IV. évfolyam, 7. szám, 2016. szeptember / MAGYARORSZÁG MELEG MAGAZINJA / THE HUNGARIAN GAY MAGAZINE / INGYENES / FREE
A Z É JSZ AKA NÁLUNK KE ZDŐDIK
EXKLUZÍV POP PARTY SOROZATUNK LIVE DJ-KEL FÜLLEDT HANGULATTAL ÉS SIGNATURE KOKTÉLOKKAL VÁR TITEKET MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN 21 ÓRÁTÓL A TUK-TUK BÁRBAN AZ OPERÁNÁL Cím: Paulay Ede utca 31., Tel.: 343-1198 • Aktuális programjainkat keresd a facebookon
film festival
MŰVÉSZ MOZI 2016.09.8 –11.
JEGYELŐVÉTEL: szeptember 1-től
humenfilmfestival.com FŐTÁMOGATÓ:
KIEMELT TÁMOGATÓK:
TÁMOGATÓK:
KOMMUNIKÁCIÓS PARTNERÜNK:
Útmutató Iránytű 04 Egy séf szakmai élete nem ér véget a konyhában Interjú Széll Tamással Klasszik 08 Kulissza Öt színházi előadás, ami miatt már nagyon várjuk az új évadot 10 Tárlat Lehull a lepell a Modigliani-mítoszról Könnyű 12 Mozgókép Humen Film Festival 14 Mozgókép LMBTQ-filmek a Szemrevaló filmfesztiválon 16 Betűtészta Kreatív élet - mindenkinek! 20 Basszus Év végi koncertkavalkád Emberkép 22 Más-kép Mindenkinek joga van a szabadsághoz Interjú Czeglédi Zoltánnal 24 Bárka Japán 26 Más-kép Aki csak teheti, tapasztalja meg, milyen felszabadultan melegnek lenni Interjú Bihari Boldizsárral Körkép 28 Play Safe Így derülhet fény még a legrejtettebb, szexuális úton terjedő betegségekre is 30 Élet/helyzet A Pride sötét oldala 34 Visszapillantó A kereszténység és a természet elleni bűn Létkérdés 40 Külcsíny Zigi - A legmenőbb őszi férfi kollekció 42 Vény nélkül Minden, amit a fülplasztikáról tudni kell 44 Sportcipő Speedfitness, a módszer, amellyel gyorsan és látványosan formába lendülhetsz 46 Vény nélkül Ősszel sem szabad elhanyagolni a szőrtelenítést - eláruljuk, miért 48 Nek-tech Ismeretszerzés a zsebedből – Bemutatjuk a legjobb mobilos tanulóprogramokat 50 Test/lélek Thai masszázs, a test és a lélek gyógyítója Éjjel-nappal 52 Útlevél A várakkal teli Frank-Svájc 54 Gasztroblog Vigyél haza egy kis darab Itáliát! 56 Útlevél Máltán a hideg hónapok is a derűről és a nyüzsgésről szólnak 58 Proud Hungary Bed etiquette 60 Proud Hungary Budapest Day & Night 62 Menetrend Programajánló
2
Kezdet IMPRESSZUM Lapigazgató: Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmedia.com Főszerkesztő: Filákovity Radojka radojka.filakovity@humenmedia.com Vezető szerkesztő: Szij Barbara Online szerkesztők: Bodor Máté, Kocsis G. János Fotós: Sin Olivér, 1foto.hu Szerzők: BéZé, Bodor Máté, Csímár Kamilla, Dömötör Nikolett, Dr. Tisza Tímea, Fifi, Germán Henao, Horváth Gyula, Kocsis G. János, Szakács Gábor, Szij Barbara, Waliduda Dániel, Zsebedits Patrik Művészeti vezető: Banach Nagy Milán Hirdetés szervezés: +36 70 234 5507 hungary@humenmedia.com Kiadja a Humen Media Hungary Kft. H-1132 Budapest, Kresz Géza u. 16. Fsz. 1/A. Sajtóközlemények és programok: info@humenmagazin.com Nyomdai kivitelezés: Belvárosi Nyomda Zrt. 1101 Budapest, Albertirsai út 10., Hungexpo 13-as épület WWW.HUMENONLINE.HU ISSN 2064-101X
Szabadítsuk fel a kreatív energiákat! Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de számomra a szeptember mindig valami újnak a kezdetét jelenti. A forró nyár, a fülledt kalandok és az önfeledt szórakozás végével ugyanis újult erővel kezdhetünk neki az alkotásnak, szabadjára engedve minden kreatív energiánkat. Ahhoz pedig, hogy tevékenyen teljen az ősz, a Humen szeptemberi lapszámát a kreativitás jegyében állítottuk össze. Széll Tamás séffel, aki nemrég megnyerte a Bocuse d’Or európai döntőjét, többek közt szakmai újrakezdésről és a világdöntőre való felkészülés ihletett időszakáról beszélgettünk; havi könyvajánlónkban pedig olyan köteteket hoztunk el nektek, melyekből kiderül, hogyan tanulható a kreativitás. De természetesen ez még nem minden! Lapozgassátok ebben a hónapban is a Hument – ezúttal is szeretettel készítettük nektek, minden kreativitásunkat belefűzve. Filákovity Radojka
Fotó: Sin Olivér, 1foto.hu Modell: David Pereira
A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Humen Media Hungary Kft. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve - a Humen Media Hungary Kft. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Humen Media Hungary Kft. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.
www.humenonline.hu
A címkéit mindenki a ruhatárban hagyja A szeptemberi jelmondatomnak a kedvenc filmem (54) egyik ikonikus mondatát választottam – ez lett a címe a beköszönőmnek is. De hogyan kapcsolódik ez most ide? Valahogy kezdem azt érezni, hogy az elmúlt években az embereknek egyre fontosabbak lettek a címkék és a másik megbélyegzése, ahelyett hogy mindenkire ugyanúgy tekintenének, és nem a sztereotípiák szerint próbálnák kategorizálni a másikat. Ezt természetesen most nem csupán az LMBT emberekre értem, hanem mindenkire. Sajnos egyre jobban megbélyegezzük a másikat, ahelyett hogy nyitottan állnánk az emberekhez, és esélyt adnánk nekik a bizonyításra. A gondolatmenetemet szeretném azzal zárni, hogy legyünk nyitottak a világra és másikra, és cserében a világ is nyitott lesz ránk. Ne kezeljünk senkit előítéletek alapján. Úgy gondolom, a legjobb döntés, ha a címkéit tényleg mindenki a ruhatárban hagyja! Erdei Zsolt
3
Iránytű
„ Egy séf szakmai élete nem ér véget a konyhában” Interjú Széll Tamás séffel 4
facebook.com/humenmagazin
Iránytű Májusban megnyerte a Bocuse d’Or európai döntőjét, nyáron otthagyta a Michelin-csillagos Onyx éttermet, ahol 9 évig dolgozott, most pedig heti hat napos készülés vár rá a Bocuse d’Or januári világdöntőjére. Széll Tamás külföldi piacokról, éttermekből és több száz éves receptkönyvekből meríti az ihletet. Párjával, Szulló Szabinával, aki szintén séf, mindig olyan helyre utaznak, ahol jókat lehet enni. A felkészülési időszakban minden másnap lefőzik a versenymenüt, de ügyelnek rá, hogy semmi ne menjen kárba. : Több hónap telt el a Bocuse d’Or európai döntőjének májusi megnyerése óta. Most, hogy lecsengett a felhajtás, volt idő megemészteni a sikert, hogy értékeli azt? Széll Tamás: Nem érzem, hogy nagyon emésztenünk kellett. Rengeteget készültünk, több hónapig keményen dolgoztunk. Mikor nyertünk, mindannyian úgy értékeltük, hogy ez a befektetett munka megérdemelt gyümölcse. Persze a tréningek alatt végig álmodozik a győzelemről minden versenyző, és úgy kell odamenni, hogy nyerni akarsz. Mindenesetre egy egészséges nyolcadik hely, vagy „attól felfelé bármi jó” eredményre pozícionáltuk magunkat. Ehhez képest toronymagasan győztünk, több mint ötven pont különbséggel. Ilyenkor az ember nem emészt, hanem elégedett. Az utána való felhajtás feküdte meg inkább a gyomromat. Elképesztő volt a sajtó érdeklődése. : Mennyi esélyt jósol arra, hogy januárban Lyonban szintén dobogós helyezést érnek el a Bocuse d’Or világdöntőjén? SzT: Őszintén? Ha nem leszünk dobogósok, akkor szomorú leszek. Azért reálisan nézve a verseny keménységét és stílusát, valamint a tizenhárom új országot, ha ötödikek leszünk, akkor is nagyon örülünk majd. Persze www.humenonline.hu
nem ott rögtön, hanem csak pár nappal később. Ott lesz Amerika és Japán, akik nagyon akarnak nyerni. Továbbá úgy, mint nekünk, bárkinek elsülhet a keze. Nem hiszem, hogy bárki kalkulált azzal, hogy Magyarország nyerni tud Európában.
: Mi a terv Lyon utánra? Ha mondjuk nyer, az merre viheti tovább a pályafutását? SzT: Az elmúlt versenyem óta annyi minden történt a pályámon, hogy megjósolni sem tudom milyen lehetőségeket sodor majd elém a sors egy esetleges újabb siker esetén. Tavaszig van bőven feladatom, addig nincs kedvem másra gondolni. : Nyáron ott hagyta az Onyxot, ahol az elmúlt 9 évben dolgozott. Voltak kétségei a döntéssel kapcsolatban? SzT: Persze, hogy voltak, de meg kellett hoznom, hoznunk ezt a döntést. Nem egyedül, hanem néhány kulcsfontosságú kollégámmal együtt távoztunk. Jelenleg a Bocuse d’Or alá rendelem magam és tavasszal kezdek gondolkodni, hogyan tovább. Kilenc év rengeteg idő egy helyen az én szakmámban. Szép és felettébb dolgos évek voltak, de eljöttem. Pont. Remekül és szabadnak érzem magam, amire nem volt példa eddig az életemben.
5
Iránytű : Mennyit dolgoznak azért, hogy dobogóra állhassanak? SzT: Nem mérjük az órák számát, de heti hat napot edzünk. Minden másnap próbáljuk el magát a versenyt, és minden másnap készülünk elő alapanyagokkal és apró trükkökkel a versenypróbára. Vasárnap pedig lazítunk. Körülbelül szeptember elején kezdünk majd és január 24-25-én van a verseny. Addig végig így edzünk, szóval sokat. : Nem unalmas ezerszer lefőzni ugyanazt a menüsort? SzT: Az elején nem, mert folyton változik. Az utolsó hét előtti edzés és az utolsó heti edzés között is rengeteget fejlődik, változik a versenyétel, ez így van rendjén. Tény, hogy a vége felé, amikor már 90%-ban ugyanaz a mozdulatsor és íz következik, akkor egy jól érezhető monotonitás lesz úrrá az egészen, de ez a cél. A menüt és az öt óra harmincöt percet tartani kell percre lebontva, ezért kell sokat gyakorolni. : Mi lesz a gyakorlás során megfőzött étellel? SzT: Minden alkalommal vendégeket hívunk; tizennégy adag ételt főzünk, tizennégy vendéget is hívunk. Egyrészt olyanokat, akik közel állnak a csapathoz, segítik a munkánkat, szponzorokat és adott időpontban olyanokat, akiknek véleményformáló az ízlésük. Kvázi zsűriztetjük magunkat. Ez is a gyakorlás része: mikor kiket hívunk meg, akik az étel ízét és a prezentációt kritizálják. Illetve van egy séf, gasztro-író és étteremtulajdonosi kör, akik láttak már ilyen versenyt és értenek is hozzá. Szóval nem dobunk ki semmit, minden elfogy. Utálom amúgy a pazarlást. Az edzés nem azt jelenti, hogy gátlástalanul dobálózunk az alapanyaggal. Sőt, a versenyen is nézik, pontozzák, hogyan gazdálkodsz! Az alapanyag minden részét illik felhasználni és tilos pazarolni.
6
facebook.com/humenmagazin
Iránytű
: A gasztronómián belül számos irányvonal van. Ön melyikekből merít? SzT: Meríteni az összesből, ez a feladatom. De nem szeretem magam hovatartozás alapon kategorizálni. Jelenleg a magyar konyha és azok alapanyagai érdekelnek. Inkább nyúlok honi alapanyaghoz, mint például osztrigához vagy tőkehalhoz. : Mit szeret a főzésben a leginkább? SzT: Mindent. Nem engedhetem meg magamnak, hogy valamit ne szeressek. : Van olyan, amit nem szeret a konyhai munkák közül? SzT: Akárhogy is gondolkodom, nincs ilyen. Sok monoton munkával jár ez a szakma, például pisztrángfilézés- és szálkázás, ami több órás munkát igényel lehajtott fejjel, ha el akarod készíteni az aznapi adagot az étteremben. De ennek is van szépsége. A papírmunka az, amit a leginkább időpocsékolásnak érzek. : A gasztronómiát nyugodtan sorolhatjuk a kreatív tevékenységek közé. Honnan merít ihletet, inspirációt? SzT: Mindenhonnan. Egy külföldi piacról, étteremből, séfek könyveiből, vagy például legutóbb Ópusztaszeren a Nemzettörténeti Parkban láttam egy fazekast, aki ősi kerámiákat árult. Egyből elkezdett kattogni az agyam, hogy miként tudnám használni azokat az edényeket. Vagy például évszázados szakácskönyvek ősi receptjeiből is. Konkrét példát kiemelve, amit jó, ha tud mindenki és nem az étteremben lepődik meg a „szokatlan” párosításon: sertés császár-folyamirák-káposzta - ez egy ősi
www.humenonline.hu
erdélyi étel. Étterembe vele, csak új formában! Sós hús és édes rák, savanykás káposzta. Tökéletes.
: Kinek a főztjét szereti a legjobban? SzT: Bárhol, ahol jó és egyszerű, de dolgos, összetett ételt kapok, ott boldog vagyok. Legyen az családi étek vagy csúcsétterem. Amúgy minden szakács és séf lusta otthon, szóval az anya/anyós főztje mindig jó tud lenni. : Mi a kedvenc étele? SzT: Rengeteg van, mindent szeretek. Attól függ, hol vagyok éppen. Barcelonában korlátlan mennyiségű grillezett tintahalat vagyok képes enni, Lyonban a piacon pedig osztrigát és csontvelőt. Itthon rakottburgonyát, paprikás csirkét galuskával, és szezonban kovászos uborkát vagy palacsintát. Vagy akár rizottót, tésztát, pizzát, hogy ha azokat kiválóan készítik el. : Párja, Szulló Szabina szintén séf. Otthon ki főz? Mekkora kritikusai egymásnak? SzT: Nagyon kritikusak vagyunk, de tudjuk a dolgunkat. Felváltva főzünk, mikor kinek van kedve, ideje. Szabina szeret különböző sütiket sütni vagy pogácsát, én ezt a részét kevésbé szeretem. Illetve szeretném, csak kevés időm van, hogy sütögessek. Előbb nyúlok egy jó oldalashoz inkább. : Együtt is dolgoznak. Nem megy ez a kapcsolatuk rovására? Nem érzik néha, hogy túl sok időt töltenek együtt? SzT: Rengeteg a hátránya, de az előnye is, amit kiélvezünk. Félszavakból informálódunk munka közben, így hatékony és villámgyors az információáramlás. Az ebből fakadó pozitív eredmény pedig energiát, biztonságot ad. : Szoktak étterembe járni? Van kedvenc helyük? SzT: A nyaralás és kirándulás mindig étteremfoglaláshoz igazodik: oda megyünk, ahol jót lehet enni. Ez nálunk alap. Csak a „jót evő” városok, országok jöhetnek szóba. Hobbi és hivatás egyben. Egy séf szakmai élete nem ér véget a konyhában. Ha éppen nincs ott, akkor „kreatívkodik” csak igazán. A konyha műhely, ahol a hozott ötlet és információ összegyűlik, megvalósul és mondjuk ki: pénzzé alakul, amikor boldog a vendég. Egy szakács járjon étterembe és áldozzon annyit erre, amennyit csak lehetséges! Kedvenc helyből itt is rengeteg van, mint ételből, kár lenne kiemelni néhányat. Egy jó utcai hambi vagy perec is lehet szívvel-lélekkel tökéletes, akár egy csúcsétterem.
Zsebedits Patrik
: Miből szponzorálja, vagy ki szponzorálja most a felkészülését? Ha jól sejtem, rengeteg pénzt emészt fel, hogy Lyonban legyen esélyük a győzelemre. SzT: Több összetevős a szponzorációs kör. Egyrészt rengeteg a szponzor, aki pénzzel, élő munkával, vagy alapanyaggal, a csapat díjtalan segítésével szponzorálja a csapatot. A magyar állam is jelentős keretet különített el a Bocuse d’Or versenyre. Ha valamilyen eszközt, vagy alapanyagot azonnal akarok és nincs idő átfuttatni a rendszeren, én is a zsebembe nyúlok természetesen. Ez egy befektetés. A Magyar Bocuse d’Or akadémia feladata az utánpótlás nevelésen és versenyeztetésen kívül az is, hogy kvázi, mint egy sikeres cég, megálljon a saját lábán. Keressen annyi pénzt és szponzort a versenyek közt, hogy az fedezze az adott év versenyzőinek a költségét. Szigorúan non-profit alapon.
7
Klasszik
Öt színházi eloadás, ami miatt már nagyon várjuk az új évadot A 2016/17-es színházi évad szerencsére jó néhány izgalmasnak ígérkező premiert tartogat. Ezek közül választottunk ki néhányat (persze a teljesség igénye nélkül); van köztük klasszikus világirodalmi darab, musical, kortárs magyar regényadaptáció, átdolgozott Bulgakov-komédia és a műfajokkal bátran kísérletező performansz is. A Vígszínházban október 15-én mutatják be a Bűn és bűnhődést, melynek magyar szövegét Térey János, színpadra alkalmazott változatát pedig Michal Dočekal (egyben az előadás rendezője) és Iva Klestilova jegyzik. Dosztojevszkij világhírű krimije egy brutális gyilkosság és az azt követő nyomozás története. Egy lélek vergődése a bűn és a büntetés útvesztőjében: Raszkolnyikov, a Moszkvában tanuló fiatal egyetemista megpróbálja elhitetni magával, hogy joga volt kioltani
egy ember életét. Ljubimov ikonikus, 1978-as előadása és Tordy Géza legendás, 2001-es rendezése után a darab most Dočekal rendezésében tér vissza a Vígszínház színpadára. A Vígszínház társulata az előadást a 100 éve született Jurij Petrovics Ljubimovnak ajánlja. Raszkolnyikovot Orosz Ákos, Porfirijt Stohl András játssza a Víg 121. évadának első premierjén. A Radnóti Színház idei első bemutatója Mihail Bulgakov híres komédiájának (Iván, a Rettentő) kortárs átdolgozása lesz, október 16-án. A zsúfolt társasház élete egy időgép hatására a feje tetejére áll, Rettegett Iván cár és a kicsinyes házmester szerepet cserélnek, történelmi korok idéződnek meg, és miközben a jelenben a szereplők besúgják egymást, a múltban háborúk törnek ki. „Mit is mondhatnék? Ha nem csapjuk be saját magunkat, sürgősen becsapnak minket mások. És egyáltalán, ha sikerül becsapnod azt, amit úgy hívsz ’saját magad’, az már egy nagyon szép eredmény. Mert rendszerint fordítva van, az csap be minket” – áll az előadás színlapján, amelyet ifj. Vidnyánszky Attila
BELVÁROSI SZÍNHÁZ
(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A) ŐSBEMUTATÓ: 2016. OKTÓBER 7. (19 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁSOK: 2016. OKTÓBER 8., OKTÓBER 9. (19 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.
PESTIBAROKK_szorolap_BELVAROSI.indd 1
8
21/06/16 05:20
facebook.com/humenmagazin
rendez, a főbb szerepekben László Zsoltot, Martin Mártát, Rusznák Andrást, Petrik Andreát, Schneider Zoltánt és Gazsó Györgyöt láthatjuk. A Centrál Színházban Alföldi Róbert és Tompos Kátya első hallásra is ígéretes kettősével nyitják az évadot szeptember 30-án, méghozzá egy időtlen klasszikussal, a My Fair Ladyvel. Eliza Doolittle, a szegény, rongyos virágáruslány egy este belebotlik a különc nyelvészbe, Higgins professzorba, aki kön�nyelműen fogadást köt: a lányból hat hónap alatt hercegnőt farag. A csodálatos átváltoz(tat)ás kemény munka mindkettejük számára, ám végül lehet, hogy a tanítvány felülmúlja mesterét. Shaw fanyar-szellemes példázata a férfi és a nő örök párviadaláról Lerner és Loewe csodálatos dalaival az egyik legszebb és legnépszerűbb musical. A Centrál Színház My Fair Ladyje Puskás Tamás rendezésében friss hangnemben meséli újra az ősi mesét, ugyanakkor klasszikus vonásait is megőrzi a nagyzenekari hangzással, illetve látványvilágával. Az Orlai Produkciós Iroda Dés Mihály regényét viszi ősszel színpadra; a Pesti barokkot Kern András adaptálta, ő maga és Szabó Kimmel Tamás játssza benne a főszerepeket. A Belvárosi Színházban október 7-én megelevenednek a nyolcvanas évek házibulijai – szerelmi bonyodalmak, hódítások, megcsalások, barátságmítoszok, besúgók... A harmincegynéhány éves Koszta János otthonosan mozog ebben a
M y Fa ir L ady F otó : H orváth J udi t
www.humenonline.hu
világban, mégsem találja a helyét. A felhíguló Kádárkorszakban kell léteznie, szeretteit elengednie, zavaros nőügyeit tisztáznia, kezdődő felnőttségét kitalálnia. Mennie vagy maradnia – közben pedig élnie. Honnan is kezdje? És hová juthat el? Mire megy azzal, hogy okosan látja élete hülyeségeit? Szerethető, szánalomra méltó, gyenge és erős felváltva. Egyetlen stabil pont van az életében: a nagyanyja. És közben: pesti. Rendíthetetlenül pesti. A Trafóban október 11-én a CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivállal közös programként egy igazi kortárs különlegességet, Kálmán Eszter legújabb bemutatóját, A tó című előadást láthatjuk, amely bátran kísérletezik a műfajok keverésével, a báb és a tánc találkozását vizsgálva. Milyen kihívásokkal kerülhet szembe egy táncos, ha fizikai korlátait keresi? Az élő anyag képességeinek vannak határai. Az élettelen báb ezzel szemben, a bábos kezében nagyszerű táncos lehet, rivalizálva az élő test lehetőségeivel. Önmagában mégsem életképes, a bábu ember nélkül csak tárgy marad. Egymással harcolva alkotnak egységet, a báb és a test, a bábos és a táncos, mígnem eltűnnek a határok élő és élettelen között. A Hattyúk Tava motívumait is felhasználó, Dányi Viktória és Bercsényi Péter játékában megelevenedő előadás a báb, a tánc, a test, a tárgy, a változás és átváltozás, az élő és az élettelen találkozásának színházi és vizuális lehetőségeiből áll össze.
Dömötör Nikolett
Kulissza
M y Fa ir L ady F otó : H orváth J udi t
9
Klasszik Amedeo Modigliani Fekvő akt kibontott hajjal, 1917 olaj, vászon, 60×92,2 cm © Oszaka Város Modern Művészeti Múzeuma, Oszaka
Reclining Nude with Loose Hair, 1917 Oil on canvas, 60×92,2 cm © Osaka City Museum of Modern Art, Osaka
Lehull a lepel a Modigliani-mítoszról Az olasz művész mindig is egyéni utakon járt, az életét övező mítoszok, az árveréseken elért rekordárak azonban gyakran elterelik a figyelmet Modigliani valódi művészi teljesítményéről. Munkásságának sokszínűségébe a Magyar Nemzeti Galériában nyerhetünk bepillantást: október elejéig még bárki megtekintheti a több mint 80 alkotást – aktokat, szobrokat és portrékat – felvonultató tárlatot, melyen Amadeo Modigliani életművének főbb korszakait és stílusfordulatait, valamint a kortársakhoz fűződő kapcsolatát mutatják be. A kiállításra szerzőnk is ellátogatott, aki írásában igyekezett megfejteni a Modigliani életét övező mítoszt. 10
facebook.com/humenmagazin
Amedeo Modigliani Ülő akt inggel, 1917, olaj, vászon, 92×67,5 cm, © LaM – Lille Métropole Musée d’art moderne, Villeneuve-d’Ascq | Seated Nude With a Shirt, 1917, Oil on canvas, 92×67.5 cm, © LaM – Lille Métropole Musée d’art moderne, Villeneuve-d’Ascq
www.humenonline.hu
Horváth Gyula Antal
Kezdetben furcsán világosnak tűnt minden, azt hittem, hogy „nagytotálban”, verőfényben fogom Amedeo barátunk kézügyességének nyomait szemlélni, de megtévesztő az első benyomás. Olyan különlegesen pozicionált világításba helyezték ugyanis a műveket, hogy alig pár perc elteltével rám tört a felismerés: mindent szegmentálva, külön, jól leválasztva, önmagában lát az ember, még ha zsúfoltnak is tűnik néha az opusok rengetege. A tárlat szépen, átláthatóan konstruált: miután a teljes életéről és munkásságáról szóló, történelmi pontossággal ábrázolt „animare” idővonal információival teleszívtam magam, jöttek a vázlatok. Elsősorban a szobor-vázlatokra fektették a hangsúlyt, tudniillik, Modigliani inkább szobrász szeretett volna lenni, aminek szoros előzménye a grafika és festészet technikájának elsajátítása. A vázlatok után rögtön a már kész szobrokat is láthatjuk. Néhol egyegy kőtömb hátulján fel is fedezhetjük a tényleges mű korábbi, kísérleti példányát, melyet abbahagyott, és elkezdte a másik oldalon, ahol az elnyerte végleges formáját. Vágyai beteljesülését, hogy belőle szobrász lesz, önfelismerése során elhagyta, nem bizonyult feltétlenül jónak, bár mai szemmel csodának tűnik, ahogy inspirációi széles palettáját belevitte ezen műveibe is. A festészetét bemutató részen előbb a kezdeti portrékkal találkozunk. Az alkotásokon szereplő kissé amorf, picit gnómszerű alakokkal, tökéletlennek tűnő tökéletes alkotásaiban Modigliani arra az egyszerű tényre világít rá, hogy nem vagyunk hibátlanok, és ez pont így van jól! Ugyanakkor érdekesnek találtam, hogy a gyermek-portréknál különlegesen figyelt az apró kidolgozásokra – mintha jelezné, hogy gyermekként bűntelenek, ártatlanok vagyunk, még nem fertőzött meg a világ szennye, és pont emiatt kevésbé használja „elkarikírozott” művonásait is. A tárlat közepén, egy vetítőben megtekinthető az „A Montparnasse forró órái – Modigliani élete, munkássága és végzete” című dokumentumfilm, melyből további meghökkentő tényekre világítanak rá a művész életéből. A kiállítás következő részében pedig rögtön a jeges mélyvíz bizsergető hatása érezhető: jönnek az aktok. Többnyire nőket ábrázoló alkotások szerepelnek ebben a szakaszban, de néhol felfedezhető egy-egy férfiakt is. Ezt követik a stílusában már tökéletessé vált portrék. Itt figyeltem fel két olyan műre, amelyeket órákig tudtam volna bámulni: Karinthy Ada portréja (Karinthy Frigyes festő- és grafikusművész nővére, akivel Modigliani feltehetően 1912-ben találkozhatott Párizsban), és Paul Guillaume Novo Pilota című műve (1915), amely olyan volt, mintha tükörbe néztem volna. Azt hiszem egyébként, hogy ebben rejlik a kiállítás varázsa: mindenki talál egy-egy olyan művet, amit ha meglát, magát látja benne, mert szembesít, mert okít, és mert fájó a látvány igazsága, mégis kedves a szemnek és a léleknek.
Amedeo Modigliani Fiatal nő ingben, 1918, olaj, vászon, 100×65 cm, © Albertina, Bécs –Batliner gyűjtemény Young Woman in a Shirt, 1918, Oil on canvas, 100×65 cm, © Albertina Museum (permanent loan from the Batliner collection), Vienna
Tárlat
Könnyű Hat szín, hat film – jön a Humen Film Festival! Szeptember 8-11. között beborít minket a szivárvány a Művész moziban, ahol izgalmas LMBTQ-filmeket láthat a közönség a skandináv drámától a holland vígjátékon át az egzotikus bollywoodi kavalkádig. Íme, a részletes program!
Kocsis G. János
film festival VÖRÖS – ÉLET
54 – Rendezői változat (54 – Director’s Cut, 1998) feliratos, amerikai dráma 2016. 09. 08. » 20:00 Az 54 rendezői változata Scorsese-filmeket idéző, komor underground drámaként született a hetvenes évek partikultúrájáról, annak szabados és képlékeny szexualitásával, dekadenciájával, kábítószert habzsoló szereplőivel. A bemutató előtt azonban kidobtak 44 percnyi anyagot, és újraforgattak félórányi jelenetet jóval konzervatívabb szellemben, tönkretéve az eredeti koncepciót. Most a kópiákat felújítva hivatalosan is kiadták Mark Christopher vízióját, ami azóta kötelező darabja a világ LMBTQ filmfesztiváljainak.
NARANCSSÁRGA – GYÓGYÍTÁS
Valaminek történnie kell
(Nånting måste gå sönder, 2014) feliratos, svéd dráma 2016. 09. 10. » 20:30
Sebastian, aki transz nőként éli kilátástalan életét, az unalom és a magány miatt a város szélén árulja magát. A szerelemre és társra vágyó lány megismerkedik az életvidám Andreasszal, és egy átbulizott éjszaka után egy ágyban kötnek ki. A fiút megbabonázza az androgün Sebastian női alteregója, miközben Andreas határozottan nem meleg. Igazi lányra vágyik, kapcsolatuk így egyre inkább se veled, se nélküled szenvedéssé alakul. A film rendezője és főszereplője is transz nő, ez pedig a skandináv drámát csak még hitelesebbé teszi.
12
facebook.com/humenmagazin
Mozgókép SÁRGA – A NAP
Barátság (Dostana, 2008) feliratos, indiai vígjáték 2016. 09. 10. » 18:30 Sam és Kunal albérletet keresnek, és épp ugyanazt a lakást nézik ki maguknak. A házinéni csak lányokat engedne unokahúgával egy fedél alá, ezért meleg párnak adják ki magukat, ám ez az aprócska hazugság mindent maga alá temető lavinává dagad. Fordulatos zenés vígjáték, igazi egzotikum Bollywoodból. A szuperkonzervatív Indiában az első olyan közönségfilm, amiben (ál) meleg karakterek kapták a főszerepet. A film sokat oszlatott abból a téves helyi sztereotípiából, hogy csak feminin férfiak lehetnek melegek.
ZÖLD – TERMÉSZET
KIRÁLYKÉK – HARMÓNIA
Ragyogó tenger
Amsterdam királynője
(Lichtes Meer, 2015) feliratos, német romantikus film 2016. 09. 09. » 18:30 Hogy elkerüljön otthonról, a szabadságra vágyó Marek egy konténerhajón vállal munkát. Az egyhangú napok sorát megtörve viszonyba bonyolódik egy rejtélyes tengerésszel, akinek minden kikötőben van szeretője. Ez igazi szerelem, vagy futó kaland, aminek katalizátora pusztán az összezártság? Felnőtté válásról szóló romantikus történet a modern teherhajózás díszletei között. A film kedvéért a rendező, Stefan Butzmühlen maga is egy évig teherhajón dolgozott, hogy a forgatáshoz megtapasztalja a mai matrózok életét.
(Chez Nous, 2013) feliratos, holland vígjáték 2016. 09. 09. » 20:30
A Chez Nous családias, de kissé lepattant melegbár, barátokból álló, összetartó vendégkörrel. A régi vágású, idős tulajdonos nem ért az üzlethez. A transzvesztita Bertie-nek köszönhetően látszólag boldogulnak, az egyre növekvő adósságok miatt azonban a bezárás fenyegeti a helyet. Felbukkan Bertie kasszafúró apja, és ráveszi a társaságot, hogy az amszterdami Pride forgatagát kihasználva lopjanak el egy vagyonokat érő nyakéket, amivel megmenthetik kedvenc bárjukat. A holland Tim Oliehoek rendező könnyed akció-vígjátéka, szeretnivaló, hétköznapi karakterekkel.
IBOLYA – LÉLEK
Négyből egy (4th Man Out, 2015) feliratos, amerikai vígjáték 2016. 09. 11. » 20:00 Adam egy álmos amerikai kisvárosban autószerelő. Szintén melós, kétkezi munkás haverjaival elválaszthatatlanok, amíg elő nem bújik nekik. A hír nemcsak barátait sokkolja, hanem konzervatív környezetét is. Az egyszerű embereknek fel kell dolgozniuk, hogy Adam ugyanaz a rendes fickó maradt, mint akit eddig is szerettek. Optimista hangulatú előbújás-történet, ami a komikus jelenetek ellenére nem akarja elbohóckodni az alaphelyzetet, a coming out keménységét. A főszereplő ráadásul nem akar elmenekülni egy nagyvárosba, hanem vidéki közegében megmaradva szeretne teljes és őszinte életet élni. www.humenonline.hu
13
Könnyű
Mozgókép
LMBTQ-FILMEK A SZEMREVALÓ FILMFESZTIVÁLON
Kapásból ilyen például a fesztivál nyitófilmje, az ötvenes években játszódó Az állam Fritz Bauer ellen (Der Staat gegen Fritz Bauer, 2015, r.: Lars Kraume). A megtörtént eseményeket feldolgozó politikai krimi karakterei valós személyek: Fritz Bauer nyugatnémet államügyész volt, aki a náci rezsim tetteseinek bíróság elé állítását tűzte ki célul. Bauer perdöntő információkat kap egy bujkáló főbűnösről, de kollégái nemcsak hogy nem támogatják, hanem folyamatosan áskálódnak ellene. Egy idő után már nem bízik sem az igazságszolgáltatásban, sem a nyomozókban, ezért inkább az izraeli titkosszolgálattal lép kapcsolatba.
14
A saját neméhez vonzódó férfi annyira megszállottja feladatának, hogy inkább teljesen lemond a magánéletről, nehogy támadhatóvá váljon emiatt, ráadásul a homoszexualitás ekkor még büntethető volt Németországban. Politikai ellenlábasai azonban tudomást szereznek a titokról, amivel bármikor megzsarolhatják. A jéghideg thriller, az osztrák Agónia (Agonie, 2016, r.: David Clay Diaz) a jelenkori fiatalok lelkivilágát vizsgálja sebészi pontossággal. Adott két átlagos bécsi srác, akiket társadalmi különbségek választanak el, útjaik soha nem kereszteznék egymást.
A 24 éves Christian bírónak készül, megközelíthetetlennek és keménynek mutatja magát, de környezetének elvárásai fojtogatják. A szintén zárkózott, 17 éves Alex szívesebben lenne izmosabb. A bulizni és konditermekbe járó fiú sejti magáról, hogy meleg, de próbálja megőrizni a látszatot. Közös vonásuk, hogy mindketten lelki társra vágynak, haragszanak a szüleikre, és a lelkükben tátongó űrt nem tudják mivel kitölteni. Ezt a helyet azonban lassan az irányíthatatlan erőszak foglalja el. Egy szürke reggelen női holttestre bukkannak a városban, de amikor elfogják a gyilkost, az nem tud indítékkal szolgálni.
facebook.com/humenmagazin
Kocsis G. János
A német nyelvterület filmterméséből kaphatunk ízelítőt a Művész moziban szeptember 22-e és október 1-je között. A német, osztrák és svájci darabokat felvonultató Szemrevaló Filmfesztivál programjában idén is több LMBTQ-vonatkozású film található.
Könnyű
Betűtészta
Kreatív élet
mindenkinek! Általános tendencia a világban, hogy a „rohanó hétköznapok” közepette egyre többeket érdekelnek a tudatos gondolkodással, az alternatív problémamegoldási módszerekkel, és ezekkel együtt a kreativitással foglalkozó elméletek. A kreativitás általánosságban a művészek kiváltságaként él az emberek fejében, azonban számos pszichológus és pszichológia iránt érdeklődő szerző bizonyította be az elmúlt években-évtizedekben, hogy nincs értelme a kreativitás túlmisztifikálásának, hiszen valójában mindannyiunkban ott van a felfedezés és a kíváncsiság hajlama, az „isteni szikra”, amely megváltoztathatja a mindennapjainkat.
16
facebook.com/humenmagazin
Könnyű
Betűtészta Csíkszentmihályi Mihály: Kreativitás - A flow és a felfedezés avagy a találékonyság pszichológiája (Akadémiai Kiadó, 2014) A mindennapi kreativitással foglalkozó irodalom alapköteteinek számítanak Csíkszentmihályi Mihály könyvei. A szerző első körben a flow-elméletről szóló könyvével aratott nagy sikert, amely szerint bármilyen tevékenység okozhat „különleges” élményt az embernek, ami egyszerre vált ki sikerességet és megelégedettséget, és kíván belemerülést és koncentrációt. Ezen az élményfogalmon keresztül dolgozta ki elméleteit arról, hogy mi a boldogság, és hogy hogyan lehetünk boldogok. Csíkszentmihályi kreativitás-könyvében egyéni definíciót ad arra, hogy mi a kreativitás, majd pedig híres tudósok és művészek történetein keresztül tárja fel, hogyan lehet akár első hallásra szokatlan módszerekkel is kreatívabbá, és ezáltal boldogabbá és termékenyebbé tenni mindennapjainkat.
Elizabeth Gilbert: Big Magic - Kreatív élet, félelem nélkül! (Partvonal Könyvkiadó, 2016) Az Ízek, imák, szerelmek szerzője egy lépéssel tovább megy Csíkszentmihályinál, hiszen frissen megjelent kötetében nem egyszerűen különleges(nek megélt) élményekről, hanem varázslatról beszél: arról a csodálatos folyamatról, ahogy a kreativitás jön és megy, fel-alá áramlik a világban, az emberek között. Ahogy ez a címben is szerepel, a kreatív önmegvalósítás legfőbb gátjának Gilbert a félelmet tekinti – hiszen hányszor fordult már elő akármelyikünkkel, hogy egyszerűen azért nem mert megtenni valamit, mert attól tartott, hogy nem elég jó, hogy senkit nem fog érdekelni, amit csinál, vagy hogy nincs jelentősége az alkotásának, a munkájának? Az írónő szokásos közvetlenségével és jó adag öniróniával osztja meg az olvasókkal személyes történeteit, amelyekből bátorságot meríthetünk ahhoz, hogy félelem nélkül merjünk elmerülni egy teljesebb, kreatívabb életben.
Asztalos Eszter Csoportos Strong First Kettlebell Edzések Funkcionális Személyi Edzés FMS (Mozgásminőség felmérés) Szeptembertől kezdő csoportok indulnak megfelelő számú jelentkező esetén kedd-csütörtökön du. 17:00-től, illetve 20:00-tól a Thor Gym Zugló-ban, illetve Újpesten (órarend a weboldalon) tel: +36 20 545 2780 | e-mail: bibubell@gmail.com fb: www.facebook.com/bibubell/ web: www.bibubell-kettlebell-funkcionalis-edzes.webnode.hu
18
Miután legalább kétfajta elméletet elsajátítottunk fenti kötetekből a kreativitás mibenlétét illetően, ideje áttérni a gyakorlati megvalósításra. Edward de Bono a laterális gondolkodás fogalmának megteremtője: könyveiben arra kínál ötleteket és módszereket, hogyan lehet az átlagostól eltérő módon (laterálisan, azaz „oldalágon” megkerülve) megoldani a problémáinkat, változtatni az életünkön és alternatív utakon megközelíteni mindennapi kihívásainkat. A kreatív elme alapvetése, hogy a kreativitás egy tanulható képesség, amit bárki elsajátíthat és eredményesen alkalmazhat – ebben természetesen Csíkszentmihályi és Gilbert is egyetértenek szerzőnkkel. Ez a kötet az alapfogalmak rövid összefoglalásán túl ténylegesen inkább a kreativitás mindennapi hasznosítására fókuszál a benne található gyakorlatok segítségével, amiknek az elvégzése segíthet gondolataink átstrukturálásában és életünk sikeresebbé tételében.
facebook.com/humenmagazin
Szij Barbara
Edward de Bono: A kreatív elme 62 gyakorlat a kreativitás növelésére (HVG Könyvek Kiadó, 2009)
FETISH – SM – TOYS 1085 Budapest Mária utca 9. Fsz. 8-9 /Passzázs ház Tel.: (1) 266 7485, (30) 956 9571 Nyitva tartás: K-P.: 12.00–20.00, Sz.: 12.00–17.00 www.blackdream.hu
Könnyű
Év végi koncertkavalkád Habár a nyári fesztiváloknak vége, és lassan a szabadtéri koncerteknek is leáldozik, egy pillanatig sem kell szomorkodnunk, ha ránézünk az őszi-téli budapesti koncertkínálatra. Világsztárok tömkelege ad nagyszabású arénakoncerteket, amelyeknek nagy előnye, hogy szinte biztosan fantasztikus show-val készülnek, hiszen ezekre a fellépésekre tényleg az vált jegyet, aki rájuk kíváncsi – szemben egy sokfellépős fesztivállal. Lássuk, kikkel bulizhatunk együtt az elkövetkező hónapokban! Az őszi szezont szeptember első két napján a Red Hot Chili Peppers kezdi meg, azonban az ő koncertjeikre már igen korán elkelt minden jegy – aki lemaradt, az sajnos most már kimarad. Következőként szeptember 16-án pénteken egy újabb, bár merőben más műfajban alkotó rockcsapat, a Nickelback érkezik Budapestre. A kanadai bandának, amely idén tölti be huszonegyedik születésnapját, ez a tizedik világkörüli turnéja; a jeles jubileumok örömére biztosan együtt énekelhetjük majd velük a How You Remind Me-t vagy a Rockstar t. Chad Kroeger frontember csak ennyit üzent a rajongóknak: „Készülj Európa, egy pokolian hangos bulit viszünk magunkkal!” Kanadaiakból nem lesz hiány, ugyanis október 9-én Bryan Adams varázsolja majd el hazai rajongóit tavaly megjelent legújabb albuma, a Get Up slágereivel. Az énekes-dalszerző-gitáros az utóbbi években egyre jelentősebb fotóssá nőtte ki magát, emellett nem szabad elfeledkeznünk aktivizmusáról sem, amelynek fontos része, hogy többek között az LMBT közösségek is jelentős támogatójukat köszönthetik személyében: amikor például Mississippi állam homofób törvényeket hozott, Adams lemondta az ottani koncertjét. A budapestit viszont nem, úgyhogy októberben együtt idézhetjük fel vele ’69 nyarát.
Boys Don’t Cry, The Lovecats, Friday I’m In Love – olyan számok, amiket ha egyszer hallottunk, nem felejtjük el őket. A The Cure pedig most 16 év koncertszünet után azzal a különleges élménnyel ajándékoz meg minket, hogy október 27-én élőben is élvezhetjük ezeket a slágereket. Habár a bandának időbe telt, mire megtalálta jellegzetes hangzását, azt hiszem, bátran állíthatjuk, hogy megérte kísérletezniük a különféle irányzatokkal. Talán nem is köszönthetnénk szebben a borongós novembert, mint a brit melankóliát magával hozó Placebo koncertjével. A Brian Molko vezette csapat november 11-én a 20 Years of Placebo névre hallgató
20
Basszus koncertsorozat keretén belül látogat el hazánkba; a nagyszabású koncerten a turné címének megfelelően az elmúlt 20 év legnagyobb slágereiből válogatnak majd, de biztosan elhangzanak október elején megjelenő EP-jük friss szerzeményei is.
Az évet egy igazi diszkókirálynő, Gloria Gaynor zárja, aki utoljára tíz évvel ezelőtt járt hazánkban. A tündérmese-szerű életutat bejárt énekesnő (szegény család sokadik gyermekéből lett egy csapásra sztár) slágerei a hetvenes évek óta töltik be a klubok tánctereit, élükön a himnusszá vált I Will Survive-val. Azoknak, akik nemcsak ezt az egy számot ismerik az énekesnőtől, és azoknak is, akik nagyon kíváncsiak a többire is, kiváló előszilveszteri buliként szolgálhat a december 29-ei buli.
Szij Barbara
Habár Eros Ramazotttiról elsősorban a délies hangulatú, érzelmes slágerek jutnak eszünkbe, legújabb albumán, a Perfettón már inkább a country irányába kacsintgat az olasz énekes. Drámai érzelmekben persze ezen a korongon sincs hiány, és az első sláger, az Alla fine del mondo rögtön megjelenésekor hatalmas sikert aratott világszerte. A nemsokára 53. születésnapját ünneplő énekes december 12-én érkezik hazánkba; reméljük, hogy a fellépés végén mi is csak annyit mondhatunk, mint amikor Ramazotti elnevezte új albumát: perfetto!
Emberkép
„Mindenkinek joga van a szabadsághoz” Interjú Ceglédi Zoltánnal
22
Más-kép Politológus, politikai elemző. Szinte naponta látjuk a tévében, gyakran publikál és saját közösségi oldalán sem fogja vissza magát, ha valamiről véleménye van. Ebben a hónapban Ceglédi Zoltánnal beszélgetünk.
: A médiaszereplés tudatosan vagy véletlenül jött? CZ: Háttérember voltam, a kollégáimat készítettem fel a szereplésekre, kampányokat terveztem, kommunikációs tanácsadással foglalkoztam. Aztán 2010-ben, egy májusi hajnalon az akkori munkahelyem stratégiai igazgatója sokadjára volt kénytelen lemondani egy tévészereplést, és én ugrottam be helyette. Tét nélkülinek tűnt a dolog, beültem a kamera elé kócosan, egy piros, kapucnis felsőben, és az ott megszokott, sokszor „vonalas” elemzés helyett egy másfajta hangon szólaltam meg. Az adás után kölcsönösen úgy ítéltük meg, hogy ezt érdemes folytatni. : Mondhatjuk, hogy kicsit „megmondóember” és a társadalom képébe vágja, amit gondol? CZ: Évekkel ezelőtt még reálisabb lett volna egy ilyen jellemzés, de hosszú ideje tudatosan kivonom magam a gladiátor-játékokból. Egy tévés üvöltözésnek semmi önértéke nincs a szerepükbe ragadt, ellenoldali közszereplőkkel. Másfelől pedig ma egyre nagyobb, jogos igény van a társadalomban a konszolidáltabb, megoldásokat is tételező üzenetekre. Nekem egyébként sem en bloc a társadalommal van vitám, hanem azokkal, akiknek bármilyen poszton képviselniük kéne az embereket. Nekik meg vastag a bőr a képükön, bírják.
: Rendszeresen kiáll az LMBT jogok és az elfogadás mellett? Ez úgymond „kötelesség” a hivatása miatt, vagy személyes kapcsolata is van LMBT emberekkel? CZ: Mindenkinek van személyes kapcsolata LMBT emberekkel, legfeljebb nem mindenki van ennek tudatában, mert az érintettek nem bíznak meg benne. Elemzőként pedig a számokból indulok ki: minden nyolcadik-tizedik polgártársunk a heteroszexuálistól eltérő preferenciákkal bír. Ez ignorálhatatlan tény és tömeg. Liberálisként vallom, hogy mindenkinek joga van a szabadsághoz – de mindez már a konzervatív politikában is evidencia. : Kimondhatjuk, hogy a magyarok nem a legelfogadóbbak. Mi lehet ennek az oka? CZ: Elsősorban az, ha ezt nem csupán kimondják, de örök evidenciaként is fogadják el azok, akiknek dolguk lenne változtatni. A magyarok, mint minden más nép, olyanok, amilyenné teszik őket. Márpedig a magyar közéletben nincs feltétel nélkül és következetesen az LMBT-emancipációt képviselő, releváns melegbarát erő. A magyarok akkor lesznek elfogadóbbak, ha erre kérik és tanítják őket azok, akikre hallgatnak. Nem hiszek azoknak, akik szerint „még nem kész” a magyar társadalom például az azonos neműek házasságára. Kamu. Még mindig kocka Ladával járnánk, kurblis telefonon beszélnénk, és Facebook-üzenetek helyett postai táviratot küldenénk egymásnak, ha csak az elmúlt huszonhat év változásait akartuk volna annak a tesztnek megfeleltetni, hogy milyen változásra „készült már fel” a magyar társadalom. : „A gyerekednek szüksége van meleg, leszbikus, biszexuális és transznemű hősökre is” írásában nem éppen finoman mondja el a véleményét. Miért született ez az írás, és vajon átment az üzenete? CZ: Olcsó népszerűséget hajhászó, a legotrombább homofóbiát szító írások és nyilatkozatok sorát szemlélve jutottam arra, hogy a sunnyogó, mellébeszélő közszereplők helyett is megmutatom, milyen az, amikor (szerintem) beleállunk őszintén egy kérdésbe. Az üzenet annyi volt, hogy ne rezzenj össze a buzizóktól – ezt igyekszem erősíteni mindig.
BéZé
: Miért pont a politológia, a politikai elemzés a választott területe? Ceglédi Zoltán: Mert a legnagyobb erőkkel foglalkozik. A legkisebb és a legnagyobb szervezett emberi közösségek legfontosabb döntéseit egyaránt valamilyen politikusok hozzák – még ha nem is mindig nevezzük így őket. Egyszemélyi vezető vagy testület: a csúcson mindig politikusok ülnek. Akkor is, ha a társasház lakói által választott intézőbizottsági elnökről, és akkor is, ha a parlamenti mandátumok többségét megszerző párt vezetőiről van szó. Engem pedig mindig is az érdekelt, hogy a fontos dolgok hogyan dőlnek el, miként prognosztizálhatók, milyen szabályszerűségeik vannak. Azért vagyok politikai elemző, mert a szerintem legfontosabb dolgokkal, a legfölsőbb erőkkel szeretek foglalkozni.
„A magyarok akkor lesznek elfogadóbbak, ha erre kérik és tanítják őket…” www.humenonline.hu
23
Emberkép
Japán
日本
24
facebook.com/humenmagazin
Bárka
Haruka Japán harmadik legnagyobb szigetén, Kjúsú Oita prefektúrájában született. De ne valamelyik többmilliós metropoliszra gondoljunk kilenc metróvonallal, mert ez a Japán nyugodt, zöld és sokszínű, ahol a szomszédban még ott sokasodnak az erdő fái, ágaikon madárcsiripeléssel. Ilyen környezetben nőtt fel Haruka és ezért a mai napig szerencsésnek tartja magát. A nehéz napok után mindig a zöldbe, a növények és állatok közé járt feltöltődni. www.humenonline.hu
Szüksége is volt a feltöltődésre, pedagógus szülei ugyanis szigorúan fogták. Iskola mellett számos külön órája volt – zenei, sport és nyelvi –, így szabadideje kevés maradt, barátokra egyáltalán nem jutott. De ma már, visszatekintve fiatalkorára, nem bánja, mert látja, végül mindez kifizetődött: sokoldalú fiatal felnőtt vált belőle. És e sokoldalúságát ma képes kreatív módon kifejezni. Tokióba három évvel ezelőtt költözött, itt kezdte meg felsőfokú tanulmányait a Bunka Divatiskolában, nemzetközi üzleti design szakon. Mássága, amely tinédzserkorában elütötte őt a többiektől, akik ezért „fura lánynak” csúfolták, itt már senkinek nem okoz problémát. A divat világa Japánban is az egyik legbefogadóbb, ha az LMBT-közösség tagjairól van szó. Családjáról ugyanez a befogadás nem volt mindig elmondható. Amikor coming outolt, szüleit sokkolta a bejelentés. Éveken át ment a harc, maguknak bizonygatták, hogy csak átmeneti a dolog és előbb-utóbb az ő lányuk is normális lesz, akárcsak a többiek. De lányukat ez a hozzáállás dühítette. Titokban végignézte az L (angolul The L Word) című, Los Angeles-i leszbikus közösségről szóló sorozatot. Úgy érezte, mintha lett volna egy tanára, aki teljesen új, eddig ismeretlen világot mutat számára. Eleinte titokban, bűntudattal a szívében nézte a részeket, a végére azonban mindez elpárolgott. A vihar elcsendesült. Japánól sajnos mindez nem mondható el. Nem létezik az egész országra kiterjedő intézményes elismerése az azonos nemű
Ország Japán Főváros Tokió Népesség 127 millió fő Államforma Alkotmányos monarchia Homoszexualitás 2003 óta nem bünteti törvény
pároknak vagy szivárványcsaládoknak, csupán négy olyan város létezik az egész császárságban, ahol lehetőség van hivatalos élettársi kapcsolatra. Kérdés, hogy a konzervatív, tradíciókra kényesen figyelő állam mikor változtat ezen. Felmérések szerint a japánok már készen állnak: egy tavaly őszi kutatás szerint a megkérdezettek 51 százaléka támogatta az egyenlő házasságot. Haruka a maga módján, de szeretne hozzájárulni e változáshoz. A divatszakma elsajátítása mellett meg akarja alkotni saját stílusát, amelynek keretében olyan ruhákat álmodik, amelyeket az LMBT-közösség ihletett és minél függetlenebbek a nemektől. Tisztában van vele, hogy nagy kihívás ez, hisz bár társai és tanárai támogatják ötleteit, kérdéses, hogy a hagyományaihoz ragaszkodó idősödő japán társadalom mennyire vevő ilyesmire. De Haruka bizakodó. Az emberek gondolkodásán csak az elmúlt pár évben is rengeteget segítettek az amerikai változások, és hogy egyre több japán közéleti szereplő, különösen humoristák bújtak elő. Bár az ismerkedés Haruka szerint leszbikusként még így is iszonyatosan nehéz Japánban. Leszbikusoknak nagyon kevés szórakozóhely áll rendelkezésre, a legtöbb lány fél, hogy másként bélyegezzék meg. Akár még ismerkedő oldalakon is, ha valakire ráír, a legtöbbször válaszra se méltatják. Cselekedni emiatt pedig már kevésbé mer.
WALIDUDA DÁNIEL
A magyarok java annyi tudással rendelkezik Japánról, amennyit az interneten vagy a televízióban lát és hall. Ilyenek a legendás munkabírás, a pixelezett pornó, a diáklányokkal párzó űrbéli szörnyek, a jakuza, a szaké és az anime. Arról, hogy milyen a hazánknál tizenháromszor népesebb, többezer éves szigetországban melegként vagy leszbikusként felnőni, talán még ennyi tudásunk sincs. A megismerésben nekem és az Olvasónak most a leszbikus japán divattanonc, Haruka segít.
25
Emberkép
„ Aki csak teheti, tapasztalja meg, milyen felszabadultan melegnek lenni” Interjú Bihari Boldizsárral
26
facebook.com/humenmagazin
Más-kép Kíváncsiságból és kalandvágyból indult neki a nagyvilágnak, méghozzá egy vidéki városkából. Az elmúlt évek során több helyen is élt Nyugat-Európában, de igazán egyik városban sem érezte azt, hogy otthonra lelt volna – így jutott el a napfényes Floridáig. Ebben a hónapban Bihari Boldizsár meséli el nekünk történetét.
: Melegként hogy érezted magad itthon? 19 éves koromig nem éltem meg a melegségemet vidéken. Amikor arra a 8 hónapra Pestre költöztem, egy rövid időt leszámítva nem éreztem jól magam, és ez leginkább a melegek miatt volt így. Ismerkedni nem tudtam, átnéztek rajtam. A szórakozóhelyekre leginkább „vonulni” járnak le a srácok. Mindenki azt mondja, hogy kapcsolatot keres, de valójában senki sem jó a másiknak… : Floridában milyen a melegek helyzete, az emberek hozzáállása? Nagyrészt elfogadóak az emberek. A barátaim összeházasodtak, és minden fennakadás nélkül intézték a hivatalban a dolgot. A parkokban is rendszeresen vannak meleg esküvői fotózások és az embereket nem zavarja, nincsenek atrocitások. A zt vettem észre, hogy mióta a melegek házasodhatnak, komolyabban állnak a párkapcsolatokhoz, és inkább stabilabb, hosszabb távú kapcsolatban gondolkodnak. De sajnos az is tény, hogy az USA néhány államában próbálják korlátozni az LMBT jogokat.
www.humenonline.hu
: Milyenek a floridai emberek, illetve a floridai pasik? A floridai pasik nem adnak annyira az öltözködésre, bár ez talán az időjárásnak is köszönhető, hiszen az év nagy részében sok ruhát nem kell hordani. Amerikában sok a férfias kinézetű srác, de nem érzik úgy, hogy feltűnősködniük kellene. Nemcsak a nagy, de a kisebb városokban is vannak extrémebb kinézetűek, de nem bámulja meg őket senki, mindenki úgy néz ki, ahogy jól érzi magát. Egyébként nagyon kíváncsiak az európaiakra, és meglepően sokat tudnak a magyarokról. Majdnem mindenkinek van magyar vagy magyar származású ismerőse vagy éppen rokona. : És mi volt a helyzet Németországban? A németeknél nagyon nagy pozitívum, hogy nem nézik le az idősebb pasikat, mint Magyarországon. Ha egy 70 éves pasi lemegy bulizni, senki nem néz rá furán és ugyanúgy buliznak vele. Budapesten néha az volt az érzésem, hogy a 30 feletti pasikat már öregnek tartják a melegek… : Tervezed, hogy visszajössz Magyarországra? Igazából nincsenek ilyen terveim, maximum látogatóba, hiszen itt vannak a szüleim. Éppen házasodni készülök a párommal. Amikor különköltöztem, elkezdtem ismerkedni Grindr-ön, de nem igazán találkoztam senkivel – angolul sem igazán beszéltem akkor. A párommal kb. 2 hónappal később ismerkedtem meg, és nem zavarták a nyelvi akadályok. Az első randink után 3 hónapig nem is aludtunk külön egy éjszakát sem. A kapcsolatunk elején a kulturális különbségek főleg az étkezés területén okoztak némi problémát, de ezeket kellő nyitottsággal megoldottuk. A párom 3 hónapja San Franciscóban kapott munkát egy kórházban, ezért oda fogunk költözni. Ezt persze nem bánom, hiszen ott igazán komoly meleg élet és kultúra van. : Mit üzennél az olvasóknak? Csak annyit, hogy ha lehetőségük van, ismerkedjenek meg a nyugati-európai meleg élettel. Aki csak teheti, tapasztalja meg, milyen felszabadultan melegnek lenni.
BéZé
: Mióta élsz Floridában, és hogy kerültél oda? Egy vidéki városban nőttem fel. A szüleimnek csak 19 évesen mondtam el, hogy meleg vagyok, holott mindig is tisztában voltam magammal. Vidéki melegként pedig a nagy városba vágytam. A nagy fordulópont akkor jött el az életemben, amikor megismertem egy Münchenben élő magyar meleg srácot, akivel 2006 szilveszterét együtt töltöttük Budapesten, másnap pedig vele mentem Münchenbe, ahol 8 évet éltem. Aztán visszajöttem Magyarországra, és 8 hónapot éltem itthon, de igazából nem éreztem jól magam. Rövid időre kiköltöztem Salzburgba, ahol azonban nincs jelentős meleg élet – Bécsbe vagy Münchenbe lehet elmenni bulizni, ismerkedni. A gyerekkori barátnőm éppen abban az időszakban szült, így kimentem hozzá Floridába, ahol akkor már a bátyám is élt. A látogatásból költözés lett.
27
Körkép
Így derülhet fény még a legrejtettebb, szexuális úton terjedo betegségekre is… A szűrővizsgálatok célja, hogy a rejtett betegségeket, az egyes betegségeket megelőző kórállapotokat, valamint az arra hajlamosító kockázati tényezőket korai – lehetőleg panaszmentes – szakaszban aktívan felkutassuk, kimutassuk. Így a problémákat időben elkezdhetjük kezelni, amivel elejét vehetjük annak, hogy a betegséget túl későn, már a súlyos stádiumban felfedezzük fel, amikor már sokkal kisebb az esély a tökéletes gyógyulásra. A szexuális úton terjedő betegségek (STD), köztük a HIV-fertőzés, a vérbaj (szifilisz), valamint a hepatitisz B hosszú ideig tünetmentesek lehetnek, vagy rövidebb tünetes szakaszok váltakozhatnak hosszabb tünetmentes időszakokkal, ezért sokszor csak szűrővizsgálatok útján derül ki időben, hogy valaki megfertőződött.
Még a legdurvább betegségek is tünetmentesek lehetnek
Ki hinné, hogy az egyébként igen intenzív kellemetlenséget (gennyes folyást, fájdalmas vizelést) okozó tripper (gonorrhoea) is lehet tünetmentes, ha nem a húgycsőben, hanem a torokban vagy a végbélben bújik meg a kórokozó. Ezért a gonorrhoeás beteg, annak ellenére, hogy éppen nem tapasztal semmiféle tünetet, meg tudja fertőzni partnereit,
28
facebook.com/humenmagazin
Play safe
így egy óvszer nélküli izgalmas kaland után néhány nappal vagy héttel kínos magyarázkodásra kényszerülhet. Ebből következik, hogy akinek sok partnere van, és nem használ óvszert, az helyesebben teszi, ha rendszeresen eljár STD szűrővizsgálatokra.
Így zajlik a szűrés
Az STD szűrés alkalmával vért és váladékot vesznek a pácienstől. A vérből a kórokozók ellen termelődő ellenanyagokat lehet kimutatni, amihez el kell telnie némi időnek a fertőzés után, ezért ezeket a fertőzéstől számítva néhány héten belül érdemes csak elvégeztetni (így például a HIV-tesztet 3 hét után, a hepatitiszt pedig 6 hét után). A váladékokból ezzel szemben magát a kórokozót mutatjuk ki, ezért ezt www.humenonline.hu
a vizsgálatot már néhány nappal az aktus után el lehet végezni. A mintavétel helye attól függ, hogyan történt az együttlét: a húgycső, a torok, a végbél egyaránt fertőzött lehet, ezért mindhárom testnyílásból mintát kell venni a fertőzés megállapítására vagy kizárására. A mintában lévő kórokozókat különféle módszerekkel lehet kimutatni. A tenyésztéses vizsgálatok eredményére több napot is várni kell, hiszen a kórokozónak ki kell nőnie a táptalajon, és a pozitív mintákon ezt követően megtörténik az antibiotikum-érzékenység vizsgálata is, ami további néhány napot igényelhet. A molekuláris biológiai (PCR) tesztek a kórokozó genetikai anyagát mutatják ki a mintában. Minden laboratóriumi leletet kritikával kell értelmezni, ezért nem érdemes saját szakállunkra vizsgálatokat végeztetni.
Komoly veszélyeket rejt az öntesztelés
Ha tünetek, panaszok jelentkeznek – folyás, seb, fájdalom, égés, csípés, láz, kiütések –, már nem szűrésről, hanem diagnosztikus vizsgálatokról beszélünk. Itt nem tünetmentes – tehát egészségesnek tűnő
– embereket vizsgálunk, mint a szűrés esetében, hanem betegeket. A diagnózis (kórisme) megállapításához a laboratóriumi tesztek sokat hozzátesznek, de a kórtörténet és a panaszok, tünetek is komoly súllyal esnek latba. Ezért óva intünk mindenkit, hogy öntesztekkel, nyál-vércsepp- és patikai gyorstesztekkel akarjon saját magán betegségeket diagnosztizálni, mert ez kimondottan félrevezető, káros lehet. Alaptalanul kelthet riadalmat egy álpozitiv eredmény, vagy ok nélkül ringatja biztonságba magát az, akinek álnegatív eredményt ad egy ilyen vizsgálat. A kórházban, rendelőben orvosok és más egészségügyi személyzet által elvégzett gyorstesztek ehhez képest sokkal pontosabbak, illetve ezek megbízhatóságát a szakemberek garantálják. A leginkább hiteles és szakmailag korrekt vizsgálatokat azonban a laboratóriumokban végzik, ahol szigorú minőségbiztosítási szabályok alapján történnek a mérések és a leletekért minden esetben komoly szakemberek vállalják a felelősséget. Panaszok, tünetek, azaz betegség gyanúja esetén feltétlenül forduljunk tehát orvoshoz, ne ötleteljünk különféle vizsgálatok elvégzésével vagy kezelések kipróbálásával. Ha pedig alapvetően jól érezzük magunkat a bőrünkben, mégis szeretnénk magunkat és partnereinket biztonságban tudni, járjunk el rendszeresen szűrővizsgálatokra, hogy idejében felfedezzük az esetleges bajt. Dr. Tisza Tímea Bőr- és nemigyógyász szakorvos STD és HPV Centrum vezető Belvárosi Orvosi Centrum
29
Körkép
A Pride sötét oldala Noha évről évre növekszik azon városok száma, ahol a helyi LMBT-társadalom megtartja a maga felvonulását, mint minden éremnek, ennek is két oldala van. Egyfelől rekorddöntögető résztvevőszámból, másrészt betiltott, elhalasztott rendezvényekből is kijutott idén közösségeinknek. A kétoldalú érem metaforájának iskolapéldája az, ami július első hétvégéjén Torontóban történt. Justin Trudeau lett az első kanadai miniszterelnök, aki hivatali ideje alatt csatlakozott a helyi Pridehoz. Kanada első embere úgy nyilatkozott: „jó érzés történelmet írni.” Mindeközben a tömegben egy melegellenes keresztény csoport „hamis” óvszereket osztogatott. A kis csomagokban nem a megszokott gumi volt található, hanem homofób üzenetek. Például: „A természet törvénye egyértelmű: a homoszexualitás nem egyeztethető össze az emberi természettel. A homoszexuális életmód szomorú és piszkos
30
valóságához betegség, halál és zűrzavar tartozik”. És rossz hírek tekintetében mindez csak a jéghegy csúcsa 2016-ban. Nir Barkat, Jeruzsálem polgármestere – félve attól, hogy idén is ultraortodox csoportok támadják meg a város Pride-ját –, lemondta részvételét. A tavalyi felvonuláson egy 16 éves lány életét vesztette, miután egy vallásos támadó többször leszúrta. A polgármester hozzátette, továbbra is támogatja az LMBT-csoportokat, de szerinte nem a felvonulás a legjobb módja annak, hogy toleranciát vívjanak ki maguknak. „Én partner vagyok a tolerancia elérésében, de nem minden eszköz hozhatja el a
kívánt eredményt. Például ismerek olyan embereket, akik sértve érzik magukat a felvonulás miatt” – mosakodott egy televíziós interjúban. Az idei felvonulás elkerülte azokat a területeket, ahol ultravallásos csoportok laknak. Fenyegetésekből az idei kijevi Pride szervezőinek is kijutott. Az elmúlt években vagy rendőri felügyeletet nem tudtak (és nem nagyon akartak) biztosítani a felvonulóknak, vagy más indokkal nem engedélyezte a város a Pride megtartását; 2014-ben például a forradalmi események miatt kérte arra Vitalij Klicsko, a város polgármestere a szervezőket, hogy ne ünnepeljenek. A neonáci csoportok
facebook.com/humenmagazin
Élet/helyzet
www.humenonline.hu
menet eredetileg kijelölt időpontjában. A transznemű jogokért tüntető csoport azonban – a tavalyi Pride-felvonulás résztvevőihez hasonlóan – hamarosan rendőri erőkkel találta szembe magát. Az osztag először könnygázzal igyekezett oszlatni a néhány tucat jogvédőt, majd pedig előkerültek a gumilövedékek is. A franciaországi Montpellier Pride szervezői azután döntöttek úgy, hogy nem tartják meg a felvonulást, és az azt követő bulikat, hogy július 14-én, csütörtök éjszaka egy teherautó belehajtott Nizzában a Bastille lerombolását ünneplő tömegbe. A támadásnak 84 halálos áldozata volt, és több mint 200-an sérültek meg. Az afrikai Uganda Pride felvonulást augusztus 6-án rendezték volna meg, de egy korábbi rendőri rajtaütés után a szervezők jobbnak látták lefújni a rendezvényt. Az augusztus 4-ei kampalai Mr. és Miss Pride divatshow-n tartott razziát a hatalom, amely nem volt finom: több embert megvertek, letartóztattak, szexuálisan bántalmaztak. Az Ugandai Szexuális
Kisebbségek nevű csoport aktivistája úgy nyilatkozott, a személyes biztonság érdekében mondták le a felvonulást: „A miniszter azt mondta, hogy a rendőrség nagy csoportját mozgósítja, ha tudomást szerez bármilyen felvonulásról, és megvereti azokat, akik részt vesznek rajta.” Mindeközben Budapesten a XXI. Budapest Pride rekordot döntött 2016-ban: 31 ország nagykövetsége állt ki mellette, közel húszezren sétáltak végig az Andrássy úton, és hosszú évek után először végre nem került sor atrocitásra sem. De persze a magyar éremnek is két oldala van. A Külgazdasági és Külügyminisztérium augusztus elején kiadott nyilatkozata alapján a magyar nagykövetségeken csak a nemzeti és az uniós zászló loboghat. Más zászlók kihelyezésére a miniszter nem adott engedélyt és nem is fog. Kivételt a határon túl élő magyar nemzeti közösségek zászlói jelentenek, egyes ünnepnapokhoz vagy megemlékezésekhez kapcsolódóan. Nem nehéz a sorok között olvasni ahhoz, hogy értsük, mit is jelent ez.
Waliduda Dániel
idén előre bejelentkeztek: vérfürdőt akartak rendezni. A helyi érdekvédelmi csoportokat azonban nem tántorította el a fenyegetés, és velük tartott az Európai Parlament három képviselője is. Isztambulban a hatóságok az orlandói tragédia miatt felmerült biztonsági okokra hivatkozva nem engedélyezték idén, hogy az LMBTközösség felvonuljon a török nagyváros utcáin. Valószínűbb azonban, hogy – bár maga a homoszexualitás nem büntethető – az országban uralkodó homofóbia az igazi indok. A helyi kormányzó a következőket nyilatkozta: „Bizonyos weboldalakról, közösségi médiafelületekről és egyéb forrásokból arról értesültünk, hogy egy csapat LMBT személy különböző felvonulásokat tervezett. A tervezett gyűléseket és demonstrációt a kormányzóság nem engedélyezheti: az állampolgárok – és mindenekelőtt a résztvevők – biztonságát, valamint az általános rendet kell elsősorban szem előtt tartanunk.” A tiltás ellenére egy kisebb csoport aktivista Isztambul utcáira vonult a tervezett érdekvédelmi
31
一䄀䜀夀伀䈀䈀Ⰰ 匀娀䔀䈀䈀Ⰰ 䰀섀吀嘀섀一夀伀匀䄀䈀䈀Ⰰ 䘀伀刀刀팀䈀䈀
倀刀伀唀䐀䰀夀 倀刀䔀匀䔀一吀匀 伀唀刀 一䔀圀 䔀儀唀䤀倀䴀䔀一吀㨀 吀䠀䔀 䨀䄀䬀唀娀娀䤀
䈀䤀䜀䜀䔀刀Ⰰ 䈀䔀吀吀䔀刀Ⰰ 䴀伀刀䔀 匀倀䔀䌀吀䄀䌀唀䰀䄀刀 䄀一䐀 䠀伀吀
嘀섀䰀吀伀娀䄀吀䰀䄀一
섀刀䄀䬀 ㈀ 㘀ⴀ䈀䄀一℀
倀刀䤀䌀䔀匀 刀䔀䴀䄀䤀一 吀䠀䔀 匀䄀䴀䔀 䤀一 ㈀ 㘀℀
伀刀䤀섀匀䤀 倀䔀娀匀䜀倁䘀刀䐀倁 倀䄀刀吀夀 匀娀䔀倀吀䔀䴀䈀䔀刀 ⴀ준一 ⠀匀娀伀䴀䈀䄀吀⤀℀ 䜀刀䄀一䐀 䨀䄀䬀唀娀娀䤀 伀倀䔀一䤀一䜀 倀䄀刀吀夀 伀一 吀䠀 匀䔀倀吀䔀䴀䈀䔀刀℀ 吀℀ 䔀 䰀 준 娀 䜀 䄀 䔀 匀 ℀ 娀 㤀 䔀 倀 㘀 䄀 䜀 䤀 䤀一䐀 䄀唀一 匀 䴀 一 䬀 䤀 一섀䰀唀一 匀倀䄀刀䬀䰀䤀一䜀 䰀䤀䘀䔀 䤀匀 圀圀圀⸀䜀䄀夀匀䄀唀一䄀⸀䠀唀
Körkép
A kereszténység és a „természet elleni bűn” LMBT-történelem – V. rész
Azzal mindenki tisztában van, hogy a középkorban volt a legrosszabb melegnek lenni. De honnan is ered a „természet elleni bűn” kifejezés, pontosan mit is tartottak szodómiának, és a leszbikusokkal mi volt a helyzet? Kiderül az e havi Visszapillantóból!
Aquinói Szent Tamás
a szodómiát
négy különböző formába sorolta
34
facebook.com/humenmagazin
Visszapillantó
császára hozta a leginkább homofób törvényeket
Nem túlzás azt állítani, hogy a középkorban volt a legsanyarúbb a homoszexuális emberek sorsa. A Bibliát alapul vett törvények a főbűnök közé sorolták a szodómiát (bár ez a fogalom az évszázadok során nagyon képlékeny volt). De nem lehet csak a Szentírást okolni a szigorért, hiszen a korabeli gondolkodók, egyházfik előszeretettel nyúltak Platón későbbi műveihez, valamint a sztoikusok okfejtéseihez is. A szerzők a természetet tartották követendő példának, így nemcsak az azonos neműek közötti kapcsolatot ítélték el, hanem a házasságtörést, a heteroszexuális anális és orális közösülést, valamint a maszturbációt is. Fontos még leszögezni, hogy valahogy a középkori gondolkodók nem tudtak, esetleg nem akartak foglalkozni a leszbikusokkal. Könnyen lehet, hogy mivel ezzel kapcsolatban a Biblia hallgatott, nem volt miből kiindulniuk. Na, de mi is áll a Bibliában, amire mindig is hivatkoztak? Az egész Ó- és Újtestamentumban összesen négy alkalommal téma a homoszexualitás. Először Mózes III. könyvében: „Férfival ne hálj úgy, amint asszonnyal hálnak: utálatosság az. És semmiféle barommal ne közösülj, hogy azzal magadat megfertőztessed és asszony se álljon meg barom előtt, hogy meghágja őt; fertelmesség az” (Lev 18:22-23). Szent Pál a korinthosziakhoz, a rómaiakhoz és Timótheuszhoz írt leveleiben értekezett az aktív és passzív szerepekről, valamint a maszturbációról és a pederasztiáról. Szerinte ezek gyakorlói sosem nyernek belépést a Mennyországba. A szodómia eleinte a fiatal fiúkkal folytatott kapcsolatot jelölte, gyakorlóit pedig akár 15 évre is kizárták a szentségekből. Aranyszájú Szent János szerint a www.humenonline.hu
Bodor Máté | A cikk Eszményi Miklós: „Férfi a férfival, nő a nővel” című könyve alapján készült.
Justinianus, Bizánc
szodomiták szeretik magukat mutogatni, míg Szent Ágoston, miután fiatal korában szerelmes volt egy férfiba, a közösülés minden „természetellenes” formáját elítélte. A természetesség lesz a későbbiekben a hívószó a szodómia kifejtésére. Az aacheni zsinat már minden ennek ellentmondó szexuális kapcsolatot szodómiának nevezett. A legtöbb szerző az anális közösüléssel foglalkozott, de sokan az orális szexet még nagyobb vétségnek tartották, hovatovább egyesek az éjszakai magömlést is istentelennek titulálták. A leszbikusok felett valahogy nem ítélkeztek akkora szigorral, bár a női önkielégítést ugyanúgy elítélték, mint a férfit. A „természet elleni bűn” kifejezést a 12. századtól már minden szexuális cselekedetre használták, egyes vélekedések szerint azért, hogy a bűnt elzárják az ártatlanok elől. Törvényi szinten legkomolyabban Justinianus császár ítélkezett a melegek felett, tőle származnak a történelem talán leginkább homofób törvényei. Viszont „szerencsére” ezeket inkább a politikai ellenfelei megsemmisítésére használta. A szodomiták legnagyobb elítélésére a nabluszi zsinaton került sor, amelynek oka az volt, hogy a keresztes hadjáratok résztvevői gyakran estek ebbe a vétségbe. A katonák azért „adták a fejüket” férfival való közösülésre, mert így be tudták tartani az ígéretüket, hogy a hadjárat alatt nem nyúlnak nőkhöz. A teológiai irodalomban hatalmas a keveredés, ahány szerző, annyifajta definíció a szodómiára. Szodomita volt az, aki nem csak gyereknemzés céljából nyúlt az asszonyához, de hasonló bélyegzésben részesült az is, aki megszakította a közösülést. Aquinói Szent Tamás szerint a természet elleni bűn csak az örömszerzést szolgálja és teljesen kizárja a nemzést. A legsötétebb középkor a 13. században köszöntött be, amikor a szexualitás a legkeményebb dogmák alá esett. Ugyanakkor ezekben az időkben sem tartották a leszbikus kapcsolatokat ugyanolyan társadalom elleni véteknek, mint a férfi-férfi viszonyt. Nos, ebből állt a sötét középkori gondolkodók homoszexualitáshoz fűződő zavaros viszonya. Valószínűleg nagyban hozzájárult a fogalmatlansághoz, hogy akik a témával foglalkoztak, jelentősen befolyásolva voltak a vallásuk által. De hogy valójában milyenek voltak a „meleg” középkori hétköznapok? A következő számban Szent Ágoston, aki nyíltan bevallotta, hogy egy férfit szeretett kiderül…
35
A művészi szabadság jegyében Minden művész őrült és szexi egyszerre. De van az a művész, aki őrülten szexi! David Pereira elképesztő hajlékonyságával kápráztatta el a Szabadság hídon sétáló járókelőket, miközben szokásos napi bemelegítését végezte. A spanyol és a francia Got Talentben feltűnt jóképű táncos mozdulataival kívánunk felszabadító, kreativitásban gazdag hónapot!
mintás úszónadrág Addicted: 30 EUR
Modell: David Pereira Fotók: Sin Olivér, 1foto.hu Helyszín: Szabadság-híd, Budapest
Létkérdés
Zigi
40
facebook.com/humenmagazin
Külcsíny
A legmenobb oszi férfi kollekció ve várjuk, hogy egy ismert magyar márka előrukkoljon egy stílusos, modern és hordható kollekcióval. Ám a lelkesedésünk hamar elillan, amikor szembesülünk a fekete és szürke oversize zsákruhák valóságával. A reménytelenséget Oláh Zsigmond divattervező nagyszerű gyűjteménye végre megtörte! Olyan férfias darabokat készített, amelyeket a magabiztos, igényes, kifinomult stílusú pasik is bátran hordhatnak. A Zigi márka kreációit meglátni és megszeretni egy pillanat műve!
A Zigi brand egyedi stílusát a magabiztosság és az elegancia különleges keveréke jellemzi. Az eddig mesés női ruhákat tervező Oláh Zsigmond gondolt egy nagyot és elkészítette első férfi kollekcióját. A modern, stílusos urakat kívánja öltöztetni, akik kedvelik az exkluzív darabokat, a klasszikus vonalvezetést, az időtálló formákat és a kényelmet. A tervező vadonatúj gyűjteményében előnyben részesíti a különleges és természetes anyagokat, a geometrikus mintákat, a szimmetria és aszimmetria váltakozását és az izgalmas optikai játékokat. A keleties hangulatú darabok a letisztultabb, maszkulin árnyalatok felé tolódnak el, a tervező a barnát, a drappot, a kéket és bordót, illetve a feketét helyezi előtérbe. Oláh Zsigmond tehetsége abban rejlik, hogy nem a ruhát, hanem annak viselőjének egyéniségét hangsúlyozza. A Zigi designere lapunknak elárult néhány titkot az új kollekcióval kapcsolatban.
Honnan jött az elhatározás, hogy piacra dobj egy férfi kollekciót? Első férfi kollekciónk megszületésének fő oka a márka bővítése volt, a férfi vonalat láttuk a piac nagy hiányosságának. Általában két választása van a vásárlónak: vagy a nemzetközi luxusmárkák kínálatából válogat, ami sok ember számára nem megfizethető, vagy a fast fashion brandek üzleteiben vásárolnak, ahonnan ugyan divatosan öltözködhetnek, de tömegárut és alacsony minőséget kapnak. A márkánk a kettő közötti kínálatot biztosítja, elérhető áron nyújt egyediséget és saját stílust vásárlóinknak. Ezek szerint a Zigi férfi távol tartja magát az uniformizált öltözködéstől, a hétköznapokban is stílusos egyéniség. A magyar tervezői ruhákból limitált darabszámok készülnek szezononként, ezzel biztosítva az egyediséget és a kis mennyiségnek köszönhetően a minőségre nagy hangsúlyt fektetünk. Azoknak a férfiaknak készült a kollekció, akik a mindennapjaikban tarolnak felismerhető egyediségükkel és optimizmusukkal. A hazai tervezői darabok nemcsak a nők, hanem a férfiak körében is egyre népszerűbbek. Márkánk központja nagyon rövid idő alatt a divat szerelmeseinek közkedvelt vásárlóhelye lett. Amit eddig csak nők tehettek meg, az most a férfiak számára is elérhetővé vált. Reméljük, hogy a sikerünk folytatódik. Ehhez hozzájárult a folyamatos fejlődésünk és vásárlóink rugalmas kiszolgálása, valamint Andrássy úti showroomunk nyugodt hangulata. Nem kérdés, a szezon legmenőbb magyar kreációi Oláh Zsigmond keze közül kerültek ki. Mi már imádjuk őket! És ti?
Szakács Gábor
Szezonról szezonra epeked-
41
Létkérdés
Minden, amit a fülplasztikáról tudni kell „Milyen helyes kis elálló füleid vannak” – akármennyire hangzik kedveskedésnek, egy ehhez hasonló mondat megsemmisítő lehet egy olyan ember számára, aki régóta küzd kisebbségi komplexusokkal a fülei miatt. Szerencsére azonban van megoldás a problémára. 42
Tökéletességet hajszoló modern világunkban még a kisebb testi deformitások, fejlődési rendellenességek is nagyobb hangsúlyt kapnak, emiatt pedig mély lelki sebeket okozhatnak. Így van ez a fül megjelenésével is, mely elhelyezkedését tekintve jelentős hatással van arcunk megjelenésére. Míg vannak olyanok, akik szexepilként tekintenek elálló füleikre, nem okoz nekik komolyabb komplexusokat, a legtöbb esetben az elálló fülek, illetve
a túlzottan lelógó fülcimpák nemcsak gyermekkorban, de felnőttkorban is komoly gátlásokat és szorongást okozhatnak. Sok esetben még pszichológus segítségére is szükség lehet, hogy kezelje ezeket a lelki problémákat. Létezik azonban egy hosszú távú megoldás az ehhez hasonló deformitások kezelésére – a tévhitekkel ellentétben ugyanis az elálló fül egy fejlődési rendellenesség, ami nem úgy alakul ki, hogy valaki kiskorában „elaludta a fülét”.
facebook.com/humenmagazin
Vény nélkül A fülplasztika egy gyakori esztétikai beavatkozás, melynek segítségével korrigálhatóak az elálló fülek. A műtéttől egyébként tartani sem kell, azt ugyanis ambuláns módon végzik, méghozzá helyi érzéstelenítéssel – az egész pedig mindössze két órát vesz igénybe. De hogy miről is van pontosan szó? Dr. Dolevi czényi Zoltánnal, a Belvárosi Orvosi Centrum fül-orrgége és fej-nyaksebész szakorvosával készült interjúnkból kiderül.
Kiken végezhető fülplasztika? 5-6 éves korunkig a fülünk teljesen kifejlődik, így ennyi idős kortól ajánlott a fülplasztika elvégzése. Felső korhatára azonban nincs.
Hogyan történik a beavatkozás? A fülplasztikai műtétet minden esetben konzultáció előzi meg a beavatkozást végző orvossal. Annak során a kezelőorvos teljes körű tájékoztatást ad a műtétet illetően. Centrumunkban a fülplasztikához tartozó konzultáció térítésmentes, tehát nem jár plusz költséggel. A fülplasztika egyébként egy ambuláns beavatkozás, helyi érzéstelenítéssel történik. Nagyjából 2 órát vesz igénybe, attól függően, hogy milyen mértékű korrekcióra van szükség. A beavatkozás során a fül hátsó részén ejtünk metszést, innen korrigálható a fülkagyló porca. Mivel a metszést rejtetten, a fül mögött végezzük, a műtéti heg sem lesz észrevehető.
Mik a fülplasztika utáni teendők? A fülplasztikai műtét után 2 héttel kerül sor a varratszedésre. A legszebb eredmény elérése érdekében a páciensnek 2-3 hétig fejpántot kell viselnie, illetve a szakorvossal megbeszéltek alapján 4 hétig kímélő életmódot kell folytatnia.
Milyen beavatkozás végezhető még el a fülplasztikán belül? Centrumunkban elérhető az úgynevezett fülcimpakorrekció vagy fülcimpa-plasztika is. Fülcimpa-korrekcióra abban az esetben lehet szükség, ha fülbevaló viselése miatt a fülcimpák megnyúltak. Gyakori a fülbevaló kiszakadása vagy a fültágító viselése utáni fülcimpa-korrekció is. Ez a beavatkozás is helyi érzéstelenítésben történik és hozzávetőlegesen 45 percet Dr. Doleviczényi Zoltán vesz igénybe. www.humenonline.hu
Nálunk nem csak az egészséged a fontos! BIZALOM • MEGBÍZHATÓSÁG TISZTELET • KEDVESSÉG INTIM PANASZOK DISZKRÉT KEZELÉSE BŐRGYÓGYÁSZAT NEMIGYÓGYÁSZAT STD SZŰRÉS SEBÉSZET UROLÓGIA ANDROLÓGIA PROKTOLÓGIA ENDOKRINOLÓGIA DIETETIKAI TANÁCSADÁS PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS
1053 Budapest, Ferenciek tere 7-8. III. lépcsőház 2. em. Telefon: +36 30 870 7427 • +36 30 372 6832 info@boc.hu • www.boc.hu
Létkérdés
Speedfitness,
a módszer, amellyel gyorsan és látványosan formába lendülhetsz Manapság az idő még értékesebbé vált, mint valaha, és mivel mindenki a legjobb formájában szeretne lenni, így ha látványos eredményt szeretnénk elérni hagyományos kardió- és súlyzós edzésekkel, akkor azok bizony órákat „rabolnak” el zsúfolt napjainkból. Erre kínál megoldást a Silhouette speedfitness alakformáló stúdió, ahol akár heti 2x20 perces speedfitness edzéssel formába hozhatod magadat. A rendelkezésre álló többéves tapasztalatok és vélemények alapján a piacon lévő EMS (electro-myo-stimulation = elektromos izomstimuláció) technológiával működő edzések közül a speedfitness a leghatékonyabb. Az elektrostimuláció módszere az orosz űrkutatásból indult. Köztudott, hogy nulla gravitációnál leépülnek az izmok és jelentős csontveszteség is kialakul.
44
Így a technológiát űrhajósok rehabilitációjában használták először, majd az orosz élsport vette át saját céljaira. A 90-es években német mérnökök fejlesztették ki az EMS készülékek új generációját, melyek nemcsak az élsport és a rehabilitáció, hanem a szabadidős sportok területén is szélesebb körben elterjedtek, mivel mellékhatások nélküli megoldást jelentenek egy
sor mindannyiunk számára fontos cél elérésében. Az EMS készülékek legújabb generációja, így a speedfitness is, kis erősségű váltóárammal feszíti meg az izmokat, mely nemcsak biztonságos, de rendkívül hatékony módszer, mivel a testizomzat 90%át vonja be a munkába. A rövid ideig tartó tréning alatt csupán a színtiszta izommunka érezhető, anélkül, hogy az inakat és az ízületeket megterhelnénk. Az elektromos impulzus nem koncentrálódik egy pontban, hanem egyenletesen oszlik el az elektróda egész felületén, nincsenek erős ütéseket közvetítő csípős pontok. A speedfitness garantálja, hogy edzésed nemcsak eredményes, hanem élvezetes is lesz! Innovatív működése révén, ellentétben a régi típusú elektrostimuláción alapuló kezelésekkel, a speedfitness egyaránt edzi a látható és a mélyen fekvő facebook.com/humenmagazin
Sportcipő
Silhouette speedfitness alakformáló stúdió www.silhouette.sport.hu
izmokat. A szisztéma alkalmas arra, hogy passzívan, akár fekvő pozícióban átdolgoztassa minden izmunkat, de akár aktív, kiegészítő gyakorlatok folyamatos végzésével is erősíthetjük a hatást, vagy kardiógéppel is kombinálhatjuk a kívánt 20 perces edzésprogramot. Rövid időn belül látható és érezhető sikereket fogsz elérni képzett edzőinkkel. De hogy mit is kínál a Silhouette speedfitness? »H atékony izomépítést: a testre simuló elektródáknak köszönhetően pont a megfelelő helyen éri az izomzatot a stimuláció, és olyan erősségben, ami az egyéni céloknak megfelel. » Í n és ízület kímélését: az elektrostimuláció csak az izmokra hat, így a konvencionális ellenállásos tréningnél ismert ízületterhelés nem jelentkezik. »E xtrém rövid ideig tartó edzést: www.humenonline.hu
»
»
» »
»
a teljes testizomzatot egyszerre edzi, így nem kell hosszú órákat tölteni a konditeremben, míg minden testrészünkön a megfelelő terhelést és intenzitást érjük el, így az időhiányban szenvedőknek is ideális sport. Z sírégetést, zsírszövet-csökkenést: az optimális zsír-izom arány kialakulásával testünk jóval több kalóriát éget el még álmunkban is. Kötőszövetek vérellátottságának javulását, cellulit tüneteinek és okainak csökkenését, vér- és nyirokkeringés fokozását. Izombeli hiányok és diszbalansziák kiegyenlítését. Jobb közérzet kialakulását: stresszhormon-szint csökkenését és boldogsághormon-szint növekedését. Deréktáji fájdalmak kezelését: a gerincoszlop tartásához szükséges, mélyen fekvő tartóizmok megerősítését.
»V izelettartásért is felelős gátizomzat megerősödését, szülés utáni rehabilitációt. » Teljesítményfokozást sportolóknak: robbanékonyság, dinamika, gyorsaság növelése. Amennyiben részt vettél már más elektromos izomstimulációs edzésen, és nem tartottad elég hatékonynak és eredményesnek, akkor próbáld ki nálunk a speedfitnesst! Belvárosi stúdiónkban kellemes környezetben, képzett edzőkkel várunk Téged is. Nem kell hoznod semmit az edzésre, a személyi edző csak Veled foglalkozik! Az edzőruhát, törölközőt, edzés előtti izotóniás italt, edzés utáni fehérje shake-et és a kulturált zuhanyzási lehetőséget is mi biztosítjuk. Ugorj be hozzánk egy edzésre és kb. 45 perc múlva már mehetsz is tovább! Velünk több időd marad jól kinézni és ezt másoknak is megmutathatod!
45
Létkérdés Vége a nyárnak, vele pedig sajnos a strandszezonnak is. A csupasz, frissen szőrtelenített gyönyörű felsőtestek látványa is már csak nyári emlék. Az ősz beköszöntével sokan – gondolván, úgyis meleg pulóver és dzseki borítja a szóban forgó testrészeket – akár hónapokra felhagynak a szőrtelenítéssel. Ezt viszont nagyon rosszul teszik. Most eláruljuk, miért fontos a hideg idő beköszönté vel is kellő figyelmet fordítani a szőrtelenítésre.
Ősszel sem szabad elhanyagolni a szőrtelenítést – eláruljuk, miért! Előző lapszámunkban a különböző szőrtelenítési módszerek hatékonyságáról írtunk, eloszlatva a velük kapcsolatos tévhiteket. Most viszont arra a fontos tényre hívnánk fel a figyelmeteket, miért nem tanácsos ősszel sem elhanyagolni a szőrtelenítést.
Rendszeresség mindenekfelett Meghökkentő belegondolni, de az emberi testen akár 500.000 szőrszál is nőhet. Modern korunk igényes férfijai – és természetesen hölgyei – azonban tudják, hogy az általános ápoltság és a kellemes küllem elengedhetetlen része, hogy megszabadulnak a nemkívánatos szőrszálaktól, vagyis hogy rendszeresen szőrtelenítünk. Nyáron ez mindenki számára magától értetődő, hiszen az év többi részéhez képest ilyenkor sokkal több csupasz bőrfelületet engedünk láttatni. Az ősz beköszöntével azonban sokan
46
facebook.com/humenmagazin
Vény nélkül
Megmarad a nyári barnaság is Meglepő, de sokakat az a tévhit is visszatart az őszi szőrtelenítéstől, miszerint a gyantázás során le fog kopni a nyári barnaságuk. Holott a waxing után a nyári barnaság változatlanul
WAXING STÚDIÓ Eiffel Palace Irodaház Bejárat a Stollár Béla utca felől 1055 Budapest
megmarad: a meleggyanta ugyanis csak a nemkívánatos szőrszálakat húzza ki, a pigmenteket viszont nem távolítja el. A nagy műgonddal megszerzett nyári barnaságot így tovább élvezhetitek. Arról nem is beszélve, hogy a waxing alatt nem kell őrjítő kínokat kiállnia az embernek, hiszen ha jó csinálják, szinte nem is fáj. A meleggyanta által kitágulnak a bőr pórusai, és a speciális technikának köszönhetően a szőrszálak gyakorlatilag minimális fájdalommal és gyorsabban távolíthatóak el, mint a hagyományos gyantázás során. És még az a minimális kellemetlen érzés is gyorsan elillan, amikor maximális odafigyeléssel gondoskodnak komfortérzetünkről. Ősszel (és télen) is adódnak olyan helyzetek, amikor elengedhetetlen a megfelelő ápoltság: egy váratlan randi, céges parti munka után, az ősszel is rendszeres sportolás során, lazítós wellness hétvége, vagy akár csak egy frissítő szauna, masszázs. Olyan kár lenne, ha amiatt kellene lemondani
Bajcsy-Zsilinszky út 78. Tel: +36 (1) 951-72 60 www.wax-in-the-city.hu
NYITVATARTÁS H – P 10.00 – 20.00 Sz 10.00 – 16.00 V Zárva
ezeket az eseményeket, mert nem tudsz kellően ápoltan megjelenni, nem érzed elég magabiztosnak magad a bőrödben. És a szőrtelenítési szeánszot még csak be sem kell előre tervezned: a Wax in the Citybe egyszerűen csak besétálsz és máris kezdődhet a szépülés – így sem váratlan randi, sem spontán sportolás nem jelenthet többé gondot.
Ne hanyagoljátok el! A szőrtelenítés tehát ősszel is ugyanúgy elengedhetetlen, rutinszerű tevékenység kellene, hogy legyen, mint nyáron. Erre pedig nincs jobb hely a Wax in the City szalonjainál, ahol speciálisan képzett kozmetikusok gondoskodnak arról, hogy magas minőségű termékeik segítségével a lehető legkellemesebb élményben legyen részünk. Az egyedi, stílusos környezet pedig szinte wellness-élménnyé varázsolja a kezelést és a »muszáj«-ból gyorsan »akarom« lesz!”
Fifi
véget vetnek a következetességnek, és kezdik elhanyagolni a rendszeres szőrtelenítést, mondván, már úgyis hosszú ruhák fogják takarni testüket. Ez azonban nagy hiba! Ha ugyanis valaki csak ritkán (vagy csak időszakosan) gyantáztat, akkor minden alkalommal lényegében az elejéről kezdi a folyamatot, és soha nem fog eljutni addig, hogy lágyabb és ritkább szőrszálai legyenek. Ne csak a pillanatnyi simaságban gondolkodjatok tehát, hanem azt is mindenképp tartsátok észben, hogy ahhoz, hogy egyenletes szőrnövekedési ciklust érjetek el, havonta kell gyantáztatni. Ez ugyanúgy legyen része a havi rutinotoknak, mint például a fodrász!
I NG WA X NTO IDŐP TETÉS Z E EGY KÜL. NÉL IÉNIKUS, , HIG . KRÉT ION ÁL IS DISZ ESSZ F O R P
Létkérdés
Ismeretszerzés a zsebedből Bemutatjuk a legjobb mobilos tanulóprogramokat Ma már szinte mindenre találsz alkalmazást, ha Androidos vagy iOS-es operációs rendszer fut a telefonodon. Az egyik legnépszerűbb kategória a nyelvtanulós alkalmazásoké. Ezek általában játékos formában segítenek hozzá, hogy elsajátíts egy új nyelvet, vagy szinten tartsd, fejleszd a már meglévő tudásodat. A Duolingo az egyik legnépszerűbb nyelvtanulós applikáció. Ebben az alkalmazásban szintről-szintre lehet haladni, ez biztosítja a folyamatos fejlődést. Fordítási feladatok, párosítás, hallás utáni feladatok, beszédet fejlesztő feladatok, valamint szótanulás és nyelvtani feladatok is vannak benne. Vagyis elég alapos tudást biztosít. 23 nyelven érhetőek el a különféle kurzusok. A Duolingónak netes változata is van, így számítógépről is folytatni lehet a tanulást.
Mindig is meg akartál tanulni franciául, de nincs pénzed magántanárra? Vizsgákra készülsz, de nem akarod a nehéz tankönyveket állandóan magaddal cipelni? Még szerencse, hogy az okostelefonok korában számos tanulást elősegítő applikáció teszi könnyebbé – és nem mellesleg bárki számára ingyenesen elérhetővé – az ismeretszerzést. Mivel a szeptember nemcsak az iskolakezdés hónapja, hanem tökéletes időszak arra is, hogy egy új területen kezdd el fejleszteni magad, elhoztuk a legnépszerűbb mobilos applikációkat, melyek a tanulásban lehetnek segítségedre.
Elsajátítottad a nyelvet, de nincs lehetőséged használni? A barátaid közül senki sem beszél spanyolul, így nincs, akivel gyakorolhatnál? Akkor a Busuu-t neked találták ki. Netes változatban, illetve applikáció formájában is használhatod, gyakorlatilag egy nyelvtanulásra szánt közösségi háló, melynek alkalmazása során egyszerre lehetsz diák és tanár. Anyanyelvű felhasználókkal tesztelheted, hogy tökéletes-e már a német kiejtésed, vagy még gyakorolnod kell, ha el akarsz vegyülni a tömegben a következő berlini kiruccanásodon. Több, mint 60 millióan használják, úgyhogy az nem lehet kifogás, hogy nem találsz tanulópartnert. De nemcsak nyelvtanulós applikációk vannak.
48
facebook.com/humenmagazin
Nek-tech Az Anki például nyelvtanuláshoz is jó, de emellett segíthet az orvosi és az ügyvédi vizsgákra való készülésben, földrajztudásod felturbózásában, versek tanulásában vagy akár gitárakkordok gyakorlásában. Elég jól hangzik, nem? Az alkalmazás az “időközönkénti ismétlés hatására” alapoz: a rövid időszak alatti többszöri ismétlés helyett a hosszabb időszak alatti néhányszori ismétlést alkalmazza. Kutatások szerint utóbbi a hatékonyabb tanulási stratégia. A Vieyra Software alkalmazásoknak leginkább a világot felfedezni vágyó természettudós diákok vehetik hasznukat. Ingyenes alkalmazások közül lehet válogatni, amelyek különféle méréseket tesznek lehetővé: van gyorsulásmérő, iránytű, nedvességmérő, hangmagasságmérő és légnyomásmérő (a teljesség igénye nélkül). Imádsz sudokuzni? Ezentúl, ha lesz egy kis szabadidőd, máris töltögetheted a négyzeteket számokkal. A KenKen Classic a sudoku matematikai változatát kínálja neked. A játék menete hasonló, itt azonban számolnod is kell. A 3x3-as nehézségtől a 9x9-esig tudsz gyakorolni. Tornáztasd az agyad a metrón ülve hazafelé!
www.humenonline.hu
Zsebedits Patrik
A diákok életét nagyban megkönnyítik ezek a tanulást segítő alkalmazások. De mi a helyzet a tanárokkal? Nekik is fejlesztettek már applikációkat, amelyek a számonkérést gyorsítják meg, illetve könnyen felmérhető, hogy a diákok mennyire értették meg a tananyagot. A Socrative lehetővé teszi, hogy előre elkészített igaz/ hamis, feleletválasztós tesztekkel azonnal felmérd a tanulóid tudását. És még versenyt is indíthatsz közöttük: kinek az űrhajója ér célba először úgy, ha az űrhajókat a helyes válaszok juttatják előre?
49
Létkérdés
Thai masszázs,
a test és a lélek gyógyítója Fifi
A többezer éves múltra vis�szatekintő, ősi távol-keleti masszázsfajta nemcsak a testet, hanem a lelket is gyógyítja. Az izmok nyújtásával, nyomásával, különböző testhelyzetek váltogatásával biztosítja a szabad energiaáramlást, oldja a fájdalmakat és a merevséget, ezáltal pedig elűzi az emberben felhalmozódott stresszt. De ez csupán néhány dolog a sok közül, ami miatt érdemes kipróbálni a thai masszázst. Biztosan ti is éreztétek már úgy, hogy a rengeteg stressz egyszerűen szétfeszíti a testeteket, annak minden pórusában szétárad, és szinte a legapróbb mozdulatok is nehezetekre esnek, fájdalmat okoznak – az ülőmunka pedig erre csak rátesz egy lapáttal. Ha így van, akkor a thai masszázst éppen nektek találták ki.
Ősi gyógymód a Távol-Keletről
A 2500 éves múltra visszatekintő gyógyító masszázs technikájának kidolgozása az észak-indiai orvos, Jivaka Kumar Bhacca nevéhez fűződik, aki amellett, hogy Buddha kortársa és barátja volt, legendás ájurvéda hírében állt: gyógynövényekkel, ásványokkal, valamint különleges technikákkal
50
gyógyított. Chang Mai városában ő indította el az első ilyen gyógymódokat alkalmazó kórházat, később pedig iskolát is alapított. A mester – akinek tanai a kutatások szerint a buddhizmus terjedésével egy időben, vagyis az i.e. 3-4. században érkeztek a mai Thaiföld területére – személyét a mai napig nagy tisztelet övezi, nem telik el olyan nap, hogy hívei ne vinnének szobrához friss virágot vagy ételt. Az általa megálmodott masszázstechnika a kezdetekkor még szájról szájra terjedt a családokon belül, a kolostorokban pedig pálmalevéliratokon őrizték a tudását. A XVIII. században azonban a burmai megszállók elpusztították az iratok nagy részét, ami viszont megmaradt, azt a későbbi király, III. Rama 1832-ben
összegyűjttette és a Wat Pho buddhista templom falára vésette – ezek a feljegyzések a mai napig láthatóak.
Számos pozitív hatása van
De miért is érdemes kipróbálni? A thai masszázs hatékonysága abban rejlik, hogy az izmok nyújtásával, azok nyomásával, illetve különböző testhelyzetek felvételével biztosítja a szabad energiaáramlást, oldja a fájdalmakat és a merevséget, így hozza létre a rugalmas, hajlékony, elengedett állapotot. Az emberi testen megtalálható energiapontok nyomása által többek közt javul a vér- és nyirokkeringés, stimulálja és serkenti a belső szervek működését, a nyújtásokkal együtt pedig oldja az facebook.com/humenmagazin
Test/lélek
izmok és az ízületek merevségét, a feszültség így egy csapásra távozik a testből. Emellett pedig a vegetatív idegrendszerre is jótékonyan hat, ezáltal fájdalomcsillapításra is alkalmas, de az alvászavarok is kezelhetőek vele. Mivel felgyorsítja a vérkeringést, a méreganyagok is gyorsabban távoznak a szervezetből. De a thai masszázs a lelket is regenerálja: pihentet és ellazít, mindezt azonban csak akkor, ha közben önmagatokra koncentráltok. Próbáljátok meg kiüríteni a gondolataitokat, és ha egy mód van rá, utána se rohanjatok el ügyeket intézni, hanem szánjatok rá kellő időt, hogy szépen, www.humenonline.hu
lassan sikerüljön visszazökkennetek a „való világba”. A Chada Tradicionális Thai Masszázs Budapest szívében található melegbarát stúdiójánál erre alkalmasabb helyet nem is találhattok, hiszen a masszázs luxuskörnyezetben történik. Látogassatok el a szalonba, ahol számos masszázsforma közül választhattok, és ahol képzett, egyenesen Thaiföldről érkező masszázsterapeuták biztosítják, hogy szakszerű és kellemes kezelésben legyen részetek. Adjátok át magatokat a pihentető élvezeteknek, engedjétek el a napi stresszt, és meglátjátok: a testetek meg fogja hálálni.
CHADA THAI MASSZÁZS STÚDIÓ 1136 BUDAPEST, BALZAC U. 35. (BEJÁRAT A HOLLÁN ERNŐ U. FELŐL) TELEFON: +36 20 284 4148 WEB: CHADATHAIBUDAPEST.COM FB: CHADATHAIMASSZAZS MAIL: CHADATHAIMASSZAZS@GMAIL.COM
51
Éjjel-nappal
A várakkal teli Frank-Svájc
A Nürnberg, Bayreuth és Bamberg által körülzárt háromszögben fekvő vidéket szépsége miatt nevezték el Svájc után. Nem véletlenül, hiszen sűrű erdőségei, a folyók által vágott mély völgyek, az égbe törő mészkősziklák, a számos cseppkőbarlang, és a magaslatokat elfoglaló, méltóságteljes várak ideális célponttá teszik egy őszi kiránduláshoz. Bármelyik irányba is induljunk, 1015 kilométeres túrával tucatnyi apró kisvárost találunk, és mindegyik rejt valami érdekeset. Pegnitz déli határában kezdődik a hatalmas Veldensteinierdőség, ami magába foglalja a 35 négyzetkilométeres nemzeti parkot is. Érdemes felkeresni az óriási sziklakapujával tátongó Vogetherd-barlangot, vagy a szomszédos Krottensee határában a Maximiliansgrotte nevű cseppkőbarlangot.
barlangoktól alig pár kilométerre, a Neuhaus feletti sziklát uralja a kalandos történetű Veldenstein vára. Az elmúlt ezer évben számtalanszor cserélt gazdát, a harmincéves háborúban még a svédek is bevették, majd 1708-ban villám csapott a lőportoronyba. A robbanás olyan pusztítást végzett, hogy akkori ura, a bambergi püspök inkább lemondott az újjáépítéséről. A következő 150 évben gazdátlanul pusztultak a romjai, míg végül 1861-ben
A szeptember 8-án startoló Humen Film Festivalon a szivárványzászló hat színére reflektáló filmeket láthattok. A színek között a zöld a természetet jelképezi, ami a német Ragyogó tengerben az Atlantióceán szilaj hullámainak formájában jelenik meg. De a természet a rendezőhöz, Stefan Butzmühlenhez is erőteljesen kötődik: Butzmühlen ugyanis a bajor Pegnitz városából származik, ami a középkori, favázas városházát őrző település, Frank-Svájc nyugati kapuja. az új tulajdonosok hozzáláttak a renoválásához. De a helyreállított várat a továbbiakban sem kerülték a történelem viharai. Mivel időközben a Harmadik Birodalom második legbefolyásosabb vezetője, Hermann Göring és családja kerültek birtokon belülre, a II. világháború utolsó napjaiban amerikai csapatok foglalták el, akik légkalapáccsal módszeresen átfésülték a várat kincsek után kutatva. Csupán egy ládányi régi
Ha már szóba kerültek a várak, egész Bajorországban ezen a vidéken található belőlük a legtöbb. A
52
facebook.com/humenmagazin
Útlevél Ország Németország
www.humenonline.hu
Főváros Berlin Államforma Szövetségi köztársaság Népesség 81 083 600 fő Homoszexualitás 2001 óta van bejegyzett élettársi kapcsolat
Ha nem a túrát és a vidék csendjét választanánk, akkor az egymást érő, párezer lelkes tüchtig kisvárosok helyett a félmilliós Nürnberg az ideális úticél. A középkori császárvárosban a mesebeli hangulatot árasztó mézeskalácsházak között bolyongani felér egy időutazással. Aki kultúrára szomjazik, a legjobb helyen jár: a város közel húsz múzeumot kínál. A német nyelvterület egyik legnagyobb kultúrtörténeti gyűjteményét őrző Germanisches Nationalmuseum, Albrecht Dürernek, a német reneszánsz festőjének XV. századi háza, vagy épp a több évszázad gyerekjátékait bemutató Spielzeugmuseum napokra leköti a látogatót. Ha pedig elfáradtunk, a híres nürnbergi mézeskalácsból, a helyi sült kolbászból vagy a sörfőző hagyományokból meríthetünk erőt a folytatáshoz. Esti programként pedig irány a Paradies, ahol már negyven éve olyan transzvesztita revüműsort adnak, hogy országhatáron belül csak Hamburgban akad párja.
Kocsis G. János
gyertyatartót találtak, valamint aranyhegyek helyett bőven bort, pezsgőt és konyakot. Pegnitztől nyugatra találjuk a régió másik legöregebb várát Gößweinstein településen. A hangulatos kisváros látványossága a sziklákon nyugvó erőd a gótikus bástyatoronnyal, valamint lent az óvárosban a kéttornyú, barokk bazilika. Ahogy megyünk tovább nyugat felé, a Wiesent folyó kanyarulatánál Muggendorf tucatnyi cseppkőbarlangot rejt. Érdemes felkapaszkodni a dombtetőre is Neideck várának romjaihoz, mert bár a várat ötszáz éve felgyújtották és azóta alussza álmát, de a pazar panorámáért megéri a fáradság. A szomszédos Ebermannstadt főterét fagerendás házak veszik körül, és itt áll Feuerstein vára is. Itt tényleg minden magasabb dombon találtok egy várat! Vagy akár kettőt Waischenfeldben, ahol a takaros középkori lakóházakon túl újabb cseppkőbarlang is van, és a vár alatt fekvő komor völgyet a legenda szerint elkerülik az énekesmadarak.
53
Éjjel-nappal
Vigyél haza egy kis darab Itáliát! Valódi örömünnepként fogadta a hazai közönség és a Jamie-rajongótábor azt a szép napot, amikor hosszú, több hónapos előkészület után a sztárséf május 20-án megnyitotta éttermét Budapesten, a festői szépségű budai várban. Jamie Oliver az éttermet a Zsidai Gasztronómiai Csoporttal nyitotta, a közös regionális terjeszkedés első állomásaként. Jamie’s Italian Buda Castle 1014 Bp., Szentháromság utca 9-11. Asztalfoglalás online!
www.jamiesitalian.hu Jamie Oliver és olasz mentora, Gennaro Contaldo 2008-ban nyitották meg az első Jamie’s Italian éttermet az angliai Oxfordban, azóta pedig már több, mint 60 éttermük van világszerte. Minőségi ételek, profi szakácsok, barátságos kiszolgálás, személyes légkör – ezek jellemzik a brandet. A konyhában a legismertebb és legnépszerűbb olasz ételek készülnek, kizárólag minőségi hozzávalókból, sőt, a vállalkozás még arra is odafigyel, hogy a természetesség, a fenntartható fejlődés és az etikus bánásmód jegyében kizárólag ellenőrzött bio és szabad tartású állati alapanyagokkal dolgoznak. A budapesti Jamie’s Italian Olaszország és a régió legjobb terményeit használja: a beszállítók és termelők felkutatása több, mint 10 hónapot vett igénybe, a minőséget szigorú nemzetközi előírások és a londoni központ rendszeres ellenőrzése szavatolja.
54
2016. július 27-én este újabb mérföldkőhöz érkezett a budapesti étterem: kihirdették Londonban az Év Éttermi Nyitása-díjat (Best Restaurant Opening of the Year) a Jamie Oliver Groupon belül. Az elismerést minden évben az az étterem kapja, amelyik minden szempontból a legjobban teljesít a nyitást megelőző és a nyitó időszakban. Az együttműködési képességet, a motivációt, az értékrendet, a szervezettséget, a profi hozzáállást, a minőségi munkát nézik minden területen: a konyhán, az étteremben és a háttérben is. A díjat idén egyöntetű szavazattal a budavári Jamie’s Italian kapta, megelőzve olyan országokat mint India, Szingapúr, Hong-Kong, Hollandia, Ciprus, Kanada és Brazília. Jamie Oliver és Gennaro Contaldo személyesen adta át a díjat Zsidai Zoltán Roy-nak, a Zsidai Gasztronómiai Csoport vezetőjének. Az eseméyen azt is bejelentették, hogy
a budapesti étterem a világ 5 leglátogatottabb Jamie’s Italian éttermeinek egyike. Zsidai Zoltán Roy a díjjal kapcsolatban elmondta: “Fantasztikus elismerés, nem jutok szóhoz. Köszönöm minden kollégámnak és a vendégeinknek is, nélkülük ez nem jöhetett volna létre. Nagyon kemény munka áll a nyitás mögött és most már teljesen biztos vagyok abban, amit eddig is sejtettem: cégünk a nemzetközi gasztronómia élvonalában is megállja helyét.” A budapesti étterem egy különleges szolgáltatást is kínál az odalátogatók számára: ami nem más, mint a Jamie’s Italian márkanévvel ellátott konyhai termékek forgalmazása. A sztárséf rajongói hazavihetnek egy darabot Jamie „boszorkánykonyhájából”: az új shopban kaphatóak Jamie szakácskönyvei és számos Jamie’s Italian termék a szalvétától kezdve a vágódeszkákon át a sütőtálakig. facebook.com/humenmagazin
Csímár Kamilla
Nyitva tartás: 09:00-23:00
Gasztroblog
55
Éjjel-nappal
Máltán a hideg hónapok és a nyüzsgésrol szólnak A hűvösebb időjárás közeledtével az északi országok megkezdik az átállást a „téli üzemmódra”, vagy a Trónok harcát idézve úgy is mondhatnánk: „Közeleg a tél.” Ám a tél mindenhol mást jelent, és azokban a déli országokban, ahol a Trónok harca enyhébb időjárású helyszíneinek számos jelenetét is forgatták, ilyenkor sem lassul le az élet. Az egyik ilyen hely Málta, amely kiváló példa arra, hogy a hidegebb évszakok nem mindig kemények és könyörtelenek. A máltai szigetcsoport a föld egyik legkellemesebb éghajlatával büszkélkedhet: a telek enyhék, a napsütéses napok száma több, mint háromszáz. A helyiek többsége úgy tartja, semmi sem ér fel egy gyönyörű téli nappal – és ebből itt jó néhány akad. Ezek a pompás téli időszakok természetesen rengeteg elfoglaltságot kínálnak. A napsütéses, számtalan szórakozási lehetőséget kínáló és természetesen gyönyörű tengerparttal rendelkező Málta nemcsak az egyik legjobb
56
nyári úti cél Európában, hanem optimális helyszíne a csúcsidőn kívüli, utószezoni kirándulásoknak is egyrészt kedvező éghajlata miatt, másrészt, mert könnyen elérhető a legtöbb nagy európai repülőtérről. Míg a forró nyári napok a strandoláshoz ideálisak, a mérsékeltebb őszi és téli hónapok roppant kedvezőek a hosszabb utakhoz, kirándulásokhoz a garrigue-bozóttal borított pompás máltai tájakon. A partmenti szakaszok gyakran látványos, meredek sziklafalakban végződnek – elég, ha csak a lélegzetelállító Dingli-sziklákat említjük –, de itt találhatók a törésvonalak mentén a hosszú vándorlásokra lehetőséget nyújtó Victoria-vonalak is. Ha inkább csak sétálgatnánk, a falvakon keresztülhaladó túrák kiváló lehetőséget biztosítanak a helyiekkel való találkozásokra, a helyi kultúrában való elmélyülésre. A máltai szigetek bővelkednek a különböző kincsekben, régészeti, építészeti, történelmi és kulturális értékekben. Az UNESCO Világörökség három tagja, a világ legrégebbi, önálló megalitikus temploma, a Hal
facebook.com/humenmagazin
Útlevél
is a derurol
Ország: Málta Főváros: Valletta (6300 fő) Államforma: Köztársaság Népesség: 423 ezer fő Homoszexualitás: a bejegyzett élettársi kapcsolatra és közös gyereknevelésre, valamint örökbefogadásra 2014 óta van lehetőségük az azonos nemű pároknak
www.humenonline.hu
Fifi
Saflieni-i hipogeum és a barokk főváros, Valletta ékkövek e büszke és ősi tengeri nemzet dicsőségének koronáján. A város elnyerte az „Európa Kulturális Fővárosa 2018” címet, amelynek kapcsán jelenleg nagyszabású rehabilitációja és részleges újjáépítése zajlott; a városkapu-projektet a világhírű építész, Renzo Piano vezette. Az impozáns házak, paloták, katedrálisok, tornyok, erődök és várak rengetegéből alig lehet kiválasztani, hogy melyiket látogassuk meg – a régi főváros, Mdina és Cottonera Három Városa a szemlélőt azonnal a tündérmesék világába repíti – nem meglepő, hogy ezek a helyszínek annyi nagyszerű filmben szerepeltek. Az In Guardia történelmi játékok, a Medieval Mdina fesztivál, a heti piacok és a hihetetlenül élénk és sűrű kulturális események gondoskodnak arról, hogy soha ne unatkozzunk. Rendszeresen rendeznek művészeti kiállításokat, és a kulturális naptárban szeptembertől
júliusig sorakoznak a koncertek. Ezek közül is kiemelkedik a Nemzetközi Barokk Fesztivál (2017. január 12-28.), valamint a „Notte Bianca” („Fehér Éjszaka”, 2016. október 1-2.) Vallettában és a Birgufest a történelmi Három Városban (Vittoriosa, október 8-9.), amelyek hatalmas tömegeket mozgósítanak. A sportkedvelők is számos program közül válogathatnak ebben az időszakban. A Mdina Grand Prix (október 6-9.) az Old Timerek rajongóit vonzza a szigetre, a Rolex Middle Sea Race (október 17-24.) a vitorlázóknak ígér izgalmas versenyt. Míg Európában a november egyet jelent a szürke, ködös, olykor havas eső áztatta napokkal, addig Máltán bátran bízhatunk a napsütésben. A jó időnek köszönhetően a futás szerelmesei november végén (november 20-22). az izgalmas Eurosport Malta International Challenge Marathonon mérhetik össze gyorsaságukat. A máltai telet a tarkaság jellemzi a legjobban. A fényképezést is igazi élvezetté varázsoló téli nap csodálatos fényében mindig van miben gyönyörködni Máltán, a Mediterráneum egyik legszebb szigetén
57
Night & Day
Bed Etiquette You have just closed the door and said hi to your quick Grindr date/potential sex buddy/a friend with benefits or even your boyfriend… whoever is the chosen one for the ride. Roles are clear, pictures are exchanged, so you know what to expect and hopefully you have proper knowledge of what each of you likes. Everything seems to be set up and ready, right?
Fortunately (or unfortunately), there is more to good sex than just this and we are sure that you have read every single article appearing on your Facebook timeline with tips for a very pleasing encounter. But one thing that most times is not mentioned is what we call the “bed etiquette”, which are those tips that will not only make you a great sex partner, but also a true gentleman in bed.
1
The bottom is the king: We know some of them act like queens but that is not what we are talking about. When it comes to the first part of the penetration, no matter how submissive the bottom is, he is the one that gets to decide how things are done. If you are a top, give your bottom the chance to decide how he wants to start, he makes the call on what is good and what is not: what position is more comfortable for him, how fast you should go, etc. Even if you are about to have sex with a submissive bottom, he is the one to decide and allow you to dominate him.
2
Stereotypes lead to bad sex: As easy as it sounds. Forget the “I am a top so I don’t do oral” and that kind of bulls**t. Good sex takes two and making sure both of you get satisfied will only leave you breathless and with a big smile on both of your
58
faces. No matter the role, it is understandable if you just don’t enjoy doing something (rimming, oral, foreplay, etc); but hey, if there is something your partner enjoys you will actually earn some extra points if you make a little sacrifice so go for it.
3
Read the signs: You know when you are driving and the signs show you the road you should follow? It is the same in sex. It often happens that the attention is directed towards the sausage party down there, but the face is what you should be looking at, or even the full body. Take some time to look at your partner and see signs if he is having as much of a good time as you… the faces, noises and body gestures will give you some hints if he is uncomfortable, in pain or doesn’t enjoy what you’re doing. facebook.com/humenmagazin
Proud Hungary
4
Germán Henao
“Are you ok?”: WINNING QUESTION! Sex takes a different vibe once the person you are in bed with asks you this, either during or after the act. And we specially dedicate this one to those who are afraid of getting too close or personal because, as understandable as it is that you want to keep the distance and avoid getting attached, it is also important to ensure that your partner is feeling comfortable. Sometimes you don’t really know much about each other and this simple question will make your partner feel like he can trust you and that you care about him having a good time with you.
5
It’s a dirty job, but someone’s gotta do it: When you have finished and at least one of you is all covered in the elixir of glory, it is a nice gesture to go and get him something to clean up so he doesn’t need to walk his way to the toilet with your man juice dripping all over the place. Also, you might get extra credit if you actually help him cleaning up; which is a kind thing to do but we know that not everyone feels comfortable with their date doing this part of the job so, we leave this one to be your decision.
6
Don’t run away: This one does not necessarily go as a “rule” as some people actually prefer the opposite but, if it is ok for both of you, take a couple of minutes to chill and recover together. No need to cuddle, no need to have a conversation if you are not into it, but just don’t simply run away from the bed like you have just finished with a rent-boy. All I am saying is, remember you have just had sex with a person, not with a toy that you just used… unless “come, fuck and go” is part of the deal between the two of you; which is also valid.
There you go, here you have a couple of gestures that you can use to leave the best impression in bed. They may look like basic common sense for most of us but trust me, it is not so obvious for a vast number of guys and there is a lot of bad sex out there – don’t be one of those guys.
www.humenonline.hu
59
Night & Day
BUDAPEST
DAY&NIGHT Pubs & Bars » Funny Carrot
One of Budapest’s friendliest bars in the middle of the city. Look out for daily drink offers and promotions. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day from 7pm to 5am. www.funnycarrot.hu
» Habroló Cafe & Bar
Located right next to its neighbour Funny Carrot, this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a lounge-style space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day from 5pm to 5am. www.habrolo.uw.hu
» Why Not? Café and Bar
Famous for its bustling crowd and its friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube. This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major
60
players in Budapest’s gay scene. District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 47-49 tram station. www.whynotcafe.hu
Clubs & Parties » Alterego Bar & Lounge
Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours. We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website. District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station. www.alteregoclub.hu
» Garçons
Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree. Appealing mostly to a younger
facebook.com/humenmagazin
Proud Hungary
crowd, the parties attract big name guest DJs and a busy crowd looking for a good time. www.facebook.com/ garconsbudapest
» Hello
One of the coolest parties in town. A chic, young and fun-loving audience comes together to celebrate and dance however they want with whomever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalised on the Facebook page. www.facebook.com/hellopartybp
» Tütü
Tütü’s main goal is to become a unique cultural and social meeting point, a new domestic hub that offers entertaining performances, classy and international shows as well as film screenings, besides other various programs. www.facebook.com/tutubudapest More information: www.pinkbudapest.com
www.humenonline.hu
Cruising Bars
Saunas
» Action Bar
» Magnum
One of the busiest darkrooms in Budapest. There is striptease and live sex shows every Friday, while on Saturdays the so-called “oral academy” may turn you into the show’s main star (where things get rather interactive). Open every day from 9pm to 4am. District V. Magyar utca 42. near Kalvin tér M4 or M3 metro station or 47-49 tram station. www.action.gay.hu
» CoXx Men’s BAR
Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure testosterone and male energy. The cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector, wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gang-bang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am. District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station. www.coxx.hu
Magnum is the largest sauna in Budapest and offers the following on two floors: jacuzzi, steam room, four kind of saunas, plunge pool, videos, cabins, sling, glory hole cabins, cruising labyrinth, gym, massage and free wifi. Sauna aufguss on Thursday at 5,6 and 7 pm. Dark and naked party on Friday at 10 pm and Sunday at 5 pm. Open non stop from Saturday 1 pm to Sunday midnight. Tickets include a towel , slippers and condom and are valid for ten hours. District VIII. Csepreghy utca. 2. near Corvin negyed M3 metro station. www.gaysaunabudapest.com
» Sauna 69
A more conventional, but popular sauna. Finnish/infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee. District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station. www.gaysauna.hu
61
Éjjel-nappal
09.05 MON / H
› Szauna 69
36. hét
Happy Hours | Belépőjegy: 1700 Ft 09.06 TUE / K › Habroló Xbox Party › Magnum Szauna Kedvezményes nap | 31 éves kor alatt › Why Not? Café and Bar KaraoKedd 09.07 WED / SZE › A38 hajó 17:00-22:00 | Loop
62
EVERY MONDAY
EVERY TUESDAY
Atlasz Fitness
Atlasz Running
Atlasz Badminton
Roxy Dance Stúdió
TF Sports Center
1136 Bp., Tátra street 4.
1123 Bp., Csörsz street 2-4.
› Magnum Szauna
Kedvezményes nap | 30 éves kor felett › Szauna 69 Happy Day | Belépőjegy: 1800 Ft › Why Not? Café and Bar Bingó Játékest 09.08 THU / CS › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár › Szauna 69 Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft › Tütü Bar & Club Hello | POP Party 09.09 FRI / P › Action Bar 00:45 | Strip & Live Show › AlterEgo Club PopCorn! | Back to the School Kis terem: karaoke › Magnum Szauna 22:00-3:00 | Dark and Naked Party › Szauna 69 Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft › Tütü Bar & Club En vogue | POP and r’n’b night › Why Not? Café and Bar Karaoke 09.10 SAT / SZ › Action Bar 01:00 | Oral Academy › AlterEgo Club Alterego Glam | Forever Young Kis terem: POP & r’n’b Party › Corvin Club OMOH 004 › CoXx Men’s Bar Military Cruising Night › Habroló | Caffe DJ › Tütü Bar & Club Tütü House Night 09.11 SUN / V › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party
EVERY WEDNESDAY
09.12 MON / H
› Szauna 69
37. hét
Happy Hours | Belépőjegy: 1700 Ft 09.13 TUE / K › Habroló Xbox Party › Magnum Szauna Kedvezményes nap | 31 éves kor alatt › Why Not? Café and Bar KaraoKedd 09.14 WED / SZE › A38 hajó 17:00-22:00 | Loop › Magnum Szauna Kedvezményes nap | 30 éves kor felett › Szauna 69 Happy Day | Belépőjegy: 1800 Ft › Why Not? Café and Bar Bingó Játékest 09.15 THU / CS › Magnum Szauna 17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár › Szauna 69 Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft › Tütü Bar & Club Hello | POP Party 09.16 FRI / P › Action Bar 00:45 | Strip & Live Show › AlterEgo Club MILKSHAKE | Heat Kis terem: karaoke › Magnum Szauna 22:00-3:00 | Dark and Naked Party › Szauna 69 Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft › Tütü Bar & Club En vogue | POP and r’n’b night 09.17 SAT / SZ › Action Bar 01:00 | Oral Academy › AlterEgo Club Alterego Fever | Kiss › CoXx Men’s Bar Bear-Muscle night › Habroló Caffe DJ › Tütü Bar & Club Tütü House Night
EVERY THURSDAY
EVERY 2ND FRIDAY
Atlasz Squash
Atlasz Running
Atlasz Climbing
Atlasz Swimming
Atlasz Squash
Láng Sports Club
City Squash Club
TF Sports Center
BME Sport Center
BCE Swimming Pool
City Squash Club
1139 Bp., Rozsnyai street 4.
1022 Bp., Marczibányi square 13.
1123 Bp., Csörsz street 2-4.
1111 Bp., Bertalan Lajos street 4-6.
1118 Bp., Mányoki street 9.
1022 Bp., Marczibányi square 13.
EVERY SUNDAY
atlaszsport.hu
09.02 FRI / P 35. hét › Action Bar 00:45 | Strip & Live Show › AlterEgo Club AlteRetro Party | Shoop! Kis terem: karaoke › Magnum Szauna 22:00-3:00 | Dark and Naked Party › Szauna 69 Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft › Toldi KLub Women on Women Battle of Queens&Kings › Tütü Bar & Club En vogue | POP and r’n’b night 09.03 SAT / SZ › Action Bar 01:00 | Oral Academy › AlterEgo Club Alterego Heaven - Angels Kis terem: POP Party › CoXx Men’s Bar Sports & Sneakers Night › Habroló | Caffe DJ › Tütü Bar & Club Tütü House Night › Why Not? Café and Bar Karaoke 09.04 SUN / V › CoXx Men’s Bar Arrivals only 17:00-18:00 | Sunday nude sex party 22:00-04:00 | Fuck the rest party › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party
facebook.com/humenmagazin
Menetrend › Why Not? Café and Bar
Karaoke 09.18 SUN / V › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party 09.19 MON / H
› Szauna 69
38. hét
Happy Hours | Belépőjegy: 1700 Ft 09.20 TUE / K › Habroló Xbox Party › Magnum Szauna Kedvezményes nap | 31 éves kor alatt › Why Not? Café and Bar KaraoKedd 09.21 WED / SZE › A38 hajó 17:00-22:00 | Loop › Magnum Szauna Kedvezményes nap | 30 éves kor felett › Szauna 69 Happy Day | Belépőjegy: 1800 Ft › Why Not? Café and Bar Bingó Játékest 09.22 THU / CS › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár › Szauna 69 Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft › Tütü Bar & Club Hello | POP Party 09.23 FRI / P › Action Bar 00:45 | Strip & Live Show › AlterEgo Club Rainbow | Premier Night Kis terem: karaoke
› Anker’t
!szkafander’s Beat › Magnum Szauna 22:00-3:00 | Dark and Naked Party › Szauna 69 Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft › Tütü Bar & Club En vogue | POP and r’n’b night › Why Not? Café and Bar Karaoke 09.24 SAT / SZ › Action Bar 01:00 | Oral Academy › AlterEgo Club Saturday Night Divas › CoXx Men’s Bar Gang Bang Party › Habroló Caffe DJ › KASINO Garçons | Back to the Kasino › Tütü Bar & Club Tütü House Night 09.25 SUN / V › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party 09.26 MON / H
› Szauna 69
Happy Hours | Belépőjegy: 1700 Ft
› Why Not?
Kedvezményes nap | 30 éves kor felett
› Szauna 69
Happy Day | Belépőjegy: 1800 Ft
› Why Not? Café and Bar
Bingó Játékest 09.29 THU / CS › Habroló Karaoke › Magnum Szauna 17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár › Szauna 69 Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft › Tütü Bar & Club Hello | POP Party › Why Not? Café and Bar Akusztikus koncert est | Péterffy Lili 09.30 FRI / P › Action Bar 00:45 | Strip & Live Show › AlterEgo Club PopCorn! | Top of the Charts Kis terem: karaoke › Anker’t !szkafander’s Beat › Magnum Szauna 22:00-3:00 | Dark and Naked Party › Szauna 69 Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft › Tütü Bar & Club En vogue | POP and r’n’b night
Café and Bar Hungarian Night 09.27 TUE / K › Habroló Xbox Party › Magnum Szauna Kedvezményes nap | 31 éves kor alatt › Why Not? Café and Bar KaraoKedd 09.28 WED / SZE › A38 hajó | Loop 17:00-22:00
A38 hajó
Bp., XI., Petőfi híd, budai hídfő
Action Bar
Bp., V., Magyar u. 42.
AlterEgo Club
Bp., VI., Dessewffy u. 33.
Anker’t
Bp., VI., Paulay Ede u. 33.
Corvin Club
Bp., VIII., Blaha Lujza tér 1-2.
CoXx Men’s Bar
Bp., VII., Dohány u. 38.
Habroló Cafe & Bar
Bp., V., Szép u. 1.
KASINO
Bp., V., Dorottya u. 2-4.
Magnum Szauna
Bp., VIII., Csepreghy u. 2.
Szauna 69
Bp., IX., Angyal u. 2.
Toldi Klub
Bp., V., Bajcsy-Zs. út 36-38.
Tütü Bar & Club
Bp., V., Hercegprímás u. 18.
Why Not? Café and Bar
Bp., V., Belgrád rakpart 3-4.
www.humenonline.hu
39. hét
› Magnum Szauna
63
2 0 16 . S Z E P T E M B E R 17–18 . RÉSZLETES PROGR AM ÉS EGYÉB INFORMÁCIÓ: W W W. P U S K I N M O Z I . H U
EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA