Bhojpuri - Second and Third John

दू सरा यूहना के ह अधाय 1 के बा 1 बड़क चुनल मेहरकर आ ओ़र लइ़न ़े, जे़रक से हम सचकच मे पकर ़रे नी। आऊ खकली हमहीं नक, बलु़ उ सब लोग भी जे सचकच ़े जकनत बक। 2 सचकच ़े खकततर जवन हमनी मे रहे लक आ हमेशक खकततर हमनी ़े सकथे रही। 3 तितक िरमेस् वर आ तितक ़े बेटक पभु यीशु मसीह ़े ओर से तोहनी िर सचकच आ पेम मे अनुगह, दयक आ शकं तत होखे। 4 हम बहत खुश भइनी त़ हम तोहकर लइ़न ़े सचकच मे चलत दे खनी, जइसे त़ हमनी ़े तितक ़े आजक तमलल बक। 5 अब हम तोहरक से तनहोरक ़रत बकनी त़ हम तोहरक ़े ़वनो नयक आजक तलखले बकनी, बलु़ ऊ आजक जवन हमनी ़े लगे शुर से रहे , त़ हमनी ़े ए़ दू सरक से पकर ़रीं जक। 6 इहे पेम ह त़ हमनी ़े उऩर आजक ़े िकलन ़रीं जक। इहे आजक ह त़ जइसन त़ तू लोग शुर से सुनले बकड़, ओ़रक मे चले ़े चकहीं। 7 ़कहे त़ दु तनयक मे बहत धोखेबकज आ गचल बकडे , जवन इ नक ़बूल ़रे ले त़ यीशु मसीह शरीर मे आचल बकडे । इ एगो धोखक दे वे वकलक आ मसीह तवरोधी ह। 8 अिनक ़े दे खत रहीं त़ हमनी ़े जवन ़कम ़इले बकनी जक ओ़रक ़े नक गँवक दीं, बलु़ हमनी ़े िूरक इनकम तमल जकव। 9 जे भी मसीह ़े तशकक ़े उलंलन ़रे लक आउर मसीह ़े तशकक मे नक रहे लक, ओ़रक लगे िरमेशर नइखे। जे मसीह ़े तशकक मे बनल रहे लक, ओ़रक तितक आ बेटक दु नो बक। 10 अगर ़ेह तोहनी ़े लगे आ़े इ तशकक नक ले आवे त ओ़रक ़े अिनक लर मे मत गहर ़रीं आ नक ही भगवकन ओ़रक ़े जली ़रे ़े ़ह दीं। 11 ़कहे त़ जे ओ़रक ़े भगवकन ़े जली बोलकवेलक, उ ओ़र बुरक ़कम मे भकग लेवेलक। 12 जब तोहनी ़े बहत ़ुछ तलखे ़े बक, हम ़कगज आ सकही से नक तलखब, लेत़न हमरक भरोसक बक त़ हम तोहनी ़े लगे आ़े आमने-सकमने बकत ़रब तकत़ हमनी ़े खुशी िूरक होखे। 13 तोहकर चुनल बतहन ़े लइ़क तोहरक ़े अतभवकदन ़रत बकडे । आमीन ़े बक। तीसरा जॉन के बा अधाय 1 के बा 1 बड़क गकइउस ़े, जे़रक से हम सचकच मे पकर ़रे नी। 2 तपयतम, हम सब ़ुछ से बढ ़े चकहत बकनी त़ तू भी समृद होख़ आ स् रह़, जइसे तोहकर आतक ़े समृदद होलक। 3 जब भकच लोग आ़े तोहरक मे जवन सचकच बक ओ़रक बकरे मे गवकही दे ़े हम बहत खुश भइनी, जइसे तू सचकच मे चलत रहलू। 4 हमरक च सुनलक से बडहन खुशी नइखे त़ हमकर लइ़क सचकच मे चलत बकडे । 5 हे तपयतम, तू जवन ़ुछ भकच लोग आ िरदे शी लोग ़े सकथे ़ऱ, ओ़रक ़े तनषक से ़ऱ। 6 जे लोग ़लीतसयक ़े सकमने तोहकर पेम ़े गवकही दे ले बक, अगर तू ओ़रक ़े भद् ़े तरी़क से आगे बढकचब त तू अचक ़रब। 7 ़कहे त़ उऩर नकम खकततर उ लोग गैर-यहदी लोग से ़ुछ नक लेत तऩलल। 8 एह से हमनी ़े अइसन लोग ़े गहर ़रे ़े चकहीं तकत़ हमनी ़े सचकच ़े सकथी बन स़ीले। 9 हम ़लीतसयक ़े तलखले बकनी, लेत़न डकयोतेतेस, जे ओह लोग मे से पमुखतक िकवे ़े चकहत बकडे , उ हमनी ़े सकगत नचखन ़रत। 10 एही से अगर हम आचब त हम ओ़र ़कम यकद ़रब जवन उ हमनी ़े दखलके दु भकभ वनकिूरभ बकत से ब़ब़ ़रे ले , अवुरी ओ़रक से संतुष नक होखेले अवुरी नक ही उ खुद भकच लोग ़े सकगत नक ़रे ले अवुरी चकहत लोग ़े मनक ़रे ले अवुरी ़लीतसयक से बकहर तऩकल दे ले। 11 तपयजन, बुरकच ़े िकलन मत ़रीं, बलु़ अचकच ़े िकलन ़रीं। जे भलकच ़रे लक उ िरमेशर ़े ह, लेत़न बुरकच ़रे वकलक भगवकन ़े नक दे खले। 12 दे मेततयुस ़े सब लोग ़े आ खुद सचकच ़े बकरे मे बतढयक खबर बक। आ तू लोग जकनत बकड़ त़ हमनी ़े गवकही सही बक। 13 हमरक लगे बहत ़ुछ तलखे ़े रहे , लेत़न हम सकही आ ़लम से तोहरक ़े नक तलखब। 14 लेत़न हमरक भरोसक बक त़ हम तोहरक ़े जलीए दे खब आ हमनी ़े आमने -सकमने बकत ़रब जक। तोहरक ़े शकं तत होखे। हमनी ़े दोस तोहरक ़े नमन ़रत बकडे । दोसन ़े नकम से अतभवकदन ़रीं।