Finnish - The Gospels and the Acts of the Apostles

Evankeliumitja Apostolienteot

Sisällysluettelo

MatteuksenEvankeliumi1 MarkuksenEvankeliumi24

JohanneksenEvankeliumi63

LUKU1

1JeesuksenKristuksen,Daavidinpojan,Abrahaminpojan, sukupolvenkirja.

2AbrahamillesyntyiIisak;jaIisakillesyntyiJaakob; JaakobillesyntyiJuudasjahänenveljensä; 3JuudallesyntyiFaresjaZaraTamarista;jaPharessiitti Esromin;jaEsromillesyntyiAram; 4JaAramillesyntyiAminadab;jaAminadabillesyntyi Naasson;jaNaassonillesyntyilohi;

5JaLohillesyntyiBoozRahabista;jaBoozillesyntyi OobedRuutista;jaObedillesyntyiIisai;

6JaIisaillesyntyikuningasDaavid;jakuningasDaavidille syntyiSalomon,jokaoliollutUrianvaimo 7JaSalomollesyntyiRoboam;jaRoboamillesyntyiAbia; AbiallesyntyiAsa;

8JaAsallesyntyiJosaphat;JosaphatillesyntyiJoram;ja JooramillesyntyiOsia.

9JaOsiasiittiJootamin;JoatamillesyntyiAkas;ja AkasillesyntyiHesekia;

10HesekiallesyntyiManasses;jaManassellesyntyiAmon; jaAmonillesyntyiJosia;

11JaJosiallesyntyiJekoniajahänenveljensä,suunnilleen silloin,kunheidätvietiinBabyloniin.

12JakunheidätolituotuBabyloniin,Jekoniallesyntyi Salatiel;jaSalatielillesyntyiZorobabel;

13JaSorobabelillesyntyiAbiud;AbiudillesyntyiEljakim; EliakimillesyntyiAsor;

14JaAsorillesyntyiSadok;jaSadokillesyntyiAkim;ja AkimillesyntyiEliud;

15EliudillesyntyiEleasar;jaEleasarillesyntyiMattan;ja MattanillesyntyiJaakob;

16JaJaakobillesyntyiJoosef,Marianmies,jostasyntyi Jeesus,jotakutsutaanKristukseksi

17KaikkisukupolvetAbrahamistaDaavidiinovat neljätoistasukupolvea;jaDaavidistaBabyloniinviemiseen astineljätoistasukupolvea;jaBabyloniinviemisestä Kristuksentyköonneljätoistasukupolvea

18MuttaJeesuksenKristuksensyntymätapahtuinäin:Kun hänenäitinsäMariaolikihlattuJoosefille,ennenkuinhe tulivatyhteen,hänetlöydettiinPyhästäHengestälapsena.

19SilloinhänenmiehensäJoosef,jokaolivanhurskaseikä halunnutantaahänellejulkistaesimerkkiä,aikoijättää hänetsalassa.

20Muttakunhänajattelinäitäasioita,katso,hänelle ilmestyiunessaHerranenkeli,jokasanoi:Joosef,sinä Daavidinpoika,äläpelkääottaaluoksesivaimoasiMariaa, silläse,mikähänessäonsiinnyt,onPyhästäHengestä 21Jahänsynnyttääpojan,jasinunonannettavahänelle nimiJEESUS;sillähänpelastaakansansasensynneistä.

22Nytkaikkitämätapahtui,ettäkävisitoteen,mikäon puhuttuHerraltaprofeetankautta,jokasanoo:

23Katso,neitsyttuleeraskaaksijasynnyttääpojan,ja hänelleannetaannimiEmmanuel,mikäkäännettynäon: Jumalameidänkanssamme

24SilloinJoosefnousiunesta,niinkuinHerranenkelioli häntäkäskenyt,jaottivaimonsaluokseen: 25Jahäneituntenuthäntäennenkuinhänolisynnyttänyt esikoisensa;jahänantoihänellenimenJEESUS.

LUKU2

1KunJeesussyntyiJuudeanBetlehemissäkuningas Herodeksenpäivinä,katso,Jerusalemiintuliviisaitamiehiä idästä,

2Sanoen:Missäonsyntynytjuutalaistenkuningas?sillä meolemmenähneethänentähtensäidässäjatulleet kumartamaanhäntä.

3KunkuningasHerodeskuulinämä,hänhämmästyija kokoJerusalemhänenkanssaan

4Jakunhänkokosikaikkikansanylipapitja kirjanoppineet,kysyihänheiltä,missäKristuksenpiti syntyä

5Jahesanoivathänelle:JuudeanBetlehemissä;sillänäin onkirjoitettuprofeetankautta:

6JasinäBetlehem,Juudanmaassa,etolevähäisinJuudan ruhtinaidenjoukossa;silläsinustatuleekäskynhaltija,joka hallitseeminunkansaaniIsraelia

7SittenHerodes,kunhänolisalaisestikutsunutviisaat, tiedusteliheiltäahkerasti,mihinaikaantähtiilmestyi.

8JahänlähettiheidätBetlehemiinjasanoi:"Menkääja etsikääahkerastinuorukainen".jakunolettehänet löytäneet,kertokaaminulle,ettäminäkintulisinja rukoilisinhäntä

9Kunhekuulivatkuninkaan,helähtivät;jakatso,tähti, jonkahenäkivätidässä,kulkiheidänedellään,kunnesse tulijaseisoisiellä,missäpienilapsioli

10Kunhenäkivättähden,heiloitsivattavattomansuurella ilolla

11Jakuinhetulivattaloon,näkiväthelapsenjahänen äitinsäMarian,jalankesivatmaahanjakumarsivathäntä. Jaavattuaanaarteensahetoivathänellelahjojakultaa, suitsukettajamirhaa

12JakunJumalavaroittiunessa,etteiväthepalaisi Herodeksenluo,helähtivätomaanmaahansatoistatietä.

13Jakunheolivatlähteneet,katso,Herranenkeliilmestyi Joosefilleunessajasanoi:"Nousejaotalapsijahänen äitinsäjapakeneEgyptiinjaolesiellä,kunnesminä ilmoitansinulleHerodesetsiilastatuhotakseenhänet

14Kunhännousi,ottihänyöllälapsenjahänenäitinsäja lähtiEgyptiin

15JahänolisielläHerodeksenkuolemaanasti,ettäkävisi toteen,mikäonsanottuHerraltaprofeetankautta,joka sanoo:Egyptistäminäolenkutsunutpoikani

16KunHerodesnäki,ettäviisaatpilkkasivathäntä, vihastuihänäärimmäisen,jalähettijatappoikaikkilapset, jotkaolivatBetlehemissäjasenkaikissarajoissa, kaksivuotiaatjasitänuoremmataikaa,jolloinhänoli uutterastitiedustellutviisailta.

17Silloinkävitoteense,mitäprofeettaJeremyonpuhunut, sanoen:

18Raamassakuuluiääni,valitusjaitkujasuurimurhe: Raakelitkilapsiaan,eikähänlohduttanut,koskaheeivät sitäole

19MuttakunHerodesolikuollut,katso,Herranenkeli ilmestyiunessaJoosefilleEgyptissä, 20Sanoen:"Nouse,otalapsijahänenäitinsäjamene Israelinmaahan;silläneovatkuolleet,jotkalapsenhenkeä etsivät"

21Jahännousi,ottilapsenjahänenäitinsäjatuliIsraelin maahan.

22Muttakunhänkuuli,ettäArkelaoshallitsiJuudeassa isänsäHerodeksenhuoneessa,hänpelkäsimennäsinne; vaikkahänunessavaroittiJumalalta,hänpoikkesiGalilean osiin.

23Jahäntulijaasettuikaupunkiin,jonkanimionNasaret, ettäkävisitoteen,mikäprofeettojenkauttaonsanottu: HäntäkutsutaanNasaretiksi

LUKU3

1NiinäpäivinätuliJohannesKastajajasaarnasiJuudean erämaassa, 2jasanoi:"Tehkääparannus,sillätaivastenvaltakuntaon tullut"

3Sillätämäonse,jostaprofeettaEsaiaspuhui,sanoen: huutavanäänierämaassa:ValmistakaaHerralletie,tehkää hänenpolkunsasuoriksi

4JasamallaJohanneksellaolikamelinkarvainenpukuja nahkavyölanteilla;jahänenruokansaoliheinäsirkatja metsähunaja

5SittenmenihänentykönsäJerusalemjakokoJuudeaja kokoJordaninympäristö,

6JahänkastoiheidätJordanissa,tunnustaensyntinsä

7Muttakunhännäkiuseidenfariseustenjasaddukeusten tulevanhänenkasteelleen,hänsanoiheille:"Oi kyykäärmeidensuku,kukaonneuvonutteitäpakenemaan tulevaavihaa?"

8Tuokaasiisparannukseensoveltuviahedelmiä: 9Älkääkäluulkosanovanneitseksenne:'Meilläonisämme Aabraham;silläminäsanonteille:Jumalavoinäistäkivistä herättäälapsiaAabrahamille.

10Janytonmyöskirvespantupuidenjuurelle;sentähden jokainenpuu,jokaeiteehyväähedelmää,hakataan maahanjaheitetääntuleen.

11Minäkastanteidätvedelläparannukseen,muttajoka minunjälkeenitulee,onminuaväkevämpi,jonkakenkiäen olekelvollinenkantamaan;hänkastaateidätPyhällä Hengelläjatulella

12jonkaviuhkaonhänenkädessään,jahänpuhdistaa lattiansajakokoaavehnänsäaitaukseen.muttahänpolttaa akanatsammumattomallatulella

13SilloinJeesustuliGalileastaJordanilleJohanneksen tykö,häneltäkastettaviksi.

14MuttaJohanneskielsihäntäsanoen:"Minunon kastettavasinulta,jasinätuletminuntyköni?"

15Jeesusvastasijasanoihänelle:"Annanyttapahtua, sillänäinmeidäntuleetäyttääkaikkivanhurskaus"Sitten hänkärsihänet.

16JaJeesus,kunhänetkastettiin,nousihetivedestä,ja katso,taivaataukenivathänelle,jahännäkiJumalan Hengenlaskeutuvanalaskuinkyyhkysenjavalaisevan häntä.

17Jakatso,äänitaivaastasanoi:tämäonminunrakas Poikani,johonminäolenmielistynyt

LUKU4

1SilloinHenkiveiJeesuksenerämaahanpaholaisen kiusattavaksi

2Jakunhänolipaastonnutneljäkymmentäpäivääja neljäkymmentäyötä,hänenolisenjälkeennälkä

3Jakunkiusaajatulihänentykönsä,sanoihän:jossinä oletJumalanPoika,niinkäsketehdänämäkivetleiväksi.

4Muttahänvastasijasanoi:kirjoitettuon:eiihminenelä ainoastaanleivästä,vaanjokaisestasanasta,jokaJumalan suustalähtee.

5Silloinpaholainenveihänetylöspyhäänkaupunkiinja asettihänettemppelinharjalle,

6Jasanoihänelle:"JosoletJumalanPoika,laskeudualas, silläkirjoitettuon:'Hänantaaenkeleilleenkäskynsinusta, jahekantavatsinuakäsissään,ettetkoskaanrikojalkaasi kiveävasten

7Jeesussanoihänelle:"Taasonkirjoitettu:äläkiusaa Herraa,sinunJumalaasi".

8Taasperkeleottaahänetylöstavattomankorkealle vuorellejanäyttäähänellekaikkimaailmanvaltakunnatja niidenkunnian;

9Jasanoihänelle:kaikentämänminäannansinulle,jos lankeatmaahanjakumarratminua

10SilloinJeesussanoihänelle:"Menepois,saatana;sillä kirjoitettuon:'SinuntuleekumartaaHerraa,sinun Jumalaasi,jahäntäainoatapalveleman"

11Silloinperkelejättihänet,jakatso,enkelittulivatja palvelivathäntä

12MuttakunJeesuskuuli,ettäJohannesoliheitetty vankilaan,menihänGalileaan;

13JalähtiNasaretista,tulijaasettuiKapernaumiin,joka onmerenrannalla,SabuloninjaNeftaliminrajalla

14Ettäkävisitoteen,mitäprofeettaEsaiasonpuhunut, sanoen:

15SabuloninmaajaNeftaliminmaa,merenvarrella, Jordanintuollapuolella,pakanainGalilea;

16Kansa,jokaistuipimeydessä,näkisuurenvalon;ja niille,jotkaistuivatkuolemanalueellajavarjossa,valo nousee.

17SiitäajastalähtienJeesusrupesisaarnaamaanja sanomaan:"Tehkääparannus,sillätaivastenvaltakuntaon tullut".

18JaJeesusvaelsiGalileanmerenrannalla,janäkikaksi veljeä,Simonin,nimeltäPietari,jaAndreaan,hänen veljensä,heittävänverkkoamereen;silläheolivat kalastajia

19Jahänsanoiheille:seuratkaaminua,niinminäteen teistäihmistenkalastajia.

20Jahejättiväthetiverkkonsajaseurasivathäntä

21Jakulkiessaansieltähännäkikaksimuutaveljeä, Jaakobin,Sebedeuksenpojan,jaJohanneksen,hänen veljensä,laivassaisänsäSebedeuksenkanssakorjaamassa verkkojaan;jahänkutsuiheidät.

22Jahejättiväthetilaivanjaisänsäjaseurasivathäntä

23JaJeesusvaelsiympärikokoGalileaa,opettiheidän synagoogissaanjasaarnasivaltakunnanevankeliumiaja paransikaikenlaisiasairauksiajatautejakansan keskuudessa

24JahänenmaineensalevisikaikkialleSyyriaan,jahänen tykönsätuotiinkaikkisairaat,jotkaolivatuseissa sairauksissajavaivoissa,jariivaamia,hullujaja halvaantuneita.jahänparansiheidät.

25JahäntäseurasisuurijoukkoihmisiäGalileastaja DekapolistajaJerusalemistajaJuudeastajaJordanintakaa

1Janähdessäänväkijoukonhännousivuorelle;jakunhän oliistuutunut,tulivathänenopetuslapsensahänentykönsä.

2Jahänavasisuunsajaopettiheitäsanoen:

3Autuaitaovathengellisestiköyhät,silläheidänon taivastenvaltakunta

4Autuaitaovatne,jotkasurevat,sillähesaavat lohdutuksen

5Autuaitaovatnöyrät,silläheperivätmaan

6Autuaitaovatne,joillaonvanhurskaudennälkäjajano; sillähetulevatravituiksi

7Autuaitaovatarmolliset,sillähesaavatarmon.

8Autuaitaovatpuhdassydämiset,sillähesaavatnähdä Jumalan

9Autuaitaovatrauhantekijät,silläheitäkutsutaanJumalan lapsiksi

10Autuaitaovatne,joitavanhurskaudentähdenvainotaan; silläheidänontaivastenvaltakunta.

11Autuaitaolettete,kunihmisetherjaavatjavainoavat teitäjapuhuvatvalheellisestiteistäkaikenlaistapahaa minuntähteni.

12Iloitkaajariemuitkaa,silläteidänpalkkanneonsuuri taivaassa;silläniinhevainosivatprofeettoja,jotkaolivat ennenteitä.

13Teolettemaansuola;muttajossuolaeimaistu,milläse suolataan?seeiolesiitälähtienhyödyllinenmuuhunkuin ajettavaksijaihmistentallattavaksi.

14TeolettemaailmanvaloKukkulallasijaitsevaa kaupunkiaeivoipiilottaa

15Eivätkäihmisetsytytäkynttilääjapanesitävakanalle, vaankynttilänjalanpäälle;jasevalaiseekaikkia,jotka huoneessaovat

16Niinloistakoonteidänvalonneihmistenedessä,ettähe näkisivätteidänhyvättekonnejaylistäisivätteidänIsäänne, jokaontaivaissa

17Älkääluulko,ettäminäolentullutlakiataiprofeettoja kumoamaan;enminäoletullutkumoamaan,vaan täyttämään

18Sillätotisestiminäsanonteille:kunnestaivasjamaa katoavat,eilaistakatoayksikäänpiirre,ennenkuinkaikki ontäytetty

19Jokasiisrikkooyhdennäistäpienimmistäkäskyistäja niinopettaaihmisiä,sitäkutsutaanpienimmäksitaivasten valtakunnassa;muttajokaniitätekeejaopettaa,sitä kutsutaansuureksitaivastenvaltakunnassa.

20Silläminäsanonteille:elleiteidänvanhurskautenneole suurempikuinkirjanoppineidenjafariseustenvanhurskaus, teettepääsetaivastenvaltakuntaan

21Teolettekuulleet,ettävanhatovatsanoneet:älätapa;ja jokainen,jokatappaa,ontuomionvaarassa:

22Muttaminäsanonteille:jokainen,jokaonvihainen veljelleenilmansyytä,ontuomionvaarassa;jajokainen, jokasanooveljelleen:Raca,onvaarassaneuvostossa; muttajokasanoo:'Sinähullu,onhelvetintulenvaarassa

23Jossiistuotlahjasialttarillejamuistatsiellä,että veljelläsionjotakinsinuavastaan;

24Jätälahjasisinnealttarineteenjamenetiellesi;sovi ensinveljesikanssajatulesittentarjoamaanlahjasi

25Olenopeastisamaamieltävihollisesikanssa,kunolet hänentielläsi;etteivastustajaluovuttaisisinuatuomarin

käsiinjatuomariantaisisinuavirkamiehellejajoutuisit vankilaan.

26Totisestiminäsanonsinulle:etsuinkaantulesieltäulos, ennenkuinoletmaksanutkaiken.

27Olettekuulleet,ettävanhatovatsanoneet:"Älätee aviorikosta"

28Muttaminäsanonteille:jokainen,jokakatsoonaista himoitenhäntä,onjosydämessääntehnythuorinhänen kanssaan

29Jajosoikeasilmäsiloukkaasinua,repäisesepoisja heitäpoisitsestäsi;silläonhyödyllistäsinulle,ettäyksi jäsenistäsihukkuu,eikäkokoruumiisijoutuisihelvettiin

30Jajosoikeakätesiloukkaasinua,leikkaasepoisjaheitä poisitsestäsi;silläonsinullehyödyllistä,ettäyksi jäsenistäsihukkuu,eikäkokoruumiisijoutuisihelvettiin

31Onsanottu:"Jokahylkäävaimonsa,antakoonhänelle erokirja"

32Muttaminäsanonteille:jokainen,jokahylkää vaimonsamuutoinkuinhaureudenvuoksi,saahänet tekemäänhuorin;jajokainen,jokanaihyljättyn,tekee huorin

33Taasolettekuulleet,ettävanhatovatsanoneet:"Älä vannoitseäsi,vaantäytäHerrallevalasi

34Muttaminäsanonteille:älkäävannoko;eitaivaasta; silläseonJumalanvaltaistuin:

35Eikämaankautta;silläseonhänenjalkojensaastinlauta, eiJerusaleminkautta;silläseonsuurenkuninkaan kaupunki.

36Älämyöskäänvannopääsikautta,koskaetvoitehdä hiuksiavalkoiseksitaimustaksi

37Muttaolkoonteidänviestinne:Kyllä,niin;Ei,ei,sillä kaikkimikäonenemmänkuinnämä,tuleepahasta

38Teolettekuulleetsanotuksi:"Silmäsilmästäjahammas hampaasta".

39Muttaminäsanonteille:älkäävastustakopahaa,vaan josjokulyösinuaoikealleposkelle,käännähänelle toinenkin.

40Jajosjokuhaastaasinutoikeuteenjaottaapoissinun takkisi,niinolkoonmyösviittasi

41Jajokainen,jokapakottaasinutmenemäänmailin,mene hänenkanssaankaksi

42Annasille,jokasinultapyytää,äläkäkäännypoissiltä, jokatahtoosinultalainata.

43Teolettekuulleet,ettäonsanottu:"Rakasta lähimmäistäsijavihaavihollistasi"

44Muttaminäsanonteille:rakastakaavihollisianne, siunatkaaniitä,jotkateitäkiroavat,tehkäähyvääniille, jotkateitävihaavat,jarukoilkaaniidenpuolesta,jotkateitä vainoavatjavainoavat;

45ettäteolisittetaivaallisenIsännelapsia;sillähänantaa aurinkonsanoustapahoillejahyvillejaantaasateen vanhurskaillejaväärämielisille.

46Silläjosterakastatteniitä,jotkateitärakastavat,mikä palkkateilläon?eivätköpublikaanitkinolesamaa?

47Jajostetervehdittevainveljiänne,mitäteteette enemmänkuinmuut?eivätköedespublikaanitoleniin?

48Olkaasiistäydelliset,niinkuinteidänIsänne,jokaon taivaassa,ontäydellinen

1Varo,ettetannaalmujasiihmistenedessä,jottahe näkisivätteidät;muutenteettesaapalkkaaIsältänne,joka ontaivaissa.

2Sentähden,kunannatalmuasi,äläsoitaedessäsipasunaa, niinkuinulkokullatuttekevätsynagoogissajakaduilla,että heilläolisiihmistenkunnia.Totisestiminäsanonteille: heilläonpalkkansa

3Muttakunannatalmua,älköönvasenkätesitietäkö,mitä oikeakätesitekee

4Ettäalmusiolisisalassa,jasinunIsäsi,jokanäkeesalassa, palkitseesinulle.

5Jakunsinärukoilet,äläoleniinkuinulkokullatutovat; silläherakastavatrukoillaseisoessaansynagoogissaja katujenkulmissa,ettäihmisetnäkisivätheidät.Totisesti minäsanonteille:heilläonpalkkansa

6Muttasinä,kunrukoilet,menekaappeesi,jakunolet sulkenutovesi,rukoileIsääsi,jokaonsalassa;jasinunIsäsi, jokanäkeesalassa,maksaasinulleavoimesti

7Muttakunterukoilette,älkääpuhukoturhia,niinkuin pakanattekevät;silläheluulevat,ettäheitäkuullaanheidän runsaidenpuheensatähden

8Älkääsiisolkoheidänkaltaisianne,silläteidänIsänne tietää,mitätetarvitsette,ennenkuinanottehäneltä.

9Rukoilkaasiisnäin:Isämeidän,jokaolettaivaissa, pyhitettyolkoonsinunnimesi

10Tulkoonsinunvaltakuntasi.Tapahtukoonsinuntahtosi maanpäälläniinkuintaivaassa

11Annameilletänäpäivänämeidänjokapäiväinen leipämme.

12Jaannameilleanteeksimeidänvelkamme,niinkuin mekinannammeanteeksivelallisillemme

13Äläkäsaatameitäkiusaukseen,vaanpäästämeidät pahasta;silläsinunonvaltakuntajavoimajakunnia ijankaikkisestiAamen

14Silläjosteannatteihmisilleanteeksiheidän rikkomuksensa,myösteidäntaivaallinenIsänneantaateille anteeksi:

15Muttajosteetteannaihmisilleanteeksiheidän rikkomuksiaan,eimyöskäänteidänIsänneannaanteeksi teidänrikkomuksianne

16Jakunpaastoatte,älkääolkosynkännäköisiäniinkuin ulkokullatut;sillähevääristävätkasvonsa,niinettähe näyttävätihmistenpaastoavanTotisestiminäsanonteille: heilläonpalkkansa.

17Muttasinä,kunpaastoat,voitelepääsijapesekasvosi; 18Ettäsinäetnäytäihmisiltäpaastoavan,vaanIsällesi, jokaonsalassa;jasinunIsäsi,jokanäkeesalassa,palkitsee sinulle

19Älkääkootkoitsellenneaarteitamaanpäälle,missäkoi jaruosteturmelevatjamissävarkaatmurtautuvatsisäänja varastavat

20Muttakokoakaaitsellenneaarteitataivaaseen,missäei koieikäruosteturmelejamissävarkaateivätmurtauduläpi eivätkävarasta

21Sillämissäonaarteesi,sielläonmyössydämesi.

22Ruumiinvaloonsilmä;jossiissinunsilmäsion yksittäinen,niinkokoruumiisionolevavaloatäynnä

23Muttajossilmäsionpaha,niinkokoruumiisionoleva täynnäpimeyttäJossiisvalo,jokasinussaon,onpimeyttä, kuinkasuurionkaanpimeys!

24Eikukaanvoipalvellakahtaherraa;silläjokohänvihaa toistajarakastaatoista;taimuutenhänpitääkiinnitoisesta jahalveksiitoistaTeettevoipalvellaJumalaaja mammonaa.

25Sentähdenminäsanonteille:älkäävälittäkö hengestänne,mitäsöisittetaimitäjoisitte;eikävieläkään ruumiinnevuoksi,mitäpukeudutteEiköelämäole enemmänkuinlihajaruumiskuinvaatteet?

26Katso,taivaanlinnut,silläneeivätkylvä,eivätleikkaa eivätkäkokoaaitoihin;kuitenkinteidäntaivaallinenIsänne ruokkiiheitäEtköolepaljonparempikuinhe?

27Kukateistävoiharkitsemallalisätäkyynärääkään kasvuaan?

28Jamiksitepidättevaatteita?Mietikedonliljoja,kuinka nekasvavat;heeivätteetyötäeivätkäkehrä:

29Jakuitenkinminäsanonteille:Salomokaikessa loistossaaneiollutpuettuniinkuinyksinäistä

30JossiisJumalanäinpukeekedonruohon,jokatänään onjahuomennaheitetäänuuniin,eiköhänpaljoaenemmän pukeateitä,tevähäuskoiset?

31Älkääsiisajattelekosanoen:mitämesyömme?tai: Mitäjuomme?tai:Millämepukeudumme?

32(Silläkaikkianäitäpakanatetsivät,)silläteidän taivaallinenIsännetietää,ettätetarvitsettekaikkeatätä

33MuttaetsikääensinJumalanvaltakuntaajahänen vanhurskauttaan;jakaikkitämälisätäänteille

34Älkääsiisajattelekohuomista,sillähuominenon ajattelevaomiaasioitaan.Päivälleriittääsenpahuus.

LUKU7

1Älkäätuomitko,etteiteitätuomittaisi

2Sillämillätuomiollatetuomitsette,silläteidättuomitaan, jamillämitallatemittaatte,silläteillemitataan.

3Jamiksisinänäetveljesisilmässäolevaaroskaa,muttaet otahuomioonpalkkia,jokaonomassasilmässäsi?

4Taikuinkasinäsanotveljellesi:annaminunvetääsukka poissilmästäsi?jakatso,palkkionsinunsilmässäsi?

5Sinäulkokullattu,heitäensinpalkkiomastasilmästäsi;ja sittennäetselvästikarkottaaksesirikanveljesisilmästä.

6Älkääantakokoirillesitä,mikäonpyhää,älkääkä heittäköhelmiännesikojeneteen,etteivätnetallaisiniitä jalkojensaallejakääntyisijarepiteitä.

7Pyydä,niinsinulleannetaan;etsikää,niintelöydätte; kolkuttakaa,niinteilleavataan:

8Silläjokainen,jokapyytää,saa;jajokaetsii,selöytää;ja kolkuttajalleavataan

9Taikukateistäonmies,jolta,joshänenpoikansapyytää leipää,antaakohänhänellekiven?

10Taijoshänpyytääkalaa,antaakohänhänellekäärmeen?

11Jossiiste,jotkaolettepahat,osaatteantaalapsillenne hyviälahjoja,kuinkapaljoaennemminteidänIsänne,joka ontaivaassa,antaahyvääniille,jotkahäneltäanovat?

12Sentähdenkaikki,mitätahdotteihmistentekevänteille, tehkäämyösheille;sillätämäonlakijaprofeetat

13Menkääsisäänahtaastaportista,silläseporttionleveä jatieleveä,jokaviekadotukseen,jamontaon,jotka menevätsiitäsisään

14Silläseporttionahdasjatieahdas,jokavieelämään,ja harvatovat,jotkasenlöytävät.

15Varokaavääriäprofeettoja,jotkatulevatteidän luoksennelammastenvaatteissa,muttasisältäheovat raateleviasusia

16Heidänhedelmistääntetunnetteheidät.Keräävätkö ihmisetorjantappuroistarypäleitätaiohdakkeenviikunoita?

17Niinjokainenhyväpuutekeehyväähedelmää;mutta turmeltunutpuutuottaapahaahedelmää

18Hyväpuueivoituottaapahaahedelmää,eikä turmeltunutpuuvoituottaahyväähedelmää

19Jokainenpuu,jokaeiteehyväähedelmää,kaadetaanja heitetääntuleen

20Sentähdenheidänhedelmistääntetunnetteheidät

21Eijokainen,jokasanoominulle:Herra,Herra,pääse taivastenvaltakuntaan;vaanse,jokatekeeminun taivaallisenIsänitahdon

22Monetsanovatminullesinäpäivänä:Herra,Herra, emmekömeoleprofetoineetsinunnimesikautta?jaoletko sinunnimessäsiajanutulosriivaajia?jasinunnimessäsi tehnytmoniaihmeellisiätekoja?

23Jasilloinminätunnustanheille:enolekoskaanteitä tuntenut:menkääpoisminuntyköäni,tevääryydentekijät

24Sentähdenjokaisen,jokakuuleenämäminunsananija tekeene,minävertaanviisaaseenmieheen,jokarakensi talonsakalliolle

25Jasadelaskeutui,jatulvattulivat,jatuuletpuhalsivatja löivätsitätaloa;jaseeikaatunut,silläseoliperustettu kalliolle

26Jajokainen,jokakuuleenämäminunsanani,muttaei teeniitä,onverrattavatyhmäänmieheen,jokarakensi talonsahiekalle

27Jasadelaskeutui,jatulvattulivat,jatuuletpuhalsivatja löivätsitätaloa;jasekaatui,jasuuriolisenkaatuminen

28Jatapahtui,kunJeesusolilopettanutnämäpuheet, kansahämmästyihänenopistaan:

29Sillähänopettiheitäniinkuinvalta,eikäniinkuin kirjanoppineet

LUKU8

1Kunhäntulialasvuorelta,seurasihäntäsuurijoukko.

2Jakatso,spitaalinentulijakumarsihäntäsanoen:Herra, jostahdot,sinävoitpuhdistaaminut

3JaJeesusojensikätensäjakoskettihäntäsanoen:minä tahdon;olesinäpuhdasJahetihänenspitaalinsa puhdistettiin

4JaJeesussanoihänelle:katso,äläsanokenellekään;vaan mene,näytäitsesipapillejauhraalahja,jonkaMooses käski,todistukseksiheille.

5JakunJeesusmeniKapernaumiin,tulihänentykönsä sadanpäämiesjarukoilihäntä:

6Jasanoi:"Herra,palvelijanimakaakotona halvaantuneena,raskaastivaivautuneena".

7JaJeesussanoihänelle:minätulenjaparannanhänet

8Sadanpäällikkövastasijasanoi:"Herra,minäenolesen arvoinen,ettätuletminunkattonialle,vaansanovainsana, niinpalvelijaniparanee"

9Silläminäolenvallanalainenmies,jollaonsotamiehet allaniJaminäsanontällemiehelle:mene,niinhänmenee; jatoiselle:tule,niinhäntulee;japalvelijalleni:teetämä, niinhäntekeesen.

10KunJeesussenkuuli,hänihmettelijasanoiniille,jotka seurasivat:"Totisestiminäsanonteille:enolelöytänyt niinsuurtauskoa,ei,enIsraelissa"

11Jaminäsanonteille:monettulevatidästäjalännestäja istuvatAbrahamin,IisakinjaJaakobinkanssataivasten valtakunnassa

12Muttavaltakunnanlapsetheitetäänulospimeyteen: sielläonolevaitkujahammastenkiristys.

13JaJeesussanoisadanpäämiehelle:mene;janiinkuin sinäuskot,niintapahtukoonsinulleJahänenpalvelijansa parantuisamallahetkellä

14JakunJeesustuliPietarintaloon,näkihänvaimonsa äidinmakaamassajasairaanakuumeesta.

15Jahänkoskettihänenkätensä,jakuumelähtihänestä,ja hännousijapalveliheitä

16Kuniltatuli,hetoivathänentykönsämoniariivaamia, jahänajoisanallaanhengetulosjaparansikaikkisairaat

17Ettäkävisitoteen,minkäprofeettaEsaiasonpuhunut, sanoen:Hänottimeidänsairautemmejakantoimeidän sairautemme

18MuttakunJeesusnäkisuurenkansanjoukon ympärillään,käskihänlähteätoisellepuolelle.

19Jaeräskirjuritulijasanoihänelle:Mestari,minä seuraansinua,minneikinämenetkin

20Jeesussanoihänelle:"Ketuillaonkuopat,jataivaan linnuillaonpesä;muttaIhmisenPojallaeioleminne päänsäkallistaa

21Jatoinenhänenopetuslapsistansasanoihänelle:"Herra, annaminunensinmennähautaamaanisäni"

22MuttaJeesussanoihänelle:seuraaminua;jaanna kuolleidenhaudatakuolleensa.

23Jakunhänastuiveneeseen,seurasivathänen opetuslapsensahäntä

24Jakatso,meressänousisuurimyrsky,niinettälaiva peittyiaalloihin,muttahännukkui

25Jahänenopetuslapsensatulivathänentykönsäja herättiväthänetsanoen:"Herra,pelastameidät;me hukumme"

26Jahänsanoiheille:miksiteolettepeloissanne,te vähäuskoiset?Sittenhännousijanuhtelituuliajamerta;ja sielläolisuurirauhallisuus

27Muttamiehetihmettelivätsanoen:"Mikätämäihminen on,ettätuuletjamerikintottelevathäntä?"

28Jakunhäntulitoisellepuolellegergenalaistenmaalle, kohtasihänetkaksiriivaamaa,jotkalähtiväthaudoista, äärimmäisenraivokkaasti,etteikukaankulkisisitätietä.

29Jakatso,hehuusivatsanoen:mitämeilläonsinun kanssasi,Jeesus,sinäJumalanPoika?oletkotulluttänne piinaamaanmeitäennenaikaa?

30Jaheistäolihyvänmatkanpäässämoniasikoja ruokkimassa

31.Niinperkeleetrukoilivathäntäsanoen:jossinäajat meidätulos,niinannameidänmennäsikalaumaan

32Jahänsanoiheille:"Menkää"Jakunhetulivatulos, meniväthesikalaumaan,jakatso,kokosikalaumajuoksi jyrkästialasmereenjahukkuiveteen

33Jane,jotkaniitävartioivat,pakenivatjamenivät kaupunkiinjakertoivatkaikesta,jamitäriivattuilleoli tapahtunut

34Jakatso,kokokaupunkituliulosJeesustavastaan;ja nähdessäänhänetherukoilivathäntä,ettähänlähtisi heidänrajoiltansa

1Jahänastuiveneeseen,kulkisenylijatuliomaan kaupunkiinsa.

2Jakatso,hetoivathänenluokseenhalvaantuneenmiehen, jokamakasivuoteellaJaJeesusnähdessäänheidän uskonsasanoihalvatulle:Poika,olehyvällätuulella;syntisi annetaansinulleanteeksi.

3Jakatso,muutamatkirjanoppineistasanoivatmielessään: tämämiespilkkaa

4JaJeesustiesiheidänajatuksensajasanoi:"Miksite ajattelettepahaasydämessänne?"

5Silläkumpionhelpompisanoa:'Sinunsyntisiannetaan sinulleanteeksi;taisanoa:nousejakävele?

6Muttajottatetietäisitte,ettäIhmisenPojallaonvalta maanpäälläantaasyntejäanteeksi(silloinhänsanoo halvatulle):Nouse,otavuoteesijamenekotiisi

7Jahännousijalähtikotiinsa

8Muttakunkansasennäki,heihmettelivätjaylistivät Jumalaa,jokaoliantanutihmisillesellaisenvoiman

9JakuinJeesuskulkisieltä,näkihänmiehen,nimeltä Matteus,istuvantullinääressä;jahänsanoihänelle:" Seuraaminua"Jahännousijaseurasihäntä

10Jatapahtui,kunJeesusistuiateriallahuoneessa,niin katso,montapublikaaniajasyntistätulijaistuutuihänenja hänenopetuslastensakanssa

11Jakunfariseuksetnäkivätsen,sanoivathehänen opetuslapsilleen:miksiteidänMestarinnesyöpublikaanien jasyntistenkanssa?

12MuttakunJeesussenkuuli,sanoihänheille:eivät terveettarvitselääkäriä,vaansairaat.

13Muttamenkääjaoppikaa,mitäsetarkoittaa:minä tahdonarmahtaaenkäuhria;silläenminäoletullut kutsumaanvanhurskaita,vaansyntisiäparannukseen.

14SilloinJohanneksenopetuslapsettulivathänentykönsä jasanoivat:"Miksimejafariseuksetpaastoammeusein, muttasinunopetuslapsesieivätpaastoa?"

15Jeesussanoiheille:"Voivatkohäähuoneenlapsetsurra, niinkauankuinylkäonheidänkanssansa?"muttapäivät tulevat,jolloinylkäotetaanheiltä,jasilloinhepaastoavat.

16Kukaaneipuepalaauuttakangastavanhanvaatteen päälle,silläse,mikäonpuettutäyteen,ottaapoisvaatteesta, jarepeämäpahenee.

17Eivätkäihmisetlaitauuttaviiniävanhoihinpulloihin; muutenpullotrikkoutuvatjaviiniloppuu,japullot hukkuvat;vaanhepanevatuuttaviiniäuusiinpulloihin,ja molemmatsäilyvät

18Hänenpuhuessaannäitäheille,katso,eräsruhtinastuli jakumarsihäntäsanoen:tyttärenionjokuollut;muttatule japanekätesihänenpäällensä,niinhänelää

19JaJeesusnousijaseurasihäntä,samoinhänen opetuslapsensa.

20Jakatso,hänentakanaantulinainen,jokasairasti verenvuotoakaksitoistavuotta,jakoskettihänenvaatteensa helmaa

21Sillähänsanoisisällään:"Jossaanvainkoskettaahänen vaippaansa,olenterve."

22MuttaJeesuskäänsihänetympäri,jakunhännäkihänet, sanoihän:tytär,olehyväsinunuskosiontehnytsinut terveeksi.Janainentuliterveeksisiitähetkestälähtien.

23JakunJeesustulihallitsijantaloonjanäkisaarnaajienja kansanmeluttavan,

24Hänsanoiheille:"Antakaapaikka,silläpiikaeiole kuollut,vaannukkuu".Jahenauroivathänelleivallisesti.

25Muttakunkansaoliajettuulos,hänmenisisäänja tarttuihänenkäteensä,japiikanousi.

26Jamainetästälevisikaikkeensiihenmaahan.

27JakunJeesuslähtisieltä,seurasihäntäkaksisokeaa, jotkahuusivatjasanoivat:"Daavidinpoika,armahda meitä".

28Jakunhäntulitaloon,tulivatsokeathänentykönsä,ja Jeesussanoiheille:uskotteko,ettäminävointehdätämän? Hesanoivathänelle:kyllä,Herra

29Silloinhänkoskettiheidänsilmiäänjasanoi: tapahtukoonteilleuskonnemukaan.

30Jaheidänsilmänsäaukenivat;jaJeesuskäskiheitä ankarastisanoen:katsokaa,etteikukaansitätiedä

31Muttahelähtiessäänlevittiväthänenmainettaan kaikkeensiihenmaahan

32Kunhemenivätulos,katso,hetoivathänenluokseen mykänmiehen,jonkariivaamapaholainen.

33Jakunperkeleoliajettuulos,puhuimykkä,jakansa ihmettelisanoen:eiolekoskaanniinnähtyIsraelissa

34Muttafariseuksetsanoivat:"Hänajaaulosriivaajia riivaajienruhtinaankautta"

35JaJeesusvaelsiympärikaikkikaupungitjakylät,opetti heidänsynagogissaanjasaarnasivaltakunnan evankeliumiajaparansikaikkisairaudetjakaikkisairaudet kansankeskuudessa

36Muttakunhännäkikansanjoukot,hänsääliheitä,koska henääntyivätjahajaantuivatniinkuinlampaat,joillaeiole paimenta

37Silloinhänsanoiopetuslapsilleen:"Eloaonpaljon, muttatyömiehiävähän;

38RukoilkaasiiselonHerraa,ettähänlähettäisityömiehiä elonkorjuuseensa.

LUKU10

1Jakunhänkutsuitykönsäkaksitoistaopetuslastaan,hän antoiheillevoimansaastaisiahenkiävastaan,ajaaheidät ulosjaparantaakaikenlaisiasairauksiajakaikkia sairauksia

2Nämäovatkahdentoistaapostolinnimet;Ensimmäinen, Simon,jotakutsutaanPietariksi,jaAndreashänenveljensä; Jaakob,Sebedeuksenpoika,jaJohanneshänenveljensä; 3FilippusjaBartolomeus;TuomasjaMatteuspublikaani; Jaakob,Alfeuksenpoika,jaLebbaeus,jonkasukunimioli Taddeus;

4SimonkanaanilainenjaJuudasIskariot,jokamyös kavalsihänet

5NämäkaksitoistaJeesuslähettijakäskiheitäsanoen: Älkäämenköpakanaintielle,älkääkämenkömihinkään samarialaistenkaupunkiin.

6MuttameneennemminIsraelinhuoneenkadonneiden lampaidenluo

7Jakulkiessannesaarnatkaajasanokaa:taivasten valtakuntaontullutlähelle

8Parantakaasairaita,puhdistakaaspitaalisia,herättäkää kuolleita,ajakaaulosriivaajia:ilmaiseksiteolettesaaneet, ilmaiseksiantakaa

9Älkääantakokukkaroihinnekultaa,hopeaaälkääkä pronssia,

10Eirahojamatkaasivarten,eikahtatakkia,eikenkiäeikä sauvaa,sillätyömiesonruokansaarvoinen.

11Jamihinkaupunkiintaikylääntemenette,tiedustelkaa, kukasielläonsenarvoinen;japysykääsiellä,kunnes lähdettesieltä.

12Jakuntulettejohonkintaloon,tervehtikääsitä

13Jajoshuoneonarvollinen,tulkoonteidänrauhannesen päälle;muttajosseeiolearvollinen,palatkoonteidän rauhanneteille

14Jajokainen,jokaeiotateitävastaaneikäkuuleteidän sanojanne,kunlähdettesiitätalostataikaupungista, pudistakaatomujaloistanne

15Totisestiminäsanonteille:SodomanjaGomorranmaan ontuomiopäivänäsiedettävämpikuinsenkaupungin

16Katso,minälähetänteidätniinkuinlampaatsusien keskelle;olkaasiisviisaatkuinkäärmeetjaviattomatkuin kyyhkyset

17Muttavarokaaihmisiä,silläheantavatteidät neuvostollejaruoskivatteitäsynagoogissaan;

18Jateidätviedäänmaaherrainjakuningasteneteenminun tähteni,todistukseksiheitäjapakanoitavastaan

19Muttakunheluovuttavatteitä,älkäämiettikö,kuinka taimitäpuhutte;silläteilleannetaansillähetkellä,mitä teidäntuleepuhua

20Silläettetepuhu,vaanteidänIsänneHenkipuhuuteissä.

21Javeliluovuttakoonveljenkuolemaanjaisälapsen,ja lapsetnousevatvanhempiaanvastaanjasurmaavatheidät

22Jatetulettekaikkienvihattaviksiminunnimenitähden; muttajokakestääloppuunasti,sepelastuu

23Muttakunteitävainotaantässäkaupungissa,paetkaa toiseen;sillätotisestiminäsanonteille:teettekäyIsraelin kaupungeissa,ennenkuinIhmisenPoikatulee

24Eiopetuslapsioleherraansakorkeampi,eikäpalvelija herraansakorkeampi.

25Opetuslapselleriittää,ettähänonkuinhänenherransaja palvelijaniinkuinhänenherransaJosheovatkutsuneet talonherraaBeelsebubiksi,kuinkapaljoaennemminhe kutsuvathänenperhekuntaansa?

26Äläsiispelkääheitä;silläeiolemitäänpeitettyä,mikä eipaljasteta;japiiloutui,seeituletiedoksi.

27Mitäminäsanonteillepimeydessä,sentepuhutte valkeudessa,jamitätekuulettekorvaan,sitäjulistakaa kattojenpäällä.

28Älkääkäpeljätköniitä,jotkatappavatruumiin,mutta eivätvoitappaasielua,vaanennemminpeljätkääsitä,joka voisekäsielunettäruumiinhukuttaahelvettiin.

29Eikökaksivarpustamyydäänparralla?eikäyksikään heistäputoamaahanilmanteidänIsäänne.

30Muttasinunpääsihiuksetovatkaikkiluetut

31Älkääsiispeljätkö,teolettearvokkaampiakuinmonet varpuset

32Jokasiistunnustaaminutihmistenedessä,senminäkin tunnustanIsäniedessä,jokaontaivaissa

33Muttajokakieltääminutihmistenedessä,senminäkin kiellänIsäniedessä,jokaontaivaissa

34Älkääluulko,ettäminäolentulluttuomaanrauhaa maanpäälle;enminäoletullutlähettämäänrauhaa,vaan miekan

35Silläminäolentullutnostamaanmiehenriitaanisäänsä vastaanjatyttärenäitiänsävastaanjamininanoppiaan vastaan

36Jamiehenvihollisiaovathänenomaperheensä

37Jokarakastaaisäätaiäitiäenemmänkuinminua,eiole minullesovelias;jajokarakastaapoikaansataitytärtään enemmänkuinminua,seeioleminullesovelias

38Jajokaeiotaristiänsäjaseuraaminua,seeioleminun arvoinen.

39Jokalöytääelämänsä,hänkadottaasen,jajokakadottaa elämänsäminuntähteni,hänlöytääsen

40Jokaottaateidätvastaan,ottaavastaanminut,jajoka ottaavastaanminut,ottaavastaanhänet,jokaonminut lähettänyt

41Jokaottaavastaanprofeetanprofeetannimessä,sesaa profeetanpalkan;jajokaottaavanhurskaanvastaan vanhurskaannimeen,sesaavanhurskaanpalkan.

42Jajokainen,jokaantaajuodayhdellenäistäpienistä kupinkylmäävettävainopetuslapsennimeen,totisesti minäsanonteille:häneisuinkaanmenetäpalkkaansa.

LUKU11

1Jatapahtui,ettäkunJeesusolilopettanutkahdentoista opetuslapsensakäskyn,hänlähtisieltäopettamaanja saarnaamaanheidänkaupunkeihinsa.

2KunJohanneskuulivankilassaKristuksenteot,hänlähetti kaksiopetuslastaan,

3Jasanoihänelle:oletkosinäse,jokatulee,vai odotammekotoista?

4Jeesusvastasijasanoiheille:"Menkääjaosoittakaa Johannekselle,mitätekuulettejanäette:

5Sokeatsaavatnäkönsäjarammatkävelevät,spitaaliset puhdistuvatjakuurotkuulevat,kuolleetherätetään,ja köyhillejulistetaanevankeliumia.

6Jaautuasse,jokaeiminuunloukkaannu

7JaheidänlähtiessäänJeesusrupesipuhumaankansalle Johanneksesta:mitätemenitteerämaahankatsomaan? Tuulenravistamaruoko?

8Muttamitätemenittekatsomaan?Mies,jokaon pukeutunutpehmeisiinvaatteisiin?katso,ne,jotka pukeutuvatpehmeisiinvaatteisiin,ovatkuningasten taloissa

9Muttamitätemenittekatsomaan?Profeetta?niin,minä sanonteille,jaenemmänkuinprofeetta

10Sillätämäonse,jostaonkirjoitettu:katso,minälähetän sanansaattajanisinunkasvojesiedellä,jokavalmistaasinun tiesisinuneteesi

11Totisestiminäsanonteille:vaimoistasyntyneiden joukossaeiolenoussutsuurempaakuinJohannesKastaja; muttapienintaivastenvaltakunnassaonsuurempikuinhän 12JaJohannesKastajanpäivistätähänastitaivasten valtakuntakärsiiväkivallasta,javäkivaltaisetottavatsen väkivallalla

13SilläkaikkiprofeetatjalakiprofetoivatJohannekselle asti.

14Jajosteotattesenvastaan,tämäonElias,jonkapiti tulla

15Jollaonkorvatkuulla,sekuulkoon

16Muttamihinminävertaantätäsukupolvea?Seonkuin lasten,jotkaistuvattorillajahuutavattovereitaan, 17jasanoi:meolemmesoittaneetteillehuilua,ettekä tanssineet;meolemmesurineetteitä,ettekäteole valittaneet.

18SilläJohannestuli,eisyöeikäjuo,jahesanovat: hänessäonperkele

19IhmisenPoikatulisyömäänjajuomaan,jahesanovat: "Katso,miessyömäköönjaviininjööri,publikaanienja syntistenystävä"Muttaviisausonoikeutettuhänen lapsilleen.

20Sittenhänalkoimoittiakaupunkeja,joissasuurinosa hänenmahtavistateoistaantehtiin,koskaheeivättehneet parannusta:

21Voisinua,Korasin!Voisinua,Betsaida!silläjosne voimallisetteot,jotkateissätapahtuivat,olisitehty TyroksessajaSidonissa,heolisivatkauansittentehneet parannuksensäkissäjatuhkassa

22Muttaminäsanonteille:TyyronjaSidoninon tuomiopäivänäsiedettävämpikuinteidän.

23JasinäKapernaum,jokaolettaivaaseenkorotettu, joudutalashelvettiin;silläjosneväkevätteot,jotka sinussaontehty,olisitehtySodomassa,seolisipysynyt tähänpäiväänasti

24Muttaminäsanonteille:Sodomanmaalleon tuomiopäivänäsiedettävämpikuinsinulle.

25SiihenaikaanJeesusvastasijasanoi:minäkiitänsinua, Isä,taivaanjamaanHerra,ettäoletsalannuttämänviisailta jaymmärtäväisiltäjailmoittanutnepikkulapsille.

26Niinmyös,Isä,silläniinsenäyttihyvältäsinun silmissäsi

27.KaikkionminunIsäniantanutminulle,eikäkukaan tunnePoikaa,paitsiIsä;eikäIsäätunnekukaanmuukuin Poikajase,kenellePoikahänetilmoittaa

28Tulkaaminuntyköni,kaikkityötätekeväisetja raskautetut,niinminäannanteillelevon

29Ottakaaminunikeenipäällennejaoppikaaminusta; silläminäolennöyräjanöyräsydämeltä,jatelöydätte levonsielullenne

30Silläminunikeenionhyvä,jaminunkuormanionkevyt

LUKU12

1SiihenaikaanJeesuskulkisapattipäivänäviljanläpi;ja hänenopetuslapsensatulivatnälkäiseksi,jahealkoivat poimiatähkäpäitäjasyödä

2Muttakunfariseuksetsennäkivät,sanoivathehänelle: katso,sinunopetuslapsesitekevätsitä,mitäeiolelupa tehdäsapattina

3Muttahänsanoiheille:etteköolelukeneet,mitäDaavid teki,kunhänolinälkäinen,jane,jotkaolivathänen kanssaan?

4KuinkahänmeniJumalanhuoneeseenjasöi näytelmäleipää,jotaeiollutlupasyödähäneneikäniille, jotkahänenkanssaanolivat,vaanainoastaanpapeille?

5Vaietteköolelukeneetlaista,kuinkasapattipäivinäpapit häpäisevätsapatinjaovatnuhteettomia?

6Muttaminäsanonteille:tässäpaikassaonsuurempikuin temppeli.

7Muttajostetietäisitte,mitätämätarkoittaa,niinminä tahdonollaarmollinen,enkäuhria,etteolisituominneet syyttömiä

8SilläIhmisenPoikaonsapatinpäivänHerra

9Jalähtiessäänsieltähänmeniheidänsynagoogaansa: 10Jakatso,sielläolimies,jonkakäsiolikuivettunutJahe kysyiväthäneltäsanoen:Onkoluvallistaparantaa lepopäivinä?jottahevoisivatsyyttäähäntä.

11Jahänsanoiheille:"Kukaonteidänjoukossanne,jolla onyksilammasjajosseputoaakuoppaansapatinpäivänä, eiköhäntartusiihenjanostasitäulos?"

12Kuinkapaljonihminenonparempikuinlammas?Sen tähdenonluvallistatehdähyvääsapattipäivinä.

13Silloinhänsanoimiehelle:OjennakätesiJahänojensi sen;jasekunnostettiinkokonaisena,kutentoinenkin

14Silloinfariseuksetmenivätulosjapitivätneuvoahäntä vastaan,kuinkahehänettuhottaisiin

15MuttakuinJeesussentiesi,vetäytyihänsieltäpois,ja suurijoukkoseurasihäntä,jahänparansiheidätkaikki 16Jakielsiheitäolemastailmoittamattahäntä:

17Ettäkävisitoteen,mitäprofeettaEsaiasonpuhunut, sanoen:

18Katso,minunpalvelijani,jonkaminäolenvalinnut; minunrakkaani,johonminunsielunimielistyy:minäpanen henkenihänenpäällensä,jahänonjulistavatuomion pakanoille

19Häneiriiteleeikähuuda;eikäkukaankuulehänen ääntäänkaduilla

20Särjettyäruokoahäneiriko,eikäsavuistapellavaa sammuta,ennenkuinhänlähettäätuomionvoittoon.

21Jahänennimeensäpakanatturvaavat

22Sittenhänentykönsätuotiinpaholaisenriivaama,sokea jamykkä;jahänparansihänet,niinettäsokeajamykkä puhuijanäki

23Jakaikkikansahämmästyijasanoi:eikötämäole Daavidinpoika?

24Muttakunfariseuksetsenkuulivat,sanoivathe:eitämä ajaulosriivaajia,vaanBeelsebubin,riivaajienruhtinaan, avulla.

25JaJeesustiesiheidänajatuksensajasanoiheille:" Jokainenvaltakunta,jokaonriitautettuitseäänvastaan, joutuuautioksi".eikämikäänkaupunkitaitalo,jokaon riitautettuitseäänvastaan,kestä:

26Jajossaatanaajaaulossaatanan,niinhänonjakautunut itseäänvastaan;kuinkahänenvaltakuntansasittenpysyy?

27JajosminäBeelsebubinavullaajanulosriivaajia, kenelläteidänlapsenneajavatniitäulos?siksiheovat teidäntuomareitanne.

28MuttajosminäajanulosriivaajiaJumalanHengellä, niinJumalanvaltakuntaontullutteidäntykönne

29Taikuinkajokuvoimennäväkeväntaloonjaryöstää hänentavaransa,elleihänensinsidoväkevää?jasittenhän turmeleetalonsa

30Jokaeioleminunpuolellani,onminuavastaan;jajoka eikokoaminunkanssani,sehajottaa

31Sentähdenminäsanonteille:kaikkisynnitjaherjaukset annetaanihmisilleanteeksi,muttaPyhänHengen pilkkaamistaeiannetaihmisilleanteeksi

32Jajokaiselle,jokapuhuusananIhmisenPoikaavastaan, seannetaananteeksi;muttajokapuhuuPyhääHenkeä vastaan,silleeiannetaanteeksi,eitässämaailmassaeikä tulevassa

33Jokotehkääpuuhyväksijasenhedelmähyväksi;taitee puuturmeltumaanjahänenhedelmänsäturmeltumaan,sillä hedelmästäänpuutunnetaan.

34Oikyykäärmeidensuku,kuinkatevoitte,kunolette pahat,puhuahyvää?silläsydämenkyllyydestäsuupuhuu

35Hyväihminentuoesiinhyvänsydämenaarreestahyvää, japahaihminentuoesiinpahastaaarreestapahaa

36Muttaminäsanonteille:jokaisestaturhastasanasta, jonkaihmisetpuhuvat,heidänontehtävätili tuomiopäivänä

37Silläsanoistasisinuttuleevanhurskaaksi,jasanoistasi sinuttuomitaan.

38Silloinmuutamatkirjanoppineistajafariseuksista vastasivatsanoen:Mestari,metahdommenähdäsinulta merkin.

39Muttahänvastasijasanoiheille:pahajaavionrikkoja sukupolvietsiimerkkiä;eikäsilleannetamitäänmerkkiä, vaanprofeettaJoonanmerkki:

40SilläniinkuinJoonasolikolmepäivääjakolmeyötä valaanvatsassa;niinonIhmisenPoikaolevakolmepäivää jakolmeyötämaansydämessä

41Niinivenmiehetnousevattuomiolletämänsukupolven kanssajatuomitsevatsen,koskahekatuivatJoonan saarnaa;jakatso,täälläonsuurempikuinJoonas

42Etelänkuningatarnouseetuomiollatämänsukupolven kanssajatuomitseesen;sillähäntulimaanääristä kuulemaanSalomonviisautta;jakatso,täälläonsuurempi kuinSalomo

43Kunsaastainenhenkilähteeihmisestä,vaeltaahän kuivissapaikoissaetsienlepoa,muttaeilöydä

44Silloinhänsanoo:minäpalaanhuoneeseeni,jostatulin; jakunhäntulee,hänlöytääsentyhjänä,lakaistunaja koristelttuna

45Silloinhänmeneejaottaamukaansaseitsemänmuuta henkeä,jotkaovatpahempiakuinhänitse,janetulevat sisällejaasuvatsiellä;jasenmiehenviimeinentilaon pahempikuinensimmäinenSamoinkäymyöställe jumalattomallesukupolvelle.

46Hänenvieläpuhuessaankansalle,katso,hänenäitinsäja veljensäseisoivatulkona,tahtoenpuhuahänenkanssaan

47Jayksisanoihänelle:katso,äitisijaveljesiseisovat ulkona,tahtoenpuhuakanssasi

48Muttahänvastasijasanoisille,jokasenhänellekertoi: kukaonminunäitini?jaketkäovatminunveljeni?

49Jahänojensikätensäopetuslastensapuoleenjasanoi: katso,minunäitinijaveljeni!

50Silläjokainen,jokatekeeminuntaivaallisenIsäni tahdon,onminunveljenijasisarenijaäitini

LUKU13

1SinäpäivänäJeesuslähtitalostajaistuimerenrantaan

2Japaljonkansaakokoontuihänentykönsä,niinettähän meniveneeseenjaistui;jakokojoukkoseisoirannalla

3Jahänpuhuiheillepaljonvertauksinsanoen:katso, kylväjälähtikylvämään;

4Jakunhänkylvi,putosisiemeniätienviereen,jalinnut tulivatjasöivätne:

5Jotkutputosivatkivisiinpaikkoihin,joissaheilläeiollut paljoamaata,jahetinenousivat,koskaheilläeiollutmaan syvyyttä

6Jakunaurinkonousi,nepolttivat;jakoskaheilläeiollut juurta,nekuihtuivat

7Jajotkutputosivatorjantappuroidensekaan;ja orjantappuratnousivatjatukahduttivatne:

8Muttatoisetputosivathyväänmaahanjakantoivat hedelmää,toisetsatakertaisesti,toiset kuusikymmentäkertaisesti, toiset kolminkymmentäkertaisesti

9Jollaonkorvatkuulla,sekuulkoon 10Jaopetuslapsettulivatjasanoivathänelle:miksisinä puhutheillevertauksilla?

11Hänvastasijasanoiheille:koskateilleonannettu tunteataivastenvaltakunnansalaisuudet,muttaheilleeiole annettu

12Silläsille,jollaon,annetaan,jahänelläonoleva yltäkylläisyys;muttajollaeiole,siltäotetaanpoissekin, mitähänelläon

13Sentähdenminäpuhunheillevertauksilla,koskahe näkeväteivätnäe;jakuullenheeivätkuuleeivätkä ymmärrä

14JaheissäkäytoteenEsaiaanennustus,jokasanoo: "Kuulemallatekuulette,ettekäymmärrä"janäkemälläte näetteettekähuomaa:

15Sillätämänkansansydänonmurtunut,jaheidän korvansakuulevat,jasilmänsäheovatsulkeneetetteivät hekoskaannäkisisilmilläänjakuulisikorvillaaneivätkä ymmärtäisisydämellääneivätkäkääntyisijaminä parantaisinheitä

16Muttaautuaatovatteidänsilmänne,sillänenäkevät,ja teidänkorvanne,sillänekuulevat.

17Sillätotisestiminäsanonteille:monetprofeetatja vanhurskaatovathalunneetnähdäsen,mitätenäette, eivätkäolenähneet;jakuulla,mitätekuulette,ettekäole kuulleet

18Kuulkaasiisvertauskylväjästä

19Josjokukuuleesananvaltakunnasta,muttaeisitä ymmärrä,niintuleejumalatonjaottaapoissen,mikä hänensydämeensäkylvettiinTämäonhän,jokasai siemenentienvarrella.

20Muttase,jokaonottanutsiemenenkivisiinpaikkoihin, onse,jokakuuleesananjaottaasenilollavastaan

21Muttahänelläeiolejuurtaitsessään,vaanhänkestää jonkinaikaa;silläkunahdistustaivainotuleesanantähden, niinhänloukkaa

22Jokaonsaanutsiemenenorjantappuroihin,onse,joka kuuleesanan;jatämänmaailmanhuolenpitojarikkauksien petollisuustukahduttaasanan,jahänjäähedelmättömäksi 23Muttase,jokaonpannutsiemenenhyväänmaahan,on se,jokakuuleesananjaymmärtääsen;jokamyöskantaa hedelmääjakantaahedelmää,toisetsatakertaisesti,toiset kuusikymmentä,toisetkolmekymmentä.

24Toisenvertauksenhänesittiheillesanoen:Taivasten valtakuntaonihmisenvertainen,jokakylvipeltoonsa hyvänsiemenen.

25Muttaihmistennukkuessatulihänenvihollisensaja kylvirikkakasvejavehnänsekaanjalähtitiensä.

26Muttakunteränousijakantoihedelmää,ilmestyimyös rikkakasvi

27Niinisäntäpalvelijattulivatjasanoivathänelle:"Herra, etkökylvänythyvääsiementäpeltollesi?"mistäsesittenon pilannut?

28Hänsanoiheille:vihollinenontämäntehnytPalvelijat sanoivathänelle:"Tahdotkosiis,ettämenemmeja kokoammeheidät?"

29Muttahänsanoi:ei;ettettekokoaessannerikkaviljaa, niintemyösvehnääkitkeisitteniidenmukana

30Kasvatkootmolemmatyhdessäelonkorjuuseenasti,ja elonkorjuunaikanaminäsanonniittomiehille:Kerääensin rikkakasvitjasidonenippuihinpolttaaksesi,muttavehnä kokoaaitaani

31Toisenvertauksenhänesittiheillesanoen:Taivasten valtakuntaonsinapinsiemenenkaltainen,jonkamiesottija kylvipeltoonsa

32Jokaontosinpieninkaikistasiemenistä,muttakunse kasvaa,onsesuurinyrttienjoukossa,jasiitätuleepuu,niin ettätaivaanlinnuttulevatjamakaavatsenoksissa

33Toisenvertauksenhänpuhuiheille;Taivasten valtakuntaonhapatuksenkaltainen,jonkanainenottija kätkikolmeenmittaanjauhoa,kunneskaikkiolihapatettu

34TämänkaikenJeesuspuhuikansallevertauksin;ja ilmanvertaustahäneipuhunutheille:

35Ettäkävisitoteen,mikäonpuhuttuprofeetankautta, jokasanoo:minäavaansuunivertauksilla;Minäsanon asioita,jotkaovatolleetsalassamaailmanperustamisesta asti

36NiinJeesuslähettikansanpoisjamenihuoneeseen,ja hänenopetuslapsensatulivathänentykönsäjasanoivat: "Sanomeillevertauskedonrikkaviljasta"

37Hänvastasijasanoiheille:se,jokakylväähyvän siemenen,onIhmisenPoika;

38Peltoonmaailma;hyväsiemenovatvaltakunnanlapsia; muttarikkakasvitovatjumalattomanlapsia;

39Vihollinen,jokanekylvi,onperkele;satoonmaailman loppu;jaleikkaajatovatenkelit

40Niinkuinrikkakasvikerätäänjapoltetaantulessa;niin tuleeolemaantämänmaailmanlopussa

41IhmisenPoikalähettääenkelinsä,jahekokoavathänen valtakunnastaankaikki,jotkapahentavatjatekevät vääryyttä;

42Jaheheittävätheidättuliseenpätsiin;sielläonoleva itkuajahammastenkiristystä.

43SilloinvanhurskaatloistavatniinkuinaurinkoIsänsä valtakunnassaJollaonkorvatkuulla,sekuulkoon

44Taastaivastenvaltakuntaonpeltoonkätketynaarteen kaltainen;jonkaihminenlöytää,kätkeesen,jailokseen siitämeneejamyykaiken,mitähänelläon,jaostaasen pellon.

45Taastaivastenvaltakuntaonkauppiaankaltainen,joka etsiihyviähelmiä:

46Kunhänolilöytänytyhdenkalliinhelmen,hänmenija myikaiken,mitähänelläoli,jaostisen

47Taivastenvaltakuntaonjälleenkuinverkko,jokaon heitettymereenjakoottukaikenlaista:

48Jakunseolitäynnä,hevetivätrantaan,istuivatja kokosivathyvänastioihin,muttapahanheittivätpois

49Niintuleeolemaanmaailmanlopussa:enkelittulevat esiinjaerottavatjumalattomatvanhurskaidenkeskuudesta, 50Jaheheittävätnetuliseenpätsiin;sielläonolevaitkua jahammastenkiristystä

51Jeesussanoiheille:"Olettekoymmärtäneettämän kaiken?Hesanoivathänelle:kyllä,Herra

52Silloinhänsanoiheille:Sentähdenjokainen kirjanoppinut,jokaonopetettutaivastenvaltakuntaan,on perheenisänkaltainen,jokatuoesiinaarrekammiostansa uuttajavanhaa

53Jatapahtui,ettäkunJeesusolilopettanutnämä vertaukset,hänlähtisieltä.

54Jakunhäntulikotimaahansa,opettihänheitäheidän synagogassaan,niinettähehämmästyivätjasanoivat: mistätällämiehelläontämäviisausjanämävoimalliset teot?

55Eikötämäolesenpuusepänpoika?eiköhänenäitinsä oleMaria?jahänenveljensäJaakobjaJoses,Simonja Juudas?

56Jahänensisarensa,eivätköhekaikkiolekanssamme? Mistätällämiehelläonkaikkinämäasiat?

57JaheloukkaantuivathäneenMuttaJeesussanoiheille: eiprofeettaolevaillakunniaa,paitsiomassamaassaanja omassahuoneessaan.

58Eikähäntehnytsiellämontavoimallistatekoaheidän epäuskonsatähden

LUKU14

1SiihenaikaantetrarkkiHerodeskuuliJeesuksen maineesta,

2Jasanoipalvelijoilleen:tämäonJohannesKastaja;hän onnoussutkuolleista;jasiksihänessänäkyvätvoimalliset teot

3SilläHerodesoliottanutJohanneksenkiinni,sitonut hänetjapannuthänetvankilaanHerodiaan,veljensä Filippuksenvaimon,tähden

4SilläJohannessanoihänelle:"Sinuneiolelupapitää häntä"

5Jakunhänhalusitappaahänet,pelkäsihänkansaa,koska hepitiväthäntäprofeettana.

6MuttakunHerodeksensyntymäpäivääpidettiin, Herodiaantytärtanssiheidänedessäänjakelpasi Herodekselle.

7Sentähdenhänlupasivalallaantaahänellemitätahansa, mitähänpyysi

8Jahänsanoiäitinsäneuvonsaaneena:"Annaminulle tänneJohannesKastajanpääpanssariin"

9Jakuningaskatui,muttavalanjahänenkanssaanaterialla istuvientähdenhänkäskiantaasenhänelle.

10JahänlähettijamestattiJohanneksenpäänvankilassa 11Jahänenpäänsätuotiinkaapissajaannettiinpiialle,ja tämätoisenäidilleen.

12Jahänenopetuslapsensatulivatjaottivatruumiin, hautasivatsenjamenivätjailmoittivatJeesukselle

13KunJeesussenkuuli,lähtihänsieltälaivallaerilleen erämaahan;jakunihmisetsenkuulivat,seurasivathehäntä jalkaisinkaupungeista

14JaJeesusmeniulosjanäkisuurenjoukon,jahäntäsääli hän,jahänparansiheidänsairaansa

15Jakuniltatuli,tulivathänenopetuslapsensahänen tykönsäjasanoivat:tämäonautiopaikka,jaaikaonjo ohitse;lähetäkansapoismennäkseenkyliinostamaan itselleenruokaa.

16MuttaJeesussanoiheille:eiheidäntarvitselähteä;anna heillesyödä

17Jahesanoivathänelle:meilläontäällävainviisileipää jakaksikalaa.

18Hänsanoi:tuokaanetänneminunluokseni

19Jahänkäskikansanistuaruoholle,ottineviisileipääja kaksikalaa,katsoiylöstaivaaseen,siunasi,mursijaantoi leivätopetuslapsilleenjaopetuslapsetkansalle

20Jahekaikkisöivätjatulivatkylläisiksi,jahekeräsivät jäljellejääneistäpalasistakaksitoistakoriatäynnä

21Janiitä,jotkaolivatsyöneet,olinoinviisituhattamiestä, naisiajalapsialukuunottamatta.

22JakohtaJeesuspakottiopetuslapsensaastumaanlaivaan jamenemäänedellänsätoisellepuolelle,kunhänlähetti kansanpois

23Japäästettyäänkansanpois,nousihänvuorelleerillään rukoilemaan;jakuniltatuli,olihänsielläyksin.

24Muttalaivaolinytkeskellämertaaaltojenheittelemänä, sillätuuliolivastakkainen

25JaneljännelläyövartiollaJeesusmeniheidäntykönsäja kävelimerenpäällä

26Jakunopetuslapsetnäkiväthänenkävelevänmeren päällä,peljästyiväthejasanoivat:seonhenki;jahe huusivatpelosta

27MuttakohtaJeesuspuhuiheillesanoen:"Olkaa turvallisellamielellä!seolenminä;äläpelkää

28Pietarivastasihänellejasanoi:"Herra,josseoletsinä, käskeminuntullaluoksesivedenpäällä".

29Hänsanoi:"Tule!"JakunPietaritulialaslaivasta, kävelihänvedenpäällämennäkseenJeesuksenluo

30Muttakunhännäkituulenpauhaavan,peljästyihän;ja alkoivajota,hänhuusisanoen:"Herra,pelastaminut"

31JahetiJeesusojensikätensäjatarttuihäneenjasanoi hänelle:"Sinävähäuskoinen,miksiepäilit?"

32Jakunhetulivatveneeseen,tuulilakkasi

33Silloinne,jotkaolivatlaivassa,tulivatjakumarsivat häntäsanoen:totisestisinäoletJumalanPoika.

34Jakunhemenivätyli,tulivatheGenesaretinmaahan

35Jakunsenpaikanmiehetsaivattietäähänestä,lähettivät hekaikkeensiihenmaahanjatoivathänentykönsäkaikki sairaat;

36Jarukoilihäntä,ettähesaisivatvainkoskettaahänen vaatteensahelmaan;jakaikki,joihinkosketettiin,tulivat täydellisestiterveiksi

LUKU15

1SillointulivatJeesuksentykökirjanoppineetja fariseukset,jotkaolivatJerusalemista,jasanoivat: 2Miksiopetuslapsesirikkovatvanhintenperinnäissääntöä?

silläheeivätpesekäsiäänsyödessäänleipää

3Muttahänvastasijasanoiheille:"Miksitemyösrikotte Jumalankäskyäperinnäissääntönnekautta?"

4SilläJumalakäskisanoen:Kunnioitaisääsijaäitiäsi,ja jokakiroaaisääsitaiäitiäsi,sekuolkoonkuolemalla.

5Muttatesanotte:"Jokainensanooisälleentaiäidilleen: "Seonlahja,mistäminävoithyötyä"

6Äläkunnioitaisäänsätaiäitiään,hänonvapaa.Näinte olettetehneetJumalankäskynmitättömäksi perinnäissääntönnekautta.

7Teulkokullatut,hyvinEsaiasennustiteistäsanoen:

8Tämäkansalähestyyminuasuullaanjakunnioittaa minuahuulillaan;muttaheidänsydämensäonkaukana minusta.

9Muttaturhaanhepalvelevatminua,opettaenoppeja, ihmistenkäskyjä

10Jahänkutsuikansanjasanoiheille:"Kuulkaaja ymmärtäkää"

11Eise,mikäsuustamenee,saastuttaaihmistä;mutta mikäsuustalähtee,sesaastuttaaihmisen

12Silloinhänenopetuslapsensatulivatjasanoivathänelle: "Tiedätkö,ettäfariseuksetloukkaantuivatkuultuaantämän sanan?"

13Muttahänvastasijasanoi:"Jokainenkasvi,jotaminun taivaallinenIsänieioleistuttanut,revitäänjuurineen."

14Annaheidänolla:heovatsokeitasokeidenjohtajiaJa jossokeajohtaasokeaa,molemmatputoavatojaan.

15NiinPietarivastasijasanoihänelle:Selitämeilletämä vertaus

16Jeesussanoi:"Olettekotevieläymmärtämättömät?"

17Ettekötevieläymmärrä,ettäkaikki,mikämeneesuusta sisään,meneevatsaanjaheitetäänulosilmaan?

18Muttamikäsuustalähtee,setuleesydämestä;jahe saastuttavatmiehen

19Silläsydämestälähtevätpahatajatukset,murhat, aviorikokset,haureudet,varkaudet,väärättodistukset, jumalanpilkkaat:

20Nämäovatne,jotkasaastuttavatihmisen;mutta pesemättöminkäsinsyömineneisaastutaihmistä.

21SittenJeesuslähtisieltäjalähtiTyyronjaSidonin rannikolle

22Jakatso,kanaanilainennainentulisamoistarannoistaja huusihänellesanoen:Herra,DaavidinPoika,armahda minua;tyttärenionpaholaisenvihainen

23Muttahäneivastannuthänellesanaakaan.Jahänen opetuslapsensatulivatjarukoilivathäntäsanoen:päästä hänetpoissillähänhuutaameidänperässämme

24Muttahänvastasijasanoi:"Minuaeiolelähetetty muutenkuinIsraelinhuoneenkadonneidenlampaiden tykö"

25Sittenhäntulijakumarsihäntäsanoen:"Herra,auta minua"

26Muttahänvastasijasanoi:eiolesoveliastaottaalasten leipääjaheittääkoirille.

27Hänsanoi:"Totisesti,Herra!Muttakoiratsyövät muruja,jotkaputoavatisäntänsäpöydältä"

28Jeesusvastasijasanoihänelle:"Oinainen,suurion sinunuskosi;tapahtukoonsinulleniinkuintahdot"Ja hänentyttärensätuliterveeksisiitähetkestälähtien

29JaJeesuslähtisieltäjatulilähelleGalileanmerta;ja nousivuorellejaistuutuisinne

30Jahänentykönsätulisuurijoukkoihmisiä,joillaoli rampoja,sokeita,mykkiä,raajarikkojajamoniamuita,ja heheittivätheidätJeesuksenjalkojenjuureenjahän paransiheidät:

31Niinettäkansaihmetteli,kunhenäkivätmykätpuhuvan, raajarikkojaterveiksi,rammatkävelevänjasokeatnäkevän; jaheylistivätIsraelinJumalaa

32SilloinJeesuskutsuiopetuslapsensatykönsäjasanoi:" Minäsäälinsitäkansaa,silläheovatminuntykönäninyt kolmepäivää,eikäheilläolemitäänsyötävää;enkäminä lähetäheitäpaastoamatta,etteivätheväsyisitiellä"

33Jahänenopetuslapsensasanoivathänelle:mistämeillä olisiniinpaljonleipääerämaassa,ettäniinsuurenjoukon täytämme?

34Jeesussanoiheille:kuinkamontaleipääteilläon?He sanoivat:"Seitsemänjamuutamakala"

35Jahänkäskikansanistuamaahan

36Jahänottineseitsemänleipääjakalat,kiitti,mursineja antoiopetuslapsilleen,jaopetuslapsetkansalle.

37Jahekaikkisöivätjatulivatkylläisiksi,jaheottivat jäljellejäänyttälihaaseitsemänkoriatäynnä

38Janiitä,jotkasöivät,olineljätuhattamiestä,naisiaja lapsialukuunottamatta

39Jahänlähettikansanpois,astuilaivaanjatuliMagdalan rannoille.

LUKU16

1Fariseuksettulivatmyössaddukeustenkanssaja kiusasivathäntä,ettähännäyttäisiheillemerkintaivaasta 2Hänvastasijasanoiheille:"Kuntuleeilta,tesanotte: tuleekaunissää,sillätaivasonpunainen"

3Jaaamullaontänäänsynkkäsää,sillätaivasonpunainen jamatalaOitetekopyhät,tevoitteerottaataivaankasvot; muttaettekövoierottaaajanmerkkejä?

4Pahajaavionrikkojasukupolvietsiimerkkiä;eikäsille annetamitäänmerkkiä,vaanprofeettaJoonaksenmerkki Jahänjättiheidätjalähti

5Jakunhänenopetuslapsensaolivattulleettoiselle puolelle,heolivatunohtaneetottaaleipää

6SilloinJeesussanoiheille:"Varokaajakavahtakaa fariseustenjasaddukeustenhapatetta".

7Jahekeskustelivatkeskenäänsanoen:"Sejohtuusiitä, ettemmeoleottaneetleipää"

8SennähdessäänJeesussanoiheille:"Tevähäuskoiset, mitätekeskustelettekeskenänne,kunetteoletuoneet leipää?"

9Ettekövieläymmärrä,ettekämuistaviittäleipääviidestä tuhannesta,jakuinkamontakoriateotitte?

10Eivätkäneseitsemänleipääneljästätuhannesta,ja kuinkamontakoriateotitte?

11Kuinkateetteymmärrä,ettenminäpuhunutteille leivästä,ettätevaroittaisittefariseustenjasaddukeusten hapatetta?

12Silloinheymmärsivät,etteihänkäskenytheitä varomaanleivänhapatetta,vaanfariseustenja saddukeustenoppia.

13KunJeesustuliFilippoksenKesareanrannikolle,kysyi hänopetuslapsiltaansanoen:kenenkäihmisetsanovat minunIhmisenPojanolevan?

14Jahesanoivat:toisetsanovatsinunolevanJohannes Kastaja,toisetElias;jamuut,Jeremiastaijokuprofeetoista 15Hänsanoiheille:kenenkätesanotteminunolevan?

16SimonPietarivastasijasanoi:sinäoletKristus,elävän JumalanPoika

17Jeesusvastasijasanoihänelle:Siunattuoletsinä,Simon Barjona,sillälihajaverieiolesitäsinulleilmoittanut,vaan minunIsäni,jokaontaivaissa

18Jaminäsanonmyössinulle:sinäoletPietari,jatälle kalliolleminärakennankirkkoni;jahelvetinportiteivät voitasitä.

19Jaminäannansinulletaivastenvaltakunnanavaimet,ja kaikki,minkäsinäsidotmaanpäällä,onolevasidottu taivaassa,jakaikki,minkäsinäpäästätmaanpäällä,on olevapäästettytaivaassa.

20Sittenhänkielsiopetuslapsiaan,etteiväthekertoisi kenellekään,ettähänonJeesusKristus

21SiitäajastalähtienJeesusalkoiilmoittaa opetuslapsilleen,kuinkahänenpitimenemänJerusalemiin jakärsimäänpaljonvanhimmiltajaylipapeiltaja kirjanoppineiltajatulemantapetuksijakolmantenapäivänä nousemanylös

22NiinPietariottihänetkiinnijarupesinuhtelemaan häntäsanoen:"Olkoonkaukanasinusta,Herra,tämäeitule sinulle"

23MuttahänkääntyijasanoiPietarille:"Menepoisminun takaani,saatana;sinäoletminullepahennus,silläsinäet ajattelesitä,mikäonJumalan,vaansitä,mikäonihmisten"

24SilloinJeesussanoiopetuslapsilleen:"Josjokutahtoo kulkeaminunperässäni,hänkieltäköönitsensäjaottakoon ristinsäjaseuratkoonminua"

25Silläjokainen,jokatahtoopelastaaelämänsä,kadottaa sen,jajokakadottaahenkensäminuntähteni,hänlöytää sen

26Sillämitähyötyäonihmisestä,joshänvoittaakoko maailmanjamenettääsielunsa?taimitäihminenantaa sielunsavastineeksi?

27SilläIhmisenPoikatuleeIsänsäkirkkaudessa enkeliensäkanssa;jasittenhänpalkitseejokaisellehänen tekojensamukaan

28Totisestiminäsanonteille:täälläseisoomuutamia, jotkaeivätmaistakuolemaa,ennenkuinhenäkevätIhmisen Pojantulevanvaltakuntaansa

LUKU17

1JakuudenpäivänkuluttuaJeesusottiPietarin,Jaakobin jahänenveljensäJohanneksenjaveiheidätkorkealle vuorelleerillään,

2Jahänmuuttuiheidänedessänsä,jahänenkasvonsa loistivatniinkuinaurinko,jahänenvaatteensaolivat valkeatkuinvalo

3Jakatso,heilleilmestyiMoosesjaElias,jotkapuhuivat hänenkanssaan

4NiinPietarivastasijasanoiJeesukselle:"Herra,meidän onhyväollatäällä.Jostahdot,niintehkäämmetähän kolmemajaayksisinulle,yksiMooseksellejayksiElialle 5Hänenvieläpuhuessaan,katso,kirkaspilvivarjosiheidät, jakatso,äänipilvestäsanoi:"TämäonminunrakasPoikani, johonminäolenmielistynyt"kuulehäntä

6Jakunopetuslapsetsenkuulivat,lankesivathe kasvoilleenjapeljästyivätsuuresti.

7JaJeesustuli,koskettiheitäjasanoi:"Nouskaa,älkääkä peljätkö"

8Jakunheolivatnostaneetsilmänsä,eiväthenähneet ketään,paitsiJeesuksenyksin

9Jakunhetulivatalasvuorelta,Jeesuskielsiheitäsanoen: Älkääkertokonäkyäkenellekään,ennenkuinIhmisen Poikaonnoussutkuolleista

10Jahänenopetuslapsensakysyiväthäneltäsanoen: "Miksisittenkirjanoppineetsanovat,ettäEliaanpitääensin tulla?"

11Jeesusvastasijasanoiheille:Eliastuleeensinja palauttaakaikki

12Muttaminäsanonteille:Eliasonjotullut,eivätkähe tunteneethäntä,vaanovattehneethänelle,mitätahtoivat SamoinIhmisenPoikajoutuukärsimäänheistä.

13Silloinopetuslapsetymmärsivät,ettähänpuhuiheille JohannesKastajasta

14Jakunhetulivatkansantykö,tulihänenluokseeneräs mies,polvistuihäneneteensäjasanoi:

15Herra,armahdapoikaani,sillähänonhulluja kiukkuinen;silläuseinhänputoaatuleenjauseinveteen 16Jaminätoinhänetopetuslastesiluo,eivätkähe pystyneetparantamaanhäntä.

17SilloinJeesusvastasijasanoi:"Oiuskotonja turmeltunutsukupolvi,kuinkakauanminäolensinun

kanssasi?"kuinkakauanjoudunsinuakärsimään?tuo hänettänneminunluokseni.

18JaJeesusnuhteliperkelettä;jahänlähtihänestä,jalapsi paranisiitähetkestä.

19.SilloinopetuslapsettulivaterilleenJeesuksenluoja sanoivat:"Miksiemmevoineetajaahäntäulos?"

20JaJeesussanoiheille:teidänepäuskonnetähden;sillä totisestiminäsanonteille:josteilläonuskoniinkuin sinapinsiemen,niintesanottetällevuorelle:'Menesieltä tuonne!'jaseonpoistettava;eikämikäänolesinulle mahdotonta

21Muttatämälajieilähdeulos,vaanrukoilemallaja paastoamalla.

22JaheidänollessaanGalileassa,Jeesussanoiheille: IhmisenPoikaannetaanihmistenkäsiin

23Jahetappavathänet,jakolmantenapäivänähän herätetäänJaheolivatäärimmäisenpahoillaan 24JakunhetulivatKapernaumiin,tulivatverorahaa saaneetPietarinluojasanoivat:eiköteidänherrannemaksa veroa?

25Hänsanoo:KylläJakunhäntulitaloon,Jeesusesti häntäjasanoi:mitäsinäajattelet,Simon?keneltämaan kuninkaatottavattullintaiveron?omistalapsistaanvai vieraista?

26Pietarisanoihänelle:muukalaisten.Jeesussanoihänelle: "Silloinlapsetovatvapaita"

27Muttaettemmeloukkaisiheitä,menemerellejaheitä koukkujaotakala,jokaensimmäisenänouseeylös;jakun avaathänensuunsa,löydätpalanrahaa:jotkaotatjaannat heilleminunjasinunpuolesta

LUKU18

1SamaanaikaanopetuslapsettulivatJeesuksentyköja sanoivat:kukaonsuurintaivastenvaltakunnassa?

2JaJeesuskutsuitykönsälapsenjaasettihänetheidän keskelleen,

3Jasanoi:totisestiminäsanonteille:ellettekäännyjatule lastenkaltaiseksi,ettepääsetaivastenvaltakuntaan 4Jokasiisnöyrtyyniinkuintämäpienilapsi,hänonsuurin taivastenvaltakunnassa

5Jajokaottaavastaanyhdentällaisenlapsenminun nimessäni,ottaavastaanminut.

6Muttajosjokuloukkaayhtänäistäpienistä,jotkauskovat minuun,senolisiparempi,ettämyllynkiviripustettaisiin hänenkaulaansajaettähänetupotetaanmerensyvyyteen.

7Voimaailmaarikkomustentähden!sillätäytyyolla,että loukkauksiatulee;muttavoisitämiestä,jonkakautta loukkaustulee!

8Sentähden,joskätesitaijalkasiloukkaasinua,leikkaane poisjaheitäluotasi:parempionsinunmennäelämään pysähdyksissätaivammautuneena,kuinettäsinullaon kaksikättätaikaksijalkaaheitetyksiiankaikkiseentuleen

9Jajossinunsilmäsiloukkaasinua,repäisesepoisjaheitä luotasi;sinunonparempimennäyhdelläsilmälläelämään, kuinettäsinutheitetäänkahdellasilmällähelvetintuleen

10Katsokaa,ettethalveksiyhtäkäännäistäpienistä;sillä minäsanonteille:heidänenkelinsätaivaassaainanäkevät minuntaivaallisenIsänikasvot

11SilläIhmisenPoikaontullutpelastamaansen,mikäoli kadonnut

12Mitämieltäolette?josjollakinihmiselläonsata lammastajayksiniistäeksyy,eiköhänjätäniitä yhdeksänkymmentäyhdeksääjamenevuorillejaetsi eksyneitä?

13Jajoshänlöytääsen,totisestiminäsanonteille:hän iloitseeenemmänsiitälampaastakuinniistä yhdeksästäkymmenestäyhdeksästä,jotkaeiväteksyneet 14SamoineioleteidäntaivaallisenIsännetahto,ettäyksi näistäpienistäjoutuisikadotukseen

15Jajosveljesirikkoosinuavastaan,menejakerro hänellehänensyyllisyytensäsinunjahänenvälillänsä;jos hänkuuleesinua,oletvoittanutveljesi

16Muttajoshäneisinuakuule,niinotamukaansvielä yksitaikaksi,jottajokainensanavahvistettaisiinkahden taikolmentodistajansuulla

17Jajoshäneikuuleniitä,ilmoitaseseurakunnalle;mutta joshäneikuuleseurakuntaa,olkoonhänsinulleniinkuin pakanajapublikaani

18Totisestiminäsanonteille:kaikki,minkätesidotte maanpäällä,onsidottutaivaassa,jakaikki,minkäte päästättemaanpäällä,onpäästettytaivaassa

19Taasminäsanonteille:joskaksiteistäsopiimaanpäällä mitätahansa,mitäheanovat,senheilleantaaminunIsäni, jokaontaivaissa

20Sillämissäkaksitaikolmeonkoollaminunnimessäni, sielläminäolenheidänkeskellänsä

21SilloinPietaritulihänentykönsäjasanoi:"Herra, kuinkauseinveljenitekeesyntiäminuavastaan,jaminä annanhänelleanteeksi?"seitsemänkertaanasti?

22Jeesussanoihänelle:enminäsanosinulle:seitsemän kertaa,vaanseitsemänkymmentäkertaaseitsemänasti.

23Sentähdenontaivastenvaltakuntaverrattava kuninkaaseen,jokaottaahuomioonpalvelijansa

24Jakunhänolialkanutlaskea,tuotiinhänentykönsäyksi, jokaolihänellevelkaakymmenentuhattatalenttia

25Muttakoskahäneneitarvinnutmaksaa,niinhänen herransakäskimyydähänetjahänenvaimonsajalapsensa jakaiken,mitähänelläoli,jamaksettavaksi

26Niinpalvelijalankesimaahanjakumarsihäntäsanoen: Herra,olekärsivällinenminuakohtaan,niinminämaksan sinullekaiken

27Silloinsenpalvelijanherratulisääliinjapäästihänetirti jaantoihänellevelananteeksi.

28Muttasamapalvelijameniulosjatapasiyhden työtovereistaan,jokaolihänellevelkaasatapenniäJahän panikätensähänenpäälleenjatarttuihänenkurkukseen sanoen:maksaminulle,mitäoletvelkaa

29Jahänenkanssapalvelijansalankesihänenjalkojensa juureenjarukoilihäntäsanoen:olekärsivällinenminua kohtaan,niinminämaksansinullekaiken

30Muttahäneitahtonut,vaanmenijaheittihänet vankilaan,kunneshänmaksaavelan.

31Kunhänentyötoverinsanäkivät,mitäolitapahtunut, katuivathesuurestijatulivatjakertoivatherralleen,mitä olitapahtunut

32Sittenhänenherransa,kutsuttuaanhänet,sanoihänelle: "Sinäjumalatonpalvelija,minäannoinsinulleanteeksi kaikenvelan,koskasinäpyysitminua

33Eikösinunkinolisipitänytarmahtaakanssapalvelijaasi, niinkuinminäsäälinsinua?

34Jahänenherransavihastuijaluovuttihänetkiduttajien käsiin,kunneshänmaksaisikaiken,mikähänellekuului

35NiinmyösminuntaivaallinenIsänitekeeteille,ellette sydämestänneannakukinveljelleenheidänrikkomuksiaan.

LUKU19

1Jatapahtui,ettäkunJeesusolilopettanutnämäpuheet, lähtihänGalileastajatuliJuudeanrannoilleJordanintuolla puolen;

2Japaljonkansaaseurasihäntä;jahänparansiheidätsiellä

3Myösfariseuksettulivathänentykönsä,kiusasivathäntä jasanoivathänelle:onkomiehenluvallistahylätävaimonsa mistätahansasyystä?

4Hänvastasijasanoiheille:"Etteköolelukeneet,ettäse, jokanealussateki,loinemieheksijanaiseksi,

5Jasanoi:sentähdenpitääkömiehenluopumanisästäja äidistäjaliittykövaimoonsa;jahekaksiovatyhtälihaa?

6Sentähdenheeivätoleenääkaksi,vaanyksilihaMitä siisJumalaonyhdistänyt,sitäälköönihminenerottako

7Hesanoivathänelle:miksiMoosessittenkäskiantaa erokirjanjaerottaahänet?

8Hänsanoiheille:Moosessalliteidänhylätävaimonne teidänsydämennekovuudentähden,muttaalustaastiseei ollutniin

9Jaminäsanonteille:jokainen,jokahylkäävaimonsa muutoinkuinhaureudenvuoksi,janaitoisen,tekeehuorin, jajokanaihylätyn,tekeehuorin

10Hänenopetuslapsensasanoivathänelle:josmiehen tilanneonniinhänenvaimonsakanssa,eiolehyvämennä naimisiin

11Muttahänsanoiheille:eikukaanvoiottaatätäsanaa vastaan,paitsine,joilleseonannettu.

12Silläonmuutamiahoviherroja,jotkaovatsyntyneet äitinsäkohdusta,jaonjoitainhoviherroja,jotkaontehty ihmistenhoviherroiksi,jaonhoviherroja,jotkaovat tehneetitsensähoviherroiksitaivastenvaltakunnantähden Jokapystyyottamaansenvastaan,ottakoonsevastaan

13Sillointuotiinhänentykönsälapsia,ettähänpaneisi kätensäheidänpäällensäjarukoili;jaopetuslapset nuhtelivatheitä

14MuttaJeesussanoi:"Antakaalapset,älkääkäestäkö heitätulemastaminuntyköni,silläsenkaltaistenon taivastenvaltakunta"

15Jahänpanikätensäheidänpäällensäjalähtisieltä.

16Jakatso,yksitulijasanoihänelle:hyväMestari,mitä hyvääminunpitäätekemän,ettäsaisiniankaikkisen elämän?

17Jahänsanoihänelle:miksikutsutminuahyväksi?eiole muutahyvääkuinyksi,seonJumala;muttajostahdot päästäelämään,pidäkäskyt

18Hänsanoihänelle:mikä?Jeesussanoi:Äläteemurhaa, äläteeaviorikosta,älävarasta,äläsanovääräätodistusta

19Kunnioitaisääsijaäitiäsi,ja:rakastalähimmäistäsi niinkuinitseäsi

20Nuorukainensanoihänelle:"Kaikentämänminäolen säilyttänytnuoruudestaniasti;mitäminultavieläpuuttuu?"

21Jeesussanoihänelle:jostahdotollatäydellinen,niin menejamyy,mitäsinullaon,jaannaköyhille,niinsinulla onolevaaarretaivaassa;jatulejaseuraaminua

22Muttakunnuorimieskuulitämänsanan,menihänpois murheellisena,sillähänelläolipaljonomaisuutta.

23SilloinJeesussanoiopetuslapsilleen:"Totisestiminä sanonteille:tuskinrikaspääseetaivastenvaltakuntaan"

24Javieläminäsanonteille:helpompionkamelinmennä neulansilmänläpikuinrikkaanpäästäJumalan valtakuntaan

25Kunhänenopetuslapsensasenkuulivat,hämmästyivät hesuurestijasanoivat:"Kukasittenvoipelastua?"

26MuttaJeesuskatsoiheidätjasanoiheille:seon ihmisillemahdotonta;muttaJumalallekaikkion mahdollista.

27NiinPietarivastasijasanoihänelle:katso,meolemme hylänneetkaikkijaseuranneetsinua;mitämeilläsiison?

28JaJeesussanoiheille:"Totisestiminäsanonteille:te, jotkaoletteseuranneetminuauudestisyntymisessä,jolloin IhmisenPoikaistuukirkkautensavaltaistuimella,istukaa myöskahdellatoistavaltaistuimella,tuomitsemassa kahtatoistasukukuntaaIsrael

29Jajokainen,jokaonhylännyttalottaiveljettaisisaret taiisäntaiäidintaivaimontailapsettaimaatminun nimenitähden,saasatakertaisestijaperiiiankaikkisen elämän.

30Muttamonetensimmäisettulevatviimeisiksi;ja viimeinenonensimmäinen

LUKU20

1Sillätaivastenvaltakuntaonkuinperheenisäntä,joka menivarhainaamullapalkkaamaantyömiehiä viinitarhaansa

2Jakunhänolisopinuttyömiestenkanssapenniästä päivässä,hänlähettiheidätviinitarhaansa

3Jahänmeniulosnoinkolmannellahetkelläjanäkimuita seisomassajoutilainatorilla,

4Jasanoiheille:Menkäämyösteviinitarhaan,niinminä annanteillekaiken,mikäonoikeinJahemenivättielleen 5Jahänlähtitaaskuudennenjayhdeksännentunnin tienoillajatekisamoin

6Janoinyhdennentoistatunnintienoillahänmeniulosja tapasimuitaseisomassatoimettomanajasanoiheille: "Miksiteseisottetäälläkokopäiväntoimettomana?"

7Hesanovathänelle:"Eikukaanolemeitäpalkannut" Hänsanoiheille:"Menkäämyösteviinitarhaan;jamikäon oikein,sentesaatte

8Jakuniltatuli,sanoiviinitarhanherra taloudenhoitajalleen:kutsutyömiehetjaannaheillepalkka viimeisestäensimmäiseen

9Jakunhetulivatpalkatuiksinoinyhdennentoistatunnin tienoilla,hesaivatkukinpennin.

10Muttakunensimmäinentuli,luulivathesaavansa enemmän;jasamoinhesaivatkukinpennin.

11Jasaatuaansenhenapisivattalonisäntätävastaan, 12Sanoen:"Nämäviimeisetovattehneetvainyhden tunnin,jasinäolettehnytheidätmeidänkanssamme,jotka olemmekantaneetpäiväntaakanjakuumuuden."

13Muttahänvastasiyhdelleheistäjasanoi:"Ystävä,minä enteesinulleväärinEtkösopinutminunkanssani sentistäkään?"

14Otaomasijamenetiesi:minäannantälleviimeiselle, niinkuinsinulle.

15Eiköminunoleluvallistatehdäomallanimitätahdon? Onkosilmäsipaha,koskaminäolenhyvä?

16Niinviimeisettulevatensimmäisiksijaensimmäiset viimeisiksi;sillämonetovatkutsutut,muttaharvatvalitut

17JaJeesusmeniylösJerusalemiinjaottinekaksitoista opetuslastaerilleentielläjasanoiheille: 18Katso,memenemmeylösJerusalemiin;jaIhmisen Poikaluovutetaanylipapeillejakirjanoppineille,jahe tuomitsevathänetkuolemaan, 19Jaantaahänetpakanoillepilkattavaksijaruoskittavaksi jaristiinnaulittavaksi;jakolmantenapäivänähännousee ylös.

20SillointulihänentykönsäSebedeuksenlastenäiti poikinensa,kumartaenhäntäjapyytäenhäneltäjotakin

21Jahänsanoihänelle:mitäsinätahdot?Hänsanoi hänelle:"Annanämäkaksipoikaaniistua,toinenoikealla jatoinenvasemmallapuolellasi,sinunvaltakunnassasi".

22MuttaJeesusvastasijasanoi:teettetiedä,mitäanotte Voittekojuodamaljasta,jostaminäjuon,jasaadakasteen silläkasteella,jollaminutkastetaan?Hesanoivathänelle: mevoimme

23Jahänsanoiheille:"Tesaattetosiaanjuodaminun maljastanijatullakastetuksisilläkasteella,jollaminäolen kastettuMuttaistuminenoikeallajavasemmallapuolellani eioleminunantamani,vaansepitääannettuniille,joille minunIsänionsenvalmistanut.

24Jakunnekymmenensenkuulivat,henärkästyivätkahta veljeäkohtaan

25MuttaJeesuskutsuiheidättykönsäjasanoi:"Te tiedätte,ettäpakanainruhtinaathallitsevatheitä,jasuuret hallitsevatheitä"

26Muttaälköönseteidänkeskuudessannetapahtuko;vaan jokateidänkeskuudessannetahtooollasuuri,seolkoon teidänpalvelijanne;

27Jajokainen,jokatahtooollapäällikköteistä,olkoon teidänpalvelijanne

28NiinkuinIhmisenPoikaeitullutpalveltavaksi,vaan palvelemaanjaantamaanhenkensälunnaiksimonien edestä

29JakunhelähtivätJerikosta,seurasihäntäsuurijoukko

30Jakatso,kaksisokeaaistuitienvarrella,kunhekuulivat Jeesuksenkulkevanohi,huusivatjasanoivat:"Herra, DaavidinPoika,armahdameitä"

31Jakansanuhteliheitä,ettäheolisivatvaiti;muttahe huusivatsitäenemmänsanoen:Herra,DaavidinPoika, armahdameitä

32JaJeesusseisoijakutsuiheidätjasanoi:mitätetahdotte, ettäminäteilletekisin?

33Hesanovathänelle:"Herra,ettämeidänsilmämme avautuisivat".

34NiinJeesussääliheitäjakoskettiheidänsilmiään;ja hetiheidänsilmänsäsaivatnäkönsä,jaheseurasivathäntä.

LUKU21

1JakunhelähestyivätJerusalemiajatulivatBetfageen, Öljymäelle,lähettivätJeesuksenkaksiopetuslasta,

2Sanoenheille:"Menkääkylään,jokaonteitävastapäätä, jakohtalöydättesidotunaasinjavarsansenkanssa: päästäkäänejatuokaaminulle"

3Jajosjokusanooteillejotakin,niinsanokaa:Herra tarvitseeniitä;jakohtahänlähettääheidät

4Kaikkitämätapahtui,ettäkävisitoteen,mikäonpuhuttu profeetankautta,jokasanoo:

5SanoSiionintyttärelle:Katso,sinunKuninkasitulee sinunluoksesi,nöyräjaistuuaasinselässäjaaasinvarsa

6Jaopetuslapsetmenivätjatekivät,niinkuinJeesusoli käskenytheitä,

7Jatoivataasinjavarsan,japukivatheidänvaatteensa,ja hepanivathänetniidenpäälle.

8Jahyvinsuurijoukkolevittivaatteensatielle;toiset katkaisivatoksiapuistajaolkivatnetielle

9Jakansa,jokakulkiedelläjaseurasi,huusisanoen: HoosiannaDaavidinpojalle!Siunattuolkoonhän,joka tuleeHerrannimeen!Hoosiannakorkeimmillaan

10JakunhäntuliJerusalemiin,järkyttyikokokaupunkija sanoi:kukatämäon?

11Jakansasanoi:tämäonJeesus,GalileanNasaretin profeetta.

12JaJeesusmeniJumalantemppeliinjaajoiuloskaikki, jotkapyhäkössämyivätjaostivat,jakukisti rahanvaihtajienpöydätjakyyhkystenmyyjienistuimet, 13Jasanoiheille:kirjoitettuon:minunhuoneenipitää kutsuttamanrukoushuoneeksi;muttateolettetehneetsiitä varkaidenluolan.

14Jasokeatjarammattulivathänentykönsätemppeliin;ja hänparansiheidät

15Jakunylipapitjakirjanoppineetnäkivätneihmeet,joita hänteki,jalastenhuutavanpyhäkössäjasanovan: HoosiannaDaavidinpojalleheolivattyytymättömiä, 16Jasanoihänelle:kuuletko,mitänämäsanovat?Jeesus sanoiheille:"Niin;etköolekoskaanlukenut:vauvojenja imeväistensuustasinäolettehnytylistyksen?

17JahänjättiheidätjamenikaupungistaBetaniaan;jahän yöpyisiellä

18Muttakunhänaamullapalasikaupunkiin,hänelläoli nälkä.

19Jakunhännäkiviikunapuuntiellä,tulihänsenluo,eikä löytänytsiitämitään,vaanainoastaanlehdet,jasanoisille: "Älkööntästedeskasvakohedelmääsiiankaikkisesti".Ja pianviikunapuukuihtui

20Jakunopetuslapsetsennäkivät,ihmetteliväthesanoen: kuinkapianviikunapuuonkuivettunut?

21Jeesusvastasijasanoiheille:"Totisestiminäsanon teille:josteilläonuskoaettekäepäile,niinetteainoastaan teesitä,mitäviikunapuulletehdään,vaanmyösjossanotte tällevuorelle:'Poistujaheittäydymereen;setuleetehdä 22Jakaikki,mitäteanotterukouksessauskoen,sente saatte.

23Jakunhäntulipyhäkköön,tulivatylipapitjakansan vanhimmathänentykönsä,kunhänopetti,jasanoivat: millävallallasinänäitäteet?jakukaonantanutsinulle tämänvallan?

24Jeesusvastasijasanoiheille:"Minäkinkysynteiltä yhtäasiaa,jonkajosteminullesanotte,niinminämyös sanonteille,millävallallaminänäitäteen"

25Johanneksenkaste,mistäseoli?taivaastavaiihmisistä? Jahekeskustelivatkeskenäänsanoen:josmesanomme: taivaasta;hänsanoomeille:miksiettesittenuskoneethäntä?

26Muttajossanomme:ihmisistä;mepelkäämmeihmisiä; silläkaikkipitävätJohannestaprofeettana

27HevastasivatJeesuksellejasanoivat:"Emmevoitietää" Jahänsanoiheille:enminäkäänkerroteille,millävallalla minänäitäteen

28Muttamitäteluulette?Eräällämiehelläolikaksipoikaa; jahäntuliensimmäisenluojasanoi:poikani,menetänään töihinminunviinitarhaan

29Hänvastasijasanoi:"Entahdo",muttasenjälkeenhän katuijameni.

30JahäntulitoisenluojasanoisamoinHänvastasija sanoi:"Minämenen,herra",muttaeimennyt.

31Kumpiheistäkahdestatekiisänsätahdon?Hesanoivat hänelle:ensimmäinenJeesussanoiheille:"Totisestiminä sanonteille:publikaanitjaportotmenevätennenteitä Jumalanvaltakuntaan."

32SilläJohannestuliteidäntykönnevanhurskaudentietä, jateetteuskoneethäntä,muttapublikaanitjaportot uskoivathäntä;jate,kunsennäitte,ettesittekatuneet,että teuskoisittehäntä

33Kuulkaatoinenvertaus:Eräsperheenisäntäistutti viinitarhanjaaidasisenympäriinsäjakaivoisiihen viinikuurnanjarakensitorninjaluovuttisenpeltomiehille jamenikaukaiseenmaahan.

34Jakunhedelmänaikalähestyi,hänlähettipalvelijansa peltomiestenluo,jottahesaisivatsenhedelmät

35Japeltomiehetottivathänenpalvelijansajalöivätyhden, tappoivattoisenjakivittivättoisen

36Jahänlähettimuitapalvelijoitaenemmänkuin ensimmäiset,jahetekivätheillesamoin.

37Muttaennenkaikkeahänlähettiheidäntykönsä poikansasanoen:hekunnioittavatminunpoikaani

38Muttakunpeltomiehetnäkivätpojan,sanoivathe keskenään:tämäonperillinen;tulkaa,tappakaammehänet jaottakaammehänenperintöosansa

39Jaheottivathänetkiinnijaheittivätulosviinitarhastaja tappoivat

40Kunsiisviinitarhanherratulee,mitähäntekeeniille peltomiehille?

41Hesanovathänelle:"Häntuhoaakurjastinuo jumalattomatmiehetjaluovuttaaviinitarhansamuille peltomiehille,jotkaantavathänellehedelmätaikanansa".

42Jeesussanoiheille:"Etteköolekoskaanlukeneet kirjoituksista:sekivi,jonkarakentajathylkäsivät,ontullut kulmanpääksi.TämäonHerrantekemä,jaseon ihmeellinenmeidänsilmissämme?"

43Sentähdenminäsanonteille:Jumalanvaltakunta otetaanteiltäpoisjaannetaankansalle,jokakantaa hedelmänsä

44Jajokatämänkivenpäällekaatuu,sesärkyy;mutta kenenpäällesekaatuu,sensejauhaajauheeksi.

45Jakunylipapitjafariseuksetkuulivathänen vertauksensa,ymmärsiväthehänenpuhuneenheistä 46Muttakunheyrittivätpannakätensähänenpäälleen, pelkäsiväthekansaa,koskahepitiväthäntäprofeettana

LUKU22

1Jeesusvastasijapuhuiheillejälleenvertauksinjasanoi: 2Taivastenvaltakuntaoneräänkuninkaankaltainen,joka solmiavioliitonpojalleen,

3Jalähettipalvelijansakutsumaanhäihinkutsuttuja,mutta heeivättahtoneettulla

4Jahänlähettivielämuitapalvelijoitasanoen:Sanokaa kutsutuille:katso,minäolenvalmistanutateriani:häränija lihavanionteurastettu,jakaikkionvalmiinaTulkaahäihin

5Muttahevälttelivätsitäjamenivättiensä,yksi maatilalleen,toinentavaransaluo.

6Jajäännösottihänenpalvelijansa,rukoiliheitä vihamielisestijatappoiheidät

7Muttakunkuningassenkuuli,hänvihastui,jalähetti sotajoukkonsajahävittinuomurhaajatjapolttiheidän kaupunkinsa

8Silloinhänsanoipalvelijoilleen:"Häätovatvalmiit, muttakutsututeivätolleetsenarvoisia".

9Menkääsiisvaltateille,janiinmontakuinlöydätte, tarjoutukaahäihin

10Niinnepalvelijatmenivätvaltateillejakokosivatkaikki, mitähelöysivät,sekähuonotettähyvät

11Jakunkuningastulisisäänkatsomaanvieraita,näkihän siellämiehen,jollaeiolluthääpukua

12Jahänsanoihänelle:"Ystävä,kuinkasinätulittänne ilmanhäävaatteita?"Jahänolisanaton.

13Silloinkuningassanoipalvelijoille:Sitokaahänen kätensäjajalkansa,viekäähänetpoisjaheittäkäähänet ulkoiseenpimeyteen.sielläonitkujahammastenkiristys.

14Sillämonetovatkutsutut,muttaharvatvalitut

15Silloinfariseuksetmenivätjapitivätneuvoa,kuinkahe voisivatkietoahänetpuheeseensa.

16Jahelähettiväthänentykönsäopetuslapsensa herodilaistenkanssasanoen:"Opettaja,metiedämme,että sinäolettotinenjaopetatJumalantietätotuudessa,etkä välitäkenestäkään,silläsinäetotahuomioonihmisten persoonaa"

17Sanosiismeille:mitäsinäajattelet?Onkoluvallista antaaveroakeisarillevaiei?

18MuttaJeesusymmärsiheidänpahuutensajasanoi: miksiteulkokullatutkiusaatteminua?

19NäytäminullekunnianosoitusJahetoivathänelle pennin

20Jahänsanoiheille:kenentämäkuvajatekstion?

21Hesanoivathänelle:keisarinSilloinhänsanoiheille:" Antakaasiiskeisarille,mikäkeisarinon"jaJumalallene asiat,jotkaovatJumalan.

22Kunhekuulivatnämäsanat,heihmettelivät,jättivät hänetjalähtivättiensä

23Samanapäivänätulivathänenluokseensaddukeukset, jotkasanovat,etteiylösnousemustaole,jakysyiväthäneltä: 24Sanoen:Mestari,Moosessanoi:josmieskuoleeilman lapsia,niinhänenveljensäottakoonvaimonsaja herättäköönsiemenveljelleen

25Muttameidänkanssammeoliseitsemänveljeä,ja ensimmäinen,kunhänolinainutvaimon,kuoli,jahänjätti vaimonsaveljelleen

26Samoinmyöstoinenjakolmasseitsemänteenasti 27Javiimeisenäkuolimyösnainen.

28Kenenvaimoonsiisylösnousemuksessaseitsemästä? silläheilläkaikillaolihänet.

29Jeesusvastasijasanoiheille:teeksytte,ettekätunne kirjoituksiaettekäJumalanvoimaa

30Silläylösnousemuksessaheeivätmenenaimisiin eivätkämenenaimisiin,vaanovatniinkuinJumalanenkelit taivaassa

31Muttamitätuleekuolleidenylösnousemukseen,ettekö olelukeneet,mitäJumalaonpuhunutteillesanoen:

32OlenkominäAbrahaminJumalajaIisakinJumalaja JaakobinJumala?JumalaeiolekuolleidenJumala,vaan elävien

33Jakunkansakuulitämän,hehämmästyiväthänen opistansa.

34Muttakunfariseuksetkuulivat,ettähänolivaientanut saddukeukset,kokoontuivatheyhteen

35Silloinyksiheistä,jokaolilainoppinut,kysyihäneltä kiusatenhäntäjasanoi:

36Mestari,mikäonsuurinkäskylaissa?

37Jeesussanoihänelle:"RakastaHerraa,sinunJumalaasi, kaikestasydämestäsijakaikestasielustasijakaikesta mielestäsi"

38Tämäonensimmäinenjasuurikäsky

39Jatoinenonsenkaltainen:rakastalähimmäistäsi niinkuinitseäsi

40Näissäkahdessakäskyssäriippuukokolakijaprofeetat

41Kunfariseuksetolivatkoolla,Jeesuskysyiheiltä:

42Sanoen:mitäteajatteletteKristuksesta?kenenpoika hänon?Hesanoivathänelle:Daavidinpoika.

43Hänsanoiheille:"KuinkasittenDaavidhengessä kutsuuhäntäHerraksisanoen:

44HerrasanoiminunHerralleni:Istuminunoikealle puolelleni,kunnesminäpanensinunvihollisesisinun jalkojesiastinlaudaksi?

45JosDaavidsittenkutsuuhäntäHerraksi,kuinkahänon hänenpoikansa?

46Eikäkukaanvoinutvastatahänellesanaakaan,eikä kukaansiitäpäivästälähtienuskaltanutkysyähäneltäenää mitään

LUKU23

1SilloinJeesuspuhuikansallejaopetuslapsilleen:

2Sanoen:KirjanoppineetjafariseuksetistuvatMooseksen istuimella:

3Sentähdenkaikki,mitähekäskevätteitänoudattamaan, pitäkääjatehkää;muttaälkäätehköheidäntekojensa mukaan;sillähesanovat,muttaeivättee

4Sillähesitovatraskaatjaraskaitataakkojakannettavaksi japanevatneihmistenharteille;muttaheeivätitseliikuta niitäyhdelläkäänsormellaan

5Muttakaikkiatekojaanhetekevät,jottaihmisetnäkisivät heidät:helaajentavatrintamaansajalaajentavatvaatteensa rajoja,

6Jarakastakaaylimpiähuoneitajuhlissajaylimmäisiä istuimiasynagoogissa,

7Jatervehdystoreilla,jaihmistenkutsuminen:Rabbi, Rabbi

8Muttaälkääantakokutsuaitseännerabbiksi,silläyksion teidänMestarinne,Kristus;jateolettekaikkiveljiä

9Älkääkäkutsukoketäänisäksennemaanpäällä,silläyksi onteidänIsänne,jokaontaivaissa.

10Älkääkäantakoteitäkutsuaherroiksi,silläyksion teidänMestarinne,Kristus.

11Muttase,jokateistäonsuurin,olkoonteidän palvelijanne

12Jajokaitsensäkorottaa,sealennetaan;jajokaitsensä alentaa,sekorotetaan.

13Muttavoiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,te ulkokullatut!silläteolettesulkeneettaivastenvaltakunnan ihmisiltä;silläteettemeneitsesisäänettekäsallisisälle menevienmennä

14Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! sillätesyötteleskientalojajateeskentelettepitkäärukousta; sentähdensaattesuuremmantuomion

15Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! sillätekiertättemertajamaatatehdäksenneyhden

käännynnäisen,jakunhänontehty,teettehänestäkaksi kertaaenemmänhelvetinlapsenkuinitsestänne.

16Voiteitä,tesokeatoppaat,jotkasanotte:"Jokavannoo temppelinkautta,seeiolemitään;muttajokainen,joka vannootemppelinkullankautta,onvelallinen!

17Tetyhmätjasokeat;silläkumpionsuurempi,kultavai temppeli,jokakullanpyhittää?

18Ja:"Jokavannooalttarinkautta,seeiolemitään;mutta jokainen,jokavannoosenlahjankautta,jokasilläon,on syyllinen

19Tetyhmätjasokeat;silläkumpionsuurempi,lahjavai alttari,jokalahjanpyhittää?

20Jokasiisvannooalttarinkautta,vannoosenkauttaja kaiken,mitäsiinäon

21Jajokavannootemppelinkautta,sevannoosenkautta jasenkautta,jokasiinäasuu.

22Jajokavannootaivaankautta,sevannooJumalan valtaistuimenkauttajasenkautta,jokasilläistuu

23Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! sillätemaksattekymmenyksetmintusta,anisestaja kuminastajajätittepoislainpainavammatasiat,tuomion, laupeudenjauskon.Nämäteidänolisipitänyttehdä, älkääkäjättäkötoistatekemättä

24Tesokeatoppaat,jotkasiivitättesääskänjanielette kamelin.

25Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! sillätepuhdistattemaljanjavadinulkopuolen,mutta sisältäneovattäynnäryöstöäjaylenpalttista.

26Sinäsokeafariseus,puhdistaensinse,mikäonmaljan javadinsisällä,jottamyösniidenulkopintaolisipuhdas 27Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! silläteolettevalkittujenhautojenkaltaiset,jotkanäyttävät ulkoakauniilta,muttasisältäovattäynnäkuolleidenluitaja kaikkeasaastaisuutta.

28Niinmyöstenäytätteihmistensilmissäulkonaisesti vanhurskailta,muttasisältäteolettetäynnä ulkokultaisuuttajavääryyttä.

29Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! silläterakennatteprofeettojenhautojajakoristelette vanhurskaidenhautoja,

30Jasano:josmeolisimmeolleetisiemmepäivinä,emme olisiolleetosallisiaheidänkanssaanprofeettojenveressä 31Sentähdenteolkaatitsestännetodistajat,ettäteolette niidenlapsia,jotkatappoivatprofeetat

32Täyttäkääsiisisiennemitta

33Tekäärmeet,tekyykäärmeidensuku,kuinkavoitte paetahelvetintuomiota?

34Sentähden,katso,minälähetänteidäntykönne profeettojajaviisaitajakirjanoppineita;jamuutamiaheistä tetapattejaristiinnaulitsette;jamuutamatheistäruoskitkaa synagoogissannejavainoitteheitäkaupungistakaupunkiin

35Ettäteidänpäällennetulisikaikkivanhurskasveri,joka maanpäälläonvuodatettu,vanhurskaanAbelinverestä Sakariaan,Barakianpojanvereen,jonkatetapoitte temppelinjaalttarinvälissä

36Totisestiminäsanonteille:kaikkitämätuleetämän sukupolvenpäälle.

37OiJerusalem,Jerusalem,sinä,jokatapatprofeetatja kivitätne,jotkasinunluoksesionlähetetty,kuinkausein minäolisinkaankokoanutlapsesiyhteen,niinkuinkana kokoaakanojasiipiensäalle,etkäsinätahtonut!

38Katso,sinuntalosionjätettysinulleautioksi

39Silläminäsanonteille:tästedesteettenäeminua, ennenkuinsanotte:siunattuolkoonhän,jokatuleeHerran nimeen

LUKU24

1JaJeesusmeniulosjalähtitemppelistä,jahänen opetuslapsensatulivathänentykönsänäyttämäänhänelle temppelinrakennuksia

2JaJeesussanoiheille:ettekönäenäitäkaikkia?totisesti minäsanonteille:tänneeijätetäkiveäkivenpäälle,jotaei heitettäisimaahan

3JakunhänistuiÖljymäellä,opetuslapsettulivathänen tykönsäerikseenjasanoivat:"Sanomeille,millointämä tapahtuu?"jamikäonsinuntulemuksesijamaailmanlopun merkki?

4Jeesusvastasijasanoiheille:"Katsokaa,etteikukaan teitäeksytä"

5Sillämonettulevatminunnimessänisanoen:minäolen Kristus;jaeksyttäämonia

6Jatesaattekuullasodistajapuheitasodista:katsokaa, ettetsäikähdy;silläkaikentämänpitäätapahtua,mutta loppueivieläole

7Silläkansanouseekansaavastaanjavaltakunta valtakuntaavastaan,jaonnälänhätääjaruttotautiaja maanjäristyksiämoninpaikoin

8Kaikkinämäovatmurheidenalkua

9Silloinheantavatteidätahdistettaviksijatappavatteidät, jatejouduttekaikkienkansojenvihattaviksiminunnimeni tähden

10Jasilloinmonetloukkaantuvatjakavaltavattoisensaja vihaavattoisiaan

11Jamontaväärääprofeettaanousee,jaheeksyttävät monia.

12Jakoskavääryystuleesuureksi,kylmeneemonen rakkaus

13Muttajokakestääloppuunasti,sepelastuu.

14Jatämävaltakunnanevankeliumisaarnataankaikessa maailmassatodistukseksikaikillekansoille;jasittentulee loppu.

15Kunsiisnäettesenhävityksenkauhistuksen,josta profeettaDanielonpuhunut,seisovanpyhässäpaikassa, (jokalukee,ymmärtäköön.)

16Silloinne,jotkaJuudeassaovat,paetkootvuorille

17Älköönse,jokakatollaon,astualasottamaanmitään poistalostaan.

18Älköönmyöskäänse,jokaonpellolla,palaaottamaan vaatteitaan.

19Javoiraskaanaoleviajaimeviäniinäpäivinä!

20Muttarukoilkaa,etteiteidänpakonnetapahtuisitalvella eikäsapatinpäivänä

21Silläsilloinonolevasuuriahdistus,jollaistaeioleollut maailmanalustatähänpäiväänasti,eikätuleolemaan

22Jaelleiniitäpäiviälyhennettäisi,eimikäänliha pelastuisi;muttavalittujentähdennepäivätlyhennetään

23Jossittenjokusanooteille:katso,tässäonKristustai siellä;äläuskositä.

24Sillävääriäkristuksiajavääriäprofeettojanousee,jahe tekevätsuuriatunnustekojajaihmeitä;niin,ettäjos mahdollista,heeksyttävätvalitutkin.

25Katso,minäolensanonutsinulleaikaisemmin

26Sentähden,joshesanovatteille:katso,hänon erämaassa;älämeneulos:katso,hänonsalakammioissa; äläuskositä

27Silläniinkuinsalamalentääidästäjaloistaalänteenasti; niinonmyösIhmisenPojantulemusoleva.

28Sillämissätahansaruumison,sinnekotkatkokoontuvat 29Hetinoidenpäivienahdistuksenjälkeenaurinko pimenee,eikäkuuannavaloaan,jatähdetputoavat taivaasta,jataivastenvoimatjärkkyvät

30JasilloinnäkyyIhmisenPojanmerkkitaivaassa,ja silloinkaikkimaansukukunnatsurevat,jahenäkevät IhmisenPojantulevantaivaanpilvissävoimallajasuurella kirkkaudella.

31Jahänlähettääenkelinsäsuurellapasunan paukutuksella,jahekokoavathänenvalittunsaneljältä tuulelta,taivaanääristätoiseen.

32Opettelenytvertausviikunapuusta;Kunhänenoksansa onvieläherkkäjalehdetpuhkeaa,tiedätte,ettäkesäon lähellä.

33Samointe,kunnäettekaikentämän,tietäkää,ettäseon lähellä,jopaovella

34Totisestiminäsanonteille:tämäsukupolvieikatoa, ennenkuinkaikkitämäontäytetty

35Taivasjamaakatoavat,muttaminunsananieivätkatoa

36Muttasiitäpäivästäjahetkestäeitiedäkukaan,eivät taivaanenkelit,vaanminunIsäniyksin

37MuttaniinkuinNooanpäivätolivat,niinonmyös IhmisenPojantulemusoleva.

38Silläniinkuinpäivinäennenvedenpaisumustahesöivät jajoivat,menivätnaimisiinjamenivätnaimisiinsiihen päiväänasti,jonaNooameniarkkiin,

39Eivättienneet,ennenkuinvedenpaisumustulijavei heidätkaikki;niinonmyösIhmisenPojantulemusoleva

40Silloinonkaksikedolla;toinenotetaanjatoinen jätetään

41Kaksinaistajauhaamyllyllä;toinenotetaanjatoinen jätetään.

42Valvokaasiis,silläteettetiedä,millähetkelläteidän Herrannetulee

43Muttatietäkäätämä,ettäjostalonisäntäolisitiennyt, milläkellollavarastulee,hänolisivalvonut,eikäolisi antanuttaloaanhajottaa

44Sentähdenolkaatemyösvalmiit;sillähetkellä,jonaette luule,IhmisenPoikatulee

45Kukasiisonuskollinenjaviisaspalvelija,jonkahänen herransaonasettanutperheensäpäämieheksi,antamaan heilleruokaaaikanaan?

46Autuassepalvelija,jonkahänenherransatullessaan löytääniintekevän

47Totisestiminäsanonteille:hänpaneehänet hallitsemaankaikkeahänenomaisuuttaan

48Muttajostuopahapalvelijasanoosydämessään: 'Herraniviivytteleetulemistaan';

49Jaalkaalyödäkanssapalvelijoitaanjasyödäjajuoda juopuneidenkanssa;

50Senpalvelijanherratuleesinäpäivänä,jonahänei odotahäntä,jahetkenä,jotahäneitiedä,

51Jahänhalkaiseehänetjamääräähänenosuutensa ulkokullattujenjoukossa;sielläonolevaitkujahammasten kiristys.

1Sillointaivastenvaltakuntaonverrattavakymmeneen neitsyeen,jotkaottivatlamppunsajalähtivätylkäävastaan.

2Javiisiheistäoliviisaitajaviisityhmiä.

3Tyhmätottivatlamppunsaeivätkäottaneetöljyä mukaansa

4Muttaviisaatottivatöljyäastioihinsalamppuineen.

5Kunsulhanenviipyi,hekaikkinukkuivatjanukkuivat

6Jakeskiyölläkuuluihuuto:katso,ylkätulee;meneulos tapaamaanhäntä

7Silloinkaikkineneitsyetnousivatjajärjestivät lamppunsa.

8Jatyhmätsanoivatviisaille:antakaameilleöljystänne; sillälamppummeovatsammuneet

9Muttaviisaatvastasivatsanoen:einiin;etteiseriittäisi meillejateille;vaanmenkäämieluumminmyyjientyköja ostakaaitsellenne

10Jakunhemenivätostamaan,tuliylkä;jane,jotkaolivat valmiit,meniväthänenkanssaanhäihin,jaovisuljettiin

11Senjälkeentulivatmyösmuutneitsyetjasanoivat: Herra,Herra,avaameille.

12Muttahänvastasijasanoi:totisestiminäsanonteille:en tunneteitä

13Valvokaasiis,silläteettetiedäpäivääettekähetkeä, jolloinIhmisenPoikatulee

14Sillätaivastenvaltakuntaonkuinmies,jokamatkustaa kaukaiseenmaahan,jokakutsuipalvelijansajaantoiheille tavaransa

15Jayhdellehänantoiviisitalenttia,toisellekaksija toiselleyhden;jokaisellemiehellehänenuseidenkykyjensä mukaan;jalähtihetimatkaansa 16Sittense,jokaolisaanutneviisitalenttia,menija vaihtoiniilläjatekiniistätoisetviisitalenttia.

17Jasamoinse,jokaolisaanutkaksi,saimyöstoisetkaksi 18Muttase,jokasellaisenolisaanut,menijakaivoi maahanjakätkiherransarahat.

19Pitkänajankuluttuatulinoidenpalvelijoidenherraja laskiheidänkanssaan

20Janiintulise,jokaolisaanutviisitalenttia,jatoitoiset viisitalenttiajasanoi:Herra,sinäannoitminulleviisi talenttia;katso,minäolensaanutvieläviisitalenttiaheidän lisäksi.

21Hänenherransasanoihänelle:"Hyväon,sinähyväja uskollinenpalvelija;vähässäoletollutuskollinen,minä panensinutmonenpäämieheksi:meneherrasiiloon".

22Myösse,jokaolisaanutkaksitalenttia,tulijasanoi: Herra,sinäannoitminullekaksitalenttia;katso,minäolen saanutkaksimuutatalenttianiidenlisäksi

23Hänenherransasanoihänelle:"Hyväon,hyväja uskollinenpalvelija!"sinäoletollutuskollinenvähän,minä teensinutmonenjohtajaksi:meneherrasiiloon.

24Sillointulise,jokaolisaanutyhdentalentin,jasanoi: "Herra,minätiesinsinunolevankovamies,jokaleikkaat siellä,missäetolekylvänyt,jakeräät,missäetolkinut"

25Jaminäpelkäsin,jameninjakätkinsinuntalenttisi maahan:katso,sielläsinullaonsinun.

26Hänenherransavastasijasanoihänelle:Sinäjumalaton jalaiskapalvelija,sinätiesit,ettäminäniitän,missäenole kylvänyt,jakerään,missäenoleolkinut.

27Sinunolisisiispitänytantaaminunrahani rahanvaihtajille,jasittenminunsaapuessaniolisinsaanut omanikoronnalla

28Ottakaasiishäneltätalenttijaantakaasesille,jollaon kymmenentalenttia.

29Silläjokaiselle,jollaon,annetaan,jahänelläonoleva yltäkylläisyys,muttajollaeiole,siltäotetaanpoissekin, mitähänelläon.

30Jaheittäkääsekelvotonpalvelijaulkoiseenpimeyteen: sielläonolevaitkujahammastenkiristys

31KunIhmisenPoikatuleekirkkaudessaanjakaikkipyhät enkelithänenkanssaan,silloinhänistuukirkkautensa valtaistuimelle.

32Jahäneneteensäkootaankaikkikansat,jahänerottaa netoisistaan,niinkuinpaimenerottaalampaansavuohista

33Jahänasettaalampaatoikeallepuolelleen,muttavuohet vasemmalle

34Silloinkuningassanoooikeallapuolellaanoleville: "Tulkaa,teIsänisiunatut,japerikääsevaltakunta,jokaon valmistettuteillemaailmanperustamisestaasti

35Silläminunolinälkä,jateannoitteminulleruokaa; minunolijano,jateannoitteminullejuoda;minäolin muukalainen,jateotitteminutsisään

36Alastomana,japukeitteminut:minäolinsairas,jate kävitteminunluonani;minäolinvankilassa,jatetulitte minuntyköni

37Silloinvanhurskaatvastaavathänellejasanovat:Herra, milloinnäimmesinutnälkäisenäjaruokimmesinua?tai janoinen,jaannoitkosinullejuoda?

38Milloinmenäimmesinutvieraanajaotimmesinut sisään?vaialastijapukenutsinut?

39Taimilloinnäimmesinutsairaanataivankeudessaja tulimmesinunluoksesi?

40Jakuningasvastaajasanooheille:"Totisestiminä sanonteille:minkäteolettetehneetyhdellenäistä vähimmistäveljistäni,senteolettetehneetminulle"

41Silloinhänsanoomyösvasemmallapuolellaoleville: Menkääpoisminuntyköäni,tekirotut,iankaikkiseen tuleen,jokaonvalmistettuperkeleellejahänen enkeleilleen.

42Silläminunolinälkä,etkäantaneetminulleruokaa; minunolijano,jateetteantaneetminullejuoda

43Minäolinmuukalainen,jateetteottaneetminuasisään; alaston,etkäpukenutminua;sairaanajavankeudessa,etkä käyneetminuakatsomassa

44Silloinhekinvastaavathänellesanoen:"Herra,milloin menäimmesinutnälkäisenätaijanoisenataivieraanatai alastonnataisairaanataivankilassa,emmekäpalvelleet sinua?"

45Silloinhänvastaaheillesanoen:"Totisestiminäsanon teille:minkäteettetehneetyhdellenäistävähimmistä,sen teettetehneetminulle."

46Janämämenevätiankaikkiseenrangaistukseen,mutta vanhurskaatiankaikkiseenelämään

LUKU26

1Jatapahtui,kunJeesusolilopettanutkaikkinämäsanat, hänsanoiopetuslapsilleen:

2Tetiedätte,ettäkahdenpäivänkuluttuaonpääsiäisjuhla, jaIhmisenPoikaluovutetaanristiinnaulittavaksi

3Silloinylipapit,kirjanoppineetjakansanvanhimmat kokoontuivatylimmäisenpapinpalatsiin,jotakutsuttiin Kaifaksi, 4JapäättivätottaaJeesuksenkavaluudellakiinnijatappaa hänet.

5Muttahesanoivat:eijuhlapäivänä,etteikansan keskuudessasyntyisimeteli

6KunJeesusoliBetaniassa,spitaalisenSimonintalossa, 7Hänentykönsätulinainen,jollaolialabasterirasiahyvin kallisarvoistavoidetta,jahänkaatoisenhänenpäähänsä hänenistuessaanaterialla

8Muttakunhänenopetuslapsensasennäkivät, närkästyiväthejasanoivat:mitävartentämähaaskauson?

9Sillätämävoideolisivoitumyydäkalliillajaantaa köyhille

10KunJeesussenymmärsi,sanoihänheille:miksi vaivaattevaimoa?sillähänontehnytminullehyväntyön 11Silläköyhätovatainateidänkanssanne;muttaminua teilläeioleaina.

12Silläkoskahänonvuodattanuttätävoidettaminun ruumiinipäälle,häntekisenminunhautaamiseksi 13Totisestiminäsanonteille:missätahansatätä evankeliumiasaarnataankaikessamaailmassa,siellämyös tämä,mitätämänainenontehnyt,kerrotaanhänen muistoksi.

14Sittenyksikahdestatoista,nimeltäänJuudasIskariot, meniylipappienluo,

15Jasanoiheille:mitäteannatteminulle,niinminäannan hänetteidänkäsiinne?Jahetekiväthänenkanssaanliiton kolmestakymmenestähopearahasta

16Jasiitälähtienhänetsitilaisuuttakavaltaakseenhänet.

17Muttahappamattomanleivänjuhlanensimmäisenä päivänäopetuslapsettulivatJeesuksentyköjasanoivat hänelle:missätahdot,ettävalmistammesinullepääsiäisen?

18Hänsanoi:"Menekaupunkiinsellaisenmiehenluoja sanohänelle:Mestarisanoo:MinunaikanionkäsilläMinä vietänpääsiäistäsinunhuoneessasiopetuslastenikanssa.

19JaopetuslapsettekivätniinkuinJeesusoliheille käskenytjahevalmistivatpääsiäisen

20Muttakuniltatuli,istuihänkahdentoistakanssa.

21Jaheidänsyödessäänhänsanoi:"Totisestiminäsanon teille:yksiteistäkavaltaaminut"

22Jaheolivatäärimmäisenmurheellisiajaalkoivatkukin heistäsanoahänelle:"Herra,olenkominä?"

23Hänvastasijasanoi:jokakastaakätensäkanssani astiaan,sekavaltaaminut.

24IhmisenPoikamenee,niinkuinhänestäonkirjoitettu; muttavoisitäihmistä,jokaIhmisenPojankavaltaa!seolisi olluthyväsillemiehelle,joshäneiolisisyntynyt

25SilloinJuudas,jokahänetkavalsi,vastasijasanoi: "Mestari,olenkominä?"Hänsanoihänelle:Sinäolet sanonut.

26JaheidänsyödessäänJeesusottileivän,siunasisen, mursijaantoiopetuslapsillejasanoi:"Ottakaajasyökää" tämäonminunruumiini

27Jahänottimaljan,kiittijaantoiheillesanoen:juokaa kaikki!

28Sillätämäonminunvereni,uudenliiton,joka vuodatetaanmonienedestäsyntienanteeksisaamiseksi

29Muttaminäsanonteille:tästedesenjuotästäviinipuun hedelmästä,ennenkuinminäjuonsenuutenateidän kanssanneIsänivaltakunnassa

30Jakunheolivatlaulaneetvirren,menivätheulos Öljymäelle.

31SilloinJeesussanoiheille:"Tekaikkiloukkaatteminua tänäyönä;silläkirjoitettuon:minälyönpaimenta,ja laumanlampaathajotetaan."

32Muttaylösnousemaniminämenenteidänedellänne Galileaan

33Pietarivastasijasanoihänelle:"Vaikkakaikki loukkaantuisivatsinuntähtesi,enkuitenkaankoskaan loukkaannu"

34Jeesussanoihänelle:"Totisestiminäsanonsinulle:tänä yönä,ennenkuinkukkolaulaa,kiellätminutkolmesti"

35Pietarisanoihänelle:"Vaikkaminäkuolisinsinun kanssasi,enminäsinuakiellä"Samoinsanoivatmyös kaikkiopetuslapset

36SilloinJeesustuliheidänkanssaanpaikkaan,jota kutsutaanGetsemane,jasanoiopetuslapsilleen:"Istukaa tässä,kunminämenensinnerukoilemaan"

37JahänottimukaansaPietarinjakaksiSebedeuksen poikaa,jaalkoiollamurheellinenjahyvinraskas

38Silloinhänsanoiheille:minunsielunionylen murheellinen,ainakuolemaanasti.Pysykäätäälläja valvokaaminunkanssani

39Jahänmenivähänkauemmaksi,lankesikasvoilleenja rukoilisanoen:Isäni,josmahdollista,niinmenkööntämä maljaminultapois;eikuitenkaanniinkuinminätahdon, vaanniinkuinsinä

40Jahäntuliopetuslastentykö,jatapasiheidät nukkumasta,jasanoiPietarille:"Mitä,ettekövoisivalvoa minunkanssanihetkeäkään?"

41Valvokaajarukoilkaa,ettettejoutuisikiusaukseen; henkiontosinaltis,muttalihaonheikko

42Hänmenipoistoisenkerranjarukoilisanoen:Isäni,jos tämämaljaeikatoaminulta,elleiminäjuositä,niin tapahtukoonsinuntahtosi

43Jahäntulijalöysiheidättaasnukkumasta,silläheidän silmänsäolivatraskaat.

44Jahänjättiheidät,menitaaspoisjarukoilikolmannen kerransanoensamatsanat

45Silloinhäntuliopetuslastensatyköjasanoiheille:" Nukkukaanytjalepääkää;katso,hetkionkäsillä,ja IhmisenPoikaannetaansyntistenkäsiin"

46Nouskaa,menkäämme:katso,hänonkäsillä,joka kavaltaaminut

47Jahänenvieläpuhuessaan,katso,Juudas,yksiniistä kahdestatoista,tuli,jahänenkanssaansuurijoukko miekoillajasauvoilla,ylipapeiltajakansanvanhimmilta

48Muttase,jokahänetkavalsi,antoiheillemerkin,sanoen: ketäminäsuutan,seonhän:pitäkäähäntäkiinni

49JakohtahäntuliJeesuksentyköjasanoi:terve,herra!ja suutelihäntä

50Jeesussanoihänelle:"Ystävä,miksisinätulet?"Sitten hetulivat,panivatkätensäJeesuksenpäällejaottivathänet kiinni

51Jakatso,yksiniistä,jotkaolivatJeesuksenkanssa, ojensikätensäjavetimiekkansajalöiylimmäisenpapin palvelijaajalöihänenkorvansapois.

52SilloinJeesussanoihänelle:"Pistämiekkasitakaisin hänenpaikalleen;silläkaikki,jotkamiekkaantarttuvat, hukkuvatmiekkaan".

53Luuletko,ettenvoinytrukoillaIsääni,jahänantaa minullepianenemmänkuinkaksitoistalegioonaaenkeleitä?

54Muttakuinkakirjoituksetkäyvättoteen,ettänäinpitää tapahtua?

55SillähetkelläJeesussanoikansalle:"Olettekote lähteneetniinkuinryöväriävastaanmiekoillajasauvoilla ottamaanminutkiinni?"Minäistuinjokapäiväteidän kanssanneopettamassatemppelissä,ettekätepitäneet minustakiinni

56Muttakaikkitämätapahtui,ettäprofeettojenkirjoitukset kävisivättoteenSilloinkaikkiopetuslapsetjättiväthänetja pakenivat

57Jane,jotkaolivatpitäneetJeesuksenkiinni,veivät hänetylimmäisenpapinKaifaanluo,jonnekirjanoppineet javanhimmatolivatkokoontuneet.

58MuttaPietariseurasihäntäkaukaaylimmäisenpapin palatsiinastijamenisisäänjaistuipalvelijoidenkanssa nähdäkseenloppua.

59Muttaylipapitjavanhimmatjakokoneuvostoetsivät vääräätodistustaJeesustavastaansurmatakseenhänet

60Muttaeiketäänlöytänyt;vaikkamontavääräätodistajaa tuli,heeivätlöytäneetyhtäänViimeintulikaksiväärää todistajaa,

61Jasanoi:"Tämäsanoi:minävointuhotaJumalan temppelinjarakentaasenkolmessapäivässä"

62Jaylimmäinenpappinousijasanoihänelle:etkövastaa mitään?mitänämätodistavatsinuavastaan?

63MuttaJeesusvaikeniJaylimmäinenpappivastasija sanoihänelle:"MinävannotansinuaelävänJumalankautta, ettäkerrotmeille,oletkosinäKristus,JumalanPoika".

64Jeesussanoihänelle:Sinäoletsanonut:kuitenkinminä sanonsinulle:tästedestesaattenähdäIhmisenPojan istuvanVoimanoikeallapuolellajatulevantaivaanpilvissä.

65Silloinylimmäinenpappirepäisivaatteensajasanoi: hänonherjannutmitämelisäätodistajiatarvitsemme? katso,nytolettekuulleethänenpilkkaansa.

66Mitämieltäolette?Hevastasivatjasanoivat:Hänon syyllinenkuolemaan

67Silloinhesylkiväthänenkasvoilleenjalöiväthäntä;ja toisetlöiväthäntäkämmenillä,

68Sanoen:Profetoimeille,sinäKristus,kukaonse,joka sinualöi?

69MuttaPietariistuiulkonapalatsissa,jatyttötulihänen tykönsäjasanoi:"SinäkinolitGalileanJeesuksenkanssa"

70Muttahänkielsiheidänkaikkienedessäsanoen:en tiedä,mitäsinäpuhut

71Jakunhänmeniuloseteiseen,näkihänettoinenpiikaja sanoisielläoleville:"TämäkinoliJeesuksenNasaretilaisen kanssa"

72Jataashänkielsivalalla:"Entunnemiestä".

73Jahetkenkuluttuatulivathänentykönsäne,jotkasiellä seisoivat,jasanoivatPietarille:totisestisinäkinoletyksi heistä;silläsinunpuheesipettääsinua

74Silloinhänrupesikiroilemaanjavannomaansanoen: "Entunnesitämiestä"Jahetikukkolauloi

75JaPietarimuistiJeesuksensanan,jokasanoihänelle: "Ennenkuinkukkolaulaa,sinäkolmestiminutkiellät"Ja hänmeniulosjaitkikatkerasti

LUKU27

1Kunaamukoitti,kaikkiylipapitjakansanvanhimmat neuvottelivatJeesustavastaantappaakseenhänet

2Jakunheolivatsitoneethänet,veiväthehänetpoisja luovuttivathänetmaaherraPontiusPilatukselle.

3SilloinJuudas,jokaolihänetkavaltanut,katuiitsensäja toitakaisinylipapeillejavanhimmillenekolmekymmentä hopearahaa,

4Sanoen:"Minäolentehnytsyntiä,kunolenkavaltanut viattomanveren"Jahesanoivat:mitäsemeillekuuluu? näkeesen.

5Jahänheittihopearahatpyhäkköönjalähti,menijahirtti itsensä

6Jaylipapitottivathopearahatjasanoivat:eiolelupa pannaniitäaarrekammioon,silläseonverenhinta

7Jahepitivätneuvoajaostivatkanssansasavenvalajan pellonhaudatakseenvieraitasinne

8Sentähdensitäpeltoakutsuttiinveripelloksitähän päiväänasti.

9Silloinkävitoteense,mitäprofeettaJeremyolipuhunut, sanoen:"Jaheottivatnekolmekymmentähopearahaa,sen hinnan,jokaolikallisarvoinen,jonkaheIsraelinlapsista arvostivat;

10Jaantoinesavenvalajanpeltoon,niinkuinHerraoli minullemäärännyt.

11JaJeesusseisoimaaherranedessä,jamaaherrakysyi häneltäsanoen:oletkosinäjuutalaistenkuningas?JaJeesus sanoihänelle:sinäsanot.

12Jakunylipapitjavanhimmatsyyttiväthäntä,hänei vastannutmitään

13SilloinPilatussanoihänelle:"Etkökuule,kuinkamonta asiaahetodistavatsinuavastaan?"

14Jahäneivastannuthänellesanaakaan;niinettä kuvernööriihmettelisuuresti.

15Muttatuonajuhlanamaaherrallaolitapanapäästää kansallevangin,jonkahehalusivat

16Jaheilläolisilloinhuomattavavanki,nimeltäBarabbas.

17Sentähden,kunheolivatkoolla,Pilatussanoiheille: kenettetahdotte,ettäminäpäästänteille?Barabbasvai Jeesus,jotakutsutaanKristukseksi?

18Sillähäntiesi,ettäheolivatkateudestapelastaneet hänet

19Kunhänistuituomarinistuimella,lähettihänen vaimonsahänentykönsäsanoen:"Äläteemitäänsen vanhurskaanmiehenkanssa;silläminäolentänäpäivänä kärsinytpaljonunessahänentähtensä".

20Muttaylipapitjavanhimmatsuostuttelivatkansaa pyytämäänBarabbastajatuhoamaanJeesuksen

21Maaherravastasijasanoiheille:kumpaanäistäkahdesta tahdotte,ettäminäpäästänteille?Hesanoivat:Barabbas 22Pilatussanoiheille:"MitäminäsittenteenJeesukselle, jotakutsutaanKristukseksi?"Hekaikkisanoivathänelle: ristiinnaulittakoon

23Jamaaherrasanoi:"Mitäpahaahänontehnyt?"Mutta hehuusivatsitäenemmänjasanoivat:ristiinnaulittakoon.

24KunPilatusnäki,etteihänvoinutvoittaamitään,vaan ettämetelisyntyi,ottihänvettäjapesikätensäkansan edessäjasanoi:"Minäolenviatontämänvanhurskaan vereen;katsokaa"

25Silloinkaikkikansavastasijasanoi:"Hänenverensä olkoonmeidänjameidänlastenpäällemme"

26SittenhänpäästiheilleBarabbaan;jaruoskittuaan Jeesuksenhänluovuttihänetristiinnaulittavaksi.

27SilloinmaaherransotilaatveivätJeesuksensaliinja kokosivathänenluokseenkokosotajoukon

28Jaheriisuivathänetjapukivathänenylleen helakanpunaisenvaipan.

29Jakunheolivatvääntäneetorjantappurakruunun, panivathesenhänenpäähänsäjaruokohänenoikeaan käteensä,jakumarsivatpolvenhänenedessäänja pilkkasivathäntäsanoen:terve,juutalaistenkuningas!

30Jahesylkeväthänenpäällensä,ottivatruovonjalöivät häntäpäähän.

31Jakunheolivatpilkanneethäntä,heriisuivathäneltä vaipan,pukivathänenylleenhänenomatvaatteetjaveivät hänetpoisristiinnaulitakseen

32Jakuinhetulivatulos,hetapasivatkyrenelaisenmiehen, nimeltäSimon,jonkahepakottivatkantamaanhänen ristiään

33Jakunhetulivatpaikkaan,jotakutsutaanGolgataksi,se onkallonpaikkaan,

34Heantoivathänellejuotavaksisappeensekoitettua etikkaa;jakunhänolisitämaistanut,eihänhalunnutjuoda

35Jaheristiinnaulitsivathänetjajakoivathänen vaatteensaheittäenarpaa,ettäkävisitoteen,mikäprofeetan kauttaonsanottu:Hejakoivatminunvaatteenikeskenänsä, jaminunpukuniheheittivätarpaa.

36Jaistuessaanhekatselivathäntäsiellä;

37Jaasettihänenpäänsäpäällehänensyytöksensä kirjoitettuna:TÄMÄONJEESUS,JUUTALAISTEN KUNINGAS

38Sittenhänenkanssaanristiinnaulittiinkaksiryöväriä, toinenoikeallajatoinenvasemmalla.

39Jaohikulkijatherjasivathäntäpudistaenpäätään, 40jasanoi:"Sinä,jokatuhoattemppelinjarakennatsen kolmessapäivässä,pelastaitsesi".JosoletJumalanPoika, tulealasristiltä

41Samoinylipapitpilkkasivathäntäkirjanoppineidenja vanhintenkanssa,jasanoivat:

42Hänpelastimuita;itseäänhäneivoipelastaaJoshän onIsraelinkuningas,astukoonhännytalasristiltä,niinme uskommehäntä.

43HänluottiJumalaan;Vapauttakoonhänetnyt,joshän tahtoohänet;sillähänsanoi:"MinäolenJumalanPoika"

44Myösvarkaat,jotkahänenkanssaanristiinnaulittiin, heittivätsenhänenhampaisiinsa

45Muttakuudennestahetkestäalkaenolipimeyskoko maanpäälläyhdeksänteentuntiinasti.

46JayhdeksännellähetkelläJeesushuusisuurellaäänellä sanoen:Eli,Eli,lamasabachtani?seon:Jumalani, Jumalani,miksihylkäsitminut?

47Jotkutsielläseisovistasanoivatsenkuultuaan:"Tämä mieskutsuuEliasta".

48Jakohtajuoksiyksiheistä,ottisienen,täyttisenetikalla japanisenruo'onpäällejaantoihänellejuoda

49Muutsanoivat:"Anna,katsokaamme,tuleekoElias häntäpelastamaan".

50KunJeesustaashuusisuurellaäänellä,antoihenkensä

51Jakatso,temppelinesirippurepesikahtiaylhäältäalas; jamaavapisi,jakalliothalkesivat;

52Jahaudatavattiin;jamonetnukkuneidenpyhienruumiit nousivat,

53Jahänlähtihaudoistaylösnousemuksensajälkeen,meni pyhäänkaupunkiinjailmestyimonille

54Muttakunsadanpäämiesjane,jotkahänenkanssaan katselivatJeesusta,näkivätmaanjäristyksenjasen,mitä

tapahtui,peljästyiväthesuurestijasanoivat:totisestitämä oliJumalanPoika.

55Jasielläolimonianaisia,jotkakatsoivatkaukaa,jotka seurasivatJeesustaGalileastapalvellenhäntä:

56JoidenjoukossaoliMariaMagdaleenajaMaria, JaakobinjaJooseksenäiti,jaSebedeuksenlastenäiti

57Kuniltatuli,tulirikasmiesArimatiasta,nimeltäJoosef, jokamyösitseoliJeesuksenopetuslapsi.

58HänmeniPilatuksenluojaanoiJeesuksenruumista SittenPilatuskäskiluovuttaaruumiin

59JakunJoosefoliottanutruumiin,hänkäärisen puhtaaseenliinaan,

60Japanisenomaanuuteenhautaan,jonkahänoli hakannutkallioon,javierittisuurenkivenhaudanovelleja lähti

61JaMariaMagdaleenajatoinenMariaistuivathautaa vasten

62Muttaseuraavanapäivänä,valmistuspäivänjälkeen, ylipapitjafariseuksetkokoontuivatPilatuksenluo,

63Sanoen:"Herra,memuistamme,ettätuopettäjäsanoi vieläeläessään:"Kolmenpäivänkuluttuaminänousen ylös".

64Käskesiisvalvoahautaakolmanteenpäiväänasti, etteiväthänenopetuslapsensatulisiyölläjavarastaisihäntä jasanoisikansalle:hänonnoussutkuolleista;niin viimeinenerehdysonpahempikuinensimmäinen 65Pilatussanoiheille:teilläonvartio;menkääja varmistakaa,niinkuinvoitte.

66Niinhemenivätjavarmistivathaudan,sinetöivätkiven jaasettivatkellon

LUKU28

1Sapatinlopulla,kunaamukoittikohtiviikon ensimmäistäpäivää,MariaMagdaleenajatoinenMaria tulivatkatsomaanhautaa

2Jakatso,tulisuurimaanjäristys;silläHerranenkeli laskeutuitaivaasta,tulijavierittikivenoveltajaistuisen päälle

3Hänenkasvonsaolivatkuinsalama,jahänenvaatteensa valkeatkuinlumi

4Japelkääessäänhäntävartijatvapisivatjatulivatkuin kuolleet.

5Jaenkelivastasijasanoinaisille:"Älkääpeljätkö;sillä minätiedän,ettäteetsitteJeesusta,jokaristiinnaulittiin"

6Häneioletäällä,sillähänonnoussutylös,niinkuinhän sanoiTulekatsomaanpaikkaa,jossaHerramakasi

7Jamenkäänopeastijasanokaahänenopetuslapsilleen, ettähänonnoussutkuolleista;jakatso,hänmenee edellänneGalileaan;siellätenäettehänetKatso,minäolen sanonutteille

8Jahelähtivätnopeastihaudaltapelollajasuurellailolla; jajuoksisanomaanopetuslapsilleen

9Jakunhemenivätkertomaanopetuslapsilleen,katso, Jeesuskohtasiheidätjasanoi:"Terveitä!"Jahetulivatja pitiväthäntäjaloistajakumarsivathäntä

10SilloinJeesussanoiheille:"Älkääpeljätkö;menkääja sanokaaveljilleni,ettähemenevätGalileaan,jasiellähe näkevätminut"

11Muttakunheolivatmenossa,katso,muutamatvartioista tulivatkaupunkiinjailmoittivatylipapeillekaiken,mitäoli tapahtunut

12Jakunheolivatkokoontuneetvanhintenkanssaja neuvotelleet,antoivathepaljonrahaasotilaille, 13Sanoen:Sanokaa:Hänenopetuslapsensatulivatyölläja varastivathänetpoismeidännukkuessamme.

14Jajostämätuleemaaherrankorviin,mevakuutamme hänetjaturvaammesinut

15Niinheottivatrahatjatekivät,niinkuinheilleopetettiin; jatämäsanaonjulistettujuutalaistenkeskuudessatähän päiväänasti

16SittenneyksitoistaopetuslastalähtivätGalileaan, vuorelle,johonJeesusoliheidätmäärännyt

17Jakunhenäkiväthänet,hekumarsivathäntä,mutta jotkutepäilivät.

18JaJeesustulijapuhuiheillesanoen:Minulleonannettu kaikkivaltataivaassajamaanpäällä

19Menkääsiisjaopettakaakaikkiakansoja,kastamalla heidätIsänjaPojanjaPyhänHengennimeen

20Opettaenheitäpitämäänkaikki,mitäminäolen käskenytteidänpitää;jakatso,minäolenteidänkanssanne ainamaailmanloppuunastiAamen

Markuksen Evankeliumi

LUKU1

1JeesuksenKristuksen,JumalanPojan,evankeliuminalku;

2Niinkuinprofeetoissaonkirjoitettu:katso,minälähetän sanansaattajanisinunkasvojesiedellä,jokavalmistaasinun tiesisinuneteesi.

3Huutavanäänierämaassa:valmistakaaHerralletie, tehkäähänenpolkunsasuoriksi

4Johanneskastoierämaassajasaarnasiparannuksen kastettasyntienanteeksisaamiseksi

5JahänentykönsälähtikokoJuudeanmaajahe Jerusalemista,jakaikkihäneltäkastettiinJordaninvirrassa, jahetunnustivatsyntinsä

6JaJohannesolipuettukamelinkarvaisiin,jahänen kupeensaympärilläolinahkavyö.jahänsöiheinäsirkkoja javillihunajaa;

7Jasaarnasisanoen:Minunjälkeenituleeminua väkevämpi,jonkakenkiensalpaaenolearvollinen kumartumaanjaavaamaan

8Minäolenkastanutteidätvedellä,muttahänkastaateidät PyhälläHengellä

9Jatapahtuiniinäpäivinä,ettäJeesustuliGalilean Nasaretista,jaJohanneskastoihänetJordanissa.

10Jahetikunhännousivedestä,hännäkitaivaan auenneenjaHengenkuinkyyhkysenlaskeutuvanhänen päällensä:

11Jataivaastakuuluiääni,jokasanoi:"Sinäoletminun rakasPoikani,johonminäolenmielistynyt"

12JakohtaHenkiajoihäneterämaahan.

13Jahänolisielläerämaassaneljäkymmentäpäivää saatanankiusaamana;jaolipetojenkanssa;jaenkelit palvelivathäntä.

14MuttasenjälkeenkunJohannesolipantuvankilaan,tuli JeesusGalileaansaarnatenJumalanvaltakunnan evankeliumia,

15Jasanoen:aikaontäyttynyt,jaJumalanvaltakuntaon tullutlähelle:tehkääparannusjauskokaaevankeliumi

16JakävellessäänGalileanmerenrannallahännäki SimoninjahänenveljensäAndreaanheittävänverkkoa mereen,silläheolivatkalastajia

17Jeesussanoiheille:"Tulkaaminunperässäni,niinminä teenteidätihmistenkalastajiksi"

18Jakohtahejättivätverkkonsajaseurasivathäntä

19Jamentyäänsieltävähänkauemmaksihännäki Jaakobin,Sebedeuksenpojan,jahänenveljensä Johanneksen,jotkamyösolivatlaivassakorjaamassa verkkojaan.

20Jakohtahänkutsuiheidät;jahejättivätisänsä Sebedeuksenlaivaanpalkkalaistenkanssajalähtiväthänen peräänsä.

21JahemenivätKapernaumiin;jahetisapatinpäivänähän menisynagogaanjaopetti

22Jahehämmästyiväthänenopistansa,sillähänopetti heitäniinkuinvalta,eikäniinkuinkirjanoppineet

23Jaheidänsynagogassaanolimies,jossaolisaastainen henki;jahänhuusi,

24Sanoen:"Annameidänollarauhassa;Mitätekemistä meilläonsinunkanssasi,sinäJeesusNasaretilainen?oletko tulluttuhoamaanmeidät?Minätiedänsinut,kukaolet, JumalanPyhä

25JaJeesusnuhtelihäntäsanoen:vaikenejatuleulos hänestä.

26Jakunsaastainenhenkiolirepinythäntäjahuutanut suurellaäänellä,lähtihänhänestä

27Jahekaikkihämmästyivät,niinettähekysyivät keskenänsäsanoen:mitätämäon?mikäuusioppitämäon? sillähänkäskeevallallasaastaisiakinhenkiä,jane tottelevathäntä.

28JahetihänenmaineensalevisikaikkialleGalilean seudulle

29Jaheti,kunhetulivatsynagogasta,menivätheSimonin jaAndreaantaloonJaakobinjaJohanneksenkanssa

30MuttaSimoninvaimonäitimakasikuumeessa,jahe kertoivathänellehänestä.

31Jahäntulijatarttuihänenkäteensäjanostihänetylös; jahetikuumelähtihänestä,jahänpalveliheitä

32Jaillalla,kunaurinkolaski,hetoivathänentykönsä kaikkisairaatjariivaamat

33Jakokokaupunkikokoontuioveneteen.

34Jahänparansimonia,jotkasairastuivaterilaisiin sairauksiin,jaajoiulosmoniariivaajia;eivätkäsallineet riivaajienpuhua,koskahetunsivathänet

35Jaaamulla,kunhännousikauanennenpäivää,hän meniulosjamenisyrjäiseenpaikkaanjarukoilisiellä

36JaSimonjane,jotkaolivathänenkanssaan,seurasivat häntä

37Jakunhelöysiväthänet,sanoivathehänelle:kaikki etsivätsinua.

38Jahänsanoiheille:"Menkäämmelähikaupunkeihin, ettäminämyössielläsaarnaisin;silläsentähdenminä lähdin".

39JahänsaarnasiheidänsynagoogissaankokoGalileassa jaajoiulosriivaajia

40Jahänentykönsätulispitaalinen,rukoilihäntä,polvistui häneneteensäjasanoihänelle:jostahdot,sinävoit puhdistaaminut

41JaJeesussääli,ojensikätensä,koskettihäntäjasanoi hänelle:minätahdon;olesinäpuhdas

42Jahetikunhänolipuhunut,lähtihänestäkohtaspitaali, jahänpuhdistettiin.

43Jahänkäskihäntäankarastijalähettihänethetipois; 44Jasanoihänelle:"Katso,ettetsanokenellekäänmitään, vaanmene,osoitaitsesipapillejauhraapuhdistuksellesise, mitäMoosesonkäskenyt,heilletodistukseksi"

45Muttahänmeniulosjarupesijulistamaansitäpaljonja levittämäänasiaa,niinetteiJeesusvoinutenääavoimesti mennäkaupunkiin,vaanhänoliulkonaautioissapaikoissa; jahänentykönsätulijokapuolelta

LUKU2

1JahänmenitaasKapernaumiinmuutamanpäivän kuluttua;jakuultiin,ettähänolitalossa 2Jakohtakokoontuimonta,niinetteiolluttilaaottaa vastaan,einiinpaljoakuinovellakin;jahänsaarnasiheille sanaa

3Jahetulivathänentykönsäjatoivatyhden halvaussairaan,jokaolineljästä.

4Jakunheeivätvoineettullahänentykönsälehdistön takia,hepaljastivatsenkaton,jossahänoli,jakunhe olivatrikkoneetsen,laskivatalassängyn,jossahalvattu makasi.

5KunJeesusnäkiheidänuskonsa,sanoihän halvaantuneelle:Poika,sinunsyntisiannetaansinulle anteeksi

6Muttasielläistuimuutamiakirjanoppineita,jotka ajattelivatsydämessään,

7Miksitämämiesnäinpuhuupilkkaa?Kukavoiantaa synnitanteeksi,paitsiJumala?

8JahetikunJeesushengessäännäki,ettäheniinajattelivat sisällään,sanoihänheille:miksiteajattelettenäitä sydämissään?

9Onkohelpompisanoahalvatulle:sinunsyntisiannetaan sinulleanteeksi?taisanoa:nouse,otavuoteesijakävele?

10Muttajottatietäisitte,ettäIhmisenPojallaonvaltamaan päälläantaasyntejäanteeksi,hänsanoohalvaantuneelle

11Minäsanonsinulle:nouse,otavuoteesijamenekotiisi.

12Jahetihännousi,ottisängynjameniheidänkaikkien edellä;niinettähekaikkihämmästyivätjaylistivät Jumalaasanoen:emmeolekoskaannähneetsitätällä tavalla

13Jahänmenijälleenmerenpuolelle;jakaikkikansa turvautuihänentykönsä,jahänopettiheitä.

14JaohikulkiessaanhännäkiLeevin,Alfeuksenpojan, istuvantullinluonajasanoihänelle:"Seuraaminua"Ja hännousijaseurasihäntä.

15Jatapahtui,ettäJeesuksenistuessaaterialla huoneessansa,istuimyöspaljonpublikaanejajasyntisiä Jeesuksenjahänenopetuslastensakanssa;silläheitäoli monia,jaheseurasivathäntä

16Jakunkirjanoppineetjafariseuksetnäkiväthänen syövänpublikaanienjasyntistenkanssa,sanoivathehänen opetuslapsilleen:"Kuinkahänsyöjajuopublikaanienja syntistenkanssa?"

17SenkuultuaanJeesussanoiheille:"Eivätterveet tarvitselääkäriä,vaansairaatEnminäoletullutkutsumaan parannukseenvanhurskaita,vaansyntisiä"

18JaJohanneksenjafariseustenopetuslapsetpaastosivat, jahetulivatjasanoivathänelle:miksiJohanneksenja fariseustenopetuslapsetpaastoavat,muttasinun opetuslapsesieivätpaastoa?

19Jeesussanoiheille:"Voivatkohäähuoneenlapset paastota,kunylkäonheidänkanssaan?"niinkauankuin heilläonylkämukanaan,heeivätvoipaastota.

20Muttapäivättulevat,jolloinylkäotetaanheiltäpois,ja silloinhepaastoavatniinäpäivinä.

21Kukaaneimyöskäänompeleuuttakangastavanhaan vaatteeseen;muutenuusipala,jokasentäytti,ottaapois vanhan,jarepeämäpahenee

22Eikäkukaanpaneuuttaviiniävanhoihinpulloihin; muutenuusiviinirikkoopullot,javiinivaluu,japullot pilaantuvat;vaanuusiviinipitääpannauusiinpulloihin

23Jatapahtui,ettähänkulkiviljapeltojenläpi sapatinpäivänä;jahänenopetuslapsensaalkoivat vaeltaessaanpoimiatähkäpäitä.

24Jafariseuksetsanoivathänelle:katso,miksihetekevät sapattinasitä,mikäeioleluvallista?

25Jahänsanoiheille:"Etteköolekoskaanlukeneet,mitä Daavidteki,kunhäntarvitsijaolinälkäinen,hänjane, jotkaolivathänenkanssaan?"

26KuinkahänmeniJumalanhuoneeseenylimmäisen papinEbjatarinpäivinäjasöinäyteleipää,jokaeiole luvallistasyödäpaitsipapeille,jaantoimyösniille,jotka hänenkanssaanolivat?

27Jahänsanoiheille:sapattiontehtyihmistävarten,eikä ihminensapattiavarten

28SentähdenIhmisenPoikaonmyössapatinherra

LUKU3

1Jahänmenitaassynagogaan;jasielläolimies,jollaoli kuivettunutkäsi

2Jahekatselivathäntä,paransikohänhänet sapatinpäivänä;jottahevoisivatsyyttäähäntä

3Jahänsanoimiehelle,jollaolikuivettunutkäsi:"Nouse esiin".

4Jahänsanoiheille:onkoluvallistatehdähyvääsapattina vaitehdäpahaa?pelastaahenkivaitappaa?Muttahe pysyivätrauhassa.

5Jakuinhänvihaisenakatseliheitäympärilleen, murheellisellaanheidänsydämensäkovuudentähden,sanoi hänmiehelle:ojennakätesi.Jahänojensisen,jahänen kätensätuliterveeksikuintoinen

6Jafariseuksetlähtivätjapitivätkohtaherodilaisten kanssaneuvoahäntävastaan,kuinkahehänen hukuttaisivat

7MuttaJeesusvetäytyiopetuslapsineenmerentykö,ja häntäseurasisuurijoukkoGalileastajaJuudeasta, 8JaJerusalemistajaIdumeastajaJordanintakaa;ja TyyronjaSidoninympärilläoleviatulihänentykönsäsuuri joukko,kunhekuulivat,mitäsuuriatekojahänteki.

9Jahänpuhuiopetuslapsilleen,ettäpienilaivaodottaisi häntäväkijoukontähden,etteiväthejoutuisihänen joukkoonsa.

10Sillähänoliparantanutmonia;niinettähepakottivat häntäkoskemaanhäneen,niinmonta,jollaolivitsauksia

11Jasaastaisethenget,nähdessäänhänet,lankesivathänen eteensäjahuusivatsanoen:"SinäoletJumalanPoika"

12Jahänkielsiheitäankarasti,etteiväthejulistaisihäntä tunnetuksi.

13Jahännousivuorellejakutsuitykönsäkenettahtoi;ja hetulivathänentykönsä

14Jahänmääräsikaksitoistaolemaanhänenkanssaan,ja hänlähettäisiheidätsaarnaamaan, 15jasaadavoimaparantaasairauksiajaajaaulosriivaajia: 16JaSimonantoihänellesuurennimenPietari; 17JaJaakob,Sebedeuksenpoika,jaJohannes,Jaakobin veli;jahänantoiheillesuurennimenBoanerges,seon: ukkosenpojat

18JaAndreasjaFilippus,jaBartolomeus,jaMatteusja TuomasjaJaakob,Alfeuksenpoika,jaTaddeusjaSimon kanaanilainen,

19JaJuudasIskariot,jokamyöshänetkavalsi;jahe menivättaloon

20Jakansakokoontuijälleen,niinetteiväthevoineet syödäleipääkään

21Jakunhänenystävänsäkuulivatsen,menivätheulos ottamaanhänetkiinni,sillähesanoivat:"Hänonsyrjässä" 22Jakirjanoppineet,jotkatulivatalasJerusalemista, sanoivat:"HänelläonBeelsebub",jariivaajainruhtinaan avullahänajaaulosriivaajia

23Jahänkutsuiheidättykönsäjasanoiheillevertauksin: kuinkasaatanavoiajaaulossaatanan?

24Jajosjokinvaltakuntajakautuuitseäänvastaan,eise valtakuntakestä.

25Jajostaloonerimilläänitseäänvastaan,eisetalovoi pysyä

26Jajossaatananouseeitseäänvastaanjajakautuu,hänei voipysyä,vaanhänelläonloppu.

27Eikukaanvoimennäväkeväntaloonjaryöstäähänen tavaraansa,elleihänensinsidoväkevää;jasittenhän turmeleetalonsa

28Totisestiminäsanonteille:kaikkisynnitannetaan ihmislapsilleanteeksi,jaherjaukset,joillahepilkkaavat.

29Muttase,jokapilkkaaPyhääHenkeä,eisaakoskaan anteeksi,vaanoniankaikkisenkadotuksenvaarassa 30Sillähesanoivat:Hänessäonsaastainenhenki.

31Sillointulivathänenveljensäjahänenäitinsä,ja seisoivatulkonajalähettiväthänentykönsäkutsumaan häntä.

32Jakansaistuihänenympärillään,jahesanoivathänelle: katso,sinunäitisijaveljesiulkoaetsivätsinua

33Hänvastasiheillesanoen:kukaonminunäitinitai veljeni?

34Jahänkatseliympärilleenniitä,jotkahänenympärillään istuivat,jasanoi:"Katso,äitinijaveljeni!"

35Silläjokainen,jokatekeeJumalantahdon,onminun veljenijasisarenijaäitini

LUKU4

1Jahänrupesijälleenopettamaanmerenrannalla,jahänen tykönsäkokoontuisuurijoukko,niinettähänastui veneeseenjaistuimeressäjakokojoukkoolimeren rannallamaassa.

2Jahänopettiheillemoniaasioitavertauksillajasanoi heilleopissaan:

3Kuuntele;Katso,kylväjälähtikylvämään:

4Jatapahtui,ettähänenkylväessäänjotkutputosivattien viereen,jataivaanlinnuttulivatjasöivätsen

5Jajotkutputosivatkiviseenmaahan,jossasilläeiollut paljoamaata;jahetisenousi,koskasilläeiollutmaan syvyyttä:

6Muttakunaurinkonousi,sepoltti;jakoskasilläeiollut juurta,sekuihtui

7Jamuutamaputosiorjantappuroidensekaan,ja orjantappuratkasvoivatjatukahduttivatsen,eikäse tuottanuthedelmää

8Jamuutputosivathyväänmaahanjakantoivathedelmää, jokakasvoijakasvoi;jasynnyttitoisetkolmekymmentä, toisetkuusikymmentäjatoisetsata

9Jahänsanoiheille:jollaonkorvatkuulla,sekuulkoon

10Jakunhänoliyksin,kysyivätne,jotkaolivathänen ympärilläänkahdentoistakahdentoistakanssa,häneltä vertauksen

11Jahänsanoiheille:"TeidänonannettutunteaJumalan valtakunnansalaisuus,muttaniille,jotkaovatulkona, kaikkitämätehdäänvertauksin:

12Ettähenäkevätnäkeväteivätkätajua;jakuullenhe kuulevat,muttaeivätymmärrä;etteiväthemilloinkaan kääntyisijaheidänsyntejäänannettaisiinanteeksi.

13Jahänsanoiheille:ettekötiedätämänvertauksen?ja kuinkatesittentiedättekaikkivertaukset?

14Kylväjäkylvääsanan

15Janämäovattienvarrella,jonnesanakylvetään;mutta kunhesenkuulevat,niinsaatanatuleekohtajaottaapois sanan,jokakylvettiinheidänsydämiinsä.

16Janämäovatmyösne,jotkaonkylvettykiviseen maahan;jotkakuultuaansananottavatsenhetiilolla vastaan;

17Jaheilläeiolejuurtaitsessään,janiinkestävätvain hetkenSenjälkeen,kunahdistustaivainotuleesanan tähden,hehetiloukkaantuvat

18Janämäovatne,jotkakylvetäänorjantappuroihin; kutenkuullasanaa,

19Jatämänmaailmanhuoletjarikkauksienpetollisuusja muidensisälletulevathimottukahduttavatsanan,jase tuleehedelmättömäksi

20Janämäovatne,jotkakylvetäänhyväänmaahan;jotka kuulevatsananjaottavatsenvastaanjakantavathedelmää, toiset kolmekymmentäkertaisesti, toiset kuusikymmentäkertaisestijatoisetsatakertaisesti.

21Jahänsanoiheille:tuodaankokynttilävakanallevai sängynalle?eikäsitäsaaasettaakynttilänjalanpäälle?

22Silläeiolemitäänsalattua,mikäeituleilmi;Mitäänei myöskäänpidettysalassa,vaansenpitäisitullaulkomaille

23Josjollakullaonkorvatkuulla,sekuulkoon

24Jahänsanoiheille:katsokaa,mitäkuulette:millä mitallatemittaatte,silläteillemitataan,jateille,jotka kuulette,annetaanenemmän

25Silläjollaon,silleannetaan,jajollaeiole,siltäotetaan poissekin,mitähänelläon

26Jahänsanoi:niinonJumalanvaltakunta,niinkuin ihminenkylväisisiemenenmaahan;

27Jahännukkuisijanousisiyötjapäivät,jasiemen poikisijakasvaisi,eihäntiedäkuinka

28Sillämaatuottaahedelmääitsestään;ensinterä,sitten korva,senjälkeentäysimaissikorvassa

29Muttakunhedelmäonsyntynyt,pistäähänhetisirpin sisään,silläsatoontullut.

30Hänsanoi:"MihinmevertaammeJumalan valtakuntaa?"taimihinvertailuunsitäverrataan?

31Seonkuinsinapinsiemen,jokamaahankylvettynäon vähemmänkuinkaikkimaanpäälläolevatsiemenet

32Muttakunsekylvetään,sekasvaajakasvaakaikkia yrttejäsuuremmiksi,jaserepeääsuuriaoksia;jottataivaan linnutvoivatmajoittuasenvarjoon

33Jamonillasellaisillavertauksillahänpuhuiheillesanan, niinkuinhesaattoivatkuullasen.

34Muttailmanvertaustahäneipuhunutheille,jakunhe olivatyksin,hänselittikaikkiopetuslapsilleen.

35Jasinäpäivänä,kuniltatuli,sanoihänheille:" Menkäämmetoisellepuolelle"

36Jakunhelähettivätkansanpois,ottivathehänet mukaansalaivassa.Jahänenkanssaanolimyösmuita pieniälaivoja

37Janousisuurimyrskytuuli,jaaallotlöivätveneeseen, niinettäseolinyttäynnä

38Jahänolilaivantakaosassa,nukkumassatyynyllä,jahe herättiväthänetjasanoivathänelle:"Mestari,etkövälitä, ettämehukumme?"

39Jahännousijanuhtelituultajasanoimerelle:rauha,ole hiljaa.Jatuulityyntyijavallitsisuurihiljaisuus.

40Jahänsanoiheille:miksiteoletteniinpeloissanne? kuinkateilläeioleuskoa?

41Jahepelkäsivätsuurestijasanoivattoisilleen:"Mikä tämäihminenon,ettätuulijamerikintottelevathäntä?"

LUKU5

1Jahetulivatmerentoisellepuolelle,Gadarelaistenmaalle

2Jakunhäntuliuloslaivasta,kohtasihänethetihaudoista mies,jossaolisaastainenhenki,

3Jokaasuihaudoissa;eikäkukaanvoinutsitoahäntä,ei kahleilla

4Koskahänoliuseinsidottukahleillajakahleilla,jahän olirepinytkahleetjamurtanutkahleet,eikukaanvoinut kesyttäähäntä.

5Jaaina,yötjapäivät,hänolivuorillajahaudoissa,itkija hakoteliitseäänkivillä

6MuttakunhännäkiJeesuksenkaukaa,hänjuoksija kumarsihäntä,

7Jahuusisuurellaäänelläjasanoi:"Mitäminullaon tekemistäsinunkanssasi,Jeesus,sinäKorkeimman JumalanPoika?"MinävannotansinuaJumalannimeen, ettetvaivaaminua

8Sillähänsanoihänelle:"Lähdeulosihmisestä,sinä saastainenhenki"

9Jahänkysyihäneltä:mikäsinunnimesion?Hänvastasi sanoen:MinunnimenionLegio;sillämeitäonmonta.

10Jahänrukoilihäntäpaljon,etteihänlähettäisiheitäpois maasta

11Nytsielläolilähellävuoriasuurisikalauma,joka ruokkii

12Jakaikkiperkeleetrukoilivathäntäsanoen:"Lähetä meidätsikojensekaan,ettämepääsemmeniihin".

13JaJeesusantoihetiheilleluvanJasaastaisethenget lähtivätulosjamenivätsikojensisälle,jalaumajuoksi jyrkästialasmereen,(niitäolinoinkaksituhatta)jatukehtui mereen

14Jane,jotkapitivätsikoja,pakenivatjailmoittivatsen kaupungissajamaaseudulla.Jahemenivätuloskatsomaan, mitäseolitehty

15JahetulivatJeesuksentyköjanäkivätsen,jokaoli riivaamajajollaolilegioona,istuvan,pukeutuneenaja terveellämielellään;jahepelkäsivät

16Jane,jotkasennäkivät,kertoivatheille,kuinkase tapahtuisille,jokaoliriivattu,jamyössioista.

17Jahealkoivatrukoillahäntäpoistumaanrannoistaan

18Jakunhäntuliveneeseen,se,jokaoliriivaama,rukoili häntä,ettähänolisihänenkanssaan.

19MuttaJeesuseisallinuthäntä,vaansanoihänelle:" Menekotiinystävieniluojakerroheille,kuinkasuuria tekojaHerraonsinulletehnytjaonarmahtanutsinua"

20JahänlähtijarupesijulistamaanDekapolissa,kuinka suuriaJeesusolihänelletehnyt;jakaikkiihmiset ihmettelivät.

21JakunJeesuskulkijälleenlaivallatoisellepuolelle, kokoontuihänentykönsäpaljonkansaa,jahänolilähellä merta

22Jakatso,siellätuleeyksisynagoganpäämiehistä, nimeltäJairus;jakunhännäkihänet,hänlankesihänen jalkojensajuureen,

23Jarukoilihäntäsuuresti,sanoen:minunpienityttäreni onkuolemaisillaan.Rukoilensinua,tulejapanekätesi hänenpäällensä,ettähänparantuisijahänsaaelää

24JaJeesusmenihänenkanssaan;japaljonkansaaseurasi häntäjatungoksihäntä.

25Jaeräsnainen,jollaoliverenvuotokaksitoistavuotta, 26Jahänolikärsinytpaljonmoniltalääkäreiltäja kuluttanutkaiken,mitähänelläoli,eikähänollut parantunut,vaanpaheni,

27KunhänkuuliJeesuksesta,tulihänperässäjakosketti hänenvaippaansa.

28Sillähänsanoi:jossaankoskeahänenvaatteisiinsa, olenterve

29Jahetihänenverensälähdekuivui;jahäntunsi kehossaan,ettähänoliparantunuttuostavitsauksesta

30.MuttakunJeesushetiymmärsi,ettähänestäoli lähtenytvoima,hänkäänsihänetlehdissäjasanoi:"Kuka koskettiminunvaatteitani?"

31Jahänenopetuslapsensasanoivathänelle:"Sinänäet väkijoukonväijyvänsinua,jasinäkysyt:kukaminuun kosketti?"

32Jahänkatseliympärilleennähdäkseenhänet,jokaoli tehnyttämän

33Muttanainenpeloissaanjavapisten,tietäen,mitä hänessäolitapahtunut,tulijalankesihäneneteensäja kertoihänellekaikentotuuden

34Jahänsanoihänelle:tyttäreni,sinunuskosiontehnyt sinutterveeksi;menerauhassajaoletervevitsastasi.

35Hänenvieläpuhuessaantulisynagoganesimiehen huoneesta,jokasanoi:"Tyttäresionkuollut;miksisinä enäävaivaatMestaria?"

36KuinJeesuskuulisanan,jokapuhuttiin,hänsanoi synagoganpäämiehelle:äläpelkää,uskovain

37Jahäneiantanutkenenkäänseurataitseään,paitsi PietarinjaJaakobinjaJohanneksen,Jaakobinveljen

38Jahäntulisynagoganesimiehenhuoneeseenjanäki melunjane,jotkaitkivätjavalittivatsuuresti.

39Jakuinhäntulisisään,sanoihänheille:miksitetätä huudattejaitkette?tyttöeiolekuollut,vaannukkuu

40Jahenauroivathänelle.Muttakunhänoliajanutne kaikkiulos,ottihänpiikanisänjaäidinsekäne,jotka hänenkanssaanolivat,jaastuisisään,missäpiikamakasi

41Jahäntarttuityttöäkädestäjasanoihänelle:Talitha cumi;jokaonkäännettynä:neito,minäsanonsinulle, nouse

42Jakohtapiikanousijakäveli;sillähänolikahdentoista vuodenikäinenJahehämmästyivätsuurella hämmästyksellä

43Jahänkielsiheitäankarasti,etteikukaansitätietäisi;ja käskiantaahänellejotainsyötävää

LUKU6

1Jahänlähtisieltäjatuliomallemaalleen;jahänen opetuslapsensaseuraavathäntä.

2Jakunsapattituli,rupesihänopettamaansynagogassa;ja monet,jotkahäntäkuulivat,hämmästyivätjasanoivat: mistätällämiehelläonnämä?jamikäonseviisaus,joka hänelleonannettu,ettähänenkäsinsätekevätsellaisiakin mahtaviatekoja?

3Eikötämäolesepuuseppä,Marianpoika,Jaakobinja Jooseksen,JuudanjaSimoninveli?jaeivätköhänen sisarensaoletäällämeidänkanssamme?Jahe loukkaantuivathäneen

4MuttaJeesussanoiheille:eiprofeettaoleilmankunniaa, vaanomassamaassaanjasukulaistensakeskuudessaja omassahuoneessaan

5Eikähänvoinutsiellätehdämitäänvoimakastatyötä, paitsiettähänlaskikätensämuutamansairaanpäälleja paransiheidät

6JahänihmetteliheidänepäuskoaanJahänkiersikyliä opettaen.

7Jahänkutsuitykönsänekaksitoistajarupesilähettämään heitäkaksinjakaksin;jaantoiheillevallansaastaisiin henkiin;

8Jakäskiheitäolemaanottamattamatkaansamukaan mitäänmuutakuinsauvan;eileipää,eileipää,eirahaa kukkarossa:

9Muttakengätkengillä;eikäpukeapäällekahtatakkia

10Jahänsanoiheille:missätahansateastuttetaloon,siellä pysykää,kunneslähdettesiitäpaikasta

11Jajokainen,jokaeiotateitävastaaneikäkuuleteitä, kunlähdettesieltä,pudistakaatomujalkojennealla todistukseksiheitävastaanTotisestiminäsanonteille: SodomanjaGomorrantilanneontuomiopäivänä siedettävämpikuinsenkaupungin.

12Jahemenivätulosjasaarnasivat,ettäihmistentulisi tehdäparannus

13Jaheajoivatulosmoniariivaajiajavoitelivatöljyllä moniasairaitajaparansivatheidät

14JakuningasHerodeskuulihänestä;(sillähänennimensä onlevinnyt:)jahänsanoi:JohannesKastajanousi kuolleista,jasiksihänessänäkyvätvoimallisetteot

15Toisetsanoivat:"SeonElias"Jatoisetsanoivat:"Seon profeettataijokuprofeetoista".

16MuttakunHerodessenkuuli,sanoihän:seonJohannes, jonkaminämestasin;hänonnoussutkuolleista

17SilläitseHerodesolilähettänytjaottanutJohanneksen kiinnijasitonuthänetvankilaanHerodiaan,veljensä Filippuksenvaimon,tähden,sillähänolinainuthänet

18SilläJohannesolisanonutHerodekselle:"Sinuneiole lupapitääveljesivaimoa"

19SentähdenHerodiasriitautuihäntävastaanjatahtoi tappaahänet;muttahäneivoinut:

20SilläHerodespelkäsiJohannesta,koskatiesihänen olevanvanhurskasjapyhä,jakatsoihäntäjakunhänkuuli häntä,häntekipaljonjakuuntelihäntämielellään.

21Jakunsopivapäiväkoitti,pitiHerodes syntymäpäiväänsäillallisenherroilleen,ylimmäisille päämiehillejaGalileanylimmäisille.

22JakunmainitunHerodiaantytärtulisisäänjatanssija miellyttiHerodettajahänenkanssaanistuvia,sanoi kuningastytölle:"Pyydäminultamitäikinätahdot,niin minäannansensinulle"

23Jahänvannoihänelle:mitäikinäminultapyydät,sen minäannansinullepuoleenvaltakuntaani.

24Jahänmeniulosjasanoiäidilleen:mitäminunpitää kysyä?Jahänsanoi:JohannesKastajanpää

25Jahäntulikohtakiiruustikuninkaantyköjakysyi, sanoen:minätahdon,ettäsinäannatminulleastiassa JohannesKastajanpään.

26Jakuningasoliäärimmäisenmurheellinen;Mutta valansatähdenjaheidän,jotkahänenkanssaanistuivat, häneihylännythäntä.

27Jahetikuningaslähettiteloittajanjakäskituodahänen päänsä;jahänmenijamestasihänenpäänsävankilassa,

28Jahäntoihänenpäänsäpanssariinjaantoisentytölle,ja tyttöantoisenäidilleen.

29Jakunhänenopetuslapsensakuulivatsen,hetulivatja ottivathänenruumiinsajapanivatsenhautaan.

30JaapostolitkokoontuivatJeesuksentyköjakertoivat hänellekaikki,mitäheolivattehneetjamitäheolivat opettaneet

31Jahänsanoiheille:"Tulkaaerilleenerämaahanja lepääkäävähänaikaa,sillämontaolitullutjamennyt,ja heilläeiollutniinpaljonaikaasyödä"

32Jahelähtivätlaivallaautiomaaseenpaikkaan

33Jakansanäkiheidänlähtevän,jamonettunsivathänet, jajuoksivatsinnekaikistakaupungeista,jamenivätniiden ulkopuolellejakokoontuivathänentykönsä

34JakuinJeesustuliulos,näkihänpaljonkansaa,jahäntä sääli,silläheolivatkuinlampaat,joillaeiolepaimenta.Ja hänrupesiopettamaanheillepaljon

35Jakunpäiväolijokulunut,tulivathänenopetuslapsensa hänentykönsäjasanoivat:"Tämäonautiopaikka,janyt onaikakulunut"

36Päästäheidätpois,ettähemenisivätympärimaalleja kyliinostamaanitselleenleipää,silläheilläeiolemitään syötävää

37Hänvastasijasanoiheille:antakaaheillesyödäJahe sanoivathänelle:lähdemmeköostamaanleipää kahdessasadassapenninarvossajaantamaanheillesyödä?

38Hänsanoiheille:kuinkamontaleipääsinullaon?mene jakatso.Jakunhetiesivät,hesanoivat:Viisijakaksikalaa.

39Jahänkäskiheitäasettamaankaikkiistumaan joukkoittainvihreälleruoholle

40Jaheistuivatriveissä,sadoittainjaviideskymmenes.

41Jakuinhänoliottanutneviisileipääjakaksikalaa, katsoihänylöstaivaaseenjasiunasi,mursileivätjaantoi neopetuslapsilleenasetettaviksiheidäneteensä.janekaksi kalaahänjakoiheidänkaikkienkesken

42Jahekaikkisöivätjatulivatkylläisiksi

43Jaheottivatkaksitoistakoriatäynnäsirpaleitajakaloja.

44Janiitä,jotkasöivätleivistä,olinoinviisituhattamiestä

45Jakohtahänpakottiopetuslapsensaastumaanlaivaanja menemääntoisellepuolelleennenBetsaidaa,kunhän lähettikansanpois

46Jalähetettyäänheidätpois,hänlähtivuorelle rukoilemaan.

47Jakuniltatuli,olilaivakeskellämerta,jahänyksin maassa

48Jahännäkiheidänuurastavansoutamassa;sillätuulioli heitävastaan,jayönneljäntenävartiopäivänähäntuli heidäntykönsä,kävellenmerenpäälläjatahtoikulkea heidänohitseen

49Muttakunhenäkiväthänenkävelevänmerenpäällä, luulivathesenolleenhenki,jahuusivat:

50Sillähekaikkinäkiväthänetjahämmästyivät.Jakohta hänpuhuiheidänkanssaanjasanoiheille:"Olkaa turvallisellamielelläMinäseolen"äläpelkää

51Jahänmeniheidäntykönsälaivaan;jatuulilakkasi,ja heihmettelivätitseäänsuunnattomastijaihmettelivät

52Silläheeivätkatsoneetleipienihmettä,silläheidän sydämensäolipaatunut

53Jakuinheolivatmenneetyli,tulivatheGenesaretin maahanjarantautuivat.

54Jakunhetulivatuloslaivasta,hetunsivathetihänet,

55Jajuoksivatkokosenalueenläpijaalkoivatkantaa vuoteissasairaita,missähekuulivathänenolevan.

56Jaminnehänmenikin,kyliintaikaupunkeihintai maaseudulle,hepanivatsairaitakaduillejarukoilivathäntä, ettähesaisivatkoskettaa,josseolisivainhänenvaatteensa reuna;jakaikki,jotkahäneenkoskettivat,tulivatterveiksi

LUKU7

1Silloinkokoontuivathänentykönsäfariseuksetja muutamatkirjanoppineet,jotkaolivattulleetJerusalemista

2Jakunhenäkivätjoidenkinhänenopetuslapsistaan syövänleipääsaastunein,toisinsanoenpesemättöminkäsin, hehavaitsivatvirheen

3Silläfariseuksetjakaikkijuutalaiseteivätsyö,elleiväthe useinpesekäsiään,noudattaenvanhintenperinnäissääntöä.

4Jakunhetulevattorilta,elleiväthepese,heeivätsyöJa paljonmuutaon,mitäheovatsaaneetpitää,kutenkuppien jakattiloiden,messinkiastioidenjapöytienpesu.

5Silloinfariseuksetjakirjanoppineetkysyiväthäneltä: miksieivätsinunopetuslapsesivaellavanhinten perinnäissäännönmukaan,vaansyövätleipää pesemättöminkäsin?

6Hänvastasijasanoiheille:hyvinEsaiasonennustanut teistäulkokullatuista,niinkuinkirjoitettuon:tämäkansa kunnioittaaminuahuulillaan,muttaheidänsydämensäon minustakaukana

7Muttaturhaanhepalvelevatminua,opettaenoppeja, ihmistenkäskyjä

8SillätehylkäätteJumalankäskyn,jatepidätteihmisten perinnäissääntöä,kutenkattiloidenjamaljojenpesua,ja moniamuitasamankaltaisiateette

9Jahänsanoiheille:"Hyväon,tehylkäätteJumalan käskyn,pitääksenneomatperinnäissääntönne."

10SilläMoosessanoi:Kunnioitaisääsijaäitiäsi;ja"joka kiroaaisäätaiäitiä,sekuolkoonkuolemalla"

11Muttatesanotte:josjokusanooisälleentaiäidilleen: "SeonKorban,seonlahja,mitätahansa,mitäminä hyödynnät"hänonvapaa

12Ettekäsallihänenenäätehdämitäänisälleentai äidilleen;

13TehkäätJumalansanantyhjäksiperinnäissääntönne kautta,jonkateolettenoudattaneet,japaljonsenkaltaistate teette

14Jakutsuttuaankaikenkansantykönsähänsanoiheille:" Kuulkaaminuajokainenteistäjaymmärtäkää:

15Eiolemitäänihmisenulkopuolelta,mikäsaastuttaa hänet,vaanse,mikähänestälähtee,saastuttaaihmisen.

16Josjollakullaonkorvatkuulla,sekuulkoon

17Jakunhänmenitaloonkansanjoukosta,kysyiväthänen opetuslapsensahäneltävertauksesta

18Jahänsanoiheille:olettekotemyösymmärtämättömät? Etteköhuomaa,ettäkaikki,mikäulkopuoleltatulee ihmiseen,eivoisaastuttaahäntä?

19Koskaseeimenehänensydämeensä,vaanvatsaan,ja meneeulosvedottomaan,puhdistaenkaikenruuan?

20Hänsanoi:"Mikäihmisestälähteeulos,sesaastuttaa ihmisen"

21Silläsisältä,ihmistensydämestä,lähtevätpahat ajatukset,aviorikokset,haureudet,murhat, 22Varkaudet,ahneus,jumalattomuus,petos,irstaus,paha silmä,jumalanpilkka,ylpeys,hulluus:

23Kaikkitämäpahatuleesisältäjasaastuttaaihmisen

24JasieltähännousijameniTyyronjaSidoninrajoihinja menitaloon,eikätahtonutkenenkääntietävänsitä;mutta häneivoinutollapiilossa.

25Silläeräsnainen,jonkanuoressatyttäressäoli saastainenhenki,kuulihänestä,tulijalankesihänen jalkojensajuureen

26Nainenolikreikkalainen,syrofenikialainenkansalta;ja hänrukoilihäntä,ettätämäajaisipaholaisenuloshänen tyttärestään

27MuttaJeesussanoihänelle:antakaalastenensinravita; silläeiolesoveliastaottaalastenleipääjaheittääkoirille 28Hänvastasijasanoihänelle:"Kyllä,Herra;kuitenkin koiratpöydänallasyövätlastenmuruja"

29Jahänsanoihänelle:menetämänsanantähden; paholainenonlähtenyttyttärestäsi.

30Jakunhäntulikotiinsa,hänhuomasipaholaisen menneenulosjahänentyttärensämakaamassavuoteella 31Jajälleen,lähtiessäänTyyronjaSidoninrannikolta,hän tuliGalileanmerelle,Dekapoliinrannikonläpi

32Jahetoivathänentykönsäkuuron,jollaoliesteetön puhe;jahepyysiväthäntäpanemaankätensähänen päälleen

33Jahänottihänetsyrjäänväkijoukostajapistisormensa hänenkorviinsa,jahänsylkijakoskettihänenkieltään;

34Jahänkatsoiylöstaivaaseen,huokasijasanoihänelle: Effata,seon:aukea

35Jahetihänenkorvansaaukenivat,jahänenkielensä lankairtosi,jahänpuhuisuoraan

36Jahänkielsiheitäkertomastakenellekään;muttamitä enemmänhänkielsiheitä,sitäenemmänhejulkaisivatsen; 37Jahämmästyivätsuurestisanoen:"Hyvinhänonkaikki tehnyt:hänsaakuurotkuulemaanjamykätpuhumaan"

LUKU8

1Niinäpäivinä,kunväkijoukkoolisangensuurijaheillä eiollutmitäänsyötävää,kutsuiJeesusopetuslapsensa tykönsäjasanoiheille:

2Minäsäälinkansaa,silläheovatolleetkanssanikolme päivää,eikäheilläolemitäänsyötävää

3Jajosminälähetänheidätpaastoamaanomiintaloihinsa, henääntyvättiellä,sillämontaheistäontullutkaukaa.

4Jahänenopetuslapsensavastasivathänelle:"Mistä ihminenvoisyödänäitämiehiäleivällätäälläerämaassa?"

5Jahänkysyiheiltä:kuinkamontaleipääsinullaon?Jahe sanoivat:Seitsemän

6Jahänkäskikansanistuamaahan;jahänottine seitsemänleipää,kiitti,mursijaantoiopetuslapsilleen pannaheidäneteensä;jaheasettivatnekansaneteen

7Jaheilläolimuutamiapieniäkaloja,jahänsiunasija käskiasettaanemyösheidäneteensä.

8Niinhesöivätjatulivatkylläisiksi;jaheottivatjäljelle jääneestälihastaseitsemänkoria

9Janiitä,jotkasöivät,olinoinneljätuhatta,jahänlähetti heidätpois

10Jakohtahänastuilaivaanopetuslastensakanssajatuli Dalmanuthanseuduille

11Jafariseuksettulivatulosjarupesivatkyselemäänhänen kanssaan,pyytäenhäneltämerkkiätaivaasta,kiusaten häntä

12Jahänhuokasisyvästihengessäänjasanoi:miksitämä sukupolvietsiimerkkiä?totisestiminäsanonteille:eitälle sukupolvelleannetamerkkiä

13Jahänjättiheidät,jaastuijälleenlaivaanjalähtitoiselle puolelle.

14Muttaopetuslapsetolivatunohtaneetottaaleipää,eikä heilläollutlaivassamukanaanenempääkuinyksileipä

15Jahänkäskiheitäsanoen:"Katsokaa,kavahtakaa fariseustenhapatettajaHerodeksenhapatetta"

16Jahekeskustelivatkeskenäänsanoen:sejohtuusiitä, etteimeilläoleleipää

17JakunJeesussentiesi,sanoihänheille:"Miksite mietitte,etteiteilläoleleipää?"ettekövieläymmärrä, etteköymmärrä?onkosydämesivieläpaatunut?

18Teilläonsilmät,ettekönäe?jasinullaonkorvat,ettekö kuule?jaettekömuista?

19Kunminämurskaanneviisileipääviidentuhannen seassa,kuinkamontakoriatäynnäsirpaleitateotitte?He sanoivathänelle:kaksitoista.

20Jakunneseitsemänneljäntuhannenjoukossa,kuinka montakoriatäynnäsirpaleitateotitte?Jahesanoivat: Seitsemän.

21Jahänsanoiheille:"Kuinkateetteymmärrä?"

22JahäntuliBetsaidaan;jahetoivatsokeanmiehenhänen luokseenjapyysiväthäntäkoskemaanhäneen.

23Jahäntarttuisokeankäteenjaveihänetulos kaupungista;jakunhänolisylkenythänensilmiinsäja pannutkätensähänenpäällensä,kysyihänhäneltä,näkikö hänmitään

24Jahänkatsoiylösjasanoi:minänäenihmisetkävelevän kuinpuita.

25Senjälkeenhänpanijälleenkätensähänensilmiinsäja saihänetkatsomaanylös;jahäntoipuijanäkijokaisen ihmisenselvästi.

26Jahänlähettihänetkotiinsasanoen:älämene kaupunkiinäläkäkerrositäkenellekäänkaupungissa

27JaJeesusmeniopetuslapsineenFilippuksenKesarean kaupunkeihinJamatkallahänkysyiopetuslapsiltaan sanoenheille:kenenkäihmisetsanovatminunolevan?

28Hevastasivat:JohannesKastaja,muttajotkutsanovat: Elias;jamuut,yksiprofeetoista

29Jahänsanoiheille:kenenkätesanotteminunolevan? Pietarivastasijasanoihänelle:SinäoletKristus.

30Jahänkielsiheitäkertomastakenellekäänhänestä

31Jahänrupesiopettamaanheille,ettäIhmisenPojan täytyykärsiäpaljonjatullavanhintenjaylipappienja kirjanoppineidenhyljättyksijatapetuksi,jakolmenpäivän kuluttuanousemanylös.

32JahänpuhuitämänsananavoimestiJaPietariottihänet jarupesinuhtelemaanhäntä

33Muttakunhänkääntyijakatsoiopetuslapsiaan,nuhteli hänPietariasanoen:"Menepoisminusta,saatana,sillä sinäetymmärräsitä,mikäonJumalan,vaansitä,mikäon ihmisten"

34Jakutsuttuaankansantykönsäopetuslastensakanssa hänsanoiheille:"Jokatahtoominunperässänikulkea,hän kieltäköönitsensäjaottakoonristinsäjaseuratkoonminua".

35Silläjokainen,jokatahtoopelastaahenkensä,kadottaa sen;muttajokakadottaahenkensäminuntähtenija evankeliumintähden,hänpelastaasen.

36Sillämitäsehyödyttääihmistä,joshänvoittaakoko maailmanjamenettääsielunsa?

37Taimitäihminenantaasielunsavastineeksi?

38Jokainen,jokasiishäpeääminuajaminunsanojani tässäavionrikkojassajasyntisessäsukupolvessa;Häntä myösIhmisenPoikajoutuuhäpeään,kunhäntuleeIsänsä kirkkaudessapyhienenkelienkanssa.

LUKU9

1Jahänsanoiheille:"Totisestiminäsanonteille,että täälläseisovienjoukossaonmuutamia,jotkaeivätmaista kuolemaa,ennenkuinhenäkevätJumalanvaltakunnan tulevanvoimalla"

2JakuudenpäivänkuluttuaJeesusottimukaansaPietarin, JaakobinjaJohanneksenjaveiheidäterilläänkorkealle vuorelle,jahänmuuttuiheidänedessään

3Jahänenvaatteensatulivatkiiltäväksi,valkeiksikuin lumi;etteiyksikääntäyteläinenmaanpäällävoivalkaista niitä

4JaheilleilmestyiEliasMooseksenkanssa,jahepuhuivat Jeesuksenkanssa

5PietarivastasijasanoiJeesukselle:"Mestari,meidänon hyväollatäällä;tehkäämmekolmemajaa;yksisinulle, yksiMooseksellejayksiElialle

6Sillähäneitiedä,mitäsanoa;sillähepelkäsivätkovasti

7Japilvivarjosiheidät,japilvestäkuuluiääni,jokasanoi: TämäonminunrakasPoikani;kuulkaahäntä

8Jayhtäkkiä,kunhekatsoivatympärilleen,heeivät nähneetenääketään,paitsiJeesuksenvainitsensäkanssa.

9Jakunhetulivatalasvuorelta,hänkielsiheitäkertomasta kenellekään,mitäheolivatnähneet,ennenkuinIhmisen Poikaonnoussutkuolleista.

10Jahepitivättämänsananmielessäänjakysyivät toisiltaan,mitäkuolleistanouseminentarkoittaa

11Jahekysyiväthäneltäsanoen:miksikirjanoppineet sanovat,ettäEliaanpitääensintulla?

12Hänvastasijasanoiheille:Eliastuleeensinjapalauttaa kaikki;jakuinkaIhmisenPojastaonkirjoitettu,ettähänen täytyykärsiäpaljonjatullatyhjäksi

13Muttaminäsanonteille:Eliasontotisestitullut,jahe ovattehneethänelle,mitähetahtoivat,niinkuinhänestäon kirjoitettu

14Jakunhäntuliopetuslastensatykö,näkihänsuuren kansanjoukonheidänympärilläänjakirjanoppineet kyselemässäheidänkanssaan

15Jakohtakaikkikansa,kunhenäkiväthänet, hämmästyivätsuurestijajuoksivathänenluokseen, tervehtiväthäntä

16Jahänkysyikirjanoppineilta:mitätekysytteheiltä?

17Yksiväkijoukostavastasijasanoi:"Opettaja,minäolen tuonutsinuntyköspoikani,jollaonmykkähenki; 18Jamissätahansahänottaahänet,hänrepiihänet,jahän vaahtoaajakiristeleehampaitaanjanärästää.Jaminä sanoinsinunopetuslapsillesi,ettäheajaisivathänetulosja heeivätvoineet

19Hänvastasihänellejasanoi:"Oiuskotonsukupolvi, kuinkakauanminäolensinunkanssasi?"kuinkakauan joudunsinuakärsimään?tuokaahänetminunluokseni.

20Jahetoivathänethänentykönsä;jakunhännäkihänet, niinhenkinäkihänetkohta;jahänkaatuimaahanja nyyhkyttivaahtoamalla.

21Jahänkysyiisältänsä:kuinkakauansiitäonkulunut, kuntämätulihänelle?Jahänsanoi:lapsesta

22Jauseinseonheittänythänettuleenjaveteen tuhotakseenhänet;muttajosvoitjotakintehdä,niin armahdameitäjaautameitä

23Jeesussanoihänelle:"Jossinävoituskoa,kaikkion mahdollistasille,jokauskoo".

24Jakohtalapsenisähuusijasanoikyynelein:Herra, minäuskon;autaminunepäuskoani

25KunJeesusnäkikansanjuoksevanyhteen,nuhtelihän saastaistahenkeäjasanoihänelle:"Sinämykkäjakuuro henki,minäkäskensinua:tuleuloshänestääläkäenää menehäneen"

26Jahenkihuusijarepesihänetkipeäksijalähtihänestä; jahänolikuinkuollut;niinettämonetsanoivat:Hänon kuollut

27MuttaJeesustarttuihänenkäteensäjanostihänetylös; jahännousi.

28Jakunhäntulitaloon,kysyiväthänenopetuslapsensa häneltäerikseen:miksiemmevoineetajaahäntäulos?

29Jahänsanoiheille:tämälajieivoitullaesiinmillään muullakuinrukouksellajapaastoamalla

30JahelähtivätsieltäjakulkivatGalileankautta;eikähän tahtonut,ettäkukaantietäisisen.

31Sillähänopettiopetuslapsiaanjasanoiheille:Ihmisen Poikaonannettuihmistenkäsiin,jahetappavathänet;ja senjälkeenkunhänetontapettu,hännouseekolmantena päivänä

32Muttaheeivätymmärtäneetsitäsanaajapelkäsivät kysyähäneltä.

33JahäntuliKapernaumiin,jakotonaollessaanhänkysyi heiltä:mistätekiisttelittekeskenännetiellä?

34Muttaheolivatvaiti,sillätielläheolivatkiistelleet keskenään,kukaolisisuurin

35Jahänistuutui,kutsuinekaksitoistajasanoiheille:" Josjokutahtooollaensimmäinen,hänolkoonviimeinen kaikistajakaikkienpalvelija"

36Jahänottilapsenjaasettisenheidänkeskellensä,jakun hänottihänetsyliinsä,sanoihänheille:

37Jokaottaatykönsäyhdensellaisistalapsistaminun nimessäni,seottaatykönsäminut,jajokaottaaluokseen minut,eiotaluokseenminua,vaanhänet,jokaonminut lähettänyt

38Johannesvastasihänellesanoen:Mestari,menäimme yhdenajavanulosriivaajiasinunnimessäsi,muttahänei seuraameitä;jamekielsimmehäntä,koskahäneiseuraa meitä

39MuttaJeesussanoi:"Älkääestäköhäntä;silläeiole ketään,jokaminunnimessänitekisiihmeen,jokavoisi vähälläpuhuapahaaminusta."

40Silläse,jokaeiolemeitävastaan,onmeidän puolellamme

41Silläjokainen,jokaantaateillemaljallisenvettäjuoda minunnimessäni,koskateoletteKristuksenomat,totisesti minäsanonteille:häneimenetäpalkkaansa

42Jajosjokuloukkaayhtäkäännäistäpienistä,jotka uskovatminuun,senonparempi,ettämyllynkivi ripustettaisiinhänenkaulaansajahänetheitettäisiinmereen

43Jajoskätesiloukkaasinua,leikkaasepois;sinunon parempimennävammautuneenaelämään,kuinkahdella kädellämennäksesihelvettiin,tuleen,jokaeikoskaan sammu.

44Missäheidänmatonsaeikuole,eikätulisammu

45Jajosjalkasiloukkaasinua,leikkaasepois;sinunon parempimennäelämään,kuinsinunonkaksijalkaa heitettyhelvettiin,tuleen,jokaeikoskaansammu

46Missäheidänmatonsaeikuole,eikätulisammu.

47Jajossilmäsiloukkaasinua,repäisese:parempion sinunpäästäyhdelläsilmälläJumalanvaltakuntaan,kuin ettäsinullaonkaksisilmää,ettäsinutheitetäänhelvetin tuleen.

48Missäheidänmatonsaeikuole,eikätulisammu

49Silläjokainensuolataantulella,jajokainenuhri suolataansuolalla

50Suolaonhyvä;muttajossuolaonmenettänyt suolaisuutensa,millätesenmaustatte?Pitäkääitsessänne suolajapitäkäärauhatoistennekanssa

LUKU10

1JahännousisieltäjatuliJuudeanrannoilleJordanin toisellepuolelle.Jakansapalasihänentykönsä;jakuten hänelläolitapana,hänopettiheitäuudelleen

2Jafariseuksettulivathänentykönsäjakysyiväthäneltä: onkomiehenlupahylätävaimoaan?houkutellahäntä.

3Hänvastasijasanoiheille:"MitäMooseskäskiteitä?"

4Jahesanoivat:Moosessaikirjoittaaerokirjanjajättää hänetpois.

5Jeesusvastasijasanoiheille:"Teidänsydämenne kovuudentähdenhänkirjoittiteilletämänkäskyn"

6MuttaluomisenalustalähtienJumalaloiheidätmieheksi janaiseksi

7Sentähdenmiesjättääisänsäjaäitinsäjaliittyköön vaimoonsa;

8Jahekaksitulevatyhdeksilihaksi;niinheeivätoleenää kaksi,vaanyksiliha

9Sentähden,minkäJumalaonyhdistänyt,sitäälköön ihminenerottako

10Jahänenopetuslapsensakysyiväthäneltäuudestaan samastatalosta.

11Jahänsanoiheille:"Jokahylkäävaimonsajanaitoisen, tekeehuorinhäntävastaan"

12Jajosnainenhylkäämiehensäjameneenaimisiintoisen kanssa,niinhäntekeeaviorikoksen

13Jahetoivathänentykönsäpieniälapsia,ettähänkoskisi heihin;jahänenopetuslapsensanuhtelivatniitä,jotka heidättoivat

14MuttakunJeesussennäki,närkästyihänjasanoiheille: "Sallikaalastentullaminuntyköni,älkääkäestäköheitä, silläsenkaltaistenonJumalanvaltakunta"

15Totisestiminäsanonteille:jokaeiotavastaanJumalan valtakuntaaniinkuinlapsi,häneipääsesinnesisälle

16Jahänottiheidätsyliinsä,panikätensäheidänpäälleen jasiunasiheidät

17Jakunhänolimennyttielle,juoksiyksi,polvistuihänen tykönsäjakysyihäneltä:hyväMestari,mitäminunpitää tekemän,ettäsaisinperiäiankaikkisenelämän?

18Jeesussanoihänelle:miksikutsutminuahyväksi?eiole muutahyvääkuinyksi,seonJumala

19Sinätiedätkäskyt:äläteeaviorikosta,älätapa,älä varasta,äläsanovääräätodistusta,älähuijaa,kunnioita isääsijaäitiäsi

20Hänvastasijasanoihänelle:"Mestari,minäolen noudattanutnäitäkaikkianuoruudestaniasti"

21SilloinJeesuskatsoihäntärakastuihäneenjasanoi hänelle:"Yksisinultapuuttuu:mene,myy,mitäsinullaon, jaannaköyhille,niinsinullaonolevaaarretaivaassa;ja tule,otaristijaseuraaminua.

22Jahänmurtuituostapuheestajamenipois murheellisena,sillähänelläolipaljonomaisuutta

23JaJeesuskatseliympärilleenjasanoiopetuslapsilleen:" Kuinkavaikeastine,joillaonrikkautta,pääsevätJumalan valtakuntaan!"

24JaopetuslapsethämmästyiväthänensanoistaanMutta Jeesusvastasijälleenjasanoiheille:"Lapset,kuinka vaikeaaonkaanniiden,jotkaluottavatrikkauksiinpäästä sisälleJumalanvaltakuntaan!

25Helpompionkamelinmennäneulansilmänläpikuin rikkaanpäästäJumalanvaltakuntaan

26Jahehämmästyivät,sanoenkeskenänsä:"Kukasitten voipelastua?"

27JaJeesuskatsoiheihinjasanoi:ihmisilleseon mahdotonta,muttaeiJumalalle;silläJumalalleonkaikki mahdollista

28SilloinPietarirupesisanomaanhänelle:katso,me olemmejättäneetkaikkijaseuranneetsinua.

29Jeesusvastasijasanoi:"Totisestiminäsanonteille:ei oleketään,jokaolisijättänyttalontaiveljiätaisisaria,tai isää,taiäitiä,taivaimoa,tailapsiataimaataminuntähteni jaevankeliumintähden,

30Muttahänsaanyttänäaikanasatakertaisestitalojaja veljiäjasisariajaäitejäjalapsiajamaatavainoin;ja tulevassamaailmassaiankaikkinenelämä

31Muttamonetensimmäisettulevatviimeisiksi;ja viimeinenensimmäinen.

32JaheolivatmatkallaylösJerusalemiin;jaJeesuskulki heidänedellänsä,jahehämmästyivät;jakunheseurasivat, hepelkäsivät.Jahänottijälleennekaksitoistajarupesi kertomaanheille,mitähänelletapahtuisi, 33Sanoen:katso,memenemmeylösJerusalemiin;ja IhmisenPoikaannetaanylipappienjakirjanoppineiden käsiin;jahetuomitsevathänetkuolemaanjaantavathänet pakanoille:

34Jahepilkkaavathäntäjaruoskivathäntä,sylkevät hänenpäällensäjatappavathänet;jakolmantenapäivänä hännouseeylös

35JaJaakobjaJohannes,Sebedeuksenpojat,tulivathänen tykönsäjasanoivat:"Mestari,metahdomme,ettäsinä meilletekisit,mitätahdomme"

36Jahänsanoiheille:mitätetahdotte,ettäminätekisin teille?

37Hesanoivathänelle:"Annameidänistua,toinen oikeallapuolellasijatoinenvasemmallapuolellasi,sinun kirkkaudessasi"

38MuttaJeesussanoiheille:"Ettetiedä,mitäanotte: voittekojuodasiitämaljasta,jostaminäjuon?"jatullaanko kastetuksisilläkasteella,jollaminutkastetaan?

39Jahesanoivathänelle:mevoimmeJaJeesussanoi heille:tejuottesiitämaljasta,jostaminäjuonjasillä kasteella,jollaminutkastetaan,teidätkastetaan: 40Muttaoikeallajavasemmallapuolellaniistuminenei oleminunantamani;vaanseannetaanniille,joilleseon valmistettu

41Jakunnekymmenenkuulivatsen,healkoivatolla kovintyytymättömiäJaakobillejaJohannekselle

42MuttaJeesuskutsuiheidättykönsäjasanoiheille:te tiedätte,ettäne,joidenkatsotaanpakanainhallitsevan, hallitsevatheitä;jaheidänsuuretkäyttävätvaltaaheissä

43Muttaniinälköönolkoteidänkeskuudessanne,vaan jokainen,jokateidänkeskuudessannetahtooollasuuri, olkoonteidänpalvelijanne

44Jajokainen,jokateistätahtooollasuurin,olkoon kaikkienpalvelija.

45SilläeiIhmisenPoikakaantullutpalveltavaksi,vaan palvelemaanjaantamaanhenkensälunnaiksimonien edestä

46JahetulivatJerikoon,jakunhänlähtiJerikosta opetuslastensajasuurenjoukonkanssa,istuisokea Bartimeus,Timeuksenpoika,tienvarrellakerjäämässä

47Jakunhänkuuli,ettäseoliJeesusNasaretilainen, rupesihänhuutamaanjasanomaan:Jeesus,sinäDaavidin Poika,armahdaminua

48Jamonetkäskiväthäntävaikenemaan,muttahänhuusi sitäenemmän:"Daavidinpoika,armahdaminua".

49JaJeesusseisoijakäskikutsuahänetJahekutsuivat sokeansanoenhänelle:olehyväjanousehänkutsuusinua

50Jahänheittipoisvaatteensa,nousijatuliJeesuksen tykö

51Jeesusvastasijasanoihänelle:mitätahdot,ettäminä sinulletekisin?Sokeasanoihänelle:"Herra,ettäsaisin näköni"

52JaJeesussanoihänelle:mene;sinunuskosiontehnyt sinutterveeksi.JahetihänsainäkönsäjaseurasiJeesusta tiellä

LUKU11

1JakunhelähestyivätJerusalemia,BetfageenjaBetaniaan, Öljymäelle,hänlähettikaksiopetuslastaan,

2Jasanoiheille:"Menkääkylään,jokaonteitävastaan; niinpiankuintetulettesinne,löydättesidotunvarsan, jonkapäälläeikukaanoleistunut;päästäkäähänetja tuokaahänet

3Jajosjokusanooteille:miksitetämänteette?sanokaa, ettäHerratarvitseehäntä;jakohtahänlähettäähänettänne.

4Jahemenivätjalöysivätvarsansidottuinaovestaulos, paikasta,jossakaksitietäkohtasi;jahepäästäväthänet

5Jamuutamatsielläseisovistasanoivatheille:mitäte teette,kunpäästättevarsan?

6Jahesanoivatheille,niinkuinJeesusolikäskenyt;jahe päästivätheidätmenemään.

7JahetoivatvarsanJeesuksenluojaheittivätvaatteensa hänenpäällensä.jahänistuihänenpäälleen.

8Jamonetlevittivätvaatteensatielle,jatoisetkatkaisivat oksiapuistajaolkivatnetielle

9Jane,jotkakulkivatedelläjajotkaseurasivat,huusivat sanoen:Hoosianna!Siunattuolkoonhän,jokatuleeHerran nimeen:

10SiunattuolkoonmeidänisämmeDaavidinvaltakunta, jokatuleeHerrannimessä:Hoosiannakorkeuksissa

11JaJeesusmeniJerusalemiinjatemppeliinJakuinhän katsoiympärilleenkaiken,janytoliiltapäivä,hänmeni Betaniaankahdentoistakanssa

12Jaseuraavanapäivänä,kunhetulivatBetaniasta, hänelläolinälkä.

13Jakuinhänkaukaanäkiviikunapuun,jossaolilehtiä, häntuli,joshänehkälöytäisisiitäjotakin;jakunhäntuli

MarkuksenEvankeliumi

senluo,häneilöytänytmuutakuinlehtiä;silläviikunoiden aikaeiollutvielä.

14Jeesusvastasijasanoisille:"Älköönkukaansyökö sinunhedelmääsitämänjälkeen".Jahänenopetuslapsensa kuulivatsen.

15JahetulivatJerusalemiinJaJeesusmenipyhäkköönja rupesiajamaanulosniitä,jotkapyhäkössämyivätjaostivat, jakukistirahanvaihtajienpöydätjakyyhkystenmyyjien istuimet

16Eikätahtoisikenenkäänkuljettavanmitäänastioita temppelinläpi

17Jahänopettijasanoiheille:eiköolekirjoitettu:minun huoneenipitääkutsuttamankaikkienkansojen rukoushuoneeksi?muttateolettetehneetsiitävarkaiden luolan

18Jakirjanoppineetjaylipapitkuulivatsenjaetsivät, kuinkahevoisivathänenhukuttaa;sillähepelkäsiväthäntä, koskakaikkikansahämmästyihänenoppinsa

19Jaillantullessahänlähtikaupungista.

20Jaaamullaohikulkiessaanhenäkivätviikunapuun kuivuneenjuuristaan

21JaPietarimuistuttijasanoihänelle:"Mestari,katso, viikunapuu,jonkasinäkirotit,onkuivettunut"

22Jeesusvastasijasanoiheille:"UskoJumalaan"

23Sillätotisestiminäsanonteille:jokainen,jokasanoo tällevuorelle:"Poistujaheittäydymereen"eikäepäile sydämessään,vaanuskoo,ettäneasiat,jotkahänsanoo, tapahtuvat;hänsaa,mitähänsanoo.

24Sentähdenminäsanonteille:mitäikinätetahdotte,kun rukoilette,uskokaasaavannene,niintesaattene

25Jakunseisotterukoilemassa,antakaaanteeksi,josteillä onjotakinjotakinvastaan,jottamyösteidänIsänne,joka ontaivaassa,antaisiteilleanteeksiteidänrikkomuksenne

26Muttajosteetteannaanteeksi,eimyöskäänteidän Isänne,jokaontaivaassa,annaanteeksiteidän rikkomuksianne

27JahepalasivatJerusalemiin,jakunhänkäveli temppelissä,tulivathänentykönsäylipapitja kirjanoppineetjavanhimmat,

28Jasanohänelle:millävallallasinänäitäteet?jakukaon antanutsinulletämänvallantehdänämä?

29Jeesusvastasijasanoiheille:Minäkinkysynteiltä yhdenkysymyksenjavastaaminulle,jaminäsanonteille, millävallallaminänäitäteen

30OlikoJohanneksenkastetaivaastavaiihmisiltä?Vastaa minulle.

31Jahekeskustelivatkeskenäänsanoen:josmesanomme: taivaasta;hänsanoo:miksiettesiisuskoneethäntä?

32Muttajossanomme:ihmisistä;hepelkäsivätkansaa, silläkaikkiihmisetpitivätJohannestatotisenaprofeettana

33HevastasivatjasanoivatJeesukselle:emmevoisanoa Jeesusvastasijasanoiheille:enminäkäänkerroteille, millävallallaminänäitäteen

LUKU12

1Jahänalkoipuhuaheillevertauksin.Eräsmiesistutti viinitarhanjaasettiaidansenympärille,jakaivoipaikan viinirasvallejarakensitorninjaluovuttisenpeltomiehille jamenikaukaiseenmaahan.

2Jaaikanaanhänlähettipeltomiestenluopalvelijan saamaanpeltomiehiltäviinitarhanhedelmiä

3Jaheottivathänetkiinni,löiväthäntäjalähettivätpois tyhjänä.

4Jataashänlähettiheidänluokseentoisenpalvelijan;ja häneenheitettiinkiviä,haavoitettiinhäntäpäähänja lähetettiinhäpeällisestipois.

5Jataashänlähettitoisen;jahänethetappoivat,jamonia muita;lyödäjoitainjatappaajoitain

6Koskahänelläolivieläyksirakaspoikansa,hänlähetti myössenviimeisenheidäntykönsä,sanoen:he kunnioittavatminunpoikaani

7Muttanepeltomiehetsanoivatkeskenänsä:tämäon perillinen;tulkaa,tappakaammehänet,niinperintöon meidän.

8Jaheottivathänetkiinni,tappoivatjaheittivätulos viinitarhasta

9Mitäsiisviinitarhanherratekee?häntuleejatuhoaa peltomiehetjaantaaviinitarhanmuille

10Jaetteköolelukeneettätäkirjoitusta;Kivestä,jonka rakentajathylkäsivät,tuleekulmanpää:

11TämäoliHerrantekemä,jaonkoseihmeellistämeidän silmissämme?

12Jaheyrittivätsaadahänetkiinni,muttapelkäsivät kansaa;sillähetiesivät,ettähänolipuhunutvertauksen heitävastaan;jahejättiväthänetjalähtivätmatkaansa

13Jahelähettiväthänentykönsämuutamiafariseuksiaja herodilaisiasaamaanhänetkiinnihänensanoistaan

14Jakunhetulivat,hesanoivathänelle:"Mestari,me tiedämme,ettäsinäolettotinenetkävälitäkenestäkään; silläsinäetotahuomioonihmistenpersoonaa,vaanopetat Jumalantietätotuudessa:onkoluvallistaantaa kunnianosoitusCaesarillevaiei?

15Annammekovaiemmeköanna?Muttahäntiesiheidän tekopyhyydenjasanoiheille:miksikiusaatteminua?tuo minullepenniäkäännähdäksenisen.

16JahetoivatsenJahänsanoiheille:kenentämäkuvaja tekstion?Jahesanoivathänelle:keisarin

17Jeesusvastasijasanoiheille:antakaakeisarille,mikä keisarinon,jaJumalalle,mikäonJumalanJahe ihmetteliväthäntä

18Sittenhänentykönsätulevatsaddukeukset,jotka sanovat,etteiylösnousemustaole;jahekysyiväthäneltä sanoen:

19Mestari,Mooseskirjoittimeille:josmiehenvelikuolee jajättäävaimonsataakseeneikäjätälapsia,niinhänen veljensäottakoonvaimonsajaherättäköönveljelleen siemenen.

20Muttaoliseitsemänveljeä,jaensimmäinenottivaimon, eikäkuolemajättänytsiementä.

21Jatoinenottihänetjakuoli,eikäjättänytsiementä,ja kolmassamoin

22Janeseitsemänsaivathänet,eivätkäjättäneetsiementä; viimeiseksivaimokinkuoli.

23Kenenvaimohänsiisonylösnousemuksessa,kunhe nousevatylös?silläseitsemälläolihänetvaimokseen

24Jeesusvastasijasanoiheille:Ettekötesiiseksy,koska ettetunnekirjoituksiaettekäJumalanvoimaa?

25Silläkunhenousevatkuolleista,eiväthemene naimisiineivätkämenenaimisiin;vaanovatkuintaivaassa olevatenkelit

26Jamitätuleekuolleisiin,ettähenousevatylös:ettekö olelukeneetMooseksenkirjasta,kuinkaJumalapensaassa

puhuihänellesanoen:MinäolenAbrahaminJumalaja IisakinJumalajaJaakobinJumala?

27HäneiolekuolleittenJumala,vaanelävienJumala; sentähdenteeksyttesuuresti.

28Jayksikirjanoppineistatulijakuuliheidän keskustelevankeskenäänjahuomasi,ettähänolivastannut heillehyvin,jakysyihäneltä:mikäonensimmäinenkäsky kaikista?

29Jeesusvastasihänelle:ensimmäinenkaikistakäskyistä on:kuule,Israel!Herra,meidänJumalamme,onyksiHerra: 30JasinuntuleerakastaaHerraa,sinunJumalaasi,kaikesta sydämestäsijakaikestasielustasijakaikestamielestäsija kaikestavoimastasi;tämäonensimmäinenkäsky.

31Jatoinenonkuintämä:rakastalähimmäistäsiniinkuin itseäsiEiolemitäänmuutakäskyäsuurempaakuinnämä

32Jakirjanoppinutsanoihänelle:"Hyväon,Mestari,sinä puhuittotuuden;silläonyksiJumala;eikäoleketään muutakuinhän:

33Jarakastaahäntäkaikestasydämestäjakaikesta ymmärryksestäjakaikestasielustajakaikestavoimastaja rakastaalähimmäistänsäniinkuinitseäänonenemmänkuin kaikkipolttouhritjateurasuhrit.

34JakunJeesusnäkihänenvastanneenymmärtäväisesti, sanoihänhänelle:"SinäetolekaukanaJumalan valtakunnasta".Eikäkukaansenjälkeenuskaltanutkysyä häneltämitään

35Jeesusvastasijasanoiopettaessaantemplissä:kuinka kirjanoppineetsanovat,ettäKristusonDaavidinPoika?

36SilläitseDaavidsanoiPyhänHengenkautta:Herra sanoiminunHerralleni:Istuminunoikeallepuolelleni, kunnesminäpanensinunvihollisesisinunjalkojesi astinlaudaksi

37SentähdenDaaviditsekutsuuhäntäHerraksi;jamistä hänsittenonhänenpoikansa?Jatavallisetihmisetkuulivat hänetmielellään

38Jahänsanoiheilleopissaan:"Kavahtakaa kirjanoppineita,jotkarakastavatkulkeapitkissävaatteissa jarakastavattervehdyksiätoreilla,

39Jaylimmätistuimetsynagoogissajaylimmäthuoneet juhlissa:

40Jotkasyövätleskientalotjateeskentelevätpitkiä rukouksia:nämäjoutuvatsuuremmantuomion

41JaJeesusistuiaarrekammioonjanäki,kuinkakansa heittirahaaaarrekammioon,jamonetrikkaatheittivät paljon

42Jatulieräsköyhäleski,jahänheittisisäänkaksi punkkia,jotkatekevätpätkän

43Jahänkutsuitykönsäopetuslapsensajasanoiheille:" Totisestiminäsanonteille:tämäköyhäleskionpannut enemmänkuinkaikkine,jotkaovatpanneet aarrekammioon

44Silläkaikki,mitäheovatpanneetyltäkylläisyydestään; muttapuutteestaanhänheittikaikki,mitähänelläoli,jopa kokoelantonsa

LUKU13

1Jakunhänmeniulostemppelistä,sanoiyksihänen opetuslapsistaanhänelle:"Opettaja,katso,millaisiakiviäja mitärakennuksiatäälläon!"

2Jeesusvastasijasanoihänelle:"Näetkönämäsuuret rakennukset?"eijätetäkiveäkivenpäälle,jotaeiheitettäisi maahan

3JakunhänistuiÖljymäellätemppeliävastapäätä,Pietari jaJaakobjaJohannesjaAndreaskysyiväthäneltäerikseen: 4Kerromeille,milloinnämäasiattapahtuvat?jamikäon merkki,kunkaikkitämätoteutuu?

5JaJeesusvastasiheille,rupesisanomaan:"Katsokaa, etteikukaanteitäeksytä

6Sillämonettulevatminunnimessänisanoen:minäolen Kristus;jaeksyttäämonia

7Jakuntekuulettesodistajasodista,älkääolko huolissanne;silläsentäytyyolla;muttaloppueiolevielä.

8Silläkansanouseekansaavastaanjavaltakunta valtakuntaavastaan,jaonolevamaanjäristyksiämonin paikoin,jaonolevanälänhätääjaahdistusta;nämäovat murheidenalkua

9Muttapitäkäähuoltaitsestänne,silläheantavatteidät neuvostolle;jasynagoogissateitähakataan,jateidät viedäänhallitsijoidenjakuningasteneteenminuntähteni, todistukseksiheitävastaan

10Jaevankeliumionensinjulistettavakaikkienkansojen keskuudessa

11Muttakunhejohdattavatteitäjaluovuttavatteidät, älkääottakoetukäteenmiettikö,mitäteidäntuleepuhua, älkääkäennaltaharkitseko;vaankaikki,mitäteille annetaansillähetkellä,sepuhukaa;silläettetepuhu,vaan PyhäHenki.

12Nytvelikavaltakoonveljensäjaisäpojan;jalapset nousevatvanhempiaanvastaanjasurmaavatheidät 13Jatetulettekaikkienvihattaviksiminunnimenitähden; muttajokakestääloppuunasti,sepelastuu

14Muttakunnäettesenhävityksenkauhistuksen,josta profeettaDanielonpuhunut,seisovansiellä,missäsenei pitäisi(jokalukee,ymmärtäköön),niinpaetkootne,jotka Juudeassaovat,vuorille

15Jajokakatollaon,älköönmenköalastaloonälköönkä menkösinneottamaanmitäänpoistalostaan

16Jajokakedollaon,älköönkääntykötakaisinottamaan vaatteensa.

17Muttavoiraskaanaoleviajaimeviäniinäpäivinä!

18Jarukoilkaa,etteiteidänpakonnetapahtuisitalvella

19Silläniinäpäivinäonolevaahdistus,jollaistaeiollut Jumalanluomanalustatähänpäiväänasti,eikätule olemaan

20JaelleiHerraolisilyhentänytniitäpäiviä,eimikään lihapelastuisi;vaanvalittujentähden,jotkahänonvalinnut, hänonlyhentänytpäivät.

21Jasittenjosjokusanooteille:katso,tässäonKristustai katso,hänonsiellä;äläuskohäntä:

22Sillävääriäkristuksiajavääriäprofeettojanousee,jahe tekevättunnustekojajaihmeitähoukutellakseen,jos mahdollista,valitutkin

23Muttakatsokaa:katso,minäolenennustanutteille kaikki

24Muttaniinäpäivinä,tuonahdistuksenjälkeen,aurinko pimenee,eikäkuuannavaloaan,

25Jataivaantähdetputoavat,jataivaassaolevatvoimat järkkyvät

26JasilloinhenäkevätIhmisenPojantulevanpilvissä suurellavoimallajakirkkaudella

27Jasittenhänlähettääenkelinsäjakokoaayhteen valitunsaneljältätuulelta,maanäärimmäisistäsyistä taivaanääriin

28Opettelenytvertausviikunapuusta;Kunsenoksaon vieläpehmeäjalehdetpuhkeaa,tiedätte,ettäkesäon lähellä

29Niinmyöste,kunnäettetämäntapahtuvan,tietäkää, ettäseonlähellä,jopaovienedessä.

30Totisestiminäsanonteille:tämäsukupolvieikatoa, ennenkuinkaikkitämäontehty

31Taivasjamaakatoavat,muttaminunsananieivätkatoa

32Muttasiitäpäivästäjahetkestäeitiedäkukaan,eivät enkelittaivaassa,eivätPoika,vaanIsä.

33Katsokaa,valvokaajarukoilkaa,silläteettetiedä, milloinaikaon

34SilläIhmisenPoikaonniinkuinpitkällematkaavamies, jokajättitalonsajaantoipalvelijoillensavallanjakullekin työnsäjakäskiportinvartijanvalvoa

35Valvokaasiis,silläteettetiedä,milloinisäntätulee, illallavaikeskiyöllävaikukonlaulussavaiaamulla

36Jotteihänyhtäkkiätullessaanlöytäisisinuanukkumasta

37Jamitäminäsanonteille,sanonkaikille:Valvokaa.

LUKU14

1Kahdenpäivänperästäolipääsiäisjuhlaja happamattomanleivänjuhla,jaylipapitjakirjanoppineet etsivät,kuinkahevoisivathänenkavaluudellaanottaa kiinnijatappaa

2Muttahesanoivat:"Eijuhlapäivänä,etteikansanmeteli syntyisi".

3JakunhänoliBetaniassaspitaalisenSimonintalossa, hänenistuessaanateriallatulinainen,jollaoli alabasterirasiahyvinkallisarvoistapiikkineulavoitelua.ja hänjarruttilaatikonjakaatoisenhänenpäähänsä

4Jamuutamatsuuttivatitsensäjasanoivat:"Miksitämä voiteenhaaskausontehty?"

5Silläseolisivoitumyydäylikolmesataapenniävastaan jaantaaköyhilleJahenapisivathäntävastaan

6Jeesussanoi:annahänenolla;miksivaivaathäntä?hän ontehnytminullehyväätyötä

7Silläköyhiäonteidänkanssanneaina,jamilloinvain tahdotte,voittetehdäheillehyvää;muttaminuateilläeiole aina

8Hänontehnyt,minkävoi,hänontullutvoitelemaan minunruumiinihaudattavaksi.

9Totisestiminäsanonteille:missätahansatätä evankeliumiasaarnataankaikkiallamaailmassa,siitämyös hänentekemänsäonpuhuttavahänenmuistoksi

10JaJuudasIskariot,yksiniistäkahdestatoista,meni ylipappientykökavaltaakseenhänetheille

11Jakunhesenkuulivat,heiloitsivatjalupasivatantaa hänellerahaaJahänetsi,kuinkahänvoisikätevästipettää hänet

12Jaensimmäisenähappamattomanleivänpäivänä,kunhe teurastivatpääsiäisen,sanoivathänenopetuslapsensa hänelle:minnetahdot,ettämenemmevalmistamaan,että sinäsyötpääsiäisen?

13Jahänlähettikaksiopetuslastaanjasanoiheille:" Menkääkaupunkiin,niinteitäkohtaamies,jokakantaa vesiastiaa:seuratkaahäntä"

14Jaminnehänmeneesisään,sanokaatalonisännälle: Mestarisanoo:missäonvierashuone,jossaminäsyön pääsiäistäopetuslastenikanssa?

15Jahännäyttääteillesuurenylähuoneenkalustettunaja valmiina:valmistakaameillesiellä.

16Jahänenopetuslapsensalähtivätjatulivatkaupunkiinja löysivät,niinkuinhänoliheillesanonutJahevalmistivat pääsiäisen.

17Jaillallahäntulikahdentoistakanssa

18Jakunheistuivatjasöivät,Jeesussanoi:totisestiminä sanonteille:yksiteistä,jokasyöminunkanssani,kavaltaa minut

19Jahealkoivatollamurheellisiajasanoivathänelleyksi kerrallaan:"Olenkoseminä?"jatoinensanoi:Olenkominä?

20Hänvastasijasanoiheille:seonyksiniistä kahdestatoista,jokakastaakanssaniastiaan.

21IhmisenPoikatosinmenee,niinkuinhänestäkirjoitettu on;muttavoisitäihmistä,jokaIhmisenPojankavaltaa! olisihyväsillemiehelle,joshäneiolisikoskaansyntynyt.

22JaheidänsyödessäänJeesusottileivän,siunasi,mursija antoiheillejasanoi:"Ottakaajasyökää:tämäonminun ruumiini".

23Jahänottimaljan,kiittijaantoisenheille;jahekaikki joivatsiitä

24Jahänsanoiheille:tämäonminunvereni,uudenliiton, jokavuodatetaanmonienedestä

25Totisestiminäsanonteille:enenääjuoviinipuun hedelmääsiihenpäiväänasti,jonajuonsenuutenaJumalan valtakunnassa

26JalaulettuaanvirrenhemenivätulosÖljymäelle

27JaJeesussanoiheille:tekaikkiloukkaatteminuatänä yönä;silläkirjoitettuon:minälyönpaimenta,jalampaat hajotetaan

28Muttasenjälkeenkunminäolennoussutylös,menen sinunedelläsiGalileaan

29MuttaPietarisanoihänelle:"Vaikkakaikki loukkaantuvat,enminä."

30JaJeesussanoihänelle:"Totisestiminäsanonsinulle: tänäpäivänä,tänäyönä,ennenkuinkukkokahdestilaulaa, sinäkolmestiminutkiellät".

31Muttasitäkiivaamminhänpuhui:josminäkuolisin sinunkanssasi,enminäsinuakielläSamoinhekaikki sanoivat.

32Jahetulivatpaikkaan,jonkanimioliGetsemane,jahän sanoiopetuslapsilleen:"Istukaatässä,kunminärukoilen"

33JahänottimukaansaPietarinjaJaakobinja Johanneksen,jahänrupesihämmästymäänjaolihyvin raskas;

34Jasanoiheille:minunsielunionylenmurheellinen kuolemaanastiPysykäätäälläjavalvokaa

35Jahänmenivähänedemmäs,lankesimaahanjarukoili, ettäjosmahdollista,hetkimenisihänestä.

36Jahänsanoi:Abba,isä,kaikkionsinullemahdollista; otaminultapoistämämalja:äläkuitenkaanmitäminä tahdon,vaanmitäsinä

37JahäntulijatapasiheidätnukkumastajasanoiPietarille: Simon,nukutkosinä?etkövoisikatsoatunnin?

38Valvokaajarukoilkaa,ettettejoutuisikiusaukseen Henkiontodellavalmis,muttalihaonheikko

39Jataashänmenipois,rukoilijapuhuisamatsanat.

40Japalattuaanhäntapasiheidättaasnukkumasta,sillä heidänsilmänsäolivatraskaat,eivätkähetienneetmitä vastatahänelle

41Jahäntulikolmannenkerranjasanoiheille:" Nukkukaanytjalepääkää;nytriittää,hetkiontullut".katso, IhmisenPoikaannetaansyntistenkäsiin

42Nouskaa,menkäämme;katso,se,jokaminutkavaltaa, onkäsillä.

43Jaheti,hänenvieläpuhuessaan,tuliJuudas,yksiniistä kahdestatoista,jahänenkanssaansuurijoukkomiekoineen jasauvoineen,ylipapeiltajakirjanoppineiltaja vanhimmilta

44Jase,jokahänetkavalsi,oliantanutheillemerkin, sanoen:ketäminäsuutan,seonhän;otahänetjaviehänet turvallisestipois

45Jakuinhäntuli,menihänhetihänentykönsäjasanoi: "Mestari,mestari!"jasuutelihäntä

46Jahepanivatkätensähänenpäällensäjaottivathänet kiinni.

47Jayksiniistä,jotkaseisoivat,vetimiekan,löi ylimmäisenpapinpalvelijaajaleikkasipoishänen korvansa.

48Jeesusvastasijasanoiheille:"Olettekotelähteneet niinkuinryöväriävastaanmiekoillajasauvoillaottamaan minutkiinni?"

49Minäolinjokapäiväteidänkanssannepyhäkössä opettamassa,jateetteottaneetminuavastaan;mutta kirjoitustenpitääkäymäntoteen.

50Jahekaikkijättiväthänetjapakenivat

51Jahäntäseurasinuorimies,jonkaalastonruumiinsa ympärilläoliliinavaate;januoretmiehetottivathänet kiinni:

52Jahänjättipellavakankaanjapakeniniitäalasti

53JaheveivätJeesuksenylimmäisenpapintykö,jahänen kanssaanolivatkokoontuneetkaikkiylipapitjavanhimmat jakirjanoppineet

54JaPietariseurasihäntäkaukaa,ylimmäisenpapin palatsiinasti;jahänistuipalvelijoidenkanssajalämmitti itsensätulenääressä

55JaylipapitjakokoneuvostoetsivättodistustaJeesusta vastaantappaakseenhäneteikälöytänytyhtään

56Sillämonettodistivatvääräähäntävastaan,mutta heidäntodistuksensaeiollutyhtämieltä.

57Jamuutamatnousivatjaantoivatvääräntodistuksen häntävastaansanoen:

58Mekuulimmehänensanovan:"Minätuhoantämän käsintehdyntemppelinjarakennankolmessapäivässä toisen,jokaontehtyilmankäsiä".

59Muttamyöskäänheidäntodistajansaeivätolleetyhtä mieltä

60JaylimmäinenpappinousikeskellejakysyiJeesukselta sanoen:etkövastaamitään?mitänämätodistavatsinua vastaan?

61MuttahänvaikenieikävastannutmitäänTaas ylimmäinenpappikysyihäneltäjasanoihänelle:"Oletko sinäKristus,SiunatunPoika?"

62JaJeesussanoi:minäolen,jatenäetteIhmisenPojan istuvanVoimanoikeallapuolellajatulevantaivaanpilvissä

63Silloinylimmäinenpappirepäisivaatteensajasanoi: "Mitämeenäätodistajiatarvitsemme?"

64Teolettekuulleetjumalanpilkan:mitätearvelette?Jahe kaikkituomitsivathänetkuolemaan

65Jamuutamatrupesivatsylkemäänhänenpäällensäja peittämäänhänenkasvonsajalyömäänhäntäjasanomaan hänelle:profetoiJapalvelijatlöiväthäntäkämmenillänsä

66JakunPietariolialhaallapalatsissa,tuliyksi ylimmäisenpapinpalvelijattareista:

67JakuinhännäkiPietarinlämmittelevän,katsoihän häneenjasanoi:jasinäkinolitJesuksenNasaretilaisen kanssa.

68Muttahänkielsisanoen:entiedä,enkäymmärrä,mitä sinäpuhutJahänmeniuloseteiseen;jakukkolauloi

69Jaeräspiikanäkihänetjälleenjarupesisanomaanniille, jotkaseisoivat:tämäonyksiheistä

70Jahäntaaskielsisen.Javähänmyöhemmin,ne,jotka seisoivat,sanoivatjälleenPietarille:"Totisesti,sinäolet yksiheistä,silläsinäoletgalilealainen,jasinunpuheesion senmukainen."

71Muttahänrupesikiroilemaanjavannomaansanoen:en minätunnetätämiestä,jostatepuhutte

72Jatoisenkerrankukkolauloi.JaPietarimuistisensanan, jonkaJeesussanoihänelle:"Ennenkuinkukkokahdesti laulaa,kiellätminutkolmesti"Jakunhänajattelisitä,hän itki.

LUKU15

1Jahetiaamullaylipapitneuvottelivatvanhintenja kirjanoppineidenjakokoneuvostonkanssajasitoivat Jeesuksen,kantoivathänetpoisjaluovuttivatPilatuksen käsiin

2Pilatuskysyihäneltä:"Oletkosinäjuutalaisten kuningas?"Hänvastasijasanoihänelle:sinäsensanot.

3Jaylipapitsyyttiväthäntämonistaasioista,muttahänei vastannutmitään

4Pilatuskysyivielähäneltä,sanoen:etkövastaamitään? katso,kuinkamontaasiaahetodistavatsinuavastaan

5MuttaJeesuseivastannutmitään;niinettäPilatus ihmetteli.

6Muttasinäjuhlanahänvapauttiheilleyhdenvangin, kenethehalusivat

7JayksiBarabbas-niminenmakasisidottunaniidenkanssa, jotkaolivatnostaneetkapinanhänenkanssaanjajotka olivattehneetmurhankapinassa

8Jakansa,jokahuusiääneen,alkoihalutahänentekevän niinkuinhänolikoskaantehnytheille

9MuttaPilatusvastasiheillesanoen:"Haluatko,ettäminä päästänteillejuutalaistenkuninkaan?"

10Sillähäntiesi,ettäylipapitolivatluovuttaneethänet kateudesta.

11Muttaylipapitkehottivatkansaavapauttamaan Barabbaanheille

12Pilatusvastasijasanoiheillejälleen:mitätesitten tahdotte,ettäminäteensille,jotatekutsuttejuutalaisten kuninkaaksi?

13Jahehuusivattaas:"Ristiinnaulitsehänet"

14SilloinPilatussanoiheille:"Mitäpahaahänontehnyt?" Jahehuusivatvieläkovemmin:Ristiinnaulitsehänet

15NiinPilatus,tahtoessaantyydyttääkansan,päästi BarabbaanheidänluokseenjaantoiJeesuksen,kunhänoli ruoskinuthäntä,ristiinnaulittavaksi

16Jasotamiehetveiväthänetsaliin,jotakutsutaan Pretoriumiksi;jahekutsuvatkokobändinyhteen

MarkuksenEvankeliumi

17Jahepukivathänetpurppuraanjavyöivät orjantappurakruununjapanivatsenhänenpäänsäympärille, 18Jarupesitervehtimäänhäntä:terve,juutalaisten kuningas!

19Jahelöiväthäntäruokollapäähän,sylkiväthänen päällensäjakumartaenpolvensakumarsivathäntä

20Jakunhepilkkasivathäntä,riisuivathehäneltä purppuran,pukivathänenylleenhänenomatvaatteensaja veiväthänetulosristiinnaulitakseen

21JahepakottavateräänohikulkineenSimonin kyreneläisen,tullessaanmaasta,AleksanterinjaRufuksen isän,kantamaanristiään

22JaheveiväthänetpaikalleGolgatalle,jokaon käännettynä:pääkallonpaikka

23Jaheantoivathänellejuodaviiniämirhaansekoitettuna, muttahäneisaanutsitä.

24Jakunheolivatristiinnaulinneethänet,jakoivathe hänenvaatteensaheittäenheillearpaa,mitäjokaisenoli otettava.

25Jaolikolmashetki,jaheristiinnaulitsivathänet

26Jahänensyytöksensäpäälleolikirjoitettu: JUUTAlaistenKUNINGAS.

27Jahänenkanssaanheristiinnaulitsivatkaksiryöväriä; toinenoikeallapuolellaanjatoinenvasemmalla

28Jatoteutuisekirjoitus,jokasanoo:Jahänetluettiin pahantekijäinjoukkoon

29Jaohikulkijatpilkkasivathäntä,pudistelivatpäätäänja sanoivat:"Voisinä,jokatuhoattemppelinjarakennatsen kolmessapäivässä

30Pelastaitsesijaastualasristiltä

31Samoinylipapitpilkkasivatkeskenäänjasanoivat kirjanoppineidenkanssa:toisiahänauttoiitseäänhänei voipelastaa

32.KristusIsraelinkuningasastukoonnytalasristiltä,että menäkisimmejauskoisimmeJane,jotkahänenkanssaan ristiinnaulittiin,herjasivathäntä

33Jakunkuudestuntituli,tulipimeyskokomaanpäälle yhdeksänteentuntiinasti

34JayhdeksännellähetkelläJeesushuusisuurellaäänellä sanoen:Eloi,Eloi,lamasabachtani?jokaonkäännettynä: Jumalani,Jumalani,miksihylkäsitminut?

35Jamuutamatpaikallaseisovistasanoivatsenkuultuaan: katso,hänkutsuuEliasta.

36Jaeräsjuoksijatäyttisienenetikkaatäyteen,panisen ruokohunjaantoihänellejuoda,sanoen:olkoon! Katsotaanpa,tuleekoEliasottamaanhänetalas.

37JaJeesushuusisuurellaäänelläjaantoihenkensä

38Jatemppelinesirippurepesikahtiaylhäältäalas.

39Jakunsadanpäämies,jokaseisoihäntävastaan,näki, ettähänniinhuusi,jaantoihenkensä,sanoihän:"Totisesti tämämiesoliJumalanPoika"

40Olimyösnaisia,jotkakatsoivatkaukaa:heidän joukossaanoliMariaMagdaleenajaMaria,Jaakobinja Jooseksenäiti,jaSalome;

41(jokamyös,kunhänoliGalileassa,seurasihäntäja palvelihäntä)jamonetmuutnaiset,jotkatulivathänen kanssaanJerusalemiin.

42Janyt,kuniltatuli,koskaseolivalmistelu,seonpäivä ennensapattia,

43JoosefArimatialainen,arvoisaneuvonantaja,jokamyös odottiJumalanvaltakuntaa,tulijamenirohkeasti PilatuksentyköjahalusiJeesuksenruumista

44JaPilatusihmetteli,olikohänjokuollut,jakutsui tykönsäsadanpäällikönjakysyihäneltä,olikohänollut kuollut

45Jakunhäntiesisensadanpäämiehestä,hänantoi ruumiinJoosefille.

46Jahänostipellavaa,ottihänetalas,käärihänet liinavaatteisiinjapanihautaan,jokaolikaivettukallioon, javierittikivenhaudanovelle.

47JaMariaMagdaleenajaMaria,Jooseksenäiti,näkivät, minnehänethaudattiin

LUKU16

1Jakunsapattiolikulunut,MagdalanMaria,Maria, Jaakobinäiti,jaSalomeolivatostaneetmakeitayrttejä tullakseenvoitelemaanhänet.

2Javarhainaamulla,viikonensimmäisenäpäivänä,he tulivathaudalleauringonnoustessa

3Jahesanoivatkeskenänsä:kukavierittäämeillekiven haudanovelta?

4Jakunhekatsoivat,näkiväthe,ettäkiviolivieritettypois; silläseolisangensuuri.

5Jaastuessaanhautaanhenäkivätnuorenmiehenistuvan oikeallapuolella,puettunapitkäänvalkeaanvaateeseen;ja heolivatpeloissaan.

6Jahänsanoiheille:"Älkääpeljätkö:teetsitteJeesusta Nasaretilaista,jokaristiinnaulittiin:hänonnoussutylös; häneioletäällä:katso,paikka,jonnehepanivathänet.

7Muttamenkääjasanokaahänenopetuslapsilleenja Pietarille,ettähänmeneeedellänneGalileaanSielläte saattenähdähänet,niinkuinhänonteillesanonut.

8Jahelähtivätnopeastiulosjapakenivathaudalta;sillähe vapisivatjahämmästyivät,eivätkähesanoneetmitään kenellekään;sillähepelkäsivät.

9KunJeesusnousivarhainviikonensimmäisenäpäivänä, hänilmestyiensinMagdalanMarialle,jostahänoliajanut ulosseitsemänriivaajaa.

10Jahänmenijakertoiheille,jotkaolivatolleethänen kanssaan,kunhesurivatjaitkivät

11Jaheeivätuskoneet,kunhekuulivathänenelävänja nähneethänet

12Senjälkeenhänilmestyitoisessamuodossakahdelle heistä,kunhekävelivätjamenivätmaalle.

13Jahemenivätjailmoittivatsenjäännökselle,eivätkähe uskoneetheitä

14Senjälkeenhänilmestyiniilleyhdelletoista,kunhe istuivataterialla,jamoittiheitäheidänepäuskollaanja sydämenkovuudellaan,koskaheeivätuskoneetniitä,jotka olivatnähneethänethänenylösnousemuksensajälkeen

15Jahänsanoiheille:menkääkaikkeenmaailmaanja saarnatkaaevankeliumiakaikilleluoduille

16Jokauskoojakastetaan,sepelastuu;muttajokaeiusko, setuomitaankadotukseen

17Janämämerkitseuraavatniitä,jotkauskovat;Minun nimessäniheajavatulosriivaajia;hepuhuvatuusilla kielillä;

18Heottavatkäärmeitä;jajoshejuovatjotakin kuolettavaa,seeivahingoitaheitä;hepanevatkätensä sairaidenpäälle,jaheparanevat

19Jasitten,kunHerraolipuhunutheille,otettiinhänet ylöstaivaaseenjaistuiJumalanoikeallepuolelle

20Jahemenivätjasaarnasivatkaikkialla,jaHerra työskenteliheidänkanssaanjavahvistisananseuraavilla merkeilläAamen

LUKU1

1Koskamonetovatottaneetkäteensäesittääkseen julistuksenniistäasioista,joihinkeskuudessammeuskotaan, 2niinkuinheantoivatnemeille,jotkaalustaastiolivat silminnäkijöitäjasananpalvelijoita;

3Minustakintuntuihyvältä,koskaolinalustaasti ymmärtänyttäydellisestikaikki,kirjoittaasinulle järjestyksessä,parasTeofilos, 4Ettäsinätietäisitvarmuudenniistäasioista,joistasinulle onannettuopetus

5Herodeksen,Juudeankuninkaan,päivinäolipappi, nimeltäSakarias,Abiansukukunnasta,jahänenvaimonsa oliAaronintyttäristä,jahänennimensäoliElisabeth 6JaheolivatmolemmatvanhurskaitaJumalanedessäja vaelsivatkaikissaHerrankäskyissäjasäädöksissä nuhteettomana

7Jaheilläeiollutlasta,koskaElisabetholihedelmätön,ja hemolemmatolivatnythyviniäkkäitä

8Jatapahtui,ettäkunhänsuorittipapinvirkaaJumalan edessäkulkunsajärjestyksessä, 9Papintavanmukaanhänenosansaolipolttaasuitsukkeita, kunhänmeniHerrantemppeliin

10Jakokokansanjoukkorukoiliulkonasuitsutuksen aikana

11JahänelleilmestyiHerranenkeliseisomassa suitsutusalttarinoikeallapuolella.

12JakunSakariasnäkihänet,hänhämmästyi,japelko valtasihänet

13Muttaenkelisanoihänelle:äläpelkää,Sakarias,sillä sinunrukouksesionkuultujavaimosiElisabethsynnyttää sinullepojan,jasinäannathänellenimenJohannes.

14Jasinullaonilojailo;jamonetiloitsevathänen syntymästään

15SillähänonolevasuuriHerranedessä,eikähänjuo viiniäeikäväkijuomaa;jahäntäyttyyPyhälläHengellä, äitinsäkohdustaasti

16JamontaIsraelinlapsiahänkääntyyHerran,heidän Jumalansa,tykö

17JahänkäyhänenedellänsäEliaanhengessäjavoimassa, kääntääkseenisiensydämetlastenpuoleenja tottelemattomatvanhurskaidenviisaudenpuoleen valmistaakseenkansan,jokaonvalmisHerralle

18JaSakariassanoienkelille:mistäminätämäntiedän? silläminäolenvanhamiesjavaimoniiäkkäät

19Jaenkelivastasijasanoihänelle:minäolenGabriel, jokaseisonJumalanedessä;jaminutonlähetetty puhumaansinullejailmoittamaansinulletämäilosanoman 20Jakatso,sinäoletmykkäetkävoipuhuasiihenpäivään asti,jonanämäasiatsuoritetaan,koskaetuskominun sanojani,jotkatoteutuvataikanansa 21JakansaodottiSakariastajaihmetteli,ettähänviipyi niinkauantemppelissä.

22Jakunhäntuliulos,eihänvoinutpuhuaheille;jahe ymmärsivät,ettähänolinähnytnäyntemppelissä;sillähän viittasiheillejajäisanattomaksi.

23Jatapahtui,ettähetikunhänenpalveluspäivänsäolivat kuluneet,hänlähtiomaantaloonsa

24JaniidenpäivienjälkeenhänenvaimonsaElisabettuli raskaaksijapiiloutuiviideksikuukaudeksisanoen:

25NäinonHerratoiminutminulleniinäpäivinä,joinahän katsoiminua,ottaakseenpoisminunhäväistykseni ihmistenkeskuudesta

26JakuudennessakuussaJumalalähettienkeliGabrielin Galileankaupunkiin,jonkanimionNasaret,

27Neitsyelle,jokaolikihloissamiehelle,jonkanimioli Joosef,Daavidinsuvusta;janeitsyennimioliMaria.

28Jaenkelitulihänentykönsäjasanoi:"Terve,sinä armollinen,Herraonsinunkanssasi;siunattuoletsinä naistenjoukossa."

29Jakunhännäkihänet,hänhämmästyihänenpuheestaan jaajatteli,millainentervehdystämänpitiolla

30Jaenkelisanoihänelle:äläpelkää,Maria,silläsinäolet löytänytarmonJumalantykönä

31Jakatso,sinätuletraskaaksikohdussasijasynnytät pojan,jaannathänellenimenJEESUS.

32Hänonolevasuuri,jahäntäkutsutaanKorkeimman Pojaksi,jaHerraJumalaantaahänellehänenisänsä Daavidinvaltaistuimen.

33JahänhallitseeJaakobinhuonettaiankaikkisesti;ja hänenvaltakunnallaaneioleloppua.

34SilloinMariasanoienkelille:"Kuinkatämätapahtuu, kunentunnemiestä?"

35Jaenkelivastasijasanoihänelle:PyhäHenkitulee sinunpäällesi,jaKorkeimmanvoimavarjostaasinut; sentähdenmyössitäpyhää,jokasinustasyntyy,pitää kutsuttamanJumalanPojaksi

36Jakatso,serkkusiElisabet,hänonmyösraskaana vanhanapojan,jatämäonkuudeskuukausihänen kanssaan,jotakutsuttiinhedelmättömäksi.

37SillämikääneioleJumalallemahdotonta

38JaMariasanoi:katso,Herranpalvelijattare; tapahtukoonminullesinunsanasimukaan.Jaenkelilähti hänenluotaan.

39JaMarianousiniinäpäivinäjamenikiireestivuoristoon Juudankaupunkiin.

40JameniSakariaantaloonjatervehtiElisabetia 41Jatapahtui,ettäkunElisabethkuuliMarian tervehdyksen,hyppäsilapsihänenkohdussaan;jaElisabeth täyttyiPyhälläHengellä:

42Jahänpuhuisuurellaäänelläjasanoi:Siunattuoletsinä naistenjoukossa,jasiunattuolkoonsinunkohtusihedelmä.

43Jamistätämäonminulle,ettäminunHerraniäititulee minuntyköni?

44Silläkatso,niinpiankuintervehdyksesiäänikuului korvissani,hyppäsilapsiminunkohdussaniilosta 45Jaautuasse,jokauskoo;silläsetoteutuu,mikähänelle onsanottuHerralta.

46JaMariasanoi:MinunsieluniylistääHerraa, 47JaminunhenkeniiloitsiJumalasta,minun Vapahtajastani.

48Sillähänonkatsonutpalvelijattarensaalhaisuutta;sillä katso,tästedeskaikkisukupolvetkutsuvatminuasiunatuksi

49Silläse,jokaonväkevä,ontehnytminullesuuriatekoja; japyhäonhänennimensä

50Jahänenarmonsaonniitäkohtaan,jotkahäntä pelkäävät,sukupolvestasukupolveen.

51Hänonosoittanutvoimaakäsivarrellaan;hänon hajottanutylpeätheidänsydämensäajatuksiinsa

52Hänonlaskenutväkevätheidänistuiltaanjakorottanut alhaisia

53Hänontäyttänytnälkäisethyvällä;jarikkaathänlähetti tyhjänäpois.

54HänonpannutpalvelijansaIsraelinarmonsamuistoksi; 55niinkuinhänpuhuimeidänisillemme,Abrahamilleja hänensiemenellensäiankaikkisesti.

56JaMariaviipyihänenluonaannoinkolmekuukauttaja palasiomaantaloonsa

57NyttuliElisabetinkokoaika,jolloinhänsyntyi;jahän synnyttipojan

58Jahänennaapurinsajaserkkunsakuulivat,kuinkaHerra oliosoittanuthänellesuurtalaupeutta;jaheiloitsivathänen kanssaan

59Jatapahtui,ettäkahdeksantenapäivänähetulivat ympärileikkaamaanlasta;jahekutsuivathäntäSakariaksi hänenisänsänimenmukaan

60Hänenäitinsävastasijasanoi:einiin;muttahäntä kutsutaanJohannes

61Jahesanoivathänelle:eiketäänsukulaisistasiole kutsuttutällänimellä.

62Jahetekiväthänenisälleenmerkkejä,kuinkahäntahtoi kutsuahänet

63Jahänpyysikirjoituspöytääjakirjoittisanoen:Hänen nimensäonJohannesJaheihmettelivätkaikkea

64Jahänensuunsaavautuiheti,jahänenkielensävapautui, jahänpuhuijaylistiJumalaa.

65Japelkovaltasikaikki,jotkaheidänympärillänsä asuivat,jakaikkinämäsanatäänestivätkaikkiallaJuudean vuoristossa.

66Jakaikki,jotkasenkuulivat,panivatnesydämiinsäja sanoivat:"Millainenlapsitämäon?"JaHerrankäsioli hänenkanssaan.

67JahänenisänsäSakariastäyttyiPyhälläHengelläja ennustisanoen:

68KiitettyolkoonHerraIsraelinJumala;sillähänon käynytjalunastanutkansansa,

69Jahännostimeillepelastuksensarvenpalvelijansa Daavidinhuoneessa;

70Niinkuinhänpuhuipyhienprofeettojensasuulla,jotka ovatolleetmaailmanalustaasti:

71ettämepelastuisimmevihollistemmejakaikkienmeitä vihaavienkäsistä;

72täyttääksemmeisillemmeluvatunarmonja muistaaksemmehänenpyhääliittoaan;

73Valan,jonkahänvannoiisällemmeAbrahamille,

74Ettähänantaisimeille,ettämepelastumme vihollistemmekäsistä,palvelisimmehäntäilmanpelkoa, 75Pyhyydessäjavanhurskaudessahänenedessään kaikkinaelämämmepäivinä.

76Jasinua,lapsi,kutsutaanKorkeimmanprofeetaksi,sillä sinäkäytHerrankasvojenedellävalmistamaanhänen teitänsä;

77antaakseenkansansapelastuksentuntemuksensyntien anteeksisaamisenkautta,

78Jumalammelaupeudenkautta;jolloinpäivänkevät korkeudestaovatvierailleetmeillä,

79Valaistamaanniitä,jotkaistuvatpimeydessäja kuolemanvarjossa,ohjaamaanjalkammerauhantielle.

80Jalapsikasvoijavahvistuihengessään,jaolierämaassa siihenpäiväänasti,jolloinhänilmoitettiinIsraelille

LUKU2

1Jatapahtuiniinäpäivinä,ettäkeisariAugustusantoi käskyn,ettäkokomaailmaoliverotettava.

2(Jatämäverotustehtiinensimmäisenkerran,kun CyreniusoliSyyrianmaaherra)

3Jakaikkimenivätverotettavaksi,kukinomaan kaupunkiinsa.

4JaJooseflähtimyösGalileasta,Nasaretinkaupungista, Juudeaan,Daavidinkaupunkiin,jotakutsutaan Betlehemiksi;(koskahänoliDaavidinsuvustaja sukujuurta:)

5VerotetaanyhdessäkihlatunvaimonsaMariankanssa, sillähänolihyvälapsenkanssa

6Janiintapahtui,ettäheidänollessaansiellätäyttyivät päivät,jolloinhänsyntyi.

7Jahänsynnyttiesikoisensa,käärihänetkapaloihinjapani seimeenkoskaheilleeiolluttilaamajatalossa

8Jasamassamaassaasuikedollapaimenet,jotkavartioivat laumaansayöllä

9Jakatso,Herranenkelituliheidänpäällensä,jaHerran kirkkausloistiheidänympärillään,jahepeljästyivät suuresti

10Jaenkelisanoiheille:älkääpeljätkö;silläkatso,minä ilmoitanteillesuurenilon,jokaontulevakaikillekansoille.

11SilläteilleontänäpäivänäsyntynytDaavidin kaupungissaVapahtaja,jokaonKristus,Herra 12Jatämäolkoonteillemerkki;Telöydättevauvan kapaloihinkäärittynäseimessämakaavana

13Jayhtäkkiäolienkelinkanssasuurijoukkotaivaallista sotajoukkoa,jokaylistiJumalaajasanoi:

14KunniaJumalallekorkeuksissa,jamaanpäällärauha, ihmisillehyvätahto

15Jatapahtui,kunenkelitlähtivätheistätaivaaseen, paimenetsanoivattoisilleen:"Menkäämmenyt Beetlehemiinjakatsokaammetätä,mikäontapahtunutja jonkaHerraonilmoittanutmeille.

16JahetulivatkiireestijalöysivätMarianjaJoosefinja lapsenmakaamassaseimessä

17Jakunhesennäkivät,ilmoittivathesanan,jokaheille kerrottiintästälapsesta

18Jakaikki,jotkasenkuulivat,ihmettelivätsitä,mitä paimenetolivatheillekertoneet.

19MuttaMariapitinämäkaikkijapohtiniitäsydämessään 20JapaimenetpalasivatylistäenjaylistäenJumalaa kaikestasiitä,mitäheolivatkuulleetjanähneet,niinkuin heillesanottiin

21Jakunkahdeksanpäivääolikulunutlapsen ympärileikkaukseen,annettiinhänennimensäJEESUS, jonkaenkeliantoiniinnimenennenkuinhänsikisi kohdussa

22JakunhänenpuhdistautumisensapäivätMooseksenlain mukaanolivatkuluneet,heveiväthänetJerusalemiin esittelemäänhänetHerraneteen

23(NiinkuinonkirjoitettunaHerranlaissa:jokainenmies, jokaavaakohdun,pitääkutsuttamanpyhäksiHerralle)

24JauhraamaansenmukaankuinHerranlaissasanotaan: pariturhiataikaksikyyhkysenpoikaa

25Jakatso,Jerusalemissaolimies,jonkanimioliSimeon; jasamamiesolivanhurskasjahurskasjaodottiIsraelin lohdutusta,jaPyhäHenkiolihänenpäällänsä

26JaPyhäHenkiilmoittihänelle,etteihänenpitänytnähdä kuolemaa,ennenkuinhänolinähnytHerranKristuksen.

27JahäntuliHengenvaikutuksestapyhäkköön;jakun vanhemmattoivatlapsenJeesuksen,tekemäänhänellelain tavanmukaan,

28Sittenhänottihänetsyliinsä,kiittiJumalaajasanoi:

29Herra,annanytpalvelijasilähteärauhassa,sanasi mukaan:

30Silläminunsilmäniovatnähneetsinunpelastuksesi,

31jonkasinäoletvalmistanutkaikkienihmistenedessä;

32ValkeuspakanainvalaisemiseksijakansasiIsraelin kunnia

33JaJoosefjahänenäitinsäihmettelivätsitä,mitähänestä puhuttiin

34JaSimeonsiunasiheidätjasanoiMarialle,hänen äidilleen:"Katso,tämälapsionasetettumonienIsraelissa lankeemukseenjaylösnousemukseenjamerkkinä,jota vastaanpuhutaan;

35(Niin,miekkalävistääsinunkinsielusi),jottamonen sydämenajatuksetpaljastettaisiin

36JaoliyksiprofeettaAnna,Fanuelintytär,Aaserin sukukunnasta.Hänolipitkä-ikäinenjaolielänytmiehensä kanssaseitsemänvuottaneitsyydestään;

37Jahänolinoinkahdeksankymmentäneljävuottavanha leski,jokaeilähtenytpyhäköstä,vaanpalveliJumalaa paastoamallajarukoilemallayötäpäivää

38Jahäntulisamallahetkellä,kiittimyösHerraajapuhui hänestäkaikille,jotkaodottivatpelastustaJerusalemissa.

39JakuinheolivattehneetkaikenHerranlainmukaan, palasivatheGalileaan,omaankaupunkiinsaNasaretiin

40Jalapsikasvoijavahvistuihengessä,täynnäviisautta,ja Jumalanarmoolihänenyllään

41Muttahänenvanhempansamenivätjokavuosi Jerusalemiinpääsiäisjuhlaksi.

42Jakunhänolikahdentoistavuodenvanha,hemenivät ylösJerusalemiinjuhlantavanmukaan

43Jakunhepäivätolivatkuluneet,heidänpalattuaan Jeesus-lapsijäiJerusalemiinJaJoosefjahänenäitinsä eivättienneetsiitä

44Muttahe,luulivathänenolleenseurueessa,kulkivat päivänmatkan;jaheetsiväthäntäsukulaistensaja tuttaviensakeskuudesta

45Jakunheeivätlöytäneethäntä,palasivathetakaisin Jerusalemiinetsimäänhäntä

46Jatapahtui,ettäkolmenpäivänkuluttuahetapasivat hänetpyhäkössäistumassalääkäreidenkeskellä,sekä kuuntelimassaettäkyselemässäheitä

47Jakaikki,jotkakuulivathäntä,hämmästyiväthänen ymmärryksestäänjavastauksistaan

48Jakunhenäkiväthänet,hämmästyiväthe;jahänen äitinsäsanoihänelle:"Poikani,miksisinänäintoimit meille?"katso,isäsijaminäolemmeetsineetsinua murheellisesti

49Jahänsanoiheille:"Kuinkateetsitteminua?"ettekö tiedä,ettäminuntäytyyollaIsäniasioissa?

50Jaheeivätymmärtäneetsitäsanaa,jonkahänpuhui heille.

51JahänmenialasheidänkanssaanjatuliNasaretiinjaoli heillealamainen;muttahänenäitinsäpitikaikkinämä sanatsydämessään.

52JaJeesuskasvoiviisaudessajaiässäjaarmossaJumalan jaihmistenedessä

LUKU3

1MuttaTiberiuksenkeisarinviidentenätoista hallitusvuotena,PontiusPilatusoliJuudeanmaaherraja HerodesGalileantetrarkkijahänenveljensäFilippus ItureanjaTrakonitiksenalueentetrarkkijaLysanias Abilenentetrarkki,

2KoskaHannasjaKaifasolivatylipappeja,tuliJumalan sanaJohannekselle,Sakariaanpojalle,erämaassa

3JahäntulikaikkeenJordaninympärilläolevaanmaahan jasaarnasiparannuksenkastettasyntienanteeksisaamiseksi; 4NiinkuinonkirjoitettuprofeettaEsaiaansanojenkirjassa: "Huutajanäänierämaassa:valmistakaaHerralletie,tehkää hänenpolkunsasuoriksi"

5Jokainenlaaksotäytetään,jajokainenvuorijakukkula alennetaan;javinottehdäänsuoriksi,jakarkeattiet tehdäänsileiksi;

6JakaikkilihasaanähdäJumalanpelastuksen

7Niinhänsanoijoukolle,jokatulikastettavaksihäneltä: "Oikyykäärmeidensuku,kukaonneuvonutteitä pakenemaantulevaavihaa?"

8Tehkääsiisparannuksenarvoisiahedelmiä,älkääkä alkakosanoaitsessänne:'MeilläonisämmeAabraham; silläminäsanonteille:Jumalavoinäistäkivistäherättää lapsiaAabrahamille.

9Janytonmyöskirvespantupuidenjuurelle:sentähden jokainenpuu,jokaeiteehyväähedelmää,kaadetaanja heitetääntuleen.

10Jakansakysyihäneltäsanoen:"Mitämesitten teemme?"

11Hänvastaajasanoiheille:"Jollaonkaksivaippaa,se antakoonsille,jollaeiole"jajollaonruokaa,tehköön samoin

12Sillointulimyöspublikaanejakastettaviksi,jahe sanoivathänelle:"Mestari,mitämeidänpitäätekemän?"

13Jahänsanoiheille:älkääpitäkösenenempääkuinteille määrätään.

14Niinsotilaatmyöskysyiväthäneltäsanoen:mitämeidän pitäätekemän?Jahänsanoiheille:älkäätehköväkivaltaa kenellekään,älkääkäsyyttäköketäänvalheellisesti.jaole tyytyväinenpalkkaasi

15Janiinkuinkansaodotti,jakaikkiihmisetajattelivat sydämessäänJohanneksesta,olikohänKristusvaiei?

16Johannesvastasijasanoiheillekaikille:minäkastan teidätvedellä;muttatuleeminuaväkevämpi,jonkakenkien salpaaenolearvollinenavaamaan:hänkastaateidät PyhälläHengelläjatulella

17jonkaviuhkaonhänenkädessään,jahänpuhdistaa lattiansaperusteellisestijakokoaavehnänaitaansa;mutta akanathänpolttaatulessasammumattomina

18Jamoniamuitaasioitahänsaarnasikehotuksissaan kansalle.

19MuttatetrarkkiHerodes,jotahännuhteliveljensä FilippuksenvaimonHerodiaanjakaikensenpahantähden, mitäHerodesolitehnyt, 20Lisäsivielätämänennenkaikkea,ettähänsulki Johanneksenvankilaan.

21Muttakunkaikkikansaolikastettu,tapahtui,että Jeesuskinkastettiinjarukoili,niintaivasavautui, 22JaPyhäHenkilaskeutuiruumiillisessamuodossakuin kyyhkynenhänenpäällensä,jataivaastakuuluiääni,joka

sanoi:SinäoletminunrakasPoikani;sinuunolen tyytyväinen.

23JaJeesusitsealkoiollanoinkolmenkymmenenvuoden ikäinen,jahänoli(kutenoletettiin)Joosefinpoika,jokaoli Helinpoika,

24JokaoliMatthatinpoika,jokaoliLeevinpoika,jokaoli Melkinpoika,jokaoliJannanpoika,jokaoliJoosefin poika,

25JokaoliMattatiaanpoika,jokaoliAamoksenpoika, jokaoliNauminpoika,jokaoliEslinpoika,jokaoli Naggenpoika,

26JokaoliMaatinpoika,jokaoliMattatiaanpoika,joka oliSemeinpoika,jokaoliJoosefinpoika,jokaoliJuudan poika,

27JokaoliJoannanpoika,jokaoliResanpoika,jokaoli Zorobabelinpoika,jokaoliSalatielinpoika,jokaoliNerin poika,

28JokaoliMelkinpoika,jokaoliAddinpoika,jokaoli Kosaminpoika,jokaoliElmodaminpoika,jokaoliErin poika,

29JokaoliJoosenpoika,jokaoliElieserinpoika,jokaoli Joriminpoika,jokaoliMattatinpoika,jokaoliLeevin poika,

30JokaoliSimeoninpoika,jokaoliJuudanpoika,jokaoli Joosefinpoika,jokaoliJonaninpoika,jokaoliEljakimin poika,

31JokaoliMeleanpoika,jokaoliMenaninpoika,jokaoli Mattatanpoika,jokaoliNaataninpoika,jokaoliDaavidin poika,

32JokaoliIisainpoika,jokaoliOobedinpoika,jokaoli Boosinpoika,jokaoliSalmoninpoika,jokaoliNaassonin poika,

33JokaoliAminadabinpoika,jokaoliAraminpoika,joka oliEsrominpoika,jokaoliPharesinpoika,jokaoliJuudan poika,

34JokaoliJaakobinpoika,jokaoliIisakinpoika,jokaoli Abrahaminpoika,jokaoliTharanpoika,jokaoliNakorin poika,

35JokaoliSarukinpoika,jokaoliRagaunpoika,jokaoli Phalekinpoika,jokaoliHeberinpoika,jokaoliSalan poika,

36JokaoliKainaninpoika,jokaoliArpaksadinpoika,joka oliSeeminpoika,jokaoliNoenpoika,jokaoliLemekin poika,

37JokaoliMathusalanpoika,jokaoliHenokinpoika,joka oliJeredinpoika,jokaoliMaleleelinpoika,jokaoli Kainaninpoika,

38JokaoliEnoksenpoika,jokaoliSeetinpoika,jokaoli Aadaminpoika,jokaoliJumalanpoika

LUKU4

1JaJeesus,täynnäPyhääHenkeä,palasiJordanilta,ja Henkiveihäneterämaahan, 2PaholaisenkiusauksenaneljäkymmentäpäivääJaniinä päivinähäneisyönytmitään;jakunneolivatloppuneet, tulihänellenälkä.

3Japerkelesanoihänelle:"JosoletJumalanPoika,niin käsketällekivelletehdäseleiväksi"

4Jeesusvastasihänellesanoen:kirjoitettuon:eiihminen eläainoastaanleivästä,vaanjokaisestaJumalansanasta

5Japaholainenveihänetkorkeallevuorellejanäytti hänellehetkessäkaikkimaailmanvaltakunnat.

6Japerkelesanoihänelle:minäannansinullekaiken tämänvoimanjaheidänkunniansa;silläseonannettu minulle;jakenelletahdon,minäannansen.

7Jossiiskumarratminua,kaikkionsinun

8Jeesusvastasijasanoihänelle:"Menepoisminun takaani,saatana;silläkirjoitettuon:'Sinuntuleekumartaa Herraa,sinunJumalaasi,jahäntäainoatapalveleman"

9JahänveihänetJerusalemiinjaasettihänettemppelin harjallejasanoihänelle:JosoletJumalanPoika,niin heittäydytäältäalas

10Silläkirjoitettuon:Hänantaaenkeleilleenkäskyn varjellasinua

11Jakäsissäänhekantavatsinua,ettetmilloinkaanlyö jalkaasikiveen.

12Jeesusvastasijasanoihänelle:"Onsanottu:äläkiusaa HerraasinunJumalaasi"

13Jakunpaholainenolilopettanutkaikenkiusauksen,hän lähtihänestähetkeksi

14JaJeesuspalasiHengenvoimallaGalileaan,jahänestä levisimainekaikkiallaympärillä.

15Jahänopettiheidänsynagoogissaan,jahänolikaikkien ylistettynä

16JahäntuliNasaretiin,jossahänolikasvatettu,jameni tapansamukaansapatinpäivänäsynagogaanjanousi lukemaan

17JahänelleannettiinprofeettaEsaiaankirja.Jakunhän avasikirjan,hänlöysipaikan,johonseolikirjoitettu, 18HerranHenkionminunpäälläni,sillähänonvoidellut minutjulistamaanevankeliumiaköyhille;hänonlähettänyt minutparantamaanniitä,joillaonsärkynytsydän, saarnaamaanvangituillevapautustajasokeillenäön saamista,vapauttamaansärkyneitä, 19saarnataHerranotollistavuotta

20Jahänsulkikirjan,antoisentakaisinpalvelijalleja istuutui.Jakaikkiensynagogassaoleviensilmätolivat kiinnittyneethäneen

21Jahänrupesisanomaanheille:Tänäpäivänätämä kirjoitusontäyttynytteidänkorviennekuullen.

22Jakaikkitodistivathänestäjaihmettelivätniitä armollisiasanoja,jotkahänensuustansalähtivätHe sanoivat:eikötämäoleJoosefinpoika?

23Jahänsanoiheille:tesanotteminulletämän sananlaskun:lääkäri,parannaitsesi;kaikki,minkäolemme kuulleettapahtuvanKapernaumissa,teemyöstäällä maassasi

24Jahänsanoi:"Totisestiminäsanonteille:yksikään profeettaeioleotollinenkotimaassaan"

25Muttatotisestiminäsanonteille:montaleskeäoli IsraelissaEliaanpäivinä,kuntaivasolisuljettunakolme vuottajakuusikuukautta,kunkokomaassaolisuuri nälänhätä

26MuttayhdenkäänheistäeiEliastalähetetty,paitsi Sareptaan,Sidoninkaupunkiin,leskennaisenluo

27JamontaspitaalistaoliIsraelissaprofeettaElisauksen aikana;eikäkukaanheistäpuhdistettu,paitsisyyrialainen Naeman

28Jakaikkisynagogassaolevat,kunhetämänkuulivat, täyttyivätvihasta,

29Janousivatjatyönsiväthänetuloskaupungistajaveivät hänetsenkukkulankulmalle,jolleheidänkaupunkinsaoli rakennettu,ettähevoisivatheittäähänetalas

30Muttahän,jokakulkiheidänkeskellään,menitiensä, 31JatulialasKapernaumiin,Galileankaupunkiin,jaopetti heitäsapatinpäivinä

32Jahehämmästyiväthänenopistansa,sillähänen sanansaolivoimakas.

33Jasynagogassaolimies,jossaolisaastaisenperkeleen henkijajokahuusisuurellaäänellä:

34Sanoen:"Annameidänollarauhassa;Mitätekemistä meilläonsinunkanssasi,sinäJeesusNasaretilainen?oletko tulluttuhoamaanmeidät?Minätiedänsinut,kukaolet; JumalanPyhä

35JaJeesusnuhtelihäntäsanoen:vaikenejatuleulos hänestä.Jakunpaholainenoliheittänythänetkeskelle,hän lähtihänestäeikävahingoittanuthäntä

36Jahekaikkihämmästyivätjapuhuivatkeskenään sanoen:mikäsanatämäon!sillähänkäskeevoimallaja voimallasaastaisiahenkiä,janelähtevätulos

37Jamainehänestälevisikaikkiinpaikkoihinympäri maata.

38JahännousisynagogastajameniSimonintaloonJa Simoninvaimonäitijoutuisuureenkuumeeseen;jahe rukoilivathäntähänenpuolestaan.

39Jahänasettuihänenpäällensäjanuhtelikuumetta;jase lähtihänestä,jakohtahännousijapalveliheitä

40Muttakunaurinkoolilaskemassa,toivatkaikkine, joillaoliuseitaerilaisiatauteja,heidäthänentykönsä;ja hänpanikätensäjokaisenpäällejaparansiheidät

41Japerkeleitäkinlähtimonista,huutaenjasanoen:sinä oletKristus,JumalanPoikaJahännuhteliheitä,etteiväthe saapuhua,sillähetiesiväthänenolevanKristus

42Jakunpäivätuli,hänlähtijameniautioonpaikkaan.Ja kansaetsihäntä,jatulihänentykönsäjapidättihäntä,ettei hänlähtisiheistä

43Jahänsanoiheille:"MinunpitääsaarnataJumalan valtakuntaamyösmuillekaupungeille;silläsentähden minäolenlähetetty"

44JahänsaarnasiGalileansynagoogissa.

LUKU5

1Jatapahtui,ettäkunihmisetpainostivathäntäkuulemaan Jumalansanaa,hänseisoiGenesaretinjärvenrannalla, 2Janäkikaksilaivaaseisomassajärvenrannalla,mutta kalastajatolivatlähteneetniistäjapesemässäverkkojaan

3JahänastuiyhteenSimoninlaivoistajarukoilihäntä,että häntyöntäisivähänulosmaastaJahänistuutuijaopetti kansaauloslaivasta

4Muttakunhänolilakannutpuhumasta,sanoihän Simonille:laskeudusyvyyteenjalaskeverkkosivedoksi. 5Simonvastasijasanoihänelle:Mestari,meolemme tehneettyötäkokoyön,emmekäolesaaneetmitään; 6Jakunheolivattehneettämän,hesulkivatsuurenjoukon kaloja,jaheidänverkkonsakatkesi

7Jaheviittasivattoisilleen,jotkaolivattoisessalaivassa, ettähetulisivatauttamaanheitäJahetulivatjatäyttivät molemmatlaivat,niinettänealkoivatupota

8KunSimonPietarisennäki,lankesihänJeesuksen polvilleenjasanoi:"Menepoisminuntyköäni!"silläminä olensyntinenihminen,oiHerra

9Sillähänjakaikki,jotkaolivathänenkanssaan, hämmästyivätkalojenvedosta,jonkaheolivatsaaneet: 10JaniinolimyösJaakobjaJohannes,Sebedeuksenpojat, jotkaolivatSimoninkumppaneita.JaJeesussanoi Simonille:äläpelkää;tästälähtiensaatmiehiäkiinni.

11Jakunheolivattuoneetlaivansamaihin,hylkäsiväthe kaikkijaseurasivathäntä

12Jatapahtui,kunhänolieräässäkaupungissa,katso,mies olitäynnäspitaalistaHän,nähdessäänJeesuksen,lankesi kasvoilleenjarukoilihäntäsanoen:"Herra,jostahdot,sinä voitpuhdistaaminut"

13Jahänojensikätensäjakoskettihäntäsanoen:minä tahdon;olepuhdas.Jakohtaspitaalilähtihänestä.

14Jahänkielsihäntäolemaankertomattakenellekään, vaanmenejanäytäitsesipapillejauhraapuhdistuksestasi, niinkuinMoosesolikäskenyt,heilletodistukseksi.

15Muttasitäenemmänhänestätulimaine,jasuuret väkijoukotkokoontuivatkuulemaanjaparantamaan sairastumisestaan.

16Jahänvetäytyierämaahanjarukoili

17Jatapahtuieräänäpäivänä,hänenopettaessaan,että fariseuksiajalainopettajiaistuivierellä,jotkaolivattulleet kaikistaGalileanjaJuudeanjaJerusaleminkaupungeista, jaHerranvoimaolipaikallaparantamassaheidät

18Jakatso,miehettoivatsängyssähalvaantuneenmiehen, jaheetsivätkeinojatuodahänetsisäänjapannahänen eteensä

19Jakunheeivätväkijoukonvuoksilöytäneet,millätiellä hevoisivattuodahänetsisään,hemenivätkatolleja laskivathänetalaslaatoituksenläpivuodesohvansakanssa keskelleJeesukseneteen.

20Jakunhännäkiheidänuskonsa,sanoihänhänelle:mies, sinunsyntisiovatsinulleanteeksiannetut

21Jakirjanoppineetjafariseuksetalkoivatkeskustella sanoen:"Kukatämäon,jokapilkkaapilkkaa?"Kukavoi antaasynnitanteeksi,paitsiJumalayksin?

22MuttakunJeesushuomasiheidänajatuksensa,hän vastasijasanoiheille:mitäteajattelettesydämessänne?

23Kumpionhelpompisanoa:'Sinunsyntisiannetaan sinulleanteeksi;taisanoa:nousejakävele?

24Muttajottatetietäisitte,ettäIhmisenPojallaonvalta maanpäälläantaasyntejäanteeksi(hänsanoi halvaantuneelle),minäsanonsinulle:nouse,otasohvasija menehuoneeseesi

25Jakohtahännousiheidäneteensä,ottisen,jonkapäällä hänmakasi,jameniomaanhuoneeseensaylistäenJumalaa.

26JahekaikkihämmästyivätjaylistivätJumalaa,ja peljästyivät,sanoen:meolemmetänäännähneetoutoja asioita

27Janäidentapahtumienjälkeenhänmeniulosjanäki publikaanin,nimeltäLevi,istuvantullinääressä;jahän sanoihänelle:seuraaminua.

28Jahänjättikaiken,nousijaseurasihäntä

29JaLeevijärjestihänellesuuretpidotomassa huoneessaan,jasielläolisuurijoukkopublikaanejaja muita,jotkaistuivatheidänkanssaan

30Muttaheidänkirjanoppineensajafariseuksensa napisivathänenopetuslapsiaanvastaanjasanoivat:"Miksi tesyöttejajuottepublikaanienjasyntistenkanssa?"

31Jeesusvastasijasanoiheille:"Eivätterveettarvitse lääkäriä"muttanejotkaovatsairaita

32Enminäoletullutkutsumaanparannukseen vanhurskaita,vaansyntisiä.

33Jahesanoivathänelle:miksiJohanneksenopetuslapset useinpaastoavatjarukoilevat,jasamoinfariseusten opetuslapset?muttasinunsyöjajuo?

34Jahänsanoiheille:"Voitkosaadahäähuoneenlapset paastoamaan,kunylkäonheidänkanssaan?"

35Muttapäivättulevat,jolloinylkäotetaanheiltäpois,ja silloinhepaastoavatniinäpäivinä

36Jahänpuhuimyösvertauksenheille;Kukaaneipue palaauuttavaatettavanhanpäälle;jostoisin,niinuusi tekeevuokran,eikäsepala,jokauudestaotettiin,eisovi vanhaan.

37Eikäkukaanpaneuuttaviiniävanhoihinpulloihin; Muutoinuusiviinirikkoopullotjavuotaa,japullot hukkuvat.

38Muttauusiviinionlaitettavauusiinpulloihin;ja molemmatsäilyvät

39Kukaan,jokaonjuonutvanhaaviiniä,eihetihaluauutta, sillähänsanoo:"Vanhaonparempi"

LUKU6

1Jatapahtuitoisenasapattinaensimmäisenjälkeen,että hänkulkiviljapeltojenläpi;jahänenopetuslapsensa nypisivättähkäpäitäjasöivät,hieroenniitäkäsissään 2Jamuutamatfariseuksistasanoivatheille:"Miksiteteette sitä,mitäeiolelupatehdäsapattina?"

3Jeesusvastasiheillejasanoi:"Etteköolelukeneet,mitä Daavidteki,kunhänolinälkäinen,jane,jotkaolivathänen kanssaan?

4KuinkahänmeniJumalanhuoneeseen,ottijasöi näytelmäleivätjaantoimyösniille,jotkahänenkanssaan olivat;jotaeioleluvallistasyödä,muttavainpapeille?

5Jahänsanoiheille:IhmisenPoikaonmyössapatinherra 6Jatapahtuimyöseräänätoisenasapattina,ettähänmeni synagogaanjaopetti;jasielläolimies,jonkaoikeakäsioli kuivettunut

7Jakirjanoppineetjafariseuksetkatselivathäntä, parantuikohänsapattina;jottahelöytäisivätsyytteenhäntä vastaan

8Muttahäntiesiheidänajatuksensajasanoimiehelle,jolla olikuivettunutkäsi:"Nousejaastukeskelle".Jahännousi janousiesiin

9NiinJeesussanoiheille:minäkysynteiltäyhtäasiaa; Onkoluvallistasapattinatehdähyväävaipahaa?pelastaa henkivaituhotase?

10Jahänkatsoiympärilleenheitäkaikkiajasanoimiehelle: OjennakätesiJahäntekiniin:jahänenkätensätuli terveeksikuintoinen

11Jaheolivattäynnähulluutta;jakeskustelivatkeskenään, mitähevoisivattehdäJeesukselle.

12Jatapahtuiniinäpäivinä,ettähänmenivuorelle rukoilemaanjapysyikokoyönrukouksessaJumalaa

13Jakunpäivätuli,hänkutsuitykönsäopetuslapsensa,ja heistähänvalitsikaksitoista,jotkahänmyösantoi apostoleiksi.

14Simon,jollehänantoimyösnimenPietari,jahänen veljensäAndreas,JaakobjaJohannes,Filippusja Bartolomeus, 15MatteusjaTuomas,Jaakob,Alfeuksenpoika,jaSimon, jotakutsutaanSeloiksi,

16JaJuudas,Jaakobinveli,jaJuudasIskariot,jokamyös olipetturi.

17Jahäntulialasheidänkanssaanjaseisoitasangolla,ja hänenopetuslastensajoukkojasuurijoukkoihmisiäkoko JuudeastajaJerusalemistajaTyyronjaSidoninmeren rannalta,jotkatulivatkuulemaanhäntä,japarantuaheidän sairauksistaan;

18Jane,jotkaolivatsaastaistenhenkienvaivaamia,jahe paranivat

19Jakaikkikansakoettikoskettaahäntä;sillähänestälähti voimajaparansiheidätkaikki

20Jahännostisilmänsäopetuslapsiensapuoleenjasanoi: olkaasiunattujateköyhät,silläteidänonJumalan valtakunta

21Autuaitaolettete,jotkanytnälkäätte,sillätetulette ravituiksi.Autuaitate,jotkanytitket,sillätesaattenauraa.

22Autuaitaolettete,kunihmisetvihaavatteitäjaerottavat teidätseurastaanjapilkkaavatteitäjaheittävätpoisteidän nimenneniinkuinpahanIhmisenPojantähden.

23Iloitkaasinäpäivänäjahyppikääilosta;silläkatso, teidänpalkkanneonsuuritaivaassa;silläsamoinheidän isänsätekivätprofeetoille.

24Muttavoiteitä,jotkaoletterikkaita!silläolettesaaneet lohdutuksenne

25Voiteitä,jotkaolettekylläisiä!silläteilläonnälkä.Voi sitänauruanyt!sillätetulettesuremaanjaitkemään

26Voiteitä,kunkaikkiihmisetpuhuvatteistähyvää!sillä niintekivätheidänisänsäväärilleprofeetoille.

27Muttaminäsanonteille,jotkakuulette:rakastakaa vihollisianne,tehkäähyvääniille,jotkateitävihaavat, 28Siunatkaaniitä,jotkateitäkiroavat,jarukoilkaaniiden puolesta,jotkateitävainoavat

29Jasille,jokalyösinuaposkelle,tarjoatoinenkin;jase, jokaottaapoissinunviittasi,älkääottamastamyöstakkiasi.

30Annajokaiselle,jokasinultapyytää;äläkäpyydäsitä enääsiltä,jokaviesinuntavarasi

31Janiinkuintetahdotteihmistentekevänteille,niin tehkäämyösteheille

32Silläjosterakastatteniitä,jotkateitärakastavat,mitä kiitosteilläon?silläsyntisetkinrakastavatniitä,jotka rakastavatheitä

33Jajosteteettehyvääniille,jotkahyväätekevätteille, mitäkiitostateilläon?sillämyössyntisettekevätsamoin.

34Jajostelainaatteniille,joiltatoivottesaavanne,mitä kiitosteilläon?silläsyntisetkinlainaavatsyntisille saadakseentakaisinyhtäpaljon.

35Muttarakastakaavihollisiannejatehkäähyvääja lainaakaa,enkätoivoenäämitään;jateidänpalkkanneon suuri,jateoletteKorkeimmanlapsia,sillähänon armollinenkiittämättömillejapahoille

36Olkaasiisarmolliset,niinkuinteidänIsännekinon armollinen.

37Älkäätuomitko,niinteitäeituomita:älkäätuomitko, niinteitäeituomita;antakaaanteeksi,niinteilleannetaan anteeksi

38Antakaa,niinteilleannetaan;Hyvämitta,puristettuna, yhdessäravistettunajaylijuoksevana,ihmisetantavat sinunsyliisiSilläsillämitalla,jollatemittaatte,seteille mitataan

39Jahänpuhuiheillevertauksen:voikosokeasokeaa johtaa?eivätköhemolemmatputoaojaan?

40Opetuslapsieioleherraansakorkeampi,vaanjokainen, jokaontäydellinen,olkoonkuinhänenherransa.

41Jamiksisinänäetveljesisilmässäolevaasilkkaa,mutta ethuomaapalkkia,jokaonomassasilmässäsi?

42Vaikuinkavoitsanoaveljellesi:veljeni,annaminun vetääpoissilmästäsi,kunetitsenäepalkkia,jokaon omassasilmässäsi?Sinätekopyhä,heitäensinpalkkiulos omastasilmästäsi,jasittennäetselvästivetääksesiveljesi silmässäolevanpisteen

43Sillähyväpuueiteeturmeltuvaahedelmää;eikä turmeltunutpuuteehyväähedelmää

44SilläjokainenpuutunnetaanomastahedelmästäänSillä orjantappuroistaeivätihmisetkokoaviikunoita,eivätkä hevospensaastarypäleitä

45Hyvämiestuosydämensähyvästäaarreestaesiinsitä, mikäonhyvää;japahaihminentuosydämensäpahasta aarreestaesiinpahaa;silläsydämenkyllyydestähänen suunsapuhuu

46Jamiksitekutsutteminua:Herra,Herra,etkäteesitä, mitäminäsanon?

47Jokatuleeminuntykönijakuuleeminunsananijatekee ne,minänäytänsinulle,kenenkaltainenhänon.

48Hänonmiehenkaltainen,jokarakensitalonjakaivoi syväänjalaskiperustuksenkalliolle;jakunvedenpaisumus nousi,puroiskikiivaastisitätaloavastaaneikävoinut horjuttaasitä,silläseoliperustettukalliolle

49Muttajokakuulee,muttaeitee,seonkuinihminen, jokailmanperustustarakensitalonmaanpäälle;jota vastaanvirtalöikiivaasti,jahetiseputosi;jatuontalon tuhoolisuuri

LUKU7

1Kunhänolilopettanutkaikkisanansakansankuullen, menihänKapernaumiin

2Jaerässadanpäämiehenpalvelija,jokaolihänellerakas, olisairasjavalmiskuolemaan.

3JakunhänkuuliJeesuksesta,hänlähettihänentykönsä juutalaistenvanhimmatrukoilemaanhäntä,ettätämätulisi japarantaisihänenpalvelijansa.

4JakunhetulivatJeesuksentykö,herukoilivathäntä kohtasanoen:"Hänonsenarvoinen,ettähäntämäntekisi"

5Sillähänrakastaakansaamme,jahänonrakentanut meillesynagogan

6SittenJeesusmeniheidänkanssaanJakunhäneiollut enääkaukanatalosta,lähettisadanpäämiesystävänsähänen luokseenjasanoihänelle:"Herra,älävaivaaitseäsi,sillä minäenolesenarvoinen,ettäsinuntulisimennäkattoni alle"

7Sentähdenenminäkäänpitänytitseäniarvollisena tulemaansinunluoksesi,vaansanosana,niinpalvelijani paranee.

8Silläminäkinolenmies,jokaonvallanalainen,ja minullaonallanisotilaita,jaminäsanonyhdelle:mene, niinhänmenee;jatoiselle:tule,niinhäntulee;ja palvelijalleni:teetämä,niinhäntekeesen

9KunJeesustämänkuuli,hänihmettelihäntä,käänsi hänetympärijasanoikansalle,jokaseurasihäntä:minä sanonteille:enolelöytänytniinsuurtauskoa,ei,en Israelissa.

10Jane,jotkalähetettiin,palasivattaloon,löysivät palvelijanterveenä,jokaolisairas

11Jatapahtuiseuraavanapäivänä,ettähänmeni kaupunkiinnimeltäNain;jamonethänenopetuslapsistaan lähtiväthänenkanssaanjapaljonkansaa

12Muttakunhänlähestyikaupunginporttia,katso,siellä kannettiinkuollutmies,hänenäitinsäainoapoika,jahän olileski,japaljonkaupunginkansaaolihänenkanssaan 13JakunHerranäkihänet,hänsäälihäntäjasanoihänelle: äläitke.

14Jahäntulijakoskettitulppaa,jahänenkantajat seisoivatJahänsanoi:nuorukainen,minäsanonsinulle: nouse

15JakuollutnousiistumaanjarupesipuhumaanJahän luovuttihänetäidilleen.

16Japelkovaltasikaikki,jaheylistivätJumalaasanoen: suuriprofeettaonnoussutmeidänkeskellemme;ja:Jumala onkäynytkansansaluona.

17JatämähuhuhänestälevisikaikkialleJuudeaanjakoko seudulleympärillä

18JaJohanneksenopetuslapsetosoittivathänellekaiken tämän

19JaJohanneskutsuitykönsäkaksiopetuslastaanjalähetti heidätJeesuksentykösanoen:"Oletkosinäse,jokatulee?" vaietsimmekötoista?

20Kunmiehettulivathänentykönsä,sanoivathe: JohannesKastajaonlähettänytmeidätsinuntykös,sanoen: oletkosinäse,jokaontuleva?vaietsimmekötoista?

21Jasillähetkellähänparansimoniaheidän heikkouksistaanjavitsauksistaanjapahoistahengistä;ja monillesokeillehänantoinäön

22NiinJeesusvastasijasanoiheille:"Menkääjakertokaa Johannekselle,mitäolettenähneetjakuulleet".kuinka sokeatnäkevät,rammatkävelevät,spitaalisetpuhdistuvat, kuurotkuulevat,kuolleetherätetään,köyhilleevankeliumia saarnataan.

23Jaautuasse,jokaeiloukkaannuminuun

24JakunJohanneksensanansaattajatolivatlähteneet, rupesihänpuhumaankansalleJohanneksesta:mitäte menitteerämaahankatsomaan?Tuulenravistamaruoko?

25Muttamitätemenittekatsomaan?Mies,jokaon pukeutunutpehmeisiinvaatteisiin?Katso,ne,jotkaovat kauniistipukeutuneetjaeläväthienovaraisesti,ovat kuninkaidenpihoissa

26Muttamitätemenittekatsomaan?Profeetta?Niin,minä sanonteille,japaljonenemmänkuinprofeetta

27Tämäonse,jostaonkirjoitettu:katso,minälähetän sanansaattajanisinunkasvojesiedellä,jokavalmistaasinun tiesisinuneteesi

28Silläminäsanonteille:vaimoistasyntyneidenjoukossa eiolesuurempaaprofeettaakuinJohannesKastaja,mutta vähäisinJumalanvaltakunnassaonsuurempikuinhän 29Jakaikkikansa,jokakuulihäntä,japublikaanit, julistivatJumalanvanhurskaaksi,jaheidätkastettiin Johanneksenkasteella

30MuttafariseuksetjalainoppineethylkäsivätJumalan neuvonitseäänvastaan,eivätkäheolekastaneetheitä 31JaHerrasanoi:Mihinminäsittenvertaantämän sukupolvenmiehiä?jamillaisianeovat?

32Heovatkuinlapset,jotkaistuvattorillajahuutavat toisilleenjasanovat:"Meolemmesoittaneetteillehuilua, ettekätetanssineet".meolemmesurineetteille,ettekäole itkeneet

33SilläJohannesKastajatulieisyöleipääeikäjuoviiniä; jatesanotte:Hänessäonperkele.

34IhmisenPoikaontullutsyömäänjajuomaan;jate sanotte:katso,ahmattimiesjaviininjööri,publikaanienja syntistenystävä!

35Muttaviisausonvanhurskaskaikillehänenlapsilleen

36Jayksifariseuksistapyysihäntäsyömäänhänen kanssaan.Jahänmenifariseuksentaloonjaistuiaterialle.

37Jakatso,eräsnainenkaupungissa,jokaolisyntinen,kun häntiesi,ettäJeesusoliateriallafariseuksentalossa,toi alabasterilaatikonvoidetta,

38Jaseisoihänenjalkojensajuuressahänentakanaan itkien,jarupesipesemäänhänenjalkojaankyyneleillä,ja pyyhkiniitäpäänsähiuksilla,jasuutelihänenjalkojaanja voitelinevoideella

39Muttakunfariseus,jokaolihäntäkäskenyt,sennäki, puhuihänsisälläänjasanoi:jostämämiesolisiprofeetta, tietäisi,kukajamillainennainentämäon,jokahäneen koskettaa;sillähänonsyntinen.

40Jeesusvastasijasanoihänelle:Simon,minullaon sinullesanottavaaJahänsanoi:"Mestari,sanokaa"

41Eräällävelkojallaolikaksivelallista:toinenviisisataa penniävelkaajatoinenviisikymmentä

42Jakunheilläeiollutmitäänmaksettavaa,hänantoi heillemolemmilleanteeksi.Kerrosiisminulle,kukaheistä rakastaahäntäeniten?

43Simonvastasijasanoi:"Luulen,ettähän,jollehänantoi enitenanteeksi".Jahänsanoihänelle:sinätuomitsitoikein.

44JahänkääntyinaisenpuoleenjasanoiSimonille:" Näetkötämännaisen?"Minämeninsinunhuoneeseesi, sinäetantanutminullevettäminunjaloilleni,muttahänon pessytminunjalkanikyyneleilläjapyyhkinytne hiuksillansa

45Sinäetantanutminullesuudelmaa,muttatämänainenei olelakannutsuutelemastaminunjalkojanisiitäasti,kun minätulin

46Sinäetvoidellutminunpäätäniöljyllä,vaantämä nainenonvoidellutminunjalkanivoideella

47Sentähdenminäsanonsinulle:hänenmonetsyntinsä ovatanteeksiannetut;sillähänrakastipaljon,muttajolle vähänanteeksiannetaan,sevähänrakastaa

48Jahänsanoihänelle:sinunsyntisiovatanteeksiannetut 49Jane,jotkaistuivatateriallahänenkanssaan,alkoivat sanoamielessään:"Kukatämäon,jokamyössynnit anteeksiantaa?"

50Jahänsanoivaimolle:"Sinunuskosionpelastanut sinut"menerauhassa

LUKU8

1Jasenjälkeentapahtui,ettähänkulkijokaisessa kaupungissajakylässä,saarnasijajulistiilosanomaa Jumalanvaltakunnasta;janekaksitoistaolivathänen kanssaan,

2Jamuutamatnaiset,jotkaolivatparantuneetpahoista hengistäjavammoista,MarianimeltäMagdaleena,josta lähtiseitsemänriivaajaa,

3JaJohanna,HerodeksentaloudenhoitajanKuusanvaimo, jaSusannajamonetmuut,jotkapalvelivathäntä omaisuudellaan.

4Jakunpaljonkansaakokoontuijatulihänenluokseen kaikistakaupungeista,hänpuhuivertauksen:

5Kylväjälähtikylvämäänsiemenänsä,jakunhänkylvi, putosimuutamatienviereen;jasetallattiin,jataivaan linnutsöivätsen

6Jajotkutputosivatkalliolle;jahetikunsenousiylös,se kuihtui,koskasiitäpuuttuikosteus.

7Jajotkutputosivatorjantappuroidensekaan;ja orjantappuratnousivatsenmukanajatukahduttivatsen 8Jatoisetputosivathyväänmaahan,nousivatjakantoivat satakertaisestihedelmääJatämänsanottuaanhänhuusi: jollaonkorvatkuulla,sekuulkoon

9Jahänenopetuslapsensakysyiväthäneltäsanoen:mikä tämävertausmahtaaolla?

10Jahänsanoi:teilleonannettutunteaJumalan valtakunnansalaisuudet,muttamuillevertauksilla;etteivät henäkemällänäkisieivätkäkuullessaanymmärtäisi 11Vertausontämä:SiemenonJumalansana.

12Tielläolevatovatniitä,jotkakuulevat;niinperkele tuleejaottaasananpoisheidänsydämestään,etteiväthe uskoisijapelastuisi.

13Neovatkalliollane,jotkakuullessaanottavatsanan ilollavastaan;janiilläeiolejuurta,jotkahetkenaikaa uskovatjakiusauksenaikanalankeavatpois.

14Jaorjantappuroidensekaanputoavatne,jotkakuultuaan lähtevätulosjaovattämänelämänhuolenjarikkauksienja nautintojentukehtumia,eivätkätuotahedelmää täydellisyyteen

15Muttahyvässämaassaovatne,jotkavilpittömässäja hyvässäsydämessä,kuultuaansanan,pitävätsenja kantavathedelmääkärsivällisesti

16Eikukaan,kunhänsytyttääkynttilän,peitäsitäastialla eikäpanesitäsängynalle.vaanasettaasenkynttilänjalan päälle,jottane,jotkatulevatsisään,näkisivätvalon

17Sillämikääneiolesalaista,mikäeituleilmi;eikä mikäänsalattu,mikäeituletiedoksijajoutuisiulkomaille.

18Katsokaasiis,kuinkatekuulette:silläkenelläon,sille annetaan;jajollaeiole,siltäotetaansekin,mikähänellä näyttääolevan.

19Silloinhänenäitinsäjaveljensätulivathänentykönsä, eivätkävoineettullahänenluokseenlehdistöntakia

20Jahänelleilmoittivateräät,jotkasanoivat:sinunäitisija veljesiseisovatulkonatahtoennähdäsinua

21Hänvastasijasanoiheille:Minunäitinijaveljeniovat nämä,jotkakuulevatJumalansananjatekevätsen.

22Jatapahtuieräänäpäivänä,ettähänmenilaivaan opetuslastensakanssajasanoiheille:"Menkäämmejärven toisellepuolelle".Jahelähtivätliikkeelle.

23Muttakunhepurjehtivat,hännukahti,jamyrskytuuli laskeutuijärvelle;janetäyttyivätvedelläjaolivatvaarassa.

24Jahetulivathänentykönsäjaherättiväthänetsanoen: Mestari,mestari,mehukummeSittenhännousijanuhteli tuultajavedenkohinaa;janelakkasivat,jatulityyni

25Jahänsanoiheille:missäonteidänuskonne?Jahe peloissaanihmettelivätjasanoivattoisilleen:"Mikätämä ihminenon?"sillähänkäskeejopatuuliajavettä,jane tottelevathäntä

26JahesaapuivatGadareninalueelle,jokaonGalilean vastapäätä.

27Jakunhänmenimaihin,kohtasihänetkaupungistamies, jollaolipitkästäaikaariivaajiajajokaeiollutvaatteissa eikäasunutmissääntalossa,vaanhaudoissa.

28KunhännäkiJeesuksen,huusihänjalankesihänen eteensäjasanoisuurellaäänellä:mitäminullaonsinun

kanssasi,Jeesus,sinäKorkeimmanJumalanPoika?Pyydän sinua,älävaivaaminua.

29(Sillähänolikäskenytsaastaisenhengenlähteä ihmisestä.Silläuseinseolitarttunuthäneen,jahänet pidettiinkahleillajakahleilla,jahänkatkaisisiteet,ja perkeleajoihäneterämaahan)

30JaJeesuskysyihäneltäsanoen:mikäsinunnimesion? Jahänsanoi:"Legio",koskamontariivaajaaolimennyt häneen

31Jaherukoilivathäntä,etteihänkäskenytheitä menemäänsyvyyteen

32Jasielläolimontasikaalaitumellavuorella,jahe rukoilivathäntä,ettähänsallisiheidänmennäniihin.Ja hänkärsine

33Silloinperkeleetlähtivätmiehestäjamenivätsikojen sisälle,jalaumajuoksijyrkästialasjärveenjatukehtui.

34Kunruokkijatnäkivät,mitäolitapahtunut,hepakenivat jamenivätjakertoivatsenkaupungissajamaaseudulla

35Sittenhemenivätuloskatsomaan,mitätapahtui;jatuli Jeesuksentyköjatapasimiehen,jostaperkeleetolivat lähteneet,istumassaJeesuksenjalkojenjuuressa,puettuna jaterveellämielellään;jahepelkäsivät.

36Ne,jotkasennäkivät,kertoivatheille,milläkeinoin riivaamaparantui

37SilloinkokoväkijoukkoGadareninmaastaympärillä pyysihäntäpoistumaanheistä;silläsuuripelkovaltasi heidätJahännousiveneeseenjapalasitakaisin

38Muttamies,jostaperkeleetolivatlähteneet,rukoili häntä,ettähänolisihänenkanssaan,muttaJeesuslähetti hänetpoissanoen:

39Palaakotiisijaosoita,kuinkasuuriatekojaJumalaon sinulletehnytJahänmenijajulistikaikkiallakaupungissa, kuinkasuuriaJeesusolihänelletehnyt

40Jatapahtui,ettäkunJeesuspalasi,niinkansaottihänet iloitenvastaan,sillähekaikkiodottivathäntä

41Jakatso,tulimies,nimeltäJairus,jahänolisynagogan päällikkö;jahänlankesiJeesuksenjalkojenjuureenja rukoilihäntä,ettätämätulisihänentaloonsa

42Sillähänelläoliyksiainoatytär,noinkahdentoista vuodenikäinen,jatämämakasikuolemassa.Muttakunhän meni,ihmisettunkeutuivathäneen

43Janainen,jollaoliverenvuotokaksitoistavuottajajoka olikäyttänytkaikenelantonsalääkäreille,eikähänvoinut parantuakenestäkään,

44Tulihänentaakseenjakoskettihänenvaatteensareunaa, jahetihänenverenvuodonlakkasi.

45Jeesussanoi:"Kukaminuunkosketti?"Kunkaikki kielsivät,Pietarijane,jotkaolivathänenkanssaan, sanoivat:"Mestari,kansaväkijoukkoisinuajapakottaa sinua,jasinäkysyt:kukaminuunkosketti?"

46JaJeesussanoi:"Jokuonkoskettanutminua;silläminä näen,ettähyvyysonminustalähtenyt."

47Jakunnainennäki,etteihänollutpiilossa,tulihän vapistenjalankesihäneneteensäjailmoittihänellekaiken kansanedessä,minkätähdenhänolikoskenuthäneenja kuinkahänhetiparantui

48Jahänsanoihänelle:tyttäreni,olehyvälohdutus;sinun uskosiontehnytsinutterveeksimenerauhassa

49Hänenvieläpuhuessaantuliyksisynagoganesimiehen huoneestajasanoihänelle:sinuntyttäresonkuollut;älä vaivaaMestaria

50MuttakunJeesussenkuuli,vastasihänhänellejasanoi: "Äläpelkää;uskovain,niinhäntuleeterveeksi".

51Jakunhäntulitaloon,eihänsallinutkenenkäänmennä sisään,paitsiPietarinjaJaakobinjaJohanneksenjaneiton isänjaäidin.

52Jakaikkiitkivätjavalittivathäntä,muttahänsanoi: älkääitkekö!häneiolekuollut,vaannukkuu

53Jahenauroivathänelle,tietäen,ettähänolikuollut.

54Jahänajoiheidätkaikkiulos,tarttuihänenkäteensäja huusisanoen:"Neitsyt,nouse!"

55Jahänenhenkensäpalasi,jahännousikohta,jahän käskiantaahänelleruokaa

56Jahänenvanhempansahämmästyivät,muttahänkielsi heitäkertomastakenellekään,mitäolitapahtunut

LUKU9

1Sittenhänkutsuikaksitoistaopetuslastaanjaantoiheille voimanjavallankaikkiariivaajiavastaanjasairauksien parantamiseksi

2JahänlähettiheidätsaarnaamaanJumalanvaltakuntaaja parantamaansairaita.

3Jahänsanoiheille:älkääottakomitäänmatkallenne, älkääkäsauvoja,älkääkäleipää,älkääkärahaa; kummallakaaneiolekahtatakkia.

4Jamihintaloontemenette,sielläpysykääjalähtekää sieltä

5Jajokainen,jokaeiotateitävastaan,kunlähdettesiitä kaupungista,pudistakaatomujaloistannetodistukseksi heitävastaan

6Jahelähtivätjakulkivatkaupungeissasaarnaten evankeliumiajaparantaenkaikkialla

7MuttaneljäsosaHerodeskuulikaikesta,mitähänoli tehnyt,jahänhämmästyi,koskajotkutsanoivat,että Johannesolinoussutkuolleista

8JajoistakuistaEliasoliilmestynyt;jatoisista,ettäyksi vanhoistaprofeetoistanousiylös.

9JaHerodessanoi:Johanneksenolenmestannutpään; muttakukatämäon,jostaminäsellaisiakuulen?Jahän halusinähdähänet.

10Jakunapostolitpalasivat,hekertoivathänellekaiken, mitäolivattehneetJahänottiheidätjamenisyrjään yksinäiseenautiomaaseen,jokakuuluuBetsaidan kaupunkiin

11Jakunkansasentiesi,seurasihänhäntä;jahänotti heidätvastaanjapuhuiheilleJumalanvaltakunnastaja paransine,jotkaparannuksiatarvitsivat

12Jakunpäiväalkoikulua,tulivatnekaksitoistaja sanoivathänelle:"Lähetäkansapois,jottahevoisivat mennäympärilläoleviinkaupunkeihinjamaaseutuunja majoittuajahankkiaruokaa;sillämeolemmetäällä autiomaapaikka.

13Muttahänsanoiheille:antakaaheillesyödäHe sanoivat:eimeilläoleenempääkuinviisileipääjakaksi kalaa;paitsiettämeidänpitäisimennäostamaanlihaa kaikelletällekansalle

14Silläheitäolinoinviisituhattamiestä.Jahänsanoi opetuslapsilleen:"Istutaheidätviideskymmenes kerrallaan"

15Jahetekivätniinjaasettivatheidätkaikkiistumaan.

16Sittenhänottineviisileipääjakaksikalaa,katsoiylös taivaaseen,siunasine,mursijaantoiopetuslapsillepanna kansaneteen

17Jahesöivät,jakaikkitulivatkylläisiksi,jaheille jääneistäpalasistakerättiinkaksitoistakoria.

18Jatapahtui,ettäkunhänoliyksinrukoilemassa,hänen opetuslapsensaolivathänenkanssaanJahänkysyiheiltä sanoen:ketäkansasanoominunolevan?

19Hevastasivatjasanoivat:JohannesKastaja;mutta jotkutsanovat:Elias;jatoisetsanovat,ettäyksivanhoista profeetoistaonnoussutylös

20Hänsanoiheille:"Muttakenenkätesanotteminun olevan?"Pietarivastasijasanoi:JumalanKristus.

21Jahänkäskiheitäankarastijakielsiheitäkertomasta sitäkenellekään;

22Sanoen:IhmisenPojantäytyykärsiäpaljonjatulla vanhintenjaylipappienjakirjanoppineidenhyljättyksi,ja hänetteurastetaanjakolmantenapäivänänousemanylös

23Jahänsanoiheillekaikille:josjokutahtookulkea minunperässäni,hänkieltäköönitsensäjaottakoonristinsä jokapäiväjaseuratkoonminua

24Silläjokainen,jokapelastaahenkensä,kadottaasen; muttajokakadottaahenkensäminuntähteni,hänpelastaa sen

25Sillämitähyötyäonihmisestä,joshänvoittaakoko maailman,muttakadottaaitsensätaijoutuupois?

26Silläjokainen,jokahäpeääminuajaminunsanojani, sitäIhmisenPoikahäpeää,kunhäntuleeomassa kirkkaudessaanjaIsänsäjapyhienenkelienkirkkaudessa

27Muttatotisestiminäsanonteille:täälläseisoomuutamia, jotkaeivätmaistakuolemaa,ennenkuinhenäkevät Jumalanvaltakunnan

28Jatapahtuinoinkahdeksanpäivänkuluttuanäiden puheidenjälkeen,ettähänottiPietarin,Johanneksenja Jaakobinjanousivuorellerukoilemaan

29Jakunhänrukoili,hänenkasvonsamuuttuivat,jahänen vaatteensaolivatvalkoisetjakimaltelevat.

30Jakatso,hänenkanssaanpuhuikaksimiestä,jotka olivatMoosesjaElias:

31Jokailmestyikirkkaudessajapuhuikuolemastaan, jonkahänenolimäärätapahtuaJerusalemissa

32MuttaPietarijane,jotkahänenkanssaanolivat, vaipuivatunesta;jakunheolivathereillä,henäkiväthänen kunniansajanekaksimiestä,jotkaseisoivathänen kanssaan

33Jatapahtui,kunhelähtiväthänenluotaan,Pietarisanoi Jeesukselle:"Mestari,meidänonhyväollatäällä Tehkäämmekolmemajaa;yksisinullejayksiMoosekselle jayksiEliaalle:entiedä,mitähänsanoi

34Kunhännäinpuhui,tulipilvijavarjosiheidät;jahe pelkäsivätastuessaanpilveen

35Japilvestäkuuluiääni,jokasanoi:tämäonminunrakas Poikani;kuulkaahäntä

36Jakunääniolimennyt,JeesuslöydettiinyksinJahe pitivätsitälähelläeivätkäkertoneetkenellekäännoina päivinämitäänniistäasioista,jotkaheolivatnähneet

37Jatapahtui,ettäseuraavanapäivänä,kunhetulivatalas vuorelta,kohtasihäntäpaljonihmisiä

38Jakatso,eräsmiesjoukostahuusisanoen:Mestari,minä pyydänsinua,katsominunpoikaani,sillähänonminun ainoalapseni

39Jakatso,henkiottihänet,jahänyhtäkkiähuutaa;jase repiihänet,ettähäntaasvaahtoaa,jatuskinhänestäeroaa.

40Jaminärukoilinsinunopetuslapsiasiajamaanhänet ulos;jaheeivätvoineet.

41Jeesusvastasijasanoi:"Oiepäuskoinenjaturmeltunut sukupolvi,kuinkakauanminunpitääollasinunkanssasija kärsiäsinua?"Tuopoikasitänne

42Jakunhänolivielätulossa,paholainenheittihänetalas jaraatelihäntäJaJeesusnuhtelisaastaistahenkeäja paransilapsenjaluovuttihänettakaisinisälleen

43JahekaikkihämmästyivätJumalanmahtavasta voimastaMuttakunheihmettelivätjokaistakaikkea,mitä Jeesusteki,hänsanoiopetuslapsilleen:

44Panenämäsanatkorviinne,silläIhmisenPoika annetaanihmistenkäsiin

45Muttaheeivätymmärtäneettätäsanaa,jaseoliheiltä salattu,etteiväthesitäymmärtäneet;jahepelkäsivätkysyä häneltäsitäsanaa

46Sittenheidänkeskuudessaansyntyikeskustelu,kuka heistäolisisuurin

47KunJeesusymmärsiheidänsydämensäajatuksen,otti hänlapsenjaasettisenhänenviereensä,

48Jasanoiheille:"Jokaottaatykönsätämänlapsenminun nimessäni,seottaatykönsäminut,jajokaottaavastaan minut,ottaatykönsähänet,jokaonminutlähettänyt;sillä jokateidänjoukossanneonpienin,seonolevasuuri"

49Johannesvastasijasanoi:"Mestari,menäimmeajavan ulosriivaajiasinunnimessäsi;jamekielsimmehäntä, koskahäneiseuraameitä

50JaJeesussanoihänelle:äläestähäntä;silläjokaeiole meitävastaan,seonmeidänpuolellamme.

51Jatapahtui,kunhänenaikansatuliottaaylös,hänkäänsi lujastikasvonsamennäkseenJerusalemiin,

52Jalähettivätsanansaattajathänenkasvojensaeteen,ja hemenivätjamenivätsamarialaistenkyläänvalmistamaan häntä

53Jaheeivätottaneethäntävastaan,koskahänen kasvonsaolivatikäänkuinhänlähtisiJerusalemiin

54JakunhänenopetuslapsensaJaakobjaJohannesnäkivät tämän,sanoivathe:"Herra,tahdotko,ettäkäskemmetulen laskeutumaanalastaivaastajakuluttamaanheidät,niinkuin Eliasteki?"

55Muttahänkääntyijanuhteliheitäjasanoi:"Teette tiedä,minkälainenhenkiteolette"

56SilläIhmisenPoikaeioletulluthukuttamaanihmisten elämää,vaanpelastamaanheidät.Jahemenivättoiseen kylään

57Jatapahtui,ettäheidänkulkiessaantielläeräsmies sanoihänelle:"Herra,minäseuraansinua,minneikinä menetkin"

58JaJeesussanoihänelle:Ketuillaonkuopatjataivaan linnuillapesät;muttaIhmisenPojallaeioleminnepäänsä kallistaa

59Jahänsanoitoiselle:seuraaminuaMuttahänsanoi: "Herra,annaminunensinmennähautaamaanisäni"

60Jeesussanoihänelle:annakuolleidenhaudata kuolleensa,muttamenesinäjasaarnaaJumalan valtakuntaa

61Jatoinensanoi:Herra,minäseuraansinua;muttaanna minunensinhyvästitheille,jotkaovatkotonanikotonani.

62JaJeesussanoihänelle:"Eikukaan,jokapaneekätensä auraanjakatsootaaksepäin,soviJumalanvaltakuntaan"

1NäidenasioidenjälkeenHerraasettimyösmuut seitsemänkymmentäjalähettinekaksijakaksikasvojensa eteenjokaiseenkaupunkiinjapaikkaan,minnehänitse tahtoitulla

2Sentähdenhänsanoiheille:elonkorjuuontotisestisuuri, muttatyömiehiävähän.RukoilkaasiiselonHerraa,että hänlähettäisityömiehiäelonkorjuuseensa

3Menkää:katso,minälähetänteidätniinkuinkaritsat susiensekaan

4Äläkannalaukkua,äläkälaukkuaäläkäkenkiä,äläkä tervehdiketääntiellä.

5Jamihintaloonmenette,sanokaaensin:rauhaolkoon tälletalolle

6Jajosrauhanpoikaonsiellä,sinunrauhasilepääsen päällä;josei,niinsepalaasinunpuoleesi

7Japysykääsamassatalossasyömässäjajuomassa,mitä heantavat;sillätyömiesonpalkkansaansainnut.Älämene talostataloon

8Jamihinkaupunkiintetulettejaheottavatteidätvastaan, syökääsitä,mitäteilleonasetettu:

9Japarantakaasairaita,jotkasiinäovat,jasanokaaheille: Jumalanvaltakuntaontullutteitälähelle

10Muttamihinkaupunkiintetulette,jaheeivätotateitä vastaan,menkääsenkaduillejasanokaa: 11Mepyyhimmepoiskaupunkisitomunkin,jokameihin tarttuu.

12Muttaminäsanonteille,ettäSodomanonsinäpäivänä siedettävämpikuinsenkaupungin

13Voisinua,Korasin!Voisinua,Betsaida!silläjos TyroksessajaSidonissaolisitehtyniitäväkeviätekoja, jotkateissäontehty,niinheolisivatkauansittentehneet parannuksensäkkipuvussajatuhkassaistuen.

14MuttaTyyrollejaSidonilleontuomiossasiedettävämpi kuinteille

15JasinäKapernaum,jokaolettaivaaseenkorotettu, joudutalashelvettiin

16Jokakuuleeteitä,sekuuleeminua;jajokateitä halveksii,hänhalveksiiminua;jajokaminuahalveksii, hänhalveksiihänet,jokaonminutlähettänyt

17Janeseitsemänkymmentäpalasivatiloitenjasanoivat: Herra,perkeleetkinovatmeillealamaisetsinunnimesi kautta

18Jahänsanoiheille:minänäinSaatanankuinsalaman putoavantaivaasta.

19Katso,minäannanteillevallantallatakäärmeitäja skorpionejajakaikkeavihollisenvoimaa,eikämikäänsaa teitävahingoittaa

20Siitähuolimattaälkääiloitkosiitä,ettähengetovatteille alamaiset;vaaniloitkaa,silläteidännimenneonkirjoitettu taivaaseen.

21SillähetkelläJeesusiloitsihengessäjasanoi:minä kiitänsinua,Isä,taivaanjamaanHerra,ettäoletsalannut nämäviisailtajaymmärtäväisiltäjailmoittanutne pikkulapsillesilläniinsenäyttihyvältäsinunsilmissäsi

22KaikkionminunIsäniantanutminulle;eikäkukaan tiedä,kukaPoikaon,paitsiIsä;jakukaonIsä,paitsiPoika jase,jollePoikailmoittaahänet

23Jahänkäänsihänetopetuslastensapuoleenjasanoi erikseen:Autuaatnesilmät,jotkanäkevätsen,mitäte näette

24Silläminäsanonteille:monetprofeetatjakuninkaat ovathalunneetnähdäsen,mitätenäette,eivätkäole nähneet;jakuulla,mitätekuulette,ettekäolekuulleet

25Jakatso,eräslainoppinutnousijakiusasihäntäsanoen: Mestari,mitäminunpitäätekemän,ettäperisin iankaikkisenelämän?

26Hänsanoihänelle:mitälaissaonkirjoitettuna?miten luet?

27Hänvastasijasanoi:"RakastaHerraasinunJumalaasi kaikestasydämestäsijakaikestasielustasijakaikesta voimastasijakaikestamielestäsi"jalähimmäistäsi niinkuinitseäsi

28Hänsanoihänelle:"Oikeinvastasit;teetämä,niinsinä saatelää"

29Muttahäntahtoivanhurskauttaaitsensäjasanoi Jeesukselle:kukaonminunlähimmäiseni?

30Jeesusvastasijasanoi:Eräsmiesmenialas JerusalemistaJerikoonjajoutuivarkaidensekaan,jotka riisuivathäneltävaatteensa,haavoivathänetjalähtivät jättäenhänetpuolikuolleeksi

31Jasattumaltaeräspappitulialassitätietä,jakunhän näkihänet,menihänohitsetoiseltapuolelta.

32Jasamoinleeviläinen,kunhänolisiinäpaikassa,tulija katsoihäntäjakulkitoiseltapuolelta

33Muttaerässamarialainentulimatkallansasinne,missä hänoli;jakunhännäkihänet,hänsäälihäntä,

34Jamenihänentykönsäjasitoihänenhaavansa,kaataen öljyäjaviiniä,jaasettihänetomanpedonselkään,vei hänetmajataloonjahoitihäntä

35Jaseuraavanapäivänälähtiessäänhänottikaksipenniä jaantoineisännällejasanoihänelle:"Pidähuoltahänestä!" jamitävainkulutatenemmän,minätulentakaisinsinulle

36Kumpinäistäkolmestanytolisinunlähimmäisensäsille, jokajoutuivarkaidenjoukkoon?

37Jahänsanoi:hän,jokaosoittihänellearmoaSilloin Jeesussanoihänelle:menejateesinäsamoin

38Muttatapahtuiheidänkulkiessaan,ettähänmeni erääseenkylään,jaeräsnainen,nimeltäMartta,ottihänet kotiinsa

39JahänelläolisisarnimeltäMaria,jokamyösistui Jeesuksenjalkojenjuuressajakuulihänensanansa

40MuttaMartallaolivaikeuksiapalvellapaljon,jahäntuli hänentykönsäjasanoi:"Herra,etkövälitäsiitä,että sisarenionjättänytminutyksinpalvelemaan?"pyydähäntä siisauttamaanminua

41Jeesusvastasijasanoihänelle:Martta,Martta,sinäolet monistaasioistahuolellinenjahuolestunut:

42Muttayksiontarpeellinen:jaMariaonvalinnutsen hyvänosan,jotaeihäneltäotetapois

LUKU11

1Jatapahtui,ettähänenrukoillessaaneräässäpaikassa, kunhänlakkasi,sanoiyksihänenopetuslapsistaanhänelle: "Herra,opetameitärukoilemaan,niinkuinJohanneskin opettiopetuslapsiaan"

2Jahänsanoiheille:"Kunterukoilette,sanokaa:Isä meidän,jokaolettaivaissa,pyhitettyolkoonsinunnimesi" TulkoonsinunvaltakuntasiTapahtukoonsinuntahtosi, niinkuintaivaassa,niinmaanpäällä.

3Annameillepäiväpäivältämeidänjokapäiväinen leipämme

4Jaannameillemeidänsyntimmeanteeksi;sillämemyös annammeanteeksijokaiselle,jokaonmeillevelkaa.äläkä johdameitäkiusaukseen;vaanpelastameidätpahasta

5Jahänsanoiheille:kenelläteistäonystävä,jokamenee hänentykönsäkeskiyölläjasanoohänelle:ystävä,lainaa minullekolmeleipää;

6Silläystävänimatkallaontullutluokseni,eikäminulla olemitäänannettavaahäneneteensä?

7Jahänvastaasisältäjasanoo:älävaivaaminua;ovion nytsuljettu,jaminunlapseniovatminunkanssani vuoteessa;Envoinoustajaantaasinulle

8Minäsanonteille:vaikkahäneinousekaanjaanna hänelle,koskahänonhänenystävänsä,niinhänkuitenkin nouseepakottavuutensatähdenjaantaahänelleniinpaljon kuinhäntarvitsee

9Jaminäsanonteille:anokaa,niinteilleannetaan;etsikää, niintelöydätte;kolkuttakaa,niinteilleavataan

10Silläjokainen,jokapyytää,saa;jajokaetsii,selöytää; jakolkuttajalleavataan.

11Jospoikapyytääleipääkeneltäkäänteistä,jokaonisä, antaakohänhänellekiven?taijoshänpyytääkalaa, antaakohänkalastakäärmeen?

12Taijoshänpyytäämunaa,uhraakohänhänelle skorpionin?

13Jossiiste,jotkaolettepahoja,osaatteantaalapsillenne hyviälahjoja:kuinkapaljoaennemminteidäntaivaallinen IsänneantaaPyhänHengenniille,jotkahäneltäanovat?

14Jahänajoiulosriivaajaa,jaseolimykkä.Jatapahtui, kunperkeleolimennytulos,mykkäpuhui;jaihmiset ihmettelivät

15Muttamuutamatheistäsanoivat:"Hänajaaulos riivaajiaBeelsebubin,riivaajienpäämiehen,kautta"

16Jatoiset,kiusatenhäntä,pyysiväthäneltämerkkiä taivaasta.

17Muttahäntiesiheidänajatuksensajasanoiheille:" Jokainenvaltakunta,jokajakautuuitseäänvastaan, autioituu".jatalohajoaataloavastaan.

18Josmyössaatanajakautuuitseäänvastaan,kuinka hänenvaltakuntansapysyy?sillätesanotte,ettäminäajan ulosriivaajiaBeelsebubinkautta.

19JajosminäBeelsebubinavullaajanulosriivaajia, kenelläteidänpoikanneajavatniitäulos?siksiheovat teidäntuomareitanne.

20MuttajosminäajanulosriivaajiaJumalansormella, niinJumalanvaltakuntaonvarmastitullutteidänpäällenne

21Kunväkevämiesaseistettunavarjeleepalatsiaan,on hänentavaransarauhassa

22Muttakunhäntäväkevämpituleehänenkimppuunsaja voittaahänet,hänottaahäneltäkaikenaseensa,johonhän luotti,jajakaahänensaaliinsa

23Jokaeioleminunpuolellani,seonminuavastaan,ja jokaeiminunkanssanikokoa,sehajottaa.

24Kunsaastainenhenkilähteeihmisestä,vaeltaahän kuivissapaikoissajaetsiilepoa;muttaeilöydä,hänsanoo: minäpalaanhuoneeseeni,jostatulin

25Jakunhäntulee,hänlöytääsenlakaistunaja koristelttuna.

26Silloinhänmeneejaottaatykönsäseitsemänmuuta henkeä,pahempaakuinhänitse;jahetulevatsisälleja asuvatsiellä,jasenmiehenviimeinentilaonpahempikuin ensimmäinen

27Jatapahtui,kunhännäitäpuhui,eräsnainenjoukosta korottiäänensäjasanoihänelle:"Siunattuonkohtu,joka synnyttisinut,jarintakehät,joitasinäoletimenyt"

28Muttahänsanoi:"Autuaitaovatne,jotkakuulevat Jumalansananjapitävätsen".

29Jakunkansaolikoolla,rupesihänsanomaan:tämäon pahasukupolvi:heetsivätmerkkiä;eikäsilleannetamitään merkkiä,vaanprofeettaJoonaksenmerkki.

30SilläniinkuinJoonaolimerkkinäniniviläisille,niin myösIhmisenPoikaonolevatällesukupolvelle

31Etelänkuningataronnousevatuomiolletämän sukupolvenmiestenkanssajatuomitsevaheidät;sillähän tulimaanääristäkuulemaanSalomonviisautta;jakatso, täälläonsuurempikuinSalomo

32Niinivenmiehetnousevattuomiolletämänsukupolven kanssajatuomitsevatsen;sillähekatuivatJoonansaarnaa; jakatso,täälläonsuurempikuinJoonas

33Eikukaan,kunhänsytyttääkynttilän,panesitä salaiseenpaikkaan,eivakanalle,vaankynttilänjalanpäälle, ettäsisääntulevatnäkisivätvalon

34RuumiinvaloonsilmäSentähden,kunsinunsilmäsion yksittäinen,onkokoruumiisikinvaloatäynnä.muttakun silmäsionpaha,niinsinunkinruumiisiontäynnäpimeyttä

35Varosiis,etteivalo,jokasinussaon,olepimeyttä

36Jossiiskokoruumiisiontäynnävaloa,eikäsiinäole yhtäkäänosaapimeää,niinkokoruumisonolevavaloa täynnä,niinkuinkynttilänkirkaspaistovalaiseesinua

37Jakuinhänpuhui,eräsfariseuspyysihäntäsyömään hänenkanssaan;jahänmenisisäänjaistuiaterialle

38Jakunfariseussennäki,hänihmetteli,etteihänollut peseytynytennenateriaa.

39JaHerrasanoihänelle:nyttefariseuksetpuhdistatte maljanjavadinulkopinnan;muttasisäinenosasiontäynnä raivoajapahuutta.

40Tetyperykset,eiköse,jokatekisen,mikäonulkona, tehnytsitä,mikäonsisällä?

41Muttaennemminantakaaalmuasiitä,mitäteilläon;ja katso,kaikkionpuhdastasinulle

42Muttavoiteitä,fariseukset!silläteannatte kymmenyksetmintustajaruettajakaikenlaisistayrteistäja hylkäättetuomionjaJumalanrakkaudenNämäteidänolisi pitänyttehdä,älkääkäjättäkötoistatekemättä

43Voiteitä,fariseukset!silläterakastattesynagogien ylimmäisiäistuimiajatervehdyksiätoreilla

44Voiteitä,kirjanoppineetjafariseukset,teulkokullatut! silläteolettekuinhaudat,jotkaeivätnäy,jamiehet,jotka niidenpäällävaeltavat,eivättiedäniistä

45Silloinvastasiyksilainoppineistajasanoihänelle: "Mestari,näinsanot,ettäsinäkinmoitteletmeitä"

46Jahänsanoi:"Voiteitäkin,telainoppineet!silläte olettekantaneetmiehiäraskaillataakoilla,älkääkäitse koskettakotaakkojayhdelläkäänsormellanne.

47Voiteitä!silläterakennatteprofeettojenhautoja,ja teidänisännetappoivatheidät

48Totisestitetodistatte,ettäsallitteisienneteot;sillähe totisestitappoivatheidät,jaterakennatteheidänhautansa

49SentähdensanoomyösJumalanviisaus:Minälähetän heilleprofeettojajaapostoleja,jamuutamiaheistähe tappavatjavainoavat

50ettäkaikkienprofeettojenveri,jokaonvuodatettu maailmanperustamisestaasti,vaadittaisiintältä sukupolvelta;

51AbelinverestäSakariaanvereenasti,jokahukkui alttarinjatemppelinväliin:totisestiminäsanonteille:se vaaditaantältäsukupolvelta

52Voiteitä,lainoppineet!silläteoletteottaneetpois tiedonavaimen;teettemenneetsisälle,jane,jotkasisälle menivät,teestitte

53Jakunhänsanoinämäasiatheille,kirjanoppineetja fariseuksetalkoivatkiihkeästikehottaahäntäjakiusata häntäpuhumaanmonistaasioista:

54Odottivathäntäjayrittävätsaadajotakinhänensuustaan, jottahevoisivatsyyttäähäntä

LUKU12

1Sillävälin,kunolikokoontunutlukematonsuurijoukko ihmisiä,niinettähetallasivattoisiaanvastaan,hänalkoi sanoaopetuslapsilleenennenkaikkea:Varokaafariseusten hapatetta,jokaontekopyhyyttä

2Silläeiolemitäänpeitetty,mikäeituleilmi;eisalannut, seeituletiedoksi

3Sentähdenkaikki,mitäolettepuhuneetpimeässä, kuullaanvalkeudessa;jase,mitäolettepuhuneetkorvaan kaapissa,julistetaankatoilla

4Jaminäsanonteilleystävilleni:älkääpeljätköniitä,jotka tappavatruumiinjaeivätsenjälkeenvoienäätehdä.

5Muttaminävaroitanteille,ketäteidäntuleepelätä: peljätkäähäntä,jollaonvalta,kunhänontappanut,heittää helvettiin;niin,minäsanonteille:pelkäähäntä.

6Eiköviisivarpustamyydäänkahdellavarpulla,ja yksikäänniistäeioleunohdettuJumalanedessä?

7Muttajopasinunpääsihiuksetovatkaikkiluetut.Älkää siispeljätkö:teolettearvokkaampiakuinmonetvarpuset

8Myösminäsanonteille:jokainen,jokatunnustaaminut ihmistenedessä,senmyösIhmisenPoikatunnustaa Jumalanenkelienedessä

9Muttajokakieltääminutihmistenedessä,sekielletään Jumalanenkelienedessä.

10Jajokaiselle,jokapuhuusananIhmisenPoikaavastaan, seannetaananteeksi;muttasille,jokapilkkaaPyhää Henkeä,sitäeianteeksianneta.

11Jakunhevievätteidätsynagoogeihinjatuomareidenja valtuuksienluo,älkääottakomiettikö,kuinkataimitä teidäntuleevastatataimitäsanoa.

12SilläPyhäHenkiopettaateillesillähetkellä,mitäteidän tuleesanoa

13Jayksijoukostasanoihänelle:"Mestari,puhuveljelleni, ettähänjakaaperintöosankanssani"

14Jahänsanoihänelle:mies,kukapaniminuttuomariksi taijakajaksi?

15Jahänsanoiheille:"Katsokaajakavahtakaaahneutta; silläeiihmisenelämäriipusiitä,mitähänomistaa"

16Jahänpuhuiheillevertauksensanoen:Eräänrikkaan miehenmaatuottirunsaasti

17Jahänajattelimielessään,sanoen:mitäminunpitää tekemän,koskaminullaeioletilaa,minnehedelmiäni toimittaa?

18Hänsanoi:"Tämänminäteen:minäpurenaitotja rakennansuuremman;jasielläminäannankaikki hedelmänijatavarani

19Jaminäsanonsielulleni:sielu,sinullaonpaljontavaraa kätkettynämoneksivuodeksi;lepää,syö,juojaoleiloinen

20MuttaJumalasanoihänelle:"Sinätyhmä,tänäyönä sinunsielusivaaditaansinulta.Kenellesittenonnetavarat, jotkasinäolethankkinut?"

21Niinonse,jokakokoaaaarteitaitselleen,eikäolerikas Jumalanedessä.

22Jahänsanoiopetuslapsilleen:Sentähdenminäsanon teille:älkäävälittäköhengestänne,mitätesyötte;ei ruumiintähden,mitäteidänpitääpukemanpäälle.

23Elämäonenemmänkuinruokaa,jaruumisonenemmän kuinvaatteet

24Ajattelekorppeja,silläneeivätkylväeivätkäleikkaa; joillaeiolevarastoaeikänavetta;jaJumalaruokkiiheitä Kuinkapaljonenemmänteoletteparempiakuinlinnut?

25Jakukateistävoiharkitenyhdenkyynäränkinlisätä hänenpituuttaan?

26Jossiisettevoitehdäsitä,mikäonvähäisintä,miksi ajattelettemuuta?

27Katsokaaliljoja,kuinkanekasvavat:neeivätteetyötä, eivätkehrä;jasiltiminäsanonteille,etteiSalomokaikessa loistossaanollutpukeutunutniinkuinyksinäistä

28JossiisJumalaniinpukeeruohon,jokatänäänon kedollajahuomennaheitetäänuuniin;kuinkapaljon enemmänhänpukeeteidät,tevähäuskoiset?

29Älkääkäetsikö,mitäsöisittetaimitäjoisitte,älkääkä olkoepäilevämieli.

30Silläkaikkeatätämaailmankansatetsivät,jateidän Isännetietää,ettätenäitätarvitsette

31MuttaetsikääennemminJumalanvaltakuntaa;jakaikki tämälisätäänteille

32Äläpelkää,pienilauma;silläteidänIsänneonhyvä mieliantaateillevaltakunta.

33Myykää,mitäteilläon,jaantakaaalmua;hankkikaa itsellennekassit,jotkaeivätvanhene,aarretaivaissa,joka eikatoa,minneeivaraslähesty,eikäkoiturmele.

34Sillämissäonaarteesi,sielläonmyössydämesi

35Olkootlanteennevyötettyjalamppunnepalavat;

36Jateoletteniidenihmistenkaltaiset,jotkaodottavat herraansa,kunhänpalaahäistä;ettäkunhäntuleeja kolkuttaa,hehetiavautuisivathänelle

37Autuaitaovatpalvelijat,jotkaherratullessaanlöytää valvomastaTotisestiminäsanonteille:hänvyöttääitsensä jalaittaaheidätsyömään,jatuleeulosjapalveleeheitä

38Jajoshäntuleetoisellavartiollataituleekolmannella vartiollajalöytääheidätsellaisiksi,autuaitaovatne palvelijat

39Jatämätietäkää,ettäjostalonisäntäolisitiennyt,millä hetkellävarastulee,hänolisivalvonut,eikäolisiantanut taloaanmurtautua.

40Olkaasiistemyösvalmiit,silläIhmisenPoikatulee sillähetkellä,jolloinetteajattele

41NiinPietarisanoihänelle:"Herra,puhutkosinätämän vertauksenmeillevaikaikille?"

42JaHerrasanoi:"Kukasittenonseuskollinenjaviisas taloudenhoitaja,jonkahänenherransaasettaaperheensä päämieheksiantaakseenheilleheidänruoka-osuutensa aikanaan?"

43Autuassepalvelija,jonkahänenherransatullessaan löytääniintekevän

44Totisestiminäsanonteille,ettähänasettaahänet hallitsemaankaikkea,mitähänelläon.

45Muttajossepalvelijasanoosydämessään:'Herrani viivytteleetuloaan';jaalkaalyödäpalvelijoitajapiikoja,ja syödäjajuodajaollahumalassa;

46Senpalvelijanherratuleesinäpäivänä,jonahänei häntäodota,jahetkellä,jolloinhäneitiedä,jaleikkaa hänetjamääräähänelleosuutensauskottomienjoukossa

47Jasepalvelija,jokatiesiherransatahdon,muttaei valmistautunuteikätehnythänentahtonsamukaan,lyötän montalyöntiä

48Muttajokaeitiennytjaontehnytraiskauksenarvoisia, sitälyödäänvähänSilläjollepaljonannetaan,siltäpaljon vaaditaan;jajolleihmisetovatpaljonuskoneet,siltähesitä enemmänanovat.

49Minäolentullutlähettämääntultamaanpäälle;jamitä minäteen,josseonjosyttynyt?

50Muttaminullaonkaste,jollaminutkastetaan;jakuinka olenahdistunut,kunnesseonsaavutettu!

51Luuletko,ettäminäolentulluttuomaanrauhaamaan päälle?Minäsanonsinulle,ei;vaanpikemminkinjako:

52Sillätästedesonviisiyhdessähuoneessajaettuna, kolmekahtavastaanjakaksikolmeavastaan

53Isäonerimielinenpoikaavastaanjapoikaisäävastaan; äititytärtävastaanjatytäräitiävastaan;anoppianoppiaan vastaanjaanoppianoppiaanvastaan

54Jahänsanoimyöskansalle:"Kunnäettepilven nousevanlännestä,niintesanottekohta:"Tuleesade"ja niinseon

55Jakunnäetteetelätuulenpuhaltavan,tesanotte:'Tulee kuumuus';jasetapahtuu

56Teulkokullatut,tevoitteerottaataivaanjamaankasvot; muttakuinkateetteymmärrätätäaikaa?

57Niin,jamiksietteitsekääntuomitse,mikäonoikein?

58Kunmenetvihollisesikanssatuomarintykö,niinole ahkerastitiellä,jottasinäpelastuisithänestä;etteihän antaisisinuatuomarineteenjatuomariluovuttaisisinua päämiehenkäsiin,javirkamiesheittäisisinuavankilaan

59Minäsanonsinulle:sinuneipidälähteäsieltä,ennen kuinoletmaksanutviimeisenpunkkin

LUKU13

1Siihenaikaanolipaikallamuutamia,jotkakertoivat hänellegalilealaisista,joidenverenPilatusolisekoittanut heidänuhriinsa

2Jeesusvastasijasanoiheille:"Luuletteko,ettänämä galilealaisetolivatsyntisiäenemmänkuinkaikki galilealaiset,koskahesenkaltaisiakärsivät?"

3Minäsanonteille:ei;muttaelletteteeparannusta,niinte kaikkisamoinhukkutte

4Vailuuletkonekahdeksantoista,joidenpäälletorni Siloamissakaatuijatappoiheidät,ettäheolivatsyntisiä enemmänkuinkaikkiihmiset,jotkaasuivatJerusalemissa?

5Minäsanonteille:ei;muttaelletteteeparannusta,niinte kaikkisamoinhukkutte

6Hänpuhuimyöstämänvertauksen;Eräsmiesistutti viikunapuunviinitarhaansa;jahäntulijaetsisiitä hedelmää,muttaeilöytänyt.

7Silloinhänsanoiviinitarhansaviljelijälle:katso,nämä kolmevuottaminätulenetsimäänhedelmäätästä viikunapuusta,enkälöydä.miksipainaasenmaahan?

8Hänvastasijasanoihänelle:"Herra,annasenollamyös tänävuonna,kunnesminäkaivansenympärijalantaansen

9Jajossekantaahedelmää,niinseonhyvä;jajosei,niin senjälkeensinunonleikattavasepois.

10Jahänopettiyhdessäsynagoogistasapattina 11Jakatso,sielläolinainen,jollaolisairaanhenki kahdeksantoistavuottajajokaolikumartunut,eikävoinut millääntavallanoustaylös

12JakunJeesusnäkihänet,kutsuihänhänettykönsäja sanoihänelle:"Nainen,sinäoletpäässytheikkoudestasi".

13Jahänpanikätensähänenpäällensä,jakohtahän suoriutuijaylistiJumalaa

14Jasynagoganpäällikkövastasinärkästyneenä,että Jeesusoliparantanutsapatinpäivänä,jasanoikansalle: Kuusipäivääonihmistentehtävänä;tulkaasiisniilläja parantukaa,älkääkäsapatinpäivänäsapattipäivä

15SilloinHerravastasihäntäjasanoi:"Tepystyttö,eikö kukinteistäpäästäsapattinahärkäänsätaiaasinsakarjasta jajohdahänetkastelemaan?"

16Jaeikötätävaimoa,jokaonAbrahamintytär,jonka saatanaonsitonut,nämäkahdeksantoistavuotta,pitäisi päästääirtitästäsiteestäsapatinpäivänä?

17Jakunhäntämänolisanonut,häpesivätkaikkihänen vihollisensa,jakaikkikansailoitsikaikistaniistäloistavista teoista,joitahänteki

18Hänsanoi:minkäkaltainenonJumalanvaltakunta?ja mihinminäsitämuistutan?

19Seonkuinsinapinsiemen,jonkamiesottijaheitti puutarhaansa;jasekasvoijakasvoisuureksipuuksi;ja taivaanlinnutasettuivatsenoksiin.

20Jataashänsanoi:MihinminävertaisinJumalan valtakuntaa?

21Seonkuinhapatus,jonkanainenottijakätkikolmeen mittaanjauhoa,kunneskaikkiolihapatettu

22Jahänkulkikaupunkienjakylienhalki,opettija matkustiJerusalemiakohti.

23Silloinyksisanoihänelle:"Herra,onkovähänniitä, jotkapelastuvat?"Jahänsanoiheille:

24Pyrkikääpäästäksennesisälleahtaastaportista;sillä monet,sanonminäteille,koettavatpäästäsisälle,mutta eivätvoi

25Kunkerrantalonisäntäonnoussutjasulkenutoven,ja tealatteseisoaulkonajakolkuttamaanovellesanoen: Herra,Herra,avaameille!jahänvastaajasanooteille:en minätiedäteitä,mistäteolette.

26Sillointerupeattesanomaan:meolemmesyöneetja juoneetsinunedessäsi,jasinäoletopettanutmeidän kaduillamme.

27Muttahänsanoo:minäsanonteille:entiedäteitä,mistä teolette;menkääpoisminuntyköäni,kaikkite laittomuudentekijät

28Sielläonolevaitkujahammastenkiristys,kunnäette AbrahaminjaIisakinjaJaakobinjakaikkiprofeetat Jumalanvaltakunnassa,jateitsennekarkotettuina.

29Jahetulevatidästäjalännestäjapohjoisestajaetelästä jaistuvatJumalanvaltakunnassa

30Jakatso,onviimeisiä,jotkatulevatensimmäisiksi,jaon ensimmäisiä,jotkatulevatviimeisiksi

31Sinäpäivänätulimuutamatfariseuksetjasanoivat hänelle:menepoisjalähdetäältä,silläHerodestappaa sinut

32Jahänsanoiheille:"Menkääjasanokaasilleketulle: katso,minäajanulosriivaajiajateenparannuskeinoja

tänäänjahuomenna,jakolmantenapäivänäminätulen täydelliseksi".

33Muttaminunonvaeltavatänäänjahuomennaja seuraavanapäivänä;silläeivoitapahtua,ettäprofeetta hukkuisiJerusalemista.

34Jerusalem,Jerusalem,jokatapatprofeetatjakivitätne, jotkasinuntykösonlähetetty;kuinkauseinminäolisin kokoanutsinunlapsesi,niinkuinkanakokoaapoikasensa siipiensäalle,muttateettetahtoneet!

35Katso,teidänhuoneenneonjätettyteilleautioksi,ja totisestiminäsanonteille:teettenäeminua,ennenkuin tuleeaika,jolloinsanotte:siunattuolkoonhän,jokatulee Herrannimeen.

LUKU14

1Jatapahtui,ettäkunhänmeniyhdenfariseuksen päälliköntaloonsyömäänleipääsapatinpäivänä,he vartioivathäntä.

2Jakatso,hänenedelläänolimies,jollaolivesitauti

3Jeesusvastasijapuhuilainoppineillejafariseuksille, sanoen:Onkoluvallistaparantaasapatinpäivänä?

4JahevaikenivatJahänottihänet,paransihänetjapäästi hänenmennä;

5Jahänvastasiheillesanoen:"Kukateistäputoaaaasitai härkäkaivoon,jaeihetivedäsitäulossapatinpäivänä?"

6Jaheeivätvoineetvastatahänelleenäänäihinasioihin

7Jahänesittivertauksenniille,joitaolipyydetty,kunhän merkitsi,kuinkahevalitsivatpäähuoneet;sanoenheille, 8Kunjokumiesonkutsunutsinuthäihin,äläistu korkeimpaanhuoneeseen;etteihänsaisisinua kunniallisempaamiestä;

9Jahän,jokakäskisinuajahänet,tulijasanoisinulle: annatällemiehellepaikka.jasinäalathäpeästäottaa alimmanhuoneen

10Muttakunsinuakehotetaan,menejaistualimpaan huoneeseen;ettäkunhänsinuakehotti,hänsanoisisinulle: "Ystävä,nousekorkeammalle"Silloinsinuntuleerukoilla niitä,jotkasinunkanssasiistuvat

11Silläjokainen,jokaitsensäylentää,alennetaan;jajoka itsensäalentaa,sekorotetaan

12Silloinhänsanoimyössille,jokahäntäkäski:"Kunteet ateriantaiillallisen,äläkutsuystäviäsiäläkäveljiäsi,älä sukulaisiasiäläkärikkaitanaapureitasi;etteiväthesinua jälleenpyytäisijasinullemaksettaisiinkorvausta

13Muttakunpidotpidot,kutsuköyhiä,raajarikkoja, rampoja,sokeita:

14Jasinäoletolevasiunattu;silläsinäsaatpalkan vanhurskastenylösnousemuksessa

15Jakunyksiniistä,jotkaistuvathänenkanssaanaterialla, kuulinämä,sanoihänhänelle:"Autuasse,jokasyöleipää Jumalanvaltakunnassa".

16Silloinhänsanoihänelle:Eräsmieslaittoisuuren illallisenjatarjosimonia

17Jalähettipalvelijansaaterianaikaansanomaan kutsutuille:tulkaa!silläkaikkionnytvalmiina

18Jahekaikkiyksimielisestialkoivatesittäätekosyitä. Ensimmäinensanoihänelle:"Olenostanutpalanmaata,ja minuntäytyymennäkatsomaansitäPyydänsinua antamaanminulleanteeksi."

19Jatoinensanoi:"Olenostanutviisiikettähärkää,ja menenkoettelemaanniitä;pyydänsinuaantamaanminulle anteeksi"

20Jatoinensanoi:"Minäotinvaimon,enkävoitulla".

21Niinsepalvelijatulijailmoittitämänherralleen.Silloin talonisäntävihastuijasanoipalvelijalleen:"Menenopeasti kaupunginkaduillejaväylillejatuotänneköyhätjaraajarit, pysähdyksetjasokeat."

22Japalvelijasanoi:"Herra,seontehty,niinkuinsinä käskit,jasiltiontilaa"

23Jaherrasanoipalvelijalle:"Menevaltateilleja aitauksillejapakotaheidättulemaansisään,ettäminun huoneenitäyttyisi".

24Silläminäsanonteille:eikukaanniistämiehistä,jotka onkutsuttu,maistaminunateriaani

25Japaljonkansaakulkihänenkanssaan,jahänkääntyija sanoiheille:

26Josjokutuleeminuntykönieikävihaaisäänsäja äitiänsäjavaimoaanjalapsiaanjaveljiäänjasisariaan,ja myösomaaelämäänsä,häneivoiollaminunopetuslapseni

27Jajokaeikannaristiänsäjaseuraaminua,seeivoiolla minunopetuslapseni.

28Silläkukateistä,jokaaikoorakentaatornin,eiistuensin alasjalaskekustannuksia,onkohänellätarpeeksisen viimeistelyyn?

29Etteivätkaikki,jotkasennäkevät,alkaisipilkkaamaan häntäsenjälkeen,kunhänonlaskenutperustukseneikä pystyviimeistelemäänsitä,

30Sanoen:Tämämiesalkoirakentaa,muttaeikyennyt saattamaanpäätökseen

31Taikukakuningas,jokalähteesotimaantoista kuningastavastaan,eiistuensinjamieti,pystyyköhän kymmenellätuhannellakohtaamaansen,jokatuleehäntä vastaankahdellakymmenellätuhannella?

32Muuten,kuntoinenonvieläkaukana,lähettäähän lähettiläänjahaluaarauhaa

33Samoinse,jokateistäon,jokaeihylkääkaikkea,mitä hänelläon,eivoiollaminunopetuslapseni

34Suolaonhyvä;muttajossuolaeimaistu,milläse maustetaan?

35Seeikelpaamaalleeikävielälantamäelle;muttamiehet heittivätsenpoisJollaonkorvatkuulla,sekuulkoon

LUKU15

1Silloinkaikkipublikaanitjasyntisetlähestyiväthäntä kuulemaanhäntä

2Jafariseuksetjakirjanoppineetnapisivatsanoen:tämä ottaavastaansyntisiäjasyöheidänkanssaan

3Jahänpuhuiheilletämänvertauksensanoen:

4Kukateistä,jollaonsatalammasta,joshänkadottaa niistäyhden,eiköhänjätäniitä yhdeksääkymmentäyhdeksääerämaahanjamenisi kadonneenperässä,kunneslöytääsen?

5Jalöydettyäänhänlaskeesenhartioilleeniloiten

6Jakuinhäntuleekotiin,hänkutsuuystävänsäja naapurinsajasanooheille:iloitkaaminunkanssani.sillä minäolenlöytänytlampaani,jokaolikadonnut

7Minäsanonteille:samoiniloontaivaassayhdestä syntisestä,jokakatuu,enemmänkuin yhdeksästäkymmenestäyhdeksästävanhurskasta,jotka eivätparannustatarvitse

8Kukapanainen,jollaonkymmenenhopearahaa,joshän kadottaayhden,eiköhänsytytäkynttilääjalakaisetaloaja etsiahkerasti,kunneslöytääsen?

9Jalöydettyäänhänkutsuuystävänsäjanaapurinsakoolle sanoen:iloitkaaminunkanssani!silläolenlöytänyt kappaleen,jonkaolinkadottanut

10Samoinminäsanonteille:Jumalanenkelienedessäon iloyhdestäsyntisestä,jokakatuu.

11Jahänsanoi:Eräällämiehelläolikaksipoikaa: 12Januorempiheistäsanoiisälleen:"Isä,annaminullese osaomaisuudesta,jokaminullekuuluu"Jahänjakoiheille elantonsa

13Jaeimontaapäivääsenjälkeen,kunnuorempipoika kokosikaikkiyhteenjalähtimatkaansakaukaiseenmaahan, jasiellätuhlattiinomaisuuttaanmeluiseenelämään

14Jakunhänolikuluttanutkaiken,nousiväkevänälänhätä siihenmaahan;jahänalkoiollapuutteessa

15Jahänmenijaliittyituonmaankansalaiseen;jahän lähettihänetpelloilleenruokkimaansikoja.

16Jahänolisihalunnuttäyttäävatsansakuorilla,joitasiat söivät,eikäkukaanantanuthänelle

17Jakuinhäntuliitsekseen,hänsanoi:kuinkamonella minunisänipalkatullapalvelijallaonleipäätarpeeksi,ja minäkuolennälkään!

18Minänousenjamenenisänityköjasanonhänelle:Isä, minäolentehnytsyntiätaivastavastaanjasinunedessäsi, 19Jaenoleenääsenarvoinen,ettäminuakutsutaansinun pojaksesi;teeminutyhdeksipalkatuistasi.

20JahännousijatuliisänsätyköMuttakunhänolivielä kaukana,näkihänenisänsähänenjaarmahtihäntä,ja juoksi,lankesihänenkaulaansajasuutelihäntä.

21Japoikasanoihänelle:Isä,minäolentehnytsyntiä taivastavastaanjasinunedessäsi,enkäoleenääsen arvoinen,ettäminuakutsutaansinunpojaksesi.

22Muttaisäsanoipalvelijoilleen:tuokaaesiinparasviitta japukekaasehänenpäällensä;japanisormuksenhänen käteensäjakengätjalkaansa:

23Jatuokaatännelihotettuvasikkajateurastakaase;ja syökäämmejaolkaammeiloisia:

24Sillätämäminunpoikaniolikuollutjaonjälleenelossa; hänolikadonnutjalöytyyJahealkoivatollailoisia

25Muttahänenvanhempipoikansaolipellolla,jakunhän tulijalähestyitaloa,kuulihänmusiikkiajatanssia.

26Jahänkutsuiyhdenpalvelijoistajakysyi,mitänämä tarkoittavat

27Jahänsanoihänelle:veljesiontullut;jasinunisäsi teurastilihotetunvasikan,koskahänottisenterveenä vastaan.

28Jahänvihastui,eikätahtonutmennäsisäänSentähden hänenisänsämeniulosjarukoilihäntä

29Hänvastasijasanoiisälleen:"Katso,niinmontavuotta minäpalvelensinua,enkäolekoskaanrikkonutsinun käskyäsi;etkäkuitenkaanoleantanutminullevohlaa,että voisiniloitaystävienikanssa

30Muttaniinpiankuintämäsinunpoikasituli,jokasöi sinunasuntosiporttojenkanssa,sinäoletteurastanut hänellelihavasikan.

31Jahänsanoihänelle:poikani,sinäoletainaminun kanssani,jakaikkimitäminullaon,onsinun

32Meidänpitiiloitajailoita;sillätämäsinunveljesioli kuollutjaherääjälleenhenkiin;jaolikadonnut,ja löydetään

LUKU16

1Jahänsanoimyösopetuslapsilleen:"Olirikasmies,jolla olitaloudenhoitaja;jahäntäsyytettiinsiitä,ettähänoli hukannuttavaransa.

2Jahänkutsuihänetjasanoihänelle:"Kuinkaminä kuulentämänsinusta?"annatilitaloudenhoidostasi;sillä sinäetvoienääollataloudenhoitaja.

3Sillointaloudenhoitajasanoimielessään:"Mitäminun pitäätekemän?"silläminunherraniottaaminultapois taloudenhoitajanEnvoikaivaa;anomaanhäpeän

4Olenpäättänyt,mitäteen,jottaheottaisivatminut kotiinsa,kunminuterotetaantaloudenhoidosta.

5Niinhänkutsuitykönsäjokaisenherransavelallisenja sanoiensimmäiselle:kuinkapaljonoletvelkaaherralleni?

6Jahänsanoi:satamittaaöljyä.Jahänsanoihänelle:ota laskusi,istupianjakirjoitaviisikymmentä

7Niinhänsanoitoiselle:kuinkapaljonoletvelkaa?Jahän sanoi:satamittaavehnää.Jahänsanoihänelle:otasetelisi jakirjoitakahdeksankymmentä

8Jaherrakiittivääräätaloudenhoitajaa,koskahänoli viisaastitehnyt;sillätämänmaailmanlapsetovatheidän sukupolvessaanviisaampiakuinvalkeudenlapset

9Jaminäsanonteille:tehkääitsellenneystäviävääryyden mammonasta;ettäkunepäonnistutte,heottaisivatteidät vastaanikuisiinmajoihin

10Jokavähimmässäonuskollinen,seonuskollinen paljossakin,jajokavähimmässäonväärä,onpaljossakin väärä

11Josettesiisoleolleetuskollisiaväärässämammonassa, kukaantaateidänluottamuksellesitodellisetrikkaudet?

12Jajosetteoleolleetuskollisiasiinä,mikäontoisen, kukaantaateilleomaa?

13Yksikäänpalvelijaeivoipalvellakahtaherraa;sillä jokohänvihaatoistajarakastaatoista;taimuutenhänpitää kiinnitoisestajahalveksiitoistaTeettevoipalvella Jumalaajamammonaa.

14Jamyösfariseukset,jotkaolivatahneita,kuulivat kaikentämän,jahepilkkasivathäntä

15Jahänsanoiheille:teoletteniitä,jotkavanhurskaatte itsenneihmistenedessä;muttaJumalatunteeteidän sydämenne;silläse,mikäihmistenkeskuudessaon suuressaarvossa,onkauhistusJumalanedessä.

16LakijaprofeetatolivatJohannekseseenasti;siitälähtien onsaarnattuJumalanvaltakuntaa,jajokainentunkeutuu siihen.

17Jahelpommintaivasjamaamenevätohi,kuinyksikään nimikelaistaepäonnistuu.

18Jokahylkäävaimonsajanaitoisen,tekeehuorin,jajoka naimiehensäeroon,tekeehuorin

19Olieräsrikasmies,jokaolipuettupurppuraanja hienoihinpellavavaatteisiinjajokaviihtyiylellisestijoka päivä:

20JaolieräskerjäläinennimeltäLasarus,jokamakasi hänenportilleentäynnähaavaumia,

21Jahalusivatruokkiamuruilla,jotkarikkaanmiehen pöydältäputosivat;lisäksikoirattulivatjanuolivathänen haavansa

22Jatapahtui,ettäkerjäläinenkuoli,jaenkelitkantoivat hänetAbrahaminhelmaan.Myösrikaskuolijahaudattiin;

23Jahelvetissähänkohottisilmänsä,ollessaanvaivoissa, janäkiAabrahaminkaukanajaLasaruksenhänen helmassaan

24Jahänhuusijasanoi:IsäAbraham,armahdaminuaja lähetäLasaruskastamaansormensaveteenja jäähdyttämäänminunkieltänisilläminävaivaantässä liekissä

25MuttaAabrahamsanoi:"Poikani,muista,ettäsinäsait hyvässäsieläessäsi,niinmyösLasaruspahaa;muttanyt hänonlohdutettu,jasinuavaivataan"

26Jakaikentämänlisäksimeidänjasinunvälillämmeon suurikuilu,niinetteivätne,jotkatahtovatsiirtyätäältä sinunluoksesi.neeivätmyöskäänvoisiirtyämeille,se tulisisieltä

27Sittenhänsanoi:"Rukoilensiissinua,isä,ettälähetät hänetisänikotiin."

28Silläminullaonviisiveljeä;jottahäntodistaisiheille, etteiväthejoutuisitähänvaivaan

29Aabrahamsanoihänelle:heilläonMoosesjaprofeetat; annaheidänkuullane

30Jahänsanoi:"Ei,isäAbraham;muttajosjoku kuolleistameneeheidäntykönsä,niinhekatuvat".

31Jahänsanoihänelle:"JosheeivätkuuleMoosestaja profeettoja,eiväthemyöskäänusko,vaikkajokunousisi kuolleista".

LUKU17

1Silloinhänsanoiopetuslapsille:"Onmahdotonta,että pahennuksettulisivat;muttavoisitä,jonkakauttane tulevat!

2Hänenoliparempi,ettämyllynkiviripustettaisiinhänen kaulaansajaheitettäisiinmereen,kuinettähänloukkaisi yhtänäistäpienistä.

3Varoitsestäsi:josveljesirikkoosinuavastaan,nuhtele häntä;jajoshänkatuu,annahänelleanteeksi

4Jajoshänrikkoosinuavastaanseitsemänkertaapäivässä jaseitsemänkertaapäivässäkääntyysinuntykösisanoen: minäkadun;sinäannathänelleanteeksi

5JaapostolitsanoivatHerralle:lisäämeidänuskoamme.

6JaHerrasanoi:"Josteilläolisiuskoaniinkuin sinapinsiemenenjyvä,niintesanoisittetälle sykamiinipuulle:'Otasinuajuuristapoikkijaistutasinut mereenjasenpitäisitotellasinua

7Muttakukateistä,jollaonpalvelija,jokakyntäätai ruokkiikarjaa,sanoohänelleohimennen,kunhäntulee pellolta:menejaistusyömään?

8Jaenennemminsanohänelle:valmista,millävoinsyödä, javyötäitsesijapalveleminua,kunnesolensyönytja juonutjasenjälkeensinunpitääsyömänjajuoman?

9Kiittääköhänsitäpalvelijaasiitä,ettähäntekisen,mikä hänenolikäsketty?Minäentäytä.

10Samointe,kunolettetehneetkaiken,mitäteidänon käsketty,sanokaa:meolemmeturhiapalvelijoita;me olemmetehneetsen,mikämeidänvelvollisuutemmeoli

11Jatapahtui,kunhänmeniJerusalemiin,ettähänkulki SamarianjaGalileankeskellä.

12Jakunhäntulierääseenkylään,kohtasihänet kymmenenspitaalistamiestä,jotkaseisoivatkaukana

13Jahekorottivatäänensäjasanoivat:Jeesus,Mestari, armahdameitä

14Jakunhännäkiheidät,sanoihänheille:"Menkääja näyttäkääitsennepapeille".Jatapahtui,ettäheidän kulkiessaanhepuhdistuivat

15Jayksiheistä,kunhännäkiolevansaparantunut, kääntyitakaisinjaylistiJumalaasuurellaäänellä, 16Jalankesikasvoilleenhänenjalkojensajuureenkiittäen häntä;jahänolisamarialainen

17Jeesusvastasijasanoi:eikökymmenenpuhdistettu? muttamissäneyhdeksänovat?

18Eiolelöydetty,jotkaolisivatpalanneetantamaan kunniaaJumalalle,paitsitämämuukalainen

19Jahänsanoihänelle:nouse,mene;sinunuskosion tehnytsinutterveeksi.

20Jakunfariseuksetkysyiväthäneltä,milloinJumalan valtakuntaolituleva,vastasihänheillejasanoi:"Jumalan valtakuntaeituletarkkailla".

21Eivätkähesano:"Katsotässä!"taino,katso!silläkatso, Jumalanvaltakuntaonteidänsisällänne

22Jahänsanoiopetuslapsille:"Päivittulevat,jollointe tahdottenähdäyhdenIhmisenPojanpäivistä,etkänäesitä" 23Jahesanovatteille:katsotässä;taikatsosiellä:älä seuraaheitääläkäseuraaheitä.

24Silläniinkuinsalama,jokavalaiseeyhdeltätaivaanalta, loistaatoisellepuolelletaivaanalla;niinonmyösIhmisen Poikaolevapäivänsä.

25Muttaensinhänentäytyykärsiäpaljonjatullatämän sukupolvenhyljättyksi

26JaniinkuinoliNooanpäivinä,niinkäymyösIhmisen Pojanpäivinä

27Hesöivät,joivat,naivatjamenivätnaimisiinsiihen päiväänasti,jolloinNoomeniarkkiin,javedenpaisumus tulijatuhosiheidätkaikki

28SamoinkuinoliLootinpäivinä;hesöivät,joivat,ostivat, myivät,istuttivat,rakensivat;

29Muttasinäpäivänä,jonaLootlähtiSodomasta,satoi tultajatulikiveätaivaastajatuhosiheidätkaikki

30Niintuleeolemaansinäpäivänä,jonaIhmisenPoika ilmestyy

31Sinäpäivänä,jokakatollaonjahänentavaransatalossa, älköönastukoalasviemäänniitä;jajokaonpellolla, älköönpalatkotakaisin

32MuistaLootinvaimo

33Jokayrittääpelastaaelämänsä,kadottaasen;jajokainen, jokakadottaahenkensä,varjeleesen

34Minäsanonteille:sinäyönäonkaksimiestäyhdessä vuoteessa;toinenotetaanjatoinenjätetään.

35Kaksinaistajauhaayhdessä;toinenotetaanjatoinen jätetään.

36Kaksimiestäonpellolla;toinenotetaanjatoinen jätetään

37Hevastasivatjasanoivathänelle:missä,Herra?Jahän sanoiheille:missäruumison,sinnekotkatkokoontuvat.

LUKU18

1Jahänpuhuiheillevertauksensitävarten,ettäihmisten tuleeainarukoillaeikänääntyä;

2Sanoen:Eräässäkaupungissaolituomari,jokaei pelännytJumalaaeikävälittänytihmisestä

3Jasiinäkaupungissaolileski;jahäntulihänentykönsäja sanoi:kostaminulleviholliselleni

4Jahäneitahtonuthetkenaikaa,vaansenjälkeenhän sanoimielessään:"VaikkaminäenpelkääJumalaaenkä katsoihmistä;

5Muttakoskatämäleskivaivaaminua,minäkostan hänelle,etteihänväsyttäisiminuajatkuvallatulemisellaan.

6JaHerrasanoi:kuule,mitäväärätuomarisanoo

7JaeiköJumalakostaomiavalittujaan,jotkahuutavat hänenpuoleensapäivätjayöt,vaikkahänkauankestää heitä?

8Minäsanonteille,ettähänkostaaheidätpianKuitenkin, kunIhmisenPoikatulee,löytääköhänuskoamaanpäältä?

9Jahänpuhuitämänvertauksenmuutamille,jotka luottivatitseensäolevansavanhurskaitajahalveksivat muita:

10Kaksimiestämeniylöstemppeliinrukoilemaan;toinen fariseusjatoinenpublikaani.

11Fariseusseisoijarukoilinäinitsensäkanssa:Jumala, minäkiitänsinua,ettenoleniinkuinmuutihmiset,riistäjät, väärät,avionrikkojatenkäniinkuintämäpublikaani.

12Minäpaastonkahdestiviikossa,annankymmenykset kaikesta,mitäminullaon

13Japublikaani,seisoessaankaukana,eitahtonutnostaa silmiäänkääntaivastakohti,vaanlöirintaansasanoen: Jumalaarmahdaminuasyntiselle

14Minäsanonteille:tämämenialastaloonsa vanhurskaanaenemmänkuintoinen;silläjokainen,joka itsensäylentää,alennetaan;jajokaitsensäalentaa,se korotetaan.

15Jahetoivathänentykönsämyöspikkulapsia,ettähän koskisiheihin;muttakunhänenopetuslapsensasennäkivät, nuhtelivatheheitä.

16MuttaJeesuskutsuiheidättykönsäjasanoi:"Sallikaa lastentullaminuntyköni,älkääkäestäköheitä;sillä senkaltaistenonJumalanvaltakunta".

17Totisestiminäsanonteille:yksikään,jokaeiotavastaan Jumalanvaltakuntaaniinkuinpienilapsi,eipääsesinne sisälle.

18Jaeräsruhtinaskysyihäneltäsanoen:hyväMestari, mitäminunpitäätekemän,ettäperisiniankaikkisenelämän?

19Jeesussanoihänelle:miksikutsutminuahyväksi? mikääneiolehyvä,paitsiyksi,seonJumala

20Sinätiedätkäskyt:äläteeaviorikosta,älätapa,älä varasta,äläsanovääräätodistusta,kunnioitaisääsijaäitiäsi.

21Jahänsanoi:"Näitäkaikkiaminäolensäilyttänyt nuoruudestaniasti"

22MuttakunJeesustämänkuuli,sanoihänhänelle:yksi sinultakuitenkinpuuttuu:myykaikki,mitäsinullaon,ja jaaköyhille,niinsinullaonolevaaarretaivaassa;jatuleja seuraaminua

23Jakunhäntämänkuuli,tulihänhyvinmurheelliseksi, sillähänolisangenrikas

24JakunJeesusnäkihänenolevanhyvinmurheellinen, hänsanoi:kuinkavaikeastine,joillaonrikkautta,pääsevät Jumalanvaltakuntaan!

25Sillähelpompionkamelinmennäneulansilmänläpi kuinrikkaanpäästäJumalanvaltakuntaan

26Jane,jotkasenkuulivat,sanoivat:kukasittenvoi pelastua?

27Hänsanoi:"Se,mikäihmisilleonmahdotonta,on mahdollistaJumalalle".

28Pietarisanoi:"Katso,meolemmejättäneetkaikkija seuranneetsinua"

29Jahänsanoiheille:"Totisestiminäsanonteille:eiole miestä,jokaonluopunuttalostataivanhemmistatai veljistätaivaimostatailapsistaJumalanvaltakunnan tähden,

30Kukaeisaisimoninkertaisestienemmäntässä nykyisessäajassajatulevassamaailmassaiankaikkista elämää

31Jahänottitykönsänekaksitoistajasanoiheille:katso, memenemmeylösJerusalemiin,jakaikki,mitäprofeetat ovatkirjoittaneetIhmisenPojasta,toteutuvat

32Sillähänetannetaanpakanainkäsiin,jahänetpilkataan, jahäntärukotaanjasyljetään:

33Jaheruoskivathäntäjatappavathänet,jakolmantena päivänähännouseeylös

34Jaheeivätymmärtäneetmitäännäistä,jatämäsanaoli heiltäsalattu,eivätkäheymmärtäneet,mitäpuhuttiin.

35Jatapahtui,ettähänenlähestyessäJerikoaerässokea istuitienvarrellakerjäämässä

36Jakuultuaanväkijoukonkulkevanohi,hänkysyi,mitä setarkoitti

37Jaheilmoittivathänelle,ettäJeesusNasaretilainen kulkiohitse.

38Jahänhuusisanoen:Jeesus,sinäDaavidinPoika, armahdaminua

39Jaedelläkävijätnuhtelivathäntä,ettähänolisivaiti; muttahänhuusisitäenemmän:"Daavidinpoika,armahda minua!"

40JaJeesusseisoijakäskituodahänettykönsä;jakunhän tulilähelle,hänkysyihäneltä:

41Sanoen:mitätahdot,ettäminäsinulletekisin?Jahän sanoi:"Herra,ettäsaisinnäköni".

42JaJeesussanoihänelle:saanäkösi;sinunuskosion sinutpelastanut

43Jakohtahänsainäkönsäjaseurasihäntäylistäen Jumalaa;jakaikkikansa,kunhesennäkivät,ylistivät Jumalaa

LUKU19

1JaJeesusmenisisäänjakulkiJerikonläpi.

2Jakatso,sielläolimiesnimeltäSakkeus,jokaolipäämies publikaanienjoukossa,jahänolirikas

3JahänkoettinähdäJeesusta,kukahänoli;eikävoinut lehdistölle,koskahänolipienikokoinen

4Jahänjuoksiedelläjakiipesisykomoripuuhun nähdäkseenhänet,sillähänenpitikulkeasitätietä.

5JakunJeesustulisiihenpaikkaan,hänkatsoiylösjanäki hänetjasanoihänelle:Sakkeus,kiirehdijatulealas.sillä tänäpäivänäminuntäytyyasuasinunkodissasi

6Jahänkiiruhti,astuialasjaottihänetiloitenvastaan

7Jakunhesennäkivät,napisivathekaikkisanoen:hänoli mennytvieraaksisyntisenmiehenluo.

8JaSakkeusseisoijasanoiHerralle;Katso,Herra,puolet omaisuudestaniannanköyhille;jajosolenottanutjoltakin ihmiseltäjotakinväärälläsyytöksellä,annanhänet nelinkertaiseksi

9JaJeesussanoihänelle:tänäpäivänäonpelastustullut tällehuoneelle,sillähänkinonAbrahaminpoika 10SilläIhmisenPoikaontullutetsimäänjapelastamaan sitä,mikäonkadonnut.

11Jakunhekuulivattämän,hänlisäsijapuhuivertauksen, koskahänolilähelläJerusalemiajakoskaheajattelivat, ettäJumalanvaltakuntakohtailmestyy

12Niinhänsanoi:Eräsaatelismiesmenikaukaiseen maahanhankkiakseenitselleenvaltakunnanjapalatakseen.

13Jahänkutsuikymmenenpalvelijaansajaantoiheille kymmenenpuntaajasanoiheille:"Asetelkaa,kunnesminä tulen".

14Muttahänenasukkaansavihasivathäntäjalähettivät hänenjälkeensäsanoman,sanoen:emmehaluatätämiestä meidänkuninkaaksemme

15Jatapahtui,ettäkunhänpalasi,saatuaanvaltakunnan, hänkäskikutsualuokseennämäpalvelijat,joillehänoli antanutrahat,jottahäntietäisi,kuinkapaljonjokainenmies olivoittanutkaupalla

16Sillointuliensimmäinenjasanoi:"Herra,sinunnaulasi onnoussutkymmenenpuntaa"

17Jahänsanoihänelle:"Hyväon,sinähyväpalvelija; koskasinäoletollutvähäisessäkinuskollinen,niinsinulla onvaltakymmeneenkaupunkiin"

18Jatoinentulijasanoi:"Herra,sinunpuntasionnoussut viisipuntaa".

19Jahänsanoihänellesamoin:olesinäkinviiden kaupunginjohtaja

20Jatoinentulijasanoi:"Herra,katso,tässäonsinun naulasi,jonkaminäolensäilyttänytlautasliinassa

21Silläminäpelkäsinsinua,koskasinäoletankara ihminen:sinäotat,mitäetolelaskenut,jaleikkaat,mitäet olekylvänyt

22Jahänsanoihänelle:sinunomastasuustasiminä tuomitsensinut,sinäjumalatonpalvelija.Sinätiesitminun olevanankaramies,jokaotan,mitäenoleantanut,ja leikkaan,jotaenkylvänyt

23Miksietsiisantanutminunrahojanipankkiin,ettäminä tullessaniolisinvaatinutomaanikoronkiskolla?

24Jahänsanoiniille,jotkaseisoivat:"Ottakaahäneltäse naulajaantakaasille,jollaonkymmenennaulaa".

25(Jahesanoivathänelle:Herra,hänelläonkymmenen puntaa)

26Silläminäsanonteille:jokaiselle,jollaon,annetaan;ja siltä,jollaeiole,otetaanpoissekin,mitähänelläon 27Muttaneminunviholliseni,jotkaeivättahtoneetminun hallitaheitä,tuokaatännejasurmatkaaheidätminun edessäni

28Jatämänpuhuttuaanhänmeniedelläjanousiylös Jerusalemiin.

29Jatapahtui,ettäkunhänolilähelläBetfageajaBetaniaa, vuorella,jotakutsutaanÖljymäeksi,hänlähettikaksi opetuslastaan,

30Sanoen:"Menkääkyläänteitävastaan"jostasisään astuessannelöydättesidotunvarsan,jonkapäälläeiole vieläkukaanistunut:päästäkääseirtijatuokaatänne.

31Jajosjokukysyyteiltä:miksitepäästättehänet?näin sanokaahänelle:silläHerratarvitseehäntä

32Jane,jotkalähetettiin,menivätjalöysivätniinkuinhän oliheillesanonut

33Jakunheirrottivatvarsaa,sanoivatsenomistajatheille: miksitepäästättevarsan?

34Jahesanoivat:"Herratarvitseehäntä"

35JaheveiväthänetJeesuksentykö,jaheheittivät vaatteensavarsanpäälle,jaasettivatJeesuksensenpäälle

36Jahänenkulkiessaanhelevittivätvaatteensatielle

37Jakunhäntulilähelle,jonytÖljymäenalas laskeutuessa,kokoopetuslastenjoukkorupesiiloitsemaan jaylistämäänJumalaasuurellaäänelläkaikista voimallisistateoista,jotkaheolivatnähneet;

38Sanoen:Kiitettyolkoonkuningas,jokatuleeHerran nimeen:rauhataivaassajakunniakorkeuksissa

39Jamuutamatfariseuksetkansanjoukostasanoivat hänelle:"Opettaja,nuhteleopetuslapsiasi".

40Hänvastasijasanoiheille:"Minäsanonteille,ettäjos nämävaikenevat,niinkivethetihuutaisivat"

41Jakunhäntulilähelle,hännäkikaupunginjaitkisitä, 42Sanoen:"Jossinäolisittietänyt,ainakintänäpäivänäsi, mikäsinunrauhaasikuuluu!"muttanytneovatpiilossa sinunsilmiltäsi

43Silläpäivättulevatsinunpäällesi,jolloinsinun vihollisesiheittävätojansinunympärillesijasaartavat sinutympärillesijapitävätsinutsisälläsijokapuolelta, 44Jalaskevatsinutmaahanjalapsesisinunsisälläsi; eivätkähejätäsinuunkiveäkivenpäälle;koskaettiennyt vierailusiaikaa

45Jahänmenipyhäkköönjarupesiajamaanulosniitä, jotkasiellämyivätjaostajat;

46Sanoenheille:kirjoitettuon:minunhuoneenion rukoushuone,muttateolettetehneetsiitävarkaidenluolan

47Jahänopettijokapäivätemppelissä.Muttaylipapitja kirjanoppineetjakansanpäämiehetyrittivättuhotahänet, 48Jaheeivätlöytäneet,mitähetekisivät,silläkaikki kansaolihyvintarkkaavainenkuullakseenhäntä.

LUKU20

1Jatapahtui,ettäyhtenäniistäpäivistä,kunhänopetti kansaatemppelissäjasaarnasievankeliumia,ylipapitja kirjanoppineettulivathänenkimppuunsavanhimpien kanssa,

2Japuhuihänellesanoen:"Sanomeille,millävallallasinä näitäteet?"taikukaonse,jokaantoisinulletämänvallan?

3Hänvastasijasanoiheille:"Minäkysynteiltämyösyhtä asiaa;javastaaminulle:

4OlikoJohanneksenkastetaivaastavaiihmisiltä?

5Jahekeskustelivatkeskenäänsanoen:josmesanomme: taivaasta;hänsanoo:miksiettesiisuskoneethäntä?

6Muttajossanomme:ihmisistä;kaikkikansakivittää meidät,silläheovatvakuuttuneitasiitä,ettäJohannesoli profeetta

7Hevastasivat,etteivätvoineettietää,mistäseoli.

8JaJeesussanoiheille:enminäkäänkerroteille,millä vallallaminänäitäteen.

9Sittenhänrupesipuhumaankansalletämänvertauksen; Eräsmiesistuttiviinitarhanjaantoisenpeltomiehille,ja hänmatkustikaukaiseenmaahanpitkäksiaikaa

10Jaaikanaanhänlähettipalvelijanpeltomiestenluo antamaanhänelleviinitarhanhedelmää;muttapeltomiehet löiväthäntäjalähettiväthänettyhjänä

11Jataashänlähettitoisenpalvelijan,jahemyöslöivät häntäjarukoilivathäntähäpeällisestijalähettiväthänet pois.

12Javielähänlähettikolmannen,jahemyöshaavoivat häntäjaajoivatulos

13Niinviinitarhanherrasanoi:mitäminunpitäätekemän? Minälähetänrakkaanpoikani:ehkähekunnioittavathäntä nähdessäänhänet

14Muttakunpeltomiehetnäkiväthänet,keskustelivathe keskenäänjasanoivat:tämäonperillinen;tulkaa, tappakaammehänet,jottaperintöolisimeidän

15Niinheheittiväthänetulosviinitarhastajatappoivat hänet.Mitäsiisviinitarhanherraheilletekee?

16Häntuleejatuhoaanämäpeltomiehetjaantaa viinitarhanmuilleJakunhesenkuulivat,hesanoivat: Jumalavarjelkoon.

17Jahänkatsoiheidätjasanoi:"Mikätämäon,mikäon kirjoitettu:sekivi,jonkarakentajathylkäsivät,ontullut kulmanpääksi?"

18Jokakaatuusillekivelle,sesärjetään;muttakenen päälleseputoaa,sensejauhaajauheeksi.

19Jaylipapitjakirjanoppineetyrittivätsamallahetkellä laskeakätensähänenpäällensä;jahepelkäsivätkansaa, silläheymmärsivät,ettähänolipuhunuttämänvertauksen heitävastaan

20Jahekatselivathäntäjalähettivätvakoojia,jotka teeskentelivätitseäänvanhurskaiksi,saadakseenhänen sanansakiinni,jottaheantaisivathänetmaaherranvaltaan javaltaan

21Jahekysyiväthäneltäsanoen:Mestari,metiedämme, ettäsinäpuhutjaopetatoikein,etkähyväksykenenkään persoonaa,vaanopetattotisestiJumalantietä

22Onkomeidänluvallistaantaaveroakeisarillevaiei?

23Muttahänymmärsiheidänkavaluutensajasanoiheille: miksitekiusaatteminua?

24Näytäminullepenniäkään.Kenenkuvajaotsikkose sisältää?Hevastasivatjasanoivat:keisarin

25Jahänsanoiheille:"Antakaasiiskeisarille,mikä keisarinkuuluu,jaJumalalle,mikäonJumalan".

26Jaheeivätvoineetpitääkiinnihänensanoistaankansan edessä,jaheihmetteliväthänenvastaustaanjavaikenivat

27Sillointulihänenluokseenmuutamiasaddukeuksia, jotkakieltävätylösnousemuksen;jahekysyiväthäneltä:

28Sanoen:Mestari,Mooseskirjoittimeille:josjonkunveli kuoleevaimonsaaneenajahänkuoleelapsettomana,niin hänenveljensäottakoonvaimonsajakasvattakoon veljellensäsiementä

29Niinoliseitsemänveljeä,jaensimmäinenottivaimonja kuolilapsettomana

30Jatoinenottihänetvaimoksi,jahänkuolilapsettomana

31Jakolmasottihänet;jasamoinneseitsemän:eivätkähe jättäneetlapsia,jahekuolivat

32Lopuksimyösnainenkuoli

33Kenenvaimoheistäonsiisylösnousemuksessa?sillä seitsemänolihänetvaimokseen

34Jeesusvastasijasanoiheille:"Tämänmaailmanlapset menevätnaimisiinjamenevätnaimisiin

35Muttane,jotkakatsotaanarvollisiksisaamaantuon maailmanjaylösnousemuksenkuolleista,eivätmene naimisiineivätkämenenaimisiin.

36Eivätkäheenäävoikuolla,silläheovatenkelien vertaiset;jaheovatJumalanlapsia,koskaheovat ylösnousemuksenlapsia

37Nytkunkuolleetovatnousseetylös,niinMooseskin osoittipensaan,kunhänsanooHerraaAbrahamin JumalaksijaIisakinJumalaksijaJaakobinJumalaksi

38SillähäneiolekuolleittenJumala,vaanelävien;sillä kaikkieläväthänelle.

39Silloinmuutamatkirjanoppineistavastasivatjasanoivat: "Mestari,sinäoletoikeinsanonut"

40Jasenjälkeenheeivätuskaltaneetkysyähäneltäyhtään mitään.

41Jahänsanoiheille:kuinkahesanovat,ettäKristuson Daavidinpoika?

42JaDaaviditsesanoopsalmienkirjassa:Herrasanoi minunHerralleni:Istuminunoikeallepuolelleni 43kunnesminäpanensinunvihollisesisinunjalkojesi astinlaudaksi.

44SentähdenDaavidkutsuuhäntäHerraksi,kuinkahän sittenonhänenpoikansa?

45Silloinhänsanoikaikenkansankuullenopetuslapsilleen: 46Varokirjanoppineita,jotkahaluavatvaeltaapitkissä vaatteissajarakastavattervehdyksiätoreillaja korkeimmillaistuimillasynagoogissajajuhlahuoneissa; 47Jotkanielevätleskientalojajarukoilevatpitkiäaikoja: hesaavatsuuremmantuomion.

LUKU21

1Jahänkatsoiylösjanäkirikkaidenheittävänlahjojaan aarrekammioon

2Jahännäkimyösköyhänleskenheittävänsiihenkaksi punkkia

3Jahänsanoi:"Totisestiminäsanonteille,ettätämä köyhäleskionheittänytenemmänkuinhekaikki.

4Silläkaikkinämäovatpanneetyltäkylläisyydestään Jumalanuhrilahjoiksi,muttahänonheittänyt köyhyydestäänkaiken,mitähänelläoli.

5Jakutenjotkutpuhuivattemppelistä,kuinkaseoli koristeltukauniillakivilläjalahjoilla,hänsanoi:

6Mitätuleenäihin,joitatenäette,päivättulevat,jolloinei jääkiveäkivenpäälle,eikäsitäheitettäisimaahan

7Jahekysyiväthäneltäsanoen:Mestari,muttamilloin tämätapahtuu?jamikämerkkituleeolemaan,kunnämä tapahtuvat?

8Jahänsanoi:"Katsokaa,ettetteeksytä;sillämonet tulevatminunnimessänisanoen:minäolenKristus".ja aikalähestyy:älkääsiismenköheidänperässään 9Muttakuntekuulettesodistajameluista,älkääpeljätkö; sillätämäntäytyyensintapahtua;muttaloppueioleohitse. 10Silloinhänsanoiheille:kansanouseekansaavastaanja valtakuntavaltakuntaavastaan

11Jasuuriamaanjäristyksiäonmoninpaikoin,ja nälänhätääjaruttotautia;jataivaastatuleepelottavia näkyjäjasuuriamerkkejä

12Muttaennenkaikkeatätähelaskevatkätensäteidän päällennejavainoavatteitä,luovuttaenteidät synagoogeihinjavankiloihinjaviedäänkuningastenja päämiesteneteenminunnimenitähden

13Jasekääntyyteidänpuoleennetodistukseksi

14Päättäkääsiissydämiinne,ettetmieti,mitävastaatte: 15Silläminäannansinullesuunjaviisauden,jotakaikki sinunvastustajasieivätvoivastustaaeivätkävastustaa 16Javanhemmatjaveljetjasukulaisetjaystävätpettävät teidät;jajotkutteistätappavat

17Jatetulettekaikkienvihattaviksiminunnimenitähden 18Muttahiuksetkaansinunpäästäsieikatoa.

19Ottakaasielunneomaksennekärsivällisyydellänne 20JakunnäetteJerusaleminsotajoukkojenpiirittämänä, niintietäkää,ettäsenhävitysonlähellä.

21Silloinne,jotkaJuudeassaovat,paetkootvuorille;jane, jotkaovatsenkeskellä,lähteköötpois;älköötne,jotka maissaovat,menesinne

22Sillänämäovatkostonpäiviä,ettäkaikkikävisitoteen, mikäonkirjoitettu.

23Muttavoiraskaanaoleviajaimeviäniinäpäivinä!sillä maassaonolevasuuriahdistusjavihatämänkansanpäälle 24Jahekaatuvatmiekanterään,jaheidätviedään vankeudeksikaikkienkansojensekaan;jaJerusalemon pakanaintallattava,kunnespakanainajattäyttyvät 25Jaonolevamerkkejäauringossajakuussajatähdissä;ja maanpäälläkansojenahdistushämmentyneenä;merija aallotpauhuvat;

26Ihmistensydämetpettyvätpelostajasiitä,mikämaan päälleontulossa,sillätaivaanvoimatjärkkyvät

27JasilloinhenäkevätIhmisenPojantulevanpilvessä suurellavoimallajakirkkaudella

28Jakunnämäalkavattapahtua,niinkatsokaaylösja nostakaapäänne;silläsinunlunastuksenneonlähellä.

29Jahänpuhuiheillevertauksen;Katsoviikunapuuja kaikkipuut;

30Kunhenytampuvat,tenäettejatiedätteitse,ettäkesä onnytlähellä

31Samointe,kunnäettetämäntapahtuvan,tietäkää,että Jumalanvaltakuntaonlähellä.

32Totisestiminäsanonteille:tämäsukupolvieikatoa, ennenkuinkaikkiontäytetty

33Taivasjamaakatoavat,muttaminunsananieivätkatoa.

34Javarokaaitseänne,etteiteidänsydämennekoskaan joutuisiylikuormituksellejuopottelustajajuopumisestaja tämänelämänhuolista,jaetteisepäiväjoutuisiteitä odottamatta

35Silläniinkuinpaulajoutuukaikkienniidenpäälle,jotka kokomaanpäälläasuvat.

36Valvokaasiisjarukoilkaaaina,ettäteidätkatsottaisiin arvollisiksipakenemaankaikkeatätä,mikätapahtuu,ja seisomaanIhmisenPojanedessä.

37Japäivällähänopettipyhäkössä;jayöllähänmeniulos jaasuivuorella,jotakutsutaanÖljymäeksi

38Jakaikkikansatulivarhainaamullahänentykönsä temppeliinkuulemaanhäntä

LUKU22

1Nytlähestyihappamattomanleivänjuhla,jotakutsutaan pääsiäiseksi.

2Jaylipapitjakirjanoppineetetsivät,kuinkahevoisivat tappaahänet;sillähepelkäsivätkansaa.

3SittenSaatanameniJuudakseen,jonkasukunimion Iskariot,jokakuuluikahdestatoista

4Jahänmenijapuhuiylipappienjapäämiestenkanssa, kuinkahänkavaltaisihänetheille.

5Jaheiloitsivatjatekivätliitonantaakseenhänellerahaa

6Jahänlupasijaetsitilaisuuttakavaltaahänetheille kansanpoissaollessa

7Sittentulihappamattomanleivänpäivä,jolloin pääsiäinenoliteurastettava.

8JahänlähettiPietarinjaJohanneksensanoen:"Menkää javalmistakaameillepääsiäinensyödäksemme"

9Jahesanoivathänelle:"Missätahdot,ettäme valmistamme?"

10Jahänsanoiheille:katso,kuntulettekaupunkiin,tulee teitävastaanmies,jokakantaavesiastiaa;seuraahäntä taloon,johonhänmeneesisään

11Jasanokaatalonmiehelle:"Mestarisanoosinulle:missä onvierashuone,jossaminäsyönpääsiäistäopetuslasteni kanssa?"

12Jahännäyttääteillesuurenylähuoneenkalustettuna: valmistakaasiellä.

13Jahemenivätjalöysivät,niinkuinhänoliheillesanonut, javalmistivatpääsiäisen

14Jakunaikatuli,hänistuutuijanekaksitoistaapostolia hänenkanssaan

15Jahänsanoiheille:Minäolenhalunnutsyödätämän pääsiäisenteidänkanssanneennenkuinkärsin

16Silläminäsanonteille:enenääsyösiitä,ennenkuinse ontäytettyJumalanvaltakunnassa.

17Jahänottimaljan,kiittijasanoi:Ottakaatämäja jakakaakeskenänne

18Silläminäsanonteille:minäenjuoviinipuunhedelmää, ennenkuinJumalanvaltakuntatulee

19Jahänottileivän,kiitti,mursijaantoiheillesanoen: tämäonminunruumiini,jokateidänedestänneannetaan. Tehkäätämäminunmuistokseni

20Samoinmyösmaljaaterianjälkeen,sanoen:tämämalja onuusiliittominunveressäni,jokateidänedestänne vuodatetaan

21Muttakatso,senkäsi,jokaminutkavaltaa,onminun kanssanipöydällä.

22JatotisestiIhmisenPoikamenee,niinkuinonmäärätty; muttavoisitäihmistä,jokahänetkavaltaa!

23Jahealkoivattiedustellakeskenään,kukaheistäolise, jokatämäntekisi

24Jaheidänkeskuudessaanolimyösriitasiitä,ketäheistä pitäisipitääsuurimpana.

25Jahänsanoiheille:pakanainkuninkaathallitsevatheitä; janiitä,jotkakäyttävätvaltaaheihin,kutsutaan hyväntekijöiksi.

26Muttaälkääteoleniin;vaanjokateidän keskuudessanneonsuurin,seolkoonniinkuinnuorempi;ja se,jokaonpäämies,niinkuinse,jokapalvelee.

27Silläkumpionsuurempi,se,jokaateriallaistuu,vaise, jokapalvelee?eiköse,jokaistuuaterialla?muttaminäolen teidänkeskuudessanneniinkuinpalvelija.

28Teolettene,jotkaolettepysyneetminunkanssani kiusauksissani

29Jaminäasetanteillevaltakunnan,niinkuinIsänion minullemäärännyt;

30Ettätesyöttejajuotteminunpöydässäniminun valtakunnassanijaistuisittevaltaistuimillatuomitsemassa Israelinkahtatoistasukukuntaa

31JaHerrasanoi:Simon,Simon,katso,saatanaon halunnutteitäseuloakseenteidätkuinvehnää.

32Muttaminäolenrukoillutsinunpuolestasi,etteisinun uskosihorjuisi;jakunoletkääntynyt,vahvistaveljiäsi

33Jahänsanoihänelle:Herra,minäolenvalmis menemäänsinunkanssasi,sekävankilaanettäkuolemaan

34Jahänsanoi:"Minäsanonsinulle,Pietari,kukkoei laulatänäpäivänä,ennenkuinsinäkolmestikiellät tuntevasiminut"

35Jahänsanoiheille:"Kunminälähetinteidätilman kukkaroa,laukkuajakenkiä,puuttuikoteiltämitään?"Ja hesanoivat:eimitään

36Niinhänsanoiheille:"Muttanyt,jollaonkukkaro, ottakoonsejamyöslahtinsa;jajollaeiolemiekkaa, myyköönvaatteensajaostakoonsen"

37Silläminäsanonteille,ettätämä,mikäonkirjoitettu, pitäävieläminunkohdallanitoteutuman,jahänetluettiin pahantekijöidenjoukkoon;silläasiat,jotkaminuakoskevat, ovatloppuneet

38Hesanoivat:"Herra,katso,tässäonkaksimiekkaa".Ja hänsanoiheille:seriittää

39Jahäntuliulosjameni,kutenolitapana,Öljymäelle;ja hänenopetuslapsensaseurasivathäntä

40Jakunhänolisiinäpaikassa,sanoihänheille:rukoilkaa, ettettejoutuisikiusaukseen.

41Jahänvetäytyiheistänoinkivenverran,japolvistuija rukoili,

42Sanoen:Isä,jostahdot,otatämämaljaminultapois; älköönkuitenkaantapahtukominuntahtoni,vaansinun

43Jahänelleilmestyitaivaastaenkeli,jokavahvistihäntä

44Jatuskassahänrukoilihartaasti,jahänenhikensäoli kuinsuuretveripisaratputosivatmaahan

45Jakunhännousirukouksestajatuliopetuslastensaluo, häntapasiheidätnukkumastasurusta,

46Jasanoiheille:miksitenukutte?nouskaajarukoilkaa, ettettejoutuisikiusaukseen

47Jahänenvieläpuhuessaan,katso,kansanjoukko,jota kutsuttiinJuudakseksi,yksiniistäkahdestatoista,meni heidänedelläänjalähestyiJeesustasuutelemaanhäntä

48MuttaJeesussanoihänelle:Juudas,kavaltatkoIhmisen Pojansuudelmalla?

49Kunne,jotkaolivathänenympärillään,näkivät,mitäoli tulossa,sanoivathehänelle:"Herra,lyömmekömiekalla?"

50Jayksiheistälöiylimmäisenpapinpalvelijaajaleikkasi poishänenoikeankorvansa

51.Jeesusvastasijasanoi:"Kestäkäätähänasti".Jahän koskettihänenkorvaansajaparansihänet

52NiinJeesussanoiylipapeillejatemppelinpäämiehilleja vanhimmille,jotkaolivattulleethänentykönsä:"Lähtekää teulosmiekoillajaseipoillaniinkuinryöväriävastaan?"

53Kunminäolinjokapäiväteidänkanssannepyhäkössä, etteojentaneetkäsiäminuavastaan;muttatämäonteidän hetkennejapimeydenvoima

54Sittenheottivathänetjaveiväthänetylimmäisenpapin huoneeseen.JaPietariseurasikauas.

55Jakunhesytyttivättulenkeskelleaulaajaasettuivat yhteen,asettuiPietariheidänkeskellensä

56Muttaeräspiikanäkihänethänenistuvantulenääressä, katsoihäneenjasanoi:tämämiesolimyöshänenkanssaan

57Jahänkielsihänetsanoen:nainen,enminähäntätunne.

58Jahetkenkuluttuatoinennäkihänetjasanoi:sinäkin oletheistäPietarisanoi:mies,minäenole

59Jasuunnilleenyhdentunninkuluttuatoinenvakuutti vakuuttavastisanoen:Totisestitämäkinolihänenkanssaan, sillähänongalilealainen

60Pietarisanoi:"Ihminen,entiedä,mitäsinäpuhut"Ja hetihänenvieläpuhuessaankukkolauloi

61JaHerrakääntyijakatsoiPietariinJaPietarimuisti Herransanan,kuinkahänolisanonuthänelle:ennenkuin kukkolaulaa,sinäkolmestikiellätminut

62JaPietarimeniulosjaitkikatkerasti

63Jamiehet,jotkapitivätJeesustakiinni,pilkkasivathäntä jalöiväthäntä

64Jakunheolivatsitoneethänensilmänsä,löiväthehäntä kasvoihinjakysyiväthäneltäsanoen:"Profetoi,kukasinua löi?"

65Japaljonmuutakinherjaavastipuhuivathehäntä vastaan.

66Jahetikunpäivätuli,kokoontuivatkansanvanhimmat jaylipapitjakirjanoppineetjaveiväthänetneuvostoonja sanoivat:

67OletkosinäKristus?kerromeilleJahänsanoiheille: josminäsanonteille,etteusko

68Jajosminäkinkysynteiltä,ettevastaaminulle,ettekä päästäminuamenemään

69TästäeteenpäinIhmisenPoikaistuuJumalanvoiman oikeallapuolella

70Niinhekaikkisanoivat:"OletkosinäsiisJumalan Poika?"Jahänsanoiheille:tesanotte,ettäminäolen.

71Hesanoivat:mitämeenäätarvitsemmetodistamaan? sillämeitseolemmekuulleethänenomastasuustaan

LUKU23

1JakokojoukkoheitänousijaveihänetPilatuksentykö. 2Jahealkoivatsyyttäähäntäsanoen:"Melöysimme tämänmiehenvääristelevänkansaajakieltävän maksamastaveroakeisarillesanoen,ettähänitseon Kristuskuningas"

3Pilatuskysyihäneltäsanoen:"Oletkosinäjuutalaisten kuningas?"Hänvastasihänellejasanoi:sinäsensanot.

4SilloinPilatussanoiylipapeillejakansalle:"Enlöydä tästämiehestämitäänmoitittavaa"

5Jaheolivatsitäkiivaampiasanoen:"Hänyllyttääkansan jaopettaakaikkiallaJuutalaisessa,Galileastatähän paikkaanasti"

6KunPilatuskuuliGalileasta,hänkysyi,olikomies galilealainen

7JahetikunhäntiesikuuluvansaHerodeksen lainkäyttövaltaan,hänlähettihänetHerodeksenluo,joka myösitseolisiihenaikaanJerusalemissa

8JakunHerodesnäkiJeesuksen,iloitsihänsuuresti,sillä hänhalusinähdähänetpitkäänaikaan,koskahänoli kuulluthänestäpaljonjahäntoivoinäkevänsäjonkun ihmeentekemänsä

9Sittenhänkysyihäneltämoninsanoin;muttahänei vastannuthänellemitään

10Jaylipapitjakirjanoppineetseisoivatjasyyttiväthäntä ankarasti.

11JaHerodessotilaineenhylkäsihänetjapilkkasihäntä, pukihänetupeaanvaippaanjalähettihänettakaisin Pilatuksenluo

12JasamanapäivänäPilatusjaHerodesystävystyivät, silläennenheolivatkeskenäänvihollisia

13JaPilatus,kunhänolikutsunutkoolleylipapitja ruhtinaatjakansan,

14sanoiheille:"Teolettetuoneettämänmiehenminun tyköni,niinkuinkansanvääristelee"Jakatso,minä, tutkittuanihäntäteidänedessänne,enolehavainnutmitään moittimistatässämiehessä,jokakoskeeniitäasioita,joista tehäntäsyytätte

15Ei,eikävieläHerodes;silläminälähetinsinuthänen tykönsä;jakatso,hänelleeioletehtymitäänkuoleman arvoista

16Sentähdenminäkuritanhäntäjavapautanhänet

17(Välittämättähänenonvapautettavayksiheillejuhlassa) 18Jahehuusivathetijasanoivat:"Menepoistämämiesja päästämeilleBarabbas"

19(jokatietynkaupungissatapahtuneenkapinanjamurhan vuoksiheitettiinvankilaan.)

20NiinPilatus,jokahalusipäästääJeesuksen,puhui jälleenheille

21Muttahehuusivatsanoen:Ristiinnaulitse,ristiinnaulitse.

22Jahänsanoiheillekolmannenkerran:miksi,mitäpahaa hänontehnyt?Enolelöytänythänestäkuolinsyytä; sentähdenminäkuritanhäntäjapäästänhänetmenemään

23Jahehuusivathetisuurellaäänellävaatien,ettähänet ristiinnaulittaisiin.Jaheidänjaylipappienäänetvoittivat.

24JaPilatusantoituomion,ettäsetapahtuisiniinkuinhe vaativat

25Jahänvapauttiheillesen,jokakapinanjamurhan vuoksioliheitettyvankilaan,jotahehalusivat;muttahän antoiJeesuksenheidäntahtoonsa

26Jakunheveiväthänetpois,heottivatkiinniyhden Simonin,kyreneläisen,jokatulimaasta,japanivatristin hänenpäällensä,ettähänkantaisisenJeesuksenjälkeen

27Jahäntäseurasisuurijoukkoihmisiäjanaisia,jotka myösitkivätjavalittivathäntä

28MuttaJeesuskääntyiheidänpuoleensajasanoi: Jerusalemintyttäret,älkääitkeköminunpuolestani,vaan itkekääitseännejalapsianne

29Silläkatso,päivättulevat,jolloinsanotaan:'Autuaita ovathedelmättömätjakohtut,jotkaeivätolesynnyttäneet, jalapset,jotkaeivätoleimeneet

30Silloinhealkavatsanoavuorille:'Langetkaameidän päällemme;jakukkuloille:Peitämeidät.

31Silläjoshetekevättämänvihreässäpuussa,mitä tehdäänkuivassa?

32Jahänenkanssaanolimyöskaksimuutapahantekijää, jotkavietiinkuolemaan

33Jakunhetulivatsiihenpaikkaan,jotakutsutaan Golgataksi,heristiinnaulitsivatsiellähänetjapahantekijät, toisenoikeallejatoisenvasemmallepuolelle

34SilloinJeesussanoi:Isä,annaheilleanteeksi;sillähe eivättiedämitätekevät.Jahejakoivathänenvaatteensaja heittivätarpaa

35JakansaseisoikatsomassaJamyöspäämiehetheidän kanssansapilkkasivathäntäsanoen:toisethänauttoi; pelastakoonitsensä,joshänonKristus,Jumalanvalittu

36Jamyössotilaatpilkkasivathäntäjatulivathänen luokseenjatarjosivathänelleetikkaa, 37jasanoi:jossinäoletjuutalaistenkuningas,niinpelasta itsesi.

38Jahänenpäällensäolikirjoitettukreikkalaisilla, latinalaisillajaheprealaisillakirjaimilla:TÄMÄON JUUTALAISTENKUNINGAS

39Jayksipahantekijöistä,jotkahirtettiin,pilkkasihäntä sanoen:jossinäoletKristus,autaitsesijameidät

40Muttatoinenvastasinuhtelihäntäjasanoi:etkösinä pelkääJumalaa,koskasinäoletsamassatuomiossa?

41Jametotisestiolemmeoikein;sillämesaamme palkkammeteoistamme;muttatämämieseioletehnyt mitäänpahaa

42JahänsanoiJeesukselle:Herra,muistaminua,kuntulet valtakuntaasi.

43Jeesussanoihänelle:"Totisestiminäsanonsinulle:tänä päivänäoletminunkanssaniparatiisissa"

44Jaseolinoinkuudestunti,japimeysolikokomaan päälläyhdeksänteentuntiinasti.

45Jaaurinkopimeni,jatemppelinesirippurepesikeskeltä

46JakunJeesushuusisuurellaäänellä,sanoihän:Isä, sinunkäsiisiminäannanhenkeni;jatämänsanottuaanhän antoihenkensä

47Muttakunsadanpäämiesnäki,mitätapahtui,ylistihän Jumalaasanoen:"Tämäolitotisestivanhurskasmies".

48Jakaikkikansa,jokakokoontuikatsomaan,mitä tapahtui,löirintaansajapalasi

49Jakaikkihänentuttavansajanaiset,jotkaseurasivat häntäGalileasta,seisoivatkaukanajakatsoivatnäitä

50Jakatso,sielläolimies,nimeltäJoosef,neuvonantaja;ja hänolihyvämiesjaoikeudenmukainen:

51(Häneiollutsuostunutheidänneuvoinsajatekoihinsa;) hänoliArimatiasta,juutalaistenkaupungista;hänmyösitse odottiJumalanvaltakuntaa

52TämämiesmeniPilatuksentyköjaanoiJeesuksen ruumista.

53Jahänottisenalas,käärisenliinavaatteisiinjapanisen kiveenhakattuunhautaan,johoneiketäänennenollut pantu.

54Jasinäpäivänäolivalmistuspäivä,jasapattilähestyi 55Janaiset,jotkatulivathänenkanssaanGalileasta, seurasivatperässäjanäkiväthaudanjakuinkahänen ruumiinsapantiin

56Jahepalasivatjavalmistivatyrttejäjavoiteita;jalepäsi sapattipäivänkäskynmukaan.

LUKU24

1Muttaviikonensimmäisenäpäivänä,varhainaamulla,he tulivathaudallejatoivatyrttejä,jotkaheolivat valmistaneet,jajoitainmuitamukanaan.

2Jahelöysivätkivenvieritettynäpoishaudalta 3JahemenivätsisääneivätkälöytäneetHerranJeesuksen ruumista.

4Jatapahtui,kunheolivathyvinymmälläänsiitä,katso, kaksimiestäseisoiheidänvieressäänloistavissavaatteissa: 5Jakunhepelkäsivätjakumarsivatkasvonsamaahan, sanoivatheheille:"Miksiteetsitteelävääkuolleiden joukosta?"

6Häneioletäällä,vaanonnoussutylös:muistakaa, kuinkahänpuhuiteilleollessaanvieläGalileassa,

7Sanoen:IhmisenPoikapitääantaasyntistenihmisten käsiinjaristiinnaulita,jakolmantenapäivänänouseman ylös

8Jahemuistivathänensanansa,

9Japalasihaudaltajakertoikaikentämänniille yhdelletoistajakaikillemuille

10MariaMagdaleenajaJohannajaMaria,Jaakobinäiti,ja muutnaiset,jotkaolivatheidänkanssaan,kertoivattämän apostoleille

11Jaheidänsanansapitivätheistäturhiatarinoita,eivätkä heuskoneetniitä

12SilloinPietarinousijajuoksihaudalle;Ja kumartuessaanhännäkipellavavaatteet,jotkaoliasetettu päällekkäin,jalähtipois,ihmetellenitsekseensitä,mitäoli tapahtunut

13Jakatso,kaksiheistämenisamanapäivänäkylään nimeltäEmmaus,jokaoliJerusalemistanoin kuusikymmentävakomatkaa

14Jahepuhuivatyhdessäkaikestatästä,mitäoli tapahtunut.

15Jatapahtui,ettäkunhekeskustelivatjakeskustelivat, Jeesusitselähestyijameniheidänkanssaan.

16Muttaheidänsilmänsäolivatkiinni,etteiväthe tunteneethäntä

17Jahänsanoiheille:mitänepuheetovat,joitatekäytte toisillenne,kunvaellattejaolettemurheellisia?

18Jayksiheistä,jonkanimioliKleopas,vastasijasanoi hänelle:"OletkosinävainmuukalainenJerusalemissa,etkä oletiennyt,mitäsiellänäinäpäivinätapahtuu?"

19Jahänsanoiheille:mitä?Jahesanoivathänelle: JeesuksestaNasaretilaista,jokaoliprofeetta,väkevä teoissajasanoissaJumalanjakaikenkansanedessä

20Jakuinkaylipapitjameidänpäämiehemmeantoivat hänetkuolemaantuomittavaksijaristiinnaulitsivat.

21Muttameuskoimme,ettäseolise,jokaolilunastanut Israelin;jakaikentämänlisäksiontänäänkolmaspäivä siitä,kunnämätapahtuivat.

22Niin,jamyösmuutamatnaisetryhmästämme hämmästyttivätmeitä,jotkaolivatvarhainhaudalla; 23Jakunheeivätlöytäneethänenruumiistaan,hetulivat sanoen,ettäheolivatmyösnähneetnäynenkeleistä,jotka sanoivathänenelävän

24Jamuutamatniistä,jotkakanssammeolivat,menivät haudallejahuomasivatsenolevanniinkuinnaisetolivat sanoneet;muttahäntäheeivätnähneet

25Silloinhänsanoiheille:"Oityhmätjahitaatsydämeltä uskomaankaikkea,mitäprofeetatovatpuhuneet

26EiköKristuksenolisipitänytkärsiänäitäjamennä kirkkauteensa?

27JaalkaenMooseksestajakaikistaprofeetoista,hän selittiheillekaikissakirjoituksissa,mitähänestäoli

28Jahelähestyivätkylää,minnehemenivät,jahänteki niinkuinolisimennytpidemmälle

29Muttahepakottivathäntäsanoen:"Jäämeidän kanssamme,silläiltalähestyy,japäiväonpitkällä".Jahän menisisäänjäämäänheidänkanssaan

30Jatapahtui,ettäkunhänistuiateriallaheidänkanssaan, hänottileivän,siunasisen,mursijaantoiheille.

31Jaheidänsilmänsäaukenivat,jahetunsivathänet;ja hänkatosiheidännäkyvistään

32Jahesanoivattoisilleen:eikömeidänsydämemme palanutmeissä,kunhänpuhuikanssammetielläjaavasi meillekirjoituksia?

33JahenousivatsamallahetkelläjapalasivatJerusalemiin jalöysivätneyksitoistakoollajane,jotkaolivatheidän kanssaan,

34Sanoen:Herraontotisestinoussutjailmestynyt Simonille

35Jahekertoivat,mitätiellätapahtui,jakuinkahetunsivat hänetleivänmurtamisessa.

36Jakunhenäinpuhuivat,Jeesusitseseisoiheidän keskelläänjasanoiheille:rauhaolkoonteille!

37Muttaheolivatkauhuissaanjapeloissaanjaluulivat nähneensähengen

38Jahänsanoiheille:miksiteoletteahdistuneita?jamiksi ajatuksetnousevatsydämeesi?

39Katsokaaminunkäsiänijajalkojani,ettäseolenminä itse.Käsitteleminuajakatso;sillähengelläeiolelihaaeikä luita,niinkuintenäetteminunolevan

40Jakunhänolitämänpuhunut,hänosoittiheillekätensä jajalkansa.

41Jakunheeivätvieläilostauskoneetjaihmetelleet, sanoihänheille:onkoteillätäälläruokaa?

42Jaheantoivathänellepalanpaistettuakalaaja hunajakennoa

43Jahänottisenjasöiheidänedessään

44Jahänsanoiheille:Nämäovatnesanat,jotkaminä puhuinteilleollessanivieläteidänkanssanne,ettäkaiken pitääkäymäntoteen,mikäonkirjoitettuMooseksenlaissa japrofeetoissajapsalmeissa,koskienminua

45Silloinhänavasiheidänymmärryksensä,jottahe ymmärtäisivätkirjoitukset,

46Jasanoiheille:Näinonkirjoitettu,janäinKristuksen tulikärsiäjakolmantenapäivänänoustakuolleista

47Jaettäparannustajasyntienanteeksiantamistapitää saarnatahänennimessäänkaikillekansoille,alkaen Jerusalemista

48Jateolettenäidenasioidentodistajia.

49Jakatso,minälähetänIsänilupauksenteidänpäällenne; muttaolkaatJerusaleminkaupungissa,kunnesteidät siunataanvoimallakorkeudesta.

50JahänveiheidätulosBetaniaanasti,nostikätensäja siunasiheidät

51Jatapahtui,ettäkunhänsiunasiheitä,häneterotettiin heistäjaotettiinylöstaivaaseen

52JahekumarsivathäntäjapalasivatJerusalemiinsuurella ilolla.

53Jaheolivatjatkuvastitemppelissäylistäenjasiunaten JumalaaAamen

LUKU1

1AlussaoliSana,jaSanaoliJumalantykönä,jaSanaoli Jumala.

2SamaolialussaJumalanluona

3Kaikkionhänenkauttaantehty;jailmanhäntäeitehty mitään,mikäolisitehty

4Hänessäolielämä;jaelämäoliihmistenvalo

5Javaloloistaapimeydessä;japimeyseikäsittänytsitä.

6OlieräsJumalanlähettämämies,jonkanimioliJohannes

7Häntulitodistajaksi,todistamaanValosta,jottakaikki ihmisetuskoisivathänenkauttaan.

8HäneiolluttuoValo,vaanhänetlähetettiintodistamaan tuostaValosta

9Seolitodellinenvalo,jokavalaiseejokaisenihmisen, jokatuleemaailmaan

10Hänolimaailmassa,jamaailmaonhänenkauttaanluotu, eikämaailmatuntenuthäntä.

11Häntuliomiensatykö,eivätkähänenomansaottaneet häntävastaan

12Muttakaikille,jotkaottivathänetvastaan,hänantoi voimantullaJumalanlapsiksi,niille,jotkauskovathänen nimeensä

13jotkaeivätolesyntyneetverestäeivätkälihantahdosta, eivätkäihmisentahdosta,vaanJumalasta

14JaSanatulilihaksijaasuimeidänkeskellämme(jame katselimmehänenkirkkauttansa,Isänainokaisen kirkkautta),täynnäarmoajatotuutta

15Johannestodistihänestäjahuusisanoen:"Tämäolise, jostaminäpuhuin:se,jokaminunjälkeenitulee,on parempiennenminua,sillähänoliennenminua"

16Jahänentäyteydestänsämeolemmekaikkisaaneet,ja armoaarmosta.

17SillälainonantanutMooses,muttaarmojatotuusovat tulleetJeesuksenKristuksenkautta.

18KukaaneiolekoskaannähnytJumalaa;ainosyntyinen Poika,jokaonIsänhelmassa,onhänetilmoittanut 19JatämäonJohanneksentodistus,kunjuutalaiset lähettivätpappejajaleeviläisiäJerusalemistakysymään häneltä:kukasinäolet?

20Jahäntunnusti,eikäkieltänyt;muttatunnustin:minäen oleKristus

21Jahekysyiväthäneltä:mitäsitten?OletkosinäElias?Ja hänsanoi:enole.Oletkosinäseprofeetta?Jahänvastasi: Ei

22Niinhesanoivathänelle:kukasinäolet?jottavoisimme vastataniille,jotkaovatmeidätlähettäneet.Mitäsanot itsestäsi?

23Hänsanoi:"Minäolenhuutavanäänierämaassa: tasoittakaaHerrantie,niinkuinprofeettaEsaiassanoi."

24Jane,jotkalähetettiin,olivatfariseuksia

25Jahekysyiväthäneltäjasanoivathänelle:"Miksisitten kastat,josetoleKristus,etEliasetkäseprofeetta?"

26Johannesvastasiheillesanoen:Minäkastanvedellä; muttateidänkeskuudessanneseisooyksi,jotateettetunne; 27Hänonse,jokaminunjälkeenitulee,onparempikuin minä,jonkakengänsalpaaenolearvollinenavaamaan 28TämätapahtuiBetabarassaJordanintuollapuolen,jossa Johanneskastoi.

29SeuraavanapäivänäJohannesnäkiJeesuksentulevan tykönsäjasanoi:"Katso,JumalanKaritsa,jokaottaapois maailmansynnin."

30Tämäonse,jostaminäsanoin:Minunjälkeenitulee mies,jokaonparempiennenminua,sillähänoliennen minua.

31Jaminäenhäntätuntenut,vaanettähäntuliilmi Israelille,sentähdenminäolentullutvedelläkastamaan

32JaJohannestodistisanoen:MinänäinHengen laskeutuvantaivaastakuinkyyhkysen,jasejäihänen päällensä

33Jaenminähäntätuntenut;muttahän,jokalähettiminut vedelläkastamaan,sanoiminulle:kenenpäällesinänäet Hengenlaskeutuvanjajäävänhäneen,seonse,jokakastaa PyhälläHengellä.

34Jaminänäinjatodistin,ettätämäonJumalanPoika

35SeuraavanapäivänätaasseisoivatJohannesjakaksi hänenopetuslastaan;

36JakatsellessaanJeesustahänenkävellessä,hänsanoi: katso,JumalanKaritsa!

37Janekaksiopetuslapsiakuulivathänenpuhuvan,jahe seurasivatJeesusta

38NiinJeesuskääntyijanäkiheidänseuraavanjasanoi heille:mitäteetsitte?Hesanoivathänelle:"Rabbi,mikäon käännettynä:Mestari",missäsinäasut?

39Hänsanoiheille:tulkaakatsomaanHetulivatjanäkivät, missähänasui,jajäiväthänenluokseensinäpäivänä,sillä kelloolinoinkymmenestunti

40Toinenniistäkahdesta,jotkakuulivatJohanneksen puhuvanjaseurasivathäntä,oliAndreas,SimonPietarin veli

41HänlöytääensinomanveljensäSimoninjasanoi hänelle:"MeolemmelöytäneetMessiaan,jokaon käännettynä:Kristus"

42JahänveihänetJeesuksenluo.JakunJeesusnäkihänet, sanoihän:"SinäoletSimonJoonanpoika;sinuakutsutaan Keefasksi,jokaonkäännettynäkivi"

43SeuraavanapäivänäJeesusmeniGalileaan,jatapasi Filippuksenjasanoihänelle:"Seuraaminua"

44FilippusoliBetsaidasta,AndreaanjaPietarin kaupungista.

45FilippustapasiNatanaelinjasanoihänelle:"Meolemme löytäneetsen,jostaMooseslaissajaprofeetatovat kirjoittaneet,JeesuksenNasaretilaisen,Joosefinpojan".

46JaNatanaelsanoihänelle:voikoNasaretistatullamitään hyvää?Filippussanoihänelle:"Tulekatsomaan"

47JeesusnäkiNatanaelintulevantykönsäjasanoihänestä: "Katso,totinenisraelilainen,jossaeiolevilppiä!"

48Natanaelsanoihänelle:mistäsinäminuttunnet?Jeesus vastasijasanoihänelle:"EnnenkuinFilippuskutsuisinua, kunolitviikunapuunalla,minänäinsinut"

49Natanaelvastasijasanoihänelle:Rabbi,sinäolet JumalanPoika;sinäoletIsraelinkuningas.

50Jeesusvastasijasanoihänelle:koskaminäsanoin sinulle:minänäinsinutviikunapuunalla,uskotko?sinä tuletnäkemäänsuurempiaasioitakuinnämä.

51Jahänsanoihänelle:"Totisesti,totisestiminäsanon teille:tästedestenäettetaivaanavoinnajaJumalan enkeliennousevanjalaskeutuvanIhmisenPojanpäälle."

1JakolmantenapäivänäolihäätGalileanKaanassa;ja Jeesuksenäitiolisiellä:

2JaJeesusjahänenopetuslapsensakutsuttiinhäihin.

3Jakunhehalusivatviiniä,sanoiJeesuksenäitihänelle:ei heilläoleviiniä

4Jeesussanoihänelle:"Nainen,mitätekemistäminullaon sinunkanssasi?"minuntuntinieiolevielätullut

5Hänenäitinsäsanoipalvelijoille:"Mitähänsanooteille, tehkääse"

6Jasinneoliasetettukuusikivistävesiastiaajuutalaisten puhdistuksenmukaisesti,janiissäolikaksitaikolme kuutiota

7Jeesussanoiheille:"Täytävesiastiatvedellä"Jahe täyttivätneääriäänmyöten.

8Jahänsanoiheille:"Ottakaanytulosjaviekääjuhlan pitäjälle"Jahepaljastivatsen

9Kunjuhlanruhtinasolimaistanutvettä,jostaolitehty viiniä,eikätiennyt,mistäseoli;muttapalvelijat,jotka juottivatvettä,tiesivät,niinkutsuijuhlanpitäjäylkäksi,

10Jasanoihänelle:"Jokainenantaaalussahyvääviiniä". jakunihmisetovatjuoneethyvin,sittense,mikäon pahempaa;muttasinäoletsäilyttänythyvänviinintähän asti.

11TämänihmeidenalunJeesustekiGalileanKaanassaja ilmoittikunniansa;jahänenopetuslapsensauskoivat häneen.

12TämänjälkeenhänmenialasKapernaumiin,hänja hänenäitinsä,jahänenveljensäjahänenopetuslapsensa;ja heviipyivätsielläeimontaapäivää.

13Jajuutalaistenpääsiäinenolilähellä,jaJeesusmeniylös Jerusalemiin,

14Jalöysivättemppelistäne,jotkamyiväthärkiä,lampaita jakyyhkysiä,jarahanvaihtajiaistumassa:

15Jakunhänolitehnytvitsauksenköysistä,ajoihän kaikkiulostemppelistä,sekälampaatjahärät;javuodatti vaihtajienrahatjakaatoipöydät

16Jasanoiniille,jotkamyivätkyyhkysiä:"Vienämä täältä!"älkäätehköIsänihuoneestakauppahuonetta.

17Jahänenopetuslapsensamuistivat,ettäolikirjoitettu: "Kiivaussinunhuoneesipuolestaonsyönytminut"

18Silloinjuutalaisetvastasivatjasanoivathänelle:minkä merkinsinäosoitatmeille,kunnäet,ettäsinänäitäteet?

19Jeesusvastasijasanoiheille:"Hajottakaatämä temppeli,niinminäpystytänsenkolmessapäivässä".

20Silloinjuutalaisetsanoivat:"Neljäkymmentäkuusi vuottaolitätätemppeliärakennettuna,jarakennatkosen kolmessapäivässä?"

21Muttahänpuhuiruumiinsatemppelistä

22Kunhänsiisnousikuolleista,muistivathänen opetuslapsensa,ettähänolisanonuttämänheille;jahe uskoivatkirjoituksenjasensanan,jonkaJeesusolisanonut

23KunhänoliJerusalemissapääsiäisenä,juhlapäivänä, monetuskoivathänennimeensä,nähdessäänneihmeet, joitahänteki

24MuttaJeesuseiantanutitseäänheille,koskahäntunsi kaikkiihmiset,

25Eikätarvinnutkenenkääntodistavanihmisestä;sillähän tiesi,mitäihmisessäoli.

LUKU3

1Fariseustenjoukossaolimies,nimeltäNikodemus, juutalaistenhallitsija:

2HäntuliJeesuksentyköyölläjasanoihänelle:Rabbi,me tiedämme,ettäsinäoletJumalanopettaja;silläeikukaan voitehdänäitäihmeitä,joitasinäteet,elleiJumalaole hänenkanssaan.

3Jeesusvastasijasanoihänelle:totisesti,totisestiminä sanonsinulle:elleiihminensynnyuudesti,eihänvoinähdä Jumalanvaltakuntaa

4Nikodemussanoihänelle:kuinkaihminenvoisyntyä vanhana?voikohänmennätoisenkerranäitinsäkohtuunja syntyä?

5Jeesusvastasi:Totisesti,totisestiminäsanonsinulle:ellei ihminensynnyvedestäjaHengestä,eihänvoipäästä sisälleJumalanvaltakuntaan

6Mikälihastaonsyntynyt,onliha;jamikäonsyntynyt Hengestä,onhenki.

7Äläihmettele,ettäminäsanoinsinulle:sinuntäytyy syntyäuudesti

8Tuulipuhaltaa,missätahtoo,jasinäkuuletsenäänen, muttaettiedä,mistäsetuleejaminnesemenee;niinon jokainen,jokaonHengestäsyntynyt

9Nikodemusvastasijasanoihänelle:"Kuinkatämävoi tapahtua?"

10Jeesusvastasijasanoihänelle:"OletkosinäIsraelin herra,etkätiedänäitä?"

11Totisesti,totisestiminäsanonsinulle:mepuhumme, mitätiedämme,jatodistamme,ettäolemmenähneet;etkä otavastaanmeidäntodistustamme.

12Josminäolenpuhunutteillemaallisia,jateetteusko, kuinkateuskoisitte,josminäpuhunteilletaivaallisista?

13Eikäkukaanolenoussutylöstaivaaseen,vaanse,joka taivaastatulialas,IhmisenPoika,jokaontaivaassa 14JaniinkuinMoosesylensikäärmeenerämaassa,niin pitääIhmisenPojanylennettämän:

15etteiyksikään,jokahäneenuskoo,hukkuisi,vaan hänelläolisiiankaikkinenelämä

16SilläniinonJumalamaailmaarakastanut,ettähänantoi ainokaisenPoikansa,jotteiyksikään,jokahäneenuskoo, hukkuisi,vaanhänelläolisiiankaikkinenelämä

17SilläeiJumalalähettänytPoikaansamaailmaan tuomitsemaanmaailmaa;vaanettämaailmahänenkauttaan pelastuisi

18Jokauskoohäneen,sitäeituomita;muttajokaeiusko, seonjotuomittu,koskahäneioleuskonutJumalan ainokaisenPojannimeen.

19Jatämäontuomio,ettävaloontullutmaailmaan,ja ihmisetrakastivatpimeyttäenemmänkuinvaloa,koska heidäntekonsaolivatpahat

20Silläjokainen,jokatekeepahaa,vihaavalkeutta,eikä tulevalkeuteen,etteihänentekojaannuhdettaisi

21Muttajokatekeetotuuden,setuleevalkeuteen,jotta hänentekonsatulisivatilmi,koskaneovatJumalassa tehdyt

22TämänjälkeenJeesusjahänenopetuslapsensatulivat Juudeanmaahan;jasiellähänviipyiheidänkanssaanja kastoi

23JaJohanneskinkastoiAenonissalähelläSalimia,koska sielläolipaljonvettäJahetulivatjaottivatkasteen

24SilläJohanneseiollutvieläheitettyvankilaan

25SitteneräidenJohanneksenopetuslastenjajuutalaisten välillänousikysymyspuhdistamisesta.

26JahetulivatJohanneksentyköjasanoivathänelle: Rabbi,se,jokaolisinunkanssasiJordanintuollapuolen, jostasinätodistit,katso,hänkastaa,jakaikkiihmiset tulevathänentykönsä

27Johannesvastasijasanoi:"Ihmineneivoiottaamitään vastaan,elleihänelleannetataivaasta".

28Teitsetodistatteminusta,ettäminäsanoin:enminäole Kristus,vaanettäminutonlähetettyhänenedellänsä

29Jollaonmorsian,seonylkä,muttaylkänystävä,joka seisoojakuuleehäntä,iloitseesuurestiylkänäänestä:tämä minunilonionsiistäyttynyt.

30Hänentäytyykasvaa,muttaminunpitäävähentyä

31Jokaylhäältätulee,onylikaiken;jokaonmaasta,seon maallinenjapuhuumaasta;jokataivaastatulee,onyli kaiken

32Jamitähänonnähnytjakuullut,senhäntodistaa;eikä kukaanotavastaanhänentodistustaan.

33Jokaonottanutvastaanhänentodistuksensa,seon sinetillä,ettäJumalaontotuus

34Silläse,jonkaJumalaonlähettänyt,puhuuJumalan sanoja;silläJumalaeiannaHenkeähänellemitalla

35IsärakastaaPoikaajaonantanutkaikkihänenkäsiinsä

36JokauskooPoikaan,silläoniankaikkinenelämä,jajoka eiuskoPoikaa,seeinäeelämää;muttaJumalanvihapysyy hänenpäällänsä

LUKU4

1KunsiisHerratiesi,kuinkafariseuksetolivatkuulleet, ettäJeesustekijakastoienemmänopetuslapsiakuin Johannes,

2(VaikkaJeesusitseeikastanut,vaanhänen opetuslapsensa)

3HänlähtiJuudeastajalähtijälleenGalileaan 4JahänentäytyykulkeaSamariankautta.

5SittenhäntuliSamariankaupunkiin,jotakutsutaan Sykariksi,lähelläsitäpeltoa,jonkaJaakobantoipojalleen Joosefille.

6JaJaakobinkaivoolisielläNiinJeesus,väsyneenä matkaansa,istuikaivolle;jakelloolinoinkuudestunti

7Samarialainennainentuleeammentamaanvettä.Jeesus sanoihänelle:annaminullejuoda

8(Sillähänenopetuslapsensaolivatmenneetkaupunkiin ostamaanlihaa.)

9NiinSamarialainennainensanoihänelle:"Kuinkasinä, jokaoletjuutalainen,pyydätjuotavaaminulta,jokaolen samarialainennainen?"silläjuutalaisillaeiolemitään tekemistäsamarialaistenkanssa

10Jeesusvastasijasanoihänelle:"Jossinätietäisit Jumalanlahjanjakukaseon,jokasanoosinulle:"Anna minullejuoda!"sinäolisitpyytänythäneltä,jahänolisi antanutsinulleeläväävettä

11Nainensanoihänelle:"Herra,sinullaeiolemitään, mistäammentaa,jakaivoonsyvä:mistäsinullasittenon seelävävesi?"

12OletkosinäsuurempikuinisämmeJaakob,jokaantoi meillekaivonjajoisiitäitse,jahänenlapsensajakarjansa?

13Jeesusvastasijasanoihänelle:"Jokajuotätävettä,se janoaajälleen:

14Muttayksikään,jokajuovettä,jonkaminähänelle annan,eikoskaanjano;muttasevesi,jonkaminähänelle annan,onhänessävesilähde,jokakumpuaaiankaikkiseen elämään.

15Nainensanoihänelle:"Herra,annaminulletätävettä, ettenminäjanoenkätulisitänneammentamaan"

16Jeesussanoihänelle:mene,kutsumiehesijatuletänne

17Nainenvastasijasanoi:minullaeiolemiestä.Jeesus sanoihänelle:Oikeinsanoit:Minullaeiolemiestä

18Silläsinullaonollutviisimiestä;jase,jokasinullanyt on,eiolemiehesi;siinäsinätotisestisanot

19Nainensanoihänelle:"Herra,minäymmärrän,ettäsinä oletprofeetta".

20Meidänisämmerukoilivattällävuorella;jatesanotte, ettäJerusalemissaonsepaikka,jossaihmistentulee rukoilla.

21Jeesussanoihänelle:nainen,uskominua,hetkitulee, jolloinettetällävuorellaettekävieläJerusalemissarukoile Isää.

22Tekumarratte,ettetiedämitä;metiedämme,mitäme kumarramme;silläpelastusonjuutalaisista

23Muttahetkituleejanyton,jollointotisetrukoilijat rukoilevatIsäähengessäjatotuudessa;silläIsäetsii sellaisia,jotkahäntärukoilevat

24JumalaonHenki,janiiden,jotkahäntärukoilevat,tulee rukoillahäntähengessäjatotuudessa

25Nainensanoihänelle:"Minätiedän,ettäMessiastulee, jotakutsutaanKristukseksi:kunhäntulee,hänilmoittaa meillekaikki"

26Jeesussanoihänelle:minäolense,jokasinullepuhun

27Jatämänjälkeentulivathänenopetuslapsensaja ihmettelivät,ettähänpuhuivaimonkanssaMuttaei kukaansanonut:mitäsinäetsit?tai:Miksipuhuthänen kanssaan?

28Sittennainenjättivesiastiansajamenikaupunkiinja sanoimiehille:

29Tulekatsomaanmiestä,jokakertoiminullekaikki,mitä minäolentehnyt:eikötämäoleKristus?

30Sittenhelähtivätkaupungistajatulivathänentykönsä 31Sillävälinhänenopetuslapsensarukoilivathäntäsanoen: Mestari,syö

32Muttahänsanoiheille:minullaonsyötävänäruokaa, jotaettetiedä.

33Sentähdenopetuslapsetsanoivattoisilleen:onkojoku tuonuthänellesyötävää?

34Jeesussanoiheille:"Minunruokanionse,ettäteen lähettäjänitahdonjatäytänhänentyönsä"

35Ettekösano:Vieläonneljäkuukautta,jasittentulee elonkorjuu?Katso,minäsanonteille:nostakaasilmänneja katsokaapeltoja;silläneovatjovalkoisiakorjattavaksi

36Janiittäjäsaapalkanjakokoaahedelmäniankaikkiseen elämään,ettäsekäkylväjäettäleikkaajailoitsisivatyhdessä.

37Jatässäpitääpaikkansasesana:toinenkylvää,toinen niittää

38Minälähetinteidätleikkaamaansitä,jostaetteole vaivanneet;muutihmisettekivättyötä,jateoletteheidän työhönsä.

39Jamonetsenkaupunginsamarialaisetuskoivathäneen sennaisensanantähden,jokatodisti:"Hänkertoiminulle kaikki,mitäminäolentehnyt".

40Jakunsamarialaisettulivathänentykönsä,pyysiväthe häntäjäämäänheidänluokseen;jahänviipyisielläkaksi päivää

41Jamonetmuutuskoivathänenomansanansatähden;

42Jasanoivaimolle:"Nytmeemmeuskosinunpuheesi tähden;sillämeolemmeitsekuulleethäntäjatiedämme, ettätämäontotisestiKristus,maailmanVapahtaja"

43Muttakahdenpäivänkuluttuahänlähtisieltäjameni Galileaan

44SilläJeesusitsetodisti,etteiprofeetallaolekunniaa omassamaassaan

45JakunhäntuliGalileaan,ottivatgalilealaisethänet vastaan,koskaheolivatnähneetkaiken,mitähänteki Jerusalemissajuhlissa;sillähekinmenivätjuhlaan

46NiinJeesustulitaasGalileanKaanaan,jossahänteki vedenviiniksi.Jasielläolieräsaatelismies,jonkapoikaoli sairasKapernaumissa

47Kunhänkuuli,ettäJeesusolitullutJuudeastaGalileaan, menihänhänentykönsäjarukoilihäntä,ettätämätulisi alasjaparantaisihänenpoikansa,sillähänoli kuolemaisillaan

48NiinJeesussanoihänelle:ellettenäetunnustekojaja ihmeitä,teetteusko

49Jalomiessanoihänelle:"Herra,tulealas,ennenkuin minunlapsenikuolee".

50Jeesussanoihänelle:mene;poikasielääJamiesuskoi sanan,jonkaJeesusolipuhunuthänelle,jahänlähtitiensä 51Jakunhänolimenossaalas,tulivathänenpalvelijansa häntävastaanjailmoittivathänelle,sanoen:sinunpoikasi elää

52Sittenhäntiedusteliheiltähetkeä,jolloinhänalkoi korjataJahesanoivathänelle:eilenseitsemännellä hetkelläkuumelähtihänestä

53Niinisätiesi,ettäseolisillähetkellä,jonaJeesussanoi hänelle:sinunpoikasielää,jahänuskoijakokohänen perhekuntansa

54Tämäonjälleentoinenihme,jonkaJeesusteki tullessaanJuudeastaGalileaan

LUKU5

1Tämänjälkeenolijuutalaistenjuhla;jaJeesusmeniylös Jerusalemiin.

2MuttaJerusalemissalammastorinluonaonallas,jota kutsutaanhepreankielelläBetesdaksi,jasiinäonviisi eteistä.

3Näissämakasisuurijoukkovoimattomia,sokeita, pysähtyneitä,kuihtuneita,odottamassavedenliikkumista.

4Silläeräänäajankohtanaenkelilaskeutuilammikkoonja häiritsiveden:jokainen,jokasittenensimmäisenäveden levottomuudenjälkeenastuisisään,paranikaikesta sairaudesta,jokahänelläoli.

5Jasielläolimies,jokaolisairaana kolmekymmentäkahdeksanvuotta

6KunJeesusnäkihänenvalehtelevanjatiesi,ettähänoli jokauanollutsiinätilanteessa,hänsanoihänelle:"Tuletko terveeksi?"

7Voimatonmiesvastasihänelle:"Herra,minullaeiole ketään,jokapaneeminutaltaaseen,kunvesionlevoton; muttakunminätulen,astuutoinenminuneteeni."

8Jeesussanoihänelle:nouse,otavuoteesijakäy

9Jakohtamiestuliterveeksi,ottivuoteensajakäveli;ja sinäpäivänäolisapatti.

10Niinjuutalaisetsanoivatparantuneelle:"Onsapattipäivä; sinuneiolelupakantaavuotiasi".

11Hänvastasiheille:"Se,jokatekiminutterveeksi,sanoi minulle:"Otavuoteesijakävele"

12Niinhekysyiväthäneltä:"Mikäonsemies,jokasanoi sinulle:'Otavuoteesijakävele'?"

13Eikäparannettutiennyt,kukahänoli,silläJeesusoli luopunut,silläsielläolisuurijoukko

14SenjälkeenJeesustapasihänetpyhäköstäjasanoi hänelle:"Katso,sinäoletterve;äläenääsyntiä,ettei sinulletapahtuisipahempaa."

15Mieslähtijailmoittijuutalaisille,ettäJeesusolise,joka olitehnythänetterveeksi

16JasentähdenjuutalaisetvainosivatJeesustajayrittivät tappaahänet,koskahänolitehnyttämänsapatinpäivänä

17MuttaJeesusvastasiheille:minunIsänitekeetyötä tähänasti,jaminäteentyötä.

18Sentähdenjuutalaisetetsivätyhäenemmäntappaakseen hänet,koskahäneiainoastaanollutrikkonutsapattia,vaan sanoimyös,ettäJumalaolihänenIsänsäjatekiitsensä Jumalanvertaiseksi

19Jeesusvastasijasanoiheille:"Totisesti,totisestiminä sanonteille:Poikaeivoitehdäitsestäänmitään,vaansen, minkähännäkeeIsäntekevän;sillämitähäntekee,sitä myösPoikatekeesamoin"

20SilläIsärakastaaPoikaajanäyttäähänellekaikki,mitä häntekee,jahännäyttäähänellesuurempiatekojakuin nämä,ettäteihmettelisitte

21SilläniinkuinIsäherättääkuolleitajatekeeheidät eläväksi;niinmyösPoikatekeeeläviksikenettahtoo 22SilläIsäeituomitseketään,vaanonantanutkaiken tuomionPojalle.

23EttäkaikkiihmisetkunnioittaisivatPoikaa,niinkuinhe kunnioittavatIsääJokaeikunnioitaPoikaa,eikunnioita Isää,jokaonhänetlähettänyt.

24Totisesti,totisestiminäsanonteille:jokakuuleeminun sananijauskoohäneen,jokaonminutlähettänyt,silläon iankaikkinenelämä,eikähänjoudutuomioon.vaansiirtyy kuolemastaelämään

25Totisesti,totisestiminäsanonteille:hetkituleejanyton, jolloinkuolleetkuulevatJumalanPojanäänen,jajotkasen kuulevat,saavatelää

26SilläniinkuinIsälläonelämäitsessään;niinhänon antanutPojalle,ettähänelläolisielämäitsessään;

27Jahänonantanuthänellevallanmyöstuomita,koska hänonIhmisenPoika.

28Äläihmetteletätä,sillähetkitulee,jolloinkaikki haudoissaolevatkuulevathänenäänensä,

29Jatuleeesiin;ne,jotkaovathyväätehneet,elämän ylösnousemukseen;jane,jotkaovatpahaatehneet, tuomionylösnousemukseen

30Minäenvoiitsestänimitääntehdä;niinkuinkuulen,niin minätuomitsen,jaminuntuomionionoikeasilläminäen etsiomaatahtoani,vaanIsäntahtoa,jokaonminut lähettänyt.

31Josminätodistanitsestäni,minuntodistuksenieiole totta

32Ontoinen,jokatodistaaminusta;jaminätiedän,ettäse todistus,jonkahäntodistaaminusta,ontotta

33TelähetitteJohanneksentykö,jahäntodistitotuudesta

34Muttaminäenotatodistustaihmiseltä,vaantämänminä sanon,ettätepelastuisitte.

35Hänolipalavajaloistavavalo,jatehalusittehetken iloitahänenvalossaan.

36MuttaminullaonsuurempitodistuskuinJohanneksen; silläneteot,jotkaIsäonantanutminuntehdäkseni,neteot, jotkaminäteen,todistavatminusta,ettäIsäonminut lähettänyt.

37JaitseIsä,jokaonminutlähettänyt,ontodistanut minustaTeetteolekoskaankuulleethänenääntäänettekä nähneethänenmuotoaan

38Jahänensanansaeipysyteissä;silläjonkahänon lähettänyt,sitäteetteusko.

39Tutkikaakirjoituksia;silläteluulette,ettäniissäteillä oniankaikkinenelämä,jaheovatne,jotkatodistavat minusta.

40Jateettetuleminuntyköni,ettäteilläolisielämä

41Enotakunniaaihmisiltä

42Muttaminätunnenteidät,etteiteissäoleJumalan rakkautta

43MinäolentullutIsäninimessä,jateetteotaminua vastaan;josjokutuleeomassanimessään,senteotatte vastaan

44Kuinkatevoitteuskoa,jotkatoisiltannekunnioitatte, ettekäetsisitäkunniaa,jokatuleeyksinJumalalta?

45Älkääluulko,ettäminäsyyttäisinteitäIsänpuoleen;on yksi,jokateitäsyyttää,Mooses,johonteturvaatte

46SilläjosteolisitteuskoneetMoosesta,niinteuskoisitte minua;sillähänkirjoittiminusta

47Muttajosteetteuskohänenkirjoituksiaan,kuinkate uskoisitteminunsanojani?

LUKU6

1TämänjälkeenJeesusmeniGalileanmerenyli,seon Tiberiaanmeri

2Jasuurijoukkoseurasihäntä,koskahenäkiväthänen ihmeensä,joitahäntekisairaille

3JaJeesusnousivuorellejaistuisielläopetuslastensa kanssa.

4Japääsiäinen,juutalaistenjuhla,olilähellä

5KunJeesusnostisilmänsäjanäkisuurenjoukontulevan tykönsä,sanoihänFilippukselle:mistäostammeleipää näidensyömään?

6Jatämänhänsanoikoetellakseenhäntä;sillähänitsetiesi, mitätekisi.

7Filippusvastasihänelle:"Kaksisataapenninarvoista leipääeiriitäheille,jottajokainenheistäsaisivähän".

8Yksihänenopetuslapsistaan,Andreas,SimonPietarin veli,sanoihänelle:

9Täälläonpoika,jollaonviisiohraleipääjakaksipientä kalaa;muttamitäneovatniinmonienjoukossa?

10Jeesussanoi:"Asetamiehetistumaan"Nytpaikallaoli paljonruohoaNiinmiehetistuutuivat,noinviisituhatta

11JaJeesusottileivät;jakiittäenhänjakoiopetuslapsille jaopetuslapsetistuvillejasamoinkaloistaniinpaljonkuin haluaisivat.

12Kunhetulivattäyteen,hänsanoiopetuslapsilleen:" Kootkaajäljellejääneetpalaset,etteimikäänjoutuisi hukkaan".

13Sentähdenhekokosivatnejatäyttivätkaksitoistakoria niidenviidenohraleivänpalasilla,jotkajäivätsyöneille

14Jakunnuomiehetnäkivätsenihmeen,jonkaJeesus teki,sanoivat:tämäontotisestiseprofeetta,jonkapititulla maailmaan

15KunJeesussiisymmärsi,ettähetulisivatjaottaisivat hänetväkisinjatekisiväthänestäkuninkaan,hänlähti jälleenvuorelleyksin

16Jakuniltatuli,meniväthänenopetuslapsensaalas mereen, 17JaastuivatlaivaanjamenivätmerenyliKapernaumiin Janytolipimeää,eikäJeesustullutheidänluokseen 18Jamerinousisuurentuulenjohdosta,jokapuhalsi 19Jakunheolivatsoutaneetnoinviisikymmentätai kolmekymmentävakomatkaa,näkivätheJeesuksen kävelevänmerelläjalähestyvänlaivaa;jahepelkäsivät 20Muttahänsanoiheille:minäseolen;äläpelkää

21.Silloinheottivathänetmielelläänveneeseen,jaheti laivaolisiinämaassa,johonhemenivät

22Seuraavanapäivänä,kunihmiset,jotkaseisoivatmeren toisellapuolella,näkivät,etteisielläollutmuutavenettä kuinse,johonhänenopetuslapsensamenivät,jaettäJeesus eimennytopetuslastensakanssaveneeseen,vaanhänen opetuslapsetolivatpoissayksin;

23(MuttaTiberiastatulimuitaveneitälähellesitäpaikkaa, jossahesöivätleipää,senjälkeenkunHerraolikiittänyt)

24Kunihmisetnäkivät,etteiJeesustaollutsielläeikä hänenopetuslapsiaan,hekinlähtivätlaivaanjatulivat KapernaumiinetsimäänJeesusta

25Jakunhelöysiväthänetmerentoiseltapuolelta, sanoivathehänelle:Rabbi,milloinsinätulittänne?

26Jeesusvastasiheillejasanoi:"Totisesti,totisestiminä sanonteille:teetteetsiminua,ettesiksi,ettänäitteihmeitä, vaankoskasöitteleivistäjatulittekylläisiksi"

27Älkäätehkösitäruokaa,jokakatoaa,vaansitäruokaa, jokapysyyiankaikkiseenelämäänjajonkaIhmisenPoika onteilleantava;silläIsäJumalaonsinetöinythänet

28Niinhesanoivathänelle:mitämeidänpitäätekemän tehdäksemmeJumalantöitä?

29Jeesusvastasijasanoiheille:"SeonJumalanteko,että teuskottehäneen,jonkahänonlähettänyt"

30Niinhesanoivathänelle:mitämerkkiäsinäsiisosoitat, ettämenäkisimmejauskoisimmesinua?mitäsinäteet?

31Isämmesöivätmannaaerämaassa;niinkuinkirjoitettu on:Hänantoiheillesyötäväksileipäätaivaasta.

32SilloinJeesussanoiheille:"Totisesti,totisestiminä sanonteille:eiMoosesantanutteillesitäleipäätaivaasta" muttaminunIsäniantaateilletosileiväntaivaasta.

33SilläJumalanleipäonse,jokatuleealastaivaastaja antaamaailmalleelämän.

34Silloinhesanoivathänelle:"Herra,annameilleainatätä leipää"

35JaJeesussanoiheille:minäolenelämänleipäjajoka uskoominuun,seeikoskaanjanoa.

36Muttaminäsanointeille:teolettenähneetminut,ettekä usko

37Kaikki,mitäIsäminulleantaa,tuleeminuntyköni;ja sitä,jokaminuntykönitulee,minäenheitäulos

38Silläminäolentullutalastaivaasta,entekemäänomaa tahtoani,vaanhänentahtonsa,jokaminutlähetti

39JatämäonIsäntahto,jokaonminutlähettänyt,ettäen mitäänkadottaisikaikesta,mitähänonminulleantanut, vaanherätänsenviimeisenäpäivänä

40Jatämäonhänentahtonsa,jokaminutlähetti,että jokainen,jokanäkeePojanjauskoohäneen,saisi iankaikkisenelämän;jaminäherätänhänetviimeisenä päivänä.

41Silloinjuutalaisetnapisivathäntävastaan,koskahän sanoi:"Minäolenseleipä,jokaontullutalastaivaasta"

42Jahesanoivat:eikötämäoleJeesus,Joosefinpoika, jonkaisänjaäidinmetunnemme?kuinkahänsittensanoo: "Minätulinalastaivaasta?"

43NiinJeesusvastasijasanoiheille:älkäänurisko keskenänne

44Eikukaanvoitullaminuntyköni,elleiIsä,jokaon minutlähettänyt,vetäähäntä;jaminäherätänhänet viimeisenäpäivänä

45Profeetoissaonkirjoitettu:jaheovatkaikkiJumalan opettamia.Jokainenihminen,jokaonkuullutjaoppinut Isästä,tuleeminuntyköni

46Einiin,ettäkukaanolisinähnytIsän,paitsise,jokaon Jumalasta,hänonnähnytIsän.

47Totisesti,totisestiminäsanonteille:jokauskoominuun, silläoniankaikkinenelämä

48Minäolenseelämänleipä.

49Teidänisännesöivätmannaaerämaassajakuolivat

50Tämäonseleipä,jokatuleealastaivaasta,ettäihminen söisisiitäeikäkuolisi.

51Minäoleneläväleipä,jokaontullutalastaivaasta:jos jokusyötästäleivästä,hänelääiankaikkisesti;jaleipä, jonkaminäannan,onminunlihani,jonkaminäannan maailmanelämänedestä

52Niinjuutalaisetriitelivätkeskenäänsanoen:kuinka tämävoiantaalihansameillesyötäväksi?

53SilloinJeesussanoiheille:"Totisesti,totisestiminä sanonteille:ellettesyöIhmisenPojanlihaajajuohänen vertansa,eiteissäoleelämää".

54Jokasyöminunlihanijajuominunvereni,hänelläon iankaikkinenelämä;jaminäherätänhänetviimeisenä päivänä.

55Silläminunlihaniontotinenruoka,jaminunverenion totinenjuoma

56Jokasyöminunlihanijajuominunvereni,sepysyy minussajaminähänessä

57NiinkuineläväIsäonminutlähettänyt,jaminäelän Isänkautta:niinjokaminuasyö,hänelääminunkauttani.

58Tämäonseleipä,jokatulialastaivaasta:einiinkuin teidänisännesöivätmannaajaovatkuolleet:jokasyötästä leivästä,seelääiankaikkisesti.

59Tämänhänsanoisynagogassaopettaessaan Kapernaumissa.

60Niinmonethänenopetuslapsistaan,kunhetämän kuulivat,sanoivat:tämäonkovasana;kukasenkuulee?

61KunJeesustiesiitsessänsä,ettähänenopetuslapsensa napisivatsiitä,sanoihänheille:loukkaakotämäteitä?

62MitäjajostenäetteIhmisenPojannousevansinne, missähänennenoli?

63Henkitekeeeläväksi;lihaeihyödytämitään;sanat, jotkaminäpuhunteille,neovathenkijaneovatelämä

64Muttajotkutteistäeivätusko.SilläJeesustiesialusta asti,keitäolivatne,jotkaeivätuskoneet,jakenenpiti kavaltaahänet

65Jahänsanoi:Sentähdenminäsanointeille,etteikukaan voitullaminuntyköni,elleiminunIsäniolesenhänelle antanut

66Siitäajastalähtienmonethänenopetuslapsistaan palasivateivätkäenääkulkeneethänenkanssaan.

67NiinJeesussanoiniillekahdelletoista:"Haluattekote mennäpois?"

68SimonPietarivastasihänelle:"Herra,kenentyköme menemme?"sinullaoniankaikkisenelämänsanat

69Jameuskommejaolemmevarmoja,ettäsinäolet Kristus,elävänJumalanPoika.

70Jeesusvastasiheille:enköminäolevalinnutteitä kaksitoista,jayksiteistäonperkele?

71HänpuhuiJuudasIskariotista,Simoninpojasta,sillä hänolise,jokakavaltaisihänet,yksiniistäkahdestatoista

LUKU7

1TämänjälkeenJeesusvaelsiGalileassa;sillähänei tahtonutvaeltaajuutalaisessa,koskajuutalaisetyrittivät tappaahänet

2Nytolijuutalaistentabernaakkelijuhlakäsillä.

3Niinhänenveljensäsanoivathänelle:"Lähdetäältäja meneJuudeaan,ettämyössinunopetuslapsesinäkisivätne teot,joitasinäteet".

4Silläeioleketään,jokatekeemitäänsalassa,jahänitse koettaatullatunnetuksiJosteetnäitäasioita,näytäitsesi maailmalle.

5Sillähänenveljensäeivätuskoneethäneen

6SilloinJeesussanoiheille:Minunaikanieiolevielä tullut,muttateidänaikanneonainavalmis.

7Maailmaeivoivihatateitä;muttaminuasevihaa,koska minätodistansiitä,ettäsenteotovatpahat

8Menkäätähänjuhlaan;minäenvielämenetällejuhlalle; silläminunaikanieiolevielätäynnä

9Kunhänolisanonutheillenämäsanat,hänjäiGalileaan 10Muttakunhänenveljensäolivatmenneetylös,meni hänkinjuhlaan,eijulkisesti,vaanikäänkuinsalassa

11Silloinjuutalaisetetsiväthäntäjuhlissajasanoivat: "Missähänon?"

12Japaljonnapisikansankeskuudessahänestä,silläjotkut sanoivat:"Hänonhyvämies",toisetsanoivat:'Ei';mutta hänpettääkansan.

13Muttakukaaneipuhunuthänestäavoimestijuutalaisten pelossa

14JuhlanpuolivälissäJeesusmenitemppeliinjaopetti.

15Jajuutalaisetihmettelivätsanoen:"Kuinkatämämies tietääkirjaimet,kuneiolekoskaanoppinut?"

16Jeesusvastasiheillejasanoi:Minunoppinieioleminun, vaanhänen,jokaonminutlähettänyt

17Josjokutahtootehdähänentahtonsa,häntulee tietämäänopin,onkoseJumalastavaipuhunkominä itsestäni

18Jokapuhuuitsestään,etsiiomaakunniaansa;muttajoka etsiikunniaansa,jokahänenlähetti,seontotta,eikä hänessäolevääryyttä

19EiköMoosesantanutteillelakia,muttakukaanteistäei pidälakia?Miksiaiottappaaminut?

20Kansavastasijasanoi:sinullaonperkele;kukaaikoo tappaasinut?

21Jeesusvastasijasanoiheille:yhdenteonminäolen tehnyt,jatekaikkiihmettelette

22SentähdenMoosesantoiteilleympärileikkauksen;(ei siksi,ettäseonMooseksesta,vaanisistä;)jate ympärileikatkaamiehensapatinpäivänä

23Josjokusapatinpäivänäympärileikataan,niinei Mooseksenlakiarikota;olettekovihastuneetminulle, koskaminäolentehnytmiehenjokaraiskaiseksiterveeksi sapatinpäivänä?

24Älkäätuomitkoulkonäönmukaan,vaantuomitkaa oikeatuomio

25NiinmuutamatJerusalemistasanoivat:"Eikötämäole se,jonkaheyrittävättappaa?"

26Muttakatso,hänpuhuurohkeasti,eivätkähesano mitäänhänelleTietävätköhallitsijattodella,ettätämäon Kristus?

27Muttametiedämmetämänmiehen,mistähänon;mutta kunKristustulee,eikukaantiedä,mistähänon.

28SilloinJeesushuusipyhäkössäopettaessaan,sanoen:te tunnetteminutjatiedätte,mistäminäolen;enkäminäole itsestänitullut,vaanse,jokaminutonlähettänyt,ontotinen, jotateettetunne

29Muttaminätunnenhänet,silläminäolenhänestä,jahän onminutlähettänyt.

30Silloinheyrittivätottaahänetkiinni,muttakukaanei tarttunuthänenpäällensä,sillähänenhetkensäeiollutvielä tullut.

31Jamonetkansastauskoivathäneenjasanoivat:"Kun Kristustulee,tekeeköhänenemmänihmeitäkuinne,jotka tämäontehnyt?"

32Fariseuksetkuulivat,ettäkansanurisihänestäsellaista; jafariseuksetjaylipapitlähettivätpalvelijoitaottamaan hänetkiinni.

33NiinJeesussanoiheille:"Vielävähänaikaaminäolen teidänkanssanne,jasittenmenensentykö,jokaminut lähetti".

34Teetsitteminua,ettekälöydäminua;jamissäminäolen, sinneteettevoitulla

35Niinjuutalaisetsanoivatkeskenänsä:minnehänmenee, jottemmelöydähäntä?meneeköhänpakanainsekaan hajallaanolevienluojaopettaapakanoita?

36Mikäonsesana,jonkahänsanoi:teetsitteminua, ettekälöydäminua;jamissäminäolen,sinneteettevoi tulla?

37.Viimeisenäpäivänä,suurenajuhlapäivänä,Jeesus seisoijahuusisanoen:"Josjokujanoaa,tulkoonminun tykönijajuokoon"

38Jokauskoominuun,niinkuinRaamattusanoo,hänen vatsastaanvuotaaelävänvedenvirrat

39(MuttatämänhänpuhuiHengestä,jonkane,jotka häneenuskovat,saavat:silläPyhääHenkeäeivieläoltu annettu,koskaJeesuseiollutvieläkirkastettu)

40Niinmonetkansasta,kunhekuulivattämänsanan, sanoivat:"Tämäontotisestiprofeetta"

41Toisetsanoivat:tämäonKristusMuttajotkutsanoivat: "TuleekoKristusGalileasta?"

42EiköRaamattuolesanonut:KristustuleeDaavidin siemenestäjaBetleheminkaupungista,jossaDaavidoli?

43Niinsyntyikansankeskuudessaerimielisyyshänen takiaan

44Jajotkutheistätahtoivatottaahänet;muttakukaanei pannutkäsiäänhänenpäälleen.

45Silloinpalvelijattulivatylipappienjafariseustenluo;ja hesanoivatheille:miksietteoletuoneethäntä?

46Palvelijatvastasivat:"Eikukaanolekoskaanpuhunut niinkuintämämies"

47Silloinfariseuksetvastasivatheille:olettekotekin eksyneet?

48Onkokukaanpäämiehistätaifariseuksistauskonut häneen?

49Muttatämäkansa,jokaeitunnelakia,onkirottu.

50Nikodemussanoiheille:Hän,jokatuliJeesuksenluo yöllä,koskahänoliyksiheistä,

51Tuomitseekomeidänlakimmeketään,ennenkuinse kuuleehäntäjatietää,mitähäntekee?

52Hevastasivatjasanoivathänelle:oletkosinäkin galilealainen?Etsikääjakatsokaa:silläGalileastaeinouse yhtäänprofeettaa

53Jajokainenmeniomaantaloonsa.

LUKU8

1JeesusmeniÖljymäelle

2Javarhainaamullahäntulijälleentemppeliin,jakaikki kansatulihänentykönsä;jahänistuutuijaopettiheitä.

3Jakirjanoppineetjafariseuksettoivathänentykönsä naisen,jokaoliotettuhuorinteosta;jakunheasettivat hänetkeskelle,

4Hesanoivathänelle:"Mestari,tämänainenvangittiin aviorikoksesta,itseteossa"

5MuttaMooseskäskimeitälaissa,ettäsellaisetkivitetään; muttamitäsinäsanot?

6Tämänhesanoivatkiusatenhäntä,ettäheidäntäytyisi syyttäähäntä.MuttaJeesuskumartuijakirjoittisormellaan maahan,ikäänkuinhäneiolisikuullutniitä

7Kunhejatkoivathäneltäkysymistä,hänkohottiitsensäja sanoiheille:"Jokateistäonsynnitön,seheittäköönhäntä ensinkivellä"

8Jajälleenhänkumartuijakirjoittimaahan

9Jane,jotkasenkuulivat,menivätulosyksitellen, vanhimmastaalkaen,viimeiseenasti;jaJeesusjäiyksinja nainenseisomaankeskellä

10KunJeesuskohottiitsensäeikänähnytketäänmuuta kuinvaimon,sanoihänhänelle:"Nainen,missäovatnuo sinunsyyttäjäsi?"eikökukaanolesinuatuominnut?

11Hänsanoi:eikukaan,Herra.JaJeesussanoihänelle:en minäkäänsinuatuomitse;meneäläkäenääsyntiätee

12SilloinJeesustaaspuhuiheillesanoen:"Minäolen maailmanvalkeus;jokaminuaseuraa,seeivaella pimeydessä,vaanhänelläonolevaelämänvalkeus"

13Niinfariseuksetsanoivathänelle:sinätodistatitsestäsi; kirjoituksesieioletotta.

14Jeesusvastasijasanoiheille:"Vaikkaminätodistan itsestäni,niinminuntodistukseniontotta;silläminätiedän, mistäolentullutjaminnemenen"muttateettevoisanoa, mistäminätulenjaminnemenen

15Tetuomitsettelihanmukaan;Entuomitseketään

16Muttajosminätuomitsen,niinminuntuomioniontosi; silläenoleyksin,vaanminäjaIsä,jokaonminut lähettänyt

17Sinunlaissasionmyöskirjoitettu,ettäkahdenmiehen todistusontotta

18Minäolense,jokatodistanitsestäni,jaIsä,jokaon minutlähettänyt,todistaaminusta

19Silloinhesanoivathänelle:"MissäsinunIsäsion?" Jeesusvastasi:"TeettetunneminuaettekäminunIsääni; josteolisittetunteneetminut,tuntisittemyösminunIsäni"

20NämäsanatpuhuiJeesusaarrekammiossa,kunhän opettipyhäkössä,eikäkukaanottanutkätensähänen päällensä;sillähänenhetkensäeiollutvielätullut

21NiinJeesussanoijälleenheille:minämenen,jateetsitte minuajakuolettesynteihinne.Minneminämenen,sinnete ettevoitulla

22Silloinjuutalaisetsanoivat:"Tappaakohänitsensä?" sillähänsanoo:minneminämenen,sinneteettevoitulla.

23Jahänsanoiheille:teolettealhaalta;Minäolenylhäältä: teolettetästämaailmasta;Enoletästämaailmasta

24Sentähdenminäsanointeille,ettätekuolette synteihinne;silläelletteusko,ettäminäseolen,niinte kuolettesynteihinne.

25Niinhesanoivathänelle:kukasinäolet?JaJeesussanoi heille:"Sama,jonkaminäsanointeillealustaasti"

26Minullaonpaljonsanottavaajatuomitsevaateistä; muttahän,jokaonminutlähettänyt,ontotinen;jaminä puhunmaailmallesen,mitäolenhänestäkuullut

27Heeivätymmärtäneet,ettähänpuhuiheilleIsästä.

28NiinJeesussanoiheille:"Kunteoletteylentäneet IhmisenPojan,niintetulettetietämään,ettäminäolense, enkäteeitsestänimitään;muttaniinkuinIsänionminua opettanut,minäpuhunnäitä

29Jahän,jokaonminutlähettänyt,onminunkanssaniIsä eiolejättänytminuayksin;silläminäteenainasitä,mikä häntämiellyttää

30Kunhänpuhuinämäsanat,monetuskoivathäneen

31NiinJeesussanoiniillejuutalaisille,jotkauskoivat häneen:"Jostepysytteminunsanassani,niintetotisesti oletteminunopetuslapsiani"

32Jatetulettetuntemaantotuuden,jatotuustekeeteidät vapaiksi

33Hevastasivathänelle:meolemmeAabrahaminsiemen, emmekäolekoskaanolleetkenenkäänorjina.Kuinkasinä sanot:'Teidätvapautetaan?'

34Jeesusvastasiheille:"Totisesti,totisestiminäsanon teille:jokainen,jokatekeesyntiä,onsynninpalvelija".

35Eikäpalvelijaoleikuisestihuoneessa,vaanPoikapysyy ijankaikkisesti

36JossiisPoikatekeeteidätvapaiksi,tetulettetotisesti vapaiksi

37Minätiedän,ettäteoletteAbrahaminsiemen;muttate yritättetappaaminut,silläminunsanallanieiolesijaa teissä

38Minäpuhun,mitäolennähnytIsänitykönä,jateteette sen,minkäolettenähneetisännetykönä.

39Hevastasivatjasanoivathänelle:Abrahamonmeidän isämme.Jeesussanoiheille:josteolisitteAbrahamin lapsia,tetekisitteAbrahamintekoja

40Muttanytteyritättetappaaminua,miestä,jokaon puhunutteilletotuuden,jonkaminäolenkuullutJumalalta; sitäeiAabrahamtehnyt.

41TeteetteisännetekojaSilloinhesanoivathänelle: emmeolehaureudestasyntyneet;meilläonyksiIsä, Jumala

42Jeesussanoiheille:josJumalaolisiteidänIsänne,niin terakastaisitteminua;silläminäolenlähtenytjatullut Jumalasta;enminäkääntullutitsestäni,vaanhänlähetti minut

43Miksietteymmärräminunpuhettani?vaikkaettekuule minunsanaani

44Teoletteisästänneperkeleestä,jaisännehimojate tulettetoteuttamaan.Hänolimurhaajaalustaasti,eikä pysynyttotuudessa,koskahänessäeioletotuuttaKunhän puhuuvalhetta,hänpuhuuomaansa;sillähänon valehtelijajasenisä.

45Jakoskaminäpuhunteilletotuuden,teetteuskominua 46Kukateistäsaaminutvakuuttuneeksisynnistä?Jajos sanontotuuden,miksietteuskominua?

47JokaonJumalasta,sekuuleeJumalansanat;sentähden teettekuuleniitä,koskaetteoleJumalasta

48Silloinjuutalaisetvastasivatjasanoivathänelle: "Emmekömesano,ettäsinäoletsamarialainenjasinulla onperkele?"

49Jeesusvastasi:eiminullaoleperkelettä;muttaminä kunnioitanIsääni,jatehäpäisetminua

50Jaminäenetsiomaakunniaani;on,jokaetsiija tuomitsee

51Totisesti,totisestiminäsanonteille:josjokupitää minunsanani,häneikoskaannäekuolemaa.

52Silloinjuutalaisetsanoivathänelle:nytmetiedämme, ettäsinullaonperkeleAbrahamonkuollut,japrofeetat;ja sinäsanot:josjokupitääminunsanani,häneikoskaan maistakuolemaa

53OletkosinäsuurempikuinisämmeAbraham,jokaon kuollut?japrofeetatovatkuolleet:ketäsinäteet?

54Jeesusvastasi:"Josminäkunnioitanitseäni,eiminun kunnianiolemitään;minunIsänikunnioittaaminua;josta tesanotte,ettähänonteidänJumalanne:

55Muttateettetunnehäntä;muttaminätunnenhänet,ja jossanoisin:entunnehäntä,niinolenvalhettelijaniinkuin sinä;muttaminätunnenhänetjapidänhänensanansa.

56SinunisäsiAabrahamiloitsinähdessäänminunpäiväni, jahännäkisenjailoitsi

57Niinjuutalaisetsanoivathänelle:etolevielä viidenkymmenenvuodenvanha,jaoletkonähnyt Abrahamin?

58Jeesussanoiheille:"Totisesti,totisestiminäsanon teille:ennenkuinAbrahamsyntyi,minäolen"

59Sittenheottivatkiviäheittääkseenhäntä;muttaJeesus piiloutuijameniulostemppelistä,kulkiheidänkeskellään jakulkiohitse

LUKU9

1JaohikulkiessaanJeesusnäkimiehen,jokaolisokea syntymästäänasti.

2Jahänenopetuslapsensakysyiväthäneltäsanoen:Mestari, kukatekisyntiä,tämävaihänenvanhempansa,ettähän syntyisokeana?

3Jeesusvastasi:"Eitämäoletehnytsyntiäeivätkähänen vanhempansa,vaanettäJumalanteottulisivatilmi hänessä."

4Minunontehtävähänentöitään,jotkaminutlähettivät, niinkauankuinonpäivä;yötulee,jolloineikukaanvoi tehdätyötä

5Niinkauankuinolenmaailmassa,olenmaailmanvalo 6Tämänpuhuttuaanhänsylkäisimaahanjatekisyljestä saveajavoitelisavellasokeansilmät,

7Jasanoihänelle:"MenejapeseydySiloamin lammikossa".Tämäontulkinnanmukaanlähetetty.Niin hänmeni,peseytyijatulinäkemään

8Niinnaapuritjane,jotkaennenolivatnähneethänet sokeana,sanoivat:eikötämäolese,jokaistuijakerjäsi?

9Jotkutsanoivat:"Tämäonhän",toisetsanoivat:"Hänon hänenkaltaisensa",muttahänsanoi:"Minäolense".

10.Sentähdenhesanoivathänelle:kuinkasinunsilmäsi aukenivat?

11Hänvastasijasanoi:"Mies,jotakutsutaanJeesukseksi, tekisavenjavoiteliminunsilmänijasanoiminulle:"Mene Siloaminlammikkoonjapeseydy"Jaminämeninja peseydyin,jasainnäköni

12Niinhesanoivathänelle:missähänon?Hänsanoi:En tiedä

13Hetoivatfariseustenluosen,jokaennenolisokea.

14Jaolisapattipäivä,jolloinJeesustekisavenjaavasi hänensilmänsä

15Sittentaasfariseuksetkysyiväthäneltä,kuinkahänoli saanutnäkönsäHänsanoiheille:"Hänpanisaveaminun silmiini,jaminäpesinjaminänäen"

16Sentähdenmuutamatfariseuksistasanoivat:"Tämämies eioleJumalasta,koskahäneipidäsapatinpäivää"Toiset sanoivat:"Kuinkavoisyntinenihminentehdäsellaisia ihmeitä?"Jaheidänkeskuudessaanolijako.

17Hesanovattaassokealle:mitäsinäsanothänestä,että hänonavannutsinunsilmäsi?Hänsanoi:Hänonprofeetta

18Muttajuutalaiseteivätuskoneethänestä,ettähänoli ollutsokeajasaanutnäkönsä,ennenkuinhekutsuivat hänenvanhempansa,jokaolisaanutnäkönsä

19Jahekysyivätheiltäsanoen:onkotämäteidänpoikanne, jonkatesanottesokeanasyntyneen?kuinkahänsitten näkeenyt?

20Hänenvanhempansavastasivatheillejasanoivat:"Me tiedämme,ettätämäonmeidänpoikammejaettähän syntyisokeana

21Muttamitähännytnäkee,emmetiedä;taikukaon avannutsilmänsä,sitäemmetiedä:hänonvanha;kysy häneltä:hänpuhuupuolestaan

22Nämäsanatpuhuivathänenvanhempansa,koskahe pelkäsivätjuutalaisia;silläjuutalaisetolivatjosopineet, ettäjosjokutunnustaaolevansaKristus,häneterotetaan synagogasta.

23Sentähdensanoivathänenvanhempansa:hänontäysiikäinen;kysyhäneltä

24Sittenhekutsuivatjälleenmiehen,jokaolisokea,ja sanoivathänelle:annaJumalallekiitos;metiedämme,että tämämiesonsyntinen

25Hänvastasijasanoi:"Onkohänsyntinenvaiei,sitä minäentiedä;yhdenasiantiedän,ettävaikkaolinsokea, minänytnäen."

26Niinhesanoivathänelletaas:mitähäntekisinulle? kuinkahänavasisilmäsi?

27Hänvastasiheille:"Minäolenjosanonutteille,jateette kuulleet;miksitahdottekuullasitäuudestaan?"olettekote myöshänenopetuslapsiaan?

28Silloinheherjasivathäntäjasanoivat:"Sinäolethänen opetuslapsensa;muttameolemmeMooseksenopetuslapsia

29Metiedämme,ettäJumalapuhuiMoosekselle;emme tiedä,mistähänon.

30Miesvastasijasanoiheille:"Miksitämäonihmeellistä, ettettiedä,mistähänon,jakuitenkinhänonavannut minunsilmäni".

31Nytmetiedämme,etteiJumalakuulesyntisiä;muttajos jokuonJumalanpalvelijajatekeehänentahtonsa,niinhän kuuleehäntä

32Maailmanalustalähtieneiolekuultu,ettäkukaanolisi avannutsokeanasyntyneensilmät.

33JostämämieseiolisiJumalasta,häneivoisitehdä mitään

34Hevastasivatjasanoivathänelle:"Sinäoletsynteihin syntynyt,jaopetatkosinämeitä?"Jaheajoivathänetulos

35Jeesuskuuli,ettäheolivatajaneethänetulos;ja löydettyäänhänsanoihänelle:"UskotkosinäJumalan Poikaan?"

36Hänvastasijasanoi:"Herra,kukahänon,ettäminä uskoisinhäneen?"

37JaJeesussanoihänelle:sinäoletnähnythänet,jahän puhuusinunkanssasi.

38Jahänsanoi:Herra,minäuskonJahänpalvoihäntä

39JaJeesussanoi:Tuomitukseksiminäolentulluttähän maailmaan,ettäne,jotkaeivätnäe,näkisivät.jaettäne, jotkanäkevät,tulisivatsokeiksi

40Jamuutamatfariseuksista,jotkaolivathänenkanssaan, kuulivatnämäsanatjasanoivathänelle:olemmekomekin sokeat?

41Jeesussanoiheille:josteolisittesokeita,eiteilläolisi syntiä;muttanyttesanotte:menäemme;siksisinunsyntisi pysyy

LUKU10

1Totisesti,totisestiminäsanonteille:jokaeimeneovesta lammastarhaan,vaankiipeäätoistatietä,seonvarasja rosvo

2Muttase,jokaovestameneesisään,onlammasten paimen.

3Hänelleporttiavaa;jalampaatkuulevathänenäänensä, jahänkutsuuomialampaitaannimeltäjajohdattaaneulos 4Jakunhänajaaulosomatlampaansa,hänkulkeeheidän edellänsä,jalampaatseuraavathäntä,sillähetuntevat hänenäänensä

5Jamuukalaistaeivätheseuraa,vaanpakenevathäntä; silläheeivättunnemuukalaistenääntä

6TämänvertauksenJeesuspuhuiheille,muttaheeivät ymmärtäneet,mitähänheillepuhui.

7SilloinJeesussanoiheillejälleen:"Totisesti,totisesti minäsanonteille:minäolenlammastenovi"

8Kaikki,jotkaovattulleetennenminua,ovatvarkaitaja rosvoja,muttalampaateivätkuulleetniitä

9Minäolenovi:josjokumeneeminunkauttanisisälle, hänpelastuu,jahänkäysisäänjaulosjalöytäälaitumen

10Varaseitule,vaanvarastamaanjatappamaanja turmelemaanMinäolentullut,ettäheilläolisielämäja yltäkylläisyys.

11Minäolenhyväpaimen:hyväpaimenantaahenkensä lammastenedestä

12Muttapalkkalainen,eipaimen,jonkaomatlampaat eivätole,näkeesudentulevan,jättäälampaatjapakenee;ja susiottaanekiinnijahajottaalampaat.

13Palkolainenpakenee,sillähänonpalkkalainen,eikä välitälampaista

14Minäolenhyväpaimen,jaminätunnenlampaani,ja minuntuntevatminut

15NiinkuinIsäminuttuntee,niinminätunnenIsän;ja minäannanhenkenilammastenedestä.

16Jaminullaonmuitalampaita,jotkaeivätoletästä tarhasta:nekinminunontuotava,janekuulevatminun ääneni;jaonolevayksitarhajayksipaimen.

17SentähdenminunIsänirakastaaminua,koskaminä annanhenkeniottaaksenisentakaisin

18Kukaaneiotasitäminulta,vaanminäannansen itsestäniMinullaonvaltalaskease,jaminullaonvalta ottaaseuudelleenTämänkäskynolensaanutIsältäni

19Niinjuutalaistenkeskuudessasyntyitaaserimielisyys näidenpuheidentakia

20Jamonetheistäsanoivat:"Hänessäonperkele,jahänon hullu"miksikuulethäntä?

21Toisetsanoivat:"Nämäeivätolesensanoja,jollaon riivaaja".Voikopaholainenavatasokeidensilmät?

22JaseoliJerusalemissavihkimisjuhla,jaolitalvi

23JaJeesuskävelitemppelissäSalomoneteishallissa

24Silloinjuutalaisettulivathänenympärilleenjasanoivat hänelle:kuinkakauansinäsaatmeidätepäilemään?Jos oletKristus,kerromeilleselvästi

25Jeesusvastasiheille:"Minäsanointeille,jateette uskoneet:neteot,jotkaminäteenIsäninimessä,todistavat minusta"

26Muttateetteusko,koskaetteoleminunlampaitani, niinkuinminäsanointeille

27Minunlampaanikuulevatminunääneni,jaminätunnen ne,jaheseuraavatminua:

28Jaminäannanheilleiankaikkisenelämän;eivätkäne koskaanhuku,eikäkukaanryöstäniitäminunkädestäni

29MinunIsäni,jokaantoiheidätminulle,onsuurempi kuinkaikki;eikäkukaanvoireväistäniitäminunIsäni kädestä

30MinäjaIsäniolemmeyhtä.

31Sittenjuutalaisetottivatjälleenkiviäkivittääkseenhänet

32Jeesusvastasiheille:montahyvääminäolennäyttänyt teilleIsältäni.minkätähdentekivitätteminut?

33Juutalaisetvastasivathänellesanoen:"Hyvänteon tähdenemmekivitäsinua"vaanjumalanpilkasta;jakoska sinä,jokaoletmies,teetitsesijumalaksi.

34Jeesusvastasiheille:eiköteidänlaissanneole kirjoitettuna:minäsanoin:teolettejumalia?

35Joshänkutsuiniitäjumaliksi,joilleJumalansanatuli,ja eiRaamatturikota;

36Sanokaahänestä,jonkaIsäonpyhittänytjalähettänyt maailmaan:sinäpilkkaat;koskaminäsanoin:minäolen JumalanPoika?

37JosminäenteeIsänitekoja,älkääuskokominua.

38Muttajosminäteen,niinetteuskominua,niinuskokaa tekoja,ettätietäisittejauskoisitte,ettäIsäonminussaja minähänessä

39Sentähdenheyrittivätjälleenottaahänetkiinni,mutta hänpakeniheidänkäsistään,

40JamenitaasJordanintuollepuolellepaikkaan,jossa Johannesalunperinkastoi;jasiellähänasui

41Jamonetturvautuivathänentykönsäjasanoivat: "Johanneseitehnytihmettä;muttakaikki,mitäJohannes tästämiehestäpuhui,olitotta"

42Jamonetuskoivathäneensiellä

LUKU11

1Muttaeräsmies,nimeltäLasarus,olisairasBetaniasta, MarianjahänensisarensaMartankaupungista.

2(SeoliseMaria,jokavoiteliHerranvoideellajapyyhki hänenjalkansahiuksillaan,jonkaveliLasarusolisairas)

3Sentähdenhänensisarensalähettiväthänentykönsä sanomaan:Herra,katso,se,jotasinärakastat,onsairas.

4KunJeesussenkuuli,sanoihän:eitämäsairausole kuolemaksi,vaanJumalankunniaksi,ettäJumalanPoika senkauttakirkastettaisiin

5MuttaJeesusrakastiMarttaajahänensisartaanja Lasarusta.

6Kunhänsiiskuuliolevansasairas,viipyihänvieläkaksi päivääsamassapaikassa,jossahänoli

7Senjälkeenhänsanoiopetuslapsilleen:"Menkäämme taasJuudeaan"

8Hänenopetuslapsensasanoivathänelle:Mestari, juutalaisetäskettäinyrittivätkivittääsinua;jamenetkö sinnetaas?

9Jeesusvastasi:"Eiköpäivässäolekaksitoistatuntia?"Jos jokuvaeltaapäivällä,eihänkompastu,sillähännäkee tämänmaailmanvalon

10Muttajosjokuyöllävaeltaa,niinhänkompastuu,koska hänessäeiolevaloa.

11Tämänhänsanoi,jasenjälkeenhänsanoiheille: YstävämmeLasarusnukkuu;muttaminämenen herättääksenihänetunesta.

12Silloinhänenopetuslapsensasanoivat:"Herra,joshän nukkuu,häntekeehyvin"

13MuttaJeesuspuhuikuolemastaan,muttaheluulivat hänenpuhuneenlepäämisestäunessa

14SilloinJeesussanoiheilleselvästi:Lasarusonkuollut 15Jaminäoleniloinenteidäntähtenne,ettenollutsiellä, ettäteuskoisitte;menkäämmekuitenkinhänentykönsä 16SilloinTuomas,jotakutsutaanDidymukseksi,sanoi opetustovereilleen:"Menkäämmemyös,ettäme kuolisimmehänenkanssaan"

17KunJeesustuli,huomasihänmakaaneensahaudassajo neljäpäivää.

18MuttaBetaniaolilähelläJerusalemia,noinviidentoista vakomatkanpäässä

19JamonetjuutalaisettulivatMartanjaMarianluo lohduttamaanheitäheidänveljensävuoksi

20KunMarttakuuliJeesuksentulevan,menihänja kohtasihänet;muttaMariaistuihiljaahuoneessa.

21SilloinMarttasanoiJeesukselle:"Herra,josolisitollut täällä,eiveljeniolisikuollut".

22Muttaminätiedän,ettänytkin,mitäikinäsinäJumalalta pyydät,Jumalaantaasensinulle

23Jeesussanoihänelle:Sinunveljesinouseeylös 24Marttasanoihänelle:minätiedänhänennousevan ylösnousemuksessaviimeisenäpäivänä

25Jeesussanoihänelle:Minäolenylösnousemusjaelämä; jokauskoominuun,hänelää,vaikkaolisikuollut 26Jayksikään,jokaelääjauskoominuun,eikoskaan kuole.Uskotkotämän?

27Hänsanoihänelle:"Niin,Herra:Minäuskon,ettäsinä oletKristus,JumalanPoika,jonkaontulevamaailmaan" 28Jakuinhänolisensanonut,menihänjakutsuisalaa sisarensaMariansanoen:Mestariontullutjakutsuusinua 29Kunhänsenkuuli,nousihänpianjatulihänentykönsä

30MuttaJeesuseiollutvielätullutkaupunkiin,vaanoli siinäpaikassa,jossaMarttatapasihänet.

31Jajuutalaiset,jotkaolivathänenkanssaanhuoneessaja lohduttivathäntä,kunhenäkivätMarian,ettätämänousi kiireestijameniulos,seurasivathäntäjasanoivat:"Hän meneehautaanitkemäänsiellä"

32KunMariatulisinne,missäJeesusoli,janäkihänet, lankesihänhänenjalkojensajuureenjasanoihänelle: "Herra,josolisitolluttäällä,eiveljeniolisikuollut"

33KunsiisJeesusnäkihänenitkevänjamyöshänen kanssaantulleidenjuutalaistenitkevän,huokaisihän hengessäjapeljästyi, 34Jasanoi:minnetehänetpanitte?Hesanoivathänelle: Herra,tulekatsomaan

35Jeesusitki

36Silloinjuutalaisetsanoivat:"Katso,kuinkahänrakasti häntä!"

37Jamuutamatheistäsanoivat:"Eikötämämies,joka avasisokeansilmät,olisivoinutsaadaaikaan,ettei tämäkäänmiesolisikuollut?"

38NiinJeesustaasitsessänsävoihkientuleehautaanSe oliluola,jasenpäällämakasikivi.

39Jeesussanoi:"Ottakaakivipois"Martta,kuolleensisar, sanoihänelle:"Herra,tähänaikaanhänhaisee,sillähänon ollutkuollutneljäpäivää".

40Jeesussanoihänelle:"Enköminäsanonutsinulle,että jossinäuskot,saisitnähdäJumalankirkkauden?"

41Sittenheottivatkivenpoispaikasta,johonkuollut haudattiinJaJeesusnostisilmänsäjasanoi:Isä,minä kiitänsinua,ettäoletkuullutminua

42Jaminätiesin,ettäsinäkuuletminuaaina,muttakansan tähden,jokaseisoovieressä,minäsanoinsen,ettähe uskoisivat,ettäsinäoletminutlähettänyt

43Jakunhäntämänolipuhunut,huusihänsuurella äänellä:Lasarus,tuleulos!

44Jakuolluttuliulos,käsistäjajaloistahautavaatteisiin sidottuna,jahänenkasvonsaolisidottuliinalla.Jeesus sanoiheille:Päästäkäähänetjaantakaahänenmennä

45Silloinmonetjuutalaisista,jotkatulivatMarianluoja olivatnähneet,mitäJeesusteki,uskoivathäneen.

46Muttamuutamatheistämenivätfariseustenluoja kertoivatheille,mitäJeesusolitehnyt

47Silloinylipapitjafariseuksetkokosivatneuvostonja sanoivat:mitämeteemme?sillätämämiestekeemonia ihmeitä

48Josjätämmehänetrauhaan,niinkaikkiihmisetuskovat häneen,jaroomalaisettulevatjaottavatpoissekämeidän paikkammeettäkansan.

49Jayksiheistä,nimeltäKaifas,jokaoliylimmäinen pappisinävuonna,sanoiheille:"Teettetiedäyhtään mitään,

50Älkääkäpitäkömeidänhyväksi,ettäyksiihminen kuoleekansanpuolestajaetteikokokansahukkuisi

51Jatätähäneipuhunutitsestään,vaanylimmäisenä pappinasinävuonnahänennusti,ettäJeesuskuolisisen kansanpuolesta

52Eikäainoastaansitäkansaavarten,vaanmyössiksi,että hänkokoaisiyhdeksiJumalanlapset,jotkaolivathajallaan

53Siitäpäivästälähtienhepäättivätyhdessätappaahänet

54.SentähdenJeesuseivaeltanutavoimestijuutalaisten keskellä;vaanmenisieltäerämaanmaalle,jokaonlähellä

erämaata,kaupunkiinnimeltäEfraim,jajäisinne opetuslastensakanssa.

55Jajuutalaistenpääsiäinenolilähellä,jamonetlähtivät maastaJerusalemiinennenpääsiäistäpuhdistautumaan.

56NiinheetsivätJeesustajapuhuivatkeskenään, seisoessaanpyhäkössä:mitäarvelette,etteihäntulejuhliin?

57Muttasekäylipapitettäfariseuksetolivatantaneet käskyn,ettäjosjokutietäisi,missähänoli,hänenoli ilmoitettavase,jottaheottaisivathänet

LUKU12

1KuusipäivääennenpääsiäistäJeesustuliBetaniaan, jossaolikuollutLasarus,jonkahänherättikuolleista

2Siellähelaittoivathänelleillallisen;jaMarttapalveli, muttaLasarusoliyksiniistä,jotkaistuivatpöydässähänen kanssaan

3SittenMariaottinaulannaarasvoidetta,jokaolihyvin kallista,javoiteliJeesuksenjalatjapyyhkihänenjalkansa hiuksillaan;jahuonetäyttyivoiteenhajulla

4Silloinsanoiyksihänenopetuslapsistaan,JuudasIskariot, Simoninpoika,jokakavaltaisihänet:

5Miksitätävoidettaeimyytykolmesataapenniävastaan jaannettuköyhille?

6Tämänhänsanoi,eisiksi,ettähänolisipitänythuolta köyhistä;vaankoskahänolivarasjahänelläolipussija hänpaljastisen,mitäsiihenolipantu

7SilloinJeesussanoi:"Annahänetollarauhassa;minun hautaamispäiväänihänonsäilyttänyt"

8Silläköyhiäonainateidänkanssanne;muttaminuateillä eioleaina.

9Niinmonetjuutalaisettiesiväthänenolevansiellä, eivätkähetulleetainoastaanJeesuksentähden,vaanmyös nähdäkseenLasaruksen,jonkahänoliherättänytkuolleista.

10MuttaylipapitneuvottelivattappaakseenLasaruksenkin; 11Sillähänentähtensämonetjuutalaisetlähtivätpoisja uskoivatJeesukseen.

12Seuraavanapäivänäpaljonkansaa,jotkaolivattulleet juhlaan,kunhekuulivat,ettäJeesusolitulossa Jerusalemiin,

13Ottipalmujenoksia,menihäntävastaanjahuusi: Hoosianna!SiunattuolkoonIsraelinkuningas,jokatulee Herrannimeen.

14JakuinJeesuslöysinuorenaasin,istuihänsenpäälle; kutenonkirjoitettu,

15Äläpelkää,tytärSiion:katso,sinunKuninkasitulee istuenaasinvarsanselässä

16Tätäeiväthänenopetuslapsensaaluksiymmärtäneet, muttakunJeesusolikirkastettu,muistivathesitten,että tämäolihänestäkirjoitettujaettäheolivattämänhänelle tehneet

17Sentähdenkansa,jokaolihänenkanssaan,kunhän kutsuiLasaruksenhaudastaanjaherättihänetkuolleista, todistivat

18Tästäsyystämyöskansakohtasihänet,koskahe kuulivathänentehneentämänihmeen

19Niinfariseuksetsanoivatkeskenänsä:"Ymmärrättekö, kuinkaettevoimitään?"katso,maailmaonmennythänen jälkeensä

20Jaheidänjoukossaanolimuutamiakreikkalaisia,jotka tulivatjuhlaanrukoilemaan:

21NiinhäntuliFilippuksenluo,jokaoliGalilean Betsaidasta,japyysihäntäsanoen:"Herra,metahdomme nähdäJeesuksen"

22FilippustulijailmoittaaAndrealle,jataasAndreasja FilippuskertovatJeesukselle.

23Jeesusvastasiheillesanoen:hetkiontullut,jolloin IhmisenPoikakirkastetaan

24Totisesti,totisestiminäsanonteille:elleivehnänjyvä putoamaahanjakuole,sejääyksin;muttajossekuolee,se kantaapaljonhedelmää

25Jokarakastaaelämäänsä,kadottaasen;jajokavihaa elämäänsätässämaailmassa,hänsäilyttääsen iankaikkiseenelämään.

26Josjokupalveleeminua,seuratkoonminua;jamissä minäolen,sielläonmyösminunpalvelijani:josjoku minuapalvelee,sitäminunIsänikunnioittaa.

27Nytminunsielunionmurheellinen;jamitäsanon?Isä, pelastaminuttästähetkestä;muttasitävartenminätulin tähänhetkeen.

28Isä,ylistänimeäsiSillointaivaastakuuluiääni,joka sanoi:Minäolensekäkirkastanutsenettäkirkastansen vielä.

29Niinkansa,jokaseisoijakuulisen,sanoi,ettäsejylisesi; toisetsanoivat:enkelipuhuihänelle

30Jeesusvastasijasanoi:eitämääänikuulunutminun tähteni,vaanteidäntähtenne

31Nytontämänmaailmantuomio:nyttämänmaailman ruhtinasheitetäänulos.

32Jaminä,josminutylennetäänmaasta,vedänkaikki ihmisettyköni

33Tämänhänsanoiilmoittaen,milläkuolemallahänenpiti kuolla

34Kansavastasihänelle:"Meolemmelaistakuulleet,että Kristuspysyyijankaikkisesti;jakuinkasinäsanot:Ihmisen Poikapitääkorottaa?"kukatämäIhmisenPoikaon?

35SilloinJeesussanoiheille:"Vielävähänaikaavaloon teidänkanssanne".Vaeltakaaniinkauankuinteilläonvalo, etteipimeystulisiyllenne;silläjokapimeydessävaeltaa,ei tiedä,minnehänmenee

36Niinkauankuinteilläonvalkeus,uskokaavaloon,että olisittevalkeudenlapsiaTämänJeesuspuhuijalähtipois japiiloutuiniiltä

37Muttavaikkahänolitehnytniinmontaihmettäennen heitä,heeivätkuitenkaanuskoneethäneen

38EttäprofeettaEsaiaansanakävisitoteen,jonkahän sanoi:"Herra,kukaonuskonutmeidänilmoituksemme?" jakenelleHerrankäsivarsionilmoitettu?

39Sentähdenheeivätvoineetuskoa,koskaEsaiastaas sanoi:

40Hänonsokaissutheidänsilmänsäjapaaduttanutheidän sydämensä;etteiväthenäkisisilmillääneivätkäymmärtäisi sydämellääneivätkäkääntyisijaminäparantaisinheitä.

41TämänsanoiEsaiasnähdessäänkunniansaja puhuessaanhänestä

42Muttamyöspäämiestenjoukossamonetuskoivat häneen;muttafariseustentähdenheeivättunnustaneet häntä,jotteiheitäpoistettaisisynagogasta.

43Silläherakastivatihmistenylistystäenemmänkuin Jumalanylistystä

44Jeesushuusijasanoi:"Jokauskoominuun,seeiusko minuun,vaanhäneen,jokaonminutlähettänyt"

45Jajokanäkeeminut,näkeehänet,jokaonminut lähettänyt.

46Minäolentullutvalkeudeksimaailmaan,etteiyksikään, jokaminuunuskoo,jäisipimeyteen.

47Jajosjokukuuleeminunsananieikäusko,enminä häntätuomitse;silläenminäoletulluttuomitsemaan maailmaa,vaanpelastamaanmaailman

48Jokahylkääminut,eikäotaminunsanojanivastaan, hänelläontuomitsijansa;sesana,jonkaminäolenpuhunut, tuomitseehänetviimeisenäpäivänä

49Silläminäenolepuhunutitsestäni;muttaIsä,jokaon minutlähettänyt,antoiminullekäskyn,mitäminuntulee sanoajamitäminuntuleepuhua.

50Jaminätiedän,ettähänenkäskynsäoniankaikkinen elämä:senminkäminäpuhun,senminäpuhun,niinkuin Isäonminullesanonut.

LUKU13

1Muttaennenpääsiäisjuhlaa,kunJeesustiesi,ettähänen hetkensäolitullut,ettähänenpitilähteätästämaailmasta Isäntykö,koskahänrakastiomaansa,jotkaolivat maailmassa,niinhänrakastiheitäloppuunasti

2Jaillallinenolipäättynyt,japerkeleolinytpannutJuudas Iskariotin,Simoninpojan,sydämeenkavaltaakseenhänet.

3Jeesustiesi,ettäIsäoliantanutkaikkihänenkäsiinsäja ettähänoliJumalantyköäjameniJumalantykö

4Hännousiaterialtajariisuivaatteensa;jaottipyyhkeen javyötäytyi

5Senjälkeenhänkaataavettämaljaanjarupesipesemään opetuslastenjalkojajapyyhkiäniitäpyyhkeellä,jollahän olivyötetty

6SittenhäntuliSimonPietarintykö,jaPietarisanoi hänelle:"Herra,pesetkösinäminunjalkani?"

7Jeesusvastasijasanoihänelle:"Mitäminäteen,etsinä nyttiedä;muttasenjälkeensaattietää

8Pietarisanoihänelle:"Sinäetkoskaanpeseminun jalkojani"Jeesusvastasihänelle:"Josminäenpesesinua, sinullaeioleosaaminunkanssani"

9SimonPietarisanoihänelle:"Herra,älävainminun jalkojani,vaanmyöskätenijapäätäni"

10Jeesussanoihänelle:"Se,jokaonpesty,eitarvitse muutakuinpestäjalkansa,vaanhänonpuhdasjokakerta, jateolettepuhtaat,muttaettekaikki"

11Sillähäntiesi,kukahänetkavaltaisi;sentähdenhän sanoi:teetteolekaikkipuhtaita.

12Jakunhänolipessytheidänjalkansa,ottanut vaatteensajaistunutjälleen,sanoihänheille:tiedättekö, mitäminäolentehnytteille?

13TekutsutteminuaMestariksijaHerraksi,jatesanotte hyvin;silläniinminäolen

14Jossiisminä,teidänHerrannejaMestarinne,olen pessytteidänjalkanne;Teidäntuleemyöspestätoistenne jalat

15Silläminäolenantanutteilleesimerkin,ettätetekisitte niinkuinminäolenteilletehnyt

16Totisesti,totisestiminäsanonteille:eipalvelijaole herraansasuurempi;eikälähetettyolesuurempikuinse, jokahänetlähetti

17Jostetiedättetämän,oletteonnellisia,josteettene.

18Enpuhuteistäkaikista:minätiedän,kenetolenvalinnut, muttaettäkirjoituskävisitoteen:Jokasyöleipääkanssani, onnostanutkantapäänsäminuavastaan

19Nytminäsanonteille,ennenkuinsetapahtuu,ettäkun setapahtuu,uskoisitte,ettäminäolense.

20Totisesti,totisestiminäsanonteille:jokaottaavastaan sen,jonkaminälähetän,ottaavastaanminut;jajokaottaa vastaanminut,ottaavastaansen,jokaonminutlähettänyt.

21TämänsanottuaanJeesuspeljästyihengessäänjatodisti jasanoi:"Totisesti,totisestiminäsanonteille:yksiteistä kavaltaaminut"

22Silloinopetuslapsetkatsoivattoisiaanepäillen,kenestä hänpuhui.

23MuttayksihänenopetuslapsistaannojasiJeesuksen helmaan,jotaJeesusrakasti

24NiinSimonPietariviittasihänelle,ettätämäkysyisi, kukaseon,jostahänpuhui

25NiinhänmakaaJeesuksenrinnallajasanoihänelle: "Herra,kukaseon?"

26Jeesusvastasi:"Seonse,jolleminäannankastan kastetun"JakastettuaanliemenhänantoisenJuudas Iskariotille,Simoninpojalle.

27JasenjälkeensaatanamenihäneenSilloinJeesussanoi hänelle:"Se,minkäteet,teepian"

28Nyteikukaanpöydässäolluttiennyt,mitätarkoitusta vartenhäntämänhänellepuhui

29Sillämuutamatheistäluulivat,ettäkoskaJuudaksella olipussi,Jeesusolisanonuthänelle:ostase,mitäme tarvitsemmejuhlaavartentaiettähänenpitäisiantaajotain köyhille

30.Kunhänoliottanutjuoman,menihetiulos;jatuliyö.

31Sentähden,kunhänolimennytulos,sanoiJeesus:Nyt onIhmisenPoikakirkastettu,jaJumalaonkirkastettu hänessä.

32JosJumalakirkastetaanhänessä,niinJumalakirkastaa hänetmyösitsessään,jakirkastaahänetkohta

33Lapsukaiset,vielävähänaikaaminäolenteidän kanssanneTeetsitteminua,janiinkuinminäsanoin juutalaisille:minneminämenen,sinneteettevoitulla; jotennytsanonsinulle.

34Uudenkäskynminäannanteille:rakastakaatoisianne; niinkuinminäolenrakastanutteitä,rakastakaamyös toisianne.

35Siitäkaikkituntevatteidätminunopetuslapsikseni,jos teilläonkeskinäinenrakkaus

36SimonPietarisanoihänelle:"Herra,minnesinämenet?" Jeesusvastasihänelle:minneminämenen,etnytvoi seurataminua;muttasinuntuleeseurataminuasenjälkeen.

37Pietarisanoihänelle:"Herra,miksiennytvoiseurata sinua?"Annanhenkenisinuntähtesi

38Jeesusvastasihänelle:"Aiotkoantaahenkesiminun tähteni?"Totisesti,totisestiminäsanonsinulle:kukkoei laula,ennenkuinsinäkolmestiminutkiellät

LUKU14

1Älköönteidänsydämenneolkolevoton:teuskotte Jumalaan,uskokaamyösminuun

2Isänikodissaonmontaasuntoa;josseeiolisiniin,minä olisinkertonutteille.Menenvalmistamaansinullepaikkaa.

3Jajosminämenenjavalmistansinullesijan,tulen takaisinjaotansinuttyköni;ettämissäminäolen,siellä myösteolisitte

4Jaminneminämenen,tetiedättejatientetiedätte.

5Tuomassanoihänelle:Herra,emmetiedä,minnesinä menet;jakuinkavoimmetietäätien?

6Jeesussanoihänelle:Minäolentie,totuusjaelämä;ei kukaantuleIsäntykömuutoinkuinminunkauttani.

7Josteolisittetunteneetminut,niintetuntisittemyös minunIsäni;jatästälähtientetunnettehänetjaolette nähneethänet

8Filippussanoihänelle:Herra,näytämeilleIsä,niin meilleriittää.

9Jeesussanoihänelle:"Olenkominäollutniinkauan sinunkanssasi,etkäkuitenkaantunneminua,Filippus?" jokaonnähnytminut,onnähnytIsän;jakuinkasinäsitten sanot:'NäytämeilleIsä'?

10Etköusko,ettäminäolenIsässäjaIsäminussa?niitä sanoja,jotkaminäpuhunteille,enpuhuitsestäni,vaanIsä, jokaminussaasuu,häntekeeteot

11Uskokaaminua,ettäminäolenIsässäjaIsäminussa,tai muutenuskokaaminuatekojentähden.

12Totisesti,totisestiminäsanonteille:jokauskoominuun, hänmyöstekeeneteot,joitaminäteen;jasuurempia tekojakuinnämähäntekee;koskaminämenenIsänitykö. 13Jamitäikinäteanotteminunnimessäni,senminäteen, jottaIsäkirkastettaisiinPojassa

14Josteanottejotakinminunnimessäni,minäteensen. 15Josterakastatteminua,pitäkääminunkäskyni 16JaminärukoilenIsää,jahänantaateilletoisen Puolustajanolemaanteidänkanssanneijankaikkisesti; 17TotuudenHenki;jotamaailmaeivoiottaavastaan, koskaseeinäehäntäeikätunnehäntä;muttatetunnette hänet;sillähänasuuteidäntykönännejaonteissäoleva.

18Enjätäsinualohduttomaksi,vaantulenluoksesi

19Vielävähänaikaa,jamaailmaeienäänäeminua;mutta tenäetteminut:koskaminäelän,tesaatteelää.

20Sinäpäivänätetulettetietämään,ettäminäolenIsässäni, jateminussajaminäteissä

21Jollaonminunkäskynijajokanepitää,serakastaa minua;jajokaminuarakastaa,sitäminunIsänirakastaa,ja minärakastanhäntäjailmoitanitsenihänelle

22Juudassanoihänelle:eiIskariot:Herra,kuinkasinä ilmoitatitsesimeille,etmaailmalle?

23Jeesusvastasijasanoihänelle:josjokurakastaaminua, niinhänpitääminunsanani;jaminunIsänirakastaahäntä, jametulemmehänentykönsäjajäämmehänentykönsä asumaan.

24Jokaeiminuarakasta,seeipidäminunsanojani;jasana, jonkatekuulette,eioleminun,vaanIsän,jokaonminut lähettänyt

25Nämäasiatminäolenpuhunutteille,kunolenvielä läsnäteidänkanssanne

26MuttaPuolustaja,PyhäHenki,jonkaIsälähettääminun nimessäni,hänopettaateillekaikkijapalauttaateidän mieleennekaikki,mitäminäolenteillesanonut

27Rauhanminäjätänteille,minunrauhaniminäannan teille;enminäannateilleniinkuinmaailmaantaaÄlköön sydämesiolkolevoton,älköönkäpeljätkö

28Teolettekuulleet,kuinkaminäsanointeille:minä menenpoisjatulentakaisinteidäntykönneJoste

rakastaisitteminua,teiloitsisitte,silläminäsanoin:Minä menenIsäntykö;silläminunIsänionminuasuurempi.

29Janytminäolensanonutteilleennenkuinsetapahtuu, ettäteuskoisitte,kunsetapahtuu.

30Senjälkeenenpuhupaljonteidänkanssanne,sillä tämänmaailmanruhtinastulee,eikähänelläoleminussa mitään

31Muttaettämaailmatietäisi,ettäminärakastanIsää;ja niinkuinIsäonminullekäskenyt,niinminäteenNouse, lähdetääntästä

LUKU15

1Minäolenoikeaviinipuu,jaminunIsänionpeltomies

2Jokaisenoksanminussa,jokaeikannahedelmää,hän poistaa,jajokaisenoksan,jokakantaahedelmää,hän puhdistaa,jottasekantaisienemmänhedelmää

3Nytteolettepuhtaatsensanankautta,jonkaminäolen puhunutteille.

4Pysyminussa,jaminäteissäNiinkuinoksaeivoikantaa hedelmääitsestään,elleisepysyviinipuussa;teettevoi enää,ellettepysyminussa.

5Minäolenviinipuu,teoletteoksatJokapysyyminussa jaminähänessä,sekantaapaljonhedelmää;silläilman minuateettevoimitään.

6Josjokueipysyminussa,niinhänheitetäänulosniinkuin oksajakuivettuu;jaihmisetkokoavatnejaheittävättuleen, janepoltetaan.

7Jostepysytteminussajaminunsananipysyvätteissä, niinanokaamitätahdotte,niinteilletapahtuu

8TässäonminunIsänikirkastettu,ettätekannattepaljon hedelmää;niintetuletteminunopetuslapsikseni

9NiinkuinIsäonrakastanutminua,niinminäolen rakastanutteitä:pysykääminunrakkaudessani.

10Jostepidätteminunkäskyni,niintepysytteminun rakkaudessani;niinkuinminäolenpitänytIsänikäskytja pysynhänenrakkaudessaan.

11Tämänminäolenpuhunutteille,ettäminuniloni pysyisiteissäjaettäteidänilonnetulisitäyteen

12Tämäonminunkäskyni:rakastakaatoisianne,niinkuin minäolenrakastanutteitä

13Eikenelläkäänolesuurempaarakkauttakuinse,että jokuantaahenkensäystäviensäedestä.

14Teoletteminunystäviäni,josteette,mitäminäkäsken teidäntehdä

15Tästälähtienensanoteitäpalvelijoiksi;silläpalvelijaei tiedä,mitähänenherransatekee;muttaminäolenkutsunut teitäystäviksi;silläkaiken,mitäolenkuullutIsältäni,olen ilmoittanutteille

16Teetteolevalinneetminua,vaanminävalitsinteidätja asetinteidät,ettätemenisittejakantaisittehedelmääjaettä teidänhedelmännepysyisi;ettämitäikinäteanotteIsältä minunnimessäni,senhänteilleantaisi

17Tämänminäkäskenteitärakastamaantoisianne

18Josmaailmavihaateitä,niintetiedätte,ettäsevihasi minuaennenkuinteitä

19Josteolisittemaailmasta,niinmaailmarakastaisi omaansa;muttakoskateetteolemaailmasta,vaanminä olenvalinnutteidätmaailmasta,sentähdenmaailmavihaa teitä.

20Muistasesana,jonkaminäsanointeille:eipalvelijaole herraansasuurempiJosheovatvainonneetminua,he

vainoavatteitäkin;josheovatpitäneetminunsanani,he pitävätmyössinun.

21Muttakaikentämänhetekevätteilleminunnimeni tähden,koskaheeivättunnehäntä,jokaonminut lähettänyt.

22Josminäenolisitullutjapuhunutheille,eiheilläolisi syntiä;muttanytheilläeiolesyntinsäpeitettä 23Jokavihaaminua,vihaamyösminunIsääni.

24Josminäenolisitehnytheidänkeskuudessaanniitä tekoja,joitaeikukaanmuuoletehnyt,eiheilläolisisyntiä; muttanytheovatnähneetjavihasivatsekäminuaettä minunIsääni

25Muttatämätapahtuu,ettäsesanakävisitoteen,joka heidänlaissaanonkirjoitettu:hevihasivatminuailman syytä

26MuttakunPuolustajatulee,jonkaminälähetänteille Isäntyköä,totuudenHenki,jokalähteeIsästä,häntodistaa minusta:

27Jatemyöstodistatte,koskateoletteolleetminun kanssanialustaasti

LUKU16

1Nämäasiatminäolenpuhunutteille,ettetteloukkaantuisi

2Teidätkarkotetaansynagoogista,jatuleeaika,jolloin jokainen,jokatappaateidät,luuleetekevänsä jumalanpalvelusta

3Jatämänhetekevätteille,koskaheeivättunneIsää eivätkäminua

4Muttatämänminäolenpuhunutteille,ettäkunaikatulee, muistaisitte,ettäminäolenniistäteillepuhunut.Janäitä asioitaensanonutteillealussa,koskaminäolinteidän kanssanne

5Muttanytminämenenhänentyköni,jokaminutlähetti; eikäkukaanteistäkysyminulta:minnemenet?

6Muttakoskaminäolensanonuttämänteille,niinsuruon täyttänytsydämenne.

7Kuitenkinminäsanonteilletotuuden;Sinunonparempi, ettäminämenenpois,silläjosenmenepois,eiPuolustaja tuleluoksesi;muttajosminälähden,lähetänhänetteidän tykönne

8Jakunhäntulee,hännuhteleemaailmaasynnistäja vanhurskaudestajatuomiosta.

9Synnistä,koskaheeivätuskominuun;

10Vanhurskaudesta,koskaminämenenIsänitykö,etkä minuaenäänäe;

11Tuomiosta,sillätämänmaailmanruhtinasontuomittu

12Minullaonvieläpaljonsanottavaateille,muttateette kestäniitänyt

13Muttakunhän,totuudenHenki,tulee,johdattaahän teidätkaikkeentotuuteen;sillähäneipuhuitsestään;mutta mitähänkuulee,senhänpuhuu,jahänilmoittaateille tulevaiset

14Hänkirkastaaminua,sillähänottaaminunomastanija näyttääsenteille

15Kaikki,mitäIsälläon,onminun;sentähdenminäsanoin, ettähänottaaminunomastanijanäyttääsenteille.

16Vähänaikaa,niinettenäeminua,jataasvähänaikaa, niintenäetteminut,silläminämenenIsäntykö 17Silloinmuutamathänenopetuslapsistansasanoivat keskenänsä:"Mitähänsanoomeille:"Vähänhetki,niin

JOHN ettenäeminua",javielävähänaikaa,niintenäetteminut, ja"koskaminämenenIsä?

18Niinhesanoivat:"Mitähänsanoo:"Vähänaikaa?" emmevoikertoa,mitähänsanoo.

19MuttaJeesustiesi,ettähetahtoivatkysyähäneltä,ja sanoiheille:"Kysykääpäkeskenänne,mitäminäsanoin: Vähänaikaa,niinettenäeminua"javielävähänaikaa,niin näetteminut.?

20Totisesti,totisestiminäsanonteille:tesaatteitkeäja valittaa,muttamaailmailoitsee,jateolettemurheellisia, muttateidänmurheennetuleeiloksi

21Naisellaonsynnytyksenaikanamurhetta,sillähänen hetkensäontullut;muttahetikunhänonsyntynytlapsesta, eihänenäämuistatuskaa,ilosta,ettämiesonsyntynyt maailmaan

22Janytteilläonmurhetta,muttaminänäenteidätjälleen, jateidänsydämenneiloitsee,eikäteidäniloannekukaan otateiltäpois

23Jasinäpäivänäettekysyminultamitään.Totisesti, totisestiminäsanonteille:mitäikinäteanotteIsältäminun nimessäni,senhänantaateille

24Tähänastietteoleanoneetmitäänminunnimessäni; anokaa,niintesaatte,ettäteidänilonneolisitäydellinen

25Tämänminäolenpuhunutteillesananlaskuissa;mutta aikatulee,jolloinenenääpuhuteillesananlaskuilla,vaan minäosoitanteilleselvästiIsästä

26Sinäpäivänäteanotteminunnimessäni,enkäminäsano teille,ettäminärukoilenIsääteidänpuolestanne:

27SilläIsäitserakastaateitä,koskateoletterakastaneet minuajauskoneetminunlähteneenJumalantyköä

28MinäolenlähtenytIsäntyköäjatullutmaailmaan:taas minäjätänmaailmanjamenenIsäntykö

29Hänenopetuslapsensasanoivathänelle:"Katso,nytsinä puhutsuoraanetkäpuhusananlaskua".

30Nytmeolemmevarmoja,ettäsinätiedätkaikki,etkä tarvitse,ettäkukaansinultakysyyTästämeuskomme,että sinäoletJumalastalähtenyt.

31Jeesusvastasiheille:"Uskotkonyt?"

32Katso,hetkitulee,janytontullut,jollointehajoatte, kukinomiensatykö,jajätätminutyksin;enkäkuitenkaan oleyksin,silläIsäonminunkanssani

33Tämänminäolenpuhunutteille,ettäteilläolisiminussa rauha.Maailmassateilläonahdistus;muttaolkaa turvallisellamielellä;Olenvoittanutmaailman

LUKU17

1NämäsanatJeesuspuhuijanostisilmänsätaivastakohti jasanoi:Isä,hetkiontullutylistäPoikasi,jottamyös Poikasikirkastaisisinua:

2Niinkuinsinäoletantanuthänellevallankaikenlihanyli, ettähänantaisiiankaikkisenelämänkaikille,jotkasinäolet hänelleantanut

3Jatämäoniankaikkinenelämä,ettähetunteisivatsinut, ainoantosiJumalan,jahänet,jonkasinäoletlähettänyt, JeesuksenKristuksen

4Minäolenkirkastanutsinutmaanpäällä:minäolen suorittanuttyön,jonkaannoitminuntehdä

5Janyt,Isä,kirkastasinäminuaomallaitselläsisillä kirkkaudella,jokaminullaolisinunkanssasiennenkuin maailmaolikaan

6Minäolenilmoittanutsinunnimesiihmisille,jotkasinä annoitminullemaailmasta:sinunheolivat,jasinäannoit heilleminulle;jaheovatpitäneetsinunsanasi

7Nythetietävät,ettäkaikki,mitäoletminulleantanut,on sinusta.

8Silläminäolenantanutheillesanat,jotkasinäannoit minulle;jaheovatottaneetnevastaanjatietävätvarmasti, ettäminälähdinsinunluotasi,jaheuskovat,ettäsinä lähetitminut

9Minärukoilenheidänedestänsä:enminämaailman puolestarukoile,vaanniidenedestä,jotkasinäminulle annoit;silläheovatsinun

10Jakaikkiminunovatsinun,jasinunovatminun;ja minäolenkirkastettuheissä

11Janytminäenoleenäämaailmassa,vaannämäovat maailmassa,jaminätulensinunluoksesi.PyhäIsä,pidä omassanimesikauttane,jotkaoletminulleantanut,jotta heolisivatyhtä,niinkuinmekin

12Kunminäolinheidänkanssaanmaailmassa,varjelin minäheitäsinunnimessäsiNe,jotkasinäminulleannoit, olensäilyttänyt,eikäkukaanheistäolekadotettu,paitsi kadotuksenpoika;jottaRaamattukävisitoteen.

13Janytminätulensinunluoksesi;jatämänminäpuhun maailmassa,ettähesaisivatminunilonitäytetyksiitsessään

14Minäolenantanutheillesinunsanasi;jamaailmaon vihannutheitä,koskaheeivätolemaailmasta,niinkuin minäenolemaailmasta

15Enrukoile,ettäottaisitheidätpoismaailmasta,vaanettä varjelisitheidätpahalta

16Heeivätolemaailmasta,niinkuinminäkäänenole maailmasta.

17Pyhitäheidättotuutesikautta:sinunsanasiontotuus 18Niinkuinsinäoletlähettänytminutmaailmaan,niinolen minäkinlähettänytheidätmaailmaan.

19Jaheidäntähtensäminäpyhitänitseni,ettähekin tulisivatpyhitetyiksitotuudenkautta

20Enminärukoileainoastaannäidenpuolesta,vaanmyös niidenedestä,jotkaheidänsanansakauttauskovatminuun; 21ettähekaikkiolisivatyhtä;niinkuinsinä,Isä,olet minussajaminäsinussa,ettähekinolisivatyhtämeissä, ettämaailmauskoisi,ettäsinäoletminutlähettänyt

22Jasenkirkkauden,jonkasinäminulleannoit,minäolen antanutheille;jottaheolisivatyhtä,niinkuinmeolemme yhtä:

23Minäheissäjasinäminussa,ettäheyhdessätulisivat täydelliseksi;jaettämaailmatietäisi,ettäsinäolet lähettänytminutjarakastanutheitä,niinkuinsinäolet rakastanutminua.

24Isä,minätahdon,ettänekin,jotkasinäminulleannoit, ovatminunkanssanisiellä,missäminäolen;ettähe näkisivätminunkunniani,jonkasinäminulleannoit;sillä sinärakastitminuaennenmaailmanperustamista.

25OivanhurskasIsä,maailmaeitunnesinua,muttaminä olentuntenutsinut,janämätietävät,ettäsinäoletminut lähettänyt

26Jaminäolenjulistanutheillesinunnimesijajulistansen, ettärakkaus,jollasinäminuarakastat,olisiheissäjaminä heissä

1KunJeesusolipuhunutnämäsanat,hänmeni opetuslastensayliKeedroninpuronyli,jossaolipuutarha, johonhänmeniopetuslapsineen.

2JamyösJuudas,jokahänetkavalsi,tiesipaikan,sillä Jeesususeinvierailisielläopetuslastensakanssa

3SittenJuudas,saatuaanjoukonmiehiäjavirkamiehiä ylipapeiltajafariseuksilta,tulisinnelyhdytjasoihdutja aseetmukanaan

4NiinJeesustiesikaiken,mikähäntäkohtasi,jameniulos jasanoiheille:ketäteetsitte?

5Hevastasivathänelle:JeesusNasaretilainen.Jeesussanoi heille:MinäolenseJamyösJuudas,jokakavalsihänet, seisoiheidänkanssaan

6Niinpiankuinhänolisanonutheille:minäolense,he menivättaaksepäinjakaatuivatmaahan

7Jahänkysyiheiltäuudelleen:ketäteetsitte?Jahe sanoivat:JeesusNasaretilainen.

8Jeesusvastasi:Minäolensanonutteille,ettäminäolense; jostesiisminuaetsitte,antakaanäidenmennä

9Ettäsesanakävisitoteen,jonkahänpuhui:enole menettänytyhtäkäänniistä,jotkasinäminulleannoit

10SilloinSimonPietari,jollaolimiekka,vetisenjalöi ylimmäisenpapinpalvelijaajaleikkasipoishänenoikean korvansaPalvelijannimioliMalkus

11SilloinJeesussanoiPietarille:"Pistämiekkasituppeen: enköjuositämaljaa,jonkaIsänionminulleantanut?"

12Silloinjoukkojajuutalaistenpäällikköjapalvelijat ottivatJeesuksenkiinnijasitoivathänet,

13JaveihänetensinHannaanluo;sillähänoliappi Kaifaalle,jokaoliylimmäinenpappisinäsamanavuonna

14MuttaKaifasolise,jokaantoijuutalaisilleneuvon,että olisiparempi,ettäyksimieskuolisikansanpuolesta.

15JaSimonPietariseurasiJeesusta,janiinseurasi toinenkinopetuslapsi;tuoopetuslapsioliylimmäisenpapin tuntema,jahänmeniJeesuksenkanssasisälleylimmäisen papinpalatsiin

16MuttaPietariseisoiovellaulkonaSittensetoinen opetuslapsi,jonkaylimmäinenpappitunsi,meniulosja puhuiovenvartijallejatoiPietarinsisään

17Silloinpiika,jokavartioioven,sanoiPietarille:etkö sinäkinoleyksitämänmiehenopetuslapsista?Hänsanoo: enole

18Japalvelijatjapalvelijatseisoivatsiellä,jotkaolivat tehneethiilestätulen;silläolikylmä,jahelämmittelivät,ja Pietariseisoiheidänkanssaanjalämmitteli

19SittenylipappikysyiJeesukseltahänenopetuslapsistaan jahänenopistaan

20Jeesusvastasihänelle:"Minäpuhuinavoimesti maailmalle;Olenainaopettanutsynagogassaja temppelissä,jonnejuutalaisetainaturvautuvat;jasalassa enolesanonutmitään

21Miksikysytminulta?kysyniiltä,jotkaminuakuulivat, mitäminäolenheillesanonut:katso,hetietävät,mitäminä sanoin

22Jakunhänolitämänpuhunut,löieräsvierelläseisovista palvelioistaJeesustahänenkämmenellänsäjasanoi: "Vastaatkosinäylimmäisellepapille?"

23Jeesusvastasihänelle:"Josolenpuhunutpahaa,niin todistapahasta;muttajosseonhyvin,miksilyötminua?"

24MuttaHannasolilähettänythänetsidottunaylimmäisen papinKaifaanluo.

25JaSimonPietariseisoijalämmitteliNiinhesanoivat hänelle:etkösinäkinoleyksihänenopetuslapsistansa?Hän kielsisenjasanoi:enole.

26Yksiylimmäisenpapinpalvelijoista,jokaolihänen sukulaisensa,joltaPietarileikkasikorvan,sanoi:"Enkö minänähnytsinuapuutarhassahänenkanssaan?"

27NiinPietaritaaskielsi,jakohtalauloikukko

28JaheveivätJeesuksenKaifaanluotatuomiosaliin;jaoli varhainen;eivätkäheitsemenneettuomiosaliin,etteiväthe saastuttaisi;vaanettähesaisivatsyödäpääsiäistä

29NiinPilatusmeniulosheidäntykönsäjasanoi:"Mitä syytteitäteesitättetätämiestävastaan?"

30Hevastasivatjasanoivathänelle:"Elleihänolisi pahantekijä,emmeolisiluovuttaneethäntäsinulle".

31SilloinPilatussanoiheille:"Ottakaahänetja tuomitsekaahänetlakinnemukaan"Niinjuutalaiset sanoivathänelle:meidäneioleluvallistatappaaketään.

32EttäkävisitoteenseJeesuksensana,jonkahänpuhui, ilmoittaen,milläkuolemallahänenolikuoltava

33SilloinPilatusmenitaastuomiosaliinjakutsui Jeesuksenjasanoihänelle:"Oletkosinäjuutalaisten kuningas?"

34.Jeesusvastasihänelle:sanotkosinätämänitsestäsi,vai ovatkomuutsanoneetsensinulleminusta?

35Pilatusvastasi:olenkominäjuutalainen?Sinunkansasi jaylipapitovatluovuttaneetsinutminulle:mitäsinäolet tehnyt?

36Jeesusvastasi:"Minunvaltakuntanieioletästä maailmasta;josminunvaltakuntaniolisitästämaailmasta, niinminunpalvelijanitaistelevat,ettenjoutuisijuutalaisten käsiin;muttanyteiminunvaltakuntanioletäältä"

37NiinPilatussanoihänelle:"Oletkosinäsiiskuningas?" Jeesusvastasi:Sinäsanot,ettäminäolenkuningasSitä vartenminäsynnyinjasitävartentulinmaailmaan todistaaksenitotuudesta.Jokainen,jokaontotuudesta, kuuleeminunääneni

38Pilatussanoihänelle:mikäontotuus?Jatämän sanottuaanhänmenijälleenulosjuutalaistentyköjasanoi heille:"Enlöydähänessämitäänvikaa"

39Muttateilläontapanapäästääteilleyhdenpääsiäisenä Tahdottekosiispäästääteillejuutalaistenkuninkaan?

40Jahehuusivattaas,sanoen:eitämämies,vaan BarabbasNytBarabbasolirosvo

LUKU19

1NiinPilatusottiJeesuksenjaruoskittihäntä

2Jasotilaatlevittivätorjantappurakruununjapanivatsen hänenpäähänsä,jahepukivathänenylleen purppuravaatteen,

3Jasanoi:terve,juutalaistenkuningas!jahelöiväthäntä käsillään

4NiinPilatusmenitaasulosjasanoiheille:"Katso,minä tuonhänetteidänluoksenne,ettätetietäisitte,ettenlöydä hänessämitäänvikaa".

5SilloinJeesustuliulosorjantappurakruunuja purppurainenviittaylläänPilatussanoiheille:katso,mies!

6Kunylipapitjapalvelijatnäkiväthänet,huusivathe sanoen:"Ristiinnaulitse,ristiinnaulitse"Pilatussanoiheille:

"Ottakaahänetjaristiinnaulitkaa,silläminäenlöydä hänessävikaa".

7Juutalaisetvastasivathänelle:meilläonlaki,jameidän lakimmemukaanhänentuleekuolla,koskahäntekiitsensä JumalanPojaksi.

8KunPilatussensanankuuli,peljästyihänsitäenemmän; 9JamenitaastuomiosaliinjasanoiJeesukselle:"Mistä sinäolet?"MuttaJeesuseiantanuthänellevastausta.

10SilloinPilatussanoihänelle:etkösinäpuhuminulle? Etkötiedä,ettäminullaonvaltaristiinnaulitasinutjavalta päästääsinut?

11Jeesusvastasi:"Sinullaeivoisiollavaltaaminua vastaan,elleiseolisisinulleannettuylhäältä;sentähden sillä,jokaantoiminutsinunkäsiisi,onsuurempisynti"

12SiitälähtienPilatuskoettipäästäähäntävapaaksi,mutta juutalaisethuusivatsanoen:jospäästättämänmiehen,et olekeisarinystävä;jokainen,jokatekeeitsensä kuninkaaksi,puhuukeisariavastaan

13KunPilatuskuulitämänsanan,veihänJeesuksenulosja istuutuituomarinistuimellepaikkaan,jotakutsutaan jalkakäytäväksi,muttahepreaksiGabbathaksi

14Jaolipääsiäisenvalmistus,kuudennentunnintienoilla, jahänsanoijuutalaisille:katso,teidänkuninkaanne!

15Muttahehuusivat:"Menepois,poishänenkanssaan, ristiinnaulitsehänet".Pilatussanoiheille:"Pitäisiköminun ristiinnaulitateidänkuninkaanne?"Ylipapitvastasivat:ei meilläolemuutakuningastakuinkeisari

16Sittenhänantoihänetheidänkäsiinsä ristiinnaulittavaksiJaheottivatJeesuksenjaveiväthänet pois

17Jahänkantoiristiään,menipaikkaan,jotakutsutaan kallonpaikaksi,jotahepreaksikutsutaanGolgataksi:

18Sielläheristiinnaulitsivathänetjakaksimuutahänen kanssaan,molemminpuolin,jaJeesuksenkeskellä.

19JaPilatuskirjoittiotsikonjapanisenristilleJakirjoitus oli:JEESUSNasaretilainen,JUUTAlaistenKUNINGAS

20Tämäotsikkolukisilloinmonetjuutalaiset:silläpaikka, jossaJeesusristiinnaulittiin,olilähelläkaupunkia,jaseoli kirjoitettuhepreaksi,kreikaksijalatinaksi

21SilloinjuutalaistenylipapitsanoivatPilatukselle:"Älä kirjoita:Juutalaistenkuningas"muttaettähänsanoi:minä olenjuutalaistenkuningas

22Pilatusvastasi:minkäolenkirjoittanut,senolen kirjoittanut

23Jasotamiehet,kuinheristiinnaulitsivatJeesuksen, ottivathänenvaatteensajajakoivatneljäänosaan, jokaisellesotilaalleosanjamyöshänentakkinsa:nyttakki oliilmansaumaa,kudottuylhäältäkauttaaltaan.

24Sentähdenhesanoivatkeskenänsä:"Älkäämmerepeäkö sitä,vaanheittäkösiitäarpaa,kenenseon,jottakävisi toteenkirjoitus,jokasanoo:'Hejakoivatminunvaatteeni keskenänsä,jaminunasustaniheheittivätarpaa".Nämä asiatsiissotilaattekivät

25MuttaJeesuksenristinluonaseisoivathänenäitinsäja hänenäitinsäsisar,Maria,Kleofaanvaimo,jaMaria Magdaleena

26.MuttakunJeesusnäkiäitinsäjaopetuslapsenseisovan vieressä,jotahänrakasti,hänsanoiäidilleen:"Nainen, katsopoikaasi!"

27Silloinhänsanoiopetuslapselle:"Katsoäitisi!"Jasiitä hetkestälähtientuoopetuslapsiveihänetomaankotiinsa

28TämänjälkeenJeesus,jokatiesi,ettäkaikkionnyt täytetty,ettäkirjoituskävisitoteen,hänsanoo:"Minulla onjano"

29Jasielläoliastiatäynnäetikkaa,jahetäyttivätsienen etikalla,panivatseniisopinpäällejapanivatsenhänen suuhunsa

30KunJeesussiisoliottanutetikan,sanoihän:"Seon täytetty".Jahänpainoipäänsäjaantoihenkensä.

31SentähdenjuutalaisetanoivatPilatusta,ettäheidän jalkansamurtuisivatjajottahesaisivatsabbatinpäivänä, etteiruumiitajäisiristillesapatinpäivänä,koskaseoli valmisotettupois

32Sillointulivatsotilaatjamursivatjalatensimmäiselleja toiselle,jokahänenkanssaanristiinnaulittiin

33MuttakunhetulivatJeesuksenluojanäkiväthänenjo kuolleen,eiväthemurtaneethänenjalkojaan.

34Muttayksisotilaistakeihäslävistihänenkylkensä,ja sieltätulihetivertajavettä

35Jahän,jokasennäki,todisti,jahänentodistuksensaon totta;jahäntietää,ettähänsanoototta,ettäteuskoisitte

36Sillätämäontehty,ettäkirjoituskävisitoteen:eihänen luutarikota.

37Javielätoinenkirjoitussanoo:hekatsovathäneen, jonkahelävistivät

38JatämänjälkeenJoosefArimatialainen,jokaoli Jeesuksenopetuslapsi,muttasalaajuutalaistenpelosta, anoiPilatusta,ettätämäottaisipoisJeesuksenruumiin;ja Pilatusantoihänelleluvan.NiinhäntulijaottiJeesuksen ruumiin

39JatulimyösNikodemus,jokaensintuliyölläJeesuksen tyköjatoimirhaajaaloe-seosta,noinsatapuntaa.

40JaheottivatJeesuksenruumiinjakietoivatsen pellavavaatteisiinhajusteilla,niinkuinjuutalaistentapana onhaudata.

41Muttasiinäpaikassa,jossahänetristiinnaulittiin,oli puutarha;japuutarhassauusihauta,jonneeioleihmistä vieläpantu.

42SinnehepanivatJeesuksenjuutalaistenvalmistuspäivän tähdensillähautaolilähellä

LUKU20

1ViikonensimmäisenäpäivänäMariaMagdaleenatulee varhain,kunolivieläpimeää,haudallejanäkeekiven otetunpoishaudasta

2SittenhänjuokseejatuliSimonPietarinjatoisen opetuslapsentykö,jotaJeesusrakasti,jasanoiheille:"He ovatottaneetHerranpoishaudasta,emmekätiedä,mihin hehänetpanivat"

3NiinPietarijatuotoinenopetuslapsimenivätulosja tulivathaudalle

4Niinhejuoksivatmolemmatyhdessä,jatoinen opetuslapsiohittiPietarinjatuliensinhaudalle

5Jahänkumartuijakatsoisisäänjanäkiliinavaatteet makaavan;häneikuitenkaanmennytsisään

6SilloinSimonPietaritulihänenperässäänjameni hautaan,janäkiliinavaatteetmakaavan,

7Jaliina,jokaolihänenpäänsäympärillä,eimakaa pellavavaatteidenkanssa,vaankäärittynäyhteenpaikkaan

8Silloinmenisisäänmyössetoinenopetuslapsi,joka ensintulihaudalle,jahännäkijauskoi

9Silläheeivätvielätienneetkirjoituksia,ettähänenpitää noustakuolleista.

10Sittenopetuslapsetmenivättaasomaankotiinsa 11MuttaMariaseisoiulkonahaudanluonaitkien,ja itkiessäänhänkumartuijakatsoihautaan, 12Janäkikaksivalkeapukuistaenkeliäistumassa,toisen päässäjatoisenjalkojenjuuressa,missäJeesuksenruumis makasi.

13Jahesanoivathänelle:nainen,miksiitket?Hänsanoi heille:koskaheovatottaneetpoisminunHerrani,enkä tiedä,minneheovatpanneethänet

14Jatämänsanottuaanhänkääntyitakaisinjanäki Jeesuksenseisovan,eikätiennyt,ettäseoliJeesus.

15Jeesussanoihänelle:"Nainen,miksiitket?"ketäsinä etsit?Hänluulihänenolevanpuutarhurijasanoihänelle: "Herra,josoletkantanuthänettäältä,niinkerrominulle, minneolethänetpannut,niinminäotanhänetpois"

16Jeesussanoihänelle:MariaHänkääntyijasanoi hänelle:Rabboni!eliMestari.

17Jeesussanoihänelle:äläkoskeminuun;silläminäen olevielämennytylösIsänitykö,vaanmenkääminun veljienityköjasanokaaheille:minämenenylösIsänitykö jateidänIsännetyköjaminunJumalallenijasinun Jumalallesi

18MariaMagdaleenatulijailmoittiopetuslapsille,että hänolinähnytHerranjaettähänolipuhunuttämänhänelle 19Sittensamanapäivänäillalla,viikonensimmäisenä päivänä,kunovetsuljettiin,missäopetuslapsetolivat kokoontuneetjuutalaistenpelosta,Jeesustulijaseisoi keskelläjasanoiheille:Rauhateille

20Jakunhänolisensanonut,hänosoittiheillekätensäja kylkensäSilloinopetuslapsetiloitsivatnähdessäänHerran 21SilloinJeesussanoiheillejälleen:rauhaolkoonteille!

22Jatämänsanottuaanhänpuhalsiheidänpäällensäja sanoiheille:OttakaavastaanPyhäHenki 23Joilletesynnitanteeksiannatte,niilleneovatanteeksi annetut;jakenensynnitpidättelet,neovatpidätetyt.

24MuttaTuomas,yksiniistäkahdestatoista,nimeltään Didymus,eiollutheidänkanssaan,kunJeesustuli 25Niinmuutopetuslapsetsanoivathänelle:meolemme nähneetHerranMuttahänsanoiheille:enusko,elleinäe hänenkäsissäännaulojenjälkiäjapistäsormeaninaulojen jälkiinjapistäkätenihänenkylkeensä.

26Jakahdeksanpäivänkuluttuaolivattaashänen opetuslapsensasisälläjaTuomasheidänkanssaanSilloin Jeesustuliovienollessakiinni,seisoikeskelläjasanoi: rauhaolkoonteille!

27SilloinhänsanoiTuomakselle:Ojennasormesitähänja katsominunkäsiäni;jaojennakätesitähänjatyönnäse minunkylkeeni,äläkäoleepäuskoinen,vaanuskovainen

28Tuomasvastasijasanoihänelle:minunHerranija minunJumalani.

29Jeesussanoihänelle:Tuomas,koskasinäoletnähnyt minut,sinäuskotAutuaitaovatne,jotkaeivätnäe,mutta kuitenkinuskovat

30JamoniamuitakintunnustekojaJeesustodellateki opetuslastensaedessä,joitaeiolekirjoitettutähänkirjaan: 31Muttanämäovatkirjoitetut,ettäteuskoisitte,että JeesusonKristus,JumalanPoika;jaettäteilläuskossaolisi elämähänennimensäkautta.

LUKU21

1TämänjälkeenJeesusilmestyijälleenopetuslapsille Tiberiaanmerenrannalla.jasenhänosoittiitsensä.

2OlivatyhdessäSimonPietarijaTuomas,jotakutsuttiin Didymukseksi,jaNatanaelGalileanKaanasta,ja Sebedeuksenpojatjakaksimuutahänenopetuslastaan 3SimonPietarisanoiheille:minämenenkalaan.He sanoivathänelle:mekinmenemmesinunkanssasiHe lähtivätjaastuivathetilaivaan;jasinäyönäheeivät saaneetmitään

4Muttakunaamutuli,seisoiJeesusrannalla,mutta opetuslapseteivättienneet,ettäseoliJeesus.

5NiinJeesussanoiheille:"Lapset,onkoteillämitään ruokaa?"Hevastasivathänelle:Ei

6Jahänsanoiheille:heittäkääverkkolaivanoikealle puolelle,niintelöydätteSentähdenheheittivät,janythe eivätvoineetvetääsitäkalojenpaljoudenvuoksi

7Sentähdenseopetuslapsi,jotaJeesusrakasti,sanoi Pietarille:"SeonHerra"MuttakunSimonPietarikuuli, ettäseoliHerra,vyöttihänkalastajatakkinsa,sillähänoli alasti,jaheittäytyimereen.

8Jamuutopetuslapsettulivatpienellälaivalla;(sillähe eivätolleetkaukanamaasta,vaanikäänkuinkaksisataa kyynärää)vetivätverkkoakaloilla.

9Hetikunhetulivatmaihin,henäkivätsiellähiilentulen jasenpäällepannunkalanjaleivän

10Jeesussanoiheille:"Tuokaakalasta,jonkaolettenyt saaneet"

11SimonPietarimeniylösjavetiverkonmaahantäynnä suuriakaloja,sataviisikymmentäkolme,jakaikkiaoliniin paljon,muttaverkkoeikuitenkaankatkennut

12Jeesussanoiheille:"Tulkaasyömään"Eikäkukaan opetuslapsistauskaltanutkysyähäneltä:kukasinäolet? tietäen,ettäseoliHerra

13SilloinJeesustuleejaottaaleivänjaantaa,jasamoin kalat.

14Tämäonnytkolmaskerta,kunJeesusilmestyi opetuslapsilleensenjälkeen,kunhännousikuolleista

15Kunheolivatsyöneet,sanoiJeesusSimonPietarille: Simon,Johanneksenpoika,rakastatkominuaenemmän kuinnäitä?Hänsanoihänelle:kyllä,Herra;sinätiedät,että minärakastansinua.Hänsanoihänelle:ruokiminun karitsoitani

16Hänsanoihänellevielätoisenkerran:Simon, Johanneksenpoika,rakastatkominua?Hänsanoihänelle: "Niin,Herra;sinätiedät,ettäminärakastansinuaHän sanoihänelle:ruokiminunlampaitani.

17Hänsanoihänellekolmannenkerran:Simon, Johanneksenpoika,rakastatkominua?Pietarioli murheellinen,koskahänsanoihänellekolmannenkerran: Rakastatkominua?Jahänsanoihänelle:Herra,sinätiedät kaikki;sinätiedät,ettäminärakastansinuaJeesussanoi hänelle:ruokiminunlampaitani

18Totisesti,totisestiminäsanonsinulle:kunolitnuori, sinävyötäsititsesijakuljit,minnetahdot;muttakuntulet vanhaksi,ojennakätesi,jatoinenvyöttääsinutjakantaa sinut,minnesinäeihaluaisi

19Tämänhänpuhuiilmoittaen,milläkuolemallahänen tuleeylistääJumalaa.Jakunhäntämänolipuhunut,sanoi hänhänelle:seuraaminua

20SilloinPietarikääntyijanäkiopetuslapsen,jotaJeesus rakasti,seuraavan.jokamyösnojautuihänenrintaansa illallisellajasanoi:"Herra,kukaonse,jokakavaltaa sinut?"

21PietarinähdessäänhänetsanoiJeesukselle:"Herra,mitä tämätekee?"

22Jeesussanoihänelle:josminätahdon,ettähänviipyy, kunnesminätulen,mitäsesinullekuuluu?seuraaminua.

23Jatämäsanalevisiveljiensekaan,etteituoopetuslapsi kuolisiMuttaJeesuseisanonuthänelle:eihänenpidä kuoleman;muttajosminätahdonhänenviipyvän,kunnes minätulen,mitäsesinullekuuluu?

24Tämäonseopetuslapsi,jokatodistaanäistäjakirjoitti nämä:jametiedämme,ettähänentodistuksensaontotta

25Jaonmyösmoniamuitaasioita,joitaJeesusteki,jotka, josnekirjoitettaisiinjokainen,luulen,etteiedesmaailma itsevoisisisältääniitäkirjoja,jotkapitäisikirjoittaa

Aamen

ApostolienTeot

LUKU1

1Teofilos,minäolentehnytedellisentutkielmankaikesta siitä,mitäJeesusalkoitehdäjaopettaa, 2Siihenpäiväänasti,jolloinhänetotettiinylös,senjälkeen hänoliPyhänHengenkauttaantanutkäskytapostoleille, jotkahänolivalinnut:

3Jollehänmyösosoittiitsensäelävänäintohimonsa jälkeenmonillaerehtymättömillätodisteilla,nähdessäänne neljäkymmentäpäivääjapuhuenJumalanvaltakuntaa koskevistaasioista:

4Jakunheolivatkokoontuneetheidänkanssaan,hänkielsi heitäpoistumastaJerusalemista,vaanodottamaanIsän lupausta,jonkate,sanoohän,minustakuulleet

5SilläJohannestotisestikastoivedellä;muttateidät kastetaanPyhälläHengelläeimonenpäivänkuluttua

6Kunhesittenolivatkokoontuneet,hekysyiväthäneltä sanoen:"Herra,haluatkotällähetkelläpalauttaa valtakunnanIsraelille?"

7Jahänsanoiheille:eioleteidänasiannetietääaikojaeikä aikoja,jotkaIsäonasettanutomaanvoimaansa.

8Muttatesaattevoiman,kunPyhäHenkiontullutteidän päällenne,jatetuletteolemaanminuntodistajianisekä JerusalemissaettäkokoJuudeassajaSamariassajamaan ääriinasti

9Jakunhänolinämätpuhunut,heidännähdessäänhänet nostettiinylös;japilviottihänetpoisheidännäkyvistään.

10Jakunhekatsoivatlujastitaivastakohti,kunhännousi, katso,kaksimiestäseisoiheidänvieressäänvalkoisissa vaatteissa;

11Jokasanoimyös:teGalileanmiehet,miksiteseisotte katsoenylöstaivaaseen?tämäsamaJeesus,jokaotettiin teiltäylöstaivaaseen,tuleesamallatavallakuinolette nähneethänenmeneväntaivaaseen

12SittenhepalasivatJerusalemiinvuoreltanimeltäÖljy, jokaonJerusalemistalepopäivänmatkanpäässä.

13Jakunhetulivatsisään,menivätheylähuoneeseen, jossaasuivatsekäPietariettäJaakobjaJohannesja Andreas,FilippusjaTuomas,BartolomeusjaMatteus, Jaakob,Alfeuksenpoika,jaSimonSelootti,jaJuudas, Jaakobinveli.

14Nämäkaikkijatkoivatyksimielisestirukouksessaja anomuksessanaistenkanssajaMarian,Jeesuksenäidin,ja hänenveljiensäkanssa.

15NiinäpäivinäPietarinousiopetuslastenkeskelleja sanoi:(nimiäoliyhteensänoinsatakaksikymmentä, 16Miehetjaveljet,tämänkirjoitustenontäytynyttäyttyä, jonkaPyhäHenkiDaavidinsuunkauttaennenpuhui Juudaksesta,jokaoliopasniille,jotkaottivatJeesuksen

17Sillähänoliluettumeidänjoukkoomme,jahänoli saanutosantästäpalveluksesta

18Nyttämämiesostipellonvääryydenpalkalla;jakaatui päätämyöten,hänhajosikeskeltä,jakaikkihänen sisälmyksensäpurskahtiulos

19JaseolikaikkienJerusaleminasukkaidentiedossa; sikälikuinsitäpeltoaheidänoikeallakielelläänkutsutaan Aceldamaksi,toisinsanoenveripelloksi

20Silläpsalmienkirjassaonkirjoitettu:olkoonhänen asuinpaikkansaautiona,jaälköönkukaanasukosiinä,ja hänenpiispansaottakoontoinen.

21Sentähdennäistämiehistä,jotkaovatolleetkanssamme kaikensenajan,jonkaHerraJeesuskulkimeidän keskuudessamme,

22Johanneksenkasteestaalkaensiihenpäiväänasti,jolloin hänetotettiinpoismeidänluotamme,onasetettava olemaanmeidänkanssammehänenylösnousemuksensa todistaja

23Jahevalitsivatkaksi,Joosef,nimeltäBarsabas,jonka nimioliJustus,jaMattias.

24Jaherukoilivatjasanoivat:Sinä,Herra,jokatunnet kaikkienihmistensydämet,näytä,oletkonäistäkahdesta valinnut?

25ettähänottaisiosaatästäpalveluksestaja apostolinvirrasta,jostaJuudasluopuirikkomuksella, päästäkseenomallepaikalleen.

26Jaheantoivatarpansa;jaarpalankesiMattiaan;jahänet luettiinyhdentoistaapostolinjoukkoon

LUKU2

1Jakunhelluntaipäivätulitäyteen,olivathekaikki yksimielisestiyhdessäpaikassa

2Jayhtäkkiätaivaastakuuluiääni,jokapuhalsi voimakkaantuulen,jasetäyttikokohuoneen,jossahe istuivat

3Jaheilleilmestyihalkaistujakieliäkuintulta,jaseistui heidänjokaisenpäälle

4JahekaikkitäyttyivätPyhälläHengelläjaalkoivatpuhua muillakielillä,niinkuinHenkiantoiheillepuhua.

5JaJerusalemissaasuijuutalaisia,uskollisiamiehiä, kaikistakansoistataivaanalla

6Muttakuntämäkuuluiulkomaille,niinkansakokoontui jahämmästyi,koskajokainenkuuliheidänpuhuvanomalla kielellään

7Jahekaikkihämmästyivätjaihmettelivätsanoen toisilleen:katso,eivätkökaikkinämäpuhujatole galilealaisia?

8Jakuinkamejokainenkuulemmeomallakielellämme, jossaolemmesyntyneet?

9Partialaiset,meedialaisetjaelamilaisetjaMesopotamian jaJuudeanjaKappadokian,PontuksenjaAasianasukkaat, 10FrygiajaPamfyliaEgyptissäjaLibyanosissaKyreneen ympärillä,jaRoomanmuukalaisia,juutalaisiaja käännynnäisiä,

11Kreetatjaarabialaiset,kuulemmeheidänpuhuvan kielellämmeJumalanihmeellisiätekoja

12Jahekaikkihämmästyivätjaepäilivätjasanoivat toisilleen:mitätämätarkoittaa?

13Toisetpilkkasivat:"Nämämiehetovattäynnäuutta viiniä".

14MuttaPietarinousiseisomaanniidenyhdentoistakanssa, korottiäänensäjasanoiheille:"TeJuudeanmiehetja kaikkiJerusaleminasukkaat,olkaatämäteilletiedossaja kuulkaaminunsanojani

15Sillänämäeivätolejuovuksissa,niinkuinteluulette, koskaonvastakolmastuntipäivästä.

16Muttatämäonse,minkäprofeettaJooelonpuhunut; 17Javiimeisinäpäivinä,sanooJumala,minävuodatan Hengestänikaikenlihanpäälle,jateidänpoikanneja

tyttärenneennustavat,jateidännuorukaisennenäkevät näkyjä,jateidänvanhatmiehennenäkevätunia.:

18Japalvelijainijapalvelijoittenipäälleminävuodatan niinäpäivinäHenkeni;jaheennustavat:

19Jaminäteenihmeitäylhäällätaivaassajamerkkejä alhaallamaassa;vertajatultajasavuhöyryä:

20Aurinkomuuttuupimeydeksijakuuvereksi,ennenkuin tuleesesuurijakuuluisaHerranpäivä.

21Jatapahtuu,ettäjokainen,jokahuutaaavuksiHerran nimeä,pelastuu

22TeIsraelinmiehet,kuulkaanämäsanat;Jeesus Nasaretilainen,mies,jonkaJumalaonhyväksynytteidän keskuudessanneihmeilläjaihmeilläjamerkeillä,jotka Jumalatekihänenkauttaanteidänkeskellänne,kutente itsekintiedätte:

23HänetoletteottaneetJumalanpäättäväisenneuvonja ennaltatietämisenkauttavapautettuna,jajumalattomilla käsilläristiinnaulittejateurasitte

24jonkaJumalaonherättänytpäästessäänkuolemankivut; silläeiollutmahdollista,ettähänsiitäpidättäytyisi

25SilläDaavidpuhuuhänestä:minänäinainaHerran kasvojeniedessä,sillähänonminunoikeallapuolellani, ettenhorjuisi

26Sentähdenminunsydämeniiloitsi,jaminunkieleni iloitsi;lisäksiminunlihanilepäätoivossa:

27Koskasinäetjätäminunsieluanihelvettiin,etkäanna Pyhääsinähdäturmelusta

28Sinäoletilmoittanutminulleelämäntiet;sinäteetminut täynnäiloakasvoillasi

29Miehet,veljet,sallikaaminunpuhuateillepatriarkasta Daavidista,ettähänonsekäkuollutettähaudattu,jahänen hautansaonmeidänkanssammetähänpäiväänasti

30Koskahänsiisoliprofeettajatietäen,ettäJumalaoli vannonuthänellevalanhänenkupeensahedelmästälihan mukaan,hännostaisiKristuksenistumaan valtaistuimelleen

31.SennähdessäänhänpuhuiKristuksen ylösnousemuksesta,etteihänensielunsajäänythelvettiin, eikähänenlihansanähnytturmelusta

32TämänJeesuksenJumalaonherättänyt,minkätodistajia mekaikkiolemme

33KoskahänonsiiskorotettuJumalanoikeallapuolellaja saatuaanIsältälupauksenPyhästäHengestä,hänon vuodattanuttämän,minkätenytnäettejakuulette

34SilläDaavideiolenoussuttaivaaseen,vaanhänsanoo itse:HerrasanoiminunHerralleni:Istuminunoikealle puolelleni

35kunnesminäpanenvihollisesisinunjalkojesi astinlaudaksi

36SentähdentietäköönkokoIsraelinhuonevarmasti,että JumalaontehnytsenJeesuksen,jonkateristiinnaulitsitte, HerraksijaKristukseksi.

37Muttakunhetämänkuulivat,niinhepistostuivat sydämeensäjasanoivatPietarillejamuilleapostoleille: "Miehet,veljet,mitämeidänpitäätekemän?"

38NiinPietarisanoiheille:"Tehkääparannusjaottakoon kukinteistäkasteenJeesuksenKristuksennimeen syntienneanteeksisaamiseksi,niintesaattePyhänHengen lahjan"

39Sillälupausonteillejateidänlapsillennejakaikille, jotkaovatkaukana,kaikille,jotkaHerra,meidän Jumalamme,kutsuu

40Jamonillamuillasanoillahäntodistijakehottisanoen: "Pelastaitseännetästävahingollisestasukupolvesta".

41Silloinne,jotkaottivathänensanansavastaan,kastettiin, jasamanapäivänäheihinlisättiinnoinkolmetuhattasielua.

42Jahepysyivätlujastiapostolienopissajatoveruudessa jaleivänmurtamisessajarukouksissa

43Japelkovaltasijokaisensielun,jaapostolittekivät moniaihmeitäjatunnustekoja.

44Jakaikki,jotkauskoivat,olivatyhdessä,jaheilläoli kaikkiyhteistä;

45Jamyivätomaisuutensajatavaransajajakoivatne kaikille,niinkuinjokainentarvitsi

46Jahe,jokapäiväyksimielisestipyhäkössäja murskasivatleipäätalostataloon,söivätlihansailoisin mielinjavilpittömästi,

47YlistäenJumalaajaolemaanarmokokokansanedessä. JaHerralisäsiseurakuntaanpäivittäinniitä,jotka pelastuivat

LUKU3

1PietarijaJohannesmenivätyhdessätemppeliin rukoushetkellä,jokaoliyhdeksästunti

2Jaerästämiestä,jokaolirampaäitinsäkohdusta, kannettiin,jonkahepanivatpäivittäintemppelinportille, jotakutsutaanKauniiksi,pyytääkseenalmuaniiltä,jotka temppeliinmenivät

3JokanähdessäänPietarinjaJohanneksenmenevän temppeliinpyysialmua

4JaPietarikiinnittikatseensahäneenJohanneksenkanssa jasanoi:"Katsomeitä".

5Jahänottiheistävaarinodottaensaavansaheiltäjotakin 6Pietarisanoi:"Hopeaajakultaaminullaeiole;mutta mitäminullaon,annansinulle:JeesuksenKristuksen Nasaretilaisennimessänousejakäy

7Jahäntarttuihänenoikeaankäteensäjanostihänetylös, jahetihänenjalkansajanilkkojenluutvahvistuivat.

8Jahänhypähtiseisomaanjakävelijameniheidän kanssaantemppeliin,kävelijahyppijaylistiJumalaa

9Jakaikkikansanäkihänenkävelevänjaylistävän Jumalaa:

10Jahetiesivät,ettähänolise,jokaistuialmujavarten temppelinkauniillaportilla,jaheolivattäynnäihmetystäja hämmästystäsiitä,mitähänelleolitapahtunut

11Jakunrampa,jokaoliparantunut,pitiPietariaja Johanneksia,niinkaikkikansajuoksiheidänluokseen Salomonineteiseen,suurestiihmeissään

12JakunPietarisennäki,vastasihänkansalle:"Te Israelinmiehet,mitäihmettelettetätä?"taimiksikatsotte meihinniinhartaasti,ikäänkuinolisimmeomalla voimallammetaipyhyytemmesaaneettämänmiehen kävelemään?

13AabrahaminjaIisakinjaJaakobinJumala,meidän isiemmeJumala,onkirkastanutPoikansaJesuksenjonka teluovutittejakielsittehänetPilatuksenedessä,kuntämä päättipäästäähänet

14MuttatekielsittePyhänjaVanhurskaanjahalusitte,että teilleannettaisiinmurhaaja;

15Jatappoielämänruhtinaan,jonkaJumalaonherättänyt kuolleista;jonkatodistajiameolemme.

16Jahänennimensäuskonkauttahänennimeensäon vahvistanuttämänmiehen,jonkatenäettejatunnette

17Janyt,veljet,minätiedän,ettätetietämättömyyden kauttatesenteitte,niinkuinmyösteidänhallitusmiehenne tekivät

18Muttasen,minkäJumalaennenoliilmoittanutkaikkien profeettojensasuulla,ettäKristuksenpitikärsiä,senhänon täyttänyt

19Tehkääsiisparannusjakääntykää,ettäteidänsyntinne pyyhittäisiinpois,kunvirvoituksenajattulevatHerran kasvojenedestä;

20JahänlähettääJeesuksenKristuksen,jokaennenon saarnattuteille:

21Jotkataivaanpitäävastaanottamansiihenaikoihinasti, jolloinkaikkipalautetaan,minkäJumalaonpuhunut kaikkienpyhienprofeettojensasuullamaailmanalustaasti 22SillätotisestiMoosessanoiisille:'Herra,teidän Jumalanne,herättääteilleveljistänneprofeetan,minun kaltaiseni;hänentuleekuullakaikessa,mitähänsanoo teille

23Jatapahtuu,ettäjokainensielu,jokaeikuuletuota profeettaa,hävitetäänkansankeskuudesta

24Niin,jakaikkiprofeetatSamuelistaalkaenjane,jotka seuraavat,niinmonet,jotkaovatpuhuneet,ovatsamoin ennustaneetnäistäpäivistä

25Teoletteprofeettojenjasenliitonlapsia,jonkaJumala tekiisiemmekanssa,sanoenAabrahamille:jasinun siemenessäsitulevatsiunatuiksikaikkisukukunnatmaan päällä

26EnsinnäkinteilleJumala,herättänytPoikansaJeesuksen, lähettihänetsiunaamaanteitä,kääntämälläjokaisenteistä poispahoistateoistaan

LUKU4

1Jakunhepuhuivatkansalle,tulivatpapitjatemppelin päällikköjasaddukeuksetheidänkimppuunsa, 2Murheina,ettäheopettivatkansaajajulistivatJeesuksen kauttaylösnousemustakuolleista.

3Jahepanivatkätensäheidänpäälleenjapanivatnekiinni seuraavaanpäivään;silläolijoiltapäivä

4Muttamonetniistä,jotkakuulivatsanan,uskoivat;ja miestenlukuolinoinviisituhatta

5Jatapahtuiseuraavanapäivänä,ettäheidänhallitsijansa javanhimmatjakirjanoppineet, 6JaylimmäinenpappiHannas,Kaifas,Johannesja Aleksanteri,jakaikki,jotkaolivatylimmäisenpapin sukulaisia,kokoontuivatJerusalemiin.

7Jakunheasettivatheidätkeskelle,hekysyivät:millä voimallataimillänimellätetämänteitte?

8NiinPietari,täynnäPyhääHenkeä,sanoiheille:"Te kansanruhtinaatjaIsraelinvanhimmat, 9Josmeitätänäpäivänätutkitaanvoimattomalletehdystä hyvästäteosta,milläkeinoinhänonterveeksitullut?

10OlkoonteillekaikillejakokoIsraelinkansalletiettävä, ettäJeesuksenKristuksen,Nasaretilaisen,nimenkautta, jonkateristiinnaulititte,jonkaJumalaherättikuolleista, hänenkauttansaseisootämämiesterveenätäälläteidän edessänne.

11Tämäonkivi,jonkaterakentajatovattehneettyhjäksi jajostaontullutkulmanpää

12Eikäolepelastustamissäänmuussa,silläeioletaivaan allaihmisilleannettumuutanimeä,jonkakauttameidän pitääpelastua

13MuttakunhenäkivätPietarinjaJohanneksen rohkeudenjahuomasivatolevansaoppimattomiaja tietämättömiämiehiä,heihmettelivät;jaheymmärsivät heistä,ettäheolivatolleetJeesuksenkanssa.

14Janähdessäänparantuneenmiehenseisomassaheidän kanssaan,heeivätvoineetsanoamitäänsitävastaan

15Muttakunheolivatkäskeneetheidätpoistumaan neuvostosta,neuvottelivathekeskenään:

16Sanoen:mitämeteemmenäillemiehille?Silläse,että heovattehneethuomattavanihmeen,onilmeinenkaikille Jerusalemissaasuvilleemmekävoikieltääsitä

17Muttajottaseeileviäisikansankeskuuteen,uhkaamme heitäankarasti,etteiväthetästedespuhukenellekääntässä nimessä

18Jahekutsuivatheidätjakielsivätheitäpuhumasta eivätkäopettamastaJeesuksennimessä.

19MuttaPietarijaJohannesvastasivatjasanoivatheille: onkooikeinJumalanedessäkuullateitäenemmänkuin Jumalaa,tuomitkaate.

20Sillämeemmevoiollapuhumattasitä,mitäolemme nähneetjakuulleet

21Jakunheolivatvieläuhanneetheitä,päästivätheheidät menemään,eivätkälöytäneetmitäänkeinoarankaistaheitä kansantähden;silläkaikkiylistivätJumalaasiitä,mitäoli tapahtunut.

22Silläsemiesoliylineljäkymmentävuottavanha,jolle tämäparanemisenihmeilmoitettiin

23Japäästettyäänmenemäänhemenivätomaan joukkoonsajailmoittivatkaiken,mitäylipapitja vanhimmatolivatheillesanoneet

24Jakunhesenkuulivat,korottivatheyksimielisesti äänensäJumalanpuoleenjasanoivat:"Herra,sinäolet Jumala,jokaolettehnyttaivaanjamaanjamerenjakaiken, mitäniissäon."

25KukaonpalvelijasiDaavidinsuullasanonut:miksi pakanatraivosivatjakansaajatteleeturhiaasioita?

26Maankuninkaatnousivat,jahallitusmiehet kokoontuivatHerraajahänenKristustavastaan

27SillätotuudentähdenpyhäälastasiJeesustavastaan, jonkasinäoletvoidellut,sekäHerodesettäPontiusPilatus pakanainjaIsraelinkansankanssakokoontuivatyhteen, 28Sillätehdäkaikki,mitäsinunkätesijaneuvosionennen päättänyttapahtua.

29Janyt,Herra,katsoheidänuhkauksiaanjaanna palvelijoillesi,ettähekaikellarohkeudellapuhuisivatsinun sanaasi,

30Ojentamallakätesiparantamaan;jaettämerkitjaihmeet tapahtuisivatpyhänlapsesiJeesuksennimenkautta.

31Jakunheolivatrukoilleet,järkyttyipaikka,jossahe olivatkokoontuneet;jaheolivatkaikkitäynnäPyhää Henkeä,jahepuhuivatJumalansanaarohkeasti

32Jamonillauskovaisillaoliyksisydänjayksisielu.Eikä yksikäänniistä,joillahänenomaisuutensakuuluisi,oli hänenomansa;muttaheilläolikaikkiyhteistä

33JasuurellavoimallatodistivatapostolitHerran Jeesuksenylösnousemuksesta,jasuuriarmooliheidän kaikkienpäällä.

34Heidänjoukossaaneimyöskäänollutketäänpuutetta, silläkaikki,joillaolimaidentaitalojenomistajia,myivät nejatoivatmyytyjentavaroidenhinnat,

35Japanivatneapostolienjalkojenjuureen,jakullekin jaettiinsenmukaankuinhäntarvitsi

36JaJoses,jolleapostolitantoivatlisänimeksiBarnabas, jokaonkäännettynä:lohdutuksenpoika,leeviläinenja Kyproksenmaasta, 37Kunsinullaolimaata,myise,toirahatjapanisen apostolienjalkojenjuureen.

LUKU5

1MuttaeräsAnanias-niminenmiesmyivaimonsaSafiiran kanssaomaisuuden,

2Japidättiosanhinnasta,jahänenvaimonsaolimyös tiedossa,jatoiosanjapanisenapostolienjalkojenjuureen

3MuttaPietarisanoi:Ananias,miksisaatanaontäyttänyt sinunsydämesivalehdellaksesiPyhälleHengelleja pitääksesiosanmaanhinnasta?

4Niinkauankuinsepysyi,eiköseollutsinun?jakunse olimyyty,eiköseollutomassavallassasi?miksiolet ajatelluttämänsydämessäsi?sinäetolevalehdellut ihmisille,vaanJumalalle.

5KunAnaniasnämäsanatkuuli,lankesimaahanjaantoi henkensä;jasuuripelkovaltasikaikki,jotkatämän kuulivat.

6Januoretmiehetnousivat,keräsiväthänet,kantoivat hänetulosjahautasivathänet

7Jaseolinoinkolmentunninkuluttua,kunhänen vaimonsatulisisään,tietämättämitäolitapahtunut

8Pietarivastasihänelle:"Sanominulle,myitkömaanniin paljon?"Jahänsanoi:"Niin,niinpaljon."

9NiinPietarisanoihänelle:"Kuinkateolettesopineet kiusataksenneHerranHenkeä?"katso,niidenjalat,jotka hautasivatsinunmiehesi,ovatovenedessäjakantavat sinutulos

10Jahänkaatuihetihänenjalkojensajuureenjaantoi henkensä.Januorukaisettulivatsisäänjalöysiväthänet kuolleena,jakantoivathänetulosjahautasivathänen miehensäviereen

11Jasuuripelkovaltasikokoseurakunnanjakaikki,jotka tämänkuulivat

12Jaapostolienkäsienkauttatapahtuimoniatunnustekoja jaihmeitäkansankeskuudessa;(jaheolivatkaikki yksimielisestiSalomonkuistilla

13Jamuistaeikukaanuskaltanutliittyäheihin,vaankansa pitiheitäsuurena.

14JasitäenemmänuskovialisättiinHerraan,sekämiehiä ettänaisia)

15Niin,ettähetoivatsairaitakaduillejapanivatheidät vuoteillejalepotuoleille,jottaainakinPietarinvarjo,joka ohikulkisi,varjostaisijoitainheistä.

16Ympärilläolevistakaupungeistatulimyössuurijoukko Jerusalemiinjatoisairaitajasaastaistenhenkienvaivaamia, jaheparanivatjokainen

17Silloinylimmäinenpappinousijakaikki,jotkaolivat hänenkanssaan(jokaonsaddukeustenlahko),jatulivat vihantäyteen,

18Japanivatkätensäapostolienpäällejapanivatheidät yhteiseenvankilaan

19MuttaHerranenkeliavasiyöllävankilanovetjatoi heidätulosjasanoi:

20Mene,seisojapuhutemppelissäkansallekaikkitämän elämänsanat.

21Jakunhesenkuulivat,meniväthevarhainaamulla pyhäkköönjaopettivatMuttaylimmäinenpappijane,

jotkaolivathänenkanssaan,tulivatjakutsuivatkoolle neuvostonjakokoIsraelinlastensenaatinjalähettivät vankilaantuomaanheidät

22Muttakunpalvelijattulivateivätkälöytäneetheitä vankilasta,hepalasivatjasanoivat:

23Sanoen:'Vankilantotisestilöysimmemeidätsuljettuina kaikellaturvallajavartijatseisomassaulkonaovienedessä; muttakunmeavasimme,emmelöytäneetketäänsisältä.

24Muttakunylimmäinenpappijatemppelinpäällikköja ylipapitkuulivattämän,heepäilivät,mihintämäkasvaisi 25Sillointuliyksijailmoittiheille,sanoen:katso,ne miehet,jotkaolettepanneetvankilaan,seisovatpyhäkössä jaopettavatkansaa.

26Silloinpäällikkömenipalvelijoidenkanssajatoiheidät ilmanväkivaltaa;sillähepelkäsivätkansaa,etteiheitäolisi kivitetty.

27Jakunhetoivatne,asettivatheneneuvostoneteen,ja ylimmäinenpappikysyiheiltä:

28Sanoen:"Emmekömeankarastikäskenytteitä,ettet opettaisitässänimessä?"jakatso,teolettetäyttäneet Jerusaleminopillannejaaiottetuodatämänmiehenveren päällemme.

29SilloinPietarijamuutapostolitvastasivatjasanoivat: meidäntuleetotellaJumalaaenemmänkuinihmisiä

30MeidänisiemmeJumalaherättiJeesuksen,jonkate surmasittejaripustittepuuhun

31HänetonJumalaoikeallakädellänsäkorottanut ruhtinaaksijapelastajaksi,antamaanIsraelilleparannuksen jasyntienanteeksiantamuksen

32Jameolemmehänentodistajansanäissäasioissa;janiin onmyösPyhäHenki,jonkaJumalaonantanutniille,jotka tottelevathäntä

33Kunhesenkuulivat,murskautuivatheidänsydämeensä, jahepäättivättappaaheidät.

34Silloinseisoisielläyksineuvostossa,fariseus,nimeltä Gamaliel,laintutkija,jollaolimainekokokansan keskuudessa,jakäskiantaaapostoleillevähäntilaa.

35Jasanoiheille:"TeIsraelinmiehet,katsokaaitsestänne, mitäaiottetehdä,kunkoskettenäitämiehiä"

36SilläennennäitäpäiviäTheudasnousi,kerskailen olevansajoku;jonkaluojoukkomiehiä,noinneljäsataa, liittyi:jokatapettiin;jakaikki,jotkatottelivathäntä, hajotettiinjajätettiintyhjäksi.

37TämänmiehenjälkeennousiJuudasGalileasta veronpäivinäjavetipaljonkansaaperäänsä;hänmyös hukkui;jakaikki,jopakaikki,jotkatottelivathäntä, hajaantuivat

38Janytminäsanonteille:pidättäytykäänäistämiehistäja antakaaheidänolla;silläjostämäneuvotaitämätekoon ihmisistä,setuleeturhaan

39MuttajosseonJumalasta,ettevoikukistaasitä;ettei teitäedeslöydettäisitaistelemaanJumalaavastaan.

40Jahesuostuivathäneen;jakunhekutsuivatapostolitja löivätheitä,kielsiväthepuhumastaJeesuksennimessä,ja päästivätheidätmenemään

41Jahelähtivätneuvostonedestäiloitensiitä,ettäheidät katsottiinarvollisiksikärsimäänhäpeäähänennimensä tähden

42Jajokapäivätemppelissäjajokaisessahuoneessahe eivätlakanneetopettamastajasaarnaamastaJeesusta Kristusta

LUKU6

1Janiinäpäivinä,kunopetuslastenlukumoninkertaistui, nousikreikkalaistennurinaheprealaisiavastaan,koska heidänleskensäjätettiinhuomiottapäivittäisessä palveluksessa

2Silloinnekaksitoistakutsuivattykönsäjoukon opetuslapsiajasanoivat:"Eiolesyytä,ettämehylkäämme Jumalansananjapalvelemmepöytiä"

3Sentähden,veljet,katsokaakeskuudestanneseitsemää rehellistämiestä,jotkaovattäynnäPyhääHenkeäja viisauttajajotkavoimmeasettaatämänasianhoitamiseksi 4Muttameannammeitsemmejatkuvastirukoukseenja sananvirkaan

5Jatämäsanamiellyttikokokansaa:jahevalitsivat Stefanoksen,miehen,jokaolitäynnäuskoajaPyhää Henkeä,jaFilippuksen,ProkoroksenjaNikanorin, TimoninjaParmenaanjaNikolauksen,Antiokian käännynnäisen.

6Heasettivatheidätapostolieneteen,jakunheolivat rukoilleet,panivathekätensäheidänpäällensä

7JaJumalansanalisääntyi;jaopetuslastenlukulisääntyi suurestiJerusalemissa;jasuurijoukkopappejaoli kuuliaisiauskolle

8JaStefanos,täynnäuskoajavoimaa,tekisuuriaihmeitä jatunnustekojakansankeskuudessa

9Silloinnousimuutamiasynagogasta,jotakutsutaan libertiinienjakyrenläistenjaaleksandrialaistenjaKilikian jaAasiansynagogaksi,jakiistelivätStefanuksenkanssa

10Jaheeivätvoineetvastustaasitäviisauttajahenkeä, jollahänpuhui.

11Silloinhealistivatmiehiä,jotkasanoivat:meolemme kuulleethänenpuhuvanherjaaviasanojaMoosestaja Jumalaavastaan.

12Jahekiihottivatkansaa,vanhimmatjakirjanoppineet,ja tulivathänenkimppuunsa,ottivathänetkiinnijaveivät neuvostoon,

13Jaasettakaavääriätodistajia,jotkasanoivat:"Tämä mieseilakkaapuhumastaherjaaviasanojatätäpyhää paikkaajalakiavastaan".

14Sillämeolemmekuulleethänensanovan,ettätämä JeesusNasaretilainenhävittäätämänpaikanjamuuttaane tavat,jotkaMoosesonmeilleantanut.

15Jakaikki,jotkaistuivatneuvostossa,katsoivatlujasti häneen,näkiväthänenkasvonsakuinenkelinkasvot LUKU7

1Silloinylimmäinenpappisanoi:"Onkonämäasiatniin?"

2Hänsanoi:miehet,veljetjaisät,kuulkaa!Kirkkauden JumalailmestyiisällemmeAbrahamille,kunhänoli Mesopotamiassa,ennenkuinhänasuiCharranissa, 3Jasanoihänelle:menepoismaastasijasukulaisistasija tulesiihenmaahan,jonkaminäsinullenäytän

4SittenhäntulikaldealaistenmaastajaasuiCharranissa; jasieltä,kunhänenisänsäolikuollut,veihänhänettähän maahan,jossatenytasutte.

5Jahäneiantanuthänellemitäänperintöäsiinä,einiin paljoakuinjalkansaasettamista;kuitenkinhänlupasiantaa senhänelleomaisuudeksijahänensiemenelleenhänen jälkeensä,kunhänelläeivieläollutlasta

6JaJumalapuhuitämänviisaasti:ettähänensiemenensä asuuvieraassamaassa;jaettähesaattaisivatheidät orjuuteenjavaativatheitäpahaaneljäsataavuotta

7Jasenkansan,jonkaorjuuteenhetulevat,minätuomitsen, sanoiJumala,jasenjälkeenhetulevatulosjapalvelevat minuatässäpaikassa

8Jahänantoihänelleympärileikkauksenliiton,janiin AabrahamillesyntyiIisak,jahänympärileikkasihänet kahdeksantenapäivänäjaIisakillesyntyiJaakob;ja Jaakobillesyntyinekaksitoistapatriarkkaa

9JapatriarkatmyivätkateudestaJoosefinEgyptiin,mutta Jumalaolihänenkanssaan, 10Japelastihänetkaikistahänenahdistuksistaanjaantoi hänellearmonjaviisaudenfaraon,Egyptinkuninkaan, edessä;jahänasettihänetEgyptinjakokohänen huoneensamaaherraksi.

11NyttulipuutekokoEgyptinjaKanaaninmaahanja suuriahdistus,jameidänisämmeeivätlöytäneetelatusta

12MuttakunJaakobkuuli,ettäEgyptissäoliviljaa,lähetti hänensinmeidänisämme

13JatoisellakerrallaJoosefilmoitettiinveljilleen;ja Joosefinsukulaisetilmoitettiinfaraolle.

14SittenJooseflähettikutsumaanisänsäJaakobinja kaikkihänensukunsa,kuusikymmentäviisitoistasielua 15NiinJaakobmenialasEgyptiinjakuoli,hänjameidän isämme,

16JaheidätvietiinSykemiinjapantiinhautaan,jonka AbrahamostirahallaEmmorin,Sykeminisän,pojilta.

17Muttakunlupauksenaikalähestyi,jonkaJumalaoli vannonutAbrahamille,kansakasvoijalisääntyiEgyptissä, 18Kunnesnousitoinenkuningas,jokaeituntenutJoosefia.

19Hänkohtelikavalastimeidänsukukuntaamme,ja pahoinpitelimeidänisiämme,niinettähekarkoittivat lapsensapois,jottaheeiväteläisi.

20SinäaikanaMoosessyntyijaoliäärimmäisenkaunisja sairavintoaisänsäkodissakolmekuukautta

21Jakunhänetkarkotettiin,ottifaraontytärhänetja ruokkihäntäomallepojalleen

22JaMoosesolioppinutkaikessaegyptiläistenviisaudessa, jahänolivoimallinensanoissajateoissa.

23Jakunhänolitäynnäneljäkymmentävuotta,tulihänen sydämeensäkäydäkatsomassaveljiään,Israelinlapsia

24Janähdessäänyhdenheistäkärsivänvääryyttä,hän puolustihäntäjakostisorretullejalöiegyptiläistä

25Sillähänluuli,ettähänenveljensäolisivatymmärtäneet, kuinkaJumalahänenkätensäkauttapelastaisiheidät;mutta heeivätymmärtäneet

26Jaseuraavanapäivänähänilmestyiheille,kunhe riitelivät,jatahtoisaadaheidätjälleenyhteen,sanoen: herrat,teoletteveljiämiksiteetteväärintoisiannekohtaan?

27Muttase,jokatekiväärinlähimmäisellensä,hylkäsi hänetjasanoi:"Kukaonpannutsinutmeidänpäämieheksi jatuomariksi?"

28Tapatkominut,niinkuinteitegyptiläiseneilen?

29SittenMoosespakenitätäsanaajaolimuukalainen Madianinmaassa,jossahänellesyntyikaksipoikaa

30Jakunneljäkymmentävuottaolikulunut,ilmestyi hänelleSiinanvuorenerämaassaHerranenkelitulen liekissäpensaassa

31KunMoosessennäki,ihmettelihänsitänäkyä;jakun hänlähestyisitäkatsomaan,kuuluihänelleHerranääni,

32Sanoen:MinäolensinunisiesiJumala,Abrahamin JumalajaIisakinJumalajaJaakobinJumala.Silloin Moosesvapisi,eikäuskaltanutkatsoa

33SilloinHerrasanoihänelle:riisukenkäsijaloistasi;sillä paikka,jossaseisot,onpyhämaa.

34Minäolennähnyt,minäolennähnytkansani ahdistuksen,jokaonEgyptissä,jaolenkuullutheidän huokauksensa,jaolentullutalaspelastamaanheitä.Janyt tule,minälähetänsinutEgyptiin

35TämänMooseksenhekieltäytyivätsanoen:"Kukaon asettanutsinutruhtinaaksijatuomariksi?"senJumala lähettihallitsijaksijavapauttajaksienkelinkädenkautta, jokailmestyihänellepensaassa.

36Hänveiheidätulos,senjälkeenkunhänolitehnyt ihmeitäjamerkkejäEgyptinmaassajaPunaisessameressä jaerämaassaneljäkymmentävuotta.

37TämäonseMooses,jokasanoiisraelilaisille:'Herra, sinunJumalasi,herättääteilleprofeetanteidänveljistänne, minunkaltaiseni;hänentuleekuulla.

38Tämäonse,jokaoliseurakunnassaerämaassasen enkelinkanssa,jokapuhuihänelleSiinanvuorella,ja meidänisiemmekanssa,jokasaielävätsanatmeille annettavaksi:

39jotameidänisämmeeivättahtoneettotella,vaan hylkäsiväthänetheiltäjapalasivatheidänsydämissään takaisinEgyptiin,

40SanoenAaronille:teemeillejumalatkulkemaan edellämme;sillätälleMosekselle,jokatoimeidätpois Egyptinmaasta,emmetiedä,mitähänelleontapahtunut

41Jahetekivätniinäpäivinävasikanjauhrasivat epäjumalillejailoitsivatkättensäteoista.

42SilloinJumalakääntyijaantoiheidätkumartamaan taivaansotajoukkoa;niinkuinprofeettojenkirjassaon kirjoitettu:OiIsraelinhuone,olettekotetuoneetminulle teurastettujaeläimiäjateurasuhrejaneljänkymmenen vuodenaikanaerämaassa?

43Niin,teotitteMolokinmajanjajumalanneRemphanin tähden,jotkateteittekumartamaanniitä,jaminävien teidätpoisBabylonintuollepuolelle

44Meidänisillemmeolitodistuksenmajaerämaassa, niinkuinhänolikäskenytpuhuaMoosekselletehdäkseen sensentavalla,jonkahänolinähnyt

45Jamyösmeidänisämme,jotkatulivat,toivatJeesuksen kanssapakanainomaisuuteen,jotkaJumalaajoiulos isiemmeedestäDaavidinpäiviinasti

46JokasaiarmonJumalanedessäjahalusilöytäämajan JaakobinJumalalle

47MuttaSalomorakensihänelletalon.

48MuttaKorkeineiasukäsintehdyissätemppeleissä; kutenprofeettasanoo,

49Taivasonminunvaltaistuimeni,jamaaonminun jalkojeniastinlauta;minkähuoneensinäminullerakennat? sanooHerra:taimikäonminunlepopaikkani?

50Eiköminunkätenioletehnytkaikkeatätä?

51Teniskuritjaympärileikkaamattomatsydämeltäja korvilta,teainavastustattePyhääHenkeä;niinkuinteidän isännetekivät,niinteteette.

52Ketäprofeetoistaeiteidänisänneolevainonneet?jahe ovatsurmanneetne,jotkaennenosoittivatVanhurskaan tulemisen;joidenkavaltajiajamurhaajiatenytoletteolleet:

53Jotkaovatsaaneetlainenkelientahdostaeivätkäolesitä pitäneet

54Kunhetämänkuulivat,hemurskautuivatsydämeensä, jahekiristeliväthäntähampaitaan.

55Muttahän,täynnäPyhääHenkeä,katsoilujastiylös taivaaseenjanäkiJumalankirkkaudenjaJeesuksen seisovanJumalanoikeallapuolella,

56Jasanoi:katso,minänäentaivaatavautuneenaja IhmisenPojanseisovanJumalanoikeallapuolella

57Silloinhehuusivatsuurellaäänellä,tukkivatkorvansaja juoksivathänenkimppuunsayksimielisesti,

58Jaajoivathänetuloskaupungistajakivittiväthänet,ja todistajatlaskivatvaatteensanuorukaisenjalkojenjuureen, jonkanimioliSaul

59JahekivittivätStefanuksen,huutaenJumalaajasanoen: "HerraJeesus,otaminunhenkeni"

60Jahänpolvistuijahuusisuurellaäänellä:"Herra,älälue heidänsyykseentätäsyntiä".Jakunhänolisanonuttämän, hännukahti

LUKU8

1JaSaulsuostuikuolemaansaJasiihenaikaanolisuuri vainoseurakuntaavastaan,jokaoliJerusalemissa;ja apostolejalukuunottamattaheolivatkaikkihajallaan JuudeanjaSamarianseuduilla

2JauskollisetmiehetveivätStefanuksenhänenhaudalleen javalittivathäntäsuuresti

3Saulinosaltahäntekituhoaseurakunnalle,meni jokaiseentaloonjapanimiehiäjanaisiavankilaan.

4Sentähdenne,jotkaolivathajallaan,menivätkaikkialle saarnaamaansanaa

5SilloinFilippusmenialasSamariankaupunkiinja saarnasiheilleKristusta

6Jakansapitiyksimielisestivaarinsiitä,mitäFilippus puhui,jakuulijanäkineihmeet,joitahänteki.

7Silläsaastaisethenget,jotkahuusivatsuurellaäänellä, lähtivätmonistariivatuista,jamonethalvatutjaontuvat paranivat.

8Jasiinäkaupungissaolisuuriilo

9Muttaolieräsmies,nimeltäSimon,jokaennensamassa kaupungissakäyttinoituuttajalumottiSamariankansanja ilmoittiolevansajokusuuri

10Häntähekaikkikuuntelivat,pienimmästäsuurimpaan, sanoen:tämämiesonsuuriJumalanvoima.

11Jahekatsoivathäntä,koskahänolipitkänajan lumoinutheidätnoituudella

12MuttakunheuskoivatFilippusta,jokasaarnasiJumalan valtakunnastajaJeesuksenKristuksennimestä,heottivat kasteen,sekämiehetettänaiset.

13SilloinmyösSimonuskoi;jakunhänetkastettiin,hän pysyiFilippuksenkanssajaihmettelinähdessään,mitä ihmeitäjamerkkejätapahtui

14Muttakunapostolit,jotkaolivatJerusalemissa,kuulivat, ettäSamariaoliottanutvastaanJumalansanan,lähettivät heheidänluokseenPietarinjaJohanneksen:

15Heidäntullessaanalasrukoilivatheidänpuolestaan,että hesaisivatPyhänHengen:

16(Sillähäneivielälangennutkenenkäänheistä;vain heidätonkastettuHerranJeesuksennimeen)

17Sittenhepanivatkätensäheidänpäälleen,jahesaivat PyhänHengen.

18JakunSimonnäki,ettäapostolienkätten päällepanemisenkauttaannettiinPyhäHenki,häntarjosi heillerahaa,

19Sanoen:"Annaminulletämävoima,ettäkenenpäälle kätenipanen,hänsaisiPyhänHengen."

20MuttaPietarisanoihänelle:"Sinunrahasikatoaasinun kanssasi,koskaoletajatellut,ettäJumalanlahjavoidaan ostaarahalla".

21Sinullaeioleosaaeikäarpaatässäasiassa,silläsinun sydämesieioleoikeaJumalanedessä

22TeesiisparannustästäpahuudestasijarukoileJumalaa, jossydämesiajatussinulleanteeksiannettaisiin

23Silläminänäensinunolevankatkeruudensapessaja vääryydensiteessä

24Simonvastasijasanoi:"Rukoilkaaminunpuolestani Herraa,etteimikäännäistäasioista,jotkaolettepuhuneet, kohtaaminua"

25JakunheolivattodistaneetjajulistaneetHerransanaa, palasivatJerusalemiinjajulistivatevankeliumiamonissa samarialaistenkylissä

26JaHerranenkelipuhuiFilippuksellesanoen:"Nouseja meneeteläänpäinsitätietä,jokavieJerusalemistaalas Gazaan,jokaonautio"

27Jahännousijameni,jakatso,miesEtiopiasta,Etiopian kuningattarenCandacenhoviherra,jokahallitsikaikkea aarrettajaolitullutJerusalemiinrukoilemaan,

28HänpalasijaistuivaunuissaanjalukiprofeettaEsaiasta

29SilloinHenkisanoiFilippukselle:"Tulejaliitynäihin vaunuihin"

30JaFilippusjuoksihänenluokseenjakuulihänen lukevanprofeettaEsaiastajasanoi:"Ymmärrätkömitä luet?"

31Jahänsanoi:kuinkaminävoin,elleijokujohdaminua? Jahänhalusi,ettäFilippustulisiylösjaistuisihänen kanssaan

32Kirjanpaikka,jonkahänluki,olitämä:Hänetvietiin teurastettaviksikuinlammas;janiinkuinlammasmykkä keritsijänsäedessä,eihänsuutansaavannut

33Hänennöyryytyksessäänhänentuomionsaotettiinpois; jakukajulistaahänensukupolvensa?sillähänenhenkensä onotettumaasta

34JahoviherravastasiFilippuksellejasanoi:kenestä profeettatämänpuhuu?itsestäänvaitoisestamiehestä?

35SilloinFilippusavasisuunsajaaloittisamasta kirjoituksestajasaarnasihänelleJeesusta

36Jakulkiessaanmatkaansahetulivateräänvedentykö.Ja hoviherrasanoi:katso,tässäonvettämikäestääminua tulemastakasteelle?

37Filippussanoi:"Josuskotkaikestasydämestäsi,niin voit"Hänvastasijasanoi:Minäuskon,ettäJeesusKristus onJumalanPoika

38Jahänkäskivaunutpysähtyä,jahelaskeutuivat molemmatveteen,sekäFilippusettähoviherra;jahän kastoihänet

39Jakunheolivatnousseetvedestä,ottiHerranHenki Filippuksenpois,niinetteihoviherraenäänähnythäntä;ja hänjatkoimatkaansailoiten.

40MuttaFilippuslöydettiinAsotoksesta,jakulkiessaan hänsaarnasikaikissakaupungeissa,kunnestuliKesareaan

LUKU9

1JaSaulpuhalsivieläuhkailujajateurastustaHerran opetuslapsiavastaanjameniylimmäisenpapintykö, 2JapyysihäneltäkirjeitäDamaskokseensynagogille,että joshänlöytäisitämäntien,olivatpahemiehiätainaisia, hänvoisiviedäheidätsidottunaJerusalemiin

3JamatkallansahänlähestyiDamaskosta,jayhtäkkiä hänenympärilläänloistivalotaivaasta

4Jahänkaatuimaahanjakuuliäänensanovanhänelle: Saul,Saul,miksivainoatminua?

5Jahänsanoi:kukasinäolet,Herra?JaHerrasanoi:" MinäolenJeesus,jotasinävainoat:sinunonvaikealyödä pisteitävastaan"

6Hänvapisijahämmästyijasanoi:"Herra,mitätahdot minuntekevän?"JaHerrasanoihänelle:"Nousejamene kaupunkiin,niinsinulleilmoitetaan,mitäsinunpitää tekemän"

7Jamiehet,jotkakulkivathänenkanssaan,seisoivat sanattomina,hekuulivatäänen,muttaeivätnähneetketään

8JaSaulnousimaasta;jakunhänensilmänsäavautuivat, eihännähnytketään,vaanheveiväthäntäkädestäjaveivät Damaskoon

9Jahänolikolmepäiväänäkymätön,eikäsyönyteikä juonut.

10JaDamaskoksessaolieräsopetuslapsi,nimeltäAnanias; JaHerrasanoihänellenäyssä:AnaniasJahänsanoi:katso, minäolentäällä,Herra.

11JaHerrasanoihänelle:"Nousejamenekadulle,jota kutsutaanSuoraksi,jatiedusteleJuudaksensuvustasitä, jotakutsutaanSauliksiTarsosta;silläkatso,hänrukoilee, 12Jahänonnähnytnäyssämiehen,nimeltäAnanias, tulevansisäänjapanevankätensähänenpäällensä,ettähän saisinäkönsä.

13SilloinAnaniasvastasi:"Herra,minäolenkuullut moneltatästämiehestä,kuinkapaljonpahaahänontehnyt sinunpyhilleJerusalemissa.

14Jatäällähänelläonvaltaylipapeiltasitoakaikki,jotka huutavatavuksisinunnimeäsi

15MuttaHerrasanoihänelle:mene,sillähänonminulle valittuastiakantamaanminunnimeänipakanainja kuningastenjaIsraelinlastenedessä

16Silläminäosoitanhänelle,kuinkasuuriahänenon kärsittäväminunnimenitähden

17JaAnaniasmenijamenihuoneeseen;japanikätensä hänenpäälleenjasanoi:veliSaul,Herra,Jeesus,joka ilmestyisinulletiellä,jollatulit,onlähettänytminut,jotta saisitnäkösijatäyttyisitPyhälläHengellä.

18Jakohtaputosihänensilmistäänsuomukset,jahänsai näkönsäheti,nousijaottikasteen

19Jakunhänolisaanutruokaa,hänvahvistuiSittenSaul olimuutamiapäiviäopetuslastensakanssa,jotkaolivat Damaskoksessa

20JakohtahänsaarnasisynagoogissaKristusta,ettähän onJumalanPoika

21Muttakaikki,jotkahänenkuulivat,hämmästyivätja sanoivat;Eikötämäolese,jokatuhosine,jotkahuusivat avuksitätänimeäJerusalemissajatulivattännesitä tarkoitustavarten,ettähänvoisiviedäheidätsidottuna ylipappieneteen?

22MuttaSaulvahvistuijasaattoiDamaskoksessaasuneet juutalaisethäpeäänjaosoitti,ettätämäonKristus

23Jasenjälkeenkunmonetpäivätolivatkuluneet, juutalaisetpäättivättappaahänet:

24MuttaSaultiesiheidänodotuksensaJahevartioivat porttejapäivätjayöttappaakseenhänet.

25Jaopetuslapsetottivathänetyölläjalaskivathänetalas muurinvierestäkorissa

26JakunSaultuliJerusalemiin,koettihänliittyä opetuslastenjoukkoon;muttahekaikkipelkäsiväthäntä eivätkäuskoneet,ettähänoliopetuslapsi

27MuttaBarnabasottihänetjaveiapostolienluojakertoi heille,kuinkahänolinähnytHerrantielläjaettähänoli puhunuthänellejakuinkahänolirohkeastisaarnannut DamaskoksessaJeesuksennimessä.

28Jahänoliheidänkanssaanmenossasisäänjaulos Jerusalemissa

29JahänpuhuirohkeastiHerranJeesuksennimessäja riitelikreikkalaisiavastaan,muttaheaikoivattappaahänet 30Kunveljetsentiesivät,veiväthehänetalasKesareaanja lähettivätTarsokseen.

31SilloinseurakunnatsaivatlevätäkokoJuudeassaja GalileassajaSamariassa,janerakentuivat;javaeltaminen HerranpelossajaPyhänHengenlohdutuksessalisääntyi.

32Jatapahtui,ettäkunPietarikulkikaikkialla,tulihän myösLyddassaasuvienpyhienluo

33Jasieltähäntapasimiehen,nimeltäAeneas,jokaoli ollutvuoteessakahdeksanvuottajasairastuihalvaukseen

34JaPietarisanoihänelle:Aeneas,JeesusKristusparantaa sinut;nousejateevuoteesi.Jahännousiheti.

35JakaikkiLyddanjaSaroninasukkaatnäkiväthänetja kääntyivätHerranpuoleen

36MuttaJoppessaoliopetuslapsinimeltäTabita,jota tulkinnanmukaankutsutaanDorkas;tämänainenoli täynnähyviätekojajaalmuja,joitahänteki

37Jatapahtuiniinäpäivinä,ettähänsairastuijakuoli. Pestyäänhepanivathänetylähuoneeseen

38JakoskaLyddaolilähelläJoppea,jaopetuslapsetolivat kuulleetPietarinolevansiellä,lähettiväthehänenluokseen kaksimiestä,pyytäen,etteihänviivyttäisitullaheidän luokseen

39SilloinPietarinousijameniheidänkanssaan.Kunhän tuli,heveiväthänetylähuoneeseen,jakaikkilesket seisoivathänenvieressäänitkienjanäyttäenvaatteitaja vaatteita,jotkaDorkastekiollessaanheidänkanssaan.

40MuttaPietariajoiheidätkaikkiulos,polvistuijarukoili; jakäänsihänetruumiilleenjasanoi:Tabita,nouseJahän avasisilmänsä;janähdessäänPietarinhännousiistumaan.

41Jahänojensihänellekätensä,nostihänetylösjakutsui pyhätjalesketjaesittihänetelävänä.

42JasetunnettiinkokoJoppessa;jamonetuskoivat Herraan

43Jatapahtui,ettähänviipyimontapäivääJoppessayhden Simonnahkamiehenkanssa.

LUKU10

1KesareassaolieräsmiesnimeltäKornelius, sadanpäällikköjoukossanimeltäitalialainensota, 2Hänolihurskasmies,jokapelkäsiJumalaakoko huoneensakanssa,jokaantoipaljonalmuakansalleja rukoiliJumalaaaina.

3Hännäkinäyssä,noinyhdeksännellähetkelläpäivästä, Jumalanenkelintulevanhänenluokseenjasanovanhänelle: "Kornelius"

4Jakunhänkatsoihäneen,hänpelästyijasanoi:"Mitäse on,Herra?"Jahänsanoihänelle:sinunrukouksesija almusiovatnousseetmuistoksiJumalanedessä

5JalähetänytmiehiäJoppeenjakutsuyksiSimon,jonka sukunimionPietari.

6HänmajoittuueräänSimonnahkamiehenluona,jonka taloonmerenrannalla;hänilmoittaasinulle,mitäsinun tuleetehdä

7Jakunenkeli,jokapuhuiKorneliukselle,olilähtenyt, kutsuihänkaksikotipalvelijaansajayhdenhurskaan sotilaanniistä,jotkahäntäjatkuvastiodottivat;

8Jakunhänoliilmoittanutheillekaikentämän,hänlähetti neJoppeen.

9Huomenna,kunhelähtivätmatkaansajalähestyivät kaupunkia,Pietarinousikatollerukoilemaankuudennen tunnintienoilla.

10Jahänentulisangennälkä,jahänhalusisyödä;mutta heidänvalmistautuessaanhänvaipuitranssiin, 11Janäkitaivaanavautuvanjaeräänastianlaskeutuvan hänentykönsä,ikäänkuinseoliollutsuurilakananeulottu neljästäkulmastajalaskettualasmaahan

12Sielläolikaikenlaisianelijalkaisiapetojamaanpäälläja petojajamateleviajataivaanlintuja

13Jahänellekuuluiääni:nouse,Pietari;tappaajasyödä 14MuttaPietarisanoi:einiin,Herra;silläenolekoskaan syönytmitääntavallistataisaastaista

15Jaäänipuhuihänellevielätoisenkerran:"MitäJumala onpuhdistanut,sitääläsanotavalliseksi".

16Tämätapahtuikolmesti,jaastiaotettiinjälleenylös taivaaseen

17MuttakunPietariepäiliitsekseen,mitätämänäy,jonka hännäki,tarkoittaisi,katso,miehet,jotkaKorneliuksesta olilähetetty,olivatkysyneetSimonintaloajaseisoivat portinedessä,

18Jahänsoittijakysyi,olikoSimon,jokaolinimeltään Pietari,siellämajoittuneena

19KunPietariajattelinäytä,sanoiHenkihänelle:katso, kolmemiestäetsiisinua

20Nousesiis,astualasjameneheidänkanssansa,mitään epäilemättä;silläminäolenheidätlähettänyt.

21SittenPietarimenialasmiestenluo,jotka Korneliukselleolilähetetty;jasanoi:katso,minäolense, jotateetsitte.Mikäonsyy,miksiteolettetulleet?

22Jahesanoivat:"Kornelius,sadanpäämies,vanhurskas mies,jokapelkääJumalaajajollaonhyvämainekaikelle juutalaistenkansalle,onsaanutpyhänenkelinvaroituksen Jumalalta,ettähänlähettäisisinutkotiinsajakuulee sanojasi

23Sittenhänkutsuiheidätsisäänjamajoittiheidät.Ja seuraavanapäivänäPietarilähtiheidänkanssaan,ja muutamatveljetJoppestaseurasivathäntä

24JaseuraavanapäivänähetulivatKesareaanJa Korneliusodottiheitäjaolikutsunutkoollesukulaisensaja läheisetystävänsä.

25JaPietarintullessasisään,Korneliuskohtasihänet, lankesihänenjalkojensajuureenjakumarsihäntä

26MuttaPietariottihänetylösjasanoi:nouse!Olenmyös itsemies

27Jakunhänpuhuihänenkanssaan,menihänsisäänja löysimoniakokoontuneita.

28Jahänsanoiheille:"Tetiedätte,ettäjuutalaisenmiehen onlaitontaseurustellataitullatoisenkansantykö."mutta Jumalaonosoittanutminulle,etteiminunpidäkutsua ketäänilkeäksitaisaastaiseksi

29Sentähdenminätulinteidäntykönnevastustamatta,heti kunminutolilähetetty.Sentähdenminäkysyn,mitä tarkoitustavartenolettelähettäneetminuavarten?

30JaKorneliussanoi:neljäpäivääsittenminäpaastoin tähänhetkeenasti;jayhdeksännellähetkelläminärukoilin kotonani,jakatso,miesseisoiedessänikirkkaissa vaatteissa,

31Jasanoi:"Kornelius,sinunrukouksesionkuultu,ja almusimuistetaanJumalanedessä"

32LähetäsiisJoppeenjakutsutänneSimon,jonka sukunimionPietari;hänmajoittuueräänSimon nahkamiehentalossamerenrannalla;häntullessaanpuhuu sinulle.

33Sentähdenminälähetinhetisinunluoksesi;jasinäolet hyvintehnyt,ettätulitNytmesiisolemmekaikkitäällä Jumalanedessäkuullaksemmekaikkea,mitäJumalaon sinullekäskenyt

34SilloinPietariavasisuunsajasanoi:"Totisestiminä ymmärrän,etteiJumalavälitähenkilöistä."

35Muttajokaisessakansassase,jokahäntäpelkääjatekee vanhurskautta,onhänenotollinen

36Sana,jonkaJumalalähettiIsraelinlapsille,julistaen rauhaaJeesuksenKristuksenkautta:HänonkaikkienHerra 37Sensanan,minäsanon:tetiedätte,jokajulistettiinkoko JuudeassajajokaalkoiGalileastasenkasteenjälkeen, jonkaJohannessaarnasi

38KuinkaJumalavoiteliJeesuksenNasaretilaisenPyhällä Hengelläjavoimalla,jokakulkiympäriinsätehdenhyvää japarantaenkaikkiaperkeleensorrettuja;silläJumalaoli hänenkanssaan

39Jameolemmekaikensentodistajat,mitähäntekisekä juutalaistenmaassaettäJerusalemissa;jonkahetappoivat jahirttivatpuuhun:

40HänetJumalaherättikolmantenapäivänäjaosoitti hänet;

41Eikaikellekansalle,vaanJumalanedeltävalituille todistajille,meille,jotkasöimmejajoimmehänen kanssaan,kunhännousikuolleista

42Jahänkäskimeitäsaarnaamaankansallejatodistamaan, ettähänonse,jonkaJumalaonasettanutelävienja kuolleidentuomariksi

43Hänestäkaikkiprofeetattodistavat,ettäjokainen,joka uskoohäneen,saasyntinsäanteeksihänennimensäkautta

44Pietarinvieläpuhuessanämäsanat,laskeutuiPyhä Henkikaikkienniidenpäälle,jotkasanankuulivat

45Janeympärileikatut,jotkauskoivat,hämmästyivät, kaikki,jotkatulivatPietarinkanssa,koskamyöspakanain päälleolivuodatettuPyhänHengenlahja

46Sillähekuulivatheidänpuhuvankielilläjaylistävän JumalaaSittenPietarivastasi:

47Voikokukaankieltäävettäantamastakastettaniitä, jotkaovatsaaneetPyhänHengenniinkuinmekin?

48JahänkäskikastaaheidätHerrannimeenSittenhe rukoilivathäntäviivyttelemääntiettyjäpäiviä.

LUKU11

1Jaapostolitjaveljet,jotkaolivatJuudeassa,kuulivat,että myöspakanatolivatottaneetvastaanJumalansanan.

2JakunPietarituliylösJerusalemiin,ne,jotkaolivat ympärileikatut,riiteliväthänenkanssaan,

3Sanoen:Sinämenitympärileikkaamattomienihmisten luojasöitheidänkanssaan.

4MuttaPietarikertoiasiastaalustaastijaselittisenheille käskystäsanoen:

5MinäolinJoppenkaupungissarukoilemassa,jatranssissa minänäinnäyn:Eräsastialaskeutuialas,niinkuinseoli ollutsuurilakana,jokalaskettiinalastaivaastaneljästä kulmastajasetulijopaminulle:

6Sitä,kunolinkiinnittänytsilmäni,minäkatsoinjanäin maannelijalkaisiapetojajapetojajamateleviajataivaan lintuja

7Jaminäkuulinäänensanovanminulle:nouse,Pietari; tappaajasyödä.

8Muttaminäsanoin:'Einiin,Herra,sillämitääntavallista taisaastaistaeiolekoskaantullutsuuhuni

9Muttaäänivastasiminullejälleentaivaasta:"MitäJumala onpuhdistanut,sitääläsanotavalliseksi"

10Jatämätapahtuikolmekertaa,jakaikkivedettiin takaisintaivaaseen.

11Jakatso,hetitaloon,jossaminäolin,olijokolme miestälähetettynäKesareastaluokseni

12JaHenkikäskiminunlähteäheidänkanssaanilman epäilystäkäänJanämäkuusiveljeäseurasivatminua,ja menimmemiehentaloon:

13Jahänosoittimeille,kuinkahänolinähnytenkelin talossaan,jokaseisoijasanoihänelle:"Lähetämiehiä JoppeenjakutsuSimon,jonkasukunimionPietari"

14Kukasanoosinullesanat,joidenkauttasinäjakoko sinunhuoneesipelastut?

15Jakunaloinpuhua,PyhäHenkilaskeutuiheidän päällensä,niinkuinmekinalussa.

16SilloinminämuistinHerransanan,jonkahänsanoi: Johanneskastoivedellä;muttateidätkastetaanPyhällä Hengellä.

17SilläJumalaantoiheillesamanlaisenlahjankuinmeille, jotkauskoimmeHerraanJeesukseenKristukseen;mikä minäolin,ettäpystyinvastustamaanJumalaa?

18Kunhetämänkuulivat,vaikenihejaylistivätJumalaa, sanoen:silloinonJumalapakanoillekinantanut parannuksenelämään.

19Muttane,jotkaolivathajallaanStefanoksenvainon johdosta,matkustivatFoinikiaan,Kyprokseenja Antiokiaanasti,saarnatensanaaeikenellekäänmuullekuin vainjuutalaisille

20JamuutamatheistäolivatKyproksenjaKyrenenmiehiä, jotkasaapuessaanAntiokiaanpuhuivatkreikkalaisille saarnatenHerraaJeesusta

21JaHerrankäsioliheidänkanssansa,jasuurijoukko uskoijakääntyiHerrantykö

22JasanomanäistätuliJerusaleminseurakunnankorviin, jahelähettivätBarnabaanmenemäänAntiokiaanasti.

23KunhäntulijanäkiJumalanarmon,häniloitsija kehottiheitäkaikkia,ettäheaikovatsydämestään pysyisivätHerrassa.

24SillähänolihyvämiesjatäynnäPyhääHenkeäjauskoa, japaljonkansaalisättiinHerrantykö

25SittenBarnabaslähtiTarsokseenetsimäänSaulia: 26JalöydettyäänhänhänetveihänetAntiokiaan.Ja tapahtui,ettäkokovuodenhekokoontuivatseurakuntaanja opettivatpaljonkansaa.Jaopetuslapsiakutsuttiinensin kristityiksiAntiokiassa.

27JanäinäpäivinäprofeettojatuliJerusalemista Antiokiaan

28Jayksiheistä,nimeltäAgabus,nousijailmoitti Hengellä,ettäkaikkeenmaailmaantuleesuuripuute,joka tapahtuiClaudiusCaesarinpäivinä

29Silloinopetuslapsetpäättivät,kukinkykyjensämukaan, lähettääapuaJuudeassaasuvilleveljille: 30Niinhemyöstekivätjalähettivätsenvanhimmille BarnabaanjaSaulinkautta

LUKU12

1NoihinaikoihinkuningasHerodesojensikätensä kiusatakseenjoitakinseurakunnasta.

2JahäntappoimiekallaJaakobin,Johanneksenveljen

3Jakoskahännäkisenmiellyttävänjuutalaisia,häneteni edelleenottaakseenmyösPietarin.(Silloinoli happamattomanleivänpäiviä)

4Jakunhänottihänetkiinni,laittoihänhänetvankilaanja luovuttineljänneljänsotamiehenhaltuunvartioimaan häntäaikoenpääsiäisenjälkeentuodahänetkansaneteen 5SentähdenPietaripidettiinvankilassa,muttaseurakunta rukoililakkaamattaJumalaahänenpuolestaan.

6JakunHerodestahtoiviedähänetulos,nukkuiPietari samanayönäkahdensotilaanvälissä,kahleillakahleilla,ja ovenvartijatvartioivatvankilaa.

7Jakatso,Herranenkelitulihänenpäällensä,javaloloisti vankilassaJahänlöiPietariakylkeenjanostihänetsanoen: "Nousepian".Jahänenkahleensaputosivathänen käsistään

8Jaenkelisanoihänelle:"Vyötäitsesijasidokenkisi"Ja niinhänteki.Jahänsanoihänelle:"Heitävaatteesi ympärillesijaseuraaminua"

9Jahänmeniulosjaseurasihäntä;äläkätiedä,ettäseoli totta,mitäenkeliteki;muttaluulinäkevänsänäyn.

10Kunheolivatohittaneetensimmäisenjatoisen seurakunnan,tulivatherautaportille,jokaviekaupunkiin; jokaavautuiheilleomastatahdostaan.Jahemenivätulosja kulkivatyhdenkadunkautta;jahetienkelilähtihänen luotaan

11JakunPietarituliluokseen,sanoihän:"Nytminätiedän varmasti,ettäHerraonlähettänytenkelinsäjapelastanut minutHerodeksenkädestäjakaikestajuutalaisten odotuksesta"

12Jakunhänoliasiaamiettinyt,tulihänMarian, Johanneksenäidin,taloon,jonkasukunimioliMarkus jossamonetolivatkokoontuneetyhteenrukoilemaan.

13JakunPietarikolkuttiportinovelle,tulityttö,nimeltä Rhoda,kuulemaan

14JakunhäntunsiPietarinäänen,eihänilokseenavannut ovea,vaanjuoksisisäänjakertoi,kuinkaPietariseisoi portinedessä.

15Jahesanoivathänelle:sinäolethulluMuttahän vahvistijatkuvasti,ettäseolijopaniinSilloinhesanoivat: seonhänenenkelinsä.

16MuttaPietarijatkoikolkutusta;jakunheavasivatoven janäkiväthänet,hämmästyiväthe

17Muttahänviittasiheillekädellä,ettähevaikenevat,ja kertoiheille,kuinkaHerraolivienythänetulosvankilasta. Hänsanoi:"MenkääjailmoittakaatämäJaakobilleja veljille".Jahänlähtijamenitoiseenpaikkaan.

18Muttahetikunpäivätuli,sotilaidenkeskuudessaeiollut vähäistäkiihotusta,mitäPietarilletapahtui

19JakuinHerodesolietsinythäntä,muttaeilöytänyt häntä,tutkihänvartijatjakäskitappaaheidät.Jahänmeni alasJuudeastaKesareaanjajäisinne

20JaHerodesolikovinvihainenTyyronjaSiidonin asukkaisiin;muttahetulivathänenluokseenyksimielisesti jaanoivatystäväkseenBlastuksenkuninkaan kamariherraksi.koskaheidänmaansaelätettiinkuninkaan maasta

21JaasetettunapäivänäHerodesistuikuninkaallisiin vaatteisiinpuettunavaltaistuimelleenjapitipuheenheille. 22Jakansahuusijasanoi:"Seonjumalanääni,ei ihmisen"

23JakohtalöihäntäHerranenkeli,koskahäneiantanut Jumalallekunniaa;jahänetsöivätmadot,jahänantoi henkensä

24MuttaJumalansanakasvoijalisääntyi.

25JaBarnabasjaSaulpalasivatJerusalemista, suoritettuaanpalveluksensa,jaottivatmukaansa Johanneksen,jonkasukunimioliMarkus.

LUKU13

1MuttaAntiokianseurakunnassaolimuutamiaprofeettoja jaopettajia;niinkuinBarnabasjaSimeon,jotakutsuttiin Nigeriksi,jaLuciusKyreneläinen,jaManaen,jokaoli kasvatettutetrarkanHerodeksenkanssa,jaSaul

2KunhepalvelivatHerraajapaastosivat,sanoiPyhä Henki:ErottakaaminulleBarnabasjaSaulsiihentyöhön, johonolenheidätkutsunut

3Jakunheolivatpaastonneetjarukoilleetjapanneet kätensäheidänpäällensä,lähettivätheheidätpois.

4Niinhe,PyhänHengenlähettämät,lähtivätSeleukiaanja sieltähepurjehtivatKyprokselle

5JakunheolivatSalamissa,saarnasivatheJumalansanaa juutalaistensynagoogissa,jaheilläolimyösJohannes palvelijana

6JakunheolivatkulkeneetsaarenläpiPafokseen,he tapasivateräännoidan,vääränprofeetan,juutalaisen,jonka nimioliBarjesus

7JokaolimaanruhtinaanSergiusPauluksenkanssa, järkevämies;jokakutsuiBarnabastajaSauliajahalusi kuullaJumalansanaa.

8MuttaElymas,velho(silläniinonhänennimensä tulkinnassa)vastustiheitäjayrittikääntääkäskynhaltijan poisuskosta

9SilloinSaul,jotamyöskutsutaanPaavaliksi,täynnä PyhääHenkeä,katsoihäneen,

10Jasanoi:oitäynnäkaikkeakavaluuttajapahuutta,sinä perkeleenlapsi,sinäkaikenvanhurskaudenvihollinen,etkö lakkaavääristelemästäHerranoikeitateitä?

11Janyt,katso,Herrankäsionsinunpäälläsi,jasinäolet sokeaetkänäeaurinkoahetkeenJakohtalaskeutuihänen päällensäsumujapimeys;jahänkulkiympäriinsä etsimässähäntäkädestäpitäen.

12Kunpalvelijanäki,mitäolitapahtunut,hänuskoija hämmästyiHerranopista

13KunPaavalijahänenjoukkonsapääsivätPafosta, tulivathePamfylianPergaan,jaJohannes,jokalähtiheistä, palasiJerusalemiin

14MuttakunhelähtivätPergasta,tulivathePisidian Antiokiaanjamenivätsapatinpäivänäsynagogaanja istuivat

15Jalainjaprofeettojenlukemisenjälkeenlähettivät synagoganpäämiehetheidäntykönsäsanoen:miehetja veljet,josteilläonjokinkehotuksensanakansalle,niin sanokaa

16SilloinPaavalinousijaviittasikädellänsäjasanoi: "Israelilaiset,jate,jotkapelkäätteJumalaa,kuulkaa"

17TämänIsraelinkansanJumalavalitsimeidänisämmeja korottikansan,kunseasuimuukalaisinaEgyptinmaassa, javeisenkorkeallakäsivarrellasieltäpois

18Janoinneljänkymmenenvuodenajanhänkärsiheidän käytöksensäerämaassa

19JakunhänolituhonnutseitsemänkansaaKanaanin maassa,hänjakoiheidänmaansaheillearvalla.

20Jasenjälkeenhänantoiheilletuomareitanoin neljäsataaviisikymmentävuotta,profeettaSamueliinasti

21Jasenjälkeenhehalusivatkuningasta,jaJumalaantoi heilleSaulin,Cisinpojan,miehenBenjaminin sukukunnasta,neljäksikymmeneksivuodeksi

22Jakuinhänolipoistanuthänet,nostihänDaavidin heillekuninkaaksi;jollehänmyöstodistijasanoi:"Olen löytänytDaavidin,Iisainpojan,omansydämenimukaisen miehen,jokatäyttääkaikenminuntahtoni".

23TämänmiehensiemenestäJumalaonlupauksensa mukaanherättänytIsraelilleVapahtajan,Jeesuksen

24KunJohannesoliennentuloaansaarnannut parannuksenkastettakaikelleIsraelinkansalle

25JakuinJohannestäyttimatkansa,sanoihän:kenenkäte luuletteminunolevan?Minäenolehän.Muttakatso, minunperässänituleeyksi,jonkakenkiäenolearvollinen riisumaan

26Miehet,veljet,Abrahaminsukulaiset,jajokainen,joka teistäpelkääJumalaa,teilleontämänpelastuksensana lähetetty

27Silläne,jotkaJerusalemissaasuvat,jaheidän hallitusmiehensä,koskaheeivättunteneethäntä,eivätkä vieläkäänprofeettojenäänet,jotkaluetaanjoka sapattipäivänä,ovattäyttäneetnetuomitseessaanhänet.

28Javaikkaheeivätlöytäneethänestäkuolinsyytä,he kuitenkinpyysivätPilatusta,ettähänetteurastettaisiin

29Jakunheolivattäyttäneetkaikki,mitähänestäoli kirjoitettu,heottivathänetalaspuustajapanivathautaan 30MuttaJumalaherättihänetkuolleista:

31Jahänetnähtiinmontapäivääniistä,jotkatulivathänen kanssaanGalileastaJerusalemiinjajotkaovathänen todistajansakansanedessä

32Jamejulistammeteilleilosanoman,ettäselupaus,joka isilleonannettu,

33SenJumalaontäyttänytmeille,heidänlapsilleen, herättämälläJeesuksenjälleenniinkuintoisessapsalmissa onkirjoitettu:SinäoletminunPoikani,tänäpäivänäminä sinutsynnytin.

34Jamitätuleesiihen,ettähänherättihänetkuolleista, niinetteihänenääpalaisiturmeltuneeseen,hänsanoinäin: minäannansinulleDaavidinarmon.

35Sentähdenhänsanoomyöstoisessapsalmissa:äläsalli Pyhääsinähdäturmelusta

36SilläkunDaavidolipalvellutomaasukupolveaan Jumalantahdosta,hännukahtijahänetpantiinisiensätykö, jahännäkiturmeluksen

37Muttahän,jonkaJumalaherätti,einähnyt turmeltumista.

38Olkoonsiisteilletiettävä,miehetjaveljet,ettätämän miehenkauttateillesaarnataansyntienanteeksisaaminen:

39Jahänestäkaikki,jotkauskovat,tulevatvanhurskaaksi kaikesta,jostateettevoitullavanhurskaaksiMooseksen lainkautta

40Varosiis,etteisesinuakohtaa,mistäprofeetoissa puhutaan;

41Katso,tehalveksijatjaihmetelkääjahukkukaa;sillä minäteenteonteidänpäivinänne,teon,jotateetteusko, vaikkajokusenteillejulistaisi

42Jakunjuutalaisetolivatlähteneetsynagogasta,pakanat pyysivät,ettänämäsanatsaarnattaisiinheilleseuraavana sapattina

43Muttakunseurakuntahajosi,seurasivatmonet juutalaisetjauskonnollisetkäännynnäisetPaavaliaja Barnabasta,jotkapuhuessaanheillesaivatheidätpysymään Jumalanarmossa.

44Jaseuraavanalepopäivänämelkeinkokokaupunki kokoontuikuulemaanJumalansanaa

45Muttakunjuutalaisetnäkivätkansanjoukot,hetulivat kateudellatäyteenjapuhuivatsitävastaan,mitäPaavali puhui,vastaanjapilkkasivat

46SilloinPaavalijaBarnabasuskaltautuivatjasanoivat: "Jumalansanapitiensinpuhuateille"

47SilläniinonHerrameitäkäskenytsanoen:minäolen asettanutsinutpakanainvalkeudeksi,ettäolisit pelastukseksimaanääriinasti

48Jakunpakanattämänkuulivat,iloitsivathejaylistivät Herransanaa;jakaikki,jotkaoliasetettuiankaikkiseen elämään,uskoivat

49JaHerransanajulistettiinkaikkiallaalueella

50Muttajuutalaisetyllyttiväthurskaitajakunniallisia naisiajakaupunginylimmäisiämiehiäjanostivatvainon PaavaliajaBarnabastavastaanjakarkoittivatheidät rajoiltansa.

51Muttahepudistivattomunjaloistaanheitävastaanja tulivatIkonioniin

52JaopetuslapsettäyttyivätilollajaPyhälläHengellä.

LUKU14

1JatapahtuiIkonionissa,ettähemenivätmolemmat yhdessäjuutalaistensynagogaanjapuhuivatniin,ettäsuuri joukkojuutalaisiajamyöskreikkalaisiauskoi

2Muttaepäuskoisetjuutalaisetyllyttivätpakanatja pahoittivatheidänmielensäveljiävastaan

3NiinkauanheviipyivätjapuhuivatrohkeastiHerrassa, jokatodistiarmonsasanastajaantoitunnustekojaja ihmeitätehdäheidänkättensäkautta

4Muttakaupunginväkijoukkojakautui:osaolijuutalaisten jaosaapostolienpuolella

5Jakunmolempiapakanoitavastaanjamyösjuutalaisia vastaanheidänhallitsijoidensakanssahyökättiin, käyttääkseenheitävastaanjakivittääkseenheidät, 6HeolivattietoisiasiitäjapakenivatLystraanjaDerbeen, Lykaoniankaupunkeihin,jasenympärilläolevallealueelle 7Jasiellähesaarnasivatevankeliumia

8JaLystrassaistuieräsmies,jokaolivoimatonjaloistaan, jahänolirampaäitinsäkohdustaasti,jokaeiollutkoskaan kävellyt

9HänkuuliPaavalinpuhuvan,jokalujastikatsoihäntäja ymmärsi,ettähänelläoliuskoparantua, 10Sanoisuurellaäänellä:seisopystyssäjaloillesiJahän hyppäsijakäveli

11Jakunkansanäki,mitäPaavaliolitehnyt,hekorottivat äänensäjasanoivatLykaonianpuheessa:"Jumalatovat tulleetalasmeidäntykömmeihmistenkaltaisina"

12JahekutsuivatBarnabastaJupiteriksi;jaPaavali, Mercurius,koskahänolipääpuhuja

13SilloinJupiterinpappi,jokaoliheidänkaupunkinsa edessä,toihärkiäjaseppeleitäporttieneteenjaoli uhrannutkansankanssa

14JakunapostolitBarnabasjaPaavalikuulivat,he repäisivätvaatteensajajuoksivatkansansekaanhuutaen: 15jasanoi:"Herrat,miksitenäitäteette?"Mekinolemme teidänkanssannesamanlaisiahimojajasaarnaammeteille, ettäteidäntuleekääntyänäistäturhuudestaelävänJumalan puoleen,jokaontehnyttaivaanjamaanjamerenjakaiken, mitäniissäon:

16Jotkamenneinäaikoinasallivatkaikkienkansojen kulkeaomiateitään

17Häneikuitenkaanjättänytitseäänilmantodistusta,kun häntekihyvääjaantoimeillesateentaivaastaja hedelmällisiäaikoja,täyttäensydämemmeruoallajailolla 18Janäilläsanoillahehillitsivätkansan,etteivätheolleet uhraaneetheille

19JasinnetulijuutalaisiaAntiokiastajaIkonionista,jotka suostuttelivatkansanjakivittivätPaavalinjavetiväthänet uloskaupungista,luullenhänenolleenkuollut

20Muttakunopetuslapsetseisoivathänenympärillään, hännousijatulikaupunkiin;jaseuraavanapäivänähän lähtiBarnabaankanssaDerbeen

21Jakunheolivatjulistaneetevankeliumiasille kaupungillejaopettaneetmonia,palasivathetakaisin LystraanjaIkonioniinjaAntiokiaan,

22Vahvistaenopetuslastensielujajakehottaenheitä pysymäänuskossajaettämeidänonmonenahdistuksen kauttameneväJumalanvaltakuntaan

23Jakunheolivatasettaneetheidätvanhimiksijokaisessa seurakunnassajarukoilleetpaastoaen,uskoivatheheidät Herranhaltuun,johonheuskoivat

24JakulkiessaankokoPisidianhetulivatPamfyliaan

25JakunheolivatjulistaneetsanaaPergassa,meniväthe alasAttalaan:

26JasieltäpurjehtivatAntiokiaan,jostaheidätoli suositeltuJumalanarmolletyöhön,jonkahetekivät

27Jakunhetulivatjakokosivatseurakunnan,hekertoivat kaikesta,mitäJumalaolitehnytheidänkanssaanjakuinka hänoliavannutuskonovenpakanoille.

28Jasielläheviipyivätpitkänaikaaopetuslastenluona

LUKU15

1Jamuutamatmiehet,jotkatulivatalasJuudeasta, opettivatveljiäjasanoivat:elletteympärileikata Mooseksentavalla,ettevoipelastua

2KunsiisPaavalillajaBarnabaallaeiollutvähäistä erimielisyyttäjakiistaaheidänkanssaan,hepäättivät,että

PaavalijaBarnabasjaeräätmuutheistämenivättästä kysymyksestäylösJerusalemiinapostolienjavanhintenluo.

3JaseurakunnanjohdattamanahekulkivatPhenikianja Samarianhalkijajulistivatpakanainkääntymyksen;jahe ilahduttivatsuurestikaikkiaveljiä.

4JakunhetulivatJerusalemiin,seurakuntajaapostolitja vanhimmatottivatheidätvastaan,jahejulistivatkaiken, mitäJumalaoliheilletehnyt.

5Muttamuutamatfariseustenlahkostanousivat,jotka uskoivatjasanoivat:"Heidätonympärileikattavaja käskettävänoudattamaanMooseksenlakia"

6Jaapostolitjavanhimmatkokoontuivatpohtimaantätä asiaa.

7Jakunolipaljonkiistaa,nousiPietarijasanoiheille: "Miehet,veljet,tetiedätte,kuinkakauansittenJumala valitsikeskuudessamme,ettäpakanatminunsuunikautta kuulevatevankeliuminsanan,jauskoa

8JaJumala,jokatunteesydämet,todistiniistäjaantoi heillePyhänHengen,niinkuinhäntekimeille;

9Älkääkätehköeroameidänjaheidänvälilleen, puhdistaenheidänsydämensäuskonkautta

10MiksisiisnytkiusaatteJumalaapanemaanopetuslasten kaulaanikeen,jotaeimeidänisämmeemmekämevoineet kantaa?

11Muttameuskomme,ettäHerranJeesuksenKristuksen armostamepelastumme,niinkuinhekin

12SilloinkokokansavaikenijakuuliBarnabastaja Paavalia,jotkakertoivat,mitäihmeitäjaihmeitäJumalaoli heidänkauttaantehnytpakanainkeskuudessa

13Jakunheolivatvaiti,Jaakobvastasisanoen:Miehet, veljet,kuulkaaminua.

14Simeononjulistanut,kuinkaJumalaensinkatsoi pakanoitaottaakseenheistäkansannimelleen

15Jatähänsopivatprofeettojensanat;kutenonkirjoitettu, 16Tämänjälkeenminäpalaanjarakennanjälleen Daavidinmajan,jokaonromahtanut;jaminärakennan uudelleensenrauniotjapystytänsen:

17EttämuutihmisetetsisivätHerraajakaikkipakanat, joilleminunnimenionkutsuttu,sanooHerra,jokatekee kaikentämän.

18Jumalatunteekaikkihänentekonsamaailmanalusta 19Sentähdenminuntuomionion,ettemmevaivaaniitä, jotkapakanainjoukostaovatkääntyneetJumalanpuoleen: 20Muttaettämekirjoitammeheille,ettähekarttaisivat epäjumaliensaastuttamistajahaureuttajakuristettuaja verta.

21SillämuinoinMooseksellaonjokaisessakaupungissa niitä,jotkahäntäjulistavat,jaheidätluetaansynagoogissa jokasapattipäivä

22Silloinapostolitjavanhimmatjakokoseurakunta tahtoivatlähettäävalittujamiehiäomastaseurastaan AntiokiaanPaavalinjaBarnabaankanssa.nimittäinJuudas, jonkasukunimioliBarsabas,jaSilas,päämiehiäveljien joukossa:

23Jahekirjoittivatheidänkirjeensätällätavalla;Apostolit javanhimmatjaveljetlähettävätterveisiäveljille,jotka ovatpakanoistaAntiokiassajaSyyriassajaKilikiassa: 24Koskaolemmekuulleet,ne,jotkameistäovatlähteneet, ovatvaivanneetteitäsanoillajahorjuttaneetsielunne sanoen:'Teidänonympärileikattavajanoudatettavalakia, joilleemmeoleantaneetsellaistakäskyä:

25Meistä,jotkaolimmeyksimielisestikokoontuneet,oli hyvälähettääteidänluoksennevalittujamiehiärakkaiden BarnabaanjaPaavalinkanssa, 26Miehiä,jotkaovatvaarantaneethenkensämeidän HerrammeJeesuksenKristuksennimentähden.

27SentähdenolemmelähettäneetJuudaksenjaSilaan, jotkamyöskertovatteillesamansuulla

28SilläPyhästäHengestäjameistänäyttihyvältäolla panemattateidänpäällennesuurempaataakkaakuinnämä välttämättömätasiat;

29Karttakaaepäjumalilleuhrattuaruokaajavertaja kuristettuajahaureutta;jostepidätteitsenne,niinteette hyvin.Voihyvin.

30Jakunheidätpäästettiinirti,hetulivatAntiokiaan,ja kunhekokosivatkansan,hetoimittivatkirjeen:

31Senluettuaanheiloitsivatlohdutuksesta.

32JaJuudasjaSilas,jotkaitsekinolivatprofeettoja, kehottivatveljiämoninsanoinjavahvistivatheitä

33Jakunheolivatviipyneetsiellä,päästettiinheidät rauhassaveljienluotaapostolienluo

34Silasmiellyttikuitenkinviipyäsiellä

35MyösPaavalijaBarnabaspysyivätAntiokiassa opettaenjasaarnatenHerransanaamonienmuidenkanssa

36JamuutamapäiväsenjälkeenPaavalisanoi Barnabakselle:"Menkäämmetaastapaamaanveljiämme jokaisessakaupungissa,jossaolemmejulistaneetHerran sanaa,jakatsokaammekuinkahetekevät"

37JaBarnabaspäättiottaamukaansaJohanneksen,jonka sukunimioliMarkus

38MuttaPaavalieipitänythyvänäottaahäntämukaansa, jokalähtiheistäPamfyliastaeikämennytheidänkanssaan työhön

39Jariitaoliniinkovaheidänvälillään,ettäheerosivat toisistaan.NiinBarnabasottiMarkuksenjapurjehti Kyprokseen;

40JaPaavalivalitsiSilaanjalähtiveljiensuositelluksi Jumalanarmoon.

41JahänkulkiSyyrianjaKilikianhalkijavahvisti seurakunnat

LUKU16

1JahäntuliDerbeenjaLystraan,jakatso,sielläoli opetuslapsi,nimeltäTimoteus,eräänjuutalaisennaisen poika,jokaoliuskovainenmuttahänenisänsäoli kreikkalainen:

2jostaLystrassajaIkonionissaolleetveljetkertoivathyvin 3Paavalintäytyisimennähänenkanssaan;jaottija ympärileikkasihänetjuutalaistentähden,jotkaolivatniillä alueilla;sillähetiesivätkaikki,ettähänenisänsäoli kreikkalainen

4Jakulkiessaankaupunkienhalkiheantoivatheille säädöksetnoudatettaviksi,jotkaJerusalemissaolleet apostolitjavanhimmatolivatsäätäneet

5Niinmyösseurakunnatvahvistettiinuskossa,janiiden lukumääräkasvoipäivittäin

6MuttakunheolivatkulkeneetkokoFrygianjaGalatian alueen,jaPyhäHenkikielsiheitäsaarnaamastasanaa Aasiassa,

7KunheolivattulleetMysiaan,hekoettivatmennä Bithyniaan,muttaHenkieisallinutheitä

8Jane,jotkakulkivatMysianohi,tulivatalasTroakseen

9JaPaavalillenäkyiyöllänäky;Sielläseisoimies Makedoniastajarukoilihäntäsanoen:"TuleMakedoniaan jaautameitä"

10Jasenjälkeen,kunhänolinähnytnäyn,yritimmeheti mennäMakedoniaan,todeten,ettäHerraolikutsunut meidätsaarnaamaanheilleevankeliumia

11SentähdenpäästessämmeTroaksestametulimme suoraanSamotrakiaanjaseuraavanapäivänäNeapoliin; 12SieltäFilippiin,jokaonsenosanMakedonian pääkaupunkijasiirtokunta;jameolimmesiinä kaupungissaviivyttelemmetiettyjäpäiviä

13Jasapattinamemenimmeuloskaupungistajoenvarrella, missärukoiltiintapana;jameistuimmejapuhuimme naisille,jotkamenivätsinne

14JaeräsnainennimeltäLydia,purppuranmyyjäTyatiran kaupungista,jokakumarsiJumalaa,kuulimeitä;jonka sydämenHerraavasi,niinettähänottihuomioonsen,mitä Paavalipuhui

15Jakunhänetjahänenperhekuntansakastettiin,rukoili hänmeitäsanoen:josteoletteuskoneetminunolevan Herralleuskollinen,tulkaaminunhuoneeseenijajääkää sinne.Jahänrajoittimeitä.

16Jatapahtui,kunmenimmerukoilemaan,eräspiika,jolla oliennustuksenhenki,kohtasimeidät,jokatoiherroilleen paljonvoittoaennustamalla:

17HänseurasiPaavaliajameitäjahuusisanoen:Nämä miehetovatkorkeimmanJumalanpalvelijoita,jotka osoittavatmeillepelastuksentien.

18JatätähäntekimontapäivääMuttaPaavalioli murheellinenjakääntyijasanoihengelle:"Jeesuksen Kristuksennimessäminäkäskensinualähtemäänhänestä". Jahäntuliulossamaanaikaan

19Jakunhänenisäntänsänäkivät,ettätoivoheidän voittonsaolimennyt,heottivatPaavalinjaSilaankiinnija vetivätheidättorillehallitsijoidenluo, 20Javeiheidätpäämiestenluosanoen:nämämiehet, koskaheovatjuutalaisia,aiheuttavatäärimmäisenvaivaa meidänkaupunkiamme,

21Jaopettakaatapoja,joitameidäneiolelupaottaaeikä noudattaa,koskaolemmeroomalaisia.

22Jakansanousiyhdessäheitävastaan,japäämiehet repäisivätheidänvaatteensajakäskivätlyödäheitä

23Jakunheolivatpanneetheihinmoniaraitoja,heittivät hevankilaanjamääräsivätvanginvartijanvarjelemaan heitä

24Hän,saatuaansellaisenkäskyn,veiheidätsisimpään vankilaanjapaniheidänjalkansalujalle

25JakeskiyölläPaavalijaSilasrukoilivatjaylistivät Jumalaa,javangitkuulivatheidät

26Jayhtäkkiätapahtuisuurimaanjäristys,niinettä vankilanperustuksethorjuivat;jahetikaikkiovet avautuivat,jajokaisensiteetpäästiinirti.

27Javankilanvartijaheräsiunestaanjanäkivankilan ovienavautuvan,jahänvetimiekkansaesiinjaolisi tappanutitsensä,luullenvankejapaenneen

28MuttaPaavalihuusisuurellaäänelläsanoen:älätee itsellesipahaa,sillämeolemmekaikkitäällä.

29Sittenhänhuusivaloa,hyppäsisisäänjatulivapistenja lankesiPaavalinjaSilaaneteen, 30Javeiheidätulosjasanoi:"Herrat,mitäminunpitää tekemän,ettäminäpelastuisin?"

31Jahesanoivat:uskoHerraanJeesukseenKristukseen, niinsinäjasinunhuoneesipelastut.

32JahepuhuivathänelleHerransanaajakaikille,jotka olivathänenhuoneessansa.

33Jahänottiheidätsamallayölläjapesiheidänhaavansa; jahänetjakaikkihänenkastettiinheti

34Jakuinhänolituonutnehuoneeseensa,asettihän aterianheidäneteensäjariemuitsiuskoenJumalaankoko huoneensakanssa

35Jakunpäivätuli,lähettivätjohtajatpalvelijatsanomaan: päästäkäänemiehetmenemään

36JavankilanvartijakertoiPaavalilletämänsanan: Tuomaritovatlähettäneetsinutpäästämään;menesiisnyt jamenerauhassa

37MuttaPaavalisanoiheille:heovatlyöneetmeitäilman tuomiota,koskaolemmeroomalaisia,jaheittäneetmeidät vankilaanjanythetyöntävätmeidätulossalaisesti?ei totisesti;muttaannaheidäntullaitsejahakeameidätulos

38Japalvelijatilmoittivatnämäsanatpäämiehille,jahe pelkäsivätkuullessaanolevansaroomalaisia

39Jahetulivatjapyysivätheitäjaveivätheidätulosja pyysivätheitälähtemäänkaupungista.

40JahelähtivätvankilastajamenivätLyydiantaloon;ja nähtyäänveljethelohduttivatheitäjalähtivätpois

LUKU17

1MuttakunheolivatkulkeneetAmfipoliksenja Apolloniankautta,hetulivatTessalonikaan,jossaoli juutalaistensynagoga

2JaPaavalimenitapansamukaanheidänluokseen,ja kolmesapattipäivääkeskusteliheidänkanssaan kirjoituksista,

3Avaamallajaväittämällä,ettäKristuksenontäytynyt kärsiäjanoustakuolleista;jaettätämäJeesus,jotaminä saarnaanteille,onKristus

4JamuutamatheistäuskoivatjamenivätPaavalinja Silaankanssa;jahartaitakreikkalaisiasuurijoukko,ja ylimmäisiänaisiaeivähän

5Muttajuutalaiset,jotkaeivätuskoneet,tulivatkateudesta, ottivatluokseenjoitakinalempilaatuisiariistojaja kokosivatjoukonjanostivatkokokaupunginmeteliinja hyökkäsivätJasoninsuvunkimppuunjayrittivätviedä heidätulosihmisille

6Jakunheeivätlöytäneetheitä,hevetivätJasoninja muutamatveljetkaupunginpäämiestentyköhuutaen: "Nämä,jotkaovatkääntäneetmaailmanylösalaisin,ovat tulleettännekin".

7jonkaJasononsaanut,janämäkaikkitekevätvastoin keisarinkäskyjäsanoen,ettäontoinenkuningas,yksi Jeesus

8Jahehuolestuttivatkansaajakaupunginruhtinaita,kun hetämänkuulivat

9JakunheolivatottaneetJasoninjatoisenturvan,he päästivätheidätmenemään

10JaveljetlähettivätPaavalinjaSilaanhetiyölläBereaan; hetulivatsinne,menivätjuutalaistensynagoogaan.

11Nämäolivatylevämpiäkuintessalonilaiset,sillähe ottivatsananvastaantäydellämielelläjatutkivat kirjoituksiapäivittäin,olivatkoneniin.

12Sentähdenmonetheistäuskoivat;myöskunniallisista naisista,jotkaolivatkreikkalaisia,jamiehistä,eimuutama

13MuttakunTessalonikanjuutalaisetsaivattietää,että PaavalisaarnasiJumalansanaaBereassa,hetulivatmyös sinnejayllyttivätkansan

14JahetiveljetlähettivätPaavalinmenemäänikäänkuin merelle,muttaSilasjaTimoteusjäivätvieläsinne.

15JaPaavalinjohdattajatveiväthänetAteenaan,jasaivat SilaallejaTimoteuksellekäskyntullahänentykönsä kaikellavauhdilla,jahelähtivät.

16MuttakunPaavaliodottiheitäAteenassa,hänen henkensäheräsihänessä,kunhännäkikaupunginolevan kokonaanannettuepäjumalanpalvelukseen

17Sentähdenhänriitelisynagogassajuutalaistenja hurskaidenkanssajajokapäivätorillaniidenkanssa,jotka häntäkohtasivat

18Sitteneräätepikurolaistenjastoalaistenfilosofit kohtasivathänet.Jotkutsanoivat:"Mitätämähöpöttäjä sanoo?"toisethännäyttääolevanvieraidenjumalien levittäjä,koskahänsaarnasiheilleJeesustaja ylösnousemusta.

19JaheottivathänetkiinnijaveiväthänetAreopagiin sanoen:"Saammekotietää,mikätämäuusioppi,josta puhut,on?"

20Silläsinätuotmeidänkorvillemmeoutojaasioita;me siistietäisimme,mitänämätarkoittavat

21(Silläkaikkiateenalaisetjamuukalaiset,jotkaolivat siellä,eivätviettäneetaikaansamissäänmuussa,kuinvain kertoakseentaikuullakseenjotainuutta)

22.SilloinPaavaliseisoikeskelläMarsinkukkulaajasanoi: teAteenanmiehet,minäymmärrän,ettäteolettekaikessa liiantaikauskoisia

23Silläkunkuljinohitsejakatselinteidänhartauttanne, löysinalttarin,jossaolitämäkirjoitus:

TUNTEMATTOMALLAJUMALALLAKetätesiis tietämättännepalvotte,senminäjulistanteille.

24Jumala,jokaontehnytmaailmanjakaikki,mitäsiinäon, koskahänontaivaanjamaanHerra,eihänasukäsin tehdyissätemppeleissä;

25Eikäketäänpalvotaihmistenkäsin,niinkuinhänmitään tarvitsisi,sillähänantaakaikelleelämänjahengenja kaiken;

26Jahänontehnytyhdestäverestäkaikkikansakunnat asumaankaikkiallamaanpäällä,jahänonmäärännyt ennaltamäärätytajatjaheidänasumisensarajat.

27EttäheetsisivätHerraa,jospahelöytäisiväthänet, vaikkahäneiolisikaankaukanayhdestäkäänmeistä

28Sillähänessämeelämme,liikummejaolemme; niinkuinmuutamatteidänrunoilijoistanneovatsanoneet: Sillämekinolemmehänenjälkeläisiänsä.

29KoskasiisolemmeJumalanjälkeläisiä,meidäneipidä ajatella,ettäjumaluusonkuinkultaataihopeaataikiveä, jokaonveistettytaiteenjaihmisenkeinoin

30JatämäntietämättömyydenaikojaJumalanäkisilmänsä; muttanytkäskeekaikkiaihmisiäkatumaankaikkialla:

31Sillähänonmäärännytpäivän,jonahänontuomitseva maanpiirinvanhurskaudessasenmiehenkautta,jonkahän onmäärännytjonkahänonantanutkaikilleihmisille, herättäessäänhänetkuolleista.

32Jakunhekuulivatkuolleidenylösnousemuksesta,jotkut pilkkasivat,jatoisetsanoivat:"Mekuulemmesinuavielä tästäasiasta".

33NiinPaavalilähtiheidänjoukostaan

34Muttamuutamatmiehetliittyiväthäneenjauskoivat: heidänjoukossaanoliDionysiusAreopagilainenjanainen, nimeltäDamaris,jamuitaheidänkanssaan

LUKU18

1TämänjälkeenPaavalilähtiAteenastajatuliKorintiin; 2Jalöysineräänjuutalaisen,nimeltäAkvila,Pontuksesta syntyneen,äskettäinItaliastatulleenvaimonsaPriscillan kanssa(koskaClaudiusolikäskenytkaikkijuutalaiset poistumaanRoomasta:)jatuliheidänluokseen

3Jakoskahänolisamaaammattia,hänasuiheidän luonaanjatyöskenteli;silläheolivatammatiltaan teltantekijät

4Jahänkeskustelisynagogassajokasapattijataivutti juutalaisetjakreikkalaiset.

5JakunSilasjaTimoteustulivatMakedoniasta,Paavali olihengessäpainostettujatodistijuutalaisille,ettäJeesus oliKristus.

6Jakunhevastustivatitseäänjapilkkasivat,hänpudisti vaatteensajasanoiheille:"Teidänverenneolkoonteidän päännepäälle".Minäolenpuhdas:tästälähtienminä menenpakanaintykö

7Jahänlähtisieltäjamenieräänmiehen,nimeltäJustus, taloon,jokakumarsiJumalaajajonkahuoneliittyilujasti synagoogaan

8JaKrispus,synagoganpäämies,uskoiHerraankoko huoneensakanssa;jamonetkorinttilaisistasenkuulivat uskoivat,jaheidätkastettiin

9SilloinHerrasanoiPaavalilleyöllänäyssä:Äläpelkää, vaanpuhu,äläkävaikene.

10Silläminäolensinunkanssasi,eikäkukaanhyökkää sinunkimppuusisinuavahingoittamaan;silläminullaon paljonkansaatässäkaupungissa.

11Jahänviipyisiellävuodenjakuusikuukauttajaopetti heidänkeskuudessaanJumalansanaa

12JakunGalliooliAkhaianesimiehenä,juutalaiset nousivatyksimielisestiPaavaliavastaanjaveiväthänet tuomioistuimelle,

13Sanoen:tämäsaaihmisetrukoilemaanJumalaavastoin lakia

14JakunPaavaliaikoinytavatasuunsa,Galliosanoi juutalaisille:"Josseolisivääräätaijumalatontairstautta, juutalaiset,niinolisihyvä,ettäkestäisinteitä"

15Muttajosonkysymyssanoistajanimistäjateidän laistanne,katsokaasitä;silläminäenolesellaisissa asioissatuomari

16Jahänajoiheidättuomioistuimelta.

17SilloinkaikkikreikkalaisetottivatSosteneen, synagoganpäämiehen,jalöiväthäntätuomarinistuimen edessäJaGallioeivälittänytmistäännäistäasioista

18TämänjälkeenPaavaliviipyisiellävieläjonkinaikaa,ja jättisittenveljiensäluottamuksenjapurjehtisieltä Syyriaan,jahänenkanssaanPriscillajaAkvila;hän leikkasipäänsäKenkreassa,sillähänelläolilupaus

19JahäntuliEfesoonjajättiheidätsinne;muttahänitse menisynagogaanjakeskustelijuutalaistenkanssa.

20Kunhehalusivathänenviipyvänpidempäänheidän luonaan,häneisuostunut;

21Muttahejättiväthyvästitsanoen:"Minunon ehdottomastipidettävätämäjuhla,jokatuleeJerusalemissa;

muttaminäpalaanteidäntykönne,josJumalatahtoo"Ja hänpurjehtiEfesosta.

22JakunhänolilaskeutunutKesareaan,mennytylösja tervehtinytseurakuntaa,hänmenialasAntiokiaan.

23Javiettäneensäsielläjonkinaikaa,hänlähtijakulki järjestyksessäkokoGalatianjaFrygianmaan,vahvistaen kaikkiaopetuslapsia

24JaEfesoontulieräsjuutalainen,nimeltäApollos, Aleksandriastasyntynyt,puhetaitoinenmiesjavoimallinen kirjoituksissa

25TämämiesoliopetettuHerrantielle;jaolipalava hengessä,puhuijaopettiuutterastiHerranasioita,jatiesi vainJohanneksenkasteen.

26JahänrupesipuhumaanrohkeastisynagogassaKun AkvilajaPriskillasenkuulivat,veiväthehänettykönsäja selittiväthänelletäydellisemminJumalantien.

27JakunhänaikoimennäAkhaiaan,veljetkirjoittivatja kehottivatopetuslapsiaottamaanhänetvastaanHän tultuaanarmonkauttaauttoipaljonniitä,jotkauskoivat:

28Sillähänvakuuttijuutalaisetväkevästi,jasenjulkisesti, osoittaenkirjoituksista,ettäJeesusoliKristus

LUKU19

1Jatapahtui,ettäkunApollosoliKorintissa,Paavalikulki ylärannikonhalkiEfesoonjalöysimuutamiaopetuslapsia, 2Hänsanoiheille:olettekosaaneetPyhänHengensiitäasti, kunuskoitte?Jahesanoivathänelle:emmeoleedes kuulleet,onkoolemassaPyhääHenkeä

3Jahänsanoiheille:"Mihintesiisolettekastetut?"Jahe sanoivat:Johanneksenkasteeseenasti.

4SilloinPaavalisanoi:Johanneskastoitotisesti parannuksenkasteella,sanoenkansalle,ettäheuskoisivat häneen,jokaontulevahänenjälkeensä,seonKristukseen Jeesukseen

5Kunhetämänkuulivat,heidätkastettiinHerran Jeesuksennimeen.

6JakunPaavaliolipannutkätensäheidänpäällensä,tuli PyhäHenkiheidänpäällensä;jahepuhuivatkielilläja profetoivat.

7Jakaikkiamiehiäolinoinkaksitoista

8Jahänmenisynagogaanjapuhuirohkeastikolmen kuukaudenajan,kiistellenjavakuuttaenJumalan valtakuntaakoskeviaasioita

9Muttakunsukeltajatpaatuivat,eivätkäuskoneet,vaan puhuivatpahaasiitätiestäkansanedessä,lähtihänheistäja erottiopetuslapsetjariitelivätjokapäiväyhden Tyrannuksenkoulussa.

10Jatämäjatkuikahdenvuodenajan;niinettäkaikki AasiassaasuvatkuulivatHerranJeesuksensanan,niin juutalaisetkuinkreikkalaisetkin

11JaJumalatekierityisiäihmeitäPaavalinkättenkautta: 12Niinettähänenruumiistaantuotiinsairaidentykö nenäliinojataiesiliinoja,jatauditlähtivätheistä,japahat hengetlähtivätheistä

13Silloinmuutamatvaeltavatjuutalaiset,manaajat, ryhtyiväthuutamaanHerranJeesuksennimeäniidenylitse, joillaolipahojahenkiä,jasanoivat:"Mevannommeteitä Jeesuksenkautta,jotaPaavalisaarnaa"

14JayhdenSkevan,juutalaisenjapappipäällikön, seitsemänpoikaa,jotkatekivätniin

15Japahahenkivastasijasanoi:Jeesuksenminätunnen, jaPaavalinminätunnen;muttakukasinäolet?

16Jamies,jossapahahenkioli,hyppäsiheidänpäällensä, voittiheidätjavoittiheidät,niinettähepakenivatsiitä talostaalastominajahaavoitettuina.

17Jatämäntiesivätkaikkijuutalaisetjakreikkalaiset,jotka myösasuivatEfesossa;japelkovaltasiheidätkaikki,ja HerranJeesuksennimiylistettiin.

18Jamonet,jotkauskoivat,tulivatjatunnustivatja ilmoittivattekonsa

19Jamonetniistä,jotkakäyttivättaitoja,kokosivat kirjansajapolttivatnekaikkienihmistenedessä;jahe laskivatniidenhinnanjalöysivätviisikymmentätuhatta hopearahaa

20NiinvoimallisestikasvoiJumalansanajavoitti

21Kunnämäasiatolivatpäättyneet,päättiPaavali hengessä,kulkiessaanMakedonianjaAkhaianhalki, mennäJerusalemiinjasanoi:"Kunolensielläkäynyt, minuntäytyynähdämyösRooma".

22NiinhänlähettiMakedoniaankaksihänen palvelijoistaan,TimoteuksenjaErastuksen;muttahänitse jäiAasiaankauden.

23Jasamaanaikaansiitätiestänousipienikohu

24SilläeräsmiesnimeltäDemetrius,hopeaseppä,jokateki Dianallehopeisiapyhäkköjä,toikäsityöläisillepientä hyötyä;

25Hänkutsuiheidätkoollesamanlaisenammatin työmiestenkanssajasanoi:"Herrat,tetiedätte,ettätästä ammatistameilläonomaisuutemme"

26Jatenäettejakuulette,etteitämäPaavalioleyksin Efesoksessa,vaanmelkeinkokoAasiassa,taivuttanutja kääntänytpoispaljonkansaasanoen,etteivätheolejumalia, vaanneovatkäsillätehtyjä

27Ettäeivaintämämeidänammattitaitommeolevaarassa joutuatyhjäksi;muttamyössen,ettäsuurenjumalattaren Dianantemppelituleehalveksittavaksijahänenloistonsa tuhota,jotakokoAasiajamaailmapalvovat.

28Jakunhekuulivatnämäsanat,hetulivattäynnävihaaja huusivatsanoen:suurionefesolaistenDiana

29Jakokokaupunkiolitäynnähämmennystä;jakunhe saivatGaiuksenjaAristarkoksen,Makedonianmiehet, Paavalinmatkatoverit,ryntäsivätyksimielisestiteatteriin

30JakunPaavalitahtoimennäkansantykö,eivät opetuslapsetsallineethäntä

31JaeräätAasianpäällikköistä,jotkaolivathänen ystäviään,lähettiväthänenluokseentoivoen,etteihän menisiteatteriin

32Niinjotkuthuusivatyhtäjatoisettoista;silläseurakunta olihämmentynyt;jasuurinosaeitiennyt,miksiheolivat kokoontuneetyhteen

33JahevetivätAleksanterinulosjoukosta,jajuutalaiset nostivathänetesiin.JaAleksanteriviittasikädelläjaolisi puolustanutkansaa

34Muttakunhetiesiväthänenolevanjuutalainen,huusivat kaikkiyhteenääneennoinkaksituntia:"Suurion efesolaistenDiana"

35Jakunkunnanjohtajaolirauhoittanutkansaa,hänsanoi: "TeEfesoksenmiehet,mikämieseitietäisi,että efesolaistenkaupunkipalvoosuurtajumalatarDianaaja kuvaa,jokaputosialasJupiterista.?

36Kunsiiskatsotte,etteinäitävoivastustaa,niinteidän tuleeollahiljaa,älkääkätehkömitäänhätäisesti

37Silläteolettetuoneettännenämämiehet,jotkaeivätole kirkkojenryöstäjiäeivätkävieläkäänjumalattarenne pilkkaajia

38Sentähden,josDemetriuksellajakäsityöläisillä,jotka ovathänenkanssaan,onasiaajotakutavastaan,niinlakion avoin,jasielläonvaltuuskuntia

39Muttajostetiedustelettejotakinmuistaasioista,seon päätettävälaillisessakokouksessa.

40Sillämeolemmevaarassajoutuakyseenalaiseksitämän päivänhälinäntakia,koskameilläeiolemitäänsyytäantaa selvitystätästäyhteisymmärryksestä

41Jakunhänolitämänpuhunut,hänerottiseurakunnan

LUKU20

1Jakunmeteliolilakannut,kutsuiPaavalitykönsä opetuslapset,syleiliheitäjalähtimennäkseen Makedoniaan

2Jakunhänolikäynytläpinuokohdatjaantanutheille paljonkehotusta,häntuliKreikkaan,

3JasielläolikolmekuukauttaJakunjuutalaisetodottivat häntä,kunhänolipurjehtimassaSyyriaan,hänaikoipalata Makedoniankautta

4JasielläseurasihäntäAasiaanSopaterBerealainen;ja tessalonikalaisistaAristarkusjaSecundus;jaGaius DerbestäjaTimoteus;jaAasiastaTychicusjaTrophimus 5NämäedelläkävijätjäivätluoksemmeTroakseen 6JamepurjehdimmeFilippistähappamattomanleivän päivienjälkeenjatulimmeheidäntykönsäTroaaan viidessäpäivässä;jossavietimmeseitsemänpäivää

7Javiikonensimmäisenäpäivänä,kunopetuslapset kokoontuivatmurtamaanleipää,Paavalisaarnasiheille, valmiinalähtemäänseuraavanapäivänäjajatkoipuhettaan keskiyöhönasti.

8Jayläkammiossaolimontavaloa,johonheolivat kokoontuneet

9Jaikkunassaistuieräsnuorimies,nimeltäEutykos, vaipuneenasyväänuneenPaavalinsaarnaamisenaikana hänvaipuiuneen,putosialaskolmanneltaparvelta,jahänet nostettiinkuolleena.

10JaPaavalimenialas,lankesihänenpäällensäjasyleili häntäjasanoi:"Älkäävaivautuko!sillähänenelämänsäon hänessä.

11Kunhänsiisjälleennousi,mursileivänjasöijapuhui kauan,ainapäivänkoittoonasti,niinhänlähti

12Jahetoivatnuorukaisenelävänä,jaheeivätolleet lohdullisia

13Jamemenimmeennenlaivaajapurjehdimme Assokseen,aikoensielläottaaPaavalin;silläniinhänoli määrännyt,aikoenmennäjalan

14JakunhäntapasimeidätAssoksessa,otimmehänet luoksemmejatulimmeMitileneen.

15Jamepurjehdimmesieltäjatulimmeseuraavana päivänäKhiostavastaan;jaseuraavanapäivänäsaavuimme SamokseenjajäimmeTrogylliumiin;jaseuraavana päivänätulimmeMiletukseen

16SilläPaavaliolipäättänytpurjehtiaEfesonkautta,koska häneitahtonutviettääaikaaAasiassa;sillähänkiirehti,jos mahdollista,ollaJerusalemissahelluntaipäivänä

17JaMiletoksestahänlähettiEfesoonjakutsui seurakunnanvanhimmat

18Jakunhetulivathänentykönsä,hänsanoiheille:"Te tiedätte,ensimmäisestäpäivästä,jollointulinAasiaan, millätavallaolenollutteidänkanssannekaikkinaaikoina, 19PalvelenHerraakaikellanöyryydelläjamonilla kyyneleilläjakiusauksilla,jotkaminuakohtasivat juutalaistenväijyessä

20Jakuinkaminäensalannutmitään,mikäolihyödyllistä teille,vaanolennäyttänytteillejaopettanutteitäjulkisesti jatalostataloon,

21Todistaensekäjuutalaisilleettäkreikkalaisille parannustaJumalantyköjauskoaHerraammeJeesukseen Kristukseen

22Janyt,katso,minämenensidottunahengessä Jerusalemiin,entiedä,mitäminullesiellätapahtuu

23PaitsiettäPyhäHenkitodistaajokaisessakaupungissa, sanoen,ettäkahleetjaahdistuksetpysyvätminua.

24Muttamikäännäistäeiliikutaminua,enkäpidä elämäänirakkaanaitselleni,jottavoisinilollalopettaa matkanijaviran,jonkaolensaanutHerraltaJeesukselta, todistaaksenievankeliumiaJumalanarmosta

25Janyt,katso,minätiedän,ettätekaikki,joiden keskuudessaolenkulkenutsaarnaamassaJumalan valtakuntaa,etteenäänäeminunkasvojani

26Sentähdenminäkirjoitanteidättänäpäivänä,ettäminä olenpuhdaskaikkienihmistenverestä.

27Silläminäenolekarttanutjulistaateillekaikkea Jumalanneuvoa

28Pitäkääsiishuoltaitsestännejakaikestalaumasta,jolle PyhäHenkionteidätpannutvalvojiksi,ruokkimaan Jumalanseurakuntaa,jonkahänonomallaverellään ostanut.

29Silläminätiedänsen,ettäminunpoistumisenijälkeen teidänkeskuuteennetuleejulmiasusia,jotkaeivätlaumaa säästä.

30Myösteistäitsestännenouseemiehiä,jotkapuhuvat vääriäasioitavetääkseenopetuslapsiaperäänsä

31Sentähdenvalvokaajamuistakaa,ettenkolmenvuoden aikanalakannutvaroittamastajokayöjapäiväkyynelein

32Janyt,veljet,minäannanteidätJumalanjahänen armonsasananhaltuun,jokavoirakentaateitäjaantaa teilleperinnönkaikkienpyhitettyjenjoukossa

33Enolehimoinnutkenenkäänhopeaataikultaaenkä vaatteita.

34Niin,teitsetiedätte,ettänämäkädetovatpalvelleet minuntarpeitanijaniitä,jotkaolivatkanssani

35Minäolennäyttänytteillekaikki,kuinkaniintyötä tehdentuleetukeaheikkojajamuistaaHerranJeesuksen sanat,kuinkahänsanoi:Autuaampionantaakuinottaa.

36Jakunhänolitämänpuhunut,hänpolvistuijarukoili heidänkaikkienkanssa

37JahekaikkiitkivätkipeästijalankesivatPaavalin kaulaanjasuutelivathäntä,

38Enitenmurehtiensanoja,jotkahänpuhui,etteiväthe enäänäkisihänenkasvojaanJaheseurasivathäntälaivaan

LUKU21

1Jatapahtui,ettäpäästyämmeheiltäjapäästyämmevesille, tulimmesuoraanCoosiinjaseuraavanapäivänäRodokselle jasieltäPataraan.

2Jalöysimmelaivan,jokapurjehtiFoinikiaan,nousimme kyytiinjalähdimmematkaan

3MuttakunolimmelöytäneetKyproksen,jätimmesen vasemmallejapurjehdimmeSyyriaanjalaskeuduimme Tyrokseen,silläsiellälaivanolimääräpurkaakuormansa 4Jalöysimmeopetuslapsia,javiivyimmesielläseitsemän päivää.HesanoivatPaavalilleHengenkautta,etteihänen pidämennäylösJerusalemiin

5Jakunolimmenepäivättäyttäneet,lähdimmeja lähdimme;jahekaikkitoivatmeidätmatkallemme vaimoineenjalapsineen,kunnesolimmepoissa kaupungistaJamepolvistuimmerantaanjarukoilimme

6Jakunolimmeeronneettoisistamme,nousimmelaivaan; jahepalasivatkotiin

7JakunolimmepäässeetmatkammeTyroksesta,tulimme Ptolemaisiinjatervehdimmeveljiäjajäimmeheidän luokseeneräänäpäivänä

8Jaseuraavanapäivänäme,jotkaolivatPaavalinjoukkoa, lähdimmejatulimmeKesareaanJamemenimme evankelistaFilippuksenhuoneeseen,jokaoliyksiniistä seitsemästä.jaasuahänenluonaan.

9Jasamallamiehelläolineljätytärtä,neitsyttä,jotka profetoivat

10Jakuinmeviivyimmesiellämontapäivää,tuli Juudeastayksiprofeetta,nimeltäAgabus

11Jakunhäntuliluoksemme,ottihänPaavalinvyön,sitoi omatkätensäjajalkansajasanoi:NäinsanooPyhäHenki: NiinJerusaleminjuutalaisetsitovatmiehen,jollatämävyö omistaa,jaluovuttavathänetpakanainkäsiin

12Jakunmetämänkuulimme,niinmejahesiitäpaikasta pyysimmehäntä,etteihänmenisiylösJerusalemiin

13SilloinPaavalivastasi:mitätetarkoitatteitkemälläja särkemälläminunsydämeni?silläminäenolevalmis ainoastaanolemaansidottu,vaanmyöskuolemaan JerusalemissaHerranJeesuksennimentähden

14Jakunhäneiollutvakuuttunut,melakkasimmesanoen: tapahtukoonHerrantahto

15Janiidenpäivienjälkeenmeotimmevaunummeja menimmeylösJerusalemiin.

16JameidänkanssammemenivätmyöseräätKesarean opetuslapsista,jahetoivatmukanaanMnasoninKyprosta, vanhanopetuslapsen,jonkaluonameidänoliyöpyttävä.

17JakuntulimmeJerusalemiin,veljetottivatmeidät iloisestivastaan

18JaseuraavanapäivänäPaavalimenimeidänkanssamme Jaakobintyköjakaikkivanhimmatolivatpaikalla

19Jakunhänolitervehtinytheitä,hänkertoierityisesti, mitäJumalaolitehnytpakanainkeskuudessahänen palveluksessaan

20Jakunhesenkuulivat,ylistivätheHerraajasanoivat hänelle:sinänäet,veli,kuinkamontatuhattajuutalaistaon, jotkauskovat;jaheovatkaikkiinnokkaitalainpuolesta:

21Jasinulleonkerrottusinusta,ettäsinäopetatkaikkia juutalaisia,jotkapakanainjoukossaovat,hylkäämään Mooseksen,sanoen,etteiheidänpidäympärileikata lapsiaaneivätkävaeltaatapojenmukaan

22Mikäsesiison?joukontäytyykokoontuayhteen,sillä hekuulevatsinuntulevan

23Teesiistämä,mitämesanommesinulle:meilläonneljä miestä,joillaonlupaus;

24Ottakaajapuhdistautukaaheidänkanssaan,jaasettukaa heidänkanssaan,ettäheajaisivatpäänsäajelemaan;ja kaikkiymmärtäisivät,etteise,mikäheilleonilmoitettu

sinusta,olemitään;vaanettäsinämyösvaellat järjestyksessäjanoudatatlakia.

25Mitätuleepakanoihin,jotkauskovat,olemme kirjoittaneetjapäätyneetsiihen,ettäheeivätnoudata sellaista,paitsiettähevarovatitseäänepäjumalille uhratustajaverestäjakuristetustajahaureudesta

26SilloinPaavaliottimiehetjameniseuraavanapäivänä puhdistautuessaanheidänkanssaanpyhäkköönmerkiksi puhdistuksenpäivientäyttymisestä,kunnesjokaisesta heistäuhrattaisiin

27Jakunseitsemänpäivääolimelkeinlopussa,Aasian juutalaiset,nähdessäänhänettemppelissä,kiihottivat kaikenkansanjapanivatkätensähänenpäälleen, 28Huudaen,Israelinmiehet,auttakaa:Tämäonsemies, jokaopettaakaikkiaihmisiäkansaajalakiajatätäpaikkaa vastaan,jatoivieläkreikkalaisiakintempliinjasaastutti tämänpyhänpaikan

29(Silläheolivatennennähneethänenkanssaan Trofimuksenkaupungissaefesolaisen,jonkaheluulivat Paavalintuoneentemppeliin)

30Jakokokaupunkijärkyttyi,jakansajuoksiyhteenJahe ottivatPaavalinjaveiväthänetulostemppelistä,jakohta suljettiinovet

31Jakunheaikoivattappaahänet,joukonpäällikölletuli sanoma,ettäkokoJerusalemolimeteli.

32Heottivathetisotilaitajasadanpäämiehiäjajuoksivat alasheidänluokseen;janähdessäänpäällikönjasotamiehet jättiväthelyömäänPaavalia.

33Silloinpäällikkötulilähelle,ottihänetjakäskisitoa hänetkahdellakahleella;jakysyikukahänolijamitähän olitehnyt.

34Jajotkuthuusivatyhtä,toisettoistakansankeskuudessa; jakunhäneivoinuttietäämetelistävarmuutta,käskihän viedähänetlinnaan.

35Jakunhäntuliportaille,niintapahtui,ettähänjoutui sotilailtakansanväkivallanvuoksi

36Silläkansanpaljousseurasiperässähuutaen:"Mene poishänenkanssaan"

37JakunPaavalipitiviedälinnaan,sanoihänpäällikkölle: "Saankominäpuhuasinulle?"Kukasanoi:osaatkopuhua kreikkaa?

38Etkösinäseegyptiläinen,jokaennennäitäpäiviänosti meteliäjajohdatiterämaahanneljätuhattamurhaajaa?

39MuttaPaavalisanoi:"MinäolenjuutalainenTarsosta, Kilikiankaupungista,turhankaupunginkansalainen;ja minärukoilen,salliminunpuhuakansalle".

40Jakunhänoliantanuthänelleluvan,seisoiPaavali portaillajaviittoikädelläkansalle.Jakuntulisuuri hiljaisuus,hänpuhuiheillehepreankielelläsanoen:

LUKU22

1Miehet,veljetjaisät,kuulkaaminunpuolustusni,jonka minänytteenteille

2(Jakunhekuulivat,ettähänpuhuiheillehepreankielellä, vaikenihesitäenemmän,jahänsanoi:

3Minäolentotisestijuutalainenmies,syntynyt Tarsoksessa,Kilikiankaupungissa,muttakuitenkin kasvatettutässäkaupungissaGamalielinjalkojenjuuressa jaopetettuisienlaintäydellisentavanmukaanjainnokas sitäkohtaanJumala,kutentekaikkiolettetänäpäivänä

4Jaminävainosintällätielläkuolemaanasti,sitoenja antaenvankiloihinsekämiehiäettänaisia.

5Niinkuinmyösylimmäinenpappitodistaaminustaja kaikkivanhintenperintö,joltaminäkinsainkirjeetveljille jameninDamaskoontuodaksenisielläsidotutJerusalemiin rangaistavaksi

6Jatapahtui,ettäkunolinmatkallanijaolinlähellä Damaskostapuolenpäivänaikaan,yhtäkkiätaivaastaloisti suurivaloympärilläni

7Jaminäkaaduinmaahanjakuulinäänensanovanminulle: Saul,Saul,miksivainoatminua?

8Jaminävastasin:kukasinäolet,Herra?Jahänsanoi minulle:minäolenJeesusNasaretilainen,jotasinävainoat. 9Jane,jotkaminunkanssaniolivat,näkivättotisestivalon japelkäsivät;muttaheeivätkuulleethänenääntään,joka minullepuhui.

10Jaminäsanoin:mitäminunpitäätekemän,Herra?Ja Herrasanoiminulle:nousejameneDamaskoon;jasiellä sinullekerrotaankaikesta,mitäsinunontehtävä.

11Jakunennähnyttuonvalonkunniaa,johdattunaniiden käsistä,jotkaolivatkanssani,tulinDamaskokseen

12JaAnanias,lainmukaanhurskasmies,jollaolihyvä mainintakaikistasielläasuvistajuutalaisista,

13Tuliminuntyköni,seisoijasanoiminulle:veliSaul, tulenäkösi.Jasamallahetkelläkatsoinhäneen.

14Jahänsanoi:meidänisiemmeJumalaonvalinnutsinut, jottasinätietäisithänentahtonsajanäkisitsen Vanhurskaanjakuulethänensuunsaäänen.

15Silläsinäoletolevahänentodistajansakaikilleihmisille, mitäoletnähnytjakuullut

16Janytmiksiviivyt?nousejaotakaste,japesepois syntisihuutaenavuksiHerrannimeä

17Jatapahtui,ettäkunminäpalasinJerusalemiin,olin pyhäkössä,kunminärukoilintemppelissä;

18Janäkihänensanovanminulle:'Kiire,jamenepois Jerusalemista,silläheeivätotavastaansinuntodistustasi minusta'.

19Jaminäsanoin:"Herra,hetietävät,ettäminävangitinja löinjokaisessasynagogassaniitä,jotkauskoivatsinuun 20JakunmarttyyrisiStefanuksenverivuodatettiin, minäkinseisoinvierelläjasuostuinhänenkuolemaansaja varjelinniidenvaatteita,jotkahänettappoivat

21Jahänsanoiminulle:menepois,silläminälähetänsinut kauaspakanaintykö

22Jahekuulivathänelletätäsanaa,jasittenkorottivat äänensäjasanoivat:"Viepoissellainenmaasta;silläei sovielää"

23Jakunhehuusivatjariisuivatvaatteensajaheittivät tomuailmaan,

24Päällikkökäskiviedähänetlinnaanjakäskihäntä ruoskimallatutkia;jottahäntietäisi,miksiheniinhuusivat häntävastaan.

25Jakunhesitoivathänetremillä,sanoiPaavali sadanpäämiehelle,jokaseisoivieressä:onkosinunlupa ruoskiaroomalaistajatuomitsematontamiestä?

26Kunsadanpäämiessenkuuli,menihänjailmoitti päälliköllesanoen:"Katsomitäteet,sillätämämieson roomalainen"

27Sillointulipäällikköjasanoihänelle:"Sanominulle, oletkosinäroomalainen?"Hänsanoi:Joo.

28Japäällikkövastasi:suurellarahallasaintämän vapauden.JaPaavalisanoi:Muttaminäolensyntynyt vapaana

29Silloinhelähtivätkohtahänenluotaan,jonkaolisi pitänythäntätutkia.Jamyöspäällikköpeljästyi,kunhän tiesi,ettähänoliroomalainen,jakoskahänolisitonut hänet

30Huomenna,koskahänolisitiennytvarmuudensiitä, miksijuutalaisetsyyttiväthäntä,hänpäästihänet kahleistaanjakäskiylipapitjakokoheidänneuvostonsa saapuapaikallejatoiPaavalinalasjaasettihänetheidän eteensä

LUKU23

1JaPaavalikatsoineuvostoajasanoi:miehet,veljet,minä olenelänythyvälläomallatunnollaJumalanedessätähän päiväänasti

2JaylimmäinenpappiAnaniaskäskihänenvieressään seisovialyödähäntäsuuhun

3SilloinPaavalisanoihänelle:"Jumalalyösinua,sinä valkittumuuri.Silläistutkotuomitsemaanminualain mukaanjakäsketminualyödälainvastaisesti?"

4Jane,jotkaseisoivat,sanoivat:"HävitätkösinäJumalan ylimmäistäpappia?"

5SilloinPaavalisanoi:enminätiedä,veljet,ettähänoli ylimmäinenpappi;silläkirjoitettuon:'Äläpuhupahaa kansasihallitsijasta'.

6MuttakunPaavaliymmärsi,ettätoinenosaoli saddukeuksiajatoinenfariseuksia,huusihänneuvostossa: "Miehet,veljet,minäolenfariseus,fariseuksenpoika: toivonjakuolleittenylösnousemuksentoivoksiminut kutsutaankyseessä

7Jakunhänolisensanonut,syntyierimielisyyttä fariseustenjasaddukeustenvälillä,jakansajakautui

8Silläsaddukeuksetsanovat,etteiylösnousemustaole,ei enkeliäeikähenkeä,muttafariseuksettunnustavat molemmat

9Jakuuluisuurihuuto,jakirjanoppineet,jotkaolivat fariseustenjoukosta,nousivatjariitelivätsanoen:"Emme löydätästämiehestämitäänpahaa"Muttajoshenkitai enkelionpuhunuthänelle,älkäämmetaistukoJumala

10Jakunsuurieripurasyntyi,ylipäällikköpelkäsi,ettei Paavalijoutuisipalasiksi,käskisotilaitamennäalasja ottamaanhänetväkisinpoiskeskuudestaanjatuomaan hänetlinnaan.

11JaseuraavanayönäHerraseisoihänentykönsäjasanoi: olehyvällätuulella,Paavali;silläniinkuinsinäolet todistanutminustaJerusalemissa,niinsinunpitäämyös Roomassatodistaman

12Jakunpäivätuli,kokoontuivatmuutamatjuutalaisista yhteenjasitoivatitsensäkirouksenallesanoen,etteiväthe syöeivätkäjuoennenkuinovattappaneetPaavalin

13Jaheitäolienemmänkuinneljäkymmentä,jotkaolivat tehneettämänsalaliiton

14Jahetulivatylipappienjavanhimpientyköjasanoivat: meolemmesidoneetitsemmesuurenkirouksenalle, ettemmesyömitään,ennenkuinolemmetappaneet Paavalin

15Sentähdentenytneuvostollailmoittakaapäällikölle, ettähäntuohänetalasteidäntykönnehuomenna,ikäänkuin tekysyisittehänestäjotakintäydellisempää;jame,tai

millointahansahäntulee,olemmevalmiitatappamaan hänet.

16JakunPaavalinsisarenpoikakuuliheidänväijymisestä, menihänlinnaanjailmoittisenPaavalille.

17SilloinPaavalikutsuitykönsäyhdensadanpäämiehistä jasanoi:"Tuotämänuorukainenpäälliköntykö,sillä hänelläonhänellesanottavana"

18Niinhänottihänetjaveipäällikönluojasanoi:"Vanki Paavalikutsuiminuttykönsäjarukoiliminuatuomaan sinunluoksesitämännuorukaisen,jollaonsinulle sanottavaa"

19Silloinpäällikkötarttuihänenkäteensä,menihänen kanssaansyrjäänjakysyihäneltä:mitäsinunonminulle sanottava?

20Jahänsanoi:"Juutalaisetovatsuostuneetpyytämään sinua,ettäsinätuotPaavalinhuomennaneuvostoon, ikäänkuinhekysyisiväthäneltäjotakintäydellisemmin"

21Muttaäläannaperiksi,sillähäntäväijyyenemmänkuin neljäkymmentämiestä,jotkaovatvannoneetvalan,etteivät hesyöeivätkäjuoennenkuinovattappaneethänet;janyt heovatvalmiitaetsiilupaustasinulta

22Niinpäällikköpäästinuorenmiehenlähtemäänjakäski häntä:katso,äläsanokenellekään,ettäolettämänminulle ilmoittanut

23Jahänkutsuitykönsäkaksisadanpäämiestäsanoen: "ValmistakaakaksisataasotilastaKesareaan,ja kuusikymmentäratsumiestäjakaksisataakeihäsmiestä kolmannellayöllä."

24Jaannaheillepetoja,jottahevoisivatnostaaPaavalinja viedähänetturvassamaaherraFelixinluo

25Jahänkirjoittikirjeentällätavalla:

26KlaudiusLysiaslähettäätervehdyksenparhaimmalle maaherralleFelixille

27Tämänmiehenotettiinjuutalaisista,jaheidänpiti surmataSittenminätulinsotajoukonkanssajapelastin hänet,kunymmärsinhänenolevanroomalainen

28Jakunolisinymmärtänytsyyn,miksihesyyttiväthäntä, toinhänetheidänneuvostoonsa:

29Minäymmärsin,ettähäntäsyytettiinheidänlakinsa kysymyksistä,muttahänelläeiollutmitäänkuolemantai kahleidenarvoistasyytettyä

30Jakunminullekerrottiin,kuinkajuutalaisetväijyivät sitämiestä,lähetinminähetisinunluoksesijakäskinmyös hänensyyttäjillensäkertoasinunedessäsi,mitäheilläon häntävastaanJäähyväiset

31.SilloinsotilaatottivatPaavalin,niinkuinheilleoli käsketty,javeiväthänetyölläAntipatrikseen

32Huomennahejättivätratsumiehethänenmukaansaja palasivatlinnaan:

33KunhetulivatKesareaanjatoimittivatkirjeen maaherralle,esittivätmyösPaavalinhäneneteensä

34Jakunmaaherraolilukenutkirjeen,kysyihän,mikä maakuntahänoliJakunhänymmärsiolevansaKilikiasta; 35Minäkuulensinua,sanoihän,kunmyössinunsyyttäjäsi tulevatJahänkäskipitäähänetHerodeksen tuomiohuoneessa

LUKU24

1JaviidenpäivänkuluttuaylimmäinenpappiAnanias astuialasvanhintenjaeräänTertullus-nimisenpuhujan kanssa,jokailmoittimaaherrallePaavaliavastaan

2Jakunhänetkutsuttiin,Tertullusrupesisyyttelemään häntäsanoen:"Koskanäemme,ettäsinunkauttasime nautimmesuurenhiljaisuudenjaettäsinunhuolenpidossi tekeetällekansalleerittäinarvokkaitatekoja,

3Hyväksymmesenainajakaikkialla,jaloinFelix,kaikella kiitollisuudella

4Siitähuolimatta,ettenolisisinulleenäätylsää,rukoilen sinua,ettäkuuletmeillemuutamansananarmosta.

5Sillämeolemmehavainneettämänmiehenruttomieheksi jakapinanaiheuttajaksikaikkienjuutalaistenkeskuudessa kaikkiallamaailmassajanasarelaistenlahkonjohtajan

6Jokaonmyösmennythäväistämääntemppeliä,jonkame otimmejaolisimmetuominneetlakimmemukaan.

7MuttapäällikköLysiastulikimppuummejaottihänet suurellaväkivallallakäsistämme,

8Hänkäskeesyyttäjiääntullasinuntykös:tutkimalla, kenestäsinäsaattietääkaikkinämäasiat,joistamehäntä syytämme

9Jajuutalaisetkinsuostuivatsanoen,ettänämäasiatolivat niin

10SilloinPaavali,senjälkeenkunmaaherraoliviitoittanut häntäpuhumaan,vastasi:"Koskatiedän,ettäsinäoletollut useidenvuosienajantämänkansantuomarina,niinminä vastaansitäiloisemminitselleni:

11Silläettäsinäymmärtäisit,ettäonvieläkaksitoista päivääsiitä,kunminämeninylösJerusalemiin rukoilemaan

12Eiväthelöytäneetminuatemppelistäriitelemässä kenenkäänkanssaeivätkäherättämässäkansaa,eivät synagoogissaeivätkäkaupungissa

13Heeivätmyöskäänvoitodistaasitä,mistähenytminua syyttävät

14Muttatämänminätunnustansinulle,ettäsentien mukaan,jotaheharhaopiksikutsuvat,niinminäpalvelen isieniJumalaa,koskauskonkaiken,mikäonkirjoitettuna laissajaprofeetoissa

15JatoivoJumalalle,minkäheitsekinsallivat,että kuolleittenylösnousemusonoleva,sekävanhurskaiden ettävääräin

16Jatässäharjoittelenitseäni,jottaminullaolisiaina loukkaamatonomatuntoJumalaajaihmisiäkohtaan 17Muttamonenvuodenkuluttuaminätulintuomaan almujajauhrejakansalleni.

18SenjälkeeneräätAasianjuutalaisetlöysivätminut puhdistettunatemppelissä,eipaljoudestaeikämelusta 19Kenenolisipitänytollatäälläennensinuajavastustaa, josheilläolisiollutjotakinminuavastaan 20Taisanokootnämätäällä,josheovathavainneet minussajotakinpahaatekevän,kunminäseisoinneuvoston edessä,

21Paitsitämänyhdenäänenvuoksiminähuusinseisoen heidänkeskellään:"Kuolleidenylösnousemukseen koskettaessannetekyseenalaistatteminuttänäpäivänä"

22JakunFelikskuulinämäasiat,hänlykkäsiniitäjasanoi: "KunpäällikköLysiastuleealas,minätiedänkaikensinun asiansi"

23JahänkäskisadanpäällikönvarjelemaanPaavaliaja antamaanhänellevapauden,eikäestäketääntuttavansa palvelemastataitulemastahänenluokseen

24Jatiettyjenpäivienkuluttua,kunFelixtulivaimonsa Drusillankanssa,jokaolijuutalainen,lähettihänhakemaan PaavalinjakuulihäntäuskostaKristukseen

25Jakunhänajattelivanhurskaudesta,raittiudestaja tulevastatuomiosta,niinFelixvapisijavastasi:"Menetällä kertaa"kunminullaonsopivakausi,kutsunsinut

26Häntoivoimyös,ettäPaavaliolisiantanuthänellerahaa päästääkseenhänet;sentähdenhänlähettihäntäuseammin japuhuihänenkanssaan

27MuttakahdenvuodenkuluttuaPorciusFestustuli Felixinhuoneeseen,jaFelix,tahtoessaannäyttää juutalaisillemielihyvää,jättiPaavalinsidottuna

LUKU25

1KunFestustulimaakuntaan,nousihänkolmenpäivän kuluttuaKesareastaJerusalemiin

2Silloinylipappijajuutalaistenpäällikköilmoittivat hänellePaavaliavastaanjarukoilivathäntä:

3Japyysiarmoahäntäkohtaan,ettähänlähettäisihänet Jerusalemiin,väijyentiellätappaakseenhänet

4MuttaFestusvastasi,ettäPaavalipidettäisiinKesareassa jaettähänitselähtisipiansinne

5Sentähden,sanoihän,ne,jotkateistäpystyvät,menkööt minunkanssanijasyyttelemääntätämiestä,joshänessäon pahuutta

6Jakuinhänviipyiheidänkeskuudessaanylikymmenen päivää,menihänalasKesareaan;jaseuraavanapäivänä istuessaantuomarinistuimellakäskiPaavalintuoda

7Jakunhäntuli,juutalaiset,jotkatulivatalas Jerusalemista,seisoivatympärilläjaesittivätpaljonja ankariavalituksiaPaavaliavastaan,joitaheeivätkyenneet todistamaan

8Hänvastasipuolestaan:enminäolemitäänrikkonut juutalaistenlakia,entemppeliäenkäkeisariavastaan

9MuttaFestus,jokatahtoitehdäjuutalaisillemielihyvää, vastasiPaavalillejasanoi:"Tahdotkomennäylös Jerusalemiin,jasiellänämäasiattuomitaanminun edessäni?"

10SilloinPaavalisanoi:"Minäseisonkeisarin tuomioistuimessa,jossaminuttuomitaan;enoletehnyt mitäänpahaajuutalaisille,niinkuinsinähyvintiedät"

11Silläjosminäolenpahantekijätaiolentehnytjotakin, mikäonkuolemanarvoista,enminäkieltäydykuolemasta; muttajoseiolemitäännäistäasioista,joistanämäminua syyttävät,eikukaanvoiantaaminuaheidänkäsiinsä. VetoanCaesariin

12NiinFestus,neuvoteltuaanneuvostonkanssa,vastasi: "Oletkovedonnutkeisariin?"sinuntuleemennäkeisarin tykö

13JatiettyjenpäivienkuluttuakuningasAgrippaja BerniketulivatKesareaantervehtimäänFestusta

14Jakunheolivatolleetsiellämontapäivää,Festusjulisti Paavalinasiankuninkaallejasanoi:"Feliksinonjättänyt eräsmieskahleiksi.

15Hänestä,kunolinJerusalemissa,ylipapitjajuutalaisten vanhimmatilmoittivatminulle,tahtoentuomitahäntä vastaan

16Jolleminävastasin:eioleroomalaistentapaantaa ketäänkuolemaan,ennenkuinsyytettysaasyyttäjät kasvotustenjahänelläonlupavastataitserikoksesta,joka häntävastaanonmäärätty

17Sentähden,kunhetulivattänne,istuinviipymättä seuraavanapäivänätuomarinistuimellejakäskintuoda miehenesiin

18Ketävastaan,kunsyyttäjätnousivat,heeivätesittäneet syytöksiäsellaisista,kuinminäluulin:

19Muttaheilläolihäntävastaankysymyksiäomasta taikauskostajayhdestäkuolleestaJeesuksesta,jonka Paavalivahvistielävän.

20Jakoskaepäilintällaisiakysymyksiä,kysyinhäneltä, menisiköhänJerusalemiin,jasiellätuomittaisiinnämä asiat.

21MuttakunPaavaliolipyytänyt,ettähänetjätettäisiin Augustuksenkuultavaksi,minäkäskinhäntävarjella, kunneslähetänhänetkeisarinluo

22SilloinAgrippasanoiFestukselle:"Minäkintahdon kuullasitämiestä".Huomenna,sanoihän,sinuntulee kuullahäntä

23Jaseuraavanapäivänä,kunAgrippajaBernicetulivat suurellaloistollajamenivätkuulemispaikallepäämiestenja kaupunginpäämiestenkanssa,FestuksenkäskystäPaavali tuotiinesiin

24JaFestussanoi:"KuningasAgrippajakaikkimiehet, jotkaovattäällämeidänluonamme,tenäettetämänmiehen, jostakaikkijuutalaistenjoukkoonkäsitellytminua,sekä Jerusalemissaettätäällä,huutaen,etteihänenpitäisielää enää

25Muttakunminähuomasin,etteihänolluttehnytmitään kuolemanarvoistajaettähänitseonvedonnut Augustukseen,niinminäpäätinlähettäähänet

26joistaminullaeiolemitäänvarmaakirjoitettavaa herralleni.Sentähdenolentuonuthänetesiinsinunedessäsi jaerityisestisinunedessäsi,kuningasAgrippa,jotta minullaolisitutkimisenjälkeenjotainkirjoitettavaa

27Silläminustatuntuujärjettömältälähettäävankijaolla ilmoittamattahäntävastaankohdistettujarikoksia

LUKU26

1SilloinAgrippasanoiPaavalille:"Sinunonlupapuhua omastapuolestasi".SilloinPaavaliojensikätensäjavastasi itselleen:

2Minäpidänitseänionnellisena,kuningasAgrippa,sillä minävastaantänäpäivänäsinunedessäsikoskeessani kaikkiinniihinasioihin,joistaminuasyytetäänjuutalaisista: 3Etenkinsiksi,ettätiedänsinunolevanasiantuntija kaikissajuutalaistenkeskuudessaolevissatavoissaja kysymyksissä;sentähdenminäpyydänsinuakuulemaan minuakärsivällisesti

4Minunelämäntapaninuoruudestaniasti,jokaoli ensimmäinenomankansanikeskuudessaJerusalemissa, tunnenkaikkijuutalaiset;

5Jotkatiesivätminutalustaasti,joshetahtovattodistaa, ettäuskontommeankarimmanlahkonmukaanminäasuin fariseuksena

6Janytseisonjaminuttuomitaansentoivontähden,jonka Jumalaonantanutisillemme:

7Senlupauksenmukaanmeidänkaksitoista sukukuntaamme,jotkavälittömästipalvelevatJumalaa päivinjaöin,toivovattulevansaSentoivontähden, kuningasAgrippa,minuasyytetäänjuutalaisista.

8Miksiteilläonuskomatonta,ettäJumalaherättää kuolleita?

9Minätotisestiajattelinitsekseni,ettäminuntuleetehdä moniaasioita,jotkaovatvastoinJeesuksenNasaretilaisen nimeä

10SenminäkinteinJerusalemissa,jamonetpyhätsuljin vankilaan,saatuanivallanylipapeilta.jakunheidät tapettiin,minäannoinääneniheitävastaan

11Jaminärankaisinheitäuseinjokaisessasynagogassaja pakotinheidätpilkkaamaan;jaminävihastuinheitä vastaan,javainosinheitävieraisiinkaupunkeihinasti 12KunminämeninDamaskokseenylipappienvaltuudella jakäskyllä,

13Keskipäivällä,oikuningas,minänäintiellävalon taivaasta,auringonkirkkaudenyläpuolella,loistavan ympärillänijaniiden,jotkakulkivatkanssani

14Jakunmekaikkikaatuimmemaahan,kuulinäänen puhuvanminullejasanovanhepreankielellä:Saul,Saul, miksivainoatminua?sinunonvaikeapotkiapiikkejä vasten

15Jaminäsanoin:kukasinäolet,Herra?Jahänsanoi: minäolenJeesus,jotasinävainoat

16Muttanousejaseisojaloillesi;silläminäolen ilmestynytsinulletätätarkoitustavarten,tehdäksenisinusta palvelijanjatodistajansekänäiden,mitäoletnähnyt,että niistä,joissaminäsinulleilmestyn

17Vapauttaensinutkansastajapakanoista,joidentykö minänytsinutlähetän,

18Avatakseenheidänsilmänsäjakääntääkseniheidät pimeydestävalkeuteenjasaatananvallastaJumalantykö, ettähesaisivatsyntienanteeksisaamisenjaperinnön pyhitettyjenjoukossauskonkautta,jokaminussaon 19Sentähden,oikuningasAgrippa,enolluttottelematon taivaallisellenäylle:

20MuttaosoittiensinDamaskoksenjaJerusaleminja kaikkiallaJuudeanrannikollajasittenpakanoille,että heidäntulisitehdäparannusjakääntyäJumalanpuoleenja tehdäparannuksensoveltuviatekoja

21Näistäsyistäjuutalaisetottivatminutkiinnitemppelissä jaaikoivattappaaminut

22SaatuanisiisJumalanavun,jatkantähänpäiväänasti, todistaensekäpienilleettäsuurillesanoen,etteimitään muutakuinne,joidenprofeetatjaMoosessanoivattulevan: 23EttäKristuskärsisijaolisiensimmäinen,jokanouseisi kuolleistajanäyttäisivaloakansallejapakanoille.

24Jakunhännäinpuhui,sanoiFestussuurellaäänellä: Paavali,sinäoletvierelläsi;paljonoppimistasaasinut hulluksi.

25Muttahänsanoi:enminäolehullu,ylhäinFestus;vaan puhutotuudenjaraittiudensanoja

26Silläkuningastietäänämäasiat,jonkaedessäminäkin puhunvapaasti;silläminäolenvarma,etteimikäännäistä olehäneltäsalassa;sillätätäasiaaeitehtynurkassa.

27KuningasAgrippa,uskotkoprofeettoja?Tiedän,että sinäuskot

28SilloinAgrippasanoiPaavalille:"Melkeinsinätaivutat minutolemaankristitty".

29JaPaavalisanoi:"TahtoisinJumalalle,ettäetvainsinä, vaanmyöskaikki,jotkaminuatänäpäivänäkuulevat, olisittemelkeinjatäysinsellaisiakuinminäolen,paitsi näitäsiteitä"

30Jakunhänolitämänpuhunut,nousikuningasja maaherrajaBernicejane,jotkaistuivatheidänkanssaan 31Jakuinhemenivätsyrjään,puhuivathekeskenään sanoen:tämämieseiteemitään,mikäolisikuolemantai kahleidenarvoista

32SilloinAgrippasanoiFestukselle:tämämiesolisivoitu päästäävapaaksi,elleihänolisivedonnutkeisariin.

LUKU27

1Jakunpäätettiin,ettämeidänpitäisipurjehtiaItaliaan,he luovuttivatPaavalinjaeräitämuitavankejayhdelle,jonka nimioliJulius,Augustuksenjoukkojensadanpäällikölle.

2JaastuimmeAdramyttiuminlaivaanjalaskemmevesille, tarkoittaenAasianrannikkoayksiAristarkos, makedonialainenTessalonikasta,olikanssamme

3JaseuraavanapäivänäsaavuimmeSidoniinJaJulius rukoilikohteliaastiPaavaliajaantoihänellevapauden mennäystäviensäluovirkistäytymään

4Jakunolimmelähteneetsieltävesille,purjehdimme Kyproksenalle,koskatuuletolivatvastakkaiset.

5JakunolimmepurjehtineetKilikianjaPamfylianmeren yli,saavuimmeMyraan,Lykiankaupunkiin

6JasadanpäällikkölöysisieltäAleksandrianlaivan,joka purjehtiItaliaan;jahänlaittoimeidätsiihen

7Jakunolimmepurjehtineethitaastimontapäivääja tuskinolitullutKnidustavastaan,eikätuulimeitäkestänyt, purjehdimmeKreetanallaSalmonenylitse;

8Jatuskinsenohitsehäntulipaikkaan,jotakutsutaan kauniiksisatamaksi;senlähelläoliLaseankaupunki.

9Kunnytkuluipaljonaikaajakunpurjehdusolinyt vaarallista,koskapaastoolijoohi,Paavalikehottiheitä:

10Jasanoiheille:"Herrat,minäymmärrän,ettätämä matkatuleeolemaanhaavoittuvajapaljonvahinkoa aiheuttava,eiainoastaanlastillejalaivalle,vaanmyös meidänelämällemme."

11Muttasadanpäällikköuskoilaivanpäällikköäja omistajaaenemmänkuinPaavalinpuheita

12Jakoskaparatiisieiollutmukavatalvehtia,niinsuurin osaneuvoimyöslähtemäänsieltä,joshejollainkeinolla pääsisivätPhenikiaanjasiellätalvehtimaan;jokaon Kreetanturvasatamajasijaitseelounaaseenjaluoteeseen.

13Jakunetelätuulipuhalsipehmeästi,luullen saavuttaneensatarkoituksensa,jahäviäessäänsieltähe purjehtivatlähelleKreetaa.

14Muttapiansenjälkeennousisitävastaanmyrskytuuli, nimeltäänEuroclydon

15Jakunlaivajäikiinni,eikäsekestänyttuulta, annoimmesenajaa

16Jajuoksessammeeräänsaarenalle,jotakutsutaan Claudaksi,meilläolipaljontyötäedessämmeveneellä:

17Kunhenousivat,hekäyttivätapuvälineitä,jotkatukivat laivan;japelätenputoavansajuoksuhiekkaan,purjehtien purjeita,janiinheidätajettiin

18Jakoskameitäylenpalttisestiraivosimyrsky,he kevensivätseuraavanapäivänälaivan;

19Jakolmantenapäivänämeheitimmeominkäsinpois laivanvarusteet

20Jakuneiaurinkoaeikätähtiämoneenpäiväännäkynyt, eikämikäänpienimyrskyollutmeidänpäällämme,niin kaikkitoivomeidänpelastumisestamenipois

21MuttapitkänpidättäytymisenjälkeenPaavalinousi heidänkeskellensäjasanoi:"Herrat,teidänolisipitänyt kuullaminua,etkäolisiirtautunutKreetasta,vaansaisi tämänvahingonjamenetyksen."

22Janytminäkehoitanteitäolemaanhyvällätuulella,sillä teidänkeskuudessanneeitapahduketäänmuutakuinlaivaa

23SillätänäyönäseisoivierelläniJumalanenkeli,jonka minäolenjajotaminäpalvelen,

24Sanoen:äläpelkää,Paavali;sinutonvietäväkeisarin eteen,jakatso,Jumalaonantanutsinullekaikki,jotka sinunkanssasipurjehtivat.

25Sentähden,herrat,olkaahyvällämielellä;silläminä uskonJumalaan,ettäsetapahtuuniinkuinminullesanottiin 26Muttameidäntäytyyheittäätietyllesaarelle.

27Muttakunneljästoistayötuli,kunmeitäajettiinylösja alasAdriassa,keskiyöntienoillalaivamiehetajattelivat lähestyvänsäjotakinmaata;

28Japuhalsivatjalöysivätsenkahdenkymmenen syvennyksenetäisyydeltä.Jakuinhemenivätvähän kauemmaksi,puhalsivatheuudestaanjalöysivätsen viidentoistasynninetäisyydeltä

29Silloinhepelkäsivät,ettemmeolisipudonneet kallioidenpäälle,jaheheittivätneljäankkuriaperästäja toivoivatpäivää

30Jakunlaivamiehetolivatpakenemassalaivasta,kunhe olivatlaskeneetveneenalasmereen,niinväriltäänkuinhe olisivatheittäneetankkureitakeulasta,

31Paavalisanoisadanpäämiehellejasotilaille:elleivät nämäolelaivassa,teettevoipelastua

32Silloinsotilaatkatkaisivatveneenköydetjaantoivatsen pudota.

33Jakunpäiväkoitti,Paavalirukoiliheitäkaikkia syömään,sanoen:tämäpäiväonneljästoistapäivä,jonate oletteviipyneetjapaastonneet,ettekämitäänsyöneet.

34Sentähdenminärukoilenteitäsyömäänruokaa,silläse onteidänterveyteenne;silläeihiuksetputoakenenkään päästänne.

35Jakunhäntämänolipuhunut,ottihänleivänjakiitti Jumalaaheidänkaikkienedessä;jamurtatuaanhänrupesi syömään.

36Silloinheolivatkaikkiiloisia,jahesöivätmyöslihaa 37Jameolimmelaivassayhteensäkaksisataa kuusitoistakymmentäsielua.

38Jakunheolivatsyöneettarpeeksi,hekevensivätlaivaa jaheittivätvehnänmereen

39Jakunpäivätuli,eiväthetienneetmaata,vaanlöysivät eräänpuron,jossaoliranta,johonheaikoivat,jos mahdollista,tunkeutuahaahteen

40Jakunheolivatnostaneetankkurit,sitoutuivathe mereenjairrottivatperäsinnauhat,nostivatpääpurjeen tuuleenjalähtivätrantaan

41Jaheputosivatpaikkaan,jossakaksimertakohtasivat, jaajoivatlaivankarille;jaetuosajumissalujastijapysyi liikkumattomana,muttatakaosamurtuiaaltojen väkivallasta

42Jasotilaidenneuvonaolitappaavangit,etteikukaan heistäuimaisijapääsisipakoon

43Muttasadanpäämies,jokahalusipelastaaPaavalin,esti heidättekemästäaikomusta;jakäskiuidaosaavien heittäytyäensinmereenjapäästämaihin:

44Jaloput,toisetlaudoillajatoisetlaivanpalasillaJaniin tapahtui,ettähepääsivätturvassamaihin

LUKU28

1Jakunhepääsivätpakoon,hetiesivät,ettäsaarennimi oliMelita

2Jaraa'atkansatosoittivatmeillevähänarmollisuutta,sillä hesytyttivättulenjaottivatmeidätkaikkivastaannykyisen sateenjapakkasentähden

3JakunPaavalikokosikimpunkeppejäjapaninetuleen, tulikyykäärmekuumuudestajatarttuihänenkäteensä.

4Jakunbarbaaritnäkivätmyrkyllisenpedonroikkuvan hänenkädessään,sanoivathekeskenänsä:"Tämämieson varmastimurhaaja,joka,vaikkahänonpaennutmerestä,ei kostokuitenkaanannaelää"

5Jahänpudistipedontuleen,eikähäntuntenutpahaa

6Muttahekatsoivat,milloinhänenolisipitänytturvotatai kaatuaäkillisestikuolleena;muttakunheolivatpitkään katsoneet,eivätkänähneetmitäänpahaa,hemuuttivat mielensäjasanoivat,ettähänolijumala

7Samassaasunnossaolisaarenpäämiehen,jonkanimioli Publius,omaisuutta;jokaottimeidätvastaanjamajoitti meidätkohteliaastikolmepäivää

8Jatapahtui,ettäPubliuksenisämakasikuumettaja verenvuotoasairaana.Paavalimenisisäänjarukoili,pani kätensähänenpäällensäjaparansihänet

9Kuntämätapahtui,tulivatmyösmuut,joillaoli sairauksiasaarella,japarantuivat.

10Jokamyösonkunnioittanutmeitämonilla kunnianloukkauksilla;jakunlähdimme,helaittoivatmeille tarpeellisettavarat.

11Jakolmenkuukaudenkuluttualähdimmesaarella talvehtineenAleksandrianlaivaan,jonkatunnusmerkkinä oliCastorjaPollux.

12JalaskeutuessammeSyrakusaan,meviivyimmesiellä kolmepäivää

13JasieltämehaimmekompassinjatulimmeRhegiumiin, jayhdenpäivänkuluttuapuhalsietelätuuli,jaseuraavana päivänätulimmePuteoliin

14.Siellämelöysimmeveljiä,jameidättoivottiinviipyvän heidänkanssaanseitsemänpäivää;janiinmemenimme Roomaan

15Jasieltäveljet,kunkuulivatmeistä,tulivatmeitä vastaanAppii-forumiinjakolmeentavernaanastiNe nähdessäänPaavalikiittiJumalaajarohkaisi

16JakuntulimmeRoomaan,sadanpäällikköluovutti vangitvartiostonpäällikönkäsiin,muttaPaavalisaiasua yksineräänsotilaankanssa,jokavartioihäntä

17Jatapahtui,ettäkolmenpäivänkuluttuaPaavalikutsui juutalaistenpäämiehenkoolle,jakunheolivat kokoontuneet,hänsanoiheille:"Miehet,veljet,vaikkaen oletehnytmitäänkansaataiisiemmetapojavastaan.", kuitenkinjouduinvangiksiJerusalemistaroomalaisten käsiin.

18Jotka,kunheolivatminuatutkineet,olisivatantaneet minunmennä,silläminussaeiollutkuolemansyytä 19Muttakunjuutalaisetpuhuivatsitävastaan,minunoli pakkovedotakeisariin;eisillä,ettäminunolisipitänyt syyttääkansakuntaani

20Sentähdenminäolenkutsunutsinuanäkemäänsinuaja puhumaankanssasi;silläIsraelintoivontähdenminäolen sidottutähänkahleeseen

21Jahesanoivathänelle:meemmesaaneetsinustakirjeitä Juudeasta,eikäkukaanveljistä,jotkatulivat,näyttänyttai puhunutsinullepahaa

22Muttametahdommekuullasinusta,mitäsinäajattelet; sillätästälahkostametiedämme,ettäkaikkiallasitä vastaanpuhutaan

23Jakunhemääräsiväthänellepäivän,tulimontahänen tykönsähänenmajaansa;joillehänselittijatodistiJumalan valtakunnan,vakuuttaenheidätJeesuksesta,sekä Mooseksenlaistaettäprofeetoista,aamustailtaan.

24Jajotkutuskoivatsen,mitäpuhuttiin,jajotkuteivät uskoneet

25Jakunheeivätolleetsopineetkeskenään,lähtiväthe, senjälkeenkunPaavaliolipuhunutyhdensanan:Hyvin puhuiPyhäHenkiprofeettaEsaiaankauttameidän isillemme,

26Sanoen:"Menetämänkansantyköjasano:'Kuulette kuulkaa,ettekäymmärrä';janäkemällätenäetteettekä huomaa:

27Sillätämänkansansydänonmurtunut,jaheidän korvansakuulevat,jaheidänsilmänsäovatkiinnietteivät henäkisisilmilläänjakuulisikorvillaaneivätkä ymmärtäisisydämellääneivätkäkääntyisijaminä parantaisinheitä

28Olkoonsiisteilletiettävä,ettäJumalanpelastuson lähetettypakanoille,jahekuulevatsen

29Jakunhänolisanonutnämäsanat,juutalaisetlähtivätja keskustelivatkeskenäänsuuresti.

30JaPaavaliasuikaksivuottaomassavuokrahuoneessaan jaottivastaankaiken,mitähänelletuli,

31SaarnatkaaJumalanvaltakuntaajaopettakaasitä,mikä koskeeHerraaJeesustaKristusta,kaikellaluottamuksella, eikäkukaanhäntäkiellä