Czech - The Gospel of John

Page 1


KAPITOLA1

1NapočátkubyloSlovoatoSlovobylouBohaatoSlovo byloBůh.

2TotéžbylonapočátkuuBoha

3Všechnyvěciučinilon;abeznějnevzniklonic,cobylo stvořeno

4Vněmbylživot;aživotbylsvětlemlidí

5Asvětlosvítívetmě;atemnotatonepochopila.

6BylčlověkposlanýodBoha,jmenovalseJan

7Tenpřišelnasvědectví,abyvydalsvědectvíoSvětle,aby všichnilidéskrzeněhouvěřili.

8NebyltímSvětlem,alebylposlán,abyotomSvětle svědčil

9TobylopravéSvětlo,kteréosvěcujekaždéhočlověka, kterýpřicházínasvět

10Bylvesvětěasvětbylstvořenjím,asvěthoneznal

11Přišeldosvého,ajehovlastníhonepřijali.

12Aletěm,kteříhopřijali,dalmocstátsesynyBožími, těm,kdověřívjehojméno

13Kteřísenenarodilizkrve,anizvůletěla,anizvůle lidské,alezBoha

14ASlovosestalotělemapřebývalomezinámi(amy jsmevidělijehoslávu,slávujakojednorozenéhoodOtce), plnémilostiapravdy

15Janoněmvydalsvědectvíazvolal,řka:Tojeten,o kterémjsemmluvil:Ten,kterýpřicházípomně,má přednostpředemnou,neboťbylpředemnou

16Azjehoplnostijsmedostalivšecko,atomilostza milost.

17ZákonbyldánodMojžíše,alemilostapravdapřišla skrzeJežíšeKrista.

18Bohanikdynikdoneviděl;jednorozenýSyn,kterýjev lůnuOtcově,oněmprohlásil

19AtotojezáznamoJanovi,kdyžŽidéposlaliknězea levityzJeruzaléma,abysehozeptali:Kdojsi?

20Avyznalse,anezapřel;alevyznalse,ženejsemKristus 21Izeptaliseho:Cotedy?TyjsiElias?Aonříká:Nejsem Tyjsitenprorok?Aonodpověděl:Ne 22Iřeklijemu:Kdojsi?abychommohlidátodpověďtěm, kteřínásposlali.Coosoběříkáš?

23Řekl:Jájsemhlasvolajícíhonapoušti:Vyrovnejte cestuPáně,jakřeklprorokIzaiáš

24Ati,kteříbyliposláni,bylizfarizeů.

25Izeptalisehoařeklijemu:Pročtedykřtíš,kdyžnejsi tenKristus,aniEliáš,anitenprorok?

26Janjimodpověděl,řka:Jákřtímvodou,alemezivámi stojíjeden,kteréhoneznáte;

27Jetoon,kdopřicházízamnou,jepředemnou přednostní,jehožřemínekubotynejsemhodenrozepnout.

28TosestalovBethabařezaJordánem,kdeJankřtil

29DruhéhodnevidělJanJežíše,jakkněmupřichází,a řekl:Hle,BeránekBoží,kterýsnímáhříchsvěta.

30Tojeten,okterémjsemřekl:Pomněpřicházímuž, kterýjepředemnoupřednostnější,neboťbylpředemnou

31Aneznaljsemho,aleabybylzjevenIzraeli,proto přicházímkřtítvodou

32AJanvydalsvědectví,řka:ViděljsemDucha,jak sestupujeznebejakoholubice,azůstalnaněm.

33Aneznaljsemho,aleten,kterýměposlalkřtítvodou, miřekl:NakohouvidíšsestupovatDuchaasetrvávatna něm,tojeten,kdokřtíDuchemsvatým.

34Aviděljsemavydaljsemsvědectví,žetotojeSynBoží 35Opětdruhéhodne,kdyžstálJanadvazjehoučedníků; 36ApohlédlnaJežíše,jakkráčel,ařekl:Aj,BeránekBoží!

37TidvaučednícihoslyšelimluvitašlizaJežíšem

38PotomseJežíšobrátilaviděl,žejdouzaním,ařekljim: Cohledáte?Řeklijemu:Rabbi,(cožjestpřeloženo,Mistře), kdebydlíš?

39Řekljim:PojďteaviztePřišli,viděli,kdepřebýval,a zůstaliuněhotohodne,neboťbylokolemdesátéhodiny.

40Jednímztěchdvou,kteříslyšeliJanamluvitašlizaním, bylOndřej,bratrŠimonaPetra

41NalezlnejprvesvéhobratraŠimonaařeklmu:Našli jsmeMesiáše,cožjevpřekladuKristus

42ApřivedlhokJežíšoviAkdyžhoJežíšuviděl,řekl:Ty jsiŠimon,synJonův.BudešsejmenovatKéfas,cožjev překladukámen

43NásledujícíhodnemělJežíšvyjítdoGalilejeanašel Filipaařeklmu:Pojďzamnou.

44FilipbylzBetsaidy,městaOndřejovaaPetrova

45FilipnalezlNatanaelaařekljemu:Našlijsmetoho,o němžpsalMojžíšvZákoněaproroci,JežíšeNazaretského, synaJosefova

46IřekljemuNatanael:Můžebýtiněcodobréhoz Nazareta?ŘekljemuFilip:Pojďaviz.

47JežíšvidělNatanaela,jakkněmupřichází,ařekloněm: Hle,pravýIzraelita,vněmžnenílsti!

48ŘekljemuNatanael:Odkudměznáš?Ježíšodpověděla řekljemu:NežtěFilipzavolal,kdyžjsibylpod fíkovníkem,viděljsemtě.

49OdpovědělNatanaelařekljemu:Rabbi,tyjsiSynBoží; tyjsikrálIzraele

50Ježíšodpovědělařekljemu:Protožejsemtiřekl:Viděl jsemtěpodfíkovníkem,věříš?uvidíšvětšívěcinežtyto.

51Ařekljemu:Amen,amen,pravímtobě,odnynějška uvidítenebeotevřenéaandělyBožívystupovata sestupovatnaSynačlověka

KAPITOLA2

1TřetíhodnebylasvatbavKáněGalilejské;abylatam Ježíšovamatka:

2AjakJežíš,takijehoučednícibylipovolánikesvatbě 3Akdyžchtělivíno,řeklajemumatkaJežíšova:Nemají vína.

4ŘekljíJežíš:Ženo,cojámámstebou?mojehodinaještě nepřišla

5Jehomatkařeklaslužebníkům:Cokolivámřekne, udělejteto

6Abylotampostavenošestkamennýchnádobnavodu podlezpůsobuočišťováníŽidů,vnichžbylyvždydvě nebotřifirkiny

7Ježíšjimřekl:NaplňtenádobyvodouAnaplnilijeažpo okraj.

8Iřekljim:VytáhnětenyníanestesprávcisvátkuA odneslito

9Kdyžvládcesvátkuochutnalvodu,znížbylovyrobeno víno,anevěděl,odkudje:(alevědělitoslužebníci,kteří vodučerpali;)správcesvátkuzavolalženicha,

10Ařekljemu:Každýnapočátkudobrévínovydává;a kdyžselidédobřenapili,pakto,cojehorší,aledobrévíno jsizachovalaždosud

11TentopočátekzázrakůučinilJežíšvKáněGalilejskéa zjevilsvouslávu;ajehoučednícivnějuvěřili.

12PotomsestoupildoKafarnaum,on,jehomatka,jeho bratřiajehoučedníci,azůstalitamnemnohodní

13ApřiblížilsežidovskývelikonočníberánekaJežíš vystoupildoJeruzaléma,

14Anašlivchrámuty,kteříprodávalivoly,ovceaholuby, asměnárníkysedící:

15Akdyžudělalbičzmalýchprovázků,vyhnaljevšechny zchrámu,iovceavoly;avylilpenízesměnárníkůa převrátilstoly;

16Ařekltěm,kteříprodávaliholubice:Vezmětetytověci odtud;nedělejtezdomuméhoOtcedůmobchodu.

17Jehoučednícisivzpomněli,žejepsáno:Horlivostdomu tvéhoměsežrala

18OdpověděliŽidéařeklijemu:Jakéznamenínám ukazuješ,kdyžtyvěcičiníš?

19Ježíšodpovědělařekljim:Zbořtetentochrámave třechdnechjejpostavím.

20TehdyřekliŽidé:Čtyřicetšestletsestavěltentochrám, atyhovetřechdnechpostavíš?

21Onvšakmluvilochrámusvéhotěla.

22Kdyžtedyvstalzmrtvých,jehoučednícisivzpomněli, žejimtořekl;auvěřiliPísmuaslovu,kteréJežíšřekl

23KdyžpakbylvJeruzaléměovelikonocíchvdensvátku, mnozíuvěřilivjehojméno,kdyžvidělizázraky,kteréčinil

24AleJežíšsejimnesvěřil,protožeznalvšechnylidi, 25Anepotřeboval,abyněkdosvědčiločlověku,neboť věděl,cojevčlověku

KAPITOLA3

1Byljedenmužzfarizeů,jménemNikodém,židovský vládce:

2TenpřišelkJežíšovivnociařeklmu:Rabbi,víme,žejsi učitelodBoha,neboťnikdonemůžečinittakovézázraky, kteréčiníšty,ledažeBůhsním.

3Ježíšodpovědělařekljemu:Amen,amen,pravímtobě, nenarodí-lisekdoznovu,nemůžespatřitkrálovstvíBoží 4Nikodémmuřekl:"Jaksemůžečlověknarodit,kdyžje starý?"můžepodruhévstoupitdolůnasvématkyanarodit se?

5Ježíšodpověděl:Amen,amen,pravímtobě,nenarodí-li sekdozvodyazDucha,nemůževejítidokrálovství Božího.

6Cosenarodiloztěla,jetělo;acosenarodilozDucha,je duch

7Nedivse,žejsemtiřekl:Musíteseznovunarodit

8Vítrvane,kamchce,atyslyšíšjehozvuk,alenevíš, odkudpřicházíakamjde,takjetoskaždým,kdose narodilzDucha

9Nikodémodpovědělařekljemu:Jaksetomůžestát?

10Ježíšodpovědělařekljemu:TyjsipánemIzraele,aty věcinevíš?

11Amen,amen,pravímtobě:Mluvíme,covíme,a svědčíme,žejsmeviděli;anepřijímátenašehosvědectví

12Jestližejsemvámřeklpozemskévěci,avynevěříte,jak uvěříte,kdyžvámpovímonebeskýchvěcech?

13Anikdonevystoupildonebe,kromětoho,který sestoupilznebe,Synčlověka,kterýjevnebi.

14AjakoMojžíšvyvýšilhadanapoušti,takmusíbýt vyvýšeniSynčlověka.

15Abyžádný,kdovněhověří,nezahynul,alemělživot věčný

16NeboťBůhtakmilovalsvět,žesvéhojednorozeného Synadal,abyžádný,kdovněhověří,nezahynul,aleměl životvěčný

17NeboneposlalBůhSynasvéhonasvět,abysvět odsoudil;aleabybylsvětskrzeněhospasen

18Kdovněhověří,neníodsouzen,alekdonevěří,jejiž odsouzen,protoženeuvěřilvejménojednorozenéhoSyna Božího

19Atojetenodsouzení,žesvětlopřišlonasvětalidé milovalispíšetmunežsvětlo,protožejejichskutkybyly zlé

20Neboťkaždý,kdočinízlo,nenávidísvětlo,anejdek světlu,abynebylypokárányjehoskutky.

21Kdovšakčinípravdu,přicházínasvětlo,abybyly zjevenyskutkyjeho,žejsouvykonányvBohu

22PotompřišelJežíšajehoučednícidozeměJudské;a tamzůstalsnimiakřtil

23JantakékřtilvAenonublízkoSalima,protožetambylo mnohovody,aonipřišliabylipokřtěni.

24Jantotižještěnebyluvržendovězení

25MeziněkterýmiJanovýmiučedníkyaŽidypakvznikla otázkaoočišťování.

26IpřišlikJanoviařeklijemu:Rabbi,ten,kterýžbyls tebouzaJordánem,jemužvydávášsvědectví,hle,tenkřtí, avšichnikněmupřicházejí.

27Janodpovědělařekl:Člověknemůžepřijmoutnic,leč bymutobylodánoznebe

28Vysamimisvědčíte,žejsemřekl:NejsemKristus,ale žejsemposlánpředním

29Ten,kdománevěstu,ježenich,alepřítelženicha,který stojíaslyšího,sevelmiradujezhlasuženichova.Tatomá radostsetedynaplnila

30Onsemusízvětšovat,alejásemusímzmenšovat

31Kdopřicházíshůry,jenadevše,kdojezezemě,je pozemský,amluvízezemě,kdopřicházíznebe,jenade vše

32Acovidělaslyšel,tosvědčí;anikdonepřijímájeho svědectví

33Kdopřijaljehosvědectví,potvrdilsvoupečetí,žeBůh jepravdivý.

34Neboťten,kteréhoposlalBůh,mluvíslovaBoží,neboť BůhmunedáváDuchapodlemíry.

35OtecmilujeSynaavšechnomudaldorukou

36KdověřívSyna,máživotvěčný,akdoSynunevěří, neuzříživota;alehněvBožínaněmzůstává

1KdyžtedyPánvěděl,jaksefarizeovédoslechli,žeJežíš získávalakřtilvíceučedníkůnežJan, 2(AčkolinekřtilsámJežíš,alejehoučedníci,)

3OpustilJudeuaodešelznovudoGalileje

4AmusíjítpřesSamaří

5PotompřišeldoměstaSamaří,kterésejmenujeSychar, blízkopozemku,kterýdalJákobsvémusynuJosefovi

6BylatamJákobovastudnaJežíštedy,unavencestou svou,posadilsetaktonastudni,abylokolemšestéhodiny.

7PřišlaženazeSamaříčerpatvodu,řekljíJežíš:Dejmi napít.

8(Jehoučednícitotižodešlidoměstanakoupitmaso.)

9IřeklajemuženaSamařská:Jakto,žety,Židjsi,žádášo pitíodemne,kterážjsemženaSamařská?neboťŽidé nemajížádnýstykseSamaritány.

10OdpovědělJežíšařekljí:KdybysznaladarBožíakdo jest,kterýžtoběpraví:Dejminapíti;tybyshoprosil,aon bytidalživouvodu

11Ženamuřekla:Pane,nemáščímčerpat,astudnaje hluboká.Odkudtedymáštuživouvodu?

12ZdaližjsivětšínežotecnášJákob,kterýžnámdal studnuasámznípil,idětijehoidobytekjeho?

13Ježíšodpovědělařekljí:Kdosenapijetétovody,bude znovužíznit

14Kdosevšaknapijezvody,kteroumudám,nebude žíznitnavěky;alevoda,kteroumudám,budevněm studnicívodyvyvěrajícídoživotavěčného

15Ženajemuřekla:Pane,dejmitétovody,abychnežíznil aabychsemnepřišelčerpat.

16Ježíšjířekl:Jdi,zavolejsvéhomužeapojďsem 17Ženaodpovědělaařekla:NemámmužeJežíšjířekl: Dobřejsiřekla:Nemámmuže.

18Mělajsitotižpětmužů;aten,kteréhonynímáš,není tvůjmanželTojsivpravděřekl 19Ženajemuřekla:Pane,poznalajsem,žejsiprorok.

20Našiotcovéseklanělinatétohoře;avyříkáte,žev Jeruzalémějemísto,kdesemajílidéklanět 21Ježíšjířekl:Ženo,věřmi,přicházíhodina,kdyse nebudeteklanětOtcianinatétohoře,anivJeruzalémě

22Vyseklaníte,nevítečemu;víme,čemuseklaníme, neboťspásajezeŽidů.

23Alepřicházíhodina,anyníjest,kdypravíctitelébudou uctívatOtcevduchuavpravdě;neboOtechledátakové, abysemuklaněli.

24BůhjeDuch,ati,kdohouctívají,musísemuklanětv duchuavpravdě

25Ženamuřekla:Vím,žepřicházíMesiáš,zvanýKristus. Ažpřijde,oznámínámvšecko

26Ježíšjířekl:Tojsemjá,kterýmluvímktobě

27Anatopřišlijehoučedníciadivilise,žemluvilstou ženou,aležádnýmužneřekl:Cohledáš?nebo:Pročsní mluvíš?

28Ženatedyopustilasvůjhrnekaodešladoměstaařekla mužům:

29Pojďte,viztemuže,kterýmiřeklvšecko,cojsemkdy činil:NenítoKristus?

30Potomvyšlizměstaapřišlikněmu

31Mezitímsehojehoučednícimodlili:"Mistře,jez"

32Aleonjimřekl:Mámkjídlumaso,okterémvyneznáte. 33Řeklitedyučednícijedendruhému:Má-lihoněkdo přinéstkjídlu?

34Ježíšjimřekl:Mýmpokrmemječinitvůlitoho,který měposlal,adokončitjehodílo

35Neříkejte:Ještěčtyřiměsíce,apakpřijdežeň?Aj, pravímvám:Pozdvihněteočísvýchapohleďtenapole; neboťjsoujižbílíkesklizni

36Akdožne,dostávámzduasbíráúrodukživotu věčnému,abysespoluradovalten,kdoseje,iten,kdožne

37Azdejepravdivérčení:Jedenrozséváajinýsklízí

38Poslaljsemvássklízetto,načemjstenepracovali:jiní pracovali,avyjstevstoupilidojejichpráce.

39AmnozízeSamaritánůtohoměstavněhouvěřilipro řečženy,kterásvědčila:Řeklmivšecko,cojsemkdyčinil.

40KdyžkněmuSamařanépřišli,prosiliho,abyunich zůstal,azůstaltamdvadny

41Amnozídalšíuvěřiliprojehovlastníslovo;

42Ařeklženě:Nynívěříme,neprotvéslovo;nebosami jsmehoslyšeliavíme,žetotojeskutečněKristus,Spasitel světa

43PodvoudnechodešelodtudaodešeldoGalileje

44SámJežíštotižsvědčil,žeproroknemávesvézemi žádnoučest.

45KdyžpakpřišeldoGalileje,přijalihoGalilejští,když vidělivšecko,cočinilvJeruzaléměoslavnosti,neboťioni šlinaslavnost.

46JežíštedyznovupřišeldoKányGalilejské,kdeudělalz vodyvínoAbyljedenšlechtic,jehožsynbylnemocenv Kafarnaum.

47Kdyžuslyšel,žeJežíšvyšelzJudskadoGalileje,šelk němuaprosilho,abysestoupilauzdraviljehosyna,neboť bylnapokrajismrti.

48TedyřekljemuJežíš:Neuvidíte-liznameníazázraky, neuvěříte

49Šlechticmuřekl:Pane,sestup,nežzemřemédítě.

50DíjemuJežíš:Jdi;tvůjsynžijeAtenmužuvěřilslovu, kterékněmuJežíšmluvil,ašelsvoucestou

51Akdyžnynísestupoval,setkalisesnímslužebnícijeho, ařeklijemu,řkouce:Syntvůjživjest

52Potomsejichzeptalnahodinu,kdysezačalopravovat Iřeklijemu:Včeravsedmouhodinuhohorečkaopustila.

53Ipoznalotec,žetobylovtuhodinu,vkteroužřekl jemuJežíš:Syntvůjžije,auvěřilsámicelýdůmjeho

54Totojeopětdruhýzázrak,kterýJežíšučinil,kdyžvyšel zJudskadoGalileje

KAPITOLA5

1PotombylsvátekŽidů;aJežíšvystoupildoJeruzaléma

2NyníjevJeruzaléměuovčíhotrhujezírko,kterése hebrejskynazýváBethesdaamápětverand

3Vnichleželovelkémnožstvíbezmocnýchlidí,slepých, zastavených,vyschlých,čekajícíchnapohybvody.

4Neboandělsestoupilvurčitoudobudorybníkaa zneklidnilvodu;kdotedyprvnípozbouřenívodyvstoupil, uzdravilsezkaždénemoci,kterouměl.

5Byltamjedenmuž,kterýbylnemocnýtřicetosmlet

6KdyžhoJežíšuvidělležet,apoznal,žeužjevtom případědlouho,řeklmu:Chcešbýtuzdraven?

7Nemohumuodpověděl:Pane,nemámnikoho,kdobymě vložildorybníka,kdyžserozbouřívoda

8ŘekljemuJežíš:Vstaň,vezmiložesvéachoď.

9Ahneduzdravenbylmuž,vzalsvéložeachodil,atéhož dnebylasobota

10Židétedyuzdravenémuřekli:Jesobotníden,neníti dovolenonositložesvé

11Odpověděljim:Ten,kterýžmneuzdravil,miřekl: Vezmisvéložeachoď

12Tehdysehozeptali:Kterýjetočlověk,kterýtiřekl: Vezmisvéložeachoď?

13Aten,kdobyluzdraven,nevěděl,kdotobyl;neboť Ježíšseodvedl,zástupbylnatommístě

14PotomhoJežíšnalezlvchrámuařeklmu:Hle, uzdravenjsi,užnehřeš,abysetinestaloněcohoršího.

15TenmužodešelařeklŽidům,žetobylJežíš,kterýho uzdravil.

16AprotoŽidépronásledovaliJežíšeasnažilisehozabít, protožetočinilvsobotu

17AleJežíšjimodpověděl:MůjOtecaždosudpracujeajá pracuji.

18Židésehoprotosnažilizabíttímvíce,ženejenporušil sobotu,aletakéřekl,žeBůhjejehoOtec,ačiníserovným Bohu

19Ježíšjimodpověděl:Amen,amen,pravímvám,Syn nemůžedělatnicsámodsebe,lečto,covidíčinitOtce.

20NeboOtecmilujeSynaaukazujemuvšecko,cosám činí,aukážemuvětšískutkynežtyto,abystesedivili

21NebojakoOteckřísímrtvéaobživujeje;takiSyn obživuje,kohochce

22Otectotižnikohonesoudí,alevšechensoudsvěřilSynu

23AbyvšichnilidéctiliSyna,jakoctíOtce.Kdonectí Syna,nectíaniOtce,kterýhoposlal

24Amen,amen,pravímvám,kdoslyšíslovoméavěřív toho,kterýměposlal,máživotvěčnýanepřijdeksoudu; alepřecházízesmrtidoživota

25Amen,amen,pravímvám:Přicházíhodina,anyníjest, kdymrtvíuslyšíhlasSynaBožího,ati,kteřížslyší,budou žíti

26NebojakoOtecmáživotsámvsobě;takdalSynu,aby mělvsoběživot;

27Adalmumocvykonávattakésoud,protožejeSyn člověka

28Nedivtesetomu,neboťpřicházíhodina,vnížvšichni, kdojsouvhrobech,uslyšíjehohlas,

29Avyjde;ti,kteříčinilidobro,kevzkříšeníživota;ati, kteřípáchalizlo,kevzkříšeníkzatracení.

30Sámodsebenemohunicdělat,jakslyším,soudím,a můjsoudjespravedlivý;protoženehledámsvouvůli,ale vůliOtce,kterýměposlal.

31Vydávám-lisvědectvíosobě,mésvědectvínení pravdivé

32Jinýjest,kterýžvydávásvědectvíomně;avím,že svědectví,kteréomněvydává,jepravdivé

33PoslalijstekJanovi,aonvydalsvědectvípravdě

34Alesvědectvíodčlověkanepřijímám,aletotoříkám, abystespasenibyli

35Onbylhořícíazářícísvětlo,avyjstebyliochotnina časradovatsevjehosvětle.

36AlejámámvětšísvědectvínežJanovo:neboťskutky, kterémidalOtecdokončit,tytéžskutky,kteréjáčiním, svědčíomně,žeměposlalOtec

37SvědectvíomněvydalsámOtec,kterýměposlal Nikdyjsteneslyšelijehohlas,anijstenevidělijehotvar

38Aslovojehovsoběnemáte;prokohoonposlal,tomu nevěříte

39Hledejtevpísmech;nebosedomníváte,ževnichmáte životvěčný,aonisvědčíomně

40Anepřijdetekemně,abysteměliživot

41Nepřijímámctiodlidí.

42Aleznámvás,ženemátevsoběláskyBoží

43PřišeljsemvejménusvéhoOtce,anepřijímátemě; přijde-lijinývejménusvém,tohopřijmete.

44Jakmůžetevěřitvy,kteřísenavzájemctíte,anehledáte slávy,kterápřicházíodBoha?

45Nedomnívejtese,žejánavásbudužalovatiuOtce Žalujevásněkdo,Mojžíš,vněhoždoufáte.

46NebokdybystevěřiliMojžíšovi,bylibystevěřilimně, neboťpsalomně.

47Jestliževšaknevěřítespisůmjeho,jakuvěříteslovům mým?

KAPITOLA6

1PotěchtověcechJežíšpřešelpřesGalilejskémoře,které jeTiberiadskýmmořem

2Šelzanímvelikýzástup,protoževidělijehozázraky, kteréčinilnanemocných.

3Ježíšvystoupilnahoruatamseposadilsesvými učedníky

4Blížilsevelikonočníberánek,svátekŽidů.

5KdyžJežíšpozdvihločiaviděl,žekněmupřicházívelká skupina,řeklFilipovi:"Kdenakoupímechleba,abysetito najedli?"

6Atořekl,abyhovyzkoušel:neboťsámvěděl,coudělá 7Filipmuodpověděl:Dvěstěhaléřůchlebajimnestačí, abysikaždýtrochuvzal.

8Jedenzjehoučedníků,Ondřej,bratrŠimonaPetra,mu řekl:

9Jetumládenec,kterýmápětječnýchchlebůadvě rybičky,alecojsoumezitolika?

10Ježíšřekl:PosaďtetymužeTeďtambylohodnětrávy Mužisetedyposadili,vpočtukolempětitisíc.

11Ježíšvzalchleby;akdyžvzdaldíky,rozdával učedníkůmaučednícisedícím;astejnětakorybách,jakby chtěli.

12Kdyžsenaplnili,řeklsvýmučedníkům:„Seberte zbytky,abysenicneztratilo

13Protojeshromáždilianaplnilidvanáctkošůúlomky pětiječnýchchlebů,kterézůstalynadnimitěm,kdojedli 14Tehdytimuži,kdyžvidělizázrak,kterýučinilJežíš, řekli:Tojepravda,tenprorok,kterýmělpřijítnasvět.

15KdyžtedyJežíšpoznal,žepřijdouavezmouhonásilím, abyhoučinilikrálem,odešelopětsámnahoru

16Akdyžnynínastalvečer,sestoupilijehoučednícik moři,

17Avstoupilinaloďapřeplavilisepřesmoředo Kafarnaum.AnyníbylatmaaJežíšknimnepřišel.

18Amořepovstaloodvelikéhovětru,kterývál

19Kdyžtedyveslovalikolempětadvacetinebotřicetihonů, viděliJežíše,jakkráčípomořiapřibližujeseklodi,abáli se

20Aleonřekljim:Jájsem;nebojse.

21Potomhoochotněpřijalinaloď,ahnedbylaloďu země,donížvpluli

22Následujícíhodne,kdyžlidé,kteřístálinadruhém břehumoře,viděli,žetamnenížádnájináloď,kroměté, nakterousevešlojehoučedníkům,ažeJežíšnenastoupil sesvýmiučedníkynaloď,aležejehoučedníciodešlisami; 23(AvšakzTiberiadypřiplulyjinéloděblízkokmístu, kdejedlichléb,poté,coHospodinvzdaldíky:)

24Kdyžtedylidviděl,žetamneníJežíšanijehoučedníci, nalodilisetakéapřišlidoKafarnaum,abyJežíšehledali 25Akdyžhonašlinadruhéstraněmoře,řeklijemu:Rabbi, kdyjsisempřišel?

26Ježíšjimodpovědělařekl:Amen,amen,pravímvám, hledáteměneproto,žejstevidělizázraky,aleproto,žejste jedlizchlebůanasycenijste

27Nepracujtepromaso,kteréhyne,alepropokrm,který zůstávákživotuvěčnému,kterývámdáSynčlověka, neboťjejBůhOteczpečetil

28Řeklijemu:Comámedělat,abychomkonaliskutky Boží?

29Ježíšodpovědělařekljim:TotojedíloBoží,abyste věřilivtoho,kteréhoonposlal

30Řeklimutedy:Jakéznamenítedyukazuješ,abychom viděliavěřiliti?coděláš?

31Našiotcovéjedlimanunapoušti;jakjepsáno,daljim jístchlébznebe

32Ježíšjimřekl:Amen,amen,pravímvám,žeMojžíš vámnedaltenchlébznebe;alemůjOtecvámdávápravý chlébznebe

33NeboťchlébBožíjestten,kterýsestupujeznebeadává světuživot.

34Řeklimu:Pane,dejnámnavěkytentochléb

35Ježíšjimřekl:Jájsemchlébživotaakdověřívemne, nebudenikdyžíznit.

36Aleřekljsemvám:Ivyjstemneviděli,anevěříte

37Všechno,comidáváOtec,přijdekemně;atoho,kdož kemněpřichází,nevyženuven.

38Sestoupiljsemznebe,neabychčinilvůlisvou,alevůli toho,kterýměposlal

39AtotojevůleOtcova,kterýměposlal,abychzevšeho, comidal,nicneztratil,alevzkřísiltovposledníden

40Atotojevůletoho,kterýměposlal,abykaždý,kdovidí Synaavěřívněho,mělživotvěčný.Ajáhovzkřísímv posledníden

41Židénanějreptali,protožeřekl:Jájsemchléb,který sestoupilznebe.

42Ařekli:NenítotenJežíš,synJosefův,jehožotcea matkuznáme?Jaktotedy,žeříká:Sestoupiljsemznebe?

43TedyodpovědělJežíšařekljim:Nereptejtemezisebou.

44Nikdonemůžepřijítkemně,lečbyhonepřitáhlOtec, kterýměposlal,ajáhovzkřísímvposledníden

45Vprorocíchjepsáno:AvšichnibudouučeniodBoha. Každýtedy,kdoslyšelaučilseodOtce,přicházíkemně

46NežebyněkdovidělOtce,kromětoho,kterýjezBoha, tenvidělOtce.

47Amen,amen,pravímvám,kdověřívemne,máživot věčný

48Jájsemtenchlébživota.

49Vašiotcovéjedlimannunapouštiazemřeli

50Totojetenchléb,kterýsestupujeznebe,abyzněj člověkjedlanezemřel

51Jájsemtenchlébživý,kterýsestoupilznebeJí-likdoz tohotochleba,živbudenavěky,achléb,kterýjádám,je métělo,kterédámzaživotsvěta.

52Židésemezisebouhádaliaříkali:Jaknámtentomůže dátjístsvétělo?

53TehdyjimJežíšřekl:Amen,amen,pravímvám: Nebudete-lijísttěloSynačlověkaapítjehokrev,nebudete mítvsoběživot.

54Kdojímétěloapijemoukrev,máživotvěčný;a vzkřísímhovposledníden

55Neboťmétělojestpravýpokrmamákrevpravýnápoj.

56Kdojímétěloapijemoukrev,přebývávemněajáv něm

57JakožmneposlalživýOtec,ajážijiskrzeOtce,taki ten,kdožmnejí,skrzemneživbude.

58Totojetenchléb,kterýsestoupilznebe:nejakovaši otcovéjedlimanuazemřeli;kdojíztohotochleba,bude živnavěky.

59Totořeklvsynagoze,kdyžučilvKafarnaum 60Mnozízučedníkůjeho,kdyžtoslyšeli,řekli:Toje tvrdářeč;kdotomůžeslyšet?

61KdyžJežíšvsoběpoznal,žejehoučednícinatoreptali, řekljim:Urážívásto?

62CoajestlispatříteSynačlověkavystupovattam,kde byldříve?

63Jetoduch,kterýobživuje;Tělonicneprospívá,slova, kterákvámmluvím,jsouduchajsouživot

64AleněkteřízvásnevěříJežíštotižodpočátkuvěděl, kdojsounevěřícíakdobyhomělzradit.

65Ařekl:Protojsemvámřekl,žežádnýnemůžepřijítike mně,ledažebymutobylodánoodOtcemého

66Odtédobysemnohozjehoučedníkůvrátiloaužsním nechodili

67TedyřeklJežíšDvanácti:Chceteivyodejít?

68ŠimonPetrmuodpověděl:Pane,kekomupůjdeme? mášslovavěčnéhoživota

69Amyvěřímeajsmesijisti,žetyjsiKristus,SynBoha živého.

70Ježíšjimodpověděl:Zdaližjsemvásnevyvolildvanáct, ajedenzvásjeďábel?

71MluviloJidášoviIškariotském,synuŠimonovu,neboť tobylon,kdohomělzradit,jakojedenzdvanácti

KAPITOLA7

1PotěchtověcechchodilJežíšpoGalileji,protoženechtěl choditvžidovství,protožehoŽidéchtělizabít.

2Nyníseblížilažidovskáslavnoststánků

3Jehobratřimutedyřekli:OdejdiodtudajdidoJudska, abyitvojiučednícividěliskutky,kteréčiníš.

4Neboťnenínikoho,kdobyněcodělaltajně,asámse snažíbýtznámČiníš-litytověci,ukažsesvětu

5Neboanijehobratřívněhonevěřili.

6Ježíšjimřekl:Můjčasještěnepřišel,aleváščasjevždy připraven

7Světtěnemůženenávidět;mnevšaknenávidí,protožeo tomsvědčím,žeskutkyjehojsouzlé

8Jdětenatentosvátek,jáještěnevstupujinatentosvátek; neboťmůjčasještěnenínaplněn.

9Kdyžjimtatoslovařekl,zůstalještěvGalileji

10Kdyžvšakjehobratřivystoupili,vyšelionnaslavnost, nezjevně,alejakobyskrytě

11TedyhledalihoŽidéoslavnosti,ařekli:Kdeje?

12Ibylomezilidemmnohoreptáníoněm;nebojedni říkali:Dobrýjest,jiníříkali:Nikoli;aleklamelid.

13Nikdovšakoněmnemluvilotevřenězestrachupřed Židy

14UprostředsvátkuvystoupilJežíšdochrámuaučil 15Židésedivili,řkouce:Jakznátentomužpísmena,když seneučil?

16Ježíšjimodpovědělařekl:Mojeučenínenímoje,ale toho,kterýměposlal

17Bude-likdočinitjehovůli,budevědětonauce,zdajez Boha,nebozdamluvímsámodsebe

18Kdoosoběmluví,hledásvouslávu,alekdohledájeho slávu,kterýhoposlal,tojepravdaanenívněmžádná nepravost

19CožvámMojžíšnedalzákon,apřestožádnýzvás zákonnezachovává?Pročseměchystášzabít?

20Odpověděllidařekl:Mášďábla,kdotězabije?

21Ježíšodpovědělařekljim:Udělaljsemjednodíloa všichnisedivíte.

22Mojžíšvámtedydalobřízku;(neproto,žejetood Mojžíše,aleodotců;)avyvsobotuobřezávejtečlověka

23Přijme-liněkdovdensabatuobřízku,abyzákon Mojžíšůvnebylporušen;Hněvátesenamne,žejsem uzdravilčlověkavsobotu?

24Nesuďtepodlevzhledu,alesuďtespravedlivýmsoudem

25NěkteříznichzJeruzalémařekli:Nenítoon,kterého chtějízabít?

26Alehle,onsmělemluví,anicmuneříkajíVědí skutečněvládcové,žetotojeprávěKristus?

27Myvšakvíme,odkudjest,alekdyžKristuspřijde, nikdoneví,odkudje

28TehdyzvolalJežíšvchrámě,kdyžučil,řka:Obamne znáte,ivíte,odkudjsem.

29Alejáhoznám,neboťjsemodněho,aonměposlal

30Chtělihotedyzajmout,alenikdonanějnevztáhlruku, protožeještěnepřišlajehohodina.

31Amnozízliduuvěřilivněhoařekli:AžpřijdeKristus, zdalivícezázrakůučinil,nežlity,kteréučiniltento?

32Farizeovéslyšeli,žesilidoněmtakovévěcireptal; Farizeovéavelekněžíposlalislužebníky,abyhozajali

33TehdyjimJežíšřekl:Ještěchvílijsemsvámi,apak půjduktomu,kterýměposlal.

34Budetemnehledat,anenaleznetemne,akdejsemjá, tamnemůžetepřijíti

35IřeklisiŽidémezisebou:Kampůjde,žehonenajdeme? půjdekrozptýlenýmmezipohanyabudeučitpohany?

36Cojesttozařeči,žeřekl:Budetemnehledati,a nenaleznetemne,akdejsemjá,tamnemůžetepřijíti?

37Vposledníden,tenvelikýdensvátku,Ježíšstálavolal: Žízní-likdo,aťpřijdekemněapije

38Kdověřívemne,jakpravíPísmo,zjehobřichapotečou řekyživévody

39(TovšakřekloDuchu,kteréhomajípřijmoutti,kteřív něhověří,neboťDuchsvatýještěnebyldán,protožeJežíš ještěnebyloslaven)

40Protomnozízlidu,kdyžslyšelitotoslovo,řekli:Toť jestvskutkuProrok.

41Jinířekli:TotojeKristusAleněkteřířekli:Má-li KristusvyjítizGalileje?

42CožneříkaloPísmo:ŽeKristuspocházízesemene Davidova,azměstaBetléma,kdežbylDavid?

43Atakkvůliněmudošlokrozdělenímezilidem

44Aněkteříznichbyhobylivzali;alenikdonaněj nevztáhlruce

45Tedypřišlislužebnícikvelekněžímafarizeům;Iřekli jim:Pročjstehonepřivedli?

46Důstojníciodpověděli:Nikdyčlověknemluviljako tento.

47Tedyodpovědělijimfarizeové:Ivyjsteoklamáni?

48Uvěřilvnějněkdozpředníchnebozfarizeů?

49Aletentolid,kterýneznázákona,jeproklet.

50Nikodémjimřekl:(Ten,kterýpřišelkJežíšovivnoci, byljednímznich):

51Zdaližzákonnášsoudíněkoho,dřívenežjejvyslyší,a ví,cočiní?

52Odpověděliařeklijemu:ItyjsizGalileje?Hledejtea hledejte,neboťzGalilejenepovstávážádnýprorok.

53Ašelkaždýdosvéhodomu.

KAPITOLA8

1JežíšodešelnaOlivovouhoru

2Ačasněránozasepřišeldochrámuavšeckenlid přicházelkněmu;aonseposadilaučilje

3Ipřivedlikněmuzákoníciafarizeovéženupřistiženou přicizoložství;akdyžjipostavilidoprostřed, 4Řeklimu:Mistře,tatoženabylapřistiženapřicizoložství přímopřičinu

5MojžíšnámvZákoněpřikázal,abychomtakové kamenovali,alecotyříkáš?

6Tořekli,pokoušejíceho,abyhomohliobvinitJežíšse všaksklonilaprstempsalpozemi,jakobyjeneslyšel.

7Kdyžsehotedydálptali,zvedlseařekljim:Kdozvás jebezhříchu,nechťponínejprvehodíkamenem 8Aopětsesehnulapsalpozemi.

9Ati,kteřítoslyšeli,usvědčenisvýmvlastnímsvědomím, vycházelijedenpodruhém,počínajenejstarším,aždo posledního;aJežíšzůstalsámaženastálauprostřed.

10KdyžseJežíšpozdvihlanevidělnikohonežtuženu, řekljí:Ženo,kdejsouti,kdojsoutvížalobci?Zdaližtě nikdoneodsoudil?

11Řekla:Žádnýčlověk,PaneAJežíšjířekl:Anijátě neodsuzuji,jdiaužnehřeš

12PotomknimJežíšznovupromluvil,řka:Jájsemsvětlo světaKdoměnásleduje,nebudechoditvetmě,alebude mítsvětloživota

13Tedyřeklijemufarizeové:Svědčíšosobě;tvůjzáznam nenípravdivý

14Ježíšodpovědělařekljim:Ikdyžsvědectvívydávám sámosobě,svědectvíméjestpravdivé;neboťvím,odkud jsempřišelakamjdu;alenemůžeteříci,odkudpřicházíma kamjdu

15Soudítepodletěla;Nesoudímžádnéhočlověka.

16Jestliževšaksoudím,můjsoudjepravdivý,neboť nejsemsám,alejáaOtec,kterýměposlal

17Ivevašemzákonějepsáno,žesvědectvídvoumužůje pravdivé

18Jájsemten,kterývydávámsvědectvíosobě,aOtec, kterýměposlal,vydávásvědectvíomně.

19Iřeklijemu:KdejestOtectvůj?Ježíšodpověděl: NeznátemneaniOtcemého.Kdybystemneznali,znali bysteiOtcemého

20TatoslovamluvilJežíšvpokladnici,kdyžučilvchrámě, anikdonanějnevztáhlruce;neboťještěnepřišlajeho hodina.

21IřekljimJežíšznovu:Jdusvoucestou,abudetemne hledat,azemřetevesvýchhříších;kamjájdu,tamvy nemůžetepřijíti

22Židéřekli:Zabijese?nebořekl:Kamjájdu,vy nemůžetepřijíti.

23Iřekljim:Vyjstezdola;Jájsemshůry:vyjsteztohoto světa;Nejsemztohotosvěta

24Řekljsemvámtedy,žezemřetevesvýchhříších,neboť neuvěříte-li,žejájsem,zemřetevesvýchhříších

25Iřeklijemu:Kdojsi?IřekljimJežíš:Totéž,cojsem vámřeklodpočátku.

26Mnohobychvámchtělříciasoudit,aleten,kterýmě poslal,jepravdivý;amluvímsvětuotom,cojsemoněm slyšel.

27Nerozuměli,žeknimmluviloOtci

28TedyřekljimJežíš:AžvyzdvihneteSynačlověka, tehdypoznáte,žejájsemažesámodsebenicnečiním;ale jakmnenaučilOtecmůj,mluvímtytověci

29Aten,kterýměposlal,jesemnouOtecměnenechal samotného;vždyťdělámvěci,kterésemulíbí

30Kdyžtatoslovamluvil,mnozívnějuvěřili

31TehdyřeklJežíšŽidům,kteřívněhouvěřili:Zůstanetelivmémslovu,jsteopravdumýmiučedníky;

32Apoznátepravduapravdavásvysvobodí

33Odpovědělijemu:SíměAbrahamovojsme,anikdy jsmenebylinikomuvotroctvíJakpravíš:Osvobozeni budete?

34Ježíšjimodpověděl:Amen,amen,pravímvám:Každý, kdopácháhřích,jeslužebníkemhříchu

35Aslužebníknezůstávávdoměnavěky,aleSynzůstává navěky.

36JestliževástedySynvysvobodí,budeteskutečně svobodní

37Vím,žejstesíměAbrahamovo;alehledátemnezabíti, neboslovoméuvásnemámísta

38Jámluvím,cožjsemviděluOtcesvého,avyčiníte,co jsteviděliuotcesvého.

39Odpověděliařeklijemu:AbrahamjenášotecJežíšjim řekl:KdybystebylidětmiAbrahamovými,činilibyste skutkyAbrahamovy.

40Nynívšakhledátemnezabíti,muže,kterýžmluvilvám pravdu,kteroužjsemslyšelodBoha;

41Činíteskutkysvéhootce.Iřeklijemu:Nenarodilijsme sezesmilstva;mámejednohoOtce,dokonceBoha

42Ježíšjimřekl:KdybyBůhbylvášOtec,milovalibyste mě;anijájsemnepřišelsámodsebe,aleonměposlal.

43Pročnerozumíteřečimé?iproto,ženemůžeteslyšetmé slovo

44Vyjstezotcesvéhoďáblaažádostiotcesvéhobudete činitBylvrahemodpočátkuanezůstalvpravdě,protožev němpravdaneníKdyžmluvílež,mluvízesvého,neboťje lhářajejíotec.

45Aprotoževámpravímpravdu,nevěřítemi

46Kdozvásměpřesvědčíohříchu?Akdyžříkámpravdu, pročminevěříte?

47KdojezBoha,slyšíslovaBoží,vyjetedyneslyšíte, protoženejstezBoha.

48TedyodpověděliŽidéařeklijemu:Neříkámedobře,že jsiSamaritánamášďábla?

49Ježíšodpověděl:Nemámďábla;jávšakctímsvého Otce,avymnezneuctíte.

50Anehledámsvévlastníslávy,jeten,kdohledáasoudí

51Amen,amen,pravímvám:Bude-ličlověkzachovávat méslovo,nikdyneuvidísmrt

52TedyřeklijemuŽidé:Nynívíme,žemášďábla Abrahamjemrtevaproroci;atyříkáš:Zachová-likdo slovomé,neokusísmrtinavěky

53JsisnadvětšínežotecnášAbraham,kterýžumřel?a prorocijsoumrtví.Kohosiděláš?

54Ježíšodpověděl:Ctím-lisámsebe,neníctímá;Otec můjctímne;okterémvyříkáte,žeonjevášBůh

55Vyjstehovšakneznali;alejáhoznám,akdybychřekl: Neznámho,budulhářjakovy;aleznámhoazachovávám jehoslova

56OtectvůjAbrahamseradoval,žeuvidímůjden,aviděl toazaradovalse.

57TedyřeklijemuŽidé:Ještětinenípadesátlet,aviděljsi Abrahama?

58Ježíšjimřekl:Amen,amenpravímvám:Nežbyl Abraham,jájsem

59Potomsebralikamení,abyjeházeli,aleJežíšseskryla vyšelzchrámu,prošeljejichstředem,atakprošel

KAPITOLA9

1KdyžJežíššelkolem,uvidělčlověka,kterýbylod narozeníslepý.

2Jehoučednícisehozeptali:Mistře,kdozhřešil,onnebo jehorodiče,žesenarodilslepý?

3Ježíšodpověděl:Anitentonezhřešil,anijehorodiče,ale abysenaněmzjevilyskutkyBoží

4Musímkonatskutkytoho,kterýměposlal,dokudjeden; přicházínoc,kdynikdonemůžepracovat.

5Dokudjsemnasvětě,jsemsvětlosvěta

6Kdyžtořekl,plivlnazem,udělalzeslinhlínuapomazal jímočislepého,

7Ařekljemu:Jdi,umyjsevjezírkuSiloe,(cožjestve výkladuPoslaný)Odešeltedy,umylse,aviděl

8Řeklitedysousedé,ati,kteřížhopředtímviděli,žeje slepý:Nenítoten,kterýsedělažebral?

9Někteříříkali:Tojeon,jiníříkali:Jemupodobný,aleon řekl:Tojsemjá.

10Iřeklijemu:Jakseotevřelyočitvé?

11Odpovědělařekl:Člověk,kterýžsejmenujeJežíš, udělalhlínu,pomazalmiočiařeklmi:JdikrybníkuSiloe aumyjse

12Iřeklijemu:Kdejest?Řekl:Nevím

13Přivedlikfarizeůmtoho,kterýbyldříveslepý.

14Abylasobota,kdyžJežíšudělalhlínuaotevřeloči

15Potomsehotakéfarizeovézeptali,jakprohlédlŘekl jim:Dalmihlínunaoči,umyljsemseavidím.

16Protořekliněkteřízfarizeů:TentočlověknenízBoha, protoženezachovávásobotuJiníříkali:Jakmůžehříšník dělattakovézázraky?Adošlomezinimikrozdělení.

17Znovuřeklislepému:Cooněmříkáš,žetiotevřeloči? Řekl:Onjeprorok

18Židévšakoněmneuvěřili,žebylslepýaprohlédl, dokudnezavolalirodičetoho,kdoprohlédl

19Izeptalisejich,řkouce:Jest-litosynváš,oněmžvy říkáte,žeseslepýnarodil?jaktedynynívidí?

20Jehorodičejimodpověděliařekli:Víme,žetojenáš synažesenarodilslepý

21Alejakýmzpůsobemnynívidí,nevíme;anebkdo otevřeločisvé,nevíme:jestplnoletý;zeptejseho:bude mluvitsámzasebe

22Tatoslovamluvilijehorodiče,protožesebáliŽidů, neboťŽidésejižshodli,žepokudněkdovyzná,žeje Kristus,budevyloučenzesynagogy.

23Protořeklirodičejeho:Jedospělý;zeptejseho 24Potomznovuzavolalitohočlověka,kterýbylslepý,a řeklijemu:ChváluvzdejBohu,víme,žetenčlověkje hříšník

25Odpovědělařekl:Zdajehříšník,čine,nevím;jedno vím,žeačkolijsembylslepý,nynívidím.

26Iřeklijemuznovu:Cotiučinil?jaktiotevřeloči?

27Odpověděljim:Užjsemvámtořekl,avyjsteneslyšeli, pročtochceteznovuslyšet?budeteivyjehoučedníky?

28Tuzlořečilijemuařekli:Tyjsijehoučedník;alemy jsmeMojžíšoviučedníci

29Víme,žeBůhmluvilkMojžíšovi;pokudjdeotohoto, nevíme,odkudje

30Odpovědělmužařekljim:Pročjetodivnávěc,že nevíte,odkudje,apřecemiotevřeloči

31Nynívíme,žeBůhneslyšíhříšníky,alejestližekdoctí Bohaaplnívůlijeho,tohoslyší.

32Odpočátkusvětanebyloslyšet,žebyněkdootevřeloči slepémuodnarození

33KdybytentočlověknebylzBoha,nemohlbynicdělat.

34Odpověděliařeklijemu:Tysescelývhříšíchnarodil,a tynásučíš?Avyhnaliho

35Ježíšuslyšel,žehovyhnali;akdyžhonalezl,řekljemu: VěříšvSynaBožího?

36Odpovědělařekl:Kdotoje,Pane,abychvněhouvěřil?

37Ježíšmuřekl:"Tyjsihoviděl,ajetoten,kdostebou mluví"

38Aonřekl:Pane,věřímAonhouctíval

39Ježíšřekl:Ksoudujsempřišelnatentosvět,abyviděli, kdonevidí;aabyti,kteřívidí,bylislepí

40Aněkteřízfarizeů,kteříbylisním,slyšelitatoslovaa řeklijemu:Jsmetakéslepí?

41Ježíšjimřekl:Kdybystebylislepí,nemělibystehříchu, alenyníříkáte:Vidíme;prototvůjhříchzůstává

KAPITOLA10

1Amen,amen,pravímvám,kdonevcházídveřmido ovčince,alešplhájinoucestou,tenjestzlodějalupič

2Kdovšakvcházídveřmi,jepastýřovcí

3Otvírámuvrátný;aovceslyšíjehohlas,aonvolásvé ovcejménemavyvádíje

4Akdyžvydávásvéovce,jdepřednimiaovceho následují,neboťznajíjehohlas.

5Azacizímnepůjdou,aleutečouodněho;neboneznají hlasucizích

6TotopodobenstvíknimmluvilJežíš,aleoninechápali, cojsouzač,coknimmluvil

7PotomjimJežíšznovuřekl:Amen,amen,pravímvám,já jsemdveřeovcí.

8Všichni,kdožpředemnoupřišli,jsouzlodějialupiči,ale ovcejeneslyšely.

9Jájsemdveře:skrzemne,kdovstoupí,budezachráněn, budevcházetivycházetanajdepastvu

10Zlodějnepřichází,aleabykradl,zabíjelahubilJájsem přišel,abyměliživot,aabyhomělihojněji.

11Jájsemdobrýpastýř,dobrýpastýřdáváživotzaovce

12Nájemník,anepastýř,jemužovcenepatří,vidívlka přicházet,opouštíovceaprchá,avlkjechytáaovce rozhání

13Nájemníkutíká,protožejenájemníkaoovcesenestará.

14Jájsemtendobrýpastýřaznámsvéovceaznámměi

můj

15JakožměznáOtec,takijáznámOtce,aživotsvůj pokládámzaovce

16Mámijinéovce,kterénejsouztohotoovčince:ity musímpřivést,auslyšímůjhlas;abudejedenovčineca jedenpastýř

17ProtoměOtecmůjmiluje,žepokládámsvůjživot, abychjejzasevzal.

18Nikdomitonebere,alejátoodkládámsámodsebe MámmoctopoložitamámmoctoznovuvzítToto přikázáníjsempřijalodsvéhoOtce.

19ProtatoslovatedyopětdošlomeziŽidykroztržce

20Amnozíznichřekli:Máďáblaaješílený;pročho slyšíš?

21Jinířekli:Tonejsouslovatoho,kdomáďáblaMůže ďábelotevřítočislepým?

22AbylvJeruzaléměsvátekzasvěceníabylazima

23JežíšseprocházelvchrámuvŠalomounověsíni

24TedyobcházelihoŽidéařeklijemu:Jakdlouhonás nutíšpochybovati?Jsi-liKristus,řekninámtojasně

25Ježíšjimodpověděl:Řekljsemvám,aneuvěřilijste: Skutky,kteréčinímvejménuOtcesvého,omněsvědčí.

26Vyvšaknevěříte,protoženejstezmýchovcí,jakjsem vámřekl

27Mojeovceslyšímůjhlas,jájeznámanásledujímě.

28Adávámjimživotvěčný;anezahynounavěky,anižje kdovyrvezrukymé

29MůjOtec,kterýmidal,jevětšínežvšichni;anikdoje nemůževyrvatzrukyméhoOtce

30JáamůjOtecjsmejedno

31Židépakznovuzvedlikameny,abyhokamenovali.

32Ježíšjimodpověděl:Mnohodobrýchskutkůjsemvám ukázalodsvéhoOtce;prokteréztěchskutkůmě kamenujete?

33OdpovědělimuŽidé,řkouce:Prodobrýskutektě nekamenujeme;alezarouhání;aprotožety,člověk,děláš zesebeBoha.

34Ježíšjimodpověděl:Nenípsánovevašemzákoně:Řekl jsem:Jstebohové?

35Jestližejenazvalbohy,knimžsestaloslovoBoží,a Písmonemůžebýtporušeno;

36Otom,kteréhoOtecposvětilaposlalnasvět,řekněte: Rouhášse;nebojsemřekl:SynBožíjsem?

37JestliženečinímskutkysvéhoOtce,nevěřtemi

38Jestliževšakčiním,ačkoliminevěříte,věřteskutkům, abystepoznaliavěřili,žeOtecjevemněajávněm.

39Protohoznovuhledali,aleonsejimvymklzruky,

40AodešelzasezaJordánnamísto,kdeJannejprvekřtil; atamzůstal.

41Mnozísekněmuuchýliliařekli:Janneudělalžádný zázrak,alevšechno,coJanotomtomužimluvil,byla pravda

42Amnozítamvněhouvěřili

KAPITOLA11

1Onemocněljedenmuž,jménemLazar,zBetanie,města MarieajejísestryMarty

2(BylatotaMaria,kterápomazalaPánamastíaotřelamu nohysvýmivlasy,jejížbratrLazarbylnemocný.)

3Protokněmujehosestryposlaly:"Pane,hle,ten,kterého miluješ,jenemocný"

4KdyžtoJežíšuslyšel,řekl:Tatonemocneníksmrti,ale keslávěBoží,abytímbyloslavenSynBoží 5JežíšmilovalMartuajejísestruaLazara

6Kdyžtedyuslyšel,žejenemocný,zůstalještědvadnyna tommístě,kdebyl.

7Potomřeklsvýmučedníkům:PojďmeznovudoJudska 8Jehoučednícimuřekli:"Mistře,Židétěvposlednídobě chtěliukamenovat."ajdeštamznovu?

9Ježíšodpověděl:Nenísnaddvanácthodinden?Chodí-li kdovedne,neklopýtá,protoževidísvětlosvěta

10Alechodí-ličlověkvnoci,klopýtá,protoževněmnení světla

11Totořekl:Apotomjimřekl:NášpřítelLazarspí;ale jdu,abychhoprobudilzespánku

12Tehdyřeklijehoučedníci:Pane,bude-lispát,dobřese mupovede.

13Ježíšmluvilojehosmrti,aleonisedomnívali,že mluviloodpočinkuvespánku

14Ježíšjimřekljasně:Lazarjemrtev.

15Aradujisekvůlivám,žejsemtamnebyl,abysteuvěřili; nicméněpojďmekněmu

16TehdyřeklTomáš,zvanýDidymus,svým spoluučedníkům:Pojďmetaké,aťzemřemesním

17KdyžJežíšpřišel,zjistil,žeužčtyřidnyležívhrobě 18BethanybylablízkoJeruzaléma,asipatnáctholí.

19AmnozízeŽidůpřišlikMartěaMarii,abyjepotěšili ohlednějejichbratra

20KdyžMartauslyšela,žeJežíšpřichází,šlamunaproti. Marievšaksedělavdomě

21MartařeklaJežíšovi:Pane,kdybystubyl,můjbratrby nezemřel.

22Alevím,žeinyní,očbysBohažádal,Bůhtidá 23ŘekljíJežíš:Bratrtvůjvstane

24ŘeklamuMarta:Vím,ževstanepřivzkříšenív posledníden

25Ježíšjířekl:JájsemvzkříšeníaživotKdověřívemne, ikdybybylmrtev,budežít.

26Akdokoližijeavěřívemne,nezemřenavěkyTomu věříš?

27Řeklajemu:Ano,Pane,věřím,žetyjsiKristus,Syn Boží,kterýmápřijítinasvět

28Akdyžtořekla,odešlaazavolalatajněMariisestru svou,řka:PřišelMistravolátě.

29Jakmiletouslyšela,rychlevstalaapřišlakněmu

30Ježíšještěnepřišeldoměsta,alebylnamístě,kdeses nímMartasetkala.

31Židé,kteřísníbylivdoměapotěšiliji,kdyžviděli Marii,žerychlevstalaavyšla,šlizaníařekli:Jdedo hrobu,abytamplakala.

32KdyžpakMariepřišlatam,kdebylJežíš,auvidělaho, padlakjehonohámařeklamu:Pane,kdybystubyl,můj bratrbynezemřel

33KdyžtedyJežíšviděl,jakpláče,ataképlačícíŽidy, kteřípřišlisní,zaúpělvduchuazděsilse,

34Ařekl:Kamjstehopoložili?Řeklimu:Pane,pojďse podívat

35Ježíšplakal

36Židéřekli:Hle,jakhomiloval!

37Někteříznichřekli:Nemohltento,kterýotevřeloči slepým,způsobit,žeanitentonemělzemřít?

38JežíštedyznovusténajevsoběpřicházídohrobuByla tojeskyněananíleželkámen

39Ježíšřekl:Odnestekámen.Marta,sestratohomrtvého, řeklajemu:Pane,jižpáchne,nebojestčtyřidnymrtev

40Ježíšjířekl:Neřekljsemti,žechceš-livěřit,uvidíš slávuBoží?

41Potomodneslikámenzmísta,kdebylpoloženmrtvýA Ježíšpozdvihločísvých,řekl:Otče,děkujitobě,žejsimne vyslyšel.

42Avěděljsem,žeměvždyckyslyšíš,aleřekljsemto kvůlilidu,kterýtamstojí,abyuvěřili,žetyjsiměposlal

43Akdyžtořekl,zvolalmocnýmhlasem:Lazare,pojď ven!

44Amrtvývyšel,svázanéruceinohynáhrobky,atvář jehoobvázanáubrouskemJežíšjimřekl:Rozepnětehoa nechtehojít

45MnozízŽidů,kteřípřišlikMariiaviděli,coJežíšdělal, vnějuvěřili

46Někteříznichvšakodešlikfarizeůmařeklijim,co Ježíšudělal.

47Tehdysvolalivelekněžíafarizeovéraduařekli:Co děláme?neboťtentočlověkčinímnohozázraků

48Necháme-lihotak,všichnivněhouvěří,apřijdou Římanéavezmounámmístoinárod

49Ajedenznich,jménemKaifáš,byltohorokunejvyšším knězem,řekljim:Vyvůbecnicnevíte,

50Aninepovažujtezaprospěšné,abyjedenčlověkzemřel zalidaabynezahynulcelýnárod

51Atonemluvilosobě,alejakovelekněztohoroku prorokoval,žeJežíšzemřezatennárod;

52Anejenprotennárod,aleabytakéshromáždilvjedno dětiBoží,kterébylyrozptýleny.

53Odtohodnesespoluradili,abyhousmrtili

54JežíštedyjižnechodilotevřeněmeziŽidy;aleodešel odtuddozeměblízkopouště,doměstazvanéhoEfraim,a tampokračovalsesvýmiučedníky

55ApřiblížilsevelikonočníberánekŽidů,amnozípřed velikonocemivyšlizezemědoJeruzaléma,abyseočistili.

56TedyhledaliJežíše,amluvilimezisebou,kdyžstáliv chrámě:Comyslíte,ženepřijdenaslavnost?

57Velekněžíifarizeovédalipřikázání,abykdověděl,kde je,oznámil,abyhozajali

KAPITOLA12

1ŠestdnípředvelikonocemipřišelJežíšdoBetanie,kde bylLazar,kterýbylmrtvýakteréhovzkřísilzmrtvých.

2Tammupřipravilivečeři;aMartasloužila,aleLazarbyl jednímztěch,kteřísnímseděliustolu

3PotomvzalaMarielibrunardovémasti,velmidrahé,a pomazalanohyJežíšovy,aotřelanohyjehosvýmivlasy,a důmsenaplnilvůnímasti.

4Tehdyřekljedenzjehoučedníků,JidášIškariotský,syn Šimonův,kterýbyhomělzradit:

5Pročnebylatatomastprodánazatřistapencíadána chudým?

6Tořekl,nežebysestaralochudé;aleproto,žebyl zloděj,mělměšecanesl,cobylodonějvloženo

7IřeklJežíš:Nechteji;dodneméhopohřbutoto zachovala

8Nebochudévždyckymátessebou;aleměnemáte vždycky

9MnohoŽidůtedyvědělo,žejetam,anepřišlijenkvůli Ježíši,aleabyviděliiLazara,kteréhovzkřísilzmrtvých. 10Alevelekněžíseradili,abyusmrtiliiLazara; 11ProtožekvůliněmumnozíŽidéodešliauvěřilivJežíše

12Druhéhodnepřišlomnoholidínaslavnost,kdyžslyšeli, žeJežíšpřicházídoJeruzaléma, 13Vzalpalmovératolesti,vyšlimunaprotiazvolali: Hosanna:PožehnanýkrálIzraele,kterýpřicházívejménu Hospodinově.

14AkdyžJežíšnalezlosla,posadilsenaněj;jaksepíše, 15Nebojse,dceroSionská,aj,králtvůjpřichází,sedícna oslátku.

16Tomujehoučednícinejprvenerozuměli,alekdyžbyl Ježíšoslaven,tehdysivzpomněli,žetobylonapsánoo němažemutoučinili

17Lid,kterýbylsním,kdyžpovolalLazarazhrobua vzkřísilhozmrtvých,vydalsvědectví.

18Iprotosesnímlidsetkal,protožeslyšel,žeučiniltento zázrak

19Farizeovésiřeklimezisebou:Vidíte,ženicnezvítězíte? hle,světjepryčzaním

20BylimezinimiiněkteříŘekové,kteřísepřišlipoklonit osvátku:

21TenpřišelkFilipovi,kterýbylzBetsaidyGalilejské,a prosilho,řka:Pane,chtělibychomvidětJežíše

22PřišelFilipařekltoOndřejovi,aOndřejaFilipto znovuřekliJežíšovi

23OdpověděljimJežíš,řka:Přišlahodina,abybyloslaven Synčlověka.

24Amen,amen,pravímvám:Nepadne-lipšeničnézrnodo zeměanezemře,zůstanesamo,alezemře-li,přinese mnohoovoce.

25Kdomiluježivotsvůj,ztratíjej;akdonenávidísvůj životnatomtosvětě,zachovájejkživotuvěčnému

26Kdomislouží,aťměnásleduje;akdejsemjá,tambude imůjslužebníkJestližemikdoslouží,tohobudectítOtec můj

27Nyníjestzarmoucenadušemá;acomámříct?Otče, vysvoboďměztétohodiny,aleprotojsempřišeldotéto hodiny

28Otče,oslavsvéjméno.Tuzaznělhlasznebe,kterýřekl: Oslaviljsemtoaještěoslavím

29Lid,kterýtamstálaslyšelto,řekl,žezahřmělo,jiní řekli:Andělkněmupromluvil.

30Ježíšodpovědělařekl:Tentohlasnezaznělkvůlimně, alekvůlivám

31Nyníjesoudtohotosvěta,nyníbudeknížetohotosvěta vyvrženven

32Ajá,budu-livyvýšenzezemě,přitáhnuksoběvšechny lidi.

33Tořeklnaznamení,jakousmrtímázemřít

34Zástupmuodpověděl:"Slyšelijsmezezákona,že Kristuszůstávánavěky"kdojetentoSynčlověka?

35TedyřekljimJežíš:Ještěmalýčasjestsvětlosvámi Choďte,dokudmátesvětlo,abynavásnepřišlatma;neboť kdochodívetmě,neví,kamjde.

36Dokudmátesvětlo,věřtevsvětlo,abystebylisyny světlaTořeklJežíšaodešelaskrylsepřednimi

37Aleačkolipřednimiučiniltolikzázraků,onivněj neuvěřili

38AbysenaplniloslovoprorokaIzaiáše,kteréřekl:Pane, kdouvěřilzprávěnaší?AkomusezjevilapažePáně?

39Protonemohliuvěřit,protožeEzaiášznovuřekl: 40Oslepiljimočiazatvrdilsrdcejejich;abyneviděli svýmaočima,anirozumělisrdcemsvýmaneobrátiliseajá jeuzdravil

41TořeklIzaiáš,kdyžuzřelslávujeho,amluviloněm

42Aleimezipřednímiknížatyvněhomnozíuvěřili;ale kvůlifarizeůmhonevyznali,abynebylivyhnánize synagogy.

43MilovalitotižlidskouchváluvícenežchváluBoží.

44Ježíšzvolalařekl:Kdověřívemne,nevemnevěří,ale vtoho,kterýměposlal

45Akdoměvidí,vidítoho,kterýměposlal.

46Jájsempřišelsvětlonasvět,abyžádný,kdovemne věří,nezůstalvetmě

47Slyší-lipakkdoslovamá,anevěří,nesoudímho,neboť jsemnepřišelsvětsoudit,alesvětspasit

48Kdomneodmítáanepřijímámáslova,mátoho,kdoho soudí:slovo,kteréjsemmluvil,hobudesouditvposlední den

49Neboťjsemosoběnemluvil;aleOtec,kterýměposlal, tenmidalpřikázání,comámříkatacomluvit

50Avím,žejehopřikázáníježivotvěčný:cokolitedy mluvím,jakožmiřeklOtec,takmluvím.

KAPITOLA13

1Nynípředsvátkemvelikonočním,kdyžJežíšvěděl,že přišlajehohodina,abyodešelztohotosvětakOtci, protožemilovalsvé,kteříbylivesvětě,milovaljeaždo konce

2Avečeřeskončila,ďábelnynívložildosrdceJidáše Iškariotského,synaŠimonova,abyhozradil;

3Ježíšvěděl,žemuOtecdalvšedorukouažepřišelod BohaašelkBohu;

4Vstalodvečeřeaodložilrouchasvá;avzalručníka opásalse

5Potomnalilvodudomísyazačalučedníkůmumývat nohyautíratjeručníkem,kterýmbylpřepásán.

6PotompřišelkŠimonoviPetroviaPetrmuřekl:Pane,ty mimyješnohy?

7Ježíšodpovědělařekljemu:Cojádělám,tyteďnevíš; alebudešvědětdále

8Petrmuřekl:NikdyminebudešmýtnohyJežíšmu odpověděl:Jestližetěneumyji,nebudešmítsemnoupodíl. 9ŘekljemuŠimonPetr:Pane,nejennohymé,aleiruce méahlavamá

10DíjemuJežíš:Kdoseumývá,nepotřebujesiumýtnohy, aleječistývevšem,ivyjstečistí,alenevšichni

11Věděltotiž,kdobyhomělzradit;protořekl:Nejste všickničistí.

12Kdyžjimtedyumylnohy,vzalsvárouchaazasese posadil,řekljim:Víte,cojsemvámudělal?

13ŘíkátemiMistremaPanem,adobřeříkáte;protožeto jsemjá

14Jestližetedyjá,PánaMistrváš,umyljsemvámnohy;i vymátejedendruhémunohyumývat.

15Daljsemvámtotižpříklad,abysteivyčinili,jakojsem jáučinilvám

16Amen,amen,pravímvám:Služebníknenívětšínež jehopán;aniten,kterýjeposlán,většínežten,kterýho poslal.

17Jestližetovíte,blahoslaveníjste,kdyžječiníte 18Nemluvímovásvšech,vím,kohojsemvyvolil,aleaby senaplniloPísmo:Kdosemnoujíchléb,pozdvihlproti mněpatu

19Nynívámpravím,nežtopřijde,abyste,ažsetostane, uvěřili,žejájsemto.

20Amen,amen,pravímvám:Kdopřijímátoho,kohojá posílám,přijímámne;akdomnepřijímá,přijímátoho, kterýmneposlal.

21KdyžtoJežíšřekl,zaleklsevduchuavydalsvědectví: Amen,amen,pravímvám,žejedenzvásmězradí 22Učednícisepodívalijedennadruhéhoapochybovali,o komtomluvil

23OJežíšovolůnoseopíraljedenzjehoučedníků,kterého Ježíšmiloval

24ŠimonPetrmutedypokynul,abysezeptal,kdotomá být,okommluvil.

25OnpakleželnaprsouJežíšových,řekljemu:Pane,kdo tojest?

26Ježíšodpověděl:Tojeon,komudámpolévku,ažji namočímAkdyžnamočilmýdlo,dalhoJidášovi Iškariotskému,synoviŠimona

27ApopolévcevstoupildoněhoSatan.Tedyřekljemu Ježíš:To,cočiníš,učiňrychle 28Žádnýmužustolunevěděl,sjakýmúmyslemmuto řekl.

29Někteříznichsitotižmysleli,žeJidášmělměšec,že muJežíšřekl:"Kuptesi,copotřebujemeprotisvátku" nebožebymělněcodátchudým.

30Onpak,kdyžvzalsopku,hnedvyšel,abylanoc 31KdyžtedyJežíšvyšel,řekl:NyníjeSynčlověka oslavenaBůhjeoslavenvněm.

32Bude-livněmoslavenBůh,oslavíjejBůhivsobě samémahnedhooslaví

33Dítka,ještěmalouchvílijsemsvámi.Budeteměhledat, ajakjsemřeklŽidům:Kamjájdu,nemůžetepřijít;takteď tiříkám

34Novépřikázánívámdávám,abystesenavzájem milovali;jakojsemjámilovalvás,abysteseivynavzájem milovali

35Podletohopoznajívšichni,žejstemojiučedníci, budete-limítláskujednikdruhým

36ŠimonPetrřekljemu:Pane,kamjdeš?Ježíšmu odpověděl:Kamjdu,nemůžešměnynínásledovat;ale potomměbudešnásledovat

37Petrmuřekl:Pane,pročtěnynínemohunásledovat? Položímsvůjživotprotebe.

38Ježíšmuodpověděl:Chceš-lipoložitsvůjživotpromne? Amen,amen,pravímtobě:Kohoutnezakokrhá,dokudmě třikrátnezapřeš.

KAPITOLA14

1Nechťsesrdcevašenetrápí:věřítevBoha,věřteivemne

2VdoměméhoOtcejemnohopříbytků,kdybytomutak nebylo,bylbychvámtořekl.Jduvámpřipravitmísto.

3Aodejdu-liapřipravímvámmísto,zasepřijduapřijmu vásksobě;žekdejsemjá,tammůžetebýtivy

4Akamjdu,vyvíte,icestuznáte

5ŘekljemuTomáš:Pane,nevíme,kamjdeš;ajak můžemeznátcestu?

6DíjemuJežíš:Jájsemtacesta,pravdaiživot;nikdo nepřicházíkOtci,nežskrzemne

7Kdybystemneznali,znalibysteiOtcemého;aodtéto chvílejejznáteavidělijste

8ŘekljemuFilip:Pane,ukažnámOtce,atonámpostačí

9Ježíšmuřekl:Takdlouhojsemstebou,atyjsimě nepoznal,Filipe?kdovidělmne,vidělOtce;akteraktedy pravíš:UkažnámOtce?

10Cožnevěříš,žejájsemvOtciaOtecvemně?slova, kterákvámmluvím,nemluvímsámodsebe,aleOtec, kterývemněpřebývá,tenčinískutky

11Věřtemi,žejájsemvOtciaOtecvemně,jinakmi věřteprosaméskutky.

12Amen,amen,pravímvám:Kdověřívemne,skutky, kteréjáčiním,budetakéčinit;avětšískutkynežtytobude konat;protožejdukesvémuOtci

13Acokolibudeteprositvejménumém,toučiním,aby bylOtecoslavenvSynu.

14Budete-lioněcoprositvejménumém,učinímto

15Milujete-limě,zachovávejtemápřikázání

16AjábuduprositOtce,aonvámdájinéhoUtěšitele,aby svámizůstalnavěky;

17DokonceiDuchpravdy;kteréhosvětnemůžepřijmout, protožehonevidíanezná,alevyhoznáte;neboťsvámi přebýváabudevevás

18Nenechámvásbezútěchy,přijdukvám

19Ještěmaličko,asvětmějižnespatří;alevyměvidíte, protožejážiju,ivybudetežít

20Vtendenpoznáte,žejájsemvesvémOtci,vyvemněa jávevás.

21Kdomápřikázánímáazachováváje,tenměmiluje,a kdoměmiluje,budemilovánodméhoOtce,ajáhobudu milovataukážusemu.

22ŘekljemuJidáš,neIškariotský:Pane,jakto,žesenám zjevíš,anesvětu?

23Ježíšodpovědělařekljemu:Miluje-liměněkdo,bude zachovávatmáslova,amůjOtechobudemilovata přijdemekněmuaučinímesiuněhopříbytek

24Kdoměmiluje,nezachovávámáslova,aslovo,které slyšíte,nenímoje,aleOtcovo,kterýměposlal

25Tytověcijsemkvámmluvil,kdyžjsemještěbyluvás 26AleUtěšitel,kterýjeDuchSvatý,kteréhoOtecpošleve jménumém,tenvásnaučívšemuapřipomenevámvšecko, cokolijsemvámřekl

27Pokojvámzanechávám,svůjpokojvámdávám;nejako světdává,jávámdávámAťsevašesrdcenetrápí,aťse nebojí

28Slyšelijste,jakjsemvámřekl:Odcházímazasesek vámvracímKdybysteměmilovali,radovalibystese, protožejsemřekl:JdukOtci,neboťmůjOtecjevětšínež já.

29Anyníjsemvámřekl,nežsetostane,abyste,ažseto stane,uvěřili.

30Odtédobysváminebudumnohomluvit,neboť přicházíknížetohotosvětaanemávemněnic

31Aleabysvětpoznal,žemilujiOtce;ajakmidalOtec přikázání,takčiním.Vstaň,pojďmeodtud.

KAPITOLA15

1JájsempravývinnýkmenamůjOtecjevinař 2Každouratolestnamně,kteráneneseovoce,odnímá,a každouratolest,kteráneseovoce,čistí,abyneslavíce ovoce

3Nyníjstečistískrzeslovo,kteréjsemkvámmluvil.

4ZůstaňtevemněajávevásJakoratolestnemůženést ovocesamaodsebe,pokudnezůstanenavinnémkmeni; vícenemůžete,nezůstanete-livemně

5Jájsemvinnýkmen,vyjsteratolesti:Kdozůstáváve mněajávněm,tennesemnohoovoce,neboťbezemne nemůžetenicdělat

6Nezůstane-likdovemně,budevyvrženjakoratolesta uschne;alidéjeshromáždíahodídoohně,aspálíse.

7Zůstanete-livemněaslovamávevászůstanou,proste, očchcete,astanesevám

8VtomjestoslavenOtecmůj,ženeseteovocehojné;tak budetemýmiučedníky

9JakoměmilovalOtec,takjsemjámilovalvás;zůstaňtev mélásce

10Budete-lizachovávatmápřikázání,zůstanetevmélásce; jakožijázachovávámpřikázánísvéhoOtceazůstávámv jeholásce

11Totojsemkvámmluvil,abymáradostvevászůstalaa vašeradostbylaplná.

12Totojemépřikázání,abystesenavzájemmilovali,jako jsemjámilovalvás

13Nikdonemávětšíláskunežten,kdopoložíživotzasvé přátele

14Vyjstemojipřátelé,učiníte-lito,covámpřikážu 15Odnynějškavásnenazývámslužebníky;neboslužebník neví,cočinípánjeho,alenazvaljsemváspřáteli;neboť všechno,cojsemslyšelosvémOtci,jsemvámoznámil

16Nevyjstesivyvolilimě,alejájsemsivyvolilvása ustanoviljsemvás,abystešlianesliovoceavašeovoce zůstalo,abyvámdalOtce,očbudeteprositvmémjménu 17Totovámpřikazuji,abystesenavzájemmilovali.

18Jestliževássvětnenávidí,vězte,žeměnenáviděldříve, nežvás

19Kdybystebylizesvěta,světbymiloval,cojejeho,ale protoženejstezesvěta,alejájsemsivászesvětavyvolil, protovássvětnenávidí

20Pamatujtenaslovo,kteréjsemvámřekl:Služebníknení většínežjehopánJestližemnepronásledovali,budou pronásledovativás;jestližezachovaliméslovo,zachovajíi tvé.

21Aletovšechnovámudělajíproméjméno,protože neznajítoho,kterýměposlal

22Kdybychnepřišelanemluvilknim,nemělibyhřích,ale nynínemajíprohříchsvůjplášť

23Kdoměnenávidí,nenávidíiméhoOtce

24Kdybychnebylmezinimičinilskutky,kterénikdojiný nečinil,nemělihříchu,alenyníviděliinenáviděliimnei Otcemého.

25Aletosestalo,abysenaplniloslovo,kteréjenapsánov jejichzákoně:Nenáviděliměbezpříčiny

26AleažpřijdeUtěšitel,kteréhovámpošluodOtce,Duch pravdy,kterývycházíodOtce,tenomněvydásvědectví.

27Avytakévydátesvědectví,protožejstesemnouod počátku

KAPITOLA16

1Totojsemvámmluvil,abystesenepohoršovali

2Vyženouvászesynagog,ano,přicházíčas,žekdokoli vászabije,budesimyslet,žesloužíBohu.

3Atytověcivámučiní,protoženepoznaliOtceanimne

4Aletytověcijsemvámřekl,abystesivzpomněli,až přijdečas,žejsemvámonichřekl.Atytověcijsemvám napočátkuneřekl,protožejsembylsvámi

5Nynívšakjduktomu,kterýměposlal;anikdozvásse měneptá:Kamjdeš?

6Aleprotožejsemvámtořekl,zármuteknaplnilvaše srdce

7Nicméněpravímvámpravdu;Jeprovásvhodné,abych odešel,neboťneodejdu-li,Utěšitelkvámnepřijde;ale odejdu-li,pošluhokvám

8Aažpřijde,budekáratsvěthříchu,spravedlnostiasoudu: 9Hříchu,protoženevěřívemne;

10Spravedlnosti,protožejdukOtcisvému,ajižmě nevidíte;

11Soudu,neboťknížetohotosvětajesouzeno

12Ještěmnohobychvámchtělříci,alenynítonemůžete snést

13Kdyžvšakpřijdeon,Duchpravdy,uvedevásdo veškerépravdy,neboťnebudemluvitsámodsebe;ale cokoliuslyší,tobudemluviti,aoznámívámvěcibudoucí

14Onměoslaví,neboťzméhopřijmeavámtoukáže 15Všechno,comáOtec,jemé,protojsemřekl,žezmého vezmeaukáževám

16Zanedlouho,aneuzřítemě,azasezamalouchvíli,a uzřítemě,protožejdukOtci.

17Tehdysiněkteřízjehoučedníkůmezisebouřekli:Coje to,conámříká:Ještěchvíli,aneuvidítemě,aještěchvíli,a uvidítemě,a:ProtožejduOtec?

18Řeklitedy:Cojeto,žeříká:Ještěchvíli?nemůžemeříct, coříká

19Ježíšnynípoznal,žesehochtějízeptat,ařekljim: Ptejtesesamimezisebounato,cojsemřekl:Ještěchvíli,a neuvidítemě,azasezachvíliauvidítemě?

20Amen,amen,pravímvám,ževybudeteplakatanaříkat, alesvětsebuderadovat,avybudetezarmouceni,aleváš zármutekseproměnívradost

21Žena,kdyžporodí,mázármutek,protožepřišlajejí hodina,alejakmileporodídítě,nevzpomínájižnaúzkost, proradost,žesenasvětnarodilmuž

22Avynynímátezármutek,aleznovuvásuvidím,abude seradovatvašesrdce,avaširadostvámnikdonevezme

23AvtendenseměnebudetenanicptátAmen,amen, pravímvám:OcokolibudeteprositOtcevejménumém, dávámto

24AždosudjsteonicneprosilivejménumémProste,a dostanete,abyvašeradostbylaplná.

25Tytověcijsemkvámmluvilvpříslovích:alepřichází čas,kdykvámjižnebudumluvitvpříslovích,alezjevím vámOtce

26Vtendenbudeteprositvejménumém,aneříkámvám, žebuduprositOtcezavás:

27NeboťsámOtecvásmiluje,protoževyjstemilovali mneauvěřilijste,žejsemvyšelodBoha

28VyšeljsemodOtceapřišeljsemnasvět,opětopouštím světajdukOtci

29Jehoučednícimuřekli:Hle,nynímluvíšjasněa nemluvíšžádnépřísloví.

30Nyníjsmesijisti,ževíšvšechno,anepotřebuješ,abyse těněkdotázal;podletohověříme,žejsivyšelodBoha

31Ježíšjimodpověděl:Věřítenyní?

32Hle,přicházíhodina,ano,nynípřišla,žeserozptýlíte každýpodlesvéhoanecháteměsamotného,apřesto nejsemsám,protožeOtecjesemnou

33Totojsemkvámmluvil,abystevemněmělipokoj.Ve světěbudetemítsoužení,alebuďtedobrémysli;Překonal jsemsvět

KAPITOLA17

1TatoslovamluvilJežíš,pozdvihločísvýchknebiařekl: Otče,přišlahodina;oslavsvéhoSyna,abyitvůjSyn oslaviltebe:

2Jakožjsimudalmocnadevšímtělem,abydalživot věčnývšem,kteréjsimudal

3Atoježivotvěčný,abypoznalitebe,jedinéhopravého Boha,akteréhojsiposlal,JežíšeKrista.

4Oslaviljsemtěnazemi,dokončiljsemdílo,kteréjsimi dalkonat

5Anyní,Otče,oslavměsámusebeslávou,kteroujsem mělutebedříve,nežbylsvět

6Zjeviljsemjménotvélidem,kteréžjsimidalzesvěta;a dodrželitvéslovo.

7Nynípoznali,ževšechno,cojsimidal,jeodtebe

8Neboslova,kterájsimidal,daljsemjim;aonijepřijali apoznalijistě,žejsemvyšelodtebe,auvěřili,žetyjsimě poslal

9Modlímsezaně,nezasvět,alezaty,kteréjsimidal; neboťjsoutvé.

10Avšicknimojijsoutvoji,atvojijsoumoji;ajsemv nichoslaven

11Anyníjižnejsemnasvětě,aletitojsouvesvětěajájdu ktoběSvatýotče,zachovejsvýmjménemty,kteréjsimi dal,abybylijednojakomy

12Dokudjsembylsniminasvětě,zachovaljsemjeve jménutvémTy,kteréjsimidal,jsemzachoval,ažádnýz nichneníztracen,lečsynzatracení;abysepísmonaplnilo

13Anynípřijduktobě;atytověcimluvímvesvětě,abyv soběnaplnilyradostmou

14Daljsemjimslovotvé;asvětjenenáviděl,protože nejsouzesvěta,jakojánejsemzesvěta.

15Neprosím,abysjevzalzesvěta,aleabysjechránilod zlého

16Nejsouzesvěta,jakojánejsemzesvěta.

17Posvěťjepravdousvou,slovotvéjepravda

18Jakojsimneposlaldosvěta,takijájsemjeposlaldo světa.

19Aproněseposvěcuji,abyionibyliposvěcenipravdou

20Neprosímanizaněsamotné,aleizaty,kteřívemne uvěřískrzejejichslovo;

21Abyvšichnibylijedno;jakoty,Otče,vemněajávtobě, abyionibylivnásjedno,abysvětuvěřil,žetyjsimě poslal.

22Aslávu,kteroujsimidal,daljsemjim;abybylijedno, stejnějakomyjsmejedno:

23Jávnichatyvemně,abyvjednobylidokonalí;aaby světpoznal,žetyjsiměposlalažejsijemiloval,jakojsi milovalmne.

24Otče,chci,abyioni,kteréjsimidal,bylisemnoutam, kdejsemjá;abyvidělimouslávu,kteroujsimidal,neboť jsiměmilovalpředzaloženímsvěta.

25SpravedlivýOtče,světtěnepoznal,alejájsemtěpoznal, atitopoznali,žejsiměposlal

26Aoznámiljsemjimjménotvéaoznámímje,abyláska, kteroujsimnemiloval,bylavnichajávnich.

KAPITOLA18

1KdyžJežíšpromluviltatoslova,vyšelsesvýmiučedníky přespotokCedron,kdebylazahrada,dokterévešeloni jehoučedníci.

2IJidáš,kterýhozradil,znaltomísto,protožesetamJežíš častouchýlilsesvýmiučedníky

3Jidášpřijaltlupumužůaúředníkůodvelekněžíafarizeů apřišeltamslucernami,pochodněmiazbraněmi

4Ježíštedyznalvšechno,conanějmělopřijít,vyšelařekl jim:Kohohledáte?

5Odpovědělimu:JežíšNazaretskýJežíšjimřekl:Jájsem to.AstálsnimiiJidáš,kterýhozradil.

6Jakmilejimřekl:Jájsemto,ustoupiliapadlinazem 7Znovusejichzeptal:Kohohledáte?Aoniřekli:Ježíš Nazaretský.

8Ježíšodpověděl:Řekljsemvám,žejsemtojáJestliže mětedyhledáte,aťjdousvoucestou

9Abysenaplniloslovo,kteréřekl:Ztěch,kteréjsimidal, jsemnikohoneztratil

10ŠimonPetrsmečemvytasiljej,udeřilslužebníka veleknězovaauťalmupravéucho.Sluhasejmenoval Malchus

11TedyřeklJežíšPetrovi:Složsvůjmečdopochvy, kalich,kterýmidalOtecmůj,nemámpít?

12Skupina,hejtmanažidovskíúředníciJežíševzalia svázaliho,

13AvedljejnejprvekAnnášovi;byltotižtchánem Kaifáše,kterýbyltéhožrokunejvyššímknězem

14ByltopakKaifáš,kterýdalŽidůmradu,žejevhodné, abyjedenmužzemřelzalid.

15ŠimonPetršelzaJežíšemajinýučedníktaké:ten učedníkbylznámvelekněziavešelsJežíšemdo veleknězovapaláce.

16AlePetrstálvenkuudveříPotomvyšlatadruhá učednice,kterábylaznámáveleknězi,apromluvilakté, kterástrážiladveře,apřivedlaPetra.

17Tedydíděvečka,kterástrážiladveřePetrovi:Nejsiity jednímzučedníkůtohotomuže?Onříká,nejsem 18Stálitamslužebníciaúředníci,kteřírozdělalioheň; Nebobylazima,azahřáliseAPetrstálsnimiazahřálse 19VeleknězsepakzeptalJežíšenajehoučedníkyana jehoučení.

20Ježíšmuodpověděl:Otevřenějsemmluvilsvětu;Vždy jsemučilvsynagozeavchrámu,kamseŽidévždy uchylují;atajnějsemnicneřekl

21Pročseměptáš?zeptejtesetěch,kteříměslyšeli,co jsemjimřekl:aj,onivědí,cojsemřekl

22Akdyžtořekl,udeřiljedenzeslužebníků,kteřítustáli, Ježíšedlanísvéruky,řka:Odpovídáštakveleknězi?

23Ježíšmuodpověděl:Mluvil-lijsemzle,vydejotom zlémsvědectví,alejestližedobře,pročměbiješ?

24AnnášjejposlalsvázanéhokvelekněziKaifášovi 25ŠimonPetrsepostavilazahřálse.Řeklimutedy:Nejsi ityzjehoučedníků?Ontopopřelařekl:Nejsem

26Jedenzeslužebníkůvelekněze,příbuznýjeho,jemuž Petruťalucho,řekl:"Neviděljsemtěsnímvzahradě?"

27Petropětzapřelahnedkohoutek

28PotomvedliJežíšeodKaifášedosíněsouduasami nešlidosoudnísíně,abynebyliposkvrněni;aleabyjedli beránka

29Pilátpakvyšelknimařekl:Jakoužalobuvznášíteproti tomutomuži?

30Odpověděliařeklijemu:Kdybytonebylzločinec, nebylibychomtihovydali

31Pilátjimřekl:„Vezmětesihoasuďtehopodlesvého zákonaŽidémutedyřekli:Nenínámdovolenonikoho usmrtit

32AbysenaplniloslovoJežíšovo,kteréproneslna znamení,jakousmrtímázemřít

33Pilátpakznovuvešeldosoudnísíně,zavolalJežíšea řeklmu:Tyjsikrálžidovský?

34Ježíšmuodpověděl:Říkáštoosobě,nebotitoomně řeklijiní?

35Pilátodpověděl:JsemsnadŽid?Tvůjvlastnínároda předníkněžímitěvydaliCojsitoudělal?

36Ježíšodpověděl:Mékrálovstvíneníztohotosvěta. Kdybymékrálovstvíbyloztohotosvěta,pakbymoji služebnícibojovali,abychnebylvydánŽidům,alenyní nenímékrálovstvíodtud.

37TedyřekljemuPilát:Tyjsitedykrál?Ježíšodpověděl: Typravíš,žejsemkrálKtomuúčelujsemsenarodil,a protojsempřišelnasvět,abychvydalsvědectvípravdě. Každý,kdojezpravdy,slyšímůjhlas

38DíjemuPilát:Cojestpravda?Akdyžtořekl,vyšel opětkŽidůmařekljim:Neshledávámnaněmžádnouvinu.

39Vyvšakmáteobyčej,ževámovelikonocíchpropustím jednoho;chcetetedy,abychvámpropustilkrále Židovského?

40Potomznovuzvolalivšichni,řkouce:Netento,ale BarabášNyníbylBarabášlupičem

KAPITOLA19

1PiláttedyvzalJežíšeazbičovalho.

2Vojáciupletlitrnovoukorunu,nasadilimujinahlavua obléklihodopurpurovéhopláště,

3Ařekl:Buďzdráv,králižidovský!abilihorukama.

4Piláttedyznovuvyšelařekljim:Hle,přiveduvámho, abystevěděli,ženaněmneshledávámžádnouvinu

5PotomvyšelJežíšvtrnovékoruněavpurpurovém rouchuIřekljimPilát:Aj,tenmuž!

6Kdyžhotedyuvidělivelekněžíaúředníci,zvolali: Ukřižujho,ukřižuj.Pilátjimřekl:„Vezmětehoaukřižujte ho,neboťnaněmnenalézámžádnouvinu

7Židémuodpověděli:Mymámezákonapodlenašeho zákonamázemřít,protožesestalSynemBožím

8KdyžPilátuslyšeltoslovo,tímvícesebál;

9AšelopětdosoudnísíněařeklJežíšovi:Odkudjsi?Ježíš muvšakneodpověděl.

10IřekljemuPilát:Nemluvíškemně?nevíš,žemámmoc těukřižovatamámmoctěpropustit?

11Ježíšodpověděl:Nemůžešmítiprotimněžádnoumoc, ledažebytitobylodánoshůryPrototen,kdoměvydal tobě,mávětšíhřích.

12AodnynějškahoPiláthledalpropustit,aleŽidékřičeli, řkouce:Propustíš-litohomuže,nejsipřítelcísařův;

13KdyžPilátuslyšeltoslovo,vyvedlJežíšeaposadilse nasoudnoustolicinamístě,kterésenazýváDlažba,ale hebrejskyGabbatha

14Abylapřípravavelikonočníhoberánkaakolemšesté hodiny.IřeklŽidům:Aj,váškrál!

15Onivšakvolali:Pryčsním,pryčsním,ukřižujhoPilát jimřekl:Mámukřižovatvašehokrále?Velekněží odpověděli:Nemámekrálenežcísaře.

16Potomjimhotedyvydal,abybylukřižovánIvzali Ježíšeaodvedliho

17Aonneslsvůjkřížavyšelnamístozvanémístolebky, kterésehebrejskynazýváGolgota

18Kdehoukřižovaliasnímdalšídvapooboustranácha Ježíšeuprostřed

19PilátnapsaltituladaljejnakřížAbylonapsáno: JEŽÍŠNAZARETSKÝKRÁLŽIDOVSKÝ.

20TentotitulpakznělomnohoŽidů,neboťmísto,kdebyl Ježíšukřižován,byloblízkoměsta,abylonapsáno hebrejsky,řeckyalatinsky.

21TehdyřeklivelekněžížidovštíPilátovi:Nepiš,králi židovský;aležeřekl:JájsemkrálŽidovský

22Pilátodpověděl:Cojsemnapsal,napsaljsem.

23KdyžpakvojáciJežíšeukřižovali,vzalijehorouchaa udělaličtyřidíly,každémuvojákovidílatakéjehokabát: nyníbylkabátbezšvu,svrchutkaný.

24Řeklisitedymezisebou:Netrhejmeji,alelosujmeoni, čítobude,abysenaplniloPísmo,kterépraví:Rozdělilisi rouchomé,aomůjoděvlosovali.Tytověciprotovojáci dělali

25UJežíšovakřížestálajehomatkaasestrajehomatky MarieKleofášovaaMarieMagdalská.

26KdyžtedyJežíšuvidělsvoumatkuavedleníučedníka, kteréhomiloval,řeklmatce:Ženo,hle,tvůjsyn!

27Potomřeklučedníkovi:Hle,tvámatka!Aodtéhodiny sijitenučedníkvzalksobědomů

28PotomJežíšvěděl,žejejižvšedokonáno,abyse naplniloPísmo,řekl:Žízním.

29Potombylapostavenanádobaplnáocta,anaplnili špongiioctem,položilijinayzopapřiložilikjehoústům

30KdyžtedyJežíšpřijalocet,řekl:Dokonánojest.

31Židéproto,protožetobylapříprava,abytěla nezůstávalavsobotunakříži(neboťtensobotnídenbyl vysokýden),prosiliPiláta,abyjimbylyzlomenynohya abymohlybýtodebráno

32Tehdypřišlivojáciazlámalinohyprvnímuidruhému, kterýbylsnímukřižován.

33KdyžvšakpřišlikJežíšoviaviděli,žejejižmrtev, nohymunezlomili

34Jedenzvojákůmukopímprobodlbokahnedtamvyšla krevavoda

35Aten,kdotoviděl,vydalsvědectví,ajehosvědectvíje pravdivé;aví,žepravduříká,abysteuvěřili

36Tytověcisestaly,abysenaplniloPísmo:Nebudoumu zlomenykosti

37Azasejinépísmoříká:Budouhledětnatoho,kterého probodli

38PotomJosefzArimatie,kterýbylJežíšovýmučedníkem, aletajnězestrachupředŽidy,prosilPiláta,abysňaltělo Ježíšovo,aPilátmudovolilPřišeltedyavzaltěloJežíšovo

39ApřišeltakéNikodém,kterýpřišelkJežíšovinejprvev nociapřineslsměsmyrhyaaloe,asistoliber

40PotomvzaliJežíšovotěloazavinulijedoplátěnýchšatů svonnýmilátkami,jakjeuŽidůzvykempohřbívat.

41Namístě,kdebylukřižován,bylazahrada;avzahradě novýhrob,vněmžještěnebylčlověkpoložen

42PoložilitamtedyJežíšeprodenpřípravyŽidů;neboť hrobbylblízko.

KAPITOLA20

1PrvníhodnevtýdnupřicházíMarieMagdalskáčasně, ještězatmy,khrobuavidí,jakjekámenzhrobuodvalen

2PotomběželaapřišlakŠimonuPetroviakdruhému učedníkovi,kteréhoJežíšmiloval,ařeklajim:VzaliPánaz hrobu,anevíme,kamhopoložili

3Petratendruhýučedníktedyvyšliapřišlikhrobu

4Běželitedyobaspolu,atendruhýučedníkpředběhlPetra apřišelprvníkhrobu.

5Akdyžseskloniv,podívalsedovnitř,spatřilležetlněné šaty;přestonešeldovnitř

6TehdyzanímpřišelŠimonPetr,vešeldohrobuaviděl, jaklněnéšatyleží,

7Aubrousek,kterýbylkolemjehohlavy,neleželslněným oděvem,alezavinulsenasamostatnémmístě.

8Tehdyvešelitendruhýučedník,kterýpřišelprvník hrobu,avidělauvěřil

9VždyťještěneznaliPísmo,žemusívstátzmrtvých.

10Potomučedníciodešliznovudosvéhodomova

11Mariavšakstálavenkuuhrobuaplakala,akdyž plakala,sklonilaseapohlédladohrobu,

12Avidídvaandělyvbílémsedět,jednohouhlavya druhéhounohou,kdeleželotěloJežíšovo

13Řeklijí:Ženo,pročpláčeš?Řeklajim:Protoževzali méhoPána,anevím,kamhopoložili

14Akdyžtořekla,obrátilaseaspatřilaJežíšestát,a nevěděla,žejetoJežíš.

15ŘekljíJežíš:Ženo,pročpláčeš?kohohledáš?Onase domnívala,žejetozahradník,ařeklamu:Pane,jestlijsiho odnesl,řeknimi,kamjsihopoložil,ajáhovezmu.

16Ježíšjířekl:MariaOtočilaseařeklajemu:Rabboni; cožznamená,Mistře

17DíjíJežíš:Nedotýkejsemne;neboťjsemještě nevystoupilkOtcisvémuJdětevšakkmýmbratříma řeknětejim:VystupujikOtcisvémuaOtcivašemu;a mémuBohuavašemuBohu.

18MarieMagdalskápřišlaařeklaučedníkům,ževiděla Pánaažejítořekl

19Potomtéhoždnevečer,prvníhodnevtýdnu,kdyžse zavřelydveře,kdeseučednícizestrachupředŽidy shromáždili,přišelJežíš,postavilsedoprostředařekljim: Pokojvám.

20Akdyžtořekl,ukázaljimruceabokTehdyseradovali učedníci,kdyžviděliPána.

21Ježíšjimopětřekl:"Pokojvám,jakomneposlalOtec můj,takijáposílámvás"

22Akdyžtořekl,dechlnaněařekljim:PřijměteDucha svatého.

23Komuodpustítehříchy,budoujimodpuštěny;akomu zadržítehříchy,budouzadrženy

24AleTomáš,jedenzdvanácti,zvanýDidymus,nebyls nimi,kdyžJežíšpřišel

25Ostatníučednícimutedyřekli:VidělijsmePána.Ale onjimřekl:Pokudneuvidímnajehorukouotiskhřebůa nevložímsvůjprstdootiskuhřebůanevrazímsvouruku dojehoboku,neuvěřím.

26ApoosmidnechbylijehoučedníciopětuvnitřaTomáš snimi.TehdypřišelJežíš,dveřezavřené,apostavilse doprostředařekl:Pokojvám

27PotomřeklTomášovi:Vložsemprstsvůj,apohleďna rucemé;avztáhnirukusvouavložjivbokmůj,anebuď nevěrný,alevěřící

28OdpovědělTomášařekljemu:PanemůjaBůhmůj 29Ježíšmuřekl:Tomáši,protožejsiměviděl,uvěřiljsi. Blahoslavení,kteříneviděli,apřestouvěřili

30AmnohájináznamenískutečněučinilJežíšpředsvými učedníky,kteránejsouzapsánavtétoknize:

31Aletatojsounapsána,abystevěřili,žeJežíšjeKristus, SynBoží;aabystevěřili,žemáteživotskrzejménojeho.

KAPITOLA21

1PotěchtověcechseJežíšznovuukázalučedníkůmu Tiberiadskéhomoře;anatotomoudroukázalsámsebe 2BylispoluŠimonPetraTomášzvanýDidymusa NatanaelzKányGalilejskéasynovéZebedeoviadalšídva zjehoučedníků

3ŠimonPetrjimřekl:"Jdulovit."Řeklijemu:Imyjdeme stebouVyšliahnedvstoupilinaloď;atunocnic nechytili

4Alekdyžužbylojitro,stálJežíšnabřehu,aleučedníci nevěděli,žejetoJežíš

5TedyřekljimJežíš:Děti,mátenějakéjídlo?Odpověděli mu:Ne.

6Iřekljim:Hoďtesíťnapravoustranulodi,analeznete Házelitedy,anynínebylischopnijejnatáhnoutpro množstvíryb.

7Prototenučedník,kteréhoJežíšmiloval,řeklPetrovi:To jePánKdyžŠimonPetruslyšel,žejetoPán,přepáslmu svůjrybářskýplášť(neboťbylnahý)avrhlsedomoře.

8Ostatníučednícipřišlinamalélodi;(neboťnebylidaleko odzemě,alejakobydvěstěloket,)vláčelisíťsrybami 9Jakmilepřišlinapevninu,uvidělitamoheňzuhlíana němpoloženérybyachléb

10Ježíšjimřekl:Přinestezryb,kteréjstenyníchytili

11ŠimonPetrvytáhlavytáhlsíťnapevninuplnouvelkých ryb,stopadesáttři;

12ŘekljimJežíš:PojďteapovečeřeteAžádnýzučedníků sehoneodvážilzeptat:Kdojsi?svědomím,žetobylPán. 13Ježíštedypřichází,berechlébadávájim,stejnějako ryby

14Tojenynípotřetí,coseJežíšukázalsvýmučedníkům, potévstalzmrtvých

15Kdyžtedypovečeřeli,řeklJežíšŠimonuPetrovi: Šimone,synuJonášův,miluješměvícnežtito?Řekljemu: Ano,Pane;tyvíš,žetěmilujiŘekljemu:Pasberánkymé 16Znovumuřekl:Šimone,synuJonášův,miluješmě?

Řekljemu:Ano,Pane;tyvíš,žetěmiluji.Řeklmu:Pasmé ovce

17Řekljemupotřetí:Šimone,synuJonášův,miluješmě?

Petrbylzarmoucen,protožemuřeklpotřetí:Miluješmě?I řekljemu:Pane,tyvíšvšechno;tyvíš,žetěmilujiJežíš muřekl:Pasméovce.

18Amen,amen,pravímti:Kdyžjsibylmladý,opásalsesa chodiljsi,kamjsichtěl,aleažzestárneš,vztáhnešrucea jinýtěopásáaponese,kamsnadne.

19Topromluvilanaznačil,jakousmrtímáoslavitBohaA kdyžtořekl,řekljemu:Pojďzamnou

20Petrseobrátilaspatřil,jakjdezanímučedník,kterého Ježíšmiloval;kterýsetaképřivečeřiopřelojehohruďa řekl:Pane,kdotězrazuje?

21KdyžhoPetrviděl,řeklJežíšovi:Pane,acomátento dělat?

22ŘekljemuJežíš:Chci-li,abyzůstal,dokudnepřijdu,co tobě?následujmě

23Tehdysemezibratřímirozneslototoslovo,abyten učedníknezemřelJežíšmuvšakneřekl:Neumře;Alechcili,abypočkal,dokudnepřijdu,cotobě?

24Tojetenučedník,kterýotěchtověcechvydává svědectvíatotopsal,avíme,žejehosvědectvíjepravdivé

25Ajetakémnohojinýchvěcí,kteréJežíšudělal,které, kdybybylyvšechnynapsány,předpokládám,žeanisvět sámbynemohlobsahovatknihy,kterébymělybýt napsány.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.