Azerbaijani - The Gospel of John

Page 1


FƏSİL1

1BaşlanğıcdaSözvaridivəSözAllahlaidivəSözAllah idi.

2BaşlanğıcdadaAllahdabeləidi

3HərşeyiOyaratdı;vəonsuzyaradılmışheçbirşeyyox idi

4Ondahəyatvaridi;vəhəyatinsanlarınişığıidi

5İşıqqaranlıqdaparlayır;vəqaranlıqonudərketmədi.

6AllahtərəfindəngöndərilənYəhyaadlıbiradamvaridi

7O,Nurhaqqındaşəhadətetməküçünşəhadətüçüngəldi ki,bütüninsanlaronunvasitəsiləimanetsinlər.

8O,Nurdeyildi,lakinbuİşığaşəhadətetməküçün göndərilmişdi

9Bu,dünyayagələnhərbirinsanıişıqlandıranhəqiqiNur idi

10O,dünyadaidivədünyaOnuntərəfindənyaradılmışdır, lakindünyaOnutanımırdı.

11O,özyanınagəldi,ammaözadamlarıonuqəbuletmədi 12Ammaonuqəbuledənlərə,həttaOnunadınaiman edənlərədəAllahınoğullarıolmaqsəlahiyyətiverdi.

13Onlarnəqandan,nəcisminiradəsindən,nədəinsanın iradəsindəndeyil,Allahdandoğulmuşlar

14Sözbədənəçevrildivəbizimaramızdaməskənsaldı(və bizOnunizzətini,AtanınyeganəOğlununizzətinigördük) lütfvəhəqiqətlədoluidi

15Yəhyaonunhaqqındaşəhadətetdivəfəryadedərəkdedi: «Məndənsonragələnməndəndahaüstündür,çünkio, məndənəvvəlidi»

16BizOnuntamlığındanhərşeyaldıqvəlütfüçünlütf aldıq

17ÇünkiQanunMusatərəfindənverildi,lütfvəhəqiqətisə İsaMəsihtərəfindəngəldi.

18HeçkimAllahıheçvaxtgörməmişdirAtanınqoynunda olanyeganəOğulOnubəyanetdi.

19YəhudilərYerusəlimdənkahinlərivəLevililəriondan soruşmaqüçüngöndərəndəYəhyanınqeydibelədir:«Sən kimsən?»

20O,etirafetdi,ammainkaretmədi;ammaetirafetdimki, mənMəsihdeyiləm

21Ondansoruşdular:«Bəsonda?sənİlyassan?Oisədeyir ki,məndeyiləmSənopeyğəmbərsən?Ocavabverdi: Xeyr

22Ondaonadedilər:«Sənkimsən?Bizigöndərənlərə cavabverəkÖzünhaqqındanədeyirsən?

23Odedi:«Mənsəhradafəryadedəninsəsiyəm:Yeşaya peyğəmbərindediyikimi,Rəbbinyolunudüzet».

24Göndərilənlərfariseylərdənidi

25Ondansoruşubdedilər:«ƏgərsənoMəsih,nəİlyas,nə dəopeyğəmbərdeyilsənsə,niyəvəftizedirsən?

26Yəhyaonlaracavabveribdedi:«Mənsuiləvəftiz edirəm,ammaaranızdatanımadığınızbirivar

27MəndənəvvəlgələnOdur,Ayaqqabısınınqıfılını açmağalayiqdeyiləm

28Bunlarİordançayınınotayında,Yəhyanınvəftizetdiyi Betabaradaedildi.

29ErtəsigünYəhyaİsanınyanınagəldiyinigörübdedi: «Budur,dünyanıngünahınıgötürənAllahınQuzusu»

30Haqqındadediyimodur:“Məndənsonraməndənüstün olanbiradamgələcək,çünkio,məndənəvvəlidi”

31Mənonutanımırdım,lakino,İsrailəgörünsündeyəsu iləvəftizetməyəgəlmişəm

32Yəhyaşəhadətveribdedi:«MənRuhungöydən göyərçinkimiendiyinivəOnunüzərindəoturduğunu gördüm

33Mənonutanımırdım,ammamənisuiləvəftizetməyə göndərənmənədedi:“Ruhunkiminüzərinəendiyinivə onunüzərindəqaldığınıgörsən,MüqəddəsRuhlavəftiz edəndəodur”

34Məngördümvəşəhadətverdimki,bu,AllahınOğludur. 35ErtəsigünYəhyavəikişagirdiyenəayağaqalxdı

36O,yeriyərkənİsayabaxıbdedi:«Budur,AllahınQuzusu!

37İkişagirdonundanışdığınıeşidibİsanınardıncagetdilər.

38İsadönübonlarınardıncagetdiyinigördüvəonlaradedi: «Nəaxtarırsınız?Onlaronadedilər:«Rabbi!

39İsaonlaradedi:«Gəlinbaxın».Gəlibonunharada yaşadığınıgördülərvəhəmingünOnunlaqaldılar,çünki saatonuncusaatidi

40Yəhyanındanışdığınıeşidibonunardıncagedəniki nəfərdənbiriŞimonPeterinqardaşıAndreasidi

41O,əvvəlcəözqardaşıŞimonutapıbdedi:«BizMəsihi, yəniMəsihitapdıq».

42Onuİsanınyanınagətirdiİsaonabaxandadedi:«Sən YunusoğluŞimonsan,sənəKefa,təfsirinəgörədaş deyiləcək».

43ErtəsigünİsaQalileyayagetməkistəyirdivəFilipi tapıbonadedi:«Ardımcagəl»

44FilipAndreyvəPeterinşəhəriolanBetsaydadanidi

45FilipNatanelitapdıvəonadedi:«BizMusanın QanundavəpeyğəmbərlərinyazdıqlarıYusifinoğlu Nazaretliİsanıtapdıq»

46Natanaelonadedi:«Nazaretdənyaxşıbirşeyçıxa bilərmi?Filiponadedi:«Gəlgör».

47İsaonatərəfgələnNataneligördüvəonunhaqqında dedi:«Budur,heçbirhiyləsiolmayanİsraillidir»

48Natanaelonadedi:«Sənməniharadantanıyırsan?İsa onacavabverdi:«Filipsəniçağırmazdanəvvəlsənəncir ağacınınaltındaolandamənsənigörmüşdüm»

49Natanaelonacavabverdi:«Rabbi,sənAllahınOğlusan. sənİsrailinPadşahısan

50İsaonacavabverdi:«Sənə“səniəncirağacınınaltında gördüm”dediyiməgörəinanırsanmı?sənbunlardandaha böyükşeylərgörəcəksən

51O,onadedi:“Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm: bundansonrasəmanınaçıqolduğunuvəAllahın mələklərininBəşərOğlununüzərinəqalxıbendiyini görəcəksiniz

FƏSİL2

1ÜçüncügünQalileyanınKanaşəhərindətoyoldu.İsanın anasıoradaidi:

2İsada,şagirdləridətoyaçağırıldılar

3Onlarşərabistəyəndəİsanınanasıonadedi:«Onlarda şərabyoxdur»

4İsaonadedi:«Qadın,səninləmənimnəişimvar?mənim saatımhələgəlməyib.

5Anasınökərlərədedi:«Sizənədesə,onuedin»

6OradaYəhudilərinpaklanmasıqaydasınauyğunolaraq hərbirindəikivəyaüçfirkinolanaltıdaşqabqoyulmuşdu.

7İsaonlaradedi:«Suqablarınısuilədoldurun»Vəonları ağzınaqədərdoldurdular.

8İsaonlaradedi:«İndiçəkinvəbayramınvalisinəaparın» Vəbunuüzəçıxardılar.

9Ziyafətbaşçısışərablaşdırılmışsuyundadınabaxıbonun haradanolduğunubilmədi(lakinsuyuçəkənnökərlər bilirdi);

10Onadedi:«Hərkəsəvvəldənyaxşışərabçıxarar; İnsanlaryaxşısərxoşolduqda,dahapisdir,ammasənbu günəqədəryaxşışərabsaxlamısan

11İsaQalileyanınKanaşəhərindəmöcüzələrinbu başlanğıcınıgöstərdivəizzətinizühuretdivəşagirdləri onaimanetdilər.

12Bundansonrao,anası,qardaşlarıvəşagirdləriilə birlikdəKefernahumagetdivəoradaçoxqalmadılar 13YəhudilərinPasxabayramıyaxınlaşırdıvəİsa Yerusəliməgetdi

14Məbəddəöküz,qoyunvəgöyərçinsatanlarıvəsərvət dəyişdirənlərioturaraqtapdım.

15O,xırdaiplərdənqamçıdüzəltdikdənsonraonların hamısını,qoyunlarıvəöküzləriməbəddənqovduvə dəyişdiricilərinpullarınıtökübstollarıaşdı;

16Göyərçinsatanlaradedi:«Bunlarıburadangötürün; Atamıneviniticarətevietmə

17Şagirdləribeləyazıldığınıxatırladılar:“Səninevinin qeyrətiməniyedi

18Yəhudiləronacavabveribdedilər:«Bunlarıetdiyin haldabizəhansıəlamətgöstərirsən?

19İsaonlaracavabverdi:«Buməbədiyıxın,Mənonuüç günədirədəcəyəm»

20Yəhudilərdedilər:«Buməbədqırxaltıiltikilib,sənonu üçgünətikəcəksən?

21Lakino,bədənininməbədihaqqındadanışdı

22İsaölülərarasındandiriləndəşagirdləriİsanınonlara dediyinixatırladılarOnlarMüqəddəsYazılaravəİsanın dediyisözəinandılar

23İsaYerusəlimdə,Pasxabayramındaolarkən,çoxları Onunetdiyimöcüzələrigörübadınaimanetdi

24AmmaİsaÖzünüonlaratapşırmadı,çünkibütün insanlarıtanıyırdı.

25Heçkimininsanhaqqındaşəhadətetməsinəehtiyacyox idi,çünkio,insandanəolduğunubilirdi

FƏSİL3

1YəhudilərinhökmdarıNikodimadlıfariseylərdənbir adamvaridi

2O,gecəİsanınyanınagəlibdedi:«Rabbi,bizbilirikki, sənAllahdangələnmüəllimsən,çünkisəninetdiyinbu möcüzələriheçkimedəbilməz,ancaqAllahonunlaolsun»

3İsacavabverdivəonadedi:«Doğrusunu,doğrusunu sənədeyirəm,əgərinsanyenidəndoğulmasa,Allahın Padşahlığınıgörəbilməz»

4Nikodimonadedi:«İnsanqocalandanecədoğulabilər? ikincidəfəanasınınbətninəgiribdoğulabilərmi?

5İsacavabverdi:«Doğrusunu,doğrusunusənədeyirəm: insansudanvəRuhdandoğulmasa,AllahınPadşahlığına girəbilməz»

6CismdəndoğulanbədəndirRuhdandoğulanisəruhdur

7Sənə“yenidəndoğulmalısan”dediyimətəəccüblənmə.

8Küləkistədiyiyerdəəsir,sənonunsəsinieşidirsən, ammaharadangəldiyinivəharagetdiyinideyəbilmirsən. Ruhdandoğulanhərkəsbelədir

9Nikodimonacavabverdi:«Bunlarnecəolabilər?

10İsaonacavabverdi:«Sənİsrailinağasısan,amma bunlarıbilmirsən?

11Doğrusunu,doğrusunusənədeyirəm:bizbildiyimizi danışırıqvəgördüyümüzəşəhadətedirik.Sizisə şahidliyimiziqəbuletmirsiniz

12ƏgərMənsizəyerüzündəkişeylərdəndanışmışamsa, inanmırsınızsa,sizəsəmavişeylərdəndanışsam,necə inanacaqsınız?

13Göydənenən,göydəolanBəşərOğlundanbaşqaheç kimgöyəqalxmamışdır

14Musasəhradailanıqaldırdığıkimi,BəşərOğludaelə qaldırılmalıdır.

15Onaimanedənhərkəshəlakolmasın,əbədihəyata malikolsun

16ÇünkiAllahdünyanıeləsevdiki,yeganəOğlunuverdi ki,Onaimanedənhərkəshəlakolmasın,əbədihəyata malikolsun

17ÇünkiAllahÖzOğlunudünyayamühakiməetməküçün göndərmədilakinonunvasitəsilədünyaxilasolsun

18Onaimanedənməhkumedilmir,lakinimanetməyən artıqməhkumdur,çünkio,AllahınyeganəOğlununadına imanetməyib

19Məhkumbudurki,dünyayaişıqgəldivəinsanlarişığa deyil,qaranlığısevdilər,çünkionlarınəməlləripisidi.

20Çünkipislikedənhərkəsişığanifrətedər,əməlləri məzəmmətolunmamasıüçünişığagetməz

21Həqiqətiedənisəişığagəlirki,əməllərininAllahda edildiyiaşkarolsun

22BundansonraİsaşagirdləriiləbirlikdəYəhudeya torpağınagəldi.O,oradaonlarlaqaldıvəvəftizetdi.

23YəhyadaSəliminyaxınlığındakıAenondavəftizedirdi, çünkioradaçoxlusuvaridiOnlargəlibvəftizolundular 24ÇünkiYəhyahələzindanaatılmamışdı.

25SonraYəhyanınşagirdlərindənbəziləriiləYəhudilər arasındapaklanmailəbağlımübahisəyarandı

26OnlarYəhyanınyanınagəlibdedilər:«Rabbi!

27Yəhyacavabveribdedi:«İnsanonagöydənverilməsə, heçnəalabilməz»

28Özünüzmənəşəhadətedirsinizki,“MənMəsihdeyiləm, ondanəvvəlgöndərilmişəm”demişəm

29Gəliniolanbəydir,ammadayanıbonueşidənbəyin dostubəyinsəsinəgörəçoxsevinir.

30Oartırmalı,mənisəazalmalıyam

31Yuxarıdangələnhərşeydənüstündür,yerdənolan yerdəndir,yerdəndanışır,göydəngələnhərşeydən üstündür

32O,görüb-eşitdiyinəşəhadətedir;vəheçkimonun şəhadətiniqəbuletmir.

33Onunşəhadətiniqəbuledən,Allahınhaqqolduğuna möhürvurmuşdur

34ÇünkiAllahıngöndərdiyişəxsAllahınsözlərini söyləyir,çünkiAllahRuhuonaölçüiləvermir

35AtaOğlusevirvəhərşeyiOnunəlinəverib.

36Oğulaimanedənəbədihəyatamalikdir,Oğula inanmayanisəhəyatıgörməyəcəklakinAllahınqəzəbi onunüzərindədir.

1BunagörədəRəbbbiləndəki,fariseylərİsanın Yəhyadandahaçoxşagirdhazırlayıbvəftizetdiyini eşitdilər.

2(HərçəndİsaÖzüdeyil,şagirdlərivəftizetsədə,) 3O,YəhudeyanıtərkedibyenidənQalileyayagetdi 4O,Samariyadankeçməlidir.

5Sonrao,YaqubunoğluYusifəverdiyitorpaqsahəsinə yaxınolanSamariyanınSixaradlananşəhərinəgəldi 6Yaqubunquyusuoradaidiİsasəyahətdənyorulub quyununüstündəbeləoturduvəsaataltıncısaatidi 7Samariyalıbirqadınsuçəkməyəgəldi.İsaonadedi:« Mənəsuver»

8(ÇünkiOnunşagirdləriətalmaqüçünşəhərəgetmişdilər)

9Samariyalıqadınonadedi:«Necəolurki,sənYəhudisən, məndənsamariyalıqadınsuistəyirsən?Çünkiyəhudilərin samariyalılarlaheçbirəlaqəsiyoxdur

10İsaonacavabverdi:«ƏgərsənAllahınənamınıvəsənə “Mənəiçimver”deyəninkimolduğunubilsəydinsən ondanistəyərdin,odasənəhəyatsuyuverərdi

11Qadınonadedi:«Ağa,çəkməyəheçnəyinyoxdur,quyu isədərindir

12Sənquyunubizəverən,özü,uşaqlarıvəmal-qarasından içənatamızYaqubdanböyüksənmi?

13İsaonacavabverdi:«Kimbusudaniçsə,yenəsusayar

14Ammaonaverəcəyimsudaniçənheçvaxtsusamayacaq Ammaonaverəcəyimsuonuniçindəəbədihəyataaxansu quyusuolacaq

15Qadınonadedi:«Ağa,busuyumənəverki,nəsusayım, nədəburaçəkməyəgəlməyim».

16İsaonadedi:«Get,əriniçağırvəburagəl»

17Qadıncavabverdi:«Mənimərimyoxdur»İsaonadedi: “Mənimərimyoxdur”dedin.

18Çünkisəninbeşərinvaridiİndikiminvarsa,səninərin deyil

19Qadınonadedi:«Ağa,anladımki,sənpeyğəmbərsən».

20AtalarımızbudağdasəcdəedirdilərSizisəinsanların ibadətetməliolduğuyerinYerusəlimdəolduğunu deyirsiniz.

21İsaonadedi:«Eyqadın,mənəinan,ovaxtgələcəkki, nəbudağda,nədəYerusəlimdəAtayasəcdə etməyəcəksən».

22Siznəyəibadətedirsiniz,bilmirsiniz,biznəyəibadət etdiyimizibilirik,çünkixilasYəhudilərdəndir

23Ammaeləbirvaxtgəlirki,həqiqiibadətçilərAtaya ruhdavəhəqiqətdəibadətedəcəklər,çünkiAtaOnaibadət etməküçünbelələriaxtarır.

24AllahRuhdurvəOnaibadətedənlərOnaruhdavə həqiqətdəibadətetməlidirlər

25Qadınonadedi:«Mənbilirəmki,MəsihadlananMəsih gələcək.Ogələndəbizəhərşeyidanışacaq».

26İsaonadedi:«SəninlədanışanMənəm»

27BununüzərinəşagirdlərigəlibOnunqadınla danışmasınaheyranqaldılar,lakinheçkim“Nəaxtarırsan?” deyəsoruşmadıvəya:“Niyəonunladanışırsan?

28Qadınsuqabınıqoyubşəhərəgetdivəkişilərədedi: 29Gəlin,indiyəqədəretdiyimhərşeyimənədanışanbir insanabaxın:MəsihBudeyilmi?

30Onlarşəhərdənçıxıbİsanınyanınagəldilər.

31Buvaxtşagirdləriİsayaduaedərəkdedilər:«Ustad,ye!

32Oisəonlaradedi:«Mənimyeməyəətimvar,siz bilmirsiniz».

33Bunagörədəşagirdlərbir-birinədedilər:«Onayeməyə kimsəgətirdi?

34İsaonlaradedi:«MənimyeməyimMəniGöndərənin iradəsiniyerinəyetirməkvəOnunişinibitirməkdir»

35Demirsinizki,hələdördayvar,sonrabiçingəlir?Budur, sizədeyirəm:gözləriniziqaldırınvəçöllərəbaxın;Çünki onlarartıqağarıblar,məhsulyığmağahazırlaşırlar

36Biçənəməkhaqqıalırvəəbədihəyatasəmərətoplayır ki,əkəndə,biçəndəbirlikdəsevinsin

37“Biriəkər,biribiçər”sözüdoğrudur

38Mənsizizəhmətçəkmədiyinizməhsulubiçməyə göndərdim

39Oşəhərinbirçoxsamariyalısıqadının“Etdiklərimin hamısınımənədanışdı”deyəşəhadətetdiyiüçünonaiman gətirdi

40Samariyalılaronunyanınagələndəondanxahişetdilər ki,onlarlaqalsınvəo,oradaikigünqaldı.

41Onunsözünəgörədahaçoxlarıimanetdi

42Qadınadedi:«İndibizsəninsözünəgörədeyil,onagörə inanırıq,çünkibizonuözümüzeşitmişikvəbilirikki,bu, doğrudanda,dünyanınXilaskarıMəsihdir»

43İkigündənsonrao,oradançıxıbQalileyayagetdi

44ÇünkiİsanınÖzüşəhadətetdiki,peyğəmbərinöz ölkəsindəhörmətiyoxdur

45İsaQalileyayagələndəQalileylilərYerusəlimdə bayramdaetdiyibütünişlərigörərəkOnuqəbuletdilər, çünkionlardabayramagetmişdilər

46İsayenidənQalileyanınKanaşəhərinəgəldivəorada suyuşərabetdi.Kefernahumdabirzadəganvaridi,oğlu xəstəidi

47İsanınYəhudeyadanQalileyayagəldiyinieşidəndəonun yanınagetdivəondanyalvardıki,gəliboğlunaşəfaversin, çünkio,ölümayağındaidi

48İsaonadedi:«Əlamətlərvəmöcüzələrgörməsən, inanmazsan».

49Əsilzadəonadedi:«Ağa,uşağımölməzdənəvvəlenin»

50İsaonadedi:«Getözyoluilə;oğlunsağdırAdam İsanınonadediyisözəinandıvəgetdi.

51O,aşağıenərkənnökərlərionarastgəlibdedilər: «Oğlunsağdır»

52Sonraonlardanislahetməyəbaşladığısaatısoruşdu. Onlaronadedilər:«Dünənyeddincisaatdaqızdırması düşdü

«Oğlunsağdır»dediyihəminsaatidi,özüdə,bütünailəsi imangətirdi

54Bu,İsanınYəhudeyadanQalileyayagələndəetdiyi ikincimöcüzədir

FƏSİL5

1BundansonraYəhudilərinbayramıolduİsaYerusəlimə getdi

2Yerusəlimdəqoyunbazarınınyanındaibranidilində Bethesdaadlanan,beşeyvanıolanbirhovuzvar

3Bunlardasularınhərəkətinigözləyənçoxlusaydaaciz, kor,dayanmış,qurumuşxalqyatırdı

4Çünkimüəyyənvaxtdabirmələkhovuzaenibsuyu qarışdırdı.Kimsuçalxalanandansonrailkdəfəgirsə,onda olanhərxəstəlikdənsağaldı

5Oradaotuzsəkkizilxəstəlikdənəziyyətçəkənbiradam varidi.

6İsaonunyalandanışdığınıgörübbildiki,artıqçoxdandır buvəziyyətdədirvəonadedi:«Sağlanacaqsanmı?

7Çarəsizadamonacavabverdi:«Ağa,subulandıqdaməni hovuzasalacaqadamımyoxdur

8İsaonadedi:«Qalx,yatağınıgötürvəget»

9Adamdərhalsağaldıvəçarpayısınıgötürübgetdi.Həmin günŞənbəgünüidi

10Yəhudilərsağalmışadamadedilər:«BugünŞənbə günüdür,yatağınıdaşımaqsənəicazəlideyil»

11İsaonlaracavabverdi:«Mənisağaldanmənədedi: “Yatağınıgötürvəget”.

12Ondaondansoruşdular:«Sənə“yatağınıgötürvəget” deyənkimdir?

13Sağalmışadamonunkimolduğunubilmirdi,çünkiİsa oradaçoxluqtəşkiledərək,özünütəslimetmişdi

14Bundansonraİsaonuməbəddətapıbdedi:«Budur, sağaldın.

15Adamçıxıbyəhudilərədediki,onusağaldanİsadır

16Bunagörədəyəhudilərİsanıtəqibedərəkonuöldürmək istədilər,çünkiO,şənbəgünübunlarıetmişdi.

17İsaonlaracavabverdi:«Atamindiyəqədərişləyir,Mən dəişləyirəm»

18Bunagörədəyəhudiləronuöldürməküçündahaçox səygöstərdilər,çünkio,nəinkişənbəgününüpozmuşdu, həmdədeyirdiki,AllahOnunAtasıdırvəÖzünüAllahla bərabərtuturdu.

19İsaonlaracavabverdivədedi:«Doğrusunu,doğrusunu sizədeyirəm:OğulAtanıngördüyünügörsə,Özündənheç nəedəbilməz.

20ÇünkiAtaOğlusevirvəOnunetdiyihərşeyiOna göstərir

21ÇünkiAtaölüləridiriltdiyivədiriltdiyikimi;Oğulda istədiyinidirildir

22ÇünkiAtaheçkəsimühakiməetmir,lakinbütün hökmləriOğulahəvaləetmişdir.

23BütüninsanlarAtayahörmətetdiklərikimiOğulada hörmətetsinlərOğulahörmətetməyənOnugöndərmiş Atayahörmətetməz.

24Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:sözümüeşidib MəniGöndərənəimanedəninəbədihəyatıvarvə mühakiməolunmayacaq;lakinölümdənhəyatakeçir.

25Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:ÖlülərinAllahın Oğlununsəsinieşidəcəyisaatgəlirvəindidəgəlibçatırvə eşidənləryaşayacaq.

26ÇünkiAtanınÖzündəhəyatolduğukimi;O,Özündə həyatolmasınıOğulabeləverdi;

27Onahökmüicraetməksəlahiyyətidəverdi,çünkiO, BəşərOğludur

28Bunatəəccüblənməyin,çünkiqəbirlərdəolanların hamısıOnunsəsinieşidəcəksaatgəlir.

29Vəçıxacaq;yaxşılıqedənlərhəyatındirilməsiüçün; pislikedənlərisələnətlədiriləcəklər

30ÖzümdənheçnəedəbilmərəmEşitdiyimkimi mühakiməedirəm,hökmümədalətlidirÇünkimənöz iradəmiyox,MənigöndərənAtanıniradəsiniaxtarıram.

31Özüməşəhadətetsəm,şəhadətimdoğrudeyil

32MənimhaqqımdaşəhadətedənbaşqabiridəvarMən bilirəmki,onunmənimhaqqımdaşahidliketdiyişəhadət doğrudur

33SizYəhyayaadamgöndərdinizvəo,həqiqətəşəhadət etdi.

34Ammaməninsandanşəhadətqəbuletmirəm,ancaq bunlarıdeyirəmki,xilasolasınız.

35O,yananvəparlayanbirnuridi,Onunişığındabir müddətsevinməyəhazıridiniz

36AmmamənimYəhyanınşəhadətindəndahaböyük şəhadətimvar,çünkiAtanınMənəbaşaçatdırmaqüçün tapşırdığıişlər,elədiyimişlərdəmənəşəhadətedirki,Ata Mənigöndərib

37MənigöndərənAtanınÖzüdəmənimhaqqımdaşəhadət etdiSiznəonunsəsinieşitmisiniz,nədəşəklini görmüsünüz.

38Onunsözüsizdəqalmayıb;Onunüçüngöndərdiyinə inanmırsınız

39MüqəddəsYazılarıaraşdırın;Çünkisizonların vasitəsiləəbədihəyatamalikolduğunuzudüşünürsünüzvə Mənəşəhadətedənləronlardır

40HəyatınızolsundeyəMənimyanımagəlməyəcəksiniz.

41Məninsanlardanşərəfgörmürəm

42Ammamənsizitanıyıramki,sizdəAllahsevgisiyoxdur 43MənAtamınadıiləgəlmişəm,ammasizMəniqəbul etmirsinizƏgərbaşqasıözadıiləgəlsə,onuqəbul edəcəksiniz

44Siznecəimanedəbilərsinizki,bir-birinizəhörmət qazanırsınızvəancaqAllahdangələnizzətiaxtarmırsınız?

45Düşünməyinki,MənsiziAtanınqarşısındaittiham edəcəyəm,siziittihamedənvar,güvəndiyinizMusada.

46ÇünkiMusayainansaydınız,Mənədəinanardınız,çünki o,mənimhaqqımdayazmışdı

47Əgəronunyazılarınainanmırsınızsa,mənimsözlərimə necəinanacaqsınız?

FƏSİL6

1BundansonraİsaQalileyadənizinin,yəniTiberiya dənizininüstündənkeçdi.

2BöyükbirizdihamOnunardıncagetdi,çünkiOnun xəstələrəetdiyimöcüzələrigördülər

3İsadağaçıxdıvəşagirdləriiləoradaoturdu.

4YəhudilərinPasxabayramıyaxınlaşırdı

5İsabaşınıqaldırıbböyükbirdəstəninyanınagəldiyini görəndəFilipədedi:«Bunlaryeməküçünharadançörək alaq?

6Bunudaonusınamaqüçündedi,çünkinəedəcəyiniözü bilirdi.

7Filiponacavabverdi:«İkiyüzqəpiklikçörəkonlara çatmazki,hərbiribirazyesin».

8Şagirdlərindənbiri,ŞimonPeterinqardaşıAndreyona dedi:

9Buradabiroğlanınbeşarpaçörəyivəikikiçikbalığıvar 10İsadedi:«Kişiləriəyləşdirin».İndiyerdəçoxluotvar idiBeləliklə,beşminəyaxınadamoturdu

11İsaçörəklərigötürdüO,şüküredibşagirdlərə, şagirdləriisəoturanlarapayladıbalıqlarıdaistədikləri qədər

12Onlardoyduqdansonraİsaşagirdlərinədedi:«Qalan parçalarıtoplayınki,heçnəitməsin

13Bunagörədəonlarıbiryerətoplayıbonikisəbətibeş arpaçörəyininparçalarıilədoldurdular.

14Oadamlarİsanınetdiyimöcüzənigörəndədedilər:«Bu, həqiqətdirki,dünyayagələcəkpeyğəmbərdir»

15İsaonlarıngəlibonupadşahetməküçünzorla tutacaqlarınıbiləndəözütəkbaşınayenidəndağaçıxdı.

16Axşamolandaşagirdləridənizəendilər

17GəmiyəminibdənizinüstüKefernahumatərəfgetdi. Artıqhavaqaralmışdıvəİsaonlarınyanınagəlməmişdi.

18Dənizəsəngüclüküləkdənyarandı

19Onlartəxminəniyirmibeşvəyaotuzmetravar sürdükdənsonraİsanındənizdəyeriyibgəmiyə yaxınlaşdığınıgördülərvəqorxdular

20Ammaİsaonlaradedi:«Mənəm;qorxma

21Ondaonuhəvəsləgəmiyəmindirdilərvəgəmidərhal onlarıngetdiyiqurudaoldu

22Ertəsigündənizinotayındadayananinsanlargördülər ki,oradaOnunşagirdləriningirdiyiqayıqdanbaşqaheç kimyoxdurvəİsaşagirdləriiləbirlikdəqayığaminməyib, şagirdlərtəkgetdilər;

23(LakinRəbbəşüküretdikdənsonraonlarınçörəkyediyi yerəyaxınTiberiyadanbaşqaqayıqlargəldi)

24İnsanlarİsanınvəşagirdlərininoradaolmadığını görəndəgəmiyəminibİsanıaxtarmaqüçünKefernahuma gəldilər

25Onudənizinotayındatapıbsoruşdular:«Rabbi,buranə vaxtgəldin?

26İsaonlaracavabveribdedi:«Doğrusunu,doğrusunu sizədeyirəm:möcüzələrigördüyünüzüçünyox,çörək yeyibdoyduğunuzüçünMəniaxtarırsınız

27Ölənyeməküçündeyil,BəşərOğlununsizəverəcəyi əbədihəyataaparanyeməküçünçalışın,çünkiAtaAllah onamöhürvurub

28Onlaronadedilər:«Nəedəkki,Allahınişləriniedək?

29İsaonlaracavabverdi:«Allahınişidirki,Onun göndərdiyişəxsəimangətirəsiniz»

30Onadedilər:«Bəssənhansıəlamətgöstərirsənki,biz görəkvəsənəinanaq?sənnəişləməşğulsan?

31AtalarımızsəhradamannayeyirdilərNecəki,yazılıb: Yeməküçünonlaragöydənçörəkverdi

32İsaonlaradedi:«Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm: oçörəyisizəgöydənvermədiancaqAtamsizəgöydən həqiqiçörəyiverir

33ÇünkiAllahınçörəyigöydənenibdünyayahəyat verəndir

34Onlaronadedilər:«Ağa,buçörəyibizəhəmişəlikver»

35İsaonlaradedi:«Mənhəyatçörəyiyəm.Mənimyanıma gələnheçvaxtacqalmazMənəimanedənheçvaxt susamayacaq

36Ammamənsizədedimki,sizdəMənigörüb inanmadınız

37AtanınMənəverdiyihərşeyMənəgələcək;yanıma gələniisəheçvaxtqovmayacağam

38Çünkimənöziradəmideyil,məniGöndərəniniradəsini yerinəyetirməküçüngöydənenmişəm

39MənigöndərənAtanıniradəsibudurki,Mənəverdiyi hərşeydənheçnəitirməyim,ammasongündəonuyenidən diriltməyim

40MəniGöndərəniniradəsibudurki,OğlugörübOna imanedənhərkəsəbədihəyatamalikolsunvəMənonu songündədirildəcəyəm.

41Yəhudiləronadedilər:«Məngöydənenənçörəkəm»

42Onlardedilər:«Bu,ata-anasınıtanıdığımızYusifinoğlu İsadeyilmi?Bəsnecəolurki,“məngöydənenmişəm” deyir?

43İsaonlaracavabveribdedi:«Bir-birinizlədeyinməyin

44MənigöndərənAtaonuçəkməsə,heçkimMənim yanımagələbilməz.Mənonuaxırgündədirildəcəyəm.

45Peyğəmbərlərdəyazılıb:“OnlarınhamısıAllahdan öyrədiləcək”.BunagörədəAtahaqqındaeşitmişvə öyrənmişhərkəsMənimyanımagəlir.

46AllahdanolandanbaşqaheçkimAtanıgörməyib,Atanı görüb

47Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:Mənəimanedən əbədihəyatamalikdir

48HəyatçörəyiMənəm

49Atalarınızsəhradamannayedilərvəöldülər

50Bu,göydənenənçörəkdirki,insanondanyesin, ölməsin.

51Məngöydənenmişdiriçörəyəm:kimbuçörəkdənyesə, əbədiyaşayacaq;verəcəyimçörəkisədünyahəyatıüçün verəcəyimbədənimdir.

52Yəhudilərözaralarındamübahisəedərəkdedilər:«Bu AdamÖzətinibizəyeməküçünnecəverəbilər?

53İsaonlaradedi:«Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm: BəşərOğlununətiniyeyibqanınıiçməsəniz,sizdəhəyat olmayacaq

54Ətimiyeyibqanımıiçənəbədihəyatamalikdir.Mən onusongündədirildəcəyəm

55Çünkimənimətimətdir,qanımiçkidir

56ƏtimiyeyənvəqanımıiçənMəndəyaşayır,məndə onda

57Necəki,diriAtaMənigöndərib,MəndəAtam vasitəsiləyaşayıram:Məniyeyənmənimləyaşayacaq.

58Bu,göydənenənçörəkdir:atalarınızınmannayeyib öldüyükimideyilBuçörəkdənyeyənəbədiyaşayacaq

59O,Kefernahumdadərsdeyənsinaqoqdabunlarısöylədi. 60Şagirdlərindənçoxubunueşidəndədedilər:«Bu,ağır sözdürkimeşidəbilər?

61İsaşagirdlərininbubarədəgileyləndiyinibiləndəonlara dedi:«Busiziincidirmi?

62BəşərOğlununəvvəlolduğuyerəqalxdığınıgörsəniz, necəolacaqsınız?

63Canverənruhdur;Bədəninheçbirfaydasıyoxdur:sizə söylədiyimsözlərruhdur,həyatdır

64Aranızdaimangətirməyənlərdəvar.Çünkiİsa əvvəldənbilirdiki,imanetməyənlərinkimlərivəkimlər Onaxəyanətetməlidir

65Odedi:«Bunagörədəsizədedimki,Atamona verilməsə,heçkimMənimyanımagələbilməz»

66Ovaxtdanbirçoxşagirdlərigeriqayıtdılarvədaha Onunlagetmədilər.

67İsaonikişagirdədedi:«Sizdəgedəcəksinizmi?

68ŞimonPeteronacavabverdi:«Ağa,bizkiminyanına gedək?Səndəəbədihəyatsözlərivar

69Bizinanırıqvəəminikki,SənyaşayanAllahınOğlu Məsihsən

70İsaonlaracavabverdi:«Mənsizionikinəfəri seçmədimmivəbiriniziblisdir?

71O,ŞimonoğluYəhudaİskaryothaqqındadanışdı,çünki o,onikinəfərdənbiriolduğuüçünonaxəyanətetmişdi FƏSİL7

1BundansonraİsaQalileyadagəzdi,çünkiO,Yəhudilikdə gəzməkistəmədi,çünkiYəhudilərOnuöldürmək istəyirdilər

2Yəhudilərinməskənlərbayramıyaxınlaşırdı

3Qardaşlarıonadedilər:«Buradanget,Yəhudeyayagetki, şagirdlərindəgördüyünişlərigörsün».

4Çünkiheçbirinsanyoxdurki,heçbirşeyigizlietsinvə özüdəaşkaratanınmağacanatır.Əgərbunlarıedirsənsə, özünüdünyayagöstər.

5Çünkiqardaşlarıdaonainanmadılar

6İsaonlaradedi:«Mənimvaxtımhələgəlməyib,sizin vaxtınızisəhəmişəhazırdır».

7Dünyasənənifrətedəbilməz,Mənənifrətedir,çünki onunəməllərininpisolduğunaşəhadətedirəm

8SizbubayramagedinMənhələbubayramagetmirəm çünkimənimvaxtımhələdolmayıb

9İsaonlarabusözlərideyəndənsonraQalileyadaqaldı.

10QardaşlarıgetdikdənsonraOdaaçıqşəkildədeyil,gizli şəkildəbayramagetdi

11Yəhudiləronubayramdaaxtarıbsoruşdular:«O haradadır?

12Camaatonunbarəsindəçoxgiley-güzaroldu,çünki bəziləri“O,yaxşıinsandır”,digərləriisə“yox”deyirdilər. ammaxalqıaldadır

13AncaqYəhudilərdənqorxaraqheçkimonunhaqqında açıqdanışmadı.

14Bayramınortasındaİsaməbədəgedibdərsdeyirdi

15Yəhudilərtəəccüblənərəkdedilər:«Buadamheçvaxt öyrənmədiyihaldahərfləriharadanbilir?

16İsaonlaracavabveribdedi:«MənimtəlimimMənim deyil,MəniGöndərənindir»

17Hərkəsonuniradəsiniyerinəyetirməkistəsə,butəlimin Allahdanmı,yoxsamənözümdəndanışdığımıbiləcək

18Özündəndanışanözizzətiniaxtarır,OnuGöndərənin izzətiniaxtaranisədoğrudurvəondahaqsızlıqyoxdur.

19Musasizəqanunvermədimi,ammaheçbirinizQanuna əməletmirsiniz?Niyəməniöldürməyəhazırlaşırsan?

20Camaatcavabveribdedi:«Səniniblisinvar,sənikim öldürməyəhazırlaşır?

21İsaonlaracavabverdi:«Mənbirişgörmüşəmvə hamınıztəəccüblənirsiniz».

22BunagörədəMusasizəsünnətverdi(Musadandeyil, atalardandır;)vəsizşənbəgünükişinisünnətedirsiniz

23MusanınqanunupozulmamasıüçünŞənbəgünüsünnət olunarsa;Mənəqəzəblənirsiniz,çünkiŞənbəgünübir insanısağaltdım?

24Görünüşünəgörəmühakiməetməyin,ədalətləhökm edin

25Yerusəlimlilərdənbəziləridedi:«Öldürməkistədikləri Budeyilmi?

26Bax,o,cəsarətlədanışır,ammaonaheçnədemirlər DoğrudanmıhökmdarlarbununMəsiholduğunubilirlərmi?

27Ancaqbizbuadamınharadanolduğunubilirik,lakin Məsihgələndəonunharadanolduğunuheçkimbilmir

28Ondaİsaməbəddətəlimkeçərkənnidaedərəkdedi:« İkinizdəMənitanıyırsınızvəhardanolduğumuda bilirsiniz

29AmmaMənOnutanıyıram,çünkiMənOndanam,O mənigöndərib

30OndaOnututmaqistədilər,lakinheçkimonaəl uzatmadı,çünkionunvaxtıhələgəlməmişdi.

31Xalqınbirçoxuonaimangətiribdedi:«Məsihgələndə buadamınetdiklərindəndahaçoxmöcüzələredəcəkmi?

32Fariseyləreşitdilərki,camaatOnunhaqqındabelə deyinirFariseylərvəbaşçıkahinləronututmaqüçün məmurlargöndərdilər

33İsaonlaradedi:«Birazdamənsizinləyəm,sonraMəni Göndərəninyanınagedirəm».

34Məniaxtaracaqsan,tapabilməyəcəksənMənolduğum yerəgələbilməzsən.

35Yəhudilərözaralarındadedilər:«O,haragedəcəkki, bizOnutapabilməyəcəyik?O,başqamillətlərarasında dağılmışlarınyanınagedibbaşqamillətlərəöyrədəcəkmi?

36Onun“Məniaxtaracaqsan,ammatapabilməyəcəksən” deməsinecəsözdür?

37Axırıncıgündə,bayramınoböyükgünündəİsadurub qışqırdıvədedi:«Kimsusarsa,yanımagəlibiçsin»

38Mənəimanedən,MüqəddəsYazıdadeyildiyikimi, onunqarnındancanlısuçaylarıaxacaq.

39(AncaqbunuOnaimanedənlərinqəbuletməliolduğu Ruhhaqqındadanışdı:çünkiMüqəddəsRuhhələ verilməmişdi,çünkiİsahələizzətlənməmişdi.)

40Xalqınçoxubusözüeşidəndədedi:«Doğrudanda,bu, Peyğəmbərdir»

41Digərləridedilər:«BuMəsihdir».Ammabəziləridedi: «MəsihQalileyadançıxacaqmı?

42MüqəddəsYazıdadeyilmirmiki,MəsihDavudun nəslindənvəDavudunolduğuBet-Lexemşəhərindəngəlir?

43Onagörəxalqarasındafikirayrılığıyarandı

44Onlardanbəzilərionututmaqistəyirdilakinheçkim onaəluzatmadı.

45Ondaməmurlarbaşkahinlərinvəfariseylərinyanına gəldilərOnlaradedilər:«Niyəonugətirmədiniz?

46Nəzarətçilərcavabverdilər:«Heçvaxtinsanbuadam kimidanışmamışdı»

47Fariseyləronlaracavabverdilər:«Sizdəaldanmısınız?

48Rəhbərlərdənvəyafariseylərdənkimsəonainanıbmı?

49AmmaQanunubilməyənbuxalqlənətlənmişdir

50Nikodimonlaradedi:(Onlardanbiriidi,gecəİsanın yanınagələn)

51Qanunumuzhərkəsidinləmədənvənəetdiyini bilmədənmühakiməedəbilərmi?

52Onlaronacavabveribdedilər:«SəndəQalileyalısan? Axtarınvəbaxın,çünkiQalileyadanheçbirpeyğəmbər çıxmaz

53Hərkəsözevinəgetdi.

FƏSİL8

1İsaZeytundağınagetdi

2Səhərtezdənyenidənməbədəgəldivəbütünxalqonun yanınagəldi.O,oturubonlaraöyrətdi.

3İlahiyyatçılarvəfariseylərzinaetməküçüngötürülmüş birqadınıİsanınyanınagətirdilər.vəonuortalığaqoydular, 4Onlarİsayadedilər:«Ustad,buqadınzinaedərək,eləöz əməlindətutuldu»

5MusaQanundabizəəmretdiki,beləadamlardaşqalaq edilsin.Bəssənnədeyirsən?

6Bunusınağaçəkərəkdedilərki,onuittihametsinlər Ammaİsaəyilibonlarıeşitmirmişkimibarmağıiləyerə yazdı

7OnlarOndansoruşmağadavametdikdə,o,qalxıbonlara dedi:«Aranızdagünahsızolan,əvvəlcəonadaşatsın». 8O,yenəəyilibyerəyazdı

9Bunueşidənlərözvicdanlarıiləmühakiməolunaraq böyüyəndənbaşlayaraqsonuncuyaqədərbir-birbayıra çıxdılarvəİsatəkqaldı,qadınisəortadadayandı

10İsaayağaqalxıbqadındanbaşqaheçkimigörməyəndə onadedi:«Qadın,buittihamçılarınharadadır?səniheç kimqınamadı?

11Odedi:«Adamyoxdur,yaRəbb».İsaonadedi:«Mən dəsəniqınamıram,get,dahagünahetmə».

12İsayenəonlaradedi:«Məndünyanınişığıyam 13Fariseylərİsayadedilər:«Sənözünşəhadətedirsən Səninqeydindoğrudeyil.

14İsaonlaracavabverdi:«Özümhaqqındaşəhadətetsəm də,şəhadətimdoğrudur,çünkihardangəldiyimivəhara getdiyimibilirəmammahardangəldiyimivəhara getdiyimideyəbilməzsiniz

15Sizbədənəgörəhökmedirsiniz;Mənheçkəsi mühakiməedirəm

16Əgərmühakiməetsəm,hökmümdoğrudur,çünkitək Məndeyiləm,MənvəMəniGöndərənAta.

17Qanunundadayazılıbki,ikikişininşəhadətidoğrudur 18MənÖzüməşəhadətedirəm,MənigöndərənAtada Mənəşəhadətedir.

19Onlarondansoruşdular:«Atanharadadır?İsacavab verdi:«NəMəni,nədəAtamıtanıyırsınız

20Busözləriİsaməbəddəöyrətdiyizamanxəzinədə söylədivəheçkimonaəlqaldırmadıÇünkionunvaxtı hələgəlməmişdi

21İsayenəonlaradedi:«Məngedirəm,sizdəMəni axtarıbgünahlarınıziçindəöləcəksinizMənimgetdiyim yerəsizgələbilməzsiniz»

22Yəhudilərdedilər:«O,özünüöldürəcəkmi?Çünkio deyir:“Məngetdiyimyerəsizgələbilməzsiniz”

23İsaonlaradedi:«SizaşağıdansınızMənyuxarıdanam, sizbudünyadansınız;Mənbudünyadandeyiləm.

24Bunagörədəsizədedimki,günahlarınıziçində öləcəksiniz,çünkiMənimoolduğumainanmasanız, günahlarınıziçindəöləcəksiniz.

25Ondaonadedilər:«Sənkimsən?İsaonlaradedi:«Sizə əvvəldəndediyimkimi»

26Deyəcəklərimvəsizinhaqqınızdamühakiməedəcəyim çoxşeyvar,ammaMəniGöndərəndoğrudurOnun haqqındaeşitdiklərimidünyayadanışıram

27Onlarbaşadüşmədilərki,İsaonlaraAtahaqqında danışıb

28İsaonlaradedi:«BəşərOğlunuyuxarıqaldırdığınız zamanbiləcəksinizki,OMənəmvəÖzümdənheçnə etmirəmAmmaAtamınMənəöyrətdiyikimi,Mənbunları deyirəm

29MəniGöndərənMənimlədir,AtaMənitəkqoymayıb. Çünkimənhəmişəonunxoşunagələnşeyləriedirəm

30BusözlərideyəndəçoxlarıOnaimanetdi.

31İsaonaimangətirənYəhudilərədedi:«ƏgərMənim sözüməəməletsəniz,həqiqətəndəMənimşagirdlərimsiniz

32Sizhəqiqətibiləcəksinizvəhəqiqətsiziazadedəcək

33Onlaronacavabverdilər:«Bizİbrahiminnəsliyikvə heçvaxtheçkəsinköləsiolmamışıq

34İsaonlaracavabverdi:«Doğrusunu,doğrusunusizə deyirəm:günahedənhərkəsgünahınquludur

35Qulevdəəbədiqalmır,Oğulisəəbədiqalır

36ƏgərOğulsiziazadetsə,həqiqətəndəazadolacaqsınız.

37Mənbilirəmki,sizİbrahiminnəslisinizAmmasiz məniöldürməkistəyirsiniz,çünkisözümünsizdəyeri yoxdur.

38MənAtamlagördüklərimidanışıram,sizisəatanızla gördükləriniziedirsiniz

39Onlarcavabveribdedilər:«Atamızİbrahimdir»İsa onlaradedi:«Əgərsizİbrahiminövladlarıolsaydınız, İbrahiminişləriniedərdiniz»

40Ammaindisizməni,Allahhaqqındaeşitdiyimhəqiqəti sizəsöyləyənbiradamıöldürməkistəyirsiniz,İbrahim bunuetmədi

41SizatanızınəməlləriniedirsinizOnlaronadedilər:«Biz əxlaqsızlıqdandoğulmuruq.bizimbirAtamızvar,hətta Allahda

42İsaonlaradedi:«ƏgərAllahsizinAtanızolsaydı,Məni sevərdiniz,çünkiMənçıxıbAllahdangəlmişəmMəndə özümdəngəlmədim,Omənigöndərdi

43Nəüçünsözlərimibaşadüşmürsünüz?həttasözümü eşitmədiyinizüçün

44Sizatanızİblisdənsinizvəatanızınehtiraslarınıyerinə yetirəcəksiniz.O,əvvəldənqatilidivəhəqiqətdəqalmadı, çünkiondahəqiqətyoxdurYalandanışandaözündən danışır,çünkiyalançıdır,yalanınatasıdır

45SizədoğrusunudediyimüçünMənəinanmırsınız.

46Hansınızmənigünahainandırabilər?Əgərməndüz deyirəmsə,niyəmənəinanmırsınız?

47AllahdanolanAllahınsözlərinieşidir,onagörədə onlarıeşitmirsiniz,çünkiAllahdandeyilsiniz

48Yəhudiləronacavabveribdedilər:«Yaxşıdemirikki, sənsamariyalısanvəiblisvar?

49İsacavabverdi:«MəndəiblisyoxdurMənAtama hörmətedirəm,sizisəMənirüsvayedirsiniz

50Mənözizzətimiaxtarmıram,axtaranvəmühakiməedən var

51Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:əgərkimsəMənim sözüməəməletsə,heçvaxtölümügörməyəcək.

52Yəhudiləronadedilər:«İndibildikki,səndəiblisvar» İbrahimvəpeyğəmbərləröldü;Sənisədeyirsən:“Kim mənimsözüməəməletsə,heçvaxtölümüdadmayacaq”.

53Sənölmüşatamızİbrahimdənböyüksənmi?və peyğəmbərləröldü:sənözünükimedirsən?

54İsacavabverdi:«ƏgərÖzümüizzətləndirirəmsə, mənimşərəfimheçbirşeydeyilMənəhörmətedən Atamdırkiminhaqqındadeyirsinizsə,osizinAllahınızdır 55SizOnutanımırsınız.Mənonutanıyıramvədesəmki, mənonutanımıram,sizinkimiyalançıolaram

56Atanİbrahimmənimgünümügörübsevindi,Görüb sevindi.

57Yəhudiləronadedilər:«Səninhələəlliyaşınyoxdurvə İbrahimigörmüsən?

58İsaonlaradedi:«Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm: İbrahimdənəvvəlMənvaram

59Ondaİsanınüstünəatmaqüçündaşgötürdülər,lakinİsa gizləndivəonlarınarasındankeçərəkməbəddənçıxdıvə elədəkeçdi

FƏSİL9

1İsayanındankeçəndəanadangəlməkorolanbiradam gördü

2ŞagirdləriOndansoruşdular:«Ustad,buadam,yoxsaataanasıgünahetdiki,kordoğulub?

3İsacavabverdi:«Nəbuadam,nədəata-anasıgünah edib,ancaqAllahınişləriondaaşkarolsun»

4GündüzolarkənMəniGöndərəninişlərinigörməliyəm: Gecəgəlir,heçkəsişləyəbilməz

5Nəqədərki,dünyadayam,Məndünyanınişığıyam

6O,belədanışdıqdansonrayerətüpürdüvətüpürcəkdən gildüzəltdivəkorungözlərinəgilləməshetdi.

7Onadedi:«Get,Siloamhovuzundayuyun,(təfsirinə görə,Göndərilmişdir.)O,getdi,yuyunduvəgördü.

8Qonşularvəəvvəlləronunkorolduğunugörənlərdedilər: «Oturubyalvaranbudeyilmi?

9Bəziləridedi:«Bu,odur,bəziləridedi:«O,onabənzəyir», oisədedi:«Omənəm».

10Onagörədəonadedilər:«Gözlərinnecəaçıldı?

11Ocavabveribdedi:«İsaadlıbiradamgildüzəltdi, gözləriməməshçəkdivəmənədedi:“Siloamhovuzunaget, yuyun

12Onlarondansoruşdular:«Oharadadır?Dedi,bilmirəm.

13Əvvəllərkorolanıfariseylərinyanınagətirdilər

14İsapalçıqdüzəldibgözləriniaçdığıgünŞənbəgünüidi

15Fariseylərdəondangözlərininnecəolduğunu soruşdularO,onlaradedi:«Gözləriminüstünəgilsürtdü, məndəyudumvəgörürəm»

16Bunagörədəbəzifariseylərdedilər:«Buadam Allahdandeyil,çünkiŞənbəgününəriayətetmir»

Digərləridedilər:“Günahkarinsannecəbeləmöcüzələr edəbilər?Vəonlarınarasındafikirayrılığıyarandı.

17Onlaryenəkoradamadedilər:“Onunhaqqındanə deyirsənki,osəningözləriniaçdı?Dedi:O,peyğəmbərdir

18Ammayəhudiləronunkorolduğunavəgözlərinin açıldığınainanmadılar,takigözləriaçılmışşəxsin valideynləriniçağıranaqədər

19Onlardansoruşdular:«Bu,kordoğulduğunudediyiniz oğlunuzdur?oindinecəgörür?

20Valideynlərionlaracavabveribdedilər:«Bizbilirikki, bu,bizimoğlumuzdurvəkordoğulub.

21Ammaindinəiləgörür,bizbilmirik;vəyagözünükim açdı,bizbilmirik:o,yetkindir;ondansoruş:özadından danışacaq.

22BusözlərionunvalideynləriYəhudilərdənqorxduqları üçünsöylədi

23Bunagörədəvalideynləridedilər:«O,yetkindir.ondan soruş

24Sonrayenəkorolanıçağırıbonadedilər:«Allahahəmd et,bizbilirikki,buadamgünahkardır».

25Ocavabveribdedi:«O,günahkardır,yayox,bilmirəm: birşeyibilirəmki,koridim,indigörürəm»

26Onlaryenəondansoruşdular:«O,sənənəetdi?osənin gözlərininecəaçdı?

27İsaonlaracavabverdi:«Mənsizəartıqdedim,amma eşitmədiniz.sizdəOnunşagirdləriolacaqsınızmı?

28Onlaronusöyübdedilər:«Sənonunşagirdisənamma bizMusanınşagirdləriyik.

29Bizbilirikki,AllahMusailədanışıb,lakinbuadamın haradanolduğunubilmirik

30Oadamonlaracavabverdi:«Niyəheyrətamizbirşeydir ki,onunharadanolduğunubilmirsiniz,ammagözlərimi açıb»

31İndibizbilirikki,Allahgünahkarlarıeşitmir,lakinhər kəsAllahaibadətedibOnuniradəsiniyerinəyetirirsə, eşidir

32Dünyayaranandanbəriheçkəsinanadangəlməkor olanıngözləriniaçdığıeşidilmirdi

33ƏgərbuadamAllahdanolmasaydı,heçnəedəbilməzdi

34Onlaronacavabveribdedilər:«Səntamamiləgünahlar içindədoğulmusanvəbizəöyrədirsən?Vəonuqovdular

35İsaonlarınonuqovduğunueşitdiOnutapdıqdansonra onadedi:«AllahınOğlunainanırsanmı?

36Ocavabveribdedi:«YaRəbb,okimdirki,onainanım?

37İsaonadedi:«Sənonugörmüsənvəsəninlədanışanda Odur».

38Odedi:«Ağa,məninanıram»Vəonaibadətetdi

39İsadedi:«Mənbudünyayamühakiməetməküçün gəlmişəmki,görməyənlərgörsünlər.vəgörənlərinkor olmasıüçün

40Onunlabirlikdəolanfariseylərdənbəziləribusözləri eşidibOnadedilər:«Bizdəkoruqmu?

41İsaonlaradedi:«Əgərkorolsaydınız,günahınız olmazdı.bunagörədəgünahınızqalır.

FƏSİL10

1Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:qoyunağılaqapıdan girənyox,başqayolladırmaşanadamoğruvəquldurdur 2Ammaqapıdangirənqoyunlarınçobanıdır.

3Darvazonaaçar,Qoyunlaronunsəsinieşidirvəo,öz qoyunlarınıadıiləçağırıbonlarıçıxarır

4Özqoyunlarınıçıxarandaonlarınqabağınagedir, qoyunlardaonunardıncagedir,çünkionunsəsini tanıyırlar

5Yadadamınardıncagetməyəcəklər,ondanqaçacaqlar, çünkiyadadamlarınsəsinitanımırlar

6İsaonlarabuməsəlisöylədi,lakinonlarİsanınonlaranə dediyinibaşadüşmədilər.

7İsayenəonlaradedi:«Doğrusunu,doğrusunusizə deyirəm:Mənqoyunlarınqapısıyam

8Məndənəvvəlgələnlərinhamısıoğruvəquldurdur,lakin qoyunlaronlaraqulaqasmadı

9Qapımənəm:Mənimvasitəmləkimiçərigirsə,xilas olacaq,girib-çıxıbotlaqtapacaq.

10Oğrudeyil,oğurlamaq,öldürməkvəməhvetməküçün gəlir

11Mənyaxşıçobanam,yaxşıçobanqoyunlarüçüncanını verir

12Qoyunlarıolmayançobanyox,muzdluadamcanavarın gəldiyinigörübqoyunlarıqoyubqaçırvəcanavaronları tutubqoyunlarısəpələyir

13Muzdluqaçır,çünkimuzdludur,qoyunlarınqayğısına qalmır.

14Mənyaxşıçobanam,qoyunlarımıtanıyıramvəözümü tanıyıram

15AtaMənitanıdığıkimi,MəndəAtanıtanıyıramvə canımıqoyunlarüçünverirəm

16Mənimbuağıldanolmayanbaşqaqoyunlarımdavar: onlarıdagətirməliyəmvəonlarsəsimieşidəcəklərBirahıl vəbirçobanolacaq

17BunagörədəAtamMənisevir,çünkiMəncanımı verirəmki,onuyenidənalabilim.

18Onuməndənheçkimalmaz,ammamənonuözümdən qoyuramOnuyerəqoymağagücümvar,onuyenidən almağagücümvarBuəmrimənAtamdanalmışam 19BusözlərəgörəYəhudilərarasındayenəfikirayrılığı yarandı.

20Onlarınçoxudedi:«Onuniblisivarvədəlidironuniyə eşidirsən?

21Başqalarıdedi:«Bunlariblisinsözlərideyil».Şeytan korlarıngözünüaçabilərmi?

22Yerusəlimdətəqdisbayramıidivəqışidi

23İsaSüleymanıneyvanındakıməbəddəgəzirdi

24Yəhudiləronunətrafınagəlibdedilər:«Nəvaxtaqədər bizişübhəaltınasalırsan?ƏgərMəsihsənsə,bizəaçıqde

25İsaonlaracavabverdi:«Mənsizədedim,ammasiz inanmadınız:AtamınadıiləetdiyimişlərMənəşəhadət edir»

26Ammasizinanmırsınız,çünkisizədediyimkimi qoyunlarımdandeyilsiniz.

27Qoyunlarımsəsimieşidir,Mənonlarıtanıyıram,Məni izləyirlər

28Mənonlaraəbədihəyatverirəm;vəonlarheçvaxthəlak olmayacaq,heçkimonlarıməniməlimdənqoparmayacaq

29OnlarıMənəverənAtamhamıdanböyükdür.vəheç kimonlarıAtamınəlindənalabilməz

30MənvəAtambirik

31Yəhudiləronudaşqalaqetməküçünyenidəndaş götürdülər

32İsaonlaracavabverdi:«Atamdansizəçoxluyaxşıişlər göstərmişəm.buişlərdənhansınagörəmənidaşqalaq edirsiniz?

33Yəhudiləronacavabveribdedilər:«Yaxşıişəgörəsəni daşqalaqetmirik.lakinküfrüçün;vəonagörəki,səninsan olaraqözünüAllahedirsən

34İsaonlaracavabverdi:«Sizinqanununuzda yazılmayıbmıki,məndemişəm:“Sizallahsınız?

35Əgəro,onlarıallahlaradlandırıbsa,onlaraAllahın kəlamıgəlibvəMüqəddəsYazıpozulmayacaq;

36SizAtanıntəqdisedibdünyayagöndərdiyişəxs haqqındadeyin:“Sənküfredirsən;MənAllahınOğluyam dediyiməgörə?

37ƏgərAtamınişlərinietmirəmsə,Mənəinanmayın.

38ƏgərMənbunuedirəmsə,sizMənəinanmasanızda, əməllərəinanınki,AtanınMəndə,MəndəOndaolduğunu biləsinizvəinanasınız.

39Bunagörədəonututmaqistədilər,lakino,onların əlindənqaçdı

40Sonrayenidənİordançayınınotayına,Yəhyanın əvvəlcəvəftizetdiyiyerəgetdivəoradaqaldı

41ÇoxlarıOnayaxınlaşıbdedilər:«Yəhyaheçbirmöcüzə göstərmədi,lakinYəhyanınbuadamhaqqındadediyihər şeydoğruidi»

42OradaçoxlarıOnaimanetdi

FƏSİL11

1MəryəminvəonunbacısıMartanınBetaniyaşəhərində Lazaradlıbiradamxəstəidi

2(Rəbbiməlhəmləməshedənvəonunayaqlarınısaçları iləsilənMəryəmidiOnunqardaşıLazarxəstəidi)

3Bunagörədəbacılarıonunyanınaadamgöndəribdedilər: «YaRəbb,budur,sevdiyinadamxəstədir»

4İsabunueşidəndədedi:«Buxəstəlikölümüçündeyil, Allahınizzətiüçündürki,AllahınOğlubununla izzətlənsin»

5İsaMartanı,onunbacısınıvəLazarısevirdi

6O,xəstəolduğunueşidəndəikigünolduğuyerdəqaldı

7Bundansonraİsaşagirdlərinədedi:«Gəlinyenidən Yəhudeyayagedək»

8Şagirdlərionadedilər:«Ustad,sonvaxtlaryəhudilərsəni daşqalaqetməkistəyirdilər.vəyenəoragedirsən?

9İsacavabverdi:«Gündəonikisaatyoxdurmu?Hərkim gündüzgəzirsə,büdrəməz,çünkibudünyanınişığınıgörür

10Ammabirinsangecəgəzirsə,büdrəyir,çünkiondaişıq yoxdur.

11Bunlarıdedivəsonraonlaradedi:«DostumuzLazar yatıb.ammagedirəmki,onuyuxudanoyatım.

12Şagirdləridedilər:«Ağa,yatarsa,sağalacaq».

13Ancaqİsaonunölümündəndanışdı,lakinonlaronun yuxudadincəlməkdəndanışdığınıdüşündülər

14İsaonlaraaçıqşəkildədedi:«Lazaröldü».

15Sizlərüçünşadamki,oradaolmamışamki,inanasınız Bunabaxmayaraq,gəlinonunyanınagedək

16OndaİkizləqəbliTomasşagirdyoldaşlarınadedi: «Gəlinbizdəonunlabirlikdəölək»

17İsagələndəgördüki,artıqdördgündürqəbirdəyatıb. 18BetaniyaYerusəliməyaxınidi,təxminənonbeşmetr aralıdaidi

19YəhudilərinçoxuMartavəMəryəminyanınagəldilərki, qardaşlarınagörətəsəllietsinlər

20MartaİsanıngəldiyinieşidənkimigedibOnuqarşıladı Məryəmisəevdəoturdu.

21Martaİsayadedi:«Ağa,əgərsənburadaolsaydın, qardaşımölməzdi»

22Ammamənbilirəmki,indidəAllahdannəistəsən, Allahonusənəverəcək

23İsaonadedi:«Qardaşındiriləcək»

24Martaonadedi:«Mənbilirəmki,o,songündədirilmə zamanıdiriləcək»

25İsaonadedi:«DirilməvəhəyatMənəmMənəiman edənölüolsada,yaşayacaq.

26YaşayanvəMənəimanedənheçvaxtölməyəcəkSən bunainanırsan?

27Qadınonadedi:«Bəli,yaRəbb,inanıramki,Sən dünyayagələcəkolanAllahınOğluMəsihsən»

28BunudedikdənsonragetdivəgizlicəbacısıMəryəmi çağırıbdedi:«Ustadgəlibsəniçağırır».

29Bunueşidənkimitezqalxıbİsanınyanınagəldi

30İsahələşəhərəgəlməmişdi,Martanınonunlagörüşdüyü yerdəidi.

31Onunlabirlikdəevdəolanvəonatəsəlliverənyəhudilər Məryəmintələsikayağaqalxıbbayıraçıxdığınıgörübonun arxasıncagedibdedilər:«O,qəbirəgediboradaağlayır».

32MəryəmİsanınolduğuyerəgəlibOnugörəndəOnun ayaqlarınayıxılıbdedi:«Ağa,əgərsənburadaolsaydın, qardaşımölməzdi».

33İsaonunvəonunlabirlikdəgələnYəhudilərində ağladığınıgörəndəruhəninlədivənarahatoldu

34Odedi:«Onuharaqoymusan?Onadedilər:«Ağa,gəl gör»

35İsaağladı.

36Yəhudilərdedilər:«Bax,onunecəsevirdi!

37Onlardanbəziləridedi:«Məgərkorlarıngözləriniaçan buadambuadamınbeləölməməsinəsəbəbolabilməzdimi?

38İsayenəöziçindəinildəyibqəbrəgəldi.Bubirmağara idivəüstündəbirdaşvaridi

39İsadedi:«Daşıgötürün»ÖlənadamınbacısıMartaona dedi:«Ağa,buvaxtaqədəro,üfunətiylənir,çünki öldüyünədördgündür»

40İsaonadedi:«Mənsənədemədimmiki,əgəriman etsən,Allahınizzətinigörəcəksən?

41Sonraölülərinqoyulduğuyerdəndaşıgötürdülərİsa gözləriniqaldırıbdedi:«Ata,mənieşitdiyinəgörəSənə təşəkküredirəm»

42Mənbilirdimki,sənmənihəmişəeşidirsən,ammabunu yanımdaolanxalqagörədedimki,məniSənin göndərdiyinəinansınlar

43O,belədanışdıqdansonraucasəslədedi:«Lazar,çölə çıx».

44Ölüəlivəayağınıqəbirpaltarınabağlamışhaldaçıxdı, üzüisəsalfetləbağlanmışdıİsaonlaradedi:«Onuaçınvə buraxın».

45Məryəminyanınagələnvəİsanınetdiklərinigörənbir çoxYəhudionaimanetdi

46Lakinonlardanbəzilərifəriseylərinyanınagedibİsanın etdiklərinionlaradanışdı

47Ondabaşkahinlərvəfariseylərşuratoplayıbdedilər: «Nəedək?çünkibuadamçoxlumöcüzələredir

48Onubelərahatburaxsaq,hamıonaimanedəcəkvə romalılargəlibyerimizivəmillətimizialacaqlar.

49HəminilbaşkahinolanQayafaadlıbirionlaradedi: «Sizheçnəbilmirsiniz

50Düşünməyinki,biradamxalqüçünölsün,bütünxalq həlakolmasın

51O,bunuözündəndemədiO,həminilbaşkahinolduğu üçünİsanınbuxalqüçünöləcəyinipeyğəmbərliketdi.

52Yalnızbuxalqüçündeyil,həmdəAllahınsəpələnmiş övladlarınıbiryerətoplamasıüçün

53Ogündənetibarənİsanıöldürməküçünbirlikdə məsləhətləşdilər

54BunagörədəİsaYəhudilərinarasındadahaaçıq-saçıq gəzmirdi.oradansəhrayayaxınbirölkəyə,Efrayimadlıbir şəhərəgetdivəşagirdləriiləoradaqaldı

55YəhudilərinPasxabayramıyaxınlaşırdıvəbirçoxları Pasxabayramındanəvvəlpakolmaqüçünölkədən Yerusəliməgetdilər

56Onlarİsanıaxtarıbtapdılarvəməbəddədayanarkənöz aralarındadanışdılar:«Siznədüşünürsünüzki,O,bayrama gəlməyəcək?

57Başçıkahinlərdə,fariseylərdəəmretmişdilərki,əgər kimsəOnunharadaolduğunubilirsə,onabildirsinvəOnu tutsunlar

FƏSİL12

1Pasxabayramınaaltıgünqalmışİsaölülərarasından diriltdiyiLazarınolduğuBetaniyayagəldi.

2OradaonaşamyeməyihazırladılarMartaisəxidmət edirdi,lakinLazaronunlabirlikdəsüfrəarxasında oturanlardanbiriidi.

3OndaMəryəmçoxbahalıolanbirqramməlhəmgötürdü vəİsanınayaqlarınaməshetdivəOnunayaqlarınısaçları iləsildivəevməlhəmiyiilədoldu

4ŞagirdlərindənbirionaxəyanətedənŞimonunoğlu Yəhudaİskaryotdedi:

5Nəüçünbuməlhəmüçyüzpensəsatılıbyoxsullara verilmədi?

6BunuyoxsullarınqayğısınaqaldığınısöylədiAmmao, oğruidi,çantanıəlindəsaxlayıb,içindəolanıçılpaqedirdi 7İsadedi:«Onurahatburaxın,mənimdəfnolunduğum güno,bunusaxladı».

8Yoxsullarhəmişəyanınızdadırammamənhəmişə deyilsən

9Yəhudilərinçoxuonunoradaolduğunubilirdivəonlar yalnızİsaüçündeyil,Onunölülərarasındandiriltdiyi Lazarıdagörməküçüngəldilər

10LakinbaşkahinlərLazarıdaöldürməküçün məsləhətləşdilər.

11ÇünkiYəhudilərinçoxuonunsayəsindəgedibİsaya imanetdi.

12ErtəsigünbayramagələnçoxluadamİsanınYerusəlimə gəldiyinieşidib

13Xurmaağaclarınınbudaqlarınıgötürübonuqarşılamağa çıxdıvədedi:“Husanna!

14İsacavanbireşşəktapdıqdansonraonunüstünəoturdu yazıldığıkimi,

15Qorxma,eySionqızı,Budur,səninPadşahıngəlir, eşşəksıpasındaoturur

16Şagirdləriəvvəlcəbunlarıbaşadüşmədilər,lakinİsa izzətlənəndəyadınadüşdüki,buşeylərOnunhaqqında yazıldığınıvəonabeləetdiklərini

17BunagörədəLazarıqəbrindənçağırıbölülərarasından dirildərkənyanındaolanlarbunuşəhadətetdilər

18Bunagörədəxalqonunlagörüşdü,çünkionunbu möcüzəgöstərdiyinieşitdilər.

19Fariseylərözaralarındadedilər:«Heçbirşeyəqalib gəlmədiyinizigörürsünüzmü?Bax,dünyaonunardınca getdi.

20Onlarınarasındabayramaibadətetməyəgələnbəzi yunanlardavaridi

21O,QalileyanınBetsaydasındanolanFilipəgəlibdedi: «Ağa,bizİsanıgörərik»

22FilipgəlibEndryuyaxəbərverdivəEndryuiləFilip yenəİsayaxəbərverdilər.

23İsaonlaracavabverdi:«BəşərOğlununizzətlənəcəyi vaxtgəldi»

24Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:buğdataxılı torpağadüşübölməsə,təkqalacaq,ölsə,çoxməhsul verəcək

25Canınısevənonuitirəcək;vəbudünyadahəyatınanifrət edənonuəbədihəyatasaxlayacaqdır

26KimMənəqulluqedirsə,arxamcagəlsinMən haradayamsa,Qulumdaoradaolacaq.KimMənəqulluq edərsə,Atamonahörmətedər

27İndicanımsıxılır,vəmənnədeyim?Ata,mənibu saatdanxilaset,ammamənbusaatabununüçüngəldim.

28Ata,adınıizzətləndirOzamangöydənbirsəsgəldi: «Mənonuhəmizzətləndirdim,həmdəyenidən izzətləndirəcəyəm».

29Bunagörədədayanıbbunueşidəncamaatgöy gurultusununolduğunudedi,bəziləriisədedi:«Birmələk onunladanışdı».

30İsacavabverdi:«Busəsmənimüçündeyil,sizinüçün gəldi.

31İndibudünyanınhökmüdür:indibudünyanınhökmdarı qovulacaq

32Mənyerdənqaldırılsam,bütüninsanlarıÖzümə çəkəcəyəm.

33Bunuhansıölümləölməliolduğunubildirərəkdedi

34Xalqonacavabverdi:«BizQanundaneşitmişikki, MəsihəbədiolaraqqalırbuBəşərOğlukimdir?

35Ondaİsaonlaradedi:«Nurhələbirazdansizinlə olacaq».İşıqvarkənyeriyinki,qaranlıqüzərinizə düşməsin,çünkiqaranlıqdagedənharagetdiyinibilmir

36İşığınolduğumüddətdəişığainanınki,işığınövladları olasınız.İsabunlarısöylədivəgetdivəonlardangizləndi.

37Lakinİsaonlardanəvvəlçoxlumöcüzələrgöstərsədə, onlaronainanmadılar

38Yeşayapeyğəmbərindediyi“YaRəbb,xəbərimizəkim inandı?”kəlamıyerinəyetsindeyə?vəRəbbinqolukimə naziloldu?

39Bunagörədəonlarinanabilmədilər,çünkiYeşayayenə dedi:

40Onlarıngözlərinikoretdi,ürəklərinisərtləşdirdiki, gözləriiləgörməsinlər,ürəkləriiləanlamasınlarvəiman gətirməsinlərvəmənonlaraşəfaverim.

41YeşayaOnunizzətinigörübOnunhaqqındadanışanda bunlarısöylədi

42Bununlabelə,başçılarınçoxudaonaimanedirdiLakin fariseylərəgörəsinaqoqdanqovulmamaqüçünİsanıetiraf etmədilər.

43ÇünkionlarinsanlarıntərifiniAllahınhəmdindənçox sevirdilər

44İsafəryadedərəkdedi:«MənəimanedənMənədeyil, MəniGöndərənəinanar»

45MənigörənMəniGöndərənidəgörür

46Məndünyayabirnurkimigəldimki,Mənəimanedən hərkəsqaranlıqdaqalmasın

47Kimsözlərimieşidibinanmasa,mənonumühakimə etmirəm,çünkiməndünyanımühakiməetməyədeyil, dünyanıxilasetməyəgəlmişəm

48Mənirəddedibsözlərimiqəbuletməyəninonu mühakiməedənvar.

49ÇünkimənözümdəndanışmamışamMənigöndərən Atamənəəmretdiki,nədeyimvənədanışım

50Mənbilirəmki,Onunəmriəbədihəyatdır.

FƏSİL13

1Pasxabayramındanəvvəlİsabiləndəki,budünyadan Atanınyanınagetməliolduğuvaxtgəlibçatdıvədünyada olanlarısevərəkonlarısonaqədərsevdi.

2Şamyeməyibaşaçatdı,iblisŞimonunoğluYəhuda İskaryotunürəyinəonaxəyanətetməkqərarıverdi 3İsabilirdiki,AtahərşeyiOnunəlinəveribvəO, AllahdangəlibAllahatərəfgedib

4Şamyeməyindənqalxıbpaltarınıbirkənaraqoyduvəbir dəsmalgötürdüvəbelinibağladı.

5Bundansonrao,qabasutökdüvəşagirdlərinayaqlarını yumağavəqurşağıbağladığıdəsmaliləonlarısilməyə başladı.

6O,ŞimonPeterinyanınagəldivəPeteronadedi:«Ağa, sənmənimayaqlarımıyuyursan?

7İsaonacavabverdi:«Mənnəetdiyimisənindibilmirsən; ammasənbundansonrabiləcəksən

8Peteronadedi:«Ayaqlarımıheçvaxtyumayacaqsan».

İsaonacavabverdi:«Əgərsəniyumasam,mənimləheç birpayınolmaz»

9ŞimonPeteronadedi:«YaRəbb,təkcəayaqlarımıdeyil, əllərimivəbaşımıda».

10İsaonadedi:«Yuyanınancaqayaqlarınıyumağa ehtiyacıvar,hərşeydəntəmizdirSiztəmizsiniz,amma hamınızyox»

11ÇünkikiminOnaxəyanətedəcəyinibilirdiOdedi: «Hamınıztəmizdeyilsiniz».

12İsaonlarınayaqlarınıyuyubpaltarınıgötürübyenidən yerəəyləşdikdənsonraonlaradedi:«Sizənəetdiyimi bilirsinizmi?

13SizMəniAğavəAğadeyirsinizvəyaxşıdeyirsiniz; çünkiməndəbeləyəm

14ƏgərRəbbinvəAğanınMənsəninayaqlarını yumuşamsa;sizdəbir-birinizinayaqlarınıyumalısınız.

15Çünkisizəbirnümunəverdimki,Mənimsizəetdiyim kimisizdəedin.

16Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:qulağasından böyükdeyil;göndəriləndəonugöndərəndənböyükdeyil 17Əgərbunlarıbilirsinizsə,onlarıyerinəyetirsəniz xoşbəxtsiniz.

18Hamınızhaqqındademirəm,kimiseçdiyimibilirəm, ammaMüqəddəsYazıyerinəyetsin:“Mənimləçörək yeyəndabanınımənəqarşıqaldırıb”

19İndimənsizəgəlməmişdənəvvəldeyirəmki,baş verəndəinanasınızki,MənOyam.

20Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:Mənim göndərdiyimhərkəsiqəbuledənMəniqəbuledirMəni qəbuledən,MəniGöndərəniqəbuledir.

21İsabunudeyəndəruhunarahatolduvəşəhadətverdivə dedi:«Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm,sizlərdənbiri Mənəxəyanətedəcək».

22Şagirdləronunkiminhaqqındadanışdığınaşübhə edərəkbir-birlərinəbaxdılar

23İsanınsevdiyişagirdlərindənbiriİsanınsinəsinə söykənmişdi

24ŞimonPeteronaişarəetdiki,kimhaqqındadanışdığını soruşsun.

25O,İsanındöşünəuzanmışhaldaOnadedi:«Ağa,bu kimdir?

26İsacavabverdi:«Odur,onubatırdıqdansonraona verəcəm»O,şorbabatırdıqdansonraŞimonoğluYəhuda İskaryotaverdi

27YeməkdənsonraŞeytanonuniçinəgirdi.İsaonadedi: «Nəedirsənsə,tezet»

28Süfrədəoturanlardanheçkimbilmirdiki,busözləriona nəməqsədlədemişdir.

29BəziləriçantaYəhudanınəlindəolduğunagörəİsanın ona“Bayramdabizəlazımolanşeylərial”dediyini düşünürdü.yadayoxsullarabirşeyversin.

30O,şorbaqəbuledibdərhalbayıraçıxdıvəgecəoldu 31Bunagörədəçöləçıxandaİsadedi:«İndiBəşərOğlu izzətləndivəAllahdaondaizzətləndi».

32ƏgərAllahOndaizzətlənirsə,AllahdaOnuÖzündə izzətləndirəcəkvədərhalOnuizzətləndirəcək

33Eybalacalar,birazdamənsizinləyəm.Məni axtaracaqsınızYəhudilərədediyimkimi:“Məngetdiyim yerəsizgələbilməzsinizindisizədeyirəm

34Sizəyenibirəmrverirəm:bir-birinizisevin;Mənsizi necəsevmişəmsə,sizdəbir-birinizisevin

35Əgərbir-birinizisevirsinizsə,bundanhamıbiləcəkki, sizMənimşagirdlərimsiniz

36ŞimonPeterOnadedi:«Ağa,haragedirsən?İsaona cavabverdi:«Mənharagedirəmsə,indimənimardımca gələbilməzsən.ammasonraardımcagələcəksən.

37Peteronadedi:«Ağa,niyəindisəninarxancagedə bilmirəm?Səninyolundacanımıverərəm

38İsaonacavabverdi:«Mənimüçüncanınıverirsənmi?

Doğrusunu,doğrusunusənədeyirəm:sənməniüçdəfə inkaredənəqədərxoruzbanlamaz.

FƏSİL14

1Ürəyiniznarahatolmasın,sizAllahainanırsınız,Mənədə inanırsınız

2Atamınevindəçoxluimarətvar,əgərbeləolmasaydı, mənsizəxəbərverərdim.Səninüçünyerhazırlamağa gedirəm

3Əgərgedibsizinüçünyerhazırlasam,yenəgəlibsizi Özüməqəbuledəcəyəm.Mənolduğumyerdəsizdəorada olasınız

4Mənimgetdiyimyeridə,yoludabilirsiniz

5TomasOnadedi:«Ağa,haragetdiyinibilmirik.vəyolu necəbiləbilərik?

6İsaonadedi:«Yol,həqiqətvəhəyatMənəm;Məndən başqaheçkimAtanınyanınagələbilməz»

7ƏgərMənitanısaydınız,Atamıdatanıyardızvəindidən OnutanıyırsınızvəOnugörmüsünüz.

8FilipOnadedi:«YaRəbb,bizəAtanıgöstər,bubizə kifayətdir»

9İsaonadedi:«Buqədərvaxtdırki,səninləyəm,amma sənmənitanımırsan,Filip?MənigörənAtanıgörüb;Bəs sənnecədeyirsən:“BizəAtanıgöstər”?

10İnanmırsanki,MənAtadayam,AtamdaMəndə?sizə söylədiyimsözləriÖzümdəndemirəm,ammaMəndə yaşayanAtaişlərigörür

11Mənəinanınki,MənAtadayam,AtadaMəndədir, yoxsabuəməlləriməgörəMənəinanın

12Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:Mənəimanedən mənimetdiyimişləridəedəcək.vəbundandahaböyük işlərgörəcək;ÇünkiMənAtamınyanınagedirəm 13Mənimadımlanədiləsəniz,Məndəonuedəcəyəmki, AtaOğuldaizzətlənsin.

14Mənimadımdanbirşeyistəsəniz,yerinəyetirərəm 15Əgərmənisevirsinizsə,əmrləriməəməledin

16MənAtayaduaedəcəyəmvəO,sizəbaşqabir Təsəllivericiverəcəkki,əbədiolaraqsizinləqalsın

17HəttahəqiqətRuhu;Onudünyaqəbuledəbilməz,çünki Onugörmürvətanımır.çünkio,sizinləyaşayırvəsizdə olacaqdır

18Sizirahatburaxmayacağam,yanınızagələcəyəm

19Qısamüddətdənsonradünyamənidahagörmür.Amma sizMənigörürsünüz,çünkiMənyaşayıram,sizdə yaşayacaqsınız

20Ogünbiləcəksinizki,MənAtamdayam,sizdəMəndə, məndəsizdə

21KimMəniməmrləriməsahibolubonlaraəməletsə, Mənisevənodur.

22Yəhudaİskaryotyox,onadedi:«Ağa,necəolurki, dünyayayox,bizəözünügöstərməkistəyirsən?

23İsaonacavabveribdedi:«KimMənisevsə,sözlərimə əməledər

24Mənisevməyənsözləriməəməletməzvəeşitdiyinizsöz Mənimdeyil,MənigöndərənAtanındır

25Bunlarısizəhələyanınızdaolduğumüçünsöylədim

26AmmaAtamınMənimadımlagöndərəcəyiTəsəlliverici, MüqəddəsRuh,sizəhərşeyiöyrədəcəkvəsizəsöylədiyim hərşeyiyadınızasalacaq

27Sizəsülhqoyuram,sülhümüsizəverirəm:dünyanın verdiyikimideyil,sizəverirəmQoyürəyiniznarahat olmasın,qorxmasın

28Sizədediyimieşitdiniz:“Gedibyanınızaqayıdacağam”. ƏgərMənisevsəydiniz,“MənAtanınyanınagedirəm” dediyimüçünsevinərdiniz,çünkiAtamMəndənböyükdür 29İndimənsizəbaşverməmişdənəvvəldedimki,baş verəndəimanedəsiniz

30Bundansonrasizinləçoxdanışmayacağam,çünkibu dünyanınhökmdarıgəlirvəməndəheçnəyoxdur.

31Ammadünyabilsinki,AtanısevirəmAtanınMənəəmr etdiyikimiMəndəeləedirəm.Qalx,gedək.

FƏSİL15

1Mənhəqiqiüzümtənəyiyəm,Atamisəəkinçidir.

2Məndəmeyvəverməyənhərbudaqıgötürür,meyvə verənhərbudağıtəmizləyirki,dahaçoxbəhrəversin 3İndisizəsöylədiyimsözlətəmizsiniz

4Məndəqalın,məndəsizdəNecəki,üzümdəqalmasa, budaqöz-özünəbəhrəverəbilməz;Məndəqalmasanız, artıqedəbilməzsiniz

5Mənüzümtənəyiyəm,sizbudaqlarsınızMəndə,məndə ondaolançoxlubəhrəverər,çünkimənsizheçnəedə bilməzsiniz

6KimMəndəqalmazsa,budaqkimiatılıbqurular;adamlar onlarıtoplayıbodaatırlarvəonlaryandırılır.

7ƏgərsizMəndəqalsanızvəsözlərimsizdəqalsa,nə istəsənizsoruşacaqsınızvəosizəediləcək

8Atambununlaizzətlənirki,sizçoxlubəhrəverirsiniz.siz dəMənimşagirdlərimolacaqsınız

9AtanınMənisevdiyikimi,MəndəsizisevdimSiz Mənimməhəbbətimdəqalın.

10Əgərəmrləriməəməletsəniz,məhəbbətimdə qalacaqsınızMənAtamınəmrlərinəəməletdimvəOnun məhəbbətindəqaldım.

11Bunlarısizədedimki,sevincimsizdəqalsınvə sevincinizdolsun

12Məniməmrimbudur:Mənsizisevdiyimkimisizdəbirbirinizisevin

13İnsanındostlarıüçüncanınıfədaetməsindənböyük məhəbbətyoxdur.

14Əgərsizəəmretdiyimhərşeyietsəniz,mənim dostlarımsınız

15Bundansonrasizəquldeyiləm.Çünkiqulağasınınnə etdiyinibilmir,ammamənsizədostdedimAtamhaqqında eşitdikləriminhamısınısizəbildirdim

16SizMəniseçmədiniz,ammaMənsiziseçdimvətəyin etdimki,sizgedibbəhrəverəsinizvəmeyvənizqalsın 17Bunlarısizəəmredirəmki,bir-birinizisevin

18Əgərdünyasizənifrətedirsə,sizbilirsinizki,sizdən əvvəlmənənifrətedirdi

19Əgərsizdünyadanolsaydınız,dünyaözününküsünü sevərdi,lakinsizdünyadandeyilsiniz,ammaMənsizi dünyadanseçdiyimüçündünyasizənifrətedir

20Sizədediyimsözüyadınızasalın:“Qulağasındanböyük deyilMənitəqibetdilərsə,sizidətəqibedəcəklər;Əgər mənimsözüməəməlediblərsə,sizinkinidəsaxlayacaqlar 21Ammabütünbunlarımənimadımagörəsizəedəcəklər, çünkiMəniGöndərənitanımırlar.

22ƏgərMəngəlibonlaradanışmasaydım,onlarıngünahı olmazdı,ammaindigünahlarınagörəpaltarlarıyoxdur 23MənənifrətedənAtamadanifrətedər

24Əgəronlarınarasındaheçkiminetmədiyiişləri etməsəydim,onlarıngünahıdaolmazdı.

25Ammabueləolduki,onlarınQanunundayazılmış “Mənəsəbəbsiznifrətetdilər”sözüyerinəyetsin

26AmmaAtadansizəgöndərəcəyimTəsəlliverici,yəni AtadangələnhəqiqətRuhugələndəMənimhaqqımda şəhadətedəcək

27Sizdəşəhadətedəcəksiniz,çünkiəvvəldənmənimlə olmusunuz.

FƏSİL16

1Bunlarısizədedimki,inciməyəsiniz

2Sizisinaqoqlardanqovacaqlar,bəli,vaxtgələcəkki,sizi öldürənşəxsAllahaxidmətetdiyinidüşünəcək.

3Bunlarısizəedəcəklər,çünkinəAtanı,nədəMəni tanıyıblar

4Ammabunlarısizədedimki,vaxtıgələndəsizədediyimi xatırlayasınızBunlarıəvvəldənsizədemədim,çünki sizinləyəm.

5İndiisəməniGöndərəninyanınagedirəmvəheçbiriniz məndən“haragedirsən?”deyəsoruşmur

6Ammabunlarısizədediyimüçünürəyinizikədərbürüdü.

7Bununlabelə,sizədoğrusunudeyirəm;Məngetməyim sizinüçünməqsədəuyğundur,çünkigetməsəm, Təsəllivericisizəgəlməyəcək;Əgərməngetsəm,onusizin yanınızagöndərəcəyəm

8Ogələndədünyanıgünah,salehlikvəmühakimə məzəmmətedəcək.

9Mənəimangətirmədikləriüçüngünahişlətdi

10Salehliküçün,çünkiMənAtamınyanınagedirəmvəsiz mənibirdahagörməyəcəksiniz.

11Mühakiməüçün,çünkibudünyanınhökmdarı mühakiməolunur

12Sizədeyəcəklərimçoxşeyvar,ammasizindionları daşıyabilməzsiniz

13LakinO,həqiqətRuhugələndəsizibütünhəqiqətə yönəldəcək,çünkiO,Özündəndanışmayacaq.ammanə eşitsə,onudanışacaqvəgələcəkhadisələrisizəxəbər verəcəkdir

14O,Məniizzətləndirəcək,çünkimənimkinialacaqvə bunusizəbildirəcək

15AtamdaolanhərşeyMənimdir,onagörədədedimki, O,Məndəngötürübsizəgöstərəcək.

16BirazsonrasizMənigörməyəcəksinizvəbirazsonra yenədəMənigörəcəksiniz,çünkiMənAtanınyanına gedirəm.

17Şagirdlərindənbəziləriözaralarındadedilər:«Bunədir ki,O,bizədeyir:“BirazdanMənigörməyəcəksiniz,yenə də,birazdan,Mənigörəcəksiniz”və“Çünkimənİsaya gedirəm”ata?

18Onlardedilər:«Birazdandeyirki,bunədir?nədediyini deyəbilmərik.

19İsaonlarınOndansoruşmaqistədiklərinibildivəonlara dedi:«BirazdanMənigörməyəcəksinizvəyenədə,bir azdan,Mənigörəcəksiniz»dediyimiözaranızdasoruşun?

20Doğrusunu,doğrusunusizədeyirəm:sizağlayacaqsınız vəyastutacaqsınız,dünyaisəsevinəcək,siz kədərlənəcəksiniz,kədərinizisəsevincəçevriləcək.

21Qadındoğuşdaolandakədərlənir,çünkionunvaxtı gəlibçatmışdır,lakinuşaqdünyayagələnkimio,dünyaya insanındoğulduğusevincindənəziyyətinibirdaha xatırlamır

22Bunagörədəindikədərlənirsiniz,ammamənsizi yenidəngörəcəyəmvəürəyinizsevinəcəkvəsevincinizi heçkimsizdənalabilməyəcək

23Ogünməndənheçnəsoruşmayacaqsınız.Doğrusunu, doğrusunusizədeyirəm:MənimadımlaAtadannə istəsəniz,Osizəverəcək

24İndiyədəkMənimadımdanheçnəistəməmisiniz: istəyinvəalacaqsınızki,sevincinizdolsun.

25Bunlarısizəməsəllərləsöylədim,lakinvaxtgələcəkki, birdahasizəməsəllərlədanışmayacağam,Atahaqqında açıqşəkildəsizəxəbərverəcəyəm.

26OgünMənimadımladiləyəcəksiniz,ammasizə demirəmki,sizinüçünAtayaduaedəcəyəm

27ÇünkiAtanınÖzüsizisevir,çünkisizMənisevdinizvə mənimAllahdangəldiyiməinandınız

28MənAtadançıxdımvədünyayagəldim,yenədünyanı tərkedibAtanınyanınagedirəm

29Şagirdlərionadedilər:«Bax,indisənaçıqdanışırsanvə heçbirməsəldemirsən».

30İndibizəminikki,Sənhərşeyibilirsənvəheçkimin səndənsoruşmasınaehtiyacyoxdur;bununlabizinanırıqki, sənAllahdangəlmisən.

31İsaonlaracavabverdi:«İndiinanırsınızmı?

32Bax,eləbirvaxtgəlirki,hərkəsözevinəsəpələnəcək vəMənitəkqoyacaq,ammaməntəkdeyiləm,çünkiAta Mənimlədir

33Bunlarısizədedimki,Məndəsülhəsahibolasınız Dünyadasıxıntıyaşayacaqsınız,ammagümraholun. Dünyayaqalibgəldim

FƏSİL17

1Busözləriİsadedivəgözlərinigöyəqaldırıbdedi:«Ata, vaxtgəldi.Oğlunuizzətləndirki,Oğlundasəni izzətləndirsin

2Onabütünbəşərüzərindəhakimiyyətverdinki,ona verdiyinçoxunaəbədihəyatversin.

3Bu,əbədihəyatdırki,SəniyeganəhəqiqiAllahıvə göndərdiyinİsaMəsihitanısınlar

4Səniyerüzündəizzətləndirdim,Mənətapşırdığınişi tamamladım

5İndi,eyAta,dünyayaranmazdanəvvəlSəninyanında olduğumizzətləMəniÖzÖzünləizzətləndir.

6DünyadanmənəverdiyinadamlaraSəninadınıaçıqladım vəonlarSəninsözünəəməletdilər

7İndionlarbilirdilərki,mənəverdiyinhərşeySəndəndir. 8ÇünkiMənəverdiyinsözlərionlaraverdimOnlarıqəbul etdilərvəSəninyanındançıxdığımıbildilərvəməniSənin göndərdiyinəinandılar.

9Onlarüçünduaedirəm:dünyaüçündeyil,mənəverdiyin onlarüçünduaedirəmçünkionlarsənindir

10Mənimkilərinhamısısənindir,səninkidəmənimdir;və mənonlardaizzətlənirəm

11İndimənartıqdünyadadeyiləm,ammabunlar dünyadadırvəmənsəninyanınagəlirəmMüqəddəsAta, Mənəverdiyinadamlarıözadınlaqoruki,onlardabizim kimibirolsunlar

12Dünyadaonlarlabirlikdəolduğummüddətdəonları SəninadınlasaxladımMənəverdiyinşeylərisaxladımvə onlarınheçbiriitmədi,ancaqhəlakolanınoğludurki, müqəddəskitabyerinəyetirilsin

13İndimənsəninyanınagəlirəm;vəbunlarıdünyada deyirəmki,sevincimiözlərindətamamlasınlar.

14MənonlaraSəninsözünüverdim;dünyaonlaranifrət etdi,çünkionlardünyadandeyillər,məndədünyadan deyiləm.

15Mənyalvarıramki,sənonlarıdünyadangötürəsən, əksinəşərdənqoruyasan

16Məndünyadanolmadığımkimi,onlardadünyadan deyillər.

17Onlarıhəqiqətinlətəqdiset,Səninsözünhəqiqətdir

18Sənmənidünyayagöndərdin,məndəonlarıdünyaya göndərdim.

19Mənözümüonlarınxatirinətəqdisedirəmki,onlarda həqiqətvasitəsilətəqdisolunsunlar

20Məntəkcəbunlarüçündeyil,onlarınsözüiləmənə imanedənlərüçündəduaedirəm

21Onlarınhamısıbirolsun;Necəki,sənMəndəsən,mən dəSəndəsənki,onlardabizdəbirolsunlar

22Mənəverdiyinizzətidəonlaraverdimki,bizimbir olduğumuzkimionlardabirolsun:

23Mənonlarda,səndəMəndəsənki,onlarbirdəkamil olsunlar;dünyabilsinki,Sənmənigöndərmisənvəməni sevdiyinkimionlarıdasevmisən.

24Ata,istəyirəmki,Mənəverdiyinadamlardaolduğum yerdəyanımdaolsunlarMənəverdiyinizzətimigörsünlər, çünkidünyayaranmazdanəvvəlSənmənisevdin.

25EysalehAta,dünyaSənitanımırdı,ammaMənSəni tanıyıram,onlardabilirlərki,MəniSəngöndərmisən 26Səninadınıonlaraelanetdimvəelanedəcəyəmki, Mənisevdiyinməhəbbətonlardaolsun,məndəonlarda

FƏSİL18

1İsabusözlərisöyləyəndənsonraşagirdləriiləbirlikdə Kedronçayınınkənarınaçıxdı,oradabağvaridi.O,içəri girdi

2OnaxəyanətedənYəhudadaoranıbilirdi,çünkiİsateztezşagirdləriiləoragəlirdi.

3Yəhudabaşkahinlərdənvəfariseylərdənbirdəstəadamı vərəisləriqəbuledərəkfənərlər,məşəllərvəsilahlarla orayagəldi.

4İsabaşınagələcəkhərşeyibildiyiüçünçıxıbonlaradedi: «Kimiaxtarırsınız?

5Onacavabverdilər:«Nazaretliİsa».İsaonlaradedi:«O Mənəm»OnaxəyanətedənYəhudadaonlarlabirlikdə dayandı

6O,onlara“Omənəm”deyənkimigeriçəkilibyerə yıxıldılar

7Sonrayenəonlardansoruşdu:«Kimiaxtarırsınız?Onlar dedilər:«Nazaretliİsa».

8İsacavabverdi:«Mənsizədedimki,Mənəm

“Mənəverdiyinşeylərdənheçbiriniitirməmişəm”sözü yerinəyetsindeyə.

10ŞimonPeterəlindəqılıncgötürdüvəbaşkahinin nökərinivurubsağqulağınıkəsdi.XidmətçininadıMalxus idi

11İsaPeterədedi:«Qılıncınıqınınasox,AtamınMənə verdiyikasadaniçməyəcəmmi?

12Sonradəstə,yəhudilərinrəislərivərəisləriİsanıgötürüb bağladılar

13OnuəvvəlcəXananınyanınaapardıÇünkio,eləhəmin ilbaşkahinolanQayafanınqayınatasıidi

14Yəhudilərəxalqüçünbiradamınölməsinin məqsədəuyğunolduğunuöyüd-nəsihətverənQayafaidi.

15ŞimonPetervəbaşqabirşagirddəİsanınardıncagetdi: oşagirdbaşkahinintanıdığıidivəİsailəbirlikdəbaş kahininsarayınagirdi.

16PeterisəbayırdaqapıdadayanmışdıSonrabaşkahinin tanıdığıdigərşagirdçıxdıvəqapınıqoruyanqadınla danışdıvəPeteriiçərigətirdi

17QapınıgözləyənqızPeterədedi:«SəndəbuAdamın şagirdlərindəndeyilsənmi?Deyir,məndeyiləm.

18Kömüryandırannökərlərvərəisləroradadayanmışdılar Çünkihavasoyuqidivəonlarisindilər,Peterisəonlarla birlikdədayanıbisindi.

19Başkahinİsadanşagirdlərivətəlimihaqqındasoruşdu 20İsaonacavabverdi:«Məndünyayaaçıqdanışdım Mənsinaqoqdavəyəhudilərinhəmişəmüraciətetdikləri məbəddədərsdeyirdim;vəgizlindəheçnədeməmişəm 21Niyəməndənsoruşursan?Mənieşidənlərdənsoruşki, onlaranədemişəm:bax,nədediyimibilirlər

22O,belədanışdıqdansonrayanındadayananrəislərdən biriİsanıovucuiləvuraraqdedi:«Sənbaşkahinəbelə cavabverirsən?

23İsaonacavabverdi:«Əgərpisdanışmışamsa,pisliyə şəhadətet,əgəryaxşısa,məniniyəvurursan?

24HannaonubağlanmışhaldabaşkahinQayafanınyanına göndərmişdi

25ŞimonPeterdurubisindi.Onadedilər:«SəndəOnun şagirdlərindəndeyilsənmi?O,bunuinkaretdivədedi:Mən deyiləm

26BaşkahininqullarındanbiriPeterinqulağınıkəsdiyi qohumuolubdedi:«Mənsənionunlabağdagörmədimmi?

27Peteryenəinkaretdivəxoruzgurladı

28SonraİsanıQayafanınyanındanməhkəməzalına apardılarOnlarözləridəmurdarolmasındeyə,məhkəmə salonunagirmirdilərlakinonlarPasxayeməyiyesinlər

29Pilatonlarınyanınaçıxıbdedi:«Buadamaqarşınə ittihamedirsiniz?

30Onlaronacavabveribdedilər:«Əgəro,qəsdkar olmasaydı,onusənətəslimetməzdik».

31Pilatonlaradedi:«Onugötürünvəqanununuzagörə hökmedin»Yəhudiləronadedilər:«Bizəheçkəsi öldürməkicazəlideyil.

32İsanınhansıölümləölməliolduğunubildirənsözü yerinəyetsin

33Pilatyenidənməhkəməsalonunagirdivəİsanıçağırıb dedi:«SənYəhudilərinPadşahısanmı?

34İsaonacavabverdi:«Bunusənözündeyirsən,yoxsa başqalarıbunusənəMənimhaqqımdadeyib?

35Pilatcavabverdi:«MənYəhudiyəmmi?Səninxalqınvə başçıkahinlərsənimənətəslimetdilər:nəetdin?

36İsacavabverdi:«MənimPadşahlığımbudünyadan deyil:Padşahlığımbudünyadanolsaydı,qullarım Yəhudilərətəslimolmamaqüçündöyüşərdilər,ammaindi Padşahlığımburadandeyil»

37Pilatonadedi:«Deməli,sənpadşahsanmı?İsacavab verdi:«Mənpadşaholduğumudeyirsən»Mənbu məqsədlədoğuldumvəbuməqsədlədünyayagəldimki, həqiqətəşəhadətedimHəqiqətdənolanhərkəssəsimi eşidir

38PilatOnadedi:«Həqiqətnədir?Bunudedikdənsonra yenidənYəhudilərinyanınagetdivəonlaradedi:«Onda heçbirgünahgörmürəm».

39Ammasizinadətinizvarki,Pasxabayramındasizə biriniazadedim

40Hamıyenəqışqırıbdedi:«Buadamyox,Barabbadır». İndiBarabbaqulduridi

1Pilatİsanıgötürübqamçıladı

2Əsgərlərtikanlardanbirtacdüzəldibbaşınataxdılarvə onabənövşəyipaltargeydirdilər.

3Odedi:«Salam,eyYəhudilərinPadşahı!vəonuəlləriilə vurdular

4Pilatyenidənçöləçıxıbonlaradedi:«Budur,MənOnu sizinyanınızagətirirəmki,sizbiləsinizki,Ondaheçbir günahtapmıram»

5Sonraəynindətikanlıtacvəbənövşəyipaltargeyinmiş İsaçıxdıPilatonlaradedi:«Baxbuadam!

6BaşkahinlərvəməmurlarOnugörəndəqışqırdılar:«Onu çarmıxaçək,çarmıxaçək»Pilatonlaradedi:«Onugötürüb çarmıxaçəkin,çünkimənOndaheçbirgünahgörmürəm»

7Yəhudiləronacavabverdilər:«Bizimqanunumuzvarvə qanunumuzagörəo,ölməlidir,çünkiO,ÖzünüAllahın Oğluetdi»

8Pilatbusözüeşidəndədahaçoxqorxdu.

9Sonrayenidənməhkəməsalonunagirdivəİsadan soruşdu:«Sənharadansan?Lakinİsaonaheçbircavab vermədi.

10Pilatonadedi:«Mənimlədanışmırsanmı?Məgər bilmirsənki,mənimsəniçarmıxaçəkməyəvəazadetməyə gücümvar?

11İsacavabverdi:«Yuxarıdansənəverilməsəydi,mənə qarşıheçbirsəlahiyyətinolabilməzdiBunagörədəməni sənətəslimedəningünahıdahaböyükdür».

12BundansonraPilatOnuazadetməkistədi,lakin Yəhudilərqışqıraraqdedilər:«Əgərbuadamıburaxsan, Qeysərindostudeyilsən.

13PilatbusözüeşidəndəİsanıçıxartdıvəSəki,ibranicə Qabbatadeyilənyerdəhökmkürsüsündəoturdu

14Pasxabayramınınhazırlığıidivətəxminənaltıncısaat idiO,Yəhudilərədedi:«Budur,Padşahınız!

15Ammaonlarqışqırdılar:«Onuyoxet,çarmıxaçək» Pilatonlaradedi:«Padşahınızıçarmıxaçəkəcəyəmmi?Baş kahinlərcavabverdilər:«Sezardanbaşqapadşahımız yoxdur»

16Sonraİsanıçarmıxaçəkilməküçünonlaratəslimetdi. İsanıgötürübapardılar

17O,çarmıxınıgötürərəkibranicəQolqotaadlanankəllə yerideyilənyerəgetdi.

18Oradaİsanıvəonunlabirlikdəikinəfəri,birtərəfdəbir vəİsanıortadaçarmıxaçəkdilər

19Pilatbirbaşlıqyazıbçarmıxaqoydu.Yazıisə YəhudilərinPadşahıNAZƏRƏTİSAidi

20BubaşlıqYəhudilərinçoxunuoxudu,çünkiİsanın çarmıxaçəkildiyiyerşəhərəyaxınidivəibrani,yunanvə latındillərindəyazılmışdı

21YəhudilərinbaşkahinləriPilatadedilər:«Yəhudilərin Padşahıyazma!Ammaodedi:«MənYəhudilərin Padşahıyam»

22Pilatcavabverdi:«Yazdığımıyazdım»

23ƏsgərlərİsanıçarmıxaçəkdikdənsonraOnun paltarlarınıgötürdülərvəhərəsgərəbirhissəolmaqladörd hissəyəayırdılar.həmdəonunpaltosu:indipaltotikişsiz idi,başdanyuxarıdantoxunmuşdu

24Bunagörədəonlarözaralarındadedilər:«Gəlinonu cırmayaq,onunüçünpüşkataqki,bu,kiminolacaq?Buna görədəəsgərlərbunlarıedirdilər

25İsanınçarmıxınınyanındaanası,anasınınbacısı, KleofanınarvadıMəryəmvəMaqdalalıMəryəm dayanmışdılar

26İsaanasınıvəsevdiyişagirdinyanındadayandığını görəndəanasınadedi:«Qadın,budur,oğlun!

27O,şagirdədedi:«Budur,anan!Vəosaatdanoşagird onuözevinəapardı

28Bundansonraİsahərşeyinartıqtamamlandığınıbildiyi üçünMüqəddəsYazınınyerinəyetməsiüçündedi:« Susadım»

29Sirkəilədolubirqabqoyulmuşduvəbirsüngərisirkə ilədoldurubissopunüzərinəsürtübonunağzınaqoydular

30İsasirkəniqəbuledəndədedi:«Tamamdır!»O,başını aşağısalıbruhutəslimetdi

31Bunagörədəyəhudilərşənbəgünücəsədlərinçarmıxda qalmamasınahazırlıqgördüklərinəgörə(çünkioşənbə günüyüksəkgünidi)Pilatayalvardılarki,ayaqları sındırılsınvəgötürülüb

32Əsgərlərgəlibonunlabirlikdəçarmıxaçəkilmiş birincininvədigərininayaqlarınısındırdılar

33İsanınyanınagəlibonunartıqöldüyünügörəndə ayaqlarınısındırmadılar.

34Əsgərlərdənbirinizəiləonunböyrünüdeşdivədərhal oradanqanvəsuçıxdı

35Bunugörənşəhadətverdivəonundəlilidoğrudur.

36Çünkibu,MüqəddəsYazınınyerinəyetməsiüçünedildi: “Onunbirsümüyüsınmayacaq”

37YenəbaşqabirMüqəddəsYazıdadeyilir:“Onlar deşdikləriadamabaxacaqlar”

38BundansonraArimateyliYusifİsanınşagirdiidi,lakin YəhudilərdənqorxduğuüçüngizlicəPilatayalvardıki, İsanıncəsədinigötürsünvəPilatonaicazəverdiO,gəlib İsanıncəsədinigötürdü

39Nikodimdəgəldi.O,əvvəlcəgecəİsanınyanınagəlib yüzkiloqramayaxınmirravəaloyeqarışığıgətirdi

40SonraİsanıncəsədinigötürdülərvəYəhudilərindəfn etməqaydasınauyğunolaraq,onuədviyyatlarlakətan paltarasardılar

41Onunçarmıxaçəkildiyiyerdəbirbağvaridibağdaisə hələheçvaxtinsanqoyulmamışyenibirqəbirvar.

42Yəhudilərinhazırlıqgününəgörəİsanıoradaqoydular Çünkiqəbiryaxındaidi

FƏSİL20

1HəftəninbirincigünüMaqdalalıMəryəmsəhərtezdən, hələqaranlıqolandaqəbirəgəlirvəqəbirdəndaşın götürüldüyünügörür.

2O,qaçıbŞimonPeterinvəİsanınsevdiyidigərşagirdin yanınagəldivəonlaradedi:«Rəbbiqəbirdənapardılar, ammaonuharaqoyduqlarınıbilmirik»

3Peterobirişagirdləbirlikdəçıxıbməzaragəldi.

4OnlarbirlikdəqaçdılarvəobirişagirdPeterdənqaçaraq əvvəlcəqəbrəgəldi

5O,əyilibiçəribaxandakətanpaltarınuzandığınıgördü hələgirmədi

6ŞimonPeteronunardıncagəldivəqəbirəgirdivəgördü ki,kətanpaltarlarıuzanıb

7Başınınətrafındaolansalfetdəkətanpaltarınyanında deyil,özbaşınabiryerəbükülüidi.

8Sonraqəbirəbirincigələndigərşagirddəiçərigirdivə gördüvəimanetdi

9ÇünkionlarhələMüqəddəsYazılarıbilmirdilərki,İsa ölülərarasındandirilməlidir.

10Sonraşagirdləryenidənözevlərinəgetdilər

11Məryəmisəçöldəqəbrinyanındadayanıbağladıvə ağlayarkənəyilibqəbriniçinəbaxdı.

12O,ağpaltarlıikimələyigördü,biribaşda,digəriisə İsanıncəsədininyatdığıyerdəayaqlarındaoturub

13Onlaronadedilər:«Qadın,niyəağlayırsan?O,onlara dedi:“ÇünkiRəbbimiapardılar,onuharaqoyduqlarını bilmirəm”

14Bunudeyəndənsonrageridöndüvəİsanındayandığını gördüvəonunİsaolduğunubilmədi

15İsaonadedi:«Qadın,niyəağlayırsan?kimiaxtarırsan?

Qadınonunbağbanolduğunugümanedərəkdedi:«Ağa, əgəronuburadandoğmusansa,mənədeki,onuhara qoymusan,məndəaparım».

16İsaonadedi:«Məryəm»O,dönübonadedi:«Rəbboni! yəni,Ustad

17İsaonadedi:«Mənətoxunma;MənhələAtamınyanına yüksəlməmişəm,ancaqqardaşlarımınyanınagedibonlara deyin:“MənAtamınvəsizinAtanızınyanınaqalxıramvə mənimAllahımvəsizinAllahınızüçün.

18MaqdalalıMəryəmgəlibşagirdlərədediki,Rəbbigörüb vəbusözlərionadanışıb

19Eləhəmingünaxşam,həftəninbirincigünü, Yəhudilərinqorxusundanşagirdlərintoplaşdığıqapılar bağlıolandaİsagəlibortadadayanıbonlaradedi:«Sizə salamolsun».

20Bunudedikdənsonraonlaraəllərinivəböyrügöstərdi ŞagirdlərRəbbigörəndəsevindilər

21İsayenəonlaradedi:«Sizəsalamolsun!AtamMəni göndərdiyikimi,Məndəsizigöndərirəm»

22Bunudedikdənsonraonlarınüzərinəüfürdüvəonlara dedi:«MüqəddəsRuhuqəbuledin.

23Kimingünahlarınıbağışlasanız,onlardaonabağışlanar Kimingünahlarınısaxlasanız,onungünahlarıqorunur

24İsagələndəonikişagirddənbiriolanİkiqatadlıTomas onlarınyanındadeyildi

25Digərşagirdləronadedilər:«BizRəbbigördük»Amma o,onlaradedi:«Əgəronunəlindəmismarlarınizini görməsəm,barmağımıdırnaqizinəqoymasamvəəlimi onunböyrünəsoxmasam,inanmayacağam»

26SəkkizgündənsonrayenəşagirdlərivəTomasda içəridəidilərSonraqapılarbağlıolanİsagəldivəortada dayanıbdedi:«Sizəsalamolsun»

27O,Tomadedi:«Barmağınıburauzatvəəllərimigör. Əliniburauzadıbböyrüməatvəimansızdeyil,imanlıol

28Tomasonacavabverdi:«AğamvəAllahım».

29İsaonadedi:«Tomas,sənMənigördüyünüçüniman etdin

30İsaşagirdlərininqarşısındahəqiqətəndəbukitabda yazılmamışbirçoxbaşqaəlamətlərgöstərdi:

31AmmabunlarİsanınMəsih,AllahınOğluolduğuna inanmağınızüçünyazılmışdırvəOnunadıiləhəyataiman gətirəsiniz

FƏSİL21

1BundansonraİsaTiberiyadənizindəşagirdlərinəyenidən özünügöstərdi.vəbumüdriklikləözünügöstərdi.

2ŞimonPeter,İkizadlıTomas,QalileyadakıKanalı Natanael,Zebedeyinoğullarıvəonundigərikişagirdi birlikdəidilər

3ŞimonPeteronlaradedi:«Mənbalıqovunagedirəm». Onadedilər:“Bizdəsəninləgedirik”.Onlarçıxıbdərhal gəmiyəmindilərvəogecəheçnətutmadılar

4Səhəraçılandaİsasahildədayandı,lakinşagirdləronun İsaolduğunubilmirdilər.

5İsaonlaradedi:«Uşaqlar,yeməyinizvarmı?Onacavab verdilər:Xeyr

6İsaonlaradedi:«Torugəmininsağtərəfinəatınvətapa bilərsiniz»Bunagörədəatdılarvəindiçoxlubalıqlarüçün onuçəkəbilmədilər.

7BunagörədəİsanınsevdiyişagirdPeterədedi:«Bu, Rəbbdir»ŞimonPeteronunRəbbolduğunueşidəndəona balıqçıpaltarınıbağladı(çünkiçılpaqidi)vəözünüdənizə atdı

8Digərşagirdlərkiçikbirgəmiiləgəldilər(Çünki qurudançoxdauzaqdeyildilər,ammaikiyüzqulacidi) balıqlarlatorunusürüyürdülər

9Onlarquruyaçatankimioradakömürodunu,üzərinə qoyulmuşbalıqvəçörəkgördülər.

10İsaonlaradedi:«İnditutduğunuzbalıqdangətirin»

11ŞimonPeterqalxıbtorunuyüzəlliüçböyükbalıqla doluquruyaçəkdi.

12İsaonlaradedi:«Gəlinnaharedin»Şagirdlərdənheç biriOndansoruşmağacəsarətetmədi:«Sənkimsən?» Rəbbinolduğunubilərək.

13İsagəlibçörəkgötürübonlaraverirvəeynizamanda balıqdaverir

14İsaölülərarasındandirildikdənsonraüçüncüdəfədirki, Özünüşagirdlərinəgöstərir

15OnlarnaharetdikdənsonraİsaŞimonPeterədedi:«Ey YunusoğluŞimon,sənMənibunlardançoxistəyirsən?İsa onadedi:«Bəli,yaRəbb!sənbilirsənki,mənsənisevirəm Onadedi:«Quzularımıbəslə»

16O,ikincidəfəonadedi:«EyYunusoğluŞimon,sən mənisevirsən?İsaonadedi:«Bəli,yaRəbb!sənbilirsənki, mənsənisevirəmOnadedi:«Qoyunlarımıotar»

17O,üçüncüdəfəonadedi:«EyYunusoğluŞimon,sən mənisevirsən?Peterüçüncüdəfəona«Mənisevirsənmi?» dediyiüçünkədərləndiİsaonadedi:«YaRəbb,Sənhər şeyibilirsən.sənbilirsənki,mənsənisevirəm.İsaonadedi: «Qoyunlarımıotar»

18Doğrusunu,doğrusunu,sənədeyirəm:səncavanolanda qurşağınıbağlamışdınvəistədiyinyerəgetdin,amma qocalandaəlləriniuzadacaqsan,başqasısənibağlayacaqvə səniharasaaparacaq.istəməzdim.

19O,hansıölümləAllahıizzətləndirməliolduğunu bildirərəkbunusöylədiBunudanışdıqdansonraonadedi: «Ardımcagəl»

20Peterdönübİsanınsevdiyişagirdinarxasıncagetdiyini gördüOdaşamyeməyindəsinəsinəsöykənibdedi:“Ya Rəbb,sənəxəyanətedənkimdir?

21Peteronugörübİsayadedi:«Ağa,buadamnəedəcək?

22İsaonadedi:«İstəsəmki,məngələnəqədərqalsın,bu sənənəolacaq?sənməniizlə.

23Sonraqardaşlararasındabusözyayıldıki,oşagird ölməsinAmmaməngələnəqədəronunqalmasınıistəsəm, sənənə?

24Bunlaraşəhadətedənvəbunlarıyazanbuşagirddirvə bizonunşəhadətinindoğruolduğunubilirik

25İsanınetdiyibirçoxbaşqaşeylərdəvarki,onlarınhər biriyazılmalıidisə,gümanedirəmki,yazılmalıolan kitablarıdünyanınözündədəsaxlayabilməzdiAmin

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.