Canteiro
em Ação
Informativo para os colaboradores de Obras Cyrela Recado do Engenheiro
5a edição | dezembro 2015
Nossas obras
Nosso caminho em 2015 Seguimos com a nossa caminhada rumo a uma engenharia cada vez mais forte, mostrando porque somos uma das empresas mais respeitadas do setor. Entregamos produtos de qualidade e iniciamos novas obras, construindo empreendimentos que fazem a diferença nas cidades e na vida das pessoas.
Nossas Entregas 60 canteiros entregues em todo o país “O ano se aproxima do seu fim, e com ele, fica o sentimento de realização pelas excelentes entregas e o bom andamento das nossas obras, fruto do trabalho de todos vocês. Para os operários dos nossos canteiros, deixo aqui um agradecimento por todo o empenho e dedicação. Trabalhamos para que nossos clientes fiquem cada vez mais satisfeitos com a qualidade do nosso trabalho. E desde já contamos com vocês para que, no próximo ano, façamos ainda melhor. A Cyrela é feita por vocês! Boa leitura!”
Renato Pimentel Gomes, Living São Paulo
“Me senti realizada por fazer parte da entrega, é um momento especial para os clientes e também para nós da obra.” Seuny Rodrigues, servente da obra Opera Unique Home, de Curitiba.
Nossos Novos Sonhos 19 obras iniciadas em 2015 “É muito gratificante iniciar uma obra. Chegamos em um local que só tem barro e, aos poucos, levantamos um empreendimento, é emocionante. A parte mais legal da entrega é o dever cumprido e ver que fizemos um trabalho com qualidade, por completo.” Antonio Roberto Vidal, mestre de obras do Panamerica, recém-iniciada em SP.
“É um prazer entregar uma obra, pensamento de dever cumprido. Mais um empreendimento Cyrela que tenho o prazer de trabalhar e entregar. Gosto muito da empresa e da forma que aborda os colaboradores, das ações que temos, do mestre com quem trabalho.” Carlos Alberto da Silva Costa, pedreiro da obra Alegro, entregue em Belém.
“Foi a primeira obra em que tive a oportunidade de ver do início ao fim. Pude vê-la crescendo, ganhando vida e saindo do papel. Trabalhei com pessoas excepcionais, com vontade de fazer bem feito e construir juntos. Ver o empreendimento entregue aos moradores me dá orgulho de ter participado de cada etapa.” Carlos Costa, assistente adm. da obra Golden Tijuca, entregue no RJ.
1
NOSSO JEITO DE SER
Saúde
Hora de se proteger do sol!
Meu grande gol de 2015 “Participar da construção do Club House e ver que todos gostaram muito do nosso trabalho, que foi elogiado até pelo prefeito. Ter meu trabalho reconhecido e ter juntado dinheiro para comprar meu carro novo foram minhas maiores conquistas”, Marcos Alexandre Nascimento, encarregado da obra Golf – Club House, no Rio de Janeiro.
“O ano de 2015 foi ótimo, com muita saúde e trabalho mesmo o país estando em crise. Foi desafiador. Venho crescendo ano a ano e tenho como meta virar mestre de obras. A equipe da obra Vetrino é quase a mesma com a qual venho trabalhando nos últimos 8 anos e tenho orgulho de estar todos os dias ao lado deles, que me ajudam tanto como profissional e como pessoa”, Cícero Pereira, encarregado de carpinteiro da obra Vetrino, em São Paulo.
Em 2015, transformamos ainda mais vidas por meio da educação e da qualificação profissional. Confira os números do Instituto Cyrela em 2015, que reforçam que fazer o bem está em nosso Jeito de Ser.
Com a chegada do verão, precisamos ter cuidado redobrado com o calor por causa da insolação. Ela pode ser mais simples, quando a pessoa fica exposta ao sol por mais tempo do que o recomendado (o que pode acontecer nos canteiros, caso as medidas certas não sejam tomadas); ou mais grave, caso de pessoas que ficam expostas ao sol por um grande período de tempo (náufragos, por exemplo).
“Gosto muito do meu trabalho nas obras da Cyrela. Minha grande conquista em 2015 foi completar 21 anos de empresa. Tenho muito orgulho disso”, Santo Alvino Doneles, pedreiro da
Sintomas
obra 925 Independência, em Porto Alegre.
“Em 2015, gostei da oportunidade de desenvolver meu conhecimento e habilidade. Minha maior conquista foi terminar o empreendimento Mirage Bay”, Rodrigo Dias dos Santos, pintor da obra Mirage Bay, em Belém.
Equipamentos de segurança
“Trabalhar em toda a Obra, ajudar a levantar tudo isso foi minha grande realização do ano. Gosto muito do que faço e dedico-me a oferecer o melhor que posso. Minha grande conquista foi ser reconhecido por meus superiores e pela empresa”, Manoel Valduvino dos Reis,
O uso dos equipamentos de segurança é primordial em todas as etapas das construções. Para altura, é preciso utilizar o “Varal de Segurança”, como fez recentemente a obra Living Magic, de São Paulo, ao construir as primeiras lajes do prédio. Esse equipamento deve ser utilizado para tarefas executadas nas “bordas” das construções, evitando possíveis acidentes.
pedreiro da obra Mirage Bay, em Belém.
• 33 turmas realizadas;
• Colocar a pessoa em local fresco e arejado; • Deitá-la com a cabeça elevada; •C olocar compressas frias sobre a cabeça e toalhas molhadas em volta do corpo; •F azer com que a pessoa beba muito líquido para não desidratar; •E ncaminhá-la ao médico o mais rápido possível.
Recado do Técnico de Segurança do Trabalho
“Sempre atuamos para alertar os trabalhadores sobre a necessidade de manter atitudes preventivas para evitar acidentes e garantir o bom fluxo das atividades de produção, assim como de exigir o ambiente de trabalho em condições seguras para as execuções de serviços”, conta Walter Pereira, de São Paulo
Construindo Pessoas
SIPAT – Regional Sul
• 7 turmas em andamento; • 117 alunos estudando;
Recentemente, a regional Sul realizou a Semana Interna de Prevenção de Acidentes do Trabalho - SIPAT, nas obras Medplex, Axis, Duo e 925 Independência. A ação teve como objetivo conscientizar os trabalhadores sobre a importância de conservar e proteger a saúde e a integridade física, tanto no ambiente de trabalho, como fora dele. Paulo Rogério Correa, operador de guincho da obra 925 Independência, gostou da ação e comentou sobre. “Gostei muito do evento e do material apresentado. Poderia ter mais vezes durante o ano.”
• 3 formaturas realizadas.
O encarregado José Erivaldo, da obra Carioca Residencial, no Rio de Janeiro, faz parte dessa história. Leia o depoimento dele, que foi alfabetizado por meio do programa Construindo Pessoas.
•E m dia de sol forte, evite ficar exposto por muito tempo; • Use o capacete; • Se você ficar exposto ao sol, tome, pelo menos, três litros de água por dia; • Coloque protetor solar, pelo menos, 15 minutos antes da exposição ao sol e reaplique-o a cada duas horas; • Uso de óculos escuros com proteção UV também é recomendado.
Caso algum colega tenha insolação, você pode ajudar!
QUESTÃO DE SEGURANÇA
Construindo Profissionais • 760 alunos nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Porto Alegre.
Quando uma pessoa fica muito tempo exposta ao sol, as células da sua pele são destruídas e o líquido que fica entre elas é eliminado, levando a uma grande perda de água pelo organismo e provocando: febre alta, pele seca e avermelhada, pulsação acelerada, falta de ar, enjoo, vômitos, tonturas e até desmaios.
Evite a insolação! Tome as seguintes medidas:
“Eu soube do projeto de alfabetização na própria obra e comecei a estudar graças à RJZ Cyrela. Desde então, tudo mudou para melhor. Eu não sabia nem escrever meu nome, e hoje sou independente nos lugares que vou e também realizei meu sonho de tirar a carta de motorista. Estudar é muito bom e perdemos muitas coisas quando não aproveitamos essa oportunidade. Por isso, eu sempre incentivo os meus colegas de trabalho a fazerem o mesmo. Mais uma vez, agradeço a Deus e a Cyrela.”
2
3
NOSSO JEITO DE SER
minha carreira na cyrela O colaborador Raphael Silva está na RJZ Cyrela há dois anos. Sua trajetória na empresa teve início na obra Adorable Tijuca, como servente, e hoje ele é auxiliar de almoxarife na obra Riserva Golf. Ao longo desse período, ele se encantou com o trabalho das equipes dos canteiros e decidiu realizar o sonho de estudar Engenharia Civil. Diariamente, o colaborador acorda às 3 horas da manhã, percorre um caminho longo para chegar até a obra e depois dedica seu tempo aos estudos.
• Você gosta de fazer parte da história da Cyrela? Qual é a sua motivação para vir trabalhar? - Gosto muito de trabalhar na Cyrela. Minha motivação é incentivar e mostrar para minha família e meus amigos que sempre é possível crescer e buscar cada vez mais. Todas as pessoas são capazes e eu quero incentivá-las a também fazer isso. • Deixe um recado para seus colegas de canteiro. - Nunca desistam de seus sonhos. Nunca é tarde para ir além e sempre buscar se desenvolver e melhorar.
CURIOSIDADES
Faz parte da nossa história Conheça algumas curiosidades dos prédios da Cyrela. Rio de Janeiro
Compartilhe o jornal com a criançada!
jogo dos 7 erros
O primeiro empreendimento após a fusão entre a RJZ Engenharia e a Cyrela foi o Le Parc (foto), em 2005. Antes disso, alguns já tinham sido lançados em parceria entre as duas empresas. Já o primeiro, apenas com a marca RJZ Engenharia, chama-se Cintia.
São Paulo Um dos empreendimentos mais antigos da Cyrela na capital paulista é o Suzy, prédio residencial construído na década de 80. O nome do produto foi uma homenagem do fundador da Cyrela, Elie Horn, para sua esposa.
Nordeste O primeiro prédio entregue na regional Nordeste foi o Provence Horto. O empreendimento foi um sucesso de vendas e teve as suas unidades comercializadas antes do início das obras. Hoje, ele é referência na cidade por conta da sua estrutura diferenciada e do luxo da construção.
Sul Em 1976, quando a empresa era apenas Goldztein, aconteceu o primeiro grande sucesso da regional. Todas as unidades do Centro Profissional Albert Einstein foram comercializadas na planta em apenas 24 horas. 7 erros: montanha, árvore, fumaça do carro, bola, chapéu, óculos da mãe e sorvete.
Expediente O Canteiro em Ação é um informativo para os colaboradores de obras da Cyrela. | Edição Nº 5, dezembro de 2015 | Produzido pela área de Comunicação Interna. Fale conosco: comunicacaointerna@cyrela.com.br | Criação: Agência oakianendo www.oakianendo.com.br | Tiragem: 7.000 exemplares
4