Q5_ by Hub Comunicazione

Audi Q5

Listino in vigore dal 05/10/2013

Audi Q5 Aggiornamenti

Validità 05/10/2013

Pagina: 1/1

06/05/2013 Anno modello 2014 - Aumento prezzi - 8RB0SC, 8RB0S9: I motori 2.0 TDI e 2.0 TDI quattro hanno ora potenza di 110kW (150CV), ovvero 5kW in più - 8RB0N9, 8RB0A9, 8RB0AA: I motori 2.0 TFSI quattro (132kW e 165 kW) e 2.0 TFSI quattro tiptronic (165 kW) soddisfano ora la Normativa antinquinamento EU6 - Il codice PK6 per lʼoptional “Riscaldamento/aerazione supplementare con telecomando separato”, è sostituito dal nuovo codice 9M9. Il contenuto resta invariato. - 1G8: Introdotto “kit riparazione pneumatico” disponibile anche per SQ5 - Introdotto Indicatore di marcia per modelli con cambio automatico (solo in modalità manuale). - 5MT: gli “Inserti in legno di quercia Beaufort” hanno una colorazione più chiara - QE5: Il “Pacchetto portaoggetti” non contiene più il “punto di fissaggio multiplo nella zona piedi del passeggero” - 1D8: la Predisposizione gancio traino non comprende più il cablaggio fino al vano della ruota di scorta. - Modificate le nomenclature di PT4, PT5, 9ZW - Modificata sezione Accessori

Aggiornamenti 05/10/2013 - Aggiornamento IVA al 22% - Corretta la descrizione per il modello 8RB0MY come segue: "2.0 TDI quattro S tronic" - A ogni ordine vettura viene aggiunta in automatico: Borsa per barre portacarico 8R0071156C, della gamma Accessori Originali Audi; attenzione il prezzo della borsa non è incluso nei prezzi modello qui indicati. - Inserita sezione Allestimenti e pacchetti - Inserita sezione Pacchetti optional - Inserite sezioni Audi exclusive Optional, Colori, Inserti - Inserite novità nella sezione Accessori - 9ZW solo con PNQ - 4ZD sostituisce 4ZM - PGL non ordinabile con WQK né PKQ - Aggiunta specificazione in sezione Motori/Versioni che "Il prezzo chiavi in mano non include lʼIPT"

Audi Q5 Motori/Versioni

Validità: 05/10/2013

Audi Q5#

2.0 TFSI quattro 2.0 TFSI quattro 2.0 TFSI quattro tiptronic 2.0 TFSI hybrid quattro tiptronic V6 3.0 TFSI quattro tiptronic 2.0 TDI 2.0 TDI quattro 2.0 TDI quattro 2.0 TDI quattro S tronic V6 3.0 TDI quattro S tronic

Pagina: 1/1

Prezzo Cliente

Versione Advanced 1)

Versione Business* 2)

Versione Advanced Plus* 3)

IVA esclusa / Chiavi in mano euro

Normativa

Sigla d'ordine

132 180 165 225 165 225 180* 245* 200 272

EU6 EU6 EU6 EU5 EU5

8RB 0N9 8RB 0A9 8RB 0AA 8RB 0GA 8RB 07A

33.538,29 36.431,73 38.243,21 47.210,42 42.251,41

41.750,00 45.280,00 47.490,00 58.430,00 52.380,00

35.439,93 38.333,37 40.144,85 48.292,39 44.030,10

44.070,00 47.600,00 49.810,00 59.750,00 54.550,00

35.480,91 38.374,35 40.185,83 47.923,53 44.112,07

44.120,00 47.650,00 49.860,00 59.300,00 54.650,00

37.259,60 40.153,04 41.964,52 48.866,16 45.849,77

46.290,00 49.820,00 52.030,00 60.450,00 56.770,00

110 110 130 130 180

EU5 EU5 EU5 EU5 EU5

8RB 0SC 8RB 0S9 8RB 0M9 8RB 0MY 8RB 0JY

30.685,83 32.833,37 34.530,09 36.349,77 41.677,64

38.270,00 40.890,00 42.960,00 45.180,00 51.680,00

32.587,47 34.735,01 36.431,73 38.251,41 43.456,33

40.590,00 43.210,00 45.280,00 47.500,00 53.850,00

32.628,45 34.775,99 36.472,71 38.292,39 43.538,30

40.640,00 43.260,00 45.330,00 47.550,00 53.950,00

34.407,14 36.554,68 38.251,40 40.071,08 45.276,00

42.810,00 45.429,99 47.499,99 49.720,00 56.070,00

150 150 177 177 245

1) Versione Advanced - la vettura va ordinata con l'aggiunta dell'equipaggiamento "WNA" 2) Versione Business* - la vettura va ordinata con l'aggiunta dell'equipaggiamento "WNI" 3) Versione Advanced Plus* - la vettura va ordinata con l'aggiunta dell'equipaggiamento "WKG" * Cavo adattatore per Audi Music Interface 4F0051510P, della gamma Accessori Originali Audi, aggiunto in automatico ad ogni ordine vettura (attenzione il prezzo del cavo non è incluso nel prezzo della versione) # Borsa per barre portacarico 8R0071156C, della gamma Accessori Originali Audi, aggiunta in automatico a ogni ordine vettura (attenzione il prezzo della borsa non è incluso nei prezzi modello qui indicati) *= per periodi di tempo limitati N.B. Gli equipaggiamenti indicati accanto alla sigla d'ordine vengono fatturati separatamente. Il prezzo chiavi in mano non include l’IPT

Audi Q5

V6 3.0 TFSI, V6 3.0 TDI

Carrozzeria zincata

Pagina: 1/5

2.0 TFSI, 2.0 TDI (*)

Equipaggiamento esterno

Validità: 05/10/2013 validità hybrid quattro tiptronic

Equipaggiamenti di serie

●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

Cerchi (4) in lega d'alluminio fucinato 8J x 17 a 7 razze (**)

Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 19 a 10 razze design a turbina (**)

● Colori brillanti: Nero brillante, Bianco ibis Diffusore posteriore in nero opaco Frecce direzionali a LED incorporate negli specchietti retrovisori esterni Griglia del radiatore single frame nero lucido con listelli verticali cromati Identificazione modello e cilindrata (per hybrid: logo hybrid sul portellone posteriore, sulla parte laterale anteriore e sulla copertura del motore) Mancorrenti al tetto in alluminio anodizzato con barre trasversali portapacchi Maniglie esterne alle portiere a staffa in colore carrozzeria Modanature nere ai finestrini Modanature in alluminio anodizzato ai finestrini Paraurti verniciati nel colore della vettura. Parti inferiori dei paraurti anteriore e posteriore e modanature inferiori alle portiere verniciate in nero opaco

●

Pneumatici 235/55 R 19

●

● ● ● ● ● ●

Pneumatici 235/65 R 17 Protezione del bordo di carico in acciaio inox Specchietti retrovisivi esterni in colore carrozzeria Spoiler al tetto Terminali (2) di scarico appiattiti con modanatura cromata, a doppio tubo, uno a destra e uno a sinistra del paraurti posteriore (non per 2.0 TDI) Terminale di scarico singolo appiattito, con modanatura cromata, a sinistra (solo per 2.0 TDI) Terza luce freno Verniciatura completa Vetri atermici in tonalità verde e parabrezza in vetro stratificato NOTE (*) = vale anche per versione S tronic (**)= non è possibile il montaggio delle catene da neve

● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

●

● ● ● ● ●

● ● ●

●

● = di serie

●

Audi Q5 Validità: 05/10/2013 validità

Appoggiatesta anteriori (2) e posteriori a L (3) regolabili Cassetto portaoggetti illuminato Cielo dell'abitacolo in tessuto. Colore in funzione del colore degli interni Cinture di sicurezza (5) automatiche a 3 punti intonate al colore degli interni con pretensionatore e limitatori di escursione per quelle anteriori Ganci appendiabito (2) nel cielo dell'abitacolo nella zona posteriore e nei rivestimenti dei montanti centrali Ganci di ancoraggio/appendiborse (2) nel vano bagagli Inserti monometallic platino (Con la combinazione interni VI, gli inserti sono monometallic beige tartufo) Listelli sottoporta in nero con inserto materiale sintetico Listelli sottoporta in alluminio con logo hybrid

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

V6 3.0 TFSI, V6 3.0 TDI

Alette parasole con specchietti di cortesia Appoggiabraccia centrale anteriore regolabile con vano sottostante e 2 portabevande Appoggiabraccia centrale posteriore ripiegabile nello schienale

2.0 TFSI, 2.0 TDI (*)

Equipaggiamento interno

Pagina: 2/5 hybrid quattro tiptronic

Equipaggiamenti di serie

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Look alluminio nell'abitacolo: per interruttori luci, climatizzatore, manopola/pulsante del MMI®, bocchette di aerazione, interruttore di regolazione specchietti, interruttori degli alzacristalli elettrici, freno di stazionamento elettromeccanico, leva e manichetta del cambio e serrandina consolle centrale in look alluminio

●

Luci interne a spegnimento ritardato con contatto alle portiere, luce interna anteriore e posteriore, due luci di lettura anteriori, vano bagagli illuminato

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ●

Manichetta e pomello leva cambio in pelle Portabevande doppio nella consolle centrale e portabottiglie ai rivestimenti delle portiere anteriori e posteriori Posacenere nella consolle centrale anteriore e posteriore Prese 12V (2) nella consolle centrale Presa 12V nel bagagliaio Rivestimenti dei sedili in tessuto Steppa Scomparto portaocchiali nel modulo luci interne anteriore Sedili anteriori regolabili manualmente in altezza, longitudinalmente e per l'inclinazione dello schienale Sedili posteriori regolabili manualmente in inclinazione degli schienali Sedili posteriori con schienale sdoppiabile in 1/3-2/3 e ribaltabile con leve sbloccaggio nel rivestimento laterale del vano bagagli Sedili posteriori plus Tappetini anteriori e posteriori Vani portaoggetti Volante sportivo in pelle traforata a 3 razze regolabile in altezza e profondità Volante in pelle a 4 razze regolabile in altezza e profondità Volante multifunzionale in pelle a 4 razze regolabile in altezza e profondità NOTE (*) = vale anche per versione S tronic

● ● ● ●

●

● = di serie

Audi Q5 Validità: 05/10/2013 validità

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

●

Cambio manuale a 6 marce con indicatore di cambio marcia e suggerimento marcia da innestare (su 8RB 0SC, 8RB 0M9 e 8RB 0A9, 8RB 0N9, 0S9) Cambio S Tronic: cambio a 7 marce con doppia frizione ad azionamento elettroidraulico (su 8RB 0MY e 8RB 0JY) con indicatore di cambio marcia e suggerimento marcia da innestare, solo in modalità manuale

●

Equipaggiamento funzionale ABS con EBV (ripartitore elettronico della forza frenante) Accendisigari (1) integrato nel posacenere anteriore Airbag fullsize per conducente e passeggero anteriore Airbag laterali anteriori Airbag per la testa Altoparlanti passivi (8) Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori con chiusura/apertura comfort Assetto dinamico ASR (dispositivo di controllo della trazione) Attrezzi di bordo con cric (per Q5 hybrid senza cric) Audi hold assist: sistema di antiarretramento in salita, attivabile dal freno di stazionamento elettromeccanico Audi Sound System Avvisatore acustico bitonale

hybrid quattro tiptronic

V6 3.0 TFSI, V6 3.0 TDI

Pagina: 3/5

2.0 TFSI, 2.0 TDI (*)

Equipaggiamenti di serie

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Cambio tiptronic a 8 rapporti (su 8RB 0AA e 8RB 07A) Chiave di accensione con memorizzazione dati per la manutenzione Chiusura centralizzata con funzione Autolock Cicalina d'avvertimento per cintura di sicurezza conducente e passeggero non allacciata Cicalina d'avvertimento per luci accese a chiave disinserita e porta conducente aperta Chiusura di sicurezza per bambini manuale alle portiere posteriori ed elettrica per gli alzacristalli posteriori

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

Climatizzatore automatico con regolazione in funzione dell'irradiazione solare; regola elettronicamente temperatura, portata e distribuzione dell'aria; ricircolo azionabile manualmente, filtro per sostanze inquinanti e polline

●

● ● ● ● ●

● ● ● ●

Cambio tiptronic a 8 rapporti con motore elettrico integrato

Sistema d’informazioni per il conducente con display monocromatico per visualizzare le informazioni del computer di bordo e dell’Auto-Check-System, le indicazioni del sistema MMI®, la spia usura pastiglie freni anteriori, orologio nonché l'indicazione di velocità digitale. Nelle vetture con cambio manuale il display viene inoltre utilizzato come indicatore cambio marce Il programma di efficienza integrato coadiuva il conducente con schemi di consumo, segnalazione di utenze supplementari e suggerimenti per una guida economica; con Break warning Convertitore catalitico per ossido di azoto e serbatoio AdBlue® (solo per 8RB 0MY) Differenziale centrale autobloccante Dispositivo antiavviamento elettronico (immobilizer Audi) Doppio fondo del vano di carico (non rimuovibile per hybrid) EDS (dispositivo antislittamento): integrato nell'ESC, su fondi stradali con differente aderenza, a velocità fino a 100 Km/h frena automaticamente la/le ruote motrici sul lato più sdrucciolevole, migliorando la trazione NOTE (*) = vale anche per versione S tronic

● ● ● ●

● = di serie

Audi Q5 Validità: 05/10/2013 validità

● ● ● ● ● ●

Luci LED per illuminazione targa

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

Luci spia di controllo nel display centrale per: usura pastiglie freni, ABS, Airbag, livello liquido impianto frenante, freno a mano, pressione olio, livello e temperatura liquido di raffreddamento, generatore, abbaglianti/anabbaglianti, intervallo service, indicatori direzionali, immobilizer, dispositivo di pre incandescenza (TDI), lunotto termico, riserva carburante

●

Luonotto termico con temporizzatore Maniglie d'appiglio (4) ammortizzate, ripiegabili, incassate nel cielo dell'abitacolo con ganci appendiabito Materiale del pronto soccorso nel vano bagagli Occhielli di ancoraggio (4) nel vano bagagli Piano copertura vano bagagli estraibile Piantone dello sterzo di sicurezza Proiettori alogeni con luci diurne alogene Proiettori fendinebbia integrati nel paraurti con finitura cromata

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

Equipaggiamento funzionale ESC (sistema elettronico di controllo della stabilità) con riconoscimento del carico portapacchi sul tetto Dispositivo di assistenza alla discesa: mantiene costante la velocità preimpostata durante la marcia in discesa. Funzionamento al di sotto dei 30 km/h Freno di stazionamento elettromeccanico Indicatore frentata d'emergenza: in caso di frenata a fondo si accendono automaticamente le luci di emergenza Indicatore temperatura esterna nel display del computer di bordo con avvertimento ghiaccio sotto i 5° Impianto tergilavavetro kit riparazione pneumatico Luci di retromarcia, luci freno, luci di coda, retronebbia, indicatori direzionali. Funzionamento banda luci sul paraurti a portellone posteriore aperto

hybrid quattro tiptronic

V6 3.0 TFSI, V6 3.0 TDI

Pagina: 4/5

2.0 TFSI, 2.0 TDI (*)

Equipaggiamenti di serie

Radio Concert con lettore CD e lettore scheda SD HC (fino a 32 GB), compatibile MP3, AAC e WMA, predisposizione dinamica delle liste delle stazioni, memoria per 30 stazioni per ricezione gamme d’onda FM/AM (MW, LW), gestione tramite logica MMI®, display a colori TFT da 6,5 pollici, funzione «TP-Memo», adattamento del volume in funzione della velocità, «phase diversity», attacco AUX-IN, 8 altoparlanti passivi (anteriori e posteriori), potenza totale 80 Watt Regolatore di velocità Regolazione elettronica della profondità dei fari Ruota di scorta ripiegabile con compressore Display a colori da 6,5'' nella consolle centrale per Car Menu, funzioni radio, climatizzatore e orologio Servosterzo elettromeccanico NOTE (*) = vale anche per versione S tronic

● ● ●

● = di serie

Audi Q5 Validità: 05/10/2013 validità

antinquinamento EU5 di ancoraggio ISOFIX sui sedili laterali posteriori di appoggiatesta di sicurezza ai sedili anteriori di informazioni per il conducente con display a colori e programma di efficienza integrato

● ● ● ●

V6 3.0 TFSI, V6 3.0 TDI

Sistema Sistema Sistema Sistema

2.0 TFSI, 2.0 TDI (*)

Equipaggiamento funzionale

Pagina: 5/5 hybrid quattro tiptronic

Equipaggiamenti di serie

● ● ●

Sistema di navigazione plus con MMI e joystick con dati di navigazione (disco fisso), display a colori da 7 pollici ad alta risoluzione con visualizzazione di mappe stradali di alta qualità e visualizzazione mappe con colorazione topografica della carta, indicazione di attrazioni turistiche e modelli tridimensionali di città, scelta fra 3 itinerari alternativi, scorrimento della mappa con joystick, lettura dei messaggi TMCpro, informazioni sull’itinerario in split screen (punti di manovra, Points of Interest sulle autostrade, TMCpro sull’itinerario), mappa dettagliata degli incroci e suggerimento corsia, autopilota dinamico con TMCpro (se disponibile), comando vocale (introduzione della destinazione a parola intera); inoltre indicazione di frecce direzionali nel sistema d’informazioni per il conducente con display a colori, 8 altoparlanti passivi anteriori e posteriori, radio con triplo sintonizzatore e «phase diversity», disco fisso utilizzabile anche come memoria per la musica (20 GB), lettore DVD compatibile MP3, WMA, AAC e MPEG-4 utilizzabile per DVD musicali e video, 2 lettori schede di memoria SD HC (fino a 32 GB). La predisposizione Bluetooth con sistema veicolare Audi online permette di navigare utilizzando le immagini di Google Earth; sono inoltre disponibili le informazioni sul traffico online

●

Sistema Start & Stop con recupero dell'energia in frenata Start & Stop per hybrid: il sistema riduce il consumo di carburante e le emissioni di CO2 spegnendo il motore durante le soste, nelle fasi di recupero e durante la marcia in modalità ibrida. Recupero dell'energia in frenata per hybrid: in frenata e nelle fasi di rilascio, il motore elettrico funge da alternatore; trasforma cioè l’energia cinetica della vettura in energia elettrica che viene poi accumulata nella batteria agli ioni di litio. Questa energia viene impiegata per l’alimentazione del motore elettrico, per il funzionamento del climatizzatore e per l’alimentazione della vettura, assicurando in tal modo un netto incremento dell’efficienza.

●

● ● ● ● ● ● ● ●

Specchietti retrovisivi esterni regolabili, ripiegabili e riscaldabili elettricamente con specchietto lato passeggero a rotazione automatica. Specchietto retrovisivo interno schermabile Strumentazione a illuminazione regolabile con tachimetro elettronico, contagiri, contachilometri totale e parziale, indicatore temperatura liquido refrigerante e indicatore livello carburante (per hybrid: il contagiri è sostituito dal powermeter) Telecomando a radiofrequenze per chiusura centralizzata (integrato nella chiave di accensione) Tergi/lava lunotto posteriore Trazione quattro® (non per 8RB 0SC, che è trazione anteriore) Triangolo d'emergenza Ugelli lavavetro riscaldati NOTE (*) = vale anche per versione S tronic

● = di serie

Audi Q5 Versioni Advanced (WNA) Oltre il comfort (Vantaggio cliente del 31% circa) Tecnica, carattere e pura eleganza si fondono in un SUV che dosa con maestria intelligenza, dinamica e potenza. In qualsiasi momento, su qualsiasi terreno, tutti gli elementi rendono straordinario ogni spostamento Cerchi in lega di alluminio 8 J x 18 a 10 razze a V (Non per Q5 hybrid) Proiettori a scarica di gas Xenon Plus con luci posteriori a LED, regolazione automatica profonditĂ dei fari e lavafari Pacchetto esterno lucido (di serie per motori V6) Radio Symphony con cambia CD per 6 CD integrato (Non per Q5 hybrid) Sistema acustico di ausilio al parcheggio posteriore

Pagina: 1/3

Audi Q5 Versioni

Pagina: 2/3

Advanced Plus (WKG)* Oltre i desideri (Vantaggio cliente fino al 27% circa) Ci sono sensazioni che solo l'esperienza diretta può trasmettere. A bordo di Audi Q5 Advanced plus cambierà la vostra percezione della strada e di tutto ciò che vi circonda Cerchi in lega di alluminio 8 J x 18 a 10 razze a V (Non per Q5 hybrid) Proiettori a scarica di gas Xenon Plus con luci posteriori a LED, regolazione automatica profondità dei fari e lavafari Pacchetto esterno lucido (di serie per motori V6) Sistema di Navigazione con MMI, con DVD di navigazione Europa (Non per Q5 hybrid, che ha di serie PNQ) Sistema acustico di ausilio al parcheggio posteriore Audi music interface Volante sportivo multifunzionale in pelle traforata a 3 razze Interfaccia Bluetooth * Cavo adattatore per Audi Music Interface 4F0051510P, della gamma Accessori Originali Audi, aggiunto in automatico ad ogni ordine vettura (attenzione il prezzo del cavo non è incluso nel prezzo della versione)

Audi Q5 Versioni

Pagina: 3/3

Business (WNI)* (Vantaggio cliente fino al 34% circa)

Volante multifunzionale in pelle a 4 razze (2ZQ) (Di serie per Q5 hybrid) Sistema di Navigazione con MMI (PNW) (Non per Q5 hybrid, che ha di serie PNQ) Predisposizione Bluetooth (PT5) Audi music interface (UF7) Sistema acustico di ausilio al parcheggio posteriore (7X1) * Cavo adattatore per Audi Music Interface 4F0051510P, della gamma Accessori Originali Audi, aggiunto in automatico ad ogni ordine vettura (attenzione il prezzo del cavo non Ă¨ incluso nel prezzo della versione)

Audi Q5 Allestimenti e pacchetti

Pagina: 1/2

Pacchetto S line exterior (PQD)

cornici dei fendinebbia cromate (nero liucido se in combinazione con 4ZD) griglia radiatore con listelli verticali cromati (nero liucido se in combinazione con 4ZD) listelli sottoporta in alluminio con logo S line (non per hybrid) logo S line ai parafanghi anteriori (non per hybrid) paraurti anteriore e posteriore, griglie radiatore laterali, modanature alla parte bassa delle portiere e diffusore posteriore in design sportivo parte centrale inferiore del paraurti anteriore e diffusore posteriore in colore grigio platino parte inferiore dei paraurti anteriore e posteriore e modanature alle portiere verniciate nel colore della vettura protezione di bordo di carico in acciaio inox terminali di scarico cromati (per motori 4 cilindri)

Audi Q5 Allestimenti e pacchetti

Pagina: 2/2

Pacchetto S line (WQS) abitacolo, cruscotto e cielo in colore nero assetto sportivo S line (decade in combinazione con 1BL) (non per hybrid) Cerchi in lega di alluminio 8Jx19 a 5 razze e pneumatici 235/55 R19 (per hybrid: Cerchi in lega di alluminio 8Jx19 a 10 razze design a turbina) copertura del bordo di carico in acciaio in inox inserti in alluminio spazzolato opaco listelli sottoporta in look alluminio con logo S line (non per hybrid) logo S line sulle fiancate anteriori (non per hybrid) pomello leva del cambio in pelle nera perforata sedili anteriori sportivi con supporto lombare elettrico sedili rivestiti in tessuto Sprint/pelle neri con punzonatura S line agli schienali e cuciture color argento (QF) o nere (QE) volante sportivo a 3 razze in pelle nera traforata con logo S line (da ordinare obbligatoriamente e a parte)

Audi Q5 Pacchetti Optional Comfort Basic (YEC) - a partire da € 2.000 Climatizzatore automatico comfort a 3 zone (9AQ) Chiave comfort (4F2) Apertura/chiusura automatica del portellone (4E9)

Comfort Advanced (YED) - a partire da € 1.890 Chiave comfort (4F2) Apertura/chiusura automatica del portellone (4E9) Sistema di ausilio al parcheggio plus (7X4) Listelli sottoporta in alluminio e protezione del bordo di carico in acciaio inox (PGL) Non disponibile per Q5 hybrid quattro.

Comfort Free Time (YEA) - a partire da € 1.770 Apertura/chiusura automatica del portellone (4E9) Pacchetto portaoggetti (QE5) Rete divisoria estraibile (3CX) Sedili posteriori plus (5KA) Sistema di guide con set di fissaggio nel vano bagagli (3GN) Sacca portasci/portasnowboard asportabile (3X2) Listelli sottoporta in alluminio e protezione del bordo di carico in acciaio inox (PGL) Tendine parasole manuali ai finestrini laterali posteriori (3Y4) Non disponibile per Q5 hybrid quattro. Note: Regole d'ordine e combinazioni obbligatorie seguono quelle dei singoli optional. I pacchetti sono chiusi e sovrascrivono gli optional della stessa famiglia contenuti nelle versioni o in altri pacchetti presenti a listino. I prezzi "a partire da" si riferiscono alla combinazione modello e versione più vantaggiosa.

Pagina: 1/3

Audi Q5 Allestimenti e pacchetti Design Interior 1 (YEK) - a partire da € 2.710 Pacchetto Design pelle Milano con sedili normali (PEB) Sedili anteriori riscaldabili elettricamente (4A3)

Design Interior 2 (YEJ) - a partire da € 3.510 Pacchetto Design pelle Milano con sedili normali (PEB) Sedili anteriori regolabili elettricamente con supporto lombare elettrico (PV1)

Design Exterior (YEE) - a partire da € 4.320 Pacchetto S line (WQS) Tetto panoramico apribile in vetro in 2 parti (3FU) Cerchi in lega di alluminio 8 J x 19 a 5 razze Design Offroad e modanature ai passaruota (PQ2)

Note: Regole d'ordine e combinazioni obbligatorie seguono quelle dei singoli optional. I pacchetti sono chiusi e sovrascrivono gli optional della stessa famiglia contenuti nelle versioni o in altri pacchetti presenti a listino. I prezzi "a partire da" si riferiscono alla combinazione modello e versione più vantaggiosa.

Pagina: 2/3

Audi Q5 Allestimenti e pacchetti Sport (YEI) - a partire da € 2.700 Verniciatura completa (VJ1) Audi drive select (2H1) Pacchetto Design tessuto Micron con sedili sportivi anteriori e supporto lombare elettrico (PEK) Cerchi in lega di alluminio 8 J x 19 a 5 razze Design Offroad e modanature ai passaruota (PQ2) Non disponibile per Q5 hybrid quattro.

Safety Visibility (YEL) - a partire da € 605 Sensore pioggia/luci con funzione coming home/leaving home (8N6) Proiettori a scarica di gas Xenon Plus (PX1) Adaptive light (8Q5)

Safety Assistance (YEZ) - a partire da € 1.785 Sensore pioggia/luci con funzione coming home/leaving home (8N6) Audi assistant system pack. (PCB) Sistema di informazioni per il conducente con display a colori, break warning e programma di efficienza integrato (9Q8) Audi side e active lane assist (7Y5) Non disponibile per Q5 hybrid quattro. Note: Regole d'ordine e combinazioni obbligatorie seguono quelle dei singoli optional. I pacchetti sono chiusi e sovrascrivono gli optional della stessa famiglia contenuti nelle versioni o in altri pacchetti presenti a listino. I prezzi "a partire da" si riferiscono alla combinazione modello e versione più vantaggiosa.

Pagina: 3/3

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Pagina: 1/17

2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Prezzo Cliente

○ ○ ○ -

○ ○ ○

○ ○ ○ -

1.901,64 1.778,69 1.081,97

2.320,00 2.170,00 1.320,00

3.721,31

4.540,00

3.598,36

4.390,00

1.655,74

2.020,00

1.942,62

2.370,00

1.860,66

2.270,00

713,11

870,00

○

3.360,66

4.100,00

Da ordinare con 2PV o con 1XX o con 1XW o 2PF o 2PK. Non ordinabile con altri cerchi (ad eccezione di PQF, PQS, PQ2, PQ6, PQ7, PQK, e solo per hybrid PQR e PRQ), altri inserti (tranne 5TL, 5TB e il 7TL), altri rivestimenti interni (ad eccezione di N2R e N7K). Non con PS8.

○

2.217,21

2.705,00

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG)

○

2.446,72

2.985,00

○

1.688,52

2.060,00

○

○ ○ ○ - non fornibile

○

1.495,90

1.825,00

Versioni

Sigla

Advanced (Vantaggio cliente del 31% circa) ulteriori informazioni sui contenuti sono illustrate nella sezione "Versioni"

WNA

Advanced Plus (Vantaggio cliente fino al 27% circa) ulteriori informazioni sui contenuti sono illustrate nella sezione "Versioni" Cavo adattatore per Audi Music Interface 4F0051510P, della gamma Accessori Originali Audi, aggiunto in automatico ad ogni ordine vettura (attenzione il prezzo del cavo non è incluso nel prezzo della versione)

WKG

Business (Vantaggio cliente fino al 34% circa) ulteriori informazioni sui contenuti sono illustrate nella sezione "Versioni" Non con Advanced (WNA) e Advanced Plus (WKG) Cavo adattatore per Audi Music Interface 4F0051510P, della gamma Accessori Originali Audi, aggiunto in automatico ad ogni ordine vettura (attenzione il prezzo del cavo non è incluso nel prezzo della versione)

WNI

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Pacchetti S line Pacchetto S line: - abitacolo, cruscotto e cielo in colore nero - assetto sportivo S line (decade in combinazione con 1BL) (non per hybrid) - cerchi in lega di alluminio 8Jx19 a 5 razze e pneumatici 235/55 R19 (per hybrid: Cerchi in lega di alluminio 8Jx19 a 10 razze design a turbina) - copertura del bordo di carico in acciaio in inox - inserti in alluminio spazzolato opaco - listelli sottoporta in look alluminio con logo S line (non per hybrid) - logo S line sulle fiancate anteriori (non per hybrid) - pomello leva del cambio in pelle nera perforata - sedili anteriori sportivi con supporto lombare elettrico - sedili rivestiti in tessuto Sprint/pelle neri con punzonatura S line agli schienali e cuciture color argento (QF) o nere (QE) - volante sportivo a 3 razze in pelle nera traforata con logo S line (da ordinare obbligatoriamente e a parte)

Pacchetto S line exterior: - cornici dei fendinebbia cromate (nero liucido se in combinazione con 4ZD) - griglia radiatore con listelli verticali cromati (nero liucido se in combinazione con 4ZD) - listelli sottoporta in alluminio con logo S line (non per hybrid) - logo S line ai parafanghi anteriori (non per hybrid) - paraurti anteriore e posteriore, griglie radiatore laterali, modanature alla parte bassa delle portiere e diffusore posteriore in design sportivo - parte centrale inferiore del paraurti anteriore e diffusore posteriore in colore grigio platino - parte inferiore dei paraurti anteriore e posteriore e modanature alle portiere verniciate nel colore della vettura - protezione di bordo di carico in acciaio inox - terminali di scarico cromati (per motori 4 cilindri) Non in combinazione con VJ1 o PKQ. Non ordinabile con PGL. In Q5 hybrid quattro decade VJ1. prezzo valido con WQS

○ a pagamento

● di serie

WQS

PQD

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

WQK

Pacchetto Audi exclusive line per S line Contenuto come da pacchetto WQK, con sedili senza punzonatura S line, volante non traforato senza logo S line. Solo con WQS e 5KA. Non con 2PK o 2PF.

PQL

Pacchetto esterno lucido nero Audi exclusive Cornice della griglia radiatore in nero lucido, porta targa anteriore e griglia radiatore in nero opaco, applicazioni sulla griglia radiatore e sulle prese d'aria laterali in nero lucido. Telaio del tetto e modanature esterne alle cornici dei finestrini, rivestimento esterno dei montanti centrali e posteriori in nero lucido, mancorrenti sul tetto in nero opaco Non con 4ZB o VJ1 o PKQ.

4ZD

○ a pagamento

● di serie

V6 3.0 TDI

Pacchetto Audi exclusive line: - sedili rivestiti in pelle Nappa con fianchetti laterali neri con cuciture colorate (come fascia centrale dei sedili) e fascia centrale a scelta tra bianco alabastro (UA), grigio nuvola (UH) o cognac (QX) - sedili sportivi con supporto lombare elettrico - appoggiatesta con cuciture colorate del colore della fascia centrale dei sedili - rivestimento portiere e appoggiabraccia alle portiere in pelle con cuciture colorate come fascia centrale dei sedili - inserti in alluminio spazzolato opaco - palpebra strumentazione in pelle nera con cucitura colorata (come fascia centrale dei sedili) - volante sportivo a 3 razze in pelle con cucitura colorata (come fascia centrale sedili) - pomello cambio in pelle con cucitura colorata (come fascia centrale sedili) - cielo in stoffa nero con cuciture nere - tappetini anteriori e posteriori in nero con bordo in pelle (colore come fascia centrale dei sedili) - listelli sottoporta in look alluminio Audi exclusive (non per Q5 hybrid) - interni in nero Da ordinare con 5KA (di serie per Q5 hybrid quattro) e 2PV o 1XX o 1XW. Non in combinazione con altri sedili, rivestimenti interni, inserti (ad eccezione di 5MG o 5TL); non in combinazione con WQS

2.0 TDI

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG)

V6 3.0 TFSI

PKQ

hybrid qu.

Pacchetto Offroad Audi exclusive: - Paraurti anteriore e posteriore, griglie radiatore laterali, modanature alle portiere e modanature ai passaruota con marcato design offroad - Protezione paracolpi di speciale design in acciaio inox sotto i paraurti anteriore e posteriore - Listelli sottoporta Audi exclusive e protezione del bordo di carico in acciaio inox (7M4) Non in combinazione con PQD o VJ1. Da ordinare con i cerchi PQ2 o PQ6 o PQ7 o PQS o PQF o PQK

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Pacchetti design

Pagina: 2/17

○

1.831,97

2.235,00

○

918,03

1.120,00

○

4.487,70

5.475,00

○

4.315,57

5.265,00

○

2.467,21

3.010,00

○

545,08

665,00

○ - non fornibile

○

385,25

470,00

▲ fornibile senza sovrapprezzo

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Colore Grigio Daytona perla (6Y)

hybrid qu.

Colori individualizzati Audi exclusive quattro GmbH

Sigla

2.0 TFSI qu. tiptronic

Colore metallizzato o perla Metallizzato: Argento ghiaccio (P5), Bianco ghiaccio (2Y), Marrone teak (4U), Grigio monsone met. (0C), Blu luna met. (W1), Argento Cuvèe met. (0D), "Marrone Maya met." (G4), "Rosso vulcano met." (1G), "Blu Scuba met." (S9), Argento Artico metallizzato (Y0) Perla: Nero profondo (L8), Grigio vulcano (1R)

○

774,59

945,00

Q0Q0

○ ○ ○ ○ -

○ ○ ○ -

○ ○ ○ ○ -

2.176,23

2.655,00

2.176,23

2.655,00

774,59

945,00

295,08

360,00

▲

○ ○ ○ ○ -

prezzo valido con WQS

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Colori carrozzeria

Pagina: 3/17

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Colore carrozzeria di contrasto: parti inferiori del paraurti anteriore e posteriore e longarine sottoporta verniciate in grigio platino opaco o nero opaco. Non con PQD o VJ1.

2K0

Verniciatura completa: parti inferiori del paraurti anteriore e posteriore e longarine sottoporta verniciate nel colore carrozzeria con listello battitacco in look alluminio. Non in combinazione con PQD o PKQ.

VJ1

○

●

○

389,34

475,00

C4H (1) (**)

○

245,90

300,00

PRC (1) (**)

○

918,03

1.120,00

○

725,41

885,00

▲

▲ ▲ - non fornibile

▲

Cerchi Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 17 a 6 razze e pneumatici 235/65 R 17 Non con WQS

Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 18 a 10 razze a V e pneumatici 235/60 R18 Non con WQS; di serie per le versioni Advanced e Advanced plus

Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 18 a 5 razze a V e pneumatici 235/60 R18 Non con WQS; PRN (1) (**) prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) NOTE

○ a pagamento

● di serie

(**) = non è possibile il montaggio delle catene da neve 1) = non è possibile effettuare il postmontaggio su vetture non dotate in origine dalla fabbrica di questo cerchio/pneumatico

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional 2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Validità: 05/10/2013

○

▲

○

○ ○ ○

○ -

○ ○ ○

○

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG)

○

○ -

○

prezzo valido con WQS

▲

○

○ ○

Cerchi

Sigla

Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 19 a 5 razze, parzialmente lucidi, con pneumatici 235/55 R19 Non con WQS

PRL (1) (**)

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 19 a 5 razze a stella e pneumatici 235/55 R19 Non con WQS

PRV (1) (**)

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 19 a 5 razze Design Offroad e modanature ai passaruota con pneumatici 235/55 R19

PQ2 (1) (**)

Cerchi (4) in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 5 razze doppie Design Offroad e modanature ai passaruota con pneumatici 255/45 R20 PQ7 (1) (**) prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) prezzo valido con WQS Cerchi (4) in lega di alluminio 8 J x 19 a 5 razze e pneumatici 235/55 R 19 Di serie con WQS per tutti i motori tranne 8RB0GA. PQR (1) (**) prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) Cerchi in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 7 razze doppie con pneumatici 255/45 R20 e modanature ai passaruota PQF (1) (**) prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) prezzo valido con WQS NOTE

○ a pagamento

● di serie

(**) = non è possibile il montaggio delle catene da neve 1) = non è possibile effettuare il postmontaggio su vetture non dotate in origine dalla fabbrica di questo cerchio/pneumatico

Pagina: 4/17

Prezzo Cliente IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

1.303,28

1.590,00

389,34

475,00

1.495,90

1.825,00

196,72

240,00

581,97

710,00

○

1.639,34

2.000,00

○

344,26

420,00

725,41

885,00

▲

○

2.217,21

2.705,00

○ ○

918,03

1.120,00

1.303,28

1.590,00

586,07

715,00

○

1.639,34

2.000,00

○

○ -

○

344,26

420,00

725,41

885,00

○

2.217,21

2.705,00

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

○ ○

918,03

1.120,00

1.303,28

1.590,00

586,07

715,00

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Cerchi in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 5 razze a segmento con pneumatici 255/45 R 20 e modanature ai passaruota PQ6 (1) (**)

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) prezzo valido con WQS Cerchi in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 5 razze a segmento in look titanio con pneumatici 255/45 R 20 e modanature ai passaruota

PQK (1) (**)

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) prezzo valido con WQS Cerchi (4) in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 10 razze design a turbina (**), antracite, parzialmente lucidi e pneumatici 255/45 R 20 e modanature ai passaruota

PRQ (1) (**)

Cerchi (4) in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 5 razze, antracite, parzialmente lucidi e modanature ai passaruota e pneumatici 255/45 R 20

PR1 (1) (**)

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) prezzo valido con WQS

V6 3.0 TDI

prezzo valido con WQS

2.0 TDI

prezzo valido con versione Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG)

V6 3.0 TFSI

PQS (1) (**)

hybrid qu.

Cerchi in lega di alluminio 8,5 J x 20 a 20 razze con pneumatici 255/45 R20 e modanature ai passaruota

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

○

2.217,21

2.705,00

○ ○

918,03

1.120,00

1.303,28

1.590,00

586,07

715,00

○

2.217,21

2.705,00

○ ○

918,03

1.120,00

1.303,28

1.590,00

586,07

715,00

○

2.319,67

2.830,00

○ ○

1.036,89

1.265,00

1.401,64

1.710,00

696,72

850,00

○

782,79

955,00

○

2.073,77

2.530,00

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ▲ ▲ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

○ ○

774,59

945,00

1.159,84

1.415,00

438,52

535,00

▲

○ ○

86,07

105,00

32,79

40,00

kit riparazione pneumatico

1G8

▲

Sistema controllo pressione pneumatici, segnale ottico e acustico

7K6

○ ○

Bulloni antifurto per cerchi in lega NOTE

1PD

○ a pagamento

● di serie

(**) = non è possibile il montaggio delle catene da neve 1) = non è possibile effettuare il postmontaggio su vetture non dotate in origine dalla fabbrica di questo cerchio/pneumatico

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Cerchi

Pagina: 5/17

▲ fornibile senza sovrapprezzo

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Pagina: 6/17

Sigla

2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Prezzo Cliente

2H1

○

295,08

360,00

1N8

○

959,02

1.170,00

○

1.065,57

1.300,00

○ ○

807,38

985,00

1BV

549,18

670,00

PS8

○

4.627,05

5.645,00

Supporto lombare elettrico a 4 vie per sedili anteriori

7P1

○

258,20

315,00

Sedile di guida regolabile elettricamente con supporto lombare elettrico. Sedile passeggero a regolazione manuale ma con supporto lombare elettrico (7P1)

3PB

○

631,15

770,00

○ ○ ○

372,95

455,00

995,90

1.215,00

725,41

885,00

○

1.307,38

1.595,00

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

○ ○

1.040,98

1.270,00

315,57

385,00

Assetto/Freni Audi drive select, regolazione parametri vettura in diverse modalità: comfort, auto, dynamic ed efficiency. Inoltre, se in combinazione con PNW o PNQ include la modalità "individual" Sterzo dinamico accresce il comfort e il dinamismo di guida regolando dinamicamente la sterzata a seconda della situazione, ad esempio nella marcia in curva, durante i cambi di corsia e nelle manovre di parcheggio. Il sistema adatta sia la forza di azionamento del volante (come nel servosterzo elettromeccanico) sia l’angolo di sterzata (demoltiplicazione). Anche lo sterzo dinamico supporta tramite l’ESC la stabilizzazione della vettura. Fornibile solo con Audi drive select (2H1). Non per 8RB 0SC, 8RB 0GA. Regolazione degli ammortizzatori, adeguamento dell'assetto a diverse condizioni di guida e della strada. In combinazione con WQS decade l'assetto sportivo S line. Solo con Audi drive select (2H1). Non per 8RB 0SC.

1BL

prezzo valido con WQS (decade l'assetto sportivo S line) Assetto sportivo S line: taratura dinamica e sospensioni abbassate di 10 mm

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Sedili Sedili anteriori comfort climatizzati: fianchetti pronunciati e struttura morbida, ventilabili e riscaldabili elettricamente, con riscaldamento automatico contro il raffreddamento; pelle traforata sulle sedute dei sedili anteriori ventilati e dei sedili posteriori laterali non ventilati. Comprende pelle Milano traforata (PEB), sedili anteriori riscaldabili (4A3), climatizzatore comfort a 3 zone (9AQ), sedili anteriori elettrici con supporto lombare elettrico (PV1). Da ordinare in combinazione obbligatoria con 8N6 o 8N7 e con 7TL o 5MF o 5TL o 5MG o 5MT. Non fornibile con altri rivestimenti interni (solo pelle Milano). Non con WQS

Comfort sedili

prezzo valido con PED o PEE o PEK o PEL o WQS Sedili anteriori regolabili elettricamente con supporto lombare elettrico

PV1

prezzo valido con PED o PEE o PEK o PEL o WQS Sedili anteriori regolabili elettricamente con supporto lombare elettrico e funzione Memory per il sedile del conducente (2 posizioni di memoria). Include: specchietti retrovisivi esterni schermabili automaticamente con funzione Memory e rotazione automatica specchietto passeggero inserendo la retromarcia, per meglio visualizzare l'area laterale in fase di parcheggio Da ordinare con specchietto 4L6 e 8N6 o 8N7 prezzo valido con PED o PEE o PEK o PEL o WQS prezzo valido con PS8

○ a pagamento

● di serie

PV3

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Pagina: 7/17

Sigla

2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Prezzo Cliente

Sedili anteriori riscaldabili elettricamente: seduta, schienale e, per sedili sportivi o in pelle, fianchetti

4A3

○

340,16

415,00

Sedili anteriori e posteriori esterni riscaldabili elettricamente: seduta, schienale e, per sedili sportivi o in pelle, fianchetti. Regolabile su più livelli separatamente per conducente e passeggero, oltre che per il sedile posteriore. Da ordinare con PED; PEB; PEL; PEC; PEE; WQS; WQK.

4A4

○

602,46

735,00

○

262,30

320,00

Comfort sedili

prezzo valido con PS8

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Rivestimento sedili Pacchetto Design tessuto L'Avana con sedili normali Con Inserti di serie, solo con Interni VI. Non con WQS o PS8

PEA

○

446,72

545,00

Pacchetto Design tessuto Micron con sedili sportivi anteriori e supporto lombare elettrico Non con inserti di serie Non con WQS o PS8

PEK

○

803,28

980,00

Pacchetto Design Alcantara/pelle con sedili sportivi anteriori e supporto lombare elettrico Non con inserti di serie Non con WQS o PS8

PED

○

1.782,79

2.175,00

Pacchetto Design pelle Milano con sedili normali Non con inserti di serie Non con WQS

PEB

○

1.881,15

2.295,00

Pacchetto Design pelle Milano con sedili sportivi anteriori e supporto lombare elettrico Non con inserti di serie Non con WQS o PS8

PEL

○

2.360,66

2.880,00

Pacchetto Design pelle Nappa con sedili normali Non con inserti di serie Solo con 7HB o 7HC Non con WQS o PS8

PEC

○

2.360,66

2.880,00

Pacchetto Design pelle Nappa con sedili sportivi anteriori e supporto lombare elettrico Non con inserti di serie Solo con 7HB o 7HC Non con WQS o PS8

PEE

○

2.844,26

3.470,00

Sedili rivestiti in Alcantara traforata/pelle con punzonatura S line e cuciture argento (QF) Solo con WQS

N7K

○

1.352,46

1.650,00

Sedili rivestiti in pelle Nappa con punzonatura S line - Solo con WQS Solo con 7HB o 7HC

N2R

○

2.172,13

2.650,00

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

7HC

prezzo valido con PEC o PEE o N2R

V6 3.0 TDI

Pacchetto pelle advanced: rivestimento di appoggiabraccia alle portiere e palpebra strumentazione in pelle Nappa Solo con rivestimenti dei sedili in pelle o Alcantara/pelle

2.0 TDI

prezzo valido con PEC o PEE o N2R

V6 3.0 TFSI

7HB

hybrid qu.

Pacchetto pelle: appoggiabraccia alle portiere in pelle Nappa Solo con rivestimenti dei sedili in pelle o Alcantara/pelle

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Rivestimento sedili

Pagina: 8/17

○

245,90

300,00

▲

○

536,89

655,00

○

295,08

360,00

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Inserti Inserti Alluminio Satellite Solo in combinazione con un Pacchetto Design - Non con WQS Solo con PEA o PEB o PEC o PED o PEE o PEK o PEL

5MF

▲

Inserti in frassino marrone naturale Solo in combinazione con un Pacchetto Design Solo con PEA o PEB o PEC o PED o PEE o PEK o PEL o WQS

7TL

▲

Inserti Radica di noce marrone aceto balsamico Solo in combinazione con un Pacchetto Design - Non con WQS Solo con PEA o PEB o PEC o PED o PEE o PEK o PEL o WQK

5MG

▲

Inserti in lacca lucida nera Solo con PEA o PEB o PEC o PED o PEE o PEK o PEL o WQS o WQK

5TL

○

377,05

460,00

Inserti in legno di quercia Beaufort chiaro Solo in combinazione con un Pacchetto Design - Non con WQS Solo con PEA o PEB o PEC o PED o PEE o PEK o PEL

5MT

○

110,66

135,00

Inserti in Alluminio/Beaufort nero Solo con PEA o PEB o PEC o PED o PEE o PEK o PEL o WQS o WQK

5TB

○

1.032,79

1.260,00

2PV

○

●

○

●

118,85

145,00

○

●

○

180,33

220,00

○ ▲ ▲ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

85,00

Volanti/Pomello cambio Volante sportivo in pelle a 3 razze Q design Di serie per V6 Non con versione Business (WNI). Volante multifunzionale in pelle a 4 razze Di serie per versione Business (WNI) 2ZQ prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) Volante multifunzionale in pelle a 4 razze con bilancieri Solo per S tronic o tiptronic 2ZS prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) prezzo valido con versione Business (WNI)

○ a pagamento

● di serie

▲

○ ○ ○

▲ fornibile senza sovrapprezzo

○

69,67

▲

○ ○ ○

327,87

400,00

217,21

265,00

155,74

190,00

45,08

55,00

155,74

190,00

Audi Q5 Optional

prezzo valido con versione Business (WNI) Volante sportivo multifunzionale in pelle a 3 razze Q design con bilancieri Solo per S tronic o tiptronic 1XX

prezzo valido con WQS prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) prezzo valido con versione Business (WNI) Volante sportivo multifunzionale in pelle a 3 razze, appiattito in basso Solo con S line (WQS)

2PF prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) prezzo valido con versione Business (WNI) Volante sportivo multifunzionale in pelle a 3 razze con bilancieri, appiattito in basso Solo con S line (WQS) Solo per S tronic o tiptronic

2PK

prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) prezzo valido con versione Business (WNI)

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

○ ▲

V6 3.0 TDI

prezzo valido con WQS

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

2.0 TDI

1XW

○ ○ ○ ○ ○ ○ -

V6 3.0 TFSI

Volante sportivo multifunzionale in pelle a 3 razze Q design di serie con versione Advanced Plus

hybrid qu.

Sigla

2.0 TFSI qu. tiptronic

Volanti/Pomello cambio

2.0 TFSI qu.

Validità: 05/10/2013

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

Pagina: 9/17

Prezzo Cliente IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

290,98

355,00

180,33

220,00

118,85

145,00

180,33

220,00

118,85

145,00

438,52

535,00

327,87

400,00

266,39

325,00

327,87

400,00

155,74

190,00

155,74

190,00

266,39

325,00

389,34

475,00

278,69

340,00

217,21

265,00

106,56

130,00

217,21

265,00

540,98

660,00

426,23

520,00

364,75

445,00

254,10

310,00

364,75

445,00

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) o versione Business (WNI)

○ a pagamento

● di serie

○

1.786,89

2.180,00

○

1.540,98

1.880,00

○

●

○

2.471,31

3.015,00

○ ○

2.221,31

2.710,00

688,52

840,00

○

●

○

118,85

145,00

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

PNQ

prezzo valido con versione Advanced (WNA)

Sistema di informazioni per il conducente con display a colori, break warning e programma di efficienza integrato Incluso in PNW, in PNQ e nelle versioni Advanced Plus (WKG) e Business (WNI)

V6 3.0 TDI

Sistema di navigazione plus con MMI ▪ con dati di navigazione (disco fisso) ▪ display a colori da 7 pollici ad alta risoluzione con visualizzazione di mappe stradali di alta qualità e visualizzazione mappe con colorazione topografica della carta, indicatore del limite di velocità in base ai dati di navigazione e indicazione di attrazioni turistiche e modelli tridimensionali di città, scelta fra 3 itinerari alternativi, scorrimento della mappa ▪ manopola a pressione/rotazione con funzione joystick integrata per la ricerca sulla mappa ▪ informazioni sull'itinerario in split screen (punti di manovra, Point of Interest sulle autostrade, TMCpro sull'itinerario), mappa dettagliata degli incroci e suggerimento corsia, autopilota dinamico con TMCpro (se disponibile) ▪ comando vocale (introduzione della destinazione a parola intera) ▪ lettura dei messaggi TMCpro ▪ inoltre indicazione di frecce direzionali nel sistema di informazioni per il conducente con display a colori ▪ radio con triplo sintonizzatore e «phase diversity» ▪ disco fisso utilizzabile come memoria per la musica (20 GB) ▪ lettore DVD (compatibile con MP3, WMA, AAC e MPEG 4), utilizzabile anche per musica e DVD video ▪ 2 lettori schede di memoria SDHC (fino a 32 GB) ▪ attacco AUX-IN ▪ 8 altoparlanti passivi (anteriori e posteriori), potenza totale 80 Watt In combinazione con 9ZW (Audi connect con sistema veicolare) è possibile utilizzare i servizi supportati da Audi connect come ad es. navigazione con servizio mappe Google Earth™ e Google Street View™, bollettini meteo, notiziari, informazioni sul traffico online. Inoltre, per Q5 hybrid quattro è possibile visualizzare sul display il flusso di energia e il diagramma dei consumi. Non con 8UM - Da ordinare con volante multifunzionale. Include 9Q8.

2.0 TDI

prezzo valido con versione Advanced (WNA)

V6 3.0 TFSI

PNW

hybrid qu.

Sistema di Navigazione con MMI ▪ con dati di navigazione (DVD) ▪ display a colori da 6,5 pollici con visualizzazione di mappe stradali di alta qualità e numerose possibilità di indicazioni dettagliate ▪ autopilota dinamico con TMC (se disponibile) ▪ comando vocale (introduzione della destinazione sillabando le lettere) ▪ inoltre indicazione di frecce direzionali nel sistema di informazioni per il conducente ▪ radio con triplo sintonizzatore, «phase diversity» ▪ lettore DVD (compatibile MP3 e WMA) per dati di navigazione (DVD), utilizzabile anche per CD musicali ▪ 2 lettori schede di memoria SDHC (fino a 32 GB) ▪ attacco AUX-IN ▪ 8 altoparlanti passivi, potenza totale 80 Watt Non con 8UM - Da ordinare con volante multifunzionale. Include 9Q8 di serie per la versione Advanced Plus (WKG) e la versione Business (WNI)

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Infotainment/MMI e navigatori

Pagina: 10/17

9Q8

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Pagina: 11/17

Sigla

2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Prezzo Cliente

Audi music interface per il collegamento dell’iPod Apple a partire dalla 4ª generazione, dell’iPhone Apple (funzionalità musicale) nonché di altri supporti di memoria USB e lettori MP3. L’Audi music interface è collocata nel cassetto portaoggetti ed è gestibile tramite il sistema di navigazione plus con MMI®, il sistema di navigazione con MMI®, le radio Symphony e Concert o un volante multifunzionale in pelle. Decade attacco AUX-IN di serie. di serie per la versione Advanced Plus (WKG) e la versione Business (WNI) Cavo adattatore per Audi Music Interface 4F0051510P, della gamma Accessori Originali Audi aggiunto in automatico ad ogni ordine vettura (attenzione il prezzo del cavo non è incluso nel prezzo di UF7)

UF7

○

241,80

295,00

Cambia CD per 6 CD compatibile MP3/WMA alloggiato nel cassetto portaoggetti Solo con PNW o versione Advanced Plus (WKG) o versione Business plus (WNI)

7A6

○

405,74

495,00

Cambia CD per 6 CD compatibile MP3/WMA alloggiato nel cassetto portaoggetti Solo con PNQ.

7D1

○

405,74

495,00

Radio Symphony: con cambia CD integrato per 6 CD e lettore scheda SD HC (fino a 32 GB), compatibile MP3, AAC e WMA, predisposizione dinamica delle liste delle stazioni, memoria per 30 stazioni, ricezione gamme d’onda FM/AM (MW, LW), gestione tramite logica MMI®, display a colori TFT da 6,5 pollici, funzione «TP-Memo», adattamento del volume in funzione della velocità, «phase diversity», attacco AUX-IN, 8 altoparlanti passivi (anteriori e posteriori), potenza totale 80 Watt Non con PNW o PNQ di serie per la versione Advanced (WNA)

8UM

○

254,10

310,00

Audi Sound system: amplificatore a 6 canali, 10 altoparlanti attivi, centerspeaker nel cruscotto e subwoofer nel vano della ruota di scorta, potenza totale 180 Watt. (In hybrid quattro: si trova sotto il piano di carico)

9VD

○

●

○

250,00

305,00

Bang&Olufsen Soundsystem: riproduzione surround sound tramite 14 altoparlanti ad elevate prestazioni, 1 centerspeaker e 2 midrange nel cruscotto; 1 tweeter nei supporti triangolari di entrambi gli specchietti retrovisivi esterni; 1 woofer in entrambe le portiere anteriori; 2 tweeter e 2 midrange per toni bassi in nelle portiere posteriori; 2 altoparlanti surround nei montanti posteriori e 1 subwoofer nel vano della ruota di scorta (in Q5 hybrid quattro sotto il piano di carico), mascherine esclusive degli altoparlanti con applicazioni in alluminio; compensazione dinamica della rumorosità di marcia, amplificatore a 10 canali, potenza totale 505 Watt. In abbinamento al sistema di navigazione plus con MMI® e il lettore DVD integrato è possibile la riproduzione 5.1 Surround Sound

9VK

○

918,03

1.120,00

Predisposizione per Rear Seat Entertainment: include il cablaggio ed i fori negli schienali dei sedili anteriori per l'installazione (Plug-and-Play) del pacchetto Rear Seat Entertainment (composto da monitor con i DVD player e supporti) Il pacchetto RSE della gamma Accessori Originali Audi deve essere ordinato a parte via magazzino

9WM

○

151,64

185,00

Unità di ricezione radio digitale (DAB, DAB+) DMB solo con PNQ o PNW, in entrambi i casi ordinare 9VD o 9VK

QV3

○

327,87

400,00

Unità ricezione TV (MPEG4/MPEG2/digitale) e radio digitale DAB+ e DMB Da ordinare in combinazione con PNQ e con 9VD o 9VK

QU6

○

1.286,89

1.570,00

Unità ricezione TV (MPEG4/MPEG2/digitale) per programmi digitali ricezione di programmi televisivi ad emissione solo digitale (DVB-T) non criptata (standard MPEG 2 o MPEG 4); immagine TV, Televideo ed Electronic Program Guide (EPG). Possibilità di collegamento di fonti AV esterne tramite cavo adattatore (Accessori Originali Audi®). Attenzione: ricezione condizionata dalla presenza di una rete digitale locale. Immagine video AV e TV visibile solo a vettura ferma, ascolto sempre possibile anche durante la marcia Da ordinare in combinazione con PNQ

QU7

○

963,11

1.175,00

Infotainment/Radio e TV

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG)

Audi connect con sistema veicolare comodo collegamento a Internet della vostra vettura. L'utilizzo dei servizi supportati da Audi connect è possibile solo con PNQ. Requisito: SIM card con opzione dati (per il sistema veicolare una SIM card con opzione telefono e dati) o uno smartphone con predisposizione Bluetooth con Remote SIM Access Profile (rSAP). Per la SIM card è presente un lettore SIM card nella mascherina del sistema di navigazione MMI® plus. Nel vostro modello sono disponibili i seguenti servizi supportati da Audi connect: ▪ Ricerca dei Point of Interest (POI) con comando vocale ▪ Informazioni sul traffico online ▪ Navigazione con servizio mappe Google Earth™ e Google Street View™ ▪ Memorizzazione della destinazione tramite myAudi o Google Maps™ ▪ Prezzi carburante ▪ Informazioni sui parcheggi ▪ Informazioni sul Paese ▪ Hotspot WLAN ▪ Bollettini meteo ▪ Audi music stream ▪ Notiziari online ▪ City Events ▪ Informazioni di viaggio I servizi sono disponibili solo in presenza di un contratto di telefonia mobile, preesistente o sottoscrivibile a parte, e solo entro la copertura della rete mobile. La ricezione di pacchetti dati attraverso Internet può generare costi aggiuntivi, a seconda della rispettiva tariffa di rete mobile e, in particolare, per l'utilizzo all'estero. A fronte del grande volume di dati si consiglia vivamente un contratto di telefonia mobile con tariffa flat per il traffico dati. La disponibilità dei servizi supportati da Audi connect varia di Paese in Paese. I servizi saranno resi disponibili per almeno un anno a partire dalla consegna del veicolo. Il servizio informazioni sul traffico online necessita di una prima attivazione sulla vettura. A partire da tale momento questo servizio è soggetto a una validità limitata 36 mesi (se l'attivazione avviene entro 6 mesi dalla consegna del veicolo; altrimenti, il diritto di utilizzo si riduce di conseguenza). La vostra Concessionaria Audi vi fornirà indicazioni sulle eventuali opzioni di estensione di utilizzo e i relativi costi. Per ulteriori informazioni su Audi connect, visitate il sito www.audi.com/connect o rivolgetevi alla vostra Concessionaria Audi. Per informazioni sulle tariffe, rivolgetevi al vostro gestore di telefonia mobile Solo con PNQ (di serie per hybrid quattro).

prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) prezzo valido con versione Business (WNI)

○ a pagamento

● di serie

V6 3.0 TDI

PT5

2.0 TDI

Bluetooth con predisposizione: comprende dispositivo vivavoce e comando vocale per le funzioni del telefono nonché predisposizione per dispositivo di ricarica (fornibile a richiesta) specifico del cellulare nell'appoggiabraccia centrale anteriore; gestione tramite sistema di navigazione plus con MMI®, sistema di navigazione con MMI®, radio Concert, radio Symphony, volante multifunzionale funzione caricamento tramite base; ricezione tramite antenna della vettura Adattatore specifico da ordinare tramite Accessori Originali Audi® Di serie con versione Business (WNI)

V6 3.0 TFSI

9ZX

hybrid qu.

Interfaccia Bluetooth: I telefoni cellulari che supportano il Bluetooth possono essere collegati alla vettura tramite questa interfaccia. Possibilità di viva voce mediante microfono. Di serie con Advanced plus (WKG) Non con versione Business (WNI).

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Infotainment/Telefono e sistemi di comunicazione

Pagina: 12/17

○

290,98

355,00

○

352,46

430,00

○

65,57

80,00

○

581,97

710,00

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

○ ○

290,98

355,00

229,51

280,00

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

9ZW

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Audi connect con sistema veicolare e ricevitore cordless: contiene Audi connect con sistema veicolare (9ZW) e ricevitore con display a colori e lettore SIM card integrato. Comoda funzionalità SMS con riconoscimento automatico delle parole. Ricevitore alloggiato nell’appoggiabraccia centrale anteriore Da ordinare con PNW o PNQ

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Infotainment/Telefono e sistemi di comunicazione

Pagina: 13/17

○

954,92

1.165,00

○ ○

668,03

815,00

606,56

740,00

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

PT4

prezzo valido con versione Advanced Plus (WKG) prezzo valido con versione Business (WNI)

Sistemi di assistenza/Sicurezza Airbag laterali posteriori

4X4

○

340,16

415,00

Adaptive cruise control regolatore automatico della distanza (campo di regolazione 30–200 km/h); mediante un sensore radar riconosce la presenza di veicoli che precedono entro limiti prestabiliti e mantiene costante la distanza frenando ed accelerando; 4 livelli di distanza e diverse modalità di marcia regolabili individualmente; compreso Audi pre sense front: braking guard che informa il conducente intensificando l’assistenza alla frenata in caso di rischio di collisione con un veicolo che precede; comprende anche la funzione di decelerazione totale che si attiva a velocità inferiori a 30 km/h in caso di pericolo di collisione con un veicolo che precede (fermo o in marcia), al fine di evitare la collisione. Di serie con PCB. Da ordinare con 9Q8 o versione Advanced plus (WKG).

8T4

○

983,61

1.200,00

Audi side assist: dispositivo di assistenza cambio corsia. Al di sopra dei 30 Km/h informa il conducente tramite un segnale nello specchietto retrovisivo esterno se un veicolo si trova nell'angolo cieco o si avvicina velocemente da dietro Da ordinare con 8N6 o 8N7

7Y1

○

536,89

655,00

Audi active lane assist. Dispositivo di assistenza per mantenimento di corsia: entro i limiti del sistema informa il conducente dell’abbandono involontario della corsia di marcia (a velocità tra 60 e 250 km/h). Se il sistema è attivato e pronto, e il conducente non ha acceso gli indicatori di direzione, poco prima di superare la striscia della corsia rilevata da Audi lane assist, il sistema esegue un leggero intervento correttivo sul volante (possibilità di selezionare il punto di sterzata anticipato/posticipato); inoltre vibrazione del volante regolabile secondo le esigenze del conducente. Da ordinare con 8N6 o 8N7, che in questo caso NON comprendono la fascia grigia nella parte superiore del parabrezza. Di serie con PCB

7Y4

○

491,80

600,00

○

1.024,59

1.250,00

○

532,79

650,00

○

1.188,52

1.450,00

○

803,28

980,00

○

389,34

475,00

○

758,20

925,00

○

○ ○ ○ - non fornibile

○

368,85

450,00

Audi side e active lane assist Da ordinare con 8N6 o 8N7, che in questo caso NON comprendono la fascia grigia nella parte superiore del parabrezza.

7Y5

prezzo valido con PCB Audi assistant system pack. - Audi active lane assist (7Y4) - Sistema di ausilio al parcheggio plus (7X4) - Adaptive cruise control (8T4) Non ordinabile con 7X1. Da ordinare con 8N6 o 8N7, che in questo caso NON comprendono la fascia grigia nella parte superiore del parabrezza, e con 9Q8 o versione Advanced plus (WKG)

Vantaggio cliente: 47%

PCB

prezzo valido con versioni Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) o Business (WNI) Sistema acustico di ausilio al parcheggio posteriore di serie per le versioni Advanced (WNA) e Advanced plus (WKG) e Business (WNI)

7X1

Sistema di ausilio al parcheggio plus: segnala acusticamente e visivamente nel display MMI la distanza anteriore e posteriore Di serie con PCB prezzo valido con versioni Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) o Business (WNI)

○ a pagamento

● di serie

7X4

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013 V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

○

1.188,52

1.450,00

○ ○

803,28

980,00

434,43

530,00

○

127,05

155,00

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

7X8

prezzo valido con versioni Advanced (WNA) o Advanced Plus (WKG) o Business (WNI) prezzo valido con PCB Sensore pioggia/luci con funzione coming home/leaving home. Comprende la fascia grigia nella parte superiore del parabrezza

hybrid qu.

Sistema di ausilio al parcheggio plus con telecamera: segnala acusticamente e visivamente nel display MMI la distanza anteriore e posteriore e visualizza la zona dietro la vettura tramite telecamera integrata. Solo con PNQ o PNW.

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

Prezzo Cliente

2.0 TFSI qu.

Sistemi di assistenza/Sicurezza

Pagina: 14/17

8N6

prezzo valido con 4L6 o 9AQ

▲

Sistema ISOFIX al sedile passeggero anteriore e disattivazione dell'airbag lato passeggero

PIH

○

86,07

105,00

Apertura/chiusura automatica del portellone: apertura tramite tasto nella portiera del conducente, telecomando o maniglia. Chiusura con il tasto nel portellone

4E9

○

475,41

580,00

Adaptive light: illuminazione addizionale laterale anteriore con proiettori orientabili e illuminazione per le svolte. Solo in combinazione con proiettori a scarica di gas Xenon plus (PX1) e con 8N6 o 8N7

8Q5

○

368,85

450,00

Pacchetto luci: - maniglie interne alle portiere illuminate - catarifrangenti attivi alle portiere - luci per zona piedi anteriore e posteriore - bocchette areazione illuminate - specchietti di cortesia illuminati In combinazione con 8N6 o 8N7 include illuminazione zona portiere a sinistra e a destra

QQ1

○

188,52

230,00

Lavafari; inclusi in proiettori a scarica di gas Xenon plus PX1 e nelle versioni Advanced e Advanced Plus

8X1

○

258,20

315,00

Proiettori a scarica di gas Xenon Plus con luci posteriori a LED, regolazione automatica profondità dei fari e lavafari di serie per le versioni Advanced (WNA) e Advanced plus (WKG)

PX1

○

1.024,59

1.250,00

Dispositivo di assistenza per proiettori abbaglianti con sensore luci/pioggia: riconosce automaticamente i proiettori dei veicoli che viaggiano in senso contrario, le luci posteriori degli altri veicoli, gli abitati e le fonti luminose. A seconda della situazione il dispositivo accende o spegne automaticamente gli abbaglianti Da ordinare con 4L6. Non ordinabile con 4L7.

8N7

○

139,34

170,00

Tetto panoramico apribile in vetro in 2 parti (si apre o si inclina la parte anteriore); apertura elettrica; chiusura comfort anche dall'esterno tramite telecomando

3FU

○

1.323,77

1.615,00

Tendine parasole manuali ai finestrini laterali posteriori

3Y4

○

118,85

145,00

Climatizzatore automatico comfort a 3 zone con regolazione in funzione dell'irradiazione solare; regola elettronicamente temperatura, portata e distribuzione dell'aria; ricircolo automatico tramite sensore della qualità dell'aria, filtro combinato, aerazione indiretta, sensore di umidità dell’aria, regolazione e distribuzione della temperatura separata per lato conducente, passeggero anteriore e posteriore. Da ordinare con 8N6 o 8N7

9AQ

○

565,57

690,00

Riscaldamento/aerazione supplementare con telecomando separato

9M9

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ - non fornibile

○ ○

1.670,00

KT1

○ ○

1.380,17

Portabevande climatizzato, nella consolle centrale lato conducente

132,23

160,00

Luci

Tetto

Climatizzazione

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Pagina: 15/17

Sigla

2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Prezzo Cliente

QE5

○

157,02

190,00

Stuoia reversibile per vano bagagli: protezione per il bordo di carico con un lato in velluto e l'altro gommato

6SJ

○ -

○ ○ ○ ○ ○

135,00

3GN

○ ○ ○ ○ ○

111,57

Sistema di guide con set di fissaggio nel vano bagagli, con barra telescopica e cinghie di bloccaggio

206,61

250,00

107,44

130,00

Vano bagagli/portaoggetti Pacchetto portaoggetti: - vani portaoggetti sotto i sedili anteriori (in combinazione con la funzione Memory, solo per lato passeggero) - reti portaoggetti agli schienali dei sedili anteriori - rete nella zona piedi del passeggero - rete fermacarico sul fondo vano bagagli - rete sotto il ripiano lunotto - serratura per il cassetto portaoggetti

Rete divisoria estraibile: rete elastica per separare la zona bagagliaio dalla zona abitacolo, con ganci di fissaggio

3CX

Vaschetta di protezione sotto il fondo del vano di carico

6SN

Vaschetta di protezione sotto il fondo del vano di carico con stuoia double-face

6SU

○ ○ ○ ○ ○

Sacca portasci/portasnowboard asportabile Da ordinare con 5KA

3X2

○

Listelli sottoporta in alluminio e protezione del bordo di carico in acciaio inox Non ordinabile con WQS, WQK, PKQ

PGL

○

Sedili posteriori plus scorrevoli fino a 100mm in senso longitudinale per ingrandire il vano di carico Appoggiabraccia centrale ripiegabile con 2 portabevande. Comprensivo di dispositivo per il carcio passante

5KA

○

●

Sedile del passeggero ripiegabile: consente il trasporto di oggetti lunghi Non ordinabile con i sedili sportivi e con il supporto lombare elettrico

Q2N

○

Antifurto volumetrico ad ultrasuoni e protezione antitraino

7AL

○

Predisposizione per localizzatore satellitare: interfaccia per il collegamento di un dispositivo che consente di localizzare la vettura in caso di furto. Da ordinare in combinazione con Audi Tracking Assistant plus attraverso la gamma Accessori Originali Audi®.

7G9

Chiave comfort: sistema di accesso all'auto e avvio motore senza l'utilizzo della chiave di accensione. Tasto di avviamento e spegnimento motore alla consolle centrale Dispositivo di apertura per garage (Homelink) a radiofrequenze; programmabile e azionabile con tasti incorporati nel modulo luci di lettura interne

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

78,51

95,00

177,69

215,00

○

82,64

100,00

○

107,44

130,00

○

202,48

245,00

○

152,89

185,00

○

438,02

530,00

○

111,57

135,00

4F2

○

603,31

730,00

VC1

○

235,54

285,00

Sistemi di chiusura

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional

Validità: 05/10/2013

Pagina: 16/17

Sigla

2.0 TFSI qu.

2.0 TFSI qu. tiptronic

hybrid qu.

V6 3.0 TFSI

2.0 TDI

V6 3.0 TDI

Prezzo Cliente

Alette parasole estraibili Da ordinare con QQ1

5XF

○

57,38

70,00

Specchietto retrovisivo interno schermabile automaticamente. Comprende la fascia grigia nella parte superiore del parabrezza. Da ordinare con 8N6 o 8N7

4L6

○

274,59

335,00

Specchietti retrovisivi esterni schermabili automaticamente con specchietto lato passeggero a rotazione automatica. Da ordinare con 4L6 e 8N6 o 8N7

6XK

○

118,85

145,00

4KF

○

405,74

495,00

Gancio traino posteriore ripiegabile manualmente tramite leva posta nel vano bagagli con stabilizzazione del rimorchio tramite ESC

1D4

○

840,16

1.025,00

Predisposizione gancio traino: comprende la predisposizione delle centraline e un raffreddamento motore potenziato. Il gancio traino di postmontaggio è fornito da Accessori Originali Audi®

1D8

○

188,52

230,00

Senza denominazione modello e tecnologia

2Z0

▲

Senza denominazione tecnologia

2Z7

▲

Cielo dell’abitacolo in stoffa nera Da ordinare con i colori interni FZ, KY, IO, IK, VR, QE, QF

6NQ

○

250,00

305,00

Cielo dell’abitacolo in alcantara intonato al colore interno scelto (non disponibile per VI - beige) Da ordinare con QQ1

6NN

○

1.209,02

1.475,00

○

1.209,02

1.475,00

Specchietti

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Vetri Vetri laterali posteriori e lunotto oscurati

Altri equipaggiamenti esterni ed interni

Cielo dell’abitacolo in alcantara nero (non disponibile per Interni VI - beige) Da ordinare con QQ1

6NS

Prezzo in combinazione con YSK/S3G

▲

Mancorrenti neri

3S2

▲

Pacchetto esterno lucido: modanature alle cornici dei finestrini in alluminio anodizzato e rivestimento montanti centrali e posteriori in nero lucido (di serie per motorizzazioni V6 e per le versioni Advanced (WNA) e Advanced plus (WKG))

4ZB

○

●

○

●

159,84

195,00

Pomello cambio in alluminio Audi exclusive Disponibile solo per cambio manuale Da ordinare con i colori interni FZ, KY, IO, IK, VR, QE, QF

6Q6

○

131,15

160,00

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional

EA2

Audi Extended Warranty: 1 anno, fino a 90.000 km

EA3

Audi Extended Warranty: 2 anni, fino a 40.000 km

EA4

Audi Extended Warranty: 2 anni, fino a 80.000 km

EA5

Audi Extended Warranty: 2 anni, fino a 120.000 km

EA6

Audi Extended Warranty: 3 anni, fino a 50.000 km

EA7

Audi Extended Warranty: 3 anni, fino a 100.000 km

EA8

Audi Extended Warranty: 3 anni, fino a 150.000 km

EA9

V6 3.0 TDI

Audi Extended Warranty: 1 anno, fino a 60.000 km

2.0 TDI

EA1

V6 3.0 TFSI

Audi Extended Warranty: 1 anno, fino a 30.000 km

hybrid qu.

Sigla

2.0 TFSI qu. tiptronic

Audi extended warranty*

2.0 TFSI qu.

Validità: 05/10/2013

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Pagina: 17/17

Prezzo Cliente IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

190,08

231,90

256,20

312,56

351,24

428,51

388,43

473,88

590,91

720,91

847,11

1.033,47

657,02

801,57

1.020,66

1.245,21

1.570,25

1.915,70

* ordinabile anche in combinazione con l'equivalente pacchetto Audi Service Package o, in alternativa, con l’equivalente pacchetto Audi Complete Package.

Audi Service Package* * Audi Service Package: 3 anni, fino a 30.000 km

EW1

Audi Service Package: 3 anni, fino a 60.000 km

EW2

Audi Service Package: 3 anni, fino a 90.000 km

EW3

Audi Service Package: 4 anni, fino a 40.000 km

EW4

Audi Service Package: 4 anni, fino a 80.000 km

EW5

Audi Service Package: 4 anni, fino a 120.000 km

EW6

Audi Service Package: 5 anni, fino a 50.000 km

EW7

Audi Service Package: 5 anni, fino a 100.000 km

EW8

Audi Service Package: 5 anni, fino a 150.000 km

EW9

582,78

711,00

991,80

1.210,00

1.619,67

1.976,00

739,34

902,00

1.285,24

1.568,00

2.252,45

2.748,00

921,31

1.124,00

1.615,57

1.971,00

2.991,80

3.650,00

* * ordinabile anche in combinazione con l'equivalente pacchetto Audi Extended Warranty, non ordinabile con il pacchetto Audi Complete Package

Audi Complete Package* * * Audi Complete Package: 3 anni, fino a 30.000 km

EY1

Audi Complete Package: 3 anni, fino a 60.000 km

EY2

Audi Complete Package: 3 anni, fino a 90.000 km

EY3

Audi Complete Package: 4 anni, fino a 40.000 km

EY4

Audi Complete Package: 4 anni, fino a 80.000 km

EY5

Audi Complete Package: 4 anni, fino a 120.000 km

EY6

Audi Complete Package: 5 anni, fino a 50.000 km

EY7

Audi Complete Package: 5 anni, fino a 100.000 km

EY8

Audi Complete Package: 5 anni, fino a 150.000 km

EY9

* * * da ordinare in combinazione obbligatoria con l'equivalente pacchetto Audi Extended Warranty

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

842,62

1.028,00

1.665,57

2.032,00

2.818,03

3.438,00

921,31

1.124,00

2.173,77

2.652,00

3.562,29

4.346,00

1.338,52

1.633,00

2.855,73

3.484,00

5.119,67

6.246,00

Audi Q5 Combinazione colori carrozzeria e tappezzeria

ValiditĂ : 05/10/2013

Audi Q5

KY VI IO IK VR QE QF UA

Audi exclusive line

S line

Colori rivestimenti interni Sigla FZ IE

Pagina: 1/1

Sedile nero grigio titanio nero - argento luna con sez. laterale nero beige pistacchio nero - marrone maya con sez. laterale nero grigio titanio marrone autunno nero nero con cuciture argento bianco alabastro con sez. laterale nero e cuciture bianco alabastro grigio nuvola con sez. laterale nero e cuciture grigio nuvola Cognac con sez. laterale nero e cuciture cognac

1) Solo per sedili normali

Cruscotto nero/nero grigio acciaio

Moquette /Tappeti nero grigio acciaio

Cielo argento luna argento luna

Tessuto Steppa (serie) 1)

Tessuto L'Avana (PEA) 1)

Tessuto Micron (PEK) 2)

Alcantara/ pelle (PED) 2)

+ +

Pelle Milano Pelle Milano (PEB) (PEB) 1) 4)

+ +

Pelle Nappa Tessuto bicolore Sprint /pelle Alcantara/pelle S Pelle Nappa S (solo con WQK 3) line (N7K) 3) line (N2R) 3) o PQL)

Pelle Milano (PEL) 2)

Pelle Nappa (PEC) 1)

Pelle Nappa (PEE) 2)

+ +

nero/nero

nero

argento luna

beige tartufo

beige seta

nero/nero

nero

argento luna

nero/nero nero/nero nero/nero nero/nero

nero nero nero nero

argento luna argento luna nero nero

+ -

+ + -

+ -

nero

2) Solo sedili sportivi

3) Solo con S line (WQS)

4) Solo per sedili comfort clima (PS8) Colore carrozzeria di contrasto (2K0) con sovrapprezzo

Colori carrozzeria

Sigla

Codice assistenza #

Descrizione

A2A2

Y9B

Nero brillante

T9T9

Y9C

Bianco ibis

2Y2Y

69R

Bianco ghiaccio met.

P5P5

X7W

Argento ghiaccio met.

4U4U

Z8W

Marrone teak met.

L8L8

Z9Y

Nero profondo perla

1R1R

Z7L

Grigio vulcano perla

6Y6Y

Z7S

Grigio Daytona perla

0C0C

X7R

Grigio monsone met.

W1W1

X5R

Blu luna met.

S9S9

X5Q

Blu Scuba met.

1G1G

Y3M

Rosso vulcano met.

G4G4

Y8T

Marrone Maya met.

0D0D

X1Y

Argento CuvĂ¨e met.

Y0Y0

X7S

Argento artico metallizzato

Nero opaco

Grigio Platino opaco

+ -

+ + + + -

+ + + + + + + + +

con sovrapprezzo

# Da utilizzare esclusivamente per lavori di carrozzeria

Audi Q5 Optional Audi exclusive

Pagina: 1/4

V6 3.0 TDI

2.0 TDI

V6 3.0 TFSI

Prezzo Cliente

hybrid quattro

2.0 TFSI quattro tiptronic

2.0 TFSI quattro

Validità: 05/10/2013

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Pacchetti Pelle

Sigla

Pacchetto 1 Design - Nappa Rivestimento in pelle Nappa di: - Sedili anteriori e posteriori - Appoggiatesta - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Lo schienale dei sedili anteriori e le parti inferiori dei sedili restano nella combinazione colore interno scelto (non exclusive). E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYA/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

4.430,33

5.405,00

Pacchetto 1 Design con sedili anteriori comfort climatizzati - Valcona Rivestimento in pelle Valcona di: - Sedili anteriori e posteriori con sezione centrale perforata - Appoggiatesta - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Lo schienale dei sedili anteriori e le parti inferiori dei sedili restano nella combinazione colore interno scelto (non exclusive). Contiene i Sedili anteriori comfort climatizzati (PS8). E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYB/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

5.237,70

6.390,00

Pacchetto 1 Design con sedili anteriori sportivi - Nappa/Alcantara Rivestimento di: - Sedili anteriori e posteriori in pelle con sezione centrale in Alcantara - Appoggiatesta in pelle - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore in pelle - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Lo schienale dei sedili anteriori e le parti inferiori dei sedili restano nella combinazione colore interno scelto (non exclusive). Contiene i sedili anteriori sportivi con appoggiagambe estraibile. E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYC/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

4.909,84

5.990,00

NOTE

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional Audi exclusive

Pagina: 2/4

V6 3.0 TDI

2.0 TDI

V6 3.0 TFSI

Prezzo Cliente

hybrid quattro

2.0 TFSI quattro tiptronic

2.0 TFSI quattro

Validità: 05/10/2013

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Pacchetti Pelle

Sigla

Pacchetto 1 Design con sedili anteriori sportivi - Nappa Rivestimento in pelle Nappa di: - Sedili anteriori e posteriori - Appoggiatesta - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Lo schienale dei sedili anteriori e le parti inferiori dei sedili restano nella combinazione colore interno scelto (non exclusive). Contiene i sedili anteriori sportivi con appoggiagambe estraibile. E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYG/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

4.909,84

5.990,00

Pacchetto 2 Design plus - Nappa Rivestimento in pelle Nappa di: - Sedili anteriori e posteriori - Schienale sedili anteriori - Appoggiatesta - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Le parti plastiche e le parti inferiori dei sedili sono nel colore della pelle Audi exclusive scelta per la sezione laterale dei sedili. E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYD/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

5.393,44

6.580,00

Pacchetto 2 Design plus con sedili anteriori comfort climatizzati - Valcona Rivestimento in pelle Valcona di: - Sedili anteriori e posteriori con sezione centrale perforata - Schienale sedili anteriori - Appoggiatesta - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Le parti plastiche e le parti inferiori dei sedili sono nel colore della pelle Audi exclusive scelta per la sezione laterale dei sedili. Contiene i Sedili anteriori comfort climatizzati (PS8). E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYE/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

6.200,82

7.565,00

NOTE

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional Audi exclusive

Pagina: 3/4

V6 3.0 TDI

2.0 TDI

V6 3.0 TFSI

Prezzo Cliente

hybrid quattro

2.0 TFSI quattro tiptronic

2.0 TFSI quattro

Validità: 05/10/2013

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Pacchetti Pelle

Sigla

Pacchetto 2 Design plus con sedili anteriori sportivi - Nappa Rivestimento in pelle Nappa di: - Sedili anteriori e posteriori - Schienale sedili anteriori - Appoggiatesta - Appoggiabraccia centrale anteriore e posteriore - Inserti e appoggiabraccia alle portiere I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Le parti plastiche e le parti inferiori dei sedili sono nel colore della pelle Audi exclusive scelta per la sezione laterale dei sedili. Contiene i sedili anteriori sportivi con appoggiagambe estraibile. E' consigliato ordinare la combinazione colori rivestimenti interni neri. Solo in combinazioen con Inserti diversi da quello di serie.

PYJ/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

5.872,95

7.165,00

Inserti Audi exclusive (vedi sezione inserti Audi exclusive) Non in combinazione con altri inserti in legno o con volanti con segmenti in legno differenti.

YTA/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

893,44

1.090,00

Inserti Audi exclusive in carbonio

YTE/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

1.258,20

1.535,00

Elementi di comando in pelle - Corona Volante - Pomello del cambio - Manichetta del cambio I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Non in combinazione con YRH/S3G

YRB/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

774,59

945,00

Parti speciali

NOTE

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Optional Audi exclusive

Pagina: 4/4

V6 3.0 TDI

2.0 TDI

V6 3.0 TFSI

Prezzo Cliente

hybrid quattro

2.0 TFSI quattro tiptronic

2.0 TFSI quattro

Validità: 05/10/2013

IVA esclusa euro

IVA inclusa euro

Parti speciali

Sigla

Corona Volante in pelle con segmenti in legno Segmenti in legno disponibili come da sezione "Inserti Audi exclusive", ad esclusione del Tamo marrone scuro. I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Solo in combinazione con inserti Audi exclusive coordinati (YTA/S3G) Solo in combinazione con 2ZQ o 2ZS. Non in combinazione con Pacchetto S line (WQS) o con WQK o con PQL.

YRI/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

774,59

945,00

Rivestimento del volante in pelle Audi exclusive I colori pelle e le cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Non in combinazione con YRB/S3G.

YRH/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

446,72

545,00

Cielo rivestito in Alcantara nero con cuciture di contrasto Da ordinare con QQ1 e 6NS (quest'ultimo senza sovrapprezzo).

YSK/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

1.643,44

2.005,00

Tappetini anteriori e posteriori con bordini in pelle e Moquette Audi exclusive Il colore tappetini, bordini in pelle e cuciture decorative sono disponibili nei colori indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Non in combinazione con YSR/S3G. In mancanza di indicazioni sul colore del bordo in pelle, lo stesso sarà intonato al colore dei tappetini. Il colore dei tappetini può essere scelto tra quelli a listino Audi e quelli alla sezione "Colori Audi exclusive". Il colore dei tappetini non deve corrispondere necessariamente a quello della moquette.

YSQ/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

963,11

1.175,00

Tappetini anteriori e posteriori con bordini in pelle Audi exclusive Il colore tappetini, bordini in pelle e cuciture decorative sono disponibili nei colori indicati alla sezione "Colori Audi exclusive". Non in combinazione con YSQ/S3G. In mancanza di indicazioni sul colore del bordo in pelle, lo stesso sarà intonato al colore dei tappetini. Il colore dei tappetini può essere scelto tra quelli a listino Audi e quelli alla sezione "Colori Audi exclusive".

YSR/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

393,44

480,00

Palpebra strumentazione lato guida rivestito in pelle Nappa I colori disponibili sono: Marrone Avana, Marrone sella, Marrone castagna, Rosso classico, Rosso cremisi, Grigio jet, Blu fumo, Blu notte, Verde Islanda, Nero. I colori delle cuciture decorative disponibili sono indicati alla sezione "Colori Audi exclusive" (ricalcano quelli delle pelli). Solo con rivestimenti in pelle. Non con WQK o PQL

YSO/ S3G

○ ○ ○ ○ ○ ○

963,11

1.175,00

NOTE

○ a pagamento

● di serie

▲ fornibile senza sovrapprezzo

- non fornibile

Audi Q5 Disponibilità colori Audi exclusive

Validità:

05/10/2013

Pagina: 1/1

Colori rivestimenti interni disponibili Colori*

Valcona

Pelle Nappa

Alcantara

Tappetini

Bianco alabastro

●

Bianco Magnolia

●

Sabbia

●

Beige cipria

●

Marrone Avana

●

Cognac

●

Marrone sella #

●

Marrone castagna

●

Rosso cremisi

●

Rosso classico

●

Grigio jet

●

Grigio nuvola

●

Blu fumo

●

Blu notte

●

Verde Islanda

●

N.B.:Tutti i colori Audi exclusive in tabella sono disponibili per cuciture di contrasto e bordini dei tappetini * Il colore visualizzato è indicativo, fare sempre riferimento all'espositore Audi exclusive # Nell'espositore colori è descritto come Marrone moka ## E' disponibile una tonalità di colore simile (Beige sesamo / rosso Chili)

Audi Q5 Disponibilità inserti Audi exclusive

Validità:

Inserti Audi exclusive disponibili*

Mirto Noce moscata

Quercia seppia

Frassino Nocciola

Legno Oro Modrone

Tamo marrone scuro

Legno Bronzo Vavona

* L'immagine visualizzata è indicativa, fare sempre riferimento all'espositore Audi exclusive

05/10/2013

Pagina: 1/1

Audi Q5

Portasci - portasnowboard - Fino a 6 paia di sci / 4 snowboard

4F9071129E

Portasci - portasnowboard con funzione pull-out - Fino a 6 paia di sci / 4 snowboard

4L0071129

Portabici

8T0071128

Portabici da corsa

8R0071128B

Portabici per gancio di traino ripiegabile

4G1071105

Kit espansione per terza bicicletta con portabici per gancio di traino ripiegabile

4G0071105

Portapacchi

4L0071205 666

Porta kajak

4F0071127

Box per il tetto 370 l

8P0071175

Box per il tetto 450 l

000071174B

Box per il tetto 480 l

4L0071175

Tendine parasole - Set 3 pezzi

8R0064160

Tendine parasole - Set 2 pezzi

8R0064160A

Tappetini in gomma anteriori - colore nero

8R1061501 041

Tappetini in gomma posteriori - colore nero

8R0061511 041

Kit tappetini in tessuto Premium

8R1061270 MNO

Vasca per vano bagagli

8R0061180

Vasca rigida per vano bagagli

8R0061170

Box pieghevole per vano bagagli

8U0061109

Divisorio universale per vano bagagli

8U0017238

Rete divisoria trasversale

8R0017221

Rete divisoria longitudinale (solo in combinazione con rete divisoria trasversale)

8R0017222

Basetta per telefoni cellulari universale

4G0051435

Adattatore USB per la ricarica del telefono cellulare (Sony Ericsson)

8V0051435A

Adattatore USB per la ricarica del telefono cellulare (Apple)

8V0051435B

Adattatore USB per la ricarica del telefono cellulare (Micro USB dritta)

8V0051435C

Adattatore USB per la ricarica del telefono cellulare (Micro USB ricurva)

8V0051435D

NOTE Tutti gli accessori sono ordinabili a magazzino ricambi. I prezzi si intendono esclusa installazione. Verificare sempre la compatibilità dell'accessorio con l'allestimento della vettura.

2.0 TDI

4F9071129D

V6 3.0 TFSI

8R0071156C

Portasci - portasnowboard - Fino a 4 paia di sci / 2 snowboard

hybrid qu.

Borsa per barre portacarico di serie

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

2.0 TFSI qu.

Validità:

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ a pagamento

05/10/2013

V6 3.0 TDI

Accessori Originali Audi®

Pagina: 1/3

Prezzo Cliente IVA esclusa euro

29,00 ○ 102,00 ○ 105,00 ○ 145,00 ○ 110,00 ○ 125,00 ○ 540,00 ○ 152,00 ○ 370,00 ○ 110,00 ○ 385,00 ○ 450,00 ○ 555,00 ○ 145,00 ○ 115,00 ○ 40,00 ○ 30,00 ○ 81,00 ○ 81,00 ○ 175,00 ○ 40,00 ○ 20,00 ○ 224,00 ○ 144,00 ○ 78,00 ○ 32,00 ○ 38,00 ○ 32,00 ○ 32,00 ○ - non fornibile

IVA inclusa euro 35,38 124,44 128,10 176,90 134,20 152,50 658,80 185,44 451,40 134,20 469,70 549,00 677,10 176,90 140,30 48,80 36,60 98,82 98,82 213,50 48,80 24,40 273,28 175,68 95,16 39,04 46,36 39,04 39,04

Audi Q5

Cavo adattatore Audi music interface - micro USB

4F0051510M

Cavo adattatore Audi music interface - mini USB

4F0051510H

Cavo adattatore Audi music interface - AUX-IN

4F0051510T

Cavo adattatore Audi music interface - connettore RCA

4F0051510AA

Cavo di connessione AUX con connettore jack stereo da 3,5 mm

8P0051510

Scheda di memoria SDHC 8 GB

8R0063827F

Kit vivavoce Bluetooth Audi esterno

8J0051433

Audi Tracking Assistant plus (su vetture con 7G9 e 7AL)

4E0051889E

Kit installazione Audi Tracking Assistant plus (su vetture con 7G9 e 7AL)

8R0051889B

Audi Wireless Internet Access

8X0051893

kit installazione Audi Wireless Internet Access

8K0063763

Audi Entertainment mobile - kit doppio lettore (solo con 9WM)

4G0051700B

Cuffie bluetooth

4H0051701B

Supporto per Apple iPad – Generazione I

4G0063747A

Supporto per Apple iPad – Generazione II

4G0063747B

Terminali di scarico sportivi - doppio tubo lato sinistro in acciaio cromato (65 mm)

8K0071761

Terminali di scarico sportivi - doppio tubo lato sinistro in acciaio cromato nero (65 mm)

8K0071761A

Terminali di scarico sportivi - tubo singolo lati sinistro e destro in acciaio cromato (80 mm)

8K0071762

Terminali di scarico sportivi - tubo singolo lati sinistro e destro in acciaio cromato

8K0071761C

Terminali di scarico sportivi - tubo singolo lati sinistro e destro in alluminio opaco

8K0071761D

Set copripedali sportivi (per cambio manuale)

8K1064205

Seggiolino Audi baby seat - rosso Misano/nero (Da 0 a 15 mesi o da 0 a 13 kg circa)

4L0019900B

Seggiolino Audi baby seat - grigio Titanio/nero (Da 0 a 15 mesi o da 0 a 13 kg circa)

4L0019901A

Seggiolino Audi child seat - rosso Misano/nero (da 1 a 4 anni o da 9 a 18 kg circa)

4L0019902A EUR

Seggiolino Audi child seat - grigio Titanio/nero (da 1 a 4 anni o da 9 a 18 kg circa)

4L0019903A EUR

Base ISOFIX per Seggiolino Audi child seat

4L0019900C EUR

NOTE Tutti gli accessori sono ordinabili a magazzino ricambi. I prezzi si intendono esclusa installazione. Verificare sempre la compatibilità dell'accessorio con l'allestimento della vettura.

2.0 TDI

4F0051510P

V6 3.0 TFSI

4H0051763B

Cavo adattatore Audi music interface - doppio connettore (iPod + USB)

hybrid qu.

Caricabatterie per accendisigari (micro USB + mini USB)

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

2.0 TFSI qu.

Validità:

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ a pagamento

05/10/2013

V6 3.0 TDI

Accessori Originali Audi®

Pagina: 2/3

Prezzo Cliente IVA esclusa euro

30,00 ○ 39,00 ○ 46,00 ○ 36,00 ○ 36,00 ○ 41,00 ○ 15,00 ○ 20,00 ○ 210,00 ○ 610,00 ○ 155,00 ○ 330,00 ○ 157,00 ○ ○ 1.045,00 120,00 ○ 105,00 ○ 105,00 ○ 83,00 83,00 83,00 87,00 ○ 87,00 ○ 120,00 215,00 ○ 215,00 ○ 275,00 ○ 275,00 ○ 180,00 ○ - non fornibile

IVA inclusa euro 36,60 47,58 56,12 43,92 43,92 50,02 18,30 24,40 256,20 744,20 189,10 402,60 191,54 1.274,90 146,40 128,10 128,10 101,26 101,26 101,26 106,14 106,14 146,40 262,30 262,30 335,50 335,50 219,60

Audi Q5

Pellicola protettiva per bordo di carico

8R0061197

Pellicola protettiva per soglia di accesso posteriore

8R0064180

Pellicola protettiva antighiaia (per vetture con sensori di parcheggio)

8R0071316C

Pellicola protettiva antighiaia (per vetture con impianto lavafari)

8R0071316A

Pellicola protettiva antighiaia (per vetture con sensori di parcheggio anteriori e impianto lavafari)

8R0071316

Pellicola protettiva antighiaia (per vetture senza sensori di parcheggio anteriori e impianto lavafari)

8R0071316B

Paraspruzzi anteriori

8R0075111A

Paraspruzzi posteriori

8R0075101A

Telo coprivettura

8R0061205

Borsa portaoggetti per schienale sedile anteriore

00A087000

Borsa frigo per vano bagagli con presa elettrica 12 V

4L0065402

Kit per la cura della vettura

4L0096353 020

Portacenere

420087017

Bulloni antifurto

8R0071336

Coprivalvole con logo Audi per valvole in gomma e metallo

4L0071215

Coprivalvole con logo Audi per valvole in alluminio

4L0071215A

Gruccia appendiabiti

4L0061127

NOTE Tutti gli accessori sono ordinabili a magazzino ricambi. I prezzi si intendono esclusa installazione. Verificare sempre la compatibilità dell'accessorio con l'allestimento della vettura.

2.0 TDI

4L0019905B

V6 3.0 TFSI

4L0019904B

Seggiolino Audi child seat youngster plus- grigio Titanio/ nero (Da 3,5 a 12 anni o da 15 a 36 kg circa)

hybrid qu.

Seggiolino Audi child seat youngster plus- rosso Misano/nero (Da 3,5 a 12 anni o da 15 a 36 kg circa)

2.0 TFSI qu. tiptronic

Sigla

2.0 TFSI qu.

Validità:

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ a pagamento

05/10/2013

V6 3.0 TDI

Accessori Originali Audi®

Pagina: 3/3

Prezzo Cliente IVA esclusa euro

255,00 ○ 255,00 ○ 30,00 ○ 46,00 ○ 210,00 ○ 210,00 ○ 210,00 ○ 210,00 ○ 58,00 ○ 55,00 ○ 210,00 ○ 61,00 ○ 175,00 ○ 52,00 ○ 40,00 ○ 30,00 ○ 17,00 ○ 17,00 ○ 30,00 ○ - non fornibile

IVA inclusa euro 311,10 311,10 36,60 56,12 256,20 256,20 256,20 256,20 70,76 67,10 256,20 74,42 213,50 63,44 48,80 36,60 20,74 20,74 36,60

Audi Q5 Dati tecnici

Validità: 05/10/2013

Pagina: 1/2

2.0 TFSI quattro

hybrid quattro¹

3.0 TFSI quattro

(8RB 0AA)

8RB 0A9

8RB 0N9

(8RB 0GA)

(8RB 07A)

1984

2995

6aV

Audi Q5 Cilindrata cmc Cilindri Valvole per cilindro Potenza massima kW/CV a giri/min. Coppia massima Nm a giri/min.

165/225 da 4500 a 6250

132/180 da 4000 a 6000

155/211* da 4300 a 6000

200/272 da 4780 a 6500

350 da 1500 a 4500

320 da 1500 a 3800

350** da 1500 a 4200

400 da 2150 a 4780

Trazione

quattro

Cambio

(tiptronic a 8 rapporti)

manuale a 6 marce

(tiptronic a 8 rapporti)

Cerchi Pneumatici Capacità serbatoio carburante Volume vano bagagli Massa a vuoto 2

Velocità massima km/h Accelerazione da 0 a 100 km/h

8J x 17

8 J x 19

8J x 17

235/65 R17

235/55 R 19

235/65 R17

540/1560

460/1480

540/1560

1830

1795

1985

1915

222

210

225

234

7,1

7,4

8,5

7,1

5,9

EU6

EU5

ciclo urbano

9,6

9,3

6,6

11,4

ciclo extraurbano

6,9

6,4

7,1

6,9

ciclo combinato

7,9

7,5

6,9

8,5

184

174

159

199

Normativa antinquinamento

8J x 17 235/65 R17

Consumo di carburante a norma CE 1999/100 l/100 km

Emissioni di CO2 (g/km) ciclo combinato

NOTE ( ) = Con cambio S tronic *=Potenza elettrica 40 kW (54 CV); Potenza massima totale 180 kW / 245 CV (per periodi di tempo limitati) **= Coppia elettrica 210 Nm; Coppia massima totale 480 Nm (per periodi di tempo limitati) 1 = monta Batteria agli ioni di litio da 266 V / 5 Ah 2 = massa a vuoto con 68 Kg di conducente, 7 Kg di bagaglio, serbatoio riempito al 90% (rilevata in conformità alla Direttiva 92/21/CEE nella versione attualmente in vigore)

Audi Q5 Dati tecnici

Validità: 05/10/2013

2.0 TDI

2.0 TDI quattro

3.0 TDI quattro

8RB 0SC

8RB 0S9

8RB 0M9

8RB 0JY

1968

2967

Cilindri

6aV

Valvole per cilindro

110/150 a 4200

130/177 a 4200

180/245 da 4000 a 4500

320 da 1750 a 2500

380 da 1750 a 2500

580 da 1750 a 2500

anteriore

quattro

manuale a 6 marce

manuale a 6 marce (S tronic)

(S tronic)

Audi Q5

(8RB 0MY)

Cilindrata cmc

Potenza massima kW/CV a giri/min. Coppia massima Nm a giri/min. Trazione Cambio

manuale a 6 marce

Cerchi Pneumatici Capacità serbatoio carburante Volume vano bagagli Massa a vuoto 2

Pagina: 2/2

Velocità massima km/h Accelerazione da 0 a 100 km/h Normativa antinquinamento

8J x 17

235/65 R17

75 (75 + 23 per AdBlue)

540/1560

1755

1830

1830 (1895)

1935 225

192

190

204 (200)

10,9

10,8

9,0 (9,0)

6,5

EU5

7,1

Consumo di carburante a norma CE 1999/100 l/100 km ciclo urbano

6,8

6,8 (7,1)

ciclo extraurbano

4,9

5,4

5,4 (5,5)

ciclo combinato

5,3

5,9

5,9 (6,1)

6,4

139

154

154 (159)

169

Emissioni di CO2 (g/km) ciclo combinato

Audi Q5 Misure Audi Q5

Misure in millimetri. Indicazione delle dimensioni con massa a vuoto. * Spazio massimo per la testa. ** Larghezza al livello dei gomiti. *** Larghezza al livello delle spalle. **** Per il pacchetto look offroad Audi exclusive: 1.911. Dimensioni di Q5 hybrid quattro: ¹ 1625. ² 665. ³ 1625. 4 1620. ⁵ 2812. ⁶ 922. Dimensioni di Q5 con trazione anteriore: ¹ 1627. ² 668. ³ 1625. 4 1620. ⁵ 2812. ⁶ 922.

Pagina: 1/1

Nuova Audi Q5