Ficha competencias pragmáticas
B2/ Reformular lo dicho y citar Reformuladores
Explicativos: en otras palabras X en su obra Y señala / indica / sugiere / se pregunta (...) + pron. interrog. (+ si) + cita Levinson en su obra Pragmática se pregunta cómo deberíamos considerar los usos del lenguaje. A este respecto / Con respecto a / En cualquier caso...
A propósito de / En lo relativo a... Me encontré con uno de tus profesores del año pasado; a propósito de estudios, ¿te has enterado de que Paloma se marcha a Estados Unidos un año?
Recapitulativos:
Rectificativos: mejor dicho Este cuadro es uno de los que más me gustan de la exposición. Mejor dicho, es el más bonito.
De distanciamiento: de todas maneras / formas, de todos modos, en cualquier caso. No me importa que no me hayan invitado a la fiesta. En cualquier caso, no pensaba ir.
Digresores: por cierto, a propósito, en cualquier caso, una cosa. Ayer vi a Laura en el gimnasio. Por cierto, ¿cómo está su madre?
resumiendo, para resumir, en conclusión, en fin, en definitiva, total [coloquial]. Resumiendo, que no te has quedado nada satisfecho de la entrevista.
Cita
Lo entendemos a la línea X cuando el autor escribe: "..." Le invito a ller la línea X donde dice: "..." En el primer párrafo, el autor escribe: "..."
M. Sanchez Fuente: http://cvc.cervantes.es/