PETRO
O L I MI N E R A L I, C A R B U R A N T I - MI N E R A L O IL S, F U E L S - O UIL E S MI N E R A L E S, C A R B U R A N T S - MI N E R A LÖ L , K R A F T S TO F F
PETROsIX sAE 100R6 L/L TUBO M A NDATA FLUIDI IDR AULICI S A E 10 0 R6 LONG L ENGT H H Y DR AULIC OIL DELI V ERY HOSE S A E 10 0 R6 - LONG L ENGT H TU YAU POUR REFOULEMEN T DES FLUIDED H Y DR AULIQUES S A E 10 0 R6 - LONG L ENGT H DRUCKSCHL AUCH FÜR MINER A LÖLPRODUK T EN S A E 10 0 R6
APPLICA ZIONE
APPLICATION
Mandata di oli minerali, oli idraulici, lubrificanti e aria.
APPLICATION
Delivery hose for minearal oils, hydrauilic oils, general lubricants and air.
ANWENDUNG
Tuyau pour refoulement des huiles minerales, huiles hydrauliques, lubrifiants et air.
SOT TOSTR ATO
TUBE
TUBE INTERIEUR
INNENSEELE
Nero, liscio in gomma NBR
Black, smooth NBR rubber compound
Noir, lisse en caoutchouc NBR
Schwarz, glatt, NBR-Qualität
RINFORZO
REINFORCEMENT
ARMATURE
EINL AGEN
Tessuti ad alta tenacità
High strength synthetic plies
Nappes synthétiques très résistantes
Hochreißfestes synthetisches Cordgewebe
COPERTUR A
COVER
RE VE TEMENT E X TERIEUR
DECKE
Nera, liscia in gomma NBR/PVC, resistente agli oli, all'ozono ed agli agenti atmosferici
Black, smooth, NBR/PVC rubber compound, resistant to oils, ozone and weather agents.
NBR/PVC noir, lisse, résistant à l' huile, à l'ozone et aux agents atmosphériques
Schwarz, glatt, NBR/PVC-Mischung, beständig gegen Öl, Kraftstoffe, ozonund witterungsbeständig
NORME
SPECIFICATIONS
NORMES
NORMEN
EN 854 - SAE100 R6
EN 854 - SAE100 R6
EN 854 - SAE100 R6
EN 854 - SAE100R6
TEMPER ATUR A D'ESERCIZIO
WORKING TEMPER ATURE
TEMPER ATURE
BE TRIEBSTEMPER ATUR
-40°C +100°C
-40°F +212°F
-40°C +100°C
-40°C +100°C
ID
OD
WEIGHT
WP
BP
BENDING R ADIUS
COIL LENGTH
mm
inch
mm
inch
kg/m
bar
psi
bar
psi
mm
m
4,8
3/16
11,1
7/16
0,10
35
525
140
2100
50
30/100
6,4
1/4
12,7
1/2
0,12
28
420
112
1680
65
30/100
7,9
5/16
14,3
9/16
0,14
28
420
112
1680
80
30/100
9,5
3/8
15,9
5/8
0,16
28
420
112
1680
90
30/100
12,7
1/2
19,8
25/32
0,23
28
420
112
1680
100
30/100
15,9
5/8
23
29/32
0,27
25
375
100
1500
125
30/100
19,0
3/4
27,5
1 5/64
0,35
21
315
84
1260
140
30/100
25,4
1
35
1 3/8
0,55
20
300
80
1200
170
30/100
IDENTIFICA ZIONE / BR ANDING / MARQUAGE / KENNZEICHNUNG
TG T
88
Druckschlauch, zum Durchleiten von Hydrauliköl, Mineralölprodukten, Schmierstoffen sowie Luft
P E T ROS I X
E N
8 5 4
S A E
1 0 0
R 6
I . D.
Q / Y
I TA LY