KIDS SPORT FASHION SPRING/ SUMMER
2014
Page 4 Kids Sport Fashion
CHANGE THE WORLD THROUGH SPORT For hummel, sport is more than a physical activity. It is a universal language with the strength to eliminate differences in politics, culture, religion and beliefs. We trust that we can make a real change in the world by using sport to create borderless understanding, respect and unity. From Afghanistan to Sierra Leone we support and initiate projects that help people live out their passion for sport. In a connected world, we believe this will act as a boomerang of positive change for all. We are on the same team.
Page 6 Kids Sport Fashion
KIDS SPORT FASHION SPRING/ SUMMER 2014
With a fun and playful attitude and a great fit to follow, the kids fashion spring/summer collection 2014 offers a unique insight to the magic and adventurous world of kids. Common for all the styles is the obvious inspiration from online culture. Angular shapes, hybrid versions of camo, halftones and cheeky pixels patterns are seen in graphics and prints. A wonderful pallet of subdued colours is disrupted by splashes of vibrant colours such as the fiery coral and the sulphur spring. Updated oldschool designs blend in perfectly with new silhouettes for a fresh and cool street look; comfy, catchy and with hummel’s persistent focus on function and quality! Outerwear covers the broad spectrum of spring weather, from the first frosty sunbeams to hot summer, and with hummel’s MoveTech
labelling, the costumer is easily guided through the specific qualities of the different styles. One of the key pieces this season is the softshell available in several cool versions. Breathable, waterproof, durable and soft, the softshell is the perfect outfit for in between seasons! Another interesting style is the springsuit; a light version of the snowsuit but with all the same advantages. An overall very strong outerwear collection in high quality materials and with superior fit and functionality. For boys, trendy classics like the crewneck, the polo and the varsity jacket are updated with playful digital prints; easy
Page 7 Kids Sport Fashion
to match with the many sporty and charming versions of jeans and denim shorts. As a fresh new input, the collection also includes catchy street-looking versions of the biker jacket. All in all, a boy’s collection that offers the perfect dress-up for spontaneous football matches or whatever sort of fun comes to mind. The girls can look forward to designs that are both feminine and sporty and with lots of room to play. Skater dress silhouettes, varsity jackets and sweatpants in smashing designs are seen among oldschool designs, and little endearing details such as ruffles are combined with silver, glitter, simili stones and studs. Impossible not to love and enjoy this season’s fun and sporty look.
Page 9 Baby Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—946—2320 Camo Bodystocking
Page 10 Baby Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—950—3197 Chad Bodysuit SS14
Page 11 Baby Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—950—2320 Chad Bodysuit SS14
Page 12 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—949—7710 Fro Bodysuit SS14
Page 13 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—949—7709 Fro Bodysuit SS14
Page 14 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 82—136—3663 Latte Suit
Page 15 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 82—136—8243 Latte Suit
Page 16 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—453—3639 Nala Zip Jacket
Page 17 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—947—3639 Stitch Bodystocking SS14 39—681—3639 Nala Pants 22—373—7709 Scoop 3 Pack Socks
Page 18 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—958—6287 Abel LS Tee SS14 39—650—7889 Frank Pants SS14
Page 19 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—449—8243 Zilas Zip Jacket SS14 39—652—8243 Patric Pants SS14
Page 20 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—447—3663 Zabrina Zip Jacket SS14 08—946—3197 Camo Bodystocking 39—651—3663 Emma Pants SS14
Page 21 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—952—3664 Cimmie LS Tee SS14 39—653—3663 Leone Pants
Page 22 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—948—7710 Ayan Bodystocking SS14 39—654—8243 Nicki Pants SS14
Page 23 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—945—2006 Stone Bodystocking SS14 39—652—7880 Patric Pants SS14
Page 24 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—947—3639 Stitch Bodystocking SS14 82—291—7889 Zipa Overalls 22—373—7709 Scoop 3 Pack Socks
Page 25 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 35—110—3058 Malou Dress 11—185—3639 Laurine Leggings SS14
Page 26 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—963—8243 Franko Blouse 39—683—8243 Mauritz Pants
Page 27 Baby Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—452—8243 Mauritz Cardigan 39—649—7882 Ask Pants
Page 28 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 45—003—5000 Irene Cardigan 39—648—7882 Lia Pants
Page 29 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—953—3436 Helen LS Tee SS14 39—648—7882 Lia Pants
Page 30 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—951—3058 Butterfly LS Tee 39—682—2006 Jerrie Pants 22—373—7709 Scoop 3 Pack Socks
Page 31 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 35—109—3436 Dotta Dress 22—375—7709 Bobina Pantyhosen SS14
Page 32 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—448—7880 Zodie Mini 08—957—8243 Orla LS Tee SS14 39—682—2006 Jerrie Pants 22—373—7710 Scoop 3 Pack Socks
Page 33 Baby Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—959—2006 Florian Blouse SS14 39—649—7882 Ask Pants
Page 34 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 35—107—2006 Very Dress 22—375—7709 Bobina Pantyhosen SS14
Page 35 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—962—3436 Sting Bodystocking 35—106—7889 Balu Dress 22—375—7709 Bobina Pantyhosen SS14
Page 36 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—451—8243 Marvin Cardigan SS14 39—682—2006 Jerrie Pants
Page 37 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—471—7880 Casey Waistcoat 08—947—8243 Stitch Bodystocking SS14 82—290—7889 Danes Overalls
Page 38 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—454—3663 Mitra Cardigan SS14 08—948—7709 Ayan Bodystocking SS14 39—648—7882 Lia Pants
Page 39 Baby Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 11—185—3197 Laurine Leggings SS14
Page 40 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—471—3652 Casey Waistcoat 36—448—2006 Zodie Mini 39—651—3639 Emma Pants SS14
Page 41 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—474—3652 Jill Jacket
Page 42 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—470—8243 Derry Jacket 39—654—8243 Nicki Pants SS14
Page 43 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—469—3058 Jamie Jacket 82—291—7889 Zipa Overalls 22—373—7709 Scoop 3 Pack Socks
Page 44 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 41—457—7710 Bobo Beanie 81—468—8243 Siri Jacket SS14 08—958—6287 Abel LS Tee SS14 39—650—7889 Frank Pants SS14
Page 45 Baby Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—470—7429 Derry Jacket 39—649—7882 Ask Pants
Page 46 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—466—3058 Angel Suit SS14
Page 47 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—466—7880 Angel Suit SS14
Page 48 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—467—3652 Shan Suit SS14
Page 49 Baby Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—467—8243 Shan Suit SS14
Page 50 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 82—135—2021 Lucille Suit
Page 51 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 35—102—4032 Diana Dress
Page 52 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—415—7428 Selmer LS Tee 39—658—2021 Nicklas Pants SS14
Page 53 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—377—2021 Marco Zip Jacket SS14 39—646—2021 Marco Pants SS14
Page 54 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—417—3652 Thea Top SS14 11—183—5998 Thea Legging SS14
Page 55 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—382—3652 Molly Zip Jacket SS14 39—661—2006 Petra Pants
Page 56 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—411—7880 Wilmar LS Tee SS14 39—664—7889 Phillip Pants
Page 57 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—379—7880 Lukas Zip Jacket SS14 39—663—7889 Lenni Pants
Page 58 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—414—2006 Ulrica LS Tee SS14 39—659—3652 Molly Pants SS14
Page 59 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 35—103—9794 Milla Dress 11—178—4033 Nanni Leggings SS14
Page 60 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 32—122—2006 Nicolai Shirt 08—402—3664 Otmar SS Tee 39—665—2600 Martin Pants
Page 61 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—397—6703 Ejnar Blouse SS14 39—646—2021 Marco Pants SS14
Page 62 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 45—003—5000 Irene Cardigan 08—406—4032 Carine SS Tee 34—108—7882 Silja Skirt SS14
Page 63 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 09—132—1025 Megan SS Tee 11—187—8247 Marlie Leggings
Page 64 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—376—2800 Jens Zip Jacket 39—664—7889 Phillip Pants
Page 65 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—402—3664 Otmar SS Tee 39—734—2800 Jarl Shorts
Page 66 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—383—4033 Zodie Zipjacket SS14 08—405—2021 Zana SS Tee SS14 39—727—1025 Maya Pants
Page 67 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—405—9095 Zana SS Tee SS14 39—672—4033 Zodie Pants SS14
Page 68 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—404—8243 Dustin SS Tee SS14 08—410—8243 Lukas LS Tee SS14 39—657—7880 Lukas Pants SS14
Page 69 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—374—7429 Alex Zip Jacket SS14 08—412—7880 Mathis LS Tee SS14 39—672—2006 Zodie Pants SS14
Page 70 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 35—104—5000 Christie Dress 39—667—7402 Guri Pants
Page 71 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 08—407—2021 Krista LS Tee SS14 39—667—7402 Guri Pants
Page 72 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 41—454—2006 Hank Hat 36—383—6353 Zodie Zipjacket SS14 08—401—2021 Tapio SS Tee 39—664—7889 Phillip Pants
Page 73 Kids Sport Fashion
drop 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—381—7880 Drew Fleece Jacket 08—399—2006 Reimer LS Tee 39—663—7889 Lenni Pants
Page 74 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 36—380—2021 Gregor Zip SS14 08—409—2006 Viggo SS Tee SS14 39—662—7402 Kenn Pants SS14
Page 75 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—461—3652 Marta Jacket 39—661—2006 Petra Pants
Page 76 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—458—7429 Jari Waistcoat 08—398—7429 Uno LS Tee 39—664—7889 Phillip Pants
Page 77 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—459—2600 Otella Waistcoat SS14 36—381—4033 Drew Fleece Jacket 08—413—2006 Belinda SS Tee SS14 39—645—2021 Mirra Pants
Page 78 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—462—3652 Jade Jacket 11—187—8247 Marlie Leggings
Page 79 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—464—2021 Nixon Jacket SS14 39—647—2800 Ivar Pants
Page 80 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—464—7710 Nixon Jacket SS14 08—403—6353 Zenius SS Tee 39—662—7402 Kenn Pants SS14
Page 81 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—465—7880 Nilans Jacket 39—672—2006 Zodie Pants SS14
Page 82 Kids Sport Fashion
drop 01 + 02 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—460—3663 Noomi Coat 39—667—7402 Guri Pants
Page 83 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—457—2600 Egmunt Jacket 39—664—7889 Phillip Pants
Page 84 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—472—2021 Sinne Coat 81—473—2021 Rene Pants SS14
Page 85 Kids Sport Fashion
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 81—475—2021 Lean Jacket 81—473—2021 Rene Pants SS14
Page 86 Kids Swimwear
SWIMWEAR COLLECTION SPRING/ SUMMER 2014
Ah, days at the beach, children playing by the water’s edge or throwing themselves into the waves. If that isn’t the quintessence of summer, what is? For these exceptional days – where the kids have all the opportunities to enjoy the water and the sun and explore the world full on – hummel has created a stunning swimwear collection for kids and tweens. It’s catchy, it’s functional, it protects your loved ones from the UV rays, and the high quality prevents the colours from fading! Covering a broad field of fresh summery colours, this season’s palette is all about feeling good and having fun. Patterns go from flickering white noiseinspired lines to pixelated camo; a cheerful landscape of cool and catchy styles! From brief swimming trunks, to swimsuits, to light swim shorts, hummel has it all for the water-
loving boys. For kids, the swim trunks come in two lengths, a long version for extra UV protection and a short version for the boys less sensitive to the sun. The tweens collection for boys also offers brief swimming trunks, perfect for the beach or as an extra garment under a swim short. For the babies and toddlers, hummel has created a swimsuit with a great fit and zip on the front giving the toddlers and smaller kids the opportunity to practice their dressing skills. The collection also comes with several pairs of light swim shorts for kids and tweens to wear at the beach or as a cool input to the everyday garment on those extra hot days. As a cool match for the various shorts and pants, the kids collection presents both
Page 87 Kids Swimwear
a long- and a short-sleeved version of the swim tee to mix and match in infinite ways. The girls collection covers everything from swim tees, to bikinis, to swimsuits. For babies and toddlers, hummel has created two different swimsuits; one with cute flounces and an inner nappy pant and one with short sleeves and legs and a zipper at the front allowing the small ones to practice their dressing. The collection also offers a swimsuit for the girls a little older, a bikini, long- and shortsleeved swim tees and swim pants; one with short legs and one with an over-the-knee length. Tweens can choose between bikinis and lovely swimsuits with open back and an amazing fit, great for the
beach as well as the swimming bath. The bikinis come with more or less coverage and are easily matched with the hummel swim pants in different lengths or the light swim shorts. As a supplement to the baby and kids swimwear, the collection also presents soft and lovely hooded bath towels in two different sizes and cool caps with neck cover – both of it in colours that match the rest of the collection.
Page 88 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—562—8363 Ummi Swimsuit SS14
Page 89 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—562—7885 Ummi Swimsuit SS14
Page 90 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—562—7710 Ummi Swimsuit SS14
Page 91 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—562—7709 Ummi Swimsuit SS14
Page 92 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—567—7886 Xenia Bikini SS14
Page 93 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—554—8520 Sofus Bermuda SS14
Page 94 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—555—7710 Wade Bermuda SS14
Page 95 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—564—7886 Vanessa Swimsuit SS14
Page 96 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—565—7886 Zab Swim Tee SS14 88—553—4030 Yanka Swimshorts SS14
Page 97 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—565—7710 Zab Swim Tee SS14 88—568—7886 Yakow Swim Trunk SS14
Page 98 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—555—7429 Wade Bermuda SS14
Page 99 Kids Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—566—3665 Sydney Swimtee SS14 88—569—3665 Sailor Swimpants SS14
Page 100 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—556—7886 Liam Swimpants SS14
Page 101 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—558—8246 Catalina Bikini Top SS14 88—561—7886 Pamela Swimpants SS14
Page 102 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—550—7710 Curt Swimpants SS14
Page 103 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—557—7709 Merell Swimsuit SS14
Page 104 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—559—8246 Bett Bikini Top SS14 88—560—7709 Rianne Swimpants SS14
Page 105 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—549—5265 Svenne Swimpants SS14
Page 106 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—551—8520 Cris Swimpants SS14
Page 107 Tweens Swimwear
drop 01 Spring/ Summer 2014
TEXTILE 88—558—7886 Catalina Bikini Top SS14 88—552—4030 Ponto Swimpants SS14
hummel International Sport & Leisure A/S Balticagade 20 8000 Aarhus C Denmark Tel +45 87 34 48 00 Fax +45 87 34 48 09 info@hummel.dk www.hummel.net