1Timoteut
KAPITULLI1
1Pali,njëapostulliJezuKrishtitmeurdhërtëPerëndisë, Shpëtimtarittonë,dheZotitJezuKrisht,qëështëshpresa jonë;
2Timoteut,birittimnëbesim:hir,mëshirëdhepaqenga Perëndia,Atiynë,dhengaJezuKrishti,Zotiynë
3AshtusiçtëlutatëqëndroshakomanëEfes,kurshkova nëMaqedoni,qët'iurdhërojedisaqëtëmosmësojnë doktrinëtjetër,
4Asmosukushtonivëmendjepërrallavedhe gjenealogjivetëpafundme,tëcilatshtrojnëpyetje,nëvend qëtëndërtojnëmeperëndishmëriqëështënëbesim 5Tani,fundiiurdhërimitështëdashuriahyjnorenganjë zemërepastër,nganjëndërgjegjeepastërdhengabesimii pashtirur
6Prejsëcilësdisa,dukeushmangur,janëlarguarnë zhurmëtëkotë;
7Dëshirapërtëqenëmësuestëligjit;dukemoskuptuaras atëqëthonë,asatëqëpohojnë
8Porneedimëseligjiështëimirë,nësedikushepërdor ligjërisht;
9Dukeediturkëtë,seligjinukështëbërëpërnjeriune drejtë,porpërtëpaligjshëmdhetëpabindur,përtëpaudhët dhepërmëkatarët,përtëpaudhëtdheprofanët,përvrasësit ebaballarëvedhevrasësitenënave,përvrasësit,
10Përkurvarët,përataqëndotenmenjerëz,përhajdutët, përgënjeshtarët,përtëgënjyeritdhenësekandonjëgjë tjetërqëështënëkundërshtimmedoktrinëneshëndoshë;
11SipasungjillittëlavdishëmtëPerëndisësëbekuar,qëiu besuabesimittim
12DhefalënderojKrishtinJezus,Zotintonë,qëmëdha mundësi,sepsemëcilësoibesnik,dukemëvënënë shërbim;
13Iciliishtepërparanjëblasfemues,njëpërndjekësdhe dëmtues,porpatamëshirë,sepseebërangapadijanë mosbesim
14DhehiriiZotittonëishtejashtëzakonishtibollshëmme besimindhedashurinëqëështënëKrishtinJezus
15Kjoështënjëfjalëbesnikedheedenjëpërt'upranuar plotësisht,seKrishtiJezuserdhinëbotëpërtëshpëtuar mëkatarët;shefiitëcilitjamunë
16Megjithatë,përkëtëarsyepatamëshirë,qëmëparëJezu Krishtitëshfaqtenëmuagjithëdurimin,sishembullpër ataqëdotëbesojnënëtënëjetënepërjetshme
17TaniMbretittëpërjetshëm,tëpavdekshëm,të padukshëm,tëvetmitPerënditëurtë,iqoftënderdhelavdi nëshekujtëshekujveAmen
18Unëtëbëjkëtëdetyrë,biriTimote,sipasprofeciveqë janëbërëmëparëmbity,qëmeanëtëtyretëbëshnjëluftë tëmirë;
19dukepasurbesimdhenjëndërgjegjetëpastër;tëcilën disa,pasiehoqëndorëpërshkaktëbesimit,ekanëmbytur anijen:
20prejtëcilëveHymeneudheAleksandri;tëcilëtiakam dorëzuarSatanit,qëtëmësojnëtëmosblasfemojnë.
KAPITULLI2
1Unë,pra,bëjthirrjeqëparasëgjithashtëbëhen përgjërime,lutje,ndërmjetësimedhefalënderimepërtë gjithë;
2përmbretëritdhepërtëgjithëataqëjanënëpushtet;që netëmundtëbëjmënjëjetëtëqetëdhepaqësoremegjithë perëndishmëridhendershmëri
3Sepsekjoështëemirëdheepranueshmenësytëe Perëndisë,Shpëtimtarittonë;
4Icilidotëketëqëtëgjithënjerëzittëshpëtohendhetë vijnënënjohjenesëvërtetës.
5SepsenjëështëPerëndiadhenjëndërmjetësimidis Perëndisëdhenjerëzve,njeriuKrishtiJezus;
6qëdhavetensiçmimpërtëgjithë,përt'udëshmuarnë kohëneduhur
7Përtëcilinjamshuguruarpredikuesdheapostull(ethem tëvërtetënnëKrishtindhenukgënjej;)mësuesi johebrenjvenëbesimdhenëtëvërtetë
8Unëdua,pra,qënjerëzittëlutenkudo,dukengriturduart eshenjta,pazemërimdhepadyshim.
9Nëtënjëjtënmënyrë,qëgratëtëstolisenmeveshje modeste,meturpdhematuri;jomeflokëtëthurura,asme ar,asmemargaritarë,asmeveshjetëkushtueshme;
10Por(qëbëhetfjalëpërgratëqëshpallinperëndishmëri) mevepratëmira
11Letëmësojëgruajanëheshtjemegjithënënshtrim.
12Porunënukelejojnjëgruatëmësojë,astërrëmbejë pushtetinmbiburrin,portëheshtë
13SepseAdamiuformuafillimisht,pastajEva
14DheAdaminukumashtrua,porgruajaqëumashtrua ishtenëshkelje.
15Megjithatë,ajodotëshpëtohetnëlindjenefëmijëve, nëseatavazhdojnënëbesim,nëdashuridhenëshenjtëri mematuri.
KAPITULLI3
1Kjoështënjëthënieevërtetë:Nësenjënjeridëshiron detyrënepeshkopit,aidëshironnjëpunëtëmirë
2Njëpeshkop,pra,duhettëjetëipaqortueshëm, bashkëshortinjëgruaje,vigjilent,imatur,mesjelljetë mirë,idhënëpasmikpritjes,iaftëpërtëmësuar;
3Joidhënëpasverës,asnjësulmues,joipangopurnga fitimetendyra;poridurueshëm,jogrindavec,jolakmues;
4Aiqësundonmirështëpinëetij,dukeinënshtruar fëmijëtetijngaçdogravitacion;
5(Sepsenësenjënjerinukditësundojështëpinëevet,si dotëkujdesetpërkishënePerëndisë?)
6Jonjërishtar,që,dukeungriturngakrenaria,tëmos bjerënëdëniminedjallit
7Përmëtepër,aiduhettëketënjëraporttëmirëpërataqë janëjashtë;qëtëmosbjerënëfyerjedhenëgrackëne djallit
8Pokështudhjakëtduhettëjenëtërëndë,jodygjuhësh,jo tëdhënëpasshumëverërave,jolakmitarëtëfitimevetë ndyra;
9Mbajtjaemisterittëbesimitnënjëndërgjegjetëpastër
10Dhekëtoletëprovohenmëparë;atëherëletëpërdorin detyrënedhjakut,dukeugjeturtëpafajshëm
11Kështuedhegratëetyreduhettëjenëtërënda,jo shpifëse,tëmatura,besnikenëçdogjë.
12Dhjakëtletëjenëburratenjëgruajetëvetme,dukei administruarmirëfëmijëtetyredheshtëpitëetyre.
13Sepseataqëekanëpërdorurmirëdetyrënedhjakut, blejnëpërvetenjëgradëtëmirëdheguximtëmadhnë besiminqëështënëKrishtinJezus.
14Unëtëshkruajkëtogjëra,dukeshpresuartëvijtetisë shpejti:
15Pornëseunëvonojshumë,qëtitëdishsesiduhettë silleshnështëpinëePerëndisë,qëështëkishaePerëndisë sëgjallë,shtylladhebazaesëvërtetës
16Dhepadiskutimimadhështëmisteriiperëndishmërisë: Perëndiaushfaqnëmish,ushfajësuanëFrymë,upanga engjëjt,upredikuajohebrenjve,ubesuanëbotë,ungritnë lavdi
KAPITULLI4
1TaniFrymafletshprehimishtsenëkohëtefunditdisado tëlargohenngabesimi,dukeuvënëveshinfrymërave joshësedhedoktrinavetëdjajve;
2Tëflasëshgënjeshtranëhipokrizi;dukepasur ndërgjegjenetyretënxehurmenjëhekurtënxehtë; 3Ndalimiimartesësdheurdhërimipërtëhequrdorënga ushqimet,qëPerëndiakrijoipërt'upranuarmefalënderim tëatyreqëbesojnëdhenjohintëvërtetën.
4SepseçdokrijesëePerëndisëështëemirëdheasgjënuk duhetrefuzuar,nësemerretmefalënderim 5SepseështëshenjtëruarmeanëtëfjalëssëPerëndisëdhe melutje
6Nëseikujtonvëllezëritkëtogjëra,dotëjeshnjë shërbëtorimirëiJezuKrishtit,iushqyermefjalëte besimitdhetëdoktrinëssëmirë,tëcilavekearritur 7Porrefuzopërrallatprofanedhetëmoshuaradhetregohu mëtepërpërperëndishmëri.
8Sepseushtrimettruporesjellinpakdobi,por perëndishmëriaështëedobishmepërçdogjë,dukepasur premtiminpërjetënqëështëdhepëratëqëdotëvijë.
9Kjoështënjëfjalëbesnikedheedenjëpërt'upranuarçdo gjë
10Prandajnemundohemidhevuajmëturpin,sepsekemi besimtePerëndiaigjallë,qëështëShpëtimtariitëgjithë njerëzve,veçanërishtiatyreqëbesojnë 11Këtogjëraurdhëronidhemësoni.
12Askushtëmosepërçmojërininëtënde;porbëhu shembullibesimtarëve,nëfjalë,nëbisedë,nëbamirësi,në shpirt,nëbesim,nëpastërti.
13Derisatëvijunë,kushtojinivëmendjeleximit, këshillimitdhedoktrinës.
14Moselërpasdoredhuratënqëështënëty,qëtëështë dhënëmeanëtëprofecisë,mevënieneduarvetëprefektit
15Meditonipërkëtogjëra;jepuplotësishtatyre;që përfitimiytt'udukettëgjithëve.
16Kinikujdespërvetentuajdhepërdoktrinën;vazhdonë to,sepsedukebërëkëtëdotëshpëtoshedhevetentënde dheataqëtëdëgjojnë
KAPITULLI5
1Moseqortoplakun,porlutesibaba;dhetërinjtësi vëllezër;
2Tëmoshuaritsinëna;mëtëvoglatsimotra,megjithë pastërtinë
3Nderonitëvejatqëjanëvërtettëveja
4Pornësendonjëevekafëmijëosenipa,letëmësojësë paritëtregojëdevotshmërinështëpidhetëshpërblejë prindëritevet,sepsekjoështëemirëdheepëlqyerpara Perëndisë.
5Taniajoqëështëmetëvërtetëevedheeshkretë,ka besimtePerëndiadhevazhdonnëlutjeenëlutjenatëe ditë.
6Porajoqërronnëqejfkavdekursaështëgjallë
7Dhejepinikëtogjëra,qëtëjenëtëpaqortueshme
8Pornësendokushnukkujdesetpërtëvetatdhe veçanërishtpëratatështëpisësëtij,aiekamohuar besimindheështëmëikeqsenjëipafe.
9Tëmosllogaritetnjëgruaevenëngjashtëdhjetëvjeç,e cilakaqenëgruajaenjëburri,
10Iraportuarmirëpërvepratëmira;nësekarriturfëmijë, nësekastrehuartëhuaj,nësekalarëkëmbëteshenjtorëve, nësekalehtësuartëvuajturit,nësekandjekurmezellçdo punëtëmirë.
11Portëvejatmëtërejanukpranojnë,sepsekurtëkenë filluartëbëhentëpangopurkundërKrishtit,dotëmartohen; 12Tëpaturitemallkimit,sepsekanëhedhurposhtë besiminetyretëparë
13Përveçkësaj,atamësojnëtëjenëpërtacë,dukebredhur shtëpimështëpi;dhejovetëmpërtaci,poredhengacmues dhetëzënë,dukefolurgjëraqënukduhet
14Dëshiroj,pra,qëmëtërejattëmartohen,tëlindinfëmijë, tëudhëheqinshtëpinëdhetëmosijapinasnjërast kundërshtarittëflasëmesharje
15SepsedisatashmëjanëlarguarngaSatanai
16Nësendonjëbesimtarkatëveja,let'ilehtësojëdhetë mosngarkohetkisha;qët'ilehtësojëatoqëjanëvërtettë veja
17Pleqtëqësundojnëmirëletëçmohentëdenjëpërnder tëdyfishtë,veçanërishtataqëmundohennëfjalëndhe doktrinën
18SepseShkrimithotë:"Mosimbyllsurratkautqëshkel grurin"Dhe,punëtoriështëidenjëpërshpërbliminetij 19Mosmerrninjëakuzëkundërnjëplaku,porparadyose tredëshmitarëve.
20Ataqëmëkatojnëqortojiparatëgjithëve,qëedhetë tjerëttëkenëfrikë
21UnëtëurdhërojpërparaPerëndisë,dheZotitJezuKrisht dheengjëjvetëzgjedhur,qët'izbatoshkëtogjërapae preferuarnjëri-tjetrin,dukemosbërëasgjëmeanësi 22Mosvërduartpapritmaskundëraskujtdhemosubë pjestarnëmëkatetetëtjerëve;ruajuvetentëpastër
23Mospimëujë,porpërdorpakverëpërstomakuntënd dhepërsëmundjetetuatëshpeshta
24Mëkatetedisanjerëzvejanëtëhapuraqëmëparë,duke shkuarpërparanëgjyq;dhedisaburraindjekinpas
25Pokështuedhevepratemiratëdisavejanëtëdukshme qëmëparë;dheataqëjanëndryshenukmundtëfshihen
KAPITULLI6
1Tëgjithëshërbëtorëtqëjanënënzgjedhë,let'i konsiderojnëzotërinjtëetyretëdenjëpërçdonder,qëemri iPerëndisëdhedoktrinaetijtëmosblasfemohen
2Dheataqëkanëzotëruesbesimtarë,tëmosipërçmojnë, sepsejanëvëllezër;pormëtepërushërbeniatyre,sepse
janëbesnikëdhetëdashur,pjesëmarrëstëdobisëKëto gjëramësojnëdhekëshillojnë.
3Nësedikushmësonndryshedhenukpranonfjalëte shëndetshme,fjalëteZotittonëJezuKrishtdhedoktrinën qëështësipasperëndishmërisë;
4Aiështëkrenar,dukemosditurasgjë,porkadëshirëtë madhepërpyetjetdhegrindjetefjalëve,prejtëcilavevijnë smira,grindjet,kangjella,supozimeteliga,
5Mosmarrëveshjetëçorodituratënjerëzvememendjetë korruptuardhetëvarfërngaevërteta,dukemenduarse fitimiështëperëndishmëri;largohuniprejtyre
6Porperëndishmëriamekënaqësiështëfitimimadh
7Sepsenenuksollëmasgjënëkëtëbotëdheështëesigurt qënukmundtëkryejmëasgjë
8Dhedukepasurushqimdherroba,letëjemitëkënaqur meto.
9Porataqëduantëpasurohen,biennëtundim,nëlakdhe nëshumëepshetëpamenddhetëdëmshme,qëimbytin njerëzitnëshkatërrimdhenëhumbje.
10Sepsedashuriapërparaështërrënjaeçdotëkeqeje;të cilëndisaelakmuan,porularguanngabesimidhee shpuanvetenmeshumëdhembje.
11Porti,onjeriiPerëndisë,ikngakëtogjëra;dhendiqni drejtësinë,perëndishmërinë,besimin,dashurinë,durimin, butësinë.
12Luftoniluftënemirëtëbesimit,kapnijetëne përjetshme,nëtëcilënjenithirruredhejudhekenishpallur njëprofesiontëmirëpërparashumëdëshmitarëve.
13UnëtëjaptypërgjegjësinësytëePerëndisë,qëngjall çdogjë,dhepërparaKrishtitJezus,icilipërparaPonc Pilatitdëshmoinjërrëfimtëmirë;
14Qëtazbatoshkëtëurdhërimtëpastër,tëpaqortueshëm, derinëshfaqjeneZotittonëJezuKrisht:
15Tëcilinaidotëtregojënëkohënetij,iciliështëi bekuaridheivetmiFuqiplotë,MbretiimbretërvedheZoti izotërve;
16Qëkavetëmpavdekësinë,dukebanuarnëdritën,së cilësaskushnukmundt'iafrohet;tëcilinaskushnukeka parëdheasqëmundtashohë;tëcilitiqoftënderidhe fuqiaepërjetshme.Amen.
17Vërtetoataqëjanëtëpasurnëkëtëbotë,qëtëmoskenë mendjemadhësidhetëmoskenëbesimtepasuritëe pasigurta,portePerëndiaigjallë,icilinajepbegatishtçdo gjëpërtëgëzuar;
18qëtëbëjnëmirë,tëjenëtëpasurnëvepratëmira,të gatshëmpërtëshpërndarë,tëgatshëmpërtëkomunikuar;
19Dukegrumbulluarpërvetenjëthemeltëmirëpërkohën qëdotëvijë,qëtëmundtëkapinjetënepërjetshme.
20OTimote,ruajatëqëiështëbesuaramanetittënd,duke shmangurblasfemitëekotadhetëkotadhekundërshtimet eshkencëstëquajturanëmënyrëtërreme:
21Tëcilatdisaqëpohojnëekanëgabuarpërsaipërket besimitHiriqoftëmetyAmen(IparipërTimoteunu shkruangaLaodicea,qëështëqytetimëimadhiFrigjisë Pacatiana)