Zahod
POGLAVLJE1
1UpočetkubijašeRiječ,iRiječbijašeuBoga,iRiječ bijašeBog.
2TakobijašeupočetkuuBoga
3Svejeponjemunačinjeno;ibeznjeganištanijepostalo štojepostalo
4Unjemubijašeživot;iživotbijašesvjetlostljudima 5Isvjetlosvijetliutami;itamatonijeshvatila.
6BioječovjekposlanodBogapoimenuIvan
7Ondođezasvjedočanstvo,daposvjedočizaSvjetloda svivjerujuponjemu.
8OnnijebiotoSvjetlo,negojeposlandasvjedočizato Svjetlo
9Tobijašepravosvjetlokojerasvjetljujesvakogačovjeka kojidolazinasvijet
10Onbijašenasvijetu,isvijetponjemupostade,isvijet ganeupozna.
11Ksvojimadođe,anjegoviganeprimiše
12Aonimakojigaprimišedadevlastdapostanusinovi Božji,onimakojivjerujuunjegovoime.
13Kojisurođenineodkrvi,niodvoljetjelesne,niod voljemuževlje,negoodBoga
14IRiječtijelompostadeinastanisemeđunama(i vidjesmoslavunjegovu,slavukaoJedinorođencaodOca), punamilostiiistine
15Ivanposvjedočizanjegaipovika:"Ovojeonajo kojemurekoh:Onajkojizamnomdolazipredamnomje, jerbijašeprijemene"
16Iodpuninenjegovesviprimismo,imilostzamilošću.
17ZakonjedanpoMojsiju,amilostiistinapoIsusu Kristu.
18Boganitkonikadanijevidio;jedinorođeniSin,kojijeu kriluOčevu,ongaobjavi
19IovojeIvanovizvještajkadsuŽidoviposlalisvećenike ileviteizJeruzalemadagaupitaju:Tkositi?
20Ionjepriznao,inijezanijekao;alipriznao,janisam Krist
21Iupitašega:"Štoonda?"JesilitiElias?Aonreče: NisamJesilititajprorok?Aonjeodgovorio:Ne
22Tadamurekoše:Tkositi?damožemodatiodgovor onimakojisunasposlaliŠtokažešosebi?
23Reče:"Jasamglasvapijućegupustinji:Poravnajteput Gospodnji",kakorečeprorokIzaija.
24Aposlanibijahufarizeji
25Iupitašegairekošemu:"Zaštoondakrstišakonisini Krist,niIlija,niprorok?"
26Ivanimodgovori:"Jakrstimvodom,alimeđuvama stojiOnajkojeganepoznajete"
27Tojeonajkojizamnomdolazi,predamnomjebolji, komenisamdostojanodriješitiremennaobući
28TosedogodilouBetabarisonustranuJordana,gdjeje Ivankrstio.
29SutradanIvanugledaIsusagdjedolaziknjemuireče: "EvoJaganjcaBožjegakojiodnosigrijehsvijeta"
30Ovojeonajzakogarekoh:Zamnomdolazičovjekkoji jepredamnom,jeronbijašeprijemene
31Inisamgapoznavao,alidaseočitujeIzraelu,došao samkrstitivodom.
32IposvjedočiIvan:"VidjehDuhagdjepoputgoluba silazisnebaiostajenanjemu"
33Inisamgapoznavao,alionajkojimeposlakrstiti vodom,rečemi:'NadkogavidišDuhakakosilaziiostaje nanjemu,tojeonajkojikrstiDuhomSvetim'
34IvidjehiposvjedočihdajeovoSinBožji.
35SutradanopetstadeIvanidvojicanjegovihučenika
36IpogledavšiIsusadokjehodao,reče:"EvoJaganjca Božjega!"
37Ičušegadvaučenika,papođošezaIsusom
38TadaseIsusokrenuividjeihkakoiduzanjimpaim reče:"Štotražite?"Rekošemu:Rabbi,štoznači:Učitelju, gdjestanuješ?
39Rečeim:Dođiteividite!Dođošeividješegdjestanuje teostadošesnjimonajdanjerbijašeokodeseteure.
40JedanoddvojicekojisučuliIvanaipošlizanjimbijaše Andrija,bratŠimunaPetra
41NajprijenađesvogabrataŠimunairečemu:Našlismo Mesiju,štoznačiKrist
42IdovedegaIsusuAkadgaIsuspogleda,reče:Tisi Šimun,sinJonin,zvatćešseKefa,štoznačikamen.
43SutradanhoćeIsusizićiuGalileju,nađeFilipaireče mu:"Hajdezamnom!"
44FilipjebioizBetsaide,gradaAndrijinaiPetrova.
45FilipnađeNatanaelairečemu:Našlismoonogao komesupisaliMojsijeuZakonuiproroci,Isusaiz Nazareta,sinaJosipova.
46Natanaelmureče:"MoželištodobroizićiizNazareta?" KažemuFilip:Dođiividi
47IsusvidjeNatanaelakakodolaziknjemuirečezanjega: "EvopravogIzraelcaukojemnemaprijevare!"
48Natanaelmureče:Odaklemepoznaješ?Isusodgovorii rečemu:PrijenegotepozvaFilip,vidjehtekadbijašepod smokvom
49Natanaelodgovoriirečemu:"Učitelju,tisiSinBožji;ti sikraljIzraelov.
50Isusmuodgovori:"Vjeruješli,jertirekoh:"Vidjehte podsmokvom?"vidjetćešvećestvariodovih.
51Irečemu:Zaista,zaista,kažemvam,odsadaćete vidjetinebootvorenoianđeleBožjegdjesepenjuisilaze nadSinomČovječjim.
POGLAVLJE2
1TrećidanbilajesvadbauKaniGalilejskoj;imajka Isusovabijašeondje:
2IIsusinjegoviučenicibijahupozvaninasvadbu.
3Kadimjenedostajalovina,rečemuIsusovamajka: Nemajuvina
4KažejojIsus:"Štojaimamstobom,ženo?"mojčasjoš nijedošao
5Majkanjegovarečeslugama:učiniteštogodvamrekne 6Iondjebijašepostavljenošestkamenihposudazavodu, premaobičajužidovskogčišćenja,sadržavajućipodvijeili trifirkine
7Isusimreče:"Napuniteposudevodom."Inapunilisuih dovrha
8Irečeim:"Zahvatitesadaiodnesiteupraviteljugozbe"I iznijelisuga.
9Kadjevoditeljgozbeokusiovodukojajepostalavino, alinijeznaoodakleje:(alislugekojesuzahvatilevodu znalesu;)upraviteljgozbepozvaojemladoženju,
10Irečemu:»Svatkonapočetkuiznesedobrovino;akad seljudidobronapiju,ondaonogore:alitisisačuvaodobro vinodosada
11OvajpočetakčudesaučiniIsusuKaniGalilejskoji objavisvojuslavu;injegoviučenicipovjerovašeunjega.
12NakontogasiđeuKafarnaum,on,njegovamajka, njegovabraćainjegoviučenici;iondjeostadošenekoliko dana.
13AbijašeblizužidovskaPasha,iIsusuziđeuJeruzalem
14Inađeuhramuonekojisuprodavalivolove,ovcei golubove,imjenjačenovcakakosjede
15Inačinivšibičoduzica,istjeraihsveizHrama,iovcei volove;iprosuonovacmjenjačimaiprevrnuostolove; 16Irečeprodavačimagolubova:Nositetoodavde!nečini kućuOcamogakućomtrgovine
17Injegoviseučenicisjetišedajepisano:Revnostzatvoj domizjedame
18TadamuŽidovirekoše:"Kakavnamznakpokazuješ kadtočiniš?"
19Isusimodgovori:"Razvaliteovajhramijaćugazatri danapodići"
20TadarekošeŽidovi:Četrdesetišestgodinagrađenje ovajhram,atićešgazatridanapodići?
21Alionjegovorioohramusvogatijela
22Kadjedakleuskrsnuoodmrtvih,njegoviseučenici sjetišedaimjetorekaoipovjerovašePismuiriječikoju jeIsusrekao
23KadpakbijašeuJeruzalemuoblagdanuPashe,mnogi povjerovašeunjegovoimegledajućičudesakojaječinio
24AliIsusimsenijepovjerio,jerjepoznavaosveljude, 25Inijetrebaodatkosvjedočiočovjeku,jeronjeznaošto jeučovjeku
POGLAVLJE3
1Biojenekičovjekmeđufarizejima,imenomNikodem, židovskivladar:
2OndođeIsusunoćuirečemu:"Učitelju,znamodasiti učiteljdošaoodBoga;jernitkonemožečinitiovačudesa kojatičiniš,akoBognebudesnjim."
3OdgovoriIsusirečemu:"Zaista,zaista,kažemti,akose tkonanovonerodi,nemoževidjetikraljevstvaBožjega" 4Nikodemmureče:"Kakosemožečovjekroditikadje star?"moželipodrugiputućiuutrobumajkesvojeiroditi se?
5Isusodgovori:"Zaista,zaista,kažemti,akosetkone rodiodvodeiDuha,nemožeućiukraljevstvoBožje"
6Štojeodtijelarođeno,tijeloje;aštojerođenoodDuha, duhje
7Nečudiseštosamtirekao:Moratesenanovoroditi
8Vjetarpušegdjehoće,ičuješmuglas,alineznašodakle dolaziikamoide:takojesasvakimkojijerođenodDuha. 9Nikodemmuodgovori:"Kakotomožebiti?"
10OdgovoriIsusirečemu:"JesilitigospodarIzraelovi neznašto?"
11Zaista,zaista,kažemti,govorimoonoštoznamo,i svjedočimoonoštosmovidjeli;anašegsvjedočanstvane primate
12Akosamvamrekaoozemaljskimstvarimaine vjerujete,kakoćetevjerovatiakovamgovorimonebeskim stvarima?
13Initkonijeuzašaonaneboosimonogakojijesišaos neba,SinaČovječjegakojijenanebu.
14IkaoštojeMojsijepodigaozmijuupustinji,takomora bitipodignutSinČovječji.
15danijedankojiunjegavjerujenepropadne,negoda imaživotvječni
16JerBogjetakoljubiosvijetdajedaosvogaSina Jedinorođencadanijedankojiunjegavjerujenepropadne, negodaimaživotvječni
17JerBognijeposlaosvogaSinanasvijetdaosudisvijet; negodasesvijetponjemuspasi
18Tkounjegavjeruje,neosuđujese,atkonevjeruje,već jeosuđenjernijevjerovaouimejedinorođenogaSina Božjega
19Aovojeosuda:svjetlostjedošlanasvijet,aljudisu višeljubilitamunegosvjetlostjersuimdjelabilazla.
20Doista,tkogodčinizlo,mrzisvjetlostinedolazik svjetlostidasenerazotkrijunjegovadjela
21Atkočiniistinu,dolaziksvjetlostidaseočituju njegovadjelajersuuBoguučinjena
22NakontogadođeIsusinjegoviučeniciuzemlju Judejsku.iondjeostadesnjimaikrsti.
23IIvanjetakođerkrstiouEnonublizuSalima,jerondje bijašemnogovode;ionidođošeikrstišese
24JerIvanjošnijebiobačenutamnicu.
25TadajedošlodosporaizmeđunekihIvanovihučenikai Židovaoočišćenju
26IdođošekIvanuirekošemu:"Učitelju,onajkojijebio stobomsonustranuJordana,zakogasisvjedočio,evo,on krsti,isvidolazeknjemu"
27Ivanodgovori:"Čovjeknemoženištaprimitiakomune budedanosneba"
28Vistemisamisvjedocidarekoh:NisamjaKrist,nego samposlanprednjim.
29Tkoimazaručnicu,zaručnikje,aliprijateljzaručnikov, kojistojiislušaga,jakoseradujezbogzaručnikovaglasa 30Onmorarasti,ajasemoramsmanjivati.
31Tkodolaziodozgo,nadsvimaje;tkojesazemlje, zemaljskijeizemaljskigovori;tkodolazisneba,nad svimaje.
32Ištojevidioičuo,tosvjedoči;initkoneprimanjegovo svjedočanstvo
33Tkojeprimionjegovosvjedočanstvo,potvrdiojedaje Bogistinit
34JeronajkogajeBogposlaogovoririječiBožje;jerBog munedajeDuhanamjeru.
35OtacljubiSinaisvemujedaouruke
36TkovjerujeuSina,imaživotvječni;atkonevjerujeu Sina,nećevidjetiživota;alignjevBožjiostajenanjemu
POGLAVLJE4
1KadjedakleGospodinsaznaokakosufarizejičulidaje IsusstekaoikrstiovišeučenikanegoIvan, 2(IakosamIsusnijekrstio,negonjegoviučenici,) 3OstaviojeJudejuiponovnootišaouGalileju 4MoraojeproćikrozSamariju.
5ZatimdođeugradSamarije,kojisezoveSihar,blizu parcelezemljekojujeJakovdaosvomesinuJosipu 6OndjejebiozdenacJakovljev.Isusdakle,umoranod puta,sjedetakonazdenac;abijašeokošesteure
7DođeženaizSamarijedazahvativode;Isusjojreče:Daj mipiti!
8(Jernjegoviučenicibijahuotišliugradkupitimesa)
9TadamurečeženaSamarijanka:"Kakotodati,Židov, tražišdapiješmene,Samarjanku?"jerŽidovinemajuposla saSamaritancima
10Isusjojodgovori:"KadbiznaladarBožjiitkojeonaj kojitigovori:Dajmipiti!"tibiodnjegatražioionbiti daoživevode
11Kažemužena:"Gospodine,nemaščimezahvatiti,a bunarjedubokOdakletitavodaživa?"
12JesilitivećiodocanašegaJakova,kojinamjedao studenac,isamiznjegapio,idjecanjegova,istoka njegova?
13Isusjojodgovori:"Tkogodpijeodovevode,opetće ožednjeti.
14Alitkogodpijeodvodekojućumujadati,nećenikada ožednjeti;alivodakojućumujadatibitćeunjemuizvor vodekojatečeuživotvječni.
15Kažemužena:"Gospodine,dajmiovevodedane ožedniminedolazimovamozahvatati"
16KažejojIsus:Idi,zovisvogamužaidođiovamo.
17Ženaodgovoriireče:NemammužaIsusjojreče: Dobrosirekla:Nemammuža
18Jersiimalapetmuževa;aonajkogasadaimašnijetvoj muž:utomesidoistarekla
19Ženamureče:"Gospodine,vidimdasitiprorok"
20Ocinašiklanjalisusenaovojgori;avikažetedajeu Jeruzalemumjestogdjeseljuditrebajuklanjati
21KažejojIsus:"Ženo,vjerujmidadolazičaskadse nećeteklanjatiOcuninaovojgoriniuJeruzalemu."
22Viseklanjateneznatečemu:miznamočemuse klanjamo,jerspasenjejeodŽidova
23Alidolazičas,ivećjedošao,kadćesepraviklanjatelji klanjatiOcuuduhuiistini;jerOtactražitakveklanjatelje
24Bogjeduh:ikojimuseklanjaju,morajugaštovatiu duhuiistini.
25Kažemužena:"ZnamdadolaziMesija,kojisezove Krist:kadondođe,svećenamreći"
26Isusjojreče:"Jasamkojistobomgovorim."
27Tadadođošenjegoviučeniciizačudišeseštoon razgovarasaženom,alinitkonereče:"Štotražiš?"ili, Zaštorazgovarašsnjom?
28Ženajetadaostavilasvojuposuduzavodu,otišlaugrad ireklaljudima:
29Dođite,viditečovjekakojimirečesveštosamučinio: nijelitoKrist?
30Zatimiziđošeizgradaidođošeknjemu.
31Umeđuvremenusuganjegoviučenicimolili:"Učitelju, jedi!"
32Aonimreče:"Imamjelazajelozakojevineznate"
33Rekošedakleučenicimeđusobom:"Jelimutkodonio jesti?"
34Isusimreče:"Jelojemojevršitivoljuonogakojime poslaidovršitidjelonjegovo"
35Zarnegovorite:Jošsučetirimjeseca,aondaćežetva?
Evo,kažemvam,podigniteočisvojeipogledajtepolja;jer subijelivećzažetvu
36Tkožanje,primaplaćuisabireplodzaživotvječni,da sezajednoradujuionajkojisijeionajkojižanje.
37Iovdjejeistinitaonaizreka:Jedansije,adrugižanje
38Poslaosamvasdapožnjeteononačemusenistetrudili: drugisuljudiradili,avisteušliunjihoveradove.
39ImnogiSamarićaniizonogagradapovjerovašeunjega zbogriječiženekojasvjedoči:"Rekaomijesveštosam učinila."
40KadSamarićanidođošeknjemu,zamolišegadaostane snjima;iostaondjedvadana
41Imnogoihjevišepovjerovalozbogriječinjegove; 42Irekošeženi:"Sadavjerujemo,alinezbogtvojeriječi, jersamismočuliiznamodajeovodoistaKrist,Spasitelj svijeta"
43NakondvadanaonodeodandeiodeuGalileju
44JersamjeIsussvjedočiodaproroknemačastiusvojoj domovini
45KadpakdođeuGalileju,primišegaGalilejci,vidjevši sveštojeučiniouJeruzalemuzavrijemeblagdana;jeri onisuišlinablagdan
46TakojeIsusponovnodošaouKanuGalilejsku,gdjeje pretvoriovoduuvino.Biojeinekiplemićčijijesinbio bolestanuKafarnaumu
47KadječuodajeIsusdošaoizJudejeuGalileju,dođek njemuizamoligadasiđeiizliječimusinajerbijašena samrti
48TadamuIsusreče:"Akoneviditeznakoveičudesa, nećetevjerovati."
49Plemićmureče:"Gospodine,siđiprijenegoštomi dijeteumre"
50KažemuIsus:Idi!tvojsinživ.Čovjekpovjerovariječi kojumujeIsusrekaoiodesvojimputem
51Idokjevećsilazio,susrelisuganjegoveslugeijavili mu:"Sintiježiv."
52TadaihjeupitaozasatkadasepočeopopravljatiAoni murekoše:"Jučerusedmojuriostavigagroznica"
53Takojeotacsaznaodajetobioonajčasukojimuje Isusrekao:"Tvojsinživi!"Ipovjerovaonicijelanjegova kuća
54OvojeopetdrugočudoštogaIsusučinikadizJudeje dođeuGalileju
POGLAVLJE5
1PoslijetogabilajesvetkovinaŽidova;iIsusuziđeu Jeruzalem.
2UJeruzalemukodovčjetržnicenalazisebazenkojisena hebrejskomzoveBethesdaiimapettrijemova
3Unjimajeležalovelikomnoštvonemoćnognaroda, slijepih,klonulih,usahlih,kojisučekalidavodakrene
4Jeranđeojeuodređenovrijemesilaziouribnjaki uzburkaovodu:tkogodjeprviušaonakonuzburkavanja vode,ozdraviojeodbolestikojujeimao
5Ondjebijašenekičovjekkojijetridesetiosamgodina biobolestan.
6KadgaIsusvidjegdjeležiisaznadajevećdugoutom stanju,rečemu:"Hoćešliozdraviti?"
7Nemoćničovjekmuodgovori:"Gospodine,nemam čovjekadamespustiuribnjakkadsevodauzburka;ali dokjadolazim,drugisilaziprijemene."
8KažemuIsus:"Ustani,uzmisvojuposteljuihodi"
9Čovjekodmahozdravi,uzesvojuposteljuiprohoda,a togadanabijašesubota.
10Židovitadarekošeizliječenome:"Subotaje,nijeti dopuštenonositisvojupostelju"
11Onimodgovori:"Onajkojimeozdravio,onmireče: Uzmisvojuposteljuihodi!"
12Tadagaupitaše:"Tkojeonajčovjekkojitireče:Uzmi posteljusvojuihodi?"
13Iizliječeninijeznaotkoje,jerseIsusbijašeudaljio,jer jenaonommjestubilomnoštvo
14PoslijegaIsusnađeuhramuirečemu:"Evo,ozdravio si;negriješivišedatenesnađeštogore."
15ČovjekodeijaviŽidovimadajeIsustajkojigaje ozdravio
16ZatosuŽidoviprogoniliIsusaitražilidagaubijujerje točiniousubotu
17AliIsusimodgovori:"Otacmojdosadaradi,ija radim"
18ZatosuŽidovijošvišetražilidagaubiju,jernesamo dajeprekršiosubotu,negojeiBoganazivaosvojimOcem, izjednačujućisebesBogom
19TadaimIsusodgovori:"Zaista,zaista,kažemvam,Sin nemoženištačinitisamodsebe,negoštovididaOtacčini; jerštogodončini,točiniiSin
20JerOtacljubiSinaipokazujemusveštosamčini,i pokazatćemudjelavećaodovih,dasevičudite.
21JerkaoštoOtacuskrisujemrtveioživljavaih;takoi Sinoživljavakogahoće
22JerOtacnesudinikome,negojesavsudpovjerioSinu.
23DasviljudičasteSinakaoštočasteOcaTkonečasti Sina,nečastiniOcakojigajeposlao
24Zaista,zaista,kažemvam,tkoslušamojuriječivjeruje uonogakojimeposla,imaživotvječniinedolazina osudu;aliprelaziizsmrtiuživot
25Zaista,zaista,kažemvam,dolazičas,ivećjedošao, kadćemrtvičutiglasSinaBožjega,akojičuju,živjetće
26JerkaoštoOtacimaživotusebi;takojedaoiSinuda imaživotusebi;
27DaomujeivlastdasudijerjeSinČovječji
28Nečuditesetome:jerdolazičasukojićesvikojisuu grobovimačutinjegovglas,
29Iizaćiće;kojisudobročinili,douskrsnućaživota;a onikojisučinilizlo,nauskrsnućeprokletstva
30Nemogusamodsebeučinitiništa:kakočujem,sudim, imojjesudpravedan;jernetražimsvojuvolju,negovolju Ocakojimeposla
31Akojasvjedočimsamzasebe,mojesvjedočanstvonije istinito
32Postojidrugikojisvjedočizamene;iznamdajeistinito svjedočanstvokojimonsvjedočiomeni.
33PoslalisteIvanuionjeposvjedočiozaistinu
34Alijaneprimamsvjedočanstvoodčovjeka,negoovo govorimdasevispasite
35Onbijašesvjetlokojegoriiblista,avisehtjedosteneko vrijemeradovatiunjegovusvjetlu
36AlijaimamvećesvjedočanstvoodIvanova:jerdjela kojamijeOtacdaodadovršim,onaistadjelakojajačinim, svjedočezamenedameOtacposla
37IsamOtac,kojimeposla,svjedočizameneNitiste ikadačulinjegovglas,nitistevidjelinjegovoblik
38Anemateriječinjegovedaostaneuvama:jerne vjerujeteonomekogajeonposlao
39IstražujteSvetapisma;jermislitedaunjimaimateživot vječni;ionisuonikojisvjedočezamene.
40Avinećetedoćikmenidabisteimaliživot
41Neprimamčastiodljudi
42AlipoznajemvasdaljubaviBožjenemateusebi
43JasamdošaouimeOcasvogaineprimateme;ako drugidođeusvojeime,njegaćeteprimiti
44Kakomožetevjerovativikojiprimatečastjedniod drugih,anetražitečastikojadolaziodBogajedinoga?
45NemislitedaćuvasjatužitiOcu:imatkovastuži, Mojsije,ukogaseviuzdate
46JerdastevjerovaliMojsiju,vjerovalibisteimeni,jer onjepisaoomeni
47Aliakonevjerujetenjegovimspisima,kakoćete vjerovatimojimriječima?
POGLAVLJE6
1PoslijetogaprijeđeIsusprekoGalilejskogmora,tojest Tiberijadskogmora.
2Zanjimjeslijedilovelikomnoštvojersuvidjeličudesa kojaječinionadbolesnicima
3Isussepopenagoruiondjesjedisasvojimučenicima.
4AbijašeblizuPasha,židovskiblagdan
5KadIsuspodižeočiiugledavelikodruštvokakodolazik njemu,rečeFilipu:"Gdjećemokupitikruhadaovijedu?"
6Iovorečedagaiskušajerjesamznaoštoćeučiniti
7Filipmuodgovori:"Dvjestadenarakruhanijeimdosta dasvatkoodnjihmalouzme."
8Jedanodnjegovihučenika,Andrija,bratŠimunaPetra, rečemu:
9Ovdjejedječakkojiimapetječmenihkruhovaidvije ribice;alištosuonimeđutolikim?
10AIsusreče:NekaljudisjednuSadajenatommjestu bilomnogotrave.Iljudiposjedašeokopettisuća.
11Isusuzekruhove;ipoštojezahvalio,podijelioje učenicima,aučenicionimakojisusjedili;aistotakoiod ribakolikogodbihtjeli.
12Kadsenasitiše,rečesvojimučenicima:"Pokupite preostaleulomkedaseništaneizgubi"
13Zatoihskupišeinapunedvanaestkošarasulomcimaod petječmenihkruhovakojisuostalionimakojisujeli
14Tadatiljudi,kadsuvidjeličudoštogaIsusučini, rekoše:"Ovojeuistinuonajprorokkojiimadoćinasvijet."
15KadjedakleIsusdoznaodaćedoćiisilomgauhvatiti dagazakralje,odeopetsamugoru
16Kadjepalavečer,njegoviučenicisiđošekmoru.
17Iuđošeulađuizaplovišeprekomoraprema KafarnaumuIvećjebiomrak,aIsusnijedošaoknjima 18Imoresepodiglozbogjakogvjetrakojijepuhao.
19Kadsu,dakle,veslaliokodvadesetipetilitrideset stadija,ugledajuIsusakakohodapomoruipribližavase lađi;iprestrašišese
20Alionimreče:Jasam;nebojse
21Tadasugadragovoljnoprimiliulađuilađajeodmah bilanaobalikamosuišli.
22Sutradan,kadnarodkojijestajaosonustranumora vidjedaondjenemadrugelađeosimoneukojusuušli njegoviučenici,idaIsusnijeušaosasvojimučenicimau lađu,negodajenjegovučenicisuotišlisami;
23(AlidrugesulađestigleizTiberijadeblizumjestagdje sublagovalikruh,nakonštojeGospodinzahvalio:)
24KaddaklenarodvidjedaondjenemaIsusaninjegovih učenika,ukrcašeseioniulađeidođošeuKafarnaum tražećiIsusa
25Ikadganađošenadrugojstranimora,rekošemu: "Učitelju,kadsiovamodošao?"
26Isusimodgovori:"Zaista,zaista,kažemvam,netražite mezatoštostevidjeličudesa,negozatoštostejeliod kruhovainasitilise."
27Netruditesezamesokojeprolazi,negozaonomeso kojeostajezaživotvječni,kojećevamdatiSinČovječji, jergajeBogOtaczapečatio.
28Tadamurekoše:"Štodačinimodačinimodjela Božja?"
29Isusimodgovori:"OvojedjeloBožjedavjerujeteu onogakogaonposla"
30Rekošemu,dakle,kakavznakpokazuješdavidimoida tipovjerujemo?čimesebaviš
31Ocisunašijelimanuupustinji;kakojepisano,daoim jekruhsnebadajedu.
32TadaimIsusreče:"Zaista,zaista,kažemvam,nijevam Mojsijedaoonajkruhsneba;alivammojOtacdajepravi kruhsneba.
33JerkruhjeBožjionajkojisilazisnebaidaježivot svijetu
34Tadamurekoše:"Gospodine,dajnamuvijekovoga kruha!"
35AIsusimreče:"JasamkruhživotaTkodolazikmeni, nećeogladnjetinikada;itkovjerujeumene,nećeožednjeti nikada
36Alirekohvamdastemeivividjeliinevjerujete
37SveštomiOtacdajedoćićekmeni;ionogakojidođek meninećuizbaciti
38Jerjasiđohsnebanedavršimsvojuvolju,negovolju onogakojimeposla.
39AovojevoljaOcakojimeposla:daodsvegaštomije daoništaneizgubim,negodatouskrisimuposljednjidan
40Aovojevoljaonogakojimeposla:dasvakikojividi Sinaivjerujeunjegaimaživotvječni;ijaćugauskrisitiu posljednjidan
41Židovisutadamrmljalinanjegajerjerekao:"Jasam kruhkojijesnebasišao"
42Aonirekoše:"NijeliovoIsus,sinJosipov,čijegaocai majkupoznajemo?"kakoondakaže:sišaosamsneba?
43Isusimtadaodgovori:"Nemrmljajtemeđusobom!"
44NitkonemožedoćikmeniakoganepovučeOtackoji meposla;ijaćugauskrisitiuposljednjidan.
45Pisanojeuprorocima:SvićebitipoučeniodBoga Svaki,dakle,kojiječuoinaučioodOca,dolazikmeni
46NijedajetkovidioOca,osimOnajkojijeodBoga,on jevidioOca
47Zaista,zaista,kažemvam,tkovjerujeumene,imaživot vječni
48Jasamtajkruhživota
49Vašisuočevijelimanuupustinjiiumrlisu
50Ovojekruhkojisilazisnebadačovjekodnjegajedei neumre
51Jasamkruhživikojijesišaosneba:jedelitkood ovogakruha,živjetćeuvijeke;akruhkojićujadatitijelo jemojekojećudatizaživotsvijeta
52Židoviseprepirahumeđusobomgovoreći:Kakonam ovajmožedatisvojetijelozajelo?
53TadaimIsusreče:"Zaista,zaista,kažemvam,akone jedetetijelaSinaČovječjegainepijetekrvinjegove, nemateživotausebi"
54Tkoblagujemojetijeloipijemojukrv,imaživotvječni; ijaćugauskrisitiuposljednjidan.
55Jertijelojemojepravojeloikrvjemojapravopiće
56Tkojedemojetijeloipijemojukrv,umeniprebivaija unjemu.
57KaoštojemeneposlaoživiOtacijaživimpoOcu,tako ionajkojimeneblaguje,živjetćepomeni
58Ovojekruhkojijesišaosneba:nekaoštosuvašioci jelimanuiumrlisu:tkojedeodovogakruha,živjetće uvijeke
59TorečeusinagogidokjenaučavaouKafarnaumu 60Mnogiodnjegovihučenika,čuvšito,rekoše:"Teškaje toriječ!"tkotomožečuti?
61KadjeIsusznaousebidanjegoviučenicinato mrmljaju,rečeim:"Zarvastosablažnjava?"
62ŠtoiakoviditeSinačovječjegakakosepenjegoregdje jebioprije?
63Duhjetajkojioživljava;tijelonekoristiništa:riječi kojevamgovorimduhsuiživotsu.
64AliimanekihodvaskojinevjerujuJerIsusjeod početkaznaotkosuonikojinevjerujuitkoćegaizdati 65Ireče:"Zatovamrekohdanitkonemožedoćikmeni akomunebudedanoodmogaOca"
66Odtadasusemnogiodnjegovihučenikavratiliiviše nisuišlisnjim.
67TadaIsusrečedvanaestorici:"Hoćeteliiviotići?"
68TadamuodgovoriŠimunPetar:"Gospodine,komeda idemo?"tiimašriječiživotavječnoga.
69AmivjerujemoiznamodasitiKrist,SinBogaživoga
70Isusimodgovori:"Nisamlijaizabraovas dvanaestoricu,ajedanjeodvasđavao?"
71GovoriojeoJudiIskariotskom,sinuŠimunovu:jeron gajetrebaoizdati,budućijedanoddvanaestorice
POGLAVLJE7
1PoslijetogaIsusjehodiopoGalileji,jernijehtiohodati poŽidovima,jersuŽidovitražilidagaubiju
2Bližiosežidovskiblagdansjenica
3Rekošemudaklenjegovabraća:"Idiodavdeiidiu Judejudaitvojiučenicividedjelakojačiniš"
4Jernitkonečinineštotajno,asamtražidabudepoznat Akoovočiniš,pokažisesvijetu.
5Jerninjegovabraćanisuvjerovalaunjega
6TadaimIsusreče:Mojevrijemejošnijedošlo,avašeje vrijemeuvijekspremno.
7Svijettenemožemrziti;alimenemrzijerjasvjedočim zanjegadasumudjelazla.
8Iditevinaovajblagdan:jajošneidemnaovajblagdan; jermojevrijemejošnijedošlo
9Kadimrečeteriječi,ostadejošuGalileji
10Alikadsunjegovabraćaotišlagore,tadajeionotišao nablagdan,nejavno,negokaotajno
11TadasugaŽidovitražilinablagdanipitali:"Gdjeje?"
12Unarodusemnogomrmljaloonjemu:jednisugovorili: "Onjedobarčovjek",drugisugovorili:"Ne;alionvara narod.
13Alinitkonijejavnogovorioonjemuzbogstrahaod Židova
14AusredblagdanauziđeIsusuhraminaučavaše.
15AŽidovisusečudiligovoreći:"Kakoovajznaslova,a nijeihnaučio?"
16Isusimodgovori:"Mojnauknijemoj,negoonogakoji meposla."
17Hoćelitkovršitinjegovuvolju,spoznatćenaukjeliod Bogailijasamodsebegovorim.
18Tkogovorisamodsebe,tražisvojuslavu,atkotraži slavuonogakojigajeposlao,onjeistinitinemaunjemu nepravde
19NijelivamMojsijedaozakon,anitkoodvasnedrži zakon?Zaštomenamjeravašubiti?
20Narododgovori:"Imašđavla,tkotenamjeravaubiti?"
21Isusimodgovori:"Učiniosamjednodjeloisvise čudite"
22Mojsijevamjedakledaoobrezanje;(nezatoštojeod Mojsija,negoodotaca;)aviusubotuobrezujetečovjeka
23Akosetkoobrežeusubotu,daseneprekršiMojsijev zakon;Ljutitelisenameneštosamčovjekaozdravioudan subotnji?
24Nesuditepovanjštini,negosuditepravednimsudom
25RekošetadanekiJeruzalemci:"Nijelitoonajkoga tražedaubiju?"
26Ali,gle,onhrabrogovori,aonimuništanegovore ZnajulivladaridoistadajetoistiKrist?
27Aliovogačovjekaznamoodakleje;alikadKristdođe, nitkoneznaodakleje
28TadapovikaIsusuhramudokjenaučavao:"I poznajetemeiznateodaklesam;inisamdošaosamod sebe,negojeistinitOnajkojimeposla,kojegavine poznajete."
29Alijagapoznajemjersamodnjegaionmeposlao
30Tadasutražilidagauhvate,alinitkonijedigaorukena njegajerjošnijedošaonjegovčas.
31Imnogiljudipovjerovašeunjegairekoše:"KadKrist dođe,hoćeličinitivišečudesaodovihkojejeovajčinio?"
32Farizejisučulidanarodtakoneštomrmljaonjemu.a farizejiiglavarisvećeničkiposlašeslugedagauhvate
33TadaimIsusreče:"Jošsammalovremenasvama,pa ćuićikonomekojimeposla."
34Tražitćeteme,alimenećetenaći;igdjesamja,onamo nemožetedoći
35RekošetadaŽidovimeđusobom:"Kamoćeonićidaga nećemonaći?"hoćeliićikraspršenimmeđupoganimai poučavatipogane?
36Štoznačiovoštoreče:Tražitćeteme,alimenećete naći;igdjesamja,onamonemožetedoći?
37Posljednjidan,velikidanblagdana,stadeIsusipovika: "Akojetkožedan,nekadođekmeniinekapije."
38Tkovjerujeumene,kakokažePismo,iznjegovaće trbuhapotećirijekeživevode.
39(AliovorečeoDuhu,kojegaimajuprimitionikoji vjerujuunjega:jerDuhSvetijošnebijašedan,jerIsusjoš nebijašeproslavljen)
40Mnogiljudi,kadsučuliovuriječ,govorilisu:"Ovoje zaistaPoslanik"
41Drugisugovorili:"OvojeKrist"Alinekirekoše:Hoće liKristdoćiizGalileje?
42NekaželiPismodaKristdolaziizpotomstvaDavidova iizgradaBetlehema,gdjejeDavidbio?
43Takojezbognjegadošlodorazdorameđuljudima
44Inekiodnjihhtjedošegauhvatiti;alinitkonijedigao rukenanjega.
45Tadadođošeslužbeniciglavarimasvećeničkimi farizejimaaoniimrekoše:Zaštoganistedoveli?
46Časniciodgovoriše:"Nikadčovjeknijetakogovorio kaoovajčovjek."
47Tadaimfarizejiodgovoriše:"Zarsteivizavedeni?"
48Jelitkoodglavarailiodfarizejapovjerovaounjega?
49Aliovajnarodkojinepoznajezakonaprokletje.
50RečeimNikodem(kojijenoćudošaoIsusu,jedanod njih):
51Zarnašzakonsudiikogaprijenegoštogasaslušai saznaštočini?
52Odgovorišemu:"JesiliitiizGalileje?"Istražitei pogledajte:jerizGalilejeneizlaziprorok
53Isvakiodesvojojkući
POGLAVLJE8
1IsusjeotišaonaMaslinskugoru.
2Ranoujutroponovnodođeuhramisavnaroddođek njemu;aonsjedeipoučavašeih
3Književniciifarizejidovedošeknjemuženuuhvaćenuu preljubu;ikadsujepostaviliusredinu,
4Kažumu:"Učitelju,ovaježenauhvaćenaupreljubu,na samomčinu."
5Mojsijenamjeuzakonuzapovjediodasetakvi kamenuju;alištotikažeš?
6Torekošeiskušavajućigadabigamoralioptužiti.Ali Isussesagneiprstompisapozemlji,kaodaihnečuje
7Pakadsugaoninastavilipitati,onsepodižeirečeim:" Tkojemeđuvamabezgrijeha,nekaprvibacikamenna nju"
8Iopetsesagnuoipisaopozemlji
9Onikojisutočuli,ukorenisvojomsavješću,jedanpo jedanodoše,počevšiodnajstarijihdoposljednjihIostade Isussamiženakojajestajalausredini
10KadseIsususpraviinevidjenikogaosimžene,rečejoj: Ženo,gdjesuonikojitetuže?zartenitkonijeosudio?
11Onareče:"Nitko,Gospodine!"AIsusjojreče:Nijate neosuđujem:idiinegriješiviše.
12TadaimIsusopetreče:"Jasamsvjetlostsvijeta;tkome slijedi,nećehoditiutami,negoćeimatisvjetlostživota"
13Rekošemufarizeji:"Tisamzasebesvjedočiš."tvoj zapisnijeistinit
14Isusimodgovori:"Iakosvjedočimsamzasebe,ipakje mojesvjedočanstvoistinito:jerznamodaklesamdošaoi kamoidem;alinemožeteznatiodakledolazimikamo idem
15Visuditepotijelu;Nesudimnikome.
16Aliakojaisudim,mojjesudistinit:jernisamsam, negojaiOtackojimeposla.
17Iuvašemjezakonuzapisanodajesvjedočanstvo dvojiceljudiistinito
18JasvjedočimzasebeisvjedočizameneOtackojime posla.
19Tadamurekoše:"GdjejetvojOtac?"Isusodgovori:Ne poznajetenimeneniOcamojega;dastemenepoznavali,i Ocabistemogapoznavali
20OveriječirečeIsusuriznicidokjenaučavaouHramu jernjegovčasjošnijedošao.
21TadaimIsusopetreče:"Jaidem,avićetemetražitii umrijetćeteugrijesimasvojimKamojaidem,vine možetedoći."
22TadarekošeŽidovi:Hoćeliseubiti?jeronkaže:Kamo jaidem,vinemožetedoći
23Aonimreče:Visteodozdo;Jasamodozgor:visteod ovogasvijeta;Janisamodovogasvijeta.
24Zatosamvamrekaodaćeteumrijetiusvojimgrijesima; jerakonevjerujetedasamja,umrijetćeteusvojim grijesima.
25Tadamurekoše:Tkositi?AIsusimreče:"Onoisto štosamvamrekaoodpočetka"
26Mnogotogaimamrećiisuditiovama,aliOnajkojime poslaistinitje;igovorimsvijetuonoštosamonjemučuo
27NisurazumjelidaimjegovoriooOcu
28TadaimIsusreče:"KadpodigneteSinaČovječjega, tadaćeteznatidasamjaidaništanečinimsamodsebe" alikakomeOtacnaučio,ovogovorim.
29IOnajkojimeposlasamnomje:Otacmeneostavi sama;jerjauvijekradimonoštomusesviđa
30Dokjegovorioteriječi,mnogipovjerovašeunjega.
31TadarečeIsusonimŽidovimakojipovjerovašeunjega: "Akoustrajeteumojojriječi,doistastemojiučenici"
32Ispoznatćeteistinuiistinaćevasosloboditi.
33Odgovorišemu:"MismoAbrahamovopotomstvoi nikadanikomenismobiliroboviKakotigovoriš:'Bitćete slobodni?"
34Isusimodgovori:"Zaista,zaista,kažemvam,svaki kojičinigrijeh,slugajegrijeha"
35Alisluganeostajezauvijekukući,negoSinostaje zauvijek
36AkovasdakleSinoslobodi,bitćetedoistaslobodni
37ZnamdasteAbrahamovopotomstvo;alitražiteme ubiti,jermojariječnemamjestauvama
38JagovorimštosamvidiokodsvogaOca,avičinitešto stevidjelikodsvojegaoca.
39Onimuodgovoriše:"Abrahamjenašotac"Isusimreče: DastedjecaAbrahamova,činilibistedjelaAbrahamova
40Alisadatražitedameubijete,čovjekakojisamvam rekaoistinu,kojusamčuoodBoga:tonijeučinio Abraham
41Vičinitedjelasvogaoca.Tadamurekoše:Nismo rođeniodbluda;imamojednogOca,Boga
42Isusimreče:"DajeBogvašOtac,ljubilibisteme;jer jasamodBogaizišaoidošao;nitijasamodsebedođoh, negomeonposla
43Zaštonerazumijetegovormoj?čakizatoštonemožete čutimojuriječ.
44OtacvamjeđavaoihoćetevršitipožudesvogaocaOn bijašeubojicaodpočetkainestajašeuistini,jeristine nemaunjemu.Kadgovorilaž,govorisvoje,jeronjelažac iotaclaži
45Abudućidavamistinugovorim,nevjerujetemi.
46Tkomeodvasuvjeravaugrijeh?Aakoistinugovorim, zaštominevjerujete?
47TkojeodBoga,slušaBožjeriječi;viihdakleneslušate, jernisteodBoga.
48TadamuŽidovirekoše:"Zarnekažemodobrodasiti Samarijanacidaimašđavla?"
49Isusodgovori:"Janemamđavla;alijačastimsvoga Oca,avimesramotite
50Inetražimsvojuslavu:postojionajkojitražiisudi.
51Zaista,zaista,kažemvam,držilitkomojuriječ,neće vidjetismrtinikada
52TadamurekošeŽidovi:"Sadaznamodaimašđavla." Abrahamjemrtav,aproroci;atikažeš:'Čovjekdržimoju riječ,nećeokusitismrtidovijeka'
53JesilivećiodnašegaocaAbrahama,kojijemrtav?i prorocisumrtvi:kogatičiniš?
54Isusodgovori:"Akojačastimsamsebe,mojačastnije ništa:mojjeOtactajkojimečasti;zakogakažetedajevaš Bog.
55Aliganisteupoznali;alijagapoznajem;iakokažem: nepoznajemga,bitćulažackaoivi;alijagapoznajemi držimseriječinjegove.
56VašotacAbrahamradovaoseštoćevidjetimojdan,i vidiogajeiobradovaose
57TadamurekošeŽidovi:"Nemašjošpedesetgodina,a jesilividioAbrahama?"
58Isusimreče:"Zaista,zaista,kažemvam,prijenego Abrahampostade,Jajesam"
59Tadauzešekamenjedagagađaju,aliseIsussakrii iziđeizHrama,prošavšimeđunjimaitakoprođe.
POGLAVLJE9
1KadjeIsusprolazio,ugledačovjekakojijebioslijepod rođenja
2Iupitašeganjegoviučenici:"Učitelju,tkojesagriješio, onilinjegoviroditelji,daseslijeprodio?"
3Isusodgovori:"Nijesagriješionionninjegoviroditelji, negodaseočitujudjelaBožjananjemu."
4Moramčinitidjelaonogakojimeposladokjedan; dolazinoćkadnitkonemožeraditi
5Doksamusvijetu,svjetlosamsvijeta.
6Kadjetorekao,pljunuojenazemlju,napravioglinuod pljuvačkeinamazaoglinomočislijepca,
7Irečemu:Idi,operiseuribnjakuSiloamu(štou prijevoduznačiPoslan)Ondakleodesvojimputem,opra seidođeprogledajući
8Susjediionikojisugaprijevidjelidajeslijeprekoše: "Nijelitoonajštojesjedioiprosio?"
9Nekisugovorili:"Ovojeon",drugisugovorili:"Onje sličannjemu",aonjegovorio:"Jasamtaj."
10Zatomurekoše:Kakosutiseotvorileoči?
11Onodgovoriireče:ČovjekkojisezoveIsusnačini glinu,pomazamiočiirečemi:IdiujezeroSiloamioperi se!Iodoh,oprahseiprogledah
12Tadamurekoše:"Gdjejeon?"Rekaoje,neznam 13Dovedošefarizejimaonogakojijeprijebioslijep.
14AbijašesubotakadIsusnačiniglinuiotvorimuoči
15IfarizejisugaopetupitalikakojeprogledaoRečeim: Glinamijestavionaočiiopraosamseividim.
16Zatorekošenekiodfarizeja:"OvajčovjeknijeodBoga jernesvetkujesubotu."Drugisugovorili:Kakomože čovjekgrešnikčinititakvačudesa?Imeđunjimajebila podjela
17Opetkažuslijepcu:"Štotikažešonjemudatijeotvorio oči?"Rekaoje,Onjeprorok.
18AliŽidovinisuvjerovalizanjega,dajebioslijepidaje progledao,doknisupozvaliroditeljeonogakojije progledao
19Iupitašeih:"Jeliovovašsinzakojegkažetedase rodioslijep?"kakoondasadavidi?
20Odgovorišeimnjegoviroditeljiirekoše:"Znamodaje ovonašsinidajerođenslijep
21Alikakosadavidi,neznamo;ilitkomujeotvoriooči, neznamo:onjepunoljetan;pitajga:onćesamgovoriti
22OveriječirekošenjegoviroditeljijersusebojaliŽidova; jerŽidovisusevećbilidogovorilidatkogodpriznadaje Krist,nekabudeizbačenizsinagoge
23Zatorekošenjegoviroditelji:'Punoljetanje;pitajga.
24Tadaopetpozvašečovjekakojibijašeslijepirekošemu: "DajhvaluBogu!Znamodajeovajčovjekgrešnik"
25Onodgovori:"Jeligrešnikiline,neznam;jednoznam: doksambioslijep,sadavidim."
26Tadamuopetrekoše:"Štotijeučinio?"kakotije otvoriooči?
27Onimodgovori:"Većsamvamrekao,alinistečuli; zaštobistehtjeliopetčuti?"hoćeteliivibitinjegovi učenici?
28Tadagaizgrdišeirekoše:Tisinjegovučenik;alimi smoMojsijeviučenici
29ZnamodajeBoggovorioMojsiju;azaovoganeznamo odakleje
30Čovjekimodgovoriireče:"Ovoječudesnastvar,dane znateodakleje,aipakmijeotvoriooči."
31ZnamodaBogneuslišavagrešnike,aliakojetkoBožji štovateljivršinjegovuvolju,njegauslišava
32Odpostankasvijetanijesečulodajetkootvoriooči slijepcuodrođenja
33KadovajčovjeknebibioodBoga,nebimogaoučiniti ništa.
34Odgovorišemu:"Savsirođenugrijesima,atilinas učiš?"Iizbacilisuga
35Isusječuodasugaizbacili.ikadganađe,rečemu: VjeruješliuSinaBožjega?
36Onodgovori:"Tkojeon,Gospodine,davjerujemu njega?"
37AIsusmureče:"Itisigavidioionjekojigovoris tobom"
38Aonreče:"Vjerujem,Gospodine."Iobožavaogaje.
39AIsusreče:Nasudsamdošaonaovajsvijetdavide kojinevide;idabionikojividepostalislijepi
40Nekiodfarizejakojibijahusnjimčušeteriječiirekoše mu:"Zarsmoimislijepi?"
41Isusimreče:"Dasteslijepi,nebisteimaligrijehaA sadakažete:Vidimo;stogatvojgrijehostaje.
POGLAVLJE10
1Zaista,zaista,kažemvam,tkoneulazinavratautorza ovce,negoseuspnenekimdrugimputem,tajjelopovi razbojnik.
2Atkoulazinavrata,pastirjeovcama
3Njemuvratarotvara;iovceslušajuglasnjegov,ion svojeovcezoveimenomiizvodiih
4Ikadistjerasvojeovce,ideprednjima,aovcegaslijede, jerpoznajunjegovglas
5Zastrancemnećeići,negoćeodnjegapobjeći,jerne poznajuglasatuđinaca
6TuimprispodoburečeIsus,alioninerazumješeštojeto štoimreče
7TadaimIsusponovnoreče:"Zaista,zaista,kažemvam, jasamvrataovcama."
8Svikojisuikaddošliprijemenesulopoviirazbojnici, aliihovcenisuslušale
9Jasamvrata:prekomenetkouđe,spasitćese,ulazitćei izlazitiipašućenaći
10Lopovdolazisamodaukrade,ubijeiuništi:jasam došaodaživotimajuidagauizobiljuimaju.
11Jasampastirdobri:pastirdobriživotsvojdajezaovce
12Alionajkojijenajamnik,anepastir,komeovcenisu svoje,vidivukagdjedolazi,ostavljaovceibježi;avukih uhvatiiraspršiovce
13Najamnikbježijerjenajamnikinemarizaovce
14Jasampastirdobriipoznajemsvojeovceimojeme poznaju
15KaoštomenepoznajeOtac,takoijapoznajemOcai životsvojpolažemzaovce
16Imamidrugihovacakojenisuizovogaovčinjaka:injih moramdovestiionećečutimojglas;ibitćejednostadoi jedanpastir
17ZatomemojOtacljubi,jerjapolažemsvojživotdaga opetuzmem.
18Nitkomiganeuzima,negogasamodsebepolažem ImammoćpoložitigaiimamvlastponovnogauzetiOvu samzapovijedprimioodsvogaOca.
19ZbogovihriječiopetnastarazdormeđuŽidovima
20Mnogiodnjihrekoše:"Imađavlailudje"zaštoga slušaš?
21Drugisugovorili:OvonisuriječiopsjednutogMoželi đavootvoritiočislijepima?
22UJeruzalemujebioblagdanposvećenja,abilajezima. 23IsusjehodaouhramuuSalomonovomtrijemu
24TadagaokružišeŽidoviirekošemu:"Doklećešnas tjeratidasumnjamo?"AkositiKrist,recinamotvoreno.
25Isusimodgovori:"Rekohvam,inevjerujete:djela kojačinimuimeOcasvoga,onasvjedočeomeni"
26Alivinevjerujetejernisteodmojihovaca,kaoštovam rekoh
27Mojeovceslušajumojglas,ijaihpoznajem,ioneidu zamnom.
28Ijaimdajemživotvječni;inikadanećepropasti,nitiće ihitkootetiizmojeruke
29Otacmoj,kojimiihjedao,većijeodsvih;initkoihne možeistrgnutiizrukeOcamoga
30JaimojOtacjednosmo
31Židoviopetuzešekamenjedagakamenuju.
32Isusimodgovori:"Mnogasamvamdobradjela pokazaoodsvogaOca;zakojemeodtihdjelakamenujete?
33Židovimuodgovoriše:"Zadobrodjelonekamenujemo te;alizabogohuljenje;izatoštoti,budućidasičovjek, sebečinišBogom
34Isusimodgovori:"NijelipisanouvašemZakonu:Ja rekoh:Bogoviste?"
35Akojebogovimanazvaoone,kojimajeriječBožja došla,aPismosenemožeprekršiti;
36RecitezaonogakogajeOtacposvetioiposlaonasvijet: Tihuliš!jerrekoh:SinsamBožji?
37AkonečinimdjelaOcasvojega,nevjerujtemi.
38Aliakočinim,iakomeninevjerujete,vjerujtedjelima, daspoznateipovjerujetedajeOtacumeniijaunjemu
39Zatosuopettražilidagauhvate,aliimjeonizmakaoiz ruku,
40IopetodesdrugestraneJordananamjestogdjejeIvan prvokrstio;itujeboravio
41Imnogipribjegošeknjemuirekoše:"Ivannijeučinio nikakvočudo;alisveštojeIvanrekaooovomčovjeku bilojeistina"
42Imnogiondjepovjerovašeunjega
POGLAVLJE11
1BiojebolestannekičovjekpoimenuLazarizBetanije, gradaMarijeinjezinesestreMarte.
2(BilajeonaMarijakojajepomazalaGospodinapomašću ikosommuotrlanoge,čijijebratLazarbiobolestan)
3Zatonjegovesestreposlašeknjemugovoreći: "Gospodine,evo,bolestanjeonajkogaljubiš."
4KadjeIsustočuo,reče:"Ovabolestnijenasmrt,nego naslavuBožju,daseponjojproslaviSinBožji"
5IsusjevolioMartuinjezinusestruiLazara
6Kadjedaklečuodajebolestan,ostadejošdvadanana istommjestugdjejebio.
7Zatimrečesvojimučenicima:"HajdemoopetuJudeju!"
8Kažumunjegoviučenici:"Učitelju,Židovisutenedavno htjelikamenovati."iidešliopetonamo?
9Isusodgovori:"Nijelidandvanaestsati?"Hodilitko danju,nespotičesejervidisvjetlostovogasvijeta
10Alitkohodinoću,spotičese,jerunjemunemasvjetla.
11Toreče,azatimimreče:"PrijateljnašLazarspava;ali jaidemdagaprobudimizsna
12Tadarekošenjegoviučenici:"Gospodine,akospava, ozdravitće"
13AliIsusjegovorioonjegovojsmrti,aonisumislilida jegovoriooodmoruusnu.
14TadaimIsusotvorenoreče:Lazarjeumro
15Idragomijezbogvasštonisambiotamo,unamjerida povjerujete;ipakpođimoknjemu.
16TadarečeToma,zvanBlizanac,svojimsuučenicima: "Hajdemoimidaumremosnjime!"
17KadIsusdođe,nađedajevećčetiridanaležaougrobu.
18BetanijajebilablizuJeruzalema,udaljenaokopetnaest stadija
19MnogisuŽidovidošlikMartiiMarijidaihutješezbog njihovabrata
20ČimjeMartačuladaIsusdolazi,pođemuususret,a Marijajeostalasjeditiukući.
21TadarečeMartaIsusu:"Gospodine,dasitibioovdje, mojbratnebiumro"
22Aliznamdavećsada,štogodzamolišodBoga,Bogće tidati
23Isusjojreče:"Tvojćebratuskrsnuti"
24Martamureče:"Znamdaćeuskrsnutiouskrsnućuu posljednjidan"
25Isusjojreče:"JasamuskrsnućeiživotTkovjerujeu mene,akoiumre,živjetće."
26Itkogodživiivjerujeumene,nećenikadaumrijeti Vjeruješliuovo?
27Onamureče:"Da,Gospodine,vjerujemdasitiKrist, SinBožji,kojitrebadoćinasvijet"
28Rekavšito,odeikriomicepozvasvojusestruMariju govoreći:Učiteljjedošaoizovete.
29Čimjetočula,brzoustaneidođeknjemu
30Isusjošnijebioušaougrad,negojebionaonom mjestugdjegajeMartasusrela
31Židovi,kojisubilisnjomukućiitješilije,vidjevši Marijudaježurnoustalaiizišla,pođošezanjomgovoreći: "Idenagrobdaondjeplače"
32KadMarijatadadođeonamogdjebijašeIsusiugleda ga,pademuprednogeirečemu:"Gospodine,dasitibio ovdje,mojbratnebiumro"
33KadjedakleIsusvidjekakoplačeiŽidovekojisudošli snjomkakoplaču,uzdahneuduhuiuznemirise.
34Ireče:"Gdjestegapoložili?"Rekošemu:Gospodine, dođiividi.
35Isusjeplakao.
36TadarekošeŽidovi:"Gle,kakogajevolio!"
37Anekiodnjihrekoše:"Nijeliovaj,kojijeslijepcu otvoriooči,mogaoučinitidaniovajneumre?"
38IsusdakleponovnousebiuzdišućidođeugrobBilaje topećina,ananjojjeležaokamen
39Isusreče:OdmaknitekamenMarta,sestraumrloga, rečemu:Gospodine,većsmrdi,jerjevećčetiridanamrtav 40KažejojIsus:"Nisamlitirekaodaćeš,akobudeš vjerovala,vidjetislavuBožju?"
41Zatimsuodnijelikamensmjestagdjejebiopoložen mrtvac.AIsuspodižeočiireče:Oče,zahvaljujemtištosi meuslišao
42Iznaosamdameuvijekuslišavaš,alirekohtozbog narodakojistojiuzanj,davjerujudasimetiposlao.
43Rekavšito,povikaizaglasa:"Lazare,izađivan!"
44Imrtvaciziđe,rukuinoguzavezanihgrobnim pokrivačem,alicemubijašeomotanoubrusom.Isusim reče:Odriješitegaipustitenekaide!
45TadapovjerovašeunjegamnogiŽidovikojidođošek MarijiividješeštoIsusučini.
46Alinekiodnjihodošekfarizejimairekošeimštoje Isusučinio
47Tadaglavarisvećeničkiifarizejisabraševijećeirekoše: Štoćemo?jerovajčovjekčinimnogačudesa
48Akogatakoostavimo,svićeljudipovjerovatiunjega;i Rimljanićedoćiioduzetinamimjestoinarod.
49Ajedanodnjih,poimenuKajfa,kojijetegodinebio velikisvećenik,rečeim:Viništaneznate
50Nitismatrajtedajezanaskorisnodajedančovjekumre zanarod,adanepropadnečitavnarod
51Aovonijerekaosamodsebe,negojetegodine,kao velikisvećenik,prorekaodaćeIsusumrijetizatajnarod;
52Inesamozatajnarod,negoidasabereujednodjecu Božjukojasuseraspršila
53Tadasuseodtogadanadogovorilidagaubiju.
54IsusdaklenijevišejavnohodaomeđuŽidovima;nego jeodatleotišaoukrajblizupustinje,ugradzvanEfrajim,i ondjeostaosasvojimučenicima.
55BližilasežidovskaPasha,imnogisuprijePasheotišli izzemljegoreuJeruzalemdaseočiste
56TadapotražišeIsusaistojećiuhramurazgovarahu međusobom:"Štomislitedaonnećedoćinagozbu?"
57Ivelikisvećeničkiifarizejidadošezapovijedda,ako tkodoznagdjeje,nekatojavidagauhvate
POGLAVLJE12
1IsusješestdanaprijePashedošaouBetaniju,gdjejebio mrtviLazar,kojegajeuskrisioodmrtvih
2Ondjemuprirediševečeru;aMartajeslužila,aLazarje biojedanodonihkojisusjedilisnjimzastolom
3TadaMarijauzefuntupomastiodnarda,vrloskupocjene, ipomazaIsusovenoge,iobrisamunogesvojomkosom;i kućaseispunimirisompomasti
4Tadarečejedanodnjegovihučenika,JudaIškariotski, Šimunovsin,kojigajetrebaoizdati:
5Zaštoseovapomastnijeprodalazatristotinedenarai dalasiromasima?
6Ovonijerekaodasebrinezasiromahe;negozatoštoje biolopov,iimaojevreću,inosiojeonoštoseunjustavilo.
7TadarečeIsus:"Ostavije!Ovoječuvalazadanmoga ukopa"
8Siromaheuvijekimateuzase;alimenenemašuvijek
9DoznalojedaklemnoštvoŽidovadajeondjeinisudošli samoradiIsusa,negodavideiLazarakojegaonuskrisiod mrtvih
10AlisuseglavarisvećeničkidogovorilidaiLazaraubiju; 11ZatoštosuzbognjegamnogiŽidoviodlaziliivjerovali uIsusa.
12Sutradanjemnoštvonarodakojijedošaonablagdan, kadječulodaIsusdolaziuJeruzalem, 13Uzepalminegrane,iziđemuususretikliče:Hosana! BlagoslovljenkraljIzraelovkojidolaziuimeGospodnje! 14Isusnađemagarcaisjedenanjegakakojenapisano, 15Nebojse,kćerisionska:evo,kraljtvojdolazi,sjedeći namagaretu
16Njegoviučeniciisprvanisutogarazumjeli;alikadje Isusbioproslavljen,tadasusesjetilidajetoonjemu pisanoidasumutoučinili
17SvjedočiojedaklenarodkojijebiosnjimkadjeLazara pozvaoizgrobaiuskrisiogaodmrtvih.
18Zbogtogagajeinarodsusreo,jersučulidajeučinio ovočudo
19Rekošedaklefarizejimeđusobom:Viditelikakoništa nepomažete?gle,svijetnestajezanjim
20BilojeinekihGrkameđunjimakojisudošlina bogoslužjenablagdan.
21OndaklepristupiFilipu,kojijebioizBetsaide Galilejske,izamoligagovoreći:"Gospodine,htjelibismo vidjetiIsusa."
22FilipdolaziijavljaAndriji;AndrijaiFilipopetgovore Isusu
23Isusimodgovori:"DošaoječasdaseproslaviSin Čovječji"
24Zaista,zaista,kažemvam,akopšeničnozrnonepadneu zemljuineumre,ostajesamo;akoliumre,donosimnogo roda
25Tkoljubiživotsvoj,izgubitćega;atkomrziživotsvoj naovomsvijetu,sačuvatćegazaživotvječni.
26Služilimitko,nekameslijedi;igdjesamja,ondjeće bitiimojsluga:tkomenisluži,njegaćepočastitimojOtac 27Sadajedušamojauznemirena;ištodakažem?Oče, spasimeodovogačasa,alizatosamdošaouovajčas
28Oče,proslaviimesvoje.Tadadođeglassnebagovoreći: Proslaviosamiopetćuproslaviti
29Narod,kojijestajaoičuo,govoriojedajegrmjelo; drugisugovorili:"Anđeomujegovorio"
30Isusodgovoriireče:"Ovajglasnijedošaozbogmene, negozbogvas"
31Sadajesudovomesvijetu:sadaćeknezovogasvijeta bitiizbačen
32Aja,akobudemuzdignutsazemlje,svećuljude privućiksebi.
33Ovoreče,naznačujućikakvomsmrćutrebaumrijeti
34Narodmuodgovori:"ČulismoizZakonadaKrist ostajezauvijek.KakotikažešdaSinČovječjitrebabiti podignut?"tkojetajSinčovječji?
35TadaimIsusreče:"Jošmalovremenajesvjetlosts vama."Hoditedokimatesvjetla,davastamaneobuzme; jertkoutamihodi,neznakamoide
36Dokimatesvjetlo,vjerujteusvjetlo,dabudetesinovi svjetla.TorečeIsus,odeisakriseodnjih.
37Alipremdajeprednjimaučiniotolikačudesa,ipakne povjerovašeunjega
38DaseispuniriječIzaijeproroka:"Gospodine,tkoje povjerovaonašemglasu?"ikomeseotkrimišica Gospodnja?
39Stoganisumoglivjerovati,jerIzaijaopetreče:
40Zaslijepioimjeočiiotvrdnuosrcenjihovo;daočima nevide,srcemneshvateineobratese,ajaihizliječim.
41TorečeIzaijakadvidjenjegovuslavuiprogovorio njemu
42Aliimeđuglavarimamnogipovjerovašeunjega;aliga zbogfarizejaneispovjediše,danebibiliizbačeniiz sinagoge
43JervišesuvoljelihvaluljudskunegohvaluBožju.
44Isuspovikaireče:"Tkovjerujeumene,nevjerujeu mene,negouonogakojimeposla"
45Itkovidimene,vidionogakojimeposla.
46Jasamsvjetlostdošlanasvijetdanijedankojiumene vjerujeneostaneutami
47Iakotkočujemojeriječiinevjeruje,jamunesudim; jernisamdošaosuditisvijetu,negospasitisvijet
48Tkomeneodbacujeiriječimojihneprima,imasuca sebi:riječkojusamrekao,onaćemusuditiuposljednji dan
49Jernisamgovorioodsebe;aliOtackojimeposlaonmi dadezapovijedštodakažemištodagovorim.
50Iznamdajenjegovazapovijedživotvječni:dakle,što godgovorim,govorimkakomirečeOtac
POGLAVLJE13
1AprijeblagdanaPashe,kadjeIsusznaodajedošao njegovčasdaodesovogasvijetakOcu,budućidaje ljubiosvojekojisuusvijetu,ljubioihjedokraja
2Kadjevečerazavršila,đavaovećbijašestaviousrceJudi Iškariotskom,Šimunovusinu,dagaizda;
3ZnajućiIsusdamujeOtacsvepredaourukeidajeod BogadošaoikBoguotišao;
4Ustajeodvečereiodlažesvojehaljine;teuzeručniki opasase
5Zatimulivoduuzdjelu,počepratinogeučenicimai brisatiihubrusomkojimbijašeopasan
6TadadođeŠimunuPetru,aPetarmureče:"Gospodine, perešliminoge?"
7Isusodgovoriirečemu:"Štojačinim,tisadaneznaš; alićešposlijeznati
8KažemuPetar:"Nećešmiopratinogudovijeka."Isusmu odgovori:Akoteneoperem,nećešimatiudjelasamnom
9KažemuŠimunPetar:"Gospodine,nesamonoge,negoi rukeiglavu"
10RečemuIsus:"Tkojeopran,trebasamonogeoprati, aliječistusvemu.Ivistečisti,alinesvi."
11Jerjeznaotkoćegaizdati;zatoreče:Nistesvičisti
12Dakle,nakonštoimjeopraonoge,uzeosvojehaljinei ponovnosjeo,rečeim:"Znatelištosamvamučinio?"
13VimezoveteUčiteljemiGospodinom,idobrokažete; jertakosam
14Akosamvamdakleja,vašGospodiniUčitelj,oprao noge;ivimoratejedandrugomepratinoge.
15Jersamvamdaoprimjerdaivičinitekaoštosamja vamaučinio.
16Zaista,zaista,kažemvam,sluganijevećiodsvoga gospodara;nionajkojijeposlanvećiodonogakojigaje poslao
17Akotoznate,blagovamaakotočinite!
18Negovorimosvimavama:znamkogasamizabrao,ali daseispuniPismo:Tkosamnomblagujekruh,podigaoje namepetu
19Kažemvamprijenegoštosedogodi,davjerujete,kad sedogodi,dasamja.
20Zaista,zaista,kažemvam,tkoprimakogajapošaljem, meneprima;atkomeneprima,primaonogakojimeje poslao.
21Rekavšito,Isusseuznemiriuduhu,posvjedočiireče:" Zaista,zaista,kažemvam,jedanćemeodvasizdati"
22Tadaseučenicipogledaše,nesumnjajućiokomegovori.
23Ajedanodnjegovihučenika,kojegajeIsusvolio,bioje naslonjennaIsusovaprsa
24ŠimunPetarmudakledadeznakdaupitatkojeonajo komegovori
25OntadalegnenaIsusovegrudiirečemu:"Gospodine, tkojeto?"
26Isusodgovori:"Tojeonajkomećudatizalogajkadga umočim"Ikadumočizalogaj,dadegaJudiIskariotskom, sinuŠimunovu.
27InakonzalogajasotonauđeunjegaTadamuIsusreče: Štočiniš,činibrzo
28Sadanitkozastolomnijeznaoskojommujenamjerom torekao
29Jernekisuodnjihmislili,budućidajeJudaimaotorbu, damujeIsusrekao:"Kupištonamtrebazablagdan!"ili, datrebaneštodatisiromasima
30Kadjeprimiozalogaj,odmahiziđevan;bijašenoć
31Kadjedakleizišao,rečeIsus:SadajeproslavljenSin ČovječjiiBogseproslavljaunjemu
32AkoseBogproslaviunjemu,iBogćegaproslavitiu sebi,iodmahćegaproslaviti.
33Dječice,jošsammalovremenasvamaTražitćetemei kaoštorekohŽidovima:Kamojaidem,vinemožetedoći; patisadakažem.
34Novuvamzapovijeddajem:Ljubitejednidruge;kaošto samjaljubiovas,takoiviljubitejednidruge
35Potomećesviznatidastemojiučenici,akobudete imaliljubavimeđusobom
36RečemuŠimunPetar:"Gospodine,kamoideš?"Isus muodgovori:Kamojaidem,timesadanemožešslijediti; alitićešmeslijeditiposlije
37Petarmureče:"Gospodine,zaštosadanemoguićiza tobom?"Položitćuživotsvojzatebe.
38Isusmuodgovori:Hoćešliživotsvojpoložitizamene?
Zaista,zaista,kažemti:pijetaonećezapjevatidokme triputnezaniječeš
POGLAVLJE14
1Nekaseneuznemirujesrcevaše:vjerujeteuBoga, vjerujteiumene.
2UkućiOcamogaimamnogostanova:danijetako,rekao bihvamidemdatipripravimmjesto
3Iakoodemipripravimvammjesto,opetćudoćiiprimiti vasksebi;dagdjesamja,ondjebudeteivi.
4Akamojaidem,viznate,iputznate
5KažemuToma:Gospodine,neznamokamoideš;ikako možemoznatiput?
6KažemuIsus:"Jasamput,istinaiživot:nitkonedolazi kOcuosimpomeni"
7Dasteupoznalimene,poznavalibisteiOcamojega;iod sadagapoznajeteividjelistega
8KažemuFilip:"Gospodine,pokažinamOcaibitćenam dosta"
9KažemuIsus:"Filipe,tolikosamvremenasvama,ati menepoznaješ?"tkojevidiomene,vidiojeOca;ikako ondagovoriš:PokažinamOca?
10ZarnevjeruješdasamjauOcuiOtacumeni?riječi kojevamgovorimnegovorimodsebe,negoOtackoji prebivaumeni,ončinidjela
11VjerujtemidasamjauOcuiOtacumeni;ilimi vjerujteporadisamihdjela.
12Zaista,zaista,kažemvam,tkovjerujeumene,djela kojajačinimionćečiniti;ivećaćedjelaodovihčiniti;jer idemsvomeOcu.
13Ištogodzaišteteumojeime,učinitću,daseproslavi OtacuSinu
14Akoštozamoliteumojeime,učinitću.
15Akomeljubite,zapovijedimojedržite
16IjaćumolitiOcaidatćevamdrugogBraniteljada ostanesvamazauvijek.
17ČakiDuhistine;kojegasvijetnemožeprimiti,jerga nevidiinepoznaje;avigapoznajete;jeronsvama prebivaiuvamaćebiti.
18Nećuteostavitisiromaha:doćićuktebi
19Jošmalo,isvijetmevišenećevidjeti;alimevidite:jer jaživim,ivićeteživjeti.
20UonajćetedanspoznatidasamjausvomOcu,iviu meni,ijauvama
21Tkoimamojezapovijediidržiih,tajmeljubi.
22KažemuJuda,neIškariotski:Gospodine,kakotodase hoćešočitovatinama,anesvijetu?
23Isusmuodgovori:"Akometkoljubi,držatćemoje riječi;imojćegaOtacljubitiiknjemućemodoćiikod njegasenastaniti"
24Tkomeneneljubi,riječimojihnečuva;iriječkoju slušatenijemoja,negoOcakojimeposla
25Ovovamrekohdoksamjošbiosvama
26AliBranitelj,DuhSveti,kojegaćeOtacposlatiumoje ime,onćevaspoučitiosvemuipodsjetitivasnasvešto samvamrekao.
27Mirvamostavljam,mirvamsvojdajem:nedajemvam gakaoštosvijetdajeNekasevašesrceneuznemirujei nekaseneboji
28Čulistekakosamvamrekao:Odlazimiopetdolazimk vamaKadbistemeljubili,radovalibisteseštorekoh: idemkOcu,jerOtacjemojvećiodmene
29Isadasamvamrekaoprijenegoštosedogodi,da vjerujetekadsedogodi
30Odsadanećumnogogovoritistobomjerdolaziknez ovogasvijetainemaništaumeni
31AlidasvijetspoznadajaljubimOca;ikakomijeOtac zapovjedio,takoičinim.Ustani,idemoodavde.
POGLAVLJE15
1Jasampravitrs,aOtacmojjevinogradar
2Svakulozunamenikojanedonosirodaonodsiječe,a svakulozukojaroddonosiočistijedavišerodadonese.
3Sadastečistiriječjukojusamvamrekao
4OstaniteumeniijauvamaKaoštolozanemože donijetiplodasamaodsebeakoneostanenatrsu;ne možetevišeakoneostaneteumeni
5Jasamtrs,vistemladice:tkoostajeumeniijaunjemu, donosimnogoroda,jerbezmenenemožeteučinitiništa
6Tkoumenineostane,izbacitćesekaogranaiosušitće se;iljudiihskupljajuibacajuuvatru,ioneizgore.
7Akoostaneteumeniimojeriječiostanuuvama,ištite štohoćeteibitćevam
8OvimseproslavljaOtacmoj:dadonesetemnogoroda; takoćetebitimojiučenici
9KaoštojeOtacljubiomene,takosamijaljubiovas: ostaniteumojojljubavi.
10Budetelidržalimojezapovijedi,ostatćeteumojoj ljubavi;kaoštosamijačuvaozapovijediOcasvogai ostaouljubavinjegovoj.
11Ovosamvamrekaodamojaradostostaneuvamaida vašaradostbudepotpuna
12Ovojemojazapovijed:ljubitejednidruge,kaoštosam jaljubiovas
13Većeljubavinitkonemaodove:datkoživotsvoj položizasvojeprijatelje.
14Vistemojiprijateljiakočinitesveštovamzapovijedam 15Odsadavasnezovemslugama;jersluganeznašto njegovgospodarradi;alijasamvasnazvaoprijateljima;jer sveštosamčuoodsvogOca,obznaniosamvam
16Nisteviizabralimene,negosamjaizabraovasi odrediovasdaideteidonositerod,idavašplodostane:da vamdadneštogodzaišteteodOcaumojeime
17Ovovamzapovijedam:daljubitejednidruge
18Akovassvijetmrzi,znajtedajemenemrzioprijevas.
19Kadbistebiliodsvijeta,svijetbisvojeljubio;alibudući danisteodsvijeta,negosamvasjaizabraoodsvijeta,zato vassvijetmrzi.
20Sjećajteseriječikojusamvamrekao:Sluganijevećiod svogagospodaraAkosumeneprogonili,progonitćeivas; akosumojuriječčuvali,ivašućečuvati.
21Alisvećevamtočinitiporadiimenamojegajerne poznajuonogakojimeposla
22Danisamdošaoigovorioim,nebiimaligrijeha;ali sadanemajuogrtačazasvojgrijeh 23Tkomrzimene,mrziiOcamojega.
24Danisamučiniomeđunjimadjelakojihnitkodrugine učini,nebiimaligrijeha;asadasuividjeliimrziliimene imogaOca
25Aliovosedogodidaseispuniriječnapisanaunjihovu zakonu:Mrzilisumebezrazloga
26AlikaddođeUtješitelj,kojegaćuvamposlatiodOca, Duhistine,kojiodOcaizlazi,onćesvjedočitizamene
27Ivićetesvjedočitijerstesamnomodpočetka
POGLAVLJE16
1Ovosamvamrekaodasenesablaznite.
2Istjeratćevasizsinagoga;dolazivrijemekadćesvaki kojivasubijemislitidaBogusluži
3IovoćevamčinitijernisuupoznaliniOcanimene
4Aliovosamvamrekaodase,kaddođevrijeme,sjetiteda samvamtorekaoAovovamnerekohnapočetkujer bijahsvama.
5Alisadaidemkonomekojimeposla;initkomeodvas nepita:Kamoideš?
6Alizatoštosamvamovorekao,tugajeispunilavaše srce.
7Alijavamgovorimistinu;Zavasjeboljedajaodem:jer akojaneodem,Utješiteljnećedoćikvama;aliakoodem, poslatćugakvama
8Akadondođe,izobličitćesvijetzagrijeh,zapravednost izaosudu.
9Odgrijeha,jernevjerujuumene; 10Zapravdu,jeridemsvomeOcuivišemenevidite; 11Osudu,jerjesuđenknezovogasvijeta.
12Imamvamjošmnogotogareći,alitosadanemožete podnijeti
13Alikaddođeon,Duhistine,uvestćevasusvuistinu; jernećegovoritisamodsebe;alištogodčuje,toće govoriti;inavijestitćevamonoštodolazi
14Onćemeneproslaviti,jerćeodmojegaprimitiivama ćenavijestiti
15SveštoimaOtacmojeje;zatorekohdaćeuzetiod mojegaipokazativam.
16Jošmaloinećetemevidjeti;iopetmaloividjetćeteme jeridemkOcu
17Rekošetadanekiodnjegovihučenikameđusobom: "Štojetoštonamveli:'Jošmalo,inećetemevidjeti;iopet, jošmalo,ividjetćeteme;i:"JeridemuOtac?
18Rekošedakle:"Štojetoštogovori:Jošmalo?"ne možemorećištoongovori
19Isusjeznaodagaželepitati,paimjerekao:Pitajteli međusobomonoštorekoh:Jošmalo,inećetemevidjeti,i opet,malo,ividjetćeteme?
20Zaista,zaista,kažemvam,vićeteplakatiijadikovati,a svijetćeseradovati;vićetebitižalosni,alićesevaša žalostpretvoritiuradost
21Ženakadrađatuguje,jerjedošaonjezinčas;aličim rodidijete,nesjećasevišetjeskobe,odradostištose čovjekrodionasvijetu
22Ivistesadatužni,alijaćuvasopetvidjetiivašećese srceradovatiivašeradostinitkovamnećeuzeti.
23IuonajmedannećeteništapitatiZaista,zaista,kažem vam,štogodzamoliteOcaumojeime,datćevam
24Dosadaništanistetražiliumojeime:tražiteiprimit ćetedavašaradostbudepuna
25Ovovamrekohuizrekama,alidolazivrijemekadvam višenećugovoritiuizrekama,negoćuvamočitokazatio Ocu
26Uonajdanmolitćeteumojeime,anekažemvamda ćumolitiOcazavas.
27JersamvasOtacljubijersteviljubilimeneivjerovali dasamodBogaizišao
28IziđohodOcaidođohnasvijet;opetostavljamsvijeti idemkOcu
29Rekošemunjegoviučenici:"Evo,sadgovorišjasnoine govorišnikakveposlovice"
30Sadasmosigurnidatiznašsveinetrebašdatetkopita; potomevjerujemodasiizišaoodBoga.
31Isusimodgovori:"Sadavjerujete?"
32Evo,dolazičas,da,većjedošao,daćeteserazbježati, svatkonasvojustranu,ameneostavitisamog,alinisam sam,jerOtacjesamnom
33Ovosamvamrekaodaumeniimatemir.Usvijetućete imatinevolju,alihrabribudite!Jasampobijediosvijet.
POGLAVLJE17
1OveriječirečeIsus,podižeočiknebuireče:Oče,došao ječas;proslavisvogaSina,daitvojSinproslavitebe
2Kaoštosimudaovlastnadsvakimtijelom,dabidao vječniživotsvimakojesimudao
3Aovoježivotvječni:daupoznajutebe,jedinogapravoga Boga,ikogasiposlao,IsusaKrista
4Proslaviosamtenazemlji,dovršiosamdjelokojesimi daodaizvršim.
5Asada,Oče,proslavitimenekodsebeslavomkojusam imaokodtebeprijepostankasvijeta
6Objaviosamtvojeimeljudimakojesimidaosasvijeta: tvojisubiliitisiihmenidao;itvojusuriječodržali
7Sadasuspoznalidajesveštosimidaoodtebe
8Jerjasamnjimadaoriječikojesitimenidao;ioniih primišeisigurnospoznašedasamodtebeizišaoi povjerovašedasimetiposlao
9Jamolimzanjih:nemolimzasvijet,negozaonekojesi midao;jeronisutvoji
10Isvejemojetvoje,itvojejemoje;ijasamproslavljen unjima.
11Inisamvišeusvijetu,aliovisuusvijetu,ajaidemk tebiOčesveti,čuvajsvojimimenomonekojesimidaoda budujednokaoimi.
12Doksambiosnjimanasvijetu,čuvaosamihutvoje ime:onekojesimidaočuvaosam,initkoodnjihnije izgubljen,osimsinapropasti;dasesvetopismoispuni.
13Asadadolazimktebi;aovogovorimusvijetudamoju radostimajuispunjenuusebi
14Daosamimtvojuriječ;isvijetihjemrziojernisuod svijeta,kaoštonijanisamodsvijeta
15Nemolimtedaihuzmešsasvijeta,negodaihčuvašod zla.
16Oninisuodsvijeta,kaoštonijanisamodsvijeta
17Posvetiihsvojomistinom:tvojajeriječistina
18Kaoštositimeneposlaousvijet,takosamijanjih poslaousvijet
19Izanjihseposvećujem,daionibuduposvećeniistinom
20Nemolimsamozanjih,negoizaonekojiponjihovoj riječipovjerujuumene
21Dasvibudujedno;kaoštositi,Oče,umeniijautebi, nekaioniunamabudujednodavjerujesvijetdasimeti poslao
22Islavukojusitimenidao,jasamdaonjima;dabudu jedno,kaoštosmomijedno: 23Jaunjima,itiumeni,dabudusavršeniujednome;ida svijetupoznadasimetiposlaoidasinjihljubiokaoštosi meneljubio
24Oče,hoćudaionikojesimidaobudusamnomgdje samja.davidemojuslavukojusimidaojersimeljubio prijepostankasvijeta
25Očepravedni,svijettenijeupoznao,alijasamtebe upoznaoiovisuupoznalidasimetiposlao.
26Iobjavihimtvojeimeiobjavitćuga,daljubavkojom simeljubiobudeunjimaijaunjima
POGLAVLJE18
1KadjeIsusizgovorioteriječi,iziđesasvojimučenicima prekopotokaCedron,gdjebijaševrtukojiuđeoninjegovi učenici.
2ZnaojetomjestoiJuda,kojigajeizdao,jerIsusjeondje čestoboraviosasvojimučenicima
3Judatada,primivšičetuljudiislužbenikaodglavara svećeničkihifarizeja,dođeonamosasvjetiljkama, bakljamaioružjem
4Isusdakle,znajućisveštoćegasnaći,iziđeirečeim:" Kogatražite?"
5Odgovorišemu:IsusaNazarećanina.Isusimreče:Jasam. SnjimajestajaoiJuda,kojigajeizdao
6Čimimjerekao:"Jasamtaj",onisuustuknuliipalina zemlju.
7Tadaihopetupita:"Kogatražite?"Aonirekoše:Isusa Nazarećanina
8Isusodgovori:"Rekohvamdasamja.Akodaklemene tražite,pustiteovedaidusvojimputem"
9Daseispuniriječkojujerekao:"Nikoganisamizgubio odonihkojesimidao."
10TadaŠimunPetarsmačemizvučemač,udarislugu velikogasvećenikaiodsječemudesnouhoSlugasezvao Malh.
11TadarečeIsusPetru:"Stavimačukorice!Zardane pijemčašukojumijedaoOtac?"
12Tadačeta,kapetanistražarižidovskiuzešeIsusai svezašega
13IodvedeganajprijekAni;jeronjebiotastKajfi,koji jeteistegodinebiovelikisvećenik.
14AKajfajebioonajkojijesavjetovaoŽidovimadaje boljedajedančovjekumrezanarod
15ZaIsusomjeslijedioŠimunPetarijošjedanučenik;taj jeučenikbiopoznatvelikomsvećenikuiušaojesIsusom upalačuvelikogsvećenika
16APetarjestajaonavratimavani.Tadaiziđeonajdrugi učenik,kogajepoznavaovelikisvećenik,obratise vratariciiuvedePetra
17TadaćedjevojkavrataricaPetru:"Nisiliitijedanod učenikaovogačovjeka?"Onkaže,nisam
18Slugeislužbenicistajahuondje,naloživšižeravicu;jer bijašehladno,ionisegrijahu,aPetarstajašesnjimai grijašese
19VelikisvećeniktadaupitaIsusaonjegovimučenicimai onjegovunauku.
20Isusmuodgovori:Jasamjavnogovoriosvijetu;Uvijek sampoučavaousinagogiiuhramu,kamoŽidoviuvijek pribjegavaju;autajnostinisamništarekao
21Zaštomepitaš?pitajonekojisumečulištosamim rekao:oniznajuštosamrekao
22Kadjeontorekao,jedanodslužbenikakojisustajali ondjeudariIsusadlanomgovoreći:"Takoodgovaraš velikomsvećeniku?"
23Isusmuodgovori:"Akosamzlorekao,dokažidajezlo; akolijedobro,zaštomeudaraš?"
24AnagajeposlaosvezanaKajfi,velikomsvećeniku.
25AŠimunPetarjestajaoigrijaoseRekošemudakle: "Nisiliitijedanodnjegovihučenika?"Onjetozanijekao irekao:Nisam.
26Jedanodsluguvelikogsvećenika,njegovrođakkojem jePetarodsjekaouho,reče:Nisamlitevidiouvrtusnjim?
27Petarseopetodrečeipijetaoodmahzapjeva
28TadaodvedošeIsusaodKajfeusudnicu.Bilojerano;a onisamineuđošeusudnicudaseneokaljaju;negoda mogujestipashu.
29Pilattadaiziđeknjimaireče:"Kakvuoptužbuiznosite protivovogačovjeka?"
30Onimuodgovoriše:"Danijezlotvor,nebismotiga predali."
31TadaimrečePilat:"Uhvatitegaviisuditemuposvom zakonu"Židovimutadarekoše:Nijenamdopušteno nikogapogubiti
32DaseispuniriječIsusovakojureče,naznačujući kakvomsmrćutrebaumrijeti.
33Pilatopetuđeusudnicu,pozvaIsusairečemu:"Jesili tikraljžidovski?"
34Isusmuodgovori:"Govorišlitosamodsebeilisuti drugirekliomeni?"
35Pilatodgovori:"JesamlijaŽidov?"Tvojnarodiglavari svećeničkipredadošetemeni:štosiučinio?
36Isusodgovori:Mojekraljevstvonijeodovogasvijeta; kadbimojekraljevstvobiloodovogasvijeta,ondabise mojeslugeboriledanebudempredanŽidovima;alisada mojekraljevstvonijeodavde
37Pilatmureče:"Dakle,tisikralj?"Isusodgovori:Ti kažešdasamjakralj.Jasamzatorođenizatosamdošao nasvijet,dasvjedočimzaistinuSvakikojijeodistine slušamojglas
38KažemuPilat:"Štojeistina?"Rekavšito,iziđeopetk Židovimairečeim:Nenalazimnanjemunikakvekrivnje
39AliimateobičajdavamjednogapustimoPashiHoćete lidakledavampustimkraljažidovskoga?
40Tadasviopetpovikaše:"Neovaj,negoBaraba!"Sada jeBarababiorazbojnik
POGLAVLJE19
1TadaPilatuzeIsusaiizbičega.
2Ivojnicispletošekrunuodtrnja,metnušemujenaglavu iobukošegaupurpurnuhaljinu,
3Ireče:Zdravo,kraljužidovski!iudarahugarukama.
4Pilatopetiziđeirečeim:"Evo,izvodimvamgavanda znatedananjemunenalazimnikakvekrivnje"
5TadaiziđeIsusstrnovomkrunomipurpurnomhaljinom. APilatimreče:Evočovjeka!
6Kadgadaklevidješeglavarisvećeničkiislužbenici, povikaše:"Raspniga,raspniga!"KažeimPilat:"Uzmite gaviiraspnite,jerjanenalazimnanjemunikakve krivnje."
7OdgovorišemuŽidovi:"Miimamozakoniponašem zakonuontrebaumrijeti,jerjesebeučinioSinomBožjim"
8KadjePilatčuoturiječ,jošsevišeuplašio
9IopetuđeusudnicuirečeIsusu:"Odaklesi?"AliIsus munijeodgovorio
10TadamurečePilat:"Zarmeninegovoriš?"zarneznaš dajaimamvlastrazapetiteiimamvlastpustitite?
11Isusodgovori:"Tinebiimaonikakvevlastinada mnomdatinijedanoodozgo;zatoonajkojimetebipredao imavećigrijeh"
12OdtadajePilattražiodagapusti,alisuŽidovipovikali: "Akoovogapustiš,nisiprijateljcaru:tkogodsepravi kraljem,protivisecaru"
13KadjePilatčuoturiječ,izvedeIsusavanisjedena sudačkustolicunamjestukojesezovePločnik,ana hebrejskomGabata
14AbijašepripremaPashe,okošesteure,irečeŽidovima: "Evovašegkralja!"
15Alionipovikaše:"Ukloni,ukloni,raspniga!"Pilatim reče:Kraljavašegdarazapnem?Velikisvećenički odgovoriše:Nemamokraljaosimcara.
16TadaimgapredadedagarazapnuIuzešeIsusai odvedošega
17InosećisvojkrižiziđenamjestozvanoMjestolubanje, kojesenahebrejskomzoveGolgota
18Tamogarazapešeisnjimjošdvojicu,sobjestranepo jednoga,aIsusausredini
19PilatnapisanaslovistaviganakrižAnapisanojebilo: ISUSNAZAREĆANIN,KRALJŽIDOVA.
20TajsunaslovtadačitalimnogiŽidovi,jermjestogdjeje Isusbiorazapetbilojeblizugrada;ibiojenapisanna hebrejskom,grčkomilatinskom.
21TadarekošežidovskiglavarisvećeničkiPilatu:Nepiši: Kraljžidovski!alidajerekao:Jasamkraljžidovski 22Pilatodgovori:"Štosamnapisao,napisaosam."
23KadvojnicirazapešeIsusa,uzešenjegovehaljinei podijelišeihnačetiridijela,svakomvojnikupodioa takođerinjegovkaput:sadajekaputbiobezšavova,tkan odvrhadokraja
24Rekošedaklemeđusobom:"Nemojmogarazdirati, negobacimoždrijebzanjega,čijećebiti;daseispuni Pismokojekaže:"Razdijelišehaljinemojemeđusobom,a zahaljinumojubacišeždrijeb"Stogasuvojnicičinilite stvari.
25AkodIsusovakrižastajalesunjegovamajkaisestra njegovemajke,Marija,ženaKleofina,iMarijaMagdalena 26KadIsusugledasvojumajkuikrajnjeučenikakojega jeljubio,rečemajci:"Ženo,evotisina!"
27Tadarečeučeniku:"Evotimajke!"Iodtogačasauze jeonajučenikksebi.
28NakontogaIsus,znajućidajesvevećsvršeno,dase ispuniPismo,reče:Žedansam
29Ondjejestajalaposudapunaocta;napunespužvu octom,stavejenaizopiprinesujeknjegovimustima
30KadIsusprimiocat,reče:"Svršenoje!"isagnuvši glavuizdahnu.
31Židovidakle,budućidajebilapriprava,datijelane ostanunakrižuusubotu(jerjetasubotabilavelikidan), molilisuPilatadaimseslomenogeidaseoduzeta.
32Tadadođoševojniciiprvomeslomišegolijenii drugomekojibijašesnjimrazapet.
33AlikadsudošlikIsusuividjelidajevećmrtav,nisu muslomiligolijeni
34Alijedanodvojnikakopljemmuprobobokiodmah potečekrvivoda.
35Ionajkojijevidioposvjedočioje,iistinitoje svjedočanstvonjegovo;ionznadaistinugovori,da vjerujete
36JerovosedogodilodaseispuniPismo:Nijednamuse kostnećeslomiti.
37Iopetdrugopismokaže:Gledatćeonogakogasu proboli
38NakontogaJosipizArimateje,kojijebioIsusovučenik, alipotajnozbogstrahaodŽidova,zamoliPilatadasmije
uzetitijeloIsusovo;iPilatmudopustiDošaojedaklei uzeotijeloIsusovo.
39DođeiNikodem,kojijenajprijedošaokIsusunoću,i donesemješavinusmirneialoje,okostofunti.
40TadauzešetijeloIsusovoiomotašegauplatnos miomirisima,kakoseukapauŽidova
41Anamjestugdjejebiorazapetbiojevrt;auvrtunovi grob,ukojijošnikadanijebiopoloženčovjek.
42OndjepoložišeIsusazbogdanapripravežidovskejerje grobbioblizu
POGLAVLJE20
1PrvidanutjednudođeMarijaMagdalenarano,dokjejoš biomrak,nagrobivididajekamenodvaljensgroba
2TadaotrčiidođeŠimunuPetruidrugomučeniku,kojega jeIsusljubio,irečeim:UzelisuGospodinaizgrobaine znamogdjesugapoložili
3Petardakleiziđeionajdrugiučenikidođošedogroba.
4Takopotrčašeobojicazajedno,adrugiučenikpobježe Petruiprvidođedogroba
5Isagnuvšise,pogledaunutra,ugledaplatnenehaljine gdjeleže;ipaknijeušao
6TadadolaziŠimunPetarzanjim,uđeugrobividi platnenehaljinekakoleže.
7Aubrus,kojijebiookonjegoveglave,nijeležaos lanenimhaljinama,negosmotannajednommjestuzasebno
8Tadauđeionajdrugiučenikkojiprvidođedogroba,ion vidjeipovjerova
9JerjošnisupoznavaliPismadamoraustatiodmrtvih 10Tadasuučeniciopetotišlisvojojkući.
11AMarijajestajalavanikodgrobaiplakala;idokje plakala,sagnulaseipogledalaugrob
12Ivididvaanđelaubijelomkakosjede,jedankodglave, adrugikodnogu,gdjejeležalotijeloIsusovo
13Aonijojrekoše:Ženo,zaštoplačeš?Onaimreče:"Zato štosuuzelimogaGospodinaineznamgdjesuga položili"
14Kadjetorekla,okrenulaseividjelaIsusagdjestoji,ali nijeznaladajetoIsus.
15KažejojIsus:Ženo,zaštoplačeš?kogatražiš?Ona, mislećidajevrtlar,rečemu:"Gospodine,akosigatiodnio, recimigdjesigapoložioijaćugaodnijeti."
16KažejojIsus:Marijo!Onaseokrenuirečemu: Rabboni!štoćerećiUčitelju
17Isusjojreče:Nedotičimese!jerjošnisamuzašao svomeOcu,negoidimojojbraćiireciim:Uzlazimsvome OcuivašemOcu;iBogumomeiBoguvašemu.
18MarijaMagdalenadođeirečeučenicimadajevidjela Gospodinaidajojjeontorekao
19Tadanavečeristogdana,prvogautjednu,kadsuvrata bilazatvorenanamjestugdjesuseučeniciokupilizbog strahaodŽidova,dođeIsus,stadeusredinuirečeim:" Mirvama!"
20Rekavšito,pokazaimrukeibokTadasuseučenici obradovalikadsuvidjeliGospodina
21TadaimIsusopetreče:"Mirvama!Kaoštomeneposla Otac,ijašaljemvas"
22Rekavšito,dahneunjihirečeim:"PrimiteDuha Svetoga!"
23Komeoprostitegrijehe,bitćeimoprošteni;ičije grijehezadržite,zadržanisu
24AliToma,jedanoddvanaestorice,zvanBlizanac,nije biosnjimakadjeIsusdošao.
25Rekošemudakledrugiučenici:"Vidjelismo Gospodina."Alionimreče:"Akonanjegovimrukamane vidimtragodčavala,inestavimsvojprstutragodčavala, inegurnemsvojurukuunjegovbok,nećuvjerovati"
26Nakonosamdanaponovnobijahunjegoviučenici unutraiTomasnjima.TadadođeIsus,doksuvratabila zatvorena,stadeusredireče:"Mirvama!"
27TadarečeTomi:Pružiprstsvojovamoipogledajmoje ruke;ipružirukusvojuovamoistavijeumojbok,ine budinevjeran,negovjeran
28Tomamuodgovori:"GospodinmojiBogmoj!"
29KažemuIsus:"Toma,jersimevidio,povjerovaosi Blagoonimakojinevidješe,avjeruju!"
30ImnogadrugaznamenjaučiniIsuspredsvojim učenicima,kojanisuzapisanauovojknjizi:
31AliovojenapisanodavjerujetedaIsusjestKrist,Sin Božji;idavjerujućiimateživotpoimenunjegovu.
POGLAVLJE21
1PoslijetogaIsusseponovnoukazasvojimučenicimana Tiberijadskommoruinaovajnačinpokazaojesam
2BilisuzajednoŠimunPetar,iTomazvaniBlizanac,i NatanaelizKaneGalilejske,iZebedejevisinovi,idruga dvanjegovaučenika
3KažeimŠimunPetar:"Idemlovitiribu."Kažumu: IdemoimistobomOniizađošeiodmahuđošeulađu;ite noćinisuništaulovili
4Kadjevećsvanulo,Isusjestajaonaobali,aliučenici nisuznalidajetoIsus
5TadaimIsusreče:"Djeco,imatelištozajelo?" Odgovorišemu:Ne.
6Aonimreče:Bacitemrežusdesnestranelađeinaćićete Bacilisustoga,alisadanisumogliizvućizbogmnoštva riba.
7ZatoonajučenikkojegajeIsusljubiorečePetru:"Toje Gospodin"KadjeŠimunPetarčuodajetoGospodin, opasamusvojuribarskuhaljinu(jerbijašegol)ibaciseu more
8Idrugiučenicidoplovišeulađici;(jernebijahudaleko odkopna,aliotprilikedvijestotinelakata,)vukućimrežus ribama
9Čimsuizišlinakopno,ugledajuondjevatruodugljenai nanjojpoloženuribuikruh.
10KažeimIsus:"Donesiteribukojustesadulovili!"
11ŠimunPetarodegoreiizvučenakopnomrežupunu velikihriba,stotinupedesetitri;iusprkostomeštoihje bilotoliko,mrežaseipaknijeraskidala
12Isusimreče:DođiteivečerajteInitkoseodučenika nijeusudioupitatiga:Tkositi?znajućidajetoGospodin.
13Isustadadođe,uzmekruhidadeim,aistotakoiribu
14OvojevećtrećiputdaseIsuspokazaosvojim učenicimanakonštojeuskrsnuoodmrtvih
15Kadsupakvečerali,rečeIsusŠimunuPetru:Šimune, sineJonin,ljubišlimevišenegoovi?Onmureče:Da, Gospodine!tiznašdatevolimKažemu:Pasijaganjce moje
16Rečemuopetpodrugiput:Šimune,sineJonin,volišli me?Onmureče:Da,Gospodine!tiznašdatevolimKaže mu:Pasiovcemoje
17Rečemutrećiput:Šimune,sineJonin,volišlime? Petarseožalostiojermujetrećiputrekao:Volišlime?A onmureče:Gospodine,tisveznaš;tiznašdatevolim Isusmureče:Pasiovcemoje.
18Zaista,zaista,kažemti:Kadsibiomlad,samsise opasivaoiišaokudsihtio,alikadostariš,ispružitćešruke svojeidrugićeteopasatiiodnijetikamoćešnebi 19Ovoreče,naznačujućikakvomsmrćuimaproslaviti BogaIkadjetorekao,rečemu:Pođizamnom!
20PetarseokrenuiugledaučenikakojegajeIsusvolioza njimkojasetakođerzavečerenaslonilananjegovegrudii rekla:"Gospodine,tkojetajkojiteizdaje?"
21VidjevšigaPetar,rečeIsusu:"Gospodine,aštoćeovaj učiniti?"
22KažemuIsus:"Akohoćudaonostanedokjane dođem,štojetebidotoga?"slijedime.
23Tadasemeđubraćompročulaovapričadaonajučenik nećeumrijetiAliIsusmunereče:Nećeumrijeti;ali,ako jahoćudaonostanedokjanedođem,štojetebidotoga?
24Ovojeučenikkojiotomesvjedočiikojijetonapisao;i znamodajenjegovosvjedočanstvoistinito
25ImaimnogodrugihstvarikojejeIsusučinio,zakoje, kadbisesvezapisalo,mislimdanisamsvijetnebimogao obuhvatitiknjigekojebitrebalonapisatiAmen