen die MT Melsungen (08.02.17) und SC Magdeburg (25.02.17) möglich. Aus organisatorischen Gründen ist bei der Anmeldung eine Anzahlung in Höhe von 15,00 Euro zu entrichten.

Also anmelden und dann starten wir gemeinsam mit unseren Pauken, Fahnen und riesiger Vorfreude ins Bergische Land! •

Meine enwag nah & fair. enwag • energie- und wassergesellschaft mbh • Hermannsteiner Straße 1 • 35576 Wetzlar Telefon (0 64 41) 9 39 - 0 • kontakt@enwag.de

www.enwag.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Medical Corner

29

Liebe Handballfreunde!

Heute befasse ich mich mit der automatisierten, externen Defibrillation (AED). Es handelt sich hierbei um ein medizinisches Gerät zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen durch Abgabe von Stromstößen.

Alleine in Deutschland fallen dem plötzlichen Herztod ca. 70.000-100.000 Menschen zum Opfer. Ein frühes Einsetzen von Reanimation und/oder Defibrillation verschafft dem Notfallpatienten eine bessere Prognose. Wir reden hier von einer Zeitspanne von ca. 3 Minuten.

An Plätzen mit hohem Menschenaufkommen ist die Verfügbarkeit von AEDs nahezu unerlässlich.

Ebenso sollte bereits in Schulen mit dem Training

bzw. der Handhabung begonnen werden. Im Folgenden ein kurzer Bedienleitfaden: 1. Basisreanimation Herzdruckmassage und wenn möglich Beatmung im Verhältnis 30:2, nicht unterbrechen bis die AED Klebeelektroden fixiert sind.

2. Für die Rhythmusanalyse (nach Knopfdruck) die Basismaßnahmen für 10 Sekunden unterbrechen 3. Sprachanweisung beachten, bei Erkennen eines defibrillationsfähigen Rhythmus wird automatisch die passende Schockenergie zur Verfügung gestellt.

4. Schockabgabe durch den Bediener

5. Danach zunächst sofort Basismaßnahmen (30:2) wieder aufnehmen 6. Nachfolgend erneute Rhythmusanalyse ggf. erneuter Schock 7. Zyklen wiederholen sich, bis man sicher einen Puls tasten kann (ohne Herzdruckmassage)

Machen Sie sich mit dieser Methode vertraut und frischen Sie Ihre 1. HilfeKenntnisse wieder auf. Es könnte auch Sie betreffen.

Nach diesem ernsten Thema zum Jahresabschluss wünsche ich uns allen ein spannendes und hoffentlich siegreiches Spiel und einen guten Start ins neue Jahr 2017.

Bis dahin euer Frank Thiel •

Medirud®Biebertal

(Medizinische Blutegel)

entzündungshemmend schmerzlindernd durchblutungsfördernd

nature`s innovative solutions bbez GmbH · Talweg 31 · D-35444 Biebertal fon: +49 (0) 6409 66140-0 · fax: +49 (0) 6409 66140-75 · email: blutegel@blutegel.de · www.blutegel.de Arzneimittel: Medirud®Biebertal (Medizinische Blutegel: Hirudo medicinalis/verbana/orientalis). Anwendungsgebiete: Akute und chronische Gelenkschmerzen (z.B. Kniegelenks-,Daumensattelgelenksarthrose); Krampfadern/Besenreiser/Unterschenkelgeschwüre, Sehnen und Sehnenscheidenentzündungen (z.B. Tennisellenbogen, Golfarm); Bluthochdruck (unterstützende Behandlung); Rheumatische Erkrankungen, Mittelohrentzündung/Tinnitus; Furunkel/Karbunkel/Abszesse; Wirbelsäulen- und Kreuzbeinsyndrome; Durchblutungsstörungen nach Haut- und Gewebetransplantationen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt, Heilpraktiker oder Apotheker. Pharmazeutischer Unternehmer: Biebertaler Blutegelzucht GmbH. Weitere Informationen unter: www.blutegel.de Stand: November 2014

IKO NIS

LEICA. DAS WESENTLICHE.

ZEHN JAHRE DIGITALE M Die Evolution einer Legende.

2016 feiern wir zehn Jahre digitale M-Fotografie. Kameras, die auf mehr als ein Jahrhundert kontinuierlicher Innovationen bauen. Ikonen, die viele der bekanntesten Bilder festhielten, die Geschichte der Welt, in der wir leben, dokumentierten und Generationen visueller Geschichtenerz채hler dazu inspirierten, unsere Horizonte zu erweitern. Feiern Sie mit uns das zehnte Jubil채um und informieren Sie sich 체ber aktuelle Sonderaktionen bei Ihrem Leica H채ndler.

LEICA M-SYSTEM. See the bigger picture.

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · „Grün-weiße“ Emotionen hautnah!

31

Leica akademie präsentiert:

! h a n t u a h n e n io t o m E “ e iß „Grün-we

Immer wieder Leidenschaft pur erleben die Fans und Spieler bei den Heimspielen der HSG Wetzlar. Beim vergangenen Heimspiel gegen den TVB 1898 Stuttgart mündeten die Emotionen in einer begeisterten LAOLA-Welle, die durch die Ränge ging. Wir sagen DANKE für diese Gänsehaut-Momente! •

Quelle: Olly Richter

GIESSEN | SELTERSWEG

www.koehler24.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Spielplan & Spieltabelle

Fr. 02.09.2016

Uhrzeit 19:45

Spiel

Ergebnisse

Platz Mannschaft

Punkte Spiele G U V

Tore

Diff.

HSG Wetzlar – Füchse Berlin

22 : 27

1

SG Flensburg-Handew.

30 : 2

16

15 0 1

493 : 376

117

Di. 06.09.2016 19:00

HSG Wetzlar – THW Kiel

27 : 24

2

THW Kiel

30 : 2

16

15 0 1

462 : 375

87

Sa. 10.09.2016

19:00

HBW Balingen / Weilst. – HSG Wetzlar

22 : 26

3

Rhein-Neckar Löwen

30 : 2

16

15 0 1

473 : 392

81

So. 18.09.2016

17:15

TSV Hannover-Burgdorf – HSG Wetzlar

26 : 23

Sa. 24.09.2016

19:00

HSG Wetzlar – Bergischer HC

20 : 22

4

Füchse Berlin

24 : 8

16

11 2 3

448 : 399

49

Mi. 28.09.2016

20:15

SC Magdeburg – HSG Wetzlar

30 : 26

5

SC DHfK Leipzig

19 : 13

16

9 1 6

413 : 395

18

Mi. 05.10.2016

19:00

HSG Wetzlar – HSC 2000 Coburg

31 : 24

6

TSV Hannover-Burgd.

18 : 14

16

9 0 7

462 : 441

21

Sa. 15.10.2016

19:00

HC Erlangen – HSG Wetzlar

23 : 32

7

SC Magdeburg

18 : 14

16

8 2 6

441 : 438

3

So. 23.10.2016

15:00

HSG Wetzlar – SG Flensburg-Handewitt

23 : 29

8

HSG Wetzlar

16 : 16

16

8 0 8

419 : 415

4

So. 30.10.2016

15:00

Rhein-Neckar Löwen – HSG Wetzlar

24 : 20

9

FRISCH AUF! Göppingen 15 : 17

16

7 1 8

446 : 449

-3

Sa. 12.11.2016

19:00

HSG Wetzlar – Vfl Gummersbach

26 : 19

10

MT Melsungen

14 : 18

16

7 0 9

446 : 447

-1

Mi. 16.11.2016

19:00

MT Melsungen – HSG Wetzlar

25 : 28

11

HC Erlangen

14 : 18

16

7 0 9

422 : 441

-19

Mi. 23.11.2016

19:00

HSG Wetzlar – TBV Lemgo

31 : 29

12

VfL Gummersbach

13 : 19

16

6 1 9

420 : 436

-16

So. 04.12.2016

15:00

SC DHfK Leipzig – HSG Wetzlar

30 : 26

Sa. 10.12.2016

19:00

HSG Wetzlar – TVB 1898 Stuttgart

33 :25

13

TSV GWD Minden

13 : 19

16

6 1 9

403 : 446

-43

Sa. 17.12.2016

20:15

Frisch Auf! Göppingen – HSG Wetzlar

36 : 25

14

HBW Balingen-Weilst.

9 : 23

16

4 1 11

379 : 437

-58

Mi. 21.12.2016

20:15

GWD Minden – HSG Wetzlar

0 : 0

15

TVB 1898 Stuttgart

8 : 24

16

4 0 12

419 : 482

-63

Mo. 26.12.2016

17:15

HSG Wetzlar – HBW Balingen / Weilst.

0 : 0

16

TBV Lemgo

6 : 26

16

3 0 13

430 : 473

-43

17

HSC 2000 Coburg

6 : 26

16

3 0 13

395 : 459

-64

18

Bergischer HC

5 : 27

16

2 1 13

397 : 467

-70

Stand 19.12.2016

Datum

33

UNsere Besten Torschützen

Platz

2.

Spieler

Treffer

Quote

1

Philipp Weber

102 Tore

63%

2

Kristian Björnsen

64 Tore

75%

3

Jannik Kohlbacher

63 Tore

78%

3.

Stand 14.12.2016

1.

PREMIUM-SEATS: DAS PERFEKTE GESCHENK · Direkter Zugang über den VIP-Eingang · Loge mit besten Sitzplätzen

· Buffet-Variationen und Getränke · Servicepersonal

· Premium-Seats: ab 99 EUR

Die Rittal Arena Wetzlar wünscht ein frohes Weihnachtsfest!

Premium-Seats Auch bei allen Handball-Spielen!

VORSCHAU S-Promotion Event GmbH

30.12.16 (Fr)

Magic Nutcracker – Die Show-Sensation aus Fernost

R. Wagner Entertainment GmbH

06.+07.01.17

Sissi – Das Musical über Liebe, Macht & Leidenschaft

ASA Event GmbH

15.01.17 (So)

Feuerwerk der Turnkunst – 2GETHER – Tournee 2017 Dieter Nuhr – Nur Nuhr

Turn- u. Sportförderges. mbH

22.01.17 (So)

S-Promotion Event GmbH

ABBAMANIA – The Show – Thank you for the music Die Teddy Show – Ds passiert alles in dein Birne!

MM Konzerte GmbH

S-Promotion Event GmbH

Die Nacht der Musicals – 20 Jahre – Die Jubiläumstournee André Rieu und sein Johann Strauss Orchester Nikolai Baskov – The Play

Shadowland 2 – Das neue Abenteuer Chris Tall – Selfie von Mutti!

Otto – Holdrio Again

ASA Event GmbH

André Rieu Productions BV

Musikparade GmbH

MM Konzerte GmbH

Konzertbüro Emmert GmbH

Reinhard Mey – Tournee 2017/2018 Ina Müller – Juhu-Tour 2017

12.03.17 (So)

13.04.17 (Do)

S-Promotion Event GmbH

Luke Mockridge – Lucky Man

09.02.17 (Do)

05.04.17 (Mi)

Chris de Burgh & Band – ‘A Better World’ Live 2017

Sali Konzerte

Funke Media GmbH

Cinderella – Das märchenhafte Popmusical

On Air Family Entertainment GmbH

TVB Stuttgart

10.12.16 (Sa)

HBW BalingenWeilstetten

26.12.16 (Mo)

HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG

04.02.17 (Sa)

25.03.17 (Sa)

S-Promotion Event GmbH

Tour 2017 Depro Dienstleistungen GmbH

Bülent Ceylan – KRONK

03.02.17 (Fr)

10.03.17 (Fr)

MM Konzerte GmbH

MM Konzerte GmbH

Rock meets Classic –

27.01.17 (Fr)

26.02.17 (So)

DeFans Entertainment UG

Musikparade – Das Marchingband-Festival

17.01.17 (Di)

DKB HANDBALL-BUNDESLIGA HSG WETZLAR VS. …

16.05.17 (Di) 21.05.17 (So) 24.09.17 (So) 20.10.17 (Fr) 19.11.17 (So) 28.12.17 (Do)

Ticket-Hotline 06441 3819-222 Ticketshop Wolfgang-Kühle-Str. 1 35576 Wetzlar

Mo–Fr 10–18 Uhr Sa 10–14 Uhr

Ehrlich Brothers – Faszination – Die neue Magie Show

Tickets online www.rittal-arena.de Find us on Facebook facebook.com/rittalarenawetzlar

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Mein Herz ist grün-weiß

Wir sagen DANKE an das Sport- und e Aktion! ll to e es di r fü ps Ka us ha de Mo

D E R S P O R TM U F F E L H AT K AP I E R T:

FRAUEN DIE AUF GUMMIBÄRCHEN STEHEN, MEINEN DAMIT KEINE MÄNNER. OUTFITTER.DE

35

IsabellenhÜtte – INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL

Tobias Wolff, Ingenieur // Jan Russ, Studium Plus // Jana Cuntz, Auszubildende

Wir entwickeln im Team die Zukunft – und das seit mehr als 500 Jahren: als international anerkannter spezialist und technologieführer definieren wir mit unseren innovativen Produkten immer wieder den stand der technik.

Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur temperaturmessung oder passive bauelemente für die automobil-, elektro- und elektronikindustrie – die Isabellenhütte setzt in allen bereichen Maßstäbe. auch darin, wie man mit spannenden aufgaben Karriere machen kann. erfahren sie mehr über unsere Produkte, technologien und Fertigungsprozesse oder wie sie teil unseres teams werden können: www.isabellenhuette.de

Isabellenhütte heusler Gmbh & Co. KG · eibacher Weg 3 - 5 · 35683 Dillenburg · telefon +49 (0)2771 934-0 · Fax +49 (0)2771 23030 · info@isabellenhuette.de

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · Philipp Pöter wieder im Training

37

Philipp Pöter

Wetzlars Spielmacher wieder im Training!

Universitätsklinik Düsseldorf bescheinigt volle Leistungssportfähigkeit – Aufbautraining bis Start der Rückrundenvorbereitung Mitte Januar 2017 Gute Nachrichten für den Handball-Erstligisten HSG Wetzlar und Spielmacher Philipp Pöter. Der 30-jährige, der seit Ende August aufgrund eines Leistungssportverbots pausieren musste, darf ab sofort wieder in den Trainingsbetrieb einsteigen.

Pöter wurde nach eingehenden Untersuchungen durch das Universitätsklinikum Düsseldorf die volle Leistungssportfähigkeit bescheinigt.

Da der Spielmacher über 10

Wochen pausieren musste, wird Pöter nunmehr zunächst einmal ein Aufbautraining absolvieren.

Ab Mitte Januar, zum Trainingsauftakt des aktuellen Tabellensiebten der DKB HandballBundesliga, wird er wieder voll in den Trainingsbetrieb einsteigen. •

HSG 170x128_Layout 1 04.08.16 09:46 Seite 1

Ihr Jung- & Dienstwagen-Profi in Mittelhessen.

Für jeden Anspruch die richtige Lösung.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6 - 3,6.

CO2-Emmissionen kombiniert in g/km 130 - 95.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6 - 3,8.

CO2-Emmissionen kombiniert in g/km 130 - 99.

Hessenstrasse1 35625 Hüttenberg Telefon: 06441-97 97-0

www.auto-mueller-online.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,6.

CO2-Emmissionen kombiniert in g/km 226.

Auto-Müller

JC Werbeagentur

NEU:

• individualisierbar • multimedial • immer aktuell

Für alle Abonnen ten kostenlos

.

S W E N e n i e ] m [ u a Gen mer Alles Wichtige aus der Region im

in der Hosentasche!

Mehr Infos unter: www.mittelhessen.de/m-news

Als Abonnent einer unserer Tageszeitungen (Mo-Sa) nutzen Sie die News-App kostenlos! Einfach mit Ihrer Kundennummer und PLZ anmelden!

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · #Ins Netz gegangen

39

n e g n a g e g z t e n s n #I

#

#

#MAKEHISTORY

HUMMEL.NET

DER NEUE OMNICOURT HANDBALL SCHUH Präsentiert von Mikkel Hansen OMNICOURT Z8

HSG INSIDE · AUSGABE 9 · 26. Dezember 2016 · HSG-Fanshop 41

HSG-

FANSHOP Bestell-Hotline: 06441/20005-20 oder unter: shop.hsg-wetzlar.de

Ab sofort erhältlich!

REI DREHE EITUNG UND BEARB METALL GMBH unobecker.de www.br

BRUNO BECKER

Hummel-Sweatshirt mit „HSG-Branding“!

Für nur

49,90 €

Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und anregende Diskussionen! www.facebook.com/HSGWetzlar

Ausgabe 9 Saison 2016/2017 Herausgeber: HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0 Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH www.first-art.de Druck: Druckerei E. Sauerland GmbH

WEIL DU DAS SPIEL LIEBST.

HSG INSIDE · AUSGABE 9 1 / 2· 26. · 02.

Dezember September / 06.September 2016 · So geht's weiter 2016 in · 2017...

Nächster Gast

So Geht's weiter in 2017...

Mi., 08. Februar 2017

17:15 Uhr – RITTAL Arena

Nächstes Heimspiel:

Nächstes Auswärtsspiel: THW Kiel

So., 19. Februar 2017

15:00 Uhr

43

Aus Hingabe.

Aus Tatkraft.

Aus dem Herzen der Natur.

Licher Privatbrauerei Jhring-Melchior

PA R T N E R D E R