Jonàs
CAPÍTOL1
1LaparauladelSenyorvaveniraJonàs,filld'Amitai, dient:
2Aixeca't,vésaNínive,lagranciutat,icridacontraella; perquèlasevamaldathapujatdavantmeu.
3PeròJonàsesvaaixecarperfugiraTarsisdelapresència delSenyorivabaixaraJope;ivatrobarunvaixellque anavaaTarsis;aixíquevapagarelseupreuivabaixar-hi peranarambellsaTarsisdelapresènciadelSenyor
4PeròelSenyorvaenviarungranventalmar,ihiva haverunagrantempestaalmar,demaneraqueelvaixell semblavatrencar-se
5Llavorselsmarinersesvanespantarivanclamarcadascú alseudéuivanllançaralmarlesmercaderiesquehihavia alvaixellperalleugerir-lesPeròJonàsvabaixaralscostats delvaixell;ivaquedarestirat,iestavaprofundament adormit.
6Llavorselcapdevaixellesvaacostaraellilivadir: Quèvolsdir,ohdormidor?aixeca't,invocaelteuDéu,siés queDéupensaennosaltres,quenoperem.
7Icadascúdiguerenalseucompany:--Veniuitirema sorts,persaberperquienscauaquestmalAixíquevan tirarasorts,ilasortvarecauresobreJonàs.
8Llavorslivandir:Digues-nos,etpreguem,perlacausa dequiensafectaaquestmal;Quinaéslatevaocupació?i tud'onvens?quinéselteupaís?idequinagentets?
9Ielsdigué:Sóchebreu;itemoelSenyor,elDéudelcel, quehafetelmarilaterraseca
10Llavorselshomesvantenirmoltaporilivandir:Per quèhasfetaixò?Perquèelshomessabienquefugiadela presènciadelSenyor,perquèelshohaviadit.
11Llavorslivandir:Quèetfaremperquèelmarenscalmi? perquèelmartreballava,ieratempestuós
12Ielsdigué:Aixequeu-meillenceu-mealmar;aixíel marusquedaràtranquil,perquèséquepermiaquestagran tempestaestàsobrevosaltres
13Noobstantaixò,elshomesvanremarambforçaper portar-loaterra;perònopodien:perquèelmartreballava,i eratempestuóscontraells
14PeraixòvanclamaralSenyor,ivandir:Etpreguem, Senyor,quenoperemperlavidad'aquesthome,iqueno ensimposemsanginnocent,perquètu,Senyor,hasfetel quehavolgut.tu.
15LlavorsvanagafarJonàsielvanllançaralmar,ielmar vacessardelasevafuria
16LlavorselshomesvantenirunagranpordelSenyor, vanoferirunsacrificialSenyorivanfervots
17ElSenyorhaviapreparatungranpeixperengolirJonàs IJonàsvaestaralventredelpeixtresdiesitresnits.
CAPÍTOL2
1LlavorsJonàsvapregaralSenyor,elseuDéu,desdel ventredelpeix:
2Idigué:Acausadelamevaaflicció,vaigcridaral Senyor,iellemvaescoltar;vaigcridardesdelventrede l'infern,ituvassentirlamevaveu
3Perquèm'haviesllençatalesprofunditats,enmigdels mars;ilesriuadesemvanenvoltar;toteslestevesonadesi lestevesonadesvanpassarpersobredemi.
4Llavorsvaigdir:Heestatexpulsatdelatevavista;però tornaréamirarcapalteusanttemple
5Lesaigüesm'envoltenfinsal'ànima:laprofunditatemva tancaralvoltant,lamalaherbas'envoltavaalmeucap
6Vaigbaixaralfonsdelesmuntanyes;laterraambles sevesbarresm'envoltavapersempre;peròtu,Senyor,Déu meu,m'hasfetsortirdelacorrupció
7Quanlamevaànimaesvadesmaiardinsmeu,emvaig recordardelSenyor,ilamevapregàriavaarribarfinsatu, alteutemplesant
8Elsquiobservenvanitatsmentideresabandonenlaseva pròpiamisericòrdia.
9Peròjot'oferirésacrificisambveud'acciódegràcies; PagaréallòquehepromèsLasalvacióésdelSenyor
10IelSenyorvaparlaralpeixiaquestvavomitarJonàsa terraseca
CAPÍTOL3
1IlaparauladelSenyorvaveniraJonàspersegona vegada,dient:
2Aixeca't,vésaNínive,lagranciutat,ipredica-lila predicacióqueetmanco
3Jonàsesvaaixecarise'nvaanaraNínive,segonsla parauladelSenyorNíniveeraunaciutatmoltgrandetres diesdecamí
4IJonàsvacomençaraentraralaciutatambundiade camí,ivacridarivadir:Encaraquarantadies,iNínive seràenderrocada.
5LagentdeNínivevacreureenDéu,vaproclamarun dejuniiesvavestirdesac,desdelmésgranfinsalmés petit.
6PerquèvaarribarlanotíciaalreideNínive,queesva aixecardelseutron,livatreurelatúnica,elvacobrirde saciesvaasseurealacendra.
7IvaferquefosproclamatipublicataNíniveperdecret delreiidelsseusnobles,dient:Quenil'homenilabèstia, nielramatnielramatnotastires;quenopaginnibeguin aigua
8Peròqueelshomesilesbèstiesescobreixindesaci claminpoderosamentaDéu:sí,queestornincadascúdel seumalcamíidelaviolènciaquetéalessevesmans
9QuipotdirsiDéuestornaràiespenedirà,is'allunyarà delasevairaardent,perquènomorim?
10IDéuvaveurelessevesobres,queesvanapartardel seumalcamí;iDéuesvapenedirdelmalquehaviaditque elsfaria;inohovafer.
CAPÍTOL4
1PeròJonàsvadesagradarmolt,iesvaenfadarmolt 2IvapregarelSenyorivadir:"Etprego,Senyor,noera aquestalamevaparaulaquanencaraeraalmeupaís?Per aixòvaigfugirabansaTarsis,perquèsabiaqueetsunDéu misericordiósimisericordiós,lentalairaidegranbondat, iqueetpenedeixesdelmal.
3Pertant,ara,Senyor,treudemilamevavida;perquèem valmésmorirqueviure
4LlavorselSenyorvadir:Estàsbéd'enfadar-te?
5LlavorsJonàsvasortirdelaciutatiesvaasseureal'est delaciutat,iallílivaferunacasetaiesvaasseuresota ellaal'ombra,finsquepoguésveurequèseriadelaciutat
6IelSenyorDéuvaprepararunacarbassailavaferpujar sobreJonàs,perquèfosunaombrasobreelseucap,per alliberar-lodelseudolorAixíqueJonàsesvaalegrarmolt delacarbassa
7PeròDéuvaprepararuncucquanesvaaixecarelmatí del'endemà,ivacolpejarlacarabassaqueesvaassecar
8Isucceíquequanelsolvasortir,Déuvaprepararunvent vehementdellevant;ielsolvacolpejarelcapdeJonàs, queesvadesmaiarivavolermorirensimateix,ivadir: "Mésvalmorirqueviure".
9IDéuvadiraJonàs:Estàsbéd'enfadar-seperlacarbassa?
Iellvadir:Jofaigbéd'enfadar-me,finsalamort
10LlavorselSenyorvadir:Hastingutpietatdelacarbassa, delaqualnohastreballatnil'hasfetcréixer;quevasorgir enunanitivamorirenunanit:
11InohauriadeperdonarNínive,aquellagranciutat,on hihamésdeseixantamilpersonesquenopodendistingir entrelasevamàdretailasevamàesquerra;itambémolt bestiar?