Estonian - The Book of Prophet Jonah

Page 1


Joona

1.PEATÜKK

1AgaIssandasõnatuliJoonale,Amittaipojale,öeldes: 2Tõuseüles,mineNiinivesse,sellessesuurdelinna,ja hüüasellevastu;sestnendekurjusontulnudminuette

3AgaJoonatõusis,etpõgenedaTarsisesseIssandapalge eest,jaläksallaJoppesse;jataleidislaeva,misläks TarsisesseTamaksisselleeestpiletirahajaläkssinnaalla, etminnakoosnendegaTarsisesseIssandapalgeeest.

4AgaIssandsaatissuuretuulemerrejamereltõusis võimastorm,niietlaevolinagupurunenud

5Siismeremehedkartsidjahüüdsidigaüksomajumala pooleningviskasidlaevasolevadkaubadmerre,etneid kergendadaAgaJoonaläksallalaevapardadesse;jata lamasningmagassügavalt.

6Siistulilaevajuhttemajuurdejaküsistemalt:"Midasa mõtled,oomagaja?"tõuseüles,hüüaomaJumalat,kuinii on,etJumalarvabmeiepeale,etmeeihukkuks.

7Jaigaüksütlesomakaaslasele:"Tulgejaheitkemliisku, etsaaksimeteada,kellepärastseekurjameidtabab!"Nii nadheitsidliiskujaliisklangesJoonale.

8Siisnadütlesidtalle:'Ütlemeile,kellepärastseekurja meidtabab?Misonsinuamet?jakustsatuled?mison sinuriik?jamisinimestestsaoled?

9Jataütlesneile:"Maolenheebrealane;jamakardan Issandat,taevaJumalat,kesonteinudmerejakuivamaa

10Siiskartsidmehedvägajaütlesidtemale:"Mikssaseda tegid?"Sestmehedteadsid,ettapõgenesIssandaeest,sest taolineilerääkinud

11Siisnadütlesidtemale:"Mismesinugateeme,etmeri oleksmeilerahulik?"sestmerilõijaolitormiline

12Jataütlesneile:"Võtkemindülesjavisakemerre!"nii onmeriteiejaoksrahulik,sestmatean,etminupäraston seesuurtormteiepeal

13Sellegipoolestsõudsidmehedkõvasti,etseemaaletuua; aganemadeisaanud,sestmerituiskasjaolinendevastu.

14MispärastnadhüüdsidIssandapoolejaütlesid:'Me palumesind,Issand,mepalunsind,etmeeilähekshukka sellemeheelupärastjaärapanemeiepealesüütutverd, sestsina,Issand,oledteinudnii,nagutahadsina

15JanadvõtsidJoonaülesjaviskasidtamerre,jameri lakkasomamäratsemisest

16SiiskartsidmehedvägaIssandatjatõidIssandaleohvri ningandsidtõotused.

17NüüdoliIssandvalmistanudsuurekala,etJoonaalla neelataJaJoonaolikalakõhuskolmpäevajakolmööd

2.PEATÜKK

1SiisJoonapaluskalakõhustIssandat,omaJumalat, 2Jaütles:'MahüüdsinomaviletsusepärastIssandapoole jatakuulismind;mahüüdsinpõrgukõhustjasakuulsid muhäält.

3Sestsaolidmindvisanudsügavusse,meredekeskele;ja üleujutusedümbritsesidmind:kõiksulainedjalained läksidminustüle.

4Siismaütlesin:Maolensusilmeeestäraheidetud;ometi vaatanmajällesinupühatemplipoole

5Veedümbritsesidmindkunihingeni:sügavussulgesmu ümber,umbrohiolimupeaümbermähitud

6Maläksinallamägedepõhja;maakoosomavõredegaoli minuümberigavesti;ometitõidsina,Issand,muJumal, muelukadumisest

7Kuimuhingmuseesminestas,meenusmulleIssandale jamupalvejõudissinujuurde,sinupühassetemplisse 8Need,kesjälgivadvalelikkutühisust,hülgavadoma halastuse.

9Agamaohverdansulletänuhäälega;Mamaksanselle, milleolenlubanudPäästeonISSANDALT

10JaIssandrääkiskalagajaseeoksendasJoonavälja kuivalemaale

3.PEATÜKK

1JaJoonaletuliteistkordaIssandasõna,öeldes: 2Tõuseüles,mineNiinivesse,sellessesuurdelinna,ja kuulutasellelejutlust,midamasullekäsin

3SiisJoonatõusisjaläksNiinivesseIssandasõnajärgi NüüdoliNiinivekolmepäevaseteekonnagaülimaltsuur linn

4JaJoonahakkaslinnaminemapäevateekondajahüüdis ningütles:"VeelnelikümmendpäevajaNiinive kukutatakse!"

5NiineveelanikuduskusidJumalatjakuulutasidpaastu ningriietusidkotiriiedesse,kõigesuurematestja väiksematestki

6SestsõnumtuliNiinevekuningalejatatõusisoma aujärjelt,paniomarüüdseljast,kattistakotiriidegajaistus tuhasisse

7JatalaskissedakuulutadajaavaldadaNiinivekaudu kuningajatemaülikutekäsul,öeldes:'Ärguinimesedega loomad,kariegakarimaitskumidagi,ärgunadsöödagu egajooguvett!

8Entinimesedjaloomadolgukotiriidegakaetudja hüüdkuvägevaltJumalapoole,jah,igaükspöörduguoma kurjaltteeltjavägivallast,misonnendekäes.

9Kesvõiböelda,kasJumalpöördubjaparandabmeelt ningpöördubäraomaägedastvihast,etmeeihukkuks?

10JaJumalnäginendetegusid,etnadpöördusidoma kurjaltteelt;jaJumalkahetsessedakurja,midataoli öelnud,ettahabneileteha;jataeiteinudseda

4.PEATÜKK

1AgaJoonaleeimeeldinudseevägajataolivägavihane. 2JatapalvetasIssandatjaütles:"Issand,kasseeeiolnud minuütlus,kuimaveelomamaalolin?"Seepärast põgenesinenneTarsisesse,sestmateadsin,etsaoled armulinejahalastavJumal,pikkvihajasuurheldusning kahetsedkurja

3Seepärastvõtanüüd,Issand,minueluminult!sestparem onmulsurrakuielada

4SiisütlesIssand:'Kassulonheaollavihane?

5SiisJoonaläkslinnastväljajaistuslinnaidaküljelening tegisinnaomaleputkajaistusselleallavarju,kunitanägi, mislinnastsaab

6JaIssandJumalvalmistaskõrvitsajalaskisselletõusta Joonakohale,etseeoleksvarjukstemapeakohal,etpäästa tedakurbusestNiirõõmustasJoonakõrvitsaüleväga 7AgaJumalvalmistasussi,kuihommikultõusisjärgmisel päeval,jaseelõikõrvitsatnii,etseekuivas

8Jasündis,kuipäiketõusis,etJumalvalmistasägeda idatuule;japäikelõiJoonapähe,niiettaminestasjatahtis endamisisurraningütles:'Mulonparemsurrakuielada'

9JaJumalütlesJoonale:"Kassulonheaollakõrvitsa pärastvihane?"Jataütles:'Mateenhästi,kuivihastankuni surmani'

10SiisütlesIssand:'Sulonkõrvitsapealehale,mille pärastsaeiolevaevanäinudegakasvatanud;mistõusis ööseljahukkusöösel:

11JakasmaeipeakssäästmaNiinivet,sedasuurtlinna, kusonrohkemkuikuuskümmendtuhatinimest,kesei suudavahettehaomaparemajavasakukäevahel;jaka paljuveiseid?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.