Dutch - The First Epistle of Peter

Page 1


1Petrus

HOOFDSTUK1

1Petrus,eenapostelvanJezusChristus,aande vreemdelingendieverspreidzijninPontus,Galatië, Kappadocië,AsiaenBithynië, 2UitverkorenovereenkomstigdevoorkennisvanGodde Vader,indeheiligingvandeGeest,totgehoorzaamheiden besprenkelingmethetbloedvanJezusChristus:genadeen vredezijuvermenigvuldigd.

3GeprezenzijdeGodenVadervanonzeHeereJezus Christus,Dieons,overeenkomstigZijngrote barmhartigheid,opnieuwgeborenheefttoteenlevende hoop,doordeopstandingvanJezusChristusuitdedoden, 4Toteenonvergankelijke,onbevlekteenonverwelkelijke erfenis,dieindehemelenbewaardwordtvooru, 5UwordtdoordekrachtvanGodbewaarddoorhetgeloof, totdezaligheid,diegereedisomgeopenbaardtewordenin delaatstetijd.

6Daarinverheugtuzichzeer,ookalwordtunu,indienhet nodigis,vooreenkortetijdbedroefddoorallerlei verzoekingen.

7Opdatdebeproevingvanuwgeloof,dieveelkostbaarder isdanvergankelijkgoud,datdoorvuurbeproefdwordt, bevondenwordetezijntotlof,eerenheerlijkheid,bijde openbaringvanJezusChristus, 8Hem,hoeweluHemnietgezienhebt,hebtuHemtoch lief.HoeweluHemnunietziet,maartochgelooft, verheugtuzichmeteenonuitsprekelijkeenheerlijke vreugde

9Enuontvangtheteinddoelvanuwgeloof:dezaligheid vanuwzielen

10Naardezezaligheidhebbendeprofetengezochten gevorst,diegeprofeteerdhebbenoverdegenadedievooru bestemdis

11ZijonderzochtenopwelkeofhoedanigetijddeGeest vanChristusinhendoelde,toenHijtevorengetuigdevan hetlijdendatoverChristuszoukomenenvande heerlijkheiddiedaaropzouvolgen

12Aanhenwerdgeopenbaarddatzijnietzichzelf,maar onsdiendenindedingendienuaanuverkondigdzijndoor hendieuhetEvangelieverkondigdhebbendoordeHeilige Geest,dieuitdehemelgezondenis;dingenwaarinde engelenbegerigzijneenbliktewerpen

13Omgorddaaromdelendenenvanuwverstand,wees nuchterenhoopvolkomenopdegenadedieugebracht wordtbijdeopenbaringvanJezusChristus

14Wordalsgehoorzamekinderennietnaardebegeerten dieervroegerinuwonwetendheidbestonden

15MaarzoalsHijDieugeroepenheeft,heiligis,zomoet ookuheiligzijninheeluwwandel.

16Wanterstaatgeschreven:Weesheilig,wantIkben heilig

17EnindiengijHemaanroept,Diezonderaanziendes persoonsoordeeltnaariederswerk,wandeltdaninvreze desHerengedurendedetijdvanuwvreemdelingschap

18Omdatuweetdatunietmetvergankelijkedingen, zilverofgoud,bentvrijgekochtvanuwzinloze levenswandel,dieuvandevaderenovergeleverdis,

19MaarmethetkostbarebloedvanChristus,alsvaneen onberispelijkenvlekkeloosLam

20Diewelvantevorengekendwas,vóórdegrondlegging vandewereld,maarindezelaatstetijdengeopenbaardis omuwentwil,

21DoorHemgelooftuinGod,DieHemuitdedoden heeftopgewektenHemheerlijkheidheeftgegeven,opdat uwgeloofenhoopopGodgerichtzijn

22Nuuuwzielengereinigdhebtindegehoorzaamheid aandewaarheid,doordeGeest,totongeveinsde broederliefde,moetuelkaarvurigliefhebbenuiteenrein hart.

23Wijzijnwederomgeboren,nietuitvergankelijk,maar uitonvergankelijkzaad,doorhetlevendeeneeuwig blijvendeWoordvanGod.

24Wantallevleesisalsgras,enaldeheerlijkheiddes mensenalseenbloemdesgrassHetgrasverdort,enzijn bloemvaltaf.

25MaarhetwoorddesHerenblijftindereeuwigheidEn ditishetwoord,datdoorhetEvangelieaanuverkondigd wordt.

HOOFDSTUK2

1Daarom,legalleslechtheidaf,allebedrog,huichelarij, afgunstenallekwaadsprekerij,

2Verlangalspasgeborenkinderennaardezuiveremelk vanhetWoord,opdatudaardoormagopgroeien

3AlsutenminstegeproefdhebtdatdeHeergoedertierenis 4TotHemkomendalstoteenlevendesteen,wel verworpendoordemensen,maaruitverkorendoorGoden kostbaar,

5Laatuookzelfalslevendestenengebruikenvoorde bouwvaneengeestelijkhuis,omeenheiligpriesterschap tevormen,omgeestelijkeofferstebrengen,dieGod welgevalligzijndoorJezusChristus.

6DaaromstaaterookindeSchrift:Zie,IkleginSioneen uitverkorenenkostbarehoeksteen,enwieinHemgelooft, zalnietbeschaamdworden

7Voorudan,diegelooft,isHijkostbaar,maarvoorde ongehoorzamenisdesteen,diedebouwersverworpen hebben,toteenhoeksteengeworden,

8eneensteendesaanstoots,eneenrotsderergernis,voor hen,diezichaanhetWoordstoten,omdatzij ongehoorzaamzijn,waartoezijookbestemdzijn

9Maarubenteenuitverkorengeslacht,eenkoninklijk priesterschap,eenheiligenatie,eenvolkdatGodten eigendomis,omdegrotedadenteverkondigenvanHem dieuuitdeduisternisgeroepenheefttotZijnwonderbaar licht,

10Zijdievroegergeenvolkwaren,maarnuGodsvolk zijn;zijhaddengeenbarmhartigheidontvangen,maarnu hebbenzijbarmhartigheidontvangen.

11Geliefden,ikvermaanualsvreemdelingenenbijwoners: onthouduvandevleselijkebegeerten,diestrijdvoeren tegendeziel.

12Leefeerlijkonderdeheidenen,zodatzij,wanneerziju alskwaaddoenersbetitelen,dooruwgoededaden,diezij zien,GodverheerlijkenopdedagdatHijubezoekt.

13Onderwerpuaanelkemenselijkeinstelling,omwille vandeHEERE:hetzijaandekoning,alshoogstegezag, hetzijaandekoning,alshoogstegezag.

14Ofaandestadhouders,alsaanhendiedoorhem gezondenzijnomdekwaaddoenerstestraffenenhendie goeddoen,teprijzen

15WantzowilGoddatudoorgoeddoendeonwetendheid vandedwazemensendemondsnoert.

16Alsvrijemensen,diehunvrijheidnietgebruikenalseen dekmantelvoorkwaadaardigheid,maardieindienststaan vanGod.

17EerallemensenHebdebroederschapliefVreesGod Eerdekoning

18Dienaren,weesmetalleontzagonderdanigaanuw meesters;nietalleenaandegoedeenvriendelijke,maar ookaandeverkeerde.

19Wanthetisdankzegging,indieneenmensomwillevan hetgewetentegenoverGodverdrietverdraagt,enonterecht lijdt.

20Wantwatvooreerishet,alsugeduldigdestrafdraagt dieuomuwovertredingenkrijgt?Maaralsugeduldigde strafdraagtdieukrijgtalsugoeddoetendaarvoorlijdt, danisdatwelgevalligbijGod

21Wanthiertoezijtgijgeroepen,daarookChristusvoor onsgeledenheeftenonseenvoorbeeldheeftnagelaten, opdatgijinzijnvoetstappenzoudttreden

22Diegeenzondegedaanheeft,eninwiensmondgeen bedroggevondenis.

23Die,alsHijgescholdenwerd,nietterugschold,enals Hijleed,nietdreigde,maarhetovergafaanHemdie rechtvaardigoordeelt.

24HijheeftZelfonzezondeninZijnlichaamophethout gebracht,opdatwij,aandezondenafgestorven,voorde gerechtigheidzoudenleven.DoorZijnstriemenbentu genezen

25Wantuwasalsdwalendeschapen,maarnubentu teruggekeerdtotdeHerderenOpzienervanuwzielen.

HOOFDSTUK3

1Evenzo,gijvrouwen,weestaanuweigenmannen onderdanig,opdat,indiensommigenhetWoordniet gehoorzamen,ookzijzonderhetWoordgewonnenkunnen wordendoordewandelvandevrouwen;

2Terwijlzijuweerbaretaalzien,gepaardgaandemet vrees.

3Laatuwversieringnietbestaanuitdeuiterlijkeversiering vanhetvlechtenvanhethaar,hetdragenvangoudofhet aantrekkenvankleding;

4Maarlaathetdeverborgenmensvanhethartzijn,in datgenewatonvergankelijkis,hetsieraadvaneen zachtmoedigeenstillegeest,datkostbaarisindeogenvan God

5Wantopdezewijzeversierdenvroegerookdeheilige vrouwenzich,dieopGodvertrouwden,onderdanigaan huneigenmannen

6ZoalsSaraAbrahamgehoorzaamdeenhemheernoemde Vanhemzijnjulliedochters,alsjulliemaargoeddoenen jenietdoorietslatenafschrikken

7Enooku,mannen,moetverstandigmetuwvrouw omgaanenhaareerbewijzenalsaanhetzwakkere vaatwerk,enalsmedeërfgenamenvandegenadedes levens;opdatuwgebedennietverhinderdworden.

8Tenslotte,weesalleneensgezind,weesmedelevend jegenselkaar,hebdebroederslief,weesbarmhartigen vriendelijk

9Vergeldgeenkwaadmetkwaadofscheldwoordenmet scheldwoorden,maarzegendaarentegen,wetendedatgij daartoegeroepenzijt,opdatgijzegenzoudtbeërven

10Wantwiehetlevenwilliefhebbenengoededagenzien, moetzijntongweerhoudenvanhetkwadeenzijnlippen, zodatzijgeenbedrogspreken

11Laathijhetkwaadmijdenenhetgoededoen;laathij vredezoekenendaarnaarstreven

12WantdeogendesHerenzijnopderechtvaardigen,en Zijnorenzijngeopendtothungebeden;maarhet aangezichtdesHerenistegenhendiekwaaddoen

13Enwieishetdieukwaadzaldoen,alsuhetgoede nastreeft?

14Maarindiengijlijdtomdegerechtigheid,zijtgijzalig; vreestnietvoorhunschrik,enlaatunietverschrikken;

15MaarheiligtGod,deHeere,inuwharten;enweest altijdbereidtotverantwoordingaaniederdieurekenschap vraagtvandehoopdieinuis,maarmetzachtmoedigheid eneerbied.

16Zorgervoordatueengoedgewetenhebt,zodatzij beschaamdwordenalszekwaadoveruspreken,alsofhet kwaaddoenerszijn,endatuuwgoedewandelinChristus beschuldigt

17Wanthetisbeter,indiendewilvanGodditeist,datgij lijdtbijhetgoeddoen,danbijhetkwaaddoen.

18WantookChristusheefteenmaalvoordezonden geleden,Hij,Dierechtvaardigwas,voorde onrechtvaardigen,opdatHijonstotGodzoubrengen.Hij iswelgedoodinhetvlees,maarlevendgemaaktdoorde Geest

19InwelkeHijookheengegaanisengeprediktheefttotde geestenindegevangenis,

20Dievoorheenongehoorzaamwaren,toende lankmoedigheidvanGodnogeenmaalwachtte,inde dagenvanNoach,terwijldearkgebouwdwerd,waarin weinigen,datisacht,doorhetwaterheenbehouden werden.

21Alstegenbeeldhiervanredtooknudedoopons,dieniet eenafleggenisvanlichamelijkeonreinheid,maareenbede vaneengoedgewetentotGod,doordeopstandingvan JezusChristus

22Dieopgevarenisnaardehemelenaanderechterhand vanGodis,terwijldeengelen,machtenenkrachtenHem onderworpenzijn

HOOFDSTUK4

1AangezienChristusdusinhetvleesgeledenheeft,moet ookuzichwapenenmetdezelfdegedachte:wantwieinhet vleesgeledenheeft,isopgehoudenmetdezonde 2opdathijdetijddiehemnogrestinhetvleesnietmeer zoulevennaardebegeertenvandemensen,maarnaarde wilvanGod

3Wanthetisvoldoendedatwijdewilvandeheidenen hebbengedaanindetijddievoorbijisgegaaninonsleven, toenwijwandeldeninlosbandigheid,begeerten,overdaad aanwijn,brasserijen,feestenenafschuwelijkeafgoderijen.

4Daaromvindenzijhetvreemddatunietmethen meelooptindezelfdebuitensporigeopstand,doorkwaad vanutespreken

5WiezalerrekenschapvanafleggentegenoverHemdie gereedstaatomdelevendenendedodenteoordelen?

6Wantdaaromisookaandedodenhetevangelie verkondigd,opdatzijnaardemensengeoordeeldzouden wordeninhetvlees,maarnaarGodzoudenleveninde geest

7MaarheteindeallerdingenisnabijWeesdaarom nuchterenwaakzaam,zodatukuntbidden

8Enhebbovenalbestendigeliefdevoorelkaar,wantde liefdebedektdemenigtevandezonden.

9Weesgastvrijvoorelkaar,zondertegenzin

10Iedermoetelkaardienenmetdegavediehijontvangen heeft,alsgoedebeheerdersvandeveelsoortigegenadevan God

11Indieniemandspreekt,laathijsprekenalsdewoorden vanGod;indieniemanddient,laathijhetdoenalsuitde machtdieGodgeeft,opdatGodinallesverheerlijktworde doorJezusChristus,Hemzijdelofendekrachtinalle eeuwigheid.Amen.

12Geliefden,laatdevuurgloeddietotbeproevingdient,u nietbevreemden,alsofuietsvreemdsoverkwam

13Maarverheugunaarmateugemeenschaphebtaanhet lijdenvanChristus,opdatuzichookmetgrotevreugde zultmogenverblijdenwanneerzijnheerlijkheid geopenbaardwordt.

14IndiengijomdeNaamvanChristusgesmaadwordt,zijt gijzalig,wantdeGeestderheerlijkheidendeGeestGods rustopu.VanhunkantwordtHijkwaadgesproken,maar vanuwkantwordtHijverheerlijkt

15Maarlaatniemandvanulijdenalseenmoordenaar,of alseendief,ofalseenkwaaddoener,ofalseenbemoeial vananderen

16Maaralsiemandalschristenlijdt,moethijzichniet schamen,maarGodverheerlijken.

17Wantdetijdisgekomen,dathetoordeelbegintbijhet huisGods;enalsheteerstbijonsbegint,watzalheteinde zijnvanhen,diehetEvangelieGodsongehoorzaamzijn?

18Enindienderechtvaardigeternauwernoodzaligwordt, waarzullendandegoddelozeendezondaarverschijnen?

19Daarommoetenookzijdielijdenovereenkomstigde wilvanGod,debewaringvanhunzielaanHem toevertrouwendoorhetgoedetedoen,alsaaneen getrouweSchepper.

HOOFDSTUK5

1Deoudstenonderuvermaanik,dieookeenoudsteben eneengetuigevanhetlijdenvanChristus,enook deelgenootvandeheerlijkheiddiegeopenbaardzalworden: 2HoeddekuddevanGoddiebijuis,enhoudertoezicht op,nietgedwongen,maarvrijwillig;nietuitwinstbejag, maarmeteenbereidwilligegeest

3Nietalsmensendieheerschappijvoerenoverheterfdeel vanGod,maaralsvoorbeeldenvoordekudde.

4EnwanneerdeOpperherderverschijnt,zultueen onverwelkelijkekransvanheerlijkheidontvangen

5Evenzo,gijjongeren,weestdeouderenonderdanig;ja, weestallenelkanderonderdanigenbekleedtumet

nederigheid;wantGodwederstaatdehoogmoedigen,en geeftdenederigengenade.

6VernederudaaromonderdemachtigehandvanGod, opdatHijuopZijntijdzalverhogen.

7WerpaluwzorgenopHem,wantHijzorgtvooru.

8Weesnuchterenwaakzaam,wantuwtegenpartij,de duivel,gaatrondalseenbrullendeleeuw,opzoeknaarwie hijzoukunnenverslinden.

9Biedhemweerstand,vastberadeninhetgeloof,wetende dathetzelfdelijdenookuwbroedersenzustersinde wereldtreft

10MaardeGodvanallegenade,dieonsinChristusJezus geroepenheefttotzijneeuwigeheerlijkheid,zalu,naeen kortetijdvanlijden,toerusten,bevestigen,sterkenen grondvesten

11Hemzijdeheerlijkheidendemachtinalleeeuwigheid. Amen

12IkhebkortgeschrevenmetdenaamSilvanus,dienaar ikaanneemeentrouwebroedervooruis.Ikhebu aangespoordengetuigddatditdewaregenadevanGodis waarinustaat

13DegemeentedieteBabylonisendiesamenmetuis uitverkoren,groetu;enookmijnzoonMarcus

14GroetelkandermeteenkusvanliefdeVredezijmetu allen,dieinChristusJezuszijn.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.