AGOSTO 2013
EDICIÓN No 21
ISSN: 22563413
periodicohumanidad@alcaldia.gov.co
www.bogota.gov.co
@humanidadya
Bogotá D.C.
PUBLICACIÓN GRATUITA
“Vinimos a gobernar para los más humildes” El despacho del Alcalde Mayor Gustavo Petro y el gabinete distrital en pleno se trasladaron temporalmente a trabajar desde Ciudad Bolívar, en un acto de descentralización política y administrativa que refleja el nuevo tiempo que vive la ciudad. Es la democracia expresada en la eliminación de todas las formas de segregación y el rescate de lo público en beneficio de la ciudadanía. Páginas 2 y 3
2
humanidad
AGOSTO 2013
Edición No. 21
ciudad bolívar
Gobernamos para los más humildes Editorial
Tal vez la principal razón que llevó al Alcalde Gustavo Petro a trasladar su despacho y el de sus funcionarios a las localidades, es examinar y verificar el estado y avance de las distintas políticas públicas consignadas en el Plan de Desarrollo Bogotá Humana 2012-2016. Desde el pasado lunes 29 de julio, el Alcalde y su gabinete se instalaron en Ciudad Bolívar, una de las localidades con mayor índice de pobreza y, por tanto, con mayores necesidades. “Aquí vinimos a gobernar para los más humildes”, dijo el mandatario a su llegada y de inmediato convocó al gabinete y a la ciudadanía para evaluar y analizar la gestión entidad por entidad. “Miraremos sus éxitos y analizaremos sus ´fallas´”, expresó.
“La administración está y seguirá empeñada en democratizar la vida cotidiana de sus ciudadanos. Esto es la búsqueda de una política de seguridad humana. Ciudad Bolívar es el primer referente”.
El futuro de los jóvenes es, sin duda, una de las principales preocupaciones de Bogotá Humana. El Alcalde abogó para que los jóvenes de la Localidad no sigan expuestos a los riesgos de la criminalidad. Propuso evaluar “cómo es que en concreto se le puede dar más espacio y más poder a la juventud de Ciudad Bolívar”. Al tiempo que anunció un incremento en el pie de fuerza hizo un llamado a los ciudadanos, y en especial a los jóvenes, al desarme y a la reconciliación. “No queremos gente armada en las calles”. Desde Ciudad Bolívar, el Alcalde advirtió, una vez más, que no permitirá que allí o en ningún otro lugar, se instalen y permanezcan organizaciones ilegales. “No les podemos entregar espacios a las mafias”. La administración está y seguirá empeñada en democratizar la vida cotidiana de sus ciudadanos. Esto es la búsqueda de una política de seguridad humana. Ciudad Bolívar es el primer referente. **** Bogotá está cumpliendo 475 años de su fundación. Ha pasado por distintas formas de ver y gobernar la ciudad. Hoy es orientada por un gobierno popular y progresista que lucha contra la segregación social y rescata el valor de lo público para ponerlo al servicio de la ciudadanía. Hoy Bogotá VIVE UN NUEVO TIEMPO.
“No queremos gente armada en las calles”.
Alcalde Mayor de Bogotá Secretaria General Consejo Editorial
Director Editor
Gustavo Petro Urrego Susana Muhamad Jorge Rojas, Secretario Privado/ Daniel Winograd, Asesor de Comunicaciones Augusto Cubides Cuadrado Vespasiano Jaramillo Barón
Redacción
Yeimi Díaz Mogollón / José María Baldoví
Coordinadora de producción
Janneth Rozo Montilla
Diseño e Ilustraciones Fotos
Melisa Paredes Baranza/ Gian Carlo Pirilli Diego Bautista / Ignacio Prieto El Tiempo / Carola Montoya L.
Impreso en El Tiempo
Alcalde Petro y su gabinete
se trasladan a Ciudad Bolívar
Un gobierno democrático se construye desde el territorio y con la descentralización de los trabajos de las entidades distritales se garantizan resultados en salud, educación y seguridad.
El despacho del Alcalde Gustavo Petro funcionará por varias semanas en el colegio Gimnasio Real de Colombia. Redacción Humanidad
Coordinar acciones sociales para superar de manera definitiva y constante la segregación social y reforzar la política de seguridad con el objeto de quitar los territorios al control mafioso y entregarlos a la ciudadanía, son los objetivos principales del gobierno de Bogotá Humana que, sesiona desde finales de julio en Ciudad Bolívar. El Distrito decidió trasladarse a esta zona para revisar de cerca los avances de las políticas sociales. Vale la pena recordar que Ciudad Bolívar es una de las zonas con mayor número de personas en situación de extrema pobreza, unos 155 mil habitantes de los 650 mil que viven en la Localidad. Se tratarán temas como el desarme, un instrumento formidable en la política de paz y uno de los compromisos que adquirió el Alcalde Gustavo Petro desde el inicio de su mandato. También se hará una revisión de los temas de salud.
“No por estar en el extremo sur o en condiciones de escasa capacidad de pago, las familias deben ser discriminadas”. La jornada de 40 horas y la entrega de refrigerios en los colegios distritales, la pavimentación de vías, la operación del servicio de aseo y la inclusión de recicladores, serán otros puntos de evaluación. La meta es brindar una mayor cobertura en salud y educación y llegar a una menor tasa de homicidios y delincuencia en el sector. “El balance final debe ser mejores indicadores y mayor confianza de la ciudadanía. Esta no es una acción populista, es democrática porque Bogotá Humana es un Estado para los más necesitados”, afirmó el Alcalde.
ATENCIÓN A LA PRIMERA INFANCIA EN LA LOCALIDAD Ámbito familiar
2011 2011 2013* 2013*
Ámbito Institucional Niñas y niños de 0-5 años
982 Madres gestantes 5.987 y niños 97 Niñas de 0-5 años Madres y niños 6.577 Niñas 1.300 gestantes de 0-5 años y niños 470 Niñas de 0-5 años
*Con corte a 31 de mayo.
AGOSTO 2013
3
humanidad
Edición No. 21
ciudad bolívar
Avances de la atención social en la Localidad Redacción Humanidad
Uno de los aspectos a destacar del trabajo que el gobierno distrital ha hecho en la Localidad de Ciudad Bolívar es el combate a las mafias de urbanizadores piratas que engañan a la gente con la venta de viviendas construidas en lugares sin servicios públicos, de difícil acceso y en terrenos que no se pueden escriturar. La decisión es, según el Alcalde Petro, que “no puedan poner un ladrillo más en detrimento de la calidad de vida de la gente más vulnerable”. De otro lado, está la estrategia de “Territorios Saludables” que se llevó a cabo inicialmente en Bosa y que hoy cubre también a Ciudad Bolívar. Por esto, se ha regis-
Habitantes de Ciudad Bolívar destacan el apoyo que han recibido del Distrito en salud, educación y seguridad.
trado una caída de la tasa de mortalidad infantil que pasó de 11,4 casos a 10,9 casos por cada mil habitantes. Se espera con esta estrategia llevar salud a 800 mil familias de estratos uno y dos. Otro logro se refiere a la política de reubicación de familias que viven en zonas de alto riesgo. Se tienen identificados los sectores y se han priorizado casos de rezago. Las familias beneficiarias pueden acceder al Valor Único de Reconocimiento (VUR) y a un subsidio complementario que les permite tener una vivienda de reposición nueva o usada. La meta para este año es reubicar en condiciones dignas a 900 familias y recuperar los espacios para convertirlos en suelos de protección.
Efectiva presencia policial Con una estación, 10 centros de Atención Inmediata (CAI), un pie de fuerza de 660 hombres y 85 cuadrantes dotados con el recurso humano y tecnológico que se requiere, la Policía Metropolitana de Bogotá atiende en Ciudad Bolívar, sin embargo, es necesario contar con una presencia más permanente de las autoridades. Según el Comandante de la Policía Metropolitana, general Luis Eduardo Martínez, se ha propuesto la descentralización de las autoridades policiales. “La Policía tiene una estación madre,
pero el tamaño de la Localidad exige presencia en todo el territorio. Ahora hay una subestación en Meissen, pero es necesario construir más en otros sitios”. En la Localidad, al primer semestre se habían reportado 116 homicidios, siendo la de mayor número de casos en la ciudad. Además, es la segunda en lesiones personales y la cuarta en hurto a motocicletas y vehículos. De esto, la importancia de incrementar la presencia policial y hacer intervenciones especiales con más cantidad de operativos y ejercicios de prevención.
Lo dice la gente
“Estoy contenta con la atención que les prestan a mis dos hijos en el colegio. También hemos visto una mejoría en la calidad de vida del sector. Solo esperamos que nos cuide más la policía, pues nos preocupa la delincuencia porque aunque ha bajado, todavía hay casos graves de homicidios y lesiones”.
“Sentimos la presencia del Distrito en nuestra Localidad. El hecho de que el Alcalde se haya trasladado hasta aquí con su equipo de gobierno es positivo. Hay buenas oportunidades en educación y salud. Es necesario reforzar la presencia de la policía porque la inseguridad es lo que más nos atormenta”.
Patricia Aguilar.
Nelsy Vargas.
Como parte de las políticas de seguridad en Ciudad Bolivar , la administración y la Policia han aumentado la presencia de uniformados.
Más cultura, menos licor El Distrito expidió el pasado 23 de julio un decreto mediante el cual se restringe el horario de venta de bebidas alcohólicas, de 10:00 am a 3:00 am y se prohíbe la venta y consumo de licor en todo tipo de expendios entre las 3:00 am y las 10:00 am. El objetivo es que las tiendas de barrio vendan más alimentos y menos bebidas, como también la protección de la vida de los ciudadanos. La medida regirá hasta el 24 de agosto
de 2013 y cubre las localidades de Ciudad Bolívar, San Cristóbal, Bosa, Rafael Uribe Uribe, Suba, Usme y Tunjuelito. Se pretende desestimular la conducción bajo los efectos del alcohol y estimular, junto con una amplia oferta cultural, otras formas de diversión en la juventud capitalina. La disposición estará acompañada de inspecciones a los establecimientos y respaldada por la presencia de la fuerza pública.
Funcionarios distritales durante inspecciones en tiendas y bares.
4
humanidad
AGOSTO 2013
Edición No. 21
ciudad bolívar
Un mayor esfuerzo
para disminuir la pobreza Redacción Humanidad
Con ocasión de la medida del Alcalde de despachar desde las diferentes localidades de la ciudad, la Comisión Intersectorial de Estudios Económicos, Información y Estadísticas del Distrito preparó un perfil de Ciudad Bolívar. Ubicada en el sur, la localidad 19 es la tercera más grande en extensión, dado que ocupa 7,9 por ciento del territorio de la ciudad. Su población es 639.768 habitantes y representa 8,6 por ciento del total de habitantes urbanos. Es mayoritariamente rural (73,9 por ciento). De sus 13 mil hectáreas, solo 24,9 por ciento se clasifica como área urbana y 1,2 por ciento como área de expansión. En los indicadores de pobreza presenta las cifras más altas, a excepción de pobreza por ingresos, superada por Usme (34,1 por ciento). Fuente: DANE-SDP. Encuesta Multipropósito de Bogotá 2011
Atención prioritaria a víctimas del conflicto La Alta Consejería para los Derechos de las Víctimas, la Paz y la Reconciliación está presente en Ciudad Bolívar. Como estrategia, el Distrito inauguró el nueve de abril de 2012 el primer Centro Regional de Atención y Reparación Integral, Dignificar. Atiende y lleva una serie de servicios a las víctimas de la Localidad (28.416 a junio de 2013). En el centro se les ofrece ayuda humanitaria de urgencia o inmediata a
quienes registran estado de vulnerabilidad acentuada. Igualmente, tiene un programa especial de asesoría jurídica para una reparación integral y un plan de apoyo en la reconstrucción del proyecto de vida de las personas, mediante un equipo interdisciplinario de profesionales que han adquirido una gran experiencia en temas que son de importancia para esta población.
Hogares, vivienda
y seguridad social
Redacción Humanidad
Los habitantes de Ciudad Bolívar están distribuidos en 169.545 hogares (en promedio 3,8 personas por hogar) que habitan 151.036 viviendas. Más de 90 por ciento de las viviendas son de estrato uno y dos. Los hombres representan 49 por ciento mientras las mujeres 51 por ciento. Si bien la mitad de los hogares vive en casa propia (totalmente pagada o en proceso de serlo), el nivel de grupos familiares que está en arriendo o subarriendo es superior a 40 por ciento. En cuanto a la afiliación al Sistema General de Seguridad Social en Salud, 88,2 por ciento de las personas está afiliado. Al analizar la distribución de los afiliados según el tipo de régimen, se observa que 55 por ciento está en el régimen contributivo, 1,4 por ciento en el especial y 43,3 por ciento en el subsidiado.
90%
de las viviendas son estrato uno y dos.
“La inversión en 2012 fue significativa, comparada con las de otras localidades”. En 2012 la Localidad contribuyó con 1,1 por ciento por concepto de impuesto predial. Debido a que en este territorio se identifican las mayores necesidades sociales, la inversión en 2012 fue significativa, comparada con las otras localidades. Dicha inversión equivalió a 11,1 por ciento en 2012 (en 2013 fue 65.412 millones de pesos) del billón de pesos que se invirtió en las localidades en ese año. Fue la mayor inversión del nivel territorial del primer año de gobierno de la administración del Alcalde Petro.
65.412
El Centro Dignificar de la Localidad ha atendido cerca de 28.416 personas.
88,2%
de personas están afiliadas al sistema de salud.
millones de pesos, inversión en esta zona de Bogotá.
AGOSTO 2013
5
humanidad
Edición No. 21
obras
En 24 horas
se arreglan los huecos Para llevar a cabo el plan de la administración distrital que procura subsanar el deterioro de las vías, se requieren 10,5 billones de pesos.
782.091 millones adicionales para vías locales.
“3.000 buses de transporte público saldrán de circulación por la carrera séptima en diciembre de 2013, con lo cual se conservará la vía”.
El Distrito está movilizando todos los recursos a su alcance para superar el deterioro de buena parte de la malla vial de la ciudad. Redacción Humanidad
Si bien es cierto que 43 por ciento de los 16 mil kilómetros de vías que tiene Bogotá no está en las mejores condiciones, el Distrito realiza grandes esfuerzos para superar la situación lo antes posible. Para tal efecto ha planeado obtener 10,5 billones de pesos para reparar la malla vial.
Mediante un mecanismo de reacción inmediata dispuesto por la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV), se reparchea en menos de 24 horas zonas específicas de Bogotá para agilizar la movilidad en lugares tan neurálgicos como Veraguas, primer sector y el Barrio Inglés. Esto opera con agilidad y el mayor profesionalismo. Como ocurrió en la obra de
sellamiento de siete huecos en Veraguas realizada por una cuadrilla de siete trabajadores oficiales y dos auxiliares de Tránsito, que con el apoyo de un compresor de dos martillos y una volqueta, enmarcaron la cuadrícula del hueco y en cuestión de minutos agregaron asfalto caliente. Igualmente, la UMV tapó siete huecos en la carrera 27, entre calles 39 y 40b sur. Así, la Unidad Administrativa Especial de Rehabilitación y Mantenimiento Vial está empeñada en seguir realizando obras de este tipo que contribuyan a mejorar la movilidad de Bogotá.
La intervención en Bosa
17.087
De otra parte, de los 10,5 billones de pesos mencionados, las reparaciones en las calles de los barrios demandan 7,2 billones de pesos, las vías intermedias dos billones de pesos y las vías arteriales 1,3 billones de pesos. En esa misma línea, el objetivo del Alcalde Gustavo Petro es invertir 782.091 millones de pesos en la reparación de vías locales y avenidas de la ciudad, monto que cubrirá 31,5 por ciento de la malla vial. A menos de dos meses de haberse puesto en marcha el plan de la UMV, los resultados no pueden ser mejores: mil huecos tapados en lugares considerados peligrosos por el alto grado de accidentalidad.
“Hoy podemos mostrar, con orgullo, el balance positivo de 18 meses de gestión”.
La Capuchina: misión cumplida
millones de pesos fueron priorizados por la ciudadanía de Bosa, durante los cabildos participativos del año pasado, para la intervención de las calles del sector.
Los escuadrones de reparcheo de la Unidad de Mantenimiento Víal (UMV) están cumpliendo con sus tareas en poco tiempo.
500
mil habitantes de 250 barrios de Bosa se beneficiarán de las intervenciones en sus vías.
Para agilizar el Sistema Integrado de Transporte Público (SITP), el IDU quiere prorrogar contratos de conservación de vías por valor de 25 mil millones de pesos, al tiempo que en estos momentos hay ocho acuerdos vigentes por 66
mil 341 millones de pesos. De esta manera se podrán intervenir cerca de cinco mil 637 kilómetros de carriles. Un ejemplo es la recién intervenida vía de entrada a Bosa que beneficiará a medio millón de habitantes que residen en los 250
barrios de la localidad. Las obras, anota Gilma Gómez, directora de la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV), permitirán la reconstrucción de la malla que se venía deteriorando hace varios años, entre otras por los cambios de las redes de alcantarillado pluvial y acueducto. Pero a partir de 2013 el trabajo de reparación y mantenimiento se coordinará con otras entidades como la Empresa de Acueducto y Alcantarillado, con el objeto de que las intervenciones no causen inconvenientes a la ciudadanía. Para facilitar la ejecución de las obras en Bosa, el proyecto fue dividido en cinco frentes. El primero, en la calle 63 sur, entre las carreras 77 L y 77 M. Los barrios en los que se lleva a cabo la obra son Villa Karen, El Corzo, Villa Esmeralda, Santa Inés, El Jardín, El Recreo, La Estancia, Villa Natalia, Sauces II, Holanda y El Porvenir.
20
frentes de obra en los barrios de Bogotá tiene hoy la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV).
El tres de julio la Unidad de Mantenimiento Víal (UMV) entregó una obra ejecutada en el barrio La Capuchina, en la calle 14, entre carrera 13 y avenida carrera 14, de la localidad de Santa Fe y que consistió en la rehabilitación de la malla local. El levantamiento del material deteriorado y la colocación de la nueva carpeta asfáltica en un área de 97 metros de largo por 5,40 metros de ancho, tuvo como resultado el notable mejoramiento de la movilidad del transporte. Los trabajos realizados en el céntrico sector benefician al comercio y a cerca de mil personas, entre estudiantes y personal docente, vinculadas a la sede Centro de Gestión Administrativa del SENA.
6
humanidad
AGOSTO 2013
Edición No. 21
servicios
El sur, territorio digital Las herramientas tecnológicas son utilizadas por miles de personas en barrios del sur de la ciudad en los que la administración lleva a cabo programas de alfabetización digital. Redacción Humanidad
Bogotá desarrolla estrategias enfocadas a hacer de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) un vehículo de crecimiento social. El proyecto “Ciudad Bolívar, Localidad Digital” es un ejemplo y tiene como propósito brindar acceso, capacitación y
apropiación en TIC a los habitantes de esta Localidad, donde se dispone de 13 portales interactivos a los que acude la comunidad para capacitarse de forma gratuita en ofimática básica y avanzada, uso productivo y adecuado de Internet, módulos de emprendimiento y empleabilidad. Los Portales Interactivos se han convertido en un escenario de interacción social
Crece el número de beneficiados • En 2013 se han capacitado 12.476 personas. • Estratos uno y dos, los más beneficiados (8.453 y 3.861 personas, respectivamente). • Actualmente, 80 recicladores están en proceso de alfabetización digital. • Dos plataformas, una en E-commerce y otra de asignación de citas médicas han sido tramitadas en el Centro de Desarrollo de Aplicaciones TIC.
En Ciudad Bolívar se atienden a niños y adultos en locales que permiten el acceso a la Internet para diversos procesos de capacitación. de la comunidad y a su vez han permitido que personas como Carmen Rosa Adarme se comuniquen con sus familiares en el mundo: “De esto no sé nada, pero voy tratar de aprender”. Así, con los signos propios de la edad, las manos de Carmen fueron desarrollando su destreza para manejar un aparato llamado computador.
Luego de culminar el curso específico de alfabetización digital, ella le dijo a su profesora: “Estoy feliz, ya puedo manejar el computador” y expresó la felicidad de hablar “en directo” con su hija quien vive en España. Como Carmen Rosa ya son miles los beneficiados de este programa de la Alta Consejería Distrital de TIC.
Gimnasios al aire
libre en Puente Aranda Población localidad
Ejercicio al aire libre en gimnasios públicos de la capital. En la Localidad de Puente Aranda funcionan gimnasios al aire libre, una iniciativa de la administración local que se ha destacado por el servicio que hoy representa y por la acogida que ha tenido entre la ciudadanía. Los barrios Santa Matilde y La Guaca fueron los primeros en tener esta opción de salud y entretenimiento con la que se ofrecen diversas actividades lúdicas y culturales. El proyecto, en general, está acom-
256.977habitantes
pañado de jornadas de hábitos saludables, con la práctica de la gimnasia dirigida y el uso adecuado de los aparatos instalados. Se proyectan, en lo inmediato, 26 gimnasios al aire libre cuyo montaje se hace con recursos de la vigencia 2012 y que implican una inversión de 1.130 millones de pesos entre obras civiles, aparatos e instalación de las máquinas. Dicho proyecto está siendo realizado con el contrato 098 de 2012 entre la Alcaldía Local de Puente Aranda y la firma contratista Electrodiseños. Actualmente, se avanza en la instalación de los elementos en cada uno de los 26 parques escogidos. Esto se suma a lo previsto en el Plan de Desarrollo Local de 40 bioparques, con lo que al final de la actual administración se tendrán 66 gimnasios. Todo corresponde a una estrategia para la recuperación y apropiación del espacio público e incentivar el uso de los parques de la Localidad. Instructivo para hacer más efectiva la práctica en los gimnasios.
AGOSTO 2013
7
humanidad
Edición No. 21
cultura
La gran fiesta
de los 475 años Agosto es el mes festivo de la capital del país que en su cumpleaños tendrá un variado programa de celebraciones y de actividades culturales y artísticas.
Para celebrar el cumpleaños de la capital se realizarán desfiles.. Redacción Humanidad
La Alcaldía Mayor y las alcaldías locales de Bogotá han preparado una gran fiesta para celebrar el aniversario 475 de fundación hispánica de la ciudad. Habrá conciertos, desfiles y variedad de actividades culturales y artísticas, que se realizarán entre el dos y el 12 de agosto de 2013.
El domingo cuatro de agosto, la Fiesta Multicolor y el desfile de comparsas serán en el parque Simón Bolívar y el martes seis de agosto Bogotá tendrá 12 horas seguidas de programación cultural y artística por toda la ciudad. “Tendremos un rosario de fiestas en las localidades a lo largo de 10 días, tal vez los más hermosos del año. Será una celebración por todo lo alto y esperamos que la ciudadanía participe y que vengan personas de otras ciudades para que se ´echen su subidita´ a la capital", indicó la secretaria de Cultura, Recreación y Deporte, Clarisa Ruiz. Con las actividades programadas, la administración quiere destacar los procesos existentes en lo local y en la ciudad, para integrar a los ciudadanos en la celebración del cumpleaños capitalino, fortalecer la cultura festiva y generar un sentido de apropiación mediante valores fundamentales como el respeto y la convivencia.
El espectáculo de las comparsas Nadie puede perderse el acto en la calle 53 con Avenida 68 que irá hasta la calle 63, para luego ingresar a la Plaza de Eventos del Parque Simón Bolívar, lugar que se convertirá en un “Comparsódromo” en el que el público podrá observar la riqueza creativa y artística de las localidades. Un desfile que tendrá comparsas de mujeres, comunidad afrocolombiana y redes de artistas, entre otros y como invitada de honor la comparsa del Car-
En casas de la cultura, parques y demás escenarios, los ciudadanos podrán disfrutar de las actividades en el marco del cumpleaños 475 de Bogotá.
Ciudad alegre,
diversa y multicolor
naval de Barranquilla, en la que músicos, bailarines y artistas tradicionales recrearán la Batalla de las Flores. Los mejores cinco conjuntos locales y la agrupación invitada de mayor acogida serán premiados por la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, con estímulos para continuar fomentando el desarrollo de las artes y la práctica de disciplinas como el teatro, la danza, la música y otras de esencia popular y ciudadana. 20 grupos, uno por cada localidad de Bogotá, mostrarán la riqueza patrimonial y cultural de los barrios en escenarios como el Parque Simón Bolívar.
El domingo cuatro de agosto en los parques, toda la familia podrá participar de los actos públicos programados.
El domingo cuatro de agosto se llevará a cabo la “Fiesta Multicolor” que inicia con el gran desfile metropolitano de comparsas a las 10:00 am en las calles y avenidas aledañas al parque metropolitano Simón Bolívar, donde participarán 20 comparsas, una por cada localidad, mostrando la creatividad, riqueza patrimonial y artística de los barrios. También participará una comparsa representativa del Carnaval de Barranquilla, festividad que ha sido declarada por la Unesco como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad y que este año es la invitada de honor. En el parque, desde las 11:30 am, las niñas y los niños podrán apreciar el espectáculo “Lero lero candelero” de Jorge Velosa y los Carrangueros de Ráquira, así como una variada programación cultural y artística.
A las 2:00 pm será el concierto para toda la familia con la presentación de Peter Manjarrés, Checo Acosta, Juancho Torres, la Charanga Almendra, la Nómina del PIN de Barranquilla y el Mariachi más grande de Bogotá. A la orilla del lago del parque se ubicará una feria cultural con tiendas en las que se exhibirá lo mejor del patrimonio artístico, artesanal, gastronómico y deportivo de cada una de las 20 localidades de Bogotá. Durante todo el día estarán disponibles las zonas tradicionales de descanso y picnic, en las que los asistentes podrán disfrutar de muestras itinerantes de magia, payasos, cuentos infantiles, circo, acrobacias y música. Una excelente programación para gozar en familia.
8
humanidad
AGOSTO 2013
Edición No. 21
cultura
Convocatorias para
una celebración masiva
El maestro Francisco Zumaqué presentará la obra “Bolívar y Bogotá”. Este martes seis de agosto se celebrarán los 475 años de fundación. Desde las 7:00 pm, la Orquesta Filarmónica de Bogo-
USAQUÉN
LUN DOM SAB VIE JUE MIE MAR LUN DOM SAB VIE
ANTONIO NARIÑO
LOS MÁRTIRES
La Orquesta Filarmónica de Bogotá se presentará en la Plaza de Bolívar, para un acto masivo de celebración. ciliación, estará la exposición itinerante: “Bogotá: ciudad, memoria” y de 3:00 a 5:30 pm se realizará el concierto “Los muros de la 26 no callan”. Paralelamente, las más
TUNJUELITO
USME
importantes agrupaciones de hip hop de la ciudad realizarán una serenata con música urbana en el parque Santander, a partir de las 4:00 pm.
BOSA
KENNEDY
SUBA
Inauguración Teatro Villa Mayor
JUE
AGOSTO
tá, bajo la dirección del maestro Francisco Zumaqué, hará el estreno mundial de la obra “Bolívar y Bogotá” en la Plaza de Bolívar. Esta pieza sintoniza el pasado y el presente: los grandes hitos de ayer con el palpitante y complejo acontecer urbano y cultural de hoy. El Instituto Distrital de las Artes (Idartes) hará el prelanzamiento del programa Arte en Conexión, que fortalece la oferta y la demanda de los productos artísticos, con una noche llena de música en 10 bares. Los ciudadanos también disfrutarán 34 salas concertadas y escenarios del Distrito que ofrecerán funciones a las 11:00 pm. Esa misma noche funcionará la ciclovía nocturna en los circuitos habituales desde las 6:00 pm Para facilitar la movilidad de la ciudadanía, Transmilenio operará hasta las 12:30 am y el Sistema Integrado de Transporte hasta las 2:00 am. En la calle 26, entre el Cementerio Central y el Centro de Memoria, Paz y Recon-
Obra: El Rinoceronte 6:00 p.m. Cra 34B No. 36-04 Sur
Apertura de la Fiesta local y concierto
Tejiendo diálogos interculturales para el encuentro en el territorio Presentaciones artísticas de Bosa 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Parque Vianey, Cortijo Presentaciones artísticas
Teatro Villa Mayor
Obra: El Rinoceronte 2:00 p.m. 6:00 p.m. Cra 34B No. 36-04 Sur Polideportivo Eduardo Santos Cll 4A Bis No. 18B - 30
Recorrido comparsa local,
concierto y lectura de poesía 10:30 a.m. a 5:00 p.m. Centro Comunitario Servitá
Festival Circuito Sur
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
Encuentro cultural y artístico de conjuntos residenciales y
Festinfantil
Actividades artísticas y culturales para niños 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Parque San Cayetano
(Usatama y Colseguros) 1:00 p.m. Cra 30 con cll 24
Fiesta local: concierto, lectura de poesía y Danza tradicionales de Colombia 11:30 a.m. a 5:00 p.m. Parque Nueva Autopista
Festival Circuito Sur
Músicos del IDIPRON y Hip Hop PaZur 4:00 a 9:00 p.m. Parque Santander
Festival Circuito Sur
Concierto Banda Filarmónica
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
2a Jornada Foro Cultura Festiva
2:00 a 6:00 p.m. CDC Julio César Sánchez
Fiesta local Comparsas, concierto y presentación Festival Circuito OFB Sur - artes plásticas 12:00 m. 4:00p.m. Teatro Jorge Eliécer Gaitán Centro Comercial Ciudad Tunal
475 años
Festival Circuito Sur
Concierto OFB 12:00m. Parque Urb. Sosiego y Fucha CONCIERTO METAL 12:00m. Recinto Ferial 20 de julio
Concierto Rock Fusión
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
Carnaval cultural local
Comparsas, danza y música La Perseverancia - 10:00 a.m. Las Cruces - 12:00m. Colegio Jorge Soto - 3:00 p.m.
Parque Central de Techo 11:00 a.m. a 4:00 p.m.
Muestras artística
Parque Metropolitano Fontanar. UPZ Tibabuyes Cra 136A cll 145 11:00 a.m. a 6:00 p.m.
cultural, artesanal y gastronómica UPZ El Porvenir
Carrera Atlética Kennedy por Bogotá
9:00 a.m. CDC Julio César Sánchez
Salida: Cll 40 con cra 72
7:00 a.m. a 12:00 m.
2:00 a 10:00 p.m.
SAN CRISTÓBAL
Festival Circuito Sur
9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Festival de Hip hip Biblioteca El Tintal 11:00 a.m. a 5:00 p.m.
Salida: IEDIT Rodrigo de Triana Llegada: Biblioteca El Tintal 10:00 a.m.
2:00 a 6:00 p.m. CDC Julio César Sánchez
Serenata Rap
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
Festival Circuito Sur
Fiesta local
Parque Timiza 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
UPZ El Rincón. Barrio La Manuelita Cra 91 No. 129A - 10 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Festival Intercolegial de Comparsas
1a Jornada Foro Cultura Festiva
SANTA FE
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
Parque Fundacional de Fontibón. Cra 99 con cll 17A
Encuentro Juvenil de Bandas “Rock al Kennedy”
Música tradicional Fiesta Central Multicolor 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Plaza Fundacional Usme
Festival Circuito Sur
FONTIBÓN
cultural, artesanal y gastronómica UPZ Tintal
Fiesta Rural Usme
Funciones teatrales de grupos locales Teatro Villa Mayor Cra 34B No. 36-04 Sur
Recorrido comparsa local, concierto, lectura de poesía, Danza Herencia Viva y Electra pop 10:30 a.m. a 5:00 p.m. Plaza Fundacional de Usaquén
Muestras artística
Barrio Nueva Zelanda UPZ San José de Bavaria Cra 54 No. 176 – 59 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Agosto 2 al 12 2013 Concierto Orquesta
Bandas nacionales y Filarmónica de Bogotá distritales 3:00 p.m. 11:00 a.m. IED Paulo Freire Recinto Ferial 20 de julio Cra 1 No. 65D - 68
Muestras artística
cultural, artesanal y gastronómica UPZ Apogeo
Muestras artística
cultural, artesanal y gastronómica UPZ Occidente
Sábado 17 UPZ Central - Parque Central
Festival Circuito Sur - Danzas Plazoleta Ley de Kennedy Plaza Fundacional de Suba 9:00a.m. a 6:00 p.m. UPZ Suba Centro. Carrera ciclística Cll 143 No. 90-57 Salida: Cll 40 con cra 72 9:00 a.m. a 5:00 p.m. 7:00a.m. a 12:00 m.
AGOSTO 2013
9
humanidad
Edición No. 21
cultura
Renace
Bibliofiesta literaria
Teatro Villa Mayor El arte de las tablas está de vuelta en la Localidad de Antonio Nariño.
RAFAEL URIBE
ENGATIVÁ
SUMAPAZ
formación de museos, monumentos, gastronomía, turismo, costumbres, arquitectura e historia de la ciudad. Habrá una reunión de los escritores Rodrigo Blanco (Venezuela), Gabriela Alemán (Ecuador), Rodrigo Rey Rosa (Guatemala), Carlos Yushimito (Perú) y Pilar Quintana (Colombia), para explorar, recorrer y escribir sobre la capital.
ENGATIVÁ Noche de humor
Agosto 2, 3, 4 y 10
Agosto 2 al 9 Corredor cultural de la 7a
artistas de “Sábados Felices” Fiesta Multicolor Plaza de Bolívar, cra 7, Av. Jiménez, y juegos pirotécnicos Parque El Sol. Cra 50 con cll 3 UPZ: Andes, Doce de octubre, Chorro de Quevedo, Plaza de Bolívar Tomas artísticas efímeras en 7:00 p.m. Alcázares y Parque El Salitre. 4:00 p.m. las cinco UPZ de la localidad.
Encuentro Multicolor
Presentaciones artísticas
Domingo 11
Plazoletas y calles de la localidad 2:00 p.m. Festival de cultura popular Concierto a Bogotá Parque Polideportivo Molinos II La Media torta 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
pregones del carnaval Parque El Sol. Cra 50 con cll 3 3:00 p.m. .
Agosto 4 y 9
Presentaciones artísticas
Plazoletas y calles de la localidad
Comparsas, concierto y grupos artísticos. Parcela de la Cultura. Corregimiento Betania.
475 años
9:00 a.m.
DISFRUTA, DONDE ESTÉS HABRÁ UNA Fiesta
AGOSTO
LA FIESTA CONTINÚA
Jueves 15
Concierto - Cierre Foro de educación por la paz Teatro Minuto de Dios
10:00 a.m.
Viernes 16
Encuentro de literatura
Alcaldía local - Salón Azul. Cll 71 No. 73A - 44
5:00 a 8:00 p.m.
Agosto 17 al 24
4o Encuentro Internacional de Teatro Engativá 2013
Entérese de toda la programación en: www.engativa.gov.co
Domingo 25
Encuentro de danza Engativá 2013. Parque La Consolación. Cll 67 A No. 74
11:00 a.m.
Celebración 475 años de Bogotá
Concierto, vuelo nocturno de comentas. Parque La Carabelas
.
6:00 p.m.
UPZ: 12 de Octubre Salida: Parque El Cuadrado Llegada: Parque Metrópolis 2:00 p.m.
XII Festival del Viento
Intercambio cultural con Barrio 7 de agosto Recorrido en Manta, Cundinamarca articulación con circuito ciclístico.
.
Parque La Carabelas
8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Fiesta 7 de agosto. 2:00 p.m.
CIUDAD BOLÍVAR
Festival de cultura juvenil Parque barrio Puerto Rico
1:00 a 6:00 p.m.
Concierto OFB
Parque México. Festival de cultura urbana Parque Marruecos Casas Cll 65 Sur con cra 16C.
CHAPINERO
Parque La Ponderosa 7:00 p.m.
Evento cultural y artístico Parque El Sol. Cra 50 con cll 3 6:00 p.m.
Hippies celebra Bogotá
12:00 m.
CIUDAD BOLÍVAR
11:00 a.m. a 6:00 p.m.
Festival Circuito Sur Lanzamiento del concurso audiovisual Casa de la Cultura. Cra. 38 Nº 59B - 43 Sur
5:00 p.m.
Agosto 25 al 31
Ciudad Bolívar Multicolor
Foro de educación por la paz
Presentaciones artísticas y culturales Plazoletas y calles de la localidad
Colegios Rodolfo Llinás, Francisco José de Caldas y Garcés Navas.
7:00 a.m. a 12:00 m.
Comparsa “Sumapaz cultural y campesina de exquisita belleza” Obra de teatro “Las Frailejonas”, entre otras presentaciones musicales y artísticas.
9:00 a.m.
Cultura Festiva - Ciudad Bolívar Multicolor. Presentaciones artísticas Conversatorio LGTBI, jóvenes y adulto mayor Casa de la Cultura 1:00 a 6:00 p.m. Parque Julio Flórez 3:00 p.m. Concierto para la familia. Arborizadora Baja. Cra 38 No. 59B-43 Sur y sus alrededores.
.
Parque Fundacional de Engativá. Cll 64 con cra 122
y concierto por la Paz y la convivencia de Engativá
Complejo R , Son Callejero y La Phonoclórica 1:00 a 6:00 p.m. Parque Julio Flórez
TEUSAQUILLO
Arteusaquillo Multicolor Festival Multicolor Muestras artísticas locales y XII Carnaval de Puente Galerías 12:00 m. Aranda Park Way 4:00 p.m. Parque El Sol. Cra 50 con cll 3 a Park Way3:00 p.m. 2:00 a 10:00 p.m.
Sábado 31
Serenata Engativeña
con cra 73A 3:00 p.m. 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Parque Boyacá Real. Cll 71 2:00 p.m.
Concierto OFB y Centro Orquestal de Pte. Aranda
Lunada de integración
Agosto 6, 8 y 9
Construcción del mural conmemorativo de Engativá Alcaldía Local. Cll 71 No. 73A - 44 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
TUNJUELITO
Agosto y septiembre
Festival Circuito Sur. Exposición artes plásticas
Inauguración: Agosto 29 - 5:00 p.m. Biblioteca Pública Tunal. Calle 48 B sur No. 21-13
CHAPINERO Festival Música Diversa “Cuida a Natura” Diver Plaza- Tr 96 No. 70A - 85
11:00 a.m. a 7:00 m.
JUE
PUENTE ARANDA BARRIOS UNIDOS CANDELARIA
La Red Capital de Bibliotecas Públicas (BibloRed), se une a la celebración del cumpleaños de la ciudad con espectáculos como el concierto de César López y su "Escopetarra", el sábado tres de agosto en la biblioteca El Tunal. De otro lado, los visitantes a las bibliotecas podrán consultar una colección sobre Bogotá en la que hay in-
Sábado 14 y domingo 15 deseptiembre Festival Cachaco
Feria gastronómica y de diversidad cultural. Tiendas, presentaciones artísticas en vivo y concurso Karoke al Parque. Parque Julio Flórez. Cra 7 con clle 60
1:00 a 6:00 p.m.
LUN DOM SAB VIE JUE MIE MAR LUN DOM SAB VIE
Vuelven las funciones al Teatro Villa Mayor, luego de un prolongado cierre. La sala ha sido ampliada a un aforo de 270 espectadores. Con la obra “El Rinoceronte” de la compañía colombo-suiza, Les Hélices,
se reinaugura este equipamiento distrital en la Localidad de Antonio Nariño, como otro regalo a la ciudad en sus 475 años de fundada. El teatro facilita el acceso a personas en condición de discapacidad, tiene una nueva silletería, también refuerzos estructurales y una renovada zona de camerinos. La sala será sede del programa “Cultura en Común” que lidera el Instituto Distrital de las Artes. Actualmente se está concretando una alianza para que este espacio sea apadrinado por el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. Se buscará que obras y conciertos que se presentan en esa sala del norte de la ciudad puedan estar en el Teatro Villa Mayor.
10 cultura
humanidad
AGOSTO 2013
Edici贸n No. 21
AGOSTO 2013
11
humanidad
Edición No. 21
salud
Modelo de salud preventiva:
mucho más efectivo que la Ley 100 Las políticas de salud del Distrito son un avance importante en el reconocimiento de derechos que bajo el actual modelo nacional, regido por la Ley 100 de 1994, han sido negados a la población. Redacción Humanidad
La salud no debe ser un negocio o un asunto de mercados sino la garantía de unos derechos por los que debe responder el Estado. Para esto se necesita una reforma estructural que cambie sustancialmente el actual modelo por otro que sea público, solidario, universal, integral y gratuito. De tal transformación está convencido el secretario de Salud del Distrito, Aldo Cadena, quien al explicar las bases de la política distrital en este frente, advierte que en Bogotá se avanza en un nuevo modelo que se fundamenta en ocho puntos (ver recuadro) y que parte de “buscar al sano para que no se enferme, pero que si se enferma pueda ser llevado a un ´hospital cinco estrellas´ donde encuentre la atención adecuada de un personal médico cuyo trabajo sea digno y comprometido”. Hoy operan en la ciudad 1.005 equipos del programa “Territorios Saludables” que atienden directamente a las familias o a las personas en la casa, en colegios y en lugares de trabajo informal, con lo que, según lo expresa el funcionario, se está generando un impacto importante en todas las determinantes sociales de la salud. “Hemos logrado bajar de forma notoria los índices de muerte materna e infantil y los casos de desnutrición, entre otros”.
“Territorios Saludables” inició en zonas de la capital con alta necesidad de atención como Bosa y Ciudad Bolívar.
Rescate de los hospitales Punto adicional de las políticas distritales es la gestión y la transparencia. Al respecto, Aldo Cadena recuerda que cuando se posesionaron los gerentes de los hospitales se firmó ante el Alcalde Gustavo Petro un pacto anticorrupción y se manifestó ante la Contraloría Distrital el compromiso de un buen manejo fiscal en cada una de las instituciones. “Donde quiera que hemos encontrado una situación irregular le metemos investigación. Descubrimos muchos casos, no solo el de las ambulancias o el problema del hospital de Meissen y de Capital Salud, cada día sacamos a la luz pública más para rescatar los hospitales de los malos negocios y de oscuros manejos políticos”. Cadena asegura que la administración distrital seguirá poniendo la casa en orden en las entidades públicas del sector, pero insiste en que la garantía de los derechos solo podrá ser una realidad con el desmonte total de la Ley 100.
Los ocho principios de Bogotá 1. Atención primaria. 2. Fortalecimiento de la red pública hospitalaria. (Incluye proyecto del San Juan de Dios). 3. Trabajo digno. 4. Humanización de los servicios.
Mortalidad materna en Bogotá (casos)
5. Gestión y transparencia (cero corrupción). 6. Empoderamiento social. 7. Rectoría en las entidades y acompañamiento a los usuarios. 8. La relación frente al sistema. (Acabar con la Ley 100 de 1994).
2010
2011
2012
2013*
41
39
41
15
3.809
2.407
839
Niños que mueren en el vientre materno o antes de un mes de nacidos(mortalidad perinatal)
* Cifras a junio.
3 millones 200 mil personas de estratos uno, dos y tres han sido atendidas durante 2013 en los Territorios Saludables de la ciudad.
Un sistema humano
El Estado debe garantizar la existencia de los hospitales y pagar una nómina que permita el servicio integral a las personas.
La atención en salud requiere de un cambio sustancial en la forma como opera el actual sistema y debe considerar los siguientes elementos para que a nadie le sean negados los servicios: a.Universal. b.Gratuito. c.Solidario. d.Público. e.Integral. Con los impuestos se debe garantizar la existencia de los hospitales públicos y el pago de la nómina tal como se hace en educación, área en la que el Estado construye las escuelas y les paga a los maestros. Pero un cambio fundamental se relaciona con pasar del sistema curativo a otro de promoción de la salud y prevención de la enfermedad. Además insistir en que el modelo preventivo debe reemplazar lo dispuesto en la Ley 100 de 1994, que privilegia el negocio sobre la atención humana a la gente.
12
humanidad
AGOSTO 2013
Edición No. 21
derechos humanos
Distrito, el abogado de las víctimas
Bogotá sienta un precedente al prestar servicios jurídicos en materia de defensa de derechos humanos, reparación y restitución de tierras.
ejércitos privados del narcotráfico, un millón de hectáreas. De este tenor histórico es nuestro compromiso”. La estrategia, advierte por su parte Ana Teresa Bernal, directora de la Alta Consejería Distrital para los Derechos de las Víctimas, la Paz y la Reconciliación, permite que los abogados se trasladen a cualquier lugar del país. Para tal efecto, la administración aporta un grupo de 35 abogados que se integrará al resto de funcionarios dedicados a defender las causas de las víctimas en materia de tierras. La capital es la mayor receptora de víctimas del conflicto en el país y hasta la fecha han sido presentadas, ante la Unidad Administrativa de Restitución de Tierras con sede en la ciudad, 4.906
solicitudes que reclaman la devolución de 759.851 hectáreas. A los juristas el Alcalde les conminó a que tuvieran humildad y tolerancia. “Señores abogados, declaró Petro, ustedes no son los defensores de los narcotraficantes, ni de los paramilitares, ni de los poderosos. Ustedes son los defensores de los más humildes de la sociedad y deben tener una actitud de servicio”. El Alcalde propuso la creación de unos bonos para la paz, pues “si vamos a reparar a 400 mil víctimas, eso no se hace simplemente con rezos, se necesita una acción concreta. Los sectores pudientes de la sociedad bogotana deben estar dispuestos a que se transfiera una parte de su riqueza y de sus impuestos a la reparación integral”.
Hay siete centros Dignificar en los que se ofrece una asistencia especial. Redacción Humanidad
El mismo día en que murió Juan David Ochoa Vásquez (25 de julio), miembro del cartel de Medellín (organización narcotraficante fundadora del paramilitarismo en Colombia), y quien hace dos décadas celebró en su finca el haber conquistado a sangre y fuego un millón de hectáreas
400 35
mil víctimas viven en la capital.
los abogados que asumirán casos de reparación.
que consiguió con el despojo de tierras de los campesinos, el Alcalde Mayor Gustavo Petro lanzó en la capital la Estrategia jurídica para la atención, asistencia y representación legal a las víctimas del conflicto armado residentes en Bogotá. “Por las vías legales, jurídicas, constitucionales y democráticas debemos devolver, a los campesinos expulsados de sus propiedades por los
8 8
profesionales en ciencias sociales e ingeniería catastral acompañarán la restauración de las víctimas. mil familias serán asesoradas.
BOGOTÁ TIENE UNA SORPRESA PARA TI
Indígenas, afrodescendientes, raizales y campesinos desposeídos de sus tierras encuentran albergue y acompañamiento legal sin costo alguno.
La reparación en la voz del Alcalde mediata de las víctimas de la violencia al igual que asesorarlas para la indemnización” “Propongo un esfuerzo tributario que sería como en los tiempos de los bonos de guerra, sobre patrimonios de más de cinco mil millones de pesos”
Paga el total de
tus impuestos atrasados* antes del 26 de septiembre,
y gánate hasta el 80%
de descuento
sobre las sanciones
e intereses por mora
Mayor información www.haciendabogota.gov.co y línea 195
“El esfuerzo económico del sector más pudiente para reparar a las víctimas regiría por cinco años” Gustavo Petro, Alcalde Mayor de Bogotá.
“Ustedes, los abogados del Distrito, no son los defensores de los narcotraficantes, ni de los paramilitares, ni de los poderosos. Ustedes son los defensores de los más humildes de la sociedad”
*APLICAN CONDICIONES Y RESTRICCIONES
“La alcaldía, con los centros Dignificar, ha logrado el registro y atención in-
“10 mil víctimas han reclamado cerca de 700 mil hectáreas que eran de su propiedad” “No creo que sean los pobres quienes deban financiar los derechos de las víctimas y que esto sea válido para la paz” “La ley obliga a las entidades territoriales a ser corresponsables de la reparación integral”.
AGOSTO 2013
humanidad
Edición No. 21
13
derechos humanos
Asistencia legal a miles de familias
Redacción Humanidad
La asistencia legal que ofrece la ciudad a ocho mil familias es parte de los objetivos del Plan de Desarrollo. Lo que significa que el Distrito brindará asesoría jurídica gratuita en todos los temas relacionados con la reparación integral. De modo particular, para la restitución de los derechos territoriales de quienes han sido despojados y han abandonado sus tierras en el marco del conflicto. De igual manera, la estrategia jurídica permite que los abogados se trasladen a cualquier lugar del país. Las víctimas, por otra parte, pueden ingresar al Centro Dignificar en donde reciben atención del equipo psicojurídico de Asistencia y Atención. Allí, se identifican las necesidades de asistencia legal para todos los casos.
El Distrito estudia solicitudes de restitución de tierras localizadas en todo el país.
Los servicios Los abogados trabajarán en los siguientes asuntos: • Inclusión de las víctimas del conflicto armado, que también cobija a las de Bacrim, conforme al Auto 119 de 2013 de la Corte Constitucional. • Reconocimiento de indemnización por vía administrativa cuando se haya rechazado o haya sido aceptada en forma parcial. • Derecho al retorno y a la reubicación cuando las actuaciones de las entidades del orden nacional impidan o limiten injustificadamente el acceso de las víctimas a los derechos. • Exención de prestación del servicio militar y desacuartelamiento. • Exención de créditos y pasivos adquiridos por las víctimas cuando hayan entrado en mora, hayan sido objeto de refinanciación, reestructuración o consolidación, solicitando que sean clasificados en una categoría de riesgo especial. . Representación judicial en casos de violaciones a derechos humanos o derecho internacional humanitario.
14
humanidad
AGOSTO 2013
Edición No. 21
bogotá rural
Sumapaz aspira a ser
zona de reserva campesina Está en marcha un proceso para declarar parte del territorio de la Localidad 20 como zona de reserva campesina. Redacción Humanidad
Por más de 80 años los habitantes de la localidad de Sumapaz, ubicada al sur de Bogotá, han luchado por la tenencia de una tierra valiosa que está en el páramo
más grande del mundo y en una de las zonas más ricas en producción de alimentos y minerales. Luego de varios esfuerzos hoy están cerca de lograr que 40 por ciento del territorio sea una reserva campesina. La Localidad cubre 78 mil hectáreas, de las
La Localidad se caracteriza por tener importantes recursos naturales. Hay níquel, oro y otros minerales que están bajo protección.
78.000
34.000
hectáreas tiene la localidad de Sumapaz.
hectáreas pertenecen al parque natural.
30.000
hectáreas serán zonas de reserva campesina, principalmente en el corregimiento de San Juan y en tres veredas de Nazaret. cuales 34 mil fueron protegidas en 1977 para el parque natural de Sumapaz, las otras 44 mil hectáreas han sido tituladas a los campesinos. Misael Baquero, uno de los líderes agrarios de la Localidad, explica que “la lucha por la tierra inició hace 10 años, pero solo hace dos años conseguimos el apoyo de la administración del Distrito, desde entonces los campesinos nos hemos organizado más para hacer respetar nuestro territorio”. En 2011, las organizaciones sociales hicieron la solicitud al Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (Incoder), para que conociera el interés de convertir la zona en reserva campesina. La entidad se encargó, desde entonces, de hacer los trámites legales. Con la participación del Incoder se abrió paso también a la formulación del plan de desarrollo alternativo o de vida y se firmó un convenio, en marzo del 2013, entre el Ins-
tituto, la Secretaría de Desarrollo Económico y la Alcaldía Local, para divulgar este esquema como una forma de ordenamiento del territorio. En este plan se incluye la figura de Zonas de Reserva Campesina y se delimita el número de hectáreas en los 16 corregimientos de la Localidad 20 de Bogotá. Se espera que el Incoder convoque a una audiencia, con recursos propios, el próximo 17 de septiembre para dar el respaldo al plan de desarrollo local. Para Baquero, la aprobación del Plan de Ordenamiento Territorial (POT) de Bogotá fue un valioso aporte a las metas de Sumapaz porque incluye la zona de reserva. “Por primera vez y luego de ser estigmatizada por gobiernos anteriores la figura constitucional de reserva campesina, hoy recibimos el apoyo de la administración distrital”.
AGOSTO 2013
15
humanidad
Edición No. 21
bogotá rural
Vía libre
a la formalización La jurisprudencia autoriza al Alcalde Mayor de Bogotá para que solicite del Incoder la creación de áreas rurales especiales. Redacción Humanidad
Figura de ordenamiento territorial que busca entregarles a los campesinos de escasos recursos tierras baldías, las Zonas de Reserva Campesina son un ambicioso programa de formalización de la pequeña propiedad agraria que les permitiría convertir en patrimonio la tierra que ocupan y trabajan. La entidad autorizada para adelantar la constitución y delimitación de esas zonas es el Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (Incoder) por solicitud de las organizaciones representativas de los intereses de los campesinos, las entidades públicas que integran el Sistema Nacional de Reforma Agraria y el Sistema Nacional Ambiental, los gobernadores o los alcaldes, los Comités Departamentales de Desarro-
15.000
llo Rural y Reforma Agraria y los Concejos Municipales de Desarrollo Rural (CMDR). Según la Ley 160 de 1994, en dichas áreas se les fijan límites a los propietarios en la extensión de sus territorios y que deben ser definidos por el Incoder. Si un grupo quiere crear una Zona de Reserva Campesina de 1.000 hectáreas, el Estado tiene la potestad de conceder a cada propietario un máximo de 200 hectáreas. De esta manera se pondría punto final a un factor que ha generado desplazamiento en el país: el crecimiento de los latifundios. Hasta ahora, en Colombia existen seis Zonas de Reserva Campesina: Calamar (Guaviare), Cabrera (Cundinamarca), El Pato (Caquetá), el sur de Bolívar (Bolívar), el valle del Río Cimitarra (Antioquia y Bolívar) y en el alto Cuembí y Comandante (Putumayo). Sumapaz se convertiría en la séptima.
121.070
campesinos habitan el área rural de Bogotá.
hectáreas, el territorio agrícola de la ciudad.
6
Zonas de Reserva Campesina operan en Colombia
¿En qué artículos de la Constitución se sustentan las Zonas?
100
mil millones de pesos de las regalías correspondientes al Distrito se destinan al cuidado de los páramos.
Artículo 58. Función social y ecológica de la propiedad. Artículo 64. El Estado debe promover el acceso a la propiedad de la tierra y a los servicios sociales, por parte de los trabajadores agrarios. Artículo 65. Protección del Estado a la producción de alimentos (soberanía alimentaria).
Artículo 79. Toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente sano. La ley garantizará la participación de la comunidad en las decisiones que puedan afectarla. Artículo 80. El Estado planificará el manejo y aprovechamiento de los recursos naturales para garantizar su desarrollo sostenible, su conservación, restauración o sustitución (sostenibilidad ambiental).
Entrega de equipamiento a soldados de Sumapaz
El Alcalde Gustavo Petro visitó la base militar localizada en Sumapaz para entregar un nuevo equipamiento al Batallón de Alta Montaña, con el fin de mejorar las condiciones de vida de los 418 soldados que custodian el lugar. Desde allí, el Alcalde afirmó que el propó-
sito del Distrito es convertir este páramo en una reserva campesina donde se produzcan alimentos para garantizar la seguridad alimentaria, se proteja la fauna, la flora y el agua y haya normalidad del orden público.
16
humanidad
3
AGOSTO 2013
Edici贸n No. 21