Humen Magazin 2018. 08. szám (október)

THE HUNGARIAN GAY MAGAZINE VI. évfolyam

8. szám

2018.

OKTÓBER

FREE

7 éve az LMBTQ közösségért

WITH ENGLISH CONTENT

„A BOLDOGSÁGHOZ ÉS A SIKERHEZ IS ŐSZINTÉNEK KELL LENNÜNK” SHAWN MENDES

10 ÉV HYBRID GARANCIÁVAL Q50 HYBRID PREMIUM RWD (364LE) 13 989 999 FT-TÓL

BUDAPEST BUDAÖRS Részletek az infiniti.hu oldalon. Jelen hirdetésben közölt adatok és tények kizárólag tájékoztató jellegűek, nem minősülnek szerződéskötési ajánlatnak. A megadott ár a készlet erejéig érvényes, Q50 Premium Hybrid RWD 364 LE modellre vonatkozik. A képen látható autó illusztráció, opcionális kiegészítőkkel felszerelve. A részletek és ajánlat miatt keresse munkatársainkat. Változattól és forgalmi viszonyoktól függően a kombinált üzemanyag fogyasztás 5,9 – 8,2 l/100 km, átlagos CO2 kibocsátás: 139g/km. A megadott értékek mérése a 715/2007/EK Rendelet hatályos szövegében meghatározott mérési módszerek szerint történt: egy jármű üzemanyag-fogyasztása és CO2-kibocsátása nem csupán a jármű üzemanyag-hasznosítási hatékonyságától, de a vezetési stílustól és más, nem műszaki tényezőktől is függ.

WWW.INFINITI.HU

2 Útmutató

06

CÍMLAPSZTORI 06 „A boldogsághoz és a sikerhez is őszintének kell lennünk” – Shawn Mendes, a vérbeli popsztár KULISSZA 10 A rocksztár... aki karmester volt BASSZUS 12 Sztárok, akik több vasat tartanak a tűzben TÁRLAT 14 Art Market Budapest 2018 BETŰTÉSZTA 16 „A bántalmazás nem gender, hanem hatalom kérdése” – Interjú Hercsel Adéllal, a Láthatatlan pokol szerzőjével MOZGÓKÉP 19 Filmajánló - Csillag születik 20 Filmajánló - Bohém rapszódia 22 Filmajánló - Ruben Brandt, a gyűjtő

22 20

EMBERKÉP 24 „Normális dolog másnak lenni” – Interjú Ulrike Lunacekkel, az Európai Parlament volt alelnökével 28 „Érzem, hogyan tud szép lenni egy férfi” – Interjú Kiss Attila fényképésszel HERSTORY 32 Pepper LaBeija és a drag ball világa DRÁMAKIRÁLY 34 Minden szingli kurva

28

VISSZAPILLANTÓ 36 Tényleg homoszexuális volt a Himnusz szerzője?

– Kölcsey Ferenc élete és titkai 40 „Az élet manipulátora vagyok” – avagy egy falat Freddie Mercury ÉLET/HELYZET 42 Beszélgetések a vidéki Amerikában PINK TOPIK 44 Ásó, kapa, nagyharang – Avagy ilyen egy stílusos meleg esküvő KÜLCSÍNY 46 Ne szürkülj bele a hétköznapokba! – Tuti tippek a kifutókról

40

44

SPORTCIPŐ 48 Nincs kifogás – Edzeni otthon is lehet!

VÉNY NÉLKÜL 50 A szépség a körmöknél kezdődik?

52 Ingyenes HPV-oltást a férfiaknak!

BOYONGO 54 Rapid randi Frankfurtban ÚTLEVÉL 58 A fej nélküli lovag és a befalazott szerető – Kísértetjárta helyek Berlintől a Fekete-erdőig 60 6+1 kihagyhatatlan élmény Máltán

48

GASZTROBLOG 64 Pierrot – A tökéletes randihelyszín PROUD HUNGARY 66 An Indian in Budapest 68 Enjoy autumn outside of Budapest 70 Budapest Day&Night

OKTÓBERI

ITALAKCIÓK HÉTFŐ Sierra Tequila

990 Ft

KEDD 2×4 cl Jägermeister

990 Ft

SZERDA Berentzen koktél

750 Ft

CSÜTÖRTÖK Rákóczi-túrós koktél

790 Ft

PÉNTEK 2×4 cl Jägermeister

990 Ft

SZOMBAT 2×4 cl Finlandia

990 Ft

VASÁRNAP Jim Beam + Coca Cola

790 Ft

MINDEN KEDDEN KARAOKEDD MINDEN SZERDÁN BINGÓ ÉS KVÍZ ESTE 10. 04. - GISELLE SHOW 10.11 - AMANDA ELSTAK DÍVÁK SHOWJA 10.25. - MICIVÍZIÓ 10.05 / 10.13 / 10.19 / 10.27 - KARAOKE PARTY 1056 Budapest, Belgrád rakpart 3-4. whynotbudapest +36 1 780 4545 whynotcafe.hu

Kezdet 5

OKTÓBERI SZÜLETÉSNAP Még a Szigeten adott nekünk interjút címlapsztárunk, Shawn Mendes, aki mesélt arról is, hogyan élte meg, amikor transzneműként outolt a dalszövegírója.

A beszélgetés végén ráadásul Shawn kikapta szerzőnk kezéből a telefont, hogy közös szelfit készítsenek! Betűtészta rovatunkban Hercsel Adél új könyvét ajánljuk, aki szerint a bántalmazás nem gender, hanem hatalom kérdése. „Normális dolog másnak lenni” – ezt már Ulrike Lunacek, az Európai Parlament volt alelnöke mondja. A leszbikus osztrák politikus a nyolcvanas évek elején bújt elő; több évtizedes tapasztalatait osztja meg Emberkép rovatunkban. Két magyar meleg fiú szeptemberi esküvőjéről is találhattok csodás képeket és élménybeszámolót oldalainkon, ahogy egy igen komoly áttekintést is arról, hogy valóban meleg lehetett-e himnuszunk szerzője, Kölcsey Ferenc. Hogy milyen a vidéki Amerikában a queer férfiak élete, arról a helyszínen beszélgetett szerzőnk tucatnyi helybélivel; és ha már a tengerentúlon járunk, megismerkedhetünk a drag ball szcéna egyik legendájával is. Sorolom egy ideje, de ez még mindig csak egy kis szelete annak, amit októberi – és egyben születésnapi – számunkban kínálunk nektek. Tartsatok velünk ebben a hónapban is!

Kocsis G. János

MINDEN ÁLMUNK VALÓRA VÁLHAT Amikor 2013 elején átvettem a Humen Magazin vezetését, nem gondoltam volna, hogy néhány év alatt ilyen sokat lépünk előre. A mai napig tisztán emlékszem arra, amikor a 3 éves születésnapi bulinkon az AlterEgo-ban ott álltam a színpadon Lady Dömper mellett, és a két modellfiúnk felhozta azt a hatalmas tortát. Akkor azt gondoltam, hogy ha eljutunk az ötödik évfordulóig, akkor nagyon boldog leszek. Azóta már négy év eltelt. Idén a hetedik évünket tapossuk – néha még belegondolni is furcsa, hogy ilyen gyorsan elrepült az idő. Az eltelt hét év alatt pedig a Humen Magazin mellett hirtelen további négy nyomtatott kiadványunk született, megannyi weboldal, turisztikai projekt és rendezvény indult. Természetesen a lelkesedés nem hagyott alább, és egyre több ötletünk van, amelyekkel hamarosan ti is találkozhattok. De természetesen mindig is tisztában voltam és leszek azzal, hogy ez az egész nem tartana itt nélkületek, az olvasóink nélkül, sem a kollégáim kitartó munkája nélkül, és a hirdetőpartnereink töretlen bizalma sem árt hozzá.

Tehát nem győzök hálás lenni mindenkinek és nem is akarok mást mondani, mint hogy KÖSZÖNÖM!

IMPRESSZUM

• •

• • • •

Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmedia.com FŐSZERKESZTŐ: Kocsis G. János janos.kocsis@humenmedia.com Kanicsár Ádám András ONLINE- ÉS KÖZÖSSÉGI MÉDIA: Kocsis G. János, Waliduda Dániel Bali V. Gergő, Bernhardt Dániel, Csősz Roland, Erdei Zsolt, Horváth Ádám, Kanicsár Ádám András, Kocsis G. János, Máthé Bence, Szij Barbara, Tegdes Péter, Tomolya Gergő, Tóth Luca Rozália, Waliduda Dániel, Zsebedits Patrik KORREKTOR: Szij Barbara MŰVÉSZETI VEZETŐ: Karlovszki Ottó ÉRTÉKESÍTÉS: +36 70 234 5507 hungary@humenmedia.com SAJTÓKÖZLEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK: info@humenmagazin.hu KIADJA A Humen Media Hungary Kft. H-1132 Budapest, Kresz Géza u. 16. fszt. 1/A NYOMDAI KIVITELEZÉS: Keskeny és Társai Nyomdaipari Kft. H-1158 Budapest, Rákospalotai határút 6. www.humenonline.hu ISSN 2064-101X

LAPIGAZGATÓ:

FŐSZERKESZTŐ-HELYETTES: SZERZŐK:

•

•

• •

•

•

A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Humen Media Hungary Kft. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve a Humen Media Hungary Kft. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Humen Media Hungary Kft. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.

CÍMLAPFOTÓ: Sziget Festival Official / Mudra László

Erdei Zsolt

6 Címlapsztori

A BOLDOGSÁGHOZ ÉS A SIKERHEZ IS ŐSZINTÉNEK KELL LENNÜNK Shawn Mendes, a vérbeli popsztár

Kisfiús mosolyával, tökéletes hangjával és elbűvölő személyiségével máris világsztárrá vált, pedig még csak húszéves a kanadai Shawn Mendes. Fiatal kora ellenére rendkívüli módon érett, kezdeti sikereit a videomegosztó portáloknak és természetesen a tehetségének köszönheti. Mára teljesen tudatosan építkezik: zenéjével lebontaná a műfajok közötti falakat, egyik dalszövegében szorongásos betegségéről vall, és vérprofi módon nyilatkozik.

Harry Potter-, Cristiano Ronaldo- és Kings of Leon-rajongó többek között. A Szigeten Kygo előtt lépett fel a Nagyszínpadon, aznapra már a fellépés napja előtt el is fogyott az összes jegy. A Humen szerkesztősége azon szerencsések között volt, akik feltehettek neki néhány kérdést. Na és persze a közös szelfi sem maradhatott el. Portré Shawn Mendesről.

Címlapsztori 7

SZERZŐ: ZSEBEDITS PATRIK @ZSPATRIK92

i

A Szigetes fellépés előtt összefutottam néhány meleggel, nagyjából mindegyikük azt mondta, hogy az ő férje lesz Shawn. Ugyanezzel a szöveggel posztolt képet nem olyan régen Gus Kenworthy olimpiai ezüstérmes síakrobata, aki az egyik leghíresebb nyíltan meleg sportoló. Bár Gusnak van párja, de a hármukról készült fotó alatt nyilakkal jelezte, hogy ki a pasija és ki a férje – segítek, utóbbi lett Shawn. Vagy lesz?

Bár a melegek (is) megőrülnek érte, Shawn a dalaiban (egyelőre) lányokról énekel. Annak ellenére központi eleme a szerelem a dalainak, hogy saját bevallása szerint nem volt még szerelmes.

Ezt a nekünk adott interjúban is megerősítette.

Korábban azt nyilatkoztad, még nem voltál szerelmes. Változott ez azóta?

Nem. Pedig elég sok dalod szól a szerelemről.

Igen, ez igaz. Akkor hazug vagyok? Azt gondolom, hogy sokat tudok a szerelemről, még ha ténylegesen nem is tapasztaltam meg.

Az egyik dalod, a Nervous az idegességről/félénkségről szól.

Szoktál ideges lenni?

Igen, sokszor. Szinte bármitől. Szerintem idegesnek lenni azt jelenti, hogy valami fontos neked. Ez egy emberi dolog.

A Nervous című számod videoklipjében egy lány kezei tapogatnak hátulról. Csikisnek tűnsz – tényleg az vagy?

Igen. De ez nem felhívás arra, hogy megcsiklandozz! (nevet) Körülbelül az összes meleg fiúnak, akivel eddig találkoztam, tetszel. Szoktak veled flörtölni?

Hogyan kezeled ezeket a szituációkat?

Biztosan szoktak. Úgy kezelem, mint bármilyen más szituációt.

Magyarországon továbbra sem igazán elfogadott, ha valaki meleg, transznemű vagy bármi-

lyen szexuális kisebbség tagja.

Mit üzennél nekik, hogy mégis merjék nyíltan felvállalni önmagukat?

Sajnálattal hallom, hogy itt nem fogadják el a szexuális kisebbség tagjait. Pedig el kellene. Én azt mondanám nekik, hogy ez egyszerű: mindegy, hogy meleg vagy transznemű vagy, az számít, mi van a lelkedben, milyen a személyiséged és a jellemvonásaid. Csak ez a fontos.

Az egyik dalszövegíród, Teddy Geiger transznemű nőként coming outolt. Milyen volt végigkövetni az ő átalakulását?

Bárkinek, aki megkérdőjelezi a transzneműséget, át kéne élnie ezt. Ha valaki, aki a szívedhez közel áll – egy családtag vagy egy jó barát – átmegy ezen, akkor megérted, hogy milyen fontos dolog, és mit jelent a másiknak. Azután már nem kérdőjelezed meg. A transzneműséget is mindenhol el kellene fogadni. Az első alkalommal, hogy lányként utaltam Teddyre (az angolban az “ő” személyes névmásnak férfi és női alakja is van – a szerk.), ránéztem az arcára és mindent megértettem. Nem volt többé kérdés.

Ha ezt mindenki átélné, mindenki megértené a transzneműeket.

Anyukáddal van egy közös tetoválásotok: mindketten egy-egy elefántot varrattatok az ujjatokra. Korábban azt nyilatkoztad, csak ebbe ment bele. Miért pont ez?

Imádja az elefántokat. Lenyűgöző állatok, és csak ezzel a mintával tudtam meggyőzni, hogy legyen egyentetoválásunk.

Csak néhány napja lettél húsz éves (az interjút augusztus 13án készítettük, Shawn születésnapja pedig 8-án volt – a szerk.), az interjúidat hallgatva viszont sokkal érettebbnek tűnsz. Ez mindig így volt?

Talán, nem tudom. Igazán csodás emberek vesznek körül, akikkel sok mindenről beszélgetünk, gondolom, ez tesz éretté.

Nagyon jófej vagy a rajongóid-

dal, pedig rengeteg van belőlük.

Hogyan tudsz barátságos lenni mindenkivel?

Nekem fontos, hogy őszinte legyek.

Mindig. Ez kell a boldogsághoz és a sikerhez is. Ha hamis képet közvetítenék a rajongóimnak, nem lennék boldog.

Az utolsó kérdésem persze nem is lehetett volna más: készíthetek egy szelfit veled? Shawn pedig már ki is kapta a telefont a kezemből, és mielőtt felocsúdhattam volna, hogy egy világsztár villantja meg mellettem hófehér mosolyát, már el is készült a kép. Azt hiszem, látszik az arcomon a megilletődöttség.

Utána a többiekkel is készségesen elkészítette a szelfiket. Pontosan olyan volt, mint ami az interjúi és közösségi médiabejegyzései alapján előzetesen gondoltam róla: kedves, nyugodt, határozott, vérprofi.

Szárnybontogatás Nézzük meg, hogy honnan jutott el idáig Shawn. Torontóban, Kanadában született 1998. augusztus 8-án, édesapja portugál, édesanyja brit származású, így elég színes kulturális hátteret kapott. 13 évesen tanult meg gitározni YouTube-videók segítségével. 2013-tól mások dalait énekelve posztolt videókat a Vine nevű felületre, ahol hamar hatalmas rajongótábort gyűjtött magának; 2014-re már a harmadik legtöbb követője volt az alkalmazásban. Még abban az évben meg is kapta első lemezszerződését, és megjelent Life of the Party című első saját dala. Ő lett a legfiatalabb, aki a Billboard Hot 100 listáján egyből az első 25-ben debütált, huszonnegyedikként.

2015-ben megjelent az első albuma,

8 Címlapsztori

FOTÓ: SZIGET FESTIVAL OFFICIAL / MUDRA LÁSZLÓ

Címlapsztori 9 a Handwritten, ami a Billboard 200-as listáján egyből első helyen nyitott. Ezzel követte a másik kanadai tinisztár, Justin Bieber példáját, Taylor Swift stábja pedig fel is kérte, hogy legyen az énekesnő turnéján az előzenekar.

Majd Camila Cabellóval adott ki közös számot: az I Know What You Did Last Summer című dalt imádta és azóta is imádja a közönsége. Érdekesség, hogy közben Camila kivált a Fifth Harmony csapatából, és hasonlóan sikeres szólókarrierbe kezdett, mint Shawn. Lehet, hogy ideje lenne egy újabb közös slágert készíteniük?

Világsztárrá válás Shawn második albuma 2016-ban jelent meg, amiről még abban az évben a slágerlisták élére került a Treat You Better és a Mercy is. A Forbes magazin beválasztotta a „30 sikeres fiatal 30 alatt” listájába. A Shawn Mendes World Tour nevű turnéjának 38 észak-amerikai és európai koncertjére percek alatt fogytak el a jegyek. 2017-es turnéjára már gigasláger lett a There’s Nothing Holdin’ Me Back című dala, és olyan arénákat töltött meg, mint a Los Angeles Staples Center és a londoni O2 Aréna. 2017 augusztusára az első 20 év alatti énekes lett, akinek három dala is első helyezést ért el a Billboard Adult Pop Song listáján.

Idei, egyszerűen Shawn Mendes-nek keresztelt albumát már igazi tudatos munka előzte meg, amiről több interjúban is mesélt. Célja volt, hogy átlépje a műfaji határokat, és ne csak tipikus popszámok kerüljenek az albumra, hanem ide-oda ugráljon a zenei stílusok között, hiszen ő maga is rajong John Mayerért, Kanye Westért és a Kings of Leonért is. Utóbbi banda egyik fellépését a backstage-ben tombolta végig léggitározva. Azt mesélte, hogy ez az élmény hatalmas löketet adott neki új albuma elkészítéséhez.

A zene mellett a dalszövegekkel is sokat dolgozott, In My Blood című számában például saját szorongásos betegségéről mesél. A dal első sora: „Help me!” vagyis „Segíts nekem!”. „Néha úgy érzem, feladnám” – így folytatódik a dal, de azért jön a megnyugtató rész, hogy nem fogja, mert a fel-

adás nincs a vérében. Viszont kiderül a további részekből, hogy gyakran csak fekszik a fürdőszoba padlóján, teljesen bizonytalannak érezve magát. Néha a falak köré záródnak, mindenki azt mondogatja neki, hogy majd jobb lesz, de kételkedik ebben…Bár félt, hogy mit fognak gondolni az emberek, amikor kiadja ezt a számot, végül rájött, hogy az lenne a gyengeség, ha nem vállalná fel a problémáit. Szerinte az az igazi erő, hogy mer róla beszélni és a világ elé tárja, hogy sebezhető.

Az albumról nem maradhatott le egy közös dal Khaliddal, aki szintén az egyik legmenőbb név 2018-ban a popszakmában. Youth című közös számuk a 2017-es brit terrortámadások után íródott. Shawn így mesélt korábban erről a dalról: „Ez a legfontosabb szám az albumról. Éppen Európában turnéztam, amikor Manchesterben és Londonban terrortámadások voltak.

Szerettem volna írni az érzésről, ami elönti a generációnkat, amikor egy ilyen megtörténik. Úgyhogy a fiatalságunkról írtam, amit nem vehetnek el tőlünk.” Érdekességek Édesapja révén portugál származású, korábban focizott is, így nem csoda, hogy igazi Cristiano Ronaldo-rajongó.

Erről is mesélt a Carpool Karaoke-ban James Cordennek, mint ahogy egy másik nagy szerelméről, a Harry Potter-sorozatról is. Érdemes YouTube-on megkeresni, ha valakit izgat, hogyan néz ki Shawn Mendes jelmezben.

Az ifjú énekesnek öt tetoválása van. A bal kezén, a középső ujjának a belsején egy elefánt található, amit az anyukájával közösen csináltattak. A jobb kezének középső ujján egy 8-as van – ez egy gyors és impulzív döntés eredménye volt, mégis van jelentése: Shawn születésnapjának dátuma tele van 8-asokkal és szerencsés számnak tartja. A jobb kézfején egy fecske van, ami arra emlékezteti, hogy az otthon nem egy ház, hanem a család és az emberek, akiket szeret. Fecskét a tengerészek szoktak magukra tetováltatni, mielőtt kihajóznak, jelezve, hogy majd visszatérnek. Ő is rengeteget utazik a koncertek miatt, így innen jött az ötlet.

A legelső tetoválása a jobb alkarján

van; ezen rengeteget gondolkozott. Ez egy egybefüggő, több elemből felépülő tetoválás, amelyeknek egyike a CN Tower, Toronto egyik látványossága, ami Shawn szülővárosa. A torony után egy hangfelvétel görbéi látszódnak – a telefonjával rögzítette, ahogyan a szülei és a testvére azt mondják: szeretlek (I love you). Végül fák és azok vízben való tükröződése következik, amik együtt gitár formát adnak ki. A jobb karja hátulján pedig egy villanykörte van, amiből gyökerek nőnek ki. Második albumának a címe Illuminate (Megvilágít) volt. A villanykörtében egy orchidea van, ami édesanyja kedvenc virága. Az egész egyben azt jelenti számára, hogy az első sikerek után is páros lábbal kell a földön állnia, a gyökerei ott tartják a jövőben is.

Shawn egy interjúban beszélt arról is, milyen lenne szerinte egy tökéletes randi: „A tökéletességhez nincs köze a helyszínnek vagy hogy mit eszünk, ha egy olyan beszélgetésbe merülünk bele, ami közben elfelejtem, hogy a tökéletes első randin vagyok – na, az hibátlan lenne.”

Elmondta azt is, hogy szívesen kipróbálná a társkereső alkalmazásokat, de sajnos olyan sok kamu profilt készítenek a fotóival, hogy úgysem hinné el senki, hogy ő az. Hát igen, a világsztárok élete sem fenékig tejfel.

Mit tartogat a jövő?

Már kiskorában is érdekelte a színészet, de a gitár és a hangja előbb hozták meg neki az áttörést. Mégis többször hangot adott már annak, hogy a jövőben szívesen színészkedne, illetve akár komolyabban is kivenné a részét a filmkészítésből. Az eddig mutatottak alapján minden esélye megvan, hogy a vásznon is sikeres legyen. Az érettsége és gondolatai pedig valószínűleg a kamera mögötti, akár rendezői, produceri vagy forgatókönyvírói munkára is alkalmassá tehetik, de valószínűleg a rajongótábora jó nagy része siratná, ha „elbújna” a világ elől, és jóval kevesebbet láthatnánk a jövőben. Az biztos, hogy egyelőre még az énekesi karrierjére fókuszál, és szinte az is bizonyos, hogy lesz még néhány kiváló slágere, mielőtt esetleg másba is belefogna.

•

10 Kulissza

A ROCKSZTÁR...

AKI KARMESTER VOLT Az október 5-től 21-ig tartó CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivál egyik fókuszpontjában a 100 éve született Leonard Bernstein művészete áll, így a fesztiválon a zeneszerző-karmester két színpadi művét is bemutatják. Október 13-án a Candide, október 20-án és 21-én pedig a Trouble in Tahiti kerülnek színre a régió legizgalmasabb összművészeti fesztiválján. De mitől volt Bernstein olyan csodás? Miért volt olyan különleges első budapesti látogatása 70 éve? Mit gondol róla Böhm György, a programsorozat egyik előadása, a Candide rendezője? És mit várhatunk a bemutatásra kerülő magyar darabtól, amely egy kényes szerelmi háromszöget dolgoz fel?

Leonard Bernstein már 25 évesen a New York-i Filharmonikusokat vezényelhette egy szerencsés véletlen következtében. Az est karmesterének betegsége miatt kellett átvállalnia a rádió által is közvetített darabot, úgy, hogy már próbálni sem volt ideje a zenekarral, amelynek méretéhez pályakezdőként amúgy sem volt még hozzászokva. A szenzációs koncert híre még a New York Times címlapján is megjelent – holott éppen tombolt a második világháború.

1948-ban a zenekar zenei vezetője lett, és ebben az évben mutatták be a Broadwayn máig örök klasszikusát, a világsikerré és legendává vált West Side Story-t, amelynek zenéje 54 héten át vezette a Billboard toplistáját.

Magyar kalandok Bernstein a második világháborút követően már a világot járta, sok esetben saját műveivel. Lehengerlő tehetségére remek példa budapesti koncertje 1948-ból, amikor kicsiny országunkban még nem volt annyira ismert, ami a második világháború árnyékában érthető. Emiatt első koncertjén a más országokban körberajongott zenész csupán félház előtt játszott a Zenekadémián. A rádióközvetítés hatására azonban azonnal felfigyelt rá a magyar közönség: másnapi előadásán már teltház volt, a kint rekedt emberek pedig a folyosóról kiabáltak be a terembe, hogy engedjék be őket. Bernstein a koncert után öltözőjében fogadta újdonsült rajongóit, akiknek tartott egy mini-előadást a modern zenéről, és zongorázott is egy keveset. A férfi olyannyira elbűvölte az összegyűlteket, hogy végül a karjaikban vitték vissza a hoteljébe, mint egy rocksztárt.

PAUL DE HUECK COURTESY OF THE LEONARD BERNSTEIN OFFICE

„Nagy ajándék az ember életében, ha Bernsteint rendezhet” „Elképesztő, varázslatos, fantasztikus. Nem tudom, tud-

Kulissza 11

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

nék-e mondani még valakit, akinek számomra ilyen elképesztően izgalmas az életműve” – mondja róla Böhm György rendező, aki már többször volt a West Side Story dramaturgja, és ő rendezte Bernstein egyik nagyon vitatott művét, a Misét is a Müpa Hangversenytermében. Böhm most az amerikai géniusz Candide című művét álmodja szintén a Müpa deszkáira: „Bármilyen művét boldogan bármikor színpadra állítom. Mert ezek remekművek. Nagy ajándék az ember életében, ha Bernsteint rendezhet.”

A Candide egyedülálló pontja Bernstein karrierjének: ez volt ugyanis az első kudarca, a művet alig 2 hónap után le is vették a Broadway műsoráról. Az alkotást néhány év múlva átírta, az pedig már óriási siker lett világszerte – ezt az 1974-es verziót láthatjuk október 13-án Böhm rendezésében, Szemenyei János és Antonia Dunjko főszereplésével, igencsak meglepő és látványos megközelítésben: egy hajón.

Biztosan tudhatjuk, hogy valami különlegesre számíthatunk “A Candine-nál arra gondoltam, hogy a road movie-kra hajazva ez az előadás egy »sea movie« lesz. A Candide egy pikareszk regény, a musical tükrözi a regény szerkezetét, az előadásban pedig hűen követjük (Hámori Máté zenei vezetővel) Bernstein utasításait” – mondja Böhm.

De miért lehet máig érdekes az emberek számára egy több száz éves mű? Böhm szerint azért, mivel még ma is példaértékű: ugyan Voltaire a leibnizi optimizmust parodizálja művében, de ez nem jelenti azt, hogy ne tanulhatnánk tőle. „Mindig szükség van optimizmusra; a szereplőket rengetegszer megölik, de sosem halnak meg. Elképzelhető, hogy nem ez a lehetséges világok legjobbika, de nincs más hátra, mint hogy dolgozzunk rajta, hogy az legyen. Ahogy elhangzik a műben is: »műveljük kertünket«.”

•

MARION S TRIKOSKO 1971

Baj van Tahitin Nem a Candide az egyetlen Bernstein-mű, amelyet a fővárosban láthatunk októberben. A Trouble in Tahiti című opera a Candide-hoz hasonlóan ugyancsak kivételes szerepet tölt be Bernstein életművében: ez az egyetlen darabja, amelynek a szövegét is ő írta. Kényesen ügyelt arra, hogy a nyelvezet minél amerikaibb és hétköznapibb legyen, hogy tényleg valósnak érezzük a színpadi történéseket.

A darab helyszíne természetesen nem Tahiti; a mesés sziget a külvárosokban élő amerikai házaspárok idilli életének szimbóluma. Ám Sam és Dinah kapcsolata korántsem ideális: a férj és a feleség már eltávolodtak egymástól, és bár vágynak rá, hogy újra közelebb érezzék magukat a másikhoz, és hogy újra megtanulják szeretni egymást, de arról fogalmuk sincs, hogy álljanak neki. A kritikusok szerint ez Bernstein egyik legsötétebb darabja, amellyel valamilyen szinten mindenki képes azonosulni.

Szerelmi háromszög A Trouble in Tahiti után Fekete Gyula Római láz című kamaraoperáját láthatjuk Almási-Tóth András rendezésében, amely szintén kényes kérdéseket feszeget. A történet során két gondtalan középkorú hölgyet ismerhetünk meg, akik baráti csevejbe kezdenek Rómában, ám hamarosan olyan részletek bukkannak fel a múltból, amik egyre feszültebbé teszik a beszélgetést. A két nő egykor egy férfit szeretett – vajon ez a múltbeli háromszög milyen hatással lehet a történet két szereplőjére, és milyen következményei lehetnek a szerencsétlen szerelmi történetnek?

ALLAN WARREN 1973

12 Basszus

SZTÁROK AKIK TÖBB VASAT TARTANAK A TŰZBEN

Ebben a hónapban mutatják be Lady Gaga főszereplésével a Csillag születik című filmet. A drámát már a premierje előtt is nagy médiafigyelem övezte, most pedig arról suttognak a filmes mogulok, hogy könnyen lehet, Gaga még egy Oscar-szobrocskát is bezsebelhet alakításáért. Ez azonban nem egyedi eset: többször előfordult már, hogy egy énekes színészi babérokra tört, ráadásul nem is sikertelenül. Összegyűjtöttünk néhány példát, amelyekből kiderül, hogy bizony az énekeseknek sokszor nemcsak a hangjuk jó, de színészi képességeikre is büszkék lehetnek.

Lady Gaga Nem sokon múlott, hogy ne Gaga alakítsa a Csillag születik legújabb feldolgozásának női főszerepét. A filmklaszszikus producere és férfi főszereplője, Bradley Cooper eredetileg Beyoncét kérte fel, ám az énekesnő koncertkörútja és terhessége miatt visszautasította a lehetőséget. Mi cseppet sem bánjuk, hogy végül Gagáé lett a szerep, amit pár évtizede még Barbra Streisand alakított. A divatikon és popénekesnő már az Amerikai Horror Sztori ötödik évadában is bebizonyította, hogy jól áll neki a filmvászon, nem is akármennyire: 2016-ban Gaga nyerte el a legjobb női főszereplőnek járó Golden Globe-díjat.

Jennifer Lopez JLo nem kispályás. Bár ma leginkább énekesnőként ismerhetjük, 1991-ben még táncosként tűn fel a publikum előtt

egy amerikai szórakoztató műsorban.

Ezt követően meggondolta magát, és rájött, hogy inkább színésznőként szeretne befutni. Első filmes sikerét 1997ben érte el, amikor a 23 éves korában

meggyilkolt Selena Quintanilla-Pérez életrajzi filmjében a latin énekesnőt alakította. Bár Golden Globe-ot vagy Oscart sosem kapott, a jelölésig többször is eljutott, például az imént említett

Basszus 13

SZERZŐ: TEGDES PÉTER @PETERTEGDES

i

erjének csúcsa a Silkwood című film, amelyért elnyerte a legjobb női mellékszereplőnek járó Golden Globe-díjat 1984-ben, de még ezt is tudta fokozni: 1988-ban egy Oscart is bezsebelt a Holdkórosok című filmben nyújtott alakításáért.

Madonna

Selena című filmmel vagy az 1998-as Dalok szárnyán-nal. Milyen érdekes, hogy Jennifer csak mindezek után, 1999-ben adta ki első lemezét, az On the 6-et.

közösségi hálóban és a Lopott időben.

Mégsem ezekért a filmekért került fel a listára. A film, amellyel talán a legjobban belopta magát a nézők szívébe a 2011es romantikus vígjáték, a Barátság extrákkal volt.

Rihanna Cher A barbadosi énekesnő sem akar kimaradni semmi jóból, így nem csoda, ha már többször is próbálkozott a színészkedéssel. 2012-ben a Battlefield nevű játék filmváltozatában szerepelt, de a Valerian és az ezer bolygó városában is feltűnt egy kevésbé jelentős szerepben.

Legutóbb az Ocean’s 8-ben láthattuk, ahol szintén nem osztottak rá sok feladatot. Riri egy techzsenit alakított, akinek a fő szakterülete a biztonsági rendszerek kijátszása volt. Ha adhatunk egy tanácsot, Rihanna, inkább maradj az éneklésnél.

Justin Timberlake Volt egy idő úgy 2010 tájékán, amikor azt hittük, örökre elbúcsúzhatunk Justin Timberlake-től, az énekestől, és be kell érnünk Justin Timberlake-kel, a színésszel. Noha 2006-ban megjelent, FutureSex/LoveSounds című CD-je több listavezető slágerrel is megörvendeztetett minket, Justin csak 6 évvel később adta újra éneklésre a fejét. Addig pedig inkább színészként tevékenykedett, így láthattuk őt a Roszsz tanárban Cameron Diaz oldalán, A

Cher neve is kézenfekvő a listán, hiszen idén mutatták be legutóbbi filmjét, a Mamma Mia 2-t, amelyben rengeteg ABBA-szám is felcsendült. Chernek annyira bejött a film (bár nem játszott benne hangsúlyos szerepet), hogy gyorsan egy ABBA-számokat feldolgozó lemezt is elkészített. Színészi karri-

Madonna már több évtizede van a zeneiparban, így nem meglepő, ha időközben tett néhány kisebb kitérőt a filmek világába is. Itt van mindjárt 1996-ból az Evita, amelyben Madonna természetesen a címszereplő bőrébe bújt, sőt, még egy betétdalt is rittyentett a filmhez. A 2002-es Bond-film, a Halj meg máskor betétdalát is ő énekli, és a filmben is feltűnik, igaz, erre aligha lehet büszke. Az énekesnő eredetileg Bond-lány szeretett volna lenni, de a filmkészítők szerint ehhez már túl öreg volt a pop nagyasszonya (ne feledjük, mindez 16 éve történt…), ezért be kellett érnie egy jóval jelentéktelenebb szereppel. Talán a hasonló megaláztatások elkerülése végett foglalt helyet ezután inkább a rendezői székben. A szerelméért a trónról lemondó brit uralkodó, VIII. Edward történetét feldolgozó W.E. vegyes fogadtatásban részesült.

Hozzá kell tenni, a legjobb betétdalért járó Golden Globe-ot azért még így is sikerült megnyernie a filmnek – a dalt természetesen maga Madonna énekelte.

•

14 Tárlat

2018

NEMZETKÖZI KORTÁRS KÉPZŐMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR

2018. OKTÓBER 11 14., MILLENÁRIS, BUDAPEST Akik rajonganak a kortárs művészetért, azok már 2011 óta tudják, hogy októberben néhány napig tobzódhatnak a legkiválóbb alkotások sűrűjében. Az Art Market Budapest, a közép- és kelet-európai régió vezető nemzetközi képzőművészeti vására 2018. október 11–14. között nyolcadik alkalommal látja vendégül Budapesten a kortárs művészet iránt érdeklődő közönséget. A Millenáris kiállítási csarnokaiban 6 ezer négyzetméternyi kiállítási területen 25 országból érkező 100 kiállító jóvoltából ezúttal is több mint 500 művész több ezer alkotása lesz megtekinthető és megvásárolható.

Tárlat 15 SZERZŐ: SZIJ BARBARA

A művészeti seregszemle egyedülálló és rendkívül népszerű helyszíni kísérőeseménye az Art Photo Budapest, Középés Kelet-Európa egyetlen nemzetközi fotóművészeti vására.

Magyarországnak különleges viszonya van a fotóművészettel: Moholy-Nagy László, André Kertész, Robert Capa és más 20. századi klasszikusok örökségére építve Budapest központi szerepre törekszik a nemzetközi fotóművészetben.

Az Art Photo Budapest egy teljes kiállítási csarnokot tölt meg több kontinens fotóművészeti válogatásával; a vásár anyaga Budapest Photo Weekend néven szélesebb fotóművészeti programmal és szatellit-kiállításokkal egészül ki.

Ugyancsak fontos programeleme az Art Market Budapestnek az ART+, amelyben mindent megtalálunk, ami művészet. A vásár gazdag kiállítási anyaga mellett a művészet más módokon való megjelenítése és más művészeti ágak bevonása érdekében színes programot szervez szinte műfaji határok nélkül. A Millenáris csarnokaiban többek között művészeti performanszok, beszélgetések, könyvbemutatók, zenei és táncelőadások nyújtanak lehetőséget a művészekkel, galériásokkal, kurátorokkal, gyűjtőkkel való kapcsolatteremtésre. A filmvetítéseket semmiképp nem érdemes kihagyni: csütörtök délután a Tiltott absztraktok című, magyar neoavantgárd művészekről készült dokumentumfilmet vetítik, míg pénteken a rendkívüli élménynek ígérkező Rubent Brandt, a gyűjtő című animációs filmet izgulhatjuk végig. A könyvbemutatókon beszerezhetünk egy példányt Kertész László Kortárs műgyűjtés című munkájából, de az európai fotográfia 1900 és 2000 közötti történetét bemutató kötet is igazi csemegének ígérkezik.

Aki a vizuális élmények mellett mélyebben is megismerkedne a kortárs művészeti szcéna működési mechanizmusaival, annak az Inside Art konferencia előadásait ajánljuk.

Az Art Market Budapest napjain és helyszínén szervezett nemzetközi szakmai konferencia jelentős szakmai személyiségek részvételével, előadások és panelbeszélgetések formájában ad bepillantást a művészeti piac szempontjából

jelentős aktualitásokba, trendekbe, mutatja be annak szereplőit. Az Inside Art panelbeszélgetései keretében többek között olyan témákban mélyedhetünk el, mint a művészeti vásárok jelene és jövője, az online műkereskedelem egyre jelentősebb szerepe a művészeti piacon, valamint a fotógyűjtés mint újonnan felfutott divat és befektetési lehetőség.

A beszélgetések mellett részletesebben meg kell említenünk az előadásokat is, amelyekre már csak az előadók személye miatt is érdemes beülni. Csütörtökön Barabási Albert László, a hálózatkutatás nemzetközileg elismert professzora prezentálja legújabb kutatásait, amelyek során kutatócsoportja azzal foglalkozott, hogy a művészeti siker vajon számszerűsíthető és/vagy megjósolható-e, míg vasárnap Mia Fineman, a Metropolitan Museum of Art kurátora avatja be a hallgatóságot a múzeum fotógyűjtési stratégiájának részleteibe.

Az Art Market Budapest 2018-ban a visegrádi országok – Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia – különleges képzőművészeti tartalmait helyezi a figyelem középpontjába. A vásár helyszínén látható művészeti válogatás köré további budapesti helyszínek bevonásával Visegrad Contemporary címen kulturális fesztivál szerveződik. Ennek részeként a Lóvasút Kulturális és Rendezvényközpontban a New Visegrad Photography című kiállításon a Visegrádi Csoport országaiból érkezett, kiemelkedő frissdiplomás fotográfusok munkáit tekinthetjük meg. Október 13-án az Inside Art konferencián is a V4-ek állnak majd a középpontban: Dávid F. Andor, a Visegrádi Alap igazgatója a művészeti és kulturális kapcsolatok regionális együttműködésben játszott szerepéről tart előadást; Robitz Anikó a képzőművészeti látásmóddal megközelített építészeti fotográfiáról, Lukáš Rittstein szobrászművész és Barbora ŠLAPETOVÁ fotós (CZ) több évtizede együtt dolgozó párosa pedig arról beszél majd, hogyan találkozik több kultúra egyetlen művészeti alkotásban – jelen esetben egy szoborban. Igazán különlegesnek ígérkezik Erik Sikora videóművész (SK) prezentációja a videoművészek és a vloggerek kapcsolatáról és különbözőségeiről – ennél „kortársabb” téma kevés adódik.

•

16 Betűtészta FOTÓK: SZALMÁS KRISZTINA

A BÁNTALMAZÁS NEM GENDER, HANEM HATALOM KÉRDÉSE Interjú Hercsel Adéllal a Láthatatlan pokol szerzőjével Hercsel Adél legújabb könyvében, a Láthatatlan pokolban a családon belüli erőszak témáját járja körbe, az áldozatok szempontjából bemutatva, milyen terror alakulhat ki egy kapcsolatban a négy fal között. A könyv nem válogat, ahogy a bántalmazás sem. Az erőszak különböző árnyalatairól – legyen az fizikai vagy lelki – heteroszexuális nők és férfiak, de egy homoszexuális férfi is mesél. Sok közös van bennük, de leginkább az, hogy azok áldozatai, akiket szeretnek. A szerzővel a magyar helyzetről, a női és férfi bántalmazók közötti nemlétező különbségekről és a könyv meleg szereplőjéről beszélgettünk.

Betűtészta 17

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

Az előző könyved a megcsalásokról szólt, most pedig a családon belüli erőszak került a központba. Érzek egyfajta küldetéstudatot, ami annak a bizonyos lepelnek a lerántásáról szól.

Szeretném azt gondolni, hogy valóban lehet misszió-jellege az olyan típusú riportkönyveknek, amelyekben maguk az érintettek – a Magyar szeretőkben a párjukat megcsalók, a Láthatatlan pokolban pedig a családon belüli erőszak áldozatai – szólalnak meg. Ha párhuzamot akarok vonni a megcsalás és a bántalmazás között, az biztos, hogy mindkét témával kapcsolatban rengeteg a tabu, a tévhit és a hamis, ám előszeretettel megfogalmazott ítélet. Elegáns megoldásnak tűnt úgy küzdeni ellenük, ha nem kiabálok, hanem megkeresem és értő figyelemmel meghallgatom, összegyűjtöm azoknak a történeteit, akik olyasmiben szereztek tapasztalatot, amiről „nem beszélünk” vagy épp összevissza beszélünk. Hiszek benne, hogy ezek a kerek egész történetek érdemben megválaszolják a miérteket, megmutatják az öszszefüggéseket, és árnyalják a képet.

Az alaptalan és érdemi tudás nélküli vádaskodás helyett érteni szerettem volna mind a megcsalás, mind a bántalmazás kiterjedt társadalmi jelenségét.

Honnan jött az ötlet, hogy pont ezt a témát dolgozd fel?

Amikor tavaly ősszel a Weinstein-botrány hatására itthon is elindult a #MeToo-kampány, igencsak megdöbbentem, hogy micsoda elemi erővel tör felszínre rengeteg elfojtott fájdalom, indulat és sérelem. Nagyon kíváncsi voltam, hogy mi mozog a társadalom kollektív tudatalattijában, a mélyebb rétegekben. Szerettem volna a maguk teljességében megismerni a rövid Facebook-posztok mögötti történeteket. A felszínre hozáson és a kibeszélésen túl azt a hatást várom a könyvtől, hogy közösséget teremtsen, vagyis a bántalmazásban érintettek a sorstársaik történeteit olvasva kevésbé érezzék magukat egyedül, kevésbé érezzék szégyellnivalónak a velük

történteket. Másrészt szerettem volna hitelesen bemutatni, hogy egyáltalán hol kezdődik a bántalmazás, hogyan bomlik ki a bántalmazó folyamat, és milyen kisebb-nagyobb vagy épp maradandó károkat okozhat. Rengeteg szenvedéstől meg tudnánk kímélni magunkat, ha pontosan ismernénk a bántalmazás eszköztárát és a bántalmazó folyamat működését. Általában semmiféle oktatást, tudást nem kapunk ezzel kapcsolatban, ezért ahelyett, hogy már az első intő jeleknél felbontanánk a kapcsolatot a bántalmazóval, leginkább utólag, a saját kárunkon tanulunk.

Magyarországon mekkora problémát jelent a családon belüli erőszak?

Az adatot, hogy Magyarországon a nők 30-40%-a válik élete során valamilyen erőszak áldozatává, egy 1998ban készült nagy, országos kutatásból tudjuk, hasonló kaliberű hazai felmérés azóta sem készült – bár nagy változások azóta sem történhettek, mert az arányokat egy 2012-es EU-s kutatás is alátámasztotta. Ebből is az derült ki, hogy a bántalmazásoknak nagyobb részét a nők a saját partnerüktől szenvedik el. Ezek a kutatások viszont kizárólag a nők tapasztalataira kérdeztek rá, a bántalmazott férfiak arányáról így szinte semmit sem tudunk. Ha a kriminológiai statisztikákat nézem, akkor azt mondhatjuk, hogy a zaklatás tényállása, amely közel egy évtizede része a magyar jogrendnek, jelenleg a leggyakoribban elkövetett bűncselekmények egyike. A gyerekbántalmazási esetek mindössze 5 százaléka kerül napvilágra, a többi örökre a bántalmazó és az áldozat titka marad. Ezen a téren különösen nagy a látencia.

A családon belüli erőszak kapcsán rögtön mindenki a nőkre gondol, holott a férfiak is lehetnek áldozatok. A könyvedben meg is szólalnak férfiak.

Mennyire mások az ő tapasztalataik?

Egyáltalán nem volt nehéz férfi áldozatokat találni, sőt. Számtalan olyan férfivel beszéltem, aki kisfiúként vált

például bántalmazó anyja áldozatává.

Az egyik férfi interjúalanyom pedig alig élte túl a felesége egyik fizikai támadását. Nagyon megrázó történet. Én egyébként nem látok érdemi különbséget abban, ahogy egy nő vagy egy férfi áldozattá válik. A bántalmazás nem gender, hanem hatalom kérdése, így a frontvonal alapvetően nem nő és férfi, hanem agresszor és áldozat között húzódik. Bántalmazó abból lesz, aki a másikat különféle eszközökkel elnyomva elkezd módszeresen hatalmaskodni a másik felett.

Azt szokták mondani, hogy a férfiakra inkább a fizikai erőszak jellemző, a nőkre pedig a lelki terror. Igaz ez? Egyáltalán, ezzel a gondolattal nem üzenjük azt, hogy ha egy nő megüt egy férfit, az nem baj?

Kapcsolódva az előző kérdéshez, itt sem tennék különbséget nők és férfiak között. A Láthatatlan pokol történeteiben ugyanúgy szerepelnek fizikailag bántalmazó nők, ahogy lelki terrort űző férfiak. Nagyon tetszik a mondás, hogy a szavak jobban tudnak ölelni, mint a kéz, és jobban szúrni, mint a kés. Arról nem is beszélve, hogy a bántalmazás a legtöbb esetben folyamat, ami legtöbbször ártatlannak tűnő, manipulatív megjegyzésekkel , ha tetszik, lelki terrorral indul, majd a másik ellen irányuló, durva fizikai agresszióban csúcsosodhat ki.

A bántalmazó folyamat lényege, hogy a hatalmaskodó, uralkodó fél eleinte nagyrészt indokolatlanul kritikus, bántó megjegyzésekkel, leértékelő, illetve birtokló gesztusokkal módszeresen tönkreteszi a másik önbecsülését, ami zöld utat nyit ahhoz, hogy az áldozat végül szó nélkül eltűrje, természetesnek vegye azt is, ha naponta elverik vagy lelökik a lépcsőn.

A könyvedben megszólal egy meleg férfi is. Mennyire lógott ki a története a heteroszexuális felek történetei közül?

Egyáltalán nem lógott ki, a bántalmazó dinamika ebben a kapcsolatban is tökéletesen ugyanúgy zajlott, mint egy heteroszexuális kapcsolatban.

Például pont ebből a történetből raj-

18 Betűtészta zolódott ki a legjobban, hogy a bántalmazók tipikus eszköze az elszigetelés, amikor intrikával és/vagy állandó bűntudatkeltéssel és veszekedéssel teljesen leépítik az áldozatuk szociális hálóját; végül már annyira kalitkában tartják az illetőt, hogy már dolgozni sem hagyják. Sokan nem gondolnak bele, hogy már az is bántalmazás, ha az egyik fél nem hajlandó kivenni a részét a házimunkából, és minden feladatot a másikra hagy. Ez a működés ugyanúgy kialakul két férfi közt is egy meleg kapcsolatban.

Mi a helyzet a családon belüli erőszakkal a melegek között?

Sok korlátolt sztereotípiára gondolhat az ember, például, hogy a melegek gyenge, finom emberek, ezért nem bántják egymást. Vagy a másik véglet: a melegek is férfiak, biztosan könnyebben jár el a kezük, főleg, hogy másik férfit üthetnek meg, amit ab-

WAXING STÚDIÓ Eiffel Palace Irodaház Bejárat a Stollár Béla utca felől 1055 Budapest

szurd módon jobban elfogad a társadalom.

A bántalmazás okozta rettegés és szégyen univerzális, ahogy az is, hogy bántalmazóvá válni mindig döntés kérdése. Még akkor is, ha ezt nem tudatosítjuk magunkban.

A bántalmazással foglalkozó egyik nagy elméleti iskola szerint a bántalmazás jelensége a máig fennálló patriarchátus természetéből fakad, abból, hogy a férfi ak elnyomják a nőket. A másik iskola, az úgynevezett családelmélet szerint a bántalmazás jelensége a családtagok vagy az egyik családtag szegényes kommunikációs készségére, a konfl iktuskezelés elégtelenségére vezethető vissza. Miközben a feminista elméletnek is megvan a maga igazsága, a könyvben szereplő történetek inkább a konfl iktus-elméletet igazolták. Miután a melegek is élhetnek kvázi házasságban, vagyis bejegyzett élettársi kapcsolatban Magyarországon, illetve ha kerülőutakon is,

Bajcsy-Zsilinszky út 78.

Tel: +36 (1) 951-72 60 www.wax-in-the-city.hu

NYITVATARTÁS H – P 10.00 – 20.00 Sz 10.00 – 16.00 V Zárva

de ma már ők is vállalhatnak gyermeket, azt látom, hogy a családon belüli erőszak náluk is nagyrészt abból ered, hogy nem tanuljuk meg a helyes konfl iktuskezelést, és nem tudunk kellően pontosan és asszertíven kommunikálni a gondolatainkról és az érzéseinkről.

•

Láthatatlan pokol 2018. október közepén jelenik meg a Partvonal Kiadó gondozásában.

I NG WA X NTO IDŐP TETÉS Z E EGY KÜL. NÉL HIGIÉNIKUS, , .

KRÉT ION ÁL IS DISZ ESSZ PROF

Mozgókép 19 SZERZŐ: HORVÁTH ÁDÁM

CSILLAG SZÜLETIK Jackson Maine régóta a csúcson van, de csillaga egyre halványabban pislákol, a turnék teljesen felemésztik, az alkoholhoz és pirulákhoz nyúl. Megismerkedik egy fiatal tehetséggel, akit támogat; aztán egymásba szeretnek.

Miközben a lányt ünneplik, a férfi egyre lejjebb és lejjebb csúszik. A feltörekvő tehetség és a kiégett sztár története annyira örök, hogy Hollywood néhány évtizedenként szinte kötelezően leporolja.

A sztori 1937es első feldolgozásában Janet Gaynor és Fredric March alakították a főszerepeket. Gaynor a némafilm-korszak ünnepelt színésznője volt, és azon kevesek közé tartozott, akik a hangosfilmekre való átállás után is sikeresek maradtak. 1954-ben Judy Garland és James Mason párosa következett, a rendező George Cukor volt.

Az 1976-os adaptáció Barbra Streisand és Kris Kristofferson főszereplésével készült. Mind az eredeti, mind a további két feldolgozás számtalan díjat és jelölést tudhat magáénak.

A legújabb verzió előzményei 2011re vezethetőek vissza: Clint Eastwood ekkor jelentette be, hogy szeretné elkészíteni a saját Csillag születik-jét, a forgatókönyvre pedig bevallása szerint erős hatással volt Kurt Cobain élete. A főszereplőt Beyoncé alakította volna, ám az énekesnő terhessége miatt a forgatást elnapolták. A férfi főszerepre olyan színészek neve jött szóba, mint Will Smith, Tom Cruise, Christian Bale, Leonardo DiCaprio vagy Johnny Depp.

2015-ben a Warner Brothers bejelentette, hogy Bradley Cooper lesz a film férfi főszereplője, egyben rendezője is. Ekkor Beyoncé újra bejelentkezett, de a női főszerepet végül Lady Gaga kapta meg.

Cooper nem hagyta a véletlenre a zenei

vonulat minél pontosabb megragadását: a country-legenda Willie Nelson fiát, Lukas-t kérte fel, hogy segítsen filmje elkészítésében.

A stáb 2017 áprilisában a Coachella Fesztiválon kezdett forgatni, ahol Lady Gaga headlinerként lépett fel. A film maga egyébként a négyszeres Oscar-jelölt Bradley Cooper rendezői és forgatókönyvírói bemutatkozása. Az ételművész-ben (2015) egy kiégett sztárséfet alakított, így a karakter nem idegen a számára. Elképesztő munkabírásról tanúságot téve a fentieken túl a produceri feladatokat is ellátta, de a filmzenébe is bedolgozott, a dalokat Lady Gagával közösen adják elő. A Csillag születik legújabb feldolgozása aztán Velencében debütált, bemutatták Torontóban és San Sebastiánban is. A kritikusok mindenhol szerették, a filmes oldalakon pedig igen jó értékeléseket kapott.

Lady Gagának ez az első főszerepe: az énekesnő legalább annyira izgult, mint bárki más hasonló helyzetben, ráadásul Cooper ragaszkodott hozzá, hogy minden számot élőben vegyenek fel. A produkció ugyanakkor nagyon sokat köszönhet Gagának, aki minden szakmai kapcsolatát felhasználta a film sikere érdekében. Forgattak a Los Angeles-i Greek Theaterben, a Forumban

és a Shrine Auditoriumban, valamint a Stagecoach Zenei Fesztiválon, de még a Saturday Night Live tévéműsorban is. Neves zenészek mondtak igent hívó szavára, a filmbeli ünnepelt énekesnő ruháit, kiegészítőit – amelyeket itt láthatunk először – a legnagyobbak tervezték. A helyszínek, a jelmezek, a díszletek és a zene szempontjából elsődleges cél volt a hitelesség, a hagyományos koncertfilmekben megszokott ábrázolásmódon túl pedig az emberi oldal erőteljes jelenléte.

•

Csillag születik /A Star Is Born/ Színes, magyarul beszélő, amerikai zenés dráma, musical, 135 perc, 2018 Korhatár: 12 éven aluliaknak nem ajánlott! | Rendező: Bradley Cooper, | Szereplők: Bradley Cooper, Lady Gaga, Dave Chapelle, Sam Elliott, Lukas Nelson | Forgatókönyvíró: Bradley Cooper, Eric Roth, Will Fetters | Operatőr: Matthew Libatique | Vágó: Jay Cassidy

20 Mozgókép

BOHÉM RAPSZÓDIA 17 éves voltam, amikor a televízió közvetítette a Freddie Mercury-emlékkoncertet. Akkoriban fantáziálás szintjén inkább Sophie Marceau állt hozzám közelebb, hangulattól függően pedig hol Genesis-t, hol Guns n’ Roses-t hallgattam. Nem voltam Queen-rajongó, mégis ismertem egy csomó számukat, és nem emlékszem, hogy valaha is hallottam volna bárkit leszólni a bandát. A zenekar azóta több énekessel is turnézott nagy sikerrel, de Mercury pótolhatatlan. Mint ahogy Bennington, Cobain, Morrison vagy Cipő is az.

A világ legjobb zenészei mellé is kell egy ikonikus frontember, egy emblematikus énekes-dalszerző – ilyen volt Freddy Mercury. Az életét feldolgozó filmre sokat kellett várni. Tény, hogy nem volt könnyű elkészíteni – már az

is problémát okozott, hogy egyáltalán miről szóljon, mit mutasson meg, mire koncentráljon. A legfontosabb kérdés az volt, mennyit kapjon a néző Mercury életéből, mielőtt híressé vált volna.

Mennyi időt szánjanak a játékidőből a

magánéletére, a szexuális beállítottságára? Vajon akarja-e bárki is látni, ahogy Mercury testét felzabálja az AIDS? Meg kellett találni az egyensúlyt a történetmesélésben, ami utólag igen komplikáltnak bizonyult. Sokára

Mozgókép 21 SZERZŐ: HORVÁTH ÁDÁM

született meg a döntés, hogy a film az 1985-ös Live Aid koncertre fókuszáljon. Ez jelenti a film csúcspontját a maga lenyűgöző részletességével; bepillantást enged a színfalak mögé is. A cselekmény nem megy ennél tovább az időben, nem akarták túl sötétre venni a figurát és eljutni a halálig. Az alkotók azt akarták megmutatni, hogyan működött zenekarként a Queen, hogyan születtek ezek a csodálatos dalok.

A még élő tagok vegyes érzésekkel fogadták az első forgatókönyvet.

Nagy lelkesedéssel vágtak bele, de muszáj volt óvatosnak lenniük, mert Mercury öröksége nagy értéket képvisel, és nem akartak ebbe belezavarni. Fontosnak tartották, hogy a film elsősorban Freddie-ről szóljon és ne róluk. Sokáig tartott, amíg megtalálták ehhez a megfelelő embereket. Amikor először mutatták meg Rami Maleket Mercuryként, mindenkit megdöbbentett a hasonlóság és a többség elkönyvelte magában, hogy jó kezekben van a projekt. Graham King producer ekkor nyilatkozott arról, amit nem láttunk: a folyamatos vitákról és személycserékről. Még valamikor 2010-ben egy BBC-s interjúban utalt rá a gitáros Brian May, hogy film készül a zenekarról, amelynek producere Graham King (Ali), főszereplője Sacha Baron Cohen, forgatókönyvírója pedig Peter Morgan (Frost/Nixon) lesz. May mindezt 2011 áprilisában is megerősítette, de a rendező személyére akkor sem tett utalást. 2013-ban Baron Cohen „művészi nézetkülönbségek” miatt elhagyta a produkciót, évekkel később mesélt a zenekar még élő tagjaival való vitáiról – lényegében sem az alkotók személyében, sem a cselekményben nem tudtak megegyezni. Ő egy tehetséges meleg énekes köré akarta felépíteni az elsősorban felnőtteknek szóló filmet, a többiek inkább egy családbarát verziót képzeltek el. Távozását követően Ben Whishaw neve merült fel főszereplőként és Dexter Fletcher rendezőként. Néhány hónap után mindketten távoztak, ezzel egy időben terjedt el a pletyka Baron Cohen visszatéréséről. 2015-ben a forgatókönyvírásba beszállt Anthony McCarten (A legsötétebb óra, A mindenség elmélete). Az

ekkor már Bohém rapszódia néven futó projekt újragondolt – a zenekari tagokkal sokadik alkalommal egyeztetett – forgatókönyve 2016-ra készült el, 2017-re pedig meglett Bryan Singer rendező és a Mercuryt alakító Rami Malek is.

Irány az Abbey Road Stúdió! Az 1985-ös Live Aid koncert Wembley Stadionbeli díszleteit a Brit Királyi Légierő egyik régi bázisán építették fel.

Greg Books, a Queen Archívum gondozója segített minden jelenetet élethűen rekonstruálni, beleértve a tagok által hordott cipőket, zoknikat, öveket és farmereket is. Malek nem tudott többet a zenekarról, mint az átlagember, így rengeteg információt kellett magába szívnia. Meg kellett tanulnia úgy mozogni és beszélni, mint Mercury, utóbbit ráadásul egy műfogsorral a szájában. Saját bevallása szerint a forgatás végére hatalmas Queen-rajongó lett. Az átalakulás olyan jól sikerült, hogy amikor beöltözve találkozott Mercury húgával, az állítólag csak ennyit mondott: „Ez az én Freddie-m.” Egyes dalok régi felvételekről csendülnek fel, míg másokat a kanadai énekes, Marc Martel énekelt fel. Singer még a vége előtt gondolt egyet és lelépett, őt Dexter Fletcher váltotta a rendezői székben. Sokan feltették a kérdést, vajon Mercury szexuális irányultsága végül bekerült-e a filmbe – a válasz nem sokat váratott magára, a 2018. májusi előzetesben ugyanis látható egy intim pillanat az énekes és egy másik férfi között. A júliusi előzetes már sokkal

komplexebb, az első közös zenéléstől jut el a teltházas stadionig, bemutatva a megújulásra és a tökéletességre való állandó törekvést. Ahogy Rami Malek mondta: „Mercury képes volt arra, hogy kiálljon ezrek elé és a We Are The Champions-t énekelve egyesítse az embereket. Nem számított, ki vagy és hogy honnan jöttél, és erre nagyon kevesen képesek.”

•

Bohém rapszódia /Bohemian Rhapsody/ angol-amerikai életrajzi dráma, zenés film, 134 perc, 2018 Korhatár: 12 éven aluliaknak nem ajánlott! | Rendező: Bryan Singer, Dexter Fletcher | Operatőr: Newton Thomas Sigel | Vágó: John Ottman | Forgatókönyv: Anthony McCarten | Szereplők: Rami Malek, Mike Myers, Joseph Mazzello, Aidan Gillen

22 Mozgókép

RUBEN BRANDT, A GYŰJTŐ

A titokzatos műkincstolvaj, Mimi (Hámori Gabriella) meglovasítja a Louvre-ból Kleopátra legyezőjét. Nem először csinál ilyet: egy ragadozó ügyességével és ruganyosságával veti rá magát a kiszemelt áldozatra hajmeresztő kunsztok kíséretében. Mike Kowalski (magyar nyelven Makranczi Zalán, angol nyelven Márton Csaba hangján szólal meg), a washingtoni magánnyomozó ered a nyomába, látványos, egyben pusztító macska-egér játékba kezdve.

A helyszín különböző évtizedek Párizsának keveréke, minden olyan ismerős és mégsem az. Mimi az öntörvényűségével kihúzza a gyufát megbízóinál, ami közvetlen életveszélybe sodorja. A kleptomániában szenvedő egykori cirkuszi akrobata – szenvedélyét csillapítandó – bejelentkezik a Polyart Klinikára a híres művészetterapeutához, dr. Ruben Brandthoz (Kamarás Iván), akit festményekben tobzódó lázálmok gyötörnek. Mimi eközben sem áll le, és sorra látogatja a híres

gyűjteményeket, a betegekből toborozva csapatot. A biztosítók nyomravezetői díja az alvilág fantáziáját is megmozgatja.

A lány és a doki szövetséget kötnek, már nem tudni, ki az orvos és ki a páciens, ki dolgozik kinek. Az egész világon bárhol lecsaphatnak, egyetlen híres festmény sincs biztonságban.

Mike és asszisztense egy lépéssel lemaradva követik a bandát, és a saját démonaival is küzdő nyomozó a múltban keres választ a kérdésekre.

Mozgókép 23 SZERZŐ: HORVÁTH ÁDÁM

A Ruben Brandtot jegyző Milorad Kristić Novi Sadban (Újvidéken) született 1952-ben. 30 évesen döntött úgy, hogy jogi diplomáját a fiók mélyére száműzve inkább művész lesz.

1989-ben költözött Magyarországra, azóta itt él. Festőként az egész világon ismerik, 1995-ben a Berlini Filmfesztiválon Ezüst Medvét nyert a My Baby Left Me című animációjával.

Galériát indított be, CD ROM-ot készített a 20. századi történelemről, a képzőművészet és a multimédia több műfajában is kipróbálta magát. A fotós, szobrász, díszlettervező, rendező, forgatókönyvíró, producer még 2011-ben írt egy darabot a Műcsarnok számára, amelyet a Forte Társulat adott elő. A címszereplő Ruben Brandt (akinek a neve Rubens és Rembrandt nevéből lett összeollózva) társaival a világ neves gyűjteményeit fosztogatva bővíti a sajátját anélkül, hogy az így megszerzett műkincseket bárkinek is eladásra kínálná. Mike Kowalski magándetektív ered a nyomába, aki klasszikus filmeket néz lenémítva, hogy közelebb kerüljön a megoldáshoz. A világsajtó a rablóbandával van tele, nyomoz utánuk az Interpol, és fejvadászok hajtanak rájuk. Kowalski oldja meg a rejtélyt, magyarázatot kapva Ruben Brandt és társai tettére.

A darab műfaját múzeumszínházként írták le: a Műcsarnokba betérő látogató napközben egy kiállítást nézhetett meg, este pedig a színházi előadást.

Ez nőtte ki magát egész estés animációvá három év alatt egy lakásgalériából indulva, hogy egy rajzfilmstúdióban nyerje el végleges formáját. Százan dolgoztak rajta, nemzetközi porondra készülve a szereplők szájmozgását az angol nyelvű szöveghez igazították, a magyar utószinkront részint ugyanazokkal a színészekkel rögzítették. Az egész olyan, mint egy kultúrtörténeti utazás, ami egyetlen pillanatra sem ül le. Dinamikus, lüktető, a rendszeresen visszatérő vonat zakatolása végig ott van a fejünkben, mintegy diktálva a tempót. Elképesztően részletgazdag, azonnal szembetűnik a fény-árnyék játéka és az akciófilmekbe illő kameramozgás. Minden olyan valóságos, de az alkotók által megálmodott világ teljesen egyedi a maga „kosfejű” szereplőivel, az épületekkel, terekkel és járművekkel, amelyek egy-egy festőt és/vagy korszakot idéznek. A művészeti alkotások azonban némileg eltérnek az eredetitől, szerves egységet képezve a környezettel; az

egész olyan, mint egy nagy, élő organizmus. A textúrák és struktúrák minősége precíz és igényes munkára utal, olcsó megoldásnak itt nincs helye. Még a szúnyogcsípés is művészien van megrajzolva. A kidolgozott, többdimenziós (kivéve, aki direkt nem az) karakterek múlttal, érzésekkel, gondolatokkal és motivációval bírnak.

A cselekmény tömény akció és rejtély, fordulatokban gazdag és kiszámíthatatlan. Az álom, a fantázia világa keveredik a valósággal. A film mondanivalója és ábrázolásmódja teljesen egyedi, minőségét tekintve felveszi a legnagyobbakkal a versenyt, gondolatisága talán még túl is mutat rajtuk. A filmben felcsendülő zenék és dalok többsége (Cári Tibornak köszönhetően) szintén ismerős, de mégis másnak, újnak hatnak és hozzátesznek a film egyediségéhez. Az egzisztenciális válság művészet általi megformálása rendkívül izgalmasra sikeredett. A Rubent Brandt, a gyűjtő a művészetkedvelők Ready Player One-ja a millió rejtett és kevésbé rejtett utalásával. Hivatalosan november 15-étől látható a mozikban, de premier előtt több mozi is műsorára tűzte. Hazai és nemzetközi (Locarno, Szarajevó stb.) fesztiválon is bemutatkozott már nagy sikerrel. Nagyon régen készült nagy költségvetésű, egész estés animáció, sokan már most a Macskafogóhoz hasonlítják, de azt mindenképpen érdemes megjegyezni, hogy felnőtteknek szóló filmről van szó. Ugyancsak jó hír, hogy a tengerentúlon a Sony fogja forgalmazni.

•

Ruben Brandt, a gyűjtő magyar animációs akció-thriller, 96 perc, 2018 Korhatár: 12 éven aluliaknak nem ajánlott | Rendező: Milorad Kristić | Forgatókönyv: Milorad Kristić | Szereplők: Kamarás Iván, Makranczi Zalán, Hámori Gabriella | Zene: Cári Tibor

24 Emberkép

NORMÁLIS DOLOG MÁSNAK LENNI Interjú Ulrike Lunacekkel, az Európai Parlament volt alelnökével Él az emlékeimben egy eleven kép az első pride-omról.

2010 júliusában a bécsi felvonuláson a séta java részében az Osztrák Zöld Párt kamionja mellett haladtam – azon egyszerű okból kifolyólag, hogy az ő DJ-jük játszotta a legjobb zenét. Volt a járművön egy hölgy, akiről képtelen voltam levenni a tekintetemet. Láttam önfeledt boldogságát és kisugárzásának akarva-akaratlanul mindenki más is hatása alá került. Akkor persze még nem tudtam, hogy az ő Ulrike Lunacek.

Lunacek asszony politikai pályafutása során az egész világnak bebizonyította, hogy bátorsággal és határozott kiállással minden lehetséges – még egy nyíltan leszbikus politikusnak is. Interjú múltról, jelenről, politikai csatákról, reményekről és kihívásokról, valamint az európai LMBTQI közösség (leszbikus, meleg, biszexuális, transznemű, queer és interszexuális) jövőjéről az Európai Parlament volt alelnökével.

A nők, a női menekültek és az LMBTQI közösség segítése révén Ön már nagyon fiatalon harcolni kezdett a társadalmi igazságosságért és az egyenlő jogokért. Mi motiválta abban, hogy aktivista legyen?

1978-ban nyolc hónapon át jártam Dél-Amerikát. Peruban és Bolíviában megtapasztaltam a szegény és gazdag közötti óriási különbséget, Chilében pedig megtanultam, mit jelent a katonai diktatúra. Olyan embereket ismertem meg, akiknek a barátait, családtagjait a Pinochet-féle puccs során

megkínozták, meggyilkolták, vagy az ország elhagyására kényszerítették.

E tapasztalatok ösztönöztek rá, hogy olyan területen helyezkedjek el, ahol tevékeny részese lehetek a világ jobbá tételének.

Visszatérve felsőfokú tanulmányaim színhelyére, Innsbruckba, hamar bekapcsolódtam a Latin-Amerikával szolidaritást vállaló csoportba, valamint az egyre növekvő feminista mozgalomba. Feminista témákban – sok más társammal egyetemben – nemcsak vitatkozni akartam, de hozzájárulni magához a változáshoz is, ezért

SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL @WALIDUDA

Emberkép 25

i

csatlakoztam a munkacsoporthoz, amely létrehozta az első női menedéket. Akkoriban – a 70-es évek végén, a 80-as évek elején jártunk – volt egy hatalmas nőkonferencia Innsbruckban, amely története során először leszbikus workshopot is szervezett.

Nagyszerű változások korát éltük, tele reménnyel, hogy a dolgok nemsokára jobbra fordulnak, és bíztunk benne, hogy a világ hamarosan jobb hellyé válik a nők és leszbikusok (megjegyzem, akkoriban a meleg férfiakkal még nem fogtunk össze), valamint az úgynevezett harmadik világ számára – ahogy akkoriban a déli féltekét összefoglalóan neveztük.

Az első nyíltan leszbikus képviselőként tíz éven át, 1999-tól 2009-ig tagja volt az osztrák parlamentnek. Mekkora nehézséget jelentett leszbikus nőként elfogadtatni magát képviselőtársaival és a szavazókkal?

Mi volt Ön szerint a siker titka?

Nem volt különösebben nehéz. A pártomban a túlnyomó többség értékelte, hogy van egy női szakértő nemzetközi és fejlesztési ügyekben, aki egyébként nyíltan leszbikusként egy szexuális kisebbséget, valamint a kisebbséghez tartozással járó küzdelmet is képviseli a „normális dolog másnak lenni”-szlogen égisze alatt. És mivel nemcsak LMBTQI, hanem nemzetközi és fejlesztési ügyeken is dolgoztam, a tény, hogy a saját nememhez vonzódom, nem volt folyamatosan napirenden. Sőt, az volt a benyomásom, hogy a képviselőtársaim javának kizárólag akkor jutott eszébe, ha kimondottan ez volt a téma. Kizárólag néhány alkalommal hallottam saját fülemmel a diszkrimináció bármilyen formáját – arról pedig már akkor sem és továbbra sem akarok tudni, mik hangozhatnak el a hátam mögött.

De az is előfordult, hogy képviselőtársaim, akár még a konzervatív pártból is, a védelmemre keltek. Azt hiszem, sikerem titka végső soron az volt, hogy nem rejtettem véka alá, hanem inkább tényként tálaltam, hogy leszbikus vagyok. Nincs benne semmi egyedülálló, vagy furcsa – ez az én életem, amivel kapcsolatban elvárom, hogy tisztelet-

26 Emberkép ben tartsák, és vele együtt elvárom az egyenlő jogokat is mindannyiunk számára.

Az Európai Parlament tagjaként, majd később alelnökeként rengeteget tett az LMBTQI-közösségért nemcsak az Unión belül, de annak határain túl is. Melyek a legszebb emlékei és mely eredményekre a legbüszkébb?

Az egyik mindenképpen a 2012-es budapesti EuroGames nemzetközi LMBTQI sportrendezvény, amelyet rendkívül nehéz politikai és pénzügyi környezetben kellett megvalósítania a szervezőknek. Bátorságukért köszönetet is mondtam a nyitóceremónián.

De talán még ennél is kedvesebb emlék, amikor a világhírű Fischer Ádám karmestert – akit korábban európai parlamenti munkám során már volt szerencsém megismerni – elhívtam a rendezvény vasárnapi úszószámaira (magam minden EuroGames-en úszok), és ő igent mondott. Abba is beleegyezett, hogy ő ossza ki az érmeket a díjátadón, és beszédében köszöntött minden résztvevőt. Különleges és érzelmektől fűtött beszéd volt nemcsak nekem, de a Margit-szigeti medence partján összegyűlt tömegnek is – és micsoda tapsot kapott a végén!

Egy másik szép emlék 2014 októberéhez kötődik, amikor asszisztensem, Hanna San Nicolo és sok más kollégám segítségével sikerült megszervezni, hogy Conchita Wurst – aki nem sokkal azelőtt nyerte meg az Eurovíziós Dalfesztivált – koncertet adjon az Európai Parlament melletti Esplanade-on, méghozzá hatalmas tömeg előtt!

Ami a konkrét parlamenti munkát illeti, LMBTQI ügyekben a legnagyobb siker az „Ütemterv a homofóbia és a szexuális orientáción, valamint nemi identitáson alapuló diszkrimináció leküzdésére” megszavazása volt 2014. február 4-én. A dokumentum elfogadása kötelezte az Európai Bizottságot, hogy stratégiát dolgozzon ki a témában. Az egyes jobboldali pártok, valamint vallási csoportok irányából érkező, a közösségi médiában bur-

jánzó gyűlölködő kampány sokunkat érintett: a honlapomat meghekkelték, és több mint 40 ezer tiltakozó levelet kaptam. De képviselőtársaim is fejenként több százról számoltak be, sokszor olyan nevetséges tartalommal, mint például „az ütemterv elfogadásával tovatűnnek az egyetemes emberi jogok, hiszen az LMBTQI embereknek kiváltságaik lesznek a heteroszexuálisokkal szemben.”

A sikeres szavazást követően azonban nagyon boldog voltam, hiszen az anyag az igenek nagy aránya mellett ment át a plenárison. Sajnos a Bizottság végül csak egy akciótervet készített, ami részben annak is köszönhető, hogy az Európai Tanácsban több tagállam kormánya – így a magyaroké is – megvétózott volna egy átfogó stratégiát. Hozzáteszem, az Európai Unió több diszkriminációnak kitett csoport tekintetében is rendelkezik stratégiával, mint például a nők, a fogyatékkal élők, valamint a romák.

Emlékszem, hogy 2011-2012 táján, az Európai Parlamentben eltöltött gyakornoki és asszisz-

tensi időm során milyen hálás voltam, amiért Ön és kollégái az LMBTQI frakcióközi csoportból számos kelet-európai pride-on jelen voltak. Miért vállalták ezt a küldetést, dacára annak, hogy az ellentüntetők miatt olykor akár az életüket tették kockára?

A válasz nagyon egyszerű. Én meglehetősen konzervatív, mégis biztonságos környezetben nőttem fel. Ott is bújtam elő. E háttér ellenére mégis ismertem LMBTQI embereket olyan országokból, ahol megszokott az üldöztetés, a börtön, az erőszak, sőt, még a kínzás is. Így hát támogatni akartam azokat, akik olyan helyen élnek, ahol a helyzet kevésbé biztonságos és a társadalom nem olyan nyitott, mint például Ausztriában. Az Európai Unió tagállamaiban sokszor használtam az Unió zászlaját mottómhoz – a zászló alatt védve vagyunk, úgyhogy szokjanak csak hozzá, hogy igenis vállaljuk magunkat, nyitottak vagyunk és büszkék! Mi, LMBTQI emberek ugyanolyan állampolgárok és emberek vagyunk, mint bárki más, ezért is

Emberkép 27 követelünk egyenlő jogokat. És még egyszer mondom: normális dolog másnak lenni.

Hogyan látja a következő 10 évben a kelet-európai meleg közösség helyzetét? Összehasonlítva a jelent az elmúlt 10-20-30 évvel, úgy hiszem, több a pozitív figyelem, az elfogadás, a tisztelet és nagyobb az LMBTQI emberek szabadsága. De megfigyelhető viszszaesés is ott, ahol a nemzeti-konzervatív és szélsőséges kormányok újra rejtőzködésre kényszerítenének minket, hogy újra diszkriminációban és félelemben éljünk. Ezért fontos, hogy az Európai Unió és különösen az Európai Parlament alapvető szövetséges maradjon, és más csoportok mellett az LMBTQI emberekkel is ápolja a kapcsolatot. Különösen fontos ez annak érdekében, hogy sehol ne törölhessék el sem a diszkriminációt tiltó törvényeket, sem a nyitott életet. Szükség van az ellenállásra és egymás támogatására. Ehhez a következő lehetőség 2019 májusában az európai parlamenti választáson nyílik meg. Az Európai Parlament elindította a Szavazni fogok! kampányt (https:// www.thistimeimvoting.eu/hu) az Európai Unió mind a 24 hivatalos nyelvén.

Kérem az Olvasókat, vegyenek részt, szavazzanak 2019 májusában!

Idehaza szokás mondani, hogy Magyarország mind gazdasági, mind társadalmi értelemben 30-40 év lemaradásban van Ausztriához képest. Ez az állítás valószínűleg helyt áll az LMTBQI-közösség elfogadásánál is. Ön, aki a nyolcvanas években bújt elő, mit üzenne azoknak a magyar tinédzsereknek, akik még rejtőzködnek, és félnek, hogy a környezetük nem fogadja majd el őket?

Merj az lenni, aki vagy, és légy nyitott.

A félelem a legrosszabb tanácsadó.

Javaslom mindenkinek: ne hagyd, hogy a félelem irányítsa az életedet.

Olykor nehéz lehet, de összességében boldogabb ember leszel, hiszen nem kell többé az életednek ezt a fontos részét rejtegetned sem a családod, sem

a barátaid előtt, sem az iskolában vagy az egyetemen és a munkahelyeden, de még az utcán sem. Ha kell, vegyél önvédelem-órákat, úgy még nagyobb biztonságban érzed majd magad az utcán.

Jövő júniusban Bécs ad helyszínt a EuroPride-nak, amely évtizedek óta kiemelt esemény az európai LMBTQI emberek életében. A jövő évi rendzevénynek Conchita Wursttal együtt Ön az egyik nagykövete. Mivel földrajzilag Magyarországhoz nagyon közel esik a helyszín, így biztos vagyok benne, hogy sok olvasónk szeretne kilátogatni. Miért fontos, hogy legyen ilyen esemény, és mitől különleges a jövő év?

A bécsi EuroPride 2019 egyebek mellett a Stonewall-lázadás 50. évfordulóját ünnepli, amelyet a kibontakozó LMBTQI mozgalom bölcsőjének szokás tekinteni. Megünnepeljük, amit azóta elértünk szerte a világban, és buzdítjuk egymást, hogy folytassuk harcot a minket kihívás elé állító nehezebb időkben is. Szeretnénk egy

kiállítást az LMBTQI aktivisták által az Európa Tanács tagországaiban elért eredményekről, hogy ezáltal láthatóbbá tegyük az elmúlt ötven év sikereit. Andreas Brunnerrel, a QWien kutatóközpont vezetőjével és Katherina Kacerovskyval, a EuroPride 2019 főszervezőjével idén októberben előadunk az ILGA Europe konferenciáján, ahol ismertetjük a kiállítást és elhívjuk rá a közönséget. Keresse mindenki a „Konzultációs Teret” jövőre a bécsi EuroPride-on, ha szeretne maga is részt venni az ILGA Europe konferencián!

Magazinunk októberi számában a 7. születésnapunkat ünnepeljük.

Végezetül mit üzenne a magyar LMBTQI közösségnek? Élj büszkén és nyitottan, ezzel segítve másoknak is! Csak így tudjuk megvédeni a nyitott társadalmat, amelyben mindnyájan élni szeretnénk. Légy önmagad! És légy kihívás azok számára, akik a mai napig korlátoltan gondolkodnak családról és társadalomról. Szabadabb leszel, biztos vagyok benne.

•

28 Emberkép

ÉRZEM, HOGYAN TUD SZÉP LENNI EGY FÉRFI Interjú Kiss Attila fényképésszel

Kiss Attila neve sokak számára lehet ismerős. Ő a BelAmi magyar képviselője, több ezren követik Instagramon ízléses, néhol provokatív fotói miatt, a jövőben pedig több izgalmas projekttel készül megmutatni művészetét és az évek alatt kialakított egyedi stílusát. Kiss kamerája előtt már több ezer férfi állt modellt, így ha valaki, ő tudja, hogyan kell megörökíteni egy férfitestet, annak minden szépségével. A fényképésszel a BelAmi műhelytitkairól, a felnőttfilmekről, művészi irányú terveiről és persze csodaszép modelljeiről beszélgettünk.

Hogy jelent meg az életedben a BelAmi? Amikor a BelAmival találkoztam, még nagyon fiatal voltam, csupán 20 éves. Majd 24 éves voltam, amikor a fővárosba küldtek, hogy nyissak egy irodát és képviseljem a céget. Az volt a cél, hogy kialakítsunk egy magyar bázist. Ez nagyon jól sikerült. Két magyar modellgenerációt hoztunk létre a magyar BelAminál. Először nem én vezettem őket, hanem mint művészeti vezető voltam jelen, de később az én kezembe került az egész szervezés. Sikerült összerakni két csapatot, akik sokáig is dolgoztak.

A generációkon csak a színészeket kell érteni, vagy az egész csapatot, a technikai stábbal együtt?

Csak a modellekre értjük. Arra az időszakra, amíg bekerülnek, elkezdenek dolgozni, aztán kiöregednek. Ez körülbelül három–négy év alatt történik meg.

Hol az a pont, ahol egy belamis fiú kiöregszik?

Ez egyéni dolog. Vannak sztárok, akik 28-29 évesek és még mindig dolgoznak. De általában nem ez a jellemző. Nyilván a

18-19 éves fiúk érdekesek a cég számára, mivel akkor még teljesen fiatalon lehet őket megmutatni, majd végig lehet követni, ahogy idősödnek, edzenek, izmosodnak, majd bekerülnek egy másik kategóriába, ahol még hasznosak lehetnek a cégnél.

Miért volt szükség magyar fiúkra?

A BelAmi többnyire szlovák és cseh fiúkból áll. De sokak szerint ez a két szláv típusú fiú nagyon hasonlít egymásra, míg a magyar fiúk nagyon szépek, mindegyikük különböző, mindegyikükben van valami extra. Volt, hogy utaztunk a srácokkal, volt húsz cseh és szlovák fiú és hét magyar – utóbbiak pedig kitűnően kiemelkedtek a csapatból. De ez nem azt jelenti, hogy egyszerűbb velük dolgozni. A magyarok személyisége nehezebb.

Ez hogy ütközhet ki? Sztárallűrökkel?

A csehekkel könnyebb volt haladni, mindig földhözragadtabbak voltak. A magyarok kicsit lázadóbbak voltak, erősebb volt a személyiségük.

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

Emberkép 29

i

Mi történt a két generáció után?

A harmadik generációt már nem akartam vállalni, kicsit sok volt már az egész. Többet akartam foglalkozni a fényképezéssel és annak a művészeti oldalával. Megvolt az a két generáció, akik nagy sikert arattak, a tehetségesebb és okosabb modellekből pedig valóban lett valaki. Nekem is jó időszak volt ez, de többet akartam foglalkozni saját magammal. Ezért nem akartam egy újabb magyar csapatot összekovácsolni. Van egy pár modell, aki exkluzív szerződésben van a céggel, de őket nem én kezelem.

Mondtad, hogy voltak fiúk, akik tovább tudtak jutni generációváltáskor is. Milyen karrierre lehet gondolni itt a pornóiparon belül?

Teljesen egyedi. A belamis időszak alatt bejárták a világot, megtanultak angolul, annyit kerestek, hogy a saját lábukra tudtak állni. Sokan kimentek külföldre, vállalkozni kezdtek, voltak, akik valamilyen téren celebekké váltak. Sokan ugródeszkaként használták ezt a lehetőséget.

Születtek barátságok közted és modellek között?

Igen, és ennek nagyon örülök. Szinte az összes modellel, akivel találkoztam, próbáltam jó viszonyt ápolni. Gyakran felhívnak, hogy vagyok, csetelünk egy-két szót, én is követem őket, hogy tudjam, mi újság velük. Sokuknak családja van már és küldik is a képeket a babákról.

Hogyan lehetett valaki belamis? Voltak jelentkezők?

Nincs ilyen, hogy valaki jelentkezik és modell lesz. Ez egy másfajta folyamat. Vannak a cégnek fejvadászai, ők végzik a modellkeresést, én már csak kiválogatom és jóváhagyom azokat, akikkel talán lehet valamit kezdeni. Majd van egy alapfotózás és casting videó, ha pedig ott is beválnak, és őket is érdeklik őket a további lehetőségek, utána a cégvezetőség tárgyal velük a jövőjükről.

Mit csinál egy művészeti vezető egy felnőttfilmes cégnél?

A cég fő fotósa vagyok, és az egyik, aki felel a BelAmi vizuális arculatáért a képek terén. Az én felelősségem, hogy minden modellnek meglegyen a sorozata, amivel minőségien lehet őket prezentálni. Az én kezeim alatt alakult ki a jelenlegi arculat, ez a letisztultnak, szépnek és fiatalosnak mondott megjelenés. Ez nemcsak a szexről szól, hanem a vizuális látványról is. Ide tartozik a környezet, a háttér, a fények, minden.

A BelAmi elég nagy túlélő a szakmában. Mi a titok?

Igen, mindig a ranglista élén állunk. A titkunk a minőség. És hogy mindig újat mutatunk. Akik ingyen nézik, nem igazán látják, mi van még a BelAmi mögött. A honlap előfizetői olyan anyagot kapnak, ami még érdekesebbé teszi ezt a világot.

Nagyon sok videó, cikk, képsorozat van a honlapon, történetek modellekről. Nem csak a pornóról szól az egész.

Közismert tény, hogy mekkora védelmet élveznek

a fiúk: a videók csak bizonyos idővel a forgatás után jelennek meg, és a szereplők szülőországában nem is elérhetők. De mi van most, az internet korában?

A hivatalos honlap nem elérhető Magyarországon. De mindenki, aki elkezd dolgozni, tudja – és ezt a cég sem titkolja –, hogy az internet ott van, és a videó egy idő után megjelenik majd az ingyenes oldalakon is. Előbb-utóbb tudni fogják a szereplőkről, hogy mit csinálnak. De a színészek mindig pontosan tudják, hogy mikor jelennek meg, így előtte fel tudnak készülni rá.

Ez egy elég speciális szakma, akárhogy nézzük.

Hogy reagáltak a körülötted lévők, amikor a pornóiparban kezdtél dolgozni?

Első információként sokkoló, de aki megismer és belát a kulisszák mögé, tudja, hogy ez egy olyan munka, mint ha egy tévénél dolgoznék. Teljesen technikai jellegű, minden profin van felépítve, nincs semmilyen személyes érintkezés a modellekkel, vagy bármi, ami az embernek esetleg az eszébe juthatna...

De az ember szexhez vagy pornóhoz való viszonya nem változik meg, ha ennyit érintkezik vele? Én nem vagyok ott a forgatásokon és nem is nézem az anyagainkat. Az operatőrök pedig heterók, így minden bizonnyal őket sem érdekli, mi történik pontosan. Így nincs semmi kényelmetlenség. És most eltávolodóban vagy a cégtől...

Csak a pornós részétől. Ugyanúgy a cég fotósa vagyok, csak

30 Emberkép már nincs Magyarországon BelAmi stúdió. Annak megszüntetésével pedig nem akartam új generációt létrehozni. Ezáltal a fotózások megmaradtak, de a fiúkkal nem kell foglalkoznom. Így több időm marad a saját kreativitásomra.

Ezen mit értesz?

Több ezer fiút fényképeztem le életemben, aminek hála képes vagyok máshogy látni őket. Érzem, hogyan tud szép lenni egy férfi. Ezt próbálom kamatoztatni művészileg. A képeim szexik, provokatívak, erotikusak, még ha nem is aktképek. Ezt a világot tanultam meg és sajátítottam el. Ezt akarom kamatoztatni, csak nem pornográf formában.

Volt inspirációd, aki ihletett, vagy autodidakta módon tanultál?

Ez egy nagyon hosszú folyamat volt. Volt saját tapasztalat és együtt dolgoztam sok világhírű fotóssal is, akiktől sokat tanultam. Ezt pedig összekovácsoltam a saját tapasztalatokkal.

Instagramon jól lehet követni a munkásságod.

Hogyan születnek ezek a fotók és hogyan találod meg ezeket a fiúkat?

Többen ügynökségek modelljei, vannak, akiket barátilag fotózok, és vannak belamis fiúk is.

Mi ezeknek a fotóknak a célja?

A későbbi projektjeimhez akarom őket felhasználni. A legjobb képeimet ezért nem is publikálom Instagramon, csak később fogom. Kiállításokat akarok szervezni és saját könyvet szeretnék. Ezekkel majd jobban tudok érvényesülni, saját név alatt.

Hiszen a BelAminál nem saját néven dolgozom. Jelent már meg könyvem, de azok mind belamis kiadványok voltak.

Említetted, hogy sokan ismerik a nevedet. Volt ebből valaha bármilyen hátrányod?

Nem. Soha nem tagadtam a szakmám, szégyellni pedig végképp nem szégyelltem. Itthon és sokszor külföldön is odajönnek hozzám szórakozóhelyeken, sokszor ismernek meg az emberek. Minden fotózáson készül werkfilm, amit ingyenesen nem lehet megtalálni, de az oldalon az előfizetők megnézhetik. Ezeken én is ott vagyok, gyakran kérdeznek engem is az operatőrök. Az előfizetők engem is megismertek az elmúlt évek folyamán. De ez inkább cuki dolog, nem pedig hátrány.

Szóval a következő projektjeiddel művészeti vonalat fogsz meg.

Igen. De nem szeretem ezt a szót, hogy művészi. Instagramon is sokan titulálják magukat művésznek, holott nem azok, nincsenek elismerve, nincs meg hozzá a koruk, tapasztalatuk...

Ez gyakran elég furcsa számomra. Ezzel szemben nekem van 15 év tapasztalatom a szakmában, van technikai hátterem, és sok minden, amit megtanultam. Mindezt olyan szintre kell vinni, amiből keletkezhet valami új, ami eddig még nincs.

Egy új fejezet?

Egy új stílus, amit kialakítok.

Instagramon rengeteg követőd van. Mennyire könnyíti meg, hogy prezentáld ezt az új stílusirányt?

Ha valaki tetszik, akit le akarok fényképezni, akkor rá tudok írni és általában gyorsan válaszolnak. A kommunikáció miatt így egyszerűbb.

Ezek szerint ott vadászol modellekre?

Persze, sok fotós csinálja ezt. Mindig új modelleket fotózok.

Ha valakiben meglátom azt a szépet, amit meg akarok örökíteni, akkor ráírok és többnyire össze is hozzuk a közös munkát, és elkészülnek a képek. Sokan vannak várólistán, akikkel már megbeszéltük, hogy fényképezem őket. Fiúban nincsen hiány. Mindig keresem és várom is az új modelleket, akik szeretnének képeket.

Nyilván, ha az ember több ezer szép fiúval találkozik... És Instagramon nyilván sok meleg fiú követ... (nevet) Szóval, ha valaki szóba kerül, hogy a kamera elé áll, elmúlik minden esély bármilyen romantikára?

A magánéletet nem keverem a munkával. Ha valakit a fényképezőgépen keresztül nézek, akkor nem érint meg személyesen. Amúgy is, fényképezés közben technikailag annyi mindenre kell figyelnem. Az exbarátomat, akivel négy évig voltam együtt, sose fotóztam le a nagy gépemmel. Amikor már nem voltunk együtt, utána készítettem róla képeket.

Akkor nem is volt olyan sose, hogy a barátod lett a múzsád?

Nem, de nyilván ha valakit felkeresek és szimpatikus, akkor elkezdhetünk személyes dolgokról beszélni, nem pedig a munkáról. De ha valakivel fotózásról beszélünk, akkor onnantól kezdve annál a témánál is maradunk.

Említetted, mennyit utazol...

Alapvetően szeretek utazni és mivel szerencsére kötetlen a munkaidőm, meg is tudom oldani. Rengeteg utazok, akkor és oda megyek, ahova akarok. Külföldön szintén szeretek embereket fényképezni. Bár az előbb azt mondtam, hogy nem kötöm össze a magánéletem a munkával, de ha valakivel jól érzem magam, és eltöltünk együtt néhány napot, akkor utána csinálhatunk róla képeket. De ez ilyenkor csak egy kaland.

•

Szóval nagy csomaggal utazol.

Igen! (nevet)

KISS ATTILÁT ÉS FOTÓIT AZ INSTAGRAMON AZ @ATTILAKISS.PHOTO FELHASZNÁLÓNÉVVEL TALÁLOD MEG!

FETISH – SM – TOYS 1085 Budapest Mária utca 9. Fsz. 8-9 /Passzázs ház Tel.: (1) 266 7485, (30) 956 9571 Nyitva tartás: K-P.: 12.00–20.00, Sz.: 12.00–17.00 www.blackdream.hu

32 HerStory

ÉS A DRAG BALL VILÁGA

Ha valaki akár felkészülés nélkül, kizárólag alkalmanként tekint is ki az Amerikai Egyesült Államok drag queen szcénájára, észreveheti, hogy ezen egyedülálló szubkultúra – mint annyi minden más – epicentruma New York. A Nagy Alma dragtörténelme egyedülálló, a drag ballok koronázott királynői pedig legendásak. Közülük is kiemelkedik Pepper LaBeija és a House of LaBeija. „Véget ért az aranykor” – kommentálta Brian Lantelme, a korabeli bálokat (ball) megörökítő fotográfus Pepper LaBeija halálakor, 2003 tavaszán. Pepper volt az utolsó, aki távozott az élők sorából a négy megismételhetetlen harlemi drag ball queen közül. Angie Xtravaganza, Dorian Corey és Avis Pendavis a megelőző években hunyt el.

Bár Pepper férfiként élte a mindennapjait, a drag ballokon nőként, parókában tűnt fel általa készített (vagy éppenség-

gel üzletekből lopott), színes, extravagáns ruhakölteményekben. Megszólításkor jobban szerette, ha nem he-ként, hanem she-ként, tehát nőként utalnak rá, és mellimplantátumokat is operáltatott magának, a teljes nemi átalakításra azonban nem vállalkozott.

A LaBeija Ház (The House of LaBeija) az egyik legősibb múltra visszatekintő New York-i drag ház. Crystal LaBeija alapította 1970-ben, és választása abból az egyszerű okból

SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL @WALIDUDA

HerStory 33

i

kifolyólag esett a LaBeija névre, mert elbűvölő hangzásúnak találta. Pepper LaBeija 1971-1972 táján vette át a ház vezetését, onnantól ő volt az Anya (Mother), a ház tagjai pedig a Gyerekek (Children). „A Ház egy család azoknak, akiknek nincs családjuk” – magyarázta a szó jelentését a Jennie Livingston által rendezett 1991-es Paris is Burning című dokumentumfilmben (amely ma már a Netflixen is elérhető). De Pepper LaBeija szerencsés volt, neki két család is megadatott. Párjával, Pamela Jacksonnal egy lányt, és a nő korábbi kapcsolatából egy fiút neveltek közösen. De boldogságát beárnyékolta, hogy 1992-től elhatalmasodott rajta a cukorbetegség. Alig mozdult ki, ideje javát szerettei körében töltötte. Lábfejei amputálása után ágyhoz kötötten élt, drag ballon utoljára 2001-ben jelent meg. Harmincan cipelték be egy hordágyon, a tömeg ujjongása közepette.

A drag ballok a hatvanas évek elején kezdtek New Yorkban gyökeret verni. Teret nyújtottak a fehér meleg közösség által nem szívesen látott fekete és latinó melegeknek a kibontakozásra, az előítéletektől mentes önkifejezésre. Pepper LaBeija közel harminc éven át vezette a LaBeija Házat, fedelet, ételt és reményt adva queer fiúknak és lányoknak, cisz és transzneműeknek egyaránt, akiket másságuk miatt vér szerinti családjuk egykor kitagadott otthonról és az ő segítsége nélkül nagy valószínűséggel a drogok, a hajléktalanság és a prostitúció áldozatává váltak volna.

De Pepper LaBeija a drag ballokon aktív részvételével is évtizedeken keresztül bizonyította, hogy méltó feje a LaBeija Háznak. Több mint 250 trófeát vitt haza a báli kifutók számtalan kategóriái révén, amelyek célja a közönség szórakoztatása – és a pontozó zsűri meggyőzése – mellett

a reallness, azaz a valóság imitálása volt. Lehetett a téma például cégvezető, diáklány, katona, multimilliomos feleség – paradox módon csupa olyan társadalmi csoport archetípusát igyekeztek megörökíteni, hitelesen előadni, amely nem fogadná be őket. Pepper LaBeija győzelmei titkának része volt, hogy mesterien űzte a vogue-olás művészetét. A kifejezés egy karaktertáncra utal, amely sokaknak Madonna Vogue című videóklipje révén lehet ismerős. Az exhibicionista, pózolós tánc a divatbemutatók kifutóinak mozdulataiból, az ókori Egyiptom hieroglif emberábrázolásaiból, illetve rengeteg mozgásművészeti ágazat elemeiből merít. E világot, annak minden fájdalmával és örömével a már említett Paris is Burning című filmen kívül lenyűgözően örökíti meg a Pose című amerikai sorozat, amelynek első évada már elérhető online – ajánlom mindenki figyelmébe, aki szeretné jobban megismerni a drag ballok és a drag house-ok világát.

A bemutatott világ legfényesebb évei – ahogy azt Brian Lantelme is summázta – a valóságban régen tovatűntek már.

Több ház azonban ma is él, így Pepper LaBeija hagyatéka sem párolgott el nyomtalanul. A House of LaBeija vezetője jelenleg az 1990-es születésű Kia LaBeija, aki HIV-pozitív fekete transz nőként az LMBTQ közösség számos, kiemelkedően veszélyeztetett alcsoportját reprezentálja, különösen törekedve a HIV/AIDS-megelőzés fontosságának hangsúlyozására. Akárcsak elődje, Kia is mestere a vogue-olásnak, és művészi tevékenysége révén az elmúlt években például a Brooklyn Múzeummal, az AFROPUNK-kal, a H&M-mel, valamint az énekesnő Fergie-vel működött együtt.

•

34 Drámakirály

FOTÓS: ZSIDEK TIBOR @TIBOR_ZSIDEK

i

MINDEN SZINGLI KURVA Nagyjából két évig voltam egyedülálló. Abban a két évben voltak emberek, akikkel végül is együtt voltam, boldog voltam, de egyik sem lett olyan hosszúságú kapcsolat, amit komolynak nevezhetnék. Egyszerűen nem így alakult. Vagy nem volt szerencsém, vagy nehéz ember vagyok, vagy mindkettő, de mit lehet tenni, ez van. Mondanám, hogy nem zavart, de nyilván zavart. A szingliléthez könnyen hozzá lehet szokni. Viszont van, amihez nem. Míg szingliként kerestem a párom, volt, hogy találkoztam azzal az igencsak kellemetlen szituációval, hogy sokak szemében nagyjából kurva voltam. Csak azért, mert 29 évesen nem éltem együtt valakivel az otthonomban, komoly párkapcsolatban. Vagy mert 29 évesen egyszerűen egyedülálló voltam.

Drámakirály 35

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

Először is tisztázzuk a kurva szó jelentését, aminek a címben való szerepeltetését egy szerkesztőségi vacsorán hagyattam jóvá, meglehetősen egyszerűen. A kurva szó itt nem azokat a személyeket jelöli, akik pénzért nyújtanak szexuális szolgáltatásokat, hanem azokat, akikről a társadalom úgy tartja, hogy össze-vissza kúrnak, nem becsülik semmire az érzelmeket, és egy intim emberi kapcsolaton belül csak a szex érdekli őket.

Nos, én semmilyen szinten nem vagyok kurva, de realizáltam, hogy ettől függetlenül ez nem tartott vissza embereket attól, hogy ha nagyon finoman is, de annak tartsanak. Csak azért, mert az elmúlt két évben nagyrészt egyedülálló voltam, ők pedig nem.

Tisztázzunk még egy fogalmat. Mi is az az ageism? Az ageism a kor szerinti diszkriminációt jelenti, vagyis azt, mikor valakit azért ítélnek el, mert nem viselkedik a korához „illően”. Alapvetően szeretünk beleszólni mások életébe és ítélkezni, és ha már meg tudunk ítélni embereket – azaz komplex, sok rétegből álló személyiségeket – csupán életük egyetlen dimenziója szerint (mint a bőrszín, anyagi helyzet, szexuális orientáció, nemi identitás, foglalkozás, pozíció, nem, vallás, családi helyzet), akkor miért ne ítélhetnénk el őket egy olyan banális tényező alapján is, hogy hány évesek? És bár nem mintha közünk lenne más életéhez, de az évszázadok során remek társadalmi struktúrákat építettünk ki arra, hogy bizonyos korban ki hogyan viselkedhet: mit ehet és mit nem, mit viselhet és mit nem, vagy mikor hol kell tartania az életében.

Közel a harminchoz – még 291 nap, de ki számolja? – nekem például a társadalom szerint már bőven az lenne a dolgom, hogy együtt éljek a nagy Ő-vel, illendő lenne már egy eljegyzés és regisztrált élettársi kapcsolat, sőt, már az örökbefogadáson is törni kéne a fejünket. És a konzervatív Magyarországon élünk, helló. Mert ha ennyi idősen nem tartasz itt... hát akkor valami nem stimmel. És nem is helyes. Ennyi idősen még randizgatni akarsz? Még tényleg arra vágysz, hogy elmondd valakinek, hogy mivel foglalkozol, milyen zenét hallgatsz, és hogy miért költöztél

Csepelre? Még képes vagy egyéjszakás kalandokra? Nem kéne megállapodni, haver? Most komolyan...

Nem unod ezt a sok első randit?

Egyrészt de, untam. De a randizás nem arról szól, hogy ha valakivel először találkozol, utána törvényszerű, hogy még sokszor kell találkoznotok, mert egyetlen randi után tuti ő lesz a következő nagy Ő. De amúgy van, aki nem unja, és ezzel nincs is probléma.

Hiszen miután mindenki élete a saját a kezében van, így mindenkinek abszolút joga van ahhoz, hogy úgy cselekedjen, ahogy akar. Senkinek semmi köze hozzá, hogy valaki mit csinál, míg más boldogságának nem áll az útjában.

Másrészt könnyű így beszélni, ha te már itt tartasz az életben. Ha már a párod vár haza, ha már együtt rendeltek ételt a kedvenc helyetekről, ha már úgy érzed, hogy a te jövőd mellette megalapozott. Ilyenkor könnyen kerülhetsz olyan helyzetbe, hogy egy trónon ülve értetlenül tudod figyelni azokat, akik nem itt tartanak – elfelejtve, hogy bizony nagy szerencséd van, hogy te már ebben a pozícióban vagy.

Mert nem könnyű szinglinek lenni.

Nem könnyű 29 éves szinglinek lenni, ami egy szemtelenül fiatal kor, de azért már hallod az aljasan ketyegő órát, és érzed, hogy a természet legalapvetőbb szabályai szerint bizony egyre kevesebb éved van ahhoz, hogy valakivel akár felépíts egy családot, ha ketten vagytok benne, ha hárman, ha négyen, ha akárhányan. Szinglinek lenni stresszes meló. Unalmas újra és újra elmondani, hogy mivel foglalkozol, mi a kedvenc zenéd, miért költöztél Csepelre. Unalmas újra és újra a legjobb formádat hozni. Unalmas újra csalódni.

Unalmas újra csalódást okozni. És hiányzik, hogy valakihez hazamenj, hogy valakinek elmesélhesd napközben a legkisebb drámákat is a munkahelyeden, és hogy valakihez kötődj.

Igen, egy szingli is unja, hogy egyedül van, és többnyire azért ismerkedik emberekkel, mert ő sem akar egyedülálló lenni. És azért ismerkedik szingliként újabb és újabb emberekkel, mert nem mindig jön neki össze a párkap-

csolat. Szinglinek lenni nem kizárólag választás kérdése. Szinglinek lenni állapot, ami ellen próbálhatsz tenni.

De ha teszel, attól meg könnyen tűnhet úgy, hogy kurva vagy. Hiszen logikus: ha próbálkozol, akkor újabb és újabb emberekkel ismerkedsz.

Esélyt adsz nekik, sőt, van, hogy bele is éled magad, úgy érzed, hogy igen, ez az, talán majd most... de néha ez a „most” nem jön el. És kívülről csak annyi látszik, hogy szállsz virágról virágra, mindig mosollyal az arcodon. És igazából nem is a virágot élvezed... hanem a repülést.

De ez nem így van. Igen, néha jó repülni. De nem állandóan. Az újabb virágokat élvezzük, mert esélyeket jelentenek, de az, hogy el kell őket hagyni, már nem mindenképpen jó mulatság.

Hanem szomorúság, csalódottság, az érzés és a tudat, hogy ismét nem voltunk elegek, elég jók és megfelelőek valakinek. Vagy simán rossz feltenni a kérdést, hogy mégis mikor jön már az a bizonyos, akivel majd végre megértjük egymást. És igen, ilyenkor fárasztó elmesélni, hogy mivel foglalkozunk, mi a kedvenc zenénk, és miért költöztünk Csepelre.

A szerelem a szerencsén (is) múlik. Vagy találkozol azzal az emberrel, aki hozzád illik, vagy nem. Nincsenek szabályok, hogy mi szerint keress, nincsen titkos, jól bevált recept. Vagy megtalálod, vagy nem. Szinglinek lenni és keresni a szerelmet olyan, mint lottózni: váltogathatod a számokat, de semmi sem garantálja, hogy megnyered a főnyereményt. Ha neked ez már sikerült és gazdag vagy, érezd magad szerencsésnek. És ne értetlenkedj azon, hogy más miért nem volt eddig szerencsés. És a végére: van olyan szingli, aki nem akar szerelmet. Aki nem akar egy virágon sem megállapodni és a repülést élvezi. Aki nem lottózik és nem vágyik a főnyereményre. Nem kell őket megérteni, lehet, hogy ők sem értenek téged. De nem kell miattuk egy magas trónra sem felmászni és onnan szemlélni őket.

Mindenkinek joga van a boldogsághoz. És amíg valaki úgy boldog, hogy azzal nem tesz mást boldogtalanná... csinálja.

•

36 Visszapillantó

KÖLCSEY FERENC (FRANZ EYBL LITOGRÁFIÁJA)

TÉNYLEG HOMOSZEXUÁLIS VOLT A HIMNUSZ SZERZŐJE?

KÖLCSEY FERENC ÉLETE ÉS TITKAI

Talán az elmúlt évek egyik legnagyobb irodalom- és társadalomtörténeti botránya robbant ki 2013-ban, amikor Nyáry Krisztián irodalomtörténész először beszélt nyíltan arról – ezzel a köztudatba emelve az egyébként nem rejtegetett tényt –, hogy Kölcsey Ferenc férfiakhoz írt szerelmes leveleket. Az alábbi kijelentés önmagában véve is súlyos állítás, amit nem elég felszínesen vizsgálni, de sokkal problematikusabb a társadalom reakciója egy esetlegesen meleg költőre, aki – nem mellékesen – a Himnuszunk szerzője.

SZERZŐ: TÓTH LUCA ROZÁLIA @LUCAROZALIA

Visszapillantó 37

i

A témában eddig nem jelent meg tudományos tanulmány.

A kutatások jelenleg is folynak, és mivel egy könyv (Nyáry Krisztián: Így szerettek ők 2.) nem elég ahhoz, hogy teljes értékű tudományos publikációnak nevezzem dolgozatomat, így a megjelent újságcikkekből összefésülve szeretném körbejárni Kölcsey homoszexualitásának kérdését.

Nyáry Krisztián először a Facebookon tett szert hihetetlen népszerűségre. Költőink magánéletét humoros köntösbe csomagolva tálalta, amivel rövid időn belül széles olvasói réteget tudott megszólítani. A bejegyzések rohamtempóban terjedtek, és az online népszerűségnek hála nem sokkal később már nyomtatott formában is megjelent az Így szerettek ők első kötete. Több szaktekintélynek számító irodalomtörténész is kétkedve fogadta a könyvet. A humorral jócskán megfűszerezett, de sokszor tudományos tényeket nélkülöző írás elősegítette az ismeretterjesztést, ezért komoly kritikai vita nem alakult ki körülötte. Azonban a második kötet szinte a megjelenést követő pár napon belül olyan szinten felborzolta a kedélyeket, amely mellett már Szilágyi Márton – korunk egyik legnagyobb irodalomtörténésze – se tudott szó nélkül elmenni. Az ezer meg egy dilemmát felvető kérdés pedig Kölcsey homoszexualitása volt. Mielőtt jobban beleássuk magunkat a témába, muszáj tisztáznunk a homoszexualitás definícióját.

Dr. Sági Zoltán neuropszichiáter a 2012-ben Újvidéken megjelent Gondolkodva érezni – érezve gondolkodni: adalékok a nevelés pszichológiájához című kötetben egy egész fejezetet szentelt a homoszexualitásnak. Kifejti, hogy pontos definíció nem létezik, és a mai napig komoly problémákba ütközik a mindenre kiterjedő meghatározás. Ezt arra alapozza, hogy el kell különítenünk a homoszexualitás tudatos és tudat alatti vonzalmi kialakulásának kiváltó okait, valamint nem szokatlan jelenség a „kényszer homoszexualitás” sem, amely ellenkező nemű partner hiányában alakul ki (lásd: börtönök, hajók legénysége). Sági szerint „A homoszexualitás tehát egy, azonos nemű egyén iránt mutatott tudatos és kizárólagos erotikus vonzódás és szexuális aktivitás, függetlenül a heteroszexuális partner elérhetőségétől.”

Természetesen nem Dr. Sági Zoltán az egyetlen, aki megpróbálta meghatározni a homoszexualitás fogalmát. A mi témánk szempontjából sokkal érdekesebb Takács Judit és P. Tóth Tamás Az „Idegbizottság” szerepe a homoszexualitás magyarországi dekriminalizációjában című tanulmánya, amely a homoszexuális cselekmények 1961-es magyarországi dekriminalizációját vizsgálja. A tanulmány különlegessége, hogy új, korábban ismeretlen, 1958-ból származó forrásokat vesz alapul. Fontosnak tartom kiemelni, hogy a most megfogalmazott és ismertetett állítások nem kollektív definíciók. A közzététel oka a homoszexualitás érzelmi kérdéseinek feltárása.

1958. március 21-én zajlott az Egészségügyi Tudományos Tanács (ETT) azon ülése, amelyen a résztvevők a Csorba Antal (a Magyar Ideg- és Elmeorvosok Társasága főtitkára, orvos, ezredes) által készített A homoszexualitás néhány orvosi és büntetőjogi problémájáról című előterjesztésre reflektáltak. Amellett, hogy az 1950-es években már foglalkoztak a homoszexualitás kérdéskörével, még nem

létezett a maihoz hasonló olyan definíció és tudományos alapú megközelítés, amely a homoszexualitás jogi büntethetőségének tiltására vagy szabályozására irányult volna.

Csorba szerint a homoszexualitás „a nemi ösztön azonos nemre irányultságát jelenti”, valamint ide sorolhatók a „sexualis álomtartalmak, a gyengédség érzülete, a sexualis vonzalom, a szerelem complexusa.” Ha Csorba meghatározásából indulunk ki, kijelenthetjük, hogy a homoszexualitásnak nemcsak a fizikai vonzalom, de az érzelmek is alkotóelemei. Ha elfogadjuk az előbbi kijelentést, akkor lehetséges-e, hogy Kölcsey homoszexualitása nem az evidenciaként értelmezett szexualitáson, hanem érzelmi alapokon nyugodott? A választ Nyáry Krisztiántól tudhatjuk meg.

A HVG 2013. október 11-én interjút készített Nyáryval.

Az interjúból kiderül, hogy a szerző sokáig hezitált, meg merje-e írni Kölcsey történetét. Mivel tényleg nem tudott egy konkrét címkét ragasztani a költő orientációjára, Nyáry mindig úgy fogalmazott, hogy Kölcsey szerelmet érzett egy férfi iránt – azonban kiemelte, hogy a mai napig nincs információnk arra nézve, hogy volt-e egyáltalán Kölcseynek beteljesült szerelme. Nyáry kiemeli, hogy az irodalomtörténészek mindig ódzkodtak a témától (például a Szemere Pálhoz fűződő viszonyát, noha sokkal bensőségesebbként írták le, mégsem írták le soha úgy, hogy Kölcsey szerelmes volt a barátjába). A szerző külön kitér Kölcsey szerelemhez, barátsághoz, hazához való hozzáállására. Több irodalmár is kijelentette, hogy Kölcsey soha senkibe nem volt szerelmes, azonban szerelmes versei, levelei cáfolják ezt. Költészetében megfigyelhető egyfajta „összeolvadás”, amely magába sűríti az előbb említett három – számára lényegi – tényezőt.

Nyáry elismeri, hogy – hasonlóan kortársaihoz – maga is azt az elvet vallotta, miszerint Kölcsey Szemere Pál feleségébe, Krisztinába volt szerelmes. Azonban a két barát levelezésének kutatását követően kijelenti, hogy ha a szerelmes levelet úgy definiáljuk, mint olyan levelet, amelyben a szerző „szerelemként azonosítja a saját érzelmeit egy másik ember iránt, és ezt megírja neki, szerelmének nevezi, akkor ki kell mondanunk, hogy Kölcsey férfiaknak írt szerelmes leveleket.” Azt azonban fontosnak tartja kiemelni, hogy Szemere barátságot érzett iránta, és semmilyen romantikus, beteljesült felhangja nem volt kapcsolatuknak.

Kölcsey leghíresebb szerelmes levelét Álmosdon írta 1813. szeptember 9-én, amelyet Nyáry többször is idéz.

Szemere Pál éppen elvenni készült távoli rokonát, Szemere Krisztinát, amelyről Kazinczy tájékoztatta Kölcseyt. Kölcsey a hír hallatán barátjához írt levélhez csatolta A jegyváltó című versét, s zárásként az alábbi sorokat írta neki: „Adieu – ölellek véghetetlen szerelemmel, mint mátkád ölelni soha sem foghat – ez a szív nem a lyánykájé.”

Az alábbi sorokat sokan – jogosan – értelmezhetik vallomásként. Az irodalomtörténészek biztosan órákig tudnának vitatkozni arról, hogy a korszak stílusa miatt íródott-e ilyen formában a levél, azonban ez a laikusok számára olyan tényező, amely a megítélésben nem játszik jelentős szerepet.

2013. november 7-én jelent meg a Magyar Narancsban az a cikk, amely véleményem szerint az egyik legmeghatározóbb a témában. A szerző Nyáry Krisztiánt és Margócsy

38 Visszapillantó István irodalomtörténészt kérdezte Kölcsey posztumusz „coming outjáról”. Margócsy azt a problémát vetette fel, amely az egész botrányt körüllengte: Nyáry hipotézist állított fel, és túlinterpretált, amely a médiában teljes egészében úgy jelent meg, mintha kijelentette volna, hogy Kölcsey homoszexuális volt. Azonban a szerző nem győzte eleget hangsúlyozni, hogy ő sosem állított ilyet, pusztán a költő levelezését és verseit vizsgálva arra a következtetésre jutott, hogy férfiaknak írt szerelmes verseket, leveleket. Margócsy a már említett retorikai problémát kifejtve azzal érvel, hogy „A férfibarátságban a kor szokásrendje pedig egy olyan fellengző retorikát is megengedett, ami ma már a legnagyobb szerelmi szenvedély hevében is túlzásnak tűnnék.” Természetesen azzal egyetlen irodalomtörténész és történész se

KÖLCSEY FERENC SZOBRA A MÁTÉSZALKAI GIMNÁZIUM ELŐTT

vitatkozhat, hogy a 19. század magyar retorikája túlfűtött, szenvedélyes és magával ragadó volt. Olyan szójátékokat és kifejezéseket engedett meg a kor szokásrendje, amelyeket az utókor homoerotikus utalásokként is felfoghat. Elég csak arra gondolnunk, hogy Petőfi Arany Jánost „imádottként” szólította. Vajon helyes-e Nyáry feltételezése, ha ennek tükrében vizsgáljuk a kérdést?

Nyáry szerint Kölcsey levelezésében nemcsak a retorikát, hanem a tartalmat is figyelembe kell vennünk. Az ő értelmezésében a költő szerelmes leveleket írt Szemerének, mivel szerelemként definiálta érzelmeit. Azonban nem elhanyagolható tényező, hogy a „szerelem” kifejezés a mai, modern értelemben vett szerelemként értendő-e. Margócsy István arra a fontos tényre hívja fel Nyáry figyelmét, aki Kölcsey szóhasználatát tartja az egyik „bizonyítéknak”, hogy a homoerotikus képek, képzelgések megélése jelent tényleges homoszexualizmust, nem az érzelmek retorikai kifejezése.

Számomra nem derül ki egyértelműen, hogy Kölcsey homoszexuális volt-e, azonban azt példaértékűnek tartom, hogy Nyáry Krisztián a hipotézist fenntartja, és az ezt övező botrányban mindig nyílt és vitakész. Úgy gondolom, hogy a legfontosabb tényező ebben a kérdésben nem az, hogy Kölcsey meleg volt-e, hanem az, hogy ha igaz az előbb említett állítás, ez mit jelent az utókorra nézve. Kölcsey szerepe a magyar történelemben vitathatatlan. Egy olyan karakterről beszélünk, aki nemcsak hazánk himnuszát alkotta meg, de a Kisfaludy Társaság alapító tagja volt, nyelvújító és politikus.

A magyarság identitásában olyan szerves része van, amely egyenértékű Széchenyi, Deák vagy Kazinczy munkásságával, akik szintén a magyar azonosságtudat elhagyhatatlan alakítói voltak. Ha a Himnusz szerzőjéről kiderülne, hogy meleg volt, az a modern, elkorcsosult nacionalizmust kérdőjelezné meg, ugyanis a mai nacionalizmus nem azonos az eredeti, a 19. századot meghatározó egyik politikai eszmével. Az újkori nacionalizmus a leghatározottabban elutasítja a „szexuális devianciákat”, egyedül a heteronormatív értékrendben hisz. Ha ezt vesszük alapul, milyen társadalombéli változást eredményezne, ha az egyik legnagyobb hazafias lelkületű költőnkről kiderülne, hogy a saját neméhez (is) vonzódott? A válasz egyértelműnek tűnik: tagadást. Társadalmunk még mindig nincs felkészülve arra, hogy kiemelkedő történelmi személyiségeink magánéletét ne vonatkoztassuk el munkásságuktól. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy nélkülöznünk kell az objektivitást, és pusztán emocionális alapon vizsgálnunk egy adott kérdést. Amikor szárnyra kelt a hír, hogy Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni megjelenteti naplóit, sokan ellenezték arra hivatkozva, hogy árnyalni fogja a Radnóti Miklósról kialakult képet. Így is lett. Nem a mindenki által elismert és szeretett költő képe, hanem az esetlen és sokszor elbotló magánember képe rajzolódott ki előttünk. Ettől függetlenül én nem tapasztaltam azt, hogy akik Radnóti személyét és költészetét szerették, azokban ez a szeretet alábbhagyott volna a naplók megjelenése után.

Sőt, közelebb kerültünk az emberhez. Nem a költőhöz. Ha Kölcsey Ferencről kiderülne, hogy azonos nemű személy iránt érzett szerelmet, talán hozzá, a költő éthosza mögött megbújó emberhez is közelebb kerülhetnénk.

•

ÖB BIE K AT ÉS SIL VIO A AZ SÉRT ÜG ÉS YF · A ÉL Z · ID ÁTK A · EL NA ÉS PS M A ZÁ DA LL R A TA I · · S HI AU DE L F GH I A Á BO · T RÚ ES TR · MI ŐL ND É S EN LÉ K I T LE U KR DJ ŐL A · BUDAPEST · BÉKÉSCSABA · DEBRECEN · GYŐR · KAPOSVÁR · KECSKEMÉT · MISKOLC · NYÍREGYHÁZA PÉCS · SZEGED · SZENTENDRE · SZÉKESFEHÉRVÁR · SZOLNOK · SZOMBATHELY · VESZPRÉM

40 Visszapillantó

AZ ÉLET MANIPULÁTORA VAGYOK AVAGY EGY FALAT FREDDIE MERCURY

Zenész. Énekes. Művész. Ember. A 80-as években bolondult utána a nép, az előadásmódja páratlan, minden szava és mozdulata életigenlést és a szabadság szeretetét sugározta közönsége felé. Akár Queen-rajongó valaki, akár nem, a legendás együttesről és Freddie Mercuryról valamilyen benyomása biztosan van – az énekessel kapcsolatban pedig szinte persze kihagyhatatlan részlet a félig-meddig nylítan vállalt homoszexualitása. Azonban ő ennél sokkal több volt, nem lehet ennyivel lefedni azt a sok-sok mindent, amit képviselt. Lássuk csak, drága olvasó, milyen is volt az isteni Freddie!

NYITVA TARTÁS hétfőtől csütörtökig: 13:00 - 01:00 pénteken: 13:00 - 02:00 szombat: 13:00 - 04:00 vasárnap: 13:00 - 01:00 IX. KERÜLET, ANGYAL UTCA 2.

Visszapillantó 41

SZERZŐ: BALI V. GERGŐ @TISZTAEGENSZIVARVANY

i

Kezdjük a legelején. Freddie Mercury indiai perzsa családban született 1946ban Farrokh Bulsara néven. Zanzibárról, majd (az akkor még Bombay néven futó) Mumbaiból szakadt Nagy-Britanniába, hogy immáron brit állampolgárként a világ egyik legnagyobb könnyűzenei énekeseként fussa be rövid, de tartalmas pályáját.

1971-ben Roger Taylor, Brian May és John Deacon társaságában létrehozta a Queen zenekart, innentől sovány vadmalac-vágtában indult el a csapat karrierje és ívelt fel népszerűségük.

Mercury extravagáns megjelenésével, kirobbanó személyiségével és addig csak kevéshez fogható hangjával akaratlanul is háttérbe szorította az együttes többi tagját. A Queent legtöbbször magával Freddie Mercuryval azonosítja a közvélemény és a történetírás, jóllehet színpadi jelenléte ellenére a magánéletben visszahúzódó személyiség volt, interjút adni sem szeretett.

Szerénysége ellenére volt miről cikkeznie a sajtónak, ugyanis barátai, ismerősei körében szeretett „kibontakozni”, híres volt hedonizmusáról – de ezt sosem egyedül élte meg, mindig azokra költötte a legtöbbet, akik vele szerettek volna mulatni. Ilyenkor nem volt rest akár egy Concorde-ra repjegyet foglalni teljes társaságának, hogy kinézzenek kicsit Ibizára. Ha kicsapongó életéről kérdezték, bátran el is mondta: „Nem akarok a mennybe menni, mert a pokol jobb. Gondoljuk csak el, hány érdekes emberrel találkozhatunk ott.” Freddie Mercury világot megmozgató elveit és idomait a nagy divattervező, Yves Saint Laurent is megörökítette egy igen sokatmondó grafikán.

Miután a tombolás korszaka lezárult, londoni villájában az antik luxus és több mint 10 macska társaságában nyugalmasabb életbe kezdett. (Macskái központi szerepet játszottak életében, tur-

nék alkalmával rendszeresen fel is hívta őket, hogy hallják a hangját.)

Ez tömören az, amit a világ láthatott Mercuryból. De mi volt az „álarc” mögött, mi az, ami a sztárt ikonná tette? „Az a látszat, mintha fölfalnám és tönkretenném az embereket. Senki sem az igazi énemet szereti, mind a hírnévbe, a sztárba szerelmesek. Van egy kemény, férfias leplem, amit a színpadon magamra öltök, de van egy sokkal lágyabb oldalam is, amely olyan olvadékony, mint a vaj.”

Freddie Mercury csak elvétve beszélt szexális irányultságáról. Nem azért, mert szégyellnivalót vagy tabut látott volna benne; egyszerűen az érzelmeket, a szeretetet magasabb szintű dologként kezelte, mint hogy ilyen módon kategorizálja őket. Néha azért el-elejtett olyan válaszokat a kíváncsi sajtó kérdéseire, mint: „meleg vagyok én, mint a kályha, drágám!”

Ezidőtájt a társadalom szemében valakinek vagy ez a fele volt vajas, vagy a másik. Biszexualitásról, pánszexualitásról vagy bármi más irányultságról tudomást venni elképzelhetetlen volt. Sajnos, ez sok esetben – például Mercury esetében is – a mai napig fel-felbukkanó tendencia.

Ahogy a kor más zenészeinél, énekeseinél, Mercurynál is jól látjuk az 1968-as események és a hippi-mozgalom vezérelveit tükröző felfogást. A szabadság, a boldog élet, a szeretet és a szerelem, a földi lét minden percének gondtalan megélésének központba helyezése folytán nemcsak, hogy nem törődtek a társadalmi konvenciókkal, de nem is tudták értelmezni azt.

Talán pont azzal, hogy soha nem csinált ügyet a szexuális orientációjából, Freddie segítette az embereket az elfogadásban. Sokszor, ha magunk nem kerítünk nagy feneket bizonyos dolgoknak, teszem azt a coming outnak, ak-

BUDAPEST

kor a környezet egyszer csak észre sem veszi, hogy minden különösebb görcs vagy probléma nélkül együtt él vele.

Szexuális orientációjának (és egyben a 80-as évekre jellemzően meglehetősen fluid nemi identitásának) legerősebb kifejeződését az „I want to break free” című számban látta a közönség, amely egyfajta meleghimnusz lett – a klip miatt mindenki büszke Freddie-re, hogy így fel merte vállalni másságát.

A dolog érdekességét az adja, hogy a számot magát John Deacon, a zenekar basszusgitárosa írta, a klip ötlete pedig Roger Taylor dobostól származik; Freddie „csak” mint énekes vett részt ebben a dalban. Így lett azon kevés számok egyike, amelyek létrejötténél Mercury nem bábáskodott, az ő identitásának legékesebb „bizonyítéka”.

A történetírás két jelentősebb párkapcsolatát tartja számon. Freddie hét évet élt együtt Mary Austinnal, akivel szakításuk után is szoros barátságot ápolt. Vagyonának túlnyomó többségét is a hölgyre hagyományozta. Életének utolsó éveit amellett a Jim Hutton mellett töltötte, akivel egy luxushotel borbély-szalonjában ismerkedtek meg. Ő volt az, akit férjeként emlegetett már halála előtt, és aki betegségében végig támaszt nyújtott neki.

Ma már közismert tény, hogy Freddie Mercury AIDS-hez kapcsolódó tüdőgyulladás miatt hunyt el. Azonban ezt a titkot csak a halála előtt egy nappal tárta közönsége elé. Bőrét már a betegség jegyei csúfították utolsó fellépésein, de mindenki csak találgatni mert, míg 1991-ben ki nem derült az igazság és Freddie el nem hagyta a földi létet.

Freddie Mercury nemcsak zenéjével, hanem felfogásával is nagyban hozzájárult a bigott konvenciók fellazításához.

Mementóul hagynám Nektek szeretettel egyik örökbecsű mondását: „a nagyobb jobb, mindenben!”

KEDVENC SZAUNÁJA! www.gaysauna.hu

•

42 Élet/helyzet

BESZÉLGETÉSEK A VIDÉKI AMERIKÁBAN Hajlamosak vagyunk romantikával gondolni távoli helyekre, főleg igaz ez az Egyesült Államokra. A kiváló marketing eredményeként ez az a hely, ahol mindenki megvalósíthatja az álmait, ahol mindenki szabad és mindenki egyenlő. A valóság azonban sokkal árnyaltabb, hiszen egy hatalmas országról van szó, ahol nemcsak az álmok, de a rémálmok is ugyanolyan könnyen tudnak valósággá válni.

Sokat hallunk és olvasunk Amerikáról, mégsem tudunk róla szinte semmit.

Közhelyesen hangozhat, de alapvetően két arca van az országnak: az egyik a tökéletesre szabott világ, a városi legendákkal és sikersztorikkal övezett metropoliszok New Yorktól Hollywoodig. Van azonban egy másik, kevéssé vonzó és még kevésbé propagált arca is, ez pedig a vidéki világ. Olyan emberek rövid történeteit hoztuk el a helyszínről, akik az Államok északi részén apró városokban és falvakban élnek, ahol semmivel sem könnyebb az élet, mint bárhol máshol a világon: a munkanélküliség és az alkoholizmus ugyanúgy hétköznapi probléma, mint a homofóbia. Riportalanyaink elsősorban az előbújási lehetőségeikről és az ismerkedési szokásaikról beszéltek, de közös jellemzőjük, hogy szinte mindenki nagyobb városba vagy más államba szeretne költözni a jobb lehetőségek reményében.

Joe, 22 Idén bújtam elő, kifejezetten nehéz volt.

A családom nagyon régimódi, nagyon erőltették a hagyományos férfiszerepet; mindent elítélnek, ami a tradicionális maszkulinitással szembemegy.

Végül is elfogadták, de nagyon nagy bátorság kellett hozzá. Az emberek pedig mindig be fognak szólni, és ítélkezni fognak, de talán majd változni fog a

Élet/helyzet 43 SZERZŐ: BERNHARDT DÁNIEL

helyzet. Úgy érzem, jelentős társadalmi reformokra van szükség.

Benny, 19 Nagyon elszigeteltnek érzem magam, szinte senki nincs a közelben, így még soha nem is randiztam senkivel. Nem is vállalom magam, ugyanis félek, hogy utána nem lennék többé biztonságban.

Chris, 37 Csak kevesen tudják, főként a közeli barátaim, hogy biszexuális vagyok.

Nem mondanám, hogy titkolózom, a volt feleségem és a barátnőim is tudták, viszont nem hangoztatom. A munkahelyemen nem beszélek ilyenekről, mert kicsit tartok a furcsa kérdésektől, de egyébként szerintem nem lenne problémám belőle.

Ryan, 21 Nagyon szeretek zenélni, a zene tart életben. Amióta a családom tudja, hogy meleg vagyok, elég ellenszenvesek velem. Jelenleg nincs munkám, így elköltözni sem tudok. Volt, hogy azt mondták, börtönbe kéne zárni az „ilyeneket”, mert biztos gyerekeket akarok molesztálni, meg a rácsok között legalább megkapnám azt, ami jár.

Ross, 32 Szeretnék New Yorkba költözni. A nagyobb városokban sokkal elfogadóbbak az emberek, de szerintem Europában is sokkal nyitottabbak, mint itt.

Szeretnék megházasodni, gyereket vállalni, de nagyon nehéz olyan partnert találni, aki többet akar egy gyors kalandnál.

William, 26 Az egész életem egy szenvedés a különböző „bélyegek” miatt. Kicsit úgy érzem, mintha víz alatt lennék. Az elfogadás nagy luxus egy ember életében.

Interneten szoktam ismerkedni, de jön a bűntudat, így pár nap után meggondolom magam és törlök mindent.

Greg, 30 Én vagyok az első, aki egyetemi végzettséggel rendelkezik a családomban – igazi keresztény afro-amerikai família, ahol nem opció a coming out.

Pedig vannak álmaim, a színészkedés

és a zenélés is érdekel, de úgy érzem, a családom elvárásainak rabja lettem.

Avery, 20 Hát a randizás, az nem túl gyakori itt, az emberek nem akarnak ismerkedni, maximum csak pár óra erejéig. Bárhova utaztam, azonnal találkoztam emberekkel, például nemrég voltam San Franciscóban, ott több esély van egy normális randira.

Robert, 64 Talán egy-egy barátom tudja csak.

Egyébként szeretek ismerkedni, új dolgokat megtudni emberekről.

Shane, 22 A barátaim tudják, hogy mi a helyzet velem. A családomon még dolgozom, nem kapkodom el. Jelenleg nyitott kapcsolatban élek, bármi jöhet a jövőben, várom.

James, 28 Szerintem a biszexálisoknak a legnehezebb a helyzete, mert sehová sem tartoznak. Egész életemben harcol-

nom kellett a homofóbiával, azonban a legtöbb gyűlöletet mégis a meleg közegtől kaptam. Nem tudnak elfogadni, mert itt van a stigma, hogy hazudunk magunknak, mert nem tudjuk vállalni, hogy melegek vagyunk. Ez ahhoz vezetett, hogy a saját identitásomban kételkedtem évekig. Elviselhetetlen volt.

Mára tudom, hogy mit akarok. Négy éve barátnőm van, ő is bi, és poliamor kapcsolatban élünk. Soha nem voltam boldogabb.

A beszélgetések során elejtett fenti mondatok is jól mutatják, hogy azonos problémák foglalkoztatnak minket, bárhol is éljünk. Ahogyan Európában is minden ország máshogyan viszonyul az LMBTQ társadalomhoz, ugyanígy Amerika egyes régióiban is teljesen mások a lehetőségek. A legfontosabb, hogy tanuljuk meg elfogadni és tisztelni egymást nemtől, rassztól, vallástól, politikai nézetektől, szexualitástól függetlenül. Ahogy a fenti történetek is megmutatják, a legnagyobb törést mindig az elutasítás okozza egy ember életében.

•

44 Pink topik

AVAGY ILYEN EGY STÍLUSOS MELEG ESKÜVŐ Valami régi, valami új, valami kölcsönkért, és valami kék: a(z egyébként angolszász) hagyomány – és persze a babona – szerint ezek kellenek egy esküvőn ahhoz, hogy minden flottul menjen, ám egy fiatal magyar meleg párnak mindezek nélkül is mesébe illő menyegzője volt a Margit-szigeten. Berki Péter és Perghe Alex négy éve vannak együtt, alig több mint egy éve döntötték el, hogy hivatalosan is összekötik az életüket. Alkalmi ruhájukat kétszer is magukra öltötték, mert először jelenlegi lakhelyükön, Dániában mondták ki a boldogító igent. A nagy napról és az előkészületekről Péterrel beszélgettünk.

Hogyan ismerkedtetek meg?

Egy disznóvágáson jöttünk össze. Először a Facebookon lettünk ismerősök, egyszer-kétszer találkoztunk, de utána ő nem keresett, én pedig vártam a lehetőséget. Amikor egy ismerősömet elvittem disznóvágásra, Alex a fotók alá kommentelt, hogy ő még sosem

járt ilyenen. Elhívtam a következőre, onnantól vagyunk együtt.

Mikor ötlött fel bennetek a házasság gondolata?

Nem voltak sem rövid, sem hosszútávú terveink, csak „egymásra ragadtunk”. Alig egy év után Alex kapott egy

lehetőséget Dániában. Kihívott magával, és bár nem beszéltem a nyelvet, gondolkodás nélkül igent mondtam.

Eltelt két év, aztán tavaly kora tavaszszal boroztunk otthon a télikertben, és felvetettük, hogy mi lenne, ha összeházasodnánk? Együtt élünk, közösen toljuk a szekerünket, mindezt pedig

Pink topik 45 SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE

jobb érzés lenne a házasság keretein belül tenni.

Hogyan fogadták a hírt a szülők?

Másnap hívtuk őket telefonon, hogy az áldásukat kérjük. Amikor bejelentettük, nagyon boldogok voltak. Örültek, hogy révbe értünk.

Hogyan zajlott a menyegző szervezése?

Két ceremónia is volt, így több mint egy évbe telt. Augusztusban hivatalosan is összeadtak minket Dániában.

Ott szinte gyártósoron zajlanak az állami esküvők, sorszámot kell húzni, és 3-4 perc alatt le is zajlik az egész.

Minket szerencsére már vártak, 6-7 percet is foglalkoztak velünk. Az anyakönyvvezető egy verset is mondott, de a nagyobb bulit itthonra terveztük.

Több helyről kértem ajánlatot, és egy Margit-szigeti hoteltől kaptuk a legjobbat. Pozitív tapasztalat volt, hogy bár a szolgáltatók csodálkoztak a megkereséskor, senkinek sem okozott gondot a „rendhagyó” esküvő. A lagzin mindegyikük profin végezte a munkáját, jól érezték magukat. A gyűrűket és több szolgáltatást is a barátainktól nászajándékba kaptuk, valamint egy papunk is volt, aki egyházilag összeadott bennünket.

Hogyan szereztetek papot?

Alexnek volt egy régi ismerőse. Először egy szertartásvezetőt szerettünk volna felkérni, de amikor az ismerősünk megtudta, hogy összeházasodunk, felhívta Alexet, hogy ő szívesen összead minket egyházilag.

Mi volt a legemlékezetesebb számodra az esküvőn?

Az egészre örömmel gondolok viszsza. Olyan volt, mint egy álomba illő amerikai menyegző. Szabadtéren, egy pagodánál adtak minket össze. 130 vendég volt, az elején állófogadás, majd először én, utána Alex vonult be a szüleivel. A legnagyobb meglepetés az volt, hogy mindössze három méterre voltunk a sétaúttól, többen is bámészkodtak, várták a menyasszonyt.

Aztán Alex belépett, mégis sokan maradtak. Senki egy rossz szót nem

szólt, hanem mosolyogva nézték végig a ceremóniát. Ez itthon ritka, nem erre számítottam, izgultunk is emiatt egy kicsit.

Mi volt a lagzi fénypontja? Volt különleges ismertetőjele annak, hogy ez egy meleg esküvő?

A nyitótáncunk és a torta felvágása volt a csúcs. A vacsora után mi nyitottunk a tánctéren. A koreográfiát öt nap alatt tanultuk be tanárral. A tortát éjfélkor vágtuk fel. Azért is volt különleges, mert egy rólunk készült sziluettet nyomtattattunk ki 3D nyomtatóval, így mi magunk és Alex kutyái voltak a tortadísz. A lagzin szivárványszínű háttérvilágítás jelezte, hogy ez egy rendhagyó esküvő, többek között azt is a barátainknak köszönhetjük. Mindenki közreműködéséért nagyon hálásak vagyunk.

Tartottátok a szokásos esküvői babonákat?

Stresszesek a sok szervezés miatt voltunk, de babonákra nem is gondoltunk. A ruháinkat együtt választottuk ki, együtt öltöztünk át, az utolsó este együtt aludtunk. Nem volt semmi régi, semmi kék és semmi kölcsönkért.

Mégis tökéletesen sikerült minden,

csak átöltözés után volt egy kis lámpalázunk.

Hogyan buliztátok ki magatokat még utoljára, szingliként?

Külön-külön kezdődtek a legénybúcsúk, majd az Alteregóban együtt értek véget az esküvő előtt egy héttel.

Engem a barátaim az Ankertbe vittek, majd egy (nem meleg) szórakozóhelyen kellett megszereznem öt jó pasi számát, aláíratnom velük a pólómat és fotózkodnom velük. Alexék a mai napig nem tudom, hol voltak. Az Alterbe már mindketten becsípve érkeztünk, éjfélkor Dömper mellett álltunk a színpadon.

Hova utaztatok nászútra?

Gran Canariára egy hétre. Pénteken volt az esküvő, majd vasárnaptól vasárnapig voltunk a szigeten.

Mik a terveitek a jövőben? Összesen két gyereket tervezünk, az elsőt 2-3 éven belül. Dániában hivatalos keretek között párként fogadhatunk örökbe, de lehet, hogy egy amerikai béranyát kérünk fel. Bár nem vettük fel egymást nevét, ha jön a kicsi, valószínűleg meglépjük. Egyikőnk vezetéknevének a kezdőbetűje marad majd meg, vagy kitalálunk egy új, közös vezetéknevet.

•

46 Külcsíny

Ne szürkülj bele a hétköznapokba!

TUTI TIPPEK A KIFUTÓKRÓL

Az ősz beköszöntével hajlamosak vagyunk mi is beleszürkülni a hétköznapokba, ami az öltözködésünkben is megmutatkozhat. Tegyünk ellene!

Most a nagy divatházak segítségével ötleteket adunk ahhoz, hogyan is tudunk kitűnni ízlésesen a színek, formák és textúrák segítségével. Természetesen mindez nem feltétlenül jelenti azt, hogy csak méregdrága ruhákban lehetünk különlegesek, hiszen ma már a fast fashion üzletekben is találhatunk hasonló, sőt néha izgalmasabb darabokat is.

Piros kockás Nem kell messzire menni időben, már a nyolcvanas években hódított a kockás minta. Szinte futótűzként terjedt a már apukáink által is oly gyakran hordott ing. Sacai, Alexander McQueen és Versace is ehhez az inspiratív mintához nyúltak vissza a kollekciójuk egyes darabjainál. A piros-fekete kombinációval biztos sikert aratunk – bátran öltözzünk akár tetőtől talpig ugyanabba a mintába!

Széles vállak Minden pasi széles vállakról álmodozik, a divatházak szabászai pedig gigantikus vállakat varázsoltak az idei őszre.

Ez a trend is a nyolcvanas években indult hódító útjára, elég csak visszaemlékeznünk Richard Gere-re az Amerikai dzsigoló című filmből – attól kezdve mindenki egy tökéletesre szabott, válltöméses Armanira vágyott.

Logómánia A híres divatházak a kilencvenes évek kezdetén tiltakoztak ellene, most mégis az számít trendinek, ha logót logóra halmoznak a ruháikon. Variálják őket léptékben és színben, csak az a lényeg, hogy egy-egy ruhadarabon teljes felületen szerepeljen a logó, beleégve mindannyiunk emlékezetébe.

Külcsíny 47 SZERZŐ: TOMOLYA GERGŐ

dik szeretnénk lenni, mert a vezető tervezők úgy döntöttek, mostantól a tigrisminta lesz a menő. És milyen jól tették! A tigris Kínában az állatok királya, a jang kozmikus erőt szimbolizáló, azaz a férfi princípiumhoz kapcsolódó állat. Így mi is szuper magabiztosnak érezhetjük magunkat ezekben a szettekben, viseljük csak bátran!

Véget nem érő csillogás Ebben a szezonban is csillognak a flitterek, de most már a férfi bemutatókon is. A drágaköves rátétektől a fényes anyaghasználatig mindent bevetettek a tervezők, hogy elkápráztassák a rajongókat. És sikerült. Ki ne szeretne egy csillogó bomberdzsekiben felszállni a 6-os villamosra?! A fekete és ezüst kombinációja idén télen is nyerő párosítás lesz, ezt garantáljuk nektek.

Összeállításunkban igyekeztem hat pontba szedni, hogy milyen trendekre érdemes odafigyelni az őszi szezonban.

Remélem, sikerül mindenkinek megtalálnia az egyéniségéhez illő divatot, hogy egy kis színt vigyünk a ruhatárunkba, és nem utolsó sorban csodálatos fővárosunkat is feldobjuk ezzel.

•

Ezt a trendet lovagolta meg Ricardo Tisci, aki addig merészkedett, hogy újra köztudatba hozta a Burberry emblémáját.

A márkára jellemző kockák helyett az új mintát helyezte el mindenhol, még a londoni épületeket is betapétázta vele.

Persze nem kell messzire menni, elég csak egy Nike üzletbe betérnünk, és már ott is van a számtalanszor sokszorosított „Just do it” szlogennel ellátott mindenféle holmi, például az új Air Max. Virágok Ugyan nyáron már megszokhattuk, de az idei szezontól már ősszel is virágba borulhatunk; a virágos ruhák mellett pedig akár kabátokat is magunkra ölthetünk. A divatházak tervezői persze maximális odafigyeléssel törekedtek arra, hogy ezen darabok viselői magabiztos férfiasságot sugározzanak. E ruhadaraboknál a minőség lebegjen a szemünk előtt mindenek felett, mert könnyen giccsesnek tűnhetünk, és ezt valószínűleg egyikünk sem akarja. Főként szövött kabátszöveteken vagy zakókon találhatjuk meg a virágos mintát – vessünk egy pillantást a Dolce and Gabbana darabjaira, és inspirálódjunk!

Tigrisminta Igen, a párducminta ideje lejárt és elküldték nyugdíjba!

Ezentúl nem kell kiégett Spice Girlnek öltöznünk, ha tren-

48 Sportcipő

NINCS KIFOGÁS

EDZENI OTTHON IS LEHET!

Fegyencedzés, calisthenics, HIIT, jóga, súlyzós edzés – mindegyik végezhető akár otthon is, amivel időt és pénzt spórolhatunk magunknak. Máris fogynak a kifogások, hogy miért nem sportolunk. Edzéstervekkel és képi, valamint videós segítséggel pedig tele az internet. Úgyhogy alább nem konkrét gyakorlatokat szedtünk össze, hanem érveket és ellenérveket, valamint a különböző mozgásformák eszköz- és időigényét . Edzésre fel!

Sportcipő 49

SZERZŐ: ZSEBEDITS PATRIK @ZSPATRIK92

i

Rengeteg kifogást hallottam már az edzőtermek ellen: drága, messze van, oda csak a kigyúrt pasik/ tökéletes alakú lányok járnak, túl zsúfolt stb. Ürügyekből szerintem mindenki kifogyhatatlan. A sportra azonban ne legyen kifogásod, még ha az edzőtermeket valamiért nem is szereted. Pár négyzetméternyi hely, a tested, esetleg egy-két könnyen beszerezhető eszköz kell csak, és otthon is nekiállhatsz az edzésnek. Mielőtt jönne a kifogás, hogy fogalmad sincs, egyedül mit csinálj: az internet hemzseg a videóktól, amik otthoni edzésterveket, gyakorlatokat ajánlanak. Így még a helyes kivitelezést is látod, és ha van nagyobb tükör a szobában, akkor csekkolhatod, hogy te is úgy mozogsz-e, mint az edző. Mindenképpen azt javaslom,

hogy inkább azok válasszák az otthoni edzést, akiknek fejlett a testtudatuk, és biztosak abban, hogy szabályosan tudják végezni a gyakorlatokat. Mert az edzők azért vannak, hogy segítsenek helyesen elvégeztetni a feladatokat. Nézzük, mit és hogyan érdemes edzeni otthon, milyen eszközökkel, és mennyi időt érdemes rászánnunk.

Fegyencedzés/calisthenics Mindkét típus saját testsúlyos edzésmódszer (bizonyos szint után szokás külső ellenállást is használni, a láb izmai például kevésbé fejleszthetők jól kizárólag saját testsúllyal). A legnagyobb előnyei: bárki által végezhető; biztonságosan végrehajtható; személyre szabható a nehézségi fok (például a karhajlítást fekvőtámaszban lehet a falnál kezdeni, ez mindenkinek menni fog); egységként tekint a testre; olyan különleges erőre tehetünk szert általa, amely külső ellenállás nélkül nem lenne lehetséges. Ezekkel az edzésmódszerekkel lehet a legtermészetesebbnek tűnő izomzatot építeni.

Az biztos, hogy aki ilyen edzéseket végez, azt nyáron végigmérik a strandon.

Eszközigény: húzódzkodórúd, minikorlát Időigény: heti 3-4 alkalommal kőkemény izomzatot építhetünk akár pár hónap alatt.

Alapos bemelegítéssel és nyújtással kb. 1-1,5 órát érdemes edzeni.

HIIT – High Intensity Interval Training, azaz magas intenzitású szakaszos edzés Az egyik legnépszerűbb edzésfajta manapság. Miért? Rövid(ebb) időt vesz igénybe, mégis gyönyörű eredményt lehet vele elérni. Cserébe nem is könnyű, a pulzusod valószínűleg az egekben lesz a húsz/harminc, maximum negyven perces edzés közben.

A HIIT edzéseket időre kell végezni, magasabb és alacsonyabb intenzitású, meghatározott idejű feladatok követik egymást. A Tabata-módszer is ilyen: 20 másodperc magas intenzitású munkát 10 másodperc alacsonyabb intenzitású feladat vagy pihenő követ. A pulzus a magas intenzitású gyakorlattól felszökik, majd az alacso-

nyabb intenzitásúnál vagy a pihenőidő alatt picit lejebb megy, de máris követi egy újabb magas intenzitású szakasz.

Lehet, hogy az edzés ideje alatt kevesebb energiát égetsz el, mint 60 perc egyenletes tempójú kocogással, de a pulzusod lassabban fog lelassulni, így a szervezeted az edzés után is több energiát fog felhasználni. Ezt nevezzük utózsírégető-hatásnak. A feladatok többsége pedig erősít is, így gyönyörű, szálkás izomzatot lehet elérni ezzel a módszerrel, ráadásul az állóképességünk is nő.

Eszközigény: nincs, illetve kézisúlyzókkal, gumis ellenállásokkal nehezíthetők egyes feladatok Időigény: heti 2-4 alkalom, bemelegítéssel, nyújtással együtt is maximum 50 perc Súlyzók/kettlebell Ha a cél az izomépítés, és egy picit nagyobb a költségvetés, akkor néhány jól megválasztott súlyú súlyzóval vagy inkább kettlebellel egészen szép eredményeket érhetünk el otthon is. Ha a hely és a pénztárca megengedi, egy dönthető támlájú paddal kiegészítve tényleg senki nem fogja megmondani, hogy nem konditeremben pakoltuk magunkra az izmokat.

Eszközigény: kettlebellek, egykezes súlyzók Időigény: heti 2-5 alkalom, 1-2 óra alkalmanként Jóga Egyre többen és többen kezdenek el jógázni. Az ok egyszerű: nemcsak a testüket, hanem a lelküket és szellemüket is szeretnék az emberek edzeni. A túlingerelt és stresszes hétköznapokban jól jön az a 60/90 perc, amikor lazíthat az agy, és kapcsolódhatunk a lelkünkhöz. A jógának is számos válfaja van, és vannak olyan weboldalak, ahol rengeteg videó közül válogathatunk. Persze itt is igaz, hogy egy húsvér edző tud hibá(ka)t javítani, míg az előre felvett videó egyelőre nem szól, ha rosszul áll a lábfejünk.

Eszközigény: jógaszőnyeg Időigény: heti 3-4 alkalom, 30-90 perc

•

50 Vény nélkül

A SZÉPSÉG A KÖRMÖKNÉL KEZDŐDIK? Talán még sokunkban elevenen él az első élmény, amikor elkezdtünk jobban foglalkozni magunkkal, úgymond„elkezdtünk adni magunkra”. A melegek körében a szépségápolás egyáltalán nem idegen dolog, de ma már azon se nagyon lepődik meg senki, ha heteró férfitársaink is többet foglalkoznak a külsejükkel, mint korábban.

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT @EZSOLTEE

i

A

szépségápolás sokszor leginkább az arcunkra korlátozódik, továbbá valamelyik testtájékunk szőrtelenítésére – a kezek és lábak ápolásáról a férfiak esetében elég keveset hallani, pedig ez is legalább annyira fontos eleme a külső ápoltságnak, mint bármi más.

Gondoljunk csak bele, hogy az ápolatlan körmök látványa milyen visszataszító tud lenni egy találkozó vagy randi alkalmával; ha pedig ennél intimebb szituációt vizualizálunk, akkor bizony már a lábujjainkat is megvillantjuk – hacsak valaki nem zokniban szereti. A körmök ápolása ráadásul nemcsak esztétikai, hanem egészségügyi szempontból is nagyon fontos.

Ez nem lábfétis kérdése Haladjunk alulról felfelé, és kezdjük a lábaknál, amelyek ápoltsága sok szempontból lényeges. Az egyik indokot fentebb már említettem, a másik pedig pusztán kényelmi ok.

Mivel manapság a trendi cipők nagy részének kialakításánál abszolút nem kényelmi, hanem leginkább esztétikai szempontokat vesznek figyelembe a gyártók, ezért sokszor elég nagy megterhelésnek vannak kitéve a lábaink.

Mivel édesanyám barátnője pedikűrösként tevékenykedett, ezért abban a kiváltságos helyzetben voltam, hogy minden hónapban alapos kezelésben részesültek a lábaim, és ebből kifolyólag ez a mai napig része a havi szépségápolási rutinomnak.

Nincs is annál jobb érzés, mint amikor a hetek alatt felgyülemlett bőrkeményedéstől megszabadítanak, és a rinocéroszpáncélból hirtelen selymes és puha bőrt varázsolnak. Tudom, hogy ez most talán túlzásnak hangzik, de egy tapintással tényleg érezhető a felbecsülhetetlen különbség.

Ha pedig még körömbenövésre is hajlamosak vagytok, akkor sok esetleges későbbi fájdalomtól tud megszabadítani az a másfél órás pedikűr kezelés. A végén pedig a lábmaszszázs már tényleg csak a cseresznye a hab tetején.

Azok a varázslatos kezek Ahogy haladunk alulról felfelé, essen szó az egyik legtöbbet és legsokoldalúbban használt testrészünkről: a kezekről és azok ápolásáról.

Itt is egy saját sztorival kezdeném, mégpedig hogy balkezes vagyok, ami nagyban megnehezíti sok olyan eszköz használatát, amit alapvetően jobbkezeseknek találtak ki. A balkezesség egyik velejárója volt, hogy sosem tudtam normálisan levágni a körmeimet, csak az egyik kezemen, ugyanis ahogy átváltottam az ollóval egyik kézről a másikba, jöttek a problémák, és csak a szó szerinti bénázás maradt. Ott volt persze megoldásnak a körömcsipesz, amivel tényleg könynyen és gyorsan elintézhető a körömvágás, de azért az sem az igazi, és az igényeim is nagyobbak ennél – például a körömágy visszatolása vagy az elszarusodott bőr levágása még így is problémát jelent.

Ahogy a pedikűrt, ezt is egyszerűbb szakemberre bízni, aki mindezt profi módon végzi el, és az eredmény a jobbkezeseknek is kellemes és látványos lesz – láttam és hallottam én már pár rosszul sikerült otthoni körömvágásról. És hát valljuk be, jól esik, amikor foglalkoznak velünk és kényeztetnek kicsit minket, ami a kezeink ápolására is értendő.

Ha pedig többre és szebbre vágynánk, akkor a férfiaknak ajánlott japán manikűrt melegen ajánlom: ez a technika nem csupán az egészséges körömnövekedést segíti elő, hanem visszaadja a körmök természet adta szépségét és fényét is. A kezeléstől erősödik a köröm, élénkül a színe, a fénye pedig rendkívül tartós. Erről a manikűrtípusról, amit most már havi rendszerességgel kérek a manikűrösömtől, egy későbbi cikkben még részletesen is írok nektek.

Ha pedig úgy gondoljátok, hogy a ti lábaitok és kezeitek is megérdemlik a rendszeres ápolást, akkor ajánlom figyelmetekbe Magyarország legújabb és egyetlen férfi kozmetikai hálózatát, a The Grooming Monkey-t, amelymár több üzlettel is vár minket Budapesten és vidéken egyaránt.

•

WWW.GALAXY-COSMETICS.COM

Prémium férfi kozmetikumok, borotválkozási és szakállápolási termékek.

Minden egy helyen!

1072 Budapest, Rákóczi út 42. 5/1.

Galaxy Cosmetics Schiffer’s Choice galaxy_cosmetics_hungary

KOZMETIKA CSAK FÉRFIAKNAK! Arckezelések, gyantázás, manikűr, pedikűr thegroomingmonkey 1074 Budapest, Dob utca 11.

1052 Budapest, Haris köz 2. Üzleteinkben kizárólag professzionális, férfiak számára kifejlesztett termékekkel dolgozunk.

52 Vény nélkül

INGYENES HPV-OLTÁST A FÉRFIAKNAK! Rengeteg okot fel tudunk sorolni, miért lenne fontos mindenkinek beoltatnia magát HPV ellen. A legfőbb viszont az, hogy az óvszer nem véd meg a kondilómák ellen, ha azok a nemi szerv körüli tájékon nőnek, ezek a szemölcsök ugyanis bőrön át is fertőznek. És az sem elhanyagolható tény, hogy jelenleg a HPV okozta daganatok ellen tudunk védekezni az összes rákos megbetegedés közül. De akkor miért nem díjmentes az oltás a fiúknak is?

Igazság szerint jogos lenne a felháborodás, hogy ha már a századunk a nemi egyenlőség első példájaként akarja beírni magát a történelembe, miért csak a hetedikes lányok számára ingyenes egy olyan védőoltás, ami megmenthetné az életüket. Mit mondjon az ilyen lányok édesapja a fiainak?

Hogy nem szereti őket annyira az állam?

Az okokat a végtelenségig lehetne elemezni, de legtöbbször az merül fel, hogy vajon a téma lobbikérdés-e? A nemi

egyenlőségért harcoló női szervezetek megállíthatatlan hullámot indítottak el, amikor rájöttek, hogy az egyik legygyakoribb, csak nőket érintő daganatos megbetegedés, a méhnyakrák 70%-a megelőzhető lenne, ha mindenki előre megkapta volna a HPV elleni védőoltást. Ennek köszönhető, hogy ma már a világ összes fejlett és legtöbb fejlődő országában elérhető a tinédzserek számára az ingyenes vakcina.

Hasonló mértékű összefogást viszont nemcsak a férfiak, de

SZERZŐ: CSŐSZ ROLAND, A STOP STD! BLOGGERE

általában és nemtől független kampányokban is alig látni, ebből a szempontból tehát valóban tekinthetjük lobbikérdésnek az egyoldalúságot. Mivel elmaradt a tájékoztatás és a megelőzés, még mindig ott tartunk, hogy sokan ma is abban a hitben élnek, a méhnyakrák az egyetlen komolyabb veszély, amit a HPV magában hordoz, ezért pedig a férfiakat be sem kell oltani.

A probléma tehát nem az, hogy a felháborodott férfiak semmilyen eredményt nem értek el, hanem hogy rengeteg ember azzal sincs tisztában, hogy lenne miért felháborodni.

Ezért persze nem-csak az egyének, de azok az érdekvédelmi szervezetek is felelősek, akik elfelejtettek utánajárni annak, hogy a HPV oltás a mindkét nemet érintő torokrák, végbélrák és a kizárólag férfiakat érintő, péniszen kialakuló rákért felelős vírustörzsek ellen éppúgy védelmet nyújthatna, mint a méhnyakrák esetében. Az egészségüggyel kapcsolatos ilyesfajta hanyagság abból a szempontból is érdekes, hogy más esetekben a rák ellen sokszor milliós kampányokkal hívják fel a figyelmet, de ennél a kérdésnél még azt is szem elől vesztik, hogy a férfiak várható élettartama már most is jelentősen elmarad a nőkéhez képest.

Holott az őket érintő egészségvédelmi programok indítása pont, hogy kiemelten fontos feladat kellene legyen.

A mostani rendszer azzal igazolja a jelenlegi helyzetet, hogy amennyiben a nőket beoltatjuk, akkor ez hosszútávon a férfiakat is védi, hiszen nem lesz kitől elkapni a vírust, és ha korábban mégis megfertőződtek, akkor sem tudják majd továbbadni a nőknek. Így pedig előbb-utóbb csökken a fertőzöttség aránya, tehát nem szükségszerű a másik nemet is beoltani. Ezt hívják nyájimmunitásnak, csakhogy a logika figyelmen kívül hagy több tényezőt és szereplőt is, például a meleg vagy biszexuális férfiakat.

Jó hír viszont, hogy végre volt ki felszólaljon: az Együtt az Oltásért és Immunizálásért Társaság nemrég nemektől független oltási programot javasolt. Az egyetlen gond ezzel, hogy a szervezet egyelőre csak a nagy-britanniai helyzetre reflektált, nem pedig globális kampányba kezdett. Ha azonban a tíz éve fennálló programot kiterjesztik a fiúkra is egy ilyen befolyással bíró országban, akkor tényleg lesz esély arra, hogy néhány éven belül akár Magyarországon is beinduljon az ezzel kapcsolatos párbeszéd. Feltéve, hogy addig nem jelenik meg olyan szervezet, aki előállna egy hasonló kezdeményezéssel idehaza is.

•

BIZALOM • MEGBÍZHATÓSÁG TISZTELET • KEDVESSÉG

NEMIGYÓGYÁSZAT STD SZŰRÉS SEBÉSZET UROLÓGIA PROKTOLÓGIA BŐRGYÓGYÁSZAT FÜL-ORR-GÉGÉSZET ORVOSI KOZMETIKA ESZTÉTIKAI KEZELÉSEK ÉS BEAVATKOZÁSOK ULTRAHANG VIZSGÁLATOK LABORATÓRIUMI VIZSGÁLATOK

A BELVÁROSI ORVOSI CENTRUMBAN MINDKÉT NEM SZÁMÁRA ELÉRHETŐ A LEGÚJABB, KILENC KOMPONENSŰ VÉDŐOLTÁS, MELY MÁR A DAGANATOS MEGBETEGEDÉSEK ELLEN IS TARTÓS VÉDELMET NYÚJT! WWW.BOC.HU

PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS

1053 Budapest, Ferenciek tere 7-8.

III. lépcsőház 2. em.

Telefon: +36 30 870 7427 +36 30 372 6832 info@boc.hu • www.boc.hu

54 BoyOnGo

RAPID RANDI FRANKFURTBAN Amikor hasonló dolgot teszek, amit most el fogok mesélni, akkor talán joggal gondolják azt a barátaim, hogy nem vagyok teljesen normális, és elmentek nálam otthonról. Most szó szerint én mentem el otthonról – mégpedig Frankfurtba.

Tegye fel a kezét, aki egy fi úval egyszeri ismertség – három napos nonstop együttlét – után, csütörtök délelőtt egy tárgyalásra sietve, a mozgólépcsőn felfelé négy üzenetváltásban megbeszéli, hogy mivel pár napja műtötték a fi út, ezért meglátogatja másnap Frankfurtban, és ezzel párhuzamosan egy applikációt nyitva a telefonján már keresi is a legjobb repjegyet a német városba. Aki azt gondolja, hogy ez

egy teljesen normális dolog, akkor az valószínűleg azoknak a romantikus alakoknak a sorát gyarapítja, mint én; aki szerint ez talán túlzás, ne csüggedjen, mert ő ezek szerint a realisták táborát erősíti.

Bevezetőnek ennyi talán legyen is elég, hogy októberben miért is szól Frankfurt am Main városáról a BoyOnGo. Aki ezek után is tovább olvas, az valószínűleg annyira mégsem tart őrültnek, vagy csak szimp-

lán kíváncsi a sztori végére és/vagy a városra.

Frankfurt vagy teljes nevén Frankfurt am Main első hallásra korántsem a turizmusáról híres, hanem leginkább Németország legnagyobb pénzügyi központjaként lehet ismerős mindenkinek. De higgyétek el, azért például egy hétvégére is sok látnivalót és kikapcsolódási lehetőséget tartogat a város.

Mióta a német nemzeti légitársa-

BoyOnGo 55

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT @EZSOLTEE

i

ságon felül a magyar gyökerű fapados is Frankfurt központi repülőterére repül, így már abszolút ránk és a pénztárcánkra van bízva – továbbá természetesen az általunk választott menetrendre –, hogy melyik társasággal utazunk, hiszen naponta hét járat is közlekedik Budapestről.

Az európai New York Abban egyáltalán nem mondanám egyedülállónek Frankfurtot, hogy felhőkarcolókkal tarkított üzleti negyeddel rendelkezik, hiszen erre számos példát találunk még Európában. Viszont az, hogy ez a belvárosban helyezkedjen el, mint például Manhattan üzleti negyede, az már tényleg egé-

szen különleges dolog az öreg kontinensen. Először picit szürreális, de annál érdekesebb látványként tárult elém – ahogy a Majna partján a fűben ücsörögtem a történelmi óvárossal mögöttem – az egyik leghíresebb felhőkarcoló, a Main Tower. Ennek a toronynak a tetejére egyébként mi is felmehetünk és a 7,5 eurós jegy kifizetését követően több mint 200 méter magasból csodálhatjuk meg a várost.

Vissza a múltba és a klasszikusokhoz A frankfurti városnéző túránkat egy kellemes szombat délelőtti sétával kezdtük, amelyet a Majna két partját összekötő Eisener Steg gyalogos-

hídról indítottunk. A híd nemcsak egy kapocs a város két része között, hanem – ahogy ez egyre népszerűbb manapság – a szerelmespárok kapcsolatának lakattal megpecsételt helyszíne is. Azt hiszem, nem vagyok egyedül azzal a megállapítással, hogy nekünk, budapestieknek is nagyon hiányzik minimum egy gyalogoshíd, amelynek élményét nem csak a nyári hétvégéken, a Szabadság híd lezárásakor élhetjük át. Az őszi napsütésben különösen jó érzés volt sétálni a hídon és úgy megállni egy-egy fotóra, hogy tudtam, biztosan nem zavarok vele semmilyen forgalmat. Andalgás közben pedig a folyó közepén elfogyasztani egy kolbászos szendvicset egy

56 BoyOnGo pohár sörrel vagy frankfurti almaborral pedig az egyik legjobb program mind hétköznap ebédidőben vagy délután, mind pedig hétvégén.

A hídról az utunk a történelmi óvárosba vezetett, ahol először egy klaszszikus kis cukrászdába mentünk, hogy megkóstoljuk a német édesipar remekműveit. Sokáig vacillálva és biztosra menve a Fekete-erdő tortát választottam, míg randipartnerem egy állítólagos helyi klasszikust, a vajas krémmel és meggydarabokkal töltött piskótát rendelte, amit kívül mogyorótöret borított. Ez az édesség a frankfurti koszorú nevet viseli.

A megfelelő mennyiségű cukor bevitelét követően folytattuk óvárosi sétánkat, és pár perc után eljutottunk a város leghíresebb főterére, a második világháború pusztítása után nemrég eredeti tervek alapján újjáépített Römerre. A téren található tipikus gerendavázas (fachwerk) házak hamisítatlan németes hangulatot sugároznak. A téren található az 1405 óta a város főpolgármesterének otthont adó városháza, továbbhaladva pedig a történelem során koronázási helyként szolgáló Császári-dóm, a Szent Bertalan-katedrális (Kaiserdom) tárul elénk.

Minden városban a legjobb Minden városban a legnagyobb élmény számomra a piac. Nem nagyon volt olyan utam, ahol kihagytam volna

a piacozást, hiszen imádok oda járni, ott vásárolni és enni – így amikor elértünk a Kleinmarkthalléhoz, kötelező programnak tűnt. A piacot kívülről szemlélve egy teljesen átlagos helyet láttam és nem gondoltam volna, hogy ami bent vár, az maga lesz a piaci orgia számomra. Ez ugyanis egy 1500 négyzetméteres, kulináris paradicsom, ahol több mint 150 árus kínálja portékáit.

A Kleinmarkthalle sorain sétálva szinte a világ teljes gasztronómiája elém tárult, a német kolbászok, szalámik, sonkák és különböző készételek sokaságán felül rengeteg nemzet ételét is megkóstolhatjuk itt. De hát mégis csak Németországban vagyunk, úgyhogy végül többféle német kolbászt kóstoltunk –ez azért jó, mert a legjobb kiválasztása előtt több is meg tudtunk ízlelni. Viszonylag sok piacon jártam már Európában és a világon, de a Kleinmarkthalle számomra tényleg az egyik legnagyobb élmény volt. Élvezd a németet A piaci élményeket követően elég éhesnek éreztem magam ahhoz, hogy az ízlelgetésen túl valami helyi tényleg lecsússzon a torkomon, ezért egy autentikus kis frankfurti étterem felé vettük az irányt. Itt szembesültem először azzal, hogy a frankfurtiak nemzeti itala az almabor.

Népszerűsége nem véletlen, hiszen

a környék (Hessen) nagy almatermő vidék. Ráadásul ehhez a tradicionális italhoz egy hagyományos frankfurti mintás kancsó is dukál, így ehhez már csak egy emblematikus frankfurti hely kell, amiből a legtöbbet a város fő kocsmanegyedében, az Alt Sachsenhausenben biztosan találunk. Sőt augusztusban az almabornak még saját fesztiválja is van.

A késői ebédem pedig egy igazi helyi klasszikus, a snitzel (vagy egyszerűbben rántott borjúszelet), amit házi sültburgonyával és klasszikus frankfurti zöld-fűszeres szósszal tálalnak.

Igazából ez a rövidke rapid randi ugyan csak nettó egy napig tartott Frankfurtban – amit a város felfedezésével töltöttem –, de nagyon jó érzés volt kiszakadni kicsit a hétköznapokból, egy körülbelül 1 óra 20 perces repülőútra lévő várost felfedezni és egy teljesen más kultúrát magamba szívni egy hétvége erejéig. Ha úgy gondoljátok, hogy vágytok egy pár napos gyors kiruccanásra, akkor erre Frankfurt kiváló választás lesz.

•

KÖVESSÉTEK BOYONGO ÚTJAIT AZ INSTAGRAMON IS! @BOYONGOHU

i

58 Útlevél

A FEJ NÉLKÜLI LOVAG ÉS A BEFALAZOTT SZERETŐ

KÍSÉRTETJÁRTA HELYEK BERLINTŐL A FEKETE ERDŐIG Elhagyatott épületek, sűrű, sötét erdők, ódon várkastélyok – megannyi hely, ahol időnként megborzong az ember. De csak a rideg termek, a hűvös légáramlatok teszik, vagy valami más az oka? Akár hiszünk a kísértetekben, akár nem, vannak helyek, ahol a mai napig természetfeletti(nek tűnő) jelenségeket tapasztalnak. Hogy ezek valóban kísértetek vagy csupán a képzelet játékai, annak eldöntését hagyjuk a szakértőkre. Helyette lássuk, hol lehet esélyünk elcsípni őket! A következő helyszíneken számos jól dokumentált, borzongató élményt jegyeztek fel az idők során.

Útlevél 59

SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS @KOCSISJAANOS

i

Középkori lovagok szellemei Az eltzi várkastély Koblenz és Trier között áll a Mosel-folyó fölötti dombokon. Azon kevés német várak egyike, amely történelme során soha nem pusztult el, és ma is az eredeti tulajdonos grófi család birtokában van – immár 800 éve.

A középkori atmoszféra szó szerint kézzel fogható, ám van még valami, ami itt maradt az évszázadokkal ezelőtti időkből: a középkori lovagok szellemei a mai napig őrzik a várat – legalábbis időnként látni vélik őket a falak között.

A befalazott szerető A ma Berlin egyik kerületének számító Spandau egykor önálló település volt. Várát 1557-ben építették, és ez az egyik legépebben megmaradt reneszánsz erődítmény egész Európában. A ma múzeumként működő épületnek a Fehér Hölgy személyében saját kísértete van. II. Joachim brandenburgi választófejedelem, azaz a Fekete Herceg magas, jóképű férfiú volt, aki pazarló és fényűző életmódot folytatott.

Felesége(i) mellett húsz évig volt szeretője Anna Sydow, aki olyan sokat jelentett neki, hogy megeskette a fiát, hogy halála esetén gondoskodik majd a nőről. János György azonban nem tartotta meg a szavát: apja halála után a spandaui vár Julius-tornyába záratta a szépséges Annát. A szájhagyomány több formában is megőrizte a történetet, az egyik verzió szerint a toronyból kivezető összes ajtót befalazták.

A Fehér Hölgyet azóta látják időnként a torony lépcsőin bolyongani, a kivezető utat keresve.

A Fekete-erdő Amikor a rómaiak megérkeztek erre a vidékre, baljóslatúnak találták az áthatolhatatlan sötétséget ontó erdőséget. El is

nevezték Silva Nigrának, azaz Fekete-erdőnek. A mesebeli Schwarzwald méltán híres fürdőiről, kolostorairól, kastélyairól és várromjairól. No és a Klinikájáról, ugye. Az erdő a Grimm fivérek történeteiben is megjelenik, és bár nem ők alkották meg a hátborzongató történetek műfaját, az erdőből bőven merítettek inspirációt. A szóbeszéd szerint éltek itt vérfarkasok és boszorkányok, de a legfélelmetesebb mind közül a Grossmann, azaz magas ember néven emlegetett rém. Nincs új a nap alatt: a figurának szinte kiköpött mása a napjainkban felkapott Slender Man. Az erdőbe betévedő rossz gyerekeknek meg kell vallaniuk előtte a bűneiket, de a legrosszabb gyerekeknek a legenda szerint soha nem lelik nyomát.

Kórházi horror a laktanyában A Schweinfurtban álló Conn laktanya a náci időkben kórházként és elmegyógyintézetként is szolgált. 1945-ben amerikai csapatok foglalták el, akik egészen 2014-ig használták. De a jelek szerint a háború végén nem távozott az összes német katona… Több amerikai katona tett hivatalos jelentést arról, hogy az éjszaka közepén arra ébredt, hogy egy náci katona és egy vér borította ápolónő állnak az ágya mellett, akik németül suttognak „páciensük” állapotáról. Ez azért durván hátborzongató, nem?

A fej nélküli lovag A 11. században épült Reichenstein várkastély a közeli Aachent oltalmazta egykor. A többször elfoglalt, lerombolt és újjáépített vár az UNESCO Világörökségi Listájára is felkerült. Falai között azonban egy fej nélküli lovag kísért.

I. Rudolf német király 1282-ben hódította el a várat egy Dietrich von Hohenfels nevű rablólovagtól, akinek kegyetlen zsarnokságától szenvedtek a környékbeli parasztok. A király teljesen meg akarta törni a hatalmát, ezért parancsba adta, hogy a várat ne építsék újjá, a lovagot pedig végezzék ki. A legenda szerint von Hohenfels ekkor könyörgőre fogta, és azt kérte az uralkodótól, kímélje meg kilenc fia életét. Rudolf teljesíthetetlen alkut ajánlott: ha a lovag fej nélküli holtteste végig tud sétálni a vesztőhely homokján a kilenc fiú előtt, akkor annyi fiú távozhat szabadon, ahány előtt sikerült elhaladnia. A kivégzéskor megtörtént az elképzelhetetlen: a lefejezett bűnös holtteste megtette az alkuban szereplő lépéseket összes gyermeke előtt, de a király nem tartotta be az ígéretét, és azonnal kivégezték a fiúkat is. A tíz családtagot a kivégzés helyén emelt Szent Kelemen-kápolnában helyezték örök nyugalomra, és a von Hohenfels-ek leszármazottai ott imádkoztak lelkeik üdvéért, de ez kevésnek bizonyult. A rablólovag lelke és fej nélküli szelleme azóta is a várkastély falai között lépked.

•

60 Útlevél

6+1 KIHAGYHATATLAN ÉLMÉNY MÁLTÁN

Útlevél 61 Amilyen kicsi, annyira sok élményt kínál Málta: számtalan gyönyörű hely, ízletes ételek, úszás és pihenés a strandokon, séták az ódon történelmi városokban és megannyi rejtett kincs várja az utazókat. A rengeteg csodás élményből mi most egy rövid válogatást szeretnénk megosztani veletek – ha a kis földközi-tengeri szigetre készültök a közeljövőben, az alábbiakat nem érdemes kihagyni.

1. Pihenj a Golden Bay Beachen és a Għajn Tuffieħa-öbölnél!

A Għajn Tuffieħa-öböl és a Golden Bay Beach két, közvetlenül egymás mellett található, hihetetlenül gyönyörű strand a sziget északnyugati részén. Tekintélyes méretüknek és hamisítatlan szépségüknek köszönhetően kétségtelenül Málta legnépszerűbb helyei közé tartoznak. A homok tiszta, a víz egyszerűen isteni (még most is 27 fokos!), és mindenki találhat kedvére való programot. Ha elfáradtunk a vízisportok kipróbálása közben, leheveredhetünk a kölcsönzött nyugágyunkra, és haraphatunk valami finomat a helyi büfék vagy éttermek egyikében.

A Golden Bay Beach könnyen megközelíthető a közvetlenül a strand mellett található parkoló felől, vagy a mindössze öt percnyire lévő buszmegállóból. A Għajn Tuffieħa-öbölhöz szintén el lehet jutni busszal, de azt érdemes észben tartani, hogy magára a partra 200 lépcsőfokon kell leereszkedni.

Tipp: érdemes egészen estig maradni a strandon, és megcsodálni a naplementét egy romantikus piknik keretében, egy üveg finom máltai borral és helyi sajttal (ġbejna) felszerelkezve.

2. Engedd szabadjára a benned rejtőző gyermeket az Anchor Baynél lévő Popeye-faluban!

Ki ne lenne oda Popeye-ért és egy nagy adag spenótért? (Na jó, az utóbbiért talán nem mindenki.) Az Anchor Baynél lévő Popeye-falu igazán rendkívüli. Eredetileg az 1980-as zenés film díszleteként épült, mára viszont a gyerekek (és a felnőttek) szórakozását szolgáló élményparkká változott. Hajókirándulás, minigolfpálya, vízi trambulinok, ételárusítók, napozóágyak és sok más szórakozási lehetőség várja a látogatót, és ami a legjobb: fenomenális fürdőhely! Aki pedig Popeye-rajon-

gó, még az esküvőjét is megtarthatja itt – és azt se feledjük, hogy Máltán 2017. szeptember 1-je óta az azonos nemű párok is összeköthetik hivatalosan az életüket.

Tipp: a Malta Discount Card 25% kedvezményt biztosít a belépődíjból.

3. Kóstold meg a tenger gyümölcseit Marsaxlokk piacán!

A Málta déli részén található Marsaxlokk (amelynek már a neve is megér egy misét) egy színpompás, hagyományos halászfalu, ahol az öblöt százával lepik el a jellegzetes máltai luzzuk (halászcsónakok). Az egykori vasárnapi halpiac mára Málta egyik legnagyobb piacává vált, amely turisták ezreit vonzza.

Mostanság ajándéktárgyakat, ruhákat, helyi mézet, lekvárt, bort és minden idők legnagyobb édességválasztékát találjuk itt – utóbbiakkal óvatosan, mert a vonzó külső nem mindig takar minőségi ízeket. Miután bebarangoltuk a piacot, érdemes betérni a sétányon sorakozó számos tengeri étterem egyikébe. A La Nostra Padrona teraszáról akadálytalan kilátás nyílik

az öbölre, nagyszerűek a friss tengeri ételeik és méltányosak az árak. Keresd a kék napernyőket!

4. Hűsölj a Szent Péter-medencében!

Lehet, hogy Máltán nincsenek hatalmas homokos strandok, viszont bővelkedik a látványos, sziklás fürdőhelyekben, ahol lehetőség van a hűsítő mártózásra. A Szent Péter-medence a sziget déli részén található, rövid autóútra a fent említett Marsaxlokktól.

A természetes medence türkizkék vizébe a sziklákról ugorhatunk be, vagy egy létrán mászhatunk le, míg a törülközőket leterítjük a tágas sziklafennsíkon – ez a hely kevésbé zsúfolt, mint Málta egyéb látványosságai, mivel távol esik a tömegközlekedéstől. Parkolni a domb tetején lehet, ahonnan körülbelül 10 perces sétával ereszkedhetünk le a vízhez.

Tipp: mivel ez egy kicsit eldugottabb hely, így nincs mosdó, büfé vagy napernyő-kölcsönzési lehetőség, tehát érdemes ezekkel előre készülni. Az élmény viszont biztosan kárpótol minket ezért az apró kellemetlenségért.

62 Útlevél 5. Csónakázz a Kék-barlangban!

A sziget egyik legszebb látnivalója, a Kék-barlang a nyugati parton található, az apró Wied Iż-Żurrieq kikötőfalu mellett. A hely egyike a világ olyan tengeri barlangjainak, ahol a víz világoskék színe smaragd fényekkel ötvöződik. Az élénk kék színt a barlangot megvilágító változó napfény idézi elő.

A kék 50 árnyalata teljes pompájában!

A barlang megtekintésének legjobb módja a mólóról induló 25 perces csónakkirándulás, amely útba ejti a Kék-barlangot, valamint a hat szomszédos barlangot. A partra busszal juthatunk el, a túra után pedig egy helyi vendéglőben élvezhetjük a máltai ízeket. Rossz időjárási körülmények esetén nem indulnak csónakkirándulások, de ha derűs az ég, ne hagyjuk ki ezt a csodás élményt!

Tipp: a barlang felkeresésére a reggeli órák a legalkalmasabbak; ekkor a legélénkebbek a víz színei.

6. Fedezd fel Valletta történelmi utcáit!

Valletta Málta fővárosa, és kis méretének köszönhetően könnyen bejárható gyalog is. Amellett, hogy a szűk történelmi utcákon barangolva gyönyörködhetünk a színpompás, hagyományos máltai zárterkélyekben és a lenyűgöző épületekben, van néhány hely, amit mindenképp érdemes megnézni. Az 1573 és 1577 között épült Szent János-társkatedrális szerény külseje mögött egészen különleges, Európában egyedülálló belső rejtőzik.

Megtalálható itt Michelangelo, Caravaggio és Mattia Preti néhány híres képe is.

A kikötőre nyíló pompás kilátás miatt érdemes elmenni a Felső-Barrakka-kertbe, amelynek alsó szintjéről minden délben tisztelgő ágyúlövések dördülnek. A Nemzeti Régészeti Múzeumban bepillanthatunk Málta történelmébe – a múzeumban i. e. 5000ből származó tárgyakat is láthatunk. Érdemes egy sétát tenni a Strait Streeten, Valletta legismertebb utcáján, amely az éjszakai élet központja volt a brit és amerikai katonák, valamint a helyiek számára a 19. századtól a 20. század közepéig. Ma is őrzi

hagyományait nyüzsgő bárjaival, éttermeivel és élőzenéjével.

Vallettában egészen biztosan nincs hiány éttermekben, de ha van egy, amit kiemelten ajánlunk, akkor az a Guze Bistro – romantikus, meghitt és elbűvölő.

Tudtad, hogy 2018-ban (többek között) Valletta Európa kulturális fővárosa? Habár ez a legkisebb főváros az Európai Unióban, rengeteg programmal készülnek: több mint 140 projektet és 400 eseményt valósítanak meg 2018-ban három fő téma köré csoportosítva: szigeti történetek, barokk jövő, utazások.

Tipp: ha a péntek éjszaka Vallettában ér, ne hagyd ki a Bridge Bart, ahol élő jazzt hallgathatsz. A vendégek a

lépcsőkön gyűlnek össze párnákkal, harapnivalóval és itallal. Tökéletes indítása a hétvégének! +1. Közvetlen járatok egész évben Ennyi izgalmas élmény mellé már csak egy pár praktikus információt szeretnénk megosztani veletek. A nyári Budapest–Málta repülőjáratok a téli időszakban is közlekednek.

Mind a Wizz Air, mind a Ryanair közvetlen járataival, mindössze 2 órányi repüléssel eljuthatunk Budapestről Máltára. 2019 tavaszától pedig Debrecenből is elérhető lesz a szigetcsoport, előreláthatólag a Wizz Air heti 2 közvetlen Debrecen–Málta járatának köszönhetően.

•

64 Gasztroblog

PIERROT A TÖKÉLETES RANDIHELYSZÍN

Annak ellenére, hogy Budapest manapság már rengeteg kiváló étteremmel rendelkezik, számomra mindig kihívás, ha egy tökéletes randira keresek éttermet, vagy esetleg évfordulóra, valamilyen ünnep alkalmával szeretnék valakit elkápráztatni. A feladat nem egyszerű, hiszen hiába vannak kedvenceink, és hiába tudunk felsorolni négy-öt helyet, ahova szívesen járunk, de nem biztos, hogy a randipartnerünket is ezekre a helyekre szeretnénk első alkalommal elvinni.

Gasztroblog 65

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT @EZSOLTEE

i

Egy első randis helyszín esetében ugyanis nagyon körültekintőnek kell lennünk, hiszen oda kell figyelnünk arra, hogy a másiknak milyen típusú helyek jönnek be, milyen ételeket szeret, vagy éppen mi az, amit egyáltalán nem eszik. Azt gondolom, az első közös vacsorának mindenképpen jól kell sikerülnie, hiszen elég intim, amikor közösen vacsorázunk valakivel. Gondoljatok csak bele, hogy ilyenkor nagyon sok mindent látunk a másikból, az étkezési szokásaiból, hogyan mozog, hogyan használja az evőeszközöket. Megmondom őszintén, hogy én már ábrándultam ki fiúból randin, amikor elmentünk vacsorázni. Egy közösen elfogyasztott vacsorából, a bensőséges pillanatokból, a vacsora közbeni beszélgetésekből pedig egy igazán szép este tud kerekedni, aminek a folytatása ezután már csak rajtunk múlik.

Most egy ilyen randira vagy évfordulóra, esetleg ünneplésre tökéletes helyszínt szeretnék bemutatni nektek. Az 1982-ben, a Budai Várban a város első privát kávézójaként megnyitott Pierrot az egyik legjobb választás. A 13. századi épületben elhelyezkedő étterem elegáns, de mégsem túl feszengős és hivalkodó, romantikus környezete engem azonnal megfogott. Belépve az étterembe, és a bejárat mellett meglátva a zongorát, először az az érzés fogott el, hogy a Pierrot egy nagyon komoly és protokolláris hely, viszont ez az érzés továbbhaladva hamar eloszlott. A zongora egyébként nem csupán dizájnelemként szolgál, hanem esténként a vacsoránk mellé élőzenét is szolgáltatnak. Hát kell ennél romantikusabb? A Pierrot vörös bőrrel bevont székei pedig megadják az étteremnek azt a szexi hangulatot, amitől igazán vonzó tud lenni, és amelyben feloldódik a komolysága.

Sosem szerettem azokat az éttermeket, ahol sok oldalas étlapról lehet rendelni, mert a bőség zavarában sosem tudok választani, és így mindig valami klasszikusabb étel mellett döntök. A Pierrot étlapja letisztult és egyszerű, ugyanis egyetlen oldalból áll, ami mellé érkezik a kéthetente változó táblás ajánlatuk. Az étterem konyhája alapvetően az Osztrák–Magyar Monarchia-beli klasszikus konyhára épül, kiegészülve néhány nemzetközi étellel. Az elmúlt években kezdtem az étkezéseimbe bevezetni az előételt is, bár ezt legtöbbször inkább valakivel megosztva, közösen elfogyasztva szeretem. Ennek egyik oka, hogy alapvetően nem tudok sokat enni, a másik pedig, hogy a másikkal megosztott ételnek is megvan a varázsa, és van benne valami szexi, amikor együtt élvezitek a finom falatokat. Jó látni, hogy ez most már Magyarországon se tabu téma és egyre több

ember számára természetes szokás. A választásom ezúttal egyrészt a klasszikus juhtúróból készült körözöttre esett, amit sült paprikával és csicsóka chipsszel szolgálnak fel. A másik választásom, a kacsamáj – ami nálam már klasszikus előételnek számít – a Pierrot-ban pástétom, mini brióssal tálalt roston kacsamáj, brülé és gyümölcs chutney kompozícióban érkezik, tehát rögtön több változatát is megkóstolhatjuk. A főtétellel – mint szinte mindig – most is bajban voltam, ugyanis legyen bármilyen szűk a választék, biztos, hogy két étel marad a listámon, amelyek közül választanom kell. Most se volt ez másképp, de végül a rákpaprikással és vajas-túrós derelyével tálalt fogasfilé, valamint az almás káposztasalátával körített, levelestésztában sült kacsacomb közül a fogasra esett a választásom. Ennek egyik oka, hogy az előételek között már volt kacsa, továbbá a garnélarák a kedvencem, így amennyiben van olyan étel egy hely étlapján, ami garnélával készül, akkor az nem maradhat ki. A kíváncsiság is hajtott, hogy egyrészt a klasszikus fogasfiléhez hogyan tud párosulni a paprikás rák, valamint milyen is lehet köretként egy túróval töltött derelye. Utólag annyit mondok, ha szeretitek a halat, és a klasszikus ízeket vegyítve valami újjal, akkor ezt mindenképpen ki kell próbálnotok.

A ropogósra sült bőrű, krémesen omlós húsú fogas mellé a klasszikus harcsapaprikásra emlékeztető ízvilágú garnéla az egyik legjobb párosítás, amit a túróval töltött derelyetészta csak tetézni tudott.

A desszertet az előételhez hasonlóan már csak megosztásos alapon tudtam elfogyasztani, ezért közösen rendeltük a meggyes panna cottát diófagylalttal.

Az ételek mellett fontos megemlítenem a Pierrot borválasztékát, amely az étlappal ellentétben nem pár tételt, hanem több mint százféle bort tartalmaz. A magyar borvidékek borai mellett olyan különlegességek közül is választhatunk, mint például a volt Osztrák–Magyar Monarchia bortermő vidékeiről származó tételek, így szerepel a borlapon osztrák, szerb, szlovák, román tétel is. Aki pedig távolabbi vizekre szeretne evezni, annak ajánlom, hogy próbálja ki az új-zélandi borok egyikét.

Akit pedig a fentiek – vagy én – még nem győztek meg eléggé, annak csak annyit tudok mondani, hogy a Pierrot nem egy egyszerű évfordulós vagy randihely, hanem egy olyan étterem, ahol még a filmsztárok is megfordulnak.

Hogy kik, arról az étterem falán lévő fotók és aláírások árulkodnak.

•

66 Proud Hungary

AN INDIAN IN BUDAPEST

Gaurav Sharma moved to Budapest from India, leaving behind his beloved parents. Although he enjoys the freedom that came with moving out of the family home, his personality is more on the quiet and geeky side, so you may have more success with him talking about CoD than the last VIBE party. Let's get to know him a little better!

Proud Hungary 67 AUTHOR: BALI V. GERGŐ

How was your life before moving to Budapest?

Before moving to Budapest,my life was much more straightforward. My parents always put a lot of pressure on me to get good grades. My days consisted of going to university classes, then going straight back home. Sometimes we went for a movie or did some shopping with my friends, but that was basically it since we don’t really have clubbing culture in India and parents don’t allow their children to go out at night. And by the way, I never had alcohol before coming to Hungary so you can imagine how liberating it was for me to move here.

Could you tell us a bit about your hometown?

I was born and raised in New Delhi, the capital of India. It’s a very big city with a population of 25 million – it is super crowded and super busy, life moves very fast there. Delhi is full of different cultures, religions, name it and you will find it there. It is the best place for foodies and it has a very rich history with lots of amazing sights to visit.

What did you know about Hungary before?

Budapest seemed like quite a mysterious place to me. The first time I have ever heard of Budapest was when I watched the movie Van Helsing and I was like “Oh, my god! I have to visit this place because of the vampires!”. I know it sounds weird, but after that I did a lot of googling about Hungary and came to know a lot of things so I had a pretty good idea about the country.

What brought you to Budapest?

I came to Hungary for my masters studies. I got a scholarship so I could study here. I completed my masters degree in Biology at the University of Szeged in July and now I am a junior researcher at the Hungarian Academy of Sciences.

What are your favourite things about living here?

First of all, the freedom which I never had back home. I am not saying that my parents were really strict or that they bound me in any way but still, I

had to ask them about everything before doing it. Even if it was something simple, like going to my friends, I always had to tell them when I would be coming home and even then I had to listen to their lamentations. Here I can do whatever I like and I feel more independent. It is also much easier to travel to other countries.

Are there things that you don’t really like?

I really don’t like the healthcare system you have here because you have to wait for ages even if you only want to have a simple blood test doneand the language is also an obstacle. The documents and forms are not available in English and the staff usually does not speak the language either which makes communication really hard sometimes.

Have you had any cultural shock?

Honestly, I had no great cultural shock except seeing people blowing their nose in public. It is not common in East Asian countries.

What do you think is the main difference from your home country?

The main difference between Hungary and India would be the amount of people. I miss the food a lot, but I enjoy the freedom that I have here, the party culture and the open-mindedness of people.

What do you think of the gay life in Budapest? Do you take part in it?

Gay life in Budapest is pretty cool, although I am not into it too much. I have been to Ankert a few times with my friends and I loved it. And of course there are lots of things to do in the city during the weekends.

How is the gay life back in your home country?

Gay life back home was pretty much underground in the past years because it was not legal there to have a gay relationship but still it was happening because nobody actually cares. I was not

active in the gay scene back home at all so I don’t know much about it.

What kind of hobbies do you have?

My hobbies include traveling and playing video games. Yes, I am a nerd. I like to go to house parties with friends and I enjoy shopping. Nothing out of the ordinary, really.

What do you think of Hungarian men?

I think Hungarian guys are very handsome. However, sometimes they are complicated and most of the time they are confused. I had good and bad experinces so I guess men have the same variety everywhere.

What do you miss the most from home?

I was raised vegetarian but after coming here it was very hard to be on a vegetarian diet so I started eating chicken.

I still find it difficult to eat but now I'm kind of used to it. So I miss homecooked food a lot. In addition to that, sometimes it’s hard to be alone and so far from my family. There are those situations when you want your parents to be around and I love my parents more than anything.

Any message you would like to share with the newcomers who are just arriving to Budapest?

My message to newbies who are planning to come to Hungary would be to let loose and explore the country. Respect the culture and don't expect too much. And always be who you are.

•

68 Proud Hungary

ENJOY AUTUMN OUTSIDE OF BUDAPEST Our beautiful capital offers a wide array of activities when it comes to spending your free-time. However, there is probably no better time to discover some exciting places surrounding Budapest, especially if you’re a nature person, than autumn. And even if you’re not that into hiking, sometimes you just have to get out of the city, enjoy the silence of the woods and relax – after all, the positive effects of spending time in nature are scientifically proven.

Proud Hungary 69 Rippling creeks and breathtaking landscapes The Visegrád Hills offer a number of different hiking routes – the most popular ones are Dobogókő and the Rám Chasm, a ravine valley with ladders and handhold chains. However, another place worth discovering is the Dera Canyon. Starting in Pilisszentkereszt, the National Blue Trail, which is part of the European Long Distance Walking Route E4, leads to the canyon. Although the path may be challenging at times, the romantic and magical landscape compensates for nearly 200 meters of altitude difference. In case you still have some stamina left, definitely check out the ruins of a monastery from the 12th century in Pilisszentkereszt.

Fairy tale forests Just under and hour from Budapest, the Börzsöny Hills have the most magical woods, straight out of a classic fairy tale, peppered with charming little villages. Nagybörzsöny awaits visitors with a number of cute guesthouses – from there, you can take romantic walks (preferably with a partner) or try the forest railroad. For those up for a little hike, you can follow the tracks and the yellow trail through the Hosszú Valley to Kisirtáspuszta. For more advanced explorers, we suggest following the yellow cross markings to climb the Hosszú Crag.

Right between the Börzsöny Hills and the Naszály Mountain there is a lovely village called Magyarkút. The forest surrounding it even has a spring called Irma Spring whose

water you can actually drink. As for other local delicacies, you shall not go home without tasting venison stew in one of the inns.

Two wheels are better than one For those who prefer riding a bike instead of walking, we suggest visiting Vác and the nearby Szentendre Island. Although you can reach Vác by a 25-minute train ride, you really should try the scenic route. You can start your trip with riding the HÉV from Batthyány Square in Buda to Szentendre – of course, you can cycle all the way there, but we were also considering beginners. Then you can cross the Danube with the Szigetmonostor ferry and discover Szentendre Island by bike. After riding all the way up to Tahitótfalu, you shall have a well-deserved meal at the Pokolcsárda (whose name literally means Hell Pub). Following that, you can cross the river again by a ferry to Vác.

From the bishop’s palace with the diocese library to the synagogue and the cathedral, Vác is a heaven for history geeks. It also has a triumphal arch, the only one of its kind in Hungary, which was built to honor Empress Maria Theresa in 1764. Legend has it that since the arch was built in under two weeks, the empress was afraid to ride her carriage through it. However, when she left a few weeks later and saw that the arch was still standing, she deemed it safe to pass through. The whole town has a historical atmosphere and its baroque downtown is even more beautiful in the evening when the buildings are illuminated.

Another interesting spectacle is something that you would not traditionally expect from a quiet town – Vác is renowned all around Europe for the mummies found underground in a crypt in exceptional condition, conserved by the dry climate of their resting place.

A colorful nature reserve About 20 kilometers from Budapest, the Somlyó Hill and its surroundings form a specially protected nature reserve with a captivating flora and fauna. For example, this are is home to almost half of the Macrolepidoptera (larger butterfly) species in Hungary. You can also find practically every species of lizards native to the country as well as windhovers and European rollers. After an exhilarating hike, you will arrive in Fót where you can have a nice dinner at the Fáy Wine Press House and explore the town’s emblematic church reminiscent of the Notre Dame in Paris.

Botanical beauties Located north of Budapest, Vácrátót has the largest and most well-known botanical garden. This area of 72 acres is home to almost thirteen thousand plant species and breeds. Besides taking an excursion from the capital, this is also kind of a trip to far-away lands: you will feel like you are in the tropical forests of East Asia or the pine forests of North America before you know it.

•

70 Proud Hungary

D AY & N I G H T

BUDAPEST

PUBS & BARS HABROLÓ CAFE & BAR Located in the heart of the downtown this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a loungestyle space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt.

District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station.

Open every day from 5pm to 5am. www.habrolo.uw.hu WHY NOT BISTRO Gay friendly restaurant directly on the bank of the Danube, its terrace offering an amazing view on the Gellért Hill.

Good value for your money. Mixed clientele.

District V. Belgrád rakpart 18. near Fővám tér M4 metro station or 2 and 47-49 tram stations. www.whynotbistro.hu WHY NOT? CAFÉ AND BAR Famous for its bustling crowd and its friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube. This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major players in Budapest’s gay scene.

District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 47-49 tram station. www.whynotcafe.hu TUK TUK BAR If you are look for a stylish and gay friendly cocktail bar Tuk Tuk Bar is the perfect place to start your evening. Try our special Asian influenced cocktails in a friendly ambiance. On Wednes-

OPEN Monday to Thursday: 1:00 PM - 1:00 AM Friday 1:00 PM - 02:00 AM Saturday: 01:00 PM - 04:00 AM Sunday: 01:00 PM - 01:00 AM 1094 BUDAPEST, ANGYAL STREET 2.

Proud Hungary 71 days a jazz duo make your night even more special. If you prefer private events or cocktail classes don’t hesitate to contact us! Open every day from 4pm to 12pm.

District VI. Paulay Ede utca 31. www.tuktukbar.hu

CLUBS & PARTIES ALTEREGO BAR & LOUNGE Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours.

We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website.

District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station. www.alteregoclub.hu GARÇONS Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree.

Appealing mostly to a younger crowd, the parties attract big name guest DJs and a busy crowd looking for a good time. www.facebook.com/garconsbudapest HELLO One of the coolest parties in town.

A chic, young and fun-loving audience comes together to celebrate and dance however they want with whomever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalized on the Facebook page. www.facebook.com/hellopartybp

OMOH OMOH is a small piece of Berlin in Budapest for technosexuals and house-loving queerdos. Absolutely no pop; muggy and dark beats dominate this serious clubbing zone. To add to the mystery, you can only enter Corvin Bar by elevator.

District VIII. Blaha Lujza tér 1-2. www.facebook.com/OMOHbp VIBE Don’t be basic, feel the VIBE! New party in downtown Budapest for gays, lesbians, urban queers and their friends with a fresh approach. Come with us! www.facebook.com/vibebudapest

CRUISING BARS COXX MEN’S BAR Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure testosterone and male energy. The cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector, wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gang-bang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am.

District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station. www.coxx.hu

labyrinth, gym, massage and free wifi.

Sauna aufguss on Thursday at 5, 6 and 7 pm. Dark and naked party on Friday at 10 pm and Sunday at 5 pm.

Open non-stop from Saturday 1 pm to Sunday midnight. Tickets include a towel, slippers and a condom and are valid for ten hours.

District VIII. Csepreghy utca 2. near Corvin negyed M3 metro station. www.gaysaunabudapest.com SAUNA 69 A more conventional sauna. Finnish/ infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee.

District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station. www.gaysauna.hu

SEX SHOPS BLACK DREAM The only fetish sex shop in the city where you can find everything from leather or rubber goodies to sportswear, underwear and toys as well.

8th district, Nr. 8-9 on the ground floor at 9 Mária Street, near Rákóczi tér 4-6 tram station www.blackdream.hu

SAUNAS MAGNUM Magnum is the largest sauna in Budapest and offers the following on two floors: jacuzzi, steam room, four kind of saunas, plunge pool, videos, cabins, sling, glory hole cabins, cruising

THE FAVOURITE

MORE INFORMATION: PINKBUDAPEST.COM EVENTS & PARTIES: HUMENONLINE.HU/PROGRAMOK

GAY SAUNA OF BUDAPEST www.gaysauna.hu

10 ÉV HYBRID GARANCIÁVAL Q50 HYBRID PREMIUM RWD (364LE) 13 989 999 FT-TÓL

Indian Film Week 2018.

október 4 -10.

Puskin mozi

(1053, Budapest, Kossuth Lajos u. 18.)

október

04. Imtiaz Ali: Harry és Szédzsal

19 óra

(Jab Harry Met Sejal 2017, hindí)

05. Umesh Shukla: 102 éves fiatal

(102 Not Out 2018, hindí) (Saheb Biwi Aur Gangster 3 2018, hindí) (Bahubali: The Beginning 2015, hindí)

06. Tigmanshu Dhulia: Az úr, a feleség és a gengszter 3 07. S.S. Rajamouli: Báhubali – A kezdet

08. Mikhil Musale: Rádzsú rosszkor, rossz helyen 09. Dharmendra Suresh Desai: Rusztam

10. S.S. Rajamouli: Báhubali BUDAÖRS – A befejezés BUDAPEST

http://www.eoibudapest.gov.in/

(Wrong Side Raju 2016, hindí) (Rustom 2016, hindí)

(Bahubali – The Conclusion 2017, hindí)

. www.facebook.com/ICCBudapestHungary . www.iffw.co.in . https://www.facebook.com/indianfilmfestivalhungary/

Részletek az infiniti.hu oldalon. Jelen hirdetésben közölt adatok és tények kizárólag tájékoztató jellegűek, nem minősülnek szerződéskötési www.puskinmozi.hu ajánlatnak. A megadott ár a készlet erejéig érvényes, Q50 Premium Hybrid RWD 364 LE modellre vonatkozik. A képen látható autó illusztráció, opcionális kiegészítőkkel felszerelve. A részletek és ajánlat miatt keresse munkatársainkat. Változattól és forgalmi viszonyoktól függően a kombinált üzemanyag fogyasztás 5,9 – 8,2 l/100 km, átlagos CO2 kibocsátás: 139g/km. A megadott értékek mérése a 715/2007/EK Rendelet hatályos szövegében meghatározott mérési módszerek szerint történt: egy jármű üzemanyag-fogyasztása és CO2-kibocsátása nem csupán a jármű üzemanyag-hasznosítási hatékonyságától, de a vezetési stílustól és más, nem műszaki tényezőktől is függ.

Jegyek már kaphatók! www.puskinmozi.hu WWW.INFINITI.HU