Esperanto - The Gospel of Luke

LaEvangeliolaŭ Luko

ĈAPITRO1

1Ĉarmultajprenisenlamanonprezentienordodeklaron pritio,kioestastrecertekredatainterni, 2kielilitransdonisalni,kiujdelakomencoestisokulaj atestantojkajservantojdelavorto;

3Ankauxalmisxajnisbone,havantedelakomenco perfektankomprenonpricxio,skribialvienordo,tre bonegaTeofilo,

4porkevisciulacertecondetiujaferoj,prikiujviestis instruitaj.

5EstisenlatempodeHerodo,reĝodeJudujo,unupastro, nomataZeĥarja,ellafamiliodeAbija;kajliaedzinoestis ellafilinojdeAaron,kajŝianomoestisElizabeto.

6KajiliambauxestisjustajantauxDio,irantajlauxcxiuj ordonojkajlegxojdelaEternulosenriprocxaj

7Kajilinehavisinfanon,cxarElizabetoestissenfrukta, kajiliambauxjamhavislaagxondelaagxo

8Kajokazis,kedumliplenumislapastronantaŭDiolaŭ laordodesiaagado,

9Laŭlakutimodelapastro,lialotoestisincensi,kiamli enirisenlatemplondelaEternulo

10Kajlatutahomamasodelapopolopregxisekstereenla tempodelaincensado

11KajaperisallianĝelodelaEternulo,starantadekstrede laaltarodeincensado.

12KajkiamZehxarjalinvidis,limaltrankviligxis,kaj timofalissurlin

13Sedlaanĝelodirisalli:Netimu,Zeĥarja,ĉarviapreĝo estasaŭdita;kajviaedzinoElizabetonaskosalvifilon,kaj vidonosallilanomonJohano

14Kajvihavosgxojonkajgxojon;kajmultajĝojosprilia naskiĝo

15ĈarliestosgrandaantaŭlaEternulo,kajvinonnek ebriigaĵonlinetrinkos;kajliestosplenigitadelaSankta Spirito,delaventrodesiapatrino

16KajmultajnellaIzraelidojliturnosallaEternulo,ilia Dio.

17KajliirosantauxlienlaspiritokajpotencodeElija, porturnilakorojndelapatrojallainfanojkajla malobeemajnallasagxecodelajustuloj;porpretigi popolonpretanporlaEternulo

18KajZehxarjadirisallaangxelo:Perkiomitionscios? çarmiestasmaljunulo,kajmiaedzinojamhavasaon.

19Kajlaanĝelorespondedirisalli:MiestasGabriel,kiu starasantaŭDio;kajestassendita,porparolialvikaj anoncialviĉitiunbonannovaĵon.

20Kajjenviestosmutakajnepovosparoli,gxislatago, kiamcxitioestosplenumita,cxarvinekredasmiajn vortojn,kiujplenumigxoseniliatempo.

21KajlapopoloatendisZeĥarjan,kajmiris,kelitiellonge restisenlatemplo

22Kajkiamlieliris,linepovisparolialili;kajili komprenis,kelividisvizionenlatemplo; 23Kajokazis,ke,kiamlatagojdeliaservadofiniĝis,li foririsalsiadomo

24KajposttiujtagojliaedzinoElizabetogravediĝis,kaj kaŝissinkvinmonatojn,dirante: 25TielagiskunmilaEternuloenlatagoj,kiamLirigardis min,Porforigimianmalhonoroninterlahomoj

26KajenlasesamonatolaanĝeloGabrielestissenditade DioalurboGalilea,nomataNazaret;

27Alvirgulino,edziniĝintaalviro,kiesnomoestisJozef, elladomodeDavid;kajlanomodelavirgulinoestis Maria.

28Kajlaanĝeloenirisalŝi,kajdiris:Saluton,vi,kiuestas trefavorata,laSinjoroestaskunvi;benataviestasinter virinoj.

29Kajkiamŝividislin,ŝimaltrankviliĝisproliadiro,kaj pripensis,kiaestasĉitiusaluto

30Kajlaanĝelodirisalŝi:Netimu,Maria,ĉarvitrovis favoronĉeDio

31Kajjenvigravedigxosenviaventrokajnaskosfilon, kajvidonosallilanomonJESUO.

32Liestosgranda,kajestosnomataFilodelaPlejaltulo; kajDiolaSinjorodonosallilatronondesiapatroDavid; 33KajlireĝossuperladomodeJakobeterne;kajliaregno nehavosfinon

34TiamMariadirisallaanĝelo:Kielĉitioestos,ĉarmine konasviron?

35Kajlaanĝelorespondiskajdirisalŝi:LaSanktaSpirito venossurvin,kajlapotencodelaPlejaltulosuperombros vin;

36KajjenviakuzinoElizabetoankaŭgravedigisfilonen siamaljuneco;kajĉitiuestaslasesamonatoĉeŝi,kiuestis nomitasenfrukta

37ĈarĉeDionenioestosneebla

38KajMariadiris:JenlasklavinodelaSinjoro;estualmi lauxViavortoKajlaanĝeloforirisdeŝi

39KajMarialevigxisentiujtagoj,kajirisrapidesurla monton,enurbondeJudujo;

40KajlienirisenladomondeZeĥarja,kajsalutis Elizabeton

41Kajokazis,ke,kiamElizabetoauxdislasalutonde Maria,lainfanetoeksaltisensiaventro;kajElizabeto pleniĝisdelaSanktaSpirito;

42Kajŝiekparolisperlaŭtavoĉo,kajdiris:Benataviestas intervirinoj,kajbenataestaslafruktodeviaventro

43Kajdekieestasalmitio,kelapatrinodemiaSinjoro venualmi?

44Ĉarjen,kiamlavoĉodeviasalutoeksonisenmiajn orelojn,lainfanetoproĝojoeksaltisenmiaventro

45Kajfelicxaestassxi,kiukredis;cxarplenumigxostio, kiononidirisalsxidelaSinjoro

46KajMariadiris:MiaanimoaltigaslaSinjoron, 47KajmiaspiritogxojispriDio,miaSavanto.

48Ĉarlirigardislahumilecondesiasklavino;ĉarjende nunĉiujgeneraciojnomosminfeliĉa 49ĈarlaPotenculofarisalmigrandajnaferojn;kajsankta estasLianomo

50KajLiafavorkorecoestasaltiuj,kiujLintimasde generacioalgeneracio.

51LimontrisfortonperSiabrako;Lidisjxetislafierulojn enlapensondeiliakoro

52Liforigislapotenculojndeiliajseĝoj,Kajaltigisla malaltulojn

53MalsatulojnLiplenigisperbonajxoj;kajlaricxulojnLi forsendismalplenajn.

54LihelpisSianservantonIzrael,RememoranteSian favorkorecon;

55KielLiparolisalniajpatroj,alAbrahamkajalliaidaro poreterne.

56KajMariarestiskunŝiĉirkaŭtrimonatoj,kajrevenisal siadomo

57NunvenislaplenatempoporElizabeto,porkeŝiestu naskiĝa;kajŝinaskisfilon.

58Kajŝiajnajbarojkajŝiajkuzojaŭdis,kelaEternulo farisalŝigrandankompaton;kajiliĝojiskunŝi

59Kajokazis,keenlaokatagoonivenis,porcirkumcidi lainfanon;kajonidonisallilanomonZeĥarja,laŭla nomodeliapatro.

60Kajliapatrinorespondiskajdiris:Ne;sedliestos nomataJohano

61Kajilidirisalŝi:Neniuelviaparencaroestasnomata perĉitiunomo

62Kajilifarissignojnalliapatro,kiellivolas,kelivoku lin.

63Kajlipetisskribtablon,kajskribis,dirante:Lianomo estasJohanoKajilimirisĉiujn

64Kajliabuŝotujmalfermiĝis,kajlialangomalligiĝis,kaj liparoliskajlaŭdisDion

65Kajtimovenissurcxiujn,kiujlogxiscxirkauxili,kaj cxiujcxitiujdirojdisvastigxissurlatutamontodeJudujo.

66Kajĉiuj,kiujaŭdisilin,metisilinensiankoron,dirante: Kiainfanoestosĉitiu?KajlamanodelaEternuloestis kunli.

67KajliapatroZeĥarjapleniĝisdelaSanktaSpirito,kaj profetis,dirante:

68BenataestulaEternulo,DiodeIzrael;ĉarLivizitiskaj elaĉetisSianpopolon,

69KajlilevispornikornondesavoenladomodeSia servantoDavid;

70KielLiparolisperlabuŝodeSiajsanktajprofetoj,kiuj estisdelakomencodelamondo:

71porkeniestusavitajdeniajmalamikojkajdelamano deĉiuj,kiujninmalamas;

72Porplenumilafavorkoreconpromesitanalniajpatroj, KajpormemoriLiansanktaninterligon;

73Laĵuro,kiunliĵurisalniapatroAbraham, 74keLidonualni,keni,savitajellamanodeniaj malamikoj,servualLisentimo;

75EnsanktecokajjustecoantaŭLi,ĉiujtagojdeniavivo

76Kajvi,infano,estosnomataprofetodelaPlejaltulo;ĉar viirosantaŭlaEternulo,porprepariLiajnvojojn;

77PordoniscionprisavoalSiapopoloperlapardonado deiliajpekoj,

78PerlafavorkorecodeniaDio;perkiulatagiĝodesupre vizitisnin,

79Porlumialtiuj,kiujsidasenmallumokajenombrode morto,Porgvidiniajnpiedojnsurlavojondepaco.

80Kajlainfanokreskiskajfortigxisenspirito,kajrestis enladezertojgxislatago,kiamliaelmontroalIzrael

ĈAPITRO2

1Kajokazisentiujtagoj,keelirisdekretodeCezaro Aŭgusto,kelatutamondoestutaksata

2(Kajĉitiuimpostoestisunuafojefarita,kiamKirenio estisguberniestrodeSirio)

3Kajĉiujirisporestiimpostoj,ĉiuensianurbon

4KajJozefankaŭsupreniriselGalileo,ellaurboNazaret, enJudujon,allaurbodeDavid,kiuestasnomataBetLeĥem;(ĉarliestiselladomokajgentodeDavid:)

5porestiimpostokunMaria,liaedzino,graveda.

6Kajtielokazis,kedumiliestistie,finiĝislatagoj,porke ŝinaskos

7Kajsxinaskissianunuenaskiton,kajcxirkauxvindislin kajkusxigislinenstaltrogon;ĉarneestislokoporilienla gastejo

8Kajestisenlasamalandopasxtistoj,logxantajsurla kampo,gardantajsiajnsxafojnnokte

9KajjenangxelodelaEternulovenissurilin,kajlagloro delaEternulobriliscxirkauxili;kajiliforteektimis.

10Kajlaanĝelodirisalili:Netimu;ĉarjenmianoncasal vibonansciigondegrandaĝojo,kiuestosporĉiujpopoloj 11CxaralvinaskigxishodiauxenlaurbodeDavid Savanto,kiuestasKristo,laSinjoro

12Kajĉitioestosporvisigno;Vitrovoslainfaneton envolvitanenvindaĵojn,kuŝantanenstaltrogo.

13Kajsubiteestiskunlaanĝelohomamasodelaĉiela armeo,laŭdanteDion,kajdirante:

14GloroalDioenlaalto,kajsurlateropaco,bonvoloal homoj

15Kajkiamlaangxelojforirisdeilienlacxielon,la pasxtistojdirisunuallaalia:NiirunungxisBet-Lehxem, kajviducxitiunokazintajxon,kiunlaSinjorokonigisni 16Kajilivenisrapide,kajtrovisMariakajJozefon,kajla infanetonkusxantanenstaltrogo.

17Kajtionvidinte,ilikonigisladiron,kiuestisdiritaalili priçitiuinfano

18Kajĉiuj,kiujtionaŭdis,mirispritio,kionrakontisalili lapaŝtistoj

19SedMariakonserviscxiontion,kajpripensisilinensia koro.

20Kajlapaŝtistojrevenis,glorantekajlaŭdanteDionpro ĉio,kioniliaŭdiskajvidis,kielestisdiritealili

21Kajkiampasigxisoktagojporlacirkumcidodela infano,onidonisallilanomonJESUO,kiuestistiel nomatadelaangxelo,antauxolliestisgravedigxisenla ventro.

22Kajkiamfiniĝislatagojdeŝiapuriĝolaŭlainstruode Moseo,onivenigislinenJerusalemon,porprezentilinal laEternulo;

23(KielestasskribiteenlaleĝodelaEternulo:Ĉiu virseksulo,kiumalfermaslaventron,estosnomatasankta allaEternulo;)

24Kajporalportioferonlauxtio,kioestasdiritaenla instruodelaEternulo:Parodaturtojauxdukolombidoj.

25KajjenenJerusalemestisviro,kiesnomoestisSimeon; kajtiusamaviroestisjustakajpia,atendantelakonsolon deIzrael;kajlaSanktaSpiritoestissurli

26KajestismalkaŝiteallidelaSanktaSpirito,keline vidosmorton,antaŭolliestisvidintalaKristondela Sinjoro

27KajlivenisperlaSpiritoenlatemplon;kajkiamla gepatrojenkondukislainfanonJesuo,porfariporlilauxla kutimodelalegxo, 28Tiamliprenislinsursiajnbrakojn,kajbenisDion,kaj diris:

29Sinjoro,nunVipermesualViasklavoforirienpaco, konformealViavorto; 30ĈarmiajokulojvidisViansavon,

31kiunVipretigisantaŭlavizaĝodeĉiujpopoloj; 32Lumoporlumigilanacianojn,KajlaglorodeVia popoloIzrael

33KajJozefkajliapatrinomirispritio,kioestisdiritapri li.

34KajSimeonilinbenis,kajdirisalsiapatrinoMaria:Jen ĉitiuinfanoestaspretaporlafalokajreleviĝodemultajen Izrael;kajporsigno,kiuestoskontraŭparolata;

35(Jes,glavotrapikosankauxvianproprananimon),por kemalkasxigxulapensojdemultajkoroj

36KajestisunuAnna,profetino,filinodeFanuel,ella tribodeAser;ŝiestisengrandaaĝo,kajviviskunedzosep jarojndesiavirgeco;

37Kajŝiestisvidvinoĉirkaŭokdekkvarjarojn,kiune foririsdelatemplo,sedservadisalDioperfastojkaj preĝojnoktekajtage.

38Kajsxivenanteentiumomento,dankissamela Eternulon,kajparolispriLialcxiuj,kiujatendiselacxeton enJerusalem.

39KajplenumintecxionlauxlalegxodelaSinjoro,ili revenisenGalileon,alsiaurboNazaret

40Kajlainfanokreskiskajfortigxisenspirito,plenade sagxo;kajlagracodeDioestissurli

41KajliajgepatrojirisĉiujarealJerusalemĉelaPaska festo.

42Kajkiamlihavislaagxondedekdujaroj,ilisupreniris alJerusalemlauxlakutimodelafesto

43Kajkiamilipasigislatagojn,kiamilirevenis,laknabo JesuorestisenJerusalem;kajJozefkajliapatrinonesciis pritio

44Sedili,supozante,keliestasenlahomamaso,irisunu tagon;kajiliserĉislinintersiajparencojkajkonatoj 45Kajnetrovintelin,ilireturnissinalJerusalem, sercxantelin.

46Kajokazis,keposttritagojilitrovislinenlatemplo, sidantanmezedeladoktoroj,kajaŭskultanteilinkaj demandanteilin.

47Kajĉiuj,kiujlinaŭdis,miregisproliakomprenokaj respondoj

48Kajvidantelin,ilimiris;kajliapatrinodirisalli:Filo, kialvitielagiskunni?jenviapatrokajmisercxisvinkun malgxojo

49Kajlidirisalili:Kialviminsercxis?ĉuvinescias,ke midevasokupiĝiprilaaferojdemiaPatro?

50Kajilinekomprenisladiron,kiunlidirisalili

51Kajlimalsupreniriskunili,kajvenisNazareton,kaj estissubmetitaalili;sedliapatrinokonservisĉiujnĉitiujn dirojnensiakoro.

52KajJesuokreskisensagxecokajstaturokajenfavoro antauxDiokajhomoj

ĈAPITRO3

1Enladek-kvinajarodelareĝadodeTiberioCezaro, PoncioPilatoestisregantodeJudujo,kajHerodoestis tetrarĥodeGalileo,kajliafratoFilipotetrarĥodeItureokaj delaregionodeTraĥonito,kajLisania,tetrarĥodeAbileno, 2AnaskajKajafasestislacxefpastroj,kajlavortodeDio aperisalJohano,filodeZehxarja,enladezerto

3KajlivenisenlatutanlandonĉirkaŭJordan,predikante labaptondepentoporlapardonodepekoj;

4Kielestasskribiteenlalibrodevortojdelaprofeto Jesaja,jene:Voĉodekriantoenladezerto:Pretigulavojon delaEternulo,RektiguLiajnvojojn

5Ĉiuvalopleniĝos,kajĉiumontokajmontetomalaltiĝos; kajlamalrektajfariĝosrektaj,kajlamalglatajvojoj glatiĝos;

6KajcxiukarnovidoslasavondeDio

7Tiamlidirisallahomamaso,kiueliris,porestibaptitade li:Hovipuridoj,kiuavertisvin,keviforkurudelavenonta kolero?

8Donudofruktojnindajnjepento,kajnekomencudirien vi:NihavasAbrahamonkielpatron;ĉarmidirasalvi,ke DiopovaselĉitiujŝtonojstarigifilojnalAbraham.

9Kajnunankauxlahakiloestasmetitaallaradikodela arboj;cxiuarbo,kiunedonasbonanfrukton,estasdehakita kajjxetitaenfajron.

10Kajlahomamasodemandislin,dirante:Kiondonifaru?

11Lirespondiskajdirisalili:Kiuhavasdutunikojn,tiu donualtiu,kiunehavas;kajkiuhavasmanĝaĵon,tiufaru same

12Tiamvenisankauximpostistoj,porestibaptitaj,kaj dirisalli:Majstro,kionnifaru?

13Kajlidirisalili:Neekzaktuplioltion,kioestas destinitaalvi

14Kajankauxlasoldatojdemandislin,dirante:Kajkionni faru?Kajlidirisalili:Neniuperfortu,kajneniunakuzu mensoge;kajestukontentapriviasalajro

15Kajdumlahomamasoatendis,kajcxiujhomojmeditis ensiajkorojpriJohano,cxuliestaslaKristoauxne; 16Johanorespondis,dirantealĉiuj:Mijavinbaptasper akvo;sedvenasunuplipotencaolmi,kiesrimenondela ŝuojmineestasindamallaŭdi;livinbaptosperlaSankta Spiritokajperfajro;

17kiesventumiloestasenliamano,kajlipurigossian plankonkajkolektoslatritikonensiangrenejon;sedla grenventumaĵonliforbruligosperfajroneestingebla 18Kajmultajnaliajnaferojnensiaadmonolipredikisalla popolo

19SedHerodo,latetrarĥo,riproĉitedeliproHerodias,la edzinodesiafratoFilipo,kajproĉiujmalbonoj,kiujnfaris Herodo, 20Aldonisankoraŭĉitionantaŭĉio,kelienfermis Johanonenmalliberejo.

21Kajkiamlatutahomamasoestisbaptita,okazis,ke Jesuoankaûbaptitekajpreante,malfermiislaçielo; 22KajlaSanktaSpiritomalsuprenirissurlinenkorpa formokielkolombo,kajvenisvoĉoellaĉielo,kiudiris:Vi estasMiaFiloamata;envimiplezuras.

23KajJesuomemkomencishavilaaĝondeĉirkaŭtridek jaroj,estante(kielonisupozis)filodeJozef,kiuestisfilo deHeli;

24kiuestislafilodeMatat,kiuestislafilodeLevi,kiu estislafilodeMelki,kiuestislafilodeJanna,kiuestisla filodeJozef, 25kiuestislafilodeMatatja,kiuestislafilodeAmos,kiu estislafilodeNaum,kiuestislafilodeEsli,kiuestisla filodeNagge, 26kiuestislafilodeMaat,kiuestislafilodeMatatja,kiu estislafilodeSemei,kiuestislafilodeJozef,kiuestisla filodeJehuda,

27kiuestislafilodeJoana,kiuestislafilodeResa,kiu estislafilodeZorobabel,kiuestislafilodeSalatiel,kiu estislafilodeNeri, 28kiuestislafilodeMelki,kiuestislafilodeAdi,kiu estislafilodeKosam,kiuestislafilodeElmodam,kiu estislafilodeEr, 29kiuestislafilodeJozef,kiuestislafilodeEliezer,kiu estislafilodeJorim,kiuestislafilodeMatat,kiuestisla filodeLevi;

30kiuestislafilodeSimeon,kiuestislafilodeJehuda, kiuestislafilodeJozef,kiuestislafilodeJonan,kiuestis lafilodeEljakim, 31kiuestislafilodeMelea,kiuestislafilodeMenan,kiu estislafilodeMatata,kiuestislafilodeNatan,kiuestisla filodeDavid,

32kiuestislafilodeJiŝaj,kiuestislafilodeObed,kiu estislafilodeBooz,kiuestislafilodeSalmon,kiuestisla filodeNaasson,

33kiuestislafilodeAminadab,kiuestislafilodeAram, kiuestislafilodeEsrom,kiuestislafilodeFares,kiuestis lafilodeJehuda,

34kiuestislafilodeJakob,kiuestislafilodeIsaak,kiu estislafilodeAbraham,kiuestislafilodeThara,kiuestis lafilodeNaĥor,

35kiuestislafilodeSaruĥ,kiuestislafilodeRagaŭ,kiu estislafilodeFalek,kiuestislafilodeHXeber,kiuestisla filodeSala,

36kiuestislafilodeKenan,kiuestislafilodeArpaĥsad, kiuestislafilodeŜem,kiuestislafilodeNoa,kiuestisla filodeLemeĥ,

37kiuestislafilodeMatusala,kiuestislafilode HXanohx,kiuestislafilodeJared,kiuestislafilode Maleleel,kiuestislafilodeKenan,

38kiuestislafilodeEnos,kiuestislafilodeSet,kiuestis lafilodeAdam,kiuestislafilodeDio

ĈAPITRO4

1KajJesuo,plenadelaSanktaSpirito,revenisdeJordan, kajestiskondukitadelaSpiritoenladezerton; 2estantetentatadeladiablokvardektagojnKajentiuj tagojlimanĝisnenion;kajkiamilifiniĝis,lipostemalsatis

3Kajladiablodirisalli:SeviestasFilodeDio,ordonual cxitiusxtono,kegxifarigxupano

4KajJesuorespondisalli,dirante:Estasskribite:Nenur perpanovivoshomo,sedpercxiuvortodeDio.

5Kajladiablo,portantelinsuraltanmonton,montrisalli ĉiujnregnojndelamondoenmomentodatempo.

6Kajladiablodirisalli:Midonosalvitutancxitiun potenconkajiliangloron;cxartioestastransdonitaalmi; kajalkiuajnmivolas,migxindonas

7Sevidoadorkliniĝosalmi,ĉioestosvia.

8KajJesuorespondiskajdirisalli:Irumalantauxmi, Satano;cxarestasskribite:AllaEternulo,viaDio,vi adorklinigxu,kajalLisolaviservu

9KajlivenigislinalJerusalem,kajstarigislinsurlapinto delatemplo,kajdirisalli:SeviestasFilodeDio,forjxetu vinmalsuprendecxitie;

10Çarestasskribite:Siajanelojliordonosprivi,keilivin gardu;

11Kajeniliajmanojiliportosvin,porkevinefrakasu vianpiedonkontraŭŝtonon

12KajrespondeJesuodirisalli:Estasdirite:Neprovula Sinjoron,vianDion.

13Kajkiamladiablofinislatutantenton,liforirisdeli porkelkatempo.

14KajJesuorevenisenlapotencodelaSpiritoen Galileon;kajfamoprilieliristralatutaĉirkaŭaĵo

15Kajliinstruiseniliajsinagogoj,gloratadeĉiuj

16KajlivenisenNazareton,kieliestisedukita;kaj,kiel liakutimo,lienirisenlasinagogonenlasabato,kaj starigxis,porlegi

17KajestistransdonitaallilalibrodelaprofetoJesaja Kajmalfermintelalibron,litrovislalokon,kieĝiestis skribita:

18LaSpiritodelaEternuloestassurmi,cxarLisanktoleis min,porpredikilaevangelionalmalricxuloj;Lisendismin, porresanigilarompitajnkorojn,porpredikisavonalla kaptitojkajalblindulojrevivigon,porliberigilavunditojn; 19PorpredikilafavoranjarondelaEternulo

20Kajlifermislalibron,kajredonisgxinallaministro, kajsidigxisKajlaokulojdeĉiuj,kiujestisenlasinagogo, estisfiksitajsurli

21Kajlikomencisdirialili:HodiauxcxitiuSkribo plenumigxisenviajoreloj

22Kajĉiujatestisalli,kajmirisprilagracovortoj,kiuj eliriselliabuŝo.Kajilidiris:CXucxitiuneestaslafilode Jozef?

23Kajlidirisalili:Vicertedirosalmiĉitiunproverbon: Kuracisto,saniguvin;kionajnniaŭdis,farienKapernaum, faruankaŭĉitieenvialando

24Kajlidiris:Veremidirasalvi:Neniuprofetoestas akceptataensialando.

25Sedmidirasalvivere,kemultedavidvinojestisen IzraelenlatempodeElija,kiamlacxieloestisfermitatri jarojnkajsesmonatojn,kiamestisgrandamalsatoenla tutalando;

26SedalneniueliliestissenditaElija,kromalSarepta, urboCidon,alvirinovidvino.

27KajmultajleprulojestisenIzraelenlatempodela profetoElisxa;kajneniueliliestispurigita,kromNaaman, laSiriano.

28Kajcxiujenlasinagogo,auxdintetion,plenigxisde kolero;

29Kajlevigxis,kajelpelislinellaurbo,kajkondukislin allapintodelamonteto,surkiuiliaurboestiskonstruita, porkeilifaligulinmalsupren

30Sedtrairintemezedeili,liirissianvojon, 31KajmalsuprenirisalKapernaum,urbodeGalileo,kaj instruisilinenlasabato.

32Kajilimirispriliainstruado,ĉarliavortoestiskun potenco

33Kajenlasinagogoestisviro,kiuhavisspiritonde malpuradiablo,kajkriisperlauxtavocxo:

34dirante:Lasunin;kioestasinternikunvi,hoJesuo Nazaretano?ĉuvivenis,porpereiginin?Misciasvin,kiu viestas;laSanktulodeDio

35KajJesuoadmonislin,dirante:Silentu,kajeliruelli Kajkiamladiabloĵetislinenlamezon,lielirisellikajne vundislin

36Kajĉiujmiregis,kajparolisintersi,dirante:Kiavorto estasĉitio!cxarkunauxtoritatokajpotencoliordonasal lamalpurajspiritoj,kajilieliras

37Kajlafamoprilidisvastiĝisenĉiujnlokojndelalando ĉirkaŭe.

38Kajlilevigxisellasinagogo,kajenirisenladomonde Simon.KajlapatrinodelaedzinodeSimonestisprenita degrandafebro;kajilipetegislinpriŝi.

39Kajlistarissupersxikajadmonislafebron;kajgxi forlasissxin;kajsxitujlevigxiskajservisalili

40Kajkiamlasunosubirigxis,cxiujhavantajmalsanulojn kundiversajmalsanojvenigisilinalli;kajlimetisla manojnsurĉiunelilikajsanigisilin

41Kajelmultajelirisdemonoj,kriante,kajdirante:Vi estaslaFilodeDioKajliriprocxanteilinnepermesisal iliparoli;cxarilisciis,keliestasKristo.

42Kajkiamtagiĝis,lifoririskajirisendezertanlokon;kaj lapopoloserĉislin,kajvenisallikajhaltigislin,porkeli neforirudeili.

43Kajlidirisalili:MidevaspredikilaregnondeDio ankauxalaliajurboj;cxartialmiestassendita

44KajlipredikisenlasinagogojdeGalileo.

ĈAPITRO5

1Kajdumlahomamasopremislin,porauxdilavortonde Dio,listarisapudlalagoGenesaret;

2Kajlividisdusxipojnstarantajnapudlalago;sedla fisxistojeliriselilikajlavissiajnretojn

3Kajlienirisenunuellasxipoj,kiuestisdeSimon,kaj pregxis,keliiomelpeluellatero.Kajlisidiĝis,kaj instruislahomojnellaŝipo

4Kajkiamliĉesisparoli,lidirisalSimon:Ĵetuenla profundon,kajmallevuviajnretojnportiriĝo.

5KajSimonrespondedirisalli:Majstro,nilaborislatutan nokton,kajnenionprenis;tamenlauxviavortomi mallevoslareton.

6Kajfarintetion,ilienfermisgrandanamasondafisxoj, kajiliaretorompigxis

7Kajilifarisgestonalsiajkunuloj,kiujestisenlaalia ŝipo,keilivenukajhelpuilinKajilivenis,kajplenigis ambauxsxipojn,tielkeilikomencisenprofundigi

8KiamSimonPetrotionvidis,lifalissurlagenuojnde Jesuo,dirante:Forirudemi;cxarmiestaspekahomo,ho Eternulo

9Çarlimiris,kajçiuj,kiujestiskunli,prolafluadodela fisxoj,kiujniliprenis;

10KajtielsameestisJakobokajJohano,filojdeZebedeo, kiujestiskunulojkunSimon.KajJesuodirisalSimon:Ne timu;denunvikaptoshomojn

11Kajkiamilialbordigissiajnsxipojn,iliforlasiscxion kajsekvislin

12Kajkiamliestiseniuurbo,jenviroplenadelepro;kiu, vidanteJesuon,falissurlianvizagxon,kajpetegislin, dirante:Sinjoro,sevivolas,Vipovasminpurigi.

13Kajlietendissianmanonkajtusxislin,dirante:Mi volas;estupuraKajtujlaleproforirisdeli

14Kajliordonisalli,kelidirualneniu;sedirukaj montruvinallapastrokajoferuproviapurigado,kiel ordonisMoseo,kielatestonalili.

15Seddesdesplidisvastiĝisfamoprili;kajgrandaj homamasojkunvenis,poraŭdikajporestisanigitajdelide siajmalfortaĵoj.

16Kajliforirisenladezerton,kajpregxis

17Kajokazisenunutago,dumliinstruis,keapudesidis Fariseojkajleĝdoktoroj,kiujveniselĉiuurbodeGalileo kajJudujokajJerusalem;kajlapotencodelaSinjoro ĉeestisporresanigiilin.

18Kajjenonialportissurlitovironparalizitan;kajoni serĉisrimedonporenkondukilinkajmetilinantaŭli

19Kajnetrovinte,perkiavojoilipovusenkondukilinpro lahomamaso,iliirissurlategmenton,kajmallevislintra lakahelarokunlialitoenlamezonantaJesuo

20Kajvidanteilianfidon,lidirisalli:Horo,viajpekoj estasalvipardonitaj

21KajlaskribistojkajlaFariseojkomencisdiskuti,dirante: Kiuestasĉitiu,kiuparolasblasfemojn?Kiupovaspardoni pekojn,kromDiosola?

22SedJesuo,rimarkinteiliajnpensojn,respondedirisalili: Kionvirezonasenviajkoroj?

23Cxuestasplifacilediri:Viajpekojestaspardonitaj;aŭ diri:Leviĝukajiru?

24Sedporkevisciu,kelaFilodehomohavas auxtoritatonsurlateropardonipekojn(lidirisalla paralizulo):Midirasalvi:Levigxu,kajprenuvianliton,kaj iruenviandomon.

25Kajtujlilevigxisantauxili,kajprenistion,surkiuli kusxis,kajirisalsiadomo,gloranteDion

26Kajĉiujmiregis,kajglorisDion,kajpleniĝisdetimo, dirante:Nividisstrangaĵojnhodiaŭ

27Kajposttiolieliris,kajvidisimpostiston,nomatanLevi, sidantancxelakasxejo;kajlidirisalli:Sekvumin.

28Kajliforlasisĉion,kajleviĝiskajsekvislin

29KajLevifarisalligrandanfestenonensiadomo;kaj estisgrandaamasodaimpostistojkajaliaj,kiujsidiskunili.

30SediliajskribistojkajFariseojmurmuriskontrauxliaj discxiploj,dirante:Kialvimangxaskajtrinkaskun impostistojkajpekuloj?

31KajrespondeJesuodirisalili:Lasanulojnebezonas kuraciston;sedtiuj,kiujestasmalsanaj

32Mivenis,poralvokinevirtulojn,sedpekulojnalpento.

33Kajilidirisalli:KialladisĉiplojdeJohanofastasofte kajpreĝas,kajsameladisĉiplojdelaFariseoj;sedlavia manĝaskajtrinkas?

34Kajlidirisalili:Ĉuvipovasigilafilojndelaedziĝanto fasti,dumlaedziĝantoestaskunili?

35Sedvenostagoj,kiamlafiancxoestosprenitafordeili, kajtiamilifastosentiujtagoj

36Kajliankauxparolisaliliparabolon;Neniumetas pecondenovavestosurmalnovan;sealie,tiamambaŭla novaludas,kajlapeco,kiuestisprenitaellanova,ne kongruaskunlamalnova.

37Kajneniuenverŝasnovanvinonenmalnovajnfelsakojn; alielanovavinokrevoslafelsakojnkajdisverŝiĝos,kajla felsakojpereos

38Sednovavinodevasestienversxitaennovajnfelsakojn; kajambaŭestaskonservitaj

39Neniuecxtrinkintemalnovanvinontujdezirasnovan; cxarlidiras:Lamalnovaestasplibona

ĈAPITRO6

1Kajenladuasabatopostlaunualiiristralagrenkampoj; kajliajdiscxiplojdesxirislaspikojnkajmangxis,frotante ilinpersiajmanoj

2KajiujellaFariseojdirisalili:Kialvifarastion,kione estaspermesatafarienlasabato?

3KajJesuorespondedirisalili:CXuvinelegistiom,kion farisDavid,kiamlimalsatis,kajtiuj,kiujestiskunli;

4KiellienirisenladomondeDio,kajpreniskajmangxis lapanojndepropono,kajdonisankauxaltiuj,kiujestis kunli;kionmanĝineestaspermesate,kromnurporla pastroj?

5Kajlidirisalili:KelaFilodehomoestasSinjoroankaû delasabato

6Kajokazisankaŭenaliasabato,kelienirisenla sinagogonkajinstruis;kajestisviro,kiesdekstramano estisvelkinta.

7KajlaskribistojkajFariseojobservislin,ĉuliresanigos enlasabato;porkeilitrovukontraŭliakuzon

8Sedlisciisiliajnpensojn,kajdirisallaviro,kiuhavisla velkintanmanon:Leviĝu,kajstariĝumezeKajlilevigxis kajstarigxis

9TiamJesuodirisalili:Midemandosvin;Ĉuestas permesateensabatofaribononaŭmalbonon?savivivon, aŭdetruiĝin?

10Kajcxirkauxrigardantecxiujn,lidirisallaviro:Etendu vianmanonKajlifaristiel;kajliamanoresaniĝiskiella alia

11Kajiliplenigxisdefrenezo;kajparolisunukunlaalia, kionilipovusfarialJesuo

12Kajentiujtagojlielirissurlamonton,porpreĝi,kaj pasislatutannoktonenpreĝadoalDio.

13Kajkiamtagiĝis,lialvokisalsisiajndisĉiplojn;kajel ililielektisdekdu,kiujnliankaŭnomisapostoloj; 14Simon,(kiunliankaŭnomisPetro),kajAndreo,lia frato,JakobokajJohano,FilipokajBartolomeo, 15MateokajTomaso,Jakobo,filodeAlfeo,kajSimon, nomataZelotoj,

16kajJudas,fratodeJakobo,kajJudasIskariota,kiuanka estislaperfidulo

17Kajlimalsupreniriskunili,kajstarissurlaebenaĵo,kaj laanarodesiajdisĉiploj,kajgrandahomamasoellatuta JudujokajJerusalemkajellamarbordodeTirokajCidon, kiujvenisporaŭdilin;kajporestiresanigitajdeiliaj malsanoj; 18Kajtiuj,kiujestisĉagrenitajdemalpurajspiritoj,kajili saniĝis.

19Kajlatutahomamasopenistuŝilin;ĉarvirtoeliriselli kajsanigisĉiujn

20Kajlilevissiajnokulojnalsiajdisĉiploj,kajdiris: Benatajestuvimalriĉaj,ĉarviaestaslaregnodeDio 21Felicxajestasvi,kiujnunmalsatas,cxarvisatigxos. Felicxajestasvi,kiujnunploras,cxarviridos

22Felicxajviestas,kiamonivinmalamoskajapartigos vindesiaanarokajvinmalhonoroskajeljxetosvian nomonkielmalbonan,prolaFilodehomo.

23GXojuentiutago,kajsaltudegxojo;cxarjenvia rekompencoestasgrandaenlacxielo;cxartielsamefaris iliajpatrojkunlaprofetoj

24Sedvealvi,ricxuloj!cxarviricevisviankonsolon 25Vealvi,kiujestassataj!cxarvimalsatos.Vealvi,kiuj nunridas!ĉarviploroskajploros

26Vealvi,kiamĉiujhomojparolosboneprivi!cxartiel farisiliajpatrojkunlafalsajprofetoj.

27Sedmidirasalvi,kiujaŭdas:Amuviajnmalamikojn, farubononaltiuj,kiujvinmalamas;

28Benutiujn,kiujvinmalbenas,kajpreĝuportiuj,kiuj vininsultas.

29Kajaltiu,kiubatasvinsurunuvango,oferuankauxla alian;kajtiu,kiuforprenasvianmantelon,nemalpermesu preniankaŭvianmantelon.

30Donualcxiu,kiupetasdevi;kajdetiu,kiuforprenas viajnhavaĵojn,nedemanduilinplu

31Kajkielvivolas,kehomojfarualvi,tielsamevifarual ili

32Ĉarseviamastiujn,kiujvinamas,kiandankonvi havas?ĉarankaŭpekulojamastiujn,kiujamasilin

33Kajsevifarasbononaltiuj,kiujbonfarasalvi,kian dankonvihavas?ĉarankaŭpekulojfaraslasamon.

34Kajsevipruntedonasaltiuj,dekiujviesperasricevi, kiandankonvihavas?ĉarpekulojankaŭpruntedonasal pekuloj,porricevitiommulte.

35Sedamuviajnmalamikojn,kajbonfarukajpruntedonu, esperanteneniondenove;kajviarekompencoestosgranda, kajviestosfilojdelaPlejaltulo;

36Estudokompatemaj,kielankauxviaPatroestas kompatema

37Nejugxu,kajvineestosjugxataj;nekondamnu,kajvi neestoskondamnitaj;pardonu,kajviestospardonitaj;

38Donu,kajestosdonitealvi;bonamezuro,kunpremita kajskuitakajtrafluanta,onidonosenviansinon.Ĉarperla samamezuro,perkiuvimezuras,onidenovemezurosalvi

39Kajliparolisaliliparabolon:Ĉublindulopovas kondukiblindulon?ĉuiliambaŭnefalosenlafosaĵon?

40Ladisĉiploneestassupersiamajstro;sedĉiu,kiuestas perfekta,estoskielsiamajstro

41Kajkialvirigardaslalignereton,kiuestasenlaokulo deviafrato,sednerimarkaslatrabon,kiuestasenvia propraokulo?

42Kajkielvipovasdirialviafrato:Frato,lasumineltirila lignereton,kiuestasenviaokulo,kiamvimemnevidasla trabon,kiuestasenviapropraokulo?Hipokritulo,eligu unuelatrabonelviapropraokulo,kajtiamviklarevidos, poreltirilalignereton,kiuestasenlaokulodeviafrato 43Ĉarbonaarbonedonasmalbonajnfruktojn;kaj malbonaarbonedonasbonanfrukton.

44ĈarĉiuarboestaskonatapersiaproprafruktoĈarel dornojoninekolektasfigojn,nekeldornarbustooni kolektasvinberojn.

45Bonahomoellabonatrezorodesiakoroelprenastion, kioestasbona;kajmalbonahomoellamalbonatrezorode siakoroeltirasmalbonon;ĉarprilaabundodelakoro parolasliabuŝo

46Kajkialvinomasmin,Sinjoro,Sinjoro,kajnefaras tion,kionmidiras?

47Kiuvenasalmikajaŭdasmiajndirojnkajplenumasilin, mimontrosalvi,alkiulisimilas;

48Lisimilasalhomo,kiukonstruisdomonkajfosis profundekajmetisfundamentonsurroko;kajkiam levigxislainundo,latorentofortebatistiundomonkajne povisskuigxin,cxargxiestisfonditasurroko

49Sedkiuaŭdaskajnefaras,tiusimilasalhomo,kiu konstruisdomonsenfundamentosurlatero;kontraŭkiula riveretofortebatis,kajtujĝifalis;kajlaruinodetiudomo estisgranda

1Kajkiamlifinisĉiujnsiajndirojnenlaaŭdantarodela popolo,lienirisenKapernaumon.

2Kajservistodeunucentestro,kiuestisallikara,estis malsanakajpretamorti

3KajauxdintepriJesuo,lisendisallilaplejagxulojndela Judoj,petegintelin,kelivenukajsanigusiansklavon.

4KajvenintealJesuo,ilitujpetegislin,dirante:keliestas inda,porkiulifarution;

5Ĉarliamasniannacion,kajlikonstruisalnisinagogon

6TiamJesuoiriskuniliKajkiamliestisnunne malproksimedeladomo,lacentestrosendisalliamikojn, dirantealli:Sinjoro,neĝenuvin,ĉarmineestasinda,kevi enirusubmiantegmenton;

7Tialmineopiniisminindavenialvi;seddiruunuvorte, kajmiasklavoresaniĝos

8Çarmiankaûestashomosubaûtoritato,havantasubmi soldatojn,kajmidirasalunu:Iru,kajliiras;kajalalia: Venu,kajlivenas;kajalmiaservanto:Farution,kajlition faras

9KiamJesuotionauxdis,limirisprili,kajturnislin,kaj dirisallahomamaso,kiulinsekvis:Midirasalvi,mine trovistielgrandanfidon,neenIzrael

10Kajlasenditoj,reveninteenladomon,trovisla malsanansklavonsana

11KajlasekvantantagonliirisenurbonnomatanNain; kajmultajelliajdiscxiplojiriskunli,kajmultedahomoj.

12Kajkiamlialproksimigxisallapordegodelaurbo,jen onielportismortinton,lasolanfilondeliapatrino,kajsxi estisvidvino;kajmultedahomojellaurboestiskunsxi.

13KajkiamlaEternuloÿinvidis,likompatisÿin,kajdiris alÿi:Neploru

14Kajliveniskajtuŝislaĉekon;kajtiuj,kiujlinportis, haltisKajlidiris:Junulo,midirasalvi:Levigxu

15Kajlamortintoeksidis,kajkomencisparoliKajli transdonislinalsiapatrino.

16Kajvenistimosurcxiujn;kajiliglorisDion,dirante: Grandaprofetolevigxisinterni;kaj:KeDiovizitisSian popolon.

17KajĉitiufamoprilidisvastiĝistralatutaJudujokajtra latutaĉirkaŭaĵo

18KajladiscxiplojdeJohanomontrisallicxioncxition.

19KajJohano,alvokintealsiduelsiajdiscxiploj,sendis ilinalJesuo,pordiri:CXuviestaslavenonto?aŭniserĉas alian?

20Kiamlavirojvenisalli,ilidiris:Johano,laBaptisto, sendisninalvi,pordiri:Ĉuviestaslavenonto?aŭni serĉasalian?

21Kajentiusamahorolisanigismultajneliliajmalsanoj kajplagojkajmalbonajspiritoj;kajalmultajblindulojli donisvidpovon.

22TiamJesuorespondedirisalili:Iru,kajdirualJohano, kionvividiskajauxdis;kielkeblindulojvidas,lamuloj iras,leprulojpuriĝas,surdulojaŭdas,mortintojreleviĝas,al malriĉulojlaevangelioestaspredikata

23Kajfeliĉaestastiu,kiuneofendiĝospromi.

24KajkiamlasenditojdeJohanoforiris,likomencis paroliallahomamasopriJohano:Kionvielirisenla dezerton,porvidi?Ĉukanoskuitadelavento?

25Sedkionvieliris,porvidi?Ĉuvirovestitapermolaj vestaĵoj?Jentiuj,kiujestasbelevestitajkajdelikatevivas, estasenlakortojdereĝoj

26Sedkionvieliris,porvidi?Ĉuprofeto?Jes,midirasal vi,kajmultepliolprofeto.

27Liestastiu,prikiuestasskribite:JenMisendasMian angxelonantauxviavizagxo,kiupreparosantauxvivian vojon.

28Ĉarmidirasalvi:Interlanaskitajdevirinojneekzistas pligrandaprofetoolJohano,laBaptisto;sedlaplej malgrandaenlaregnodeDioestaspligrandaolli

29Kajlatutapopolo,kiulinauxdis,kajlaimpostistoj pravigisDion,baptitajperlabaptodeJohano.

30SedlaFariseojkajleĝistojmalakceptisladecidonde Diokontraŭsi,neestantebaptitajdeli

31KajlaEternulodiris:AlkiodoMikomparulahomojn deĉitiugeneracio?kajalkioiliestas?

32Ilisimilasalinfanoj,kiujsidassurlaplacokajvokas unuallaalia,kajdiras:Niflutisalvi,kajvinedancis;ni funebrisalvi,kajvineploris

33ĈarvenisJohano,laBaptisto,nekmanĝantepanonnek trinkantevinon;kajvidiras:Lihavasdemonon.

34LaFilodehomovenis,mangxantekajtrinkante;kajvi diras:Jenmangxemulokajvindrinkulo,amikode impostistojkajpekuloj!

35Sedlasaĝoestaspravigitadeĉiujŝiajinfanoj

36KajunuellaFariseojpetislin,kelimangxukunliKaj lienirisenladomondelaFariseo,kajsidiĝispormanĝi.

37Kajjenvirinoenlaurbo,kiuestispekulino,sciante,ke JesuosidasĉemanĝoenladomodelaFariseo,alportis alabastranskatolondaŝmiraĵo;

38Kajlistariscxeliajpiedojmalantauxliplorante,kaj komencislaviliajnpiedojnperlarmoj,kajvisxisilinperla harojdesxiakapo,kajkisisliajnpiedojnkajsxmirisilin persxmirajxo

39KajkiamlaFariseo,kiulininvitis,tionvidis,liparolis ensi,dirante:Ĉitiuviro,seliestusprofeto,scius,kiukaj kiavirinoestastiu,kiutuŝaslin;ĉarŝiestaspekulino

40KajrespondeJesuodirisalli:Simon,mihavasionpor dirialvi.Kajlidiris:Majstro,diru.

41Estisunukreditoro,kiuhavisduŝuldantojn:unuŝuldis kvincentdenarojn,kajlaaliakvindek

42Kajkiamilihavisnenionporpagi,lisincerepardonisal iliambaûDirudoalmi,kiueliliplejamoslin?

43Simonrespondiskajdiris:Misupozas,ketiu,alkiuli plejpardonis.Kajlidirisalli:Viĝustejuĝis.

44Kajliturnissinallavirino,kajdirisalSimon:Ĉuvi vidasĉitiunvirinon?MienirisenViandomon,Vinedonis almiakvonpormiajpiedoj;sedsxilavismiajnpiedojnper larmojkajvisxisilinperlaharojdesiakapo

45Vinedonisalmikison;sedĉitiuvirinodepostla tempo,kiammieniris,neĉesiskisimiajnpiedojn.

46MiankaponVinesxmirisperoleo;Sedcxitiuvirino sxmirismiajnpiedojnperoleo

47Tialmidirasalvi:Ŝiajpekoj,kiujestasmultaj,estas pardonitaj;cxarsximulteamis;sedalkiumalmulteestas pardonita,tiumalmulteamas.

48Kajlidirisalŝi:Viajpekojestaspardonitaj

49Kajtiuj,kiujsidiscxelicxemangxo,komencisdirien si:Kiuestascxitiu,kiuankauxpardonaspekojn?

50Kajlidirisallavirino:Viafidovinsavis;iruenpaco

1Kajposteliiristracxiuurbokajvilagxo,predikantekaj anoncantelaevangeliondelaregnodeDio;kajladekdu estiskunli;

2Kajiujvirinoj,kiujestissanigitajdemalbonajspiritojkaj malfortoj,Maria,nomataMagdalena,elkiuelirissep demonoj;

3kajJohana,laedzinodeKuza,administrantodeHerodo, kajSuzana,kajmultajaliaj,kiujservisallielsiahavo

4Kajkiamkolektiĝismultedahomamaso,kajvenisalliel ĉiuurbo,liparolisperparabolo:

5Semantoeliris,porsemisiansemon;kajdumlisemis,iuj falisapudlavojo;kajgxiestispiedpremita,kajlabirdojde lacxielogxinformangxis

6Kajiujfalissurrokon;kajtujkiamĝielkreskiĝis,ĝi forvelkis,ĉarmankisalĝimalsekeco

7Kajiujfalisinterdornojn;kajladornojelkreskiskunĝi kajsufokisĝin.

8Kajaliajfalissurbonanteronkajelkreskiskajdonis fruktoncentobleKajdirintetion,liekkriis:Kiuhavas orelojnporauxdi,tiuauxdu.

9Kajliajdiscxiplojdemandislin,dirante:Kiopovusesti cxitiuparabolo?

10Kajlidiris:Alviestasdonitekonilamisterojndela regnodeDio;sedalaliajperparaboloj;porkevidanteili nevidu,kajaŭdante,ilinekomprenu

11Nunlaparaboloestasjena:Lasemoestaslavortode Dio

12Laapudvojaestastiuj,kiujaŭdas;tiamvenasladiablo, kajforprenaslavortoneliliajkoroj,porkeilinekredukaj neestusavitaj

13Ilisurlarokoestastiuj,kiuj,auxdante,akceptasla vortonkungxojo;kajĉitiujnehavasradikon,kiujporiom datempokredas,kajentempodetentoforfalas

14Kajtio,kiofalisinterdornojn,estastiuj,kiuj,auxdinte, eliras,kajestassufokitajdezorgojkajricxecokajplezuroj decxitiuvivo,kajneperfektigasfrukton

15Sedtioestassurlabonaterotiuj,kiujenhonestakaj bonakoro,auxdintelavorton,observasgxinkajdonas fruktonkunpacienco

16Neniu,ekbruligintekandelon,kovrasĝinpervazoaŭ metasĝinsubliton;sedmetasĝinsurkandelabron,porke tiuj,enirantoj,vidulalumon

17Çarnenioestassekreta,kioneestoselmontrita;nekio kasxita,kioneestossciatakajeliros.

18Gardudo,kielviauxdas;cxaralkiuajnhavas,altiu estosdonite;kajkiuajnnehavas,detiuestosprenitaecx tio,kionlisxajnashavi

19Tiamvenisalliliapatrinokajliajfratoj,kajnepovis venialliprolaamaso

20Kajonidirisalliiuj,kiujdiris:Viapatrinokajviajfratoj starasekstere,dezirantevidivin

21Kajlirespondedirisalili:Miapatrinokajmiajfratoj estastiuj,kiujauxdaslavortondeDiokajfarasgxin

22Kajeniutagolienirisensxipetonkunsiajdiscxiploj; kajlidirisalili:Nitransiruallaaliabordodelalago.Kaj iliekiris

23Seddumiliveturis,liekdormis;kajvenisventegosurla lagon;kajiliplenigxisdeakvokajestisendanĝero.

24Kajilivenisalli,kajvekislin,dirante:Majstro,sinjoro, nipereas.Tiamlilevigxis,kajadmonislaventonkajla furiozondelaakvo;kajilicxesis,kajfarigxistrankvilo

25Kajlidirisalili:Kieestasviafido?Kajtimanteilimiris, diranteunuallaalia:Kiaestasĉitiuhomo?ĉarliordonas eĉallaventojkajakvo,kajiliobeasalli

26KajilialvenisenlalandondelaGadarenoj,kiuestas kontraûGalileo.

27Kajkiamlielirissurlateron,renkontislinellaurbo unuviro,kiuhavisdemonojndelonge,kajneportisvestojn, kajneloĝiseniudomo,sedenlatomboj

28KiamlividisJesuon,liekkriiskajfalisantauxli,kajper lauxtavocxodiris:Kioestasintermikajvi,Jesuo,Filode DioPlejalta?Mipetegasvin,neturmentumin

29(Cxarliordonisallamalpuraspiritoeliriellahomo; cxaroftegxikaptislin;kajliestisligitaperkatenojkaj katenoj;kajlirompislaligojn,kajestispelitadeladiablo enladezerton)

30KajJesuodemandislin,dirante:Kiaestasvianomo? Kajlidiris:Legio;cxarmultajdemonojenirisenlin

31Kajilipetegislin,kelineordonualilielirienla abismon.

32Kajtieestisgregodamultedaporkoj,pasxtantajsurla monto;kajilipetegislin,kelipermesualilienirienilin Kajlisuferisilin.

33Tiamlademonojelirisellavirokajenirisenlaporkojn; kajlagregofortekurismalsuprendekrutalokoenlalagon, kajsufokiĝis.

34Kiamlapasxtistojvidistion,kiookazis,iliforkuriskaj iriskajrakontistionenlaurbokajenlakamparo

35Tiamilieliris,porvidi,kiookazis;kajvenisalJesuo, kajtrovislaviron,elkiuelirislademonoj,sidantanĉela piedojdeJesuo,vestitankajenliaprudento;kajiliektimis

36Kajtiuj,kiujtionvidis,dirisalili,perkiola demonhavantoresanigxis

37TiamlatutaamasodelaĉirkaŭaĵodelaGadarenoj petegislin,keliforirudeili;cxariliestiskaptitajde grandatimo;kajlisuprenirisenlasxipetonkajrevenis denove

38Kajlaviro,elkiuelirislademonoj,petegislin,keli estukunli;sedJesuoforsendislin,dirante:

39Reirualviadomo,kajmontru,kielgrandajnaferojnDio farisalvi.Kajliiris,kajsciigistralatutaurbo,kiom grandajnaferojnJesuofarisalli

40KajkiamJesuorevenis,lahomamasovolonteakceptis lin,cxarcxiujatendislin.

41Kajjenvenisviro,nomataJairo,kajliestissinagogestro; kajlifalisantauxlapiedojdeJesuo,kajpetegislin,keli eniruenliandomon;

42Çarlihavisunusolanfilinon,çirkaûdekdujarojn,kaj ÿikuÿismortantanSeddumliiris,lahomojamasigislin

43Kajvirino,havantasangofluondekdujarojn,kajkiu elspezissiantutanvivtenonporkuracistoj,kajneniupovis resaniĝi;

44Kajvenismalantauxlinkajtusxislarandondeliavesto; kajtujsxiasangofluohaltigxis

45KajJesuodiris:Kiumintusxis?Kiamĉiujmalkonfesis, Petrokajtiuj,kiujestiskunli,diris:Majstro,lahomamaso vinpremaskajpremas,kajĉuvidiras:Kiumintuŝis?

46KajJesuodiris:Iumintusxis;cxarmirimarkas,kevirto eliriselmi

47Kajkiamlavirinovidis,keŝineestaskaŝita,ŝivenis tremante,kajĵetintesinantaŭlin,ŝirakontisalliantaŭla tutapopolo,prokialŝitusxislin,kajkielŝitujresaniĝis

48Kajlidirisalsxi:Filino,konsolu;viafidovinsavis;iru enpaco.

49Dumliankorauxparolis,venisunuelladomodela sinagogestro,dirantealli:Viafilinomortis;neĝenula Majstron.

50SedJesuo,auxdinte,respondisalli,dirante:Netimu; kredunur,kajsxiestossanigita

51Kajkiamlivenisenladomon,lipermesisalneniueniri, kromPetrokajJakobokajJohanokajlapatrokajlapatrino delajunulino.

52Kajĉiujploriskajplorisŝin;sedlidiris:Neploru;ŝine mortis,seddormas

53Kajilimokislin,sciante,keŝimortis.

54Kajlielmetisĉiujn,kajprenisŝinjelamano,kajvokis, dirante:Knabineto,leviĝu

55Kajsxiaspiritorevenis,kajsxitujlevigxis;kajli ordonisdonialsximangxajxon

56Kajsxiajgepatrojmiris;sedliadmonisilin,keilidiru alneniu,kiookazis.

ĈAPITRO9

1Tiamlikunvokissiajndekdudiscxiplojn,kajdonisalili potenconkajauxtoritatonsupercxiujdemonojkajpor kuracimalsanojn.

2Kajlisendisilin,porpredikilaregnondeDiokajpor sanigimalsanulojn

3Kajlidirisalili:Prenunenionporviavojao,nek bastonon,neksaketon,nekpanon,nekmonon;nekhavupo dumanteloj

4Kajenkiunajndomonvieniros,tierestu,kajdetie foriru

5Kajkiuvinneakceptos,kiamvieliroseltiuurbo,deskuu lapolvonmemdeviajpiedoj,poratestokontraûili.

6Kajiliforiris,kajtrairislaurbojn,predikantela evangelionkajsaniganteĉie

7KajlatetrarĥoHerodoaŭdispriĉio,kioestisfaritadeli;

8Kajeliuj,keElijaaperis;kajdealiaj,keunuella malnovajprofetojreleviĝis

9KajHerododiris:Johanonmisenkapigis;sedkiuestas cxitiu,prikiumiauxdastiajnaferojn?Kajlidezirisvidi lin

10Kajlaapostoloj,reveninte,rakontisalliĉion,kionili farisKajliprenisilin,kajirisaparteendezertanlokon, apartenantanallaurbonomataBetsaida.

11Kajlapopolo,eksciinte,sekvislin;kajliakceptisilin, kajparolisaliliprilaregnodeDio,kajsanigistiujn,kiuj bezonisresanigon

12Kajkiamlatagokomencispasi,tiamvenisladekdu, kajdirisalli:Forsendulahomamason,porkeiliiruenla urbojnkajkamponçirkaûajn,kajtranoktukajprenu nutraîon;dezertaloko

13Sedlidirisalili:VidonualilimangxiKajilidiris:Ni havasnurkvinpanojnkajdufisxojn;kromniiruaĉeti viandonporĉitiututapopolo

14ĈariliestisĉirkaŭkvinmilvirojKajlidirisalsiaj discxiploj:Sidiguilinkvindekdekenaro.

15Kajilifaristiel,kajsidigisilinĉiujn

16Tiamliprenislakvinpanojnkajladufisxojn,kaj suprenrigardinteallacxielo,libenisilinkajdispecigiskaj donisalladiscxiploj,pormetiantauxlahomamason

17Kajilimangxiskajcxiujsatigxis;kajellarestintaj fragmentojoniprenisdekdukorbojn.

18Kajdumlisolapregxis,liajdiscxiplojestiskunli;kajli demandisilin,dirante:Kiudiraslapopolo,kemiestas?

19Ilirespondediris:Johano,laBaptisto;sediujdiras: Elija;kajaliajdiras,keunuellamalnovajprofetoj releviĝis

20Lidirisalili:Sedkiuvidiras,kemiestas?Petro respondediris:LaKristodeDio

21Kajlisevereadmonisilin,kajordonis,keilidirutional neniu;

22dirante:LaFilodehomodevasmultesuferi,kajesti forpuŝitadelapliaĝulojkajĉefpastrojkajskribistoj,kaj estimortigita,kajreleviĝilatriantagon

23Kajlidirisalcxiuj:Seiuvolasvenipostmi,li abnegaciusin,kajlevusiankruconcxiutage,kajsekvumin.

24Ĉarkiuvolossavisianvivon,tiuĝinperdos;sedkiu perdossianvivonpromi,tiuĝinsavos

25Ĉarporkiohomoprofitas,seligajnaslatutanmondon kajperdassinaŭestasforĵetita?

26Ĉarkiuhontosprimikajprimiajvortoj,pritiuhontos laFilodehomo,kiamlivenosensiaglorokajensiaPatro kajenlasanktajanĝeloj

27Sedmidirasalvivere,keestasiujstarantajcxitie,kiuj negustumosmorton,gxisilividoslaregnondeDio.

28KajcxirkauxoktagojposttiujdirojliprenisPetronkaj JohanonkajJakobon,kajsuprenirissurlamonton,por pregxi.

29Kajdumlipregxis,laaspektodeliamienoaliigxis,kaj liajvestojestisblankajkajbrilantaj

30Kajjeninterparoliskunliduviroj,kiujestisMoseokaj Elija;

31kiuaperisengloro,kajparolisprisiaforpaso,kiunli devasplenumienJerusalem.

32SedPetrokajtiuj,kiujestiskunli,estispezajdedormo; kajkiamilivekigxis,ilividisliangloron,kajladuvirojn, kiujstariskunli.

33Kajkiamiliforirisdeli,PetrodirisalJesuo:Majstro, estasboneporniestiĉitie;kajnifarutritabernaklojn;unu porvikajunuporMoseokajunuporElija;nesciante,kion lidiris

34Dumlitielparolis,venisnubokajsuperombrisilin;kaj iliektimis,kiamilienirisenlanubon.

35Kajellanuboaŭdiĝisvoĉo,dirante:ĈitiuestasMia Filo,laamata;

36Kajkiamlavocxopasis,JesuotrovigxissolaKajili fermisĝin,kajrakontisalneniuentiujtagojioneltio,kion ilividis

37Kajokazis,keenlasekvantatago,kiamili malsuprenirisdelamonteto,renkontislinmultedahomoj

38Kajjenunuhomoellahomamasoekkriis,dirante: Majstro,mipetas,rigardumianfilon,cxarliestasmiasola infano

39Kajjenspiritokaptaslin,kajlisubitekrias;kajgxi dissxiraslin,kelidenovesxauxmas,kajkontuzintelin apenauxforirasdeli

40Kajmipetegisviajndiscxiplojn,keiliforpelulin;kajili nepovis

41KajJesuorespondediris:Hosenfidakajperversa generacio,gxiskiammiestoskunvikajtolerosvin? Veniguvianfilonĉitien

42Kajdumliestisankoravenanta,ladiablojxetislin malsuprenkajligilon.KajJesuoadmonislamalpuran spiriton,kajsanigislainfanon,kajredonislinalsiapatro

43KajĉiujmirisprilapotencapotencodeDioSeddum iliĉiujmirispriĉio,kionJesuofaris,lidirisalsiajdisĉiploj: 44Ĉitiujdirojenprofundiguenviajnorelojn;ĉarlaFilode homoestostransdonitaenlamanojndehomoj

45Sedilinekomprenisĉitiundiron,kajĝiestiskaŝitafor deili,porkeilinerimarkisĝin;kajilitimisdemandilinpri tiudiro.

46Tiamfarigxisinterilidiskutado,kiueliliestulaplej granda

47KajJesuo,rimarkintelapensondeiliakoro,prenis infanonkajstarigislinapudli;

48kajdirisalili:Kiuakceptosĉitiuninfanonenmianomo, tiuminakceptas;kajkiuminakceptos,tiuakceptasTiun, kiuminsendis;

49KajJohanorespondediris:Majstro,nividisiun elpelantandemonojnenvianomo;kajnimalpermesislin, ĉarlinesekvaskunni

50KajJesuodirisalli:Nemalpermesulin;cxarkiune estaskontrauxni,tiuestasporni.

51Kajkiamvenislatempo,kiamliestosakceptita,li firmeturnissianvizaĝon,poririalJerusalem;

52Kajsendissenditojnantauxli;kajiliiriskajenirisen vilagxondelaSamarianoj,porpretigiporli

53Kajilineakceptislin,ĉarliavizaĝoestiskvazaŭliirus alJerusalem.

54KajkiamliajdisĉiplojJakobokajJohanovidistion,ili diris:Sinjoro,ĉuvivolas,keniordonumalsuprenirifajron ellaĉielokajekstermuilin,kielfarisElija?

55Sedliturnissinkajadmonisilin,kajdiris:Vinescias, kiaspiritoviestas

56ÇarlaFilodehomovenisneporpereigilavivojnde homoj,sedporsaviilinKajiliirisalaliavilaĝo

57Kajdumiliirissurlavojo,unuvirodirisalli:Sinjoro, mivinsekvoskienajnviiros.

58KajJesuodirisalli:Vulpojhavaskavojn,kajbirdojde lacxielohavasnestojn;sedlaFilodehomonehavaskie kuŝigisiankapon.

59Kajlidirisalalia:SekvuminSedlidiris:Sinjoro, permesualmiunueirienterigimianpatron

60Jesuodirisalli:Lasulamortintojnenterigisiajn mortintojn;sedviirukajpredikularegnondeDio

61Kajaliadiris:Sinjoro,mivinsekvos;sedmiunueiru adiaŭiilin,kiujestashejmeĉemiadomo

62KajJesuodirisalli:Neniu,metintesianmanonalla plugilokajrigardantemalantauxen,estastauxgaporla regnodeDio.

ĈAPITRO10

1PosttiolaSinjorodifinisankaûaliajnsepdek,kajsendis ilinduopeantaûSiavizaoençiunurbonkajlokon,kienli memvenos

2Tiallidirisalili:Larikoltovereestasgranda,sedla laboristojestasmalmultaj;pregxudolaSinjorondela rikolto,kelisendulaboristojnensianrikolton

3Iruviajnvojojn;jenmisendasvinkielsxafidojninter lupoj.

4Neportumonujon,neksaketon,neksxuojn;kajsalutu neniunsurlavojo.

5Kajenkiunajndomonvieniros,unuediru:Pacoalĉitiu domo

6Kajsetieestosfilodepaco,viapacorestossurgxi;sene, gxirevenosalvi.

7Kajrestuentiusamadomo,mangxantekajtrinkantetion, kionilidonas;cxarlalaboristoestasindajesiasalajroNe irudedomoaldomo

8Kajenkiunajnurbonvieniros,kajonivinakceptas, mangxution,kioestasmetitaantauxvi;

9Kajsanigulamalsanulojn,kiujestasenili,kajdirualili: LaregnodeDioalproksimiisalvi

10Sedenkiunajnurbonvieniros,kajonivinneakceptas, elirusurlastratojndetiu,kajdiru:

11Ecxlapolvonmemdeviaurbo,kiualgluigxisalni,ni forvisxoskontrauxvi;tamenestucertajpritio,kelaregno deDioalproksimigxisalvi

12Sedmidirasalvi,keestosplitolereblaentiutagopor Sodom,olportiuurbo.

13Vealvi,Ĥorazin!vealvi,Betsaida!cxarseestusfaritaj enTirokajCidonlapotencajxoj,kiujestasfaritajenvi,ili antauxtrelongepentis,sidanteensakajxokajcindro.

14SedestosplitolereblaporTirokajCidonenlajugxo,ol porvi

15Kajvi,Kapernaum,kiuestasaltigitaĝislaĉielo,estos ĵetitamalsuprenenGehenon

16Kiuvinaŭdas,tiuminaŭdas;kajkiuvinmalŝatas,tiu minmalŝatas;kajkiuminmalsxatas,tiu,kiuminsendis, malsxatas

17Kajlasepdekreveniskunĝojo,dirante:Sinjoro,eĉla demonojsubmetiĝasalnipervianomo.

18Kajlidirisalili:MividisSatanon,kielfulmo,falantael laielo

19Jenmidonasalvipotencontretisurserpentojkaj skorpiojkajsuperlatutapotencodelamalamiko;kaj neniovindifektos

20Tamenneĝojupritio,kelaspiritojestassubmetitajal vi;sedprefereĝoju,ĉarviajnomojestasskribitajenla ĉielo

21EntiuhoroJesuogxojisenspirito,kajdiris:MiVin dankas,hoPatro,Sinjorodelacxielokajlatero,keVi kasxiscxitionfordesagxulojkajprudentuloj,kaj malkasxisalinfanetoj;tielsame,Patro;ĉartielŝajnisalvi bone

22CXioestastransdonitaalmidemiaPatro;kajneniu scias,kiuestaslaFilo,kromlaPatro;kajkiuestaslaPatro, kromlaFilo,kajtiu,alkiulaFilolinmalkaŝos

23Kajliturnislinalsiajdisĉiploj,kajdirisaparte:Feliĉaj estaslaokuloj,kiujvidastion,kionvividas;

24Ĉarmidirasalvi,kemultajprofetojkajreĝojdeziris vidition,kionvividas,kajnevidis;kajauxdition,kionvi auxdas,kajtionneauxdis

25Kajjenunuleĝistostariĝis,kajtentislin,dirante: Majstro,kionmifaru,porheredilaeternanvivon?

26Lidirisalli:Kioestasskribitaenlaleo?kielvilegas?

27Kajlirespondediris:AmulaEternulon,vianDion,per viatutakorokajperviatutaanimokajperviatutaforto kajperviatutamenso;kajviaproksimulokielvinmem

28Kajlidirisalli:Virespondisĝuste;farution,kajvi vivos.

29Sedli,volantesinpravigi,dirisalJesuo:Kajkiuestas miaproksimulo?

30KajJesuorespondediris:Unuviromalsuprenirisel JerusalemalJerihxo,kajfalisintersxtelistojn,kiujsenigis lindeliajvestojkajvundislin,kajforiris,lasantelin duonmorta.

31Kajhazardeunupastromalsupreniristiunvojon;kaj kiamlividislin,lipreterpasistranse

32KajankauxLevido,kiamliestissurlaloko,veniskaj rigardislin,kajpreteriristranslaflanko

33SedunuSamariano,dumlivojagxi,venistien,kieli estis;kajvidintelin,likompatislin;

34Kajliirisallikajvindisliajnvundojn,verŝanteenoleo kajvino,kajstarigislinsursianpropranbrutonkajvenigis linengastejonkajprizorgislin

35Kajenlamorgauxatago,kiamliforiris,lielprenisdu denarojnkajdonisilinallagastiganto,kajdirisalli:Zorgu prili;kajkionajnvielspezospli,kiammirevenos,mi repagosalvi

36Kiuelĉitiujtri,laŭvi,estisnajbarodetiu,kiufalis interlaŝtelistoj?

37Kajlidiris:Tiu,kiukompatislinTiamJesuodirisalli: Iru,kajaguvisame.

38Kajdumiliiris,lienirisenunuvilagxon;kajunuvirino, nomataMarta,akceptislinensiandomon

39Kajsxihavisfratinon,nomatanMaria,kiuankauxsidis cxelapiedojdeJesuokajauxdislianvorton

40SedMartaestisĝenatademultedaservado,kajvenisal li,kajdiris:Sinjoro,ĉuvinezorgas,kemiafratinolasis minservisola?ordonudoalŝi,keŝihelpumin

41KajJesuorespondedirisalŝi:Marta,Marta,vizorgas kajzorgasprimultajaferoj;

42Sedunuaferoestasnecesa:kajMariaelektistiunbonan parton,kiuneestosforprenitadeŝi

ĈAPITRO11

1Kajokazis,kedumlipregxiseniuloko,kiamlicxesis, unuelliajdiscxiplojdirisalli:Sinjoro,instruuninpregxi, kielankauxJohanoinstruisalsiajdiscxiploj

2Kajlidirisalili:Kiamvipregxas,diru:Patronia,kiu estasenlacxielo,VianomoestusanktigitaVenuVia regnoFaruViavolo,kielenlaĉielo,tielsurlatero 3Donualnitagonposttagonianĉiutaganpanon.

4Kajpardonualniniajnpekojn;cxarniankauxpardonas cxiun,kiusxuldasalni.Kajnekondukuninententon;sed savunindemalbono

5Kajlidirisalili:Kiuelvihavosamikon,kajirosalli noktomeze,kajdirosalli:Amiko,pruntedonualmitri panojn;

6Çarmiaamikoensiavojaovenisalmi,kajmihavas nenionpormetiantaûli?

7Kajlielinternerespondoskajdiros:Negxenumin;nun lapordoestasfermita,kajmiajinfanojestaskunmienla lito;Minepovasleviĝikajdonialvi.

8Midirasalvi:Kvankamlinevolosleviĝikajdonosalli, ĉarliestasliaamiko,tamenprosiaobstinecolileviĝoskaj donosallitiom,kiomlibezonos.

9Kajmidirasalvi:Petu,kajestosdonitealvi;serĉu,kajvi trovos;frapu,kajestosmalfermitaalvi

10Ĉarĉiu,kiupetas,ricevas;kajtiu,kiusercxas,trovas; kajallafrapantogxiestosmalfermita.

11Sefilopetospanondeiuelvi,kiuestaspatro,cxuli donosallisxtonon?aŭselipetosfiŝon,ĉulidonosalli serpentonkontraŭfiŝo?

12Aŭselipetosovon,ĉulioferosalliskorpion?

13Sedovi,estantemalbonaj,sciasdonibonajndonacojn alviajinfanoj:despliviaĉielaPatrodonoslaSanktan Spiritonaltiuj,kiujpetosdeLi?

14Kajlielpelisdemonon,kajĝiestismutaKajkiamla diabloeliris,lamutaekparolis;kajlahomojmiris

15Sediujelilidiris:LielpelasdemonojnperBael-Zebub, laestrodelademonoj.

16Kajaliaj,tentantelin,serĉisdelisignonellaĉielo

17Sedli,scianteiliajnpensojn,dirisalili:Ĉiuregno dividitakontraŭsiestasruinigita;kajdomodividita kontrauxdomofalas

18SeankauxSatanoestasdividitakontrauxsi,kielstaros liaregno?cxarvidiras,kemielpelasdemonojnperBaelZebub

19KajsemiperBael-Zebubelpelasdemonojn,perkiu viajfilojelpelasilin?tialiliestosviajjuĝistoj.

20SedsemiperlafingrodeDioelpelasdemonojn, sendubelaregnodeDiovenissurvin

21Kiamfortuloarmitagardassianpalacon,Liahavoestas enpaco;

22Sedkiamvenoslinplifortaollikajvenkoslin,li forprenasdelisiantutanarmilaron,alkiulifidis,kaj dividassianmilitakiraĵon

23Kiuneestaskunmi,tiuestaskontrauxmi;kajkiune kolektaskunmi,tiudisjxetas.

24Kiamlamalpuraspiritoeliriselhomo,liirastrasekaj lokoj,sercxanteripozon;kajtrovinteneniun,lidiris:Mi revenosalmiadomo,elkiemieliris.

25Kajkiamlivenas,litrovasĝinbalaitakajornamita

26Tiamliiras,kajprenasalsisepaliajnspiritojnpli malbonajnollimem;kajilieniraskajloĝastie;kajlalasta statodetiuhomoestasplimalbonaollaunua

27Kajdumliparolistion,unuvirinoellahomamasolevis sianvocxon,kajdirisalli:Felicxajestaslautero,kiu naskisvin,kajlamamoj,kiujnvisucxis

28Sedlidiris:Jenpliĝuste,feliĉajestastiuj,kiujaŭdasla vortondeDiokajobservasĝin.

29Kajkiamlapopolokolektigxis,likomencisdiri:CXi tiuestasmalbonageneracio;ilisercxassignon;kajneniu signoestosdonitaalĝi,kromlasignodelaprofetoJona.

30ĈarkielJonaestissignoporlaNinividoj,tielankaŭla Filodehomoestosporĉitiugeneracio.

31Lareĝinodelasudoleviĝosenlajuĝokunlavirojdeĉi tiugeneraciokajkondamnosilin;ĉarŝivenisellarandoj delatero,poraŭdilasaĝondeSalomono;kajjenpli grandaolSalomonoestasĉitie.

32LaNineveanojleviĝosenlajuĝokunĉitiugeneracio, kajkondamnosĝin;ĉarilipentisĉelapredikadodeJona; kajjenpligrandaolJonaestasĉitie

33Neniu,ekbruligantelampon,metasĝinenkaŝejon,nek subbuŝejon,sedsurkandelabron,porkelaenirantojvidu lalumon

34Lalumodelakorpoestaslaokulo;sedkiamviaokulo estasmalbona,viakorpoankauxestasplenademallumo.

35Gardudo,kelalumo,kiuestasenvi,neestumallumo

36Seviatutakorpoestasdoplenadelumo,havante nenianpartonmalluman,latutoestosplenadelumo,kiel kiamlahelabrilodekandelolumigasvin

37Kajdumliparolis,unuFariseopetegislinmanĝikunli; kajlieniris,kajsidiĝispormanĝi.

38KajkiamlaFariseotionvidis,limiris,keliunuene lavissinantaŭlavespermanĝo

39KajlaSinjorodirisalli:NunviFariseojpurigasla eksterondelakalikokajlaplado;sedviainternaparto estasplenaderabadokajmalvirteco

40Vimalsaĝuloj,ĉutiu,kiufarislaekstere,nefarisankaŭ lainternen?

41Sedpreferedonualmozonpritio,kionvihavas;kajjen ĉioestaspuraporvi

42Sedvealvi,Fariseoj!cxarvidekonasmentonkajruton kajcxianherbon,kajpreterlasaslajugxonkajlaamonde Dio;cxitionvidevusfari,kajlaaliannelasinefarita

43Vealvi,Fariseoj!cxarviamaslasuperajnsegxojnenla sinagogojkajsalutojnsurlaplacoj.

44Vealvi,skribistojkajFariseoj,hipokrituloj!ĉarviestas kieltomboj,kiujneaperas,kajlahomoj,kiujirassuperili, nesciaspriili.

45Tiamunuellalegxistojrespondiskajdirisalli:Majstro, tieledirante,viankauxriprocxasnin

46Kajlidiris:Vealviankaux,vilegxistoj!ĉarviŝarĝas homojnperŝarĝojmalfacileporteblaj,kajvimemnetuŝas laŝarĝojnperunuelviajfingroj

47Vealvi!cxarvikonstruaslatombojndelaprofetoj,kaj viajpatrojilinmortigis

48Vereviatestas,kevipermesaslafarojndeviajpatroj; ĉarilijamortigisilin,kajvikonstruasiliajntombojn.

49TialankaŭdirislasaĝecodeDio:Misendosalili profetojnkajapostolojn,kajiujneliliilimortigoskaj persekutos;

50porkelasangodeĉiujprofetoj,kiuestiselverŝitade postlafondodelamondo,estupostulatadeĉitiu generacio;

51DelasangodeHabelĝislasangodeZeĥarja,kiupereis interlaaltarokajlatemplo:Veremidirasalvi:Ĝiestos postulatadeĉitiugeneracio.

52Vealvi,legxistoj!cxarviforprenislasxlosilondescio; vineenirisenvinmem,kajlaenirantojnvimalhelpis

53Kajdumlidiristionalili,laskribistojkajlaFariseoj komencisforteinstigilinkajinstigilinparoliprimultaj aferoj;

54Faranteembuskonkontrauxli,kajpenantekaptiionel liabusxo,porkeonilinakuzu

ĈAPITRO12

1Dume,kiamkolektiĝissennombrahomamaso,tielkeili piedpaŝisunusurlaalian,likomencisdiriantaŭĉioalsiaj disĉiploj:GarduvinkontraŭlafermentaĵodelaFariseoj, kiuestashipokriteco

2Cxarestasneniokovrita,kioneestosmalkasxita;nek kaŝita,tioneestossciata

3Tialcxio,kionviparolisenmallumo,estosauxdataenla lumo;kajtio,kionvidirisallaoreloenŝrankoj,estos proklamatasurlategmentoj

4Kajmidirasalvi,miajamikoj:Netimutiujn,kiuj mortigaslakorpon,kajpostenepluhavaskionilipovas fari

5Sedmiavertisvin,kiunvidevastimi:TimuTiun,kiu, mortiginte,havaspotenconjxetienGehenon;jes,midiras alvi:TimuLin

6Ĉukvinpaserojneestasvendatajpordumoneroj,kaj neniueliliestasforgesitaantaŭDio?

7SedeçlaharojmemdeviakapoestasçiujkalkulitajNe timudo:viestasplivaloraolmultajpaseroj

8Ankaŭmidirasalvi:Kiuajnkonfesosminantaŭhomoj, tiunankaŭlaFilodehomokonfesosantaŭlaanĝelojde Dio;

9Sedkiumalkonfesasminantaûhomoj,tiuestos malkonfesitaantaûlaangxelojdeDio

10KajalkiuajnparolosvortonkontraŭlaFilodehomo, estospardonite;sedaltiu,kiublasfemaskontraŭlaSankta Spirito,tioneestospardonita

11Kajkiamonialkondukosvinallasinagogojkajal magistratojkajauxtoritatoj,nezorgu,kielauxkionvi respondos,auxkionvidiros;

12ĈarlaSanktaSpiritoinstruosalvienlasamahoro,kion videvasdiri

13Kajunuellahomamasodirisalli:Majstro,dirualmia frato,kelidividukunmilaheredaîon.

14Kajlidirisalli:Hoviro,kiufarisminsupervijugxisto auxdividanto?

15Kajlidirisalili:Garduvin,kajgarduvinkontra avideco;çarlavivodehomonekonsistasenlaabundode tio,kionliposedas

16Kajliparolisaliliparabolon,dirante:Laterodeunu ricxulomulteproduktis;

17Kajlipensisensi,dirante:Kionmifaru,ĉarmine havaslokon,kiedonimiajnfruktojn?

18Kajlidiris:Jenmifaros:Midetruosmiajngrenejojnkaj konstruospligrandajn;kajtiemidonosĉiujnmiajn fruktojnkajmiajnhavaĵojn.

19Kajmidirosalmiaanimo:Animo,vihavasmulteda havajxojkonservitajpormultajjaroj;trankviliĝu,manĝu, trinkukajestugaja.

20SedDiodirisalli:Homalsaĝulo,ĉi-nokteviaanimo estospostulatadevi;

21Tielestastiu,kiukolektasporsitrezoron,kajneestas ricxarilateDio

22Kajlidirisalsiajdisĉiploj:Tialmidirasalvi:Nezorgu priviavivo,kionvimanĝos;nekporlakorpo,kionvi surmetu

23Lavivoestaspliolmangxajxo,kajlakorpoestaspliol vestajxo.

24Rigardulakorvojn,cxarilineksemasnekrikoltas;kiuj nekhavasprovizejonnekgrenejon;kajDioilinnutras; kiompliviestasplibonajollabirdoj?

25Kajkiuelvi,zorgante,povasaldonialsiastaturounu ulnon?

26Sedovinepovasfarilaplejmalgrandanaferon,kialvi zorgasprilaceteraj?

27Rigardulaliliojn,kielilikreskas:ilinelaboras,iline ŝpinas;kajtamenmidirasalvi,keSalomonoensiatuta gloroneestisvestitakielunuelĉitiuj

28SedoDiovestoslaherbon,kiuestashodiauxsurla kampokajmorgauxestasjxetataenlafornon;kiomplili vestosvin,homalgrandfiduloj?

29Kajneserĉu,kionvimanĝosaŭkionvitrinkos,kajne estudubindaj

30Ĉarĉionĉitionserĉaslanaciojdelamondo;kajvia Patroscias,kevibezonasĉition.

31SedprefereserĉularegnondeDio;kajĉioĉiestos aldonitaalvi.

32Netimu,ŝafaro;ĉarviaPatroĝojasdonialvilaregnon. 33Vendution,kionvihavas,kajdonualmozon;Havual visakojn,kiujnemaljunigxos,trezoronenlacxielo,kiune mankas,kiesxtelistonealproksimigxas,nektineopereigas.

34Ĉarkieestasviatrezoro,tieestosankaŭviakoro

35Viajlumbojestuzonitaj,kajviajlumilojbrulu; 36Kajvimemestaskielhomoj,kiujatendassiansinjoron, kiamlirevenosdelaedzigxo;porkekiamlivenoskaj frapos,onitujmalfermualli.

37Felicxajestastiujservistoj,kiujnlasinjoro,kiamli venos,trovosviglaj;veremidirasalvi,kelizonossinkaj sidigosilinalmangxo,kajeliroskajservosalili.

38Kajselivenosenladuagardoparto,aŭvenosenlatria gardoparto,kajtrovosilintiel,feliĉajestastiujservistoj

39Kajĉitionsciu,keseladomomastroscius,jekioma horovenoslaŝtelisto,liviglus,kajnelasussiandomon trarompi

40Vidoestupretaj;cxarlaFilodehomovenosenhoro, kiamvinepensas

41TiamPetrodirisalli:Sinjoro,ĉuviparolasĉitiun parabolonalni,aŭeĉalĉiuj?

42KajlaSinjorodiris:Kiudoestastiufidelakajsagxa administranto,kiunliasinjorostarigossupersiadomo,por donialiliilianporciondamangxajxoengxustatempo?

43Felicxaestastiuservisto,kiunliasinjoro,venante, trovostielaganta

44Veremidirasalvi,kelifaroslinregantosuperĉio, kionlihavas

45Sedsetiuservistodirosensiakoro:Miasinjoro prokrastaslianvenon;kajkomencosbatilasklavojnkaj junulinojn,kajmanĝikajtrinkikajebriiĝi;

46Lasinjorodetiuservistovenosentago,kiamlilinne atendas,kajenhoro,kiamlinekonscios,kajdisromposlin kajdisdonosallisianpartonkunlanekredantoj

47Kajtiuservisto,kiusciislavolondesiasinjorokajne preparissin,nekfarislaûliavolo,estosbatatapermultaj batoj

48Sedkiunesciiskajfarisaferojnindajnjebatoj,tiuestos batatapermalmultajbatoj.Ĉaralkiumulteestasdonita, tiuestosmultepostulata;kajalkiuonimultekomisiis,de tiuonipetosdespli

49Mivenis,porsendifajronsurlateron;kajkionmifaros, seĝijamekbruliĝos?

50Sedmihavasbaptonperkiuestibaptita;kajkielmi estasstreĉita,ĝisĝiestosplenumita!

51Ĉuvisupozas,kemivenis,pordonipaconsurlatero? Midirasalvi,Ne;sedpreferedivido:

52Ĉardenunestoskvinenunudomodividitaj,trikontraŭ dukajdukontraŭtri

53Lapatroestosdividitakontraûlafilo,kajlafilokontraû lapatro;lapatrinokontraŭlafilino,kajlafilinokontraŭla patrino;labopatrinokontraŭsiabofilino,kajlabofilino kontraŭsiabopatrino.

54Kajlidirisankauxallapopolo:Kiamvividasnubon levigxiellaokcidento,vitujdiras:Venaspluvego;kajtiel estas.

55Kajkiamvividos,kelasudaventoblovas,vi diras:Estosvarmego;kajtiookazas

56Vihipokrituloj,vipovasdistingilavizaĝondelaĉielo kajdelatero;sedkialvinekomprenasĉitiunfojon?

57Jes,kajkialeĉpervimemvinejuĝas,kioestasjusta?

58Kiamviiroskunviakontraûuloallajuisto,kielvi estassurvoje,zorgu,porkeviliberiudeli;porkeline metuvinallajuĝisto,kajlajuĝistonetransdonuvinalla oficisto,kajlaoficistonejxetuvinenmalliberejon

59Midirasalvi,kevineforirudetie,gxisvipagosla lastanakron

ĈAPITRO13

1Ĉeestisentiutempoiuj,kiujrakontisalliprila Galileanoj,kiessangonPilatomiksiskuniliajoferoj

2KajrespondeJesuodirisalili:Ĉuvisupozas,keĉitiuj GalileanojestaspekulojpliolĉiujGalileanoj,ĉarilisuferis tiajnaferojn?

3Midirasalvi:Ne;sedsevinepentos,viĉiujsamepereos 4Auxtiujdekok,surkiujnfalislaturoenSXiloahxkaj mortigisilin,cxuviopinias,keiliestaspekulojpliolcxiuj homoj,kiujlogxisenJerusalem?

5Midirasalvi:Ne;sedsevinepentos,viĉiujsamepereos. 6Liparolisankauxcxitiunparabolon;Unuvirohavis figarbonplantitanensiavinberejo;kajliveniskajserĉis fruktonsurĝi,kajnetrovis.

7Tiamlidirisallavinberisto:Jendumĉitiujtrijarojmi venas,serĉantefruktonsurĉitiufigarbo,kajminetrovas; dehakuĝin;kialĝiŝarĝaslateron?

8Kajlirespondedirisalli:Sinjoro,lasugxinankauxcxi tiunjaron,gxismifososcxirkauxgxikajsterkosgxin; 9Kajsegxidonasfrukton,bone;kajsene,tiamvidehaku gxin

10Kajliinstruisenunuellasinagogojenlasabato 11Kajjenestisvirino,kiuhavisspiritondemalforteco dumdekokjaroj,kajestisklinitakune,kajnenielpovissin levi

12KajJesuo,vidinteŝin,alvokisŝinalsi,kajdirisalŝi: Virino,viestasliberigitadeviamalforteco

13Kajlimetissursxinlamanojn;kajsxitujrektigxiskaj glorisDion.

14Kajlasinagogestrorespondiskunindigno,protio,ke Jesuoresanigisenlasabato,kajdirisallahomamaso: Estassestagoj,enkiujonidevaslabori;enilidovenukaj saniĝu,kajneenlatagosabatatago

15TiamlaEternulorespondisalli,kajdiris:Vihipokritulo, ĉuneĉiuelviensabatomalligassianbovonaŭsian azenonellastalokajforkondukaslinportrinki?

16Kajĉuĉitiuvirino,estantefilinodeAbraham,kiun Satanoligis,jendumĉitiujdekokjaroj,nedevusesti malligitadeĉitiukatenoenlasabato?

17Kajkiamlidiristion,ĉiujliajkontraŭulojhontis;kajla tutapopoloĝojisproĉiujgloraĵoj,kiujnlifaris.

18Tiamlidiris:AlkiosimilaslaregnodeDio?kajalkio misimilos?

19GXiestaskielsinapasemo,kiunviropreniskajjxetis ensiangxardenon;kajĝikreskiskajkreskisgrandaarbo; kajlabirdojdelacxielologxisengxiajbrancxoj.

20Kajdenovelidiris:Kunkiomikomparularegnonde Dio?

21Gxiestaskielfermentajxo,kiunvirinopreniskajkasxis entrimezurojdafaruno,gxislatutofermentis

22Kajlitrairisurbojnkajvilagxojn,instruantekaj ekvojagxialJerusalem.

23Tiamiudirisalli:Sinjoro,cxumalmultajestassavitaj? Kajlidirisalili:

24Penueniritralamallarĝapordego;ĉarmultaj,midiras alvi,klopodoseniri,kajnepovos

25Kiamladomomastrolevigxoskajsxlososlapordon,kaj vikomencosstarieksterekajfrapicxelapordo, dirante:Sinjoro,Sinjoro,malfermualni;kajlirespondos kajdirosalvi:Minescias,dekieviestas; 26Tiamvikomencosdiri:NimanĝiskajtrinkisantaŭVi, kajviinstruissurniajstratoj

27Sedlidiros:Midirasalvi,minescias,dekieviestas; Forirudemi,vicxiuj,farantojdemaljusteco

28Tieestosploradokajgrincadodedentoj,kiamvividos AbrahamonkajIsaakonkajJakobonkajcxiujnprofetojn enlaregnodeDio,kajvinmemelpelitaj

29Kajilivenoselorientokajelokcidentokajelnordokaj elsudokajsidosenlaregnodeDio.

30Kajjenestaslastaj,kiujestosunuaj,kajestasunuaj, kiujestoslastaj

31EntiutagovenisiujellaFariseoj,dirantealli:Elirukaj forirudecxitie;cxarHerodovinmortigos

32Kajlidirisalili:Iru,kajdirualtiuvulpo:Jenmielpelas demonojn,kajmiresanigoshodiauxkajmorgaux,kajla triantagonmiperfektigxos

33Tamenmidevasiradihodiauxkajmorgauxkajla sekvantan;cxarnepovasesti,keprofetopereuel Jerusalem

34HoJerusalem,Jerusalem,kiumortigaslaprofetojnkaj sxtonmortigastiujn,kiujestassenditajalVi;Kiomoftemi deziruskunvenigiviajninfanojn,kielkokinokolektassian idaronsubsiajflugiloj,kajvinevolis!

35Jenviadomoestaslasitaalvidezerta;kajveremidiras alvi:Viminnevidos,gxisvenoslatempo,kiamvidiros: Felicxaestastiu,kiuvenasenlanomodelaEternulo

ĈAPITRO14

1Kajkiamlienirisenladomondeunuellacxefojde Fariseoj,pormangxipanonenlasabato,iliobservislin

2Kajjenantaŭliestisunuviro,kiuhavislahidropizion

3KajrespondeJesuoparolisallaleĝistojkajFariseoj, dirante:Ĉuestaspermesateresanigiensabato?

4KajilisilentisKajliprenislinkajsanigislin,kaj forliberigislin;

5Kajrespondisalili,dirante:Kiuelvihavosazenonaŭ bovonfalintanenkavon,kajnetujeltiroslinenlasabato?

6Kajilinepovisplurespondiallipritio

7Kajlielmetisparabolonallainvititoj,kiamlirimarkis, kielonielektaslacxefajncxambrojn;dirantealili: 8Kiamviestasinvititadeiualgeedziĝo,nesidiĝuenla plejaltaĉambro;porkeonineinvitudelihomonpli honoranolvi;

9Kajtiu,kiuordonisalvikajalli,venukajdirualvi: Lasulokonalcxitiu;kajvikomencaskunhontoprenila plejmalaltanĉambron.

10Sedkiamviestosinvitita,irukajsidigxuenlamalsupra cxambro;porkekiamvenostiu,kiuvininvitis,lidirual vi:Amiko,iruplialten;tiamviadorklinigxosantauxtiuj, kiujsidascxevicxemangxo

11Ĉarkiusinaltigas,tiuestoshumiligita;kajkiusin humiligas,tiuestosaltigita.

12Tiamlidirisankauxaltiu,kiuadmonislin:Kiamvi farasvespermangxonauxvespermangxon,nevokuviajn amikojn,nekviajnfratojn,nekviajnparencojn,nekviajn ricxajnnajbarojn;porkeilinedenoveinvituvin,kajporke oninefarualvirekompencon

13Sedkiamvifarasfestenon,vokumalriĉulojn,kriplulojn, lamulojn,blindulojn;

14Kajviestosbenata;ĉarilinepovasrekompencivin;ĉar viestosrekompencitaĉelareleviĝodelajustuloj

15Kajtionauxdinteunueltiuj,kiujsidiscxelicxe mangxo,dirisalli:Felicxaestastiu,kiumangxospanonen laregnodeDio

16Tiamlidirisalli:Unuvirofarisgrandanvespermanĝon, kajinvitismultajn;

17Kajlisendissiansklavonallahorodelavespermanĝo, pordiriallainvititoj:Venu;ĉarĉioestasnunpreta

18Kajĉiujunuanimekomencissenkulpigi.Launuadirisal li:Miaĉetisterpecon,kajmidevasirikajvidiĝin;mipetas, pardonumin

19Kajaliadiris:Miacxetiskvinjugojndabovoj,kajmi iras,porproviilin;mipetas,pardonumin

20Kajaliadiris:Miedzinigisedzinon,kajtialminepovas veni.

21Tiamtiuservistovenis,kajsciigistionalsiasinjoro

Tiamkolereladomomastrodirisalsiaservanto:Eliru rapidesurlastratojnkajstratojndelaurbo,kajalkonduku cxitienlamalricxulojnkajkriplulojnkajkriplulojnkaj blindulojn

22Kajlasklavodiris:Sinjoro,estasfaritakielviordonis, kajtamenestasloko

23Kajlasinjorodirisallaservisto:Elirusurlaŝoseojnkaj barilojn,kajdeviguilineniri,porkemiadomopleniĝu.

24Ĉarmidirasalvi,keneniueltiujviroj,kiujestis invititaj,gustumosmianvespermanĝon

25Kajgrandahomamasoiriskunli;kajliturnissin,kaj dirisalili:

26Seiuvenasalmi,kajnemalamassianpatronkaj patrinonkajedzinonkajinfanojnkajfratojnkajfratinojn, jes,kajankaûsianpropranvivon,linepovasestimia discxiplo

27Kajkiuneportassiankruconkajvenaspostmi,tiune povasestimiadisĉiplo

28Çarkiuelvi,intencantekonstruituron,nesidasunue, kajkalkulaslakoston,cxulihavassuficxeporgxinfini?

29Porke,postkiamlimetislafundamentonkajnepovos ĝinfini,ĉiuj,kiujĝinvidas,komencumokilin; 30dirante:Ĉitiuvirokomenciskonstrui,kajnepovisfini

31Auxkiaregxo,irantemilitonkontrauxaliaregxo,ne sidasunuekajkonsilas,cxulipovaskundekmilrenkonti tiun,kiuvenaskontrauxlinkundudekmil?

32Aŭalie,dumlaaliaestasankoraŭmalproksime,li sendasambasadonkajdeziraspacon

33Tielsame,kiuestaselvi,kiuneforlasasĉion,kionli havas,tiunepovasestimiadisĉiplo

34Saloestasbona;sedselasaloperdiĝis,perkiooniĝin spicu?

35Ĝinetaŭgasporlatero,nekporlasterko;sedhomoj elpelasĝin.Kiuhavasorelojnporauxdi,tiuauxdu.

1Tiamalproksimigxisallicxiujimpostistojkajpekuloj, porauxskultilin.

2KajlaFariseojkajskribistojmurmuris,dirante:Ĉitiu akceptaspekulojnkajmanĝaskunili

3Kajliparolisaliliĉitiunparabolon,dirante: 4Kiuelvi,havantecentsxafojn,seliperdasunuelili,ne lasaslanauxdeknauxenladezerto,kajiraspostlaperdita, gxisligxintrovos?

5Kajtrovintegxin,limetasgxinsursiajnsxultrojn,gxoje

6Kajrevenintehejmen,likunvokassiajnamikojnkaj najbarojn,dirantealili:Ĝojukunmi;cxarmitrovismian sxafon,kiuestisperdita

7Midirasalvi,ketielsameestosĝojoenlaĉieloprounu pekulo,kiupentas,olpronaŭdeknaŭjustuloj,kiujne bezonaspenton

8Auxkiuvirino,havantadekargxentajnmonerojn,sesxi perdasunupecon,neekbruligaslamponkajbalaasla domonkajsercxasdiligente,gxissxigxintrovos?

9Kajtrovintegxin,sxikunvokassiajnamikojnkajsiajn najbarojn,dirante:GXojukunmi;ĉarmitrovislapecon, kiunmiperdis

10Tielsame,midirasalvi,estasĝojoantaŭlaanĝelojde Dioprounupekulo,kiupentas.

11Kajlidiris:Unuvirohavisdufilojn; 12Kajlaplijunaelilidirisalsiapatro:Patro,donualmi lapartondelahavo,kiuapartenasalmi.Kajlidividisalili sianvivtenon

13Kajpostnemultedatagojlaplijunafilokolektisĉiujn kajekvojaĝisalmalproksimalando,kajtiemalŝparissian havaĵonperdiboĉavivado

14Kajkiamlielspezisĉion,fariĝisfortamalsatoentiu lando;kajlikomencishavimankon.

15Kajliiriskajaliisalcivitanodetiulando;kajlisendis linsursiajnkampojn,porpasxtiporkojn

16Kajlidezirisplenigisianventronperlaŝeloj,kiujn manĝislaporko;kajneniudonisalli

17Kajreveninteensi,lidiris:Kiomdadungitojdemia patrohavaspanonsuficxekajsenhavan,kajmipereasde malsato!

18Milevigxoskajirosalmiapatro,kajmidirosalli: Patro,mipekiskontrauxlacxielokajantauxVi;

19Kajnepluestasindaestinomataviafilo;faruminkiel unuelviajdungitoj

20Kajlilevigxiskajvenisalsiapatro.Sedkiamliestis ankorauxtremalproksime,liapatrolinvidiskajkompatis, kajkuriskajjxetissurliankolonkajkisislin.

21Kajlafilodirisalli:Patro,mipekiskontraûlaçielokaj antaûvi,kajminepluestasindaestinomataviafilo

22Sedlapatrodirisalsiajservantoj:Alportulaplejbonan robon,kajsurmetugxinsurlin;kajmeturingonsurlian manonkajŝuojnsurliajnpiedojn;

23Kajalportuĉitienlagrasigitanbovidonkajbuĉuĝin; kajnimanĝukajestugajaj;

24Ĉarĉitiumiafiloestismortintakajdenovevivas;li estisperdita,kajestastrovita.Kajilikomencisestigajaj.

25Kajliapliaĝafiloestissurlakampo;kajkiamlivenis kajalproksimiĝisalladomo,liaŭdismuzikonkaj dancadon.

26Kajlialvokisunuellaservistoj,kajdemandis,kion signifasĉitio

27Kajlidirisalli:Viafratovenis;kajviapatrobuĉisla grasigitanbovidon,ĉarliakceptislinsana.

28Kajliekkoleriskajnevoliseniri;tialliapatroeliriskaj petegislin.

29Kajlirespondedirisalsiapatro:Jenmiservasalvijam multajnjarojn,kajmineniammalobeisvianordonon; 30Sedkiamveniscxitiuviafilo,kiuformangxisvian havonkunmalcxastistinoj,vibucxisporlilagrasigitan bovidon

31Kajlidirisalli:Filo,vicxiamestaskunmi,kajcxio, kionmihavas,estasvia

32Estisdece,kenigajiĝukajĝoju;ĉarĉitiuviafratoestis mortintakajdenovevivas;kajestisperdita,kajestas trovita

ĈAPITRO16

1Kajlidirisankauxalsiajdiscxiploj:Estisunuricxulo, kiuhavisadministranton;kajtiuestisakuzitaalli,keli malŝparissiajnhavaĵojn

2Kajlialvokislin,kajdirisalli:Kialmiauxdastionprivi? kalkulupriviaadministrado;ĉarvinepluestos administranto

3Tiamlaadministrantodirisensi:Kionmifaru?cxarmia sinjoroforprenasdemilaadministradon;minepovasfosi; petegimihontas

4Miestasdecidita,kionfari,porke,kiammiestosforigita delaadministrado,iliakceptuminensiajndomojn.

5Kajlialvokisalsiçiunÿuldantondesiasinjoro,kajdiris allaunua:Kiomviÿuldasalmiasinjoro?

6Kajlidiris:Centkorojdaoleo.Kajlidirisalli:Prenu vianbileton,kajsidiĝurapide,kajskribukvindek

7Tiamlidirisalalia:Kajkiomvisxuldas?Kajlidiris: Centkorojdatritiko.Kajlidirisalli:Prenuvianbileton, kajskribuokdek

8Kajlasinjorolaŭdislamaljustanadministranton,ĉarli agissaĝe;ĉarlafilojdeĉitiumondoestasensiageneracio plisaĝajollafilojdelumo

9Kajmidirasalvi:Farualviamikojnellamamonode maljusteco;porke,kiamvimalsukcesos,iliakceptuvinen eternajnloĝejojn

10Kiuestasfidelaenlaplejmalgranda,tiuestasfidela ankaŭenlamulto;

11Sedovineestisfidelajenlamaljustamamono,kiu konfidosalvilaveranricxecon?

12Kajsevineestisfidelajentio,kioapartenasalalia homo,kiudonosalvition,kioapartenasalvi?

13Neniusklavopovasservialdusinjoroj;ĉaraŭli malamosunu,kajamoslaalian;alielitenosalunu,kaj malestimoslaalianVinepovasserviDionkajMamonon 14KajankauxlaFariseoj,kiujestisaviduloj,auxdiscxion cxition,kajilimokislin.

15Kajlidirisalili:Viestastiuj,kiujpravigasvinanta homoj;sedDiokonasviajnkorojn;ĉartio,kioestasalte estimatainterhomoj,estasabomenaĵoantaŭDio

16LalegxokajlaprofetojestisgxisJohano;detiamla regnodeDioestaspredikata,kajcxiupremasengxin.

17Kajestasplifacileporlacxielokajlaterotrapasi,ol malsukcesiunufajlodelalegxo

18Kiuforsendassianedzinonkajedziĝaskunalia,tiu adultas;

19Estisunuricxulo,kiuestisvestitaperpurpurakajbisino, kajfarisluksecxiutage;

20Kajestisunualmozulo,nomataLazaro,kiukuÿisçelia pordego,plenadeulceroj;

21kajdezirantenutriĝiperlapanpecetoj,kiujfalisdela tablodelariĉulo,kajlahundojveniskajlekisliajn ulcerojn

22Kajokazis,kelaalmozulomortis,kajestisportitadela angxelojenlasinondeAbraham;laricxuloankauxmortis kajestisenterigita;

23KajenGehenolilevissiajnokulojn,estanteen turmentoj,kajvidisAbrahamondemalproksimekaj Lazaronsurliabrusto.

24Kajliekkriis,kajdiris:PatroAbraham,kompatumin, kajsenduLazaron,porkelitrempulapintondesiafingro enakvokajmalvarmigumianlangon;ĉarmiestas turmentataenĉitiuflamo

25SedAbrahamdiris:Filo,memoru,keenviavivovi ricevisviajnbonojn,kajsameLazaromalbonojn;sednun liestaskonsolata,kajviestasturmentata

26Kajkromĉioĉi,internikajviestasfiksitagranda abismo;nekilipovaspasialni,tiovenusdetie.

27Tiamlidiris:Mipetasdo,patro,kevisendulinalla domodemiapatro;

28Ĉarmihavaskvinfratojn;porkeliatestualili,porke iliankaŭnevenuenĉitiunlokondeturmento

29Abrahamdirisalli:IlihavasMoseonkajlaprofetojn;ili aŭduilin.

30Kajlidiris:Ne,patroAbraham;sedseiuirisaliliella mortintoj,ilipentos

31Kajlidirisalli:SeilineaûskultasMoseonkajla profetojn,ilinekonvinkos,kvankamiuleviosella mortintoj

ĈAPITRO17

1Tiamlidirisalladiscxiploj:Neestasneeble,kefaloj venos;sedvealtiu,perkiuilivenas!

2Pliboneestusporli,kemuelŝtonoestispendigitaĉirkaŭ liakolo,kajliĵetisenlamaron,olkeliofenduunuelĉi tiujmalgranduloj

3Garduvin:seviafratopekoskontrauxvi,admonulin; kajselipentos,pardonulin.

4Kajselipekoskontrauxvisepfojojntage,kajsepfojojn tagelirevenosalvi,dirante:Mipentas;vipardonualli

5KajlaapostolojdirisallaSinjoro:Pligrandigunianfidon.

6KajlaSinjorodiris:Sevihavusfidonkielgrajnonde sinapasemo,vidirusalĉitiusikamino:Estudeŝiritadela radiko,kajplantiĝuenlamaron;kajĝidevusobeivin

7Sedkiuelvi,havanteservantonplugantanaux pasxtantan,dirosalliiompostiom,kiamlivenosdela kampo:Irukajsidigxupormangxi?

8kajnedirosalliprefere:Preparu,perkiomimangxos,kaj zonuvin,kajservualmi,gxismimangxoskajtrinkos;kaj postevimangxoskajtrinkos?

9Ĉulidankastiunserviston,ĉarlifaristion,kioestis ordonitaalli?Mitrowne.

10Tielsamevi,kiamvifarosĉion,kioestasordonitaalvi, diru:Niestassenutilajservantoj;nifaristion,kionnidevis fari.

11KajkiamliirisenJerusalemon,litrapasislamezonde SamariokajGalileo

12Kajkiamlienirisenunuvilagxon,renkontislindek lepruloj,kiujstarismalproksime;

13Kajililevissianvocxon,kajdiris:Jesuo,Majstro, kompatunin.

14Kajvidinteilin,lidirisalili:Iru,montruvinalla pastrojKajdumiliiris,iliestispurigitaj

15Kajunuelili,vidante,keliresanigxis,returnissinkaj perlauxtavocxoglorisDion;

16Kajjxetissinvizagxaltereantauxliajpiedoj,dankante lin;kajliestisSamariano

17KajJesuorespondediris:CXudekneestispurigitaj? sedkieestaslanaŭ?

18Netrovigxis,kiurevenis,pordonigloronalDio,krom cxitiufremdulo

19Kajlidirisalli:Levigxu,iru;viafidovinsavis

20KajkiamonidemandislindelaFariseoj,kiamvenosla regnodeDio,lirespondisalilikajdiris:LaregnodeDio nevenaskunobservado;

21Kajilinediros:Jen!aŭ,jen!cxarjenlaregnodeDio estasenvi

22Kajlidirisalladiscxiploj:Venostagoj,kiamvideziros vidiunuellatagojdelaFilodehomo,kajvinevidosgxin.

23Kajilidirosalvi:Vidu;aŭ,vidutie:neirupostili,nek sekvuilin

24Ĉarkiellafulmo,kiulumaselunupartosublaĉielo, lumasĝislaaliasublaĉielo;tielankauxestoslaFilode homoensiatago

25Sedunuelidevasmultesuferi,kajestimalakceptatade ĉitiugeneracio

26KajkielestisenlatagojdeNoa,tielestosankaenla tagojdelaFilodehomo.

27Ilimanĝis,trinkis,edziĝiskunedzinoj,edziĝis,ĝisla tago,kiamNoaenirisenlaarkeon,kajvenisladiluvokaj pereigisilinĉiujn.

28TielsamekielestisenlatempodeLot;ilimanĝis, trinkis,aĉetis,vendis,plantis,konstruis;

29Sedentiutago,enkiuLoteliriselSodom,fajrokaj sulfuropluvisellacxielo,kajcxiujnekstermis

30Tielsameestosenlatago,kiamlaFilodehomo malkasxigxos.

31Entiutago,kiuestossurlategmentokajliajhavajxoj enladomo,tiunemalsupreniru,porprenigxin;kajkiu estassurlakampo,tiuankauxnerevenu.

32MemorulaedzinondeLot

33Kiupenossavisianvivon,tiugxinperdos;kajkiu perdossianvivon,tiukonservosĝin.

34Midirasalvi,entiunoktoestosduvirojenunulito; unuestosprenita,kajlaaliaestosforlasita.

35Duvirinojestosmuelantajkune;unuestosprenita,kaj laalialasita

36Duvirojestossurlakampo;unuestosprenita,kajla alialasita.

37Kajilirespondedirisalli:Kie,Sinjoro?Kajlidirisalili: Kieajnestoslakorpo,tienkolektiĝoslaagloj

ĈAPITRO18

1Kajliparolisaliliparabolonportio,keonidevasĉiam preĝi,kajnelaciiĝi;

2dirante:Estisenurbojuĝisto,kiunetimisDionkajne atentishomon;

3Kajestisvidvinoentiuurbo;kajŝivenisalli,dirante: Venĝupormikontraŭmiakontraŭulo.

4Kajlinevolisporkelkatempo;sedpostelidirisensi: KvankamminetimasDionkajnerigardashomon;

5Sedcxarcxitiuvidvinominmaltrankviligas,mivengxos sxin,porkesxinelaciguminpersxiacxiamvenado

6KajlaEternulodiris:Aŭskultu,kiondiraslamaljusta juĝisto.

7KajcxuDionevengxosalSiajelektitoj,kiujtagekaj noktekriasalLi,kvankamLitolerosilin?

8Midirasalvi,kelitujvenĝosilinTamenkiamlaFilode homovenos,ĉulitrovosfidonsurlatero?

9Kajliparolisĉitiunparabolonaliuj,kiujfidisalsi,keili estasjustaj,kajmalestimisaliajn;

10Duvirojsuprenirisenlatemplon,porpreĝi;unuFariseo, kajlaaliaimpostisto.

11LaFariseostariskajpreĝisensitiel:Dio,miVin dankas,kemineestaskiellaaliajhomoj,rabistoj, maljustuloj,adultuloj,aŭeĉkielĉitiuimpostisto.

12Mifastasdufojeenlasemajno,Midonasdekonajxonel cxio,kionmiposedas

13Kajlaimpostisto,starantemalproksime,nevolisecx levilaokulojnallacxielo,sedfrapissianbruston,dirante: Dioestufavoraalmipekulo

14Midirasalvi:CXitiumalsuprenirisalsiadomo pravigitaprefereollaalia;cxarcxiu,kiusinaltigas,estos humiligita;kajkiusinhumiligas,tiuestosaltigita

15Kajonivenigisalliankauxinfanetojn,porkelitusxu ilin;sedvidintetion,liajdiscxiplojadmonisilin

16SedJesuoalvokisilin,kajdiris:Lasulainfanetojnveni almi,kajnemalhelpuilin;cxareltiajestaslaregnodeDio.

17Veremidirasalvi:KiuneakceptoslaregnondeDio kielinfano,tiunenielenirosengxin

18Kajunuestrodemandislin,dirante:BonaMajstro,kion mifaru,porheredieternanvivon?

19KajJesuodirisalli:Kialvinomasminbona?neniu estasbona,kromunu,tioestas,Dio.

20Visciaslaordonojn:Neadultu,Nemortigu,Neŝtelu, Neatumalveranateston,Honoruvianpatronkajvian patrinon.

21Kajlidiris:Ĉionĉitionmiobservisekdemiajuneco

22KajJesuo,auxdintetion,dirisalli:Ankorauxunuafero mankasalvi:venducxion,kionvihavas,kajdisdonual malricxuloj,kajvihavostrezoronenlacxielo;kajvenu, sekvumin

23Kajauxdintetion,litremalgxojis,cxarliestistrericxa.

24KajJesuo,vidante,keliestastremalgxoja,diris:Kiel malfaciletiuj,kiujhavasricxecon,enirosenlaregnonde Dio!

25Cxarestasplifacileporkameloiritraokulodekudrilo, olporricxuloenirienlaregnondeDio

26Kajtiuj,kiujtionauxdis,diris:Kiudopovasestisavita?

27Kajlidiris:Kioestasneeblacxehomoj,estaseblacxe Dio

28TiamPetrodiris:Jennicxionforlasiskajsekvisvin

29Kajlidirisalili:Veremidirasalvi:Neekzistashomo, kiuforlasisdomonaŭgepatrojnaŭfratojnaŭedzinonaŭ infanojnprolaregnodeDio;

30kiunericevosmulteplimulteenlanunatempokajen laestontavivoneternan.

31Tiamliprenisalsiladekdu,kajdirisalili:Jenni suprenirasalJerusalem,kajĉio,kioestasskribitadela profetojprilaFilodehomo,plenumiĝos

32Çarliestostransdonitaallanacianoj,kajestosmokita kajmalobeepreita,kajkraçitasur;

33Kajonilinskurgxoskajmortigos;kajlatriantagonli relevigxos

34Kajilikomprenisnenionelĉitio;kajĉitiudiroestis kaŝitafordeili,kajilinesciisladirojn

35KajkiamlialproksimiĝisalJeriĥo,unublindulosidis apudlavojo,petante;

36Kajauxdintelahomamasonpreterpasi,lidemandis, kiongxisignifas.

37Kajilidirisalli,keJesuo,laNazaretano,preteriras

38Kajliekkriis,dirante:Jesuo,FilodeDavid,kompatu min.

39Kajlaantauxirantojadmonislin,kelisilentu;sedlides plikriis:HoFilodeDavid,kompatumin

40KajJesuostariĝis,kajordonis,keonikondukulinalli; kajkiamlialproksimiĝis,lidemandislin:

41dirante:Kionvivolas,kemifarualvi?Kajli diris:Sinjoro,porkemiricevumianvidpovon.

42KajJesuodirisalli:Ricevuvianvidpovon;viafidovin savis

43Kajtujliricevisvidpovon,kajsekvislin,gloranteDion; kajlatutapopolo,vidinte,lauxdisDion

ĈAPITRO19

1KajJesuoeniriskajtrairisJerihxon

2Kajjenestisviro,nomataZaĥeo,kiuestislaĉefointerla impostistoj,kajliestisriĉa

3KajlipenisvidiJesuon,kiuliestas;kajnepovisprola gazetaro,ĉarliestismalgrandadestaturo.

4Kajlikurisantaûe,kajgrimpissursikomoron,porvidi lin,çarlidevistrapasitiunvojon

5KajkiamJesuovenisallaloko,lisuprenrigardiskaj vidislin,kajdirisalli:Zakhxeo,rapidukajmalsupreniru; ĉarhodiaŭmidevasloĝiĉeviadomo

6Kajlirapidemalsupreniriskajakceptislingxoje.

7Kajtionvidinte,çiujmurmuris,dirante:Keliirisgastiçe homo,pekulo

8KajZaĥeostaris,kajdirisallaSinjoro;Jen,Sinjoro, duonondemiajhavaĵojmidonasalmalriĉuloj;kajsemi prenisiondeiupermalveraakuzo,miredonasalli kvaroble.

9KajJesuodirisalli:Hodiaŭvenissavoalĉitiudomo,ĉar liankaŭestasfilodeAbraham.

10ĈarlaFilodehomovenis,porserĉikajsavition,kio estisperdita

11Kajauxdintetion,lialdoniskajparolisparabolon,cxar liestisproksimaalJerusalem,kajcxarilipensis,kela regnodeDiotujaperos

12Lidodiris:Iunobeloirisenmalproksimanlandon,por ricevialsiregnonkajreveni

13Kajlialvokissiajndekservantojn,kajdonisalilidek minojn,kajdirisalili:Okupigxu,gxismivenos.

14Sedliajcivitanojmalamislin,kajsendispostli mesaĝon,dirante:Ninevolas,keĉitiureĝusuperni

15Kajokazis,kekiamlirevenis,ricevintelaregnon,tiam liordonisalvokialliĉitiujnservistojn,alkiujlidonisla monon,porkelisciu,kiomĉiugajnisperkomerco

16Tiamvenislaunua,dirante:Sinjoro,viaminogajnis dekminojn.

17Kajlidirisalli:Nu,bonaservisto;cxarviestisfidelaen tremalmulte,vihavuauxtoritatonsuperdekurboj.

18Kajvenisladua,dirante:Sinjoro,viaminogajniskvin minojn

19Kajlidirisallisame:Estuankauxvisuperkvinurboj

20Kajvenisalia,dirante:Sinjoro,jenviamino,kiunmi konservisenbuŝtuko;

21Ĉarmivintimis,ĉarviestashomosevera;

22Kajlidirisalli:Elviaproprabuŝomivinjuĝos,vi malbonaservistoVisciis,kemiestashomosevera, prenantation,kionminedemetis,kajrikoltantetion,kion minesemis;

23Kialdovinedonismianmononenlabankon,porkeĉe miavenomipovupostulimianpropranperuzo?

24Kajlidirisallaapudstarantoj:Prenudelilaminon,kaj donualtiu,kiuhavasdekminojn

25(Kajilidirisalli:Sinjoro,lihavasdekminojn.)

26Ĉarmidirasalvi,kealĉiu,kiuhavas,estosdonite;kaj detiu,kiunehavas,eĉtio,kionlihavas,estosforprenita deli.

27Sedtiujnmiajnmalamikojn,kiujnevolis,kemireĝu superili,alkondukuĉitienkajmortiguilinantaŭmi

28Kajdirintetion,liirisantaŭe,suprenirantealJerusalem.

29KajkiamlialproksimigxisalBetfagekajBetania,cxe lamontonomataOlivarbamonto,lisendisduelsiaj discxiploj;

30dirante:Iruenlavilagxonkontrauxvi;enkiu,ĉevia eniro,vitrovosligitanazenidon,surkiuankoraŭneniu sidis;malligaslinkajalkondukulinĉitien.

31Kajseiudemandosvin:Kialvilinmalligas?tieldirual li:ĈarlaEternulolinbezonas

32Kajlasenditojforiris,kajtrovistion,kionlidirisalili.

33Kajdumilimalligislaazenidon,liajmastrojdirisalili: Kialvimalligislaazenidon?

34Kajilidiris:LaEternulolinbezonas.

35KajilivenigislinalJesuo;kajilijxetissiajnvestojnsur laazenidon,kajstarigisJesuonsurgxin

36Kajdumliiris,ilietendissiajnvestojnsurlavojo.

37Kajkiamlialproksimiĝis,eĉnunĉelamalsuprenirode lamontoOlivarba,latutaamasodeladisĉiplojkomencis ĝojikajlaŭdiDionperlaŭtavoĉoproĉiujpotencaĵoj,kiujn ilividis;

38dirante:BenataestulaRegxo,kiuvenasenlanomode laEternulo:pacoenlacxielo,kajgloroenlaalto.

39KajiujellaFariseojellahomamasodirisalli:Majstro, admonuviajndisĉiplojn.

40Kajlirespondiskajdirisalili:Midirasalvi,ke,setiuj silentus,lasxtonojtujkrius

41Kajkiamlialproksimiĝis,lirigardislaurbonkajploris proĝi,

42dirante:Seviscius,almenaûenlanunatago,tion,kio apartenasalviapaco!sednuniliestaskaŝitajantaŭViaj okuloj

43Çarvenossurvintagoj,kiamviajmalamikojjxetos fosonçirkaûvinkajçirkaûosvinkajretenosvin çirkaûflanke;

44Kajvikusxossurlatero,kajviajnfilojninternedevi; kajilinelasosenviŝtononsurŝtono;cxarvinesciisla tempondeViapuno

45Kajlienirisenlatemplon,kajkomenciselpelitiujn, kiujenĝivendis,kajtiujn,kiujaĉetis;

46dirantealili:Estasskribite:Miadomoestasdomode preĝo;sedvifarisĝinkavernodeŝtelistoj.

47Kajliinstruiscxiutageenlatemplo.Sedlaĉefpastroj kajlaskribistojkajlaĉefojdelapopolopenispereigilin, 48Kajilinetrovis,kionilipovasfari;cxarlatutapopolo treatentis,porauxskultilin.

ĈAPITRO20

1Kajokazis,keenunueltiujtagoj,dumliinstruisla homamasonenlatemplokajpredikislaevangelion,la ĉefpastrojkajlaskribistojvenissurlinkunlapliaĝuloj; 2Kajliparolisalli,dirante:Dirualni,perkiaauxtoritato vifarastion?auxkiuestastiu,kiudonisalvicxitiun auxtoritaton?

3Kajlirespondedirisalili:Ankaûunuaferonmi demandosalvi;kajrespondualmi:

4LabaptodeJohano,ĉuĝiestisellaĉielo,aŭelhomoj?

5Kajilidiskutisintersi,dirante:Senidiros:Ellaielo;li diros:Kialdovinekredisalli?

6Sedsenidiras:Elhomoj;latutapopolosxtonmortigos nin;cxariliestaskonvinkitaj,keJohanoestasprofeto

7Kajilirespondis,keilinepovasdiri,dekieĝiestas.

8KajJesuodirisalili:Nekmidirasalvi,perkia auxtoritatomifarastion

9Tiamlikomencisparoliallapopoloĉitiunparabolon; Unuviroplantisvinbergxardenonkajluisgxinal kultivistoj,kajforirislongantempon

10Kajenlatempolisendissklavonallakultivistoj,keili donualliellafruktodelavinberejo;sedlakultivistojbatis linkajforsendislinmalplena

11Kajdenovelisendisaliansklavon;kajiliankauxbatis linkajmalhonorislin,kajforsendislinmalplena

12Kajdenovelisendistrian;kajiliankauxvundislinkaj elpelis.

13Tiamdirislasinjorodelavinberejo:Kionmifaru?Mi sendosmianamatanfilon;ebleilirespektoslin,kiamili vidoslin.

14Sedkiamlakultivistojlinvidis,ilidiskutisintersi, dirante:Ĉitiuestaslaheredonto;venu,nimortigulin,por kelaheredaĵoestunia.

15KajilieljxetislinellavinberejokajmortigislinKion dofarosalililasinjorodelavinberejo?

16Livenoskajpereigostiujnkultivistojn,kajla vinberejonlidonosalaliajKajauxdintetion,ilidiris:Dio gardu.

17Kajlirigardisilin,kajdiris:Kiodoestascxitio,kio estasskribita:Lasxtono,kiunmalsxatislakonstruantoj, gxifarigxisangulakapo?

18Kiufalossurtiunsxtonon,tiuestosrompita;sedsur kiunĝifalos,tiuĉipulvorigos

19Kajlacxefpastrojkajlaskribistojentiusamahoro penismetilamanojnsurlin;kajilitimislapopolon,ĉarili komprenis,keliparoliskontraŭiliĉitiunparabolon

20Kajiliobservislin,kajsendisspionojn,kiujŝajnigusin justuloj,porkaptiliajnvortojn,portransdonilinalla potencokajaŭtoritatodelareganto

21Kajilidemandislin,dirante:Majstro,niscias,kevi pravediraskajinstruas,kajvineakceptaslapersononde iu,sedinstruasverelavojondeDio;

22ĈuestaspermesatealnidonitributonalCezaro,aŭne?

23Sedlirimarkisilianruzecon,kajdirisalili:Kialvimin tentas?

24Montrualmidenaron.Kiesbildonkajsurskribonĝi havas?Ilirespondiskajdiris:DelaCezaro.

25Kajlidirisalili:RedonudoalCezarotion,kio apartenasalCezaro,kajalDio,kioapartenasalDio

26Kajilinepoviskaptiliajnvortojnantaŭlapopolo;kaj ilimirispriliarespondokajsilentis

27TiamvenisalliiujellaSadukeoj,kiujneas,keekzistas iarelevigxo;kajilidemandislin:

28dirante:Majstro,Moseoskribisalni:Sefratodeiu mortas,havanteedzinon,kajlimortasseninfanoj,liafrato prenusianedzinonkajnaskiguidaronalsiafrato

29Estisdosepfratoj;kajlaunuaprenisedzinon,kaj mortisseninfanoj.

30Kajladuaprenissxinkieledzinon,kajlimortis seninfana

31Kajlatriaprenissxin;kajtielsameankauxlasep;kaj ilinelasisinfanojn,kajmortis

32Lasteankauxlavirinomortis

33Tialenlarelevigxo,kiesedzinoelilisxiestas?ĉarsep havisŝinkieledzinon

34KajJesuorespondedirisalili:Lafilojdeĉitiumondo edziĝas,kajestasedziĝintaj;

35Sedtiuj,kiujestosjugxatajindajakiritiunmondonkaj larelevigxonellamortintoj,needzigxas,nekedzigxas;

36Kajilineplupovasmorti;cxariliestasegalajalla angxeloj;kajestaslafilojdeDio,estantelafilojdela releviĝo

37Kajkelamortintojrelevigxas,ankauxMoseomontris cxelaarbetajxo,kiamlinomislaEternulonDiode AbrahamkajDiodeIsaakkajDiodeJakob

38ĈarLiestasDionedelamortintoj,seddelavivantoj; ĉarĉiujvivasporLi

39Tiamiujellaskribistojrespondediris:Majstro,vibone diris.

40Kajposttioilitutenekuragxisdemandilin

41Kajlidirisalili:Kielilidiras,keKristoestasfilode David?

42KajDavidmemdirisenlalibrodePsalmoj:La EternulodirisalmiaSinjoro:Sidudekstredemiamano; 43GXisMifarosviajnmalamikojnbenketoporviajpiedoj.

44TialDavidnomaslinSinjoro,kieldoliestasliafilo?

45Tiamlidirisalsiajdiscxiplojenlaauxskultadodela tutapopolo:

46Garduvinkontrauxlaskribistoj,kiujdeziraspromeni enlongajroboj,kajamassalutojnsurlaplacojkajlaplej altajnsegxojnenlasinagogojkajlacxefcxambrojncxe festenoj;

47Kiujformanĝasladomojndevidvinoj,Kajpro prezentadofaraslongajnpreĝojn;Iliricevospligrandan kondamnon

ĈAPITRO21

1Kajlisuprenrigardis,kajvidis,kelaricxulojjxetassiajn donacojnenlatrezorejon

2Kajlividisankauxunumalricxanvidvinon,kiuenjxetis tienduakarojn.

3Kajlidiris:Veremidirasalvi,keĉitiumalriĉavidvino enĵetispliolĉiuj;

4ĈarĉiujĉitiujelsiaabundoenĵetisallaoferojdeDio; 5Kajdumkelkajparolisprilatemplo,kielĝiestas ornamitaperbelajŝtonojkajdonacoj,lidiris:

6Pritio,kionvividas,venostagoj,enkiujnerestos sxtonosursxtono,kiuneestosdejxetita.

7Kajilidemandislin,dirante:Majstro,sedkiamtiookazos? kajkiasignoestos,kiamtiookazos?

8Kajlidiris:Garduvin,kevineestutrompitaj;cxar multajvenosenmianomo,dirante:MiestaslaKristo;kaj latempoalproksimigxas;vidonesekvuilin

9Sedkiamviauxdosprimilitojkajtumultoj,netimu;cxar tiodevasunueokazi;sedlafinoneestasiompostiom

10Tiamlidirisalili:Leviĝosnaciokontraŭnacio,kaj regnokontraŭregno;

11Kajgrandajtertremojestosendiversajlokoj,kaj malsatojkajpestoj;kajterurajvidindaĵojkajgrandajsignoj estosellaĉielo

12Sedantaûçioçitio,ilimetoslamanojnsurvinkaj persekutosvin,transdonantevinallasinagogojkajen malliberejojn,kondukantevinantaûreojnkajregantojn promianomo

13Kajgxifarigxosalviatesto.

14Enmetudoenviajnkorojn,kevinemedituantaŭtio, kionvirespondos;

15ĈarMidonosalvibuŝonkajsaĝon,kiujnĉiujviaj kontraŭulojnepovoskontraŭstarinekrezisti

16Kajviestosperfiditajkajdegepatrojkajfratojkaj parencojkajamikoj;kajiujnelvionimortigu.

17Kajviestosmalamatajdeĉiujhomojpromianomo

18Sedecxunuharodeviakaponepereos

19Perviapaciencoviposeduviajnanimojn.

20KajkiamvividosJerusalemoncxirkauxitandearmeoj, tiamsciu,kegxiadezertoestasproksima

21Tiamtiuj,kiujestasenJudujo,forkuruallamontoj;kaj tiuj,kiujestasengxi,foriru;kajtiuj,kiujestasenlalandoj, neeniruengxin

22Ĉarĉitiujestaslatagojdevenĝo,porkeplenumiĝuĉio, kioestasskribita

23Sedveallagravedulinojkajallasucxinfanojentiuj tagoj!ĉarestosgrandamizeroenlalando,kajkolero kontraŭĉitiupopolo

24Kajilifalosdeglavo,kajestosforkondukitajen kaptiteconenĉiujnnaciojn;kajJerusalemestos piedpremitadelanacianoj,ĝislatempodelanacianoj estosplenumitaj

25Kajestossignojenlasunokajenlalunokajenlasteloj; kajsurlateromizerodenacioj,kunkonfuzo;lamarokaj laondojbruantaj;

26Lakorojdehomojmalsukcesasprotimokajpro zorgadopritio,kiovenossurlateron;ĉarlapotencojdela ĉieloskuiĝos

27KajtiamilividoslaFilondehomovenantanennubo kunpotencokajgrandagloro

28Kajkiamĉitiokomencosokazi,tiamrigardusupren, kajlevuviajnkapojn;ĉarviaelaĉetoalproksimiĝas

29Kajliparolisaliliparabolon;Jenlafigarbokajĉiuj arboj;

30Kiamilinunelpafas,vimemvidaskajscias,kela somerojamestasproksima

31Tielsamevi,kiamvividosĉitionokazi,sciu,kela regnodeDioestasproksima

32Veremidirasalvi:Ĉitiugeneracioneforpasos,ĝisĉio plenumiĝos.

33Lacxielokajlateroforpasos,sedmiajvortojne forpasos.

34Kajgarduvin,porkeviajkorojneestutroŝarĝitajde satecokajebriecokajzorgojdeĉitiuvivo,kajketiutago nevenusurvinsenkonscie

35Ĉarkielkaptiloĝivenossurĉiujn,kiujloĝassurla supraĵodelatutatero

36Vidoviglu,kajpregxucxiam,porkeviesturigardataj indajeskapidecxio,kiookazos,kajstariantauxlaFilode homo

37Kajtageliinstruisenlatemplo;kajnoktelieliris,kaj restissurlamontonomataOlivarbamonto

38Kajlatutapopolovenisallifruemateneenlatemplo, poraûdilin.

ĈAPITRO22

1Kajalproksimigxislafestodemacoj,kiuestasnomata Pasko

2Kajlacxefpastrojkajskribistojsercxis,kielilipovaslin mortigi;ĉarilitimislapopolon

3TiamSatanoenirisenJudason,alnomataIskariota,ella nombrodeladekdu.

4Kajliforiris,kajinterparoliskunlacxefpastrojkajestroj, kielliperfidilinalili

5Kajiliĝojis,kajinterligisdoniallimonon.

6Kajlipromesis,kajsercxisokazonperfidilinaliliprola forestodelahomamaso

7Tiamvenislatagodemacoj,kiamonidevisbucxila Paskon

8KajlisendisPetronkajJohanon,pordiri:Irukajpretigu alnilaPaskon,porkenimangxu.

9Kajilidirisalli:Kievivolas,kenipretigu?

10Kajlidirisalili:Jen,kiamvivenosenlaurbon, renkontosvinviro,portantakrucxondaakvo;sekvulinen ladomon,kienlieniras

11Kajvidirosalladomomastro:LaMajstrodirasalvi: Kieestaslagastoĉambro,kiemimanĝoslaPaskonkun miajdisĉiploj?

12Kajlimontrosalvigrandansuprancxambronmeblitan; tiepretigu.

13Kajiliiris,kajtrovis,kiellidirisalili;kajilipretigisla Paskon

14Kajkiamvenislahoro,lisidigxis,kajladekdu apostolojkunli

15Kajlidirisalili:Kundeziromidezirismanĝiĉitiun Paskonkunvi,antaŭolmisuferos;

16Ĉarmidirasalvi:Mineplumanĝosĝin,ĝisĝi plenumiĝosenlaregnodeDio

17Kajliprenislakalikonkajdankis,kajdiris:Prenution, kajdividuintervi;

18Ĉarmidirasalvi,minetrinkosellafruktodela vinberarbo,ĝisvenoslaregnodeDio

19Kajliprenispanon,kajdonintedankon,kajdispecigis ĝin,kajdonisalili,dirante:Ĉitioestasmiakorpo,kiu estasdonitaporvi;ĉitionfarupormemoroprimi

20Tielsameankaŭlakalikopostlavespermanĝo,dirante: Ĉitiukalikoestaslanovainterligoenmiasango,kiuestas elverŝitaporvi

21Sedjenlamanodetiu,kiuminperfidas,estaskunmi surlatablo.

22KajverelaFilodehomoiras,kielestisdecidite;sedve altiuhomo,dekiuliestasperfidata!

23Kajilikomencisdemandiintersi,kiuelilifarution.

24Kajestisankaûmalpacointerili,kiueliliesturigardata laplejgranda

25Kajlidirisalili:Lareĝojdelanacianojregassuperili; kajtiuj,kiujekzercassuriliaŭtoritaton,estasnomataj bonfarantoj

26Sedvineestostiel;sedkiuestaslaplejgrandaintervi, tiuestukiellaplijuna;kajlaestro,kiellaservanto

27Ĉarkioestaspligranda,tiu,kiusidasĉemanĝo,aŭtiu, kiuservas?ĉunetiu,kiusidasĉemanĝo?sedmiestas intervikieltiu,kiuservas

28Viestastiuj,kiujrestiskunmienmiajtentoj.

29Kajmidifinasalviregnon,kielmiaPatrodifinisalmi; 30porkevimangxukajtrinkucxemiatabloenmiaregno, kajsidusurtronojjugxanteladekdutribojndeIzrael.

31KajlaSinjorodiris:Simon,Simon,jenSatanodeziris havivin,porkribrivinkieltritikon;

32Sedmipregxisporvi,porkeviafidonemalsukcesu; kajkiamvikonvertigxos,fortiguviajnfratojn

33Kajlidirisalli:Sinjoro,miestaspretairikunvi,kajen malliberejonkajalmorto.

34Kajlidiris:Midirasalvi,Petro,lakokonekrios hodiaux,antauxolvitrifojemalkonfesos,keviminkonas

35Kajlidirisalili:Kiammisendisvinsenmonujokaj saketokajsxuoj,iomankisalvi?Kajilidiris:Nenio

36Tiamlidirisalili:Sednun,kiuhavasmonujon,tiu prenugxin,kajsamesiansaketon;kajkiunehavasglavon, tiuvendusianvestonkajacxetu

37Ĉarmidirasalvi,ketio,kioestasskribita,devas ankoraŭplenumiĝienmi:Kajliestiskalkulitainterla krimuloj;ĉarlaaferojprimifiniĝas

38Kajilidiris:Sinjoro,jenduglavojKajlidirisalili: Suficxas.

39Kajlieliris,kajiris,kielkutimis,allamontoOlivarba; kajliajdisĉiplojankaŭsekvislin

40Kajkiamliestisĉelaloko,lidirisalili:Preĝu,kevine eniruententon

41Kajliretiriĝisfordeiliĉirkaŭŝtonoĵetita,kajgenuiĝis kajpreĝis,

42dirante:Patro,seVivolas,forigudemiĉitiunkalikon; tamenfariĝunemiavolo,sedlavia

43Kajaperisallianĝeloellaĉielo,fortigantelin.

44Kajestanteenagonio,lipregxisplifervore;kajlia sxvitoestiskvazauxgrandajgutojdasangofalantajsurla teron

45Kajkiamlilevigxisdelapregxo,kajvenisalsiaj discxiploj,litrovisilindormantajpromalgxojo;

46kajdirisalili:Kialvidormas?leviĝukajpreĝu,porke vineeniruententon

47Kajdumliankoraûparolis,jenhomamaso,kajtiu, nomataJudas,unuelladekdu,irisantaûili,kajalproksimi isalJesuo,porkisilin

48SedJesuodirisalli:Judas,cxuviperkisoperfidasla Filondehomo?

49Kiamtiuj,kiujestisĉirkaŭli,vidinte,kiovenos,ilidiris alli:Sinjoro,ĉunifrapuperglavo?

50Kajunuelilifrapislasklavondelacxefpastrokaj detrancxisliandekstranorelon

51KajJesuorespondediris:LasugxisnunKajlitusxis lianorelonkajsanigislin.

52TiamJesuodirisallaĉefpastrojkajestrojdelatemplo kajallapliaĝuloj,kiujvenisalli:Ĉuvieliris,kielkontraŭ ŝtelisto,kunglavojkajbastonoj?

53Kiammicxiutageestiskunvienlatemplo,vine etendiskontrauxmimanojn;sedcxitiuestasviahorokaj lapotencodemallumo.

54Tiamiliprenislinkajkondukislinkajvenigislinenla domondelacxefpastroKajPetrosekvismalproksime

55Kajkiamiliekbruligisfajronmezedelasalono,kaj sidigxiskune,Petrosidigxisinterili

56Sedunusklavinovidislin,kiamlisidasapudlafajro, kajrigardislin,kajdiris:Ĉitiuankaŭestiskunli

57Kajlimalkonfesislin,dirante:Virino,milinnekonas

58Kajpostiomdatempoalialinvidis,kajdiris:Vi ankauxestaseliliKajPetrodiris:Horo,mineestas 59Kajcxirkauxunuhoropostlaaliafideasertis, dirante:Vereankauxcxitiuestiskunli,cxarliestas Galileano

60KajPetrodiris:Horo,minescias,kionvidirasKajtuj, dumliankoraŭparolis,lakokokriis.

61KajlaSinjorosinturnis,kajrigardisPetronKajPetro rememorislavortondelaSinjoro,kiellidirisalli:Antaux olkrioskoko,vitrifojemalkonfesosmin.

62KajPetroeliris,kajmaldolĉeploris

63Kajlaviroj,kiujtenisJesuon,mokislinkajbatislin

64Kajvindintelin,ilifrapislinsurlavizagxon,kaj demandislin,dirante:Profetu,kiuestastiu,kiuvinbatis?

65Kajmultajnaliajnaferojniliblasfemeparoliskontraŭli

66Kajkiamtagiĝis,lapliaĝulojdelapopolokajla ĉefpastrojkajlaskribistojkunvenis,kajkondukislinen siansinedrion,dirante:

67ĈuviestaslaKristo?dirualni.Kajlidirisalili:Semi dirosalvi,vinekredos;

68Kajsemiankauxdemandosvin,vinerespondosalmi kajneforliberigosmin.

69PostelaFilodehomosidosdekstredelapotencode Dio

70Tiamiliĉiujdiris:ĈuvidoestaslaFilodeDio?Kajli dirisalili:Vidiras,kemiestas

71Kajilidiris:Kionnibezonaspluanateston?ĉarnimem aŭdispriliaproprabuŝo.

ĈAPITRO23

1Kajlatutaamasoelililevigxis,kajkondukislinalPilato

2Kajilikomencisakuzilin,dirante:Nitrovisĉitiun perversantanlanacionkajmalpermesantedonitributonal Cezaro,dirante,kelimemestasKristoReĝo

3KajPilatodemandislin,dirante:ĈuviestaslaReĝodela Judoj?Kajlirespondisallikajdiris:Vitiondiras.

4TiamPilatodirisallacxefpastrojkajallapopolo:Mi trovasneniankulponencxitiuhomo

5Kajilidesplifurioziĝis,dirante:Liekscitaslapopolon, instruantetralatutaJudujo,komencantedeGalileoĝisĉi tiuloko.

6KiamPilatoauxdispriGalileo,lidemandis,cxulaviro estasGalileano

7Kajkiamlisciis,keliapartenasallajurisdikciode Herodo,lisendislinalHerodo,kiumemestisenJerusalem entiutempo

8KajHerodo,vidanteJesuon,treegegxojis;cxarli delongedezirislinvidi,cxarlimulteauxdisprili;kajli esperisvidiianmiraklonfaritandeli

9Tiamlidemandislinpermultajvortoj;sedlinenion respondisalli.

10Kajlacxefpastrojkajskribistojstariskajforteakuzislin 11KajHerodokunsiajmilitistojneniigislinkajmokislin, kajvestislinperbelegarobo,kajresendislinalPilato.

12KajentiutagoPilatokajHerodoamikiĝiskune,ĉar antaŭeiliestismalamikajintersi

13KajPilato,kunvokintelacxefpastrojnkajlaregantojn kajlapopolon, 14dirisalili:Vivenigisalmiĉitiunviron,kielhomon, kiuperfortigaslapopolon;

15Ne,nekHerodo;cxarmisendisvinalli;kajjennenio indajemortoestasfaritaalli.

16Tialmilinpunoskajliberigos

17(Ĉarneceselidevasliberigiunualiliĉelafesto)

18Kajilitujekkriis,dirante:Foriruĉitiunviron,kaj liberigualniBarabason;

19(Kiuproribelo,faritaenlaurbo,kajpromortigo,estis jxetitaenmalliberejon.)

20Pilatodo,volanteliberigiJesuon,denoveparolisalili 21Sedilikriis,dirante:Krucumulin,krucumulin

22Kajlidirisalililatrianfojon:Kial,kianmalbononli faris?Minetrovisĉelimortokaŭzon;Midolinpunoskaj forliberigos

23Kajilitujperlauxtajvoojpetis,keliestukrucumita. Kajlavoĉojdeilikajdelaĉefpastrojregis

24KajPilatojuĝis,keestukielilipostulis

25Kajliliberigisalilitiun,kiuestisjxetitaen malliberejonproribelokajmurdo,kiunilideziris;sedli transdonisJesuonaliliavolo

26Kajdumiliforkondukislin,ilikaptisunuSimonon Kirenanon,venantanellakamparo,kajsurlinilimetisla krucon,porkeliportugxinpostJesuo

27Kajsekvislingrandahomamasodahomojkajvirinoj, kiujankauxpriploriskajpriplorislin

28SedJesuo,turnintesinalili,diris:FilinojdeJerusalem, neploruprimi,sedploruprovimemkajproviajinfanoj.

29Ĉarjenvenostagoj,enkiujonidiros:Feliĉajestasla senfruktajkajlaventroj,kiujneniamnaskis,kajlamamoj, kiujneniamsuĉis.

30Tiamilikomencosdiriallamontoj:Falusurnin;kajal lamontetoj:Kovrunin

31Çarseilifarastionsurverdaarbo,kiofariosenlaseka?

32Kajestisankauxdualiaj,malbonfarantoj,kondukitaj kunliporestimortigitaj.

33Kajkiamilivenisallaloko,kiuestasnomataKalvario, tieilikrucumislinkajlamalbonfarantojn,unudekstrekaj laalianmaldekstre

34TiamJesuodiris:Patro,pardonuilin;cxarilinescias, kionilifarasKajilidisigisliajnvestojnkajlotis

35KajlapopolostarisrigardanteKajankaŭlaestrojkun ilimokislin,dirante:Lisavisaliajn;lisavusin,seliestas Kristo,laelektitodeDio

36Kajankaŭlasoldatojmokislin,venantealli,kaj proponanteallivinagron;

37kajdirante:SeviestaslaRegxodelaJudoj,savuvin

38Kajankaŭsurskriboestisskribitasuperliperliteroj grekaj,latinaj,kajhebreaj:ĈIESTASLAREĜODELA JUDOJ

39Kajunuellamalbonfarantoj,kiujestispendigitaj, insultislin,dirante:SeviestaslaKristo,savuvinkajnin.

40Sedlaaliarespondeadmonislin,dirante:Ĉuvinetimas Dion,ĉarviestasenlasamakondamno?

41Kajnijajuste;cxarniricevaslakonvenan rekompenconproniajfaroj;sedcxitiufarisnenion malbonan

42KajlidirisalJesuo:Sinjoro,memorumin,kiamvi venosenvianregnon

43KajJesuodirisalli:Veremidirasalvi:Hodiauxvi estoskunmienlaparadizo

44Kajestiscxirkauxlasesahoro,kajfarigxismallumosur latutaterogxislanauxahoro.

45Kajlasunomallumigxis,kajlakurtenodelatemplo dissxirigxisenlamezo

46KajkiamJesuokriisperlauxtavocxo,lidiris:Patro,en Viajnmanojnmitransdonasmianspiriton;kajdirintetion, liellasislaspiriton

47Kajkiamlacentestrovidistion,kiookazis,ligloris Dion,dirante:Vereĉitiuestisjustulo

48Kajlatutapopolo,kiukunvenisaltiuvido,vidisla okazintajxojn,frapissiajnbrustojnkajrevenis.

49Kajcxiujliajkonatojkajlavirinoj,kiujsekvislinel Galileo,starismalproksime,vidantetion

50Kajjenestisviro,nomataJozef,konsilisto;kajliestis bonahomokajjustulo:

51(Tiunekonsentisprilakonsilokajfarodeili;)liestisel Arimateo,urbodelaJudoj;liankauxatendislaregnonde Dio

52ÇitiuirisalPilato,kajpetegislakorpondeJesuo

53Kajlideprenisgxinkajenvolvisgxinentolajxo,kaj metisgxinentombon,hakitanensxtono,enkiunneniam antauxeestismetitahomo

54Kajentiutagoestislapreparado,kajlasabatofiniĝis.

55Kajankauxlavirinoj,kiujveniskunlielGalileo,sekvis, kajvidislatombon,kajkielliakorpoestasmetita

56Kajilireveniskajpretigisaromajxojnkajsxmirajxojn; kajripozislasabatonlauxlaordono

ĈAPITRO24

1Kajenlaunuatagodelasemajno,trefruematene,ili venisallatombo,kunportantelaaromajxojn,kiujnili preparis,kajkelkajnaliajnkunsi

2Kajilitrovislaŝtononderulitafordelatombo

3Kajilieniris,kajnetrovislakorpondelaSinjoroJesuo.

4Kajkiamiliestismulteperpleksitajpritio,jenduviroj starisapudilienbrilajvestoj;

5Kajdumiliektimiskajklinigxisvizagxaltere,ilidirisal ili:Kialvisercxaslavivantoninterlamortintoj?

6Lineestasĉitie,sedreleviĝis;memoru,kielliparolisal vi,kiamliestisankoraŭenGalileo;

7dirante:LaFilodehomodevasestitransdonitaenla manojndepekuloj,kajestikrucumita,kajlatriantagon relevigxi

8Kajilirememorisliajnvortojn,

9Kajlirevenisdelatombo,kajrakontiscxiontionalla dekunukajalcxiujceteraj

10EstisMariaMagdalenakajJoanakajMaria,lapatrino deJakobo,kajaliajvirinoj,kiujestiskunili,kiujrakontis tionallaapostoloj

11Kajiliajvortojŝajnisalilikielmalutilajrakontoj,kajili nekredisalili.

12TiamPetrolevigxis,kajkurisallatombo;kajklininte, liekvidislatolaĵojn,metitajnaparte,kajforiris,mireensi pritio,kiookazis.

13Kajjendueliliirisentiusamatagoalvilaĝonomata Emaus,kiuestiselJerusalemĉirkaŭsesdekstadiojn 14Kajiliinterparolispricxiocxitio,kiookazis.

15Kajdumiliinterparoliskajdiskutis,Jesuomem alproksimigxiskajiriskunili

16Sediliajokulojestistenataj,porkeilinekonuLin 17Kajlidirisalili:Kiajestastiujinterparoloj,kiujnvi havasunualalia,dumviiraskajestasmalgajaj?

18Kajunuelili,kiesnomoestisKleopas,respondedirisal li:ÇuviestasnurfremdaenJerusalem,kajvinesciastion, kiookazistieençitiujtagoj?

19Kajlidirisalili:Kion?Kajilidirisalli:PriJesuo,la Nazaretano,kiuestisprofetopotencaperfarokajvorto antaŭDiokajlatutapopolo;

20Kajkiellacxefpastrojkajniajregantojtransdonislin porestikondamnitaalmorto,kajkrucumislin

21Sednifidis,keliestaslaelacxetodeIzrael; 22Jes,kajankaûiujvirinojelniaanaromirigisnin,kiuj estisfrueçelatombo;

23Kajnetrovinteliankorpon,ilivenis,dirante,keili ankauxvidisviziondeangxeloj,kiujdiris,kelivivas

24Kajiujelni,kiujestiskunni,irisallatombo,kajtrovis tiel,kiellavirinojdiris;sedlinilinevidis.

25Tiamlidirisalili:Homalsaĝulojkajkoremalviglajpor krediĉion,kiondirislaprofetoj;

26ĈuKristonedevussuferiĉitionkajeniriensiangloron?

27KajkomencantedeMoseokajdeĉiujprofetoj,li klarigisalilienĉiujSkribojlaaferojnprisi

28Kajilialproksimiĝisallavilaĝo,kieniliiris;kajli kvazaŭvolisiriplu

29Sedilidevigislin,dirante:Restuĉeni;Kajlieniris,por restikunili.

30Kajdumlisidiscxemangxokunili,liprenispanonkaj benisgxinkajdispecigiskajdonisalili

31Kajiliajokulojmalfermigxis,kajilirekonislin;kajli malaperisfordeiliajokuloj

32Kajilidirisunualalia:Çuniakoronebrulisenni,dum liparoliskunnisurlavojo,kajkiamlimalfermisalnila Skribojn?

33Kajililevigxisentiusamahoro,kajrevenisal Jerusalem,kajtrovisladekunukunvenintajkajlakunili; 34dirante:LaSinjoroverereleviĝis,kajaperisalSimon 35Kajilirakontis,kiookazissurlavojo,kajkielliestis konatadeilidumdispecigodepano

36Kajdumilitielparolis,Jesuomemstarismezedeili, kajdirisalili:Pacoalvi

37Sediliektimiskajektimis,kajsupozis,keilividis spiriton

38Kajlidirisalili:Kialvimaltrankviliĝas?kajkialpensoj leviĝasenviajkoroj?

39Rigardumiajnmanojnkajmiajnpiedojn,kemiestas mem;palpuminkajrigardu;cxarlaspiritonehavas karnonkajostojn,kielvividas,kemihavas

40Kajdirintetion,limontrisalilisiajnmanojnkajsiajn piedojn.

41Kajdumiliankorauxnekredisprogxojokajmiris,li dirisalili:CXuvihavascxitieianmangxon?

42Kajilidonisallipeconelrostitafiŝokajelmielĉelaro 43Kajliprenisgxinkajmangxisantauxili.

44Kajlidirisalili:Jenlavortoj,kiujnmidirisalvi,kiam miestisankorakunvi,kedevasplenumiicio,kioestas skribitaenlaleodeMoseokajenlaprofetojkajenla psalmoj;koncernemin

45Tiamlimalfermisiliankomprenon,porkeilikomprenu laSkribojn,

46Kajlidirisalili:Tielestasskribite,kajtielKristodevis suferi,kajleviĝiellamortintojlatriantagon;

47Kajkepentokajpardonadodepekojestupredikatajen lianomointerĉiujnacioj,komencantedeJerusalem 48Kajviestasatestantojpritio.

49KajjenmisendassurvinlapromesondemiaPatro;

50KajlielkondukisilingxisBetania,kajlilevissiajn manojnkajbenisilin.

51Kajdumlibenisilin,liestisapartigitadeilikaj suprenportitaenlacxielon

52Kajiliadorklinigxisalli,kajrevenisalJerusalemkun grandagxojo;

53kajestiskonstanteenlatemplo,laŭdantekajbenante Dion.Amen.