Awadhi - The Epistle of Ignatius to the Trallians

Page 1


अध्ट1

।,पनरुतनमतजवनओकरदतरतहोतह:जकतहमभी अपनीपरततमतनमसतरकरतहई,पररतचररतमत जतरीरखतहई,ओकतसबआननअऊरखशीक कतमनतकरतहई।

2मइतोहरननरदोसअउननरनरसभतवकबतरमतसन हउ,जउननकवलतोहरबतहववहतरनमनदखतईदत ह,बल्सतभतनवकरपसतोहरमबसतअहइ।

3वइसहीजइसतोहरनबशपपोनलनबयसमोकतबततए अहइजउनपरमसरअउरईसमसीहकइचतस ल्रनतममोरलगआवतरहत।अउरहमयीशमसीहबर जलमजलमहमरसतथइतनतआनलनतरहननकहम तोहरपरीकलीनसयतकतओहमतदखन। 4एहबरतपरमसरबरतोहरबरमोरबरतोहरभलतई कगवतहीनदहहउ।मइतोहकतपतवचतहतरहन, कतहनकमइजतनतरहननकतपरमसरकअनयतयी अहत।

5कतहनकजबतपचईसमसीहकअधीनअहत,तउत पचमनइयनकमततनबकनतही,बल्ईसमसीहक अनसतरनजयतअहत।जउनहमरबरमरगवतरहत,ततनक ओकरमउतमनबसवतसकइकतमउतसबचसकत।

6एहबरइजररीअहइनकजइसनतपचअपननबशप

कनबनतकछनकयत।जहमतहमचलबतउहमओहमत पतवतजइब।

7निकॉनभी,ईसमसीहकगपबततनकसवकअहइ, तोहकतहरतरहसखसकरइचतही।कतहनकउपच खतनतअउरनपएकसवकनतही,बल्परमसरक कलीनसयतकसवकअहइ।यनहसओनकतसबअपरतधन सबचकतचतही,जइसनकउइआगसबचतह। 8अइसीतरहहीहमलोगनिकॉननकतईसमसीहक नततआदरकरइचतही।अऊरनबशपनपततकरपमत; अऊरपलेसरभगवतनकसभतअऊरपररतनक कॉलजकरपमत।

9इनकनबनतकउनोकलीनसयतनतहीहोत।ईसबबततन

कबतरमतहमकतपरतयकीनहनकतभीयहीतरह सोचतहई,कतहनकहमकततोहरनबशपसतोहरनपरम कनमनतनमलतअहइअउरअबनहयोहमरसतथअहइ।

12मोकतपरमसरमबहोतजतनअहइ।मलतमइअपन

13कतहनकअबमोकतअउरभीिरतइचतही।अऊर

15कतहनकमइदखभोगइचतहतहउमलतमइइनतही

16अउरइइचतभलहीदसरनमनतहीदखततह,मलत मोरबरइइहीबरनजयतदतनहसकअहइ।यनहस,मोकत सयमकजररतह;जनहसईदननयतकरतजकमतरनतस

17कतमइतोहकतसगवयचीजनकबतरमनलखइम

18कतहनकमइभीजलमअहउ,मलतमइसरगम

अध्ट2

1एहबरमइतोहसआगहकरतहउ,यतइकनहसनकत

कछौनतहीउपयोगकरतहौ;चतरतगतहसपरहजकरब जवननकदसरतरहकह,हमतरमतलबहपतखि। 2कतहनकजउनपतखणीअहइ,उपचईसमसीहक उपदसकतआपनजहरसनमलतवसकरतअहइ। 3जइसमनईमीठीदतखरसनमलतकएकघततकऔषनध दतह;जनहकतपीववतलत,नवशतसघततीसखसअपन मउतमतमीठतपीयतह।

4एहबरतपचओनलोगनसबचतवत।अऊरअगरतम

7एहबरनमततपनहरतवतअउरआपनआपकतनबसवतस मनवतबनतवत,यतनीपभकतदह।अउरदतनमत,यतनी

8कउनोभीमनईआपनपडोसीसकोधनरखइचतही। गरयहदीयनकतकउनोमौकतदत;अइसननहोइनक कछमरखलोगनकदतरतपरमसरकपरीमणलीक बतरमतबदनतमकीनजतय।

9नधककतरअहइउमनईजकरवथततमकउनोमोर नतउनननतकरतह।

10एहबरजबतउकउनोईसमसीहकनबरोधम बोलइ,आपनकतनबदकरत।जिनविकजतनतसरहत, वनजनमरीस।

11उसचतईमपइदतभवतरहतअउरखततरहतअउर पीतरहत।पोनसयसनपलततसकअधीनसहीमतयनमत सततवतगतरहत;सचमचकसपरचढतवतगतरहतअऊर मरगतरहत;सगअऊरधरतीपरदइनौ,एकरदशक होइक।

12ओकतअपनपरमनपततदतरतमरतसनजआवतगवत रहत।उहीतरहसउहमकतभीनजनतकररहजमसीह यीशदतरतओपनवशतसकरतह;जकरनबनतहमरपतस सचतजीवननतहीह।

13लनकनअगर,जइसनककछनतल्कह,यतनी कतनिरह,नतसककरतह,नकउकवलदखीहोत नदखतईदतह:(उखदकवलअल्तमतनदखतईदतह) तबमकतहबधतहउ?मजतनवरनसलडककतह चतहतहउ?एहबरमइवथमररजततहउ,एहबर मइयहोवतकलखलतिझठनतहीबोलब।

14एहबरइबरीअकरनसभतगतजउनघततकिल दतही।जहमतसअगरकहचलखलइतउउतरतमर जतई।

15कतहनकइपरमनपततकपौधतनतहीअहइ।दखतहए नकअगरउइहोनतन,तौउइकसकशतखतपतीतहोत, अऊरओनकरिलअनवनतशीहोत;जनहसउआपकत अपनजननकमतधमसआमनततकरतह,जओकर सदसह।

16कतहनकमडअपनअगनकनबनतनतहीरहसकत कतहनकपरमसरआपनएकततकपनतजतनकहअहइ। अध्ट3

।जउनमोकतसबबततनमत,दहअउरआततदइनौमत, ततजगीनदहअहइ।

2मसीहबरमइआपनजलमलइजततअहउ।नकतम

3कतहनकइतोहरमससबकबरउनचतअहइ,खतस

8हरएकमनईआपनभतईसननसचयमनसनपरम

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.