WEL
CO N DU Z I O N E G A S P E R S A L DAT U R E - W E L DI N G H O S E S - T U YA U X P O U R S O U DU R E - S CH W E I S S E N S CH L Ä UCH E
WELTWIn 20 IsO 3821 L/L TUBO PER S A LDAT URE- BIN ATO | W ELDING HOSE - T WIN TU YAU POUR SOUDURE - JUMEL E | Z WILLINGS SCH W EIS S SCHL AUCH
APPLICA ZIONE
APPLICATION
Tubo binato per mandata di gas per saldatura, taglio ed usi tecnici
APPLICATION
Delivery twin hose, oxigen/acetylene line for welding equipments
Zwillings-Schweißschlauch, zum Autogenschweißen (Acethylen/ Sauerstoff)
SOT TOSTR ATO
TUBE
TUBE INTERIEUR
INNENSEELE
Nero, liscio in gomma SBR
Black, smooth, SBR rubber compound
Noir, lisse en caoutchouc SBR
Schwarz, glatt, in SBR-Qualität
RINFORZO
REINFORCEMENT
ARMATURE
EINL AGEN
Tessuti ad alta tenacità
High strength synthetic plies
Nappes synthétiques très résistantes
Hochreißfestes synthetisches Cordgewebe
COPERTUR A
COVER
RE VE TEMENT E X TERIEUR
DECKE
Blu e rossa, liscia in gomma SBR/ EPDM, resistente all'abrasione ed agli agenti atmosferici
Blue and red, smooth, SBR/EPDM rubber compound, abrasion and weather resistant
SBR/EPDM bleu et rouge, lisse, résistant à l'abrasion et aux agents atmosphériques
Blau und rot, glatt, SBR/ EPDM -Mischung, abrieb- und witterungsbeständig
NORME
SPECIFICATIONS
NORMES
NORMEN
ISO 3821
ISO 3821
ISO 3821
ISO 3821
TEMPER ATUR A D'ESERCIZIO
WORKING TEMPER ATURE
TEMPER ATURE
BE TRIEBSTEMPER ATUR
-25°C +80°C
-13°F +176°F
-25°C +80°C
-25°C +80°C
ID
OD
WEIGHT
WP
BP
COIL LENGTH
mm
inch
mm
inch
kg/m
bar
psi
bar
psi
m
6+6
1/4+1/4
13
1/2
0,35
20
300
60
900
50/100
8+8
5/16+5/16
15
19/32
0,40
20
300
60
900
50/100
9+9
23/64+ 23/64
16
5/8
0,43
20
300
60
900
50/100
IDENTIFICA ZIONE / BR ANDING / MARQUAGE / KENNZEICHNUNG
TG T
48
ANWENDUNG
Tuyau pour refoulement jumelé, oxygène/acétylène pour equipements de soudure
W E LT W I N
W. P.
2 0
B A R
I S O
3 8 2 1
I TA LY