Estonian - The Book of Leviticus

Leviticus

1.PEATÜKK

1JaIssandkutsusMoosesejarääkistemaga kogudusetelgist,öeldes:

2RääkigeIisraelilastegajaöelgeneile:Kuikeegiteist toobIssandaleohvri,siistoogeomaohverveiseid,karjaja karja

3Kuitaohveronkarjapõletusohvriks,ohverdaguveatu isane:taohverdagusedaomalsoovilkogudusetelgiuksel Issandaees

4Jatapaneguomakäepõletusohvripeapeale;jaseeon lubatud,ettateebtemaeestlepitust.

5JatatapabhärjahärjaIssandaeesjapreestrid,Aaroni pojad,toovadverejapiserdaguverdümberringialtarile, misonkogudusetelgiuksejuures.

6Jatanülgubpõletusohvrijalõikaseetükkideks

7JapreesterAaronipojadpanevadaltariletulejapanevad puudtulle.

8Japreestrid,Aaronipojad,panevadosad,peajarasva, puudepeale,misonaltariltulel

9Agatemasisemustjajalgupeabtapesemaveesja preesterpõletagukõikaltarilpõletusohvriks,tuleohvriks, magusalõhnagaIssandale

10Jakuitaohverdataksekarjadest,nimeltlammastestvõi kitsedest,põletusohvriks;tatoobsinnaveatumehe

11JatatapabsellealtaripõhjapoolselküljelIssandaeesja preestrid,Aaronipojad,piserdagutemaverdümberaltari.

12Jataraiuguseekoosomapeajarasvagatükkideksja preesterasetaguneedjärgemöödapuudepeale,mison altariltulel.

13Agatapeskeseestpooltjajaladveegajapreestertoogu seekõikjapõletaguseealtaril,seeonpõletusohver, magusalõhnagatuleohverIssandale.

14JakuitemapõletusohvriksIssandaleonlinnud,siis toogutaomaohvriksturteltuvidvõinooredtuvid.

15Japreestertooguseealtariette,väänakutapeaäraja põletaguseealtaril;jaselleveripressitakseväljaaltari küljel

16Jatakitkubomasaagiomasulgedegajaviskabselle altarikõrvaleidapoolsesseossa,tuhakohale

17Jatalõikabselletiibadegalõhki,kuideitohiseda osadeksjagada;japreesterpõletaguseealtariltulelolevate puudepeal:seeonpõletusohver,magusalõhnagatuleohver Issandale.

2.PEATÜKK

1JakuikeegiohverdabIssandaleroaohvrit,olgutema ohverpeenjahust;jatavalaguselleleõlijakallabsellele viirukit.

2JataviiguseeAaronipoegadele,preestritele,jatavõtab sealtomapeotäiesellejahujaõlikooskoguselleviirukiga; japreesterpõletagusellemälestussammasaltaril,etsee oleksmagusalõhnagatuleohvriksIssandale

3JaroaohvrijääkolguAaronijatemapoegadepäralt;see onIssandatuleohvritestkõigepüham.

4Jakuisatoodahjusküpsetatudlihaohvri,siisolguselleks õligasegatudhapnematakoogidpeenjahustvõiõliga võitudhapnematavahvlid.

5Jakuisuohveronpannilküpsetatudlihaohver,siisolgu seehapnematapeenestjahust,misonsegatudõliga 6Jagaseetükkideksjavalaõlipeale,seeonlihaohv.

7Jakuisuohveronpannilküpsetatudlihaohver,siisolgu seevalmistatudpeenestjahustõliga

8Jasinatoonendestasjadestvalmistatudroaohver Issandalejakuiseetuuaksepreestrile,toogutaaltariette 9Japreestervõtaguroaohvristmälestusmärkjapõletagu seealtaril,seeontuleohvriks,millelonmaguslõhn Issandale

10Jasee,misroaohvristjärelejääb,olguAaronijatema poegadepäralt,seeonkõigepühamIssandatuleohvritest. 11Ükskiroaohver,midatetoogeIssandale,eitohiolla juuretisega,sestteeitohipõletadajuuretistegamettüheski Issandatuleohvris.

12EsmaohvritohverdageIssandale,kuidneideitohi põletadaaltarilmagusakslõhnaks!

13Jakõikomaroaohvridmaitsestasoolaga;äralaseoma roaohvristpuududaomaJumalalepingusoolast,vaid ohverdasoolakõigiomaohvritejuurde!

14JakuisaohverdadIssandalelihaohvriksoma esmasviljadest,siisohverdaomaesmasviljadelihaohvriks tuleskuivatatudrohelisiviljakõrvu,isegitäiskõrtest pekstudmaisi.

15Javalaselleleõlijaasetaselleleviiruk,seeonroaohv

16Japreesterpõletagusellemälestussammas,osaselle pekstudviljastjaosaselleõlistkooskoguselleviirukiga. SeeontuleohvrikIssandale

3.PEATÜKK

1Jakuitaohverontänuohvriks,kuitaohverdabseda karjast;olguseemeesvõinaine,ohverdagutaveatult Issandaees

2Jataasetaguomakäsiomaohvripeapealejatapasee kogudusetelgiuksejuures;jaAaronipojad,preestrid, piserdaguverdaltarileümberringi

3JatänuohvristtoogutatuleohvriIssandale;rasv,mis katabseestpoolt,jakogurasv,misonseestpoolt, 4Jakaksneerudjarasv,misonnendepeal,mison külgedel,jakatemaksakohal,koosneerudega,võtabtaära. 5JaAaronipojadpõletaguseealtarilpõletusohvripeal, misontulelolevatepuudepealSeeontuleohvriks,mison magusalõhnagaIssandale.

6JakuitematänuohvriksIssandaleonpäritkarjast;mees võinaine,ohverdabtaselleveatult

7Kuitaohverdabtalleomaohvriks,siisohverdagutaseda Issandaees

8Jataasetaguomakäsiomaohvripeapealejatapasee kogudusetelgiees;jaAaronipojadpiserdaguselleverd ümberaltari

9JatänuohvristtoogutatuleohvriIssandale;sellerasvja kogukintsvõtabseljastkõvastimaha;jarasv,miskatab seestpoolt,jakogurasv,misonseestpoolt, 10Jakaksneerudjarasv,misonnendepeal,mison külgedel,jakatemaksakohal,koosneerudega,võtabtaära. 11Japreesterpõletaguseealtaril,seeonIssandale tuleohvritoit

12Jakuitemaohveronsitsi,siisohverdagutaseda Issandaees!

13Jataasetaguomakäsisellepeapealejatapasee kogudusetelgiees;jaAaronipojadpiserdaguselleverd altarileümberringi

14JatatoogusellestomatuleohvriIssandale;rasv,mis katabseestpoolt,jakogurasv,misonseestpoolt, 15Jakaksneerudjarasv,misonnendepeal,mison külgedel,jakatemaksakohal,koosneerudega,võtabtaära.

16Japreesterpõletaguneedaltaril,seeonmagusaks lõhnakstuleohvritoit;kogurasvonIssandapäralt 17Seeolguteiepõlvkondadeleigaveseksseadusekskõigis teieeluruumides,etteeisöörasvaegaverd.

4.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RääkigeIisraelilastele,öeldes:"Kuimõnihingteeb teadmatusetõttupattumõneIssandakäsuvastu,mis puudutabasju,midaeitohiteha,jateebmõnenendevastu, 3Kuivõitudpreesterteebpatturahvapatujärgi;siistoogu taomapatueest,veatuhärjamees,Issandalepatuohvriks!

4JataviiguhärjavärsskogudusetelgiuksejuurdeIssanda ette;japanebomakäehärjapeapealejatapabhärja Issandaees

5Japreester,kesonvõitud,võtkuhärjaverdjatoogusee kogudusetelki.

6Japreesterkastkuomasõrmeverrejapiserdaguverd seitsekordaIssandaeespühamueesriideees

7Preestermäärigukogudusetelgisolevamagusa suitsutusaltarisarvedeleIssandaees;javalagukoguhärja veripõletusohvrialtaripõhja,misonkogudusetelgiukse juures.

8Jataeemaldaguselleltkogupatuohvrihärjarasv;rasv, miskatabseestpoolt,jakogurasv,misonseestpoolt, 9Jakaksneerudjarasv,misonnendepeal,mison külgedel,jakatemaksakohal,koosneerudegavõtabtaära, 10otsekuiseeonäravõetudtänuohvrihärjalt,japreester põletaguneedpõletusohvrialtaril.

11jahärjanahkjakogutemalihakoospeajajalgadega, sisemusjasõnnik,

12Taviigukoguhärjakeväljapoolelaagritpuhtassepaika, kuhutuhkväljavalatakse,japõletagutatulegapuudel;kus tuhkväljavalatakse,seepõletatakseära

13JakuikoguIisraelikogudusteebpattuteadmatusetõttu jaseeonkogudusesilmeeestvarjatud,janadonmingil määralrikkunudmõndaIssandakäsku,mispuudutavad asju,midaeitohiteha,jaonsüüdi;

14Kuipatt,milleganadonpattuteinud,onteada,ohvergu koguduspatueesthärjapoegajaviigutakogudusetelgiette

15Jakogudusevanemadpanevadomakäedhärjapeapeale IssandaeesjahärjameestapetakseIssandaees

16Japreester,kesonvõitud,tooguhärjaverest kogudusetelki

17Japreesterkastkuomasõrmeveresissejapiserdagu sedaseitsekordaIssandaees,eesriideees

18Jatamääriguverestaltarisarvedele,misonIssandaees jamisonkogudusetelgis,javalagukoguveripõletusohvri altaripõhja,misonkogudusetelgiuksejuures

19Jatavõtabtaltkoguomarasvajapõletaguseealtaril

20Jatateebhärjahärjagasamamoodi,nagutategihärja härjagapatuohvriks,nõndatehkutakasellega;japreester lepigunendeeestjaseeantakseneileandeks

21Jatakandkuhärjahärjaväljaleeristväljajapõletaguta ära,nagutapõletasesimesehärjavärsi;seeonkoguduse patuohver

22Kuivalitsejaonpattuteinudjateadmatusetõttuteinud mõneIssanda,omaJumalakäsuvastu,mispuudutabasju, midaeitohiteha,jaonsüüdi;

23Võikuitapatt,millegataonpattuteinud,saabtema teada;tatooguomaohvrianni,kitsepoja,veatuisase.

24Jatapaneomakäekitsepeapealejatapaseekohas,kus nadtapavadpõletusohvriIssandaeesSeeonpatuohver

25Japreestervõtkuomasõrmegapatuohvriverestja määriguseepõletusohvrialtarisarvedelejavalaguoma veripõletusohvrialtaripõhja

26Jatapõletagukoguomarasvaltarilnagutänuohvrirasv; japreesterlepigutemapattjaseeantaksetalleandeks

27Jakuikeegitavainimestestteebpattuteadmatusetõttu, kuitateebmidagiJehoovakäsuvastu,mispuudutabasju, midaeitohiteha,jaonsüüdi;

28Võikuitemapatt,milletaonpattuteinud,saabtalle teatavaks,siistoogutaomaohvriann,kitsepoeg,veatu emaneomapatueest,milletaonpattuteinud

29Jatapaneomakäsipatuohvripeapealejatapa patuohvripõletusohvriasemel

30Japreestervõtkuselleverestsõrmegajamäärigusee põletusohvrialtarisarvedelejavalagukoguselleverialtari põhja

31Jatavõtabärakogusellerasva,nagurasvonäravõetud tänuohvrilt;japreesterpõletaguseealtarilmagusaks lõhnaksIssandale;japreesterlepigutemaeestjasee antaksetalleandeks

32Jakuitatoobtallepatuohvriks,siistooguseeveatu emane

33Jataasetaguomakäsipatuohvripeapealejatapasee patuohvrikskohas,kustapetaksepõletusohvrit.

34Japreestervõtkuomasõrmegapatuohvriverestja kandkuseepõletusohvrialtarisarvedelejavalagukogu selleverialtaripõhja.

35Jatavõtabärakogusellerasva,nagutallerasvvõetakse äratänuohvrilt;japreesterpõletaguneedaltarilvastavalt Issandaletuleohvrilejapreesterlepiguomapatueest,mille taonteinud,jaseeantaksetalleandeks

5.PEATÜKK

1Jakuihingteebpattujakuulebvandehäältjaon tunnistajaks,olgutasedanäinudvõiteadnud;kuitasedaei ütle,kannabtaomasüüd

2Võikuihingpuudutabmidagiebapuhtat,olguseesiis rüvedateloomadekorjusvõiroojaseloomakorjusvõi roojasteroomajatekorjus,jakuiseeontemaeestvarjatud; temagiolguroojanejasüüdi.

3Võikuitapuudutabinimeserüvedust,siisrüvetatakse inimenerüvetusegajaseepeidetaksetemaeest;kuita sellestteadasaab,ontasüüdi

4Võikuimõnihingvannub,kuulutadeshuultega,etteeb kurjavõiteebhead,siismidaiganesinimenevandeannab, jaseejääbtemaeestvarjatuks;kuitasellestteadasaab,on taühesneistsüüdi

5Jakuitaonsüüdiühesneistasjadest,siistatunnistab,et onsellesasjaspattuteinud.

6JatatooguIssandaleomaüleastumiseohverpatuohvriks temapatueest,emanekarjast,tallevõikitsetalle;ja preesterlepigutemapatupärast.

7Jakuitaeisaatalletuua,siistoogutaomasüüeest,mille taontoimepannud,Issandalekaksturteltuvivõikaks tuvipoega;ükspatuohvriksjateinepõletusohvriks

8Jatatooguneedpreestrijuurde,kesohverdabesmalt patuohvrijatõmbabomapeakaelastmaha,kuideijaga sedaosadeks

9Jatapiserdagupatuohvriverdaltariküljele;jaülejäänud veripressitakseväljaaltaripõhjas,seeonpatuohver.

10Jataohverdaguteisepõletusohvriksvastavaltviisile;ja preesterlepigutemapatt,millegataonpattuteinud,jasee antaksetalleandeks

11Agakuitaeisaatuuakahteturteltuvivõikahte tuvipoega,siistoogupattuteinudohvrikspatuohvriks kümnendikeefatpeenjahu;taeitohisellelemääridaõliega pannaselleleviirukit,sestseeonpatuohver

12Siistoogutasellepreestrilejapreestervõtabsedaoma peotäiemälestuseksjapõletaguseealtarilvastavalt IssandaletuleohvrileSeeonpatuohver

13Japreestertehkulepitusttemapatueest,milletaon teinudüheganeist,jaseeantaksetalleandeks,jaülejäänu olgupreestriomatoiduohvriks

14JaIssandrääkisMoosesega,öeldes: 15Kuimõnihingeksibjateebpattuteadmatusetõttu Issandapühadeasjadepärast;siistoogutatema üleastumiseeestIssandaleveaohvrikskarjadestveatujäära, millehindonhõbeseeklitejärgipühamuseeklitejärgi 16Jataparandagukahju,midataonpühasasjasteinud,ja lisabselleleviiendaosajaannabsellepreestrile;japreester lepigutemaeestsüüohvrijääragajaseeantaksetalle andeks

17Jakuihingteebpattujateebmidagineistasjadest,mis onkeelatudtehaIssandakäskudega;kuigitasedaeitea,on tasiiskisüüdijakannabomasüüd

18Jatatoogupreestrileveatujäärakarjast,sinuhinnangul, veaohvriks;japreesterlepigutemateadmatusepärast, millegataeksisegateadnud,jaseeantaksetalleandeks 19Seeonüleastumiseohver:taontõestieksinudIssanda vastu

6.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2KuihingteebpattujaeksibIssandavastujavaletaboma ligimeselehoidmiseksvõiosadusesvõivägivallaga äravõetudasjasvõiontaomaligimestpetnud;

3Võionleidnudselle,misolikadunud,javaletabselle kohtajavannubvalet;kõigesneist,midainimeneteeb, tehessellegapattu:

4Siispeabta,kunataonpattuteinudjasüüdi,taastabselle, milletavägivaldseltäravõttis,võiselle,milletaoli pettusegasaanud,võiselle,misantitallehoida,võiselle, milletaleidis,

5Võikõiksee,millekohtataonvaletvandunud;tataastab selleisegipõhisummasjalisabselleleviiendaosajaannab selleomaüleastumiseohvripäevalsellele,kelleleseesobib

6JatatoogupreestrileomaüleastumiseohvriksIssandale, veatujäärakarjast,sinuhinnangul.

7JapreesterlepigutemaeestIssandaeesjatalleantakse andekskõik,mistaonrikkunud

8JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

9KäskeAaronitjatemapoegi,öeldes:"Seeon põletusohvriseadus:seeonpõletusohver,sestaltarilpõleb koguöökunihommikunijaaltaritulipõlebselles"

10Japreesterpaneguselgaomalinasedrõivadjalinased põlvpüksidpaneguomalihaselgajakorjakukokkutuhk, milletulionpõletanudaltarilkoospõletusohvriga,ja asetaguseealtarikõrvale

11Jatapeabselgapanemaomariidedjapanemaselga teisedriidedningkandmatuhkaväljastpooltlaagrit puhtassekohta

12Jatulialtarilpõlebselles;sedaeitohikustutada,ja preesterpõletaguselleligalhommikulpuidjaasetagu sellelepõletusohvrid;jatapõletagusellepealtänuohvri rasva

13Tulipõlebalatialtaril;seeeikustukunagi

14Jaseeonroaohvriseadus:Aaronipojadtoogusee Issandaeesaltariette

15Jatavõtkusellestomapeotäis,lihaohvrijahujaselleõli jakoguviiruk,misonlihaohvripeal,japõletaguseealtaril magusakslõhnaks,sellemälestuseksIssandale

16JaülejäänusööguAaronjatemapojad:kooshapnemata leibagasüüaksesedapühaspaigas;nadsöövadseda kogudusetelgiõues

17SedaeitohiküpsetadajuuretisegaMaolenandnud selleneileomatuleohvriosaeest;seeonkõigepüham nagupatuohverjaüleastumiseohver

18KõikAaronipoegademehedsöövadsellestSeeolgu teiepõlvedeleigaveseksseaduseksIssandatuleohvrite kohta:igaüks,kessedapuudutab,olgupüha

19JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

20SeeonAaronijatemapoegadeohver,millenadtoovad Issandalepäeval,miltedavõidtakse;kümnendikeefa peenjahustigaveselihaohvrijaoks,poolsellesthommikul japoolöösel.

21Pannilvalmistatakseseeõliga;jakuiseeonküpsetatud, toogeseesissejaohverdagelihaohvritükidmagusaks lõhnaksIssandale.

22Jatemapoegadepreester,kesonvõitudtemaasemel, ohverdaguseda:seeonIssandaleigaveseksseaduseks;see tulebtäielikultärapõletada.

23Sestigapreestriroaohvrittulebtäielikultpõletada,seda eitohisüüa

24JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

25RäägiAaronilejatemapoegadele,öeldes:Seeon patuohvriseadus:kohas,kustapetaksepõletusohvrit, tapetaksepatuohverIssandaees,seeonkõigepüham.

26Preester,kessellepatueestohverdab,sööguseda: pühaspaigas,kogudusetelgiõues.

27Igaüks,mispuudutabselleliha,peabolemapüha;jakui selleverdpiserdataksemõnelerõivale,siissinapesesee, millelesedapiserdati,pühaspaigas

28Agasavinõu,millesseeonkastetud,tulebkatkiteha,ja kuisedakastetaksevaskpotis,siistulebseeküüridaja loputadaveega

29Kõikpreestritemehedpeavadsedasööma:seeonkõige püham

30Jamitteühtegipatuohvrit,milleverdtuuakse kogudusetelkilepitamisekspühaspaigas,eitohisüüa,see tulebpõletadatules!

7.PEATÜKK

1Niisamutionsüüohvriseadus:seeonülipüha

2Kohas,kusnadtapavadpõletusohvri,tapetakse süüohvridjaselleverdpiserdagutaümberaltari.

3Jataohverdagusellestkogurasva;kintsjarasv,mis katabsisemust,

4Jakaksneerudjarasv,misonnendepeal,mison külgedel,jakate,misonmaksakohal,koosneerudega võtabtaära

5JapreesterpõletaguneedaltariltuleohvriksIssandale,see onsüüohvrik

6Igameespreestriteseaspeabsedasööma,sedasüüakse pühaspaigas,seeonkõigepüham

7Nagupatuohver,niionkaüleastumiseohver:nende jaoksonüksseadus:preester,kessellegalepitab,peabseda saama

8Japreester,kesohverdabkellegipõletusohvri,olgu temaleohverdatudpõletusohvrinahk.

9Jakõikahjusküpsetatudlihaohvridjakõik,misonpannil japannil,olgupreestrioma,kesselleohverdab

10KõikAaronipojadolgukõikõligasegatudjakuivatatud roaohvrid,niipaljukuiteised

11Jaseeontänuohvriseadus,mistapeabohverdama Issandale.

12Kuitaohverdabselletänutäheks,siisohverdagutakoos tänuohvrigaõligasegatudhapnematakookejaõligavõitud hapnematavahvleidjaõligasegatudpeenjahustpraetud kooke

13Pealekookideohverdabtaomaohvrikshapnevatleiba jatänuohvritänuohvrile.

14JasellestohverdagutaIssandaletõsteohvriksüks,jasee olgupreestrioma,kespiserdabtänuohvriverd

15Jatänuohvrilihatulebsüüasamalpäeval,kuisee ohverdatakse;taeijätasellestmidagihommikuks

16Agakuitemaohvriohvriksontõotusvõivabatahtlik ohver,siistulebseesüüasamalpäeval,kuitaohverdab omaohvri,jajärgmiselpäevaltulebsüüakaülejäänudosa

17Agaülejäänudohvrilihastkolmandalpäevalpõletatakse tulega.

18Jakuimidagitematänuohvrilihastkolmandalpäeval üldseärasüüakse,siissedaeivõetavastuegaloetaseda ohvrile:seeonjäledusjahing,kessedasööb,kannaboma süütegu

19Jaliha,mispuudutabebapuhastasja,eitohisüüa;see põletataksetulegajaliha,kõik,kesonpuhas,söögusellest.

20Agahing,kessööbIssandalekuuluvatänuohvriliha, kellepealontemaroojasus,seehinghävitatakseomarahva hulgast

21Jahing,kespuudutabkõikeebapuhast,naguinimese rüvedatvõirüvedatloomavõimistahesjäledatroojast,ja sööbtänuohvriliha,miskuulubIssandale,seehing hävitatakseomarahvahulgast

22JaIssandrääkisMoosesega,öeldes: 23RäägiIisraelilastele,öeldes:Ärgesöögerasva,härja, lambaegakitseliha!

24Jametsaliserasva,kesisesureb,jametsaliserasva,kes onrebitud,võibkasutadamuuksotstarbeks,kuidteeitohi sellestsüüa

25Sestigaüks,kessööbmetsaliserasva,millestinimesed toovadIssandaletuleohvri,seehing,kessedasööb, hävitataksetemarahvahulgast

26Pealegieitohiteüheskiomaeluruumissüüalindude egametsalisteverd.

27Ükskõik,kesiganeshingsööbmistahesverd,seehing hävitatakseomarahvahulgast.

28JaIssandrääkisMoosesega,öeldes: 29RäägiIisraelilastele,öeldes:Kesohverdaboma tänuohvriIssandale,tooguomatänuohvridIssandale

30TemaendakäedtoovadIssandatuleohvrid,rasvakoos rinnaga,ettarinnagalehvitataksIssandaees

31Japreesterpõletagurasvaaltaril,agarinnadolguAaroni jatemapoegadeoma

32Japaremõlgandkepreestrileomatänuohvrite ohverdamiseks.

33Aaronipoegadeseast,kesohverdabtänuohvriverdja rasva,peabolemaparemõlg

34MaolenvõtnudIisraelilastetänuohvritestmaha laineliserinnajaõlajaandnudneedpreesterAaronileja temapoegadeleigaveseksseaduseksIisraelilasteseast

35SeeonosaAaronivõidmisestjatemapoegade võidmisestIssandatuleohvritestpäeval,miltatõineed Issandalepreestriametisteenima

36milleIssandkäskisandaneileIisraelilastekäestpäeval, miltanadvõidis,igavesemääruseganendepõlvkondade kaupa

37Seeonpõletusohvri,roa-japatuohvri,süüohvrija pühitsemisejatänuohvriseadus;

38midaIssandkäskisMooseselSiinaimäelpäeval,milta käskisIisraelilasteltuuaomaohvriandeIssandaleSiinai kõrbes

8.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2VõtketemagakaasaAaronjatapojad,riided,võidmisõli jahärjalihapatuohvriks,kaksjäärajakorvhapnemataleiba; 3Jakogukoguduskogudusetelgiukseette

4JaMoosestegi,naguIssandtedakäskis;jakogudus koguneskogudusetelgiuksejuurde

5JaMoosesütleskogudusele:"Seeonsee,midaIssand käskisteha."

6JaMoosestõiAaronijatemapojadningpesineidveega 7Jatapanitalleselgakuube,vöötastavöögajariietasta rüügajapanitemaleselgaefoodijasidusselletemakülge.

8Jatapanirinnakilbiendapeale,samutipanitarinnakilbi sisseUrimijaTummimi

9Jatapanimitrapähe;kamitrale,isegiomaesiotsa,pani takuldplaadi,pühakrooni;naguISSANDMoosestkäskis

10JaMoosesvõttisvõidmisõlijavõidistelkijakõik,mis sealoli,ningpühitsesneed

11Jatapiserdassedaaltarileseitsekordaningvõidisaltari jakõiktemariistad,niipesukausikuikajala,etneid pühitseda.

12JatavalasvõidmisõliAaronipähejavõidisteda,etteda pühitseda

13JaMoosestõiAaronipojadjapanineileriidedselga, vöötasnadvöödegajapanineilepähenaguISSAND Moosestkäskis.

14JatatõipatuohvrihärjahärjajaAaronjatapojadpanid omakäedpatuohvrihärjapeapeale

15Jatatappisselle;jaMoosesvõttisverejapaniselleoma sõrmegaaltarisarvedeleümberringiningpuhastasaltarija valasverealtaripõhjajapühitsessellelepitamiseks

16Jatavõttiskogurasva,misoliseestpoolt,jakatemaksa kohal,jakaksneerudjanenderasvaningMoosespõletas sellealtaril

17Agahärjalihajatemanahk,temalihajasõnnikpõletas tatulegaväljaspoollaagrit;naguISSANDMoosestkäskis.

18JatatõijäärapõletusohvriksningAaronjatapojad panidomakäedjäärapeapeale

19Jatatappisselle;jaMoosespiserdasverdümberringi altarile

20Jatalõikasjääratükkideks;jaMoosespõletaspea, tükidjarasva

21Jatapesiveessisemusejajalad;jaMoosespõletas kogujääraaltaril;seeolipõletusohvermagusakslõhnaksja tuleohvriksIssandale;naguISSANDMoosestkäskis

22Jatatõiteisejäära,pühitsusjäära,jaAaronjatapojad panidomakäedjäärapeapeale.

23Jatatappisselle;jaMoosesvõttisselleverestjamääris selleAaroniparemakõrvaotsa,temaparemakäepöidlaja paremajalasuurevarbapeale.

24JatatõiAaronipojadjaMoosesmäärisvereganende paremakõrvaotsajanendeparemakäepöialdelejanende paremajalasuurtelevarvastele;jaMoosespiserdasverd altarileümberringi

25Jatavõttispekijakintsujakogupeki,misoliseestpoolt, jamaksakohalolevakatte,jakaksneerudjanenderasvaja paremaõla

26Jahapnemataleivakorvist,misoliIssandaees,võttista ühehapnematakoogi,õligamääritudleivakoogijaühe vahvliningpanineedrasvapealejaparemaleõlale

27JatapanikõikAaronijatemapoegadekätepealening vehkisnendegaohverdamiseksIssandaees.

28JaMoosesvõttisneednendekäestjapõletasaltaril põletusohvripeal;needolidpühitsetudmagusakslõhnaks, seeontuleohverIssandale.

29JaMoosesvõttisrinnajavehkissellegaIssandaees ohverdamiseks,sestseeoliMooseseosapühitsemise jäärast;naguISSANDMoosestkäskis.

30JaMoosesvõttisvõidmisõlijaverd,misolialtaril,ning piserdassedaAaronijatemarõivastepealejatema poegadepealejatemapoegaderõivastele.japühitses Aaronijatemarõivadjapojadningtemapoegaderõivad koostemaga

31JaMoosesütlesAaronilejatemapoegadele:"Keeda lihakogudusetelgiukseeesjasöögesedakoos pühitsemiskorvisolevaleivaga,nagumaolenkäskinud, öeldes:Aaronjatemapojadsööguseda!"

32Jamislihastjaleivastülejääb,põletagetulega

33Jateeitohiseitsmepäevajooksulkogudusetelgiuksest väljaminna,ennekuiteiepühitsemisepäevadonlõppenud, sesttapühitsebteidseitsepäeva

34Nagutaontänateinud,nõndaonIssandkäskinudteha, etteieeestlepitada.

35Seepärastjäägekogudusetelgiuksejuurdeseitsepäeva jaöödjapidageIssandakäsku,etteeisureks,sestniion mindkästud

36JaAaronjatemapojadtegidkõike,midaIssand Moosesekäeläbiolikäskinud.

9.PEATÜKK

1Jakaheksandalpäevalsündis,etMooseskutsusAaronija temapojadningIisraelivanemad;

2JataütlesAaronile:'Võtaveatuvasikaspatuohvriksja jäärpõletusohvriks,jaohverdaneedIssandaees!

3RäägiIisraelilastele,öeldes:'Võtkekitsepoeg patuohvriks!javasikasjatall,mõlemadveatudaastased, põletusohvriks;

4samutihärjajajääratänuohvriksIssandaees;jaõliga segatudroaohvrit,sesttänailmubteileIssand

5Janadtõidkogudusetelgiette,midaMoosesolikäskinud, jakogukogudusastusligijaseisisIssandaees

6JaMoosesütles:'Seeonsee,midaIssandonkäskinud teilteha,jaIssandaauhiilgusilmubteile

7JaMoosesütlesAaronile:'Minealtarijuurdejaohverda omapatu-japõletusohvridninglepiendajarahvaeest! naguISSANDkäskis

8SiisläksAaronaltarijuurdejatappispatuohvrivasika, misolitemaendaeest.

9JaAaronipojadtõidtemaleverejatakastisomasõrme verrejapanialtarisarvedeleningvalasverealtaripõhja 10Agarasva,neerudjapatuohvrimaksakohalolevakatte põletastaaltaril;naguISSANDMoosestkäskis

11Jalihajanahapõletastatulegaväljaspoollaagrit

12Jatatappispõletusohvri;jaAaronipojadtõidtemaette vere,midatapiserdasümberaltari

13Janadtõidtallepõletusohvrikoosselletükkidejapeaga; jatapõletasneedaltaril.

14Jatapesiseestpooltjajaladningpõletasneedaltari põletusohvripeal

15Jatatõirahvaohvrijavõttiskitse,misolirahva patuohvriks,jatappisselleningohverdaspatuohvrinagu esimese

16Jatatõipõletusohvrijaohverdassellevastavaltviisile.

17Jatatõilihaohvri,võttissellestpeotäiejapõletasselle altarilhommikusepõletusohvrikõrval

18Tatappiskahärjajajääratänuohvriks,miskuulus rahvale,jaAaronipojadtõidtemaettevere,midata piserdasümberaltarile,

19Jahärjajajäärarasv,kintsjaseestpooltkatmine,neerud jamaksakohalolevkate

20Janadpanidrasvarindadelejatapõletasrasvaaltaril

21JaAaronlehvitasrindujaparematõlgaIssandaees ohverdamiseks;naguMooseskäskis

22JaAarontõstisomakäerahvapoolejaõnnistasneid ningtuliallapatuohvri,põletus-jatänuohvriohverdamise juurest

23JaMoosesjaAaronläksidkogudusetelkijatulidvälja ningõnnistasidrahvast.JaIssandaauhiilgusilmuskogu rahvale

24JatuliväljusIssandapalgeeestjahävitasaltaril põletusohvrijarasva;kuikogurahvassedanägi,siisnad kisendasidjalangesidsilmili

10.PEATÜKK

1JaNaadabjaAbihu,Aaronipojad,võtsidkumbkioma suitsutuspoti,panidsellessetuldjaviirukitningohverdasid Issandaeesvõõrasttuld,midataneileeikäskinud 2JatuliväljusIssandajuurestjaneelasnadningnadsurid Issandaees

3JaMoosesütlesAaronile:'SedaonrääkinudIssand, öeldes:'Mindpühitsetaksenendeseas,kesmulähedale tulevad,jakogurahvaeesaustataksemind'JaAaronjäi vait

4JaMooseskutsusMiisaelijaElsafani,AaronionuUssieli pojad,ningütlesneile:"Tulgeligi,viigeomavennad pühamueestleeristvälja!"

5Janadläksidligijaviisidnadnendekuubedegalaagrist välja;naguMoosesoliöelnud.

6JaMoosesütlesAaronilejatemapoegadeleEleasarileja Itamarile:'Ärapaljastaomapäidegarebiomariideid!ette eisureksegavihatabakskogurahvast,vaidteievennad, koguIisraelisugu,kurvastagupõlengupärast,milleIssand onsüüdanud

7Jateeitohikogudusetelgiuksestväljaminna,etteei sureks,sestteiepealonIssandavõidmisõliJanadtegid Moosesesõnajärgi.

8JaIssandrääkisAaroniga,öeldes:

9Ärgejoogeveiniegavägijooki,eisinaegasupojadkoos sinuga,kuilähetekogudusetelki,etteeisureks;seeolgu igaveseksseaduseksteiepõlvkondadekaupa

10Jaetteteeksitevahetpühajaebapühaningroojaja puhtavahel;

11JaetteõpetaksiteIisraelilastelekõikiseadusi,mis IssandonneileMoosesekäeläbirääkinud

12JaMoosesrääkisAaronilejaEleasarilejaItamarile, temapoegadele,kesolidallesjäänud:"VõtkeIssanda tuleohvritestjärelejäänudroaohverjasöögesedailma juuretisetaaltarikõrval,sestseeonülipüha!

13Jasöögesedapühaspaigas,sestseekuulubteilejateie poegadeleIssandatuleohvritest,sestniionmulkästud

14Jalainetusrindajaõlavarrastsöögepuhtaskohas;sinaja supojadjasutütredkoossinuga,sestnemadkuuluvad sullejasupoegadele,misantakseIisraelilaste tänuohvritest.

15Tõstetudõlgjalainetavrinnatükktuuaksekoos tuleohvriga,misonvalmistatudrasvast,etvehkidaIssanda ees.jaseejääbsinujasupoegadeomaksigaveseks seaduseks;naguISSANDonkäskinud

16JaMoosesotsisusinaltpatuohvrikitsejavaata,see põlesära;jatavihastasEleasarijaItamari,Aaronipoegade peale,kesjäidellu,öeldes:

17Miksteeiolesöönudpatuohvritpühaspaigas,kunasee onkõigepühamjaJumalonteileandnudkandakoguduse süütegu,etlepitadaneidIssandaees?

18Vaata,selleverdeitoodudpühassepaika,teoleksite pidanudsedapühaspaigassööma,nagumaolenkäskinud.

19JaAaronütlesMoosesele:'Vaata,tänaonnadtoonud omapatu-japõletusohvriIssandaees;janiisugusedasjad onmullejuhtunud.Jakuimaoleksintänapatuohvrit söönud,kasseeolekssiisIssandasilmisvastuvõetav?

20JakuiMoosessedakuulis,olitarahul.

11.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesejaAaroniga,öeldesneile:

2RääkigeIisraelilastele,öeldes:Needonmetsalised,keda tesöötekõigimaapealelavatemetsalisteseas

3Söögekõik,kesloomadehulgassõrajagabjakäpalineja näribmuhu

4Ometiärgesöögeneid,kesnärivadsõrasidegakabja poolitajaid,nagukaamel,sesttanäribmuda,agaeijaga sõra;taonteileroojane

5jakäbi,sesttanäribmuda,agaeijagasõra;taonteile roojane

6Jajänest,sesttanäribmuda,agaeijagasõra;taonteile roojane.

7Jasiga,kuigitalõikabsõrajaonkäpaline,einäritasiga; taonsinujaoksroojane.

8Ärgesöögenendelihajaärgepuudutagenendelaipa;nad onsinujaoksroojased

9Söögesedakõigest,misonvetesKõik,millelonuimed jasoomusedvetes,meredesjajõgedes,söögeseda.

10Jakõik,kelleleioleuimedegasoomusedmeresja jõgedes,kõigist,kesveesliiguvad,jakõigistvetes elavatestolenditest,needonteilejäledaks

11Needonteilelausajäledused;teeisöönendelihast, vaidnendelaibadonteilejäledad.

12Kõik,millelpoleuimedegasoomusedvees,onteile jäledaks

13Janeedonneed,misteilonlindudeseasjäledusega; neideitohisüüa,needonjäledus:kotkas,luumurdjaoga, 14Jaraisakotkasjatuuleloheomaliigijärgi; 15Igaronkomaliigijärgi; 16jaöökull,öökull,kägujakullomaliigijärgi, 17Javäikeöökull,kormoranjasuuröökull, 18jaluik,pelikanjakotkas, 19jatoonekurg,haigurtemaliigijärgi,tiibjanahkhiir 20Kõiklinnud,kesroomavadkõigineljapeal,onteile jäledaks.

21Ometivõiteneidsüüaigastlendavastroomajast,mis käibkõigineljapealjakellelonjaladjalgekohal,etmaa pealehüpata;

22Isegineidvõitesüüa;jaanitirtsomaliigijärgija kiilastirtsomaliigijärgijamardikasomaliigijärgija rohutirtsomaliigijärgi.

23Agakõikmuudlendavadroomajad,kellelonnelijalga, onteilejäledaks

24Janendepärastolgeroojased;igaüks,kespuudutab nendekorjust,peabolemaõhtuniroojane

25Jaigaüks,kesnendekorjustkannab,peabpesemaoma riidedjaolemaõhtuniroojane.

26Igametsalisekorjus,keskabjapoolitab,eiolekäpaline eganäri,onteileroojane;igaüks,kesneidpuudutab,peab olemaroojane.

27Jakõik,mislähebtemakäppadele,kõigiloomadeseas, keskäivadneljapeal,onteileroojased:kespuudutab nendekorjust,seepeabolemaõhtuniroojane.

28Jakeskannabnendekorjust,peskeomariidedjaolge õhtuniroojased

29Kaneedolguteileroojasedroomajateseas,mismaa pealroomavad;nirkjahiirjakilpkonnomaliigijärgi, 30Jatuhkur,kameeleonjasisalik,tigujamutt.

31Needonteileroojasedkõigiroomajateseas:igaüks,kes neidpuudutab,kuinadonsurnud,onroojaneõhtuni

32Jakuikeegineistlangeb,kuitaonsurnud,siisseeon roojane;Olguseepuustanum,riietus,nahkvõikott,mis tahesanum,kustehaksetööd,tulebseevettepannajasee olguõhtuniroojane;niietseetulebpuhastada

33Jakõiksavinõud,millessemõnineistkukub,kõik,mis selleson,peabolemaroojane;jatemurrateselle

34Kõigestlihast,midatohibsüüa,peabseevesiolema roojanejakogujook,midaigassellisesanumasjuuakse, peabolemaroojane

35Jakõik,millepealemõniosanendekorjustlangeb,peab olemaroojane;olguseesiisahivõiahjuplaadid,needtuleb

Leviticus mahalõhkuda,sestneedonroojasedjajäävadteile ebapuhtaks.

36Siiskipeaballikasvõisüvend,kusonpaljuvett,olema puhas,agasee,mispuudutabnendekorjust,peabolema roojane.

37Jakuimõniosanenderümbastkukubkülvatavaseemne peale,peabseeolemapuhas

38Agakuiseemnelelastaksevettjamõniosanende korjustkukubsellele,siisolguseeteileroojane

39Jakuimõnimetsaline,kellesttevõitesüüa,sureb;kes sellekorjustpuudutab,olguõhtuniroojane

40Jasee,kessööbsellekorjust,peabpesemaomariidedja olemaõhtuniroojane;kasee,kessellekorjustkannab, peskeomariidedjaolguõhtuniroojane

41Jakõikroomajad,mismaapealroomavad,onjäledus; sedaeitohisüüa.

42Ükskõik,mislähebkõhupealejamislähebneljapeale võikellelonrohkemjalgukõigiroomajateseas,mismaa pealroomavad,sedateeitohisüüa;sestnadonjäledused.

43Ärgetehkeendjäledaksühegiroomavagaegasaaend nendegaroojaseks,ettesaaksitesellegarüvetatud

44SestminaolenIssand,teieJumal;seepärastpühitsege endjaolgepühad;sestminaolenpüha,teeitohiend rüvetadaühegiroomavaga,mismaapealroomab

45SestminaolenIssand,kesteidEgiptusemaaltväljatoon, etollateieJumal;seepärastolgepühad,sestminaolen püha

46Seeonseadusmetsalistejalindudejakõigivetes liikuvateolenditejakõigiolenditekohta,kesmaapeal roomavad:

47tehavahetrüvedaljapuhtalningmetsalisel,kedatohib süüa,jametsalisel,kedaeitohisüüa

12.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RääkigeIisraelilastele,öeldes:"Kuinaineonlapseootele jäänudjasünnitanudmehe,siispeabtaolemaroojane seitsepäeva;temahaigusetõttulahutamisepäevadejärgi peabtaolemaroojane.

3Kaheksandalpäevallõigatakseümbertemaeesnahaliha

4Jasiisjätkabtaomapuhastusvereskolmkümmendkolm päeva;taeipuudutapühitsetutegatulepühamusse,kuni temapuhastamisepäevadontäissaanud

5Agakuitasünnitabneiu,siispeabtaolemaroojanekaks nädalat,nagutaolilahutatud,jatapeabjäämaoma puhastavavereskuuskümmendkuuspäeva

6Jakuitemapuhastamisepäevadontäissaanud,pojavõi tütrejaoks,toogutakogudusetelgiukseettepreestrile põletusohvriksesimeseaastatallejapatuohvriksnoortuvi võiturteltuvi

7KesohverdabselleIssandaeesjalepitabteda?jata puhastatakseomaverevoolustSeeonseadussellekohta, kesonsündinudmehevõinaise

8Jakuitaeisaatalletuua,siistoogutakakskilpkonnavõi kakstuvipoega;ükspõletusohvriksjateinepatuohvriks;ja preesterlepigutemaeestjatasaabpuhtaks.

13.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMooseselejaAaronile,öeldes:

2Kuiinimeselontemalihanahastõus,kärnvõihelelaik, jaseeontemalihanahasnagupidalitõbi;siistuuakseta preesterAaronivõiühetemapojapreestritejuurde

3Japreestervaatabnuhtlustlihanahas;jakuikatkukarv muutubvalgeksjanuhtlusonnähtavalsügavamkuitema lihanahk,siisonseepidalitõbi;japreestervaatabtedaja kuulutabtaroojaseks

4Kuisäravlaikontemalihanahasvalgejanähtavaltei oleksnahastsügavamjasellekarvadeioleksvalgeks muutunud;siispreestersulgebselle,kellelonnuhtlus, seitsmekspäevaks

5Japreestervaatabtedaseitsmendalpäevaljavaata,kui katktemasilmisjääbseismajakatkeilevinahas;siissuleb preestertaveelseitsepäeva

6Japreestervaatabtedauuestiseitsmendalpäevaljavaata, kuikatkonveiditumejakatkeilevinahas,kuulutab preestertapuhtaks:seeonvaidkärn,jatapesebomariided jasaabpuhtaks

7Agakuikärntõbionnahaspaljulaialilevinud,siispärast seda,kuipreesterontedapuhastamiseksnäinud,näebteda jällepreester

8Jakuipreesternäeb,etvaata,kärntõbilevibnahas,siis kuulutabpreestertaroojaseks:seeonpidalitõbi

9Kuiinimeselonpidalitõbi,siistuuaksetapreestrijuurde;

10Japreesternäebteda,javaata,kuitõusnudnahkon valgeksmuutunudjajuuksedonvalgeksmuutnudja tärkavasonkiirestitooresliha;

11Seeonvanapidalitõbitemanahasjapreestertunnistagu taebapuhtaksegasulgeteda,sesttaonroojane

12Jakuipidalitõbipuhkebnahasjapidalitõbikatabkogu selle,kellelonkatk,peastkunitallani,kuhuiganespreester vaatab;

13Siispeabpreestermõtlemajavaata,kuipidalitõbion katnudkogutaliha,kuulutabtapuhtaks,kellelonkatk. Kõikonvalgeksmuutunud,taonpuhas

14Agakuitemasseilmubtooresliha,ontaroojane

15Japreesternäebtoorestlihajakuulutabtaroojaseks, sesttooreslihaonroojane,seeonpidalitõbi

16Võikuitooreslihamuutubuuestivalgeks,tulebta preestrijuurde;

17Japreesternäebteda,javaata,kuinuhtlusmuutub valgeks;siiskuulutabpreesterpuhtaks,kellelonkatk,taon puhas.

18kaliha,millesisegisellenahkolipaisunudjaon paranenud,

19Jakeemiskohasolivalgetõusvõihelelaik,valgeja veidipunakas,jasedanäidataksepreestrile;

20Jakuipreestersedanäeb,siisvaata,seeonnähtaval madalamalkuinahkjasellejuuksedonmuutunudvalgeks; preestertunnistagutaroojaseks,seeonpaisistvälja murdnudpidalitõbi

21Agakuipreestersedavaatabjavaata,sealeiolevalgeid juukseidjakuiseeeiolenahastmadalam,vaidonveidi tume;siispreestersulgebtaseitsmekspäevaks

22Jakuiseelevibnahaspalju,siiskuulutagupreesterta ebapuhtaks:seeonnuhtlus

23Agakuisäravlaikjääbtemakohaleegalevilaiali,on seepõlevpais;japreestertunnistagutapuhtaks

24Võikuionliha,millenahasontulinepõletus,jakiirel lihal,mispõleb,onvalgehelelaik,pisutpunakasvõivalge; 25Siisvaatabpreestersedajavaata,kuijuuksedheledas kohasmuutuvadvalgeksjanadonnähtavalsügavamalkui

nahk;seeonpidalitõbi,misonpõlemisestväljamurdnud; seepärastpeabpreestertaebapuhtakskuulutama,seeon pidalitõbi

26Agakuipreestervaatabselleleotsajavaata,heledas laigukeseseiolevalgeidjuukseidjaseeeioleteisest nahastmadalam,vaidonveiditume;siispreestersulgebta seitsmekspäevaks

27Japreestervaatabtedaseitsmendalpäevaljakuiseeon nahaspaljulaiali,siiskuulutabpreestertaroojaseks:seeon pidalitõbi

28Jakuihelelaikjääbtemakohaleegaleviksnahasisse, vaidseeoleksveiditume;seeonpõlengutõusjapreester tunnistagutapuhtaks,sestseeonpõletushaav.

29Kuimehelvõinaiselonkatkpeasvõihabemes; 30Siisnäebpreesternuhtlustjavaata,kuiseeonnähtaval sügavamalkuinahk;jasealonkollaneõhukekarv;siis kuulutabpreestertaebapuhtaks:seeonkuivkoorik,isegi pidalitõbipeasvõihabemes

31Jakuipreestervaatabpõletikkujavaata,seeeioleks nähtavalsügavamalkuinahkjaetselleleiolemusti juukseid;siispreestersulebselle,kellelonnuhtlus,seitse päeva.

32Jaseitsmendalpäevalvaatabpreesterkatkujavaata,kui koorikeilevijaselleseiolekollaseidjuukseidjakoorei olenähtavalsügavamalkuinahk;

33Tedaaetaksehabet,agapõletikkutaeiraseeri;ja preestersulgegusee,kellelonhaavand,veelseitsepäeva

34Jaseitsmendalpäevalvaatabpreesterpõletikkujavaata, kuipõletikeiolenahaslevinudegaolenähanahast sügavamal;siiskuulutabpreestertapuhtaksjatapeseb omariidedjasaabpuhtaks.

35Agakuikoorikonpärasttemapuhastamistnahaspalju levinud;

36.Siisvaatabpreestertedajavaata,kuikooriklevib nahale,siiseiotsipreesterkollaseidjuukseid;taonroojane

37Agakuitasilmapiirilonsurnudjasinnaonkasvanud mustadjuuksed;taonpuhasjapreestertunnistaguta puhtaks

38Kuikamehelvõinaiselonnahalheledadlaigud,isegi valgedheledadlaigud;

39Siisvaatabpreester:jaennäe,kasheledadlaigudnende lihanahalontumevalged?seeontedretähnilinekoht,mis kasvabnahas;taonpuhas.

40Jamees,kellejuuksedonpeastlangenud,onkiilakas; ometiontapuhas

41Jakellelonjuuksedpeaotsastnäopoolelangenud, sellelonotsmikkiilas,ometiontapuhas

42Jakuikiilaspeasvõikiilasotsmikusonvalgepunakas haavand;seeonpidalitõbi,misonkasvanudtemakiilakas peasvõikiilasotsmikus

43Siisvaatabpreestersedajavaata,kastemakiilaspeas võikiilasotsmikusonpõletikpunakasvalge,nagu pidalitõbiilmubnahale;

44Taonpidalitõbi,taonroojanePreestertunnistaguta täiestiroojaseks;temakatkonpeas

45Japidalitõbisekäes,kellelonkatk,lähevadtariided lõhkijapeapaljaksningtakatabomaülahuulejahüüab: 'Roojane,roojane!'

46Kõikpäevad,miltemasonnuhtlus,rüvetatakseta;taon roojane:taelabüksi;ilmalaagritaolgutaeluase.

47Kaseerõivas,millesonpidalitõbi,olguseesiisvillane võilinanerõivas;

48Olguseelõimesvõivuukis;linasestvõivillasest;kas nahasvõimistahesnahasttehtudasjas;

49Jakuikatkonrohekasvõipunakasrõivasvõinahas,kas lõimesvõikoesvõimistahesnahas;seeonleepranuhtlus jasedanäidataksepreestrile.

50Japreestervaatabnuhtlustjasulgebselle,kellelon nuhtlus,seitsmekspäevaks

51Jatavaatabkatkuseitsmendalpäeval:kuikatklevib rõivas,kaslõimesvõikoesvõinahasvõimistahestöös, misonvalmistatudnahast?katkonhirmutavpidalitõbi;see onebapuhas

52Sellepärastpõletabtaselleriide,olgusiislõimestvõi kangast,villasesvõilinasesvõimistahesnahas,milles katkon,sestseeonpidalitõbi;seepõletataksetules

53Jakuipreestervaatabjaennäe,katkeilevirõivas,ei lõimesegakoesegaüheskinahas;

54Siisannabpreesterkäsupestasee,millesnuhtluson,ja tasulebselleveelseitsepäeva

55Japreestervaatabkatkupeale,kuiseeonpestud,ja vaata,kuikatkeiolemuutnudomavärvijakatkeilevi;see onebapuhas;sapõletaseetules;seeonsissepoole ärritunud,olguseeseestvõiväljastpaljas.

56Jakuipreestervaatabjaennäe,nuhtlusonpärast pesemistveiditume;siistarebibsellerõivastvõinahast võilõimestvõikangastvälja:

57Jakuiseeonveelrõivas,kaslõimesvõikoesvõimis tahesnahas;seeonlevivkatk:see,kuskatkon,põleta tulega!

58Jaseerõivas,kaslõimestvõikangastvõimistahes nahast,midasapesed,kuikatkonneiltlahkunud,pestakse sedateistkordajaseeonpuhas.

59Seeonpidalitõvekatkuseadusvillasesvõilinasesriides, kaslõimesvõikoesvõimistahesnahas,etkuulutadasee puhtaksvõitunnistadasedaebapuhtaks.

14.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2Seeolgupidalitõbiseseadustemapuhastamisepäeval:ta tuuaksepreestrijuurde.

3Japreesterminguleeristvälja;japreestervaatabjavaata, kaspidalitõbiparanebpidalitõbist?

4Siiskäsibpreestervõttapuhastatavalekakselavatja puhastlinduningseedripuitu,helepunastjaiisopit

5Japreesterkäskigutappaükslindudestsavinõusvoolava veekohal.

6Mispuutubelavasselindu,siistavõtabselle,seedripuu, helepunasejaiisopiningkastaneedjaelavalinnuselle linnuverre,kestapetivoolavaveekohal

7Jatapiserdagupidalitõvestpuhastatavapealeseitse kordajatunnistagutapuhtaksninglasebelavalinnu väljale.

8Jasee,kedatahetaksepuhastada,peskeomariidedja ajagemahakõikomajuuksedjapeskeendvees,ettasaaks puhtaks;japärastsedatulebtaleerijaviibibomatelgist seitsepäeva

9Agaseitsmendalpäevalajabtakõikomajuuksedpeast, habemejakulmud,isegikõikomajuuksed,japeseboma riidedjapesebomalihavees,jatasaabpuhtaks

10Kaheksandalpäevalvõtabtakaksveatuttallejaühe veatuesimeseaastalambatallejakolmkümnendikku peenjahu,misonsegatudõliga,jaühepalgiõli

11Japreester,kestateebpuhtaks,toogupuhastatavmees janeedasjadIssandaettekogudusetelgiukseette.

12Japreestervõtaguühelambalihajatoogusee süüohvriksjapalgiõlininglehvitaguneidIssandaees.

13Jatatapabtalleselleskohas,kustatapabpatu-ja põletusohvri,pühaspaigas,sestnagupatuohverkuulub preestrile,niionkasüüohvrioma,seeonkõigepüham

14Japreestervõtkuosasüüteoohvriverestjapreester määrigusedapuhastatavaparemakõrvaotsajatema paremakäepöidlalejaparemajalasuurelevarbale

15Japreestervõtkepalgiõlijavalaguseeomavasakukäe peopessa

16Japreesterkastkuomaparemasõrmeõlisse,mison temavasakuskäes,japiserdagusedaõliomasõrmega seitsekordaIssandaees

17Jaülejäänudõlist,misontemakäes,määrigupreester puhastatavaparemakõrvaotsajatemaparemakäepöidlale japaremajalasuurelevarbalesüüteoohvriverega

18Jaõlijääk,misonpreestrikäes,valagutapuhastatava peapealejapreesterlepigutemaeestIssandaees

19Japreesterohverdagupatuohvritjalepitusselleeest, kestulebpuhastadaomaroojast;japärastsedatapabta põletusohvri:

20Japreestertoogualtarilpõletus-jaroaohvritning preesterlepigutemaeestjatasaabpuhtaks.

21Jakuitaonvaeneegasaaniipalju;siistavõtkuüks lambalihaüleastumiseohvriks,ettedalepitada,ja kümnendikpeenjahu,misonsegatudõliga,lihaohvriksja palgiõli;

22jakaksturteltuvivõikaksnoorttuvi,niinagutasuudab kättesaada;jaüksolgupatuohvriksjateinepõletusohvriks.

23Jatatooguneedkaheksandalpäevalomapuhastamiseks preestrijuurdekogudusetelgiuksejuurdeIssandaette

24Japreestervõtagusüüohvrilambalihajapalgiõlining preesterlehvitaguneedohverdamiseksIssandaees

25Jatatapabsüüohvritallejapreestervõtkuosa süüteoohvriverestjamääriguseepuhastatavaparema kõrvaotsajatemaparemakäepöidlalejaparemajala suurelevarbale

26Japreestervalaguõliomavasakukäepeopessa.

27Japreesterpiserdaguomaparemasõrmegaõlist,mison temavasakuskäes,seitsekordaIssandaees

28Japreestermääriguõli,misontemakäes,puhastatava paremakõrvaotsajatemaparemakäepöidlalejaparema jalasuurelevarbalesüüteohvriverekohale

29Jaülejäänudõli,misonpreestrikäes,määriguta puhastatavapeapeale,etlepitadatedaIssandaees

30Jatapeabohverdamaüheturteltuvivõituvipoegade seast,kedatasaab;

31Sellist,midatasuudabsaada,ühepatuohvriksjateise põletusohvrikskoosroaohvriga;japreesterlepiguIssanda eespuhastatavale.

32Seeonselleseadus,kellekäesonpidalitõbi,kellekäsi eisaakätte,miskuulubtemapuhastamisele

33JaIssandrääkisMooseselejaAaronile,öeldes:

34KuitejõuateKaananimaale,millemaannanteile pärandvaraks,japanenpidalitõvemajjateiepärandmaa majja;

35Jasee,kellelonmaja,tulebjateatabpreestrile,öeldes: "Mulletundub,etmajasonnagunuhtlus."

36Siispeabpreesterkäskimamajatühjaksteha,ennekui preesterlähebsinnakatkuvaatama,etkõik,mismajason,

eisaaksroojaseks,japärastsedapeabpreesterminema kodavaatama.

37Jatavaatabkatkujavaata,kaskatkonmajaseintes õõnsate,rohekatevõipunakateribadega,misonnähtavasti seinastmadalamad;

38Siisminepreestermajastväljakojauksejuurdeja sulgegumajaseitsmekspäevaks

39Japreestertulebseitsmendalpäevaltagasijavaatab:ja vaata,kaskatklevibmajaseintesse?

40Siiskäsibpreesteräravõttakivid,milleskatkon,ja visataneedebapuhtassepaikaväljaspoollinna

41Jatalasebmajaümbertkraapidajatolm,millenad mahakraabivad,valaguväljastpooltlinnaebapuhtasse paika

42Janadvõtavadteisikivejapanevadneednendekivide asemele;jatavõtabmuumördijakrohvibmaja.

43Jakuikatktulebuuestijapuhkebmajas,siispärastseda ontakividäraviinudjapärastmajakraapimistja krohvimist;

44Siistulebpreesterjavaatab,jaennäe,kuikatklevib majas,onseemajaspidalitõbi,seeonroojane

45Jatapeablõhkumamaja,sellekividjapuudningkogu majatüki;jataviibnadlinnastväljaebapuhtassepaika

46Jasee,keslähebmajjakoguselleaja,kuiseeonsuletud, peabolemaõhtuniroojane.

47Jasee,kesmagabmajas,pesebomariided;jakessööb majas,pesebomariided

48Jakuipreestertulebsissejavaatabsedaningennäe, katkeiolepärastmajakrohvimistkojaslevinud,siis kuulutabpreesterkojapuhtaks,sestkatkonparanenud

49Jatavõtabmajapuhastamisekskakslindujaseedripuu, helepunasejaiisopi

50Jatatapabühelinnusavinõussevoolavaveekohal

51Jatapeabvõtmaseedripuu,iisopi,helepunasejaelava linnuningkastmaneedtapetudlinnuverrejavoolavasse vetteningpiserdamamajaseitsekorda

52Jatapuhastabmajalinnuverejavoolavaveejaelava linnujaseedripuu,iisopijahelepunasevärviga

53Agatalasebelavalinnulinnastväljaväljadelejalepitab maja,jaseesaabpuhtaks.

54Seeonseadusigasugusepidalitõvejaleeprakatku kohta,

55japidalitõvepärastriidestjamajast, 56Jatõusu,kärnajaheledakohajaoks: 57Õpetada,kuiseeonroojanejakuiseeonpuhas:seeon pidalitõveseadus.

15.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMooseselejaAaronile,öeldes: 2RääkigeIisraelilastegajaöelgeneile:Kuikellelgion lihastväljavool,siistaonroojane.

3Jaseeontemaroojasustemavees:kastalihajookseb koostemagavõitemalihaonveestpeatatud,seeontema roojas

4Igavoodi,milleltalamab,kellelonvesi,onroojaneja kõik,milleltaistub,olguroojane.

5Jaigaüks,kespuudutabtemavoodit,peabpesemaoma riidedjapesemaendveeganingolemaõhtuniroojane

6Jasee,kesistubkõigesellepeal,milleltaistub,kellelon vesi,pesebomariidedjapesebendveeganingonõhtuni roojane

7Jasee,kespuudutabtõvehaigeliha,peskeomariidedja ujumaendveeganingolguõhtuniroojane.

8Jakuisee,kellelonprobleem,sülitabsellepeale,keson puhas;siistapeskeomariidedjapeseguendveeganing olguõhtuniroojane.

9Jamisiganessadul,milleltaistub,onroojane

10Jaigaüks,kespuudutabmidagi,misolitemaall,peab olemaõhtuniroojane;jakessedakannab,peabpesema omariidedjapesemaendveeganingolemaõhtuniroojane

11Jakedaiganestapuudutab,kellelonprobleem,ega loputakäsiveega,seepeabpesemaomariidedjapesema endveeganingolemaõhtuniroojane

12Jamuldnõu,midatapuudutab,millelonvesi,läheb katkijaigapuunõutulebveegaloputada

13Jakuisee,kellelonprobleem,onomaveestpuhastatud; siisloebtaendaleseitsepäevaomapuhastamiseksjapeske omariidedjapeskeomalihavoolavasveesningsaagu puhtaks

14Jakaheksandalpäevalvõtataendajuurdekaks turteltuvivõikaksnoorttuvijatulguIssandaette kogudusetelgiuksejuurdejaandkuneedpreestrile

15Japreesterohverdaguneed,ühepatuohvriksjateise põletusohvriks;japreesterlepigutemaeestJehoovaees temaväljalaskmiseeest

16Jakuikellelgilähebseemetemastvälja,siistapesegu koguomalihaveesjaolguõhtuniroojane

17Jaigarõivasjaiganahk,millelonseeme,pestakse veegajaseepeabolemaõhtuniroojane.

18Kanaine,kellejuuresmeeslebabviljaseemnega, pesevadendmõlemadveesjapeavadolemaõhtuni roojased.

19Jakuinaiselonhädajatemalihasonveri,siis eraldataksetaseitsepäevajaigaüks,kestedapuudutab, peabolemaõhtuniroojane.

20Jakõik,milleseljastalamab,peabolemaroojane,kõik, milleltaistub,olguroojane

21Jaigaüks,kespuudutabtemavoodit,peabpesemaoma riidedjapesemaendveeganingolemaõhtuniroojane

22Jaigaüks,kespuudutabmidagi,milleltaistus,peab pesemaomariidedjapesemaendveeganingolemaõhtuni roojane

23Jakuiseeontemavoodilvõimõnelasjal,milleltaistub, siiskuitasedapuudutab,peabtaolemaõhtuniroojane.

24Jakuikeegitemagaüldsemagabjatemalilledontema peal,siispeabtaolemaseitsepäevaroojane;jakoguvoodi, milleltalamab,onroojane.

25Jakuinaiselonverevoolmitupäevapärast lahkuminekutvõikuiseejooksebületemalahkumineku ajast;kõikpäevad,miltaroojaneoli,olgunagutema eraldamisepäevad;taolguroojane

26Igavoodi,milleltalamabkõikomaväljalaskepäevad, olgutallenagutemalahusolekuvoodi;jakõik,millelta istub,peabolemaroojane,nagutemalahusolekurüvedus

27Jaigaüks,kesneidasjupuudutab,peabolemaroojaneja pesemaomariidedjapesemaendveeganingolemaõhtuni roojane

28Agakuitaonomahädastpuhastatud,siisloetaendale seitsepäevajapärastsedaontapuhas

29Kaheksandalpäevalvõtabtaomakakskilpkonnavõi kakstuvipoegajatooguneedpreestrijuurde,kogudusetelgi uksejuurde

30Japreesterohverdaguühepatuohvriksjateise põletusohvriks;japreesterlepigutemaeestIssandaees temaroojasepärast

31NõndaeraldageIisraelilapsednenderüvedusest;etnad eisureksomarüveduses,kuinadrüvetavadminutelki,mis nendekeskelon

32Seeonselleseadus,kellelonprobleem,jaselleseadus, kelleseemetemastlahkubjaonsellegarüvetatud; 33jatemast,kesonhaigeomalilledest,jasellest,kellelon probleem,mehestjanaisestjasellest,kesmagabtemaga, kesonroojane

16.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesegapärastAaronikahepoja surma,kuinadohverdasidIssandaeesjasurid;

2JaIssandütlesMoosesele:'RäägiomavennaAaroniga,et taeituleksalatipühassepaikaeesriidesees,armuistmeette, misonlaekapeal.ettaeisureks,sestmailmunpilves armuistmele

3NõndatulebAaronpühassepaika:härjapoegpatuohvriks jajäärpõletusohvriks.

4Takandkuselgapühalinanekuubjatalolgulinased põlvpüksidihupealjatapeabolemalinasevöögaja riietatudlinasestkihist.Needonpühadriided;seepärast peabtaomalihaveespesemajaselgapanema

5JatavõtaIisraelilastekogudusestkakskitsepoega patuohvriksjaühejäärapõletusohvriks.

6JaAaronohverdaguomahärjahärjapatuohvrit,mison temaendaeest,jalepiguendajaomakojaeest

7JatavõtabneedkakskitsejatooguneedIssandaette kogudusetelgiukseette

8JaAaronheidabliiskunendekahekitsepeale;üksliisk ISSANDALEjateineliiskpatuoinale.

9JaAarontoogukitse,millepealeIssandaliisklanges,ja toogutapatuohvriks

10Agakits,kelleliisklangespatuoinaks,tuuakseelusalt Issandaette,ettemagalepitadajalastatapatuoinaks kõrbesseminna

11JaAarontoogupatuohvrihärjamees,misontemaenda eest,jalepitabennastjaomakodaningtapabpatuohvri härjakeseendaeest

12JatavõtabaltariltIssandaeessuitsutusnõu,misontäis põlevaidsütteid,jatemakäed,misontäispekstudmagusat viirukit,jatooguseeeesriidesisse

13JataasetabviirukituleleIssandaees,etsuitsutuspilv katakstunnistuselolevaarmuistme,ettaeisureks

14Jatavõtkuhärjaverdjapiserdagusedaomasõrmega armuistmeleidapool;jaarmuistmeettepiserdaguta sõrmegaverdseitsekorda

15Siistatapabpatuohvrikitse,misonrahvaeest,javii temaverieesrisissejatehkusellevereganaguhärjaverega, japiserdagusedaarmuistmelejaarmuistmeette

16JatapeablepitamapühapaikaIisraelilasteebapuhtuse janendeüleastumistepärastkõigisnendepattudes;janiita peabtegemakogudusetelgiga,kesjääbnendesekkakeset nenderüvedust.

17Jakogudusetelgiseitohiollakedagi,kuitalähebsisse lepitamapühassepaika,ennekuitatulebväljajaon lepitanudendajaomaperejakoguIisraelikoguduseeest.

18Jataminguväljaaltarijuurde,misonIssandaees,ja lepitabselleeest;jatavõtabhärjajakitseverdningmäärib sellegaümberringialtarisarvedele

19Jatapiserdaguselleleverdomasõrmegaseitsekorda, puhastaguseejapühitsebIisraelilasterüvedusest.

20Jakuitaonlõpetanudpühapaiga,kogudusetelgija altarilepitamise,toogutaelavakitse

21JaAaronasetagumõlemadkäedelusakitsepeapealeja tunnistagutemaülekõikIisraelilastesüüteodjakõik nendeüleastumisedkõigisnendepattudes,pannesneed kitsepähejasaadabtaheasvormismehekäeläbikõrbe

22Jakitskannabtemapealekõikomasüüteodmaale,kus eiasuta,jatalasebkitsekõrbeslahti.

23JaAarontulgukogudusetelkijapaneselgalinased riided,mistapanipühassepaikaminnesselga,jajätku needsinna.

24Jatapeskeomalihapühaspaigasveega,paneguriided selgajatulguväljaningohverdaguomapõletusohvritja rahvapõletusohvritninglepitabennastjarahvast.

25Japatuohvrirasvpõletagutaaltaril

26Jasee,keslasebkitsepatuoinakslahti,pesebomariided japesebomalihaveesningtulgupärastsedaleeri.

27Japatuohvrihärjameesjapatuohvrikits,kelleveritoodi lepitusekspühaspaigas,viiguväljaleeristvälja;janad põletavadtulesomanahad,lihajasõnniku.

28Jasee,kesneidpõletab,peskeomariidedjapeseguoma lihaveeganingpärastsedatulebtaleeri

29Jaseeolguteileigaveseksreegliks:seitsmendalkuul, kuukümnendalpäeval,piinageomahingejaärgetehke üldsetööd,olguseeteiekodumaavõivõõras,kesteieseas elab.

30Sestselpäevalteebpreesterteieeestlepituse,etteid puhastada,etteoleksiteIssandaeespuhtadkõigistoma pattudest.

31Seeolguteilehingamispäevaksjatevaevateomahingi igaveseseadusega

32Japreester,kedatavõidabjakelletapühitsebomaisa asemelpreestriametisse,tehkulepitustjapaneselgalinased riided,nimeltpühadriided

33Jatalepigupühapühamueestjalepitamakogudusetelgi jaaltarieestninglepitamapreestreidjakogukoguduse rahvast

34Jaseeolguteileigaveseksseaduseks,etlepitadaIisraeli lapsikõiginendepattudeeestkordaastasJatateginii, naguISSANDMoosestkäskis

17.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RäägiAaronigajatemapoegadegajakõigiIisraeli lasteganingütleneile:Seeonsee,midaIssandon käskinud,öeldes:

3KesiganesonIisraelisoost,kestapablaagrishärjavõi tallevõikitsevõitapabsellelaagristvälja,

4Jaeitoosedakogudusetelgiukseette,etohverdada IssandaleIssandatelgiees;sellelemehelearvatakseveri;ta onvalanudverd;jaseemeeslõigatakseomarahvahulgast välja

5Selleks,etIisraelilapsedtooksidomaohvrid,midanad toovadväljal,etviianeedIssandale,kogudusetelgiukse ette,preestrijuurdejaohverdadaneedtänuohvriks Issandale

6JapreesterpiserdaguverdIssandaaltarilekogudusetelgi uksejuuresjapõletagurasvmagusakslõhnaksIssandale. 7Janadeiohverdaenamomaohvreidkuraditele,kedanad onhooranud.Seeolguneileigaveseksseaduseksnende põlvkondadekaupa.

8Jasinaütleneile:Ükskõik,kesiganesonIisraelisoost võivõõrastest,kesteieseaselab,toobpõletus-võiohvri, 9Jaeitoosedakogudusetelgiukseette,etohverdadaseda Issandale;seegimeeslõigatakseomarahvahulgastvälja

10JaigaüksIisraelisoostvõivõõrastest,kesteieseaselab, sööbigasugustverd;Mapööranomanäosellehingevastu, kessööbverd,jahävitantaomarahvahulgast

11Sestlihaeluonveresjamaannanselleteilealtarile,et lepitadateiehingedeeest,sestverionsee,mislepitab hinge

12SeepärastmaütlesinIisraelilastele:"Ükskihingteie seasteitohisüüaverdegaükskivõõras,kesteieseaselab" 13JakesiganesonIisraelilasteseastvõivõõrastest,kes teieseasviibivad,kesjahibjapüüabkinnisöödavalooma võilinnu;tavalabisegisellevereväljajakatabselle tolmuga

14Sestseeonigalihaelu;selleverionselleelueest. SeepärastmaütlesinIisraelilastele:teeitohisüüaliha verd,sestigalihaeluonselleveriIgaüks,kessedasööb, hävitatakse!

15Jaigahing,kessööbseda,misonsurnudvõimison rebitudloomadega,olguseeteiekodumaavõivõõras,peab pesemaomariidedjapesemaendveesjaolemaõhtuni roojane;siistaonpuhas

16Agakuitaeipeseneidegapeseomaliha;siistakannab omasüüd.

18.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes: 2RäägiIisraelilastegajaütleneile:MinaolenIssand,teie Jumal!

3Teeitohitehaseda,misontehtudEgiptusemaal,kuste elasite,japärastKaananimaategusid,kuhumateidviin, ärgetehkeegakäinendeseadustejärgi.

4Tepeatetäitmaminukohtuotsuseidjapidamaminu määrusi,etkäianendejärgiMinaolenIssand,teieJumal 5Pidagesiisminumäärusijaminumäärusi,midainimene teeb,siistaelabnendejärgiMinaolenIssand!

6Ükskiteisteitohilähenedaühelegitemalähedasele,et paljastadanendealastiolek.MinaolenIssand.

7Saeitohipaljastadaomaisaegaomaemaalastust:taon sinuema;saeipaljastatemaalastiolekut.

8Saeitohipaljastadaomaisanaisealastiolekut,seeon sinuisaalastus

9Saeipaljastaomaõe,suisatütrevõisuematütre alastust,olgutasiiskodusvõivõõrsilsündinud,isegi nendealastiolekutsaeipaljasta

10Saeitohipaljastadaomapojatütrevõiomatütretütre alastiolekut,nendealastiolekutsaeitohipaljastada,sest nendepäraltonsinualastus

11Suisaltsündinudtütrealastiolek,taonsinuõde,saei tohipaljastadatemaalastiolekut

12Saeitohipaljastadaomaisaõealastust,taonsuisa lähedanesugulane.

13Saeitohipaljastadaomaemaõealastust,sesttaonsu emalähedanesugulane

14Saeitohipaljastadaomaisavennaalastustegalähene temanaisele,taonsinutädi.

15Saeitohipaljastadaomaminiaalastust,taonsupoja naine;saeipaljastatemaalastiolekut.

16Saeitohipaljastadaomavennanaisealastiolekut,see onsinuvennaalastus

17Saeitohipaljastadanaisejatematütrealastustega võttatemapojatütartegatematütretütart,etpaljastada temaalastiolek;sestnadontemalähedasedsugulased,see onkurjus

18Saeitohisamutivõttanaisttemaõejuurde,etteda kiusata,etpaljastadatemaalastiolek,temaeluajal

19Samutieitohisalähenedanaisele,etpaljastadatema alastiolek,kunitaonomarüvedusepärasteraldatud

20Pealegieitohisalamadalihalikultomaligimese naisega,etendtemagarüvetada.

21JasaeitohilastaühtkiomaseemnestläbituleMoloki juurdeminnaegateotaomaJumalanimeMinaolenIssand!

22Saeitohivaletadainimesteganagunaisterahvaga,see onjäledus

23Äralamaühegimetsalisega,etendsellegarüvetada, egaükskinaineeitohiseistametsaliseees,etsellelepikali heitaSeeonsegadus

24Ärgerüvetageendühegineistasjadest,sestkõige sellegaonrüvetatudrahvad,kellemateieeestväljaajasin.

25Jamaaonrüvetatud;seepärastmakardanselle süütegusidsellepealjamaaoksendabväljaomaelanikud

26Peatesiiskinniminumäärustestjaotsustestningärge tehkeühtegineistjäledustest;eikeegiteieomarahvusest egaükskivõõras,kesteieseasviibib

27(Kõigineidjäledusionteinudmaamehed,kesolidenne teid,jamaaonrüvetatud)

28Etmaaeirögaksväljakateid,kuitesellerüvetate,nagu taonväljaajanudrahvaid,kesolidenneteid.

29Sestigaüks,kesteebmidaginendestjäledustest,isegi hinged,kessedateevad,hävitatakseomarahvahulgast

30Sellepärastpidagekinniminukorraldusest,etteeiteeks ühtkineistjäledatestkommetest,misontehtudenneteid, jaetteeisaastaksendsellega:minaolenIssand,teieJumal

19.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RääkigekoguIisraelilastekogudusegajaöelgeneile: Olgepühad,sestmina,Issand,teieJumal,olenpüha!

3Kartkeigaüksomaemajaisaningpidageminu hingamispäeviMinaolenIssand,teieJumal!

4Ärgepöördugeebajumalatepooleegatehkeendale sulajumalaidMinaolenIssand,teieJumal

5JakuiteohverdatetänuohvriIssandale,siisohverdage seeomatahtmisejärgi

6Seetulebsüüasamalpäeval,kuiohverdate,jaülehomme; jakuiseepeaksjäämakolmandakspäevaks,siis põletatakseseetules

7Jakuisedakolmandalpäevalüldsesüüakse,onseejälk; sedavastueivõeta

8Seepärastpeabigaüks,kessedasööb,kandmaoma süütegu,sesttaonrüvetanudIssandapühitsetudasja,jasee hinghävitataksetemarahvahulgast

9Jakuitelõikateomamaaltsaaki,siisärgelõigake täielikultomapõllunurkiegakoguomasaaki

10Jasaeitohikorjataomaviinamarjaistandustegakorjata viinamarjuomaviinamäelt;sajätaneedvaestejavõõraste jaoksMinaolenIssand,suJumal

11Ärgevarastage,ärgetehkevaletegavaletageüksteisele.

12Jateeitohivaletvandudaminunimejuuresegateota omaJumalanime:minaolenIssand!

13Saeitohiomaligimestpettaegatedaröövida;palgalise palkeijäägusinujuurdekoguöökunihommikuni.

14Äraneedakurtiegapanepimedalekomistuskivi,vaid kardaomaJumalat:minaolenIssand!

15Ärgetehkeülekohutkohuttehes:saeipealuguvaesest egaaustavägevat,vaidmõistkeõigusegakohutoma ligimeseüle.

16Saeitohikäiaülesjaallakuimuinasjutukandjaoma rahvaseasjasaeitohiseistaomaligimeseverevastu MinaolenIssand.

17Saeitohiomavendaomasüdamesvihkada,noomida omaligimestjaärakannatatemapealepattu

18Äramaksakätteegakannavihaomarahvalastepeale, vaidarmastaomaligimestnaguiseennastMinaolen Issand!

19Tepeatepidamaminumäärusi!Äralaseomakarja mitmesugusekskasvatada,saeitohiomapõldukülvata segatudseemnega,samutiärgutulgusinupealelinasestja villasestriidestrõivas.

20Jaigaüks,kesmagablihalikultnaisega,seeonteenija, kihlatudmehega,kedaeiolelunastatudegatalleantud vabadust;tedanuhtletakse;neideitohisurmata,sesttaei olnudvaba

21JatatooguomaüleastumiseohverIssandale kogudusetelgiukseette,jäärüleastumiseohvriks.

22JapreesterlepigutemaeestsüüohvrijääragaIssanda eestemapatueest,midataonteinud,japatt,midataon teinud,antaksetalleandeks.

23Jakuitetuletemaalejaistutatetoidukskõiksugupuid, siislugegenendeviljadümberlõikamatuteks:kolmaastat olguseeteilenaguümberlõikamata,sedaeitohisüüa.

24Aganeljandalaastalolgukõiksellevilipühaks,etkoos Issandatülistada

25Javiiendalaastalsöögeselleviljast,etseeannaksteile viljaMinaolenIssand,teieJumal

26Ärgesöögemidagiverega,ärgelummageegajälgige aega.

27Saeitohiomapeanurkiümbertehaegaomahabeme nurkirikkuda

28Ärgelõigakeomalihasurnuteeestegajätkeendale mingeidmärkeMinaolenIssand!

29Äraprostitueeriomatütart,ettedahooraksteha;etmaa eilangekshooruseallajamaaeisaakstäiskurjust

30Pidageminuhingamispäevijaaustagemupühamu MinaolenIssand!

31Ärgepidagemeelesneid,kellelontuttavadvaimud,ega otsigevõlureid,etneidrüvetadaMinaolenIssand,teie Jumal

32Satõusekarvapeaettejaaustavanamehenägujakarda omaJumalatMinaolenIssand!

33Jakuisinumaalviibibvõõrasvõõras,siissaeitohiteda kiusata

34Agavõõras,kesteiejuureselab,olguteilenaguteie seastsündinu,jasaarmastatedanaguiseennast;sestte olitevõõradEgiptusemaalMinaolenIssand,teieJumal

35Ärgetehkeülekohutkohtumõistmise,mõõdu,kaaluega mõõdujärgi.

36Õiglasedkaalud,õigedraskused,õiglaneeefajaõiglane hiin:minaolenIssand,teieJumal,kestõiteid Egiptusemaaltvälja.

37Seepärastpidagekinnikõigistminumäärustestja kõigistminukorraldustestningtäitkeneidMinaolen Issand!

20.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2TaasütleIisraelilastele:kesiganestaonIisraelilaste seastvõivõõrastest,keselabIisraelis,seeannaboma seemnestMolokile!tasurmataksekindlasti,maarahvas loobibtakividega.

3Jamapööranomanäosellemehevastujahävitanta temarahvahulgast;sesttaonandnudomaseemnest Molokile,etrüvetadamupühamujateotadamupühanime.

4Jakuimaarahvasmidagiteeb,varjabomasilmadmehe eest,kuitooannabomaseemnestMolokile,egatapateda, 5Siismapööranomanäosellemehejatemasuguvõsa vastuninghävitantajakõik,kestemajärelhooravad,et hooratakoosMolokiganenderahvahulgast

6Jahing,kespöördubnendejärele,kellelontuttavad vaimudjavõlurid,etneilejäreleminna,mapööranoma näosellehingevastujahävitantaomarahvahulgast

7Pühitsegeendjaolgepühad,sestminaolenIssand,teie Jumal

8Pidagekinniminumäärustestjatehkeneid:minaolen Issand,kesteidpühitsen.

9Sestigaüks,kesneabomaisavõiema,tulebsurmata,ta onneednudomaisavõiema;temaveritulebtemapeale

10Jamees,kesrikubabieluteisemehenaisega,isegisee, kesrikubabieluomaligimesenaisega,abielurikkujaja abielurikkuja,tulebsurmata

11Jamees,kesmagabomaisanaisejuures,onpaljastanud omaisaalastiolekuMõlemadtulebsurmata;nendeveri tulebnendepeale

12Jakuimeeslamabomaminiajuures,siistulebneid mõlemaidsurmatanendeveritulebnendepeale

13Kuimeesmagabkoosinimestega,nagutamagab naisega,onnadmõlemadteinudjäleduse:nadtuleb surmata;nendeveritulebnendepeale

14Jakuimeesvõtabnaisejatemaema,onseekurjus:nad põletataksetulega,niitemakuikanemad;etteieseasei olekskurjust

15Jakuiinimenemagabkoosmetsalisega,siista surmataksejatetapatemetsalise

16Jakuinainelähenebmõnemetsalisejuurdejaheidab sellelepikali,siistapanainejametsaline;nadtuleb surmata;nendeveritulebnendepeale.

17Jakuimeesvõtabomaõe,omaisatütrevõiematütreja näebtemaalastiolekutjatanäebomaalastiolekut;seeon kuriasi;janadhävitatakseomarahvaeesTaon paljastanudomaõealastioleku;takannabomasüütegu

18Jakuimeesmagabnaisega,kellelonhaigus,ja paljastabtemaalastioleku;temaonavastanudtemaallika jatemaonpaljastanudomavereallika;janadmõlemad hävitatakseomarahvahulgast.

19Jasaeitohipaljastadaomaemaõeegaomaisaõe alastust,sesttapaljastabomalähedased,nemadkannavad omasüüd

20Jakuimeesmagabomaonunaisega,ontapaljastanud omaonualastioleku.Nadkannavadomapattu;nadsurevad lastetuna

21Jakuimeesvõtabomavennanaise,onseeroojane:ta onpaljastanudomavennaalastuse;nadjäävadlastetuks. 22Peatesiiskinnikõigistminumäärustestjakõigistminu korraldustestningtäitkeneid,etmaa,kuhumateidelama toon,eilaseteidvälja

23Jateeitohikäiarahvakommetejärgi,kellemateieeest väljaajasin,sestnadtegidkõikesedajaseepärastma jälestasinneid

24Agamaolenteileöelnud:tepäridatenendemaajama annanselleteilepärida,maa,misvoolabpiimajamett. MinaolenIssand,teieJumal,kesolenteidteistest inimestesteraldanud

25Tehkesiisvahetpuhasteloomadejaroojasevahelning roojastelindudejapuhtavahelningteeitohitehaoma hingijäledaksmetsalisteegalindudeegaühegimaapeal roomavaelustikuga,millemaolenteisteraldanudkui roojast

26Jateolgemullepühad,sestmina,Issand,olenpühaja olenteideraldanudteistestinimestest,etteoleksiteminu omad

27Kameesvõinaine,kellelontuttavvaimvõivõlur,tuleb surmata:nadvisataksekividegakividega,nendeverituleb nendepeale

21.PEATÜKK

1JaIssandütlesMoosesele:'Räägipreestritele,Aaroni poegadele,jaütleneile:Temarahvaseaseitohikedagi rüvetadasurnutepärast!

2Agatemasugulasepärast,kesontallelähedal,see tähendabtemaemalejaisalejapojale,tütrelejavennale, 3Jatemaõeleneitsi,kesontemalähedaljakelleleiolnud meest;temajaoksolgutarüvetatud

4Agataeisaaendrüvetada,ollesomarahvaseasülem.

5Nadeitohitehaomapeadkiilaspäiseks,nadeiajamaha habemenurkaegalõikaomalihasisse

6NadolgupühadomaJumalaleegarüvetaomaJumala nimeNadtoovadIssandatuleohvreidjaomaJumalaleiba, sellepärastpeavadnadolemapühad

7Nadeitohivõttanaist,kesonhooraegaropp;samutiei tohinadvõttanaist,kesonlahutatudomamehest,sestta onpühaomaJumalale.

8Seepärastpühitsesateda;sesttaohverdabsuJumala leiba,olgutasullepüha,sestmina,Issand,kessind pühitsen,olenpüha

9Japreestritütar,kuitarüvetabennasthooraga,rüvetabta omaisa;tapõletataksetulega

10Jasee,kesonomavendadeseasülempreester,kelle pähevõidmisõlivalatijakesonpühitsetudriieteselga panemiseks,eitohiomapeadpaljastadaegariideidrebida; 11Taeitohiminnaühegisurnujuurdeegarüvetaendoma isaegaomaemapärast;

12TaeilähepühamustväljaegarüvetaomaJumala pühamu;sesttemaJumalavõidmisõlikroonontemapeal. MinaolenIssand

13Jatavõtabnaisetemaneitsilikkuses

14Taeivõtaleskeegalahutatudnaist,õelategahoorat, vaidtavõtabnaiseksneitsiomarahvahulgast.

15Taeitohiteotadaomasooomarahvaseas,sestmina, Issand,pühitsenteda.

16JaIssandrääkisMoosesega,öeldes: 17RääkigeAaronigajaöelge:"Kesiganesonteiesoost nendesugupõlvedeseas,kellelonviga,seeärgulähenegu omaJumalaleleibaohverdama!"

18Sestükskõik,kellelonviga,eitohitaläheneda:pime võilonkavvõilameninavõimidagiüleliigset, 19Võimees,kellelonmurtudjalgvõimurtudkäed, 20Võikääbusvõikääbusvõikellelonvigasilmasvõi skorbuutvõikärntõbivõikividkatki; 21Ükskiinimene,kellelonpreesterAaronisoostviga,ei tulgutoomaIssandatuleohvreid,talonviga;taeituleligi omaJumalaleibaohverdama.

22TasööbomaJumalaleiba,niikõigepühamatkuika pühamat

23Ainulttaeitohiminnaeesriidejuurdeegaläheneda altarile,sesttalonviga;ettaeirüvetaksmupühamuid,sest mina,Issand,pühitsenneid

24JaMoosesrääkissellestAaronilejatemapoegadele ningkõigileIisraelilastele

22.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RäägiAaronilejatemapoegadele,etnaderaldaksidend Iisraelilastepühadestjaetnadeiteotaksminupühanime sellega,midanadmullepühitsevadMinaolenIssand!

3Ütleneile:Kesiganestaonkõigistteiesoostteie põlvkondadeseas,keslähebpühadeasjadejuurde,mille IisraelilapsedpühitsevadIssandale,kuitemarüveduson peal,seehinghävitatakseminupalgeeest.Minaolen Issand!

4KesiganesAaronisoostonpidalitõbinevõihaigus;taei sööpühadestasjadestenne,kuitaonpuhas.Jakes puudutabmidagi,misonsurnudroojane,võiinimest,kelle seemeontemastpärit;

5Võiigaüks,kespuudutabmõndaroomavatasja,millega tasaabroojaseks,võiinimene,kellesttavõibrüvetada, ükskõik,mistalonroojast;

6Hing,kesonpuudutanudmõndasellist,peabolema õhtuniroojaneegatohisüüapühadestasjadest,kuitaei peseomalihaveega

7Jakuipäikeloojub,ontapuhasjapärastsedasööbta pühasidasju;sestseeontematoit

8See,missurebiseenesestvõionloomadegarebitud,ei tohisüüa,etendsellegarüvetadaMinaolenIssand 9Seepärastpeavadnadmumäärusi,etnadeikannaksselle eestpattuegasureks,kuinadsedarüvetavadMina,Issand, pühitsenneid.

10Ükskivõõraseitohipühastsüüa:preestrivõõrasvõi palgalineeitohisedapühastsüüa

11Agakuipreesterostabmõnehingeomarahaeest,siis söögutasellestjasee,kesontemakojassündinud:nad söövadtemaliha.

12Kuikapreestritütaronabiellunudvõõraga,siistaei tohisüüaohvriannist

13Agakuipreestritütaronleskvõilahutatudjataleiole lastjatanaasebomaisakotta,nagutanooruses,siissöögu taomaisatoitu,agavõõraseitohisedasüüa

14Jakuikeegisööbpühastasjasttahtmatult,siispanguta selleleviiendaosajaandkuseekoospühagapreestrile. 15JanadeitohiteotadaIisraelilastepühasidasju,mida nadIssandaleohverdavad;

16Võilaskeneilkandaüleastumisesüüd,kuinadsöövad omapühasidasju,sestmina,Issand,pühitsennad

17JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

18RääkigeAaronilejatemapoegadelejakõigileIisraeli lasteleningöelgeneile:"KesiganestaonIisraelisoostvõi võõrastestIisraelis,toovadomaohvridkõigiomalubaduste eestjakõigiomavabatahtlikeohvriteeest,millenad toovadIssandalepõletusohvriks;

19Ohverdageomalsoovilveatuisane,mesilaste,lammaste võikitsedeseast

20Agakõike,millelonviga,sedaärgeohverdage,sestsee eioleteilemeeldiv.

21Jaigaüks,kesohverdabIssandaletänuohvri,ettäita omatõotust,võivabatahtlikuohvriannimesilastevõi lammastenäol,seepeabolemavastuvõetav;sealeitohi ollaviga

22Pimedad,katkisedvõivigasedvõiäkilised,skorbuudid võikärnalised,ärgeohverdageneidIssandaleegatooge neidIssandalealtariltuleohvriga

23Kashärjavõitalle,kellelonmidagiüleliigsetvõipuudu, võidohverdadavabatahtlikuksohvriks;agatõotuseeest sedavastueivõeta

24ÄrgeohverdageIssandaleseda,misonmuljutud, purustatud,purustatudvõilõigatud;teeitohisellestoma maalohverdada

25ÄrgeohverdageomaJumalaleibaühestkineistvõõra käest;sestnendeseesonrikutudjaneisonlaigud,neidei võetateilevastu

26JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

27Kuihärjavõilammasvõikitssünnib,peabtaolema seitsepäevaemaall;jaalateskaheksandastpäevastjasealt edasivõetakseseevastutuleohvriksIssandale

28Jaolguseelehmvõiutt,teeitohitappatedaegatema poegiühepäevaga

29JakuiteohverdatetänuohvriIssandale,toogeseeoma tahtmisejärgi.

30Samalpäevalsüüakseseeära;teeijätasellestmidagi homseksMinaolenIssand

31Seepärastpidagekinniminukäskudestjatäitkeneid. MinaolenIssand!

32Ärgerüvetagekaminupühanime;agamind pühitsetakseIisraelilasteseas.MinaolenIssand,kessind pühitsen,

33KesteidEgiptusemaaltväljatõi,etollateieJumal:mina olenIssand

23.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RäägiIisraelilastelejaütleneile:MispuutubIssanda pühadesse,midatepeatekuulutamapühadeks kokkutulekuteks,siisneedonminupühad

3Kuuspäevatulebtöödteha,agaseitsmespäevon hingamispäev,pühakokkutulek;teeitohisealtöödteha, seeonIssandahingamispäevkõigisteieeluruumides

4NeedonIssandapühad,pühadkokkutulekud,midate kuulutageomalajal

5EsimesekuuneljateistkümnendalpäevalõhtulonIssanda paasapüha.

6Jasamakuuviieteistkümnendalpäevalonhapnemata leibadepühaIssandale:seitsepäevapeatesööma hapnemataleiba.

7Esimeselpäevalolguteilpühakogunemine,teeitohi sealtehaorjatööd

8AgatuleohvritohverdageIssandaleseitsepäeva, seitsmendalpäevalonpühakokkutulekTeeitohisealteha orjatööd

9JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

10RääkigeIisraelilastegajaöelgeneile:Kuitetulete sellelemaale,millemateileannan,jalõikateselleltsaaki, siistoogepreestrileviikomalõikuseesmaviljadest

11JatalehvitabsabagaIssandaees,etseeteilemeeldiks Hommepärasthingamispäevalehvitabpreestersellega.

12Jateohverdageselpäeval,kuilehvitateviina,esimese aastaveatutallepõletusohvriksIssandale

13Sellelihaohvriksolgukakskümnendikkuõligasegatud peentjahu,tuleohvritIssandalemagusakslõhnaksja joogiohvrikssellestveinist,neljandikhini

14Jateeitohisüüaleibaegakõrbenudmaisiegarohelisi kõrvukunisamapäevani,miloletetoonudohvrioma Jumalale

15Jatepeatelugemateilealateshomsestpärast hingamispäeva,alatespäevast,miltetõiteohverdusohvri viina;seitsehingamispäevasaabtäis:

16Kahommepärastseitsmendathingamispäevapeate arvestamaviiskümmendpäeva;jaohverdageIssandaleuus roaohv

17Toogeomaelupaikadestväljakakslainetavatkahe kümnendikugaleiba:needolgupeenestjahust;neid küpsetataksejuuretisega;nadonJehoovaesmasvili

18Jakoosleivagaohverdageseitseveatutesimeseaasta lammast,ükshärjapoegjakaksjäära;needolgu põletusohvriksIssandalekoostoidu-jajoogiohvriga, magusalõhnagatuleohvriksIssandale.

19Siisohverdagepatuohvriksükskitsepoegjatänuohvriks kaksaastasttalle

20Japreesterlehvitaguneidkoosesmasviljaleivaga Issandaeesohverdamisekskooskahetallega;needolgu preestrijaokspühitsetudIssandale

21Jatekuulutagesamalpäeval,etseeoleksteilepüha kokkutulek:teeitohisealtehaorjatööd:seeolguigaveseks seadusekskõigisteieeluruumidesteiepõlvkondadekaupa

22Jakuitelõikateomamaaltsaaki,siisärgejätkeoma põllunurkadestlahti,kuitelõikate,jaärgekorjakeoma saagistühtegitükikest,jätkeneedvaestelejavõõrastele: minaolenIssand,teieJumal

23JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

24RäägiIisraelilastelejaütle:'Seitsmendalkuul,kuu esimeselpäeval,olguteilhingamispäev,pasunapuhumise mälestuspäev,pühakokkutulek

25Ärgetehkesealorjatööd,vaidohverdageIssandale tuleohvrit!

26JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

27Kaselleseitsmendakuukümnendalpäevalon lepituspäev:seeolguteilepühakokkutulek;jateahistage omahingijaohverdagetuleohvritIssandale!

28Jateeitohiselpäevaltöödteha,sestseeonlepituspäev, etteieeestlepitadaIssanda,teieJumalaees

29Sestigahing,kedaselpäevaleivaevata,lõigatakseoma rahvahulgastvälja.

30Jaigahinge,kessellelpäevalmistahestöödteeb,selle mahävitantemarahvahulgast.

31Ärgetehketööd,seeolguigaveseksseaduseksteie põlvkondadekaupakõigisteieeluruumides

32Seeolguteilehingamispäevjatevaevateomahingi: kuuüheksandalpäevalõhtul,õhtustõhtuni,peateoma hingamispäevapühitsema

33JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

34RäägiIisraelilastele,öeldes:'Selleseitsmendakuu viieteistkümnendalpäevalolguseitsepäevaIssandale telkmajadepüha!

35Esimeselpäevalolgupühakogunemine:teeitohiseal tehaorjatööd

36SeitsepäevaohverdageIssandaletuleohvrit; kaheksandalpäevalolguteilepühakokkutulek;ja ohverdageIssandaletuleohvritSeeonpidulikkogunemine; jateeitohisealtehaorjatööd.

37NeedonIssandapühad,midatepeatekuulutama pühadekskokkutulekuteks,ettuuaIssandaletuleohvrit, põletusohvrit,roaohvrit,ohvri-jajoogiohvreid,kõike, midatemapäevaltehakse

38PealeIssandahingamispäevadejateiekingitusteja kõigiteielubadustejakõigiteievabatahtlikeohvrite,mille teannateIssandale

39Kaseitsmendakuuviieteistkümnendalpäeval,kuiolete kogunudmaavilja,pidageIssandalepühaseitsepäeva: esimeselpäevalolguhingamispäevjakaheksandalpäeval onhingamispäev

40Jaesimeselpäevalvõtkeendaleilusatepuudeoksi, palmipuudeoksijajämedatepuudeoksijaojapajusid;jate rõõmustateIssanda,omaJumalaeesseitsepäeva

41JapidagesedaIssandapidupäevaksseitsepäevaaastas. Seeolguteiepõlvedeleigaveseksseadluseks:tepeateseda pühitsemaseitsmendalkuul

42Elagemajadesseitsepäeva;kõik,kesoniisraellased, kesonsündinud,elavadputkades

43Etteiesugupõlvedteaksid,etmapaninIisraelilapsed elamakodadesse,kuimanadEgiptusemaaltväljatõin: minaolenIssand,teieJumal

44JaMooseskuulutasIisraelilasteleIssandapühad

24.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2KäskeIisraelilapsituuateiejuurdepuhastõliõli,mison pekstudvalguseks,etlambidpidevaltpõleksid.

3IlmatunnistuseeesriitakogudusetelgispeabAaronseda õhtusthommikuniigavestiIssandaees;seeolguteie põlvedeleigaveseksseaduseks

4Tapeabalatiseadmalambidpuhtaleküünlajalgale Issandaees

5Javõtapeenjahujaküpsetasellestkaksteistkooki:ühes koogisolgukakskümnendikku

6Japaneneedkahteritta,kuusritta,puhtalelaualeIssanda ette.

7Japaneigasserittapuhastviirukit,etseeoleksleivale mälestuseks,tuleohvriksIssandale

8IgalhingamispäevalpeabtasellejärjestamaIssandaees, ollesIisraelilasteltvõetudigaveselepinguga

9JaseeolguAaronijatemapoegadepäralt;janadsöövad sedapühaspaigas,sestseeontemajaokskõigepüham Issandatuleohvritestigaveseseadusealusel

10JaIisraelinaisepoeg,kelleisaoliegiptlane,läksvälja Iisraelilastesekka.

11JaIisraelinaisepoegteotasIssandanimejaneedisJa nadviisidtaMoosesejuurde(jatemaemanimioliSelomit, DibritütarDaanisuguharust.)

12Janadpanidtapalatisse,etneilenäidataksIssanda meelt

13JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

14Tooväljasee,kesonneednud,väljapoolelaagrit;ja kõik,kestedakuulsid,pangeomakäedtemapeapealeja kogukogudusvisakutakividega

15JasinaräägiIisraelilastele,öeldes:Igaüks,kesneab omaJumalat,kannabomapattu!

16JakesteotabIssandanime,seetulebsurmatajakogu kogudusloobibtakividega;samutitulebsurmatakavõõras, kesonsündinudmaal,kuitateotabIssandanime.

17Jasee,kestapabkellegi,tulebsurmata

18Jakestapabmetsalise,seeteebselleheaks;metsaline metsalisevastu.

19Jakuikeegiteebomaligimeselevea;niinagutemaon teinud,nõndatehaksekatemale;

20Murdmurdumisevastu,silmsilmavastu,hammas hambavastu:niinagutaoninimeselvigateinud,nõnda tehaksekatemaga

21Jakestapabmetsalise,seetaastabselle,jakestapab inimese,seetulebsurmata

22Teilpeabolemaüksseadus,niivõõralekuikaoma kodumaale,sestminaolenIssand,teieJumal.

23JaMoosesrääkisIisraelilastele,etnadtooksidleerist väljasee,kesolineednud,jaloobitakividegaJaIisraeli lapsedtegid,naguIssandMoosestkäskis.

25.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesegaSiinaimäel,öeldes:

2RäägiIisraelilastegajaütleneile:Kuitetuletesellele maale,millemateileannan,siispeabmaaIssandale hingamispäeva!

3Kuusaastatkülvaomapõldujakuusaastatlõikaoma viinamarjaistandustjakogusellevilja;

4Agaseitsmendalaastalolguhingamispäevmaal, hingamispäevIssandale:saeitohikülvataomapõlduega pügadaomaviinamäge.

5Seda,missusaagistomalsoovilkasvab,eitohisalõigata egaviinamarjulahtikorjata,sestseeonmaalepuhkeaasta.

6Jamaahingamispäevolguteilesöögiks;sinujasusulase, suteenijajasupalgaliseeestjasinuvõõraeest,kessinu juureselab,

7Jasukariloomadelejametsalistele,kesonsumaal,on kogunendesaaktoiduks

8Jasaloeendaleseitsehingamispäeva,seitsekordaseitse aastat;jaseitsmehingamispäevavaheolgusulle nelikümmendüheksaaastat

9Seejärellaskejuubelipasunalkõladaseitsmendakuu kümnendalpäeval,lepituspäevaltehkepasunatkoguoma maal

10Japühitsegeviiekümnesaastajakuulutagevabadust kogumaalkõigileselleelanikeleSeeolguteilejuubel;ja

teannateigamehetagasitemaomandissejaannateigaüks tagasiomaperekonnajuurde.

11Viiekümnendalaastalolguteilejuubel:ärgekülvake egalõigakeseda,misselleskasvab,egakogugeoma viinapuuviinamarju,misonriivamata.

12Sestseeonjuubel;seeolguteilepüha:söögepõllult saadudsaaki

13Sellejuubeliaastalpangeigaükstagasitemaomandisse. 14Jakuisamüüdmidagiomaligimeselevõiostadmidagi omaligimesekäest,siiseitohiteüksteistrõhuda

15Vastavaltjuubelilejärgnevateaastatearvuleostkeoma naabriltjavastavaltviljadeaastatearvulemüübtateile:

16Aastaterohkusejärgitõstadsasellehindajavastavalt aastatevähesuselealandadsellehinda,sestvastavalt viljadeaastatearvulemüübtasulle

17Ärgeseepärastüksteistrõhuge;agasinakardaoma Jumalat,sestminaolenIssand,suJumal

18Mispärasttepeatetäitmaminumäärusi,pidamaminu määrusijatäitmaneid;jateelatemaalturvaliselt.

19Jamaaannabomaviljajatesööteendtäisjaelateseal turvaliselt

20Jakuiteütlete:"Midameseitsmendalaastalsööme?" vaata,meeikülvaegakoguomasaaki

21Siismaannanteileomaõnnistusekuuendalaastaljasee kannabviljakolmaastat.

22Jakülvakekaheksandalaastaljasöögeveelvanast viljastkuniüheksandaaastani;kunitemaviljadtulevad, söögevanastvarust.

23Maadeimüüdaigavesti,sestmaaonminuoma;sestte oleteminujuuresvõõradjavõõrad

24Jakoguomavaldusesolevalmaalpeateandmamaale lunastuse

25Kuisuvendonvaeseksjäänudjaonosaomavarast mahamüünudjakuikeegitemasugulastesttulebseda lunastama,siislunastabtaselle,milletavendmüüs

26Jakuiinimeselpolekedagi,kessedalunastaks,jataon võimelinesedalunastama;

27Seejärellugegutasellemüügiaastadjatagastagu ülejääkmehele,kelleletasellemüüs;ettasaakstagasioma valdusse.

28Agakuitaeisaasedatalletagasianda,siissee,mis müüakse,jääbselleostjakättekunijuubeliaastani;ja juubelillähebseeväljajatalähebtagasiomaomandisse.

29Jakuimeesmüübelumajamüürigaümbritsetudlinnas, võibtasellelunastadaterveaastajooksulpärastselle müümist;aastajooksulvõibtasellelunastada.

30Jakuisedaeilunastataterveaastajooksul,siisjääbsee maja,misonmüürigaümbritsetudlinnas,igaveseks kinnitatudselleostjaletemapõlvkondadekaupa;seeei kustujuubelil

31Agakülademajad,milleümbereiolemüüre,loetakse maapõldudeks:needvõidakselunastadajajuubelil lähevadnadvälja

32Hoolimataleviitidelinnadestjanendevaldusesolevate linnademajadest,võivadleviididlunastadaigalajal

33Jakuikeegileviitidekäestostab,siistulebjuubeliaastal väljamüüdudkodajalinn,mistallekuulus,sestleviitide linnademajadonnendepärandIisraelilasteseas

34Aganendelinnadekarjamaadeitohimüüa;sestseeon nendeigaveneomand.

35Jakuisuvendjääbvaeseksjaonkoossinugalagunenud; siisvabastateda:jah,kuigitaonvõõrasvõivõõras;etta võikseladakoossinuga

36Äravõtatemaltliigkasuegasuurenda,vaidkardaoma Jumalat!etsuvendelakskoossinuga.

37Saeitohitalleandaomarahaliigkasuvõtmiseeestega laenatatalleomavarajuurdekasvuks

38MinaolenIssand,teieJumal,kestõiteidvälja Egiptusemaalt,etandateileKaananimaajaollateieJumal

39Jakuisuvend,kessukõrvalelab,jääbvaeseksja müüaksesullemaha;saeitohisundidatedateenimaorjana: 40Agakuipalgalinesulanejakuivõõras,peabtaolema sinugajateenimasindkunijuubeliaastani.

41Jasiistalahkubsinujuurest,niitemakuikatalapsed koostemaga,ningnaasebomaperejuurdejanaaseboma vanematepärusse.

42Sestnadonminusulased,kesmatõinvälja Egiptusemaalt;neideitohimüüaorjadeks

43Saeivalitsetemaülekarmilt;agakardaomaJumalat!

44Niisusulasedkuikateenijad,kessulon,peavadolema paganateseast,kessuümberon;nendehulgastostke sulasedjateenijad.

45Pealegiostkevõõrastelasteseast,kesteieseaselavad, janendesuguvõsadelt,kesonteiegajakellenadteiemaal sünnitasid,janeedsaavadteieomandiks.

46Jatevõtateneedpärandiksomalastelepärastteid,et päridaneedomandiks;nadolguteieorjadigavesti,agateie vendade,Iisraelilasteüle,ärgevalitsegeüksteiseüle karmilt

47Jakuimõnimuulanevõivõõrassaabsinustrikkaksja suvend,kestemajuureselab,vaeseksjamüübendsinu kõrvalolevalevõõralevõivõõralevõivõõrasuguvõsale, 48Pärastseda,kuitamüüakse,võidaksetauuesti lunastada;ükstavendadestvõibtalunastada:

49Kastemaonuvõionupoegvõibtalunastada,võikeegi, kesontemasuguvõsast,võibtalunastada;võikuita suudab,võibtaendlunastada.

50Jatapeabarvestamatemaga,kestaostis,alatesaastast, miltatallemüüdi,kunijuubeliaastani;jatemamüügihind peabolemaaastatearvujärgi,vastavaltpalgaliseajajärgi.

51Kuiaastaidonjäänudveelpalju,annabtanendejärgi tagasiomalunastusehinnasellerahaeest,milleeestta osteti.

52Jakuijuubeliaastanionjäänudvaidmõnedaastad,siis taarvestabtemagajavastavalttemaaastateleannabtatalle tagasiomalunastusehinna.

53Jatapeabolematemaganaguiga-aastanepalgaline,ja teineeivalitsetemaülekarmiltsinusilmis.

54Jakuitedaneilaastateleilunastata,siispeabtavälja minemajuubeliaastal,niitemakuitalapsedkoostemaga 55SestminujaoksonIisraelilapsedteenijad;nadonmu sulased,kellematõinväljaEgiptusemaalt.Minaolen Issand,teieJumal

26.PEATÜKK

1Ärgetehkeendaleebajumalaideganikerdatudkuju,ärge püstitagepiltiegapüstitageomamaalkivikujusid,etseda kummardada,sestminaolenIssand,teieJumal 2Pidageminuhingamispäevijaaustagemupühamu.Mina olenIssand!

3Kuitekäiteminumäärustejärgijapeatemukäskeja täidateneid;

4Siismaannanteileomalajalvihmajamaaannabviljaja põllupuudkannavadvilja.

5Jateieviljapeksmineulatubviinamarjanijaviinapuu külviajani;jatesööteomaleibatäielikultjaelateomamaal turvaliselt

6Jamaannanmaalerahujateheidatepikalijakeegiei hirmutateid,matõrdanmaaltkurjadloomadjamõõkeikäi teiemaastläbi

7Jateajatetagaomavaenlasijanadlangevadteieees mõõgaläbi

8Javiisteistjälitavadsadatjasadateistpõgenevad kümmetuhatjateievaenlasedlangevadteieeesmõõga läbi

9Sestmahoolinsinustjateensindviljakaksjateensind paljuksningsõlminsinugaomalepingu

10Jasöögevanavarujatoodväljavanauuepärast

11Jamapanenomatelgiteiekeskelejamuhingeijälesta teid

12JamakõnninteiekeskeljaolenteieJumal,jateieolete minurahvas.

13MinaolenIssand,teieJumal,kestõiteidEgiptusemaalt välja,etteeioleksnendeorjad;jamaolenmurdnudsu ikkeköiedjapannudsindpüstiminema.

14Agakuiteeivõtamindkuuldaegatäidakõikineid käske;

15Jakuitepõlgateminumäärusivõikuiteiehingjälestab mukohtuotsuseid,siisteeitäidakõikiminukäske,vaid rikuteminulepingut,

16Mateensedakateile;Mamääranteieüleisegihirmu, kurnatusejapõlevavaenu,misneelabsilmadjakurvastab südant,jatekülvateomaseemetasjata,sestteievaenlased söövadselleära.

17Jamapööranomanäoteievastujateidtapetakseteie vaenlasteeesNeed,kesteidvihkavad,valitsevadteieüle; jatepõgenete,kuikeegiteideijälita.

18Jakuiteveelkõigesellepärasteivõtamindkuulda,siis makaristanteidseitsekordarohkemteiepattudeeest

19Jamamurranteievägevuseuhkuse;jamateensutaeva naguraudjasumaanaguvask

20Jateiejõudkulubasjata,sestteiemaaeiannaomasaaki egamaapuudeikannavilja.

21Jakuitekõnnitemullevastuegavõtamindkuulda;Ma toonteiepealeseitsekordarohkemnuhtlusiteiepattude järgi.

22Masaadanteiesekkakametsloomi,kesröövivadteilt teielapsedjahävitavadteiekarjajateevadteidvähemaks; jateiekõrgedteedjäävadtühjaks

23Jakuimaeitahateidnendestasjadestparandada,vaid tekõnnitemullevastu;

24Siismakäinkateilevastujakaristanteidveelseitse kordateiepattudeeest

25Jamatoonteiekallalemõõga,mismaksabkätteminu lepingutüliJakuiteoleteomalinnadeskokkukogunenud, saadanmateiesekkakatku;jateidantaksevaenlasekätte 26Jakuimaolenmurdnudteieleivakepi,küpsetavad kümmenaistühesahjusteieleibajaannavadteileleiva raskusejärgitagasi

27Jakuitekõigesellepärasteitahamindkuulata,vaid käitemullevastu;

28Siismakäinkateilevastuvihas;jamina,isegimina, karistanteidseitsekordateiepattudepärast.

29Jasöögeomapoegadelihajaomatütardeliha

30Jamahävitanteieohvrikünkadjaraiunmahateiekujud jaheidanteielaibadteieebajumalatekorjustepeale,jamu hingjälestabteid

31Jamateenteielinnadtühjaksjaviinteiepühamud lagedaksegatunneteiemagusatelõhnadelõhna.

32Jamaviinmaalagedaks,jateievaenlased,kesseal elavad,onsellesthämmastunud

33Jamahajutanteidpaganatesekkajatõmbanteiejärel väljamõõga,jateiemaajääblagedaksjateielinnadraisku 34Siisnaudibmaaomahingamispäevi,kuniseeon lagedaksjäänudjateoleteomavaenlastemaal;kasiismaa puhkabjanaudibomahingamispäevi

35Niikauakuiseeonkõle,puhkabta;sestseeei rahunenudteiehingamispäevadel,kuitesellelelasite

36Janendepeale,kesteistellujäävad,saadanmanõrkuse nendesüdamessenendevaenlastemaal;jaraputatudlehe kohinjälitabneid;janadpõgenevadnagumõõgaeest;ja nadlangevad,kuikeegieijälita

37Janadkukuvadüksteisepealeotsekuimõõgaees,kui keegieiajataga,jateileiolejõuduseistaomavaenlaste ees

38Jatehukkutepaganateseasjateievaenlastemaasööb teidära

39Janeed,kesteistjärelejäävad,jäävadomasüütegude pärastteievaenlastemaalmaha;jakaomaisadesüütegude tõttukannatavadnadkoosnendega

40Kuinadtunnistavadomasüüdjaomavanematesüüd omaüleastumisega,millenadrikkusidminuvastu,jaet nadonkaminuvastukäinud;

41jaetkaminaolenkäinudneilevastujatoonudnad nendevaenlastemaale;kuisiisnendeümberlõikamatasüda alandataksejanadvõtavadomasüüteokaristusevastu

42SiismapeanmeelesomalepingutJaakobigajasamuti omalepingutIisakigajasamutiomalepingutAabrahamiga; jamamäletanmaad

43Kamaajääbnendehulgastjanaudiboma hingamispäevi,kunitalamabtühjanailmanendeta,janad võtavadomasüüteokaristuse,sestnadpõlgasidmu kohtuotsuseidjaetnendehingjälestasmumäärusi

44Jaometi,kuinadonomavaenlastemaal,siismaei heidaneidminemaegajälestaneid,ethävitadaneid täielikultjarikkudaomalepingutnendega,sestminaolen Issand,nendeJumal.

45Agamapeannendepärastmeelesnendeesivanemate lepingut,kellematõinväljaEgiptusemaaltpaganateees,et saaksinollanendeJumalMinaolenIssand

46Needonseadlusedjamäärusedjaseadused,mille IssandandistemajaIisraelilastevaheleSiinaimäel Moosesekäeläbi.

27.PEATÜKK

1JaIssandrääkisMoosesega,öeldes:

2RääkigeIisraelilastegajaöelgeneile:"Kuimeesannab üksikutõotuse,onneedisikudsinuhinnangulIssanda jaoks!"

3Jasinuhinnangulonmeesterahvaskahekümneaastasest kunikuuekümneaastavanuseni,sinuhinnangulon viiskümmendhõbeseeklitpühamuseeklijärgi

4Jakuiseeonnaine,siisonsinuhinnangulkolmkümmend seeklit.

5Jakuiseeonviisaastatvanakunikakskümmendaastat vana,siisonsinuhinnangulmeessoostkakskümmend seeklitjanaiselkümmeseeklit.

6Jakuiseeonühekuuvanusestkuniviieaastavanuseni, siisonsuhinnangulmeessoostviishõbeseeklitjanaise kohtakolmhõbeseeklit.

7Jakuiseeonkuuskümmendaastatvanajaüleselle;kui seeonmees,siisonsinuhinnangulviisteistseeklitjanaisel kümmeseeklit

8Agakuitaonvaesem,kuisaarvasid,siisastuguta preestriettejapreesterhindabteda;preesterhindabteda vastavaltomavõimetele,kesvandus

9Jakuiseeonmetsaline,kellestinimesedtoovadohvriks Issandale,siisolgukõik,miskeegisellisestannab Issandale,püha

10Taeimuudasedaegamuudaseda,headhalvaksega halbaheaks;jakuitaüldsevahetabmetsalisemetsalise vastu,siisolguseejasellevahetaminepüha

11Jakuiseeonmõniebapuhasmetsaline,kellestnadei tooIssandaleohvrit,siistoogutametsalisepreestriette.

12Japreesterhindabseda,olguseeheavõihalb

13Agakuitasedaüldselunastab,lisabtasellestviiendiku sinuhinnangule.

14JakuimeespühitsebomakojaIssandalepühaks,siis preesterhindabseda,olguseeheavõihalb,niinagu preesterhindab,nõndaseejääb.

15Jakuisee,kessellepühitses,lunastabomamaja,lisab taselleleviiendaosasinuhinnangulisestrahastjaseejääb temaomaks.

16JakuikeegipühitsebIssandalemingiosaomavalduses olevastpõllust,siistulebsinuhinnangselleseemnejärgi: odraseemnehomerihindonviiskümmendhõbeseeklit.

17Kuitapühitsebomapõldujuubeliaastastalates,siisjääb seesinuhinnangulpüsima

18Agakuitapühitsebomapõllupärastjuubelit,siis preesterarvestagutallerahajärelejäänudaastatejärgikuni juubeliaastani,jasedavähendataksesinuhinnangust

19Jakuisee,kespõllupühitses,lunastabselle,siislisabta selleleviiendaosasinuhinnangulisestrahastjaseeontalle kindlustatud

20Jakuitapõldueilunastavõikuitaonsellepõlluteisele mehelemüünud,siissedaenameilunastata

21Agapõld,kuiseejuubeliajalväljaläheb,olguIssandale pühanagupühitsetudpõld;sellevaldusolgupreestrioma.

22JakuikeegipühitsebIssandalepõllu,milletaonostnud jamiseikuulutemaomandisse;

23Siispeabpreestertemalearvestamasinuhinnangulise väärtusekunijuubeliaastanijatahindabsinuhinnangusel päeval,naguIssandalepüha

24Juubeliaastaltulebpõldtagasisellele,kelleltseeosteti, kelleleseemaakuulus

25Jakõiksuhinnangudpeavadolemapühamuseeklijärgi: kakskümmendgeeraonseekel

26Üksnesmetsloomadeesmapoeg,kesonIssanda esmapoeg,eipühitsesedakeegi;olguseehärgvõilammas, seeonIssandapäralt

27Jakuiseeonroojastmetsalisest,siistalunastabselle sinuhinnanguljalisabselleleviiendikuosa;võikuisedaei lunastata,siismüüakseseevastavaltsinuhinnangule

28Hoolimatasellest,midainimenepühendabIssandale kõigest,mistalon,niiinimestestkuikaloomadestja põldudest,mistalon,eimüüdaegalunastada;kõik,mison pühendatud,onIssandalekõigepüham.

29Ühtegipühendunut,kesonpühendunudinimestele,ei lunastata;kuidsurmataksekindlasti

30Jakogukümnismaast,olguseemaaseemnestvõipuu viljast,onIssandapäralt,seeonIssandalepüha.

31Jakuikeegitahabomakümnisestmidagilunastada, lisabtaselleleviiendaosa

32Jamispuudutabkümnistkarjastvõikarjast,kõigest, miskulgebkepialt,siiskümnendikolguIssandalepühaks

33Taeiuuri,kasseeonheavõihalb,egamuudaseda;ja kuitasedaüldsemuudab,siisolguseejasellemuutmine püha;sedaeilunastata

34Needonkäsud,milleIssandandisMooseseleIisraeli lasteleSiinaimäel