1/22
2/22
Monika Leszczyńska: hi everybody:) Monika Leszczyńska: hi dear Anna Anna Curto Naffissi: hello monika Anna Curto Naffissi: how are you? Monika Leszczyńska: Fine, thanks and you? Anna Curto Naffissi: I am a bit tired but fine Monika Leszczyńska: me too, I'm tired and stressed:) Anna Curto Naffissi: Surely you have a lot of work for preparation Monika Leszczyńska: befor our meeting hihi Monika Leszczyńska: yes, but I like this kind of work Anna Curto Naffissi: what's the weather like in Poland at the momentß Anna Curto Naffissi: moment? * Vivian Toffi Chorattidou joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: Here it is cold and it rains Monika Leszczyńska: now we have really sunny and warm weather Anna Curto Naffissi: Hello Vivian Monika Leszczyńska: hallo Vivian Vivian Toffi Chorattidou: Hi everybody Anna Curto Naffissi: really? Anna Curto Naffissi: how are you Vivian? Vivian Toffi Chorattidou: in cyprus it is still hot Vivian Toffi Chorattidou: I'm ok and how are you? Monika Leszczyńska: all right:thanks:) Anna Curto Naffissi: I was injured but lightly Monika Leszczyńska: ooo, I hope now is ok Vivian Toffi Chorattidou: i hope you get well soon Anna Curto Naffissi: I fell down and my finger was a bit broken
3/22
Anna Curto Naffissi: now it seems to be better Vivian Toffi Chorattidou: Good Anna Curto Naffissi: I have to pay more attention when I walk Monika Leszczyńska: in the nearest time our students wiil contact with yours,mails from Cyprus are already handed out Monika Leszczyńska: I'waiting for mails from Germany dear Anna Vivian Toffi Chorattidou: Great everybody wants to get to know their hosts Anna Curto Naffissi: Holger is responsible for his students Anna Curto Naffissi: so he will send their email addresses as soon as possible Monika Leszczyńska: Christoforos will at my home, with my son :) Vivian Toffi Chorattidou: katerina the leader of the cypriot delegation in Poland will be joining us today Anna Curto Naffissi: Did Holger send you the arrival time of the German team? Monika Leszczyńska: ok Anna, our students are really excited Vivian Toffi Chorattidou: I'm glad for Christoforos Anna Curto Naffissi: What happened with Rea? Monika Leszczyńska: Yes, I ordered mini-bus to all delegations Monika Leszczyńska: and you Vivian, will you in Poland? Vivian Toffi Chorattidou: She became assistant to the head and had to change school Anna Curto Naffissi: Vivian, did Rea leave the project?!? Anna Curto Naffissi: Oh that's good for her, I guess Monika Leszczyńska: Anna, could you explain me because I want be sure: Malte is male name? Anna Curto Naffissi: Malte?? Anna Curto Naffissi: kann you please tell me the complete name? Vivian Toffi Chorattidou: Well she had to, she sent a mail to say goodbye, I am the coordinator of the project now but Iwon't be coming to Poland as Iam only allowed 2 trips Anna Curto Naffissi: That's a pity Monika Leszczyńska: samanta, orkun and malte: names of your students??
4/22
Anna Curto Naffissi: Have you only got this name, Monika? Vivian Toffi Chorattidou: Well they are giving us hard time here in Cyprus with the projects Anna Curto Naffissi: ok, these are christian names Monika Leszczyńska: yes, I know that samanta is of course girs, orkun boy Monika Leszczyńska: but I'm n ot sure about malte Anna Curto Naffissi: Sorry but I don't know the students. They are in Holger's comenius course Monika Leszczyńska: ok Anna Curto Naffissi: Malte shouls be a girl Monika Leszczyńska: so I will write to Holger:) Anna Curto Naffissi: should Vivian Toffi Chorattidou: is Holger joining us tonight? * Carla Pertosa joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: I don't know Anna Curto Naffissi: I can call him and ask Carla Pertosa: hello my dear friends, how are you? Vivian Toffi Chorattidou: Ciao Carla Anna Curto Naffissi: hello carla Monika Leszczyńska: hi Carla:) Carla Pertosa: Rita won't be able to join the chat because ofproblems with her computer Monika Leszczyńska: Dear Carla, I will anser your questions about hotel's rooms tomorrow, ok? Vivian Toffi Chorattidou: That will be great Carla Pertosa: Perfect * Carme Flores joined the chatroom. Carla Pertosa: Hi Carmen Anna Curto Naffissi: sorry I'm trying to reach holger, ok? Vivian Toffi Chorattidou: hi Carmen
5/22
Carme Flores: Good evening :o) Monika Leszczyńska: There are rather long distans from hotel to school, but you will go bu school bus Carme Flores: Sorry to be late :o) * Barbora Hejnakova joined the chatroom. Carme Flores: Hi Barbora :o) Carla Pertosa: Hi barbora Vivian Toffi Chorattidou: hI Barbora :) Barbora Hejnakova: Hello Friends! :-) Carla Pertosa: All women,as usual!!! Carme Flores: It's true Carla :o) Monika Leszczyńska: hi new participantes:) Vivian Toffi Chorattidou: Yes we are great multi taskers Carme Flores: HI MOnika :o) Carla Pertosa: Let's do a female project!!!!! Monika Leszczyńska: Barbora, have you got my last mail about photos? Anna Curto Naffissi: great Vivian Toffi Chorattidou: We should really Carme Flores: You must be so busy with the organization of the meeting... Carla Pertosa: I'm joking of course Monika Leszczyńska: it's pleasure to me Barbora Hejnakova: Yes, Monika... I will choose 3 photos tmrw with my colleagues... I Anna Curto Naffissi: Holger is not at home Carla Pertosa: I hope students are chatting Vivian Toffi Chorattidou: Thank you Monica for organising everything Monika Leszczyńska: soory fo my writing mistakes:) Anna Curto Naffissi: Monika if you have something to tell Holger you can just tell me
6/22
Carme Flores: What teachers are coming from Cyprus, Chieti, Germany and the Czech Republic? Anna Curto Naffissi: Hello Carmen Vivian Toffi Chorattidou: Don't worry we all make mistakes as we write in ahurry Monika Leszczyńska: I want to ask only about this name Carme Flores: Hi Anna Anna Curto Naffissi: Holger, Sebastian and me Carme Flores: Cool :o) Carla Pertosa: From Chieti Andrea e Massimiliano Barbora Hejnakova: Dear Ladies, I can be here with you only for a while... :-( I have to go to my dancing lesson... Could you please take a copy of this chat as usually and send it per email? Thank you very much in advance Anna Curto Naffissi: Do you remember the young teacher at the prep visit in Germany? Carme Flores: Great :o) What a bout you Carla? * Katerina FYSSAKI joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: ok barbora Carme Flores: Yes, I remember Sebastian: very tall with long blonde hair Katerina FYSSAKI: Good evening Carme Flores: Hello Katerina! Monika Leszczyńska: hi Katerina Anna Curto Naffissi: hello Katerina Carla Pertosa: I can't because I can't leave my daughter for so long Anna Curto Naffissi: how are you? Katerina FYSSAKI: Sorry for my delay Carla Pertosa: Hi Katerina Vivian Toffi Chorattidou: From Cyprus Katerina Demetriou BIOLOGIST, Andreas Lofitis technology, Andrie Yufka Greek language Barbora Hejnakova: hi Katerina Vivian Toffi Chorattidou: Hi Katerina
7/22
Anna Curto Naffissi: today I heard bad news about Greece in the news Carme Flores: Aren't you coming Vivian? Vivian Toffi Chorattidou: Unfortunately not Carme Flores: What a pity :( We'll miss you Katerina FYSSAKI: I don't know There is a general strike Barbora Hejnakova: from the czech republic: me and probably Lukas Buk - english teacher he prepaired a musik workshop in the Czech rep. Vivian Toffi Chorattidou: I'll miss you very much myself Anna Curto Naffissi: so will I Carme Flores: From Spain: Amparo, Àngels (ART teacher) and me Carme Flores: yes, it's a pity... Barbora Hejnakova: I will miss you to, Vivian :-( Carme Flores: It's so nice to meet again.... Carme Flores: Who is coming with you Barbora? Carme Flores: OK, I've read it Barbora sorry, thank you :o) Barbora Hejnakova: ok Barbora Hejnakova: :-) Carme Flores: How is Carlotta, Carla? Anna Curto Naffissi: Holger (History, Music) Sebastian (English, Phys. Education) Me (Italian, English, Spanish) Carla Pertosa: She's fine, thanks Carme Flores: Have you had "movements" of teachers at school? Is everybody there? Carla Pertosa: Rita and I hope to go to France and Germany. We want to meet all of you again Vivian Toffi Chorattidou: Yes I hope to come to France as well Anna Curto Naffissi: What's wrong with Katerina? Katerina FYSSAKI: I am here Carme Flores: Then, we'll meet in February, that'll be great :o) Anna Curto Naffissi: She is online but she doesn't participate
8/22
* Marie-Ange Colin joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: ah ok * Marie-Ange Colin left the chatroom. Anna Curto Naffissi: hi marie ange Vivian Toffi Chorattidou: Hi Marie -Ange * Marie-Ange Colin joined the chatroom. Monika Leszczyńska: Dear friends, you have to remember that our drivers speak poor English, so they will on the bus window notice: COMENIUS PORAJ Carme Flores: Hi M. Ange! Carla Pertosa: At my school there have been lots of teachers movements. Now I have got 15 hours at Galiani and 3 hours in another school. Katerina FYSSAKI: Welcome Marie-Ange Monika Leszczyńska: hi Marie Carla Pertosa: Hello Marie ange * Marie-Ange Colin left the chatroom. Anna Curto Naffissi: does anybody know if the students found a possibility to have a chat session? Carme Flores: Do we have to pay the bus drivers the very same day or we can do it later? Carla Pertosa: We told our students to go to facebook Vivian Toffi Chorattidou: So did I Monika Leszczyńska: rather in the bus Anna Curto Naffissi: but the chatroom in facebook doesn't exist any more Monika Leszczyńska: so will you opportunity to exchange money? Carme Flores: Do we have to pay them with Polish money? Anna Curto Naffissi: ok how much do we need for the bus? Katerina FYSSAKI: I wrote an easy way to have a chat I don't know if they agreeded Carme Flores: or is it possible with euros? Vivian Toffi Chorattidou: We'll try to do it in Cyprus but I don't know if it is easy Carla Pertosa: If I'm not wrong in one of german emails you talked about it
9/22
Monika Leszczyńska: I have got ready cost table Monika Leszczyńska: I will send you it this evening Vivian Toffi Chorattidou: Please send it asap * Marie-Ange Colin joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: I know you had written the price but I forgot Anna Curto Naffissi: thank you Monika Monika Leszczyńska: You will have every details in this tabe Anna Curto Naffissi: How are you marie ange? Katerina FYSSAKI: The important for us is if we can pay with euros Vivian Toffi Chorattidou: Thank you Monica * Marie-Ange Colin left the chatroom. Vivian Toffi Chorattidou: Yes paying with euros would be easy for us Monika Leszczyńska: it rathe impossible, you have to exchange money, but you could do it in Poraj Monika Leszczyńska: I will check it Katerina FYSSAKI: Late in the night? ot the next day? Monika Leszczyńska: and give you answer asap Carla Pertosa: Monka, please send all information to massimiliano Ciancio and Andrea di gregorio too, as you've already done Anna Curto Naffissi: is the exchange better in poland or in our own country? * Katerina Demetriou-Yiannaki joined the chatroom. Monika Leszczyńska: of course carla Monika Leszczyńska: hi Katerina Anna Curto Naffissi: another Katerina?? Vivian Toffi Chorattidou: Hi Katerina Anna Curto Naffissi: hi katerina 2 Monika Leszczyńska: Anna, I think it doesn't matter Katerina FYSSAKI: Welcome Katerina
10/22
Carme Flores: Hello Katerina :o) Carla Pertosa: Hello Katerina, again Katerina Demetriou-Yiannaki: Hi everybody Monika Leszczyńska: wil be easier to you to have PLN on the airport, I think Vivian Toffi Chorattidou: Katerina Dermetriou is taking the Cypriot delegation to Pland Carla Pertosa: Anna, have you decided the period for the final meeting? Vivian Toffi Chorattidou: Will it be in April? Anna Curto Naffissi: Most of you did agree with April Carla Pertosa: When in April? Katerina FYSSAKI: Holger wrote among 15-30 of April I think Anna Curto Naffissi: moment please Anna Curto Naffissi: i'll have a look * Marie-Ange Colin joined the chatroom. Marie-Ange Colin: hi everybody Monika Leszczyńska: hi marie Katerina FYSSAKI: Hi Marie-Ange Vivian Toffi Chorattidou: Hi Marie -Ange Marie-Ange Colin: sorry, there were pbs with my connection, could see your messages but not write! Vivian Toffi Chorattidou: I realised sth was wrong Marie-Ange Colin: :) Anna Curto Naffissi: We had a precise week but I cannot find my notice Anna Curto Naffissi: really bad at the moment Anna Curto Naffissi: we are so busy and I forget a lot of things Marie-Ange Colin: I saw some of the exchange but not all, unfortunately Anna Curto Naffissi: does anybody remember what I wrote in my email? Marie-Ange Colin: I saw some of the exchange but not a lot unfortunately Monika Leszczyńska: it was: 15-20 April ANna
11/22
Anna Curto Naffissi: I have to look fo my email and then I can tell you Katerina FYSSAKI: I am seeking in my e-mails A moment pls Anna Curto Naffissi: thank you monika Monika Leszczyńska: is's one week befor oue examinations unfortunately Marie-Ange Colin: are you talking about the new dates? Monika Leszczyńska: but beginning of the May is not confortale as well Anna Curto Naffissi: so it wouldn't be possible for you, monika? Anna Curto Naffissi: yes we are but there are only two options possible Anna Curto Naffissi: the old one in May and the new one in April Barbora Hejnakova: Dear Friends, I am very sorry, that I have to leave you at this moment. I am really glad, to "see" you here again... ;-) and I am looking forward to see some of you in Poland... :-) I wish you a nice evening! Marie-Ange Colin: is there a pb for the new ones with some delegations? Anna Curto Naffissi: possible options, of course* Carme Flores: I think Holger proposed 15-19 April Vivian Toffi Chorattidou: Bye Barbora Carla Pertosa: Bye Barbora Anna Curto Naffissi: bye barbora Marie-Ange Colin: yes, these are the new dates proposed Carme Flores: see u soon Bara :o) Katerina Demetriou-Yiannaki: By Barbara * Monika Leszczyńska left the chatroom. * Monika Leszczyńska joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: Bara is not so good for italians Anna Curto Naffissi: it means grave Carme Flores: The original dates were 3-8 May Monika Leszczyńska: sorry, I had some problem with connection
12/22
Katerina FYSSAKI: Anna had writen in Sept 6th: Therefore we asked our principal for an alternative deadline. This is from the 15th-19th of April 2013. Please let us know if it is possible for you all to take this new deadline. Carla Pertosa: I told Anna for us it could be fine Vivian Toffi Chorattidou: I think both dates are ok for Cyprus Carme Flores: We could manage too Monika Leszczyńska: I hope it will be possible to us Carme Flores: both dates would be OK Carla Pertosa: Yes, both of them Marie-Ange Colin: I asked for a change because may is during our holidays Katerina FYSSAKI: The Greek Team prefers the days in AApril because in May 5th we have Easter Marie-Ange Colin: the agenda changed after karben Anna Curto Naffissi: I think it would be enough if we know in Poland whether the new deadline is ok or not for everybody Marie-Ange Colin: yes Vivian Toffi Chorattidou: OK Carme Flores: Yes I think you're right Anna Katerina FYSSAKI: Right Carla Pertosa: OK Carme Flores: We should make the final decision there Monika Leszczyńska: dear frends, let me know what more information need you at the moment? Anna Curto Naffissi: so you have the time to ask your headmasters and so on Carme Flores: MOnika, I need to know about hte hotel Katerina FYSSAKI: Me too Monika Leszczyńska: hotel, euro payment Carme Flores: I checked the webpage and I couldn't mange to read the info I needed in English Vivian Toffi Chorattidou: Yes
13/22
Carme Flores: euros? Great :o) Marie-Ange Colin: how do we pay the bus? Katerina FYSSAKI: CXan we pay by credit card? Monika Leszczyńska: I know, Hotel is ok, but weside is very poor Carla Pertosa: Have the host families been chosen? Carme Flores: "weside" what is it? Monika Leszczyńska: I've done it Monika Leszczyńska: in the mearest time our students will contakt with yours Anna Curto Naffissi: weside?? Marie-Ange Colin: do we need to change money to pay the bus? Vivian Toffi Chorattidou: Website! * Barbora Hejnakova left the chatroom. Monika Leszczyńska: website Monika Leszczyńska: sorry Anna Curto Naffissi: I see Carme Flores: :o) Carme Flores: Do they have a hairdrier in the bedroom? Carme Flores: towels? wi-fi connection? Katerina FYSSAKI: Have we to bring some material as soap, champoo etc? Monika Leszczyńska: Rather, you will have to need cash Monika Leszczyńska: it will be easier Anna Curto Naffissi: cash for the bus, we said Marie-Ange Colin: change at the airport? how much? Carla Pertosa: I think in a few minutes I must go, sorry. Monika Leszczyńska: for the bus and after, during your stay Anna Curto Naffissi: Monika will send us information Vivian Toffi Chorattidou: Iwill have to go aswell
14/22
Marie-Ange Colin: ok sorry for the pb of connection and making you repeat Marie-Ange Colin: any BIG info I missed? Katerina FYSSAKI: Please Monika, for safety reasons I dont bring with me money, could you ask Hotel for the payment for the Greeks? Monika Leszczyńska: so, I will send you costs, adn will decide about exchange Carme Flores: Are we taking a budss from the hotel to the bus? Anna Curto Naffissi: Please Monika, can you send information about the facilities of the hotel? Carme Flores: The same as in Cyprus? Carme Flores: bus :o) Carme Flores: I mean bus from the hotel to the school... Carla Pertosa: Good bye friends, I wish you a nice meeting in Poland and I hope to meet all of you in france Monika Leszczyńska: you will have connection f course, it will be school bus Carme Flores: Take care Carla :o) Anna Curto Naffissi: how far is the hotel from school, monika? Marie-Ange Colin: goog if you come here carla! bye Carme Flores: Say hello to everyone in Chieti :o) Anna Curto Naffissi: ciao carla Vivian Toffi Chorattidou: Bye Carla Monika Leszczyńska: about 3 km Katerina FYSSAKI: Bye Carla Kisses to all Anna Curto Naffissi: salutami tutti Carme Flores: Bye <3 * Monika Leszczyńska is away * Monika Leszczyńska has returned Carla Pertosa: I'll give your Kisses to my collegagues Monika Leszczyńska: chat problem again Anna Curto Naffissi: no problem
15/22
Carla Pertosa: Bye Bye * Carla Pertosa left the chatroom. Marie-Ange Colin: I'm not the only one then Monika Leszczyńska: so I know what information you need Vivian Toffi Chorattidou: So goodbye from me as well , Take care, I'll be following the meeting in Poand as cl osely asI can Monika Leszczyńska: I give you answer in 1-2 days Marie-Ange Colin: think of money, change, where and how much please; Carme Flores: Take care Vivian :o) Hugs xx Anna Curto Naffissi: bye vivian Anna Curto Naffissi: un abbraccio Marie-Ange Colin: bye vivian Monika Leszczyńska: buy Vivian:) Vivian Toffi Chorattidou: Bye everybody big hugs Katerina Demetriou-Yiannaki: Goodby Vivian * Vivian Toffi Chorattidou left the chatroom. Marie-Ange Colin: :) Monika Leszczyńska: hugs to you Monika Leszczyńska: :) Anna Curto Naffissi: Monika, I have a last question. Monika Leszczyńska: yes Anna Curto Naffissi: As you all know, it is important that the students communicate with each other Anna Curto Naffissi: I have been having contacts with Cristofer and I asked him to inform all the other students that the nect chat session will be on tuesday at 7 pm german time on Skype Marie-Ange Colin: good Anna Curto Naffissi: but I don't knoe if everybody has got skype Carme Flores: Next Tuesday? Anna Curto Naffissi: can you please find out
16/22
Anna Curto Naffissi: yes Carme Flores: My students are not familiarised with skype... Monika LeszczyĹ&#x201E;ska: ok, I will Carme Flores: Maybe students could decide in Poraj? Anna Curto Naffissi: as I said there seem to be problems with the chatroom in facebook Anna Curto Naffissi: you can ask Carme Flores: Katerina tried a new chat device yesterday which seemed quite easy to use... Anna Curto Naffissi: maybe they have skype in their house Katerina FYSSAKI: The way with skype isn't very easy because they need nicknames and an extra communication before Anna Curto Naffissi: what way did you try katerina Anna Curto Naffissi: what way did you try katerina` Anna Curto Naffissi: what platform did you use Anna Curto Naffissi: ?? Katerina FYSSAKI: I proposed the t http://todaysmeet.com/HumanRights-in-Europe Anna Curto Naffissi: what do they have to do to use it? Katerina FYSSAKI: it's easy All who has the link can chat Anna Curto Naffissi: is it public or private? Katerina FYSSAKI: I wrote about it on facebook group Anna Curto Naffissi: can anybody enter? Katerina FYSSAKI: It's private only with the link Anna Curto Naffissi: ok I'll have a look Anna Curto Naffissi: ok Katerina FYSSAKI: If they know the address Anna Curto Naffissi: are all the students informed? Katerina FYSSAKI: I don't think so Anna Curto Naffissi: does cristofer know? Marie-Ange Colin: yes
17/22
Monika Leszczyńska: my dear, I have to finish, wait for me mail, I fy to answer your all qeestions asap Marie-Ange Colin: well not so sure Katerina FYSSAKI: They have to enter to the facebook group Anna Curto Naffissi: ok I'll try to contact him. Marie-Ange Colin: ok monika, tahnks Marie-Ange Colin: hugs Katerina FYSSAKI: Thanks Monika Monika Leszczyńska: by, and very big hugs! Anna Curto Naffissi: so all the teachers should inform their students, please Katerina FYSSAKI: ok ANNA Monika Leszczyńska: ok Anna Katerina Demetriou-Yiannaki: ok Anna Curto Naffissi: bye Monika and thank yyyou Monika Leszczyńska: See you:) Carme Flores: Thank you Monika :o) Marie-Ange Colin: what do we say then?tuesday, new platform? Carme Flores: See you soon xx * Monika Leszczyńska is away * Monika Leszczyńska left the chatroom. Katerina FYSSAKI: The new chat platform will be only for a month Katerina Demetriou-Yiannaki: By Monika. Thank You Anna Curto Naffissi: tuesday 7 pm German time at the new link: http://todaysmeet.com/HumanRights-in-Europe Katerina FYSSAKI: We have the possibility to create it again Anna Curto Naffissi: if this session works, we can create a new chatroom Katerina FYSSAKI: Yes - Right Pls Have a look on the comenius group on Facebook Carme Flores: I think it's a good solution for the time being. In Poraj they could talk about it.
18/22
Carme Flores: ok Katerina FYSSAKI: I agree with carmen Anna Curto Naffissi: ok Anna Curto Naffissi: shall we stop now? dear ladies? Marie-Ange Colin: did i miss sthg big? Katerina FYSSAKI: Many thanks Anna Big hus to all of you Carme Flores: No, M. Ange :o) Anna Curto Naffissi: Marie ange I can send you a copy of this session, oK? Marie-Ange Colin: thanks Carme Flores: Yes, Anna, that would be a great idea Katerina Demetriou-Yiannaki: By Anna Anna Curto Naffissi: a big hug to all of you Katerina FYSSAKI: Thanks I will upload it Marie-Ange Colin: yes, thanks anna Carme Flores: Take care and hugs to all of you :o) Anna Curto Naffissi: I'm looking forward to meeting you Carme Flores: Katerina: who's coming form Greece? Marie-Ange Colin: me too hugs Anna Curto Naffissi: in Poland of course Katerina FYSSAKI: Stavriana Mike and me I hope Anna Curto Naffissi: hopefully the weather remains good Carme Flores: That'll be nice :o) Anna Curto Naffissi: It's a bit cold here Marie-Ange Colin: here lotsf rain!! Anna Curto Naffissi: here too Carme Flores: Here sunny and warm till this morning 18ยบC Katerina FYSSAKI: We have a nice sunny weather as in summer
19/22
Anna Curto Naffissi: which is not bad for the gardens * Pilar Rodriguez joined the chatroom. Anna Curto Naffissi: don't tell us Marie-Ange Colin: stop Katerina! Carme Flores: Hi Pilar :o) Pilar Rodriguez: At last! Katerina FYSSAKI: Hi Pilar Anna Curto Naffissi: memories of Greece are still very present in my mind Marie-Ange Colin: late as usual! Carme Flores: :o) Anna Curto Naffissi: hey Pilar Pilar Rodriguez: Hi to everybody and I'm sorry but my sister needed me Anna Curto Naffissi: aren't you very punctual? Marie-Ange Colin: we were saying good bye! Pilar Rodriguez: Thanks Marie-Ange! I'm glad to meet you toooooo Anna Curto Naffissi: just like our students Katerina Demetriou-Yiannaki: Hi Pilar Anna Curto Naffissi: hahah Pilar Rodriguez: You''ve noticed, Anna! Marie-Ange Colin: YOUNG WOMAN he he! Pilar Rodriguez: STOOOOOOP! Marie-Ange Colin: :) Anna Curto Naffissi: how are you?:) Pilar Rodriguez: Can I do something for you PRETTY ladies? Anna Curto Naffissi: did you have a good time? Marie-Ange Colin: yes, plenty, but you have to come here Anna Curto Naffissi: no
20/22
Pilar Rodriguez: No, anna, I was very nervous Pilar Rodriguez: Anxious Marie-Ange Colin: ???????????????? Anna Curto Naffissi: we why?? Carme Flores: Are you ok, Pilar? Pilar Rodriguez: Now, Yes Marie-Ange Colin: baby? Anna Curto Naffissi: what happened? Pilar Rodriguez: My sister's baby Anna Curto Naffissi: oh Marie-Ange Colin: I guessed Carme Flores: Tell us... Pilar Rodriguez: And my sister required a hand Marie-Ange Colin: what? Anna Curto Naffissi: anything wrong? Anna Curto Naffissi: is she ok?? Pilar Rodriguez: Everything is ok! Anna Curto Naffissi: is she pregnant? Carme Flores: Sister and baby are fine now? Pilar Rodriguez: The babies and my sister too, just she needed me to do several things at the same time... Anna Curto Naffissi: tzhe babies?? Pilar Rodriguez: Anna, she has a 2 y.o. boy and a 2 months girl Carme Flores: You are a good sister: the best ;o) Pilar Rodriguez: yhanks Pilar Rodriguez: *thanks Anna Curto Naffissi: ah OK Pilar Rodriguez: Trying to do my best as ever
21/22
Katerina FYSSAKI: My dear ladies goodbye Cu soon I have to go Anna Curto Naffissi: that's what sisters are for Pilar Rodriguez: But failed to be here at the right time... Pilar Rodriguez: A big hug anna Carme Flores: Take care Katerina :o) Anna Curto Naffissi: lot of kisses katerina Carme Flores: Looking forward to meeting you soon xx Pilar Rodriguez: A big hug for Katerina too Katerina FYSSAKI: Bye...Thanks Anna Curto Naffissi: and good luck Katerina FYSSAKI: Thanks too Marie-Ange Colin: big big hugs katerina take care * Katerina FYSSAKI left the chatroom. Anna Curto Naffissi: How is amparo, ladies? Marie-Ange Colin: ok have we finishe? Carme Flores: She's fine :o) Pilar Rodriguez: Carme, anything important I can help? Carme Flores: Very busy at school but in good health Anna Curto Naffissi: that's normal Carme Flores: No darling, I'll update you later or tomorrow ;o) Pilar Rodriguez: OKIS Anna Curto Naffissi: if we don't get a burn out Pilar Rodriguez: ;))) Anna Curto Naffissi: is everything ok Carme Flores: you're right Anna :o) Marie-Ange Colin: ok, bye everybody, see you soon big hugs Carme Flores: See you soon, M. Ange, take care xxx
22/22
Pilar Rodriguez: Marie-Ange! A big hug! Love! Anna Curto Naffissi: ok i have to leave you Pilar Rodriguez: Bye pretties! * Marie-Ange Colin left the chatroom. Pilar Rodriguez: Carme, I'll phone you in 5 min Carme Flores: Good bye Anna! Hasta pronto xx Carme Flores: Ok pIlar :o) Carme Flores: Goodbye ladies :o) Anna Curto Naffissi: hasta la vista senoras Pilar Rodriguez: Hasta la vista, Anna! CuĂdate! * Pilar Rodriguez left the chatroom. Carme Flores: Good bye Katerina :o) Anna Curto Naffissi: el telefono Anna Curto Naffissi: tengo que irme Carme Flores: el telefono? Anna Curto Naffissi: bye bye Katerina Demetriou-Yiannaki: By by Everybody. I look forward to meet you all at Poraj Carme Flores: adios Carme Flores: We too :o) Anna Curto Naffissi: adios * Carme Flores left the chatroom. * Katerina Demetriou-Yiannaki is away * Katerina Demetriou-Yiannaki left the chatroom.