www.hydrapac.it
TUBOMATIC V133 DATI TECNICI t 5&$)/*$"- %"5" t 5&$)/*4$)& %"5&/ t $"3"$5&3*45*26&4 5&$)/*26&4 t $"3"$5&3¶45*$"4 5²$/*$"4 FORZA SWAGING FORZA DI DI PRESSATURA PRESSATURA SWAGING FORCE FORCE PRESSKRAFT PUISSANCE PRESSKRAFT PUISSANCE DE DE SERTISSAGE SERTISSAGE FUERZA DE PRENSADO FUERZA DE PRENSADO 6 SPIRALS 6 SPIRALI 66 SPIRALI SPIRALS DRAHT 66 NAPPES 66 -ESPIRALES DRAHT 6 NAPPES 6 ESPIRALES 4 SPIRALI 4 SPIRALS TUBO INDUSTRIALE INDUSTRIAL 4 DRAHT 4 NAPPES HOSE 4 ESPIRALES INDUSTRIESCHLAUCH FLEXIBLE INDUSTRIEL 2 SPIRALS 2TUBO TRECCE INDUSTRIAL 2 GEFLECHTE 2 TRESSES Ø MASSIMO MAX Ø 2 ESPIRALES MAX. Ø Ø MAXIMUM Ø MASSIMO MAX Ø Ø MÁXIMO MAX. Ø Ø MAXIMUM APERTURA DIE OPENING Ø MÁXIMO MORSETTI ÖFFNUNGSWEG/ ORA CAP. D’OUVERTURE PRESSATURA SWAGING / HOUR DES MORS ABERTURA DE PRO MORDAZAS PRESSUNGEN STUNDE NOMBRE DE SERTISSAGE A L’HERRE PRENSADO / HORA PRESSATURA / ORA SWAGING / HOUR APERTURA MORSETTI DIE OPENING PRESSUNGEN PRO STUNDE NOMBRE DE SERTISSAGE A L’HERRE ÖFFNUNGSWEG CAP. D’OUVERTURE DES MORS PRENSADO / HORA ABERTURA DE MORDAZAS VOLTAGGIO STANDARD STANDARD STANDARD VOLTAGE VOLTAGE STANDARD VOLTAGGIO SPANNUNG VOLTAGE STANDARD STANDARD SPANNUNG VOLTAGE VOLTAJE ESTÁNDAR ESTÁNDAR VOLTAJE POTENZA DEL MOTORE ANTRIEB POTENCIA DE MOTOR DIMENSIONI DIMENSIONI LxPxH LxPxH ABMESSUNGEN ABMESSUNGEN BxTxH BxTxH DIMENSIONES AxPxH DIMENSIONES LxPxA PESO SENZA OLIO PESO CONOHNE OLIOÖLFÜLLUNG GEWICHT GEWICHT MIT ÖLFÜLLUNG PESO SIN ACEITE PESO CON ACEITE OLIO ÖL DISPENSER+CAMBIO RAPIDO ACEITE PRESSBACKENAUFNAHME + DISPENSER+CAMBIO RAPIDO SCHNELLWECHSELSYSTEM PRESSBACKENAUFNAHME + FINE CORSA ELETTRICO SCHNELLWECHSELSYSTEM ELEKTRISCHER ENDSCHALTER FINE CORSA ELETTRICO FINAL CARRERA ELÉCTRICO ELEKTRISCHER ENDSCHALTER SPECCHIO FINAL CARRERA ELÉCTRICO SPIEGEL SPECCHIO ESPEJO SPIEGEL ESPEJO DOPPIO EFFETTO CILINDRO CILINDRO DOPPIO EFFETTO ZWEIFACHWIRKENDER ZYLINDER ZWEIFACHWIRKENDER ZYLINDER CILINDRO DOBLE EFECTO CILINDRO DOBLE EFECTO OLIO ÖL ACEITE
tubomatic v125 esES TUBOMATIC V133
tubomatic v125 TUBOMATIC V133 el EL
V133 V125 ES
V133 V125 EL
320 TON.
320 TON.
2”1/2
2”1/2
2”
2”
3”
3”
u
u
118u mm
118u mm
2000
2000
Ø + 70 mm
Ø + 70 mm
375-420V 50HZ 3PH
375-420V 50HZ 3PH
5.5 KW
5.5 KW
MOTOR POWER PUISSANCE DU MOTEUR DIMENSIONS DIMENSIONS LxWxH LxDxH DIMENSION DIMENSION LxLxH LxLxH
1390x610x1800 1390x610x1800 mm mm
WEIGHT WITHOUT OIL WEIGHTSANS WITH HUILE OIL POIDS POIDS AVEC HUILE
1352 KG
1352 KG
55 Lt
55 Lt
Optional
-
Optional
Optional
Optional
Optional
Optional
Optional
Optional
Optional
OIL HUILE DISPENSER + QUICK CHANGE MEUBLE + QUICK CHANGE DISPENSER + QUICKRÁPIDO CHANGE MUEBLE + CAMBIO MEUBLE + QUICK CHANGE ELECTRIC LIMIT SWITCH MUEBLE + CAMBIO RÁPIDO FIN DE COURSE ELECTRIQUE ELECTRIC LIMIT SWITCH FIN DE COURSE ELECTRIQUE BACK MIRROR RETROVISEUR BACK MIRROR RETROVISEUR DOUBLE ACTING CYLINDER DOUBLE ACTINGEFFET CYLINDER VERIN DOUBLE VERIN DOUBLE EFFET OIL SISTEMA HUILE CONTROLLO PRESSIONE PRESSURE CONTROL SYSTEM DRUCKKONTROLLSYSTEM PEDALEPOUR ELETTRICO SYSTÈME LE CONTRÔLE DE PRESSION ELEC TRIC PEDAL SISTEMA CONTROL PRESIÓN ELEKTRISCHES FUßPEDAL PEDALE ELETTRICO PEDALE ELECTRIQUE ELEC TRIC PEDAL PEDAL ELÉCTRICO ELEKTRISCHES FUßPEDAL MORSETTI INTERLOCK PEDALE ELECTRIQUE INTERLOCK DIES PEDAL ELÉCTRICO INTERLOCK-PRESSBACKEN MORSETTI INTERLOCK (PIÙ LUNGHI) MORS INTERLOCK INTERLOCK DIES (LONGER) MORDAZAS INTERLOCK INTERLOCK-PRESSBACKEN (LÄNGER) MORSETTI PER MARCATURA MORS INTERLOCK (PLUS LONGS) (15 CARATTERI) MORDAZAS INTERLOCK (MÁS LARGAS) MARKING DIES (15 CHAR.) MORSETTI PER MARCATURA PRÄGE-PRESSBACKEN (15 KAR.) (15 CARATTERI) MORS DE MARQUAGE (15 CAR) MARKING DIES (15 CHAR.) MORDAZAS PARA MARCAJE (15 CAR.) PRÄGE-PRESSBACKEN (15 KAR.) MORSETTI SPECIALI (15 CAR) MORS DE MARQUAGE SPECIAL DIESPARA MARCAJE (15 CAR.) MORDAZAS SPEZIAL-PRESSBACKEN MORSETTI SPECIALI MORS SPECIAUX SPECIAL DIES MORDAZAS ESPECIALES SPEZIAL-PRESSBACKEN MORS SPECIAUX MORDAZAS ESPECIALES
MORSETTI / DIES / PRESSBACKEN / MORS / MORDAZAS
8
10
12
14
16
19
22
85
85
85
85
85
85
23
25 85
27
29 85
31
34
38
85
85
39
42
46
85
100 100 100 100 100
50
54
58
63
66
69 100
71
96
104 119
100 110 120 120
73
126*
* PORTA MORSETTI - DIE HOLDER - PRESSBACKENHALTER - PORTE MORS - PORTA MORDAZA u CON MORSETTO SPECIALE Ø 104 MM SU RICHIESTA - WITH SPECIAL DIES Ø 104 MM UPON REQUEST - MIT SONDERPRESSBACKEN Ø 104 MM AUF ANFRAGE JEUX DE MORS SPÉCIAUX Ø 104 MM SUR DEMANDE - CON MORDAZA ESPECIAL Ø104 MM BAJO DEMANDA
77
86