French - The Gospels and the Acts of the Apostles

LesÉvangileset lesActesdesApôtres

Matthieu

CHAPITRE1

1LivredelagénéalogiedeJésus-Christ,filsdeDavid,fils d'Abraham.

2AbrahamengendraIsaac;etIsaacengendraJacob;et JacobengendraJudasetsesfrères; 3JudasengendraPharèsetZara,deThamar;Pharès engendraEsrom;etEsromengendraAram; 4AramengendraAminadab;AminadabengendraNaasson; NaassonengendraSalmon;

5SalmonengendraBoozdeRachab;BoozengendraObed deRuth;etObedengendraIsaï;

6EtIsaïengendraleroiDavid;etleroiDavidengendra Salomondecellequiavaitétéfemmed'Urie;

7EtSalomonengendraRoboam;etRoboamengendra Abia;etAbiaengendraAsa; 8AsaengendraJosaphat;JosaphatengendraJoram;Joram engendraOzias;

9EtOziasengendraJoatham;etJoathamengendraAchaz; etAchazengendraEzéchias;

10EtÉzéchiasengendraManassé;etManasséengendra Amon;etAmonengendraJosias;

11JosiasengendraJéchoniasetsesfrères,versletempsoù ilsfurentdéportésàBabylone.

12AprèsleurdéportationàBabylone,Jéchoniasengendra Salathiel;etSalathielengendraZorobabel;

13EtZorobabelengendraAbiud;etAbiudengendra Eliakim;etEliakimengendraAzor;

14AzorengendraSadoc;SadocengendraAchim;et AchimengendraÉliud;

15ÉliudengendraÉléazar;ÉléazarengendraMatthan;et MatthanengendraJacob;

16EtJacobengendraJoseph,l'épouxdeMarie,delaquelle estnéJésus,quiestappeléChrist

17Ainsi,depuisAbrahamjusqu'àDavid,ilyaentout quatorzegénérations;etdepuisDavidjusqu'àla déportationàBabylone,ilyaquatorzegénérations;et depuisladéportationàBabylonejusqu'àChrist,ilya quatorzegénérations

18Or,voicidequellemanièrearrivalanaissancedeJésusChrist.Marie,samère,ayantétéfiancéeàJoseph,se trouvaenceinte,parlavertuduSaint-Esprit,avantqu'ils habitaientensemble

19AlorsJoseph,sonmari,quiétaitunhommejusteetqui nevoulaitpasladiffamer,seproposadelarenvoyer secrètement

20Or,commeilpensaitàceschoses,voici,unangedu Seigneurluiapparutensonge,etdit:Joseph,filsdeDavid, necrainspasdeprendreavectoiMarie,tafemme,car l'enfantqu'elleaconçuvientduSaint-Esprit.

21Etelleenfanteraunfils,ettuluidonneraslenomde Jésus;carc'estluiquisauverasonpeupledesespéchés

22Ortoutcelaarrivaafinques'accomplîtcequele Seigneuravaitannoncéparleprophète: 23Voici,laviergedeviendraenceinte,elleenfanteraunfils, etonluidonneralenomd'Emmanuel,cequisignifieDieu avecnous

24AlorsJosephs'étantréveilléfitcequel'angedu Seigneurluiavaitdit,etilpritsafemmeaveclui.

25Etilnelaconnutpointjusqu'àcequ'elleeûtenfantéson filspremier-né,auquelildonnalenomdeJésus

CHAPITRE2

1Or,JésusétantnéàBethléhemenJudée,autempsduroi Hérode,voici,desmagesd'OrientarrivèrentàJérusalem, 2Ilsdisaient:OùestleroidesJuifsquivientdenaître? CarnousavonsvusonétoileenOrient,etnoussommes venuspourl'adorer

3LorsqueleroiHérodeentenditceschoses,ilfuttroublé, ettoutJérusalemaveclui.

4Etayantassemblétouslesprincipauxsacrificateursetles scribesdupeuple,illeurdemandaoùleChristdevaitnaître 5Ilsluirépondirent:ABethléhemenJudée;carvoicice quiestécritparleprophète:

6Ettoi,Bethléhem,terredeJuda,tun'espaslamoindre entreleschefsdeJuda;cardetoisortiraunchefquipaîtra monpeupled'Israël

7AlorsHérode,ayantfaitappelerensecretlesmages, s'informasoigneusementauprèsd'euxdepuiscombiende tempsl'étoilebrillait

8IllesenvoyaàBethléhem,etleurdit:Allez,prenezdes renseignementsexactssurlepetitenfant;etquandvous l'aureztrouvé,faites-le-moisavoir,afinquej'aillemoi aussil'adorer

9Aprèsavoirentenduleroi,ilspartirent.Etvoici,l'étoile qu'ilsavaientvueàl'orientmarchaitdevanteux,jusqu'àce qu'elleviennes'arrêterau-dessusdulieuoùétaitlepetit enfant

10Quandilsvirentl’étoile,ilsfurentsaisisd’unegrande joie.

11Lorsqu'ilsfurententrésdanslamaison,ilsvirentlepetit enfantavecMarie,samère;et,seprosternant,ils l'adorèrent;et,ayantouvertleurstrésors,ilsluioffrirenten présentdel'or,del'encensetdelamyrrhe.

12Etayantétédivinementavertisensongedenepas retournerversHérode,ilsregagnèrentleurpaysparun autrechemin

13Lorsqu'ilsfurentpartis,voici,unangeduSeigneur apparaîtensongeàJoseph,etdit:Lève-toi,prendslepetit enfantetsamère,fuisenÉgypte,etrestes-yjusqu'àceque jet'annoncelanouvelle;carHéroderechercheralepetit enfantpourlefairepérir.

14Ets'étantlevé,ilpritdenuitlepetitenfantetsamère,et s'enallaenÉgypte

15Etilyrestajusqu'àlamortd'Hérode,afinque s'accomplîtcequeleSeigneuravaitannoncéparle prophète:J'aiappelémonfilshorsd'Égypte

16AlorsHérode,voyantqu'ilavaitétébafouéparles mages,futtrèsirrité,etilenvoyatuertouslesenfantsqui étaientàBethléhemetdanstoutsonterritoire,depuisl'âge dedeuxansetau-dessous,selonletempsdontils'était soigneusementenquisauprèsdesmages

17Alorss'accomplitcequiavaitétéannoncéparJérémie leprophète,disant:

18OnentenditàRamadescris,deslamentations,des pleursetdegrandeslamentations:Rachelpleuraitses enfants,etellen'apasvouluêtreconsolée,parcequ'ilsne sontplus

19Maisaprèslamortd'Hérode,voici,unangeduSeigneur apparaîtensongeàJosephenÉgypte,

MATTHIEU

20Endisant:Lève-toi,prendslepetitenfantetsamère,et vadanslepaysd'Israël;carceuxquienvoulaientàlavie dupetitenfantsontmorts

21Ilseleva,pritlepetitenfantetsamère,etvintdansle paysd'Israël.

22Or,ayantapprisqu'ArchélaüsrégnaitenJudéeàla placed'Hérode,sonpère,ilcraignitd'yaller;mais,averti parDieuensonge,ilseretiradanslesquartiersdela Galilée

23Ilvint,etdemeuradansunevilleappeléeNazareth,afin ques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparlesprophètes: IlseraappeléNazaréen

CHAPITRE3

1Encesjours-làparutJean-Baptiste,prêchantdansle désertdeJudée,

2Etdisant:Repentez-vous,carleroyaumedescieuxest proche.

3Carc'esticiceluidontaparléleprophèteÉsaïe,endisant: C'estlavoixdeceluiquicriedansledésert:Préparezle cheminduSeigneur,aplanissezsessentiers.

4Jeanavaitunvêtementdepoildechameau,uneceinture decuirautourdesreins,etilsenourrissaitdesauterelleset demielsauvage.

5AlorsJérusalem,toutelaJudéeettoutlepaysdes environsduJourdainserendirentàlui,

6EtilssefaisaientbaptiserparluidansleJourdain, confessantleurspéchés

7Mais,voyantveniràsonbaptêmebeaucoupdepharisiens etdesadducéens,illeurdit:Racedevipères,quivousa apprisàfuirlacolèreàvenir?

8Produisezdoncdesfruitsdignesdelarepentance

9Etneprétendezpasdireenvous-mêmes:Nousavons Abrahampourpère!CarjevousdisquedecespierresDieu peutsusciterdesenfantsàAbraham

10Etmaintenantaussilacognéeestmiseàlaracinedes arbres;c'estpourquoitoutarbrequineproduitpasdebons fruitsestcoupéetjetéaufeu

11Pourmoi,jevousbaptised'eau,envuedelarepentance; maisceluiquivientaprèsmoiestpluspuissantquemoi,et jenesuispasdignedeportersessouliersLui,vous baptiseraduSaint-Espritetdefeu.

12Ilaunvanàlamain,etilnettoierasonaire,etil amasserasonblédanslegrenier;maisilbrûleralapaille dansunfeuquines'éteintpoint.

13AlorsJésusvientdelaGaliléeauJourdainversJean, pourêtrebaptiséparlui.

14MaisJeanl'enempêcha,endisant:J'aibesoind'être baptisépartoi,ettuviensàmoi!

15Jésusrépondit:Laissefairemaintenant;carilconvient quenousaccomplissionsainsitoutcequiestjuste.Alorsil lelaissafaire

16EtaussitôtJésus,aprèsavoirétébaptisé,sortitdel'eau; etvoici,lescieuxs'ouvrirent,etilvitl'EspritdeDieu descendrecommeunecolombeetvenirsurlui

17Etvoici,unevoixfitentendredescieuxcesparoles: Celui-ciestmonFilsbien-aimé,enquij’aimistoutemon affection

CHAPITRE4

1AlorsJésusfutemmenéparl'Espritdansledésert,pour êtretentéparlediable.

2Aprèsavoirjeûnéquarantejoursetquarantenuits,ileut faim

3Letentateur,s'étantapproché,dit:SituesFilsdeDieu, ordonnequecespierresdeviennentdespains.

4Maisilrépondit:Ilestécrit:L'hommenevivrapasde painseulement,maisdetouteparolequisortdelabouche deDieu

5Alorslediableletransportadanslavillesainte,etle plaçasurlehautdutemple,

6Etluidit:SituesFilsdeDieu,jette-toienbas;carilest écrit:Ildonneradesordresàsesangesàtonsujet;etilste porterontsurleursmains,depeurquetonpiedneheurte contreunepierre

7Jésusluidit:Ilestégalementécrit:Tunetenteraspasle Seigneur,tonDieu.

8Lediableletransporteencoresurunemontagnetrès haute,etluimontretouslesroyaumesdumondeetleur gloire.

9Etluidit:Jetedonneraitoutesceschoses,situte prosternesetm'adores

10AlorsJésusluidit:Retire-toi,Satan;carilestécrit:Tu adorerasleSeigneur,tonDieu,ettuleservirasluiseul 11Alorslediablelelaissa,etvoici,desangesvinrent,etle servaient.

12Or,lorsqueJésusappritqueJeanavaitétélivré,ilse retiraenGalilée

13EtquittantNazareth,ilvintdemeureràCapernaüm, situéeprèsdelamer,dansleterritoiredeZabulonetde Nephtali

14Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophèteÉsaïe:

15LepaysdeZabulonetlepaysdeNephtali,surlaroute delamer,audelàduJourdain,LaGaliléedesGentils; 16Lepeuplequiétaitassisdanslesténèbresavuune grandelumière;etsurceuxquiétaientassisdanslarégion etl'ombredelamortunelumières'estlevée.

17DèslorsJésuscommençaàprêcher,etàdire:Repentezvous,carleroyaumedescieuxestproche

18Or,commeJésusmarchaitlelongdelamerdeGalilée, ilvitdeuxfrères,Simon,appeléPierre,etAndrésonfrère, quijetaientunfiletdanslamer;carilsétaientpêcheurs

19Etilleurdit:Suivez-moi,etjevousferaipêcheurs d'hommes

20Aussitôt,ilslaissèrentleursfilets,etlesuivirent.

21Etétantalléplusloin,ilvitdeuxautresfrères,Jacques, filsdeZébédée,etJean,sonfrère,quiétaientdansune barqueavecZébédée,leurpère,etquiréparaientleursfilets Etillesappela.

22Etaussitôt,ilslaissèrentlabarqueetleurpère,etle suivirent

23JésusparcouraittoutelaGalilée,enseignantdansles synagogues,prêchantlabonnenouvelleduroyaumeet guérissanttoutemaladieettouteinfirmitéparmilepeuple.

24EtsarenomméeserépanditdanstoutelaSyrie;etonlui amenaittouslesmaladesatteintsdemaladiesetde douleursdediversessortes,desdémoniaques,des lunatiques,desparalytiques;etillesguérissait

25Etunegrandemultitudedepeuplelesuivit,dela Galilée,delaDécapole,deJérusalem,delaJudée,etd'au delàduJourdain

CHAPITRE5

1Voyantlafoule,ilmontasurlamontagneLorsqu'ilfut assis,sesdiscipless'approchèrentdelui.

2Etilouvritlabouche,etlesenseigna,endisant:

3Heureuxlespauvresenesprit,carleroyaumedescieux estàeux

4Heureuxceuxquipleurent,carilsserontconsolés

5Heureuxlesdébonnaires,carilshériterontlaterre.

6Heureuxceuxquiontfaimetsoifdelajustice,carils serontrassasiés

7Heureuxlesmiséricordieux,carilsobtiendront miséricorde

8Heureuxceuxquiontlecœurpur,carilsverrontDieu

9Heureuxceuxquiprocurentlapaix,carilsserontappelés filsdeDieu

10Heureuxceuxquisontpersécutéspourlajustice,carle royaumedescieuxestàeux.

11Heureuxserez-vous,lorsqu'onvousinsultera,qu'on vouspersécuteraetqu'ondirafaussementdevoustoute sortedemal,àcausedemoi.

12Réjouissez-vousetsoyezdansl'allégresse,carvotre récompenseseragrandedanslescieux;carc'estainsiqu'on apersécutélesprophètesquiontétéavantvous.

13VousêtesleseldelaterreMaissileselperdsasaveur, avecquoilesalera-t-on?Ilnesertplusqu'àêtrejeté dehorsetfouléauxpiedsparleshommes.

14VousêteslalumièredumondeUnevillesituéesurune montagnenepeutêtrecachée

15Etonn'allumepasunelampepourlamettresousle boisseau,maisonlametsurlechandelier;etelleéclaire tousceuxquisontdanslamaison

16Quevotrelumièrebrilleainsidevantleshommes,afin qu'ilsvoientvosbonnesœuvres,etqu'ilsglorifientvotre Pèrequiestdanslescieux

17Necroyezpasquejesoisvenupourabolirlaloioules prophètes;jesuisvenunonpourabolir,maispour accomplir

18Car,jevousledisenvérité,tantquelecieletlaterrene passerontpas,ilnedisparaîtrapasdelaloiunseuliotaou unseultraitdelettre,quetoutnesoitarrivé

19Celuidoncquisupprimeral'undecespluspetits commandements,etquienseigneraauxhommesàfairede même,seraappelélepluspetitdansleroyaumedescieux; maisceluiquilesobservera,etquienseigneraàles observer,celui-làseraappelégranddansleroyaumedes cieux

20Carjevousdisque,sivotrejusticenesurpassecelledes scribesetdespharisiens,vousn'entrerezpointdansle royaumedescieux

21Vousavezentenduqu'ilaétéditauxanciens:Tune tueraspoint;etquiconquetueramérited'êtrepuniparles juges.

22Maismoi,jevousdisquequiconquesemetencolère contresonfrèremérited'êtrepuniparlesjuges;et quiconqueditàsonfrère:Raca!mérited'êtrepuniparle sanhédrin;maisquiconqueluidit:Insensé!mérited'être puniparlefeudelagéhenne

23C'estpourquoi,situapportestonoffrandeàl'autel,et quelàtutesouviennesquetonfrèreaquelquechosecontre toi,

24Laisselàtonoffrandedevantl'autel,etvad'abordte réconcilieravectonfrère;puisviensprésentertonoffrande.

25Accorde-toipromptementavectonadversaire,pendant quetuesencheminaveclui,depeurqu'ilnetelivreau juge,quelejugenetelivreàl'officierdejustice,etquetu nesoismisenprison

26Jeteledisenvérité,tunesortiraspointdelàquetu n'aiespayéjusqu'audernierquadrant

27Vousavezentenduqu'ilaétéditauxanciens:Tune commettraspointd'adultère.

28Maismoi,jevousdisquequiconqueregardeune femmepourlaconvoiteradéjàcommisunadultèreavec elledanssoncœur.

29Etsitonœildroitestpourtoiuneoccasiondechute, arrache-leetjette-leloindetoi;carilestavantageuxpour toiqu'unseuldetesmembrespérisse,etquetoncorps entiernesoitpasjetédanslagéhenne

30Etsitamaindroiteestpourtoiuneoccasiondechute, coupe-laetjette-laloindetoi;carilestavantageuxpourtoi qu'unseuldetesmembrespérisse,etquetoncorpsentier nesoitpasjetédanslagéhenne

31Ilaétédit:Quiconquerépudiesafemme,qu'illui donneunelettrededivorce

32Maismoi,jevousdisquequiconquerépudiesafemme, saufpourcaused'infidélité,l'exposeàdeveniradultère;et quiconqueépouseunefemmerépudiéecommetunadultère

33Vousavezencoreentenduqu'ilaétéditauxanciens: Tuneteparjureraspoint,maistut'acquitterasenversle Seigneurdetesserments

34Maismoi,jevousdisdenejureraucunement,niparle ciel,carc'estletrônedeDieu.

35Niparlaterre,carelleestsonmarchepied;nipar Jérusalem,carelleestlavilledugrandRoi

36Tunejureraspasnonpluspartatête,cartunepeux rendreblancounoirunseulcheveu

37Maisquevotrediscourssoitoui,oui,non,non;cartout cequivaau-delàvientdumal.

38Vousavezentenduqu'ilaétédit:œilpourœil,etdent pourdent

39Maismoi,jevousdisdenepasrésisterauméchant.Si quelqu'untefrappesurlajouedroite,présente-luiaussi l'autre

40Etsiquelqu'unveutplaidercontretoiett'enleverta tunique,laisse-luiaussitonmanteau

41Etsiquelqu'unteforceàfaireunmille,fais-endeux aveclui

42Donneàceluiquitedemande,etnetedétournepasde celuiquiveutemprunterdetoi

43Vousavezentenduqu'ilaétédit:Tuaimeraston prochain,ettuhaïrastonennemi

44Maismoi,jevousdis:Aimezvosennemis,bénissez ceuxquivousmaudissent,faitesdubienàceuxquivous haïssent,etpriezpourceuxquivousmaltraitentetquivous persécutent,afinquevoussoyezdansl'abondance.

45afinquevoussoyezfilsdevotrePèrequiestdansles cieux;carilfaitleversonsoleilsurlesméchantsetsurles bons,etilfaitpleuvoirsurlesjustesetsurlesinjustes.

46Carsivousaimezceuxquivousaiment,quelle récompenseméritez-vous?Lespublicainsaussin'agissentilspasdemême?

47Etsivoussaluezseulementvosfrères,quefaites-vous d'extraordinaire?Lespublicainseux-mêmesn'agissent-ils pasdemême?

48Soyezdoncparfaits,commevotrePèrecélesteest parfait.

CHAPITRE6

1Gardez-vousdefairel'aumônedevantleshommes,pour enêtrevus;autrement,vousn'aurezpointderécompense auprèsdevotrePèrequiestdanslescieux

2Quanddonctufaisl'aumône,nesonnepasdela trompettedevanttoi,commefontleshypocritesdansles synagoguesetdanslesrues,afind'êtreglorifiésparles hommesJevousledisenvérité,ilsreçoiventleur récompense.

3Maisquandtufaisl'aumône,quetamaingauchene sachepascequefaittamaindroite

4Afinquetonaumônesefasseensecret;ettonPère,qui voitdanslesecret,telerendra 5Etquandvouspriez,nesoyezpascommeleshypocrites, quiaimentàprierdeboutdanslessynagoguesetauxcoins desrues,pourêtrevusdeshommesJevousledisenvérité, ilsreçoiventleurrécompense

6Maistoi,quandtupries,entredanstachambre,fermeta porte,etprietonPèrequiestlàdanslelieusecret;etton Père,quivoitdanslesecret,telerendra 7Maislorsquevouspriez,nemultipliezpasdevaines paroles,commelespaïens,quis'imaginentqu'àforcede parolesilsserontexaucés

8Neleurressemblezdoncpas;carvotrePèresaitdequoi vousavezbesoin,avantquevousleluidemandiez

9Voicidonccommentvousdevezprier:NotrePèrequies auxcieux!Quetonnomsoitsanctifié!

10Quetonrègnevienne;quetavolontésoitfaitesurla terrecommeauciel

11Donne-nousaujourd'huinotrepainquotidien.

12Pardonne-nousnosoffenses,commenousaussinous pardonnonsàceuxquinousontoffensés

13Etnenousinduispasententation,maisdélivre-nousdu malinCaràtoiappartiennent,pourtouslessiècles,le règne,lapuissanceetlagloireAmen

14Carsivouspardonnezauxhommesleursoffenses,votre Pèrecélestevouspardonneraaussi

15Maissivousnepardonnezpasauxhommes,votrePère nevouspardonnerapasnonplusvosoffenses

16Etquandvousjeûnez,neprenezpasunairtriste, commeleshypocrites,quiserendentlevisagetoutdéfait, pourmontrerauxhommesqu'ilsjeûnent.Jevousledisen vérité,ilsreçoiventleurrécompense

17Maistoi,quandtujeûnes,oinstatêteetlavetonvisage, 18afinquetunemontrespasauxhommesquetujeûnes, maisàtonPèrequiestlàdanslelieusecret;ettonPère, quivoitdanslesecret,telerendra.

19Nevousamassezpasdetrésorssurlaterre,oùlateigne etlarouilledétruisent,etoùlesvoleurspercentetdérobent

20Maisamassez-vousdestrésorsdansleciel,oùlateigne etlarouillenedétruisentpoint,etoùlesvoleursnepercent ninedérobent

21Carlàoùesttontrésor,làaussiseratoncœur 22Lalampeducorps,c'estl'œil.Sitonœilestenbonétat, touttoncorpsseraéclairé

23Maissitonœilestenmauvaisétat,touttoncorpssera danslesténèbres.Sidonclalumièrequiestentoiest ténèbres,combienserontgrandescesténèbres!

24NulnepeutservirdeuxmaîtresCar,ouilhaïral'un,et aimeral'autre;ouils'attacheraàl'un,etmépriseral'autre. VousnepouvezservirDieuetMamon

25C'estpourquoijevousdis:Nevousinquiétezpaspour votreviedecequevousmangerez,nipourvotrecorps,de quoivousserezvêtusLavien'est-ellepasplusquela nourriture,etlecorpsplusquelevêtement?

26Considérezlesoiseauxduciel:ilsnesèmentnine moissonnent,etilsn'amassentriendansdesgreniers;et votrePèrecélestelesnourrit.Nevalez-vouspasbeaucoup plusqu'eux?

27Quidevous,parsesinquiétudes,peutajouterune coudéeàladuréedesavie?

28Etpourquoivousinquiétez-vousduvêtement? Considérezcommentcroissentleslisdeschamps:ilsne travaillentninefilent.

29EtcependantjevousdisqueSalomonmême,danstoute sagloire,n'apasétévêtucommel'und'eux

30C'estpourquoi,siDieurevêtainsil'herbedeschamps, quiexisteaujourd'huietquidemainserajetéeaufour,ne vousvêtira-t-ilpasàplusforteraison,gensdepeudefoi?

31C'estpourquoinevousinquiétezpasetneditespas: Quemangerons-nous?queboirons-nous?dequoiseronsnousvêtus?

32Cartoutesceschoses,cesontlespaïensquiles recherchentVotrePèrecélestesaitquevousenavez besoin

33CherchezpremièrementleroyaumeetlajusticedeDieu; ettoutesceschosesvousserontdonnéespar-dessus

34Nevousinquiétezdoncpasdulendemain;carle lendemainaurasoindelui-même.Achaquejoursuffitsa peine

CHAPITRE7

1Nejugezpas,afinquevousnesoyezpasjugés

2Caronvousjugeradujugementdontvousjugez,eton vousmesureraaveclamesuredontvousmesurez

3Etpourquoiregardes-tulapaillequiestdansl'œildeton frère,etn'aperçois-tupaslapoutrequiestdanstonœil?

4Oucommentdiras-tuàtonfrère:Laisse-moiôterla pailledetonœil,alorsquevoici,unepoutreestdanston œil?

5Hypocrite,ôtepremièrementlapoutredetonœil,etalors tuverrascommentôterlapailledel'œildetonfrère

6Nedonnezpasleschosessaintesauxchiens,etnejetez pasvosperlesdevantlespourceaux,depeurqu'ilsneles foulentauxpieds,neseretournentetnevousdéchirent

7Demandez,etl'onvousdonnera;cherchez,etvous trouverez;frappez,etl'onvousouvrira

8Carquiconquedemandereçoit,celuiquicherchetrouve, etl'onouvreàceluiquifrappe

9Ouquelestl'hommed'entrevousqui,sisonfilslui demandedupain,luidonneraunepierre?

10Ou,s’ildemandeunpoisson,luidonnera-t-ilunserpent?

11Sidonc,mauvaiscommevousl'êtes,voussavezdonner debonneschosesàvosenfants,àcombienplusforteraison votrePèrequiestdanslescieuxdonnera-t-ildebonnes chosesàceuxquilesluidemandent.

12C'estpourquoitoutcequevousvoulezqueleshommes fassentpourvous,faites-ledemêmepoureux;carc'estlà laloietlesprophètes

13Entrezparlaporteétroite;carlargeestlaporte, spacieuxestlecheminquimènentàlaperdition,etilyen abeaucoupquientrentparlà

14Carétroiteestlaporte,resserrélecheminquimènentà lavie,etilyenapeuquilestrouvent

15Gardez-vousdesfauxprophètes.Ilsviennentàvousen vêtementsdebrebis,maisau-dedanscesontdesloups ravisseurs

16Vouslesreconnaîtrezàleursfruits.Cueille-t-ondes raisinssurdesépines,oudesfiguessurdeschardons?

17Demême,toutbonarbreportedebonsfruits,maisle mauvaisarbreportedemauvaisfruits.

18Unbonarbrenepeutpasporterdemauvaisfruits,niun mauvaisarbreporterdebonsfruits

19Toutarbrequineproduitpasdebonsfruitsestcoupéet jetéaufeu

20C'estdoncàleursfruitsquevouslesreconnaîtrez

21Cenesontpastousceuxquimedisent:Seigneur, Seigneur!quientrerontdansleroyaumedescieux,mais celui-làseulquifaitlavolontédemonPèrequiestdansles cieux.

22Plusieursmedirontencejour-là:Seigneur,Seigneur, n'avons-nouspasprophétisépartonnom?N'avons-nous paschassédesdémonspartonnom?Etn'avons-nouspas faitbeaucoupdemiraclespartonnom?

23Alorsjeleurdiraiouvertement:Jenevousaijamais connus;retirez-vousdemoi,vousquicommettezl'iniquité.

24C'estpourquoi,quiconqueentendcesparolesquejedis etlesmetenpratique,serasemblableàunhommeprudent quiabâtisamaisonsurleroc.

25Lapluieesttombée,lestorrentssontvenus,lesvents ontsouffléetsesontjetéscontrecettemaison;etellen'est pointtombée,carelleétaitfondéesurleroc.

26Etquiconqueentendcesparolesquejedisetnelesmet pasenpratique,serasemblableàunhommeinsenséquia bâtisamaisonsurlesable.

27Lapluieesttombée,lestorrentssontvenus,lesventsont souffléetsesontjetéscontrecettemaison;elleesttombée, etsaruineaétégrande.

28LorsqueJésuseutachevécesdiscours,lafoulefut frappéedesadoctrine.

29Carillesenseignaitcommeayantautorité,etnonpas commelesscribes

CHAPITRE8

1Lorsqu'ilfutdescendudelamontagne,degrandes troupeslesuivirent

2Etvoici,unlépreuxs'approchaetseprosternadevantlui, endisant:Seigneur,situveux,tupeuxmerendrepur.

3AlorsJésusétenditlamain,letoucha,etdit:Jeleveux, soispurifiéEtàl'instantsalèprefutpurifiée

4EtJésusluidit:Garde-toid'enparleràpersonne;maisva, montre-toiausacrificateur,etoffrel'offrandequeMoïsea prescrite,afinquecelaleurservedetémoignage

5EtlorsqueJésusfutentrédansCapernaüm,uncentenier s'approchadelui,lepriant,

6Etdisant:Seigneur,monserviteurestcouchéàlamaison, paralytiqueetsouffrantcruellement.

7EtJésusluidit:J'irai,etjeleguérirai.

8Lecentenierrépondit:Seigneur,jenesuispasdigneque tuentressousmontoit;maisdisseulementunmot,etmon serviteurseraguéri.

9Carjesuisunhommesoumisàd'autreshommes,ayant sousmesordresdessoldatsJedisàl'un:Va,etilva;àun autre:Viens,etilvient;etàmonserviteur:Faiscela,etil lefait

10LorsqueJésusentenditcela,ilfutétonné,etilditàceux quilesuivaient:Jevousledisenvérité,mêmeenIsraël,je n'aipastrouvéuneaussigrandefoi

11Etjevousdisqueplusieursviendrontdel'orientetde l'occident,etserontàtableavecAbraham,IsaacetJacob dansleroyaumedescieux

12Maislesfilsduroyaumeserontjetésdanslesténèbres dudehors,oùilyauradespleursetdesgrincementsde dents

13EtJésusditaucentenier:Va,etqu'iltesoitfaitselonta foiEtàl'heuremêmesonserviteurfutguéri

14Or,lorsqueJésusfutentrédanslamaisondePierre,il vitsabelle-mèrecouchéeetatteintedelafièvre.

15Iltouchasamain,etlafièvrelaquittaElleseleva,et lesservit

16Lesoirétantvenu,onluiamenabeaucoupde démoniaquesIlchassalesespritsparsaparole,etguérit touslesmalades

17Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophèteÉsaïe:Ilaprisnosinfirmités,ets'estchargéde nosmaladies

18Jésus,voyantunegrandefouleautourdelui,donna l'ordredepasseràl'autrebord

19Etunscribes'approcha,etluidit:Maître,jetesuivrai partoutoùtuiras.

20EtJésusluidit:Lesrenardsontdestanières,etles oiseauxducielontdesnids;maisleFilsdel'hommen'a pasoùreposersatête.

21Etunautredesesdisciplesluidit:Seigneur,permetsmoid'allerpremièremententerrermonpère

22MaisJésusluidit:Suis-moi,etlaisselesmortsensevelir leursmorts

23Etlorsqu'ilfutmontédanslabarque,sesdisciplesle suivirent.

24Etvoici,ils'élevasurlamerunetelletempêtequela barqueétaitcouverteparlesflots;maisluidormait.

25Sesdiscipless'approchèrentdelui,leréveillèrentet dirent:Seigneur,sauve-nous,nouspérissons

26Etilleurdit:Pourquoiavez-vouspeur,gensdepeude foi?Alorsilseleva,menaçalesventsetlamer.Etilyeut ungrandcalme

27Maisleshommess'étonnèrent,etdirent:Quelestceluici,àquiobéissentmêmelesventsetlamer?

28Etquandilfutarrivéàl'autrebord,danslepaysdes Guerséniens,vinrentàsarencontredeuxdémoniaques,qui sortaientdessépulcres;ilsétaientsifurieuxquepersonne nepouvaitpasserparcechemin

29Etvoici,ilss'écrièrent:Qu'ya-t-ilentrenousettoi, Jésus,FilsdeDieu?Es-tuvenuicipournoustourmenter avantletemps?

30Or,àbonnedistanced'eux,ilyavaitungrandtroupeau depourceauxquipaissaient.

31Lesdémonsleprièrentdonc,disant:Situnouschasses, laisse-nousallerdanscetroupeaudepourceaux.

32Etilleurdit:Allez.Etquandilsfurentsortis,ils entrèrentdansletroupeaudepourceaux;etvoici,toutle troupeauseprécipitadespentesescarpéesdanslamer,et péritdansleseaux.

33Etceuxquilesgardaients'enfuirent,etallèrentàlaville, racontanttoutcequis'étaitpasséetcequiétaitarrivéaux démoniaques

34Etvoici,toutelavillesortitàlarencontredeJésus;et, quandilslevirent,ilsleprièrentdequitterleurterritoire.

CHAPITRE9

1Ilmontadanslabarque,traversalameretrevintdanssa ville

2Etvoici,onluiamenaunparalytiquecouchésurunlit. Jésus,voyantleurfoi,ditauparalytique:Prendscourage, monenfant,tespéchéstesontpardonnés

3Etvoici,quelques-unsdesscribesdirenteneux-mêmes: Cethommeblasphème

4EtJésus,connaissantleurspensées,dit:Pourquoiavezvousdemauvaisespenséesdansvoscœurs?

5Car,qu'est-cequiestleplusaisé,dedire:Tespéchéste sontpardonnés,oudedire:Lève-toi,etmarche?

6Or,afinquevoussachiezqueleFilsdel'hommeasurla terrelepouvoirdepardonnerlespéchés:Lève-toi,dit-ilau paralytique,prendstonlit,etvadanstamaison

7Etilseleva,ets'enalladanssamaison.

8Maisquandlafoulevitcela,ellefutétonnée,etelle glorifiaDieu,quiavaitdonnéuntelpouvoirauxhommes

9EtcommeJésuspassaitdelà,ilvitunhommenommé Matthieu,assisaubureaudespéagesIlluidit:Suis-moi Etilseleva,etlesuivit

10Or,commeJésusétaitàtabledanslamaison,voici, beaucoupdepublicainsetdegensdemauvaisevievinrent, etsemirentàtableavecluietsesdisciples

11Lespharisiens,voyantcela,direntàsesdisciples: Pourquoivotremaîtremange-t-ilaveclespublicainsetles gensdemauvaisevie?

12MaisJésus,ayantentenducela,leurdit:Cenesontpas ceuxquiseportentbienquiontbesoindemédecin,mais lesmalades

13Allez,vousaussi,etapprenezcequesignifie:Jeprends plaisiràlamiséricorde,etnonauxsacrificesCarjenesuis pasvenuappelerlesjustes,maislespécheursàla repentance

14AlorslesdisciplesdeJeans'approchèrentdelui,et dirent:Pourquoinousetlespharisiensjeûnons-nous souvent,tandisquetesdisciplesnejeûnentpas?

15EtJésusleurdit:Lesinvitésdel'épouxpeuvent-ilsêtre dansledeuilpendantquel'épouxestaveceux?Maisles joursviendrontoùl'épouxleurseraenlevé,etalorsils jeûneront

16Personnenemetunepiècededrapneufàunvieux vêtement;carcequ'onymetpourleremplirôteau vêtement,etladéchirureendevientpire

17Onnemetpasnonplusduvinnouveaudansdevieilles outres,autrementlesoutressebriseraient,levincoulerait,

etlesoutresseperdraient;maisonmetlevinnouveaudans desoutresneuves,etl'unetl'autreseconserveraient.

18Commeilleurparlaitainsi,voici,unchefvintse prosternerdevantlui,etdit:Mafilleestmorteàl'instant; maisviens,impose-luilesmains,etellevivra.

19AlorsJésusseleva,etlesuivit,ainsiquesesdisciples

20Etvoici,unefemmeatteinted'unepertedesangdepuis douzeanss'approchaparderrière,ettouchaleborddeson vêtement

21Carelledisaitenelle-même:Sijetoucheseulement sonvêtement,jeseraiguérie

22MaisJésusseretourna,et,lavoyant,ildit:Prends courage,mafille;tafoit'asauvée.Etlafemmefutguérieà l'heuremême

23Or,lorsqueJésusentradanslamaisonduchef,ilvitles joueursdeharpeetlebruitdupeuple.

24Illeurdit:Retirez-vous;carlajeunefillen'estpasmorte, maiselledortEtilssemoquèrentdelui

25Maislorsquelepeuplefutmisdehors,ilentra,pritla maindelaservante,etlaservanteseleva

26Etlarenommées'enrépanditdanstoutlepays

27LorsqueJésusfutpartidelà,deuxaveugleslesuivirent, encriantetendisant:FilsdeDavid,aiepitiédenous!

28Lorsqu'ilfutentrédanslamaison,lesaveugles s'approchèrentdelui,etJésusleurdit:Croyez-vousqueje puissefairecela?Ilsluirépondirent:Oui,Seigneur

29Alorsiltouchaleursyeux,etdit:Qu'ilvoussoitfait selonvotrefoi.

30Etleursyeuxs'ouvrirent,etJésusleurfitcette recommandationsévère:Prenezgardequepersonnenele sache.

31Maisquandilsfurentpartis,ilsrépandirentsa renomméedanstoutlepays

32Commeilssortaient,voici,onluiamenaunhomme muet,possédéd'undémon

33Etlorsquelediablefutchassé,lemuetparlaEtlafoule étonnéedisait:Jamaispareillechosenes'estvueenIsraël.

34Maislespharisiensdisaient:C'estparleprincedes démonsqu'ilchasselesdémons

35Jésusparcouraittouteslesvillesetlesvillages, enseignantdanslessynagogues,prêchantlabonne nouvelleduroyaume,etguérissanttoutemaladieettoute infirmitéparmilepeuple.

36Mais,voyantlafoule,ilfutémudecompassionpoureux, carilsétaientfatiguésetdisperséscommedesbrebisqui n'ontpointdeberger.

37Alorsilditàsesdisciples:Lamoissonestgrande,mais ilyapeud'ouvriers;

38Priezdonclemaîtredelamoissond'envoyerdes ouvriersdanssamoisson

CHAPITRE10

1Etayantappelésesdouzedisciples,illeurdonnale pouvoirdechasserlesespritsimpurs,etdeguérirtoute maladieettouteinfirmité

2Or,voicilesnomsdesdouzeapôtres:lepremier,Simon, appeléPierre,etAndrésonfrère;Jacques,filsdeZébédée, etJeansonfrère;

3PhilippeetBarthélemy,ThomasetMatthieulepublicain, Jacques,filsd'Alphée,etLebbée,surnomméThaddée, 4SimonleCananéen,etJudasIscariote,celuiquiletrahit

5Jésusenvoyacesdouze-là,aprèsleuravoirdonnéces ordres:N'allezpasverslesnations,etn'entrezpasdansles villesdesSamaritains

6Maisallezplutôtverslesbrebisperduesdelamaison d'Israël.

7Etencheminant,prêchez,etdites:Leroyaumedescieux estproche

8Guérissezlesmalades,purifiezleslépreux,ressuscitez lesmorts,chassezlesdémonsVousavezreçugratuitement, donnezgratuitement

9Nemetteznior,niargent,niairaindansvosceintures, 10Nisacpourlevoyage,nideuxtuniques,nisouliers,ni bâtons;carl'ouvrierméritesanourriture.

11Etdansquelquevilleouvillagequevousentriez, informez-vousquienestdigne;etdemeurezlàjusqu'àce quevouspartiez.

12Etlorsquevousentrezdansunemaison,saluez-la 13Etsilamaisonenestdigne,quevotrepaixviennesur elle;maissiellen'enestpasdigne,quevotrepaixretourne àvous

14Etsiquelqu'unnevousreçoitpasetn'écoutepasvos paroles,quandvoussortirezdecettemaisonoudecette ville,secouezlapoussièredevospieds

15Jevousledisenvérité,aujourdujugement,lepaysde SodomeetdeGomorrheseratraitémoinsrigoureusement quecetteville-là

16Voici,jevousenvoiecommedesbrebisaumilieudes loups.Soyezdoncprudentscommelesserpents,etsimples commelescolombes

17Maisgardez-vousdeshommes;carilsvouslivreront auxtribunaux,etilsvousfouetterontdansleurs synagogues;

18Etvousserezmenésdevantdesgouverneursetdevant desrois,àcausedemoi,entémoignagecontreeuxet contrelesnations

19Maisquandonvouslivrera,nevousinquiétezpasdela manièredontvousparlereznidecequevousaurezàdire; carcequevousaurezàdirevousseradonnéàl'heure même

20Carcen'estpasvousquiparlerez,maisl'Espritdevotre Pèrequiparleraenvous

21Etlefrèrelivrerasonfrèreàlamort,etlepèreson enfant;etlesenfantssesoulèverontcontreleursparents,et lesferontmourir

22Etvousserezhaïsdetous,àcausedemonnom;mais celuiquipersévérerajusqu'àlafinserasauvé.

23Maisquandonvouspersécuteradansuneville,fuyez dansuneautre;carjevousledisenvérité,vousn'aurezpas achevédeparcourirlesvillesd'IsraëlqueleFilsde l'hommeseravenu

24Ledisciplen'estpasau-dessusdesonmaître,nile serviteurau-dessusdesonseigneur.

25Ilsuffitaudiscipled'êtrecommesonmaître,etau serviteurcommesonseigneurS'ilsontappelélemaîtrede maisonBéelzébul,àcombienplusforteraisonappellerontilslesgensdesamaison?

26Nelescraignezdoncpas;cariln'yariendecachéqui nedoiveêtredécouvert,nidesecretquinedoiveêtre connu

27Cequejevousdisdanslesténèbres,dites-ledansla lumière;etcequevousentendezàl'oreille,prêchez-lesur lestoits

28Etnecraignezpasceuxquituentlecorpsetquine peuventtuerl'âme;craignezplutôtceluiquipeutfairepérir l'âmeetlecorpsdanslagéhenne

29Nevend-onpasdeuxpassereauxpourunsou?Etiln'en tombepasunàterresanslavolontédevotrePère.

30Maismêmelescheveuxdevotretêtesonttouscomptés 31Necraignezdoncpas;vousvalezplusquebeaucoupde passereaux.

32C'estpourquoi,quiconquemeconfesseradevantles hommes,jeleconfesseraiaussidevantmonPèrequiest danslescieux

33Maisquiconquemerenieradevantleshommes,jele renieraiaussidevantmonPèrequiestdanslescieux.

34Necroyezpasquejesoisvenuapporterlapaixsurla terre;jenesuispasvenuapporterlapaix,maisl'épée

35Carjesuisvenumettreladivisionentrel'hommeetson père,entrelafilleetsamère,entrelabelle-filleetsabellemère

36Etlesennemisd'unhommeserontlesgensdesapropre maison

37Celuiquiaimesonpèreousamèreplusquemoin'est pasdignedemoi,etceluiquiaimesonfilsousafilleplus quemoin'estpasdignedemoi

38Etceluiquineprendpassacroix,etnemesuitpas, n'estpasdignedemoi.

39Celuiquiconserverasavielaperdra,maisceluiqui perdrasavieàcausedemoilaretrouvera

40Celuiquivousreçoitmereçoit,etceluiquimereçoit reçoitceluiquim'aenvoyé

41Celuiquireçoitunprophèteenqualitédeprophète recevraunerécompensedeprophète;etceluiquireçoitun justeenqualitédejusterecevraunerécompensedejuste

42Etquiconquedonneraseulementunverred'eaufroideà l'undecespetitsparcequ'ilestmondisciple,jevousledis envérité,ilneperdrapointsarécompense

CHAPITRE11

1Or,lorsqueJésuseutachevédedonnersesordresàses douzedisciples,ilpartitdelàpourenseigneretprêcher danslesvillesdecesvilles

2Or,lorsqueJeanentenditparlerdanssaprisondes œuvresduChrist,ilenvoyadeuxdesesdisciples,

3Etluidirent:Es-tuceluiquidoitvenir,oudevons-nous enattendreunautre?

4Jésusleurrépondit:Allez,etrapportezencoreàJeance quevousentendezetvoyez

5Lesaveuglesvoient,lesboiteuxmarchent,leslépreux sontpurifiés,lessourdsentendent,lesmortsressuscitent,et labonnenouvelleestannoncéeauxpauvres

6Etbienheureuxestceluipourquijeneseraipasune occasiondechute.

7Commeilss'enallaient,Jésussemitàdireàlafouleau sujetdeJean:Qu'êtes-vousallésvoiraudésert?Unroseau agitéparlevent?

8Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unhommevêtud'habits précieux?Voici,ceuxquiportentdeshabitsprécieuxsont danslesmaisonsdesrois

9Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unprophète?Oui,vous dis-je,etplusqu'unprophète.

10Carc'estceluidontilestécrit:Voici,j'envoiemon messagerdevanttaface,quiprépareratonchemindevant toi

11Jevousledisenvérité,parmiceuxquisontnésde femmes,iln'enapasparudeplusgrandqueJean-Baptiste; toutefois,lepluspetitdansleroyaumedescieuxestplus grandquelui

12DepuislesjoursdeJean-Baptistejusqu'àprésent,le royaumedescieuxestforcé,etcesontlesviolentsquis'en emparent

13Cartouslesprophètesetlaloiontprophétiséjusqu'à Jean

14Et,sivousvoulezlerecevoir,c'estluiquiestl'Éliequi devaitvenir

15Queceluiquiadesoreillespourentendreentende

16Maisàquicomparerai-jecettegénération?Elleest semblableàdesenfantsassissurlesplacespubliques,et quicriententreeux:

17Etdisant:Nousvousavonsjouédelaflûte,etvous n'avezpasdansé;nousvousavonschantédescomplaintes, etvousnevousêtespaslamentés

18CarJeanestvenu,nemangeantninebuvant,etils disent:Ilaundémon

19LeFilsdel'hommeestvenu,mangeantetbuvant,etils disent:Voiciunmangeuretunbuveur,unamides publicainsetdesgensdemauvaisevieMaislaSagessea étéjustifiéeparsesenfants

20Alorsilcommençaàfairedesreprochesauxvillesdans lesquellesavaienteulieulaplupartdesesmiracles,parce qu'ellesnes'étaientpasrepenties

21Malheuràtoi,Chorazin!malheuràtoi,Bethsaïda!car silesmiraclesquiontétéfaitsaumilieudevousavaient étéfaitsdansTyretdansSidon,ilyalongtempsqu'ellesse seraientrepenties,enprenantlesacetlacendre.

22Maisjevousdisqu'aujourdujugement,TyretSidon seronttraitéesmoinsrigoureusementquevous

23Ettoi,Capernaüm,quiasétéélevéejusqu'auciel,tu serasabaisséejusqu'auséjourdesmorts;car,silesmiracles quiontétéfaitsaumilieudetoiavaientétéfaitsdans Sodome,ellesubsisteraitencoreaujourd'hui.

24Maisjevousdisqu'aujourdujugementlepaysde Sodomeseratraitémoinsrigoureusementquetoi

25Encetemps-là,Jésusrépondit:Jeteloue,Père, Seigneurducieletdelaterre,decequetuascachéces chosesauxsagesetauxintelligents,etdecequetulesas révéléesauxenfants.

26Oui,Père,carainsit'a-t-ilsemblébon

27Touteschosesm'ontétédonnéesparmonPère.Et personneneconnaîtleFils,sicen'estlePère;personne nonplusneconnaîtlePère,sicen'estleFilsetceluiàqui leFilsveutlerévéler

28Venezàmoi,voustousquiêtesfatiguésetchargés,etje vousdonneraidurepos

29Prenezmonjougsurvous,etrecevezmesinstructions, carjesuisdouxethumbledecœur;etvoustrouverezdu repospourvosâmes

30Carmonjougestdoux,etmonfardeauléger.

CHAPITRE12

1Encetemps-là,Jésustraversaitdeschampsdebléun jourdesabbat.Sesdisciples,ayantfaim,semirentà arracherdesépis,etàmanger.

2Maislespharisiens,voyantcela,luidirent:Voici,tes disciplesfontcequ'iln'estpaspermisdefairelejourdu sabbat.

3Maisilleurdit:N'avez-vouspaslucequefitDavid, lorsqu'ileutfaim,luietceuxquiétaientaveclui?

4CommentilentradanslamaisondeDieu,etmangeales painsdeproposition,qu'iln'étaitpaspermisàluinonplus, niàceuxquiétaientaveclui,maisauxsacrificateursseuls demanger?

5Oun'avez-vouspasludanslaloique,lesjoursdesabbat, lessacrificateursviolentlesabbatdansletemple,sansêtre coupables?

6Maisjevousdisqu'ilyaiciquelquechosedeplusgrand queletemple.

7Maissivoussaviezcequesignifie:Jeprendsplaisiràla miséricorde,etnonauxsacrifices,vousn'auriezpas condamnédesinnocents.

8CarleFilsdel'hommeestmaîtremêmedusabbat

9Etétantpartidelà,ilentradansleursynagogue

10Etvoici,ilyavaitlàunhommequiavaitlamainsèche. Ilsl'interrogeèrent,disant:Est-ilpermisdeguérirlejour dusabbat?C'étaitpourpouvoirl'accuser

11Etilleurdit:Quelhommed'entrevous,s'ilauneseule brebis,etqu'elletombedansunefosselejourdusabbat,ne lasaisisseetnel'enretire?

12Combiendoncunhommevaut-ilmieuxqu'unebrebis? C'estpourquoiilestpermisdefairedubienlesjoursde sabbat

13Alorsilditàl'homme:Étendstamain.Ill'étendit,et elleredevintsainecommel'autre

14Alorslespharisienssortirent,ettinrentconseilcontrelui, surlesmoyensdelefairepérir.

15MaisJésus,l'ayantsu,seretiradelàUnegrandefoule lesuivit,etillesguérittous

16Etleurdéfenditdelefaireconnaître.

17Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophèteÉsaïe:

18Voicimonserviteur,quej'aichoisi,Monbien-aimé,en quimonâmeamistoutesonaffectionJemettraimon Espritsurlui,Etilannonceralajusticeauxnations

19Ilnecontesterapas,ilnecrierapas,etpersonne n'entendrasavoixdanslesrues

20Ilnebriserapasleroseaufroissé,etiln'éteindrapasla mèchequifumeencore,jusqu'àcequ'ilaitexercélajustice poursauver

21Etlesnationsseconfierontensonnom

22Alorsonluiamenaundémoniaque,aveugleetmuet,et illeguérit,desortequel'aveugleetlemuetparlaientet voyaient

23Ettoutlepeuplefutétonné,etdit:N'est-cepaslàle FilsdeDavid?

24Maislespharisiens,ayantentenducela,dirent:Cet hommenechasselesdémonsqueparBéelzébul,chefdes démons

25Jésus,connaissantleurspensées,leurdit:Toutroyaume divisécontrelui-mêmeestdévasté,ettoutevilleoumaison diviséecontreelle-mêmenesubsisterapas

26EtsiSatanchasseSatan,ilestdivisécontrelui-même; commentalorssonroyaumesubsistera-t-il?

27Etsimoi,c'estparBéelzébulquejechasselesdémons, vosfils,parquileschassent-ils?C'estpourquoiilsseront eux-mêmesvosjuges.

28Maissic'estparl'EspritdeDieuquejechasseles démons,leroyaumedeDieuestdoncvenuversvous 29Oubien,commentquelqu'unpeut-ilentrerdansla maisond'unhommefortetpillersesbiens,sansavoir auparavantliécethommefort?Alorsilpillerasamaison

30Celuiquin'estpasavecmoiestcontremoi,etceluiqui n'assemblepasavecmoidisperse

31C'estpourquoijevousdisquetoutpéchéettout blasphèmeserapardonnéauxhommes,maisleblasphème contreleSaint-Espritneserapointpardonné

32EtquiconqueparleracontreleFilsdel'homme,illui serapardonné;maisquiconqueparleracontreleSaintEsprit,ilneluiserapardonnénidanscesièclenidansle siècleàvenir.

33Ouditesquel'arbreestbonetquesonfruitestbon;ou ditesquel'arbreestmauvaisetquesonfruitestmauvais; carc'estàsonfruitqu'onconnaîtl'arbre.

34Racesdevipères,commentpouvez-vous,méchants commevousl'êtes,diredebonneschoses?Carc'estde l'abondanceducœurquelaboucheparle.

35L'hommebontiredebonneschosesdesonbontrésor,et l'hommeméchanttiredemauvaiseschosesdesonmauvais trésor.

36Maisjevousdisque,aujourdujugement,leshommes rendrontcomptedetouteparolevainequ'ilsauront proférée.

37Carpartesparolestuserasjustifié,etpartesparolestu serascondamné

38Alorsquelques-unsdesscribesetdespharisiens répondirent:Maître,nousvoudrionsvoirunmiracledeta part

39Maisilleurrépondit:Unegénérationméchanteet adultèredemandeunmiracle;ilneluiseradonnéd'autre miraclequeceluideJonasleprophète

40Car,commeJonasfuttroisjoursettroisnuitsdansle ventred'unpoisson,ainsileFilsdel'hommeseratroisjours ettroisnuitsdansleseindelaterre

41LeshommesdeNiniveselèveront,aujourdujugement, aveccettegénération,etlacondamneront,parcequ'ilsse repentirentàlaprédicationdeJonasEtvoici,ilyaiciplus queJonas.

42LareineduMidiselèvera,aujourdujugement,avec cettegénération,etlacondamnera,parcequ'ellevintdes extrémitésdelaterrepourentendrelasagessedeSalomon Etvoici,ilyaiciplusqueSalomon

43Lorsquel'espritimpurestsortid'unhomme,ilvadans deslieuxarides,cherchantdurepos,etiln'entrouvepas.

44Alorsildit:Jeretourneraidansmamaison,d'oùjesuis sortiEt,lorsqu'ilarrive,illatrouvevide,balayéeetornée

45Alorsils'enva,etprendavecluiseptautresespritsplus méchantsquelui;ilsentrentdanslamaisonetydemeurent Ladernièreconditiondecethommeestpirequela premièreIlenserademêmepourcettegénération méchante

46Commeilparlaitencoreaupeuple,voici,samèreetses frèresétaientdehors,désirantluiparler

47Alorsquelqu'unluidit:Voicitamèreettesfrèresqui sontdehors,etquidésirentteparler.

48Maisilréponditàceluiquileluidisait:Quiestma mère,etquisontmesfrères?

49Et,étendantlamainverssesdisciples,ildit:Voicima mèreetmesfrères

50CarquiconquefaitlavolontédemonPèrequiestdans lescieux,celui-làestmonfrère,etmasœur,etmamère.

CHAPITRE13

1Cemêmejour,Jésussortitdelamaison,ets'assitaubord delamer.

2Etdegrandestroupess'assemblèrentauprèsdelui,de sortequ'ilmontadansunebarque,ets'assitToutela multitudesetenaitsurlerivage.

3Etilleurparlasurbeaucoupdechosesenparaboles, disant:Voici,lesemeursortitpoursemer

4Etcommeilsemait,unepartiedelasemencetombale longduchemin;lesoiseauxvinrentetlamangèrent

5Uneautrepartietombadanslesendroitspierreux,oùil n'yavaitpasbeaucoupdeterre;etaussitôtelleleva,parce qu'iln'yavaitpasdeprofondeurdeterre

6Etquandlesoleilfutlevé,ilsfurentbrûlés,et,fautede racines,ilsséchèrent.

7Uneautrepartietombaparmilesépines;lesépines poussèrentetlesétouffèrent

8Maisuneautrepartietombadansunebonneterreet donnadufruit,l'uncent,l'autresoixante,l'autretrentepour un

9Queceluiquiadesoreillespourentendreentende.

10Lesdiscipless'approchèrentetluidirent:Pourquoileur parles-tuenparaboles?

11Illeurrépondit:Parcequ'ilvousaétédonnéde connaîtrelesmystèresduroyaumedescieux,etquecelane leurapasétédonné

12Caràceluiquia,ondonnera,etilseradans l'abondance;maisàceluiquin'apas,mêmecequ'ilalui seraôté

13C'estpourquoijeleurparleenparaboles,parcequ'en voyantilsnevoientpoint,etqu'enentendantils n'entendentninecomprennent

14Eteneuxs'accomplitlaprophétied'Ésaïe,quidit:Vous entendrezdevosoreilles,etvousnecomprendrezpoint;et envoyant,vousverrez,etvousnecomprendrezpoint

15Carlecoeurdecepeupleestdevenuinsensible,ilsont renduleursoreillesdures,etilsontferméleursyeux,de peurqu'ilsnevoientdeleursyeux,qu'ilsn'entendentde leursoreilles,qu'ilsnecomprennentdeleurcoeur,qu'ilsne seconvertissent,etquejenelesguérisse

16Maisheureuxsontvosyeux,carilsvoient,etvos oreilles,carellesentendent.

17Car,jevousledisenvérité,beaucoupdeprophèteset dejustesontdésirévoircequevousvoyez,etnel'ontpas vu,entendrecequevousentendez,etnel'ontpasentendu 18Écoutezdonclaparaboledusemeur

19Lorsquequelqu'unentendlaparoleduroyaumeetnela comprendpas,lemalinvientetenlèvecequiaétésemé danssoncœurC'estceluiquiareçulasemencelelongdu chemin.

20Maisceluiquiareçulasemencedanslesendroits pierreux,c'estceluiquientendlaparoleetlareçoitaussitôt avecjoie,

21Maisiln'apasderacineenlui-même,maisildemeure pouruncertaintemps;car,lorsquesurvientlatribulation oulapersécutionàcausedelaparole,ilestaussitôt scandalisé

22Celuiquiareçulasemenceparmilesépines,c'estcelui quientendlaparole;maislessoucisdusiècleetla séductiondesrichessesétouffentcetteparole,etlarendent infructueuse

23Maisceluiquiareçulasemencedanslabonneterre, c'estceluiquientendlaparoleetlacomprend;celui-ci portedufruit,etenrapporteuncent,unautresoixante,un autretrente

24Illeurproposauneautreparabole,etildit:Leroyaume descieuxestsemblableàunhommequiaseméunebonne semencedanssonchamp

25Maispendantqueleshommesdormaient,sonennemi vint,semadel'ivraieparmileblé,ets'enalla

26Maislorsquel'herbeeutpousséetdonnédufruit,alors l'ivraieparutaussi.

27Lesserviteursdumaîtredelamaisons'approchèrentet luidirent:Seigneur,n'as-tupassemédelabonnesemence danstonchamp?D'oùvientdoncqu'ilyadel'ivraie?

28Illeurdit:C'estunennemiquiafaitcelaLesserviteurs luidirent:Veux-tudoncquenousallionslesramasser?

29Maisildit:Non,depeurqu'enarrachantl'ivraievous nedéraciniezenmêmetempsleblé

30Laissezcroîtrel'unetl'autreensemblejusqu'àla moisson;et,àl'époquedelamoisson,jediraiaux moissonneurs:Arrachezd'abordl'ivraie,etliez-laengerbes pourlabrûler,maisamassezleblédansmongrenier

31Illeurproposauneautreparabole,etildit:Leroyaume descieuxestsemblableàungraindemoutardequ'un hommeaprisetsemédanssonchamp

32C'estlapluspetitedetouteslessemences;mais,quand elleapoussé,elleestplusgrandequeleslégumes,et devientunarbre,ensortequelesoiseauxducielviennent habiterdanssesbranches.

33Illeurdituneautreparabole:Leroyaumedescieuxest semblableàdulevainqu'unefemmeaprisetmisdanstrois mesuresdefarine,jusqu'àcequelapâtesoittoutelevée.

34Jésusditàlafouletoutesceschosesenparaboles;etil neleurparlaitpassansparaboles

35Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophète:J'ouvriraimaboucheenparaboles,jepublierai deschosescachéesdepuislacréationdumonde.

36AlorsJésusrenvoyalafoule,etentradanslamaison Sesdiscipless'approchèrentdelui,etdirent:Explique-nous laparaboledel'ivraieduchamp

37Illeurrépondit:Celuiquisèmelabonnesemence,c'est leFilsdel'homme;

38Lechamp,c'estlemonde;labonnesemence,cesontles enfantsduroyaume;maisl'ivraie,cesontlesenfantsdu malin;

39L'ennemiquilesasemés,c'estlediable;lamoisson, c'estlafindumonde;etlesmoissonneurs,cesontlesanges

40C'estpourquoi,commeonarrachel'ivraieetqu'onla brûleaufeu,ilenserademêmeàlafindumonde.

41LeFilsdel'hommeenverrasesanges,quiarracheront desonroyaumetouslesscandalesetceuxquicommettent l'iniquité;

42Etlesjetteradanslafournaisedefeu,oùilyaurades pleursetdesgrincementsdedents.

43Alorslesjustesresplendirontcommelesoleildansle royaumedeleurPèreQueceluiquiadesoreillespour entendreentende.

44Leroyaumedescieuxestencoresemblableàuntrésor cachédansunchampLorsqu'unhommel'atrouvé,ille cache;et,danssajoie,ilvavendretoutcequ'ila,etachète cechamp

45Leroyaumedescieuxestencoresemblableàun marchandquicherchedebellesperles

46Ayanttrouvéuneperledegrandprix,ilestallévendre toutcequ'ilavait,etl'aachetée.

47Leroyaumedescieuxestencoresemblableàunfilet jetédanslameretramassantdespoissonsdetouteespèce

48Quandlebateaufutplein,ilsletirèrentàterre,et s'assirent;ilsmirentdansdesvasescequiétaitbon,et jetèrentcequiétaitmauvais

49Ilenserademêmeàlafindumonde:lesanges viendrontséparerlesméchantsd'aveclesjustes,

50Etilslesjetterontdanslafournaisedefeu:làserale bruitdespleursetdesgrincementsdedents.

51Jésusleurdit:Avez-vouscompristoutesceschoses?Ils luirépondirent:Oui,Seigneur

52Illeurditdonc:C'estpourquoi,toutscribeinstruitdece quiregardeleroyaumedescieuxestsemblableàun hommequipossèdeunemaisonettiredesontrésordes chosesnouvellesetdeschosesanciennes.

53Etilarrivaque,lorsqueJésuseutachevécesparaboles, ilpartitdelà

54Etlorsqu'ilfutarrivédanssapatrie,ilenseignaitles disciplesdansleursynagogue,desortequ'ilsétaient étonnésetdisaient:D'oùviennentàcethommecette sagesseetcesmiracles?

55N'est-cepaslàlefilsducharpentier?Samèrene s'appelle-t-ellepasMarie?EtsesfrèresJacques,Joses, SimonetJude?

56Etsessœursnesont-ellespastoutesparminous?D'où luiviennentdonctoutesceschoses?

57Etillesscandalisait.MaisJésusleurdit:Unprophète n'estmépriséquedanssapatrieetdanssamaison

58Etilnefitpaslàbeaucoupdemiracles,àcausedeleur incrédulité.

CHAPITRE14

1Encetemps-là,Hérodeletétrarqueentenditparlerde Jésus,

2Etilditàsesserviteurs:C'estJean-Baptiste;ilest ressuscitédesmorts;etc'estpourcelaquedesmiracles s'opèrentenlui

3CarHérodeavaitsaisiJean,l'avaitfaitlieretmettreen prison,àcaused'Hérodiade,femmedePhilippe,sonfrère

4CarJeanluidisait:Ilnet'estpaspermisdel'avoir.

5Etquandilvoulaitlefairemourir,ilcraignitlafoule, parcequ'elleletenaitpourunprophète

6Or,commeoncélébraitl'anniversaired'Hérode,lafille d'Hérodiasdansadevanteux,etplutàHérode

7Alorsilpromitavecsermentdeluidonnertoutcequ'elle demanderait.

8Etelle,ayantétépréalablementinstruiteparsamère,dit: Donne-moiicilatêtedeJean-Baptistedansunplat.

9Etleroifutattristé;néanmoins,àcausedusermentetde ceuxquiétaientàtableaveclui,ilordonnaqu'onlalui donnât

10EtilenvoyadécapiterJeandanslaprison.

11Etsatêtefutapportéedansunplat,etdonnéeàlajeune fille,quilaprésentaàsamère

12Sesdisciplesvinrent,enlevèrentlecorps,l'ensevelirent, etallèrentledireàJésus

13LorsqueJésusl'eutappris,ilpartitdelàdansunebarque pourserendreàl'écartdansunlieudésertEtlesgens, ayantentenducela,lesuivirentàpiedhorsdesvilles

14Jésussortit,vitunegrandefoule,etfutémude compassionenverseux,etilguéritlesmalades

15Lesoirétantvenu,sesdiscipless'approchèrentdelui,et dirent:Celieuestdésert,etl'heureestdéjàavancée; renvoielafoule,afinqu'elleailledanslesvillagess'acheter desvivres

16MaisJésusleurdit:Iln’estpasnécessairequ’ilss’en aillent;donnez-leurvous-mêmesàmanger

17Etilsluidirent:Nousn'avonsiciquecinqpainsetdeux poissons.

18Ildit:Amenez-les-moiici

19Etilordonnaàlafouledes'asseoirsurl'herbe,etilprit lescinqpainsetlesdeuxpoissons;puis,levantlesyeuxau ciel,ilbénit,etrompit,etdonnalespainsàsesdisciples,et lesdisciplesàlafoule

20Etilsmangèrenttousetfurentrassasiés;etils emportèrentdesmorceauxquirestaientdouzepaniers pleins

21Ceuxquiavaientmangéétaientenvironcinqmille hommes,sanslesfemmesetlesenfants

22EtaussitôtJésusobligeasesdisciplesàmonterdansla barque,etàleprécéderàl'autrebord,pendantqu'il renverraitlafoule

23Aprèsavoirrenvoyélafoule,ilmontasurlamontagne pourprieràl'écart.Etlesoirétantvenu,ilétaitlàseul.

24Or,labarqueétaitdéjàaumilieudelamer,battuepar lesvagues,carleventétaitcontraire

25Alaquatrièmeveilledelanuit,Jésusallaverseux, marchantsurlamer

26Lesdisciples,levoyantmarchersurlamer,furent troublés,etdirent:C'estunesprit.Etdepeur,ilspoussèrent descris

27MaisaussitôtJésusleurparla,etdit:Prenezcourage, c'estmoi;n'ayezpaspeur

28Pierreluirépondit:Seigneur,sic'esttoi,ordonne-moi devenirverstoisurleseaux

29Etildit:Viens.EtlorsquePierrefutdescendudela barque,ilmarchasurleseauxpourallerversJésus

30Mais,voyantleventveniravecviolence,ileutpeur;et, commeilcommençaitàenfoncer,ils'écria:Seigneur, sauve-moi!

31EtaussitôtJésusétenditlamain,lesaisit,etluidit: Hommedepeudefoi,pourquoias-tudouté?

32Etquandilsfurententrésdanslabarque,leventcessa

33Alorsceuxquiétaientdanslabarques'approchèrentde lui,etl'adorèrent,endisant:Vraiment,tuesleFilsdeDieu

34Aprèsavoirtraversélamer,ilsarrivèrentdanslepays deGénésareth.

35Etquandleshommesdecelieul'eurentreconnu,ils envoyèrentdanstoutlepaysd'alentour,etonluiamena tousceuxquiavaientdesmaladies.

36Etilsleprièrentdeleurpermettreseulementdetoucher leborddesonvêtement;ettousceuxquiletouchèrent furentparfaitementguéris.

CHAPITRE15

1AlorsdesscribesetdespharisiensdeJérusalem s'approchèrentdeJésus,etdirent:

2Pourquoitesdisciplestransgressent-ilslatraditiondes anciens?Carilsneselaventpaslesmainsavantde prendreleursrepas.

3Maisilleurrépondit:Etvous,pourquoitransgressezvouslecommandementdeDieuauprofitdevotre tradition?

4CarDieuacommandé,endisant:Honoretonpèreetta mère;et:Celuiquimaudirasonpèreousamèreserapuni demort.

5Maisvous,vousdites:Quiconquediraàsonpèreouàsa mère:Cedontj'auraisput'assisterestunedonation,

6Ets'iln'honorenisonpèrenisamère,ilseralibre.Ainsi, vousannulezlecommandementdeDieuauprofitdevotre tradition

7Hypocrites,Ésaïeabienprophétiséàvotresujet,en disant:

8Cepeuples'approchedemoideslèvres,etm'honoredes lèvres;maissoncœurestéloignédemoi.

9Maisc'estenvainqu'ilsm'honorent,enenseignantdes préceptesquisontdescommandementsd'hommes

10Etayantappelélafoule,illuidit:Écoutez,et comprenez

11Cen'estpascequientredanslabouchequisouille l'homme;maiscequisortdelabouche,c'estcequisouille l'homme

12Alorssesdiscipless'approchèrent,etluidirent:Sais-tu quelespharisiensfurentscandalisésaprèsavoirentendu cesparoles?

13Maisilrépondit:Touteplantequen'apasplantéemon Pèrecélesteseradéracinée.

14Laissez-lesfaire:cesontdesaveuglesquiconduisentdes aveugles;etsiunaveugleconduitunaveugle,ils tomberonttousdeuxdanslafosse.

15AlorsPierrerépondit:Explique-nouscetteparabole

16EtJésusdit:Etvousaussi,êtes-vousencoresans intelligence?

17Necomprenez-vouspasencorequetoutcequientrepar labouche,vadansleventre,puisestjetédansleslieux secrets?

18Maiscequisortdelabouchevientducœur,etc'estce quisouillel'homme

19Carc'estducœurqueviennentlesmauvaisespensées, lesmeurtres,lesadultères,lesimpudicités,lesvols,les fauxtémoignages,lescalomnies.

20Voicileschosesquisouillentl'homme;maismanger sanss'êtrelavélesmainsnesouillepasl'homme

21AlorsJésuspartitdelà,etseretiradansleterritoirede TyretdeSidon

22Etvoici,unefemmecananéennevintdecescontrées,et luicria:Aiepitiédemoi,Seigneur,FilsdeDavid!Mafille estcruellementtourmentéeparledémon

23Maisilneluiréponditpasunmot.Sesdisciples s'approchèrentetleprièrent,disant:Renvoie-la,carelle crieaprèsnous

24Maisilrépondit:Jen'aiétéenvoyéqu'auxbrebisperdues delamaisond'Israël.

25Alorselles'approcha,seprosternadevantlui,etdit: Seigneur,viensàmonsecours!

26Maisilrépondit:Iln'estpasbiendeprendrelepaindes enfants,etdelejeterauxpetitschiens

27Etelledit:C'estlavérité,Seigneur!Cependantles chiensmangentlesmiettesquitombentdelatabledeleurs maîtres

28AlorsJésusluirépondit:Femme,tafoiestgrande;qu'il tesoitfaitcommetuveux!Etsafillefutguérieàl'heure même

29EtJésuspartitdelà,etvintprèsdelamerdeGalilée;et ilmontasurlamontagne,etlàils'assit

30Etdegrandesfoulesvinrentàlui,ayantavecellesdes boiteux,desaveugles,desmuets,desestropiés,et beaucoupd'autrespersonnes,etlesjetèrentàsespiedsEt illesguérit

31Desortequelamultitudeétaitétonnéedevoirlesmuets parler,lesestropiésêtreguéris,lesboiteuxmarcher,etles aveuglesvoir;etelleglorifiaitleDieud'Israël

32AlorsJésus,ayantappelésesdisciples,dit:J'ai compassiondecettefoule;carvoilàdéjàtroisjoursqu'ils sontauprèsdemoi,etilsn'ontrienàmanger;jeneles renverraipasàjeun,depeurqu'ilsnedéfaillentenchemin.

33Etsesdisciplesluidirent:D'oùaurions-nous,dansce désert,assezdepainspourrassasierunesigrandefoule?

34Jésusleurdit:Combienavez-vousdepains?Sept,et quelquespetitspoissons,répondirent-ils

35Etilordonnaàlafouledes'asseoirparterre

36Etilpritlesseptpainsetlespoissons,et,aprèsavoir rendugrâces,lesrompit,etlesdonnaàsesdisciples,qui lesdonnèrentàlafoule

37Etilsmangèrenttousetfurentrassasiés;etils emportèrentdesmorceauxquirestaient,septpanierspleins

38Ceuxquimangèrentétaientquatremillehommes,sans compterlesfemmesetlesenfants.

39Etilrenvoyalamultitude,etmontadanslabarque,et vintdansleterritoiredeMagdala

CHAPITRE16

1Lespharisiensetlessadducéensvinrentaussi,et,pour l'éprouver,ilsluidemandèrentdeleurfairevoirunsigne venantduciel

2Illeurrépondit:Quandlesoirestvenu,vousdites:Ilfera beau;carlecielestrouge

3Etlematin,ilferamauvaisaujourd'hui,carlecielest rougeetsombreHypocrites,voussavezdiscernerl'aspect duciel,maisnepouvez-vouspasdiscernerlessignesdes temps?

4Unegénérationméchanteetadultèredemandeunsigne; maisilneluiseradonnéd'autresignequeceluidu prophèteJonas.Etlesquitta,ets'enalla.

5Or,lorsquesesdisciplesfurentarrivésàl'autrebord,ils avaientoubliédeprendredespains

6AlorsJésusleurdit:Gardez-vousavecsoindulevaindes pharisiensetdessadducéens.

7Etilsraisonnaiententreeux,disant:C'estparcequenous n'avonspasprisdepains.

8LorsqueJésusl'eutappris,illeurdit:Hommesdepeude foi,pourquoiraisonnez-vousenvous-mêmessurceque vousn'avezpasprisdepains?

9Necomprenez-vouspasencore?Etnevoussouvenezvouspasdescinqpainsdescinqmillehommes,etde combiendepaniersvousavezemportés?

10Nilesseptpainsdesquatremille,nicombiendepaniers vousavezemportés?

11Commentnecomprenez-vouspasquejenevousaipas ditcelaausujetdupain,afinquevousvousgardiezdu levaindespharisiensetdessadducéens?

12Alorsilscomprirentquecen'étaitpasdulevaindupain qu'illeurdisaitdesegarder,maisdeladoctrinedes pharisiensetdessadducéens

13LorsqueJésusfutarrivédansleterritoiredeCésaréede Philippe,ilinterrogeasesdisciples,endisant:Quidit-on quejesuis,moi,leFilsdel'homme?

14Etilsdirent:LesunsdisentquetuesJean-Baptiste;les autres,Élie;lesautres,Jérémie,oul'undesprophètes

15Etvous,leurdit-il,quidites-vousquejesuis?

16EtSimonPierreréponditetdit:TuesleChrist,leFils duDieuvivant

17Jésusrépondit:Tuesheureux,Simon,filsdeJonas;car cenesontpaslachairetlesangquit'ontrévélécela,mais c'estmonPèrequiestdanslescieux

18Etmoi,jetedisquetuesPierre,etquesurcettepierre jebâtiraimonÉglise;etlesportesduséjourdesmortsne prévaudrontpointcontreelle

19Jetedonnerailesclefsduroyaumedescieux:toutce quetulierassurlaterreseraliédanslescieux,ettoutce quetudélierassurlaterreseradéliédanslescieux

20Alorsilrecommandaàsesdisciplesdenedireà personnequ'ilétaitJésusleChrist.

21DèslorsJésuscommençaàmontreràsesdisciplesqu'il fallaitqu'ilallâtàJérusalem,qu'ilsouffrîtbeaucoupdela partdesanciens,desprincipauxsacrificateursetdes scribes,qu'ilfûtmisàmort,etqu'ilressuscitâtletroisième jour

22AlorsPierre,leprenantàpart,semitàlereprendre,et dit:ADieuneplaise,Seigneur!celanet'arriverapas

23Maisilseretourna,etditàPierre:Arrièredemoi,Satan! tuespourmoiunscandale;cartunepensespasauxchoses deDieu,maisauxchosesdeshommes

24AlorsJésusditàsesdisciples:Siquelqu'unveutvenir aprèsmoi,qu'ilrenonceàlui-même,qu'ilsechargedesa croix,etqu'ilmesuive

25Carceluiquivoudrasauversavielaperdra,maiscelui quiperdrasavieàcausedemoilatrouvera.

26Carquesert-ilàunhommedegagnertoutlemonde,s'il perdsonâme?Ouquedonneraitunhommeenéchangede sonâme?

27CarleFilsdel'hommedoitvenirdanslagloiredeson Père,avecsesanges;etalorsilrendraàchacunselonses œuvres

28Jevousledisenvérité,quelques-unsdeceuxquisont icinemourrontpointqu'ilsn'aientvuleFilsdel'homme venantdanssonroyaume

CHAPITRE17

1Sixjoursaprès,JésusprendavecluiPierre,Jacqueset Jean,sonfrère,etlesconduitàl'écartsurunehaute montagne.

2Etilfuttransfigurédevanteux;etsonvisageresplendit commelesoleil,etsonvêtementdevintblanccommela lumière.

3Etvoici,MoïseetÉlieleurapparurent,s'entretenantavec lui

4AlorsPierreréponditàJésus:Seigneur,ilestbonque noussoyonsici;situveux,dressonsicitroistentes,une pourtoi,unepourMoïse,etunepourÉlie.

5Commeilparlaitencore,voici,unenuéelumineuseles couvritEtvoici,unevoixfitentendredelanuéeces paroles:Celui-ciestmonFilsbien-aimé,enquij'aimis toutemonaffection;écoutez-le

6Quandlesdisciplesentendirentcela,ilstombèrentsur leurface,etfurentsaisisd'unegrandefrayeur.

7AlorsJésus,s'étantapproché,lestoucha,etdit:Levezvous,etn'ayezpaspeur

8Et,ayantlevélesyeux,ilsnevirentpersonne,sinonJésus seul

9Commeilsdescendaientdelamontagne,Jésusleur donnacetterecommandation:Neparlezàpersonnede cettevision,jusqu'àcequeleFilsdel'hommesoit ressuscitédesmorts

10Sesdisciplesl'interrogentalors,etdisent:Pourquoi donclesscribesdisent-ilsqu'ilfautqu'Élievienne premièrement?

11Jésusleurrépondit:Éliedoitvenirpremièrement,et rétablirtouteschoses

12Maisjevousdisqu'Élieestdéjàvenu,etqu'ilsnel'ont pasconnu,maisilsluiontfaittoutcequ'ilsontvoulu.Le Filsdel'hommesouffrirademêmedeleurpart

13Alorslesdisciplescomprirentqu’illeurparlaitdeJeanBaptiste.

14Lorsqu'ilsfurentarrivésprèsdelafoule,unhomme s'approchadelui,semitàgenouxdevantlui,etdit:

15Seigneur,aiepitiédemonfils;carilestlunatiqueet cruellementtourmenté;iltombesouventdanslefeu,et souventdansl'eau

16Jel'aiamenéàtesdisciples,etilsn'ontpaspuleguérir.

17AlorsJésusrépondit:Ogénérationincréduleetperverse, jusqu'àquandserai-jeavecvous?jusqu'àquandvous supporterai-je?Amenez-le-moi.

18AlorsJésusmenaçalediable,quisortitdelui,età l'heuremêmelepetitenfantfutguéri.

19Alorslesdiscipless'approchèrentdeJésusàl'écart,et dirent:Pourquoin'avons-nouspaspulechasser?

20EtJésusleurdit:C'estàcausedevotreincrédulitéCar, envérité,jevousledis,sivousaviezdelafoicommeun graindesénevé,vousdiriezàcettemontagne:Transportetoid'icilà;etellesetransporterait,etriennevousserait impossible

21Maiscettesortedemalnedisparaîtqueparlaprièreet lejeûne.

22CommeilsétaientdemeurésenGalilée,Jésusleurdit: LeFilsdel'hommedoitêtrelivréentrelesmainsdes hommes.

23Ilsletueront,etletroisièmejourilressusciteraEtils furentprofondémentattristés

24Lorsqu'ilsfurentarrivésàCapernaüm,ceuxqui percevaientlesimpôtss'adressèrentàPierre,etluidirent: Votremaîtrenepaie-t-ilpaslesimpôts?

25Oui,répondit-il.Etquandilfutentrédanslamaison, Jésusleprévint,endisant:Quet'ensemble,Simon?De quilesroisdelaterreperçoivent-ilsdesimpôtsoudes tributs?Deleurspropresenfants,oudesétrangers?

26Pierreluidit:Desétrangers.Jésusluidit:Lesenfants sontdonclibres

27Mais,pournepaslesscandaliser,vaàlamer,jette l'hameçon,etprendslepremierpoissonquimontera;et, quandtuluiaurasouvertlabouche,tutrouverasunepièce d'argent;prends-la,etdonne-la-leurpourmoietpourtoi.

CHAPITRE18

1Encemêmetemps,lesdiscipless'approchèrentdeJésus, etdirent:Quiestleplusgranddansleroyaumedescieux?

2AlorsJésus,ayantappeléunpetitenfant,leplaçaau milieud'eux,

3Etildit:Jevousledisenvérité,sivousnevous convertissezetsivousnedevenezcommelespetitsenfants, vousn'entrerezpointdansleroyaumedescieux

4C'estpourquoi,quiconqueserendrahumblecommece petitenfantseraleplusgranddansleroyaumedescieux.

5Etquiconquereçoitenmonnomunpetitenfantcomme celui-ci,mereçoitmoi-même

6Mais,siquelqu'unscandalisaitundecespetitsqui croientenmoi,ilvaudraitmieuxpourluiqu'onluiattache aucouunemeuledemoulin,etqu'onlejetteaufonddela mer.

7Malheuraumondeàcausedesscandales!Carilest nécessairequ'ilarrivedesscandales;maismalheurà l'hommeparquilescandalearrive!

8C'estpourquoi,sitamainoutonpiedestpourtoiune occasiondechute,coupe-lesetjette-lesloindetoi;mieux vautpourtoientrerdanslavieboiteuxoumanchot,que d'avoirdeuxmainsoudeuxpiedsetd'êtrejetédanslefeu éternel

9Etsitonœilestpourtoiuneoccasiondechute,arracheleetjette-leloindetoi;mieuxvautpourtoientrerdansla vien'ayantqu'unœil,qued'avoirdeuxyeuxetd'êtrejeté danslefeudelagéhenne.

10Prenezgardedenemépriseraucundecespetits;carje vousdisqueleursangesdanslecielvoient continuellementlafacedemonPèrequiestdanslescieux.

11CarleFilsdel'hommeestvenusauvercequiétaitperdu 12Quevousensemble?Siunhommeacentbrebis,et qu'uned'elless'égare,nelaisse-t-ilpaslesquatre-vingt-dixneufautrespourallerdanslesmontagnescherchercelle quiestégarée?

13Ets'illaretrouve,jevousledisenvérité,ilseréjouit plusdecettebrebisquedesquatre-vingt-dix-neufquinese sontpaségarées

14Demême,cen'estpaslavolontédevotrePèrequiest danslescieuxqu'ilseperdeunseuldecespetits

15Etsitonfrèreapéchécontretoi,vaetreprends-leentre toietluiseul;s'ilt'écoute,tuasgagnétonfrère

16Maiss'ilnet'écoutepas,prendsavectoiuneoudeux personnes,afinquetoutel'affairesoitrégléesurla déclarationdedeuxoudetroistémoins

17Ets'ilnelesécoutepas,dis-leàl'Église;maiss'ilneles écoutepas,qu'ilsoitpourtoicommeunpaïenetun publicain

18Jevousledisenvérité,toutcequevouslierezsurla terreseraliédansleciel,ettoutcequevousdélierezsurla terreseradéliédansleciel

19Jevousdisencoreque,sideuxd'entrevouss'accordent surlaterrepourdemanderunechosequelconque,elleleur seraaccordéeparmonPèrequiestdanslescieux

20Carlàoùdeuxoutroissontassemblésenmonnom,je suisaumilieud'eux

21AlorsPierres'approchadelui,etdit:Seigneur,combien defoispardonnerai-jeàmonfrèrelorsqu'ilpécheracontre moi?Jusqu'àseptfois?

22Jésusluidit:Jenetedispasjusqu'àseptfois,mais jusqu'àsoixante-dixfoisseptfois.

23C'estpourquoileroyaumedescieuxestsemblableàun roiquivoulutrendrecompteàsesserviteurs

24Etquandileutcommencéàcompter,onluienamenaun quiluidevaitdixmilletalents

25Maiscommeiln'avaitpasdequoipayer,sonmaître ordonnaqu'onlevendît,lui,safemme,sesenfantsettout cequ'ilavait,etqu'onpayât

26Leserviteursejetaàsespieds,seprosternadevantlui,et dit:Seigneur,aiepatienceenversmoi,etjetepaieraitout.

27Alorslemaîtredeceserviteurfutémudecompassion,le relâcha,etluiremitsadette

28Maisceserviteur,étantsorti,rencontraundeses compagnonsdeservicequiluidevaitcentdeniers;et,le saisissant,ill'étrangla,endisant:Paye-moicequetume dois.

29Etsoncompagnondeservice,tombantàsespieds,le suppliait,disant:Aiepatienceenversmoi,etjetepaierai tout.

30Maisilnevoulutpas;maisilallalejeterenprison jusqu'àcequ'ileûtpayéladette

31Quandsescompagnonsdeservicevirentcequiétait arrivé,ilsfurenttrèsattristés,etilsallèrentraconteràleur maîtretoutcequiétaitarrivé

32Alorssonmaître,l'ayantappelé,luidit:Méchant serviteur,jet'avaisremisenentiertadette,parcequetu m'enavaisprié;

33Nedevais-tupas,toiaussi,avoirpitiédeton compagnondeservice,commej'aieupitiédetoi?

34Etsonmaîtrefutirrité,etlelivraauxbourreaux,jusqu'à cequ'ileûtpayétoutcequ'ildevait.

35C'estainsiquemonPèrecélestevoustraitera,sichacun devousnepardonneàsonfrèredetoutsoncœur.

CHAPITRE19

1Etilarrivaque,lorsqueJésuseutachevécesdiscours,il partitdelaGalilée,etserenditdanslescontréesdela Judée,audelàduJourdain

2Etdegrandesfouleslesuivirent,etillesguéritlà

3Lespharisienss'approchèrentdelui,et,pourl'éprouver, luidirent:Est-ilpermisàunhommederépudiersafemme pourunmotifquelconque?

4Ilrépondit:N'avez-vouspasluquelecréateur,au commencement,fitl'hommeetlafemme,

5Etildit:C'estpourquoil'hommequitterasonpèreetsa mère,ets'attacheraàsafemme,etlesdeuxdeviendront uneseulechair

6C'estpourquoiilsnesontplusdeux,maisilssontune seulechair.Quel'hommedoncneséparepascequeDieua joint

7Ilsluidirent:PourquoidoncMoïsea-t-ilcommandéde donnerunelettrededivorceetderépudiersafemme?

8Illeurdit:C'estàcausedeladuretédevotrecœurque Moïsevousapermisderépudiervosfemmes;maisau commencement,iln'enétaitpasainsi

9Etmoi,jevousdisquequiconquerépudiesafemme,sauf pourinfidélité,etenépouseuneautre,commetunadultère; etquiconqueépouseunefemmerépudiéecommetun adultère

10Sesdisciplesluidirent:Sitelleestlaconditionde l'hommeàl'égarddelafemme,iln'estpasavantageuxde semarier

11Maisilleurdit:Tousnepeuventrecevoircetteparole, sinonceuxàquielleestdonnée

12Carilyadeseunuquesquilesontdèsleventredeleur mère;ilyadeseunuquesquilesontdevenusparles hommes;etilyadeseunuquesquisesontfaitseux-mêmes eunuquesàcauseduroyaumedescieuxQueceluiquipeut comprendreleroyaumedescieuxlecomprenne.

13Alorsonluiamenadespetitsenfants,afinqu'illeur imposâtlesmainsetpriâtMaislesdisciplesles reprenaient.

14MaisJésusdit:Laissezlespetitsenfants,etneles empêchezpasdeveniràmoi;carleroyaumedescieuxest pourceuxquileurressemblent.

15Etilleurimposalesmains,etpartitdelà

16Etvoici,quelqu'uns'approchaetluidit:BonMaître, quedois-jefairedebonpouravoirlavieéternelle?

17Etilluidit:Pourquoim'appelles-tubon?Iln'yadebon queDieuseulMaissituveuxentrerdanslavie,observe lescommandements.

18Lesquelsluidit-il?Jésusdit:Tunetueraspoint,tune commettraspointd'adultère,tunedéroberaspoint,tune diraspointdefauxtémoignage,

19Honoretonpèreettamère,ettuaimerastonprochain commetoi-même

20Lejeunehommeluidit:J'aiobservétoutesceschoses dèsmajeunesse;quememanque-t-ilencore?

21Jésusluidit:Situveuxêtreparfait,va,vendscequetu as,donne-leauxpauvres,ettuaurasuntrésorauciel.Puis viens,etsuis-moi

22Maislorsquelejeunehommeentenditcesparoles,il s'enallatouttriste;carilavaitdegrandsbiens

23AlorsJésusditàsesdisciples:Jevousledisenvérité, unricheentreradifficilementdansleroyaumedescieux

24Etencore,jevousledis,ilestplusfacileàunchameau depasserparletroud'uneaiguillequ'àunriched'entrer dansleroyaumedeDieu

25Quandsesdisciplesentendirentcela,ilsfurenttrès étonnés,etdirent:Quidoncpeutêtresauvé?

26MaisJésuslesregarda,etleurdit:Auxhommescelaest impossible;maisàDieutoutestpossible

27AlorsPierrerépondit:Voici,nousavonstoutquitté,et noust'avonssuivi;quenousarrivera-t-ildonc?

28EtJésusleurdit:Jevousledisenvérité,vousqui m'avezsuivi,lorsqueleFilsdel'homme,au

renouvellementdetouteschoses,seraassissurletrônede sagloire,vousserezaussiassissurdouzetrônes,etvous jugerezlesdouzetribusd'Israël

29Etquiconqueauraquitté,àcausedemonnom,ses frères,ousessœurs,ousonpère,ousamère,ousafemme, ousesenfants,ousesterres,ousesmaisons,recevrale centuple,ethériteralavieéternelle

30Orplusieursdeceuxquisontpremiersserontles derniers,etplusieursdeceuxquisontderniersserontles premiers

CHAPITRE20

1Carleroyaumedescieuxestsemblableàunhomme, pèredefamille,quisortitdèslematin,afindelouerdes ouvrierspoursavigne.

2Et,aprèsavoirconvenuaveclesouvriersd'undenierpar jour,illesenvoyaàsavigne

3Ilsortitverslatroisièmeheure,etilenvitd'autresqui étaientsurlaplacesansrienfaire

4Illeurdit:Allez,vousaussi,àmavigne,etjevous donneraicequiseraraisonnable.Etilss'enallèrent.

5Ilsortitencoreverslasixièmeetlaneuvièmeheure,etfit demême

6Et,verslaonzièmeheure,ilsortit,etentrouvad'autres quiétaientlàsansrienfaireIlleurdit:Pourquoirestezvousicitoutelajournéesansrienfaire?

7Ilsluidirent:Parcequepersonnenenousaembauchés.Il leurdit:Allez,vousaussi,àmavigne,etvousrecevrezce quiseraraisonnable

8Lesoirvenu,lemaîtredelavigneditàsonintendant: Appellelesouvriers,etdonne-leurleursalaire,en commençantdepuislesderniersjusqu'auxpremiers

9Etquandarrivèrentceuxquiétaientembauchésversla onzièmeheure,ilsreçurentchacunundenier

10Mais,lorsquelespremiersarrivèrent,ilspensaientqu'ils recevraientdavantage;etilsreçurentégalementchacunun denier

11Etquandilsl'eurentreçu,ilsmurmurèrentcontrele maîtredelamaison,

12Endisant:Cesderniersn'onttravailléqu'uneheure,et tulesastraitéscommenous,quiavonssupportélafatigue etlachaleurdujour.

13Maisilréponditàl'und'eux:Monami,jenetefais aucuntort;n'es-tupasconvenuavecmoid'undenier?

14Prendscequiestàtoi,etva-t'en.Jedonneraiàce derniercommeàtoi

15Nem'est-ilpaspermisdefairedecequimeappartient cequejeveux?Tonœilest-ilmauvais,parcequejesuis bon?

16Ainsilesderniersserontlespremiers,etlespremiers serontlesderniers;carilyabeaucoupd'appelés,maispeu d'élus

17EtJésus,montantàJérusalem,pritlesdouzedisciplesà partsurlechemin,etleurdit:

18VoiciquenousmontonsàJérusalemEtleFilsde l'hommeseralivréauxprincipauxsacrificateursetaux scribes,etilslecondamnerontàmort

19Etilslelivrerontauxpaïens,pourqu'ilssemoquentde lui,lefouettent,etlecrucifient.Etletroisièmejouril ressuscitera

20AlorslamèredesfilsdeZébédées'approchadeluiavec sesfils,seprosternantdevantlui,etluidemandantquelque chose

21Etilluidit:Queveux-tu?Elleluidit:Ordonnequemes deuxfilsquevoicisoientassis,l'unàtadroiteetl'autreàta gauche,danstonroyaume

22MaisJésusrépondit:Vousnesavezpascequevous demandez.Pouvez-vousboirelacoupequejevaisboire,et êtrebaptisésdubaptêmedontjedoisêtrebaptisé?Ilslui dirent:Nouslepouvons

23Etilleurdit:Ilestvraiquevousboirezdemacoupe,et quevousserezbaptisésdubaptêmedontmoij'aiété baptisé;maispourcequiestd'êtreassisàmadroiteouà magauche,celanedépendpasdemoi,etneseradonné qu'àceuxàquimonPèrel'apréparé

24Lesdix,ayantentenducela,furentindignéscontreles deuxfrères

25MaisJésuslesappela,etdit:Voussavezqueleschefs desnationslesdominent,etquelesgrandslesasservissent. 26Maisiln'enserapasdemêmeparmivousMais quiconqueveutêtregrandparmivous,qu'ilsoitvotre serviteur;

27Etquiconqueveutêtrelepremierparmivous,qu'ilsoit votreserviteur

28C'estainsiqueleFilsdel'hommeestvenu,nonpour êtreservi,maispourserviretdonnersaviecommela rançondeplusieurs

29CommeilspartaientdeJéricho,unegrandemultitudele suivit

30Etvoici,deuxaveuglesassisaubordduchemin,ayant entenduqueJésuspassait,s'écrièrent:Aiepitiédenous, Seigneur,FilsdeDavid!

31Lafoulelesreprenaitpourleurdiredesetaire;maisils criaientencoreplusfort,endisant:Aiepitiédenous, Seigneur,FilsdeDavid!

32AlorsJésuss'arrêta,lesappela,etdit:Quevoulez-vous quejevousfasse?

33Ilsluidirent:Seigneur,quenosyeuxs'ouvrent

34AlorsJésusfutémudecompassionpoureux,ettoucha leursyeux.Aussitôtleursyeuxrecouvrèrentlavue,etilsle suivirent

CHAPITRE21

1Lorsqu'ilsapprochèrentdeJérusalemetqu'ilsarrivèrentà Bethphagé,verslamontagnedesOliviers,Jésusenvoya deuxdisciples,

2Illeurdit:Allezauvillagequiestdevantvous,etaussitôt voustrouverezuneânesseattachée,etunânonavecelle; détachez-les,etamenez-les-moi

3Etsiquelqu'unvousditquelquechose,vousrépondrez: LeSeigneurenabesoin;etaussitôtillesenverra.

4Toutcelaarrivaafinques'accomplîtcequiavaitété annoncéparleprophète:

5DitesàlafilledeSion:Voici,tonroivientàtoi,humble etmontésurunâne,surunânon,lepetitd'uneânesse

6Lesdisciplesallèrent,etfirentcequeJésusleuravait ordonné

7Ilsamenèrentl'ânesseetl'ânon,mirentsureuxleurs vêtements,etlefirentasseoirdessus.

8Unefouletrèsnombreuseétendaitsesvêtementssurle chemin;d'autrescoupaientdesbranchesd'arbresetles jonchaientsurlechemin

9Etlafoulequimarchaitdevantetquisuivaitcriait: HosannaauFilsdeDavid!Bénisoitceluiquivientaunom duSeigneur!Hosannaauplushautdescieux!

10Lorsqu'ilfutentréàJérusalem,toutelavillefutémue,et ondisait:Quiestcelui-ci?

11Etlafouledisait:C'estJésus,leprophètedeNazareth enGalilée

12EtJésusentradansletempledeDieu,etchassatous ceuxquivendaientetachetaientdansletemple,etrenversa lestablesdeschangeursetlessiègesdeceuxquivendaient descolombes,

13Etilleurdit:Ilestécrit:Mamaisonseraappeléeune maisondeprière;maisvousenavezfaitunecavernede voleurs

14Lesaveuglesetlesboiteuxvinrentàluidansletemple, etillesguérit.

15Lesprincipauxsacrificateursetlesscribes,voyantles chosesmerveilleusesqu'ilfaisait,etlesenfantsquicriaient dansletempleetdisaient:HosannaauFilsdeDavid,furent trèsmécontents

16Etluidit:Entends-tucequ'ilsdisent?Jésusleurdit:Oui, n'avez-vousjamaislu:Tuastirélalouangedelabouche desenfantsetdesnourrissons?

17Etillesquitta,etsortitdelavillepouralleràBéthanie, oùilpassalanuit.

18Lematin,commeilrevenaitàlaville,ileutfaim

19Or,voyantunfiguiersurlechemin,ils'enapprocha, maisiln'ytrouvarien,sinondesfeuilles,etilluidit:Que jamaisplusdefruitnecroissesurtoiEtàl'instantle figuiersécha

20Lesdisciples,voyantcela,furentétonnés,etdirent: Commelefiguierestvitesec!

21Jésusleurrépondit:Jevousledisenvérité,sivousavez delafoietsivousnedoutezpoint,nonseulementvous ferezcequiaétéfaitàcefiguier,maissivousditesàcette montagne:Ote-toidelàetjette-toidanslamer,celasefera 22Ettoutcequevousdemanderezavecfoiparlaprière, vouslerecevrez

23Lorsqu'ilfutentrédansletemple,lesprincipaux sacrificateursetlesanciensdupeuples'approchèrentdelui, pendantqu'ilenseignait,etdirent:Parquelleautoritéfaistuceschoses?etquit'adonnécetteautorité?

24Jésusrépondit:Moiaussi,jevousdemanderaiunechose; sivousmelarépondez,jevousdiraiaussiparquelle autoritéjefaisceschoses.

25LebaptêmedeJean,d'oùvenait-il?Duciel,oudes hommes?Ilsraisonnaiententreeux,disant:Sinous répondons:Duciel,ilnousdira:Pourquoidoncn'avezvouspascruenlui?

26Maissinousrépondons:Deshommes,nouscraignons lepeuple;cartoustiennentJeanpourunprophète

27IlsrépondirentàJésus:NousnelesavonspasEtilleur dit:Moinonplus,jenevousdiraipasparquelleautoritéje faisceschoses.

28Etvous,qu'enpensez-vous?Unhommeavaitdeuxfils Ils'adressaaupremier,etluidit:Monenfant,vatravailler aujourd'huidansmavigne.

29Ilrépondit:JeneveuxpasMaisensuite,ilserepentit, etpartit

30Ils'adressaausecond,etluiditlamêmechoseEtil répondit:Jem'envais,Seigneur.Etiln'yallapas.

31Lequeldesdeuxafaitlavolontédupère?Lepremier, luirépondirent-ils.Jésusleurdit:Jevousledisenvérité, lespublicainsetlesprostituéesvousdevancentdansle royaumedeDieu

32CarJeanestvenuàvousdanslavoiedelajustice,et vousnel'avezpascru;maislespublicainsetlesprostituées l'ontcru;etvous,aprèsl'avoirvu,vousnevousêtespoint repentispourcroireenlui

33ÉcoutezuneautreparaboleIlyavaitunmaîtrede maisonquiplantaunevigne,l'entourad'unehaie,ycreusa unpressoir,bâtitunetour,etlalouaàdesvignerons,puis s'enalladansunpayséloigné

34Etquandletempsdesfruitsapprocha,ilenvoyases serviteursverslesvignerons,pourqu'ilsenreçoiventles fruits

35Etlesvigneronsprirentsesserviteurs,etbattirentl'un, tuèrentl'autre,etlapidèrentletroisième.

36Ilenvoyaencored'autresserviteursenplusgrand nombrequelespremiers,etilsleurfirentlamêmechose

37Maisenfin,ilenvoyaverseuxsonfils,endisant:Ils aurontdurespectpourmonfils

38Maisquandlesvigneronsvirentlefils,ilsdirententre eux:Celui-ciestl'héritier;venez,tuons-le,etemparonsnousdesonhéritage

39Etilslesaisirent,lejetèrenthorsdelavigne,etle tuèrent.

40Quanddonclemaîtredelavigneviendra,quefera-t-ilà cesvignerons?

41Ilsluidirent:Ilferapérirmisérablementcesméchants, etlouerasavigneàd'autresvignerons,quiluienrendront lesfruitsenleursaison

42Jésusleurdit:N'avez-vousjamaisludanslesÉcritures: Lapierrequ'ontrejetéeceuxquibâtissaientestdevenuela principaledel'angle;c'estduSeigneurquecelaestarrivé, etc'estunprodigeànosyeux?

43C'estpourquoijevousdisqueleroyaumedeDieuvous seraenlevé,etseradonnéàunenationquienrendrales fruits.

44Etquiconquetomberasurcettepierreserabrisé;mais celuisurquielletombera,elleleréduiraenpoussière

45Lorsquelesprincipauxsacrificateursetlespharisiens eurententendusesparaboles,ilscomprirentqu'ilparlait d'eux

46Mais,commeilscherchaientàmettrelamainsurlui,ils craignirentlafoule,parcequ'elleleprenaitpourun prophète.

CHAPITRE22

1Jésus,répondant,leurparladenouveauenparaboles,et dit:

2Leroyaumedescieuxestsemblableàunroiquifitdes nocespoursonfils,

3Etilenvoyasesserviteurspourappelerlesinvitésaux noces;maisilsnevoulurentpasvenir.

4Ilenvoyaencored'autresserviteurs,endisant:Ditesaux conviés:Voici,j'aipréparémonfestin;mesboeufsetmes bêtesgrassessonttués,ettoutestprêt;venezauxnoces.

5Maisilsn'yprêtèrentpasattention,ets'enallèrent,l'unà seschamps,l'autreàsoncommerce

6Etceuxquirestèrentprirentsesserviteurs,les maltraitèrentetlestuèrent.

7Maisleroi,l'ayantappris,futirrité,etilenvoyases armées,etfitpérircesmeurtriers,etbrûlaleurville.

8Alorsilditàsesserviteurs:Lesnocessontprêtes,mais ceuxquiétaientinvitésn'enétaientpasdignes

9Allezdoncdansleschemins,etinvitezauxnocestous ceuxquevoustrouverez.

10Cesserviteurss'enallèrentdansleschemins,et rassemblèrenttousceuxqu'ilstrouvèrent,mauvaisetbons; etlasalledesnocesfutrempliedeconvives

11Etlorsqueleroientrapourvoirlesconvives,ilvitlàun hommequineportaitpasd'habitdenoces.

12Etilluidit:Monami,commentes-tuentréicisans avoirunhabitdenoces?Etilrestamuet

13Alorsleroiditauxserviteurs:Liez-luilespiedsetles mains,etjetez-ledanslesténèbresdudehors;c'estlàqu'il yauradespleursetdesgrincementsdedents

14Carilyabeaucoupd’appelés,maispeud’élus.

15Alorslespharisienss'enallèrent,etseconsultèrentpour savoircommentilspourraientlesurprendredansses discours.

16Etilsenvoyèrentauprèsdeluileursdisciplesavecles hérodiens,quidirent:Maître,noussavonsquetuesvrai,et quetuenseigneslavoiedeDieuselonlavérité,sans t'inquiéterdepersonne,cartuneregardespasàl'apparence deshommes

17Dis-nousdonc,qu'enpenses-tu?Est-ilpermis,ounon, depayerletributàCésar?

18MaisJésus,connaissantleurméchanceté,dit:Pourquoi metentez-vous,hypocrites?

19Montrez-moil'argentdutributEtilsluiprésentèrentun denier

20Etilleurdit:Dequisontcetteeffigieetcette inscription?

21DeCésar,luirépondirent-ilsIlleurditdonc:Rendez doncàCésarcequiestàCésar,etàDieucequiestàDieu. 22Aprèsavoirentenducesparoles,ilsfurentétonnés,etle quittèrent,ets'enallèrent

23Cemêmejour,lessadducéens,quidisentqu'iln'ya pointderésurrection,s'approchèrentdeluietlui demandèrent:

24Dit:Maître,Moïseadit:Siunhommemeurtsansavoir d'enfants,sonfrèreépouserasafemme,etsusciteraune postéritéàsonfrère

25Or,ilyavaitparminousseptfrères.Lepremier,après s'êtremarié,mourutet,n'ayantpasd'enfants,laissasa femmeàsonfrère.

26Demêmeaussiledeuxième,puisletroisième,jusqu'au septième

27Etaprèstous,lafemmemourutaussi

28Alarésurrection,duqueldesseptsera-t-ellelafemme? Carilsl'avaienttous

29Jésusleurrépondit:Vousêtesdansl'erreur,parceque vousneconnaissezpaslesÉcritures,nilapuissancede Dieu

30Car,àlarésurrection,leshommesneprendrontpointde femmes,nilesfemmesdemaris,maisilsserontcommeles angesdeDieudansleciel

31Or,pourcequiestdelarésurrectiondesmorts,n'avezvouspaslucequeDieuvousadit:

32JesuisleDieud'Abraham,leDieud'IsaacetleDieude Jacob.Dieun'estpasleDieudesmorts,maisdesvivants.

33Etlafoule,aprèsavoirentenducela,futfrappéedesa doctrine.

34Mais,lorsquelespharisienseurentapprisqu'ilavait réduitausilencelessadducéens,ilsseréunirent

35Alorsl'und'eux,docteurdelaloi,l'interrogeapour l'éprouver:

36Maître,quelestleplusgrandcommandementdelaloi?

37Jésusluidit:TuaimerasleSeigneurtonDieudetout toncœur,detoutetonâme,etdetoutetapensée

38C'estlepremieretleplusgrandcommandement

39Etvoicilesecond,quiluiestsemblable:Tuaimeraston prochaincommetoi-même

40Decesdeuxcommandementsdépendenttoutelaloiet lesprophètes.

41Pendantquelespharisiensétaientréunis,Jésusleur demanda:

42Ilsdirent:Quepensez-vousduChrist?Dequiest-ilfils? Ilsluirépondirent:LeFilsdeDavid

43Illeurdit:CommentdoncDavidl'appelle-t-ilenesprit Seigneur,endisant:

44L'ÉterneladitàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite, jusqu'àcequejefassedetesennemistonmarchepied

45SidoncDavidl’appelleSeigneur,commentest-ilson fils?

46Etpersonnenepouvaitluirépondreunmot,et,àpartir decejour,personnen'osaplusl'interroger.

CHAPITRE23

1AlorsJésusparlaàlafouleetàsesdisciples, 2Ildit:Lesscribesetlespharisienssontassisdansla chairedeMoïse.

3Toutcequ'ilsvousdisentdonc,observez-leetfaites-le; maisn'agissezpasselonleursœuvres;carilsdisent,etne fontpas.

4Carilslientdepesantsfardeaux,etlesmettentsurles épaulesdeshommes;maiseux-mêmesneveulentpasles remuerd'unseuldeleursdoigts.

5Maisilsfonttoutesleursactionspourêtrevusdes hommes:ilsportentdelargesphylactères,etilsrallongent lesbordsdeleursvêtements,

6Etilsaimentlespremièresplacesdanslesfestins,etles premierssiègesdanslessynagogues,

7Etêtresaluédanslesplacespubliques,etêtreappelépar leshommesRabbi,Rabbi

8Maisvous,nevousfaitespasappelerRabbi;carunseul estvotreMaître,leChrist,etvousêtestousfrères

9Etn'appelezpersonnesurlaterrevotrepère;carunseul estvotrePère,celuiquiestdanslescieux

10Etnevousfaitespasappelermaîtres;carunseulest votremaître,Christ

11Maisceluiquiestleplusgrandparmivousseravotre serviteur

12Quiconques'élèveraseraabaissé,etceluiquis'abaissera seraélevé.

13Maismalheuràvous,scribesetpharisienshypocrites! parcequevousfermezauxhommesleroyaumedescieux; vousn'yentrezpasvous-mêmes,etvousn'ylaissezpas entrerceuxquiveulententrer

14Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousdévorezlesmaisonsdesveuves,etquevous faitespourl'apparencedelonguesprières;c'estpourquoi vousrecevrezunjugementplusgrand.

15Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousparcourezlameretlaterrepourfaireunseul prosélyte,et,lorsqu'ill'estdevenu,vouslerendezfilsdela géhennedeuxfoisplusquevous.

16Malheuràvous,conducteursaveugles,quidites: Quiconquejureparletemple,cen'estrien;mais quiconquejureparl'ordutemple,ilestdébiteur

17Insensésetaveugles!Carlequelestleplusgrand,l'or, ouletemplequisanctifiel'or?

18Or,quiconquejureparl'autel,cen'estrien;mais quiconquejureparl'offrandequiestdessus,celui-làest coupable.

19Insensésetaveugles!Qu'est-cequiestleplusgrand, l'offrande,oul'autelquisanctifiel'offrande?

20C'estpourquoi,celuiquijureparl'auteljureparl'autel etpartoutcequiestsurlui

21Etquiconquejureparletemple,jureparluietparcelui quil'habite.

22Etceluiquijureparleciel,jureparletrônedeDieuet parceluiquiyestassis

23Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevouspayezladîmedelamenthe,del'anethetdu cumin,etquevouslaissezcequiestplusimportantdansla loi,lajustice,lamiséricordeetlafidélité:ilfallait pratiquerceschoses,sansnégligerlesautres

24Conducteursaveugles,quifiltrezlemoucheronetqui avalezlechameau.

25Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousnettoyezledehorsdelacoupeetduplat,etqu'au dedansilssontpleinsderapineetd'intempérance.

26Pharisienaveugle,purifiepremièrementl'intérieurdela coupeetduplat,afinquel'extérieuraussisoitpur

27Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousressemblezàdessépulcresblanchis,qui paraissentbeauxaudehors,maisqui,audedans,sont pleinsd'ossementsdemortsetdetoutesorted'impuretés.

28Demême,vousaussi,audehors,vousparaissezjustes auxhommes,maisaudedansvousêtespleinsd'hypocrisie etd'iniquité.

29Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousbâtissezlestombeauxdesprophètesetornezles sépulcresdesjustes,

30Etilsdisent:Sinousavionsvécudutempsdenospères, nousnenousserionspasjointsàeuxpourverserlesang desprophètes

31C'estpourquoivoustémoignezcontrevous-mêmesque vousêteslesfilsdeceuxquionttuélesprophètes

32Remplissezdonclamesuredevospères.

33Serpents,racedevipères,commentpouvez-vous échapperàladamnationdelagéhenne?

34C'estpourquoivoici,jevousenvoiedesprophètes,des sagesetdesscribesVoustuerezetcrucifierezlesuns, vousfouetterezlesautresdansvossynagogues,etvousles persécuterezdevilleenville

35afinqueretombesurvoustoutlesanginnocentrépandu surlaterre,depuislesangd'Abellejustejusqu'ausangde Zacharie,filsdeBarachie,quevousaveztuéentrele templeetl'autel

36Jevousledisenvérité,toutesceschosesviendrontsur cettegénération.

37Jérusalem,Jérusalem,quitueslesprophètesetqui lapidesceuxquitesontenvoyés,combiendefoisai-je voulurassemblertesenfants,commeunepoulerassemble sespoussinssoussesailes,etvousnel'avezpasvoulu!

38Voici,votremaisonvousseralaisséedéserte

39Car,jevousledis,vousnemeverrezplusdésormais, jusqu'àcequevousdisiez:Bénisoitceluiquivientaunom duSeigneur

CHAPITRE24

1EtJésussortit,ets'enalladutemple;etsesdisciples s'approchèrentdeluipourluienfairevoirlesconstructions 2Jésusleurdit:Nevoyez-vouspastoutesceschoses?Je vousledisenvérité,ilneresterapasicipierresurpierre quinesoitrenversée

3Or,commeilétaitassissurlamontagnedesoliviers,les discipless'approchèrentdeluienparticulier,etluidirent: Dis-nous,quandcelaarrivera-t-il,etquelseralesignede tonavènementetdelafindumonde?

4Jésusleurrépondit:Prenezgardequepersonnenevous séduise

5Carplusieursviendrontsousmonnom,disant:C'estmoi quisuisleChristEtilsséduirontbeaucoupdegens

6Vousentendrezparlerdeguerresetdebruitsdeguerres

Gardez-vousd'êtretroublés,carilfautqueceschoses arriventMaisceneserapasencorelafin

7Carunenations'élèveracontreunenation,etunroyaume contreunroyaume;etilyauradesfaminesetdes tremblementsdeterre,endiverslieux

8Toutcelaneseraquelecommencementdesdouleurs

9Alorsilsvouslivrerontauxtourments,etvousferont mourir;etvousserezhaïsdetouteslesnations,àcausede monnom

10Alorsplusieursserontscandalisés,etsetrahirontlesuns lesautres,etsehaïrontlesunslesautres

11Etplusieursfauxprophètess'élèveront,etilsséduiront beaucoupdegens.

12Etparcequel'iniquitéauraaugmenté,l'amourduplus grandnombreserefroidira

13Maisceluiquipersévérerajusqu'àlafinserasauvé.

14Etcettebonnenouvelleduroyaumeseraprêchéedans lemondeentier,pourservirdetémoignageàtoutesles nations.Alorsviendralafin.

15C'estpourquoi,quandvousverrezl'abominationdela désolation,dontaparléleprophèteDaniel,établieenlieu saint(queceluiquilitfasseattention),

16Alors,queceuxquiserontenJudéefuientdansles montagnes,

17Queceluiquiserasurletoitnedescendepaspour emporterquelquechosedesamaison;

18Queceluiquiestauxchampsneretournepasenarrière pourprendresesvêtements

19Malheuràcellesquiserontenceintesetàcellesqui allaiterontencesjours-là!

20Priezpourquevotrefuiten'arrivepasenhiver,niun jourdesabbat

21Caralors,ladétresseserasigrandequ'iln'yenapoint eudepareilledepuislecommencementdumondejusqu'à présent,etqu'iln'yenaurajamais

22Et,sicesjoursn'étaientabrégés,personneneserait sauvé;mais,àcausedesélus,cesjoursserontabrégés.

23Siquelqu'unvousditalors:LeChristestici,ou:Ilest là,nelecroyezpas.

24Carils'élèveradefauxChristsetdefauxprophètes;ils ferontdegrandsprodigesetdesprodiges,aupointde séduire,s'ilétaitpossible,mêmelesélus 25Voici,jevousl'aiditd'avance.

26C'estpourquoi,sionvousdit:Voici,ilestdansledésert, n'yallezpas;voici,ilestdansleschambressecrètes,nele croyezpas

27Car,commel'éclairpartdel'orientetbrillejusqu'à l'occident,ainsiseral'avènementduFilsdel'homme.

28Carlàoùseralecadavre,làs'assemblerontlesaigles

29Aussitôtaprèscesjoursdedétresse,lesoleil s'obscurcira,lalunenedonneraplussalumière,lesétoiles tomberontduciel,etlespuissancesdescieuxseront ébranlées

30AlorslesigneduFilsdel'hommeparaîtradansleciel; alorstouteslestribusdelaterreselamenteront,etelles verrontleFilsdel'hommevenantsurlesnuéesducielavec puissanceetunegrandegloire.

31Ilenverrasesangesaveclatrompetteretentissante,etils rassemblerontsesélusdesquatrevents,depuisune extrémitédescieuxjusqu'àl'autre.

32Apprenezmaintenantunecomparaisontiréedufiguier: lorsquesesbranchessonttendresetquesesfeuilles poussent,vousconnaissezquel'étéestproche.

33Demême,quandvousverreztoutesceschoses,sachez queleSeigneurestproche,àlaporte

34Jevousledisenvérité,cettegénérationnepasserapoint quetoutesceschosesn'arrivent

35Lecieletlaterrepasseront,maismesparolesne passerontpoint.

36Maispourcequiestdujouretdel'heure,personnenele sait,pasmêmelesangesduciel,maislePèreseul

37MaiscommeilarrivadutempsdeNoé,arriverade mêmeàl'avènementduFilsdel'homme

38Car,commedanslesjoursquiprécédèrentledéluge,les hommesmangeaientetbuvaient,semariaientetdonnaient enmariage,jusqu'aujouroùNoéentradansl'arche,

39Etilsnesedoutèrentderien,jusqu'àcequeledéluge vîntetlesemportâttous.Ilenserademêmeàl'avènement duFilsdel'homme

40Alors,dedeuxhommes,ilyenauradeuxdansle champ:l'unserapris,etl'autrelaissé.

41Deuxfemmesmoudrontàlameule;l'uneseraprise,et l'autrelaissée.

42Veillezdonc,carvousnesavezpasàquelleheurevotre Seigneurviendra

43Or,sachez-lebien,silemaîtredelamaisonsavaità quelleveilledelanuitlevoleurdoitvenir,ilveilleraitetne laisseraitpaspercersamaison

44C'estpourquoi,vousaussi,tenez-vousprêts,carleFils del'hommeviendraàl'heureoùvousn'ypenserezpas

45Quidoncestleserviteurfidèleetprudent,queson maîtreaétablisursesgens,pourleurdonnerlanourriture autempsconvenable?

46Heureuxceserviteurquesonmaître,àsonarrivée, trouverafaisantainsi.

47Jevousledisenvérité,ill'établirasurtoussesbiens

48Maissiceméchantserviteurditensoncœur:Mon maîtretardeàvenir,

49Etilcommenceraàfrappersescompagnonsdeservice, etàmangeretàboireaveclesivrognes,

50Lemaîtredeceserviteurviendralejouroùilnes'y attendpasetàl'heurequ'ilneconnaîtpas,

51Illemettraenpièces,etluidonnerasapartavecles hypocrites;c'estlàqu'ilyauradespleursetdes grincementsdedents

CHAPITRE25

1Alorsleroyaumedescieuxserasemblableàdixvierges qui,ayantprisleurslampes,allèrentàlarencontrede l'époux

2Parmielles,cinqétaientsages,etcinqétaientfolles.

3Lesfollesprirentleurslampes,etneprirentpasd'huile avecelles

4Maislessagesprirentdel'huiledansleursvasesavec leurslampes

5Commel'épouxtardaitàvenir,elless'assoupirenttoutes ets'endormirent.

6Aumilieudelanuit,ilyeutuncri:Voicil'époux;allezà sarencontre

7Alorstoutescesviergesselevèrent,etpréparèrentleurs lampes

8Etlesfollesdirentauxsages:Donnez-nousdevotre huile,carnoslampessontéteintes.

9Maislessagesrépondirent:Non,depeurqu'iln'yenait pasassezpournousetpourvous;allezplutôtversceuxqui envendent,etachetez-enpourvous.

10Pendantqu'ellesallaientenacheter,l'épouxarriva; cellesquiétaientprêtesentrèrentavecluidanslasalledes noces,etlaportefutfermée.

11Plustard,lesautresviergesvinrentaussi,etdirent: Seigneur,Seigneur,ouvre-nous

12Maisilrépondit:Jevousledisenvérité,jenevous connaispas

13Veillezdonc,carvousnesaveznilejournil'heure

14Carilenestcommed'unhommequi,partantpourun voyage,appelasesserviteurs,etleurremitsesbiens

15Etildonnaàl'uncinqtalents,àl'autredeux,etau troisièmeunseul,àchacunselonsescapacités;etaussitôt ilpartit

16Alorsceluiquiavaitreçulescinqtalentss'enalla,etles employa,etgagnacinqautrestalents.

17Etdemême,celuiquiavaitreçulesdeux,engagna aussideuxautres.

18Maisceluiquin'enavaitreçuqu'unallafaireuntrou danslaterre,etcachal'argentdesonmaître

19Longtempsaprès,lemaîtredecesserviteursrevientet leurrendcompte.

20Etceluiquiavaitreçulescinqtalentss'approcha,eten apportacinqautres,endisant:Seigneur,tum'asremiscinq talents;voici,j'enaigagnéencorecinqautres

21Sonmaîtreluidit:C'estbien,bonetfidèleserviteur;tu asétéfidèleenpeudechose,jet'établiraisurbeaucoup; entredanslajoiedetonmaître

22Celuiquiavaitreçulesdeuxtalentss'approchaaussi,et dit:Seigneur,tum'asremisdeuxtalents;voici,j'enai gagnéencoredeuxautres

23Sonmaîtreluidit:C'estbien,bonetfidèleserviteur;tu asétéfidèleenpeudechose,jet'établiraisurbeaucoup; entredanslajoiedetonmaître

24Alorsceluiquin'avaitreçuqu'untalents'approcha,et dit:Seigneur,jesavaisquetuesunhommedur,qui moissonnesoùtun'aspassemé,etquiamassesoùtun'as pasjeté

25J'aieupeur,etjesuisallécachertontalentdanslaterre; voici,tuascequiestàtoi

26Sonmaîtreluirépondit:Serviteurméchantetparesseux, tusavaisquejemoissonneoùjen'aipassemé,etque j'amasseoùjen'aipasjetélesépieux

27Ilfallaitdoncremettremonargentauxbanquiers,et,à monretour,j'auraisretirécequiestàmoiavecunintérêt 28Ôtez-luidoncletalent,etdonnez-leàceluiquialesdix talents.

29Caràceluiquia,ilseradonné,etilseradans l'abondance;maisàceluiquin'apas,onôteramêmece qu'ila.

30Etleserviteurinutile,jetez-ledanslesténèbresdu dehors:c'estlàqu'ilyauradespleursetdesgrincements dedents.

31QuandleFilsdel'hommeviendradanssagloire, accompagnédetouslesanges,ils'assiérasurletrônedesa gloire.

32Ettouteslesnationsserontassembléesdevantlui;etil sépareralesunsd'aveclesautres,commelebergersépare lesbrebisd'aveclesboucs.

33Ilplaceralesbrebisàsadroite,etleschèvresàsa gauche

34Alorsleroidiraàceuxquiserontàsadroite:Venez, vousquiêtesbénisdemonPère;prenezpossessiondu royaumequivousaétépréparédèslafondationdumonde

35Carj'aieufaim,etvousm'avezdonnéàmanger;j'aieu soif,etvousm'avezdonnéàboire;j'étaisétranger,etvous m'avezrecueilli;

36J'étaisnu,etvousm'avezhabillé;j'étaismalade,etvous m'avezvisité;j'étaisenprison,etvousêtesvenusversmoi

37Alorslesjustesluirépondront:Seigneur,quand t'avons-nousvuavoirfaim,ett'avons-nousdonnéà manger?avoirsoif,ett'avons-nousdonnéàboire?

38Quandt'avons-nousvuétranger,ett'avons-nous recueilli?Ounu,ett'avons-noushabillé?

39Ouquandt'avons-nousvumaladeouenprison,et sommes-nousvenusverstoi?

40Etleroirépondraetleurdira:Jevousledisenvérité, touteslesfoisquevousavezfaitceschosesàl'undeces pluspetitsdemesfrères,vousmelesavezfaites.

41Alorsildiraaussiàceuxquiserontàsagauche: Retirez-vousdemoi,maudits;allezdanslefeuéternelqui aétépréparépourlediableetpoursesanges

42Carj'aieufaim,etvousnem'avezpasdonnéàmanger; j'aieusoif,etvousnem'avezpasdonnéàboire;

43J'étaisétranger,etvousnem'avezpasrecueilli;nu,et vousnem'avezpasvêtu;maladeetenprison,etvousne m'avezpasvisité

44Alorsilsluirépondrontaussi:Seigneur,quandt'avonsnousvuayantfaim,ousoif,ouétranger,ounu,oumalade, ouenprison,etnet'avons-nouspasservi?

45Alorsilleurrépondra:Jevousledisenvérité,toutes lesfoisquevousn'avezpasfaitceschosesàl'undeces pluspetits,c'estàmoiquevousnelesavezpasfaites

46Etceux-ciirontauchâtimentéternel,maislesjustesàla vieéternelle.

CHAPITRE26

1Etilarriva,lorsqueJésuseutachevétouscesdiscours, qu'ilditàsesdisciples:

2VoussavezquelafêtedePâqueauralieudansdeuxjours, etqueleFilsdel'hommeseralivrépourêtrecrucifié

3Alorslesprincipauxsacrificateurs,lesscribesetles anciensdupeupleseréunirentdanslamaisondusouverain sacrificateurappeléCaïphe

4EtilsdélibérèrentsurlesmoyensdesesaisirdeJésuspar ruse,etdelefairemourir

5Maisilsdirent:Paslejourdelafête,depeurqu'iln'yait dutumulteparmilepeuple.

6Or,commeJésusétaitàBéthanie,danslamaisonde Simonlelépreux,

7Unefemmes'approchadelui,tenantunvased'albâtre, pleind'unparfumtrèsprécieux,etellelerépanditsursa tête,pendantqu'ilétaitàtable

8Maissesdisciples,voyantcela,furentindignés,etdirent: Aquoiboncetteperte?

9Carceparfumauraitpuêtrevendutrèscher,etdonné auxpauvres.

10Jésus,l'ayantcompris,leurdit:Pourquoifaites-vousde lapeineàcettefemme?Elleafaitenversmoiunebonne action.

11Carvousaveztoujoursdespauvresavecvous,mais vousnem'avezpastoujours

12Carenrépandantceparfumsurmoncorps,ellel'afait pourmasépulture

13Jevousledisenvérité,partoutoùcetÉvangilesera prêché,danslemondeentier,onraconteraaussi,en mémoired'elle,cequecettefemmeafait

14Alorsl'undesdouze,appeléJudasIscariote,serendit verslesprincipauxsacrificateurs,

15Etilleurdit:Quevoulez-vousmedonner,etjevousle livrerai?Etilsconvinrentavecluidetrentepiècesd'argent 16Etdèscemoment,ilcherchaituneoccasionfavorable pourletrahir

17Lepremierjourdespainssanslevain,lesdisciples s'adressèrentàJésus,etluidirent:Oùveux-tuquenouste préparionslerepasdelaPâque?

18Etildit:Allezàlavillechezuntel,etdites-lui:Le maîtredit:Montempsestproche;jeferailaPâquecheztoi avecmesdisciples

19LesdisciplesfirentcequeJésusleuravaitordonné,et ilspréparèrentlaPâque

20Lesoirétantvenu,ilsemitàtableaveclesdouze

21Pendantqu'ilsmangeaient,ildit:Jevousledisenvérité, l'undevousmetrahira.

22Etilsfurentfortattristés,etchacund'euxsemitàlui dire:Seigneur,est-cemoi?

23Ilrépondit:Celuiquitrempeavecmoilamaindansle plat,celui-làmetrahira

24LeFilsdel'hommes'enva,seloncequiestécritdelui. Maismalheuràl'hommeparquileFilsdel'hommeest livré!Mieuxvaudraitpourcethommequ'ilnefûtpasné

25AlorsJudas,quiletrahissait,répondit:Maître,est-ce moi?Illuirépondit:Tul'asdit

26Pendantqu'ilsmangeaient,Jésuspritdupain;et,après avoirrendugrâces,illerompit,etledonnaauxdisciples, endisant:Prenez,mangez,ceciestmoncorps

27Puis,prenantlacoupe,etaprèsavoirrendugrâces,illa leurdonna,endisant:Buvez-entous,

28Carceciestmonsang,lesangdel'alliance,quiest répandupourplusieurs,pourlarémissiondespéchés

29Maisjevousdisquejeneboiraiplusdésormaisdece fruitdelavigne,jusqu'aujouroùj'enboiraidunouveau avecvousdansleroyaumedemonPère

30Aprèsavoirchantélescantiques,ilspartirentpourla montagnedesOliviers

31AlorsJésusleurdit:Jeseraipourvoustousune occasiondechutecettenuit;carilestécrit:Jefrapperaile berger,etlesbrebisdutroupeauserontdispersées

32Mais,aprèsquejeserairessuscité,jevousprécéderaien Galilée

33Pierrerépondit:Quandtousseraientscandalisésàcause detoi,moi,jeneleseraijamais.

34Jésusluidit:Jeteledisenvérité,cettenuitmême, avantquelecoqchante,tumerenierastroisfois

35Pierreluidit:Quandilmefaudraitmouriravectoi,jene terenieraipasTouslesdisciplesdirentlamêmechose

36AlorsJésusvientaveceuxdansunlieuappelé Gethsémané,etilditauxdisciples:Asseyez-vousici, pendantquejem'eniraiprierlà-bas

37IlpritavecluiPierreetlesdeuxfilsdeZébédée,etil commençaàêtretouttristeettoutaffligé.

38Alorsilleurdit:Monâmeesttristejusqu'àlamort; restezici,etveillezavecmoi

39Puis,s'étantéloignéunpeu,ilsejetasursaface,etpria, disant:MonPère,s'ilestpossible,quecettecoupes'éloigne demoi!Toutefois,nonpascequejeveux,maiscequetu veux.

40Etilvientverslesdisciples,etlestrouveendormis,et ditàPierre:Comment,vousn'avezpuveilleruneheure avecmoi?

41Veillezetpriez,afinquevousnetombiezpasdansla tentationL'espritestprompt,maislachairestfaible

42Ils'éloignaencoreunesecondefois,etpria,disant:Mon Père,s'iln'estpaspossiblequecettecoupes'éloignedemoi sansquejelaboive,quetavolontésoitfaite

43Ilrevintetlestrouvaencoreendormis,carleursyeux étaientappesantis

44Etlesquittant,ils'éloignadenouveau,etpriapourla troisièmefois,répétantlesmêmesparoles.

45Alorsilvientverssesdisciples,etleurdit:Dormez maintenant,etreposez-vous;voici,l'heureestproche,etle Filsdel'hommeestlivréentrelesmainsdespécheurs

46Levez-vous,partons;voici,celuiquimetrahit s'approche

47Commeilparlaitencore,voici,Judas,l'undesdouze, arriva,etavecluiunegrandemultitudearméed'épéesetde bâtons,envoyéeparlesprincipauxsacrificateursetles anciensdupeuple

48Orceluiquilelivraitleurdonnaunsigne,endisant: Celuiquejebaiserai,c'estlui;saisissez-le.

49Etaussitôtils'approchadeJésus,etdit:Jetesalue, Maître!Etillebaisa

50EtJésusluidit:Ami,pourquoies-tuvenu?Alorsils s'approchèrent,mirentlamainsurJésus,etlesaisirent

51Etvoici,l'undeceuxquiétaientavecJésusétenditla main,tirasonépée,frappaunserviteurdusouverain sacrificateuretluiarrachal'oreille

52AlorsJésusluidit:Remetstonépéeàsaplace;cartous ceuxquiprendrontl'épéepérirontparl'épée.

53Penses-tuquejenepuissepasmaintenantpriermon Père,quimedonneraitàl'instantplusdedouzelégions d'anges?

54Maiscommentdoncs'accompliraientlesÉcritures, d'aprèslesquellesildoitenêtreainsi?

55Acetteheure-là,Jésusditàlafoule:Vousêtesvenus, commeaprèsunbrigand,avecdesépéesetdesbâtons, pourvousemparerdemoi?J'étaistouslesjoursassisparmi vous,enseignantdansletemple,etvousnem'avezpassaisi

56Ortoutcelaarrivaafinques'accomplissentlesécritsdes prophètes.Alorstouslesdisciplesl'abandonnèrent,et s'enfuirent

57CeuxquiavaientsaisiJésusl'emmenèrentchezCaïphe, lesouverainsacrificateur,oùlesscribesetlesanciens étaientassemblés

58Pierrelesuivitdeloinjusqu'àlamaisondusouverain sacrificateur.Ilentra,ets'assitaveclesserviteurs,pourvoir commentcelafinirait

59Or,lesprincipauxsacrificateurs,lesanciensettoutle sanhédrincherchaientunfauxtémoignagecontreJésus, pourlefairemourir

60Maisilsn'entrouvèrentaucunBienquebeaucoupde fauxtémoinsseprésentèrent,ilsn'entrouvèrentaucun. Enfin,ilenvintdeuxfauxtémoins,

61Etildit:Cethommeadit:Jepeuxdétruireletemple deDieu,etlerebâtirentroisjours.

62Lesouverainsacrificateurselevaetluidit:Tune répondsrien?Qu'est-cequeceshommesdéposentcontre toi?

63MaisJésussetutLesouverainsacrificateurrépondit:Je t'adjureparleDieuvivant,dis-noussituesleChrist,le FilsdeDieu.

64Jésusluidit:Tul'asdit;néanmoinsjevousdisque désormaisvousverrezleFilsdel'hommeassisàladroite delapuissancedeDieu,etvenantsurlesnuéesduciel.

65Alorslesouverainsacrificateurdéchirasesvêtements, endisant:Ilablasphémé;qu'avons-nousencorebesoinde témoins?Voici,maintenantvousavezentenduson blasphème

66Quevousensemble?Ilsrépondirent:Ilméritelamort 67Alorsilsluicrachèrentauvisage,lesoufflèrent,et d'autreslefrappèrentaveclesmains,

68Disant:Christ,prophétise-nous:Quiestceluiquit'a frappé?

69OrPierreétaitassisdehorsdanslacourUneservante s'approchadelui,etdit:Toiaussi,tuétaisavecJésusle Galiléen.

70Maisilleniadevanttous,disant:Jenesaiscequetu veuxdire

71Etcommeilsortaitdanslevestibule,uneautreservante levit,etditàceuxquiétaientlà:Cethommeétaitaussi avecJésusdeNazareth.

72Etilleniadenouveauavecserment:Jeneconnaispas cethomme

73Peuaprès,ceuxquiétaientprésentss'approchèrentde lui,etdirentàPierre:Certainement,toiaussi,tuesdeces hommes,cartonlangagetetrahit

74Alorsilsemitàmaudireetàjurer,endisant:Jene connaispascethomme.Etaussitôtlecoqchanta.

75EtPierresesouvintdelaparolequeJésusluiavaitdite: Avantquelecoqchante,tumerenierastroisfois.Etétant sorti,ilpleuraamèrement.

CHAPITRE27

1Lematinétantvenu,touslesprincipauxsacrificateurset lesanciensdupeupletinrentconseilcontreJésuspourle fairemourir

2Aprèsl'avoirlié,ilsl'emmenèrentetlelivrèrentàPonce Pilate,legouverneur.

3AlorsJudas,quil'avaittrahi,voyantqu'ilétaitcondamné, serepentit,etrapportalestrentepiècesd'argentaux principauxsacrificateursetauxanciens,

4Ilsdirent:J'aipéché,carj'ailivrélesanginnocentEtils dirent:Quenousimporte?Occupe-toidecela

5Etiljetalespiècesd'argentdansletemple,ets'enalla,et sependre

6Lesprincipauxsacrificateursprirentlespiècesd'argent,et dirent:Iln'estpaspermisdelesmettredansletrésor,car c'estleprixdusang

7Aprèsavoirdélibéré,ilsachetèrentaveccetargentle champdupotier,pouryenterrerlesétrangers.

8C'estpourquoicechampaétéappeléjusqu'àcejour champdusang

9Alorss'accomplitcequiavaitétéannoncéparJérémiele prophète,disant:Ilsprirentlestrentepiècesd'argent,prix deceluiquiavaitétéestimé,celuiqu'ilsavaientestimé d'entrelesenfantsd'Israël,

10Etjelesaidonnéspourlechampdupotier,comme l'Éternelmel'avaitordonné

11Jésusseprésentadevantlegouverneur.Legouverneur l'interrogea,endisant:Es-tuleroidesJuifs?EtJésuslui répondit:Tuledis

12Et,commelesprincipauxsacrificateursetlesanciens l'accusaient,ilneréponditrien

13AlorsPilateluidit:N'entends-tupasdecombiende chosesilsdéposentcontretoi?

14Etilneluiréponditsuraucunmot,desortequele gouverneurenfutfortétonné

15Or,àcettefête-là,legouverneuravaitcoutumede relâcherparmilepeupletelprisonnierqu'ilvoulait

16Ilyavaitalorsunprisonniercélèbre,nomméBarabbas

17Commeilsétaientassemblés,Pilateleurdit:Lequel voulez-vousquejevousrelâche?Barabbas,ouJésusqu'on appelleChrist?

18Carilsavaitquec'étaitparenviequ'ilsl'avaientlivré

19Pendantqu'ilétaitassissurletribunal,safemmeluifit dire:N'aierienàfaireaveccejuste;caraujourd'huij'ai beaucoupsouffertensongeàcausedelui.

20Maislesprincipauxsacrificateursetlesanciens persuadèrentlafoulededemanderBarabbas,etdefaire périrJésus

21Legouverneurleurrépondit:Lequeldesdeuxvoulezvousquejevousrelâche?Ilsrépondirent:Barabbas.

22Pilateleurdit:Queferai-jedoncdeJésus,qu'onappelle Christ?Ilsluidirenttous:Qu'ilsoitcrucifié

23Etlegouverneurdit:Maisquelmala-t-ilfait?Maisils crièrentencoreplusfort,disant:Qu'ilsoitcrucifié

24Pilate,voyantqu'ilneparvenaitàrien,maisquele tumulteaugmentait,pritdel'eau,selavalesmainsen présencedelafoule,etdit:Jesuispurdusangdecejuste; prenez-ygarde.

25Alorstoutlepeuplerépondit:Quesonsangretombesur nousetsurnosenfants!

26AlorsilleurrelâchaBarabbas,et,aprèsavoirfait flagellerJésus,illelivrapourêtrecrucifié.

27AlorslessoldatsdugouverneuremmenèrentJésusdans lacour,etrassemblèrentauprèsdeluitoutelacohorte

28Etilsledépouillèrent,etlerevêtirentd'unmanteau écarlate

29Et,ayanttresséunecouronned'épines,ilslamirentsur satête,etunroseaudanssamaindroite;et,s'agenouillant devantlui,ilssemoquaientdelui,endisant:Salut,roides Juifs!

30Etilscrachèrentsurlui,prirentleroseau,etle frappèrentsurlatête

31Aprèss'êtremoquésdelui,ilsluiôtèrentlemanteau,le revêtirentdesesvêtements,etl'emmenèrentpourle crucifier

32Etcommeilssortaient,ilstrouvèrentunhommede Cyrène,nomméSimon,etilsleforcèrentàportersacroix

33Lorsqu'ilsfurentarrivésaulieuappeléGolgotha,c'està-dire,lieuduCrâne,

34Ilsluidonnèrentàboireduvinaigremêlédefiel;mais, aprèsl'avoirgoûté,ilnevoulutpasboire

35Etilslecrucifièrent,etsepartagèrentsesvêtements,en tirantausort,afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncé parleprophète:Ilssesontpartagémesvêtements,etils onttiréausortmatunique.

36Ets'étantassis,ilslegardaientlà

37Etilyavaitsursatêteuneinscriptionsurla condamnation:Celui-ciestJésus,leroidesJuifs.

38Or,avecluifurentcrucifiésdeuxbrigands,l'unàsa droite,etl'autreàsagauche

39Etceuxquipassaientl'injuriaient,hochantlatête,

40Etdisant:Toiquidétruisletemple,etquilerebâtisen troisjours,sauve-toitoi-même!SituesFilsdeDieu, descendsdelacroix.

41Demême,lesprincipauxsacrificateurs,lesscribesetles anciens,semoquaientdeluietdisaient:

42Ilasauvélesautres,maisilnepeutsesauverlui-même. S'ilestleroid'Israël,qu'ildescendemaintenantdelacroix, etnouscroironsenlui

43IlaeuconfianceenDieu;qu'illedélivremaintenant,s'il veutdelui!Cariladit:JesuisleFilsdeDieu

44Lesbrigandsquiétaientcrucifiésavecluilaluijetèrent aussisouslesdents

45Depuislasixièmeheurejusqu'àlaneuvièmeheure,ily eutdesténèbressurtoutelaterre

46Etverslaneuvièmeheure,Jésuss'écriad'unevoixforte: Éli,Éli,lamasabachthani?c'est-à-dire:MonDieu,mon Dieu,pourquoim'as-tuabandonné?

47Quelques-unsdeceuxquiétaientlà,ayantentenducela, dirent:CethommeappelleÉlie

48Etaussitôtl'und'euxcourutprendreuneéponge,la remplitdevinaigre,lafixaauboutd'unroseau,etluidonna àboire

49Lesautresdirent:Laisse,voyonssiÉlieviendrale sauver

50Jésus,ayantdenouveaucriéd'unevoixforte,rendit l'esprit.

51Etvoici,levoiledutemplesedéchiraendeux,depuisle hautjusqu'enbas;laterretrembla,lesrocherssefendirent, etlaterrefutsaisiedesplendeur.

52Etlessépulcresfurentouverts,etlescorpsdeplusieurs dessaintsquiétaientmortsressuscitèrent,

53Etilssortirentdessépulcres,aprèssarésurrection,et entrèrentdanslavillesainte,etapparurentàungrand nombredepersonnes

54Lecentenieretceuxquiétaientavecluipourgarder Jésus,voyantletremblementdeterreetcequivenait d'arriver,furentsaisisd'unegrandecrainte,etdirent: Assurément,cethommeétaitFilsdeDieu

55Orilyavaitlàplusieursfemmesquiregardaientdeloin, lesquellesavaientsuiviJésusdepuislaGalilée,pourle servir

56ParmilesquellesétaientMariedeMagdala,Marie,mère deJacquesetdeJoses,etlamèredesfilsdeZébédée.

57Lesoirétantvenu,arrivaunhommeriched'Arimathée, nomméJoseph,quiétaitaussidiscipledeJésus

58IlserenditversPilate,etdemandalecorpsdeJésus. AlorsPilateordonnaqu'onluiremettelecorps

59Josephpritlecorps,l'enveloppad'unlinceulpur,

60Etilledéposadansunsépulcreneuf,qu'ils'étaitfait creuserdanslerocPuisilroulaunegrandepierreàl'entrée dusépulcre,ets'enalla

61Or,MariedeMagdalaetl'autreMarieétaientassises vis-à-visdusépulcre

62Lelendemain,quiétaitlejourquisuivaitlapréparation, lesprincipauxsacrificateursetlespharisiensseréunirent auprèsdePilate,

63Seigneur,nousnoussouvenonsquecetimposteurdisait, lorsqu'ilvivaitencore:Aprèstroisjoursjeressusciterai.

64Ordonnedoncquelesépulcresoitgardéjusqu'au troisièmejour,depeurquesesdisciplesneviennentdenuit, neledérobent,etnedisentaupeuple:Ilestressuscitédes mortsCettedernièreerreurseraitpirequelapremière

65Pilateleurdit:Vousavezunegarde;allez,veillez autantquevouspourrez.

66Ilsallèrentdonc,etilssécurisèrentlesépulcre,scellant lapierreetmettantunegarde

CHAPITRE28

1Lesabbatétaitterminé,àl'aubedupremierjourdela semaine,lorsqueMariedeMagdalaetl'autreMarievinrent voirlesépulcre.

2Etvoici,ilyeutungrandtremblementdeterre;carun angedel'Éterneldescenditduciel,vintroulerlapierrede laporte,ets'assitdessus

3Sonvisageétaitcommeunéclair,etsonvêtementblanc commelaneige

4Etdepeur,lesgardestremblèrent,etdevinrentcomme morts

5Etl'angeréponditauxfemmes:Pourvous,necraignez pas;carjesaisquevouscherchezJésusquiaétécrucifié.

6Iln'estpasici,carilestressuscité,commeill'avaitdit Venez,voyezlelieuoùleSeigneurétaitcouché

7Etallezpromptementdireàsesdisciplesqu'ilest ressuscitédesmortsEtvoici,ilvousprécèdeenGalilée; c'estlàquevousleverrezVoici,jevousl'aidit

8Etellessortirentpromptementdusépulcre,aveccrainte etunegrandejoie,etellescoururentl'annonceràses disciples

9Commeellesallaientledireàsesdisciples,voici,Jésus vintau-devantd'elles,etdit:Jevoussalue!Elles s'approchèrent,saisirentsespieds,etl'adorèrent

10AlorsJésusleurdit:N'ayezpaspeur;allezdireàmes frèresqu'ilsserendentenGalilée,etc'estlàqu'ilsme verront

11Commeilsétaientenchemin,voici,quelques-unsde ceuxdelagardearrivèrentàlaville,etracontèrentaux principauxsacrificateurstoutcequiétaitarrivé

12Etlorsqu'ilssefurentassemblésaveclesancienset eurenttenuconseil,ilsdonnèrentunefortesommed'argent auxsoldats,

13Ilsdirent:Dites:Sesdisciplessontvenusdenuit,etl'ont dérobépendantquenousdormions

14Etsicelavientauxoreillesdugouverneur,nousle persuaderonsetnousvousferonsparveniruneordonnance.

15Ilsprirentdoncl'argent,etfirentcequileuravaitété enseignéEtcebruits'estrépanduparmilesJuifsjusqu'àce jour.

16AlorslesonzedisciplesserendirentenGalilée,surla montagneoùJésusleuravaitindiquédeserendre

17Quandilslevirent,ilsl'adorèrent;maisquelques-uns eurentdesdoutes

18EtJésus,s'étantapproché,leurparla,etdit:Tout pouvoirm'aétédonnédanslecieletsurlaterre.

19Allez,faitesdetouteslesnationsdesdisciples,les baptisantaunomduPère,duFilsetduSaint-Esprit

20Enseigne-leuràobservertoutcequejevousaiprescrit. Etvoici,jesuisavecvoustouslesjours,jusqu'àlafindu mondeAmen

L'ÉvangiledeMarc

CHAPITRE1

1Commencementdel'ÉvangiledeJésus-Christ,Filsde Dieu.

2Commeilestécritdanslesprophètes:Voici,j'envoie monmessagerdevanttaface,quiprépareratonchemin devanttoi

3Lavoixdeceluiquicriedansledésert:Préparezle chemindel'Éternel,Aplanissezsessentiers!

4Jeanbaptisaitdansledésert,etprêchaitlebaptêmede repentance,pourlarémissiondespéchés

5EttousleshabitantsdetoutelaJudéeetdeJérusalem allaientàlui,ettous,confessantleurspéchés,étaient baptisésparluidanslefleuveduJourdain

6Jeanétaitvêtudepoilsdechameau,etavaituneceinture depeauautourdesreinsIlsenourrissaitdesauterelleset demielsauvage

7Etilprêchait,disant:Ilvientaprèsmoiquelqu'undeplus puissantquemoi,etjenesuispasdignededélierenme baissantlacourroiedesessouliers

8Moi,jevousaibaptisésd'eau;maisluivousbaptiseradu Saint-Esprit

9Or,encesjours-là,JésusvintdeNazarethenGalilée,etil futbaptiséparJeanauJourdain.

10Etaussitôtqu'ilfutsortidel'eau,ilvitlescieuxouverts, etl'Espritdescendresurluicommeunecolombe

11Etilyeutunevoixduciel,quidisait:TuesmonFils bien-aimé,enquij'aimistoutemonaffection

12Etaussitôtl'Espritlepoussedansledésert

13Etilfutlàdansledésertquarantejours,tentéparSatan; etilétaitaveclesbêtessauvages,etlesangesleservaient 14AprèsqueJeaneutétélivré,JésusallaenGalilée, prêchantl'ÉvangileduroyaumedeDieu.

15Etdisant:Letempsestaccompli,etleroyaumedeDieu estproche.Repentez-vous,etcroyezàlabonnenouvelle.

16CommeilmarchaitlelongdelamerdeGalilée,ilvit SimonetAndré,sonfrère,quijetaientunfiletdanslamer; carilsétaientpêcheurs

17EtJésusleurdit:Suivez-moi,etjevousferaipêcheurs d'hommes

18Aussitôt,ilslaissèrentleursfilets,etlesuivirent.

19Etcommeilétaitalléunpeuplusloin,ilvitJacques, filsdeZébédée,etJean,sonfrère,quiétaientaussidansla barqueetréparaientleursfilets.

20Aussitôtillesappela,etilslaissèrentleurpèreZébédée danslabarqueaveclesouvriers,etlesuivirent

21IlsarrivèrentàCapernaüm.Etaussitôt,lejourdusabbat, Jésusentradanslasynagogue,etilenseignait

22Etilsétaientfrappésdesadoctrine;carillesenseignait commeayantautorité,etnonpascommelesscribes.

23Or,ilyavaitdansleursynagogueunhommepossédé d'unespritimpurIls'écria:

24Ilsdirent:Laisse-nous;qu'ya-t-ilentrenousettoi,Jésus deNazareth?Es-tuvenupournousperdre?Jesaisquitues, leSaintdeDieu

25Jésuslemenaça,etluidit:Tais-toi,etsorsdecet homme

26Etl'espritimpur,l'ayanttourmenté,etayantpousséun grandcri,sortitdecethomme.

27Etilsfurenttoussaisisd'étonnement,desortequ'ilsse demandaientlesunsauxautres:Qu'est-cequececi?Quelle estcettenouvelledoctrine?Carilcommandeavecautorité mêmeauxespritsimpurs,etilsluiobéissent

28Etaussitôtsarenomméeserépanditdanstoutlepays desenvironsdelaGalilée.

29Aussitôt,lorsqu'ilssortirentdelasynagogue,ils entrèrentavecJacquesetJeandanslamaisondeSimonet d'André.

30Orlabelle-mèredeSimonétaitaulit,atteintedela fièvre,etaussitôtilsluiparlèrentd'elle

31Etils'approcha,lapritparlamain,etlareleva.Et aussitôtlafièvrelaquitta,etellelesservit

32Lesoir,aprèslecoucherdusoleil,onluiamenatousles maladesetlesdémoniaques.

33Ettoutelavilleétaitrassembléeàlaporte

34Ilguéritplusieurspersonnesquisouffraientdediverses maladies,etchassaplusieursdémons;ilnepermitpasaux démonsdeparler,parcequ'ilsleconnaissaient

35Lematin,commeilfaisaitencoretrèspeudetemps,il sortitetseretiradansunlieudésert,oùilpria.

36Simonetceuxquiétaientavecluilesuivirent

37Etl'ayanttrouvé,ilsluidirent:Toustecherchent.

38Etilleurdit:Allonsdanslesbourgsvoisins,afinquej'y prêcheaussi;carc'estpourcelaquejesuisvenu

39EtilprêchaitdanslessynagoguesdetoutelaGalilée,et chassaitlesdémons.

40Etunlépreuxs'approchadelui,lesuppliant,etsejetant àgenouxdevantlui,luidisant:Situveux,tupeuxme rendrepur

41EtJésus,émudecompassion,étenditlamain,letoucha, etluidit:Jeleveux,soispurifié.

42Etdèsqu'ileutparlé,lalèprelequitta,etilfutpurifié

43Etillerenvoyaaussitôt,aprèsluiavoiradresséde sévèresrecommandations.

44Etluidit:Garde-toidedirequoiquecesoitàpersonne; maisva,montre-toiausacrificateur,etoffrepourta purificationcequeMoïseaprescrit,afinquecelaleur servedetémoignage

45Maisilsortit,etcommençaàpubliercequisepassaitet àledivulguerouvertement,desortequeJésusnepouvait plusentrerouvertementdanslaville;maisilétaitdehors dansdeslieuxdésertsEtonvenaitàluidetouslescôtés

CHAPITRE2

1Quelquesjoursplustard,ilrentradenouveauà Capernaüm;etlebruitsefitqu'ilétaitdanslamaison

2Aussitôtils'assemblaunsigrandnombredepersonnes, qu'iln'yavaitplusdeplace,mêmepasprèsdelaporte, pourlescontenirEtilleurannonçalaparole

3Ilsvinrentàlui,amenantunparalytiqueportéparquatre hommes.

4Commeilsnepouvaientl'approcheràcausedelafoule, ilsdécouvrirentletoitoùilétait,et,l'ayantouvert,ils descendirentlelitsurlequelleparalytiqueétaitcouché.

5Jésus,voyantleurfoi,ditauparalytique:Monenfant,tes péchéstesontpardonnés

6Or,quelques-unsdesscribesétaientassislà,et raisonnaientdansleurcœur,

7Pourquoicethommeprofère-t-ilainsidesblasphèmes? Quipeutpardonnerlespéchés,sinonDieuseul?

L'ÉvangiledeMarc

8Etaussitôt,lorsqueJésuseutconnudanssonespritqu'ils raisonnaientainsieneux-mêmes,illeurdit:Pourquoi raisonnez-vousainsidansvoscœurs?

9Quelestleplusaisédedireauparalytique:Tespéchéste sontpardonnés,oudeluidire:Lève-toi,prendstonlit,et marche?

,afinquevoussachiezqueleFilsdel'hommeasurlaterre lepouvoirdepardonnerlespéchés,

11Jetedis:Lève-toi,prendstonlit,etvadanstamaison

12Etaussitôtilseleva,pritlelit,etsortitdevanttoutle monde;desortequ'ilsfurenttousétonnés,etglorifièrent

Dieu,disant:Nousn'avonsjamaisvuunechosepareille

13Ilsortitencoreducôtédelamer.Toutelamultitude s'assemblaauprèsdelui,etillesenseignait

14Etcommeilpassait,ilvitLévi,filsd'Alphée,assisau bureaudespéages,etilluidit:Suis-moi.Etilseleva,etle suivit

15Or,commeJésusétaitàtabledanslamaison,beaucoup depublicainsetdegensdemauvaisevieétaientaussià tableavecJésusetsesdisciples;carilsétaientnombreux, etilslesuivaient

16Etquandlesscribesetlespharisienslevirentmanger aveclespublicainsetlesgensdemauvaisevie,ilsdirentà sesdisciples:Commentsefait-ilqu'ilmangeetboiveavec lespublicainsetlesgensdemauvaisevie?

17Aprèsavoirentenducela,Jésusleurdit:Cenesontpas ceuxquiseportentbienquiontbesoindemédecin,mais lesmalades.Jenesuispasvenuappelerdesjustes,mais despécheursàlarepentance

18Or,lesdisciplesdeJeanetlespharisiensjeûnaientIls vinrentetluidirent:PourquoilesdisciplesdeJeanetles pharisiensjeûnent-ils,ettesdisciplesnejeûnent-ilspas?

19EtJésusleurdit:Lesfiancéspeuvent-ilsjeûnerpendant quel'épouxestaveceux?Aussilongtempsqu'ilsont l'épouxaveceux,ilsnepeuventjeûner

20Maislesjoursviendrontoùl'épouxleurseraenlevé,et alorsilsjeûnerontencesjours-là.

21Personnenonplusnecoudunepièced'étoffeneuveàun vieilhabit;autrement,lapièceneuvequileremplissaitôte quelquechoseauvieux,etladéchiruredevientpire.

22Etpersonnenemetduvinnouveaudansdevieilles outres;autrement,levinnouveaufaitromprelesoutres,le vinserépand,etlesoutressegâtent;maisilfautmettrele vinnouveaudansdesoutresneuves

23Or,ilarrivaque,commeJésustraversaitdeschampsde bléunjourdesabbat,sesdisciples,enchemin,semirentà arracherdesépis

24Lespharisiensluidirent:Voici,pourquoifont-ilscequi n'estpaspermislejourdusabbat?

25Etilleurdit:N'avez-vousjamaislucequefitDavid, lorsqu'ilfutdanslebesoinetqu'ileutfaim,luietceuxqui étaientaveclui?

26CommentilentradanslamaisondeDieu,autemps d'Abiathar,lesouverainsacrificateur,etmangealespains deproposition,qu'iln'étaitpermisdemangerqu'aux sacrificateurs,etendonnamêmeàceuxquiétaientaveclui?

27Etilleurdit:Lesabbataétéfaitpourl'homme,etnon l'hommepourlesabbat

28C'estpourquoileFilsdel'hommeestmaîtremêmedu sabbat.

CHAPITRE3

1IlentradenouveaudanslasynagogueIlyavaitlàun hommequiavaitlamainsèche.

2Etilsl'observaient,pourvoirs'illeguériraitlejourdu sabbat,afindepouvoirl'accuser

3Etilditàl'hommequiavaitlamainsèche:Lève-toi

4Etilleurdit:Est-ilpermis,lejourdusabbat,defairedu bienoudefairedumal?desauverunevieoudelatuer? Maisilsgardèrentlesilence

5Alorsillesregardaaveccolère,attristéde l'endurcissementdeleurcœur,etditàl'homme:Étendsta main.Ill'étendit,etsamainredevintsainecommel'autre. 6Lespharisienssortirent,etaussitôtilstinrentconseilavec leshérodienscontrelui,surlesmoyensdelefairepérir 7MaisJésusseretiraavecsesdisciplesverslamer.Etune grandemultitudelesuivitdelaGaliléeetdelaJudée, 8EtdeJérusalem,etdel'Idumée,etd'audelàduJourdain, etdesenvironsdeTyretdeSidon,unegrandemultitude, ayantentendutoutcequ'ilfaisait,vintàlui

9Etilditàsesdisciplesdetenirunepetitebarqueàsa disposition,àcausedelafoule,afinqu'ellenelepressepas. 10Carilavaitguéribeaucoupdegens,desortequetous ceuxquiavaientdesplaiessepressaientversluipourle toucher.

11Etlesespritsimpurs,quandilslevirent,se prosternèrentdevantlui,ets'écrièrent:TuesleFilsdeDieu 12Etilleurdéfenditformellementdelefaireconnaître.

13Puisilmontasurlamontagne,etappelaceuxqu'il voulait;etilsvinrentàlui

14Ilenétablitdouzepourêtreaveclui,etpourlesenvoyer prêcher,

15etpouravoirlepouvoirdeguérirlesmaladiesetde chasserlesdémons.

16EtSimon,illesurnommaPierre; 17Jacques,filsdeZébédée,etJean,frèredeJacques,àqui ildonnalenomdeBoanergès,cequisignifiefilsdu tonnerre

18etAndré,etPhilippe,etBarthélemy,etMatthieu,et Thomas,etJacques,filsd'Alphée,etThaddée,etSimonle Cananéen,

19EtJudasIscariote,celuiquiletrahissaitaussiEtils entrèrentdansunemaison.

20Etlafoules'assembladenouveau,ensigrandnombre qu'ilsnepouvaientmêmepasmanger

21Sesamis,l'ayantappris,sortirentpoursesaisirdelui; carilsdisaient:Ilesthorsdelui

22EtlesscribesquiétaientdescendusdeJérusalemdirent: IlaBéelzébul,etc'estparleprincedesdémonsqu'ilchasse lesdémons

23Puisillesappela,etleurditenparaboles:Comment Satanpeut-ilchasserSatan?

24Etsiunroyaumeestdivisécontrelui-même,ce royaumenepeutsubsister

25Etsiunemaisonestdiviséecontreelle-même,cette maisonnepeutpassubsister

26EtsiSatansesoulèvecontrelui-mêmeetestdivisé,il nepeutsubsister,maisilafini

27Personnenepeutentrerdanslamaisond'unhommefort etpillersesbiens,sansavoirauparavantliécethomme fort;alorsilpillerasamaison

L'ÉvangiledeMarc

28Jevousledisenvérité,touslespéchésserontpardonnés auxfilsdeshommes,etlesblasphèmesparlesquelsils aurontblasphémé

29MaisceluiquiblasphémeracontreleSaint-Esprit n'obtiendrajamaisdepardon,maisilestpassibled'une damnationéternelle

30Parcequ'ilsdisaient:Ilaunespritimpur

31Alorssesfrèresetsamèrearrivèrent;et,setenant dehors,ilsl'envoyèrentappeler

32Lafouleétaitassiseautourdelui,etilsluidirent:Voici, tamèreettesfrèressontdehorsettedemandent

33Etilleurrépondit:Quiestmamère,oumesfrères?

34Etpromenantsesregardssurceuxquiétaientassis autourdelui,ildit:Voicimamèreetmesfrères

35CarquiconquefaitlavolontédeDieu,celui-làestmon frère,masœuretmamère.

CHAPITRE4

1IlsemitencoreàenseignerauborddelamerUnegrande foules'assemblaauprèsdelui,desortequ'ilmontadans unebarque,ets'assitsurlamer.Toutelafouleétaitàterre, prèsdelamer

2Illeurenseignaitbeaucoupdechosesenparaboles,etil leurdisaitdanssonenseignement:

3Écoutez:voici,unsemeursortitpoursemer

4Or,commeilsemait,unepartiedelasemencetombale longduchemin;lesoiseauxducielvinrentetlamangèrent.

5Uneautrepartietombadansunendroitpierreux,oùiln'y avaitpasbeaucoupdeterre;etaussitôtelleleva,parce qu'ellen'avaitpasdeprofondeurdeterre.

6Maisquandlesoleilfutlevé,ellefutbrûlée,et,fautede racines,ellesécha

7Uneautrepartietombaparmilesépines;lesépines poussaetl'étouffèrent,etilnedonnapasdefruit

8Uneautrepartietombadanslabonneterre,etdonnadu fruitquimontaetcroissit;etellerapportal'untrente,l'autre soixante,etl'autrecent

9Etilleurdit:Queceluiquiadesoreillespourentendre entende.

10Commeilétaitenparticulier,ceuxquil'entouraient aveclesdouzeluidemandèrentcetteparabole

11Etilleurdit:Àvousilaétédonnédeconnaîtrele mystèreduroyaumedeDieu;maispourceuxquisont dehors,toutesceschosessepassentenparaboles

12afinqu'envoyantilsvoientetn'aperçoiventpas,etqu'en entendantilsentendentetnecomprennentpas,depeur qu'ilsneseconvertissentetqueleurspéchésneleursoient pardonnés

13Etilleurdit:Vousnecomprenezpascetteparabole? Commentdoncconnaîtrez-voustouteslesparaboles?

14Lesemeursèmelaparole.

15Or,ceuxquisontlelongduchemin,làoùlaparoleest semée,sontceuxquisontlelongduchemin,làoùlaparole estsemée;maislorsqu'ilsl'ontentendue,Satanvient aussitôt,etenlèvelaparolequiaétéseméedansleurcœur

16Demême,ceuxquiontreçulasemencedansleslieux pierreux,quandilsentendentlaparole,lareçoiventaussitôt avecjoie,

17Etilsn'ontpasderacineeneux-mêmes,etilsnedurent quepouruntemps;puis,dèsquesurvientlatribulationou

lapersécutionàcausedelaparole,ilssontaussitôt scandalisés.

18Etceuxquireçoiventlasemenceparmilesépinessont ceuxquientendentlaparole, 19Orlessoucisdusiècle,laséductiondesrichessesetles autresconvoitisess'introduisant,étouffentlaparole,etla rendentinfructueuse

20Or,ceuxquiontreçulasemencedanslabonneterre,ce sontceuxquientendentlaparoleetlareçoivent,etportent dufruit,l'untrente,l'autresoixante,etl'autrecent

21Etilleurdit:Apporte-t-onunelampepourlamettre sousleboisseau,ousouslelit,etnonpourlamettresurle chandelier?

22Cariln'yariendecachéquinedoiveêtredécouvert,ni riendetenusecretquinedoiveêtremisaujour

23Siquelqu'unadesoreillespourentendre,qu'ilentende.

24Etilleurdit:Prenezgardeàcequevousentendez;on vousmesureraaveclamesuredontvousvousserezservis, etilseradavantagedonnéàvousquiaurezentendu.

25Caràceluiquia,ilseradonné,etàceluiquin'apas, mêmecequ'ilaluiseraôté

26Etildit:Ainsienest-ilduroyaumedeDieucomme lorsqu'unhommejettedelasemenceenterre,

27Etqu'ildormeouqu'ilselève,nuitetjour,lasemence germeetcroîtsansqu'ilsachecomment.

28Carlaterreproduitd'elle-mêmesesfruits: premièrementl'herbe,puisl'épi,puislegraintoutentier dansl'épi.

29Maisquandlefruitestmûr,aussitôtilymetlafaucille, parcequelamoissonestprête

30Etildit:Àquoicomparerons-nousleroyaumedeDieu? ouparquellecomparaisonlecomparerons-nous?

31C'estsemblableàungraindemoutarde:lorsqu'ilest seméenterre,c'estlapluspetitedetouteslessemencesqui sontsurlaterre

32Mais,lorsqu'ilestsemé,ilmonte,devientplusgrand quetousleslégumes,etpoussedegrandesbranches,en sortequelesoiseauxducielpeuventhabitersousson ombre

33Etaumoyendeplusieursparabolesdecegenre,illeur annonçaitlaparole,selonqu'ilsétaientcapablesde l'entendre

34Maisilneleurparlaitpassansparabole;et,lorsqu'ils étaientenparticulier,ilexpliquaittoutàsesdisciples

35Etcemêmejour,commelesoirétaitvenu,illeurdit: Passonsàl'autrebord.

36Aprèsavoirrenvoyélafoule,ilsleprirentdanslabarque, oùilétait.Ilyavaitaussid'autresbarquesaveclui.

37Ils'élevaalorsunegrandetempête,etlesvaguesse jetèrentdanslabarque,aupointqu'elleétaitdéjàpleine

38Or,ilétaitàl'arrièredelabarque,endormisurun oreiller.Ilsleréveillèrent,etluidirent:Maître,ne t'inquiètes-tupasdecequenouspérissons?

39Alorsilseleva,menaçalevent,etditàlamer:Silence, tais-toiEtleventcessa,etilyeutungrandcalme

40Etilleurdit:Pourquoiavez-voussipeur?Commentse fait-ilquevousn'ayezpointdefoi?

41Etilsfurentsaisisd'unegrandefrayeur,etilssedirent lesunsauxautres:Quelestcelui-ci,àquiobéissentmême leventetlamer?

1Ilsarrivèrentensuitedel'autrecôtédelamer,dansle paysdesGadaréniens.

2Etquandilfutsortidelabarque,aussitôtunhomme, sortantdessépulcres,possédéd'unespritimpur,vintàsa rencontre

3Ilavaitsademeureparmilessépulcres,etpersonnene pouvaitlelier,mêmeavecdeschaînes

4Carsouventilavaitétéliédechaînesetdefersauxpieds; maisilavaitarrachéleschaînesetbrisélesfersauxpieds; etpersonnenepouvaitledompter

5Ettoujours,nuitetjour,ilétaitsurlesmontagnesetdans lessépulcres,criantetseblessantavecdespierres

6Mais,voyantJésusdeloin,ilcourutseprosternerdevant lui,

7Etils'écriad'unevoixforte:Qu'ya-t-ilentremoiettoi, Jésus,FilsduDieuTrès-Haut?Jet'enconjureparDieu,ne metourmentepas.

8Carilluidit:Espritimpur,sorsdecethomme

9Etilluidemanda:Quelesttonnom?Etilrépondit: MonnomestLégion,carnoussommesplusieurs.

10Etillepriainstammentdenepaslesenvoyerhorsdu pays

11Or,ilyavaitlà,prèsdelamontagne,ungrandtroupeau depourceauxquipaissaient

12Ettouslesdémonslepriaient,disant:Envoie-nousdans cespourceaux,afinquenousentrionseneux.

13EtaussitôtJésusleleurpermitEtlesespritsimpurs sortirent,etentrèrentdanslespourceauxEtletroupeause précipitadespentesabruptesdanslamer;ilsétaient environdeuxmille;etilss'étouffèrentdanslamer

14Etceuxquifaisaientpaîtrelespourceauxs'enfuirent,et lerapportèrentdanslavilleetdansleschamps,etils sortirentpourvoircequiétaitarrivé

15IlsvinrentàJésus,etvirentledémoniaqueetlalégion, assis,vêtuetdanssonbonsens.Etilsfurenteffrayés.

16Etceuxquiavaientvucelaleurracontèrentcequiétait arrivéaudémoniaque,etcequiétaitarrivéauxpourceaux

17Etilscommencèrentàleprierdes'éloignerdeleur territoire

18Lorsqu'ilfutentrédanslabarque,celuiquiavaitété démoniaquelepriadelelaisserresteraveclui.

19MaisJésusneleluipermitpas,maisilluidit:Vadans tamaison,verstesamis,etraconte-leurtoutcequele Seigneurafaitpourtoi,etdontilaeucompassion.

20Etétantparti,ilsemitàpublierdanslaDécapoletout cequeJésusavaitfaitpourlui.Ettousétaientdans l'étonnement

21EtlorsqueJésusfutdenouveaupassédanslabarqueà l'autrebord,unegrandefoules'assemblaautourdelui,etil étaitprèsdelamer.

22Etvoici,undeschefsdelasynagogue,nomméJaïrus, arrive;et,l'ayantvu,iltombaàsespieds,

23Etillepriainstamment,disant:Mapetitefilleestà l'agonie;viens,jeteprie,etimpose-luilesmains,afin qu'ellesoitguérie,etqu'ellevivra.

24EtJésuspartaitaveclui;etunegrandefoulelesuivaitet lepressait

25Or,ilyavaitunefemmeatteinted'unepertedesang depuisdouzeans,

26Elleavaitbeaucoupsouffertentrelesmainsdeplusieurs médecins,etelleavaitdépensétoutcequ'ellepossédait, sansaucunprogrès,maisplutôtelleétaitalléeplusmal

27AyantentenduparlerdeJésus,elleentradanslafoule parderrière,ettouchasonvêtement.

28Carelledisait:Sijepuisseulementtoucherses vêtements,jeseraiguérie

29Etaussitôtlasourcedesonsangfuttarie,etellesentit danssoncorpsqu'elleétaitguériedecetteplaie

30EtaussitôtJésus,connaissantenlui-mêmequ'uneforce étaitsortiedelui,seretournaversluidanslafoule,etdit: Quiatouchémesvêtements?

31Sesdisciplesluidirent:Tuvoislafoulequitepresse,et tudis:Quim'atouché?

32Etilregardatoutautourpourvoircellequiavaitfait cela.

33Maislafemme,effrayéeettremblante,sachantcequi étaitarrivéenelle,vintsejeteràsespieds,etluidittoute lavérité.

34Etilluidit:Mafille,tafoit'asauvée;vaenpaix,et soisguériedetaplaie

35Commeilparlaitencore,survinrentdechezlechefdela synagoguedesgensquidirent:Tafilleestmorte; pourquoiimportunes-tudavantagelemaître?

36DèsqueJésuseutentendulaparolequiétaitdite,ildit auchefdelasynagogue:N'aiepaspeur,croisseulement

37Etilnepermitàpersonnedelesuivre,sicen'està Pierre,àJacquesetàJean,frèredeJacques.

38Ilarriveàlamaisonduchefdelasynagogue,etilvoit letumulte,etceuxquipleuraientetpoussaientdegrandes lamentations.

39Etquandilfutentré,illeurdit:Pourquoifaites-vousce bruit,etpourquoipleurez-vous?Lajeunefillen'estpas morte,maiselledort.

40EtilssemoquèrentdeluiMais,aprèslesavoirtousfait sortir,ilprendavecluilepèreetlamèredelajeunefille,et ceuxquiétaientaveclui,etentredanslelieuoùlajeune filleétaitcouchée

41Etilpritlajeunefilleparlamain,etluidit:Talitha kumi,cequisignifie:Jeunefille,jeteledis,lève-toi.

42Etaussitôtlajeunefilleseleva,etmarcha;carelleétait âgéededouzeansEtilsfurentsaisisd'ungrand étonnement.

43Etilleurrecommandaexpressémentquepersonnenele sût,etilordonnaqu'onluidonnâtquelquechoseàmanger

CHAPITRE6

1Etétantpartidelà,ilserenditdanssapatrie,etses discipleslesuivirent

2Lesabbatétantvenu,ilsemitàenseignerdansla synagogue.Beaucoupdegensquil'entendaientétaient étonnésetdisaient:D'oùviennentceschosesàcelui-ci?

Quelleestcettesagessequiluiaétédonnée,pourquede telsmiracless'accomplissentparsesmains?

3N'est-cepaslecharpentier,lefilsdeMarie,lefrèrede Jacques,deJoses,deJudaetdeSimon?Sessœursnesontellespasiciparminous?Etillesscandalisait

4MaisJésusleurdit:Unprophèten'estmépriséquedans sapatrie,parmisesparents,etdanssamaison.

5Etilneputfairelàaucunmiracle,sinonqu'ilimposales mainsàquelquesmaladesetlesguérit

L'ÉvangiledeMarc

6Ils'étonnaitdeleurincrédulité,etilparcouraitlesvillages enenseignant.

7Et,ayantappelélesdouze,ilcommençaàlesenvoyer deuxàdeux,etleurdonnapouvoirsurlesespritsimpurs.

8Illeurordonnadenerienprendrepourlevoyage,sice n'estunbâton,deneprendrenisac,nipain,niargentdans leurbourse

9Maischaussez-vousdesandales,etneportezpasdeux tuniques

10Etilleurdit:Dansquelquelieuquevousentriezdans unemaison,demeurez-yjusqu'àcequevouspartiezdece lieu

11Etsiquelqu'unnevousreçoitpasetnevousécoutepas, quandvouspartirezdelà,secouezlapoussièredevospieds, entémoignagecontreeuxJevousledisenvérité,aujour dujugement,SodomeetGomorrheseronttraitéesmoins rigoureusementquecetteville-là

12Etilspartirent,etprêchèrentlarepentance

13Etilschassèrentbeaucoupdedémons,etoignirent d'huileplusieursmalades,etlesguérirent

14LeroiHérodeentenditparlerdelui(carsonnométait répandu),etildit:«Jean-Baptisteestressuscitédesmorts; c'estpourquoidesmiracless'opèrentparlui»

15D'autresdisaient:C'estÉlie;d'autresdisaient:C'estun prophète,oucommel'undesprophètes.

16MaisHérode,l'ayantappris,dit:C'estJeanquej'aifait décapiter;ilestressuscitédesmorts

17CarHérodelui-mêmeavaitenvoyésesaisirdeJean,et l'avaitfaitlierenprison,àcaused'Hérodiade,femmede Philippe,sonfrère,quil'avaitépousée

18CarJeanavaitditàHérode:Ilnet'estpaspermisd'avoir lafemmedetonfrère

19Hérodiadeluifitunequerelle,etvoulutletuer;mais elleneleputpas.

20CarHérodecraignaitJean,lesachantjusteetsaint,etil l'observait;et,l'ayantentendu,ilfaisaitbeaucoupdechoses, etill'écoutaitavecplaisir.

21Or,lejourfavorableétantvenu,Hérodeoffritunfestin àsesgrands,auxchefsdestribunsetauxprincipauxchefs desétatsdelaGalilée,

22EtlorsquelafilledeladiteHérodiadeentra,etdansa,et plutàHérodeetàceuxquiétaientàtableaveclui,leroidit àlajeunefille:Demande-moicequetuvoudras,etjetele donnerai

23Etilluijura:Toutcequetumedemanderas,jetele donnerai,jusqu'àlamoitiédemonroyaume.

24Ellesortitetditàsamère:Quedemanderai-je?Elle répondit:LatêtedeJean-Baptiste.

25Etelleentraaussitôtenhâteversleroi,etluifitcette demande:Jeveuxquetumedonnesàl'instant,surunplat, latêtedeJean-Baptiste

26Etleroifuttrèsattristé;maisàcausedesonsermentet àcausedeceuxquiétaientàtableaveclui,ilnelarejeta pas

27Etaussitôtleroienvoyaunbourreau,etordonnaqu'on luiapportâtlatêteEtilallalefairedécapiterdanslaprison 28Ilapportalatêtedansunplat,etladonnaàlajeunefille, etlajeunefilleladonnaàsamère

29Sesdisciples,ayantentenducela,vinrentenleverson corps,etledéposèrentdansunsépulcre.

30LesapôtresseréunirentauprèsdeJésus,etlui racontèrenttoutcequ'ilsavaientfaitettoutcequ'ils avaientenseigné

31Etilleurdit:Venezàl'écartdansunlieudésert,et reposez-vousunpeu;carilyavaitbeaucoupd'allantsetde venants,etilsn'avaientmêmepasletempsdemanger

32Ilspartirentdoncensecretpourunlieudésert,dansune barque.

33Lepeuplelesvits'éloigner,etplusieurslereconnurent; etdetouteslesvillesilsaccoururentàpied,etles dépassèrent,etserassemblèrentauprèsdelui

34Jésus,étantsorti,vitunegrandefoule,etfutémude compassionenverseux,parcequ'ilsétaientcommedes brebisquin'ontpasdebergerIlsemitdoncàleur enseignerbeaucoupdechoses

35Commelejourétaitdéjàfortavancé,sesdisciples s'approchèrentdelui,etdirent:Celieuestdésert,etl'heure estdéjàbienavancée

36Renvoie-les,afinqu'ilsaillentdanslescampagnes d'alentouretdanslesvillages,ets'achètentdupain;carils n'ontrienàmanger

37Illeurrépondit:Donnez-leurvous-mêmesàmanger.Ils luidirent:Irions-nousacheterdespainspourdeuxcents deniers,etleurdonnerions-nousàmanger?

38Illeurdit:Combienavez-vousdepains?Allez,et voyezEt,sachantcela,ilsdirent:Cinq,etdeuxpoissons

39Etilleurordonnadefaireasseoirtousleshommespar groupessurl'herbeverte.

40Etilss'assirentparrangs,parcentainesetpar cinquantaines

41Et,ayantprislescinqpainsetlesdeuxpoissons,illeva lesyeuxauciel,etbénit;puisilrompitlespains,etles donnaàsesdisciples,pourqu'ilslesdistribuassentdevant eux;etilpartagealesdeuxpoissonsentreeuxtous.

42Etilsmangèrenttousetfurentrassasiés

43Etilsemportèrentdouzepanierspleinsdesmorceauxet despoissons.

44Orceuxquimangèrentlespainsétaientenvironcinq millehommes

45Etaussitôtilobligeasesdisciplesàmonterdansla barque,etàpasserdevantluidel'autrecôté,versBethsaïda, pendantqu'ilrenverraitlafoule

46Aprèslesavoirrenvoyés,ils'enallasurlamontagne pourprier

47Lesoirétantvenu,labarqueétaitaumilieudelamer,et luiseulàterre.

48Etillesvitquiramaientavecpeine,carleventleurétait contraire.Etverslaquatrièmeveilledelanuit,ilvintvers eux,marchantsurlamer,etilvoulaitlesdépasser

49Mais,quandilslevirentmarchersurlamer,ilscrurent quec'étaitunesprit,etilss'écrièrent:

50Cartouslevirent,etfurenttroublés.Aussitôtilleur parla,etleurdit:Prenezcourage,c'estmoi;n'ayezpoint peur

51Ilmontaverseuxdanslabarque,etleventcessaIls furentsaisisd'étonnementetd'étonnement

52Carilsn'avaientpascomprislemiracledespains,parce queleurcœurétaitendurci

53Aprèsavoirtraversé,ilsarrivèrentaupaysde Génésareth,etabordèrent.

54Etquandilsfurentsortisdelabarque,ilslereconnurent aussitôt,

L'ÉvangiledeMarc

55Etilsparcoururenttoutelacontréed'alentour,etse mirentàtransportersurdeslitslesmaladespartoutoùils apprenaientqu'ilétait

56Etpartoutoùilentrait,danslesvillages,danslesvilles oudanslescampagnes,onmettaitlesmaladessurles placespubliques,etonlepriaitdeleurpermettrede toucherneserait-cequeleborddesonvêtement;ettous ceuxquiletouchaientétaientguéris.

CHAPITRE7

1Alorslespharisiensetquelquesscribes,venusde Jérusalem,seréunirentauprèsdelui.

2Etquandilsvirentquelques-unsdesesdisciplesprendre leursrepasavecdesmainsimpures,c'est-à-dire,nonlavées, ilss'enrendirentcoupables.

3CarlespharisiensettouslesJuifsnemangentpassans s'êtresouventlavélesmains,conformémentàlatradition desanciens.

4Etquandilsreviennentdelaplacepublique,ilsne mangentpassanss'êtrelavésIlyaencorebeaucoup d'autreschosesqu'ilsontreçupourobéissance,commele lavagedescoupes,desvases,desustensilesd'airainetdes tables

5Alorslespharisiensetlesscribesluidemandèrent: Pourquoitesdisciplesnesuivent-ilspaslatraditiondes anciens,maisprennent-ilsleursrepasavecdesmains impures?

6Illeurrépondit:Hypocrites,Ésaïeabienprophétiséde vous,selonqu'ilestécrit:Cepeuplem'honoredeslèvres, maissoncœurestéloignédemoi.

7Maisc'estenvainqu'ilsm'honorent,enenseignantdes préceptesquisontdescommandementsd'hommes

8Car,laissantdecôtélecommandementdeDieu,vous observezlatraditiondeshommes,parexemplequevous lavezlesvasesetlescoupes,etquevousfaitesbeaucoup d'autreschosessemblables.

9Etilleurdit:Vousanéantissezfortbienle commandementdeDieu,pourgardervotretradition

10CarMoïseadit:Honoretonpèreettamère;et: Quiconquemaudirasonpèreousamèreserapunidemort

11Maisvous,vousdites:Siunhommeditàsonpèreouà samère:Cedontj'auraisput'assisterestcorban,c'est-àdireuneoffrande,ilseraaffranchi

12Etvousneluipermettezplusderienfairepoursonpère oupoursamère;

13AnnulantainsilaparoledeDieuaumoyendevotre tradition,quevousavezétablie.Etvousfaitesbeaucoup d'autreschosessemblables

14Etayantappelétoutlepeupleàlui,illeurdit:Écoutezmoitous,etcomprenez

15Iln'yariendeextérieuràl'hommequi,entrantenlui, puisselesouiller;maiscequisortdelui,cesontlàles chosesquisouillentl'homme

16Siquelqu'unadesoreillespourentendre,qu'ilentende

17Lorsqu'ilfutentrédanslamaisonloindelafoule,ses disciplesl'interrogèrentsurcetteparabole.

18Etilleurdit:Etes-vousaussisansintelligence?Ne comprenez-vouspasqueriendecequidudehorsentre dansl'hommenepeutlesouiller,niqueriendecequiest dansl'hommenepeutlesouiller

19Parcequ'iln'entrepasdanssoncœur,maisdansson ventre,puiss'envadansleslieuxsecrets,purifianttousles aliments

20Etildit:Cequisortdel'homme,c'estcequisouille l'homme.

21Carc'estdudedans,c'estducœurdeshommes,que sortentlesmauvaisespensées,lesadultères,les fornications,lesmeurtres,

22Lesvols,lescupidités,lesméchancetés,lafraude,la dissolution,leregardenvieux,lescalomnies,l'orgueil,la folie

23Toutescesmauvaiseschosessortentdudedanset souillentl'homme.

24Etdelàilpartit,ets'enalladansleterritoiredeTyretde SidonIlentradansunemaison,etnevoulutpasque personnelesût;maisilneputsecacher.

25Carunefemme,dontlafilleétaitpossédéeparunesprit impur,entenditparlerdelui,etvintsejeteràsespieds

26Cettefemmeétaitgrecque,syro-phéniciennedenation; etellelepriaitdechasserledémonhorsdesafille

27MaisJésusluidit:Laissed'abordrassasierlesenfants; cariln'estpasbiendeprendrelepaindesenfants,etdele jeterauxpetitschiens

28Ellerépondit:Oui,Seigneur;cependantlespetitschiens, souslatable,mangentlesmiettesdesenfants.

29Etilluidit:Acausedecetteparole,va,ledémonest sortidetafille

30Etlorsqu'ellefutarrivéeàlamaison,elletrouvale démonsorti,etsafillecouchéesurlelit

31Etdenouveau,partantduterritoiredeTyretdeSidon, ilvintverslamerdeGalilée,àtraversleterritoiredela Décapole

32Onluiamèneunsourdquiavaitdeladifficultéàparler, etonlepriedeluiimposerlesmains.

33Illepritàpartloindelafoule,luimitlesdoigtsdansles oreilles,cracha,etluitouchalalangue

34Puis,levantlesyeuxauciel,ilsoupira,etluidit: Éphphatha,c'est-à-dire,ouvre-toi

35Aussitôtsesoreilless'ouvrirent,leliendesalanguese délia,etilparladistinctement.

36Etilleurrecommandaden'enparleràpersonne;mais plusilleurrecommanda,plusilslepublièrent;

37Etilsétaientdansleplusgrandétonnement,etdisaient: Ilfaittoutàmerveille;ilfaitentendrelessourdsetparler lesmuets

CHAPITRE8

1Encesjours-là,lafouleétaittrèsnombreuseetils n'avaientrienàmangerJésus,ayantappelésesdisciples, leurdit:

2J'aipitiédecettefoule,carvoilàdéjàtroisjoursqu'ils sontauprèsdemoi,etilsn'ontrienàmanger

3Etsijelesrenvoieàjeundansleursmaisons,ils défaillirontenchemin;carplusieursd'entreeuxsontvenus deloin

4Sesdisciplesluirépondirent:Commentpourra-t-on rassasierdepainceshommes,ici,dansundésert?

5Illeurdemanda:Combienavez-vousdepains?Ils répondirent:Sept.

6Etilordonnaaupeupledes'asseoirparterre;et,après avoirrendugrâces,ilpritlesseptpains,et,lesrompant,il

L'ÉvangiledeMarc

lesdonnaàsesdisciples,pourlesservirdevanteuxEtils lesservirentdevantlepeuple.

7IlsavaientencorequelquespetitspoissonsEtillesbénit, etordonnaqu'onlesleurprésenteaussi.

8Ilsmangèrentdoncetfurentrassasiés,etilsemportèrent septpaniersdesmorceauxquirestaient

9Or,ceuxquiavaientmangéétaientenvironquatremille; etillesrenvoya.

10Etaussitôtilmontadanslabarqueavecsesdisciples,et serenditdansleterritoiredeDalmanutha

11Lespharisienss'approchèrent,etcommencèrentàle questionner,luidemandantunsignevenantduciel,pour l'éprouver.

12Etilsoupiraprofondémentensonesprit,etdit: Pourquoicettegénérationdemande-t-elleunmiracle?Je vousledisenvérité,ilneserapointdonnédemiracleà cettegénération

13Etillesquitta,et,remontantdanslabarque,ils'enallaà l'autrebord.

14Or,lesdisciplesavaientoubliédeprendredespains,et ilsn'enavaientqu'unseulaveceuxdanslabarque

15Etilleurdonnacetterecommandation:Gardez-vous avecsoindulevaindespharisiensetdulevaind'Hérode

16Etilsraisonnaiententreeux,disant:C'estparceque nousn'avonspasdepains.

17EtJésus,l'ayantsu,leurdit:Pourquoiraisonnez-vous surcequevousn'avezpasdepains?Necomprenez-vous pasencore,etnecomprenez-vouspas?Avez-vousencore lecoeurendurci?

18Ayantdesyeux,nevoyez-vouspas?Ayantdesoreilles, n'entendez-vouspas?Etnevoussouvenez-vouspas?

19Quandjerompislescinqpainspourlescinqmille hommes,combiendepanierspleinsdemorceaux emportâtes-vous?Douze,luirépondirent-ils.

20Etquandlessepthommesfurentparmilesquatremille, combiendepanierspleinsdemorceauxemportâtes-vous? Sept,répondirent-ils.

21Etilleurdit:Commentsefait-ilquevousne compreniezpas?

22IlarriveàBethsaïda.Onamèneunaveugle,etonleprie deletoucher

23Etprenantl'aveugleparlamain,illeconduisithorsdu village;puis,aprèsavoircrachésursesyeuxetposéles mainssurlui,illuidemandas'ilvoyaitquelquechose

24Etillevalesyeux,etdit:Jevoisdeshommes semblablesàdesarbres,quimarchent.

25Aprèscela,illuimitdenouveaulesmainssurlesyeux, etlefitregarderenhaut.Ilfutrétabli,etvittout distinctement

26Etillerenvoyadanssamaison,enluidisant:N'entre pasdanslevillage,etn'enparleàpersonnedanslevillage

27EtJésuss'enalla,avecsesdisciples,danslesvillagesde CésaréedePhilippeEtenchemin,ilinterrogeases disciples,leurdisant:Quidisentleshommesquejesuis?

28Ilsrépondirent:JeanBaptisteLesunsdisent:Élie;les autres:l'undesprophètes

29Etvous,leurdit-il,quidites-vousquejesuis?Pierrelui répondit:TuesleChrist

30Etilleurrecommandadenediredeluiàpersonne

31Etilcommençaàleurenseignerqu'ilfallaitqueleFils del'hommesouffrebeaucoup,qu'ilsoitrejetéparles

anciens,parlesprincipauxsacrificateursetparlesscribes, qu'ilsoitmisàmort,etqu'ilressuscitetroisjoursaprès.

32EtildisaitcelaouvertementEtPierre,l'ayantprisàpart, semitàlereprendre.

33Mais,seretournant,voyantsesdisciples,ilréprimanda Pierre,etdit:Arrièredemoi,Satan;cartunepensespas auxchosesdeDieu,maisàcellesdeshommes

34Et,ayantappelélafouleavecsesdisciples,illeurdit:Si quelqu'unveutveniraprèsmoi,qu'ilrenonceàlui-même, qu'ilsechargedesacroix,etqu'ilmesuive

35Carceluiquivoudrasauversavielaperdra;maiscelui quiperdrasavieàcausedemoietdelabonnenouvellela sauvera.

36Carqueservirait-ilàunhommedegagnertoutle monde,s’ilperdaitsonâme?

37Ouquedonneraitunhommeenéchangedesonâme?

38C'estpourquoi,quiconqueaurahontedemoietdemes parolesaumilieudecettegénérationadultèreetpécheresse, leFilsdel'hommeauraaussihontedelui,quandilviendra danslagloiredesonPère,aveclessaintsanges

CHAPITRE9

1Etilleurdit:Jevousledisenvérité,quelques-unsde ceuxquisonticinemourrontpointqu'ilsn'aientvule royaumedeDieuveniravecpuissance

2Sixjoursaprès,JésusprendavecluiPierre,Jacqueset Jean,etlesconduitàl'écart,seuls,surunehautemontagne. Etilfuttransfigurédevanteux

3Etsesvêtementsdevinrentresplendissants,d'une blancheurtellequelaneige,qu'aucunfoulonsurlaterrene peutblanchir

4AlorsÉlieetMoïseleurapparurent,etilss'entretenaient avecJésus.

5PierreréponditàJésus:Maître,ilestbonquenous soyonsici;dressonstroistentes,unepourtoi,unepour Moïse,etunepourÉlie.

6Carilnesavaitquedire,tantilsétaienteffrayés

7Etilyeutunenuéequilescouvrit,etdelanuéesortit unevoixquidisait:Celui-ciestmonFilsbien-aimé, écoutez-le

8Etsoudain,ayantregardétoutautour,ilsnevirentplus personne,sinonJésusseulaveceux.

9Etcommeilsdescendaientdelamontagne,illeur recommandadenedireàpersonnecequ'ilsavaientvu, jusqu'àcequeleFilsdel'hommesoitressuscitédesmorts.

10Ilsretinrentcetteparole,sedemandantentreeuxceque signifiaitlarésurrectiondesmorts.

11Ilsluidemandèrent:Pourquoilesscribesdisent-ilsqu'il fautqu'Élieviennepremièrement?

12Etilrépondit:Élieviendrapremièrement,etrétablira touteschoses;etilestécritduFilsdel'hommequ'ilfaut qu'ilsouffrebeaucoupetqu'ilsoitméprisé

13Maisjevousdisqu'Élieestvenu,etqu'ilsluiontfait toutcequ'ilsontvoulu,commeilestécritdelui

14Lorsqu'ilfutarrivéverssesdisciples,ilvitautourd'eux unegrandefoule,etdesscribesquidiscutaientaveceux.

15Etaussitôttoutlepeuple,enlevoyant,futsaisi d'étonnement,etilscoururentàluipourlesaluer

16Etildemandaauxscribes:Dequoidiscutez-vousavec eux?

L'ÉvangiledeMarc

17Etquelqu'undelafouleréponditetdit:Maître,j'ai amenéauprèsdetoimonfils,quiaunespritmuet; 18Etpartoutoùillesaisit,illedéchire;etl'hommeécume, grincedesdents,etdevienttoutsec.J'aiditàtesdisciples delechasser;etilsn'ontpaspu.

19Illuirépondit:Générationincrédule,jusqu'àquand serai-jeavecvous?jusqu'àquandvoussupporterai-je? Amenez-le-moi.

20Ilsl'amenèrentauprèsdeluiEtdèsqu'illevit,l'espritle secouaviolemment,etiltombaparterre,seroulaitet écumait

21Ildemandaàsonpère:Depuisquandcelaluiest-il arrivé?Etilrépondit:Depuissonenfance.

22Etsouventl'Éternell'ajetédanslefeuetdansleseaux pourlefairepérirMaissitupeuxquelquechose,aie compassiondenous,etviensànotresecours.

23Jésusluidit:Situpeuxcroire,toutestpossibleàcelui quicroit

24Etaussitôtlepèredel'enfants'écria,etditaveclarmes: Seigneur,jecrois;viensausecoursdemonincrédulité

25Jésus,voyantquelepeupleaccourait,menaçal'esprit impur,etluidit:Espritmuetetsourd,jet'ordonne,sorsde cethomme,etn'yrentreplus

26Etl'espritpoussaungrandcri,etlesecouaviolemment, etsortitdecethomme;etilétaitcommemort,desorteque plusieursdisaient:Ilestmort

27MaisJésuslepritparlamain,lereleva,etilseleva

28Lorsqu'ilfutentrédanslamaison,sesdiscipleslui demandèrentenparticulier:Pourquoin'avons-nouspaspu lechasser?

29Etilleurdit:Cetteespèce-lànepeutsortirqueparla prièreetlejeûne

30Ilspartirentdelà,ettraversèrentlaGalilée;etilne voulaitpasquepersonnelesache.

31Carilenseignaitsesdisciples,etleurdisait:LeFilsde l'hommeestlivréentrelesmainsdeshommes,etilsle tueront;et,aprèsqu'ilauraététué,ilressusciterale troisièmejour

32Maisilsnecomprirentpascetteparole,etilscraignirent del'interroger.

33IlarrivaàCapernaümEt,étantdanslamaison,illeur demanda:Dequoidiscutiez-vousentrevousenchemin?

34Maisilsgardèrentlesilence,carencheminilsavaient discutéentreeuxpoursavoirquiétaitleplusgrand

35Puisils'assit,appelalesdouze,etleurdit:Siquelqu'un veutêtrelepremier,ilseraledernierdetousetleserviteur detous

36Ilpritunpetitenfant,leplaçaaumilieud'eux,et,l'ayant prisdanssesbras,illeurdit:

37Quiconquereçoitenmonnomundecespetitsenfants, mereçoitmoi-même;etquiconquemereçoit,reçoitnon pasmoi,maisceluiquim'aenvoyé.

38Jeanluirépondit:Maître,nousavonsvuquelqu'unqui chasselesdémonsentonnom,etilnenoussuitpas;et nousl'enavonsempêché,parcequ'ilnenoussuitpas

39MaisJésusdit:Nel'enempêchezpas;cariln'est personnequi,aprèsavoirfaitunmiracleenmonnom, puissefacilementdiredumaldemoi

40Carceluiquin'estpascontrenousestpournous

41Carquiconquevousdonneraàboireunverred'eauen monnom,parcequevousappartenezàChrist,jevousle disenvérité,ilneperdrapointsarécompense

42Et,siquelqu'unscandalisaitundecespetitsquicroient enmoi,ilvaudraitmieuxpourluiqu'onluiattacheaucou unemeuledemoulinetqu'onlejettedanslamer 43Etsitamainestpourtoiuneoccasiondechute,coupela;mieuxvautpourtoientrermanchotdanslavie,que d'avoirlesdeuxmainsetd'allerdanslagéhenne,dansle feuquines'éteintpoint

44Làoùleurvernemeurtpas,etoùlefeunes'éteintpas. 45Etsitonpiedestpourtoiuneoccasiondechute,coupele;mieuxvautpourtoientrerboiteuxdanslavie,que d'avoirdeuxpiedsetd'êtrejetédanslagéhenne,danslefeu quines'éteintpoint

46Làoùleurvernemeurtpas,etoùlefeunes'éteintpas. 47Etsitonœilestpourtoiuneoccasiondechute,arrachele:mieuxvautpourtoientrerdansleroyaumedeDieu n'ayantqu'unœil,qued'avoirdeuxyeuxetd'êtrejetédans lagéhennedefeu

48Làoùleurvernemeurtpas,etoùlefeunes'éteintpas 49Carchacunserasalédefeu,ettoutsacrificeserasaléde sel

50Leselestunebonnechose;maissileselperdsasaveur, avecquoil'assaisonnerez-vous?Ayezduselenvousmêmes,etsoyezenpaixlesunsaveclesautres

CHAPITRE10

1Etétantpartidelà,ilvintdansleterritoiredelaJudée,au delàduJourdain.Lepeupleserassembladenouveau auprèsdelui,etillesenseignadenouveau,selonsa coutume

2Lespharisienss'approchèrentdelui,etluidemandèrent, pourl'éprouver,s'ilétaitpermisàunhommederenvoyer safemme

3Ilréponditetleurdit:QuevousacommandéMoïse?

4Etilsdirent:Moïseapermisd'écrireunelettrededivorce etdelarenvoyer

5EtJésusleurrépondit:C'estàcausedeladuretédevotre cœurqu'ilvousaécritcecommandement

6Maisdèslecommencementdelacréation,Dieulesfit hommeetfemme.

7C'estpourquoil'hommequitterasonpèreetsamère,et s'attacheraàsafemme,

8Etlesdeuxdeviendrontuneseulechair.Ainsidoncilsne sontplusdeux,maisilssontuneseulechair

9Quel'hommedoncneséparepascequeDieuajoint 10Etdanslamaison,sesdisciplesl'interrogèrentencore surlamêmechose

11Etilleurdit:Quiconquerépudiesafemme,etenépouse uneautre,commetunadultèreàsonégard

12Etsiunefemmerépudiesonmarietseremarieàun autre,ellecommetunadultère

13Onluiamenadespetitsenfants,afinqu'illestouchât. Maissesdisciplesreprenaientceuxquilesamenaient

14MaisJésus,voyantcela,futindigné,etleurdit:Laissez veniràmoilespetitsenfants,etnelesenempêchezpas; carleroyaumedeDieuestpourceuxquileurressemblent 15Jevousledisenvérité,quiconquenerecevrapasle royaumedeDieucommeunpetitenfantn'yentrerapoint 16Etillespritdanssesbras,leurimposalesmains,etles bénit.

L'ÉvangiledeMarc

17EtcommeJésussemettaitenchemin,unhomme accourut,sejetaàgenouxdevantluietluidemanda:Bon Maître,quedois-jefairepourhériterlavieéternelle?

18EtJésusluidit:Pourquoim'appelles-tubon?Iln'yade bonqueDieuseul.

19Tuconnaislescommandements:Tunecommettras pointd'adultère,tunetueraspoint,tunevoleraspoint,tu neporteraspointdefauxtémoignage,tunecommettras pointdefraude,tuhonorerastonpèreettamère

20Ilrépondit:Maître,j'aiobservétoutesceschosesdèsma jeunesse

21AlorsJésus,l'ayantregardé,l'aima,etluidit:Ilte manqueunechose:va,vendscequetuas,donne-leaux pauvres,ettuaurasuntrésordanslecielPuisviens, charge-toidetacroix,etsuis-moi

22Ilfutattristédecetteparole,etils'enallatouttriste;car ilavaitdegrandsbiens

23Jésus,regardantautourdelui,ditàsesdisciples:Qu'il estdifficileàceuxquiontdesrichessesd'entrerdansle royaumedeDieu!

24LesdisciplesfurentétonnésdesesparolesMaisJésus, prenantlaparoledenouveau,leurdit:Mesenfants,qu'il estdifficileàceuxquimettentleurespérancedansles richessesd'entrerdansleroyaumedeDieu!

25Ilestplusfacileàunchameaudepasserparletrou d’uneaiguillequ’àunriched’entrerdansleroyaumede Dieu

26Etilsfurentsaisisd'étonnement,etilssedisaientlesuns auxautres:Quidoncpeutêtresauvé?

27EtJésus,lesregardant,dit:Celaestimpossibleaux hommes,maisnonàDieu;caràDieutoutestpossible.

28AlorsPierresemitàluidire:Voici,nousavonstout quitté,etnoust'avonssuivi

29Jésusrépondit:Jevousledisenvérité,iln'yapersonne quiaitquitté,àcausedemoietdel'Évangile,samaison,ou sesfrères,ousessœurs,ousonpère,ousamère,ousa femme,ousesenfants,ousesterres,

30Maisilrecevralecentuplemaintenantdanscesiècle-ci, desmaisons,desfrères,dessœurs,desmères,desenfants etdesterres,avecdespersécutions;et,danslesiècleà venir,lavieéternelle

31Orplusieursdeceuxquisontpremiersserontles derniers,etplusieursdeceuxquisontderniersserontles premiers

32Or,ilsétaientencheminpourmonteràJérusalemJésus marchaitdevanteux.Ilsétaientétonnés,etcommeilsle suivaient,ilsavaientpeurIlpritdenouveauavecluiles douze,etsemitàleurdirecequidevaitluiarriver.

33Endisant:Voici,nousmontonsàJérusalem;etleFils del'hommeseralivréauxprincipauxsacrificateursetaux scribes;etilslecondamnerontàmort,etlelivrerontaux païens.

34Etilssemoquerontdelui,lefouetteront,cracherontsur lui,etleferontmourir;etletroisièmejourilressuscitera

35AlorsJacquesetJean,filsdeZébédée,s'approchèrent delui,etdirent:Maître,nousvoudrionsquetufassespour noustoutcequenoustedemanderons.

36Etilleurdit:Quevoulez-vousquejefassepourvous?

37Ilsluidirent:Accorde-nousd'êtreassis,l'unàtadroite, etl'autreàtagauche,danstagloire.

38MaisJésusleurdit:Vousnesavezpascequevous demandez.Pouvez-vousboirelacoupequejevaisboire,et êtrebaptisésdubaptêmedontjevaisêtrebaptisé?

39Ilsluidirent:Nouslepouvons.EtJésusleurdit:Vous boirezcertainementdelacoupequejevaisboire,etvous serezbaptisésdubaptêmedontjevaisêtrebaptisé

40Maispourcequiestd'êtreassisàmadroiteouàma gauche,celanedépendpasdemoi,etneseradonnéqu'à ceuxàquicelaestréservé

41Lesdix,aprèsavoirentenducela,commencèrentàêtre trèsmécontentscontreJacquesetJean

42MaisJésuslesappela,etleurdit:Voussavezqueceux qu'onregardecommeleschefsdesnationslesdominent,et quelesgrandsexercentsurellesleurautorité

43Maisiln'enserapasdemêmeparmivous:mais quiconqueveutêtregrandparmivous,qu'ilsoitvotre serviteur

44Etquiconqued'entrevousveutêtrelepremier,qu'ilsoit l'esclavedetous.

45CarleFilsdel'hommeestvenu,nonpourêtreservi, maispourserviretdonnersaviecommelarançonde plusieurs.

46IlsarrivèrentàJérichoEtcommeJésussortaitde Jérichoavecsesdisciplesetunegrandefoule,voicique Bartimée,lefilsdeTimée,l'aveugle,étaitassisauborddu cheminetmendiait

47Et,lorsqu'ilentenditquec'étaitJésusdeNazareth,ilse mitàcrier,etàdire:Jésus,FilsdeDavid,aiepitiédemoi!

48PlusieursluidemandaientdesetaireMaisilcriaitde plusbelle:FilsdeDavid,aiepitiédemoi!

49AlorsJésus,s'arrêtant,commandaqu'onl'appelât.Etils appelèrentl'aveugle,enluidisant:Prendscourage,lève-toi; ilt'appelle

50Et,jetantsonvêtement,ilselevaetvintversJésus.

51Jésusrépondit:Queveux-tuquejetefasse?L'aveugle luidit:Seigneur,quejerecouvrelavue

52EtJésusluidit:Va,tafoit'asauvé.Etaussitôtil recouvralavue,etilsuivitJésusdanslechemin

CHAPITRE11

1Lorsqu'ilsapprochèrentdeJérusalem,deBethphagéetde Béthanie,verslamontagnedesOliviers,ilenvoyadeuxde sesdisciples,

2Illeurdit:Allezauvillagequiestdevantvous;etquand vousyserezentrés,voustrouverezunânonattaché,sur lequelaucunhommenes'estassis;détachez-le,etamenezle.

3Etsiquelqu'unvousdit:Pourquoifaites-vouscela? répondezqueleSeigneurenabesoin;etaussitôtil l'enverraici

4Ilss'enallèrent,ettrouvèrentl'ânonattachédehorsprès delaporte,aucroisementdedeuxcheminsIlsle détachèrent

5Etquelques-unsdeceuxquiétaientlàleurdirent:Que faites-vous,endétachantl'ânon?

6EtilsleurdirentcommeJésusl'avaitordonné;etilsles laissèrentaller

7Ilsamenèrentl'ânonàJésus,jetèrentleursvêtementssur lui,etils'assitdessus.

L'ÉvangiledeMarc

8Plusieursétendaientleursvêtementssurlechemin, d'autrescoupaientdesbranchesd'arbresetlesjonchaientle chemin

9Etceuxquimarchaientdevantetceuxquisuivaient criaient,endisant:Hosanna!Bénisoitceluiquivientau nomduSeigneur!

10BénisoitleroyaumedenotrepèreDavid,quivientau nomduSeigneur.Hosannaauplushautdescieux!

11JésusentradansJérusalemetdansletempleAprèsavoir examinétouteschoses,commelesoirétaitvenu,ilsortit pouralleràBéthanieaveclesdouze

12Lelendemain,commeilsrevenaientdeBéthanie,ileut faim.

13Etvoyantdeloinunfiguierquiavaitdesfeuilles,ilalla voirs'ilytrouveraitquelquechose;etquandils'enfut,il netrouvaquedesfeuilles,carletempsdesfiguesn'était pasencore

14Jésusrépondit:Quepersonnenemangedésormaisde tonfruit.Etsesdisciplesl'entendirent.

15IlsarrivèrentàJérusalemJésusentradansletemple,et semitàchasserceuxquivendaientetquiachetaientdans letemple.Ilrenversalestablesdeschangeursetlessièges deceuxquivendaientdescolombes

16Etilnepermettaitpasquepersonnetransportâtaucun objetàtraversletemple.

17Etilenseignait,etleurdisait:N'est-ilpasécrit:Ma maisonseraappeléeunemaisondeprièrepourtoutesles nations?Maisvous,vousenavezfaitunecavernede voleurs

18Lesprincipauxsacrificateursetlesscribesentendirent cela,etcherchèrentlesmoyensdelefairepérir;carilsle craignaient,parcequetoutlepeupleétaitfrappédesa doctrine

19Etquandlesoirfutvenu,ilsortitdelaville.

20Lematin,commeilspassaient,ilsvirentlefiguiersec jusqu'auxracines

21AlorsPierre,sesouvenantdecela,luidit:Maître,voici, lefiguierquetuasmauditestsec

22EtJésusleurrépondit:AyezfoienDieu

23Car,jevousledisenvérité,quiconquediraàcette montagne:Ote-toidelàetjette-toidanslamer,etquine douterapointensoncœur,maiscroiraquecequ'ildit arrivera,toutcequ'ildiras'accomplira.

24C'estpourquoijevousdis:Toutcequevous demanderezenpriant,croyezquevousl'avezreçu,etvous leverrezs'accomplir.

25Etlorsquevousêtesdeboutfaisantvotreprière,sivous avezquelquechosecontrequelqu'un,pardonnez,afinque votrePèrequiestdanslescieuxvouspardonneaussivos offenses

26Maissivousnepardonnezpas,votrePèrequiestdans lescieuxnevouspardonnerapasnonplusvosoffenses.

27IlsrevinrentàJérusalemEtcommeilsepromenait dansletemple,lesprincipauxsacrificateurs,lesscribeset lesancienss'approchèrentdelui

28Etdites-lui:Parquelleautoritéfais-tuceschoses?Et quit'adonnécetteautoritépourfaireceschoses?

29EtJésusleurrépondit:Moiaussi,jevousposeraiune question;répondez-moi,etjevousdiraiparquelleautorité jefaisceschoses.

30LebaptêmedeJeanvenait-ilducieloudeshommes? Répondez-moi

31Etilsraisonnaiententreeux,disant:Sinousrépondons: Duciel,ildira:Pourquoidoncn'avez-vouspascruenlui?

32Maissinousrépondons:Deshommes,ilscraignaientle peuple;cartoustenaientJeanpourunvéritableprophète.

33IlsrépondirentàJésus:Nousnelesavonspas.Jésus leurrépondit:Moinonplus,jenevousdispasparquelle autoritéjefaisceschoses

CHAPITRE12

1EtilcommençaàleurparlerenparabolesUnhomme plantaunevigne,l'entourad'unehaie,creusaunlieupour leraisin,bâtitunetour,etlalouaàdesvignerons,puiss'en alladansunpayséloigné

2Et,autempsopportun,ilenvoyaunserviteurversles vignerons,pourrecevoird'euxunepartiedufruitdela vigne

3Etilslesaisirent,lebattirent,etlerenvoyèrentàvide

4Illeurenvoyaencoreunautreserviteur,surlequelils jetèrentdespierres,leblessèrentàlatête,etlerenvoyèrent injurieux

5Ilenenvoyaencoreunautre,qu'ilstuèrent,ainsique beaucoupd'autres,battantlesunsettuantlesautres

6Commeiln'avaitencorequ'unfils,sonbien-aimé,il l'envoyaaussiverseuxledernier,endisant:Ilsaurontdu respectpourmonfils

7Maiscesvigneronsdirententreeux:Celui-ciestl'héritier; venez,tuons-le,etl'héritageseraànous.

8Etilsleprirent,letuèrent,etlejetèrenthorsdelavigne

9Queferadonclemaîtredelavigne?Ilviendra,ferapérir lesvignerons,etdonneralavigneàd'autres.

10Etn'avez-vouspaslucetteÉcriture:Lapierrequ'ont rejetéeceuxquibâtissaientEstdevenuelaprincipalede l'angle;

11C'estparlagrâceduSeigneurquecelaestarrivé,etc'est unprodigeànosyeux

12Ilscherchèrentàsesaisirdelui,maisilscraignirentle peuple,carilssavaientquec'étaitpoureuxqu'ilavaitdit cetteparaboleIlslelaissèrentdonc,ets'enallèrent

13Etilsenvoientversluiquelques-unsdespharisienset deshérodiens,pourlesurprendredanssesparoles

14Etquandilsfurentarrivés,ilsluidirent:Maître,nous savonsquetuesvrai,etquetunet'inquiètesdepersonne; cartuneregardespasàl'apparencedeshommes,maistu enseigneslavoiedeDieuselonlavéritéEst-ilpermis,ou non,depayerletributàCésar?

15Donnerons-nous,ounedonnerons-nouspas?Maislui, connaissantleurhypocrisie,leurdit:Pourquoimetentezvous?Apportez-moiundenier,quejelevoie

16Ilsl'apportèrentEtilleurdit:Dequisontcetteeffigie etcetteinscription?Ilsluirépondirent:DeCésar

17Jésusleurrépondit:RendezàCésarcequiestàCésar, etàDieucequiestàDieuEtilsfurentdansl'admirationà sonsujet

18Alorslessadducéens,quidisentqu'iln'yapointde résurrection,vinrentàlui,etl'interrogeèrent,disant:

19Maître,Moïsenousaécrit:Silefrèredequelqu'un meurtetlaissesafemmesanslaisserdepostérité,sonfrère prendrasafemmeetsusciteraunepostéritéàsonfrère

20Or,ilyavaitseptfrères.Lepremierpritunefemme,et mourutsanslaisserdepostérité

L'ÉvangiledeMarc

21Lesecondlaprit,etmourut,sanslaisserdepostérité;et letroisièmefitdemême.

22Lesseptl'eurent,maisilsnelaissèrentpointdepostérité; aprèseuxtous,lafemmemourutaussi.

23Alarésurrectiondonc,quandilsressusciteront,lequel d'entreeuxsera-t-ellelafemme?Carlesseptl'onteue pourfemme

24Jésusleurrépondit:N'êtes-vouspasdansl'erreur,parce quevousnecomprenezpaslesÉcritures,etlapuissancede Dieu?

25Car,àlarésurrectiondesmorts,leshommesne prendrontpointdefemmes,nilesfemmesdemaris,mais ilsserontcommelesangesdansleciel.

26Etquantàlarésurrectiondesmorts,n'avez-vouspaslu danslelivredeMoïse,commentDieuluiparladansle buisson,disant:JesuisleDieud'Abraham,leDieud'Isaac, etleDieudeJacob?

27Iln'estpasleDieudesmorts,maisleDieudesvivants C'estpourquoivousvoustrompezgrandement.

28Etl'undesscribess'approcha,et,ayantentenduleurs raisonnements,voyantqu'illeuravaitbienrépondu,illui demanda:Quelestlepremierdetouslescommandements?

29Jésusluirépondit:Lepremierdetousles commandementsest:Écoute,Israël!LeSeigneur,notre Dieu,estleseulSeigneur.

30TuaimerasleSeigneur,tonDieu,detouttoncœur,de toutetonâme,detoutetapensée,etdetoutetaforceC'est làlepremiercommandement.

31Etvoicilesecondquiluiestsemblable:Tuaimeraston prochaincommetoi-mêmeIln'yapasdecommandement plusgrandqueceux-là.

32Etlescribeluidit:Bien,Maître,tuasditvrai;carilya unseulDieu,etiln'yenapointd'autrequelui

33Etl'aimerdetoutsoncœur,detoutesapensée,detoute sonâmeetdetoutesaforce,etaimersonprochaincomme soi-même,c'estplusquetouslesholocaustesettousles sacrifices.

34Jésus,voyantqu'ilrépondaitavecintelligence,luidit: Tun'espasloinduroyaumedeDieuEtpersonnen'osa plusl'interroger.

35EtJésusrépondit,commeilenseignaitdansletemple: CommentdisentlesscribesqueleChristestleFilsde David?

36CarDavidlui-mêmeaditparleSaint-Esprit:L'Éternel aditàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite,jusqu'àce quejefassedetesennemistonmarchepied.

37Davidlui-mêmel'appelleSeigneur;etd'oùest-ildonc sonfils?Etlepeuplel'écoutaitavecjoie.

38Etilleurditdanssonenseignement:Gardez-vousdes scribes,quiaimentàallerenvêtementslongsetàêtre saluésdanslesplacespubliques,

39Lespremierssiègesdanslessynagogues,etles premièresplacesdanslesfestins

40Ceuxquidévorentlesmaisonsdesveuves,etqui,sous prétexte,fontdelonguesprières,recevrontunjugement plusgrand

41Jésuss'assitvis-à-visdutronc,etregardacommentla fouleymettaitdel'argent,etplusieursdesrichesy mettaientbeaucoup

42Etilarrivaunepauvreveuve,etellejetadeuxpetites pièces,quifontunsou

43Etayantappelésesdisciples,illeurdit:Jevousledis envérité,cettepauvreveuveamisplusquetousceuxqui ontmisautronc;

44Cartousontmisdeleursuperflu;maiselleamisdeson nécessaire,toutcequ'elleavait,toutcequ'elleavaitpour vivre

CHAPITRE13

1Commeilsortaitdutemple,undesesdisciplesluidit: Maître,regardequellespierresetquelsédificesilyaici!

2Jésusluirépondit:Vois-tucesgrandsédifices?Iln'en resterapaspierresurpierrequinesoitrenversée.

3CommeilétaitassissurlamontagnedesOliviers,vis-àvisdutemple,Pierre,Jacques,JeanetAndrélui demandèrentenparticulier:

4Dis-nous,quandcelaarrivera-t-il?Etàquelsigne connaîtra-t-onquetoutesceschosess'accompliront?

5Jésusleurréponditetcommençaàdire:Prenezgarde quepersonnenevousséduise

6Carplusieursviendrontsousmonnom,disant:C'estmoi quisuisleChrist.Etilsséduirontbeaucoupdegens.

7Quandvousentendrezparlerdeguerresetdebruitsde guerres,nevoustroublezpas;carilfautqueceschoses arrivent.Maisceneserapasencorelafin.

8Carunenations'élèveracontreunenation,etunroyaume contreunroyaume;ilyauradestremblementsdeterreen diverslieux,ilyauradesfaminesetdesdétresses:cene serontquelesprémicesdesdouleurs

9Maisprenezgardeàvous-mêmes;caronvouslivreraaux tribunaux,etvousserezbattusdevergesdansles synagogues;etvouscomparaîtrezdevantdesgouverneurs etdevantdesrois,àcausedemoi,entémoignagecontre eux.

10Or,ilfautpremièrementquel’Évangilesoitprêchéà touteslesnations

11Maislorsqu'ilsvousmènerontpourvouslivrer,nevous inquiétezpasd'avancedecequevousdirez,etnele préméditezpas;maisditescequivousseradonnéàl'heure même;carcen'estpasvousquiparlerez,maisleSaintEsprit

12Orlefrèrelivrerasonfrèreàlamort,etlepèresonfils; etlesenfantssesoulèverontcontreleursparents,etles ferontmourir

13Etvousserezhaïsdetous,àcausedemonnom;mais celuiquipersévérerajusqu'àlafinserasauvé.

14Maisquandvousverrezl'abominationdeladésolation, dontaparléleprophèteDaniel,établielàoùellenedoit pasêtre,(queceluiquilitfasseattention),alors,queceux quiserontenJudéefuientdanslesmontagnes

15Etqueceluiquiserasurletoitnedescendepasdansla maison,etn'yentrepaspourprendrequelquechosedesa maison;

16Etqueceluiquiestauxchampsneretournepasen arrièrepourreprendresonvêtement

17Maismalheurauxfemmesquiserontenceintesetà cellesquiallaiterontencesjours-là!

18Priezpourquevotrefuiten'arrivepasenhiver

19Carencesjours-là,ladétresseseratellequ'iln'yena pointeudepareilledepuislecommencementdumonde queDieuacrééjusqu'àprésent,etqu'iln'yenaurajamais

L'ÉvangiledeMarc

20Et,sileSeigneurn'avaitabrégécesjours-là,personne neseraitsauvé;mais,àcausedesélusqu'ilachoisis,ila abrégécesjours

21Etalors,siquelqu'unvousdit:LeChristestici,ou:Le voici,ilestlà,nelecroyezpas.

22Carils'élèveradefauxChristsetdefauxprophètes;ils ferontdesprodigesetdesmiraclespourséduire,s'ilétait possible,mêmelesélus.

23Maisvous,prenezgarde:voici,jevousaitoutannoncé d'avance

24Maisencesjours-là,aprèscettedétresse,lesoleil s'obscurcira,etlalunenedonneraplussalumière, 25Etlesétoilesducieltomberont,etlespuissancesqui sontdanslescieuxserontébranlées

26Etalors,onverraleFilsdel’hommevenantsurles nuéesavecunegrandepuissanceetunegrandegloire.

27Alorsilenverrasesanges,etrassemblerasesélusdes quatrevents,depuisl'extrémitédelaterrejusqu'à l'extrémitéduciel.

28Apprenezmaintenantunecomparaisontiréedufiguier: lorsquesesbranchessonttendresetquesesfeuilles poussent,voussavezquel'étéestproche.

29Demême,quandvousverrezceschosesarriver,sachez queleSeigneurestproche,àlaporte

30Jevousledisenvérité,cettegénérationnepasserapoint quetoutcelan'arrive

31Lecieletlaterrepasseront,maismesparolesne passerontpoint.

32Maisquantàcejour-làetàcetteheure-là,personnene lesait,nilesangesdansleciel,nileFils,maislePèreseul

33Prenezgarde,veillezetpriez,carvousnesavezpas quandcetempsviendra

34Carilenestcommed'unhommequi,partantenvoyage, laissasamaison,donnapouvoiràsesserviteursetàchacun satâche,etordonnaauportierdeveiller

35Veillezdonc,carvousnesavezpasquandviendrale maîtredelamaison,oulesoir,ouàminuit,ouauchantdu coq,ouaumatin

36Depeurqu'enarrivantàl'improvisteilnevoustrouve endormis.

37Etcequejevousdis,jeledisàtous:Veillez

CHAPITRE14

1Deuxjoursaprès,c'étaitlafêtedePâqueetdespainssans levain.Lesprincipauxsacrificateursetlesscribes cherchaientlesmoyensdesesaisirdeJésusparruse,etde lefairemourir.

2Maisilsdirent:Paslejourdelafête,depeurqu'iln'yait dutumulteparmilepeuple

3Or,commenousétionsàBéthanie,danslamaisonde Simonlelépreux,commeilétaitàtable,unefemmearriva, quiavaitunvased'albâtrepleind'unparfumdenardpur, trèsprécieux;ellebrisalevase,etleversasurlatêtede Simon

4Etquelques-unsfurentindignéseneux-mêmes,etdirent: Pourquoicegaspillagedeparfum?

5Caronauraitpulavendreplusdetroiscentsdeniers,et ladonnerauxpauvresEtilsmurmuraientcontreelle

6EtJésusdit:Laissez-la;pourquoiluifaites-vousdela peine?Elleafaitunebonneactionenversmoi

7Carvousaveztoujourslespauvresavecvous,etvous pouvezleurfairedubienquandvousvoulez;maismoi, vousnem'avezpastoujours

8Elleafaitcequ'elleapu;elleestvenued'avancepour oindremoncorpspourl'ensevelissement.

9Jevousledisenvérité,partoutoùcetÉvangilesera prêché,danslemondeentier,cequ'elleafaitseraaussi racontéenmémoriald'elle.

10EtJudasIscariote,l'undesdouze,allaversles principauxsacrificateurs,pourleleurlivrer

11Aprèsl'avoirentendu,ilsfurentdanslajoie,et promirentdeluidonnerdel'argentEtilcherchait commentilpourraitletrahiràbonescient.

12Or,lepremierjourdespainssanslevain,oùl'on immolaitlaPâque,sesdisciplesluidirent:Oùveux-tuque nousallionstepréparerlaPâque?

13Puisilenvoiedeuxdesesdisciples,etleurdit:Allezà laville,etvousrencontrerezunhommeportantunecruche d'eau;suivez-le.

14Etpartoutoùilentrera,ditesaumaîtredelamaison:Le maîtredit:OùestlelieuoùjemangerailaPâqueavecmes disciples?

15Etilvousmontreraunegrandesallehaute,meubléeet préparée:préparez-lapournous

16Sesdisciplessortirent,etarrivèrentàlaville,et trouvèrentleschosescommeilleleuravaitdit;etils préparèrentlaPâque

17Etlesoir,ilvientaveclesdouze.

18Pendantqu'ilsétaientàtableetqu'ilsmangeaient,Jésus dit:Jevousledisenvérité,l'undevous,quimangeavec moi,metrahira.

19Etilscommencèrentàêtreattristés,etàluidirel'unà un:Est-cemoi?L'autredisait:Est-cemoi?

20Etilrépondit:C'estl'undesdouze,celuiquimetlamain avecmoidansleplat

21LeFilsdel'hommes'enva,seloncequiestécritdelui Maismalheuràl'hommeparquileFilsdel'hommeest trahi!Mieuxvaudraitpourcethommequ'ilnefûtpasné

22Pendantqu'ilsmangeaient,Jésuspritdupain;et,après avoirrendugrâces,illerompit,etleleurdonna,endisant: Prenez,mangez,ceciestmoncorps

23Etilpritlacoupe,et,aprèsavoirrendugrâces,illaleur donna;etilsenburenttous.

24Etilleurdit:Ceciestmonsang,lesangdel'alliance, quiestrépandupourplusieurs

25Jevousledisenvérité,jeneboiraiplusdufruitdela vigne,jusqu'aujouroùj'enboiraidunouveaudansle royaumedeDieu.

26Aprèsavoirchantélescantiques,ilspartirentpourla montagnedesOliviers

27EtJésusleurdit:Jeseraipourvoustousuneoccasionde chutecettenuit;carilestécrit:Jefrapperaileberger,etles brebisserontdispersées

28Mais,aprèsquejeserairessuscité,jevousprécéderaien Galilée

29MaisPierreluidit:Quandtousseraientscandalisés, moi,jeneleseraipas.

30EtJésusluidit:Jeteledisenvérité,aujourd'hui,cette nuitmême,avantquelecoqchantedeuxfois,tume renierastroisfois.

L'ÉvangiledeMarc

31Maisilditavecplusdevéhémence:Quandjemourrais avectoi,jeneterenieraisenaucunefaçon.Ilsdirenttous lamêmechose

32IlsarrivèrentàunlieuappeléGethsémané.Etilditàses disciples:Asseyez-vousici,pendantquejeprierai.

33EtilprendavecluiPierre,JacquesetJeanEtil commençaàêtresaisidetroubleetd'angoisse, 34Etilleurdit:Monâmeesttristejusqu'àlamort;restez ici,etveillez

35Ets'étantavancéunpeu,ilsejetaparterreetpriaque, s'ilétaitpossible,cetteheures'éloignâtdelui

36Etildit:Abba,Père,toutteestpossible;éloignedemoi cettecoupe!Toutefois,nonpascequejeveux,maisceque tuveux

37Ilvient,etlestrouveendormis,etilditàPierre:Simon, tudors?N'as-tupaspuveilleruneheure?

38Veillezetpriez,afinquevousnetombiezpasdansla tentationL'espritestprêt,maislachairestfaible

39Etils'éloignadenouveau,etpria,etrépétalesmêmes paroles

40Etquandilrevint,illestrouvaencoreendormis(car leursyeuxétaientappesantis),etilsnesavaientquelui répondre

41Ilrevientpourlatroisièmefois,etleurdit:Dormez maintenant,etreposez-vous;c'estassez,l'heureestvenue; voici,leFilsdel'hommeestlivréentrelesmainsdes pécheurs

42Levez-vous,allons;voici,celuiquimetrahits'approche.

43Etaussitôt,commeilparlaitencore,arriveJudas,l'un desdouze,etavecluiunegrandemultitudearméed'épées etdebâtons,envoyéeparlesprincipauxsacrificateurs,les scribesetlesanciens

44Etceluiquilelivraitleuravaitdonnéunsigne,endisant: Celuiquejebaiserai,c'estlui;prenez-le,etemmenez-le sûrement

45Etdèsqu'ilfutarrivé,ils'approchadelui,etdit:Maître, maître!Etillebaisa.

46Etilsmirentlesmainssurlui,etlesaisirent

47Etl'undeceuxquiétaientlàtirasonépée,frappaun serviteurdusouverainsacrificateur,etluicoupal'oreille.

48EtJésusrépondit:Vousêtesvenus,commeaprèsun brigand,avecdesépéesetdesbâtons,pourmeprendre?

49J'étaistouslesjoursparmivous,enseignantdansle temple,etvousnem'avezpasaccueilliMaisilfautqueles Écrituressoientaccomplies

50Ettousl'abandonnèrent,ets'enfuirent.

51Etunjeunehommelesuivait,ayantundrapjetésurson corpsnu.Lesjeunesgenssesaisirentdelui.

52Etillaissaledrap,ets'enfuitnudevanteux

53EtilsemmenèrentJésuschezlesouverainsacrificateur, etauprèsdeluis'assemblèrenttouslesprincipaux sacrificateurs,lesanciensetlesscribes.

54Pierrelesuivitdeloinjusquedanslacourdusouverain sacrificateurIls'assitaveclesserviteurs,etsechauffaprès dufeu

55Lesprincipauxsacrificateursettoutlesanhédrin cherchèrentuntémoincontreJésuspourlefairemourir; maisilsn'entrouvèrentpoint

56Carplusieursrendaientdefauxtémoignagescontrelui, maisleurstémoignagesnes'accordaientpas.

57Etquelques-unssurgirentetportèrentunfaux témoignagecontrelui,endisant:

58Nousl'avonsentendudire:Jedétruiraicetemplefaitde maind'homme,etentroisjoursj'enbâtiraiunautrequine serapasfaitdemaind'homme

59Maisleurstémoignagesneconcordaientpasnonplus.

60Etlesouverainsacrificateur,selevantaumilieud'eux, interrogeaJésus,etdit:Tunerépondsrien?Qu'est-ce qu'ilstémoignentcontretoi?

61Maisilsetutetneréponditrien.Lesouverain sacrificateurl'interrogeadenouveau,etluidit:Es-tule Christ,leFilsdubienheureux?

62EtJésusdit:JelesuisEtvousverrezleFilsde l'hommeassisàladroitedelapuissancedeDieu,etvenant surlesnuéesduciel.

63Alorslesouverainsacrificateurdéchirasesvêtements, etdit:Qu'avons-nousencorebesoindetémoins?

64Vousavezentenduleblasphème:qu'enpensez-vous? Ettouslecondamnèrentàmort

65Etquelques-unssemirentàcrachersurlui,àluicouvrir levisage,àlesouffleter,etàluidire:Prophétise!Etles serviteurslefrappaientaveclesmains

66Or,commePierreétaitenbasdanslacour,voiciqu'une desservantesdusouverainsacrificateurarrive.

67Et,voyantPierrequisechauffait,elleleregarda,etdit: Toiaussi,tuétaisavecJésusdeNazareth

68Maisillenia,disant:Jenesaispas,etjenecomprends pascequetudisEtilsortitdanslavérandaEtlecoq chanta

69Uneservantelevitencore,etsemitàdireàceuxqui étaientlà:Celui-ciestdeceshommes

70IlleniadenouveauEtpeuaprès,ceuxquiétaient présentsdirentdenouveauàPierre:Certainement,tuesde cesgens-là;cartuesGaliléen,ettonlangages'accorde aveceux

71Maisilsemitàmaudireetàjurer,endisant:Jene connaispascethommedontvousparlez

72EtlecoqchantapourlasecondefoisEtPierrese souvintdelaparolequeJésusluiavaitdite:Avantquele coqchantedeuxfois,tumerenierastroisfoisEteny pensant,ilpleurait

CHAPITRE15

1Dèslematin,lesprincipauxsacrificateurstintconseil aveclesanciens,lesscribesettoutlesanhédrinAprès avoirliéJésus,ilsl'emmenèrentetlelivrèrentàPilate

2Pilateluidemanda:Es-tuleroidesJuifs?Illuirépondit: Tuledis

3Lesprincipauxsacrificateursl'accusèrentdeplusieurs choses;maisilneréponditrien

4Pilatel'interrogeadenouveau,etdit:Tunerépondsrien? Voisdecombiendechosesilstémoignentcontretoi

5MaisJésusnerépondittoujoursrien,cequiétonnaPilate.

6Or,àcettefête-là,illeurrelâchaitunprisonnier,celui qu'ilsvoulaient

7Or,ilyavaitunnomméBarabbas,quiétaitenprison avecceuxquis'étaientrévoltésaveclui,pouravoircommis unmeurtredansunerévolte.

8Etlamultitude,poussantdegrandscris,commençaàle prierdefairecommeilleuravaittoujoursfait

9MaisPilateleurrépondit:Voulez-vousquejevous relâcheleroidesJuifs?

L'ÉvangiledeMarc

10Carilsavaitquec'étaitparenviequelesprincipaux sacrificateursl'avaientlivré.

11Maislesprincipauxsacrificateurspersuadèrentlepeuple deleurrelâcherplutôtBarabbas.

12Pilateréponditdenouveau:Quevoulez-vousdoncque jefasseàceluiquevousappelezleroidesJuifs?

13Etilscrièrentdenouveau:Crucifie-le

14AlorsPilateleurdit:Quelmala-t-ilfait?Etilscrièrent encoreplusfort:Crucifie-le

15AlorsPilate,voulantcontenterlepeuple,leurrelâcha Barabbas,et,aprèsl'avoirfaitflageller,illivraJésuspour êtrecrucifié

16Lessoldatsl'emmenèrentdanslasalleappeléePrétoire, etilsconvoquèrenttoutelacohorte

17Ilslerevêtirentdepourpre,tressèrentunecouronne d'épines,etlamirentsursatête,

18Etsemirentàlesaluer,endisant:Salut,roidesJuifs!

19Etilsluifrappaientlatêteavecunroseau,crachaientsur lui,et,fléchissantlesgenoux,ilsl'adoraient.

20Aprèss'êtremoquésdelui,ilsluiôtèrentlapourpre,lui remirentsesvêtements,etl'emmenèrentpourlecrucifier

21EtilscontraignentàporterlacroixdeJésusuncertain SimondeCyrène,quipassaitparlàenrevenantdes champs,pèred'AlexandreetdeRufus

22EtilsleconduisirentaulieuditGolgotha,cequisignifie lieuducrâne

23Ilsluidonnèrentàboireduvinmêlédemyrrhe;maisil nelepritpas.

24Aprèsl'avoircrucifié,ilssepartagèrentsesvêtements, entirantausortpoursavoircequechacunaurait

25Or,c'étaitlatroisièmeheure,etilslecrucifièrent.

26Etl'inscriptionsurlaquelleilétaitaccuséétaitécrite: LEROIDESJUIFS

27Etaveclui,ilscrucifientdeuxbrigands,l'unàsadroite, etl'autreàsagauche

28Etcequeditl’Écriturefutaccompli:Ilfutmisau nombredesmalfaiteurs.

29Etlespassantsl'injuriaient,hochantlatête,etdisant: Malheuràtoiquidétruisletemple,etquilerebâtisentrois jours!

30Sauve-toitoi-mêmeetdescendsdelacroix

31Demême,lesprincipauxsacrificateurs,semoquant, disaiententreeuxaveclesscribes:Ilasauvélesautres,il nepeutsesauverlui-même

32QueleChrist,leroid'Israël,descendemaintenantdela croix,afinquenousvoyionsetquenouscroyions.Etceux quiétaientcrucifiésavecluil'insultaient

33Etquandlasixièmeheurefutvenue,ilyeutdes ténèbressurtoutelaterrejusqu'àlaneuvièmeheure

34Etàlaneuvièmeheure,Jésuss'écriad'unevoixforte: Éloï,Éloï,lamasabachthani?cequisignifie:MonDieu, monDieu,pourquoim'as-tuabandonné?

35Quelques-unsdeceuxquiétaientprésents,ayantentendu cela,dirent:Voici,ilappelleÉlie

36Etl'und'euxcourutrempliruneépongedevinaigre,la mitauboutd'unroseau,etluidonnaàboire,endisant: Laisse,voyonssiÉlieviendraledescendredugrenier.

37EtJésus,ayantcriéd'unevoixforte,renditl'esprit

38Etlevoiledutemplesedéchiraendeux,depuislehaut jusqu'enbas.

39Etlecentenier,quiétaitdevantlui,voyantqu'ilcriait ainsi,etqu'ilexpirait,dit:Assurément,cethommeétaitFils deDieu

40Ilyavaitaussidesfemmesquiregardaientdeloin, parmilesquellesétaientMariedeMagdala,Marie,mèrede JacqueslemineuretdeJoses,etSalomé

41(Elleslesuivaientaussi,etleservaient,lorsqu'ilétaiten Galilée),ainsiqueplusieursautresfemmesquiétaient montéesavecluiàJérusalem

42Or,commelesoirétaitvenu,parcequec'étaitla préparation,c'est-à-direlaveilledusabbat,

43Josephd'Arimathée,conseillerhonoré,quiattendait aussileroyaumedeDieu,arrivaetserendithardimentvers Pilate,etdemandalecorpsdeJésus

44Pilates'étonnaqu'ilfûtdéjàmort;et,ayantappeléle centenier,illuidemandas'ilétaitdéjàmort.

45Et,l'ayantsuducentenier,ildonnalecorpsàJoseph 46Puisilachetaunlinceul,etledescenditdelamaisonde Moïse;ill'enveloppadulinceul,etledéposadansun sépulcretaillédanslerocPuisilroulaunepierreàl'entrée dusépulcre

47MariedeMagdalaetMarie,mèredeJoses,regardèrent oùonlemettait

CHAPITRE16

1Lesabbatétantpassé,MariedeMagdala,Marie,mèrede Jacques,etSalomé,achetèrentdesaromates,afind'aller embaumerJésus

2Et,lepremierjourdelasemaine,ellesserendirentau sépulcredegrandmatin,auleverdusoleil.

3Etilsdirententreeux:Quinousrouleralapierrede devantlaportedusépulcre?

4Etquandilsregardèrent,ilsvirentquelapierreavaitété roulée,carelleétaittrèsgrande

5Etétantentréesdanslesépulcre,ellesvirentunjeune hommeassisàdroite,vêtud'unerobeblanche.Etelles furenteffrayées

6Etilleurdit:Nevouseffrayezpas;vouscherchezJésus deNazareth,quiaétécrucifié;ilestressuscité,iln'est pointici;voicilelieuoùonl'avaitmis

7Maisallez,ditesàsesdisciplesetàPierrequ'ilvous précèdeenGalilée;c'estlàquevousleverrez,commeil vousl'adit

8Etellessortirentpromptement,ets'enfuirentdusépulcre; carellestremblaientetétaientsaisiesdestupeur;etellesne direntrienàpersonne,carellesétaienteffrayées

9Or,Jésusétantressuscitélematindupremierjourdela semaine,ilapparutd'abordàMariedeMagdala,de laquelleilavaitchasséseptdémons

10Elleallaleraconteràceuxquiavaientétéaveclui, tandisqu'ilsétaientendeuiletpleuraient.

11Etquandilseurentapprisqu'ilétaitvivantetqu'elle l'avaitvu,ilsnecrurentpas

12Aprèscela,ilapparutsousuneautreformeàdeux d'entreeux,commeilsmarchaientets'enallaientàla campagne.

13Etilsallèrentledireauxautres;maisilsnelescrurent pas

14Ensuite,ilapparutauxonze,pendantqu'ilsétaientà tableIlleurreprochaleurincrédulitéetladuretédeleur

cœur,parcequ'ilsn'avaientpascruceuxquil'avaientvu ressuscité.

15Etilleurdit:Allezpartoutlemonde,etprêchezla bonnenouvelleàtoutelacréation.

16Celuiquicroiraetquiserabaptiséserasauvé;mais celuiquinecroirapasseracondamné

17Etvoicilesmiraclesquiaccompagnerontceuxqui aurontcru:enmonnom,ilschasserontlesdémons;ils parlerontdenouvelleslangues;

18Ilssaisirontdesserpents;ets'ilsboiventquelque breuvagemortel,celaneleurferaaucunmal;ils imposerontlesmainsauxmalades,etlesmaladesseront guéris.

19AprèsqueleSeigneurleureutparlé,ilfutenlevéauciel, ets'assitàladroitedeDieu

20Etilss'enallèrent,etprêchèrentpartout.LeSeigneur travaillaitaveceux,etconfirmaitlaparoleparlesmiracles quil'accompagnaientAmen

L'ÉvangiledeLuc

CHAPITRE1

1Puisqueplusieursontentreprisdemettreparécritles chosesquenouscroyonsavecuneentièrecertitude, 2Seloncequenousonttransmisceuxquiontétédes témoinsoculairesdèslecommencementetsontdevenus ministresdelaparole,

3Ilm'asemblébonaussi,aprèsavoirparfaitementcompris touteschosesdepuislecommencement,det'écrired'une manièresuivie,excellentThéophile,

4Afinquetuconnaisseslacertitudedeschosesdans lesquellestuasétéinstruit.

5Ilyavait,dutempsd'Hérode,roideJudée,un sacrificateurnomméZacharie,delaclassed'Abia;sa femmeétaitd'entrelesfillesd'Aaron,ets'appelaitÉlisabeth.

6IlsétaienttousdeuxjustesdevantDieu,observantsans reprochetouslescommandementsettoutesles ordonnancesduSeigneur.

7Etilsn'avaientpasd'enfants,parcequ'Élisabethétait stérile,etilsétaienttousdeuxdéjàavancésenâge

8Or,ilarrivaque,pendantqu'ilaccomplissaitlesfonctions desacrificateurdevantDieu,selonleprogrammedesa classe,

9Selonlacoutumedusacerdoce,ilfutdésignéparlesort pouroffrirl'encensenentrantdansletempleduSeigneur

10Ettoutelamultitudedupeupleétaitdehorsenprière,à l'heureduparfum.

11EtunangeduSeigneurluiapparut,deboutàdroitede l'auteldesparfums

12Zachariefuttroubléquandillevit,etlacraintes'empara delui

13Maisl'angeluidit:Necrainspoint,Zacharie,carta prièreaétéexaucée;ettafemmeÉlisabetht'enfanteraun fils,ettuluidonneraslenomdeJean

14Etilyaurapourtoidelajoieetdel'allégresse,et plusieursseréjouirontdesanaissance.

15CarilseragranddevantleSeigneur;ilneboiranivinni liqueurenivrante,etilserarempliduSaint-Espritdèsle ventredesamère

16Etilramèneraplusieursdesenfantsd'Israëlàl'Éternel, leurDieu.

17Ilmarcheradevantluiavecl'espritetlapuissanced'Élie, pourramenerlecœurdespèresverslesenfants,etles rebellesàlasagessedesjustes,pourpréparerauSeigneur unpeuplebiendisposé

18Zacharieditàl'ange:Aquoireconnaîtrai-jecela?Car jesuisvieux,etmafemmeestavancéeenâge.

19L'angeluirépondit:JesuisGabriel,quimetiensdevant Dieu,etj'aiétéenvoyépourteparler,etpourt'annoncer cettebonnenouvelle.

20Etvoici,tuserasmuet,ettunepourrasparlerjusqu'au jouroùceschosesarriveront,parcequetun'aspascruà mesparoles,quis'accomplirontenleurtemps.

21LepeupleattendaitZacharie,s'étonnantdecequ'il demeurâtsilongtempsdansletemple

22Quandilsortit,ilnepouvaitleurparler;etilscomprirent qu'ilavaiteuunevisiondansletemple;carilleurfaisait signe,etrestaitmuet

23Etilarrivaque,dèsquelesjoursdesonministèrefurent accomplis,ils'enalladanssamaison

24Aprèscesjours-là,Élisabeth,safemme,devintenceinte. Ellesecachapendantcinqmois,endisant:

25Ainsim'atraitél'Éternel,auxjoursoùilajetéles regardssurmoi,pourôtermonopprobreparmileshommes.

26Lesixièmemois,l'angeGabrielfutenvoyéparDieu dansunevilledeGalilée,appeléeNazareth, 27AuneviergefiancéeàunhommenomméJoseph,dela maisondeDavidEtlenomdelaviergeétaitMarie

28Etl'angeentrachezelle,etdit:Jetesalue,toiàquiune grâceaétéfaite;leSeigneurestavectoi;tuesbénieentre lesfemmes

29Lorsqu'ellelevit,ellefuttroubléeparsesparoles,etse demandaitcequesignifiaitcettesalutation.

30Etl'angeluidit:Necrainspoint,Marie,cartuastrouvé grâcedevantDieu

31Etvoici,tudeviendrasenceinte,ettuenfanterasunfils, ettuluidonneraslenomdeJésus

32IlseragrandetseraappeléFilsduTrès-Haut,etle SeigneurDieuluidonneraletrônedeDavid,sonpère.

33IlrégnerasurlamaisondeJacobéternellement,etson royaumen'aurapointdefin.

34AlorsMarieditàl'ange:Commentcelasefera-t-il, puisquejeneconnaispasd'homme?

35L'angeluirépondit:LeSaint-Espritviendrasurtoi,etla puissanceduTrès-Hauttecouvriradesonombre.C'est pourquoilesaintenfantquinaîtradetoiseraappeléFilsde Dieu

36Etvoici,Élisabeth,taparente,aaussiconçuunfilsdans savieillesse;etelleenestàsonsixièmemois,ellequiétait appeléestérile.

37Carrienn'estimpossibleàDieu

38Mariedit:JesuislaservanteduSeigneur;qu'ilmesoit faitselontaparole.Etl'angelaquitta.

39Encesjours-là,Marieseleva,ets'enallaenhâteversla régionmontagneuse,dansunevilledeJuda

40EtilentradanslamaisondeZacharie,etsaluaÉlisabeth. 41Etilarrivaque,lorsqueÉlisabethentenditlasalutation deMarie,l'enfanttressaillitdanssonsein,etÉlisabethfut remplieduSaint-Esprit.

42Etelles'écriad'unevoixforte:Tuesbénieentreles femmes,etlefruitdetesentraillesestbéni

43Etd'oùmevientceci,quelamèredemonSeigneur vienneversmoi?

44Carvoici,àl'instantoùlavoixdetasalutationaretenti àmesoreilles,l'enfantatressaillidejoiedansmonsein.

45Heureusecellequiacru,carleschosesquiluiontété ditesdelapartduSeigneuraurontleuraccomplissement

46EtMariedit:MonâmeexalteleSeigneur,

47Etmonesprits'estréjouienDieumonSauveur

48Carilajetélesyeuxsurlabassessedesaservante;car voici,désormaistouteslesgénérationsmediront bienheureuse

49CarlePuissantafaitpourmoidegrandeschoses;etson nomestsaint.

50Etsamiséricordes'étenddegénérationengénération surceuxquilecraignent

51Iladéployélaforcedesonbras,Iladisperséceuxdont lecœurétaitorgueilleux

52Ilarenversélespuissantsdeleurstrônes,etilaélevé leshumbles.

L'ÉvangiledeLuc

53Ilarassasiédebienslesaffamés,etilarenvoyéles richeslesmainsvides.

54IlasecouruIsraël,sonserviteur,Ils'estsouvenudesa miséricorde,

55Commeill'aditànospères,enfaveurd'Abrahametde sapostéritépourtoujours

56Marierestaavecelleenvirontroismois,puiselle retournadanssamaison.

57Or,letermeoùÉlisabethdevaitaccoucherarriva,etelle enfantaunfils

58Sesvoisinsetsescousinsapprirentcombienl'Éternel avaitfaitmiséricordeenverselle,etilsseréjouirentavec elle.

59Etilarrivaquelehuitièmejour,ilsvinrentpour circoncirel'enfant;etilsl'appelèrentZacharie,dunomde sonpère.

60Etsamèrerépondit:Non,maisilseraappeléJean

61Etilsluidirent:Iln'yapersonnedanstaparentéqui soitappelédecenom.

62Etilsfirentdessignesàsonpèrepoursavoircomment ilvoulaitqu'onl'appelle

63Etildemandaunetableàécrire,etilécrivit:Sonnom estJeanEtilsfurenttousdansl'étonnement

64Etaussitôtsabouches'ouvrit,etsalanguesedélia,etil parlaitetbénissaitDieu.

65Etlacraintes'emparadetousleshabitantsd'alentour,et toutesceschosesserépandirentdanstoutelarégion montagneusedelaJudée.

66Ettousceuxquilesentendirentlesmirentdansleur cœur,endisant:Queseradonccetenfant?Etlamainde l'Éternelétaitaveclui.

67EtZacharie,sonpère,futrempliduSaint-Esprit,et prophétisa,endisant:

68Bénisoitl'Éternel,leDieud'Israël,carilavisitéet rachetésonpeuple,

69EtilnousasuscitéunpuissantSauveurDanslamaison deDavid,sonserviteur.

70Commeill'avaitannoncéparlabouchedesessaints prophètesdepuislestempsanciens:

71Afinquenoussoyonsdélivrésdenosennemisetdela maindetousceuxquinoushaïssent,

72Pouraccomplirlamiséricordepromiseànospères,et poursesouvenirdesasaintealliance,

73Lesermentqu'ilajuréànotrepèreAbraham,

74Qu'ilnousaccorde,aprèsquenousseronsdélivrésdela maindenosennemis,deleservirsanscrainte,

75Danslasaintetéetdanslajusticedevantlui,tousles joursdenotrevie.

76Ettoi,petitenfant,tuserasappeléprophèteduTrèsHaut;cartumarcherasdevantlafaceduSeigneur,pour préparersesvoies;

77Pourdonneràsonpeuplelaconnaissancedusalutparla rémissiondesespéchés,

78C'estparlatendremiséricordedenotreDieu,par laquellel'aurorenousavisitésd'enhaut,

79Pouréclairerceuxquisontassisdanslesténèbreset dansl'ombredelamort,pourguidernospasdansle chemindelapaix

80Etl'enfantcroissaitetsefortifiaitenesprit,etil demeuradanslesdésertsjusqu'aujouroùilfutmanifestéà Israël

CHAPITRE2

1Encesjours-là,parutunéditdeCésarAuguste, ordonnantunrecensementdetoutelaterre.

2(Etcettetaxationfutfaitepourlapremièrefoislorsque CyreniusétaitgouverneurdeSyrie)

3Ettousallaientsefairerecenser,chacundanssaville 4JosephaussimontadelaGalilée,delavilledeNazareth, enJudée,àlavilledeDavid,appeléeBethléhem;caril étaitdelamaisonetdelalignéedeDavid

5PourêtretaxéavecMarie,safiancée,quiétaitenceinte 6Or,pendantqu'ilsétaientlà,letempsoùelledevait accoucherarriva.

7Etelleenfantasonfilspremier-né;ellel'emmaillota,etle couchadansunecrèche,parcequ'iln'yavaitpasdeplace poureuxdansl'hôtellerie.

8Or,ilyavaitdanslamêmecontréedesbergersqui passaientlanuitdansleschampsetquigardaientleurs troupeaux.

9Etvoici,l'angedel'Éternelvintsureux,etlagloirede l'Éternelresplenditautourd'euxEtilsfurentsaisisd'une grandefrayeur.

10Etl'angeleurdit:Necraignezpoint;carvoici,jevous annonceunebonnenouvellequiserapourtoutlepeuplele sujetd'unegrandejoie.

11Caraujourd'hui,danslavilledeDavid,ilvousestnéun Sauveur,quiestleChrist,leSeigneur

12Etvoiciàquelsignevouslereconnaîtrez:vous trouverezlepetitenfantemmaillotéetcouchédansune crèche

13Etsoudainilsejoignitàl'angeunemultitudedel'armée céleste,louantDieuetdisant:

14GloireàDieuauplushautdescieux,etpaixsurlaterre parmileshommesqu'ilagrée.

15Etilarriva,commelesangeslesavaientquittéspour retournerauciel,quelesbergerssedirentlesunsaux autres:Allonsmaintenantjusqu'àBethléhem,etvoyonsce quiestarrivé,cequeleSeigneurnousafaitconnaître

16Ilsvinrentenhâte,ettrouvèrentMarie,Josephetlepetit enfantcouchédanslacrèche.

17Etaprèsavoirvucela,ilsracontèrentcequileuravait étéditausujetdecepetitenfant

18Ettousceuxquilesentendirentfurentétonnésdeceque leurdisaientlesbergers

19MaisMariegardaittoutesceschoses,etlesméditait danssoncœur.

20Etlesbergerss'enretournèrent,glorifiantetlouantDieu pourtoutcequ'ilsavaiententenduetvu,commecelaleur avaitétéannoncé

21Etlorsquelehuitièmejourpourlacirconcisionde l'enfantfutaccompli,onluidonnalenomdeJésus,nom quiavaitétédonnéparl'angeavantqu'ilfûtconçudansle ventredesamère

22Etlorsquelesjoursdesapurification,selonlaloide Moïse,furentaccomplis,ilsl'amenèrentàJérusalem,pour leprésenterauSeigneur

23Commeilestécritdanslaloidel'Éternel:Toutmâle premier-néseraconsacréàl'Éternel

24Etpouroffrirensacrifice,seloncequiestprescritdans laloiduSeigneur,unepairedetourterellesoudeuxjeunes colombes

L'ÉvangiledeLuc

25Etvoici,ilyavaitàJérusalemunhommenommé Siméon.Cethommeétaitjusteetpieux,ilattendaitla consolationd'Israël,etl'EspritSaintétaitsurlui

26EtilluifutrévéléparleSaint-Espritqu'ilneverrait pointlamortavantd'avoirvuleChristduSeigneur.

27Etilvintautemplepousséparl'EspritEtcommeles parentsapportaientlepetitenfantJésuspouraccomplirà sonégardcequelaloiordonnait,

28Alorsillepritdanssesbras,bénitDieu,etdit:

29Maintenant,Seigneur,tulaissestonserviteurs'enaller enpaix,selontaparole

30Carmesyeuxontvutonsalut,

31Quetuaspréparéàlafacedetouslespeuples;

32Lumièrepouréclairerlesnations,Etgloired'Israël,ton peuple

33Josephetsamères'étonnaientdecequ'ondisaitdelui.

34Siméonlesbénit,etditàMarie,samère:Voici,cet enfantestdestinéàamenerlachuteetlerelèvementde plusieursenIsraël,etàservirdesignequisusciterala contradiction,

35(Etmêmeuneépéetetransperceral'âme),afinqueles penséesdebeaucoupdecœurssoientdévoilées.

36Or,ilyavaituneprophétesse,Anne,filledePhanuel,de latribud'AserElleétaitfortavancéeenâge,etavaitvécu septansavecsonmaridepuissavirginité.

37Orelleétaitveuvedepuisenvironquatre-vingt-quatre ans;ellenequittaitpointletemple,etelleservaitDieunuit etjourdanslejeûneetdanslesprières.

38Etelle,arrivantàl'instantmême,renditelleaussigrâces auSeigneur,etparladeluiàtousceuxquiattendaientla délivranceàJérusalem.

39Aprèsavoiraccomplitoutcequ'ordonnaitlaloidu Seigneur,ilsretournèrentenGalilée,àNazareth,leurville

40L'enfantcroissait,sefortifiaitenesprit,ilétaitremplide sagesse,etlagrâcedeDieureposaitsurlui

41Or,sesparentsallaientchaqueannéeàJérusalemàla fêtedePâque.

42Lorsqu'ileutdouzeans,ilsmontèrentàJérusalem,selon lacoutumedelafête

43Lorsquelesjoursfurentaccomplis,commeilss'en retournaient,lepetitenfantJésusrestaàJérusalem,et Josephetsamèrenes'enrendirentcompte

44Maiseux,croyantqu'ilétaitaveclatroupe,firentune journéedechemin,etlecherchèrentparmileursparentset leursconnaissances

45Etnel'ayantpastrouvé,ilsretournèrentàJérusalem, pourlechercher

46Etilarriva,auboutdetroisjours,qu'ilsletrouvèrent dansletemple,assisaumilieudesdocteurs,lesécoutantet lesinterrogeant

47Ettousceuxquil'entendaientétaientétonnésdeson intelligenceetdesesréponses.

48Quandilslevirent,ilsfurentsaisisd'étonnement;etsa mèreluidit:Monenfant,pourquoinousas-tuagidela sorte?Voici,tonpèreetmoi,noustecherchionstout affligés

49Etilleurdit:Pourquoimecherchiez-vous?Nesaviezvouspasqu'ilfautquejem'occupedesaffairesdemon Père?

50Etilsnecomprirentpascequ'illeurdisait.

51Ildescenditaveceux,etvintàNazareth,etleurétait soumisSamèregardaittoutescesparolesdanssoncœur

52EtJésuscroissaitensagesse,enstature,etengrâce, devantDieuetdevantleshommes.

CHAPITRE3

1Or,laquinzièmeannéedurègnedeTibèreCésar,Ponce PilateétantgouverneurdeJudée,Hérodetétrarquede Galilée,sonfrèrePhilippetétrarquedel'Ituréeetdu territoiredelaTrachonite,etLysaniastétrarquede l'Abilène,

2AnneetCaïpheétantlesgrandsprêtres,laparoledeDieu futadresséeàJean,filsdeZacharie,dansledésert

3IlalladanstoutlepaysdesenvironsduJourdain, prêchantlebaptêmederepentance,pourlarémissiondes péchés

4Seloncequiestécritdanslelivredesparolesdu prophèteÉsaïe:C'estlavoixdeceluiquicriedansledésert: PréparezlecheminduSeigneur,Aplanissezsessentiers

5Toutevalléeseracomblée,toutemontagneettoute collineserontabaissées;cequiesttortueuxseraredressé, etlescheminsraboteuxserontaplanis

6EttoutechairverralesalutdeDieu.

7Alorsilditàlamultitudequivenaitpourêtrebaptisée parlui:Racedevipères,quivousaapprisàfuirlacolèreà venir?

8Produisezdoncdesfruitsdignesdelarepentance,etne vousmettezpasàdireenvous-mêmes:Nousavons Abrahampourpère!Carjevousdisquedecespierres-ci DieupeutsusciterdesenfantsàAbraham

9Etmaintenantaussilacognéeestmiseàlaracinedes arbres;toutarbredoncquineproduitpasdebonsfruitsest coupéetjetéaufeu

10Etlepeuplel'interrogea,disant:Queferons-nousdonc?

11Illeurrépondit:Queceluiquiadeuxtuniquesen partageavecceluiquin'enapas;etqueceluiquiadela nourriturefassedemême

12Alorsdespublicainsvinrentaussipourêtrebaptisés,et luidirent:Maître,queferons-nous?

13Etilleurdit:N'exigezrienaudelàdecequivousest ordonné.

14Lessoldatsaussiluidemandèrent:Etnous,queferonsnous?Illeurrépondit:Nefaitesviolenceàpersonne,etne calomniezpersonne;etcontentez-vousdevotresolde.

15Or,commelepeupleétaitdansl'attente,etquetousse demandaienteneux-mêmessiJeanétaitleChristounon, 16Jeanréponditàtous:Moi,jevousbaptised'eau;maisil vientceluiquiestpluspuissantquemoi,etjenesuispas dignededélierlacourroiedesessouliers.Lui,ilvous baptiseraduSaint-Espritetdefeu

17Ilasonvanàlamain,etilnettoierasonaire,etil amasseraleblédanssongrenier,maisilbrûleralapailleau feuquines'éteintpoint.

18Ilannonçaitencoreplusieursautreschosesaupeuple danssonexhortation

19MaisHérodeletétrarque,reprisparluiausujet d'Hérodiade,femmedePhilippe,sonfrère,etdetousles mauxqu'ilavaitcommis,

20Ilajoutaencoreàtoutesceschoses,qu'ilenfermaJean dansuneprison

21Or,commetoutlepeupleétaitbaptisé,ilarrivaque Jésusaussi,étantbaptisé,etpendantqu'ilpriait,leciel s'ouvrit,

L'ÉvangiledeLuc

22EtleSaint-Espritdescenditsurluisousuneforme corporelle,commeunecolombe.Etilfitentendreduciel unevoixquidisait:TuesmonFilsbien-aimé;entoij'ai mistoutemonaffection.

23OrJésuslui-mêmeavaitenvirontrenteanslorsqu'il commençaitàmarcher,étant,commeonlecroyait,filsde Joseph,quiétaitfilsd'Héli,

24quiétaitfilsdeMatthat,quiétaitfilsdeLévi,quiétait filsdeMelchi,quiétaitfilsdeJanna,quiétaitfilsde Joseph,

25QuiétaitfilsdeMattathias,quiétaitfilsd'Amos,qui étaitfilsdeNaum,quiétaitfilsd'Esli,quiétaitfilsde Nagge,

26quiétaitfilsdeMaath,quiétaitfilsdeMattathias,qui étaitfilsdeSémeï,quiétaitfilsdeJoseph,quiétaitfilsde Juda,

27quiétaitfilsdeJoanna,quiétaitfilsdeRhésa,quiétait filsdeZorobabel,quiétaitfilsdeSalathiel,quiétaitfilsde Néri,

28quiétaitfilsdeMelchi,quiétaitfilsd'Addi,quiétaitfils deCosam,quiétaitfilsd'Elmodam,quiétaitfilsd'Er, 29quiétaitfilsdeJosé,quiétaitfilsd'Éliézer,quiétaitfils deJorim,quiétaitfilsdeMatthat,quiétaitfilsdeLévi, 30quiétaitfilsdeSiméon,quiétaitfilsdeJuda,quiétait filsdeJoseph,quiétaitfilsdeJonan,quiétaitfilsd'Eliakim, 31QuiétaitfilsdeMéléa,quiétaitfilsdeMenan,quiétait filsdeMattatha,quiétaitfilsdeNathan,quiétaitfilsde David,

32quiétaitfilsd'Isaï,quiétaitfilsd'Obed,quiétaitfilsde Booz,quiétaitfilsdeSalmon,quiétaitfilsdeNaasson, 33quiétaitfilsd'Aminadab,quiétaitfilsd'Aram,quiétait filsd'Esrom,quiétaitfilsdePharès,quiétaitfilsdeJuda, 34QuiétaitfilsdeJacob,quiétaitfilsd'Isaac,quiétaitfils d'Abraham,quiétaitfilsdeThara,quiétaitfilsdeNachor, 35quiétaitfilsdeSaruch,quiétaitfilsdeRagau,quiétait filsdePhalec,quiétaitfilsd'Héber,quiétaitfilsdeSala, 36quiétaitfilsdeKaïnan,quiétaitfilsd'Arpacsad,qui étaitfilsdeSem,quiétaitfilsdeNoé,quiétaitfilsde Lamech,

37QuiétaitfilsdeMathusala,quiétaitfilsd'Enoch,qui étaitfilsdeJared,quiétaitfilsdeMaléléel,quiétaitfilsde Caïnan, 38Quiétaitfilsd'Enos,quiétaitfilsdeSeth,quiétaitfils d'Adam,quiétaitfilsdeDieu

CHAPITRE4

1Jésus,rempliduSaint-Esprit,revintduJourdain,etilfut conduitparl'Espritdansledésert,

2IlfuttentéparlediablependantquarantejoursIlne mangearienpendantcesjours-là;et,lorsqu'ilsfurent écoulés,ileutfaim.

3Etlediableluidit:SituesFilsdeDieu,ordonneàcette pierrequ'elledeviennedupain

4Jésusluirépondit:Ilestécrit:L'hommenevivrapasde painseulement,maisdetouteparolequisortdelabouche deDieu.

5Etlediable,l'ayanttransportésurunehautemontagne, luimontraenuninstanttouslesroyaumesdelaterre

6Etlediableluidit:Jetedonneraitoutecettepuissance,et lagloirequiendécoule;carellem'aétédonnée,etjela donneàquijeveux

7Sidonctumeprosternes,toutseraàtoi

8Jésusrépondit:Arrièredemoi,Satan;carilestécrit:Tu adorerasleSeigneur,tonDieu,ettuleservirasluiseul 9EtilleconduisitàJérusalem,etleplaçasurlehautdu temple,etluidit:SituesFilsdeDieu,jette-toid'icienbas.

10Carilestécrit:Ildonneraordreàsesangesdetegarder 11Etilsteporterontsurleursmains,depeurquetonpied neheurtecontreunepierre.

12EtJésusluirépondit:Ilaétédit:Tunetenteraspasle SeigneurtonDieu

13Etlorsquelediableeutachevétoutelatentation,ilse retiradeluipourunmoment

14Jésus,revêtudelapuissancedel'Esprit,retournaen Galilée,etsarenomméeserépanditdanstoutlepays d'alentour

15Etilenseignaitdansleurssynagogues,etétaitglorifié partous

16IlserenditensuiteàNazareth,oùilavaitétéélevéEt, selonsacoutume,ilentradanslasynagoguelejourdu sabbat,etselevapourfairelalecture

17EtonluiremitlelivreduprophèteÉsaïeEt,l'ayant ouvert,iltrouval'endroitoùilétaitécrit:

18L'EspritduSeigneurestsurmoi,parcequ'ilm'aoint pourannoncerunebonnenouvelleauxpauvres;ilm'a envoyépourguérirceuxquiontlecœurbrisé,pour proclamerauxcaptifsladélivrance,etauxaveuglesle recouvrementdelavue,pourrenvoyerlibreslesopprimés, 19PourpublieruneannéedegrâceduSeigneur.

20Etayantrouvertlelivre,illeremitauserviteur,ets'assit Etlesyeuxdetousceuxquiétaientdanslasynagogue étaientfixéssurlui.

21Etilcommençaàleurdire:Aujourd'huicetteÉcriture estaccompliedevantvous

22Ettousluirendaienttémoignage,ets'étonnaientdes parolesdegrâcequisortaientdesaboucheEtilsdisaient: N'est-cepaslefilsdeJoseph?

23Etilleurdit:Certainementvousmedirezceproverbe: Médecin,guéris-toitoi-même;toutcequenousavons entendudirequ'ilaétéfaitàCapernaüm,fais-leaussiici danstonpays.

24Etildit:Jevousledisenvérité,aucunprophèten'est reçudanssapatrie

25Jevousledisenvérité,ilyavaitplusieursveuvesen Israëlauxjoursd'Élie,lorsquelecielfutfermétroisanset sixmois,etqu'unegrandefamineétaitsurtoutlepays

26MaisÉlienefutenvoyéversaucuned'elles,sinonvers unefemmeveuve,àSarepta,villedupaysdeSidon

27Or,ilyavaitplusieurslépreuxenIsraëlautempsdu prophèteÉlisée;etaucund'euxnefutpurifié,excepté NaamanleSyrien

28Ettousceuxquiétaientdanslasynagogue,lorsqu'ils entendirentceschoses,furentremplisdecolère,

29Etselevant,ilslechassèrentdelaville,etlemenèrent jusqu'ausommetdelamontagnesurlaquelleleurvilleétait bâtie,afindeleprécipiterenbas

30Maislui,passantaumilieud'eux,s'enalla,

31IlsdescendirentàCapernaüm,villedeGalilée,etils enseignaientlesjoursdesabbat

32Ilsétaientfrappésdesadoctrine;carsaparoleétait puissante.

33Or,ilyavaitdanslasynagogueunhommepossédépar unespritdedémonimpur,etquicriaitd'unevoixforte:

L'ÉvangiledeLuc

34Ilsdirent:Laisse-nous;qu'ya-t-ilentrenousettoi,Jésus deNazareth?Es-tuvenupournousperdre?Jesaisquitues: leSaintdeDieu

35Jésuslemenaça,etluidit:Tais-toi,etsorsdecet homme.Lediable,l'ayantjetéaumilieu,sortitdecet homme,etneluifitaucunmal

36Etilsfurenttousétonnés,etilssedirentlesunsaux autres:Quelleparolesignifie-t-elle?Ilcommandeaux espritsimpursavecautoritéetpuissance,etilssortent

37Etsarenomméeserépanditdanstousleslieuxdupays d'alentour

38Or,sortantdelasynagogue,ilserenditdanslamaison deSimon.Or,labelle-mèredeSimonétaitatteinted'une fortefièvre;etilsleprièrentensafaveur

39Alorsilsepenchasurelle,menaçalafièvre,etlafièvre laquitta.Etaussitôtelleseleva,etlesservit.

40Quandlesoleilfutcouché,tousceuxquiavaientdes maladesatteintsdediversesmaladieslesluiamenèrent;et ilimposalesmainsàchacund'eux,etlesguérit.

41Etdesdémonssortirentaussidebeaucoupdegens,en criantetendisant:TuesleChrist,leFilsdeDieuMais Jésuslesmenaçaetneleurpermitpasdeparler,carils savaientqu'ilétaitleChrist

42Quandlejourfutvenu,ilpartit,ets'enalladansunlieu désert.Lepeuplelechercha,etvintàlui,etleretint,afin qu'ilnes'éloignâtpasd'eux

43Etilleurdit:Ilfautaussiquej'annonceauxautresvilles labonnenouvelleduroyaumedeDieu;carc'estpourcela quej'aiétéenvoyé

44EtilprêchaitdanslessynagoguesdelaGalilée

CHAPITRE5

1Or,commelepeuplesepressaitautourdeluipour entendrelaparoledeDieu,ilsetenaitprèsdulacde Génésareth

2Etilsvirentdeuxbarquesstationnéesauborddulac; maislespêcheursenétaientdescendusetlavaientleurs filets

3EtilmontadansunedesbarquesquiétaitàSimon,etle priades'éloignerunpeudeterrePuisils'assit,et,duhaut delabarque,ilenseignaitlepeuple

4Lorsqu'ileutcessédeparler,ilditàSimon:Avanceen pleineeau,etjetezvosfiletspourpêcher

5Simonluirépondit:Maître,nousavonstravaillétoutela nuit,etnousn'avonsrienpris;mais,surtaparole,jejetterai lefilet

6Etquandilseurentfaitcela,ilscapturèrentunegrande quantitédepoissons,etleurfiletserompit

7Etilsfirentsigneàleurscompagnonsquiétaientdans l'autrebarquedevenirlesaiderEtilsvinrent,etremplirent lesdeuxbarques,aupointqu'ellescommencèrentà s'enfoncer

8SimonPierre,voyantcela,tombaauxgenouxdeJésus,et dit:Seigneur,éloigne-toidemoi,carjesuisunhomme pécheur

9Carilétaitétonné,luiettousceuxquiétaientaveclui,de laquantitédepoissonsqu'ilsavaientpris

10IlenétaitdemêmepourJacquesetJean,filsde Zébédée,quiétaientlesassociésdeSimon.Jésusdità Simon:Necrainspoint;désormaistuseraspêcheur d'hommes

11Et,ayantramenéleursbarquesàterre,ilslaissèrenttout, etlesuivirent.

12Or,commeilétaitdansuneville,voici,unhomme couvertdelèpre,voyantJésus,tombasursaface,etlepria, disant:Seigneur,situveux,tupeuxmerendrepur.

13Ilétenditlamain,letoucha,etdit:Jeleveux,soispur Etàl'instantlalèprelequitta

14Etilluirecommandaden'enparleràpersonne;maisva, temontrerausacrificateur,etoffrepourtapurificationce queMoïseaordonné,afinquecelaleurservede témoignage

15Maissarenomméeserépandaitdeplusenplus,etde grandesfoulesserassemblaientpourl'entendreetpourêtre guériesdeleursinfirmités

16Etilseretiradansledésert,etpria

17Or,unjour,commeJésusenseignait,ilyavaitlàdes pharisiensetdesdocteursdelaloi,venusdetousles villagesdelaGalilée,delaJudéeetdeJérusalem,etla puissanceduSeigneurétaitlàpourlesguérir.

18Etvoici,desgensapportèrentsurunlitunhomme paralytique;etilscherchèrentlemoyendel'ameneretdele placerdevantlui.

19Etcommeilsnesavaientpasparquelcheminils pourraientlefaireentrer,àcausedelafoule,ilsmontèrent surletoit,etledescendirentàtraverslatuile,avecsonlit, aumilieu,devantJésus

20Et,voyantleurfoi,illuidit:Homme,tespéchéstesont pardonnés.

21Alorslesscribesetlespharisienscommencèrentà raisonner,etàdire:Quiestcelui-ci,quiprofèredes blasphèmes?Quipeutpardonnerlespéchés,sinonDieu seul?

22MaisJésus,connaissantleurspensées,leurrépondit: Quellespenséesavez-vousdansvoscoeurs?

23Qu'est-cequiestleplusaisé,dedire:Tespéchéstesont pardonnés,oudedire:Lève-toi,etmarche?

24Or,afinquevoussachiezqueleFilsdel'hommeasurla terrelepouvoirdepardonnerlespéchés:Jetel'ordonne, dit-ilauparalytique,lève-toi,prendstonlit,etvadansta maison.

25Etaussitôt,selevantenleurprésence,ilpritsonlit,et s'enalladanssamaison,glorifiantDieu

26Etilsfurenttoussaisisdestupeur,etilsglorifièrent Dieu,etfurentremplisdecrainte,disant:Nousavonsvu aujourd'huideschosesétranges

27Aprèscela,ilsortit,etvitunpublicainnomméLévi, assisaubureaudespéagesIlluidit:Suis-moi

28Et,laissanttout,ilseleva,etlesuivit.

29EtLéviluifitungrandfestindanssamaison;etily avaitunegrandefouledepublicainsetd'autresquiétaientà tableaveceux

30Maisleursscribesetleurspharisiensmurmuraient contresesdisciples,disant:Pourquoimangez-vouset buvez-vousaveclespublicainsetlesgensdemauvaisevie?

31Jésusleurrépondit:Cenesontpasceuxquiseportent bienquiontbesoindemédecin,maisceuxquisont malades.

32Jenesuispasvenuappelerdesjustes,maisdes pécheursàlarepentance

33Etilsluidirent:PourquoilesdisciplesdeJeanjeûnentilssouventetfont-ilsdesprières,etlesdisciplesdes pharisiensaussi?Etlestiens,eux,mangentetboivent?

L'ÉvangiledeLuc

34Etilleurdit:Pouvez-vousfairejeûnerlesinvitésde l'époux,pendantquel'épouxestaveceux?

35Maislesjoursviendrontoùl'épouxleurseraenlevé,et alorsilsjeûnerontencesjours-là.

36Illeurditencoreuneparabole:Personnenemetune pièced'unvêtementneufàunvieilhabit;sinon,le vêtementneufsedéchire,etlapiècequiaétéprisedu vêtementneufnes'accordepasaveclevieux.

37Etpersonnenemetduvinnouveaudansdevieilles outres;autrement,levinnouveaufaitéclaterlesoutres,se répand,etlesoutrespérissent

38Maisilfautmettrelevinnouveaudansdesoutres neuves,etl'unetl'autreseconservent.

39Etpersonne,aprèsavoirbuduvieuxvin,nedésire aussitôtdunouveau;carildit:Levieuxestmeilleur

CHAPITRE6

1Orilarriva,lesecondsabbataprèslepremier,queJésus traversaitdeschampsdebléSesdisciplesarrachaientdes épis,etlesmangeaient,enlesfroissantdansleursmains

2Etquelques-unsdespharisiensleurdirent:Pourquoi faites-vouscequ'iln'estpaspermisdefairependantle sabbat?

3Jésusleurrépondit:N'avez-vouspasmêmelucequefit David,lorsqu'ileutfaim,luietceuxquiétaientaveclui?

4CommentilentradanslamaisondeDieu,pritlespains deproposition,lesmangea,etendonnaaussiàceuxqui étaientaveclui;alorsqu'iln'estpermisqu'aux sacrificateursseulsdelesmanger?

5Etilleurdit:LeFilsdel'hommeestmaîtremêmedu sabbat

6Or,unautresabbat,Jésusentradanslasynagogueet enseignait.Or,ils'ytrouvaitunhommedontlamaindroite étaitsèche

7Lesscribesetlespharisiensl'observaient,pourvoirs'il feraituneguérisonlejourdusabbat,afindetrouvercontre luiunsujetd'accusation

8Maisilconnaissaitleurspensées,etilditàl'hommequi avaitlamainsèche:Lève-toi,ettiens-toiaumilieu.Etilse leva,etsetintlà

9AlorsJésusleurdit:Jevousdemanderaiunechose:Estilpermis,lejourdusabbat,defairedubienoudefairedu mal?desauverunevieoudelaperdre?

10Puis,promenantsesregardssureuxtous,ildità l'homme:Étendstamain.Etillefit,etsamainredevint saine

11Etilsfurentremplisdefolie,etilssedemandaiententre euxcequ'ilsferaientàJésus

12Encesjours-là,Jésusserenditsurlamontagnepour prier,etilpassatoutelanuitàprierDieu

13Quandlejourfutvenu,ilappelasesdisciples,etilen choisitdouze,auxquelsildonnalenomd'apôtres, 14Simon(qu'ilnommaaussiPierre),etAndrésonfrère, JacquesetJean,PhilippeetBarthélemy, 15MatthieuetThomas,Jacques,filsd'Alphée,etSimon appeléZélote, 16EtJudas,frèredeJacques,etJudasIscariote,quifut aussiletraître

17Ildescenditaveceux,etsetintdanslaplaine,avecla troupedesesdisciplesetunegrandemultitudedepeuple detoutelaJudée,deJérusalem,etdelacôtemaritimede

TyretdeSidon,quiétaientvenuspourl'entendreetpour êtreguérisdeleursmaladies.

18Ceuxquiétaienttourmentéspardesespritsimpurs furentguéris.

19Ettoutelamultitudecherchaitàletoucher;carune forcesortaitdelui,etlesguérissaittous

20Puis,levantlesyeuxsursesdisciples,ildit:Heureux vouslespauvres,carleroyaumedeDieuestàvous.

21Heureuxvousquiavezfaimmaintenant,carvousserez rassasiésHeureuxvousquipleurezmaintenant,carvous rirez

22Heureuxserez-vous,lorsqueleshommesvoushaïront, etlorsqu'ilsvousrejetterontdumilieud'eux,etvous outrageront,etrejetterontvotrenomcommeinfâme,à causeduFilsdel'homme

23Réjouissez-vousencejour-là,ettressaillezd'allégresse; carvoici,votrerécompenseseragrandedansleciel;car c'estainsiqueleurspèrestraitaientlesprophètes

24Maismalheuràvous,riches!carvousavezreçuvotre consolation

25Malheuràvousquiêtesrassasiés,carvousaurezfaim Malheuràvousquiriezmaintenant,carvousserezdansle deuiletdansleslarmes

26Malheuràvous,lorsquetousleshommesdirontdubien devous!Carc'estainsiqu'agissaientleurspèresàl'égard desfauxprophètes

27Maisjevousdis,àvousquim'écoutez:Aimezvos ennemis,faitesdubienàceuxquivoushaïssent,

28Bénissezceuxquivousmaudissent,etpriezpourceux quivousmaltraitent

29Etàceluiquitefrappesurunejoue,présenteaussi l'autre;etàceluiquiteprendtonmanteau,nel'empêche pasdeprendreaussitatunique

30Donneàquiconquetedemande,etnedemandepasà celuiquit'enlèvetonbien

31Etcommevousvoulezqueleshommesvousfassent, faites-leaussidemêmepoureux.

32Carsivousaimezceuxquivousaiment,quelgrévous ensaura-t-on?Carlespécheursaussiaimentceuxquiles aiment.

33Etsivousfaitesdubienàceuxquivousfontdubien, quelgrévousensaura-t-on?Carlespécheursaussifontde même.

34Etsivousprêtezàceuxdequivousespérezrecevoir, quelgrévousensaura-t-on?Lespécheursaussiprêtentaux pécheurs,afinderecevoirl'équivalent.

35Maisvous,aimezvosennemis,faitesdubien,etprêtez sansrienespérer;etvotrerécompenseseragrande,etvous serezfilsduTrès-Haut,carilestbonenverslesingratset enverslesméchants

36Soyezdoncmiséricordieux,commevotrePèreest miséricordieux.

37Nejugezpas,etvousneserezpasjugés;necondamnez pas,etvousneserezpascondamnés;pardonnez,etvous serezpardonnés;

38Donnez,etilvousseradonné;onverseradansvotre seinunebonnemesure,serrée,secouéeetquidéborde;car onvousmesureraaveclamesuredontvousvousserez servis

39Illeurditencoreuneparabole:Unaveuglepeut-il conduireunaveugle?Netomberont-ilspastousdeuxdans unefosse?

L'ÉvangiledeLuc

40Ledisciplen'estpasau-dessusdesonmaître;mais quiconqueestparfaitseracommesonmaître.

41Etpourquoiregardes-tulapaillequiestdansl'œildeton frère,etn'aperçois-tupaslapoutrequiestdanstonœil?

42Oucommentpeux-tudireàtonfrère:Frère,laisse-moi ôterlapaillequiestdanstonœil,toiquinevoispasla poutrequiestdanstonœil?Hypocrite,ôtepremièrement lapoutredetonœil,etalorstuverrascommentôterla paillequiestdansl'œildetonfrère

43Carunbonarbreneportepasdemauvaisfruits,niun mauvaisarbredebonsfruits

44CarchaquearbreseconnaîtàsonfruitOnnecueille pasdesfiguessurdesépines,niduraisinsurdesronces.

45L'hommebontiredebonneschosesdubontrésorde soncœur,etl'hommeméchanttiredemauvaiseschosesdu mauvaistrésordesoncœur;carc'estdel'abondancedu cœurquelaboucheparle

46Etpourquoim'appelez-vousSeigneur,Seigneur,etne faites-vouspascequejedis?

47Jevousmontreraiàquiestsemblablequiconquevientà moi,entendmesparolesetlesmetenpratique

48Ilestsemblableàunhommequi,bâtissantunemaison, acreuséprofondément,etaposélefondementsurleroc Lorsqueledélugeestvenu,letorrents'estjetésurcette maison,etn'apul'ébranler,parcequ'elleétaitfondéesurle roc

49Maisceluiquientendetnemetpasenpratique, ressembleàunhommequiabâtiunemaisonsurlaterre sansfondement;untorrents'estdéchaînécontreelle,etelle esttombéeàl'instantmême,etlaruinedecettemaisona étégrande.

CHAPITRE7

1Aprèsqu'ileutachevétoussesdiscoursenprésencedu peuple,ilentradansCapernaüm

2Or,leserviteurd'uncentenier,auquelilétaittrèscher, étaitmaladeetsurlepointdemourir

3Et,ayantentenduparlerdeJésus,ilenvoyaversluiles anciensdesJuifs,pourleprierdevenirguérirsonserviteur.

4Etlorsqu'ilsfurentarrivésauprèsdeJésus,ilsleprièrent aussitôt,disant:Ilestdignedeceluipourquiilferaitcela; 5Carilaimenotrenation,etc'estluiquinousabâtiune synagogue

6AlorsJésuspartitaveceuxCommeiln'étaitdéjàplus loindelamaison,lecentenierenvoyadesamisverslui, pourluidire:Seigneur,neprendspastantdepeine,carje nesuispasdignequetuentressousmontoit.

7C'estpourquoijenemesuispascrudigned'allerverstoi; maisdisunmot,etmonserviteurseraguéri

8Carmoiaussi,jesuisunhommeplacésousl'autorité d'autorités,ayantsousmesordresdessoldats.Etjedisà l'un:Va,etilva;àl'autre:Viens,etilvient;etàmon serviteur:Faiscela,etillefait

9LorsqueJésusentenditceschoses,ilfutétonnédecet homme,et,seretournant,ilditàlafoulequilesuivait:Je vousledis,mêmeenIsraël,jen'aipastrouvéuneaussi grandefoi

10Etceuxquiétaientenvoyés,étantretournésàlamaison, trouvèrentguérileserviteurquiavaitétémalade.

11Lelendemain,ilserenditdansunevilleappeléeNaïn Plusieursdesesdisciplesetunegrandefoule l'accompagnaient

12Etcommeilapprochaitdelaportedelaville,voici,on portaitmortunhomme,filsuniquedesamère,quiétait veuve;etilyavaitavecelleunegrandefouledelaville 13Lorsquel'Éternellavit,ilfutémudecompassionenvers elle,etluidit:Nepleurepas.

14Ils'approcha,touchalecercueil,etceuxquileportaient s'arrêtèrentEtildit:Jeunehomme,jetel'ordonne,lève-toi 15Etlemorts'assit,etsemitàparlerEtillerenditàsa mère

16Etlacraintesaisittous,etilsglorifièrentDieu,endisant: Ungrandprophètes'estlevéparminous,etDieuavisité sonpeuple

17EtcetterenomméeserépanditdanstoutelaJudéeet danstoutlepaysd'alentour

18LesdisciplesdeJeanluiracontèrenttoutesceschoses 19AlorsJean,ayantappelédeuxdesesdisciples,les envoyaversJésus,pourluidire:Es-tuceluiquidoitvenir? oudevons-nousenattendreunautre?

20Ceshommesvinrentversluietdirent:JeanBaptiste nousaenvoyésverstoi,pourtedire:Es-tuceluiquidoit venir?oudevons-nousenattendreunautre?

21Etàcetteheure-là,ilguéritplusieursdeleursinfirmités, deleursplaiesetdeleursespritsmalins;etilrenditlavueà plusieursaveugles

22AlorsJésusleurrépondit:Allez,etrapportezàJeance quevousavezvuetentendu:lesaveuglesvoient,les boiteuxmarchent,leslépreuxsontpurifiés,lessourds entendent,lesmortsressuscitent,labonnenouvelleest annoncéeauxpauvres

23Etheureuxestceluipourquijeneseraipasune occasiondechute.

24LorsquelesenvoyésdeJeanfurentpartis,ilsemitàdire aupeuple,ausujetdeJean:Qu'êtes-vousallésvoirau désert?Unroseauagitéparlevent?

25Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unhommevêtud'habits somptueux?Voici,ceuxquisontmagnifiquementvêtuset quiviventdanslesdélicessontdanslesmaisonsdesrois.

26Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unprophète?Oui,vous dis-je,etbienplusqu'unprophète

27C'estceluidontilestécrit:Voici,j'envoiemon messagerdevanttaface,quiprépareratonchemindevant toi

28Car,jevousledis,parmiceuxquisontnésdefemmes, iln'yenapaseudeplusgrandqueJean-Baptiste;maisle pluspetitdansleroyaumedeDieuestplusgrandquelui.

29Ettoutlepeuplequil'entendit,etlespublicains, justifièrentDieu,enétantbaptisésdubaptêmedeJean

30Maislespharisiensetlesdocteursdelaloi,ennese faisantpasbaptiserparlui,rendirentnulàleurégardle desseindeDieu

31Etl'Éterneldit:Àquidonccomparerai-jeleshommes decettegénération?Etàquoisont-ilssemblables?

32Ilsressemblentàdesenfantsassissuruneplace publique,quis'appellentlesunslesautres,etdisent:Nous vousavonsjouédelaflûte,etvousn'avezpasdansé;nous vousavonschantédescomplaintes,etvousn'avezpas pleuré.

33CarJeanBaptisteestvenu,nemangeantpasdepainet nebuvantpasdevin;etvousdites:Ilaundémon

L'ÉvangiledeLuc

34LeFilsdel'hommeestvenu,mangeantetbuvant,et vousdites:Voiciunmangeuretunbuveur,unamides publicainsetdesgensdemauvaisevie

35Maislasagesseestjustifiéepartoussesenfants.

36Orundespharisienslepriademangeraveclui.Jésus entradanslamaisondupharisien,etsemitàtable

37Etvoici,unefemmedelaville,quiétaitunepécheresse, ayantsuqueJésusétaitàtabledanslamaisondupharisien, apportaunvased'albâtrepleindeparfum,

38Etellesetenaitderrièreluiàsespieds,enpleurant;et ellesemitàluilaverlespiedsdeseslarmes,etlesessuya avecsescheveux,etlesbaisa,etlesoignitdeparfum

39Or,lepharisienquil'avaitinvité,voyantcela,ditenluimême:Sicethommeétaitprophète,ilsauraitquiestla femmequiletoucheetdequelleespèceelleest;carc'est unepécheresse.

40Jésusrépondit:Simon,j'aiquelquechoseàtedire Maître,dit-il,parle

41Ilyavaituncréancierquiavaitdeuxdébiteurs:l'un devaitcinqcentsdeniers,etl'autrecinquante

42Etcommeilsn'avaientrienàpayer,illeurpardonnaà tousdeux.Dites-moidoncquid'entreeuxl'aimeraleplus?

43Simonrépondit:Jepensequec'estceluiàquiilaleplus remisEtilluidit:Tuasbienjugé

44Etsetournantverslafemme,ilditàSimon:Vois-tu cettefemme?Jesuisentrédanstamaison,ettunem'aspas donnéd'eaupourlavermespieds;maiselle,elle,alavé mespiedsavecseslarmesetlesaessuyésavecsescheveux.

45Tunem'aspasdonnédebaiser;maiscettefemme, depuisquejesuisentré,n'apascessédebaisermespieds

46Tun'aspasointmatêted'huile;maiscettefemmeaoint mespiedsdeparfum

47C'estpourquoijetedisquesesnombreuxpéchéslui sontpardonnés,carelleabeaucoupaimé;maisceluiàqui ilestpeupardonné,celui-làaimepeu

48Etilluidit:Tespéchéssontpardonnés

49Etceuxquiétaientàtableavecluicommencèrentàdire eneux-mêmes:Quiestcelui-ci,quipardonnemêmeles péchés?

50Etilditàlafemme:Tafoit'asauvée;vaenpaix.

CHAPITRE8

1Aprèscela,ilparcouraitchaquevilleetchaquevillage, prêchantetannonçantlabonnenouvelleduroyaumede Dieu.Lesdouzeétaientaveclui.

2Orcertainesfemmesavaientétéguériesd'espritsmalins etdemaladies,parmilesquellesMarie,appeléeMadeleine, delaquelleétaientsortisseptdémons,

3EtJeanne,femmedeChuza,intendantd'Hérode,et Suzanne,etplusieursautresquileservaientdeleursbiens

4Commeunegrandefoules'assemblaitetvenaitdechaque villeverslui,ilparlaparuneparabole:

5LesemeursortitpoursemersasemenceCommeil semait,unepartiedelasemencetombalelongduchemin; ellefutfouléeauxpieds,etlesoiseauxduciellamangèrent

6Uneautrepartietombasurunrocher;et,dèsqu'elleeut poussé,ellesécha,parcequ'ellemanquaitd'humidité

7Uneautrepartietombaparmilesépines;lesépines poussèrentavecelleetl'étouffèrent.

8Uneautrepartietombadanslabonneterre,etpoussa,et donnadufruitaucentuple.Etaprèsavoirditcela,ils'écria: Queceluiquiadesoreillespourentendreentende

9Sesdisciplesl'interrogeèrent,disant:Quesignifiecette parabole?

10Etildit:Àvousilaétédonnédeconnaîtrelesmystères duroyaumedeDieu;maisauxautresenparaboles,afin qu'envoyantilsnevoientpoint,etqu'enentendantilsne comprennentpoint

11Or,voicicequesignifiecetteparabole:Lasemence, c'estlaparoledeDieu

12Ceuxquisontenchemin,cesontceuxquientendent; puislediablevientetenlèvedeleurcœurlaparole,depeur qu'ilsnecroientetnesoientsauvés

13Ceuxquisontsurleroc,cesontceuxqui,aprèsavoir entendulaparole,lareçoiventavecjoie;maisilsn'ont pointderacine:ilscroientpourunmoment,etaumoment delatentation,ilschutent

14Etcequiesttombéparmilesépines,cesontceuxqui, aprèsavoirentendulaparole,s'envont,etlaissentétouffer parlessoucis,lesrichessesetlesplaisirsdelavie,etne portentpasdefruitquiarriveàmaturité.

15Maisceuxquisontsurlabonneterre,cesontceuxqui, ayantentendulaparoleavecuncœurhonnêteetbon,la retiennent,etportentdufruitavecpersévérance.

16Personne,aprèsavoiralluméunelampe,nelacouvre d'unvase,ounelametsousunlit,maisillametsurun chandelier,afinqueceuxquientrentvoientlalumière.

17Cariln'yariendecachéquinedoiveêtredécouvert,ni desecretquinedoiveêtreconnuetmisaujour

18Prenezdoncgardeàlamanièredontvousécoutez.Carà celuiquia,ilseradonné,etàceluiquin'apas,cequ'ilcroit avoirluiseraôté

19Alorssamèreetsesfrèresvinrentverslui,maisilsne pouvaientpasl'atteindreàcausedelafoule

20Etcelaluifutrapportéparquelques-uns,quidisaient: Tamèreettesfrèressontdehors,désiranttevoir.

21Ilrépondit:Mamèreetmesfrèressontceuxqui écoutentlaparoledeDieu,etquilamettentenpratique

22Or,unjour,Jésusmontadansunebarqueavecses disciples,etilleurdit:Passonsàl'autreborddulacEtils partirent

23Maispendantqu'ilsnaviguaient,ils'endormit.Etilvint unetempêtesurlelac,quifutremplid'eau,etilsse trouvèrentenpéril

24Etilss'approchèrentdelui,leréveillèrentetdirent: Maître,maître,nouspérissonsAlorsilseleva,menaçale ventetlafureurdeseaux;etilscessèrent,etilyeutun calme

25Etilleurdit:Oùestvotrefoi?Etilsfurentsaisisd'effroi, etilssedisaientlesunsauxautres:Quelestcelui-ci?Il commandemêmeauventetàl'eau,etilsluiobéissent.

26IlsarrivèrentensuitedanslepaysdesGadaréniens,qui estvis-à-visdelaGalilée

27Etcommeilétaitdescenduàterre,ilvintau-devantde luiunhommedelaville,possédédepuislongtempsde démons,quineportaitpointdevêtements,etquine demeuraitdansaucunemaison,maisseulementdansles sépulcres

28LorsqueJésuslevit,ilpoussauncri,sejetaàsespieds etditd'unevoixforte:Qu'ya-t-ilentremoiettoi,Jésus, FilsduDieuTrès-Haut?Jet'enprie,nemetourmentepas

L'ÉvangiledeLuc

29Carilavaitcommandéàl'espritimpurdesortirdecet homme,carill'avaitsouventsaisi,etilétaittenuliéde chaînesetdansdesentraves;maisilrompitlesliens,etfut entraînéparlediabledansledésert.

30Jésusluidemanda:Quelesttonnom?Légion,réponditil;carplusieursdémonsétaiententrésenlui

31Etilsleprièrentdenepasleurcommanderd’alleren eauprofonde.

32Or,ilyavaitlàsurlamontagneungrandtroupeaude pourceauxquipaissaientIlsleprièrentdeleurpermettre d'yentrerEtilleleurpermit

33Alorslesdémonssortirentdel'homme,etentrèrentdans lespourceaux.Etletroupeauseprécipitadespentes escarpéesdanslamer,etilfutétouffé

34Quandceuxquilesfaisaientpaîtrevirentcequiétait arrivé,ilss'enfuirent,etallèrentleraconterdanslavilleet danslescampagnes

35AlorsilssortirentpourvoircequiétaitarrivéIls vinrentversJésus,ettrouvèrentl'hommedequilesdémons étaientsortis,assisauxpiedsdeJésus,vêtuetdanssonbon sensEtilsfurenteffrayés

36Ceuxquiavaientvucelaleurracontèrentaussicomment ledémoniaqueavaitétéguéri

37AlorstoutelamultitudedupaysdesGadaréniens d'alentourlepriades'éloignerd'eux,carilsétaientsaisis d'unegrandepeurAlorsilmontadanslabarque,ets'en retourna

38Or,l'hommedequilesdémonsétaientsortislepriade lelaisserresteravecluiMaisJésuslerenvoya,endisant:

39Retournedanstamaison,etracontetoutcequeDieut'a fait.Etils'enalla,etpubliadanstoutelavilletoutceque Jésusluiavaitfait

40LorsqueJésusfutderetour,lafoulelereçutavecjoie, cartousl'attendaient.

41Etvoici,unhommenomméJaïrus,quiétaitchefdela synagogue,arriva,etsejetaauxpiedsdeJésus,etlepriade venirdanssamaison.

42Cariln'avaitqu'unefilleunique,âgéed'environdouze ans,quisemouraitCommeilpartait,lafoulelepressait

43Or,ilyavaitunefemmeatteinted'unepertedesang depuisdouzeans,quiavaitdépensétoutsonbienauprès desmédecinsetn'avaitpuêtreguérieparaucun

44Elles'approchaparderrière,ettouchaleborddeson vêtementEtàl'instantlapertedesangs'arrêta

45EtJésusdit:Quim'atouché?Commetousleniaient, Pierreetceuxquiétaientavecluidirent:Maître,lafoulete presseettepresse,ettudis:Quim'atouché?

46EtJésusdit:Quelqu'unm'atouché,carj'aisentiqu'une forceétaitsortiedemoi

47Etlafemme,voyantqu'ellen'étaitpascachée,vinttoute tremblante,sejetaàsespieds,etluiracontadevanttoutle peuplepourquoiellel'avaittouché,etcommentàl'instant elleavaitétéguérie

48Etilluidit:Mafille,prendscourage;tafoit'asauvée; vaenpaix

49Commeilparlaitencore,survintdechezlechefdela synagoguequelqu'unquiluidit:Tafilleestmorte; n'importunepaslemaître

50MaisJésus,ayantentenducela,luirépondit:Necrains point;croisseulement,etelleserasauvée.

51Etquandilfutentrédanslamaison,ilnepermità personned'entrer,sicen'estàPierre,àJacquesetàJean,et aupèreetàlamèredelajeunefille

52Ettouspleuraientetlapleuraient.Maisildit:Ne pleurezpas;ellen'estpasmorte,maiselledort.

53Etilssemoquaientdelui,sachantqu'elleétaitmorte

54Alorsillesfitsortirtous,et,prenantlamaindelajeune fille,ill'appela,endisant:Jeunefille,lève-toi.

55Etsonespritrevint,etelleselevaàl'instantmêmeEtil commandadeluidonneràmanger

56Sesparentsfurentétonnés,maisilleurrecommandade nedireàpersonnecequiétaitarrivé

CHAPITRE9

1Alorsilappelasesdouzedisciples,etleurdonnapouvoir etautoritésurtouslesdémons,etlepouvoirdeguérirles maladies

2EtillesenvoyaprêcherleroyaumedeDieuetguérirles malades

3Etilleurdit:Neprenezrienpourlevoyage,nibâtons,ni sac,nipain,niargent;etn'ayezpasdeuxtuniqueschacun.

4Etdansquelquemaisonquevousentriez,demeurez-y,et puispartez

5Etsiquelqu'unnevousreçoitpas,quandvoussortirezde cetteville,secouezlapoussièredevospieds,en témoignagecontrelui

6Etilspartirent,etparcoururentlesvillages,prêchantla bonnenouvelleetfaisantpartoutdesguérisons

7OrHérodeletétrarqueentendittoutcequisepassaitpar lui,etilétaitperplexe,parcequequelques-unsdisaientque Jeanétaitressuscitédesmorts,etqued'autresdisaientque Jeanétaitressuscitédesmorts

8Etd'aprèslesuns,qu'Élieétaitapparu;etd'aprèsd'autres, qu'undesanciensprophètesétaitressuscité

9Hérodeditalors:J'aifaitdécapiterJean;maisquiest celui-ci,dequij'entendsdetelleschoses?Etildésirale voir

10Etquandlesapôtresfurentderetour,ilsluiracontèrent toutcequ'ilsavaientfait.Etillespritaveclui,ets'enalla ensecretdansunlieudésert,prèsd'unevilleappelée Bethsaïda

11Etlepeuple,l'ayantsu,lesuivit.Illesreçut,etleur parladuroyaumedeDieu,etguéritceuxquiavaientbesoin deguérison

12Lorsquelejourcommençaàbaisser,lesdouzevinrentet luidirent:Renvoielafoule,afinqu'ilsaillentdansles villagesetdanslescampagnesd'alentour,passerlanuitet seravitailler;carnoussommesicidansunlieudésert

13Maisilleurdit:Donnez-leurvous-mêmesàmangerEt ilsdirent:Nousn'avonsplusquecinqpainsetdeux poissons,àmoinsquenousn'allionsacheterdela nourriturepourtoutcepeuple

14Or,ilyavaitenvironcinqmillehommesEtilditàses disciples:Faites-lesasseoirparcinquantepargroupe 15Etilsfirentainsi,etlesfirenttousasseoir

16Alorsilpritlescinqpainsetlesdeuxpoissons,et, levantlesyeuxauciel,illesbénit,puislesrompit,etles donnaauxdisciples,afinqu'ilslesdistribuentàlafoule

17Etilsmangèrent,etfurenttousrassasiés;etonemporta desmorceauxquileurrestaient,douzepaniers

L'ÉvangiledeLuc

18Or,commeilpriaitàl'écart,sesdisciplesétaientavec lui,illeurdemanda:Quiditlepeuplequejesuis?

19Ilsrépondirent:JeanBaptisteLesunsdisent:Élie;les autresdisentquel'undesanciensprophètesestressuscité.

20Etvous,leurdit-il,quidites-vousquejesuis?Pierre répondit:LeChristdeDieu

21Etilleurrecommandasévèrementdenedirecelaà personne,

22Ildit:IlfautqueleFilsdel'hommesouffrebeaucoup, qu'ilsoitrejetéparlesanciens,parlesprincipaux sacrificateursetparlesscribes,qu'ilsoitmisàmort,etqu'il ressusciteletroisièmejour

23Etilditàtous:Siquelqu'unveutveniraprèsmoi,qu'il renonceàlui-même,qu'ilsechargechaquejourdesacroix, etqu'ilmesuive

24Carceluiquivoudrasauversavielaperdra;maiscelui quiperdrasavieàcausedemoilasauvera

25Carquelavantageunhommeaurait-ilàgagnertoutle monde,s’ilseperdaitlui-mêmeous’ilétaitréprouvé?

26Carquiconqueaurahontedemoietdemesparoles,le Filsdel'hommeaurahontedelui,quandilviendradanssa gloire,etdanscelledesonPèreetdessaintsanges.

27Maisjevousledisenvérité,quelques-unsdeceuxqui sonticinemourrontpointqu'ilsn'aientvuleroyaumede Dieu.

28Environhuitjoursaprèscesparoles,Jésuspritaveclui Pierre,JeanetJacques,etmontasurlamontagnepourprier

29Etcommeilpriait,l'aspectdesonvisagechangea,et sonvêtementdevintblancetéclatant

30Etvoici,deuxhommesluiparlaient,quiétaientMoïse etÉlie.

31Quiapparutdanslagloire,etparladesondépartqu'il allaitaccompliràJérusalem

32OrPierreetceuxquiétaientavecluiétaientaccablésde sommeil;mais,lorsqu'ilsseréveillèrent,ilsvirentsagloire etlesdeuxhommesquiétaientaveclui

33Commeilss'enallaientdechezlui,PierreditàJésus: Maître,ilestbonquenoussoyonsici;dressonstroistentes, unepourtoi,unepourMoïse,etunepourÉlie,sanssavoir cequ'ildisait.

34Commeilparlaitainsi,unenuéevintetlescouvrit;etils furentsaisisdecrainteenentrantdanslanuée

35Etilyeutunevoixdelanuée,quidisait:Celui-ciest monFilsbien-aimé,écoutez-le

36Lorsquelavoixsefuttue,JésussetrouvaseulIlsse tinrentcachés,etneracontèrentàpersonne,pendantce temps-là,riendecequ'ilsavaientvu

37Lelendemain,commeilsdescendaientdelamontagne, unegrandefoulevintau-devantdelui

38Etvoici,dumilieudelafoule,unhommes'écria:Maître, jet'enprie,portelesregardssurmonfils,carc'estmon unique.

39Etvoici,unespritlesaisit,etsoudainilpousseuncri;il ledéchire,ilécumeencore,etlesbrislequittentavec difficulté

40Etj'aipriétesdisciplesdelechasser;etilsn'ontpaspu

41EtJésusrépondit:Ôraceincréduleetperverse,jusqu'à quandserai-jeavecvous,etvoussupporterai-je?Amenez icivotrefils

42Commeils'approchaitencore,lediablelejetaparterre etlesecouaviolemmentAlorsJésusmenaçal'espritimpur, guéritl'enfant,etlerenditàsonpère

43EttousétaientétonnésdelagrandepuissancedeDieu EtcommetousétaientétonnésdetoutcequefaisaitJésus, ilditàsesdisciples:

44Quecesparolespénètrentprofondémentdansvos oreilles:leFilsdel’hommedoitêtrelivréentrelesmains deshommes

45Maisilsnecomprirentpascetteparole,etelleleurétait cachée,desortequ'ilsnelacomprirentpas;etils craignirentdel'interrogersurcetteparole

46Alorsunediscussions'élevaparmieux:lequeld'entre euxétaitleplusgrand?

47EtJésus,connaissantlapenséedeleurcœur,pritun petitenfant,leplaçaprèsdelui,

48Etilleurdit:Quiconquereçoitcepetitenfantenmon nommereçoit;etquiconquemereçoit,reçoitceluiquim'a envoyé;carceluiquiestlepluspetitparmivoustous, celui-làseragrand

49Jeanrépondit:Maître,nousavonsvuquelqu'unqui chassaitlesdémonsentonnom;etnousl'enavons empêché,parcequ'ilnenoussuitpas

50EtJésusluidit:Nel'enempêchezpas;carceluiqui n'estpascontrenousestpournous.

51Or,lorsquelemomentoùildevaitêtreenlevéaucielfut venu,ilrésolutdeserendreàJérusalem

52Ilsenvoyèrentdesmessagersdevantlui,quipartirentet entrèrentdansunvillagedesSamaritains,pourluipréparer unlogement

53Maisilsnelereçurentpas,parcequesonvisageétait celuid'unhommequis'enallaitàJérusalem

54LesdisciplesJacquesetJean,voyantcela,dirent: Seigneur,veux-tuquenouscommandionsquelefeu descendeducieletlesconsume,commefitÉlie?

55Maislui,seretournant,lesréprimandaetdit:Vousne savezpasdequelespritvousêtesanimés.

56CarleFilsdel'hommeestvenu,nonpourperdreles âmesdeshommes,maispourlessauverIlss'enallèrent dansunautrebourg.

57Or,commeilsétaientenchemin,unhommeluidit: Seigneur,jetesuivraipartoutoùtuiras

58EtJésusluidit:Lesrenardsontdestanières,etles oiseauxducielontdesnids;maisleFilsdel'hommen'a pasoùreposersatête

59Ilditàunautre:Suis-moi.Maisildit:Seigneur, permets-moid'allerd'abordenterrermonpère

60Jésusluidit:Laisselesmortsensevelirleursmorts; maistoi,va,prêcheleroyaumedeDieu.

61Unautreditaussi:Seigneur,jetesuivrai;mais permettez-moid'allerd'aborddireadieuàceuxquisont dansmamaison

62EtJésusluidit:Quiconquemetlamainàlacharrue,et regardeenarrière,n'estpaspropreauroyaumedeDieu

CHAPITRE10

1Aprèscela,leSeigneurdésignaencoresoixante-dix autreshommes,etillesenvoyadeuxàdeuxdevantlui danstouteslesvillesetdanstousleslieuxoùlui-même devaitaller

2Illeurditdonc:Lamoissonestgrande,maisilyapeu d'ouvriers.Priezdonclemaîtredelamoissond'envoyer desouvriersdanssamoisson

L'ÉvangiledeLuc

3Allez;voici,jevousenvoiecommedesagneauxau milieudesloups.

4Neporteznibourse,nisac,nisouliers,etnesaluez personneenchemin.

5Etdansquelquemaisonquevousentriez,ditesd’abord: Quelapaixsoitsurcettemaison

6Ets'ilyalàunfilsdepaix,votrepaixreposerasurlui; sinon,elleretourneraàvous.

7Etrestezdanscettemaison,mangeantetbuvantcequ'on vousdonnera;carl'ouvrierméritesonsalaireN'allezpas demaisonenmaison

8Dansquelquevillequevousentriez,etoùl'onvous recevra,mangezcequivousseraprésenté.

9Etguérissezlesmaladesquis'ytrouveront,etdites-leur: LeroyaumedeDieus'estapprochédevous

10Maisdansquelquevillequevousentriez,etqu'onne vousreçoivepas,sortezdanslesrues,etdites:

11Noussecouonsmêmecontrevouslapoussièredevotre villequis'estattachéeànous.Sacheztoutefoisquele royaumedeDieus'estapprochédevous

12MaisjevousdisquelesortdeSodomeseramoins sévèreencejour-làqueceluidecetteville-là.

13Malheuràtoi,Chorazin!malheuràtoi,Bethsaïda!car, silesmiraclesquiontétéfaitsaumilieudevousavaient étéfaitsàTyretàSidon,ilyalongtempsqu'ellesse seraientrepenties,enprenantlesacetlacendre

14MaisTyretSidonseronttraitéesmoinssévèrement,au jourdujugement,quevous.

15Ettoi,Capernaüm,quiesélevéejusqu'auciel,tuseras abaisséejusqu'auxenfers

16Celuiquivousécoutem'écoute;celuiquivousméprise meméprise;etceluiquimeméprisemépriseceluiquim'a envoyé

17Lessoixante-dixrevinrentavecjoie,etdirent:Seigneur, lesdémonsmêmesnoussontsoumisentonnom

18Etilleurdit:JevoyaisSatantomberducielcommeun éclair.

19Voici,jevousaidonnélepouvoirdemarchersurles serpentsetlesscorpions,etsurtoutelapuissancede l'ennemi;etriennepourravousnuire.

20Toutefois,nevousréjouissezpasdecequelesesprits voussontsoumis;maisréjouissez-vousdecequevosnoms sontécritsdanslescieux.

21Acetteheure-là,Jésustressaillitdejoieensonesprit,et dit:Jeteloue,Père,Seigneurducieletdelaterre,dece quetuascachéceschosesauxsagesetauxintelligents,et decequetulesasrévéléesauxenfantsOui,Père,carcela t'asemblébon.

22Touteschosesm'ontétédonnéesparmonPère;et personneneconnaîtquiestleFils,sicen'estlePère;niqui estlePère,sicen'estleFilsetceluiàquileFilsveutle révéler.

23Et,setournantverssesdisciples,illeurditen particulier:Heureuxlesyeuxquivoientcequevous voyez!

24Carjevousdisquebeaucoupdeprophètesetderoisont désirévoircequevousvoyez,etnel'ontpasvu,entendre cequevousentendez,etnel'ontpasentendu

25Etvoici,undocteurdelaloiseleva,etditàJésuspour l'éprouver:Maître,quedois-jefairepourhériterlavie éternelle?

26Illuidit:Qu'est-ilécritdanslaloi?Qu'ylis-tu?

27Ilrépondit:TuaimerasleSeigneurtonDieudetoutton cœur,detoutetonâme,detoutetaforce,etdetouteta pensée,ettonprochaincommetoi-même

28Etilluidit:Tuasbienrépondu;faiscela,ettuvivras. 29Maislui,voulantsejustifier,ditàJésus:Etquiestmon prochain?

30Jésusrépondit:UnhommedescendaitdeJérusalemà Jéricho,etiltombaaumilieudesbrigands,quile dépouillèrent,leblessèrent,ets'enallèrent,lelaissantà moitiémort

31Or,parhasard,unsacrificateurdescendaitparce chemin;et,l'ayantvu,ilpassaoutre

32EtdemêmeunLévite,quiétaitarrivéàcetendroit,vint etlevit,etpassaoutre

33Or,unSamaritain,quivoyageait,étantarrivélà,levitet futémudecompassionpourlui,

34Ilss'approchèrent,bandèrentsesplaiesenyversantde l'huileetduvin,puislemirentsursapropremonture,le conduisirentdansunehôtellerie,etprirentsoindelui.

35Lelendemain,quandilpartit,iltiradeuxdeniers,les donnaàl'hôte,etluidit:Prendssoindelui;etcequetu dépenserasdeplus,jetelerendraiàmonretour.

36Lequeldecestroispenses-tuavoirétéleprochainde celuiquiétaittombéaumilieudesbrigands?

37Etilrépondit:C'estceluiquiaexercélamiséricorde enversluiAlorsJésusluidit:Va,ettoi,faisdemême

38Or,commeilsétaientenchemin,ilarrivaqu'ilentra dansunvillage.EtunefemmenomméeMarthelereçut danssamaison

39Elleavaitunesœur,nomméeMarie,qui,assiseaux piedsdeJésus,écoutaitsaparole.

40Or,Marthe,occupéedebeaucoupdeservices, s'approchadeluietluidit:Seigneur,celanetefait-ilrien quemasœurmelaisseseulepourservir?Dis-luidoncde m'aider

41Jésusluirépondit:Marthe,Marthe,tut'inquiètesettu t'agitespourbeaucoupdechoses.

42Maisunechoseestnécessaire:Marieachoisilabonne part,quineluiserapointôtée

CHAPITRE11

1Or,commeilpriaitenuncertainlieu,lorsqu'ileutachevé, undesesdisciplesluidit:Seigneur,enseigne-nousàprier, commeJeanl'aenseignéàsesdisciples

2Etilleurdit:Quandvouspriez,dites:NotrePèrequies auxcieux!Quetonnomsoitsanctifié!Quetavolontésoit faitesurlaterrecommeauciel!

3Donne-nouschaquejournotrepainquotidien

4Pardonne-nousnospéchés,carnousaussinous pardonnonsàtousceuxquinousontoffensésEtnenous induispasententation,maisdélivre-nousdumalin.

5Etilleurdit:Quidevousauraunami,quiiraversluiau milieudelanuitetluidira:Ami,prête-moitroispains, 6Carundemesamisestvenuchezmoienvoyage,etje n'airienàluioffrir

7Etceluidel'intérieurrépondraetdira:Nem'importune pas;laporteestdéjàfermée,etmesenfantssontaulit avecmoi;jenepuismeleverettedonner

8Jevousledis,quandmêmeilneselèveraitpaspourlui donner,parcequ'ilestsonami,ilselèverait,àcausedeson importunité,etluidonneraitautantqu'ilenabesoin

L'ÉvangiledeLuc

9Etmoi,jevousdis:Demandez,etl'onvousdonnera; cherchez,etvoustrouverez;frappez,etl'onvousouvrira.

10Carquiconquedemandereçoit,celuiquicherchetrouve, etl'onouvreàceluiquifrappe.

11Quelqu'und'entrevous,àsonpère,donnera-t-ilune pierreàsonfils,s'illuidemandedupain?Ou,s'illui demandeunpoisson,luidonnera-t-ilunserpentaulieu d'unpoisson?

12Ou,s’ildemandeunœuf,luioffrira-t-ilunscorpion?

13Sidonc,mauvaiscommevousl'êtes,voussavezdonner debonneschosesàvosenfants,àcombienplusforteraison lePèrecélestedonnera-t-illeSaint-Espritàceuxquilelui demandent?

14EtilchassaitundémonquiétaitmuetLorsquele démonfutsorti,lemuetparla,etlepeuplefutdans l'étonnement.

15Maisquelques-unsd'entreeuxdirent:Ilchasseles démonsparBéelzébul,leprincedesdémons

16D'autres,pourl'éprouver,luidemandaientunsigne venantduciel

17Maislui,connaissantleurspensées,leurdit:Tout royaumedivisécontrelui-mêmeestdévasté,etunemaison diviséecontreuneautremaisons'écroule

18SiSatanaussiestdivisécontrelui-même,commentson royaumesubsistera-t-il?Puisquevousditesquejechasse lesdémonsparBéelzébul

19Etsimoi,c'estparBéelzébulquejechasselesdémons, vosfils,parquileschassent-ils?C'estpourquoiilsseront eux-mêmesvosjuges

20Mais,sic'estparledoigtdeDieuquejechasseles démons,c'estsansdoutequeleroyaumedeDieuestvenu versvous

21Lorsqu'unhommefortetbienarmégardesonpalais,ses bienssontensécurité;

22Maissiunplusfortqueluisurgitetlevainquit,illui enlèvetouteslesarmessurlesquellesilseconfiait,et distribuesesdépouilles.

23Celuiquin'estpasavecmoiestcontremoi,etceluiqui n'assemblepasavecmoidisperse

24Lorsquel'espritimpurestsortid'unhomme,ilvadans deslieuxarides,cherchantdurepos;et,n'entrouvantpoint, ildit:Jeretourneraidansmamaison,d'oùjesuissorti

25Et,lorsqu'ilarrive,illatrouvebalayéeetornée.

26Alorsils'enva,etprendavecluiseptautresespritsplus méchantsquelui;ilsentrentdanslamaison,ety demeurent.Etladernièreconditiondecethommeestpire quelapremière

27Etilarriva,commeildisaitceschoses,qu'unefemmede lafouleélevalavoix,etluidit:Heureuxleseinquit'a porté,etlesmamellesquetuasallaitées!

28Maisildit:Bienplutôtheureuxceuxquiécoutentla paroledeDieu,etquilagardent.

29Etcommelepeuples'assemblaitenfoule,ilsemità dire:Cettegénérationestunegénérationméchante;elle demandeunmiracle;maisilneluiseradonnéd'autre miraclequeceluideJonasleprophète

30Car,commeJonasfutunsignepourlesNinivites,de mêmeleFilsdel'hommeenseraunpourcettegénération

31LareineduMidiselèvera,aujourdujugement,avec leshommesdecettegénération,etlescondamnera;carelle vintdesextrémitésdelaterrepourentendrelasagessede Salomon;etvoici,ilyaiciplusqueSalomon

32LeshommesdeNiniveselèveront,aujourdujugement, aveccettegénération,etlacondamneront,parcequ'ilsse repentirentàlaprédicationdeJonasEtvoici,ilyaiciplus queJonas.

33Personne,aprèsavoiralluméunelampe,nelametdans unlieucachéousousunboisseau,maisillametsurle chandelier,afinqueceuxquientrentvoientlalumière

34Lalampeducorps,c'estl'œil.Lorsquetonœilesten bonétat,touttoncorpsestéclairé;maislorsquetonœilest enmauvaisétat,toncorpsestaussidanslesténèbres

35Prendsdoncgardequelalumièrequiestentoinesoit ténèbres

36Sidonctoncorpstoutentierestéclairé,n'ayantaucune partiedanslesténèbres,ilseratoutentieréclairé,comme lorsquet'éclairelalumièred'unelampe

37Commeilparlait,unpharisienlepriadedîneraveclui. Ilentra,etsemitàtable

38Lepharisien,voyantcela,s'étonnadecequ'ilnesefût paslavéavantledîner.

39EtleSeigneurluidit:Maintenant,vous,pharisiens, vouspurifiezledehorsdelacoupeetduplat;maisaudedans,vousêtespleinsderapineetdeméchanceté.

40Insensés!Celuiquiafaitledehorsn'a-t-ilpasaussifait lededans?

41Maisdonnezplutôtenaumônecequevousavez,et voici,toutserapurpourvous

42Malheuràvous,pharisiens!parcequevouspayezla dîmedelamenthe,delarue,etdetouteslesherbes,etque vousnégligezlajusticeetl'amourdeDieu:ilfallait pratiquerceschoses,sansnégligerlesautres

43Malheuràvous,pharisiens!parcequevousaimezles premierssiègesdanslessynagogues,etlessalutationsdans lesplacespubliques

44Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!car vousêtescommedessépulcresquineparaissentpas,et ceuxquimarchentdessusnes'enaperçoiventpas

45Alorsl'undesdocteursdelaloirépondit:Maître,en parlantainsi,tunousoutragesaussi

46Etildit:Malheuràvousaussi,docteursdelaloi!parce quevouschargezleshommesdefardeauxdifficilesà porter,etvous-mêmesnetouchezpascesfardeauxavecun seuldevosdoigts

47Malheuràvous!parcequevousbâtissezlessépulcres desprophètes,etvospèreslesonttués

48Voustémoignezvraimentquevouspardonnezlesactes devospères;carilslesonttués,etvous,vousbâtissez leurssépulcres

49C'estpourquoilaSagessedeDieuadit:Jeleurenverrai desprophètesetdesapôtres;etilstuerontetpersécuteront lesuns

50afinquelesangdetouslesprophètes,répandudepuisla fondationdumonde,soitredemandéàcettegénération,

51Depuislesangd'Abeljusqu'ausangdeZacharie,tué entrel'auteletletemple,jevousledisenvérité,ilensera redemandéàcettegénération

52Malheuràvous,docteursdelaloi!carvousavez enlevélaclefdelascience;vousn'êtespasentrésvousmêmes,etvousavezempêchéceuxquivoulaiententrer

53Commeilleurdisaitceschoses,lesscribesetles pharisienscommencèrentàlepresseravecvéhémence,età l'exciteràparlersurbeaucoupdechoses

L'ÉvangiledeLuc

54Ilsluitendaientdesembûchesetcherchaientà surprendrequelquechosedanssabouche,pourpouvoir l'accuser

CHAPITRE12

1Or,commelepeuples'étaitassembléensigrandnombre qu'ilssefoulaientlesunsauxpieds,ilsemitàdireàses disciples:Gardez-vousavanttoutdulevaindespharisiens, quiestl'hypocrisie

2Cariln'yariendecachéquinedoiveêtredécouvert,ni desecretquinedoiveêtreconnu

3C'estpourquoitoutcequevousaurezditdansles ténèbresseraentendudanslalumière,etcequevousaurez ditàl'oreilledansleschambresseraprêchésurlestoits

4Etmoi,jevousdis,àvousquiêtesmesamis:Ne craignezpasceuxquituentlecorps,etquiaprèscelane peuventplusrienfaire

5Maisjevousmontreraiquivousdevezcraindre.Craignez celuiqui,aprèsavoirtué,alepouvoirdejeterdansla géhenneOui,jevousledis,craignez-le

6Nevend-onpascinqpassereauxpourdeuxsous,etpas und'euxn'estoubliédevantDieu?

7EtmêmelescheveuxdevotretêtesonttouscomptésNe craignezdoncpas:vousvalezplusquebeaucoupde passereaux

8Jevousdisaussiquequiconquemeconfesseradevantles hommes,leFilsdel'hommeleconfesseraaussidevantles angesdeDieu

9Maisceluiquimerenieradevantleshommesserarenié devantlesangesdeDieu.

10EtquiconqueparleracontreleFilsdel'homme,illui serapardonné;maisàceluiquiblasphémeracontrele Saint-Esprit,ilneserapointpardonné.

11Etquandilsvousmènerontdevantlessynagogues, devantlesmagistratsetlesautorités,nevousinquiétezpas delamanièredontvousrépondrez,oudecequevousdirez.

12CarleSaint-Espritvousenseigneraàl'heuremêmece qu'ilfaudradire

13Etquelqu'undelafouleluidit:Maître,disàmonfrère departageravecmoinotrehéritage

14Etilluidit:Homme,quim'aétablipourêtrevotrejuge, oupourfairevospartages?

15Etilleurdit:Gardez-vousavecsoindetouteavarice; carlavied'unhommenedépendpasdesesbiens,etilne dépendpasdesesbiens.

16Illeurdituneparabole:Lesterresd'unhommeriche avaientbeaucouprapporté.

17Etilréfléchissaitenlui-même,disant:Queferai-je? Carjen'aipasdeplacepourmettremesfruits?

18Etildit:Voicicequejeferai:j'abattraimesgreniers, etj'enbâtiraideplusgrands;j'yamasseraitousmesfruits ettousmesbiens

19Etjediraiàmonâme:Monâme,tuasbeaucoupde biensenréservepourplusieursannées;repose-toi,mange, bois,etréjouis-toi

20MaisDieuluidit:Insensé,cettenuitmêmetonâmete seraredemandée;alors,pourquiserontleschosesquetu aspréparées?

21Ainsienest-ildeceluiquiamassedestrésorspourluimême,etquin'estpasrichepourDieu

22Etilditàsesdisciples:C'estpourquoijevousdis:Ne vousinquiétezpaspourvotreviedecequevousmangerez, nipourvotrecorpsdequoivousserezvêtus

23Lavieestplusquelanourriture,etlecorpsplusquele vêtement.

24Considérezlescorbeaux:ilsnesèmentnine moissonnent,ilsn'ontnicelliernigrenier,etDieules nourrit.Combienplusvalez-vousquelesoiseaux?

25Etquidevous,parsesinquiétudes,peutajouterune coudéeàladuréedesavie?

26Sidoncvousnepouvezpasfairelapluspetitechose, pourquoivousinquiétez-vousdesautres?

27Considérezcommentcroissentleslis:ilsnetravaillent ninefilent;etcependantjevousdisqueSalomon,dans toutesagloire,n'apasétévêtucommel'und'eux

28SidoncDieurevêtainsil'herbequiestaujourd'huidans lechampetquidemainserajetéeaufour,àcombienplus forteraisonvoushabillera-t-il,gensdepeudefoi?

29Etnevousinquiétezpasdecequevousmangerez,nide cequevousboirez,etnesoyezpasinquiets

30Cartoutesceschoses,cesontlespaïensdumondequi lesrecherchent.VotrePèresaitquevousenavezbesoin.

31CherchezplutôtleroyaumedeDieu;ettoutesces chosesvousserontdonnéespar-dessus

32Necrainspoint,petittroupeau,carvotrePèreatrouvé bondevousdonnerleroyaume

33Vendezcequevousavez,etdonnez-leenaumônes; faites-vousdesboursesquines'usentpas,untrésorquine taritpasdansleciel,oùlevoleurn'approchepoint,etoùla teignenedétruitpoint

34Carlàoùesttontrésor,làaussiseratoncœur.

35Quevosreinssoientceints,etvoslampesallumées;

36Etvous-mêmes,soyezsemblablesàdeshommesqui attendentqueleurmaîtrereviennedesnoces,afinque, lorsqu'ilviendraetfrappera,ilsluiouvrentàl'instant

37Heureuxcesserviteurs-là,quelemaître,àsonarrivée, trouveraveillant!Jevousledisenvérité,ilseceindra,les feramettreàtable,puis,s'approchant,illesservira

38Ets'ilrevientàladeuxièmeveille,ouàlatroisième veille,etqu'illestrouveainsi,bienheureuxsontces serviteurs-là

39Sachezceci,quesilemaîtredelamaisonsavaitàquelle heurelevoleurdoitvenir,ilveilleraitetnelaisseraitpas percersamaison

40Vousdonc,tenez-vousprêts,carleFilsdel'homme viendraàl'heureoùvousn'ypenserezpas.

41AlorsPierreluidit:Seigneur,est-ceànousquetudis cetteparabole,oubienàtous?

42Etl'Éterneldit:Quelestdoncl'intendantfidèleet prudentquesonmaîtreétablirasursesgens,pourleur donnerlanourritureautempsconvenable?

43Heureuxceserviteurquesonmaître,àsonarrivée, trouverafaisantainsi

44Envérité,jevousledis,ill'établirasurtoussesbiens

45Maissiceserviteurditensoncœur:Monmaîtretardeà venir,ets'ilsemetàbattrelesserviteursetlesservantes,à manger,àboireetàs'enivrer,

46Lemaîtredeceserviteurviendralejouroùilnes'y attendpasetàl'heurequ'ilneconnaîtpas,lemettraen pièces,etluidonnerasapartaveclesinfidèles.

L'ÉvangiledeLuc

47Etceserviteurqui,ayantconnulavolontédesonmaître, nes'estpaspréparéetn'apasagiselonsavolonté,sera battud'ungrandnombredecoups

48Maisceluiquinel'apasconnue,etquiacommisdes actesdignesdechâtiment,serabattudepeudecoups.Car ondemanderabeaucoupàquionabeaucoupdonné,eton exigeradavantagedeceluiàquionabeaucoupconfié

49Jesuisvenujeterunfeusurlaterre;etqueveux-je,s'il estdéjàallumé?

50Or,ilmefautêtrebaptiséd'unbaptême;etcombien suis-jepresséjusqu'àcequ'ilsoitaccompli!

51Pensez-vousquejesoisvenuapporterlapaixsurla terre?Non,vousdis-je,maisplutôtladivision.

52Cardésormaisilyenauracinqdansunemaison, divisés:troiscontredeux,etdeuxcontretrois

53Lepèreseradivisécontrelefils,etlefilscontrelepère; lamèrecontrelafille,etlafillecontrelamère;labellemèrecontresabelle-fille,etlabelle-fillecontresabellemère.

54Ilditaussiaupeuple:Quandvousvoyezunnuage s'éleveràl'occident,vousditesaussitôt:LapluiearriveEt celaarrive.

55Etquandvousvoyezsoufflerleventdusud,vousdites: Ilferachaud;etcelaarrive

56Hypocrites,voussavezdiscernerl'aspectducieletdela terre;maiscommentnediscernez-vouspascetemps-ci?

57Etpourquoinejugez-vouspasvous-mêmesdecequi estjuste?

58Lorsquetuvasavectonadversairedevantlemagistrat, enchemin,efforce-toidetedélivrerdelui,depeurqu'ilne tetraînedevantlejuge,quelejugenetelivreàl'officierde justice,etquel'officiernetemetteenprison

59Jeteledis,tunepartiraspasdelàquetun'aiespayé jusqu'auderniersou.

CHAPITRE13

1Ilyavaitlàencetemps-làquelquespersonnesquilui parlaientducasdesGaliléensdontPilateavaitmêlélesang àceluideleurssacrifices.

2Jésusleurrépondit:Pensez-vousquecesGaliléens étaientpluspécheursquetouslesGaliléens,parcequ'ils ontsouffertdetelleschoses?

3Non,vousdis-je;maissivousnevousrepentez,vous périreztouségalement

4Oucesdix-huitsurquitombalatourdeSiloéetlestua, pensez-vousqu'ilsétaientpluspécheursquetouslesautres hommesquihabitaientàJérusalem?

5Non,vousdis-je;maissivousnevousrepentez,vous périreztouségalement

6Ilditencorecetteparabole:Unhommeavaitunfiguier plantédanssavigne;ilvintychercherdufruit,etiln'en trouvapas

7Alorsilditauvigneron:Voicitroisansquejeviens chercherdufruitàcefiguier,etjen'entrouvepas;coupele;pourquoiencombre-t-illaterre?

8Ilrépondit:Seigneur,laisse-leencorecetteannée,jusqu'à cequejebêchetoutautouretquej'yjettedufumier

9Ets'ilportedufruit,c'estbien;sinon,aprèscelatule couperas.

10Or,ilenseignaitdansunesynagogues,lejourdusabbat

11Etvoici,ilyavaitlàunefemmepossédéed'unespritqui larendaitinfirmedepuisdix-huitans;elleétaitcourbée,et nepouvaitnullementseredresser

12EtquandJésuslavit,ill'appela,etluidit:Femme,tues délivréedetoninfirmité.

13EtilluiimposalesmainsEtàl'instantelleseredressa, etglorifiaDieu

14Lechefdelasynagogue,indignédecequeJésusavait faitcetteguérisonlejourdusabbat,réponditàlafoule:Ily asixjourspourtravailler;venezdoncvousfaireguérirces jours-là,etnonpaslejourdusabbat

15LeSeigneurluirépondit:Hypocrite,chacundevous,le jourdusabbat,nedétache-t-ilpasdelacrèchesonbœufou sonâne,pourlemenerabreuver?

16Etcettefemme,quiestunefilled'Abraham,etque Satantenaitliéedepuisdix-huitans,nefallait-ilpasla délivrerdecelienlejourdusabbat?

17Quandileutditceschoses,toussesadversairesfurent confus,ettoutlepeupleseréjouitdetoutesleschoses glorieusesqu'ilavaitfaites

18Ilditalors:ÀquoiestsemblableleroyaumedeDieu? Etàquoilecomparerai-je?

19C'estsemblableàungraindemoutardequ'unhomme prendetjettedanssonjardin;ilcroît,devientungrand arbre,etlesoiseauxducielhabitentdanssesbranches.

20Ilditencore:Àquoicomparerai-jeleroyaumedeDieu?

21C'estsemblableàdulevainqu'unefemmeaprisetmis danstroismesuresdefarine,jusqu'àcequelapâtesoit toutelevée

22Ilparcouraitlesvillesetlesvillages,enseignant,et faisantrouteversJérusalem.

23Alorsquelqu'unluidit:Seigneur,n'ya-t-ilquepeude gensquisoientsauvés?Illeurrépondit:

24Efforcez-vousd'entrerparlaporteétroite;car,jevous ledis,beaucoupchercherontàentrer,etnelepourrontpas 25Quandlemaîtredelamaisonseseralevéetaurafermé laporte,etque,étantdehors,vouscommencerezàfrapper àlaporte,endisant:Seigneur,Seigneur,ouvre-nous!Il vousrépondraetvousdira:Jenesaisd'oùvousêtes

26Alorsvouscommencerezàdire:Nousavonsmangéet buentaprésence,ettuasenseignédansnosrues

27Maisildira:Jevousledis,jenesaispasd'oùvousêtes; retirez-vousdemoi,voustous,ouvriersd'iniquité.

28C'estlàqu'ilyauradespleursetdesgrincementsde dents,quandvousverrezAbraham,IsaacetJacob,ettous lesprophètes,dansleroyaumedeDieu,etquevousserez jetésdehors

29Etilsviendrontdel'orient,etdel'occident,etdunord, etdumidi,etserontàtabledansleroyaumedeDieu

30Etvoici,ilyadesderniersquiserontdespremiers,etil yadespremiersquiserontdesderniers

31Cemêmejour,quelquespharisiensvinrentàJésus,et luidirent:Pars,etparsd'ici;carHérodeveuttefairemourir

32Etilleurdit:Allez,etditesàcerenard:Voici,jechasse lesdémons,etj'opèredesguérisonsaujourd'huietdemain, etletroisièmejourj'auraifini

33Maisilfautquejemarcheaujourd'hui,demain,etle joursuivant;carilnepeutarriverqu'unprophètepérisse horsdeJérusalem

34Jérusalem,Jérusalem,quitueslesprophètesetqui lapidesceuxquitesontenvoyés,combiendefoisai-je

L'ÉvangiledeLuc

voulurassemblertesenfants,commeunepoulerassemble sacouvéesoussesailes,etvousnel'avezpasvoulu!

35Voici,votremaisonvousseralaisséedéserte;etjevous ledisenvérité,vousnemeverrezplusjusqu'àcequevous disiez:BénisoitceluiquivientaunomduSeigneur!

CHAPITRE14

1Or,commeilentraitdanslamaisondel'undeschefsdes pharisienspourmangerlejourdusabbat,ilsl'observaient 2Etvoici,ilyavaitdevantluiunhommehydropique

3Jésus,répondant,ditauxdocteursdelaloietaux pharisiens:Est-ilpermisdefaireuneguérisonlejourdu sabbat?

4EtilsgardèrentlesilenceIlleprit,leguérit,etle renvoya.

5Etleurrépondant,ilsdirent:Quidevous,sisonâneou sonbœufesttombédansuneciterne,nel'enretireaussitôt lejourdusabbat?

6Etilsnepurentplusluirépondresurceschoses

7Ilproposauneparaboleauxinvités,envoyantcomment ilschoisissaientlespremièresplaces.Illeurdit:

8Lorsquetuesinvitéparquelqu'unàdesnoces,ne t'assiedspasàlapremièreplace,depeurqu'iln'inviteun hommeplushonorablequetoi,

9Etceluiquivousainvités,toietlui,viendraettedira: Cèdelaplaceàcethomme!Ettucommencerasavechonte àoccuperladernièreplace.

10Mais,lorsquetuserasinvité,vatemettreàladernière place,afinque,lorsqueceluiquit'ainvitéviendra,ilte dise:Ami,monteplushaut;alorstuserasadoréen présencedeceuxquiserontàtableavectoi

11Carquiconques'élèveseraabaissé,etceluiquis'abaisse seraélevé.

12Ilditaussiàceluiquil'avaitinvité:Lorsquetudonnesà dînerouàsouper,n'invitepastesamis,nitesfrères,nites parents,nitesvoisinsriches,depeurqu'ilsnet'invitentà nouveau,etqu'onneterendelapareille

13Maisquandtudonnesunfestin,invitelespauvres,les estropiés,lesboiteux,lesaveugles.

14Ettuserasheureuxdecequ'ilsn'ontpasdequoite rendrelapareille;carlapareilleteserarendueàla résurrectiondesjustes.

15Etundeceuxquiétaientàtableaveclui,ayantentendu ceschoses,ditàJésus:Heureuxceluiquimangeradupain dansleroyaumedeDieu!

16Alorsilluidit:Unhommefitungrandsouper,etinvita beaucoupdegens.

17Etàl'heuredusouper,ilenvoyasonserviteurdireaux invités:Venez,cardéjàtoutestprêt

18Ettousd'uncommunaccordcommencèrentàs'excuser Lepremierluidit:J'aiachetéunchamp,etilfautquej'aille levoir;excuse-moi,jeteprie

19Etunautredit:J'aiachetécinqpairesdebœufs,etje vaislesessayer;excuse-moi,jeteprie

20Etunautredit:J'aiépouséunefemme,c'estpourquoije nepuispasvenir.

21Leserviteurvintdoncraconterceschosesàsonmaître Alorslemaîtredelamaison,irrité,ditàsonserviteur:Va promptementdanslesplacesetdanslesruesdelaville,et amèneicilespauvres,lesestropiés,lesboiteuxetles aveugles

22Etleserviteurdit:Seigneur,toutaétéfaitcommetu l'asordonné,etilyaencoredelaplace.

23Etlemaîtreditauserviteur:Vadanslescheminsetle longdeshaies,etforce-lesàentrer,afinquemamaison soitremplie.

24Carjevousdisqu'aucundeceshommesquiontété invitésnegoûterademonsouper

25Etdegrandesfoulesfaisaientrouteaveclui.Et,se retournant,illeurdit:

26Siquelqu'unvientàmoi,etnehaitpassonpère,sa mère,safemme,sesenfants,sesfrères,etsessœurs,et mêmesaproprevie,ilnepeutêtremondisciple

27Etquiconqueneportepassacroix,etnevientpasaprès moi,nepeutpasêtremondisciple

28Car,lequeldevous,s'ilveutbâtirunetour,nes'assied d'abordpourcalculerladépenseetvoirs'iladequoila terminer?

29Depeurqu'aprèsavoirposélesfondements,ilnepuisse achever,etquetousceuxquileverrontnecommencentà semoquerdelui,

30Ildit:Cethommeacommencéàbâtir,etiln'apaspu achever.

31Ouquelestleroiqui,allantfairelaguerreàunautreroi, nes'assiedd'abordpourexaminers'ilpeut,avecdixmille hommes,résisteràceluiquivientl'attaqueravecvingt mille?

32Oubien,pendantquel'autreestencoreloin,ilenvoie uneambassadeetdemandedesconditionsdepaix.

33Demême,quiconqued'entrevousnerenoncepasàtout cequ'ilpossèdenepeutêtremondisciple

34Leselestunebonnechose;maissileselperdsasaveur, avecquoil'assaisonnera-t-on?

35Ellen'estbonnenipourlaterre,nipourlefumier;mais onlajettedehors.Queceluiquiadesoreillespour entendreentende

CHAPITRE15

1Alorstouslespublicainsetlesgensdemauvaisevie s'approchèrentdeluipourl'entendre.

2Etlespharisiensetlesscribesmurmuraient,disant:Cet hommeaccueillelesgensdemauvaisevie,etmangeavec eux.

3Illeurditcetteparabole:

4Quelhommed'entrevous,s'ilacentbrebis,etqu'ilen perdeune,nelaisselesquatre-vingt-dix-neufautresdansle désertpouralleraprèscellequiestperdue,jusqu'àcequ'il laretrouve?

5Etquandill'atrouvée,illametsursesépaules,tout joyeux

6Et,deretouràlamaison,ilappellesesamisetsesvoisins, etleurdit:Réjouissez-vousavecmoi,carj'airetrouvéma brebisquiétaitperdue

7Demême,jevousdis,ilyauraplusdejoiedansleciel pourunseulpécheurquiserepent,quepourquatre-vingtdix-neufjustesquin'ontpasbesoinderepentance

8Ouquellefemme,ayantdixdrachmes,etsielleenperd une,n'allumeunelampe,nebalaielamaison,etnecherche avecsoin,jusqu'àcequ'ellelaretrouve?

9Etquandellel'aretrouvée,elleappellesesamiesetses voisines,etdit:Réjouissez-vousavecmoi,carj'airetrouvé ladrachmequej'avaisperdue

L'ÉvangiledeLuc

10Demême,jevousledis,ilyadelajoiedevantles angesdeDieupourunseulpécheurquiserepent.

11Etildit:Unhommeavaitdeuxfils

12Leplusjeuneditàsonpère:Père,donne-moilapartde bienquimerevient.Etilleurpartageasonbien.

13Peudejoursaprès,leplusjeunefilsrassemblatoutce qu'ilpossédait,etpartitpourunpayslointain,oùildissipa sesbiensenmenantuneviededébauche.

14Lorsqu'ileuttoutdépensé,unegrandefaminesurvint danscepays,etilcommençaàsetrouverdanslebesoin

15Ilalladoncsemettreauserviced'uncitoyendupays,qui l'envoyadansseschampsgarderlespourceaux

16Ilauraitvouluseremplirleventredesgoussesque mangeaientlespourceaux,maispersonneneluiendonnait

17Entréenlui-même,ildit:Combiendemercenaireschez monpèreontdupainenabondance,etmoi,jemeursde faim!

18Jemelèverai,j'iraiversmonpère,etjeluidirai:Père, j'aipéchécontrelecieletcontretoi,

19Etjenesuisplusdigned'êtreappelétonfils;traite-moi commel'undetesmercenaires

20Ilselevaetallaverssonpère.Commeilétaitencore loin,sonpèrelevitetfutémudecompassion,ilcourutse jeteràsoncouetlebaisa

21Etlefilsluidit:Père,j'aipéchécontrelecieletcontre toi,etjenesuisplusdigned'êtreappelétonfils

22Maislepèreditàsesserviteurs:Apportezlaplusbelle robe,etl'enrevêtez,mettez-luiunanneauaudoigtetdes sandalesauxpieds

23Amenezleveaugras,tuez-le,mangeonsetréjouissonsnous.

24Carmonfilsquevoiciétaitmort,etilestrevenuàla vie;ilétaitperdu,etilestretrouvéEtilscommencèrentà seréjouir.

25Or,sonfilsaînéétaitauxchampsCommeilrevenaitet approchaitdelamaison,ilentenditdelamusiqueetdes danses.

26Etilappelaundesserviteurs,etluidemandacequecela signifiait

27Etilluidit:Tonfrèreestderetour,ettonpèreatuéle veaugras,parcequ'ill'aretrouvésainetsauf

28Etilfutirrité,etnevoulutpasentrerSonpèresortitet lepria.

29Ilréponditàsonpère:Voici,jetesersdepuistant d'années,sansjamaisavoirtransgressétesordres;et pourtanttunem'asjamaisdonnéunchevreaupourqueje meréjouisseavecmesamis

30Maisquandtonfilsestarrivé,luiquiadévorétonbien aveclesprostituées,tuastuépourluileveaugras

31Etilluidit:Monenfant,tuestoujoursavecmoi,ettout cequej'aiestàtoi

32Ilétaitjustequenousnousréjouissionsetquenous soyonsdansl'allégresse,cartonfrèrequevoiciétaitmort, etilestrevenuàlavie;ilétaitperdu,etilestretrouvé

CHAPITRE16

1Ilditaussiàsesdisciples:Ilyavaitunhommerichequi avaitunintendant;etcelui-ciluifutaccuséd'avoirdissipé sesbiens.

2Ill'appela,etluidit:Qu'est-cequej'entendsdiredetoi? Rendscomptedetonadministration;cartunepeuxplus êtreintendant

3Alorsl'intendantditenlui-même:Queferai-je?Mon maîtrem'enlèvelagérance.Jenepuispascreuser;j'ai hontedemendier

4Jesaiscequejedoisfaire,pourque,lorsquejeserai destituédemonemploi,ilsmereçoiventdansleurs maisons

5Ilappeladoncchacundesdébiteursdesonmaître,etdit aupremier:Combiendois-tuàmonmaître?

6Etildit:Centmesuresd'huileEtilluidit:Prendston billet,assieds-toivite,etécriscinquante.

7Ilditalorsàunautre:Ettoi,combiendois-tu?Il répondit:CentmesuresdefromentEtilluidit:Prendsta lettredechange,etécrisquatre-vingts.

8Etlemaîtreloual'intendantinfidèle,parcequ'ilavaitagi sagement;carlesenfantsdecesièclesontplussagesdans leurgénérationquelesenfantsdelumière.

9Etmoi,jevousdis:Faites-vousdesamisavecles richessesinjustes,afinque,quandellesviendrontàvous manquer,ilsvousreçoiventdanslestabernacleséternels.

10Celuiquiestfidèledanslespetiteschosesl'estaussi danslesgrandes,etceluiquiestinjustedanslespetites chosesl'estaussidanslesgrandes.

11Sidoncvousn'avezpasétéfidèlesdanslesrichesses injustes,quivousconfieralesvéritablesrichesses?

12Etsivousn'avezpasétéfidèlesdanscequiestàautrui, quivousdonneracequiestàvous?

13NulserviteurnepeutservirdeuxmaîtresCar,ouil haïral'un,etaimeral'autre;ouils'attacheraàl'un,et mépriseral'autreVousnepouvezservirDieuetMamon 14Lespharisiensaussi,quiétaientavares,entendirent toutesceschoses,etilssemoquèrentdelui.

15Etilleurdit:Vous,vouscherchezàêtrejustesdevant leshommes;maisDieuconnaîtvoscœurs;carcequiest élevéparmileshommesestenabominationdevantDieu.

16Laloietlesprophètesontsubsistéjusqu'àJeanDepuis lors,leroyaumedeDieuestannoncé,etchacunusede violencepouryentrer.

17Ilestplusfacilequelecieletlaterrepassent,qu’ilne l’estqu’unseultraitdelettredelaloivienneàtomber

18Quiconquerépudiesafemmeetenépouseuneautre commetunadultère;etquiconqueépouseunefemme répudiéeparsonmaricommetunadultère

19Ilyavaitunhommeriche,vêtudepourpreetdefinlin, etquichaquejourseportaitmagnifiquement

20Or,ilyavaitunpauvrenomméLazare,couchéàsa porte,couvertd'ulcères

21Etildésiraitserassasierdesmiettesquitombaientdela tableduriche;mêmeleschiensvenaientléchersesulcères

22Etilarrivaquelepauvremourut,etfutportéparles angesdansleseind'AbrahamLerichemourutaussi,etfut enseveli

23Etdansleséjourdesmorts,illevalesyeux,et,tandis qu'ilétaitenproieauxtourments,ilvitdeloinAbraham,et Lazaredanssonsein.

24Etils'écria:PèreAbraham,aiepitiédemoi,etenvoie Lazare,pourqu'iltrempeleboutdesondoigtdansl'eauet merafraîchisselalangue;carjesouffreterriblementdans cetteflamme

L'ÉvangiledeLuc

25MaisAbrahamdit:Monenfant,souviens-toiquetuas reçutesbienspendanttavie,etqueLazareaégalement reçulesmaux;maismaintenantilestconsolé,ettoitu souffres.

26Etoutretoutcela,ilyaentrenousetvousungrand abîme,ensortequeceuxquivoudraientpasserd'icivers vous,etceuxquivoudraientvenirdelàversnous,nele pourraientpasnonplus.

27Ilditalors:Jetepriedonc,père,del'envoyerdansla maisondemonpère

28Carj'aicinqfrères;afinqu'illeurtémoigne,afinqu'ils neviennentpasaussidanscelieudetourments

29Abrahamluidit:IlsontMoïseetlesprophètes;qu'ils lesécoutent

30Etildit:Non,pèreAbraham;maissiquelqu'undes mortsvaverseux,ilsserepentiront.

31Etilluidit:S'ilsn'écoutentpasMoïseetlesprophètes, ilsneselaisserontpaspersuader,quandmêmequelqu'un desmortsressusciterait.

CHAPITRE17

1Alorsilditauxdisciples:Ilestimpossiblequ'iln'arrive pasdesscandales;maismalheuràceluiparquiils arrivent!

2Ilvaudraitmieuxpourluiqu'onluiattacheaucouune meuledemoulinetqu'onlejettedanslamer,plutôtquede scandaliserundecespetits.

3Prenezgardeàvous-mêmesSitonfrèreapéché, reprends-le;et,s'ilserepent,pardonne-lui

4Ets'ilpèchecontretoiseptfoisdansunjour,etquesept foisdansunjourilrevienneàtoi,endisant:Jemerepens! tuluipardonneras

5EtlesapôtresdirentauSeigneur:Augmente-nouslafoi.

6EtleSeigneurdit:Sivousaviezdelafoicommeun graindesénevé,vousdiriezàcesycomore:Soisdéraciné, etplante-toidanslamer;etilvousobéirait.

7Maisquidevous,ayantunserviteurquilaboureouqui faitpaîtrelestroupeaux,luidiraaussitôt,quandilrevient deschamps:Va,etmets-toiàtable?

8Etneluidiras-tupasplutôt:Prépare-moiàsouper,ceinstoi,etsers-moijusqu'àcequej'aiemangéetbu;aprèsquoi tumangerasetboiras?

9Est-cequ'ilremercieceserviteurdecequ'ilafaitcequi luiaétécommandé?Jenelepensepas

10Demême,vous,lorsquevousaurezfaittoutcequivous aétécommandé,dites:Noussommesdesserviteurs inutiles,nousavonsfaitcequenousdevionsfaire.

11Or,commeilserendaitàJérusalem,iltraversala SamarieetlaGalilée

12Etcommeilentraitdansunvillage,dixhommeslépreux vinrentàsarencontre,etsetinrentàdistance.

13Etilsélevèrentlavoix,etdirent:Jésus,Maître,aiepitié denous!

14Etquandillesvit,illeurdit:Allez,montrez-vousaux sacrificateursEtilarrivaqu'enyallant,ilsfurentpurifiés

15L'und'eux,sevoyantguéri,revintsursespas,etglorifia Dieuàhautevoix

16EttombasursafaceauxpiedsdeJésus,enluirendant grâces.C'étaitunSamaritain.

17Jésusrépondit:Lesdixn'ont-ilspasétéguéris?Mais lesneuf,oùsont-ils?

18Ilnes'esttrouvépersonnequireviennepourdonner gloireàDieu,sinoncetétranger.

19Etilluidit:Lève-toi,va;tafoit'asauvé

20Lespharisiensluidemandèrentquandviendraitle royaumedeDieu.Illeurrépondit:LeroyaumedeDieune vientpasdefaçonàattirerlesregards

21Onnedirapasnonplus:Ilestici,ou:Ilestlà!Car voici,leroyaumedeDieuestaumilieudevous.

22Etilditauxdisciples:Lesjoursviendrontoùvous désirerezvoirl'undesjoursduFilsdel'homme,etvousne leverrezpas

23Etilsvousdiront:Voiciici,ou:Voicilà;nelessuivez pas,etnelessuivezpas.

24Car,commel'éclairbrilled'uneextrémitéducielà l'autre,ainsiseraleFilsdel'hommeensonjour

25Maisilfautauparavantqu'ilsouffrebeaucoup,etqu'il soitrejetéparcettegénération

26EtcommeilarrivadutempsdeNoé,ilenserademême auxjoursduFilsdel'homme.

27Ilsmangeaient,ilsbuvaient,ilssemariaientetétaient donnésenmariage,jusqu'aujouroùNoéentradansl'arche Etledélugevintetlesfittouspérir.

28CequiarrivadutempsdeLotétaitpareil:onmangeait, onbuvait,onachetait,onvendait,onplantait,onbâtissait,

29Or,lejouroùLotsortitdeSodome,unepluiedefeuet desoufretombaduciel,etlesfittouspérir

30IlenserademêmelejouroùleFilsdel’homme paraîtra.

31Encejour-là,queceluiquiserasurletoit,avecses bagagesdanslamaison,nedescendepaspourlesemporter; etqueceluiquiseraauxchampsneretournepasnonplus enarrière

32Souvenez-vousdelafemmedeLot

33Celuiquichercheraàsauversavielaperdra,etcelui quiperdrasavielaconservera

34Jevousledis,cettenuit-là,dedeuxhommesseront dansunmêmelit;l'unserapris,etl'autreseralaissé.

35Deuxfemmesmoudrontensemble;l'uneseraprise,et l'autrelaissée

36Deuxhommesserontdansunchamp;l'unserapris,et l'autrelaissé

37Ilsluirépondirent:Où,Seigneur?Etilleurdit:En quelquelieuquesoitlecorps,làs'assemblerontlesaigles.

CHAPITRE18

1Illeurdituneparabole,pourmontrerqu'ilfauttoujours prier,etnepointserelâcher,

2Ildit:Ilyavaitdansunevilleunjugequinecraignait pointDieuetquin'avaitd'égardpourpersonne

3Or,ilyavaitdanscettevilleuneveuvequivintàlui,et luidit:Venge-moidemapartieadverse.

4Pendantunmomentiln'yconsentitpasPuisilditenluimême:QuoiquejenecraignepointDieu,etquejen'aie d'égardpourpersonne,

5Maisparcequecetteveuvem'importune,jeluiferai justice,depeurqu'ellenem'ennuieparsesvisites continuelles

6EtleSeigneurdit:Écoutezcequeditlejugeinique

7EtDieunefera-t-ilpasjusticeàsesélus,quicrientàlui jouretnuit,s'iltardeàlestraiter?

L'ÉvangiledeLuc

8Jevousledis,illeurferapromptementjusticeToutefois, quandleFilsdel'hommeviendra,trouvera-t-illafoisurla terre?

9Ilditencorecetteparabole,envuedecertainespersonnes persuadéesqu'ellesétaientjustes,etquiméprisaientles autres

10Deuxhommesmontèrentautemplepourprier:l'un étaitpharisien,etl'autrepublicain.

11Lepharisien,debout,priaitainsienlui-même:ODieu,je terendsgrâcesdecequejenesuispascommelerestedes hommes,quisontravisseurs,injustes,adultères,oumême commecepublicain

12Jejeûnedeuxfoislasemaine,jedonneladîmedetous mesbiens

13Lepublicain,setenantàdistance,n'osaitmêmepaslever lesyeuxauciel;maisilsefrappaitlapoitrine,endisant:Ô Dieu,soisapaiséenversmoi,quisuisunpécheur!

14Jevousledis,celui-cidescenditdanssamaisonjustifié, plutôtquel'autre.Carquiconques'élèveseraabaissé,et celuiquis'abaisseseraélevé

15Onluiprésentaaussidespetitsenfants,afinqu'illes touchât.Maissesdisciples,voyantcela,lesreprirent.

16MaisJésuslesappela,etdit:Laissezveniràmoiles petitsenfants,etnelesenempêchezpas;carleroyaumede Dieuestpourceuxquileurressemblent.

17Jevousledisenvérité,quiconquenerecevrapasle royaumedeDieucommeunpetitenfantn'yentrerapoint

18Etunchefl'interrogea,disant:BonMaître,quedois-je fairepourhériterdelavieéternelle?

19EtJésusluidit:Pourquoim'appelles-tubon?Iln'yade bonqueDieuseul.

20Tuconnaislescommandements:Tunecommettraspas d'adultère,tunetueraspas,tunevoleraspas,tuneporteras pasdefauxtémoignage,honoretonpèreettamère.

21Etildit:J'aiobservétoutesceschosesdèsmajeunesse 22Aprèsavoirentenducela,Jésusluidit:Iltemanque encoreunechose:vendstoutcequetuas,distribue-leaux pauvres,ettuaurasuntrésordanslecielPuisviens,suismoi

23Lorsqu'ilentenditcela,ilfuttoutattristé,carilétaittrès riche

24Jésus,voyantqu'ilétaittouttriste,dit:Qu'ilestdifficile àceuxquiontdesrichessesd'entrerdansleroyaumede Dieu!

25Carilestplusfacileàunchameaudepasserparletrou d'uneaiguillequ'àunriched'entrerdansleroyaumede Dieu

26Etceuxquil'entendirentdirent:Quidoncpeutêtre sauvé?

27Etildit:Leschosesquisontimpossiblesauxhommes sontpossiblesàDieu

28AlorsPierredit:Voici,nousavonstoutquitté,etnous t'avonssuivi

29Etilleurdit:Jevousledisenvérité,iln'estpersonne qui,ayantquittésamaison,ousesparents,ousesfrères,ou safemme,ousesenfants,àcauseduroyaumedeDieu,

30Quinerecevraitpasdavantagedanslesiècleprésent,et, danslesiècleàvenir,lavieéternelle

31Alorsilpritavecluilesdouze,etleurdit:Voicique nousmontonsàJérusalem,ettoutcequiaétéécritparles prophètesausujetduFilsdel'hommes'accomplira

32Carilseralivréauxnations,etilseraraillé,outragé,et onluicracheradessus.

33Ilslefouetteront,etleferontmourir;etletroisièmejour ilressuscitera.

34Etilsnecomprirentrienàceschoses;etcetteparole leurétaitcachée,etilsnecomprirentpascequiétaitdit

35Or,commeilapprochaitdeJéricho,ilyavaitun aveuglequiétaitassisaubordducheminetquimendiait.

36Et,entendantlafoulepasser,ildemandacequec'était

37Etilsluidirentquec'étaitJésusdeNazarethquipassait

38Etils'écria:Jésus,FilsdeDavid,aiepitiédemoi

39Etceuxquimarchaientdevantluilereprenaient,pour qu'ilsetaise;maisilcriaitencoreplusfort:FilsdeDavid, aiepitiédemoi!

40AlorsJésus,s'étantarrêté,ordonnaqu'onleluiamène Et,lorsqu'ils'approcha,illuidemanda:

41Ildit:Queveux-tuquejetefasse?Etilrépondit: Seigneur,quejerecouvrelavue

42EtJésusluidit:Recouvrelavue;tafoit'asauvé.

43Al'instantmêmeilrecouvralavue,etlesuivit,glorifiant

DieuEttoutlepeuple,voyantcela,louaDieu

CHAPITRE19

1JésusentradansJérichoettraversalaville.

2Etvoici,ilyavaitunhommenomméZachée,quiétaitle chefdespublicains,etquiétaitriche

3IlcherchaitàvoirquiétaitJésus;maisilnelepouvait pasàcausedelafoule,parcequ'ilétaitdepetitetaille

4Etilcourutdevant,etmontasurunsycomorepourle voir;carildevaitpasserparlà.

5EtlorsqueJésusfutarrivéàcetendroit,illevalesyeux, etlevit,etluidit:Zachée,hâte-toidedescendre,carilfaut quejedemeureaujourd'huidanstamaison.

6Etilsehâtadedescendre,etlereçutavecjoie

7Etquandilsvirentcela,ilsmurmurèrenttous,disant:Il étaitallélogerchezunhommepécheur.

8AlorsZachée,setenantlà,ditauSeigneur:Voici, Seigneur,jedonnelamoitiédemesbiensauxpauvres;etsi j'aifaittortàquelqu'un,jeluirendslequadruple.

9EtJésusluidit:Aujourd'huilesalutestentrédanscette maison,parcequeluiaussiestfilsd'Abraham

10CarleFilsdel'hommeestvenuchercheretsauverce quiétaitperdu

11Commeilsentendaientceschoses,ilajoutaetditune parabole,parcequ'ilétaitprèsdeJérusalem,etqu'ils pensaientqu'àl'instantleroyaumedeDieuallaitparaître

12Ilditdonc:Unhommedehautenaissances'enalladans unpayslointainpoursefaireadministrerlaroyauté,puis revenir

13Ilappelaensuitesesdixserviteurs,leurremitdixmines, etleurdit:Faites-enprovisionjusqu'àcequejerevienne.

14Maissesconcitoyenslehaïssaient,etilsenvoyèrent aprèsluiunmessager,pourdire:Nousnevoulonspasque cethommerègnesurnous

15Or,lorsqu'ilfutderetour,aprèsavoirétéinvestide l'autoritéroyale,ilfitappelerauprèsdeluilesserviteurs auxquelsilavaitdonnél'argent,afindesavoircomment chacunl'avaitfaitvaloir

16Alorslepremiervint,etdit:Seigneur,tamineaproduit dixmines

L'ÉvangiledeLuc

17Etilluidit:C'estbien,bonserviteur;parcequetuasété fidèleentrèspeudechose,reçoislegouvernementdedix villes

18Lesecondvint,etdit:Seigneur,tamineaproduitcinq mines.

19Etilluiditdemême:Toiaussi,soissurcinqvilles

20Etunautrevint,etdit:Seigneur,voicitamine,quej'ai gardéedansunlinge.

21Carjetecraignais,parcequetuesunhommesévère;tu prendscequetun'aspasdéposé,ettumoissonnesceque tun'aspassemé

22Etilluidit:Jetejugeraisurtesparoles,méchant serviteur.Tusavaisquejesuisunhommesévère,reprenant cequejen'aipasdéposé,etmoissonnantcequejen'aipas semé

23Pourquoidoncn'as-tupasmismonargentàlabanque, afinqu'àmonretourjepuisseretirercequiestàmoiavec intérêt?

24Etilditàceuxquiétaientprésents:Ôtez-luilamine,et donnez-laàceluiquialesdixmines

25(Etilsluidirent:Seigneur,iladixmines)

26Carjevousdisqu'àceluiquia,ilseradonné,etàcelui quin'apas,mêmecequ'ilaluiseraôté

27Maiscesennemisquin'ontpasvouluquejerègnesur eux,amenez-lesici,ettuez-lesdevantmoi.

28Aprèsavoirainsiparlé,ilpartitdevant,montantà Jérusalem

29Or,commeilapprochaitdeBethphagéetdeBéthanie, verslamontagneappeléemontagnedesOliviers,ilenvoya deuxdesesdisciples,

30Ilsdirent:Allezauvillagequiestdevantvous;enentrant, voustrouverezunânonattaché,surlequelaucunhomme nes'estencoreassis;détachez-le,etamenez-leici

31Etsiquelqu'unvousdemande:Pourquoiledétachezvous?Vousluirépondrez:ParcequeleSeigneurena besoin

32Etceuxquiavaientétéenvoyéss'enallèrent,et trouvèrentleschosescommeilleleuravaitdit

33Etcommeilsdétachaientl'ânon,sesmaîtresleurdirent: Pourquoidétachez-vousl'ânon?

34Etilsdirent:LeSeigneurenabesoin

35Ilsl'amenèrentàJésus,jetèrentleursvêtementssur l'ânon,etfirentmonterJésusdessus.

36Etcommeilpartait,ilsétendirentleursvêtementssurle chemin

37Etcommeilapprochaitdeladescentedelamontagne desOliviers,toutel'assembléedesdisciplesseréjouitet louaDieuàhautevoixpourtouslesmiraclesqu'ilsavaient vus

38Endisant:Bénisoitleroiquivientaunomdu Seigneur!Paixauciel,etgloireauplushautdescieux!

39Etquelquespharisiensdelafouleluidirent:Maître, reprendstesdisciples

40Ilrépondit:Jevousdisque,s'ilssetaisent,lespierres crierontaussitôt

41Lorsqu'ils'approcha,ilvitlaville,etpleurasurelle

42Disant:Sitoiaussituconnaissais,aumoinsencejour quit'estdonné,leschosesquiappartiennentàtapaix!

Maismaintenantellessontcachéesàtesyeux

43Carlesjoursviendrontsurtoioùtesennemis t'environnerontdefossés,t'entourerontetteserrerontde toutesparts,

44Ilsteraseront,toiettesenfantsaumilieudetoi,etilsne laisserontpaspierresurpierre,parcequetun'aspasconnu letempsoùtuasétévisité

45Etilentradansletemple,etsemitàchasserceuxqui vendaientetceuxquiachetaient,

46Illeurdit:Ilestécrit:Mamaisonestunemaisonde prière;maisvousenavezfaitunecavernedevoleurs

47Ilenseignaittouslesjoursdansletemple.Maisles principauxsacrificateurs,lesscribesetlesprincipauxdu peuplecherchaientàlefairepérir

48Etilsnesavaientquefaire;cartoutlepeupleétaittrès attentifàl'entendre

CHAPITRE20

1Or,undecesjours-là,commeJésusenseignaitlepeuple dansletempleetprêchaitl'Évangile,lesprincipaux sacrificateursetlesscribessurvinrentaveclesanciens

2Etluiparlèrent,disant:Dis-nous,parquelleautoritéfaistuceschoses?ouquiestceluiquit'adonnécetteautorité?

3Etilrépondit:Moiaussi,jevousdemanderaiunechose; répondez-moi:

4LebaptêmedeJeanvenait-ilducieloudeshommes?

5Etilsraisonnaiententreeux,disant:Sinousrépondons: Duciel,ildira:Pourquoidoncnel'avez-vouspascru?

6Maissinousrépondons:Deshommes,toutlepeuple nouslapidera,carilssontpersuadésqueJeanétaitun prophète.

7Etilsrépondirentqu’ilsnesavaientpasd’oùcelavenait 8EtJésusleurdit:Moinonplus,jenevousdispaspar quelleautoritéjefaisceschoses.

9Alorsilcommençaàdireaupeuplecetteparabole:Un hommeplantaunevigne,lalouaàdesvignerons,ets'en alladansunpayséloignépourlongtemps.

10Etquandlasaisonfutvenue,ilenvoyaunserviteurvers lesvignerons,pourqu'ilsluidonnentunepartdufruitdela vigne;maislesvigneronslebattirent,etlerenvoyèrentà vide

11IlenvoyaencoreunautreserviteurIlslebattirentaussi, l'outragèrent,etlerenvoyèrentàvide.

12Ilenenvoyaencoreuntroisième,quileblessaencore,et lejetadehors

13Alorslemaîtredelavignedit:Queferai-je?J'enverrai monfilsbien-aimé;peut-êtreleverront-ilsavecrespect

14Mais,quandlesvigneronslevirent,ilsraisonnèrent entreeux,etdirent:Celui-ciestl'héritier;venez,tuons-le, afinquel'héritagesoitànous

15Alorsilslejetèrenthorsdelavigneetletuèrent.Que leurferadonclemaîtredelavigne?

16Ilviendra,ferapérircesvignerons,etdonneralavigneà d'autresQuandilsentendirentcela,ilsdirent:Loindelà!

17Etillesregarda,etdit:Quesignifiedonccequiest écrit:Lapierrequ'ontrejetéeceuxquibâtissaientEst devenuelaprincipaledel'angle?

18Quiconquetomberasurcettepierres'ybrisera;mais quiconquetomberasurelle,elleleréduiraenpoussière

19Lesprincipauxsacrificateursetlesscribescherchèrentà l'heuremêmeàmettrelamainsurlui;maisilscraignirent lepeuple,carilscomprirentquec'étaitpoureuxqu'ilavait ditcetteparabole.

20Etilsl'observaient,etenvoyaientdesespionsquise faisaientpasserpourdeshommesdebien,poursurprendre

L'ÉvangiledeLuc sesparoles,afindelelivreràlapuissanceetàl'autoritédu gouverneur.

21Ilsl'interrogeèrent,etdirent:Maître,noussavonsquetu parlesetquetuenseignescorrectement,quetunefais acceptiondepersonne,maisquetuenseigneslavoiede Dieuselonlavérité

22Nousest-ilpermis,ounon,depayerletributàCésar?

23Maisilconnutleurruse,etleurdit:Pourquoime tentez-vous?

24Montrez-moiundenierDequiporte-t-ill'effigieet l'inscription?Ilsrépondirent:DeCésar

25Etilleurdit:RendezdoncàCésarcequiestàCésar,et àDieucequiestàDieu.

26Etilsnepurentcomprendresesparolesdevantlepeuple; etceux-ci,étonnésdesaréponse,gardèrentlesilence

27Alorsquelques-unsdessadducéens,quinientla résurrection,s'approchèrentdelui,etluidemandèrent:

28Ilsdirent:Maître,Moïsenousaécrit:Silefrèrede quelqu'unmeurtaprèsavoireuunefemme,etqu'ilmeure sansenfants,sonfrèreprendrasafemme,etsusciteraune postéritéàsonfrère

29Ilyavaitdoncseptfrères;etlepremierpritunefemme, etmourutsansenfants

30Lesecondlapritpourfemme,etmourutsansenfants

31Letroisièmelaprit,etlesseptdemême;maisilsne laissèrentpointdepostérité,etmoururent

32Enfin,lafemmemourutaussi

33Alarésurrection,duqueld'entreleshommessera-t-elle lafemme?Carlesseptl'onteuepourfemme

34EtJésusleurrépondit:Lesenfantsdecesièclese marientetsontdonnésenmariage,

35Maisceuxquiserontjugésdignesd'avoirpartausiècle àveniretàlarésurrectiondesmortsneprennentpointde femmes,ninesontdonnésenmariage.

36Etilsnepeuventplusmourir,carilssontsemblables auxangesetsontenfantsdeDieu,étantenfantsdela résurrection.

37Or,quelesmortsressuscitent,Moïseaussil'amontréau sujetdubuisson,lorsqu'ilappelleleSeigneurleDieu d'Abraham,leDieud'IsaacetleDieudeJacob.

38Cariln'estpasunDieudesmorts,maisdesvivants;car pourluitousvivent

39Alorsquelques-unsdesscribesrépondirent:Maître,tu asbienparlé

40Etaprèscela,ilsn'osèrentplusluiadresseraucune question.

41Etilleurdit:Commentdisent-ilsqueleChristestfils deDavid?

42Davidlui-mêmeditdanslelivredesPsaumes: L'ÉterneladitàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite, 43Jusqu'àcequejefassedetesennemistonmarchepied

44C'estpourquoiDavidl'appelleSeigneur;commentdonc est-ilsonfils?

45Alors,devanttoutlepeuple,ilditàsesdisciples:

46Gardez-vousdesscribes,quiaimentàsepromeneren longuesrobes,etquiaimentlessalutationsdanslesplaces publiques,lespremierssiègesdanslessynagogues,etles premièresplacesdanslesfestins;

47Ceuxquidévorentlesmaisonsdesveuves,etquifont pourl'apparencedelonguesprières,ceux-làrecevrontun jugementplusgrand

CHAPITRE21

1Illevalesyeux,etvitlesrichesquimettaientleurs offrandesdansletronc.

2Ilvitaussiunepauvreveuvequiymettaitdeuxpetites pièces

3Etildit:Envérité,jevousledis,cettepauvreveuvea donnéplusquetouslesautres;

4Cartousceux-làontmisdeleursuperfluauxoffrandes deDieu;maiselle,elleamisdesonnécessaire,toutce qu'elleavaitpourvivre

5Etcommequelques-unsparlaientdutemple,commentil étaitornédebellespierresetd'offrandes,ildit:

6Or,decequevousvoyez,lesjoursviendrontoùilne resterapaspierresurpierrequinesoitrenversée

7Ilsluidemandèrent:Maître,quanddoncceschoses arriveront-elles?Etàquelsigneconnaîtra-t-onqueces chosesarriveront?

8Etildit:Prenezgardequevousnesoyeztrompés;car plusieursviendrontsousmonnom,disant:C'estmoiqui suisleChristEtletempsapproche;nelessuivezdoncpas

9Maislorsquevousentendrezparlerdeguerresetde troubles,nevouseffrayezpas;carilfautqueceschoses arriventpremièrementMaisceneserapaslafinpourtout desuite.

10Alorsilleurdit:Unenations'élèveracontreunenation, etunroyaumecontreunroyaume

11Ilyauradegrandstremblementsdeterreendiverslieux, ainsiquedesfaminesetdespestes;ilyauradeschoses terriblesetdegrandssignesdansleciel

12Mais,avanttoutcela,ilsmettrontlamainsurvous,et vouspersécuteront;ilsvouslivrerontauxsynagogues,vous jetterontenprison,etvousmènerontdevantdesroisetdes gouverneurs,àcausedemonnom.

13Etcelavousserviradetémoignage

14Mettez-vousdoncdansvotrecœurànepasvous inquiéterdecequevousaurezàdéfendre.

15Carjevousdonneraiuneboucheetunesagesseà laquelletousvosadversairesnepourrontnirésisterni contredire.

16Etvousserezlivrésparvosparents,parvosfrères,par vosproches,parvosamis;etilsferontmourirplusieurs d'entrevous.

17Etvousserezhaïsdetous,àcausedemonnom

18Maispasuncheveudevotretêtenepérira

19Parvotrepatience,voussauverezvosâmes.

20EtquandvousverrezJérusaleminvestiepardesarmées, sachezalorsquesadésolationestproche.

21Alors,queceuxquiserontenJudées'enfuientdansles montagnes,etqueceuxquiserontaumilieus'enaillent,et queceuxquiserontdanslescampagnesn'yentrentpas

22Carceserontdesjoursdevengeance,pourque s'accomplissetoutcequiestécrit

23Malheurauxfemmesquiserontenceintesetàcellesqui allaiterontencesjours-là!Carladétresseseragrandedans lepays,etlacolèreserasurcepeuple

24Etilstomberontsousletranchantdel'épée,etseront emmenéscaptifsparmitouteslesnations;etJérusalemsera fouléeauxpiedsparlesnations,jusqu'àcequelestemps desnationssoientaccomplis.

25Ilyauradessignesdanslesoleil,danslaluneetdans lesétoilesEtsurlaterreilyauradel'angoissechezles

L'ÉvangiledeLuc nationsquinepourrontpluss'échapperLameretlesflots mugiront.

26Leshommesrendrontl'âmedeterreurdansl'attentede cequisurviendrapourlaterre.Carlespuissancesdescieux serontébranlées.

27Etalors,ilsverrontleFilsdel’hommevenantsurune nuéeavecpuissanceetunegrandegloire

28Quandceschosescommencerontàarriver,redressezvousetlevezvostêtes,carvotrerédemptionapproche

29Illeurdituneparabole:Voyezlefiguierettousles arbres;

30Dèsqu'ilspoussent,vousvoyezetreconnaissezde vous-mêmesquel'étéestproche.

31Demême,quandvousverrezceschosesarriver,sachez queleroyaumedeDieuestproche

32Jevousledisenvérité,cettegénérationnepasserapoint quetoutcelan'arrive

33Lecieletlaterrepasseront,maismesparolesne passerontpoint.

34Prenezgardeàvous-mêmes,depeurquevoscœursne s'appesantissentparlesexcèsdumangeretduboire,etpar lessoucisdelavie,etquecejourneviennesurvousà l'improviste

35Carelleviendracommeunfiletsurtousceuxqui habitentsurlafacedetoutelaterre.

36Veillezdoncetpriezentouttemps,afinquevousayez laforced'échapperàtoutesceschosesquiarriveront,etde paraîtredeboutdevantleFilsdel'homme.

37Etpendantlejourilenseignaitdansletemple;etlanuit ilsortait,etdemeuraitsurlamontagneappeléemontagne desOliviers.

38Ettoutlepeuplevenaitdèslematinversluidansle temple,pourl'entendre

CHAPITRE22

1Or,lafêtedespainssanslevain,appeléelaPâque, approchait

2Lesprincipauxsacrificateursetlesscribescherchaientles moyensdelefairemourir,carilscraignaientlepeuple.

3AlorsSatanentradansJudas,surnomméIscariote,qui étaitdunombredesdouze

4Etils'enalla,ets'entenditaveclesprincipaux sacrificateursetleschefs,surlesmoyensdeleleurlivrer

5Etilsseréjouirent,etconvinrentdeluidonnerdel'argent

6Etilpromit,etcherchauneoccasionfavorablepourle leurlivrerenl'absencedelamultitude

7Puisvintlejourdespainssanslevain,oùilfallait immolerlaPâque

8EtilenvoyaPierreetJean,endisant:Allez,prépareznouslaPâque,afinquenouslamangions

9Etilsluidirent:Oùveux-tuquenouspréparions?

10Etilleurdit:Voici,quandvousserezentrésdansla ville,vousrencontrerezunhommeportantunecruche d'eau;suivez-ledanslamaisonoùilentrera

11Etvousdirezaumaîtredelamaison:Lemaîtretedit: OùestlelieuoùjemangerailaPâqueavecmesdisciples?

12Ilvousmontreraunegrandechambrehautemeublée: préparez-la

13Ilspartirent,ettrouvèrenttoutcommeilleleuravaitdit; etilspréparèrentlaPâque

14Lorsquel'heurefutvenue,ils'assit,etlesdouzeapôtres aveclui.

15Etilleurdit:J'aidésiréardemmentmangercettePâque avecvous,avantdesouffrir.

16Car,jevousledis,jen'enmangeraiplus,jusqu'àce qu'ellesoitaccompliedansleroyaumedeDieu

17Puisilpritlacoupe,etrenditgrâces,etdit:Prenezcette coupe,etpartagez-laentrevous.

18Car,jevousledis,jeneboiraiplusdufruitdelavigne, jusqu'àcequeleroyaumedeDieusoitvenu

19Puisilpritdupain;et,aprèsavoirrendugrâces,ille rompit,etleleurdonna,endisant:Ceciestmoncorps,qui estdonnépourvous;faitescecienmémoiredemoi.

20Demême,aprèslesouper,ilpritlacoupe,endisant: Cettecoupeestlanouvelleallianceenmonsang,quiest répandupourvous.

21Maisvoici,lamaindeceluiquimelivreestavecmoià table

22EtleFilsdel’hommes’enva,seloncequiaété déterminé;maismalheuràl’hommeparquiilesttrahi!

23Etilscommencèrentàsedemanderlesunsauxautres quiétaitceluid'entreeuxquiferaitcela.

24Ilyeutaussiunecontestationparmieux:lequeld'entre euxdevaitêtreestiméleplusgrand?

25Etilleurdit:Lesroisdesnationslesmaîtrisent,etceux quiexercentleurautoritésurellessontappelésbienfaiteurs

26Maisvous,qu'iln'ensoitpasainsi;maisqueleplus grandparmivoussoitcommeleplusjeune,etceluiqui commandecommeceluiquisert

27Car,lequelestleplusgrand,celuiquiestàtable,ou celuiquisert?N'est-cepasceluiquiestàtable?Maismoi, jesuisaumilieudevouscommeceluiquisert

28Vous,vousêtesceuxquiontpersévéréavecmoidans mesépreuves.

29Etjevousdonneleroyaume,commemonPèrem'ena donnélepartage;

30Afinquevousmangiezetbuviezàmatabledansmon royaume,etquevoussoyezassissurdestrônespourjuger lesdouzetribusd'Israël

31EtleSeigneurdit:Simon,Simon,voici,Satanadésiré vousavoir,pourvouscriblercommelefroment

32Maisj'aipriépourtoi,afinquetafoinedéfaillepoint; ettoi,quandtuserasconverti,affermistesfrères.

33Etilluidit:Seigneur,jesuisprêtàalleravectoieten prisonetàlamort

34Etildit:Jeteledis,Pierre,lecoqnechanterapas aujourd'huiquetun'aiesniétroisfoismeconnaître

35Illeurditencore:Quandjevousaienvoyéssansbourse, sanssacetsanssouliers,avez-vousmanquédequelque chose?Ilsrépondirent:Derien

36Etilleurdit:Maismaintenant,queceluiquiaune bourselaprenne,ainsiquesonsac;etqueceluiquin'apas d'épéevendesonvêtement,etenachèteune

37Car,jevousdis,ilfautques'accomplisseenmoicequi estécrit:Ilaétémisaunombredesmalfaiteurs;carcequi meconcerneaunefin

38Etilsdirent:Seigneur,voicideuxépées.Etilleurdit: Celasuffit

39Ilsortit,ets'enalla,commeilavaitcoutume,àla montagnedesOliviers.Sesdiscipleslesuivirentaussi.

40Lorsqu'ilfutarrivéàcetendroit,illeurdit:Priez,afin quevousn'entriezpasententation

L'ÉvangiledeLuc

41Etils'éloignad'euxàladistanced'environunjetde pierre,et,s'étantmisàgenoux,ilpria,

42Disant:Père,situveuxéloignerdemoicettecoupe! Toutefois,quemavolonténesefassepas,maislatienne.

43Etunangeluiapparutduciel,pourlefortifier.

44Etantenagonie,ilpriaitplusinstamment;etsasueur étaitcommedesgrumeauxdesang,quitombaientàterre

45Etlorsqu'ilserelevadesaprière,etfutvenuversses disciples,illestrouvaendormisdetristesse,

46Etilleurdit:Pourquoidormez-vous?Levez-vouset priez,depeurquevousnetombiezententation

47Commeilparlaitencore,voici,ilyeutunefoule,et celuiqu'onappelaitJudas,l'undesdouze,marchaitdevant eux,ets'approchadeJésuspourl'embrasser

48MaisJésusluidit:Judas,c'estparunbaiserquetu trahisleFilsdel'homme!

49Ceuxquil'entouraient,voyantcequiallaitarriver,lui dirent:Seigneur,frapperons-nousavecl'épée?

50L'und'euxfrappaleserviteurdusouverainsacrificateur, etluicoupal'oreilledroite

51Jésusrépondit:LaissezdonccelaEtiltouchal'oreille deJésus,etleguérit.

52AlorsJésusditauxprincipauxsacrificateurs,auxchefs desgardesdutempleetauxanciensquiétaientvenusvers lui:Vousêtesvenusavecdesépéesetdesbâtons,comme aprèsunbrigand

53Lorsquej'étaistouslesjoursavecvousdansletemple, vousn'avezpasétendulamainsurmoi;maisc'esticivotre heure,etlapuissancedesténèbres

54Alorsilsleprirent,l'emmenèrentetleconduisirentdans lamaisondusouverainsacrificateur.Pierrelesuivaitde loin

55Ilsallumèrentunfeuaumilieudelasalle,etsemirentà table.Pierres'assitaumilieud'eux.

56Oruneservantelevitassisprèsdufeu,etleregarda fixement,etdit:Cethommeétaitaussiaveclui

57Etillerenia,disant:Femme,jeneleconnaispas.

58Peuaprès,unautrelevit,etdit:Toiaussi,tuesdeces hommesEtPierrerépondit:Homme,jen'ensuispoint

59Etenvironuneheureaprès,unautreaffirmaitavec assurance,disant:Certainement,cethommeétaitaussiavec lui;carilestGaliléen

60EtPierredit:Homme,jenesaiscequetuveuxdire.Et aussitôt,commeilparlaitencore,lecoqchanta

61LeSeigneurseretourna,etregardaPierreEtPierrese souvintdelaparoleduSeigneur,quiluiavaitdit:Avant quelecoqchante,tumerenierastroisfois

62Pierresortitetpleuraamèrement.

63EtleshommesquitenaientJésussemoquaientdelui,et lefrappaient

64Et,luiayantbandélesyeux,ilslefrappèrentauvisage, etluidemandèrent:Devinequiestceluiquit'afrappé?

65Etilsprononçaientcontreluibeaucoupd'autres blasphèmes

66Dèsquelejourparut,lesanciensdupeuple,les principauxsacrificateursetlesscribesseréunirent,etle conduisirentdansleursanhédrin,endisant:

67Es-tuleChrist?Dis-le-nousEtilleurdit:Sijevousle dis,vousnecroirezpas

68Etsijevousinterroge,vousnemerépondrezpas,et vousnemelaisserezpasaller

69Désormais,leFilsdel'hommeseraassisàladroitedela puissancedeDieu.

70Alorstousdirent:TuesdoncleFilsdeDieu?Etilleur répondit:Vousditesquejelesuis.

71Etilsdirent:Qu'avons-nousencorebesoinde témoignage?Carnousl'avonsentendudesapropre bouche

CHAPITRE23

1Alorstoutelamultitudeseleva,etleconduisitàPilate 2Etilscommencèrentàl'accuser,endisant:Nousavons trouvécethommeprovoquantlaperversiondelanation,et empêchantdepayerletributàCésar,sedisantlui-mêmele Christ,leroi

3Pilatel'interrogea,disant:Es-tuleroidesJuifs?Illui répondit:Tuledis

4AlorsPilateditauxprincipauxsacrificateursetau peuple:Jenetrouveaucuncrimeencethomme.

5Etilsredoublèrentd'ardeur,etdirent:Ilsoulèvelepeuple, enenseignantpartoutelaJudée,depuislaGaliléejusqu'ici

6Pilate,ayantentenduparlerdelaGalilée,demandasicet hommeétaitGaliléen

7Etdèsqu'ilsutqu'ilétaitdelajuridictiond'Hérode,il l'envoyaàHérode,quisetrouvaitluiaussiàJérusalemen cetemps-là

8QuandHérodevitJésus,ilenfuttrèsheureux;caril désiraitlevoirdepuislongtemps,parcequ'ilavaitentendu parlerdeluidansdenombreusesoccasions,etilespéraitle voirfairequelquemiracle

9Alorsill'interrogeasurplusieurspoints,maisilnelui réponditrien

10Lesprincipauxsacrificateursetlesscribesse présentèrentetl'accusèrentavecvéhémence.

11AlorsHérodeetseshommesdeguerreleméprisèrent, semoquèrentdelui,lerevêtirentd'unerobemagnifique,et lerenvoyèrentàPilate.

12Cemêmejour,PilateetHérodedevinrentamis,car auparavantilsétaientennemisl'undel'autre

13Pilate,ayantconvoquélesprincipauxsacrificateurs,les magistratsetlepeuple,

14Illeurdit:Vousm'avezamenécethommecommeun hommequiprovoquelarévoltedupeuple;etvoici,après l'avoirinterrogédevantvous,jen'aitrouvéencethomme aucuncrimedansleschosesdontvousl'accusez

15Non,niHérodenonplus,carc'estmoiquivousai envoyésverslui,etvoici,ilneluiarienétéfaitquisoit dignedemort.

16Jelechâtieraidonc,etjelerelâcherai

17(Carilfallaitnécessairementqu'illeurendélivreunàla fête)

18Etilscrièrenttousensemble,endisant:Faismourircet homme,etrelâche-nousBarabbas

19(Ilfutmisenprisonàcaused'unecertaineséditionqui avaiteulieudanslaville,etpourmeurtre)

20Pilatedonc,voulantrelâcherJésus,leurparlade nouveau.

21Maisilscriaient:Crucifie-le,crucifie-le!

22Etilleurditpourlatroisièmefois:Quelmala-t-ilfait?

Jen'aitrouvéenluiaucunmotifdemort;jevaisdoncle châtier,etlerenvoyer

L'ÉvangiledeLuc

23Etilsdemandaientàgrandscrisqu'ilfûtcrucifiéEtleur voixetcelledesprincipauxsacrificateursétaientplus fortes

24EtPilateprononçalasentence,etilenserafaitcequ'ils demandaient.

25Etilleurrelâchaceluiqu'ilsdemandaient,celuiqui avaitétémisenprisonpourséditionetmeurtre;maisil livraJésusàleurvolonté.

26Etcommeilsl'emmenaient,ilssaisirentuncertain SimondeCyrène,quirevenaitdeschamps,etilsle chargèrentdelacroix,afinqu'illaportâtaprèsJésus

27Etunegrandefouledepeuplelesuivait,etmêmedes femmes,quilepleuraientetlepleuraient.

28MaisJésus,setournantverselles,dit:Fillesde Jérusalem,nepleurezpassurmoi;maispleurezsurvousmêmesetsurvosenfants.

29Carvoici,lesjoursviennentoùl’ondira:Heureusesles stériles,etlesentraillesquin’ontpointenfanté,etles mamellesquin’ontpointallaité!

30Alorsilscommencerontàdireauxmontagnes:Tombez surnous!Etauxcollines:Couvrez-nous!

31Carsil’onfaitceschosesàl’arbrevert,quefera-t-onà l’arbresec?

32Ilyavaitaussideuxautresmalfaiteursqu'onemmenait avecluipourêtremisàmort.

33Etlorsqu'ilsfurentarrivésaulieuappeléCalvaire,làils lecrucifièrent,ainsiquelesmalfaiteurs,l'unàdroite,et l'autreàgauche.

34AlorsJésusdit:Père,pardonne-leur,carilsnesaventce qu'ilsfontEtilssepartagèrentsesvêtements,ettirèrentau sort.

35Lepeuplesetenaitlà,etregardaitLeschefsaussi l'insultaient,endisant:Ilasauvélesautres;qu'ilsesauve lui-même,s'ilestleChrist,l'éludeDieu.

36Lessoldatsaussisemoquaientdelui,s'approchantde luietluioffrantduvinaigre,

37Etdisant:SituesleroidesJuifs,sauve-toitoi-même.

38Ilyavaitaussisurluicetteinscription,enlettres grecques,latinesethébraïques:Celui-ciestleroidesJuifs

39Etl'undesmalfaiteursquiétaientpendusl'injuriait,en disant:SituesleChrist,sauve-toitoi-même,etnousaussi

40Maisl'autre,répondant,leréprimanda,etdit:Tune crainspasDieu,toiquisubislamêmecondamnation?

41Pournous,c'estjuste,carnousrecevonscequeméritent nosactes;maiscelui-cin'arienfaitdemal

42EtilditàJésus:Seigneur,souviens-toidemoi,quand tuviendrasdanstonroyaume

43EtJésusluidit:Jeteledisenvérité,aujourd'huitu serasavecmoidansleparadis

44Ilétaitenvironlasixièmeheure,etilyeutdesténèbres surtoutelaterrejusqu'àlaneuvièmeheure

45Etlesoleils'obscurcit,etlevoiledutemplesedéchira parlemilieu

46EtJésus,s'écriantd'unevoixforte:Père,jeremetsmon espritentretesmainsEt,ayantainsiparlé,ilrenditl'esprit

47Lecentenier,voyantcequiétaitarrivé,glorifiaDieu,en disant:Certainement,cethommeétaitjuste.

48Ettoutlepeuplequiétaitvenuàcespectacle,voyantce quiétaitarrivé,sefrappaitlapoitrine,ets'enretournait

49Ettousceuxdesaconnaissance,etlesfemmesqui l'avaientsuividepuislaGalilée,setenaientàdistance,et regardaientcequisepassait

50Etvoici,ilyavaitlàunhommenomméJoseph, conseiller;c'étaitunhommebonetjuste.

51(Celui-cin'avaitpointconsentiàleurconseilniàleur action;)ilétaitd'Arimathée,villedesJuifs;etluiaussi attendaitleroyaumedeDieu.

52CethommeallaversPilate,etdemandalecorpsde Jésus

53Illedescenditdusépulcre,l'enveloppad'unlinceul,etle déposadansunsépulcretaillédanslapierre,oùjamais hommen'avaitétédéposéauparavant

54Or,c'étaitlejourdelapréparation,etlesabbat approchait

55LesfemmesquiétaientvenuesavecluideGaliléele suivirentaussi,etvirentlesépulcre,etcommentsoncorps yfutdéposé

56Elless'enretournèrent,préparèrentdesaromatesetdes parfums,etsereposèrentlejourdusabbat,selonle commandement

CHAPITRE24

1Lepremierjourdelasemaine,ellesserendirentau sépulcredegrandmatin,portantlesaromatesqu'elles avaientpréparés,etquelquesautresavecelles

2Etilstrouvèrentlapierrerouléededevantlesépulcre.

3Etilsentrèrent,etnetrouvèrentpaslecorpsduSeigneur Jésus

4Or,commeellesétaientperplexesàcesujet,voici,deux hommes,vêtusdevêtementsresplendissants,leur apparurent

5Commeilsétaienteffrayésetbaissaientlevisagecontre terre,ilsleurdirent:Pourquoicherchez-vousparmiles mortsceluiquiestvivant?

6Iln'estpointici,maisilestressuscité.Souvenez-vousde quellemanièreilvousparlaitlorsqu'ilétaitencoreen Galilée,

7Disant:IlfautqueleFilsdel'hommesoitlivréentreles mainsdespécheurs,qu'ilsoitcrucifié,etqu'ilressuscitele troisièmejour

8Etilssesouvinrentdesesparoles,

9Et,s'enretournantdusépulcre,ilracontatoutesces chosesauxonze,etàtouslesautres

10CefurentMariedeMagdala,Jeanne,Marie,mèrede Jacques,etlesautresfemmesquiétaientavecelles,qui direntceschosesauxapôtres

11Etleursparolesleursemblaientdesvainsdiscours,etils nelescroyaientpas

12AlorsPierreseleva,etcourutausépulcre.S'étantbaissé, ilvitleslingesposésàpart,etils'enalla,étonnéenluimêmedecequiétaitarrivé

13Etvoici,deuxd'entreeuxallèrentcemêmejouràun villageappeléEmmaüs,éloignédeJérusalemd'environ soixantestades

14Etilsparlèrentensembledetoutesceschosesquiétaient arrivées

15Or,commeilsparlaientetdiscutaient,Jésuslui-même s'approcha,etfitrouteaveceux.

16Maisleursyeuxétaientretenus,afinqu'ilsnele reconnussentpas

17Etilleurdit:Dequoiparlez-vousenmarchant,etvous êtestristes?

L'ÉvangiledeLuc

18L'und'eux,nomméCléopas,luirépondit:Es-tuleseul quiséjourneàJérusalemetquinesachepascequiyest arrivécesjours-ci?

19Etilleurdit:Quoi?Ilsluirépondirent:DeJésusde Nazareth,quiétaitunprophètepuissantenœuvreseten parolesdevantDieuetdevanttoutlepeuple

20Etcommentlesprincipauxsacrificateursetnoschefs l'ontlivrépourlefairecondamneràmortetl'ontcrucifié.

21OrnousespérionsqueceseraitluiquirachèteraitIsraël Etavectoutcela,voiciaujourd'huiletroisièmejourque ceschosessontarrivées

22Etmêmequelquesfemmesd'entrenous,quiserendaient degrandmatinausépulcre,nousontétonnés;

23Etn'ayantpastrouvésoncorps,ellesvinrentdire qu'ellesavaienteuuneapparitiond'angesquiannonçaient qu'ilétaitvivant.

24Quelques-unsdeceuxquiétaientavecnousallèrentau sépulcre,ettrouvèrentleschosescommelesfemmes l'avaientdit;maislui,ilsnelevirentpas.

25Alorsilleurdit:Ohommessansintelligence,etdontle cœurestlentàcroiretoutcequ'ontditlesprophètes!

26Nefallait-ilpasqueleChristsouffrîtceschoses,etqu’il entrâtdanssagloire?

27Et,commençantparMoïseetpartouslesprophètes,il leurexpliquadanstouteslesÉcriturescequileconcernait.

28Etilsapprochèrentduvillageoùilsallaient;etilfit semblantd'allerplusloin

29Maisilslepressèrent,endisant:Resteavecnous,carle soirapprocheetlejourbaisseEtilentrapourresteravec eux

30Or,commeilétaitàtableaveceux,ilpritdupain,et, aprèsavoirrendugrâces,illerompit,etleleurdonna

31Etleursyeuxs'ouvrirent,etilslereconnurent;maisil disparutàleursyeux.

32Etilssedirentl'unàl'autre:Notrecœurnebrûlait-il pasau-dedansdenous,lorsqu'ilnousparlaitencheminet nousexpliquaitlesÉcritures?

33Etselevantàcettemêmeheure,ilsretournèrentà Jérusalem,ettrouvèrentlesonzeetceuxquiétaientavec euxassemblés,

34Ildit:LeSeigneurestréellementressuscité,etilest apparuàSimon

35Ilsracontèrentcequiétaitarrivéenchemin,etcomment ilsl'avaientreconnuàlafractiondupain

36Commeilsparlaientainsi,Jésuslui-mêmeseprésenta aumilieud'eux,etleurdit:Lapaixsoitavecvous!

37Maisilsfurentsaisisdefrayeuretd'effroi,etilscrurent voirunesprit.

38Etilleurdit:Pourquoiêtes-voustroublés,etpourquoi cespenséess'élèvent-ellesdansvoscoeurs?

39Voyezmesmainsetmespieds,c'estbienmoi;touchezmoi,etvoyez;carunespritn'anichairnios,commevous voyezquej'ai

40Etaprèsavoirainsiparlé,illeurmontrasesmainsetses pieds

41Comme,dansleurjoie,ilsnecroyaientpasencoreet qu'ilsétaientdansl'étonnement,illeurdit:Avez-vousici quelquechoseàmanger?

42Etilsluidonnèrentunmorceaudepoissonrôtietun rayondemiel.

43Etilleprit,etmangeadevanteux

44Etilleurdit:C'esticicequejevousdisaislorsque j'étaisencoreavecvous,qu'ilfallaitques'accomplîttoutce quiestécritdemoidanslaloideMoïse,danslesprophètes, etdanslespsaumes.

45Alorsilleurouvritl'intelligence,afinqu'ils comprennentlesÉcritures,

46Etilleurdit:Ainsiilestécrit:Ainsidevaitsouffrirle Christ,etildevaitressusciterdesmortsletroisièmejour.

47Etquelarepentanceetlepardondespéchésseraient prêchésensonnomàtouteslesnations,àcommencerpar Jérusalem

48Etvousêtestémoinsdeceschoses

49Etvoici,j'enverraisurvouscequemonPèreapromis. Maisvous,restezdanslavilledeJérusalem,jusqu'àceque voussoyezrevêtusdelapuissanced'enhaut

50Etillesconduisitjusqu'àBéthanie,et,ayantlevéles mains,illesbénit

51Or,pendantqu'illesbénissait,ilseséparad'euxetfut enlevéauciel.

52Ilsl'adorèrent,etretournèrentàJérusalemavecune grandejoie

53Etilsétaientcontinuellementdansletemple,louantet bénissantDieuAmen

CHAPITRE1

1AucommencementétaitlaParole,etlaParoleétaitavec Dieu,etlaParoleétaitDieu.

2ElleétaitaucommencementavecDieu

3Touteschosesontétéfaitesparelle,etriendecequia étéfaitn'aétéfaitsanselle

4Enelleétaitlavie,etlavieétaitlalumièredeshommes

5Etlalumièreluitdanslesténèbres,etlesténèbresnel'ont pasreçue

6IlyeutunhommeenvoyéparDieu:sonnométaitJean

7Ilvintcommetémoin,pourrendretémoignageàla lumière,afinquetouscrussentparlui

8Iln’étaitpaslalumière,maisilfutenvoyépourrendre témoignageàlalumière.

9C'étaitlavéritablelumière,qui,envenantdanslemonde, éclairetouthomme

10Elleétaitdanslemonde,etlemondeaétéfaitparelle, etlemondenel'apasconnu

11Ilestvenuchezlessiens,etlessiensnel'ontpasreçu

12Maisàtousceuxquil'ontreçu,àceuxquicroienten sonnom,elleadonnélepouvoirdedevenirenfantsde Dieu,

13Lesquelssontnés,nondusang,nidelavolontédela chair,nidelavolontédel'homme,maisdeDieu

14EtlaParoleaétéfaitechair,etelleahabitéparminous, pleinedegrâceetdevérité;etnousavonscontemplésa gloire,unegloirecommelagloireduFilsuniquevenudu Père

15Jeanrendittémoignagedelui,ets'écria:C'estceluidont j'aidit:Celuiquivientaprèsmoim'aprécédé,carilétait avantmoi.

16Etnousavonstousreçudesaplénitude,etgrâcepour grâce

17CarlaloiaétédonnéeparMoïse,lagrâceetlavérité sontvenuesparJésus-Christ.

18Personnen'ajamaisvuDieu;leFilsunique,quiestdans leseinduPère,estceluiquil'afaitconnaître

19EtvoiciletémoignagedeJean,lorsquelesJuifs envoyèrentdeJérusalemdessacrificateursetdesLévites, pourluidemander:Toi,quies-tu?

20Etilconfessa,etneniapoint,maisilconfessa:Jene suispasleChrist

21Etilsluidemandèrent:Quoidonc?Es-tuÉlie?Etildit: JenelesuispasEs-tuceprophète?Etilrépondit:Non

22Ilsluidirentalors:Quies-tu?afinquenousdonnions uneréponseàceuxquinousontenvoyés.Quedis-tudetoimême?

23Ildit:Jesuislavoixdeceluiquicriedansledésert: AplanissezlecheminduSeigneur!Commeaditle prophèteÉsaïe

24Orceuxquifurentenvoyésétaientdespharisiens

25Ilsl'interrogeèrent,etluidirent:Pourquoidonc baptises-tu,situn'espasleChrist,niÉlie,nileprophète?

26Jeanleurrépondit:Moi,jebaptised'eau;maisau milieudevous,ilyaquelqu'unquevousneconnaissezpas, 27C'estluiquivientaprèsmoietquim'aprécédé,etjene suispasdignededélierlacourroiedesessouliers

28CeschosessepassèrentàBéthabara,audelàduJourdain, oùJeanbaptisait

29Lelendemain,JeanvitJésusvenantàlui,etdit:Voici l'AgneaudeDieu,quiôtelepéchédumonde

30C'estceluidontj'aidit:Aprèsmoivientunhommequi m'aprécédé;carilétaitavantmoi.

31Jeneleconnaissaispas;maisafinqu'ilsoitmanifestéà Israël,jesuisvenubaptiserd'eau

32Jeanrenditcetémoignage:J'aivul'Espritdescendredu cielcommeunecolombe,etdemeurersurlui

33Etmoi,jeneleconnaissaispas;maisceluiquim'a envoyébaptiserd'eau,celui-làm'adit:Celuisurquitu verrasl'Espritdescendreets'arrêter,c'estceluiquibaptise duSaint-Esprit

34Etj'aivu,etj'airendutémoignagequ'ilestleFilsde Dieu

35Lelendemain,Jeansetenaitencorelà,avecdeuxdeses disciples.

36Et,regardantJésusquipassait,ildit:Voicil'Agneaude Dieu

37Lesdeuxdisciplesentendirentcequ'ildisait,etils suivirentJésus

38AlorsJésusseretourna,etvoyantqu'ilslesuivaient,il leurdit:Quecherchez-vous?Ilsluirépondirent:Rabbi(ce quisignifieMaître),oùdemeures-tu?

39Venezetvoyez,leurdit-ilIlsvinrent,etvirentoùil demeurait,etilsdemeurèrentauprèsdeluicejour-là. C'étaitenvironladixièmeheure

40L'undesdeuxquientendirentlesparolesdeJeanetqui lesuivirentétaitAndré,frèredeSimonPierre 41IlrencontrelepremiersonfrèreSimon,etluidit:Nous avonstrouvéleMessie,cequisignifieleChrist.

42IlleconduisitàJésusEtJésus,l'ayantvu,dit:Tues Simon,filsdeJonas;tuserasappeléCéphas,cequi signifiepierre.

43Lelendemain,JésusvoulaitserendreenGalilée,etil rencontraPhilippe,etluidit:Suis-moi

44OrPhilippeétaitdeBethsaïda,delavilled'Andréetde Pierre

45PhilipperencontreNathanaël,etluidit:Nousavons trouvéceluidequiMoïseaécritdanslaloietdontles prophètesontécrit,JésusdeNazareth,filsdeJoseph 46Nathanaëlluidit:Peut-ilvenirquelquechosedebonde Nazareth?Philippeluidit:Viens,etvois.

47Jésus,voyantveniràluiNathanaël,ditdelui:Voici vraimentunIsraélite,danslequeliln'yapointdefraude

48Nathanaëlluidit:D'oùmeconnais-tu?Jésusrépondit: AvantquePhilippet'appelât,lorsquetuétaissouslefiguier, jet'aivu

49Nathanaëlréponditetluidit:Rabbi,tuesleFilsdeDieu, tuesleroid'Israël

50Jésusrépondit:Parcequejet'aiditquejet'aivusousle figuier,tucrois?Tuverrasdeplusgrandeschosesque celles-ci

51Etilluidit:Envérité,envérité,jevousledis,vous verrezdésormaislecielouvertetlesangesdeDieumonter etdescendresurleFilsdel'homme

CHAPITRE2

1Letroisièmejour,ilyeutdesnocesàCanaenGalilée LamèredeJésusétaitlà.

2Or,Jésusfutinvitéauxnoces,ainsiquesesdisciples

3Or,commelevinmanquait,lamèredeJésusluidit:Ils n'ontplusdevin.

4Jésusluidit:Femme,qu'ya-t-ilentremoiettoi?Mon heuren'estpasencorevenue.

5Samèreditauxserviteurs:Faitestoutcequ'ilvousdira.

6Etilyavaitlàsixvasesdepierre,selonlacoutumedela purificationdesJuifs,contenantchacundeuxoutrois mesures.

7Jésusleurdit:Remplissezd'eaucescruchesEtilsles remplirentjusqu'aubord

8Puisezdonc,leurdit-il,etportez-enàl'ordonnateurdu festinEtilsenportèrent

9Lorsquel'ordonnateurdurepaseutgoûtél'eauchangéeen vin,etqu'ilnesavaitpasd'oùvenaitcevin(maisles serviteursquiavaientpuisél'eaulesavaient),l'ordonnateur durepasappelal'époux,

10Etilluidit:Touthommesertd'abordlebonvin,puis, quandlesgenssontbienivres,lemoinsbon;maistoi,tu asgardélebonvinjusqu'àprésent.

11CefutlàlepremierdesmiraclesqueJésusfitàCanaen Galilée,etilmanifestasagloireSesdisciplescrurenten lui.

12Aprèscela,ildescenditàCapernaüm,lui,samère,ses frèresetsesdisciples;etilsn'ydemeurèrentpasbeaucoup dejours.

13Or,laPâquedesJuifsétaitproche,etJésusmontaà Jérusalem, 14Etilstrouvèrentdansletempledesvendeursdebœufs, debrebisetdecolombes,etdeschangeursassis

15Etayantfaitunfouetavecdepetitescordes,illes chassatousdutemple,ainsiquelesbrebisetlesbœufs,et iljetadehorslamonnaiedeschangeurs,etrenversales tables

16Etilditàceuxquivendaientdescolombes:Ôtezcela d'ici;nefaitespasdelamaisondemonPèreunemaisonde trafic

17Etsesdisciplessesouvinrentqu'ilétaitécrit:Lezèlede tamaisonmedévore

18LesJuifsrépondirentdoncetluidirent:Quelmiracle nousmontres-tu,enfaisantceschoses?

19Jésusleurrépondit:Détruisezcetemple,etentrois joursjelerelèverai

20AlorslesJuifsdirent:Ilafalluquarante-sixanspour bâtircetemple,ettoi,tulerelèverasentroisjours!

21Maisilparlaitdutempledesoncorps

22Aprèsqu'ilfutressuscitédesmorts,sesdisciplesse souvinrentqu'illeuravaitditcela,etilscrurentàl'Écriture etàlaparolequeJésusavaitdite.

23Or,commeilétaitàJérusalem,àlafêtedePâque, plusieurscrurentensonnom,voyantlesmiraclesqu'il faisait

24MaisJésusnes'enrapportaitpasàeux,parcequ'illes connaissaittous

25Etiln'avaitpasbesoinquequelqu'unrendîttémoignage del'homme,carilsavaitcequiétaitdansl'homme

CHAPITRE3

1Ilyavaitunhommed'entrelespharisiens,nommé Nicodème,unchefdesJuifs.

2Celui-civintdenuitversJésus,etluidit:Rabbi,nous savonsquetuesundocteurvenudeDieu;carpersonnene peutfairecesmiraclesquetufais,siDieun'estaveclui

3Jésusrépondit:Envérité,envérité,jeteledis,siun hommenenaîtdenouveau,ilnepeutvoirleroyaumede Dieu

4Nicodèmeluidit:Commentunhommepeut-ilnaître quandilestvieux?Peut-ilrentrerunesecondefoisdansle ventredesamère,etnaître?

5Jésusrépondit:Envérité,envérité,jeteledis,siun hommenenaîtd'eauetd'Esprit,ilnepeutentrerdansle royaumedeDieu

6Cequiestnédelachairestchair,etcequiestnéde l'Espritestesprit

7Net'étonnepasquejet'aiedit:Ilfautquevousnaissiez denouveau.

8Leventsouffleoùilveut,ettuenentendslebruit;mais tunesaisd'oùilvient,nioùilvaIlenestainsidetout hommequiestnédel'Esprit.

9Nicodèmeréponditetluidit:Commentceschoses peuvent-ellesarriver?

10Jésusrépondit:Tuesledocteurd'Israël,ettunesais pasceschoses?

11Envérité,envérité,jevousledis,nousdisonsceque noussavons,etnoustémoignonsdecequenousavonsvu; etvousnerecevezpasnotretémoignage

12Sijevousaiditleschosesterrestresetquevousneles croyezpas,commentcroirez-voussijevousparledes chosescélestes?

13Etpersonnen'estmontéauciel,sicen'estceluiquiest descenduduciel,leFilsdel'hommequiestdansleciel.

14EtcommeMoïseélevaleserpentdansledésert,ilfaut demêmequeleFilsdel'hommesoitélevé,

15Afinquequiconquecroitenluinepérissepoint,mais qu'ilaitlavieéternelle

16CarDieuatantaimélemondequ'iladonnésonFils unique,afinquequiconquecroitenluinepérissepoint, maisqu'ilaitlavieéternelle

17CarDieun'apasenvoyésonFilsdanslemondepour jugerlemonde,maispourquelemondesoitsauvéparlui.

18Celuiquicroitenluin'estpointjugé;maisceluiquine croitpasestdéjàjugé,parcequ'iln'apascruaunomdu FilsuniquedeDieu.

19Etcejugementc'estque,lorsquelalumièreestvenue danslemonde,leshommesontpréférélesténèbresàla lumière,parcequeleursœuvresétaientmauvaises.

20Carquiconquefaitlemalhaitlalumière,etnevientpas àlalumière,depeurquesesactionsnesoientblâmées.

21Maisceluiquipratiquelavéritévientàlalumière,afin quesesœuvressoientmanifestées,parcequ'ellessont faitesenDieu

22Aprèscela,Jésusserenditavecsesdisciplesdansle paysdeJudée;etlàildemeuraitaveceux,etbaptisait

23JeanaussibaptisaitàEnon,prèsdeSalim,carilyavait làbeaucoupd'eauLesgensvinrentetfurentbaptisés

24CarJeann'avaitpasencoreétémisenprison

25Or,ils'élevaentrequelques-unsdesdisciplesdeJeanet lesJuifsunequestionausujetdelapurification

26EtilsvinrentàJean,etluidirent:Rabbi,celuiquiétait avectoiaudelàduJourdain,etauqueltuasrendu témoignage,voici,ilbaptise,ettousviennentàlui

27Jeanrépondit:Unhommenepeutrienrecevoir,sicela neluiaétédonnéduciel.

28Vous-mêmesm'êtestémoinsquej'aidit:Jenesuispas leChrist,maisj'aiétéenvoyédevantlui.

29Celuiàquiappartientl'épouse,c'estl'époux;maisl'ami del'époux,quiassisteetquil'écoute,éprouveunegrande joieàcausedelavoixdel'épouxC'estpourquoimajoie estparfaite.

30Ilfautqu'ilcroisse,etquejediminue

31Celuiquivientd'enhautestau-dessusdetous;celuiqui estdelaterreestterrestre,etparledelaterre;celuiqui vientducielestau-dessusdetous

32Etcequ'ilavuetentendu,illerendtémoignage;et personnenereçoitsontémoignage

33CeluiquiareçusontémoignageascelléqueDieuest vrai.

34CarceluiqueDieuaenvoyéditlesparolesdeDieu, parcequeDieuneluidonnepasl'Espritavecmesure

35LePèreaimeleFils,etaremistouteschosesentreses mains

36CeluiquicroitauFilsalavieéternelle;celuiquine croitpasauFilsneverrapointlavie,maislacolèrede Dieudemeuresurlui

CHAPITRE4

1Or,leSeigneur,sachantquelespharisiensavaientappris queJésusfaisaitetbaptisaitplusdedisciplesqueJean, 2(BienqueJésuslui-mêmenebaptisaitpas,maisses disciples,)

3IlquittalaJudée,etseretiradenouveauenGalilée.

4IlluifallaitdonctraverserlaSamarie

5PuisilarrivedansunevilledeSamarie,appeléeSychar, prèsduchampqueJacobavaitdonnéàsonfilsJoseph.

6Or,làsetrouvaitlafontainedeJacobJésus,fatiguédu voyage,étaitassisauborddelafontaineC'étaitenvironla sixièmeheure.

7UnefemmedeSamarievientpuiserdel'eauJésusluidit: Donne-moiàboire

8Carsesdisciplesétaientallésàlavillepouracheterdela nourriture

9Alorslafemmesamaritaineluidit:Commenttoi,quies Juif,medemandes-tuàboire,àmoiquisuisunefemme samaritaine?LesJuifsn'ontpasderelationsavecles Samaritains

10Jésusluirépondit:SituconnaissaisledondeDieuet quiestceluiquitedit:Donne-moiàboire!tuluiauraistoimêmedemandéàboire,etilt'auraitdonnédel'eauvive.

11Lafemmeluidit:Seigneur,tun'asrienpourpuiser,et lepuitsestprofond;d'oùaurais-tudonccetteeauvive?

12Es-tuplusgrandquenotrepèreJacob,quinousadonné cetteciterne,etquienabului-même,sesfilsetses troupeaux?

13Jésusluirépondit:Quiconqueboiradecetteeauaura encoresoif

14Maisceluiquiboiradel'eauquejeluidonnerain'aura jamaissoif;etl'eauquejeluidonneraideviendraenluiune sourced'eauquijaillirajusquedanslavieéternelle

15Lafemmeluidit:Seigneur,donne-moicetteeau,afin quejen'aieplussoif,etquejeneviennepluspuiserici.

16Jésusluidit:Va,appelletonmari,etviens

17Lafemmerépondit:Jen'aipointdemariJésusluidit: Tuasbiendit:Jen'aipointdemari.

18Cartuaseucinqmaris,etceluiquetuasmaintenant n'estpastonmari.Encelatuasditvrai.

19Lafemmeluidit:Seigneur,jevoisquetuesun prophète

20Nospèresontadorésurcettemontagne;etvous,vous ditesquelelieuoùilfautadorerestàJérusalem.

21Jésusluidit:Femme,crois-moi,l'heurevientoùcene seranisurcettemontagneniàJérusalemquevous adorerezlePère

22Vousadorezcequevousneconnaissezpas;nous,nous adoronscequenousconnaissons,carlesalutvientdes Juifs

23Maisl'heurevient,etelleestdéjàvenue,oùlesvrais adorateursadorerontlePèreenespritetenvérité;carce sontlàlesadorateursquelePèredemande

24DieuestEsprit,etilfautqueceuxquil'adorentl'adorent enespritetenvérité.

25Lafemmeluidit:JesaisqueleMessiedoitvenir,celui qu'onappelleChrist;quandilseravenu,ilnousannoncera touteschoses.

26Jésusluidit:Jelesuis,moiquiteparle

27Là-dessus,sesdiscipless'approchèrent,ets'étonnèrent decequ'ilparlaitavecunefemme.Cependantaucunnedit: Quecherches-tu?ou:Dequoiparles-tuavecelle?

28Lafemmelaissadoncsacruche,ets'enallaàlaville,et ditauxhommes:

29Venez,voyezl'hommequim'adittoutcequej'aifait: n'est-cepasleChrist?

30Alorsilssortirentdelaville,etvinrentverslui.

31Cependantsesdiscipleslepriaient,disant:Maître, mange

32Maisilleurdit:J'aiàmangerunenourriturequevous neconnaissezpas

33Lesdisciplessedirentdoncentreeux:Quelqu'unluia-tilapportéquelquechoseàmanger?

34Jésusleurdit:Manourritureestdefairelavolontéde celuiquim'aenvoyé,etd'accomplirsonœuvre

35Nedites-vouspas:Ilyaencorequatremoisjusqu'àla moisson?Voici,jevousledis,levezlesyeux,etregardez leschamps;carilsblanchissentdéjàpourlamoisson

36Etceluiquimoissonnereçoitunsalaire,etamassedu fruitpourlavieéternelle,afinqueceluiquisèmeetcelui quimoissonneseréjouissentensemble

37Etc'esticiquecedictonestvrai:l'unsème,etunautre moissonne

38Jevousaienvoyésmoissonnercepourquoivousn'avez pastravaillé;d'autresonttravaillé,etvousparticipezàleur travail

39PlusieursdesSamaritainsdecettevillecrurentenlui,à causedelaparoledelafemme,quirendaitcetémoignage: Ilm'adittoutcequej'aifait

40LesSamaritainsétantvenusverslui,leprièrentde demeureraveceuxIldemeuralàdeuxjours

41Etbeaucoupplusnombreuxfurentceuxquicrurentà causedesaparole.

42Etilsdirentàlafemme:Maintenant,cen'estplusà causedecequetuasdit;carnousl'avonsentendunousmêmes,etnoussavonsqu'ilestvraimentleChrist,le Sauveurdumonde

43Deuxjoursaprès,ilpartitdelà,etserenditenGalilée

JOHN

44CarJésuslui-mêmearendutémoignagequ'unprophète n'estpashonorédanssaproprepatrie.

45Lorsqu'ilfutarrivéenGalilée,lesGaliléenslereçurent, ayantvutoutcequ'ilavaitfaitàJérusalempendantlafête; careuxaussiallaientàlafête.

46JésusrevintdoncàCanaenGalilée,oùilavaitchangé l'eauenvinOr,ilyavaitàCapernaümunhommedehaute naissancedontlefilsétaitmalade.

47AyantapprisqueJésusétaitvenudeJudéeenGalilée,il allaverslui,etlepriadedescendreetdeguérirsonfils,qui étaitàl'articledelamort

48AlorsJésusluidit:Sivousnevoyezdesmiraclesetdes prodiges,vousnecroirezpas.

49Lenobleluidit:Seigneur,descendsavantquemon enfantmeure

50Jésusluidit:Va,tonfilsvit.Etl'hommecrutàlaparole queJésusluiavaitdite,etils'enalla

51Etcommeildescendait,sesserviteursvinrentau-devant delui,etluirapportèrent,endisant:Tonfilsvit.

52Alorsilleurdemandaàquelleheureilavaitcommencé àsesentirmieuxIlsluidirent:Hier,àlaseptièmeheure,la fièvrel'aquitté.

53Lepèrereconnutdoncquec'étaitàl'heuremêmeoù Jésusluiavaitdit:TonfilsvitEtilcrut,luiettoutesa maison.

54C'estencorelesecondmiraclequeJésusfit,lorsqu'ilfut venudeJudéeenGalilée

CHAPITRE5

1Aprèscela,ilyeutunefêtedesJuifs,etJésusmontaà Jérusalem

2Or,ilyaàJérusalem,prèsdelaportedesbrebis,une piscineappeléeenhébreuBéthesda,ayantcinqportiques.

3Danscesfossessetrouvaientunegrandemultitude d'impotents,d'aveugles,deboiteux,deparalytiques,qui attendaientlemouvementdeseaux.

4Carunangedescendaitàuncertainmomentdansla piscine,etagitaitl'eauLepremierquiyentraitaprèsque l'eauavaitétéagitéeétaitguéri,quellequesoitsamaladie.

5Or,ilyavaitlàunhommeatteintd'uneinfirmitédepuis trente-huitans

6Jésus,levoyantcouché,etsachantqu'ilétaitdéjàdepuis longtempsdanscetétat,luidit:Veux-tuêtreguéri?

7L'incapableluirépondit:Seigneur,jen'aipersonnepour mejeterdanslapiscinequandl'eauestagitée;mais, pendantquej'yvais,unautredescendavantmoi

8Jésusluidit:Lève-toi,prendstonlit,etmarche.

9Aussitôtcethommefutguéri,ilpritsonlit,etmarchaOr, cejour-làétaitlesabbat

10LesJuifsdirentdoncàceluiquiavaitétéguéri:C'estle sabbat;ilnet'estpaspermisdeportertonlit.

11Illeurrépondit:Celuiquim'aguérim'adit:Prendston lit,etmarche

12Ilsluidemandèrentalors:Quelestl'hommequit'adit: Prendstonlit,etmarche?

13Etceluiquiavaitétéguérinesavaitpasquic'était;car Jésuss'étaitretiré,carilyavaitbeaucoupdemondedans celieu

14Plustard,Jésusletrouvadansletemple,etluidit:Voici, tuesguéri;nepècheplus,depeurqu'ilnet'arrivequelque chosedepire

15L'hommes'enalla,etditauxJuifsquec'étaitJésusqui l'avaitguéri.

16C'estpourquoilesJuifspoursuivaientJésus,et cherchaientàlefairemourir,parcequ'ilfaisaitceschoses lejourdusabbat.

17MaisJésusleurrépondit:MonPèretravaillejusqu'à présent,etmoiaussijetravaille

18LesJuifscherchaientencoreplusàlefairemourir, parcequenonseulementilviolaitlesabbat,maisqu'il disaitqueDieuétaitsonPère,sefaisantlui-mêmeégalà Dieu

19AlorsJésusrépondit:Envérité,envérité,jevousledis, leFilsnepeutrienfairedelui-même,ilnefaitquecequ'il voitfaireauPère;etquoiquecesoitquelePèrefasse,le Filsaussilefaitpareillement

20CarlePèreaimeleFils,etluimontretoutcequ'ilfait; etilluimontreradesœuvresplusgrandesquecelles-ci, afinquevoussoyezdansl'étonnement

21Car,commelePèreressuscitelesmortsetleurdonnela vie,ainsileFilsdonnelavieàquiilveut

22CarlePèrenejugepersonne,maisilaremistout jugementauFils.

23afinquetoushonorentleFilscommeilshonorentle PèreCeluiquin'honorepasleFilsn'honorepaslePèrequi l'aenvoyé.

24Envérité,envérité,jevousledis,celuiquiécoutema parole,etquicroitàceluiquim'aenvoyé,alavieéternelle etnevientpointenjugement,maisilestpassédelamortà lavie

25Envérité,envérité,jevousledis,l'heurevient,etelle estdéjàvenue,oùlesmortsentendrontlavoixduFilsde Dieu;etceuxquil'aurontentenduevivront

26Car,commelePèrealavieenlui-même,ainsiila donnéauFilsd'avoirlavieenlui-même,afinquelavie soitenlui-même

27Etilluiaaussidonnélepouvoirdejuger,parcequ'ilest Filsdel'homme.

28Nevousétonnezpasdecela;carl'heurevientoùtous ceuxquisontdanslessépulcresentendrontsavoix,

29Etceuxquiaurontfaitlebienressusciterontpourlavie, maisceuxquiaurontfaitlemalressusciterontpourle jugement

30Jenepuisrienfairedemoi-même;selonquej'entends, jejuge,etmonjugementestjuste,parcequejenecherche pasmavolonté,maislavolontédeceluiquim'aenvoyé

31Sijerendstémoignagedemoi-même,montémoignage n'estpasvrai

32Ilyenaunautrequirendtémoignagedemoi,etjesais queletémoignagequ'ilmerendestvrai

33VousavezenvoyéversJean,etilarendutémoignageà lavérité

34Or,jenereçoispasdetémoignaged'unhomme;maisje disceschoses,afinquevoussoyezsauvés

35Ilétaitunelampequibrûleetquiluit,etvousavez vouluvousréjouiruntempsàsalumière

36Maisj'aiuntémoignageplusgrandqueceluideJean; carlesœuvresquelePèrem'adonnéd'accomplir,ces mêmesœuvresquejefais,témoignentdemoiquec'estle Pèrequim'aenvoyé

37EtlePèrelui-même,quim'aenvoyé,arendu témoignagedemoiVousn'avezjamaisentendusavoix,et vousn'avezjamaisvusonaspect

38Etsaparolenedemeurepasenvous;carvousnecroyez pasceluiqu'ilaenvoyé.

39SondezlesÉcritures,carvouspensezavoirenellesla vieéternelle;etcesontellesquirendenttémoignagede moi.

40Etvousnevoulezpasveniràmoipouravoirlavie

41Jenereçoispasd’honneurdeshommes

42Maisjesaisquevousn'avezpasl'amourdeDieuen vous

43JesuisvenuaunomdemonPère,etvousnemerecevez pas;siunautrevientensonproprenom,vouslerecevrez

44Commentpouvez-vouscroire,vousquirecevezde l’honneurlesunsdesautres,etquinerecherchezpas l’honneurquivientdeDieuseul?

45NepensezpasquejevousaccuseraidevantlePère;ily aunseulquivousaccusait,Moïse,enquivousavezmis votreespérance

46CarsivouscroyiezMoïse,vousmecroiriezaussi,car c'estdemoiqu'ilaécrit.

47Maissivousnecroyezpassesécrits,commentcroirezvousmesparoles?

CHAPITRE6

1Aprèscela,Jésuss'enalladel'autrecôtédelamerde Galilée,appeléeaussimerdeTibériade

2Etunegrandemultitudelesuivait,parcequ'ilsvoyaient lesmiraclesqu'ilopéraitsurlesmalades.

3EtJésusmontasurlamontagne,etlàils'assitavecses disciples

4Or,laPâque,lafêtedesJuifs,étaitproche.

5Jésus,levantlesyeux,etvoyantunegrandefoulevenirà lui,ditàPhilippe:Oùachèterons-nousdespains,afinque cesgensaientàmanger?

6Etildisaitcelaafindel'éprouver,carilsavaitlui-même cequ'ilallaitfaire

7Philippeluirépondit:Deuxcentsdeniersdepainne suffiraientpaspourquechacunenprenneunpeu

8Undesesdisciples,André,frèredeSimonPierre,luidit: 9Ilyaiciunjeunegarçonquiacinqpainsd'orgeetdeux petitspoissons:maisqu'est-cequecelapourtantdegens?

10EtJésusdit:FaitesasseoirceshommesOr,ilyavait beaucoupd'herbedanscelieu.Leshommess'assirentdonc, aunombred'environcinqmille

11Jésuspritlespains,et,aprèsavoirrendugrâces,illes distribuaauxdisciples,etlesdisciplesàceuxquiétaient assis,ainsiquedespoissonsautantqu'ilsenvoulurent

12Lorsqu'ilsfurentrassasiés,ilditàsesdisciples: Rassemblezlesmorceauxquirestent,afinqueriennese perde

13Ilslesrassemblèrentdonc,etremplirentdouzepaniers aveclesmorceauxdescinqpainsd'orgequirestaientpour ceuxquiavaientmangé

14Alorsceshommes,ayantvulemiraclequeJésusavait fait,dirent:Celui-ciestvéritablementleprophètequi devaitvenirdanslemonde

15Jésusdonc,sachantqu'ilsallaientvenirl'enleverpourle faireroi,seretiradenouveausurlamontagne,luiseul

16Lesoirétantvenu,sesdisciplesdescendirentverslamer, 17Ilsmontèrentdanslabarque,ettraversèrentlamervers CapernaümOr,ilfaisaitdéjàsombre,etJésusn'étaitpas encorevenuverseux

18Etlamers'élevaàcaused'ungrandventquisoufflait 19Aprèsavoirraméenvironvingt-cinqoutrentestades,ils virentJésusmarchantsurlamerets'approchantdela barque.Etilsfurenteffrayés.

20Maisilleurdit:C'estmoi;n'ayezpaspeur.

21Alorsilslereçurentvolontiersdanslabarque,et aussitôtlabarqueabordaàterreoùilsallaient

22Lelendemain,lafoulequiétaitdel'autrecôtédelamer vitqu'iln'yavaitlàaucuneautrebarquequecelledans laquellesesdisciplesétaientmontés,etqueJésusn'était pasmontédanslabarqueavecsesdisciples,maisqueses discipless'enétaientallésseuls

23Or,d'autresbarquesarrivèrentdeTibériade,prèsdulieu oùilsavaientmangélepain,aprèsqueleSeigneureut rendugrâces

24QuandlafoulevitqueJésusn'étaitpaslà,nises disciples,ilsmontèrentaussidanslesbarques,etallèrentà Capernaüm,àlarecherchedeJésus

25Etl'ayanttrouvédel'autrecôtédelamer,ilsluidirent: Rabbi,quandes-tuarrivéici?

26Jésusleurrépondit:Envérité,envérité,jevousledis, vousmecherchez,nonparcequevousavezvudes miracles,maisparcequevousavezmangédespainsetque vousavezétérassasiés

27Travaillez,nonpourlanourriturequipérit,maispour cellequisubsistepourlavieéternelle,etqueleFilsde l'hommevousdonnera;carc'estluiqueDieulePèrea marquédesonsceau.

28Ilsluidirentalors:Queferons-nouspourréaliserles œuvresdeDieu?

29Jésusleurrépondit:L'œuvredeDieu,c'estquevous croyiezenceluiqu'ilaenvoyé

30Ilsluidirentdonc:Quelmiraclefais-tudonc,afinque nouslevoyions,etquenouscroyionsentoi?Quefais-tu?

31Nospèresontmangélamannedansledésert,selonqu'il estécrit:Illeuradonnéàmangerlepainduciel

32AlorsJésusleurdit:Envérité,envérité,jevousledis, Moïsenevousapasdonnélepainduciel;maismonPère vousdonnelevraipainduciel

33CarlepaindeDieu,c'estceluiquidescendducieletqui donnelavieaumonde

34Ilsluidirentalors:Seigneur,donne-noustoujoursce pain.

35EtJésusleurdit:JesuislepaindevieCeluiquivientà moin'aurajamaisfaim,etceluiquicroitenmoin'aura jamaissoif.

36Maisjevousaiditquevousm'avezvu,etvousne croyezpas.

37TousceuxquelePèremedonneviendrontàmoi;et celuiquivientàmoi,jenelerejetteraipas

38Carjesuisdescenduducielpourfaire,nonmavolonté, maislavolontédeceluiquim'aenvoyé.

39Etlavolontédeceluiquim'aenvoyé,c'estquejene perderiendetoutcequ'ilm'adonné,maisquejele ressusciteaudernierjour

40Etlavolontédeceluiquim'aenvoyé,c'estque quiconquevoitleFilsetcroitenluiaitlavieéternelle;et jeleressusciteraiaudernierjour

41LesJuifsmurmuraientcontrelui,parcequ'ildisait:Je suislepainquiestdescenduduciel.

42Etilsdirent:N'est-cepaslàJésus,lefilsdeJoseph, dontnousconnaissonslepèreetlamère?Commentdonc dit-il:Jesuisdescenduduciel?

43Jésusdoncrépondit:Nemurmurezpasentrevous.

44Nulnepeutveniràmoi,silePèrequim'aenvoyéne l'attire;etjeleressusciteraiaudernierjour

45Ilestécritdanslesprophètes:«Ilsseronttous enseignésdeDieu.»QuiconqueaentendulePèreetareçu sonenseignementvientàmoi

46Non,personnen'avulePère,sicen'estceluiquivient deDieu;celui-làavulePère

47Envérité,envérité,jevousledis,celuiquicroitenmoi alavieéternelle.

48Jesuislepaindevie

49Vospèresontmangélamannedansledésert,etilssont morts.

50C'esticilepainquidescendduciel,afinquel'homme enmangeetnemeurepoint

51Jesuislepainvivantquiestdescenduduciel.Si quelqu'unmangedecepain,ilvivraéternellement;etle painquejedonnerai,c'estmachair,quejedonneraipourla viedumonde.

52LesJuifssedisputaientdoncentreeux,disant: Commentcethommepeut-ilnousdonnersachairà manger?

53AlorsJésusleurdit:Envérité,envérité,jevousledis, sivousnemangezlachairduFilsdel'homme,etsivous nebuvezsonsang,vousn'avezpointlavieenvous-mêmes.

54Celuiquimangemachairetquiboitmonsangalavie éternelle;etjeleressusciteraiaudernierjour

55Carmachairestvraimentunenourriture,etmonsang estvraimentunbreuvage

56Celuiquimangemachairetquiboitmonsangdemeure enmoi,etjedemeureenlui.

57CommelePèrequiestvivantm'aenvoyé,etquejevis parlePère,ainsiceluiquimemangevivraparmoi

58C'esticilepainquiestdescenduduciel.Iln'enestpas commedevospèresquiontmangélamanneetquisont mortsCeluiquimangecepainvivraéternellement

59Ilditceschosesdanslasynagogue,commeilenseignait àCapernaüm

60Plusieursdesesdisciples,aprèsavoirentenducela, dirent:Cetteparoleestdure;quipeutl'écouter?

61Jésus,sachantenlui-mêmequesesdisciples murmuraientàcesujet,leurdit:Celavousscandalise-t-il?

62EtsivousvoyezleFilsdel'hommemonteroùilétait auparavant?

63C'estl'espritquivivifie;lachairnesertderien.Les parolesquejevousdissontespritetvie

64Or,ilenestparmivousquelques-unsquinecroientpas CarJésussavaitdèslecommencementquiétaientceuxqui necroyaientpas,etquiétaitceluiquilelivrerait.

65Etildit:C'estpourquoijevousaiditquepersonnene peutveniràmoi,sicelaneluiaétédonnéparlePère

66Dèslors,plusieursdesesdisciplesseretirèrent,etils n'allaientplusaveclui

67AlorsJésusditauxdouze:Etvous,nevoulez-vouspas aussivousenaller?

68AlorsSimonPierreluirépondit:Seigneur,àquiirionsnous?Tuaslesparolesdelavieéternelle.

69Etnouscroyonsetnoussommespersuadésquetuesle Christ,leFilsduDieuvivant

70Jésusleurrépondit:Nevousai-jepaschoisis,les douze?Etl'undevousestundémon?

71IlparlaitdeJudasIscariote,filsdeSimon;carc'étaitlui quidevaitlelivrer,étantl'undesdouze.

CHAPITRE7

1Aprèscela,JésusparcouraitlaGalilée;carilnevoulait passéjournerenJudée,parcequelesJuifscherchaientàle fairemourir

2Or,lafêtedesJuifs,lafêtedesTabernacles,étaitproche 3Sesfrèresluidirentdonc:Parsd'ici,etvaenJudée,afin quetesdisciplesvoientaussilesoeuvresquetufais.

4Cariln'yapersonnequifassequelquechoseensecret,et quichercheàêtreconnupubliquementSitufaisces choses,montre-toitoi-mêmeaumonde.

5Carsesfrèresnonplusnecroyaientpasenlui

6AlorsJésusleurdit:Montempsn'estpasencorevenu, maisvotretempsesttoujoursprêt.

7Lemondenepeutpasvoushaïr;maismoi,ilmehait, parcequejerendsdeluiletémoignagequesesœuvressont mauvaises.

8Montez,vous,àcettefête;moi,jen'ymontepasencore, carmontempsn'estpasencoreaccompli

9Aprèsleuravoirditcesparoles,ildemeuraenGalilée.

10Or,lorsquesesfrèresfurentpartis,luiaussimontaàla fête,nonpubliquement,maiscommeensecret

11LesJuifslecherchaientpendantlafête,etdisaient:Où est-il?

12Ilyavaitbeaucoupdemurmuresàsonsujetparmile peuple;carlesunsdisaient:C'estunhommedebien;les autresdisaient:Non,maisiltrompelepeuple

13Maispersonneneparlaitouvertementdelui,parcrainte desJuifs.

14Verslemilieudelafête,Jésusmontaautemple,etil enseignait

15LesJuifsétaientétonnés,etdisaient:Commentcet hommeconnaît-illeslettres,luiquin'ajamaisétudié?

16Jésusleurrépondit:Madoctrinen'estpasdemoi,mais deceluiquim'aenvoyé.

17Siquelqu'unveutfairemavolonté,ilconnaîtrasima doctrineestdeDieu,ousijeparledemonchef

18Celuiquiparledelui-mêmecherchesapropregloire; maisceluiquicherchelagloiredeceluiquil'aenvoyéest vrai,etiln'yapointd'injusticeenlui

19Moïsenevousa-t-ilpasdonnélaloi?Etaucundevous nel'observe?Pourquoicherchez-vousàmefairemourir?

20Lepeuplerépondit:Tuasundémon;quichercheàte fairemourir?

21Jésusleurrépondit:J'aifaituneœuvre,etvousenêtes tousétonnés

22C'estpourquoiMoïsevousadonnélacirconcision(non parcequ'ellevientdeMoïse,maisparcequ'ellevientdes pères);etvouscirconcisezunhommelejourdusabbat

23Siunhommereçoitlacirconcisionlejourdusabbat, afinquelaloideMoïsenesoitpasviolée,êtes-vousen colèrecontremoi,decequej'airenduunhomme parfaitementsainlejourdusabbat?

24Nejugezpasselonl'apparence,maisjugezselonla justice.

25Alorsquelques-unsdeceuxdeJérusalemdirent:N'estcepasceluiqu'ilscherchentàfairemourir?

26Maisvoici,ilparleavecassurance,etilsnelui répondentrien.Leschefssavent-ilsvraimentquec'estlui leChrist?

27Toutefoiscelui-ci,noussavonsd'oùilest;maisleChrist, quandilviendra,personnenesaurad'oùilest.

28AlorsJésus,enseignantdansletemple,s'écria:Vousme connaissez,etvoussavezd'oùjesuis;etjenesuispasvenu demoi-même,maisceluiquim'aenvoyéestvéritable,et vousneleconnaissezpas

29Maisjeleconnais,carjeviensdelui,etc'estluiquim'a envoyé

30Alorsilscherchèrentàsesaisirdelui,maispersonnene mitlamainsurlui,parcequesonheuren'étaitpasencore venue

31Etplusieursparmilepeuplecrurentenlui,etdirent: QuandleChristviendra,fera-t-ilplusdemiraclesque celui-cienafait?

32Lespharisiensentendirentquelepeuplemurmuraitde luidetelleschoses;etlespharisiensetlesprincipaux sacrificateursenvoyèrentdeshuissierspourlesaisir

33AlorsJésusleurdit:Jesuisencorepourunpeudetemps avecvous,puisjem'envaisversceluiquim'aenvoyé.

34Vousmechercherez,etvousnemetrouverezpas;etoù jeserai,vousnepouvezvenir

35AlorslesJuifsdirententreeux:Oùira-t-il,quenousne letrouveronspas?Ira-t-ilversceuxquisontdispersés parmilesnations,etenseignera-t-illesnations?

36Queveutdirecequ'iladit:Vousmechercherez,et vousnemetrouverezpas,etoùjeserai,vousnepouvez venir?

37Ledernierjour,legrandjourdelafête,Jésus,debout, s'écria:Siquelqu'unasoif,qu'ilvienneàmoi,etqu'il boive

38Celuiquicroitenmoi,desfleuvesd'eauvivecouleront desonventre,commeditl'Écriture

39Or,ilditceladel'Espritquedevaientrecevoirceuxqui croiraientenlui.CarleSaint-Espritn'étaitpasencore, parcequeJésusn'avaitpasencoreétéglorifié

40Plusieurspersonnesdupeuple,ayantentenduces paroles,disaient:Vraiment,celui-ciestleprophète.

41D'autresdisaient:C'estleChristMaisd'autresdisaient: LeChristviendra-t-ildeGalilée?

42L'Écriturenedit-ellepasqueleChristviendradela postéritédeDavid,etduvillagedeBethléhem,oùétait David?

43Ilyeutdoncdivisionparmilepeupleàcausedelui.

44Quelques-unsd'entreeuxvoulaientsesaisirdelui,mais personnenemitlamainsurlui.

45Alorsleshuissiersallèrentverslesprincipaux sacrificateursetlespharisiens,etilsleurdirent:Pourquoi nel'avez-vouspasamené?

46Lesofficiersrépondirent:Jamaishommen'aparlé commecethomme

47Lespharisiensleurrépondirent:Vousaussi,êtes-vous dansl'erreur?

48Quelqu'unparmileschefsouparmilespharisiensa-t-il cruenlui?

49Maiscepeuplequineconnaîtpaslaloiestmaudit

50Nicodème,l'und'eux,quiétaitvenudenuitversJésus, leurdit:

51Notreloijuge-t-ellequelqu'unavantdel'avoirentendu etdesavoircequ'ilfait?

52Ilsluirépondirent:Es-tuaussideGalilée?Enquiers-toi, etvois:ilnesortpointdeprophètedeGalilée.

53Etchacuns'enalladanssamaison

CHAPITRE8

1JésusserenditàlamontagnedesOliviers

2Etdèslematin,ilrevintautemple,ettoutlepeuplevint àluiEts'étantassis,illesenseignait

3LesscribesetlespharisiensamenèrentauprèsdeJésus unefemmesurpriseenadultèreIlslaplacèrentaumilieu d'eux

4Ilsluidirent:Maître,cettefemmeaétésurpriseen flagrantdélitd'adultère

5Or,Moïsenousaordonné,danslaloi,delapiderdetelles personnes.Ettoi,quedis-tu?

6Ilsdisaientcelapourl'éprouver,afindepouvoirl'accuser MaisJésus,s'étantbaissé,écrivaitavecledoigtsurlaterre, commes'iln'entendaitpas.

7Commeilscontinuaientàl'interroger,ilsereleva,etleur dit:Queceluidevousquiestsanspéchéjettelepremierla pierrecontreelle.

8Et,s'étantencorebaissé,ilécrivaitsurlaterre

9Ceuxquientendirentcela,convaincusparleurpropre conscience,sortirentunàun,depuislesplusâgésjusqu'aux derniersEtJésusrestaseul,aveclafemmequiétaitlàau milieu

10Jésus,serelevant,etnevoyantplusquelafemme,lui dit:Femme,oùsontceuxquit'accusaient?Personnenet'a condamnée?

11Elledit:Non,Seigneur.EtJésusluidit:Jenete condamnepasnonplus;va,etnepècheplus

12Jésusleurparladenouveau,etdit:Jesuislalumièredu monde.Celuiquimesuitnemarcherapasdanslesténèbres, maisilauralalumièredelavie

13Lespharisiensluidirentdonc:Turendstémoignagede toi-même;tontémoignagen'estpasvrai.

14Jésusleurrépondit:Quoiquejerendetémoignagede moi-même,montémoignageestvrai,carjesaisd'oùjesuis venuetoùjevais;maisvous,vousnesavezd'oùjeviens, nioùjevais

15Vousjugezselonlachair;moi,jenejugepersonne

16Etsijejuge,monjugementestvéritable;carjenesuis passeul,maislePèrequim'aenvoyéestavecmoi

17Ilestaussiécritdansvotreloiqueletémoignagede deuxhommesestvrai.

18Jerendstémoignagedemoi-même,etlePèrequim'a envoyérendtémoignagedemoi.

19Ilsluidirentalors:OùesttonPère?Jésusrépondit: Vousneconnaisseznimoi,nimonPère;sivousme connaissiez,vousconnaîtriezaussimonPère

20Jésusditcesparoles,tandisqu'ilenseignaitdansle temple,aulieuoùsetrouvaitletrésorEtpersonnenemit lamainsurlui,parcequesonheuren'étaitpasencore venue

21Jésusleurditencore:Jem'envais,etvousme chercherez,etvousmourrezdansvotrepéché;vousne pouvezveniroùjevais

22AlorslesJuifsdirent:Setuera-t-illui-même?Caril dit:Vousnepouvezveniroùjevais.

23Etilleurdit:Vousêtesd'enbas;moi,jesuisd'enhaut; vousêtesdecemonde;moi,jenesuispasdecemonde

24C'estpourquoijevousaiditquevousmourrezdansvos péchés;carsivousnecroyezpascequejesuis,vous mourrezdansvospéchés

25Ilsluidirentalors:Quies-tu?EtJésusleurrépondit: C'estceluiquejevousaiditdèslecommencement.

26J'aibeaucoupdechosesàdireetàjugerdevous;mais celuiquim'aenvoyéestvrai,etcequej'aientendudelui, jeledisaumonde.

27Ilsnecomprirentpasqu’illeurparlaitduPère

28AlorsJésusleurdit:QuandvousaurezélevéleFilsde l'homme,alorsvousconnaîtrezquejesuis,etquejenefais riendemoi-même,maisquejedisceschosescommele Pèrem'aenseigné.

29Etceluiquim'aenvoyéestavecmoi;lePèrenem'apas laisséseul,carjefaistoujourscequiluiestagréable

30Commeildisaitceschoses,plusieurscrurentenlui.

31AlorsJésusditauxJuifsquiavaientcruenlui:Sivous demeurezdansmaparole,vousêtesvraimentmesdisciples, 32Etvousconnaîtrezlavérité,etlavéritévousaffranchira.

33Ilsluirépondirent:Noussommeslapostérité d'Abraham,etnousn'avonsjamaisétéesclavesde personne;commentdis-tu:Vousdeviendrezlibres?

34Jésusleurrépondit:Envérité,envérité,jevousledis, quiconqueselivreaupéchéestesclavedupéché

35Or,l'esclavenedemeurepastoujoursdanslamaison; maislefils,lui,ydemeuretoujours

36SidoncleFilsvousaffranchit,vousserezréellement libres.

37Jesaisquevousêteslapostéritéd'Abraham;maisvous cherchezàmefairemourir,parcequemaparolen'apoint deplaceenvous.

38Jediscequej'aivuchezmonPère;etvous,vousfaites cequevousavezvuchezvotrepère

39Ilsluirépondirent:Notrepère,c'estAbraham.Jésusleur dit:Sivousétiezenfantsd'Abraham,vousferiezlesœuvres d'Abraham

40Maismaintenantvouscherchezàmefairemourir,moi quivousaiditlavéritéquej'aientenduedeDieuAbraham n'apasfaitcela

41Vousfaiteslesœuvresdevotrepère.Ilsluidirentdonc: Nousnesommespasdesenfantsdefornication;nous avonsunseulPère,Dieu

42Jésusleurdit:SiDieuétaitvotrePère,vousm'aimeriez; carc'estdeDieuquejesuissortietquejeviens;jenesuis pasvenudemoi-même,maisc'estluiquim'aenvoyé

43Pourquoinecomprenez-vouspasmonlangage?Parce quevousnepouvezentendremaparole

44Vousavezpourpèrelediable,etvousvoulezaccomplir lesdésirsdevotrepèreIlaétémeurtrierdèsle commencement,etilnesetientpasdanslavérité,parce qu'iln'yapasdevéritéenluiLorsqu'ilprofèrele mensonge,ilparledesonproprefonds;carilestmenteur etlepèredumensonge

45Etparcequejevousdislavérité,vousnemecroyezpas

46Quidevousmeconvaincradepéché?Etsijedisla vérité,pourquoinemecroyez-vouspas?

47CeluiquiestdeDieuécoutelesparolesdeDieu;c'est pourquoivousnelesécoutezpas,parcequevousn'êtespas deDieu

48LesJuifsrépondirentdonc:N'avons-nouspasraisonde direquetuesunSamaritain,etquetuasundémon?

49Jésusrépondit:Jen'aipasdedémon;maisj'honore monPère,etvousmedéshonorez.

50Etjenecherchepasmagloire;ilyaquelqu'unquila chercheetquijuge.

51Envérité,envérité,jevousledis,siquelqu'ungardema parole,ilneverrajamaislamort

52AlorslesJuifsluidirent:Maintenantnoussavonsquetu asundémon.Abrahamestmort,ainsiquelesprophètes,et tudis:Siquelqu'ungardemaparole,ilneverrajamaisla mort

53Es-tuplusgrandquenotrepèreAbraham,quiestmort? EtlesprophètessontmortsQuitefais-tu?

54Jésusrépondit:Sijem'honoremoi-même,monhonneur n'estrien;c'estmonPèrequim'honore,luidontvousdites qu'ilestvotreDieu

55Etvousneleconnaissezpas;maismoi,jeleconnais;et sijedisaisquejeneleconnaispas,jeseraissemblableà vous,unmenteur;maisjeleconnais,etjegardesaparole 56Abraham,votrepère,atressaillidejoiedecequ'il verraitmonjour;ill'avu,ets'estréjoui

57AlorslesJuifsluidirent:Tun'aspasencorecinquante ans,ettuasvuAbraham?

58Jésusleurdit:Envérité,envérité,jevousledis,avant qu'Abrahamfût,jesuis

59Alorsilsprirentdespierrespourlesjetercontrelui. MaisJésussecacha,etsortitdutemple,passantaumilieu d'eux,etpassaainsioutre

CHAPITRE9

1CommeJésuspassait,ilvitunhommeaveuglede naissance

2Sesdisciplesl'interrogeèrent,etdirent:Maître,quia péché,cethommeousesparents,pourqu'ilsoitné aveugle?

3Jésusrépondit:Cen'estpasqueluiousesparentsaient péché;maisc'estafinquelesœuvresdeDieusoient manifestéesenlui

4Ilfautquej'accomplisselesœuvresdeceluiquim'a envoyé,pendantqu'ilestjour;lanuitvient,oùpersonnene peuttravailler

5Tantquejesuisdanslemonde,jesuislalumièredu monde.

6Aprèsavoirainsiparlé,ilcrachaàterre,etfitdelaboue avecsasalive,puisiloignitdecettebouelesyeuxde l'aveugle.

7Etluidit:Va,lave-toiauréservoirdeSiloé(cequi signifieenvoyé).Ils'enalla,selava,etrevintvoyant.

8Lesvoisinsdonc,etceuxquiavaientvuauparavantqu'il étaitaveugle,dirent:N'est-cepasceluiquiétaitassisetqui mendiait?

9Lesunsdisaient:C'estlui;d'autresdisaient:Illui ressemble;maisluidit:Jelesuis

10Ilsluidirentdonc:Commenttesyeuxont-ilsété ouverts?

11Ilrépondit:UnhommeappeléJésusafaitdelaboue,et enaointmesyeux,puism'adit:VaauréservoirdeSiloé, etlave-toiJ'ysuisallé,jemesuislavé,etj'airecouvréla vue

12Ilsluidirentalors:Oùest-il?Ilrépondit:Jenesais. 13Ilsamenèrentauxpharisiensceluiquiavaitétéaveugle auparavant

14Or,c'étaitunjourdesabbatqueJésusavaitfaitdela boue,etluiavaitouvertlesyeux.

15Lespharisiensaussiluidemandèrentcommentilavait recouvrélavue.Illeurdit:Ilamisdelabouesurmesyeux, jemesuislavé,etjevois.

16Là-dessus,quelques-unsdespharisiensdirent:Cet hommenevientpasdeDieu,cariln'observepaslesabbat D'autresdisaient:Commentunhommepécheurpeut-il fairedetelsmiracles?Etilyeutdivisionparmieux

17Ilsdirentencoreàl'aveugle:Quedis-tudelui,lorsqu'il t'aouvertlesyeux?Ilrépondit:C'estunprophète

18MaislesJuifsnecrurentpointqu'ilavaitétéaveugleet qu'ilavaitrecouvrélavue,jusqu'àcequ'ilseussentappelé lesparentsdeceluiquiavaitrecouvrélavue

19Ilsleurdemandèrentalors:Est-celàvotrefils,quevous ditesêtrenéaveugle?Commentdoncvoit-ilmaintenant?

20Sesparentsleurrépondirent:Noussavonsquec'est notrefils,etqu'ilestnéaveugle

21Maiscommentilvoitmaintenant,nousnelesavonspas; niquiluiaouvertlesyeux,nousnelesavonsIlestmajeur; interrogez-le,ilparleradelui-même

22Sesparentsdirentcesparolesparcequ'ilscraignaientles Juifs;carlesJuifsétaientdéjàconvenusque,siquelqu'un reconnaissaitJésuspourleChrist,ilseraitexcludela synagogue.

23C'estpourquoisesparentsdirent:Iladel'âge, interrogez-le

24Alorsilsappelèrentdenouveaul'aveugle,etluidirent: RendsgloireàDieu;noussavonsquecethommeestun pécheur

25Ilrépondit:Est-ilpécheurounon,jenesais;maisjesais unechose,c'estquej'étaisaveugleetquemaintenantje vois

26Ilsluidirentencore:Quet'a-t-ilfait?Commentt'a-t-il ouvertlesyeux?

27Illeurrépondit:Jevousl'aidéjàdit,etvousn'avezpas écouté;pourquoivoulez-vousl'entendreencore?Voulezvousaussiêtresesdisciples?

28Alorsilsl'injurièrent,etdirent:Tuessondisciple;et nous,noussommesdisciplesdeMoïse.

29NoussavonsqueDieuaparléàMoïse;quantàcet homme,nousnesavonspasd'oùilest

30L'hommerépondit:Qu'ya-t-ild'étonnant,quevousne sachiezpasd'oùilest,etqu'ilm'aitouvertlesyeux?

31Or,noussavonsqueDieun'exaucepaslespécheurs; maissiquelqu'unl'honoreetfaitsavolonté,celui-làil l'exauce

32Jamaisonn’aentendudirequequelqu’unaitouvertles yeuxd’unaveugle-né

33Sicethommen’étaitpasdeDieu,ilnepourraitrien faire

34Ilsluirépondirent:Tuesnétoutentierdanslepéché,et tunousenseignes?Etilslechassèrent

35Jésusappritqu'ilsl'avaientchassé;et,l'ayantrencontré, illuidit:Crois-tuauFilsdeDieu?

36Ilrépondit:Quiest-il,Seigneur,afinquejecroieenlui?

37EtJésusluidit:Tul'asvu,etc'estluiquiteparle.

38Etildit:Jecrois,SeigneurEtilseprosternadevantlui

39EtJésusdit:Jesuisvenudanscemondepourun jugement,afinqueceuxquinevoientpasvoient,etque ceuxquivoientsoientrendusaveugles

40Quelques-unsdespharisiensquiétaientaveclui entendirentcesparoles,etluidirent:Sommes-nousaussi aveugles?

41Jésusleurdit:Sivousétiezaveugles,vousn'auriezpas depéché;maismaintenantvousdites:Nousvoyons!C'est pourquoivotrepéchésubsiste

CHAPITRE10

1Envérité,envérité,jevousledis,celuiquin'entrepas parlaportedanslabergerie,maisquiymonteautrement, estunvoleuretunbrigand

2Maisceluiquientreparlaporteestlebergerdesbrebis.

3Leportierluiouvre,etlesbrebisentendentsavoix;il appellesespropresbrebisparleurnom,etlesconduit dehors.

4Etquandilfaitsortirsespropresbrebis,ilmarchedevant elles,etlesbrebislesuivent,parcequ'ellesconnaissentsa voix.

5Ellesnesuivrontpasl'étranger,maiselleslefuiront,car ellesneconnaissentpaslavoixdesétrangers

6Jésusleurditcetteparabole,maisilsnecomprirentpas dequoiilleurdisait

7AlorsJésusleurditdenouveau:Envérité,envérité,je vousledis,jesuislaportedesbrebis.

8Tousceuxquisontvenusavantmoisontdesvoleurset desbrigands;maislesbrebisnelesontpasécoutés

9Jesuislaporte.Siquelqu'unentreparmoi,ilserasauvé; ilentreraetsortira,ettrouveradespâturages

10Levoleurnevientquepourdérober,égorgeretdétruire; moi,jesuisvenuafinquelesbrebisaientlavie,etqu'elles soientdansl'abondance

11JesuislebonbergerLebonbergerdonnesaviepour sesbrebis.

12Maislemercenaire,quin'estpasleberger,etàqui n'appartiennentpaslesbrebis,voitvenirleloup, abandonnelesbrebis,ets'enfuit;maislelouplessaisit,et disperselesbrebis

13Lemercenaires'enfuit,parcequ'ilestmercenaire,etil nesesouciepasdesbrebis.

14Jesuislebonberger,jeconnaismesbrebis,etjesuis connud'elles

15CommelePèremeconnaît,moiaussijeconnaislePère, etjedonnemaviepourmesbrebis

16J'aiencored'autresbrebis,quinesontpasdecetenclos; celles-làaussi,ilfautquejelesamène;ellesentendrontma voix,etilyauraunseulenclos,unseulberger

17C'estpourquoimonPèrem'aime,parcequejedonnema vie,afindelareprendre

18Personnenemel'enlève,maisjeladonnedemoi-même J'ailepouvoirdeladonner,etj'ailepouvoirdela reprendre.Telestl'ordrequej'aireçudemonPère.

19IlyeutdenouveaudivisionparmilesJuifsàcausede cesparoles

20Etplusieursd'entreeuxdirent:Ilaundémon,etilest fou;pourquoil'écoutez-vous?

21D'autresdisaient:Cenesontpaslàlesparolesd'un démoniaqueLedémonpeut-ilouvrirlesyeuxdes aveugles?

22Or,c'étaitàJérusalemlafêtedelaDédicace,etc'était l'hiver

23EtJésussepromenaitdansletemple,sousleportique deSalomon.

24AlorslesJuifsl'entourèrent,etluidirent:Jusqu'àquand nouslaisseras-tudouter?SituesleChrist,dis-le-nous ouvertement.

25Jésusleurrépondit:Jevousl'aidit,etvousn'avezpas cruLesœuvresquejefaisaunomdemonPèrerendent témoignagedemoi.

26Maisvousnecroyezpas,parcequevousn'êtespasde mesbrebis,commejevousl'aidit

27Mesbrebisentendentmavoix;jelesconnais,etelles mesuivent

28Jeleurdonnelavieéternelle;etellesnepérirontjamais, etpersonnenelesravirademamain

29MonPère,quimelesadonnées,estplusgrandquetous; etpersonnenepeutlesarracherdelamaindemonPère.

30MoietlePère,noussommesun

31AlorslesJuifsprirentdenouveaudespierrespourle lapider.

32Jésusleurrépondit:Jevousaifaitvoirplusieursbonnes œuvresdelapartdemonPèrePourlaquelledecesœuvres melapidez-vous?

33LesJuifsluirépondirent:Cen'estpaspourunebonne œuvrequenoustelapidons,maispourunblasphème,et parcequetoi,quiesunhomme,tutefaisDieu.

34Jésusleurrépondit:N'est-ilpasécritdansvotreloi:J'ai dit:Vousêtesdesdieux?

35SielleaappelédieuxceuxàquilaparoledeDieuaété adressée,etsil'Ecriturenepeutêtreanéantie,

36Dites-vousdeceluiquelePèreasanctifiéetenvoyé danslemonde:Tublasphèmes!Parcequej'aidit:Jesuis leFilsdeDieu?

37SijenefaispaslesœuvresdemonPère,nemecroyez pas.

38Maissijelesfais,quandmêmevousnemecroyezpas, croyezauxœuvres,afinquevoussachiezetquevous croyiezquelePèreestenmoietquejesuisenlui.

39Ilscherchèrentencoreàlesaisir,maisiléchappaàleurs mains

40Ils'enalladenouveauaudelàduJourdain,danslelieu oùJeanavaitbaptisélapremièrefois;etilydemeura

41Etplusieursvinrentàlui,etdirent:Jeann'afaitaucun miracle;maistoutcequeJeanaditdecethommeétaitvrai.

42Etlà,plusieurscrurentenlui

CHAPITRE11

1Or,ilyavaitunhommemalade,nomméLazare,de Béthanie,duvillagedeMarieetdeMarthe,sasœur

2C'étaitcetteMariequioignitdeparfumleSeigneuretqui essuyasespiedsavecsescheveux,etdontLazare,lefrère, étaitmalade.

3Sessœursenvoyèrentdoncverslui,pourluidire: Seigneur,voici,celuiquetuaimesestmalade

4Ayantentenducela,Jésusdit:Cettemaladien'estpasàla mort;maiselleestpourlagloiredeDieu,afinqueleFils deDieusoitglorifiéparelle.

5OrJésusaimaitMarthe,sasœur,etLazare

6Ayantdoncapprisqu'ilétaitmalade,ilrestaencoredeux joursaulieuoùilétait.

7Puisaprèscela,ilditàsesdisciples:Retournonsen Judée

8Sesdisciplesluidirent:Maître,ilyapeudetempsles Juifscherchaientàtelapider;ettuyvasencore?

9Jésusrépondit:N'ya-t-ilpasdouzeheuresaujour?Si quelqu'unmarchependantlejour,ilnetrébuchepoint, parcequ'ilvoitlalumièredecemonde.

10Maissiquelqu'unmarchependantlanuit,iltrébuche, parcequ'iln'yapointdelumièreenlui

11Ilditceschoses.Puisilleurdit:Lazare,notreami,dort; maisjevaisleréveiller

12Alorssesdisciplesdirent:Seigneur,s'ildort,ilsera guéri

13Or,Jésusparlaitdesamort;maisilspensèrentqu'il parlaitdureposdusommeil.

14AlorsJésusleurditouvertement:Lazareestmort

15Etjemeréjouisàcausedevousdecequejen'étaispas là,afinquevouscroyiez.Néanmoins,allonsàlui.

16AlorsThomas,appeléDidyme,ditàsescompagnons: Allons-yaussi,afindemouriraveclui

17QuandJésusfutarrivé,iltrouvaqu'ilétaitdepuisquatre joursdéjàdanslesépulcre

18OrBéthanieétaitprèsdeJérusalem,àquinzestades environ.

19EtplusieursdesJuifsvinrentauprèsdeMartheetde Marie,pourlesconsolerausujetdeleurfrère

20DèsqueMartheappritqueJésusarrivait,elleallaaudevantdelui,tandisqueMariesetenaitassiseàlamaison 21AlorsMartheditàJésus:Seigneur,situavaisétéici, monfrèreneseraitpasmort.

22Maisjesaisquemaintenantmême,toutcequetu demanderasàDieu,Dieutel'accordera

23Jésusluidit:Tonfrèreressuscitera.

24Martheluidit:Jesaisqu'ilressusciteraàlarésurrection, audernierjour

25Jésusluidit:Jesuislarésurrectionetlavie.Celuiqui croitenmoivivra,quandmêmeilseraitmort; 26Etquiconquevitetcroitenmoinemourrajamais Crois-tucela?

27Elleluidit:Oui,Seigneur,jecroisquetuesleChrist,le FilsdeDieu,quidevaitvenirdanslemonde

28Aprèsavoirditcela,elles'enalla,etappelasecrètement Marie,sasœur,endisant:Lemaîtreestvenu,etilte demande

29Dèsqu'elleentenditcela,elleselevapromptement,et vintverslui

30Or,Jésusn'étaitpasencoreentrédanslevillage,maisil setrouvaitdanslelieuoùMarthel'avaitrencontré.

31LesJuifsquiétaientavecelledanslamaisonetquila consolaient,voyantqueMarieselevaitprécipitammentet sortait,lasuivirent,endisant:Ellevaausépulcrepoury pleurer

32LorsqueMariefutarrivéelàoùétaitJésus,etqu'ellele vit,elletombaàsespieds,etluidit:Seigneur,situeusses étéici,monfrèreneseraitpasmort

33Jésusdonc,lavoyantpleurer,ainsiquelesJuifsqui étaientvenusavecelle,gémitensonesprit,etfuttroublé, 34Etilsdirent:Oùl'avez-vousmis?Ilsluirépondirent: Seigneur,viensetvois.

35Jésuspleura

36AlorslesJuifsdirent:Voyezcommeill'aimait!

37Etquelques-unsd'entreeuxdirent:Lui,quiaouvertles yeuxdel'aveugle,nepouvait-ilpasfairequecethomme aussinemourûtpas?

38Jésus,frémissantdenouveauenlui-même,serenditau sépulcre.C'étaitunecaverne,etunepierreétaitposée dessus

39Jésusdit:Ôtezlapierre.Marthe,lasœurdumort,lui dit:Seigneur,ilsentdéjàmauvais,carilyaquatrejours qu'ilestmort

40Jésusluidit:Net'ai-jepasditque,situcrois,tuverras lagloiredeDieu?

41AlorsilsôtèrentlapierredulieuoùétaitlemortEt Jésus,levantlesyeux,dit:Père,jeterendsgrâcesdeceque tum'asexaucé

42Or,jesavaisquetum'exaucestoujours;maisj'aidit celaàcausedelafoulequim'entoure,afinqu'ilscroient quetum'asenvoyé

43Aprèsavoirainsiparlé,ilcriad'unevoixforte:Lazare, sors!

44Etlemortsortit,lespiedsetlesmainsliésde bandelettes,etlevisageenveloppéd'unlingeJésusleurdit: Déliez-le,etlaissez-lealler.

45AlorsplusieursdesJuifsquiétaientvenusversMarie,et quiavaientvucequeJésusavaitfait,crurentenlui

46Maisquelques-unsd'entreeuxallèrentversles pharisiens,etleurracontèrentcequeJésusavaitfait

47Alorslesprincipauxsacrificateursetlespharisiens assemblèrentlesanhédrin,etdirent:Queferons-nous?Cet hommefaitbeaucoupdemiracles

48Sinouslelaissonsfaire,touscroirontenlui,etles Romainsviendront,etdétruirontetnotrevilleetnotre nation

49L'und'eux,nomméCaïphe,quiétaitsouverain sacrificateurcetteannée-là,leurdit:Vousn'ycomprenez rien

50Etneréfléchissezpasqu'ilestdansvotreintérêtqu'un seulhommemeurepourlepeuple,etquelanationentière nepérissepas

51Or,ilneditpasceladelui-même;mais,étantsouverain sacrificateurcetteannée-là,ilprophétisaqueJésusdevait mourirpourlanation

52Etce,nonseulementpourcettenation,maisencoreafin derassemblerenunseulcorpslesenfantsdeDieu dispersés

53Alors,dèscejour-là,ilsdélibérèrentensemblepourle fairemourir.

54Jésusdoncnesemontraplusouvertementparmiles Juifs;maisils'enalladansunecontréevoisinedudésert, dansunevilleappeléeÉphraïm,etildemeuralàavecses disciples

55Or,laPâquedesJuifsétaitproche;etbeaucoupdegens dupaysmontèrentàJérusalemavantlaPâque,pourse purifier

56AlorsilscherchèrentJésus,et,setenantdansletemple, ilsdisaiententreeux:Quevoussemble-t-il?Qu'ilne viennepasàlafête?

57Or,lesprincipauxsacrificateursetlespharisiensavaient donnécetordre,quesiquelqu'unsavaitoùilétait,ille déclarât,afinqu'ilslesaisissent

CHAPITRE12

1SixjoursavantPâque,JésusarrivaàBéthanie,oùétait Lazare,qu'ilavaitressuscitédesmorts

2Là,ilsluifirentunsouper,etMartheservait;maisLazare étaitl'undeceuxquiétaientàtableaveclui.

3AlorsMariepritunelivredeparfumdenardpurdetrès grandprix,etelleoignitlespiedsdeJésus,qu'elleessuya avecsescheveux.Etlamaisonfutrempliedel'odeurdu parfum

4Alorsl'undesesdisciples,JudasIscariote,filsdeSimon, celuiquidevaitlelivrer,dit:

5Pourquoiceparfumn’a-t-ilpasétévendutroiscents deniers,pourêtredonnéauxpauvres?

6Ildisaitcela,nonqu'ilsesouciâtdespauvres,maisparce qu'ilétaitvoleur,etqu'ilavaitlabourse,etqu'ilportaitce qu'onymettait.

7AlorsJésusdit:Laissez-la;elleagardécelapourlejour demonenterrement

8Carvousaveztoujourslespauvresavecvous,maisvous nem'avezpastoujours

9UnegrandefouledeJuifssurentdoncqu'ilétaitlà,etils n'yvinrentpasseulementàcausedeJésus,maisaussipour voirLazare,qu'ilavaitressuscitédesmorts

10Maislesprincipauxsacrificateursdélibérèrentpour fairemouriraussiLazare.

11CarplusieursdesJuifsseretiraientàcausedelui,et croyaientenJésus

12Lelendemain,unegrandefouledegensvenusàlafête, ayantapprisqueJésusarrivaitàJérusalem,

13Ilsprirentdesbranchesdepalmier,etallèrentau-devant delui,encriant:Hosanna!Bénisoitleroid'Israëlquivient aunomduSeigneur!

14EtJésus,ayanttrouvéunânon,s'assitdessus,selonqu'il estécrit:

15Necrainsrien,filledeSion;voici,tonroivient,assis surlepetitd'uneânesse

16Sesdisciplesnecomprirentpasd'abordceschoses;mais, lorsqueJésusfutglorifié,alorsilssesouvinrentqueces chosesavaientétéécritesdelui,etqu'ilslesavaientfaitesà sonégard.

17Lafouledoncquiétaitavecluilorsqu'ilappelaLazare dusépulcreetleressuscitadesmorts,luirendittémoignage

18C'estpourquoilafouleallaitau-devantdelui,carelle avaitentendudirequ'ilavaitfaitcemiracle

19Lespharisienssedirentdoncentreeux:Comprenezvousquevousnegagnezrien?Voici,lemondeestallé aprèslui

20Or,parmiceuxquiétaientmontéspouradoreràlafête, ilyavaitquelquesGrecs.

21Ceux-cis'adressèrentdoncàPhilippe,deBethsaïdaen Galilée,etluidirentavecinstance:Seigneur,nous voudrionsvoirJésus

22PhilipperevientetleditàAndré;AndréetPhilippele disentencoreàJésus

23EtJésusleurrépondit:L'heureestvenueoùleFilsde l'hommedoitêtreglorifié

24Envérité,envérité,jevousledis,silegraindeblé tombéenterrenemeurt,ilresteseul;mais,s'ilmeurt,il portebeaucoupdefruit

25Celuiquiaimesavielaperdra,etceluiquihaitsavie danscemondelaconserverapourlavieéternelle

26Siquelqu'unmesert,qu'ilmesuive;etlàoùjesuis,là aussiseramonserviteur.Siquelqu'unmesert,monPère l'honorera

27Maintenantmonâmeesttroublée:quedirai-je?Père, délivre-moidecetteheure!Maisc'estpourcelaquejesuis venujusqu'àcetteheure

28Père,glorifietonnom.Etilvintducielunevoixqui disait:Jel'aiglorifié,etjeleglorifieraiencore.

29Ceuxdupeuplequiétaientlàetquiavaiententendu disaientquec'étaituntonnerre;d'autresdisaient:Unange luiaparlé.

30Jésusrépondit:Cen'estpasàcausedemoiquecette voixs'estfaitentendre,maisàcausedevous

31Maintenantalieulejugementdecemonde;maintenant leprincedecemondeserajetédehors

32Etmoi,quandj'auraiétéélevédelaterre,j'attireraitous leshommesàmoi

33Ilditcelapourindiquerdequellemortildevaitmourir

34Lafouleluirépondit:Nousavonsapprisparlaloiquele Christdemeureéternellement;commentdis-tuqu'ilfaut queleFilsdel'hommesoitélevé?QuiestceFilsde l'homme?

35Jésusleurdit:Encorepourunpeudetempslalumière seraavecvousMarchez,pendantquevousavezlalumière, depeurquelesténèbresnevoussurprennent;carceluiqui marchedanslesténèbresnesaitoùilva

36Pendantquevousavezlalumière,croyezenlalumière, afinquevoussoyezenfantsdelumière.Jésusditces choses,puisils'enalla,etsecachad'eux

37Mais,malgrétantdemiraclesqu'ilavaitfaitsdevanteux, ilsnecroyaientpasenlui.

38Afinques'accomplîtlaparoleduprophèteÉsaïe, lorsqu'ildisait:Seigneur,quiacruàcequinousaété annoncé?EtàquilebrasduSeigneura-t-ilétérévélé?

39C'estpourquoiilsnepouvaientpascroire,parce qu'Ésaïedisaitencore:

40Ilaaveugléleursyeux,etilaendurcileurcœur,depeur qu'ilsnevoientdesyeux,qu'ilsnecomprennentducœur, qu'ilsneseconvertissent,etquejenelesguérisse

41Ésaïeditceschoses,lorsqu'ilvitsagloire,etqu'ilparla delui

42Cependant,parmilesprincipaux,plusieurscrurenten lui;mais,àcausedespharisiens,ilsn'enfaisaientpasl'aveu, depeurd'êtreexclusdelasynagogue

43Carilsaimèrentlagloiredeshommesplusquelagloire deDieu.

44Jésuss'écria:Celuiquicroitenmoi,croit,nonpasen moi,maisenceluiquim'aenvoyé

45Etceluiquimevoitvoitceluiquim'aenvoyé.

46Jesuisvenucommeunelumièredanslemonde,afin quequiconquecroitenmoinedemeurepasdansles ténèbres

47Etsiquelqu'unentendmesparolesetnelesgardepas, cen'estpasmoiquilejuge;carjesuisvenunonpourjuger lemonde,maispourlesauver.

48Celuiquimerejetteetquinereçoitpasmesparolesa sonjuge;laparolequej'aiannoncée,c'estellequilejugera audernierjour

49Carjen'aipasparlédemoi-même;maislePèrequim'a envoyém'aprescritlui-mêmecequejedoisdireet annoncer

50Etjesaisquesoncommandementestlavieéternelle C'estpourquoi,leschosesquejedis,jelesdiscommele Pèremelesadites

CHAPITRE13

1AvantlafêtedePâque,Jésus,sachantquesonheureétait venuedepasserdecemondeauPère,etayantaiméles siensquiétaientdanslemonde,mitlecombleàsonamour poureux

2Lesouperétantterminé,lediableavaitdéjàinspiréau cœurdeJudasIscariote,filsdeSimon,ledesseindele livrer

3Jésus,sachantquelePèreavaitremistouteschosesentre sesmains,qu'ilétaitvenudeDieu,etqu'ils'enallaitàDieu, 4Ilselevadetable,ôtasesvêtements,pritunlinge,etse ceignit.

5Aprèscela,ilversadel'eaudansunbassin,etsemità laverlespiedsdesdisciples,etàlesessuyeraveclelinge dontilétaitceint.

6AlorsilvientàSimonPierre,etPierreluidit:Seigneur, tumelaveslespieds?

7Jésusrépondit:Cequejefais,tunelesaispas maintenant,maistulecomprendrasplustard

8Pierreluidit:TunemelaveraspaslespiedsJésuslui répondit:Sijenetelavepas,tun'auraspasdepartavec moi

9SimonPierreluidit:Seigneur,nonseulementmespieds, maisaussimesmainsetmatête.

10Jésusluidit:Celuiquiestlavén'abesoinquedese laverlespieds,pourêtreentièrementpur;etvous,vous êtespurs,maisnonpastous.

11Carilsavaitquiletrahirait;c'estpourquoiildit:Vous n'êtespastouspurs

12Aprèsqu'illeureutlavélespieds,etqu'ileutprisses vêtements,ilseremitàtable,etleurdit:Comprenez-vous cequejevousaifait?

13Vousm'appelezMaîtreetSeigneur;etvousditesbien, carjelesuis

14Sidoncmoi,leSeigneuretleMaître,jevousailavéles pieds,vousdevezaussivouslaverlespiedslesunsaux autres

15Carjevousaidonnéunexemple,afinquevousfassiez commejevousaifait.

16Envérité,envérité,jevousledis,leserviteurn'estpas plusgrandquesonseigneur,niceluiquiestenvoyéplus grandqueceluiquil'aenvoyé.

17Sivoussavezceschoses,vousêtesheureux,pourvuque vouslespratiquiez

18Jeneparlepasdevoustous;jesaisquij'aichoisi;mais ilfautquel'Écrituresoitaccomplie:Celuiquimangele painavecmoialevésontaloncontremoi.

19Maintenant,jevousledis,avantquelachosearrive, afinque,lorsqu'ellearrivera,vouscroyiezàcequejesuis

20Envérité,envérité,jevousledis,celuiquireçoitcelui quej'envoiemereçoit,etceluiquimereçoit,reçoitcelui quim'aenvoyé

21Aprèsavoirditcela,Jésusfuttroubléensonesprit,etil rendittémoignage,etdit:Envérité,envérité,jevousledis, l'undevousmelivrera

22Alorslesdisciplesseregardèrentlesunslesautres,ne sachantdequiilparlait

23Or,undesdisciplesdeJésus,celuiqu'ilaimait,était couchésurleseindeJésus.

24SimonPierreluifitdoncsignededemanderquiétait celuidontilparlait

25Alorscelui-ci,sepenchantsurlapoitrinedeJésus,lui dit:Seigneur,quiest-ce?

26Jésusrépondit:C'estceluiàquijedonnerailemorceau quej'auraitrempé.Et,aprèsl'avoirtrempé,illedonnaà JudasIscariote,filsdeSimon.

27Etaprèsqu'ileutmangé,SatanentraenluiAlorsJésus luidit:Cequetufais,fais-lepromptement

28Or,aucundeceuxquiétaientàtablenecomprit pourquoiilluidisaitcela

29Carquelques-unspensaientque,parcequeJudasavait labourse,Jésusluiavaitdit:Achètecedontnousavons besoinpourlafête,ouqu'ildevaitdonnerquelquechose auxpauvres.

30Ayantdoncprislemorceau,ilsortitaussitôtIlétaitnuit

31C'estpourquoi,lorsqu'ilfutsorti,Jésusdit:Maintenant leFilsdel'hommeestglorifié,etDieuestglorifiéenlui.

32SiDieuestglorifiéenlui,Dieuaussileglorifieraenluimême,etaussitôtleglorifiera

33Petitsenfants,jesuisencorepourunpeudetempsavec vous;vousmechercherez;et,commej'aiditauxJuifs: Vousnepouvezveniroùjevais,jevousledismaintenant

34Jevousdonneuncommandementnouveau:Aimez-vous lesunslesautres;commejevousaiaimés,vousaussi, aimez-vouslesunslesautres

35Àcecitousconnaîtrontquevousêtesmesdisciples,si vousavezdel'amourlesunspourlesautres

36SimonPierreluidit:Seigneur,oùvas-tu?Jésuslui répondit:Tunepeuxpasmesuivremaintenantoùjevais; maistumesuivrasplustard

37Pierreluidit:Seigneur,pourquoinepuis-jepastesuivre maintenant?Jedonneraimaviepourtoi.

38Jésusluirépondit:Tudonnerastaviepourmoi?En vérité,envérité,jeteledis,lecoqnechanterapasquetu nem'aiesreniétroisfois.

CHAPITRE14

1QuevotrecœurnesetroublepointCroyezenDieu,et croyezenmoi

2IlyaplusieursdemeuresdanslamaisondemonPère;si celan'étaitpas,jevousl'auraisdit;jevaisvouspréparer uneplace

3Et,lorsquejem'enseraiallé,etquejevousauraipréparé uneplace,jereviendrai,etvousprendraiavecmoi,afinque làoùjesuis,vousysoyezaussi

4Etvoussavezoùjevais,etvousenconnaissezlechemin.

5Thomasluidit:Seigneur,nousnesavonspasoùtuvas; commentpouvons-nousensavoirlechemin?

6Jésusluidit:Jesuislechemin,lavérité,etlavieNulne vientauPèrequeparmoi

7Sivousmeconnaissiez,vousconnaîtriezaussimonPère; etdèsmaintenantvousleconnaissez,etvousl'avezvu.

8Philippeluidit:Seigneur,montre-nouslePère,etcela noussuffit

9Jésusluidit:Ilyasilongtempsquejesuisavecvous,et tunem'aspasconnu,Philippe?Celuiquim'avuavule Père;commentdis-tudonc:Montre-nouslePère?

10Necrois-tupasquejesuisdanslePère,etquelePère estenmoi?Lesparolesquejevousdis,jenelesdispasde moi-même;maislePèrequidemeureenmoi,c'estluiqui faitlesœuvres

11Croyez-moi,jesuisdanslePère,etlePèreestenmoi; oubiencroyez-moiàcausedemesœuvres.

12Envérité,envérité,jevousledis,celuiquicroitenmoi feraaussilesœuvresquejefais,etilenferadeplus grandesquecelles-ci,parcequejem'envaisauPère.

13Ettoutcequevousdemanderezenmonnom,jeleferai, afinquelePèresoitglorifiédansleFils

14Sivousdemandezquelquechoseenmonnom,jele ferai

15Sivousm'aimez,gardezmescommandements 16Etmoi,jeprierailePère,etilvousdonneraunautre consolateur,afinqu'ildemeureéternellementavecvous; 17l'Espritdevérité,quelemondenepeutrecevoir,parce qu'ilnelevoitpointetneleconnaîtpoint;maisvous,vous leconnaissez,carildemeureavecvous,etilseraenvous 18Jenevouslaisseraipasorphelins;jeviendraiàvous.

19Encoreunpeudetemps,etlemondenemeverraplus; maisvous,vousmeverrez,carjevis,etvousvivrezaussi 20Encejour-là,vousconnaîtrezquejesuisenmonPère, quevousêtesenmoi,etquejesuisenvous

21Celuiquiamescommandementsetquilesgarde,c'est celuiquim'aime;etceluiquim'aimeseraaimédemon Père,jel'aimerai,etjemeferaiconnaîtreàlui

22Jude,nonpasl'Iscariote,luidit:Seigneur,d'oùvient quetuteferasconnaîtreànous,etnonaumonde?

23Jésusrépondit:Siquelqu'unm'aime,ilgarderama parole,etmonPèrel'aimera;nousviendronsàlui,etnous feronsnotredemeurechezlui.

24Celuiquinem'aimepasnegardepasmesparoles;etla parolequevousentendezn'estpasdemoi,maisduPère quim'aenvoyé.

25Jevousaiditceschosespendantquejesuisencore présentavecvous

26Maisleconsolateur,l'EspritSaint,quelePèreenverra enmonnom,vousenseigneratouteschoses,etvous rappelleratoutcequejevousaidit

27Jevouslaisselapaix,jevousdonnemapaix.Jenevous ladonnepascommelemondedonneQuevotrecœurnese troublepoint,etnes'alarmepoint

28Vousavezentenduquejevousaidit:Jem'envais,etje reviensversvousSivousm'aimiez,vousvousréjouiriez decequej'aidit:JevaisauPère;carmonPèreestplus grandquemoi.

29Etmaintenantjevousl'aiditavantquecelaarrive,afin que,lorsqu'ilarrivera,vouscroyiez

30Désormaisjeneparleraiplusbeaucoupavecvous,car leprincedecemondevient,etiln'aplusrienenmoi

31Maisafinquelemondesachequej'aimelePère,etque j'agiscommelePèrem'adonnél'ordreLevez-vous, partonsd'ici

CHAPITRE15

1Jesuislevraicep,etmonPèreestlevigneron

2Toutsarmentquiestenmoietquineportepasdefruit,il leretranche;ettoutsarmentquiportedufruit,ill'émonde, afinqu'ilporteencoreplusdefruit.

3Maintenant,vousêtespurs,grâceàlaparolequejevous aiannoncée

4Demeurezenmoi,etjedemeureraienvous.Commele sarmentnepeutdelui-mêmeporterdufruit,s'ilne

demeureattachéaucep,ainsivousnonplus,sivousne demeurezenmoi.

5Jesuislecep,vousêteslessarmentsCeluiquidemeure enmoietenquijedemeureportebeaucoupdefruit,car sansmoivousnepouvezrienfaire.

6Siquelqu'unnedemeurepasenmoi,ilestjetédehors, commelesarment,etilsèche;onramasselessarments,on lesjetteaufeu,etilsbrûlent.

7Sivousdemeurezenmoi,etquemesparolesdemeurent envous,demandezcequevousvoudrez,etcelavoussera accordé

8Sivousportezbeaucoupdefruit,c'estainsiquemonPère seraglorifié;etvousserezmesdisciples.

9CommelePèrem'aaimé,jevousaiaussiaimés Demeurezdansmonamour

10Sivousgardezmescommandements,vousdemeurerez dansmonamour,commej'aigardélescommandementsde monPère,etjedemeuredanssonamour

11Jevousaiditceschoses,afinquemajoiesoitenvous, etquevotrejoiesoitparfaite

12C'esticimoncommandement:Aimez-vouslesunsles autres,commejevousaiaimés.

13Iln'yapasdeplusgrandamourquededonnersavie poursesamis

14Vousêtesmesamis,sivousfaitescequejevous commande

15Jenevousappelleplusserviteurs,carleserviteurnesait pascequefaitsonmaître;maisjevousaiappelésamis, parcequejevousaifaitconnaîtretoutcequej'aientendu demonPère

16Cen'estpasvousquim'avezchoisi;maismoi,jevousai choisis,etjevousaiétablis,afinquevousalliez,etque vousportiezdufruit,etquevotrefruitdemeure,afinquece quevousdemanderezauPèreenmonnom,ilvousle donne

17Cequejevouscommande,c'estdevousaimerlesuns lesautres.

18Silemondevoushait,sachezqu'ilm'ahaïavantvous

19Sivousétiezdumonde,lemondeaimeraitcequiestà lui;maisparcequevousn'êtespasdumonde,etqueje vousaichoisisdumilieudumonde,àcausedecelale mondevoushait

20Souvenez-vousdelaparolequejevousaidite:Le serviteurn'estpasplusgrandquesonmaîtreS'ilsm'ont persécuté,ilsvouspersécuterontaussi;s'ilsontgardéma parole,ilsgarderontaussilavôtre.

21Maisilsvousferonttoutesceschosesàcausedemon nom,parcequ'ilsneconnaissentpasceluiquim'aenvoyé.

22Sijen'étaispasvenuetquejeneleureussepasparlé, ilsn'auraientpasdepéché;maismaintenantilsn'ontplus deprétextepourleurpéché

23Celuiquimehait,haitaussimonPère.

24Sijen'avaispasfaitparmieuxlesœuvresquenulautre n'afaites,ilsn'auraientpasdepéché;maismaintenantils lesontvues,etilsonthaïetmoietmonPère

25Maiscelaarriveafinques'accomplîtcetteparolequiest écritedansleurloi:Ilsm'onthaïsanscause.

26Maisquandseravenuleconsolateur,quejevous enverraidelapartduPère,l'Espritdevérité,quivientdu Père,ilrendratémoignagedemoi.

27Etvousaussi,vousrendreztémoignage,parcequevous êtesavecmoidèslecommencement

CHAPITRE16

1Jevousaiditceschoses,afinquevousnesoyezpas scandalisés.

2Ilsvousexclurontdessynagogues;etl'heurevientoù quiconquevousferamourircroirarendreunculteàDieu

3Etilsvousferontceschoses,parcequ'ilsn'ontconnuni lePère,nimoi.

4Jevousaiditceschoses,afinque,lorsqueletempssera venu,vousvoussouveniezquejevouslesaiditesJene vousaipasditceschosesaucommencement,parceque j'étaisavecvous

5Maismaintenantjem'envaisversceluiquim'aenvoyé, etaucundevousnemedemande:Oùvas-tu?

6Maisparcequejevousaiditceschoses,latristessea remplivotrecœur.

7Cependant,jevousdislavérité:ilvousestavantageux quejem'enaille;carsijenem'envaispas,leconsolateur neviendrapasversvous;mais,sijem'envais,jevous l'enverrai

8Etquandilseravenu,ilconvaincralemondeencequi concernelepéché,lajustice,etlejugement.

9Dupéché,parcequ'ilsnecroientpasenmoi;

10C'estàcausedelajustice,parcequejem'envaisau Père,etquevousnemeverrezplus;

11Dejugement,carleprincedecemondeestjugé

12J'aiencorebeaucoupdechosesàvousdire,maisvous nepouvezpaslesportermaintenant.

13Quandleconsolateurseravenu,l'Espritdevérité,il vousconduiradanstoutelavérité;carilneparlerapasde lui-même,maisildiratoutcequ'ilauraentendu,etilvous annonceraleschosesàvenir

14Ilmeglorifiera,parcequ'ilrecevradecequiestàmoi, etvousl'annoncera.

15ToutcequelePèreaestàmoi;c'estpourquoij'aidit qu'ilprendradecequiestàmoi,etvousl'annoncera

16Encoreunpeudetemps,etvousnemeverrezplus;puis encoreunpeudetemps,etvousmeverrez,parcequeje m'envaisauPère

17Alorsquelques-unsdesesdisciplesdirententreeux: Quesignifiecequ'ilnousdit:Encoreunpeudetempset vousnemeverrezplus;puisencoreunpeudetempset vousmeverrez;etencore:Jem'envaisauPère?

18Ilsdirentdonc:Quesignifiecequ'ildit:Unpeude temps?Nousnesavonspascequ'ildit

19Or,Jésus,sachantqu'ilsvoulaientl'interroger,leurdit: Vousvousdemandezlesunslesautrescequej'aidit: Encoreunpeudetempsetvousnemeverrezplus,puis encoreunpeudetempsetvousmeverrez?

20Envérité,envérité,jevousledis,vouspleurerezet vousvouslamenterez,maislemondeseréjouira;vous serezdanslatristesse,maisvotretristessesechangeraen joie

21Unefemme,lorsqu'elleenfante,éprouvedelatristesse, parcequesonheureestvenue;mais,lorsqu'elleadonnéle jouràl'enfant,ellenesesouvientplusdelasouffrance,à causedelajoiequ'elleadecequ'unhommeestnédansle monde

22Etmaintenantvousêtesdanslatristesse;maisjevous reverrai,etvotrecœurseréjouira,etpersonnenevous raviravotrejoie

23Etencejour-là,vousnemedemanderezrienEnvérité, envérité,jevousledis,cequevousdemanderezauPère enmonnom,ilvousledonnera

24Jusqu'àprésentvousn'avezriendemandéenmonnom; demandez,etvousrecevrez,afinquevotrejoiesoitparfaite.

25Jevousaiditceschosesenparaboles;maisl'heurevient oùjenevousparleraiplusenparaboles,maisjevous annonceraiouvertementlePère.

26Encejour-là,vousdemanderezenmonnomEtjene vousdispasquejeprierailePèrepourvous

27CarlePèrelui-mêmevousaime,parcequevousm'avez aimé,etquevousavezcruquejesuissortideDieu

28JesuissortiduPère,etjesuisvenudanslemonde;je quittedenouveaulemonde,etjevaisauPère

29Sesdisciplesluidirent:Voici,maintenanttuparles ouvertement,ettun'emploiesaucuneparabole.

30Maintenant,noussavonsquetusaistouteschoses,et quetun'aspasbesoinquepersonnet'interroge;c'estparlà quenouscroyonsquetuesvenudeDieu.

31Jésusleurrépondit:Vouscroyezmaintenant?

32Voici,l'heurevient,etelleestdéjàvenue,oùvousserez disperséschacundesoncôté,etoùvousmelaisserezseul; etcependantjenesuispasseul,carlePèreestavecmoi

33Jevousaiditceschoses,afinquevousayezlapaixen moi.Vousaurezdestribulationsdanslemonde;mais prenezcourage,j'aivainculemonde

CHAPITRE17

1Jésusditcesparoles,puis,levantlesyeuxauciel,ildit: Père,l'heureestvenue;glorifietonFils,afinquetonFils aussiteglorifie;

2Commetuluiasdonnépouvoirsurtoutechair,afinqu'il accordelavieéternelleàtousceuxquetuluiasdonnés.

3Or,lavieéternelle,c'estqu'ilsteconnaissent,toi,leseul vraiDieu,etceluiquetuasenvoyé,Jésus-Christ

4Jet'aiglorifiésurlaterre,j'aiachevél'œuvrequetum'as donnéeàfaire

5Etmaintenant,ôPère,glorifie-moiauprèsdetoi-même delagloirequej'avaisauprèsdetoiavantquelemondefût.

6J'aifaitconnaîtretonnomauxhommesquetum'as donnésdumilieudumonde;ilsétaientàtoi,ettumelesas donnés,etilsontgardétaparole.

7Maintenantilsontconnuquetoutcequetum'asdonné vientdetoi

8Carjeleuraidonnélesparolesquetum'asdonnées;etils lesontreçues,etontconnuaveccertitudequejesuissorti detoi,etilsontcruquetum'asenvoyé.

9JepriepoureuxJenepriepaspourlemonde,maispour ceuxquetum'asdonnés,carilssontàtoi

10Ettoutcequiestàmoiestàtoi,etcequiestàtoiestà moi;etjesuisglorifiéeneux.

11Etmaintenantjenesuisplusdanslemonde,maisceuxcisontdanslemonde,etjevaisàtoiPèresaint,gardeen tonnomceuxquetum'asdonnés,afinqu'ilssoientun commenous

12Lorsquej'étaisaveceuxdanslemonde,jelesgardaisen tonnom;ceuxquetum'asdonnés,jelesaigardés,etaucun d'euxnes'estperdu,sinonlefilsdeperdition,afinque l'Écrituresoitaccomplie.

13Etmaintenantjeviensàtoi,etjedisceschosesdansle monde,afinqu'ilsaienteneuxmajoieparfaite

14Jeleuraidonnétaparole;etlemondelesahaïs,parce qu'ilsnesontpasdumonde,commemoijenesuispasdu monde

15Jenetepriepasdelesôterdumonde,maisdeles préserverdumal.

16Ilsnesontpasdumonde,commemoijenesuispasdu monde

17Sanctifie-lespartavérité:taparoleestlavérité.

18Commetum'asenvoyédanslemonde,jelesaiaussi envoyésdanslemonde

19Etjemesanctifiemoi-mêmepoureux,afinqu'euxaussi soientsanctifiésparlavérité

20Jenepriepasseulementpoureux,maisencorepour ceuxquicroirontenmoiparleurparole,

21Afinquetoussoientun,commetoi,Père,tuesenmoi, etcommejesuisentoi,qu'euxaussisoientunennous,afin quelemondecroiequetum'asenvoyé

22Etlagloirequetum'asdonnée,jeleuraidonné,afin qu'ilssoientun,commenoussommesun.

23Moieneux,ettoienmoi,afinqu'ilssoientparfaitement un,etquelemondeconnaissequetum'asenvoyéetquetu lesasaiméscommetum'asaimé.

24Père,jeveuxquelàoùjesuisceuxquetum'asdonnés soientaussiavecmoi,afinqu'ilsvoientmagloire,lagloire quetum'asdonnée,parcequetum'asaiméavantla fondationdumonde

25Pèrejuste,lemondenet'apasconnu;maisjet'aiconnu, etceux-ciontconnuquetum'asenvoyé.

26Jeleuraifaitconnaîtretonnom,etjeleleurferai connaître,afinquel'amourdonttum'asaimésoiteneux,et quejesoiseneux.

CHAPITRE18

1Aprèsavoirditceschoses,Jésuss'enallaavecses disciplesdel'autrecôtédutorrentduCédron,oùilyavait unjardin,danslequelilentra,luietsesdisciples.

2Judasaussi,quiletrahissait,connaissaitcelieu;carJésus s'yrendaitsouventavecsesdisciples

3Judasdonc,ayantprisunecohorted'hommesetdes huissiersenvoyésparlesprincipauxsacrificateursetles pharisiens,vintlàavecdeslanternes,desflambeauxetdes armes.

4Jésusdonc,sachanttoutcequidevaitluiarriver,s'avança, etleurdit:Quicherchez-vous?

5Ilsluirépondirent:JésusdeNazareth.Jésusleurdit:Jele suisEtJudas,quiletrahissait,étaitaussiaveceux

6Dèsqu'illeureutdit:C'estmoi,ilsreculèrentet tombèrentparterre

7Illeurdemandaencore:Quicherchez-vous?Ils répondirent:JésusdeNazareth

8Jésusrépondit:Jevousaiditquec'estmoi.Sidoncvous mecherchez,laissezallerceux-ci

9Afinques'accomplîtlaparolequ'ilavaitdite:Jen'ai perduaucundeceuxquetum'asdonnés

10AlorsSimonPierre,quiavaituneépée,latira,frappale serviteurdusouverainsacrificateuretluicoupal'oreille droiteLeserviteurs'appelaitMalchus

11AlorsJésusditàPierre:Remetstonépéedansle fourreau.LacoupequelePèrem'adonnée,nelaboirai-je pas?

12Alorslacohorte,lechefdesgardesetleshuissiersdes JuifssesaisirentdeJésus,etlelièrent.

13Ilsl'emmenèrentd'abordchezAnne,carilétaitbeaupèredeCaïphe,quiétaitsouverainsacrificateurcette année-là.

14OrCaïpheétaitceluiquidonnaceconseilauxJuifs, qu'ilétaitavantageuxqu'unseulhommemeurepourle peuple.

15OrSimonPierresuivaitJésus,ainsiqu'unautredisciple Cediscipleétaitconnudusouverainsacrificateur,etil entraavecJésusdanslacourdusouverainsacrificateur

16OrPierresetenaitdehorsàlaporteAlorssortitl'autre disciple,quiétaitconnudusouverainsacrificateur,et, parlantàlaportière,ilfitentrerPierre

17AlorslaservantequigardaitlaporteditàPierre:N'es-tu pasaussidesdisciplesdecethomme?Jen'ensuispas, répondit-il

18Orlesserviteursetleshuissiersétaientlà,etavaient alluméunfeudecharbons,carilfaisaitfroid;etilsse chauffaientPierresetenaitaveceux,etsechauffait

19LesouverainsacrificateurinterrogeaalorsJésussurses disciplesetsursadoctrine.

20Jésusluirépondit:J'aiparléouvertementaumonde; j'aitoujoursenseignédanslasynagogueetdansletemple, oùlesJuifsserassemblenttoujours,etjen'airienditen secret

21Pourquoim'interroges-tu?Demandeàceuxquim'ont entenducequejeleuraidit;voici,ilssaventcequej'aidit.

22Etcommeildisaitcela,undeshuissiersquiétaitlà frappaJésus,endisant:Est-ceainsiqueturépondsau souverainsacrificateur?

23Jésusluirépondit:Sij'aimalparlé,rendstémoignage dumal;maissij'aibienparlé,pourquoimefrappes-tu?

24OrAnnel'envoyaliéàCaïphe,lesouverainsacrificateur.

25OrSimonPierresetenaitlà,etsechauffaitIlsluidirent donc:N'es-tupasaussidesesdisciples?Illenia,etdit:Je n'ensuispoint.

26Undesserviteursdusouverainsacrificateur,parentde celuiàquiPierreavaitcoupél'oreille,dit:Net'ai-jepasvu avecluidanslejardin?

27PierreleniadenouveauEtaussitôtlecoqchanta

28AlorsilsconduisirentJésusdechezCaïpheauprétoire C'étaitlematin;eteux-mêmesn'entrèrentpasdansle prétoire,depeurdesesouiller,maisafindemangerla Pâque

29AlorsPilatesortitverseux,etdit:Quelleaccusation portez-vouscontrecethomme?

30Ilsluirépondirent:Sicen'étaitpasunmalfaiteur,nous netel'aurionspaslivré

31AlorsPilateleurdit:Prenez-levous-mêmes,etjugez-le selonvotreloiLesJuifsluidirentdonc:Ilnenousestpas permisdemettrepersonneàmort.

32Afinques'accomplîtlaparolequeJésusavaitditepour indiquerdequellemortildevaitmourir

33AlorsPilateentradenouveaudansleprétoire,appela Jésus,etluidit:Es-tuleroidesJuifs?

34Jésusluirépondit:Dis-tuceladetoi-même,oud'autres tel'ont-ilsditdemoi?

35Pilaterépondit:Suis-jeJuif?Tanationetles principauxsacrificateurst'ontlivréàmoi.Qu'as-tufait?

36Jésusrépondit:Monroyaumen'estpasdecemondeSi monroyaumeétaitdecemonde,messerviteursauraient

combattupourquejenesoispaslivréauxJuifs;mais maintenantmonroyaumen'estpasd'ici.

37Pilateluiditalors:Tuesdoncroi?Jésusrépondit:Tu ledis:jesuisroi.Jesuisnéetjesuisvenudanslemonde pourrendretémoignageàlavérité.Quiconqueestdela véritéentendmavoix

38Pilateluidit:Qu'est-cequelavérité?Aprèsavoirdit cela,ilsortitdenouveauverslesJuifs,etleurdit:Jene trouveenluiaucuncrime

39Or,c'estunecoutumeparmivousquejevousrelâche quelqu'unàPâque;voulez-vousdoncquejevousrelâche leroidesJuifs?

40Alorstouss'écrièrentdenouveau:Nonpaslui,mais BarabbasOrBarabbasétaitunbrigand

CHAPITRE19

1AlorsPilatepritJésus,etlefitbattredeverges 2Lessoldatstressèrentunecouronned'épines,lamirent sursatête,etlerevêtirentd'unmanteaudepourpre 3Etilsdirent:Salut,roidesJuifs!Etilslefrappèrentdes mains.

4Pilatesortitdenouveau,etleurdit:Voici,jevous l'amènedehors,afinquevoussachiezquejenetrouve aucuncrimeenlui.

5AlorsJésussortit,portantlacouronned'épinesetle manteaudepourpreEtPilateleurdit:Voicil'homme! 6Quandlesprincipauxsacrificateursetleshuissiersle virent,ilss'écrièrent:Crucifie-le,crucifie-lePilateleurdit: Prenez-levous-mêmes,etcrucifiez-le;carjenetrouve aucuncrimeenlui.

7LesJuifsluirépondirent:Nousavonsuneloi,et,selon notreloi,ildoitmourir,parcequ'ils'estfaitFilsdeDieu

8LorsquePilateentenditcesparoles,sacrainteaugmenta. 9Ilentradenouveaudansleprétoire,etditàJésus:D'où es-tu?MaisJésusneluiréponditrien

10AlorsPilateluidit:Tunemeparlespas?Nesais-tu pasquej'ailepouvoirdetecrucifier,etquej'ailepouvoir deterelâcher?

11Jésusrépondit:Tun'auraisaucunpouvoirsurmoi,s'il net'avaitétédonnéd'enhautC'estpourquoiceluiquime livreàtoicommetunplusgrandpéché

12DèslorsPilatecherchaàlerelâcher;maislesJuifs s'écrièrent:Situlerelâches,tun'espasamideCésar; quiconquesefaitroiparlecontreCésar

13LorsquePilateentenditcesparoles,ilfitsortirJésus,et ils'assitsurletribunal,danslelieuappelélePavé,maisen hébreuGabbatha.

14Orc'étaitlapréparationdelaPâque,etenvironla sixièmeheureEtilditauxJuifs:Voicivotreroi!

15Maisilscrièrent:Ote-le,ote-le,crucifie-lePilateleur dit:Crucifierai-jevotreroi?Lesprincipauxsacrificateurs répondirent:Nousn'avonsderoiqueCésar

16AlorsilleleurlivrapourêtrecrucifiéIlsprirentalors Jésus,etl'emmenèrent

17Etportantsacroix,ilsortitverslelieuappelélelieudu Crâne,quiestappeléenhébreuGolgotha.

18C'estlàqu'ilslecrucifièrent,ainsiquedeuxautresavec lui,undechaquecôté,etJésusaumilieu

19Pilateécrivituneinscription,qu'ilplaçasurlacroix. Cetteinscriptionportaitcesmots:JÉSUSDE NAZARETH,ROIDESJUIFS

20CetteinscriptionfutlueparplusieursJuifs,carlelieu oùJésusavaitétécrucifiéétaitprèsdelaville.Elleétait écriteenhébreu,engrecetenlatin

21AlorslesprincipauxsacrificateursdesJuifsdirentà Pilate:N'écrispas:LeroidesJuifs;maisqu'iladit:Jesuis leroidesJuifs

22Pilaterépondit:Cequej'aiécrit,jel'aiécrit

23Alorslessoldats,aprèsavoircrucifiéJésus,prirentses vêtements,etenfirentquatreparts,unepartpourchaque soldat;etaussisatunique;orlatuniqueétaitsanscouture, tisséedepuislehautjusqu'enhaut

24Ilsdirentdoncentreeux:Neladéchironspas,mais tironsausortpoursavoiràquielleappartiendra,afinque soitaccompliecetteparoledel'Écriture:Ilssesontpartagé mesvêtements,etilsonttiréausortmatuniqueVoilàce quefirentlessoldats.

25Or,prèsdelacroixdeJésussetenaientsamèreetla sœurdesamère,Marie,femmedeCléophas,etMariede Magdala.

26Jésus,voyantsamère,etauprèsd'elleledisciplequ'il aimait,ditàsamère:Femme,voilàtonfils

27Alorsilditaudisciple:Voicitamère.Et,dèsce moment-là,ledisciplelapritchezlui

28Aprèscela,Jésus,sachantquetoutétaitdésormais accompli,dit,afinquel'Écriturefûtaccomplie:J'aisoif.

29Or,ilyavaitlàunvasepleindevinaigre;etilsen remplirentuneéponge,qu'ilsattachèrentàunebranche d'hysope,etl'approchèrentdelabouchedel'apôtre.

30Aprèsavoirprislevinaigre,Jésusdit:Toutest accompliEt,baissantlatête,ilrenditl'esprit

31LesJuifsdonc,danslacraintequelescorpsnerestassent surlacroixpendantlesabbat,parcequec'étaitla préparation(carcesabbatétaitungrandjour),demandèrent àPilatequ'onrompîtlesjambesauxcrucifiés,etqu'onles enlevât

32Alorslessoldatsvinrent,etbrisèrentlesjambesdu premier,puisdel'autrequiétaitcrucifiéaveclui.

33Mais,lorsqu'ilsarrivèrentàJésus,etqu'ilslevirentdéjà mort,ilsneluibrisèrentpaslesjambes

34Maisundessoldatsluiperçalecôtéavecunelance,et aussitôtilsortitdusangetdel'eau

35Etceluiquil'avuarendutémoignage,etson témoignageestvrai;etilsaitqu'ilditvrai,afinquevous croyiez

36Carceschosesarrivèrentafinquesoitaccompliecette paroledel'Écriture:Aucundesesosneserabrisé.

37EtencoreuneautreÉcrituredit:Ilsregarderontcelui qu’ilsontpercé.

38Aprèscela,Josephd'Arimathée,quiétaitdisciplede Jésus,maisensecretparcraintedesJuifs,demandaàPilate lapermissiond'enleverlecorpsdeJésusPilatelelui permit.IlvintdoncetpritlecorpsdeJésus.

39Nicodème,quiétaitvenuauparavantdenuitversJésus, vintaussi,apportantunmélangedemyrrheetd'aloès,du poidsd'environcentlivres

40AlorsilsprirentlecorpsdeJésus,etl'enveloppèrentde bandelettesaveclesaromates,selonlacoutumedesJuifs pourl'ensevelir

41Or,danslelieuoùilavaitétécrucifié,ilyavaitun jardin,etdanslejardinunsépulcreneuf,danslequel jamaishommen'avaitencoreétédéposé

42IlsdéposèrentdoncJésuslà,àcausedelapréparation desJuifs,carlesépulcreétaitproche.

CHAPITRE20

1Lepremierjourdelasemaine,MariedeMagdalase renditausépulcredèslematin,commeilfaisaitencore obscur;etellevitlapierreôtéedusépulcre.

2Alorsellecourt,etvientversSimonPierreetversl'autre disciplequeJésusaimait,etleurdit:Ilsontenlevédu sépulcreleSeigneur,etnousnesavonspasoùilsl'ontmis 3Pierredoncsortit,ainsiquel'autredisciple,etilsse rendirentausépulcre.

4Ilscoururentdonctousdeuxensemble;maisl'autre disciplecourutplusvitequePierre,etarrivalepremierau sépulcre.

5Ets'étantbaissé,ilregarda,etvitlesbandelettesqui étaientàterre;maisiln'entrapas

6AlorsSimonPierre,quilesuivait,arriveetentredansle sépulcreIlvoitleslingesposésàterre

7EtlelingequiavaitétésurlatêtedeJésusnereposaitpas avecleslinges,maisilétaitenroulédansunlieuàpart.

8Alorsl'autredisciple,quiétaitarrivélepremierau sépulcre,entraaussi;ilvitetcrut

9Carilsnecomprenaientpasencore,selonl’Écriture,que Jésusdevaitressusciterdesmorts

10Alorslesdiscipless'enretournèrentchezeux

11OrMariesetenaitdehors,prèsdusépulcre,etpleurait. Commeellepleurait,ellesebaissaetregardadansle sépulcre,

12Etellevitdeuxangesvêtusdeblanc,assisàlaplaceoù avaitétécouchélecorpsdeJésus,l'unàlatête,l'autreaux pieds

13Etilsluidirent:Femme,pourquoipleures-tu?Elleleur dit:C'estparcequ'ilsontenlevémonSeigneur,etjenesais oùilsl'ontmis

14Etaprèsavoirditcela,elleseretourna,etvitJésusqui étaitlà;maisellenesavaitpasquec'étaitJésus

15Jésusluidit:Femme,pourquoipleures-tu?Qui cherches-tu?Elle,pensantquec'étaitlejardinier,luidit: Seigneur,sic'esttoiquil'asemporté,dis-moioùtul'asmis, etjel'emporterai

16Jésusluidit:Marie.Elleseretourna,etluidit:Rabboni, c'est-à-dire,Maître

17Jésusluidit:Nemetouchepas,carjenesuispas encoremontéversmonPère.Maisvaversmesfrères,et dis-leurquejemonteversmonPèreetvotrePère,vers monDieuetvotreDieu.

18MariedeMagdalavintannoncerauxdisciplesqu'elle avaitvuleSeigneur,etqu'illuiavaitditceschoses

19Lesoirdecemêmejour,quiétaitlepremierdela semaine,lesportesdulieuoùsetrouvaientlesdisciples étantfermées,àcausedelacraintequ'ilsavaientdesJuifs, Jésusvint,seprésentaaumilieud'eux,etleurdit:Lapaix soitavecvous!

20Etaprèsavoirditcela,illeurmontrasesmainsetson côté.Alorslesdisciplesfurentdanslajoieenvoyantle Seigneur

21Jésusleurditdenouveau:Lapaixsoitavecvous! CommelePèrem'aenvoyé,moiaussijevousenvoie.

22Aprèsavoirditcela,ilsoufflasureux,etleurdit: RecevezleSaint-Esprit

23Ceuxàquivouspardonnerezlespéchés,ilsleurseront pardonnés;etceuxàquivouslesretiendrez,ilsleurseront retenus

24OrThomas,appeléDidyme,l'undesdouze,n'étaitpas aveceuxlorsqueJésusvint.

25Lesautresdisciplesluidirentdonc:Nousavonsvule SeigneurMaisilleurdit:Sijenevoisdanssesmainsla marquedesclous,etsijenemetsmondoigtdansla marquedesclous,etsijenemetsmamaindanssoncôté, jenecroiraipas

26Huitjoursaprès,sesdisciplesétaientdenouveaudansla maison,etThomasaveceuxAlorsJésusvint,lesportes étantfermées,etseprésentaaumilieud'eux,etdit:Lapaix soitavecvous!

27AlorsilditàThomas:Avancetondoigt,etregardemes mains;avanceaussitamain,etmets-ladansmoncôté;et nesoispasincrédule,maiscrois

28EtThomasréponditetluidit:MonSeigneuretmon Dieu.

29Jésusluidit:Parcequetum'asvu,tuascruHeureux ceuxquin'ontpasvu,etquiontcru

30Jésusfitencorebeaucoupd'autresmiraclesenprésence desesdisciples,quinesontpasécritsdanscelivre

31Orceschosesontétéécritesafinquevouscroyiezque JésusestleChrist,leFilsdeDieu,etqu'encroyantvous ayezlavieparsonnom

CHAPITRE21

1Aprèscela,Jésussemontraencoreauxdisciples,surles bordsdelamerdeTibériade.Etvoicidequellemanièreil semontralui-même

2Or,ilyavaitensembleSimonPierre,Thomasappelé Didyme,NathanaëldeCanaenGalilée,lesfilsdeZébédée, etdeuxautresdesesdisciples

3SimonPierreleurdit:Jem'envaispêcherIlsluidirent: Nousaussi,nousironsavectoi.Ilssortirent,etmontèrent aussitôtdanslabarque;etcettenuit-là,ilsneprirentrien

4Mais,dèslematinvenu,Jésussetenaitsurlerivage; maislesdisciplesnesavaientpasquec'étaitJésus.

5AlorsJésusleurdit:Enfants,n'avez-vousrienàmanger? Ilsluirépondirent:Non

6Etilleurdit:Jetezlefiletducôtédroitdelabarque,et voustrouverezIlslejetèrentdonc,maisilsnepouvaient plusleretirer,àcausedelamultitudedepoissons

7AlorsledisciplequeJésusaimaitditàPierre:C'estle SeigneurLorsqueSimonPierreentenditquec'étaitle Seigneur,ilceignitsatuniquedepêcheur(carilétaitnu),et sejetadanslamer

8Lesautresdisciplesvinrentdansunepetitebarque,carils n'étaientéloignésdeterrequed'environdeuxcentscoudées, tirantlefiletpleindepoissons.

9Dèsqu'ilsfurentdescendusàterre,ilsvirentlàunfeude braises,dupoissonposédessusetdupain

10Jésusleurdit:Apportezdespoissonsquevousvenezde prendre

11SimonPierremonta,ettiraàterrelefiletpleindecent cinquante-troisgrandspoissons;etmalgréleurgrand nombre,lefiletneserompitpas

12Jésusleurdit:Venez,etdînez.Etaucundesdisciples n'osaitluidemander:Quies-tu?Ilssavaientquec'étaitle Seigneur

13Jésuss'approche,prenddupain,etleurdonne,ainsique dupoisson.

14C'étaitdéjàlatroisièmefoisqueJésussemontraitàses disciplesdepuisqu'ilétaitressuscitédesmorts.

15Aprèsqu'ilseurentmangé,JésusditàSimonPierre: Simon,filsdeJonas,m'aimes-tuplusqueceux-ci?Illuidit: Oui,Seigneur,tusaisquejet'aimeIlluidit:Paismes agneaux.

16Illuiditencoreunesecondefois:Simon,filsdeJonas, m'aimes-tu?Illuidit:Oui,Seigneur,tusaisquejet'aimeIl luidit:Paismesbrebis

17Illuiditpourlatroisièmefois:Simon,filsdeJonas, m'aimes-tu?Pierrefutattristédecequ'illuiavaitditpour latroisièmefois:M'aimes-tu?Illuirépondit:Seigneur,tu saistouteschoses,tusaisquejet'aimeJésusluidit:Pais mesbrebis.

18Envérité,envérité,jeteledis,quandtuétaisplusjeune, tuteceignaistoi-même,ettuallaisoùtuvoulais;mais quandtuserasvieux,tuétendrastesmains,etunautrete ceindra,ettemèneraoùtunevoudraspas

19Ilditcelapourindiquerparquellemortilglorifierait Dieu.Etaprèsavoirditcela,illuidit:Suis-moi.

20AlorsPierre,s'étantretourné,vitquivenaitaprèsluile disciplequeJésusaimait;etpendantlesouper,ils'était penchésurlapoitrinedeJésus,etluiavaitdit:Seigneur, quiestceluiquitelivre?

21Pierre,l'ayantvu,ditàJésus:Seigneur,quedoitfaire celui-ci?

22Jésusluidit:Sijeveuxqu'ildemeurejusqu'àcequeje vienne,quet'importe?Toi,suis-moi

23Lebruitcourutalorsparmilesfrèresquecedisciplene mourraitpasCependantJésusneluiditpas:Ilnemourra pas;mais:Sijeveuxqu'ildemeurejusqu'àcequeje vienne,quet'importe?

24C'estcedisciplequirendtémoignagedeceschoses,et quilesaécrites;etnoussavonsquesontémoignageest vrai.

25Etilyaencorebeaucoupd'autreschosesqueJésusa faites;sionlesécrivaittoutes,jenepensepasquele mondelui-mêmepourraitcontenirleslivresqu'ondevrait écrireAmen

ActesdesApôtres

CHAPITRE1

1J'aifaitlepremiertraité,ôThéophile,detoutceque Jésusacommencéàfaireetàenseigner, 2jusqu'aujouroùilfutenlevéauciel,aprèsavoirdonné sesordresparleSaint-Espritauxapôtresqu'ilavaitchoisis, 3Aprèsavoirsouffert,illeurapparutvivant,etleuren donnaplusieurspreuves,semontrantàeuxpendant quarantejours,etparlantdeschosesquiconcernentle royaumedeDieu

4Et,s'étantassembléaveceux,illeurrecommandadene pass'éloignerdeJérusalem,maisd'attendrecequelePère avaitpromis,ceque,dit-il,vousavezentendudemoi

5CarJeanabaptiséd'eau;maisvous,danspeudejours, vousserezbaptisésduSaint-Esprit.

6Lorsqu'ilsfurentassemblés,ilsl'interrogèrent,disant: Seigneur,est-ceencetemps-ciqueturétablirasleroyaume d'Israël?

7Etilleurdit:Cen'estpasàvousdeconnaîtrelestemps oulesmomentsquelePèreafixésdesapropreautorité

8Maisvousrecevrezunepuissance,leSaint-Esprit survenantsurvous,etvousserezmestémoinsàJérusalem, danstoutelaJudée,danslaSamarie,etjusqu'aux extrémitésdelaterre.

9Aprèsavoirditceschoses,ilfutélevépendantqu'ilsle regardaient,etunenuéeledérobaàleursyeux

10Etcommeilsfixaientlesregardsverslecielpendant qu'ils'enallait,voici,deuxhommesenvêtementsblancs leurapparurent,

11Etilsdirent:HommesGaliléens,pourquoivousarrêtezvousàregarderauciel?CeJésus,quiaétéenlevéauciel dumilieudevous,viendradelamêmemanièrequevous l'avezvuallantauciel.

12IlsretournèrentensuiteàJérusalem,delamontagne appeléedesOliviers,quiestàunedistanced'uncheminde sabbatdeJérusalem.

13Etquandilsfurententrés,ilsmontèrentdanslachambre haute,oùsetenaientPierre,Jacques,Jean,André,Philippe, Thomas,Barthélemy,Matthieu,Jacques,filsd'Alphée, SimonleZélote,etJude,frèredeJacques

14Tousd'uncommunaccordpersévéraientdanslaprièreet lessupplications,aveclesfemmes,etMarie,mèredeJésus, etavecsesfrères

15Encesjours-là,Pierreselevaaumilieudesdisciples,et dit:Lenombredesnomsréunisétaitd'environcentvingt

16Hommesfrères,ilfallaitques'accomplîtcetteparolede l'Écriture,queleSaint-Espritaannoncéed'avanceparla bouchedeDavidausujetdeJudas,quiaétéleguidede ceuxquiontsaisiJésus

17Carilétaitcomptéparminous,etilavaitreçusapartdu ministère

18Or,cethommeavaitachetéunchampaveclesalairede soniniquité;mais,tombantlatêtelapremière,ils'estbrisé parlemilieu,ettoutessesentraillessesontrépandues

19EtcelafutconnudetousleshabitantsdeJérusalem,au pointquecechampestappelédansleurproprelangue, Aceldama,c'est-à-dire,lechampdusang

20CarilestécritdanslelivredesPsaumes:Quesa demeuredeviennedéserte,etquepersonnenel'habite;et qu'unautreprennesonévêque.

21C'estpourquoi,deceshommesquinousont accompagnéstoutletempsqueleSeigneurJésusallaitet venaitparminous,

22DepuislebaptêmedeJeanjusqu'aujouroùilfutenlevé dumilieudenous,ilfautquequelqu'unsoitétabliavec noustémoindesarésurrection.

23Etilsendésignèrentdeux:JosephappeléBarsabas, surnomméJustus,etMatthias

24Etilsprièrent,etdirent:Toi,Seigneur,quiconnaisles cœursdetousleshommes,montrelequeldecesdeuxtuas choisi,

25afinqu'ilprennepartauministèreetàl'apostolat,dont Judass'estéloignéparsatransgression,pours'enalleren sonlieu

26Ilstirèrentausort,etlesorttombasurMatthias,quifut misaunombredesonzeapôtres

CHAPITRE2

1Or,lorsquelejourdelaPentecôtefutvenu,ilsétaient tousensembledanslemêmelieu.

2Ettoutàcoupilvintducielunbruitcommeceluid'un ventimpétueux,etilremplittoutelamaisonoùilsétaient assis.

3Etdeslangues,semblablesàdeslanguesdefeu,leur apparurent,séparéeslesunesdesautres,etseposèrentsur chacund'eux

4EtilsfurenttousremplisduSaint-Esprit,et commencèrentàparlerend'autreslangues,selonque l'Espritleurdonnaitdes'exprimer

5Or,ilyavaitenséjouràJérusalemdesJuifs,hommes pieux,detouteslesnationsquisontsousleciel.

6Or,lebruitenayantétérépandu,lamultitudes'assembla etfutconfondue,parcequechacunlesentendaitparler danssaproprelangue.

7Etilsétaienttousétonnésetstupéfaits,etilssedisaient lesunsauxautres:Voici,cesgensquiparlentnesont-ils pastousGaliléens?

8Etcommentlesentendons-nousdansnotreproprelangue àchacun,dansnotrelanguematernelle?

9Parthes,Mèdes,Élamites,etceuxquihabitentla Mésopotamie,laJudée,laCappadoce,lePontetl'Asie, 10delaPhrygie,delaPamphylie,del'Égypte,etdu territoiredelaLibyevoisinedeCyrène,etdesRomains étrangers,Juifsetprosélytes,

11CrétoisetArabes,nouslesentendonsparlerdansnos languesdesmerveillesdeDieu.

12Etilsfurenttousétonnésetconfus,etsedirentlesuns auxautres:Queveutdirececi?

13D'autressemoquaientetdisaient:Ceshommessont pleinsdevindoux

14MaisPierre,seprésentantaveclesonze,élevalavoix,et leurdit:HommesJudéens,etvoustousquiséjournezà Jérusalem,sachezceci,etécoutezmesparoles!

15Carceshommesnesontpasivres,commevousle supposez,puisquec'estlatroisièmeheuredujour.

16Maisc'esticicequiaétéditparleprophèteJoël:

17Etilarrivera,danslesderniersjours,ditDieu,queje répandraidemonEspritsurtoutechair;etvosfilsetvos

ACTESDESAPÔTRES

fillesprophétiseront,vosjeunesgensaurontdesvisions,et vosvieillardsaurontdessonges.

18Etsurmesserviteursetsurmesservantes,encesjourslà,jerépandraidemonEsprit;etilsprophétiseront.

19Jeferaiparaîtredesprodigesenhautdansleciel,etdes miraclesenbassurlaterre,dusang,dufeuetunevapeur defumée

20Lesoleilsechangeraenténèbres,etlaluneensang, avantqueviennelejourduSeigneur,cejourgrandet glorieux

21Etilarriveraquequiconqueinvoqueralenomdu Seigneurserasauvé

22HommesIsraélites,écoutezcesparoles!Jésusde Nazareth,cethommeàquiDieuarendutémoignage devantvousparlesmiracles,lesprodigesetlessignesqu'il aopérésparluiaumilieudevous,commevouslesavez vous-mêmes

23Cethomme,livréselonledesseinarrêtéetselonla presciencedeDieu,vousl'avezcrucifié,etvousl'avezfait mourirparlamaindesimpies

24Dieul'aressuscité,enledélivrantdesliensdelamort, parcequ'iln'étaitpaspossiblequ'ilfûtretenuparelle.

25CarDavidditdelui:Jevoyaisconstammentle Seigneurdevantmaface,carilestàmadroite,afinqueje nesoispointébranlé.

26C'estpourquoimoncœurseréjouit,etmalangueest dansl'allégresse;etmêmemachairreposeraavec assurance.

27Cartun'abandonneraspasmonâmeauséjourdesmorts, ettunepermettraspasquetonSaintvoielacorruption

28Tum'asfaitconnaîtrelescheminsdelavie;Tume remplirasdejoiepartaface

29Hommesfrères,qu'ilmesoitpermisdevousdire librement,ausujetdupatriarcheDavid,qu'ilestmort,qu'il aétéenseveli,etquesonsépulcreexisteencoreaujourd'hui parminous

30C'estpourquoi,étantprophète,etsachantqueDieului avaitpromisavecsermentdefaireasseoirsursontrônedu fruitdesesreinsselonlachair,illeferaitasseoirselonla chair,

31Or,ayantprévucela,ilaparlédelarésurrectiondu Christ,endisantquesonâmeneseraitpasabandonnée dansleséjourdesmortsetquesachairneverraitpasla corruption

32C'estceJésusqueDieuaressuscité,nousensommes toustémoins.

33C'estpourquoi,élevéparladroitedeDieu,etayantreçu duPèreleSaint-Espritquiavaitétépromis,ilarépanduce quevousvoyezetentendezmaintenant

34CarDavidn'estpasmontéauciel,maisilditlui-même: L'ÉterneladitàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite, 35Jusqu’àcequejefassedetesennemistonmarchepied.

36Quetoutelamaisond'Israëlsachedoncaveccertitude queDieuafaitSeigneuretChristceJésusquevousavez crucifié

37Aprèsavoirentenducela,ilseurentlecœurvivement touché,etilsdirentàPierreetauxautresapôtres:Hommes frères,queferons-nous?

38AlorsPierreleurdit:Repentez-vous,etquechacunde voussoitbaptiséaunomdeJésus-Christ,pourlepardonde vospéchés;etvousrecevrezledonduSaint-Esprit

39Carlapromesseestpourvous,pourvosenfants,etpour tousceuxquisontauloin,enaussigrandnombrequele SeigneurnotreDieulesappellera

40Etparplusieursautresparolesilrendaittémoignageet exhortait,disant:Sauvez-vousdecettegénérationperverse.

41AlorsceuxquiacceptèrentsaparolefurentbaptisésEt, encejour-là,lenombredesdiscipless'augmentad'environ troismilleâmes.

42Etilspersévéraientdansl'enseignementdesapôtres, danslacommunionfraternelle,danslafractiondupain,et danslesprières

43Etlacraintes'emparedechacun,etbeaucoupde prodigesetdesignessefontparl'intermédiairedesapôtres.

44Tousceuxquicroyaientétaientdanslemêmelieu,etils avaienttoutencommun

45Ilsvendirentleurspropriétésetleursbiens,etles distribuèrentàtous,selonlesbesoinsdechacun

46Ettouslesjours,d'uncommunaccord,ilsassidumentau temple,ilsrompaientlepaindanslesmaisonsetprenaient leurnourritureavecjoieetsimplicitédecœur

47LouantDieu,ettrouvantgrâceauprèsdetoutlepeuple EtleSeigneurajoutaitchaquejouràl'Égliseceuxqui étaientsauvés

CHAPITRE3

1PierreetJeanmontèrentensembleautempleàl'heurede laprière,c'est-à-direàlaneuvièmeheure.

2Or,ilyavaitunhommeboiteuxdenaissance,qu'on portaittouslesjoursàlaportedutempleappeléelaBelle, pourdemanderl'aumôneàceuxquientraientdansle temple

3VoyantPierreetJeanquiallaiententrerdansletemple, ilsdemandèrentl'aumône.

4Pierre,ainsiqueJean,ayantfixélesyeuxsurlui,dit: Regarde-nous

5Etillesobservaitattentivement,s'attendantàrecevoir d'euxquelquechose

6AlorsPierredit:Jen'ainiargent,nior;maiscequej'ai, jeteledonne:AunomdeJésus-ChristdeNazareth,lèvetoietmarche

7Etleprenantparlamaindroite,illereleva;etaussitôt sespiedsetseschevillesdevinrentfermes.

8Ets'étantlevéd'unbond,ilseleva,etmarchaIlentra aveceuxdansletemple,marchant,sautant,etlouantDieu 9EttoutlepeuplelevitmarcheretlouerDieu.

10Etilsreconnurentquec'étaitceluiquiétaitassisàla Belleportedutemplepourdemanderl'aumône;etilsfurent remplisd'étonnementetdestupeurdecequiluiétaitarrivé 11EtcommeleboiteuxquiavaitétéguéritenaitPierreet Jean,toutlepeuple,saisid'étonnement,accourutverseux auportiqueappelédeSalomon.

12Pierre,voyantcela,réponditaupeuple:Hommes Israélites,pourquoivousétonnez-vousdecela?Pourquoi avez-vouslesregardsfixéssurnous,commesic'étaitpar notrepuissanceouparnotresaintetéquenousavionsfait marchercethomme?

13LeDieud'Abraham,d'IsaacetdeJacob,leDieudenos pères,aglorifiésonFilsJésus,quevousavezlivréetrenié devantPilate,quandilétaitd'avisdelerelâcher.

14MaisvousavezreniéleSaintetleJuste,etvousavez demandéqu'onvousaccordâtlagrâced'unmeurtrier

15EtilsontfaitmourirlePrincedelavie,queDieua ressuscitédesmorts;nousensommestémoins.

16Etc'estparlafoiensonnomquesonnomaraffermicet hommequevousvoyezetquevousconnaissez;etc'estla foiquiestenluiquiluiadonnécetteparfaiteguérison devantvoustous

17Etmaintenant,frères,jesaisquevousavezagipar ignorance,commel'ontfaitaussivoschefs.

18MaisDieuaaccomplidelasortecequ'ilavaitannoncé d'avanceparlabouchedetoussesprophètes,queleChrist devaitsouffrir

19Repentez-vousdoncetconvertissez-vous,pourquevos péchéssoienteffacés,afinquedestempsde rafraîchissementviennentdelapartduSeigneur, 20EtilenverraJésus-Christ,celuiquivousaété précédemmentannoncé.

21Quelecieldoitrecevoirjusqu'auxtempsdu rétablissementdetouteschoses,dontDieuaparlé anciennementparlabouchedesessaintsprophètes.

22CarMoïseaditànospères:L'Éternel,votreDieu,vous susciterad'entrevosfrèresunprophètecommemoi;vous l'écouterezdanstoutcequ'ilvousdira.

23Etilarriveraquetouteâmequin'écouterapasce prophèteseraexterminéedumilieudupeuple

24EttouslesprophètesdepuisSamueletceuxqui suivirent,tousceuxquiontparlé,ontégalementpréditces jours-là

25Vousêteslesfilsdesprophètesetdel'alliancequeDieu atraitéeavecnospères,endisantàAbraham:Toutesles famillesdelaterreserontbéniesentapostérité

26C'estàvouspremièrementqueDieu,ayantsuscitéson FilsJésus,l'aenvoyépourvousbénir,endétournant chacundevousdesesiniquités

CHAPITRE4

1Etcommeilsparlaientaupeuple,lessacrificateurs,le commandantdutempleetlessadducéenssurvinrent,

2Ilsétaientattristésdecequ'ilsenseignaientlepeupleet annonçaientparJésuslarésurrectiondesmorts.

3Ilsmirentlamainsureux,etlesmirentenprison jusqu'aulendemain;carc'étaitdéjàlesoir

4Cependant,beaucoupdeceuxquiavaiententendula parolecrurent,etlenombredeshommess'élevaàenviron cinqmille

5Lelendemain,leurschefs,leursanciensetleursscribes,

6EtAnne,lesouverainsacrificateur,Caïphe,Jean, Alexandre,ettousceuxquiétaientdelafamilledu souverainsacrificateur,seréunirentàJérusalem

7Et,lesayantplacésaumilieu,ilsdemandèrent:Parquel pouvoir,ouaunomdequelnomavez-vousfaitcela?

8AlorsPierre,rempliduSaint-Esprit,leurdit:Chefsdu peupleetanciensd'Israël,

9Sinoussommesinterrogésaujourd'huisurlebienfait accordéàl'infirme,etsurlesmoyensparlesquelsilaété guéri,

10Quesachez-letous,etquetoutlepeupled'Israëlle sache!C'estparlenomdeJésus-ChristdeNazareth,que vousavezcrucifié,etqueDieuaressuscitédesmorts,c'est parluiquecethommeseprésenteenpleinesantédevant vous

11C'esticilapierrequevousavezméprisée,vousqui bâtissez,etquiestdevenuelaprincipaledel'angle.

12Iln'yadesalutenaucunautre;cariln'yasousleciel aucunautrenomquiaitétédonnéparmileshommes,par lequelnousdevionsêtresauvés.

13Or,voyantlaconfiancedePierreetdeJean,etsachant quec'étaientdeshommesdupeupleetsansinstruction,ils furentétonnés,etreconnurentqu'ilsavaientétéavecJésus.

14Etvoyantlà,prèsd'eux,l'hommequiavaitétéguéri,ils nepurentrienluirépondre

15Maisaprèsleuravoirordonnédesortirdusanhédrin,ils délibérèrententreeux,

16Ilsdirent:Queferons-nousàceshommes?Carilest manifesteàtousleshabitantsdeJérusalemqu'unmiracle manifesteaétéaccomplipareux,etnousnepouvonsle nier.

17Mais,afinquecelaneserépandepasdavantageparmi lepeuple,menaçons-lesavecforce,deneplusparlerà personneencenom-là.

18Etilslesappelèrent,etleurdéfendirentabsolumentde parleretd'enseigneraunomdeJésus

19PierreetJeanleurrépondirent:Jugezs'ilestjuste devantDieudevousobéirplutôtqu'àDieu

20Carnousnepouvonspasnepasparlerdecequenous avonsvuetentendu.

21Aprèsdenouvellesmenaces,ilsleslaissèrentaller,ne sachantcommentlespunir,àcausedupeuple;cartous glorifiaientDieudecequiétaitarrivé.

22Carl'hommesurquicemiracledeguérisonavaitété accompliétaitâgédeplusdequaranteans

23Aprèsavoirétérelâchés,ilss'enallèrentverslesleurs,et racontèrenttoutcequelesprincipauxsacrificateursetles anciensleuravaientdit

24Aprèsavoirentenducela,ilsélevèrenttousensemblela voixversDieu,etdirent:Seigneur,tuesDieu,quiasfait lescieux,laterre,lamer,ettoutcequiyestcontenu

25QuiaditparlabouchedetonserviteurDavid: Pourquoicetumulteparmilesnations,Etcesvaines penséesparmilespeuples?

26Lesroisdelaterresesoulevèrent,etlesprincesse liguèrentcontreleSeigneuretcontresonChrist

27Car,envérité,contretonsaintserviteurJésus,quetuas oint,HérodeetPoncePilatesesontliguésaveclesnations etlepeupled'Israël,

28Pourfairetoutcequetamainettonconseilavaient déterminéd'avance.

29Etmaintenant,Seigneur,voisleursmenaces,etaccorde àtesserviteursd'annoncertaparoleavecunepleine assurance,

30Enétendanttamain,pourquedesguérisonssoient accomplies,etquedessignesetdesprodigessoient accomplisparlenomdetonsaintfilsJésus.

31Aprèsqu'ilseurentprié,lelieuoùilsétaientassemblés trembla;etilsfurenttousremplisduSaint-Esprit,etils annonçaientlaparoledeDieuavecassurance

32Lamultitudedeceuxquiavaientcrun'étaitqu'uncœur etqu'uneâme;aucund'euxnedisaitquecequ'ilpossédait luiappartenaitenpropre;maistoutétaitcommunentreeux

33Lesapôtresrendaientavecunegrandepuissance témoignagedelarésurrectionduSeigneurJésus.Etune grandegrâcereposaitsureuxtous

34Etiln'yavaitparmieuxaucunindigent;cartousceux quipossédaientdeschampsoudesmaisonslesvendaient etapportaientleprixdeschosesqu'ilsavaientvendues, 35Etilslesdéposèrentauxpiedsdesapôtres,etilsles distribuèrentàchacunselonsesbesoins.

36Or,José,surnomméparlesapôtresBarnabas(cequi signifiefilsdeconsolation),Lévite,originairedeChypre, 37Ayantdesterres,illesvendit,enapportal'argentetles déposaauxpiedsdesapôtres

CHAPITRE5

1Or,unhommenomméAnanias,avecSaphirasafemme, venditunepropriété,

2Etilretintunepartieduprix,safemmeaussiétantau courant;etilenapportaunecertainepartie,qu'ildéposa auxpiedsdesapôtres

3MaisPierredit:Ananias,pourquoiSatana-t-ilrempli toncœur,aupointquetumentesauSaint-Esprit,etquetu refusesunepartieduprixduchamp?

4Tandisqu'ilrestait,n'était-ilpasàtoi?Et,aprèsqu'ilaété vendu,n'était-ilpasentonpouvoir?Pourquoias-tueucette idéedanstoncœur?Tun'aspasmentiauxhommes,maisà Dieu

5Ananias,entendantcesparoles,tombaetexpira.Une grandecraintesaisittousceuxquientendaientceschoses

6Etlesjeunesgensselevèrent,l'enveloppèrent, l'emportèrentetl'ensevelirent.

7Environtroisheuress'étaientécouléesdepuisquesa femme,nesachantpascequiétaitarrivé,entra

8Pierreluirépondit:Dis-moi,sivousavezvendulechamp àceprix-là?Ellerépondit:Oui,àceprix-là

9AlorsPierreluidit:Commentvousêtes-vousaccordés pourtenterl'EspritduSeigneur?Voici,lespiedsdeceux quiontenterrétonmarisontàlaporte,etilst'emporteront dehors

10Alorselletombaàsespieds,etrenditl'esprit.Lesjeunes gensétantentrés,latrouvèrentmorte;etl'ayantemportée, ilsl'ensevelirentauprèsdesonmari

11Etunegrandecraintesaisittoutel'Égliseettousceux quientendirentceschoses

12Etbeaucoupdeprodigesetdemiraclessefaisaient parmilepeupleparlesmainsdesapôtres;etilsétaienttous ensembleauportiquedeSalomon

13Etaucundesautresn'osaitsejoindreàeux;maisle peuplelesmagnifiait.

14Etlenombredescroyantssemultipliait,hommeset femmes.)

15Aupointqu'ilsapportaientlesmaladesdanslesrueset lesplaçaientsurdeslitsetdescouchettes,afinquel'ombre dePierrequipasseraitpûtaumoinscouvrirquelques-uns d'eux.

16Unemultitudevintaussidesvillesd'alentourà Jérusalem,amenantdesmaladesetdesgenstourmentéspar desespritsimpurs;ettousfurentguéris

17Alorslesouverainsacrificateurseleva,ainsiquetous ceuxquiétaientaveclui,c'est-à-direlepartides sadducéens,etilsfurentremplisd'indignation

18Etilsmirentlesmainssurlesapôtres,etlesjetèrent danslaprisonpublique.

19Maisl'angedel'Éternelouvritpendantlanuitlesportes delaprison,lesfitsortiretdit:

20Allez,tenez-vouslàetditesaupeupledansletemple touteslesparolesdecettevie.

21Aprèsavoirentenducela,ilsentrèrentdebonmatindans letempleetenseignèrent.Lesouverainsacrificateuret ceuxquiétaientavecluivinrent,etilsconvoquèrentle sanhédrinettoutlesénatdesenfantsd'Israël,etils envoyèrentdesgensàlaprisonpourlesfaireamener

22Mais,lorsqueleshuissiersarrivèrentetnelestrouvèrent pasdanslaprison,ilss'enretournèrentetdirent:

23Nousavonstrouvélaprisonferméeavectoutesécurité, etlesgardesdeboutdehorsdevantlesportes;mais,ayant ouvert,nousn'avonstrouvépersonnededans

24Lesouverainsacrificateur,lecommandantdutempleet lesprincipauxsacrificateurs,ayantentenducesparoles,se demandèrentcequiarriveraitàceschoses

25Alorsquelqu'unvintleleurannoncer,etdit:Voici,les hommesquevousavezmisenprisonsontdansletempleet enseignentlepeuple

26Alorsletribunpartitavecleshuissiers,etlesamenasans violence;carilscraignaientlepeuple,depeurd'êtrelapidés

27Aprèslesavoiramenés,ilslesprésentèrentausanhédrin Lesouverainsacrificateurlesinterrogeaainsi:

28Ilsdisaient:Nevousavions-nouspasexpressément défendud'enseignerencenom-là?Etvoici,vousavez rempliJérusalemdevotredoctrine,etvousvoulezfaire retombersurnouslesangdecethomme

29AlorsPierreetlesautresapôtresrépondirent:Ilfaut obéiràDieuplutôtqu'auxhommes.

30LeDieudenospèresaressuscitéJésus,quevousavez tuéetpenduaubois

31Dieul'aélevéparsadroitecommePrinceetSauveur, pourdonneràIsraëllarepentanceetlepardondespéchés

32Etnoussommessestémoinsdeceschoses,demême queleSaint-Esprit,queDieuadonnéàceuxquilui obéissent

33Aprèsavoirentenducela,ilsfurentvivementtouchéset seconseillèrentdelesfairemourir.

34Alorsselevadanslesanhédrinunpharisiennommé Gamaliel,docteurdelaloi,considérédanstoutlepeuple, etilordonnadelaisserdehorslesapôtrespourunpeude temps

35Etilleurdit:HommesIsraélites,prenezgardeàceque vousallezfaireàl'égarddeceshommes.

36Car,avantcesjours-ci,Theudass'étaitlevé,sevantant d'êtrequelquechose,etauquelsejoignirentenvironquatre centshommes;ilfuttué;ettousceuxquiluiobéissaient furentdispersésetréduitsànéant

37Aprèscela,JudasleGaliléenselevaauxjoursdu recensement,etilentraînaaprèsluiunegrandefoule;lui aussipérit,ettousceuxquiluiavaientobéifurentdispersés

38Etmaintenantjevousdis:Éloignez-vousdeces hommes,etlaissez-les;carsiceconseiloucetteœuvre vientdeshommes,iln'arriveraàrien

39MaissiellevientdeDieu,vousnepouvezladétruire, depeurquevousnesoyeztrouvéscommecombattant contreDieu

40Etilsluifurentd'accord;et,ayantappelélesapôtres,et lesayantbattus,ilsdéfendirentqu'ilsparlentaunomde Jésus,etleslaissèrentaller

41Etilss'enallèrentdedevantlesanhédrin,joyeuxd'avoir étéjugésdignesdesouffrirdesoutragespoursonnom

42Etchaquejour,dansletempleetdanslesmaisons,ils necessaientd'enseigner,etd'annoncerlabonnenouvelle deJésus-Christ

CHAPITRE6

1Or,encesjours-là,lenombredesdisciplesaugmentant, ils'élevaunmurmureparmilesGrecscontrelesHébreux, parcequeleursveuvesétaientnégligéesdansleservice quotidien

2Alorslesdouzeconvoquèrentlamultitudedesdisciples, etdirent:Iln'estpasconvenablequenousabandonnionsla paroledeDieupourservirauxtables.

3C'estpourquoi,frères,choisissezparmivoussept hommes,dequil'onrendeunbontémoignage,quisoient pleinsd'Esprit-Saintetdesagesse,etquenouschargerons decetteaffaire

4Maisnous,nouscontinueronsàappliqueràlaprièreetau ministèredelaparole.

5Etcetteparoleplutàtoutel'assemblée,etilsélurent Étienne,hommepleindefoietd'Esprit-Saint,Philippe, Prochore,Nicanor,Timon,Parménas,etNicolas,prosélyte d'Antioche

6Ilslesprésentèrentauxapôtres,qui,aprèsavoirprié,leur imposèrentlesmains.

7EtlaparoledeDieuserépandaitdeplusenplus,le nombredesdisciplesaugmentaitbeaucoupàJérusalem,et unegrandemultitudedesacrificateursobéissaientàlafoi.

8EtÉtienne,pleindefoietdepuissance,faisaitdegrands prodigesetdesmiraclesparmilepeuple

9Alorsquelqueshommesdelasynagogueappeléela synagoguedesLibertins,desCyrénéens,desAlexandrins, etdeceuxdeCilicieetd'Asie,selevèrent,discutantavec Étienne.

10Etilsnepurentrésisteràlasagesseetàl’Espritpar lesquelsilparlait

11Alorsilssubornèrentdeshommes,quidirent:Nous l'avonsentenduproférerdesparolesblasphématoirescontre MoïseetcontreDieu

12Etilsexcitèrentlepeuple,lesanciensetlesscribes,et seprécipitèrentsurlui,lesaisirentetleconduisirentau sanhédrin

13Etilsproduisirentdefauxtémoins,quidirent:Cet hommenecessedeproférerdesparolesblasphématoires contrecelieusaintetcontrelaloi;

14Carnousl'avonsentendudirequeceJésusdeNazareth détruiracelieu,etchangeralescoutumesqueMoïsenousa transmises.

15Ettousceuxquiétaientassisdanslesanhédrin,ayant lesregardsfixéssurlui,virentsonvisagecommelevisage d'unange

CHAPITRE7

1Alorslesouverainsacrificateurdit:Est-ceainsiqueles chosessepassent?

2Etildit:Hommesfrèresetpères,écoutez!LeDieude gloireapparutànotrepèreAbraham,lorsqu'ilétaiten Mésopotamie,avantqu'ilhabitâtàCharran,

3Etluidit:Quittetonpaysettaparenté,etviensdansle paysquejetemontrerai

4IlquittaalorslepaysdesChaldéens,ethabitaàCharran; etdelà,aprèslamortdesonpère,illetransportadansce paysquevoushabitezmaintenant

5Etilneluidonnaaucunhéritagedanscepays,pasmême dequoiposerlepied;maisilpromitdeleluidonneren possession,ainsiqu'àsapostéritéaprèslui,quoiqu'iln'eût pasencored'enfants

6EtDieuparlaainsi:Sapostéritéséjourneraitdansun paysétranger,etonlaréduiraitenservitude,etonla maltraiteraitpendantquatrecentsans

7Etjejugerailanationàlaquelleilsserontesclaves,dit Dieu;etaprèscela,ilssortiront,etmeservirontdansce lieu.

8Etilluidonnal'alliancedelacirconcisionEtainsi AbrahamengendraIsaac,etlecirconcitlehuitièmejour;et IsaacengendraJacob;etJacobengendralesdouze patriarches

9Etlespatriarches,remplisd'envie,vendirentJosephen Égypte;maisDieuétaitaveclui,

10Etilledélivradetoutessesafflictions,etluidonna grâceetsagesseauxyeuxdePharaon,roid'Égypte;etil l'établitgouverneursurl'Égypteetsurtoutesamaison.

11Or,ilyeutunefaminedanstoutlepaysd'Égypteet danslepaysdeCanaan,etunegrandedétresse;etnos pèresnetrouvèrentpointdenourriture.

12MaislorsqueJacobappritqu'ilyavaitdubléenÉgypte, ilenvoyad'abordnospères

13Etlasecondefois,Josephfutreconnuparsesfrères,et laparentédeJosephfutconnuedePharaon

14AlorsJosephenvoyachercherJacob,sonpère,ettoute safamille,soixante-quinzepersonnes.

15JacobdescenditenÉgypte,etilmourut,luietnospères, 16EtilsfurenttransportésàSichem,etdéposésdansle sépulcrequ'Abrahamavaitachetéàprixd'argentdesfils d'Emmor,pèredeSichem

17MaislorsqueletempsdelapromessequeDieuavait faiteàAbrahamapprocha,lepeupleaugmentaetse multipliaenÉgypte

18Jusqu'àcequ'unautreroisurvint,quin'avaitpasconnu Joseph.

19Ilsontagiavecruseenversnosfrères,etilsontmaltraité nospères,aupointqu'ilsontrejetéleursjeunesenfants, pourqu'ilsneviventplus.

20Acetteépoque-lànaquitMoïse,quiétaittrèsbeau,et quifutnourritroismoisdanslamaisondesonpère

21Etlorsqu'ilfutchassé,lafilledePharaonlerecueillitet lenourritcommesonproprefils

22MoïseétaitinstruitdanstoutelasagessedesÉgyptiens, etilétaitpuissantenparolesetenœuvres

23Lorsqu'ileutatteintl'âgedequaranteans,illuivintau cœurd'allervisitersesfrères,lesenfantsd'Israël

24Etvoyantl'und'euxêtreopprimé,illedéfendit,et vengeaceluiquiétaitopprimé,etfrappal'Égyptien

25CarilpensaitquesesfrèrescomprendraientqueDieu lesdélivreraitparsamain;maisilsnecomprirentpas

26Lelendemain,ilsemontraàeuxpendantqu'ilsse disputaient,etilvoulaitlesremettred'accord,endisant: Hommes,vousêtesfrères;pourquoivousfaites-vousdu tortl'unàl'autre?

27Maisceluiquifaisaitdutortàsonprochainlerepoussa, endisant:Quit'aétablichefetjugesurnous?

28Veux-tumetuer,commetuastuéhierl'Égyptien?

29AlorsMoïses'enfuitàcetteparole,etilfutétranger danslepaysdeMadian,oùilengendradeuxfils.

30Quandlesquaranteansfurentécoulés,unangedu SeigneurluiapparutdansledésertdelamontagnedeSinaï, danslaflammed'unbuissondefeu.

31Moïsevitcelaetfutétonnédecequiapparaissait Commeils'approchaitpourvoir,lavoixdel'Éternellui parvint,

32Ildit:JesuisleDieudetespères,leDieud'Abraham,le Dieud'IsaacetleDieudeJacobMoïsetremblaitetn'osait pasregarder

33Alorsl'Éternelluidit:Ôtetessouliersdetespieds,car lelieusurlequeltutetiensestuneterresainte.

34J'aivu,j'aivul'afflictiondemonpeuplequiesten Égypte,j'aientendusesgémissements,etjesuisdescendu pourledélivrer.Maintenant,viens,jet'enverraienÉgypte.

35CeMoïsequ'ilsavaientrepoussé,endisant:Quit'a établichefetjuge?Dieul'aenvoyécommechefetcomme libérateurparl'angequiluiétaitapparudanslebuisson.

36Illesfitsortir,aprèsavoirfaitdesprodigesetdessignes danslepaysd'Égypte,danslamerRougeetdansledésert, pendantquaranteans.

37C'estceMoïsequiditauxenfantsd'Israël:L'Éternel, votreDieu,voussusciterad'entrevosfrèresunprophète commemoi;c'estluiquevousécouterez.

38C'estluiquiétaitdansl'assembléeaudésert,avecl'ange quiluiparlaitsurlamontagnedeSinaï,etavecnospères, etquireçutdesoraclesvivants,pournouslesdonner.

39Nospèresnevoulurentpointluiobéir,maisilsle repoussèrentloind'eux,etdetoutleurcœurilsretournèrent enÉgypte,

40IlditàAaron:Fais-nousdesdieuxquimarchentdevant nous;carceMoïsequinousafaitsortirdupaysd'Égypte, nousnesavonscequ'ilestdevenu.

41Ilsfirentencesjours-làunveau,offrirentunsacrificeà l'idole,etseréjouirentdel'ouvragedeleursmains

42AlorsDieusedétourna,etleslivraaucultedel'armée descieux,selonqu'ilestécritdanslelivredesprophètes: Maisond'Israël,m'avez-vousoffertdesvictimesetdes sacrificespendantlesquaranteannéesdudésert?

43EtvousavezemportélatentedeMolochetl'étoilede votredieuRemphan,figuresquevousavezfaitespourles adorer;etjevoustransporteraiaudelàdeBabylone.

44Nospèresavaientlatentedutémoignagedansledésert, commeill'avaitordonné,endisantàMoïse,delafaire d'aprèslemodèlequ'ilavaitvu.

45Nospères,quivinrentaprèseux,lesintroduisirentavec JésusdanslepaysqueDieuavaitpossédéparmilesnations qu'ilavaitchasséesdevantnospères,jusqu'auxjoursde David

46QuitrouvagrâcedevantDieu,etdésiratrouverune tentepourleDieudeJacob.

47MaisSalomonluibâtitunemaison

48MaisleTrès-Hautn'habitepasdansdestemplesfaitsde maind'homme,commeleditleprophète:

49Lecielestmontrône,etlaterremonmarchepied Quellemaisonmebâtirez-vous?ditl'Éternel,ouquelsera lelieudemonrepos?

50Mamainn’a-t-ellepasfaittoutesceschoses?

51Hommesaucouroide,incirconcisdecœuretd'oreilles, vousrésisteztoujoursauSaint-EspritCequ'ontétévos pères,vousaussi,agissezainsi

52Lequeldesprophètesvospèresn'ont-ilspaspersécuté? Etilsonttuéceuxquiannonçaientd'avancelavenuedu Juste,quevousavezmaintenanttrahietassassiné

53Quiontreçulaloiparladispositiondesanges,etne l'ontpasgardée.

54Lorsqu'ilsentendirentceschoses,leurcœurfut vivementtouché,etilsgrinçaientlesdentscontrelui

55Maislui,rempliduSaint-Esprit,etfixantlesregards versleciel,vitlagloiredeDieuetJésusdeboutàladroite deDieu

56Etildit:Voici,jevoislescieuxouverts,etleFilsde l'hommedeboutàladroitedeDieu

57Alorsilscrièrentàhautevoix,etsebouchèrentles oreilles,ettousensembleilscoururentsurlui,

58Etilslechassèrenthorsdelaville,etlelapidèrentEt lestémoinsdéposèrentleursvêtementsauxpiedsd'un jeunehommenomméSaül

59EtilslapidèrentÉtienne,invoquantDieu,etdisant: SeigneurJésus,reçoismonesprit.

60Ets'étantmisàgenoux,ilcriad'unevoixforte: Seigneur,neleurimputepascepéchéEtaprèsavoirdit cela,ils'endormit.

CHAPITRE8

1OrSaulconsentaitàlefairemourirEtilyeutence temps-làunegrandepersécutioncontrel'Églisequiétaità Jérusalem;ettousfurentdispersésdanslescontréesdela JudéeetdelaSamarie,exceptélesapôtres

2EtdeshommespieuxtransportèrentÉtienneàlatombe, etlepleurèrentàgrandscris.

3QuantàSaül,ilravageal'Église,entrantdanstoutesles maisons,arrêtanthommesetfemmes,etlesjetantenprison

4Ceuxquiavaientétédispersésallaientdelieuenlieu, annonçantlabonnenouvelledelaparole

5AlorsPhilippedescenditdanslavilledeSamarie,ety prêchaleChrist.

6Etlepeupletoutentierétaitattentifàcequedisait Philippe,entendantetvoyantlesmiraclesqu'ilfaisait

7Cardesespritsimpurssortirentdeplusieursdémoniaques, encriantàhautevoix;etplusieursparalytiquesetboiteux furentguéris

8Etilyeutunegrandejoiedanscetteville-là.

9Orilyavaitautrefoisdanscettevilleunhommenommé Simon,quiexerçaitlamagieetenvoûtaitlepeupledela Samarie,sedonnantpourêtreunpersonnageimportant.

10Ettous,depuislepluspetitjusqu'auplusgrand, l'écoutaientattentivement,etdisaient:Cethommeestla grandepuissancedeDieu

11Etilseurentégardàlui,parcequedepuislongtempsil lesenvoûtaitparsessortilèges

12Mais,quandilseurentcruàPhilippe,quileurannonçait labonnenouvelleduroyaumedeDieuetdunomdeJésusChrist,hommesetfemmessefirentbaptiser

13Simonlui-mêmecrutaussi;et,aprèsavoirétébaptisé,il demeuraitavecPhilippe,etilétaitdansl'étonnementen voyantlesmiraclesetlessignesquisefaisaient.

14LesapôtresquiétaientàJérusalem,ayantapprisquela SamarieavaitreçulaparoledeDieu,yenvoyèrentPierreet Jean.

15Ceux-ci,lorsqu'ilsfurentdescendus,prièrentpoureux, afinqu'ilsreçussentleSaint-Esprit

16Cariln'étaitencoredescendusuraucund'eux;ils seulementavaientétébaptisésaunomduSeigneurJésus.

17Alorsilsleurimposèrentlesmains,etilsreçurentle Saint-Esprit.

18Or,lorsqueSimonvitqueleSaint-Espritétaitdonnépar l'impositiondesmainsdesapôtres,illeuroffritdel'argent,

19Endisant:Accorde-moiaussicepouvoir,afinquecelui àquij'imposerailesmainsreçoiveleSaint-Esprit.

20MaisPierreluidit:Quetonargentpérisseavectoi, puisquetuascruqueledondeDieus'achetaitàprix d'argent

21Iln'yapourtoinipartnilotdanscetteaffaire,carton cœurn'estpasdroitdevantDieu.

22Repens-toidoncdetaméchanceté,etprieDieu,afinque lapenséedetoncœurtesoitpardonnée,s'ilestpossible

23Carjevoisquetuesdansunfielameretdanslesliens del'iniquité

24AlorsSimonrépondit:Priezvous-mêmesleSeigneur pourmoi,afinqu'ilnem'arriveriendecequevousavezdit.

25AprèsavoirrendutémoignageàlaparoleduSeigneuret l'avoirprêchée,ilsretournèrentàJérusalem,etprêchèrent l'ÉvangiledansplusieursvillagesdesSamaritains.

26Etl'angeduSeigneurparlaàPhilippe,disant:Lève-toi, etvaverslemidi,surlecheminquidescenddeJérusalemà Gaza,quiestdésert.

27IlselevaetpartitEtvoici,unhommeéthiopien, eunuque,quiavaitungrandpouvoirsousCandace,reine d'Éthiopie,etquiétaitsurintendantdetoussestrésors,et quiétaitvenuàJérusalempouradorer

28Ils'enretournait,et,assisdanssonchar,illisaitle prophèteÉsaïe.

29Alorsl'EspritditàPhilippe:Avance,etapproche-toide cechar

30Philippecourutverslui,etl'entenditlireleprophète ÉsaïeIldit:Comprends-tucequetulis?

31Etildit:Commentlepourrais-je,siquelqu'unneme guide?EtilpriaPhilippedemonteretdes'asseoiraveclui.

32Lepassagedel'Écriturequ'illutétaitcelui-ci:Comme unebrebis,ilfutmenéàlaboucherie,et,commeunagneau muetdevantceluiquiletond,iln'ouvritpaslabouche.

33Danssonhumiliation,sonjugementaétéôté;etsa génération,quiledira?Carsonâmeaétéôtéedelaterre

34L'eunuqueréponditàPhilippe:Jeteprie,dequile prophètedit-ilcela?Delui-même,oudequelqueautre homme?

35AlorsPhilippe,ouvrantlabouche,etcommençantpar cepassagedel'Écriture,luiannonçalabonnenouvellede Jésus.

36Commeilscontinuaientleurchemin,ilsrencontrèrent del'eauEtl'eunuquedit:Voicidel'eau;qu'est-cequi m'empêched'êtrebaptisé?

37Philippedit:Situcroisdetouttoncoeur,tulepeux.Il répondit:JecroisqueJésus-ChristestleFilsdeDieu

38Etilordonnaauchardes'arrêter;etilsdescendirent tousdeuxdansl'eau,Philippeetl'eunuque;etillebaptisa

39Etquandilsfurentsortisdel'eau,l'EspritduSeigneur enlevaPhilippe,etl'eunuquenelevitplus;etilcontinua sonchemintoutjoyeux

40OrPhilippesetrouvaàAzot,et,passantparlà,ilprêcha danstouteslesvilles,jusqu'àsonarrivéeàCésarée.

CHAPITRE9

1Or,Saul,respirantencorelamenaceetlemeurtrecontre lesdisciplesduSeigneur,serenditchezlesouverain sacrificateur,

2EtluidemandadeslettrespourlessynagoguesdeDamas, afinque,s'iltrouvaitdespartisansdecettedoctrine, hommesoufemmes,illesamenâtliésàJérusalem.

3Commeilétaitenchemin,etqu'ilapprochaitdeDamas, toutàcoupunelumièrevenantducielresplenditautourde lui

4Iltombaparterre,etilentenditunevoixquiluidisait: Saul,Saul,pourquoimepersécutes-tu?

5Etildit:Quies-tu,Seigneur?EtleSeigneurdit:Jesuis JésusquetupersécutesIlt'estdurderegimbercontreles aiguillons.

6Etiltremblaitetildisait:Seigneur,queveux-tuqueje fasse?EtleSeigneurluidit:Lève-toi,entredanslaville,et ontediracequetudoisfaire.

7Etleshommesquivoyageaientavecluisetenaientlà, muetsdestupeur;ilsentendaientunevoix,maisne voyaientpersonne.

8EtSaülselevadeterre;etsesyeuxs'ouvrirent,etilnevit personne;maisilsleprirentparlamain,etleconduisirent àDamas.

9Etilrestatroisjourssansvoir,etilnemangeaninebut LeSeigneurluiditdansunevision:Ananias!Etildit:Me voici,Seigneur.

11EtleSeigneurluidit:Lève-toi,vadanslarueappelée laDroite,etcherchedanslamaisondeJudasunnommé Saul,deTarse;carvoici,ilprie,

12EtellevitenvisionunhommenomméAnanias,qui entraitetimposaitlesmainssurlui,afinqu'ilrecouvrâtla vue.

13Ananiasrépondit:Seigneur,j'aientendudireàplusieurs personnescombiendemalcethommeafaitàtessaintsà Jérusalem.

14Etilaicilepouvoir,delapartdesprincipaux sacrificateurs,deliertousceuxquiinvoquenttonnom 15Maisl'Éternelluidit:Va,carcethommeestun instrumentquej'aichoisipourportermonnomdevantles nations,devantlesroisetdevantlesenfantsd'Israël 16Carjeluimontreraitoutcequ'ildoitsouffrirpourmon nom

17Ananiass'enalla,entradanslamaison,luiimposales mainsetdit:Saul,monfrère,leSeigneurJésus,quit'est apparusurlecheminparlequeltuvenais,m'aenvoyépour queturecouvreslavue,etquetusoisrempliduSaintEsprit

18Etaussitôtiltombadesesyeuxcommedesécailles;et aussitôtilrecouvralavue;etseleva,etfutbaptisé 19Etquandileutprisdelanourriture,ilrepritdesforces. Saulrestaquelquesjoursaveclesdisciplesquiétaientà Damas

20EtaussitôtilprêchadanslessynagoguesqueChristest leFilsdeDieu

21Maistousceuxquil'entendaientétaientétonnés,et disaient:N'est-cepasceluiquifaisaitpériràJérusalem ceuxquiinvoquentcenom,etquiestvenuiciexprèspour lesamenerliésauxprincipauxsacrificateurs?

22MaisSauldevenaitdeplusenplusfort,etilconfondait lesJuifsquihabitaientàDamas,prouvantquec'étaitluiqui étaitleChrist

23Plusieursjourss'étantécoulés,lesJuifsdélibérèrent pourlefairemourir.

24MaisSaülsutqu'ilsavaientdresséunguet-apens,etils surveillaientlesportesjouretnuitpourletuer

25Alorslesdisciplesleprirentdenuit,etledescendirent lelongdelamurailledansunecorbeille

26Or,lorsqueSaulfutarrivéàJérusalem,ilessayadese joindreauxdisciples;maisilslecraignaienttous,etne croyaientpasqu'ilfûtundisciple

27MaisBarnabaslepritaveclui,leconduisitauxapôtres, etleurracontacommentilavaitvuleSeigneurenchemin, etcommentilluiavaitparlé,etcommentilavaitprêché avecassuranceàDamasaunomdeJésus.

28Etilétaitaveceuxàleursalléesetvenuesdans Jérusalem

29EtilparlaithardimentaunomduSeigneurJésus,et disputaitaveclesGrecs;maisceux-cicherchaientàle fairemourir

30Lesfrères,l'ayantsu,leconduisirentàCésaréeet l'envoyèrentàTarse

31AlorslesÉglisessereposaientdanstoutelaJudée,la GaliléeetlaSamarie;ellesétaientédifiées,etmarchant danslacrainteduSeigneur,etparl'assistanceduSaintEsprit,ellessemultipliaient

32Or,commePierreparcouraittousleslieux,ildescendit aussiverslessaintsquidemeuraientàLydde

33EtiltrouvalàunhommenomméEnée,quiétaitcouché aulitdepuishuitansetquiétaitparalytique.

34Pierreluidit:Énée,Jésus-Christteguérit;lève-toi,et préparetonlitEtilselevaaussitôt

35EttousceuxquihabitaientàLyddaetàSaronlevirent, etseconvertirentauSeigneur

36Or,ilyavaitàJoppéunecertainedisciplenommée Tabitha,cequisignifieDorcas.Cettefemmefaisait beaucoupdebonnesœuvresetd'aumônes

37Or,encesjours-là,elletombamalade,etmourutAprès l'avoirlavée,ilsladéposèrentdansunechambrehaute.

38Or,commeLyddeétaitprèsdeJoppé,etqueles disciplesavaientapprisquePierres'ytrouvait,ils envoyèrentdeuxhommesverslui,pourleprierdevenir sanstarderverseux

39AlorsPierreseleva,etpartitaveceuxQuandilfut arrivé,ilsleconduisirentdanslachambrehaute.Toutesles veuvesl'entouraientenpleurant,etluimontraientles tuniquesetlesvêtementsqueDorcasavaitconfectionnés pendantqu'elleétaitavecelles

40Pierrefitsortirtoutlemonde,semitàgenouxetpria Puis,setournantverslecorps,ildit:Tabitha,lève-toi!Elle ouvritlesyeux,et,voyantPierre,elles'assit.

41Et,luidonnantlamain,illafitlever;et,ayantappelé lessaintsetlesveuves,illaprésentavivante

42EtcelafutconnudanstoutJoppé,etplusieurscrurentau Seigneur

43Orilarrivaqu'ildemeuraplusieursjoursàJoppé,chez uncertainSimon,corroyeur

CHAPITRE10

1IlyavaitàCésaréeunhommenomméCorneille, centuriondelacohortediteitalienne.

2C'étaitunhommepieuxetcraignantDieu,avectoutesa maison,quifaisaitbeaucoupd'aumônesaupeuple,etqui priaitDieucontinuellement

3Ilvitclairementdansunevision,verslaneuvièmeheure dujour,unangedeDieuquientrachezluietluidit: Corneille

4Et,leregardant,ilfuteffrayé,etdit:Qu'est-ce,Seigneur? Etilluirépondit:Tesprièresettesaumônessontmontées enmémorialdevantDieu.

5Etmaintenant,envoiedeshommesàJoppé,etfaisvenir unnomméSimon,surnomméPierre

6IllogechezuncertainSimon,corroyeur,dontlamaison estprèsdelamerIltediracequetudoisfaire

7Lorsquel'angequiparlaitàCorneillefutparti,ilappela deuxdesesserviteursetunsoldatpieuxd'entreceuxquile servaientcontinuellement

8Aprèsleuravoirracontétoutesceschoses,illesenvoyaà Joppé.

9Lelendemain,commeilsétaientencheminetqu'ils approchaientdelaville,Pierremontasurletoitpourprier, verslasixièmeheure.

10Ileuttrèsfaim,etvoulaitmanger;mais,pendantqu'ils leluiapprêtaient,iltombaenextase,

11Etilvitlecielouvert,etunvaisseauquidescendaitvers lui,semblableàunegrandenappetricotéeauxquatrecoins, etrabattuesurlaterre

12Oùilyavaittoutessortesdequadrupèdesdelaterre,des bêtessauvages,desreptiles,etdesoiseauxduciel

13Etunevoixluifutadressée:Lève-toi,Pierre,tue,et mange.

14MaisPierredit:Non,Seigneur;carjen'aijamaisrien mangédesouillénid'impur

15Etlavoixluiparlaencoreunesecondefois:Ceque Dieuapurifié,neleregardepascommesouillé

16Celaarrivatroisfois,puislevasefutdenouveauenlevé dansleciel.

17Or,commePierrenesavaitpasenlui-mêmeceque signifiaitcettevisionqu'ilavaiteue,voici,leshommes envoyésparCorneilles'étaientinformésdelamaisonde Simon,ets'étaientprésentésàlaporte

18Ilsappelèrent,etdemandèrentsic'étaitlàquelogeait Simon,surnomméPierre.

19TandisquePierrepensaitàlavision,l'Espritluidit: Voici,troishommestedemandent.

20Lève-toidonc,descends,etparsaveceux,sanshésiter, carc'estmoiquilesaienvoyés

21AlorsPierredescenditversleshommesquiluiavaient étéenvoyésparCorneille,etdit:Voici,jesuisceluique vouscherchezQuelestlesujetdevotrevenue?

22Etilsdirent:LecentenierCorneille,hommejusteet craignantDieu,etdequitoutelanationdesJuifsrendun bontémoignage,aétéavertidelapartdeDieuparunsaint angedet'envoyerchercherdanssamaisonetd'entendretes paroles

23AlorsillesfitveniretleslogeaLelendemain,Pierre partitaveceux,etquelquesfrèresdeJoppé l'accompagnèrent

24Lelendemain,ilsentrèrentàCésaréeCorneilleles attendait,etavaitréunisesparentsetsesamisintimes.

25EtcommePierreentrait,Corneillevintau-devantdelui, sejetaàsespiedsetl'adora.

26MaisPierrelereleva,endisant:Lève-toi;moiaussi,je suisunhomme

27Commeilparlaitaveclui,ilentraettrouvabeaucoupde gensquiétaientassemblés.

28Etilleurdit:Voussavezqu'ilestdéfenduàunJuifde semêleroud'allerversunétranger;maisDieum'amontré àneconsidéreraucunhommecommesouilléouimpur

29C'estpourquoijesuisvenuversvoussanshésiter,dès quej'aiétéappelé.Jevousdemandedoncdansquelbut vousm'avezenvoyéchercher

30EtCorneilledit:Ilyaquatrejours,j'étaisàjeunjusqu'à cetteheure;etàlaneuvièmeheure,jepriaisdansma maison,etvoici,unhommeseprésentadevantmoi,vêtu devêtementséclatants,

31Etildit:Corneille,taprièreaétéexaucée,etDieus'est souvenudetesaumônes

32EnvoiedoncàJoppé,etfaisvenirSimon,surnommé Pierre;illogedanslamaisond'unnomméSimon, corroyeur,prèsdelamerQuandilseraarrivé,ilteparlera

33J'aidoncaussitôtenvoyéverstoi,ettuasbienfaitde venir.Maintenantdonc,noussommestousiciprésents devantDieu,pourentendretoutcequeDieut'acommandé

34AlorsPierre,ouvrantlabouche,dit:Envérité,je reconnaisqueDieunefaitpointacceptiondepersonnes.

35Maisentoutenationceluiquilecraintetpratiquela justiceluiestagréable

36ParolequeDieuaenvoyéeauxenfantsd'Israël,enleur annonçantlapaixparJésus-Christ,luiquiestleSeigneur detous

37Voussavez,jedis,quelaparoleaétérépanduedans toutelaJudée,etacommencéenGaliléeaprèslebaptême queJeanaprêché,

38CommentDieuaointduSaint-EspritetdeforceJésus deNazareth,quiallaitdelieuenlieufaisantdubienet guérissanttousceuxquiétaientsousl'empiredudiable;car Dieuétaitaveclui.

39Etnoussommestémoinsdetoutcequ'ilafaitdansle paysdesJuifsetàJérusalemIlsl'onttuéetpenduaubois

40Dieuleressuscitaletroisièmejour,etlefitparaître publiquement

41Nonpasàtoutlepeuple,maisauxtémoinschoisis d'avanceparDieu,ànousquiavonsmangéetbuaveclui aprèssarésurrectiondesmorts

42Etilnousacommandédeprêcheraupeuple,et d'attesterquec'estluiquiaétéétabliparDieupourêtrele jugedesvivantsetdesmorts

43Touslesprophètesrendentdeluiletémoignageque quiconquecroitenluireçoitparsonnomlarémissiondes péchés

44CommePierreprononçaitencorecesparoles,leSaintEspritdescenditsurtousceuxquiécoutaientlaparole

45Ettousceuxd'entrelescirconcisquiavaientcru,ceux quiétaientvenusavecPierre,furentétonnésdecequele donduSaint-Espritétaitaussirépandusurlespaïens

46CarilslesentendaientparlerenlanguesetglorifierDieu AlorsPierrerépondit:

47Quelqu'unpeut-ilrefuserl'eaudubaptêmeàceuxqui ontreçuleSaint-Espritaussibienquenous?

48Etilordonnaqu'ilssoientbaptisésaunomduSeigneur Alorsilsleprièrentderesterquelquesjours.

CHAPITRE11

1LesapôtresetlesfrèresquiétaientenJudéeapprirent quelespaïensaussiavaientreçulaparoledeDieu

2Or,lorsquePierrefutarrivéàJérusalem,ceuxdela circoncisionluidisputèrent,

3Endisant:Tuesentréversdeshommesincirconcis,ettu asmangéaveceux

4Pierre,aprèsavoirrépétéleschosesdepuisle commencement,leurexpliqualeschosesparordres,en disant:

5J'étaisdanslavilledeJoppé,enprièreEt,dansunétat second,j'eusunevision:unvasedescendait,commeune grandenappe,tendueducielparlesquatrecoins;etil arrivajusqu'àmoi

6Et,ayantfixémesyeux,jeregardai,etjevisdes quadrupèdesdelaterre,desbêtessauvages,desreptiles,et desoiseauxduciel

7Etj'entendisunevoixquimedisait:Lève-toi,Pierre,tue etmange

8Maisjedis:Non,Seigneur;carjamaisriendesouilléni d'impurn'estentrédansmabouche.

9Maisunevoixmeréponditdenouveauduciel:Ceque Dieuapurifié,neleregardepascommesouillé

10Etcelaarrivatroisfois,ettousfurentretirésdenouveau dansleciel

11Etvoici,aussitôttroishommesenvoyésdeCésaréevers moiarrivèrentàlamaisonoùj'étais.

12Etl'Espritmeditdepartiraveceux,sanshésiterEtces sixfrèresm'accompagnèrent,etnousentrâmesdansla maisondecethomme.

13Etilnousracontacommentilavaitvudanssamaisonun angequiétaitlàetluiavaitdit:Envoiedeshommesà Joppé,etfaisvenirSimon,surnomméPierre,afinqu'ilsoit guéri

14Quitediralesparolesparlesquellestoiettouteta maisonserezsauvés.

15Etcommejecommençaisàparler,leSaint-Esprit descenditsureux,commesurnousaucommencement

16AlorsjemesouvinsdelaparoleduSeigneur,qu'ilavait dite:Jeanabaptiséd'eau,maisvous,vousserezbaptisés duSaint-Esprit

17Or,puisqueDieuleuraaccordélemêmedonqu'ànous quiavonscruauSeigneurJésus-Christ,qu'étais-je,moi, pourrésisteràDieu?

18Aprèsavoirentenduceschoses,ilsseturent,et glorifièrentDieu,endisant:Dieuadoncaussiaccordéla repentanceauxpaïens,afinqu'ilsaientlavie

19Or,ceuxquiavaientétédispersésàcausedela persécutionsurvenueàcaused'Etienneallèrentjusqu'en Phénicie,àChypreetàAntioche,n'annonçantlaparole qu'auxJuifsseulement

20IlyavaitparmieuxquelqueshommesdeChypreetde Cyrène,qui,étantarrivésàAntioche,parlaientauxGrecs, etleurannonçaientlabonnenouvelleduSeigneurJésus 21EtlamainduSeigneurétaitaveceux,etungrand nombrecrurentetseconvertirentauSeigneur.

22Lebruitdeceschosesparvintauxoreillesdel'Églisede Jérusalem,etilsenvoyèrentBarnabasjusqu'àAntioche

23Lorsqu'ilfutarrivé,etqu'ileutvulagrâcedeDieu,il s'enréjouit,etillesexhortatousàs'attacherauSeigneur d'uncœurrésolu

24Carc'étaitunhommedebien,pleind'Esprit-Saintetde foi,etunefouleasseznombreusesejoignitauSeigneur.

25AlorsBarnabaspartitpourTarse,afind'allerchercher Saul

26Lorsqu'ill'euttrouvé,illeconduisitàAntioche.Pendant touteuneannée,ilsseréunirentavecl'Égliseet enseignèrentbeaucoupdemondeC'estàAntiochequeles disciplesfurentappeléschrétienspourlapremièrefois

27Encetemps-là,desprophètesarrivèrentdeJérusalemà Antioche.

28Etl'und'entreeux,nomméAgabus,selevaetannonça parl'Espritqu'ilyauraitunegrandefaminedanstoutela terre.CequiarrivaautempsdeClaudeCésar.

29Alorslesdisciplesrésolurentd'envoyer,chacunselon sesmoyens,dessecoursauxfrèresquidemeuraienten Judée.

30Cequ'ilsfirentaussi,etilsl'envoyèrentauxancienspar lesmainsdeBarnabasetdeSaul

CHAPITRE12

1Or,verscetemps-là,leroiHérodeétenditsesmainspour tourmenterquelquesmembresdel'Église

2Etiltuaparl'épéeJacques,frèredeJean

3EtvoyantquecelaétaitagréableauxJuifs,ilpritencore PierreC'étaientalorslesjoursdespainssanslevain

4Etl'ayantsaisi,illejetaenprison,etleconfiaàquatre quaternionsdesoldatspourlegarder,avecl'intentiondele fairecomparaîtredevantlepeupleaprèsPâques

5Pierreétaitdoncgardéenprison,maisl'Églisepriaitsans cesseDieupourlui.

6Or,commeHérodevoulaitlefairecomparaître,cette nuit-làPierredormaitentredeuxsoldats,liédedeux chaînes;etlesgardesquiétaientdevantlaportegardaient laprison

7Etvoici,l'angeduSeigneursurvint,etunelumièrebrilla danslaprison.IlfrappaPierreaucôté,etlereleva,en disant:Lève-toipromptementEtseschaînestombèrentde sesmains

8Etl'angeluidit:Ceinstaceinture,etchaussetessandales.

EtilfitainsiPuisilluidit:Jettetonvêtementsurtoi,et suis-moi

9Etilsortit,etlesuivit.Ilnesavaitpasquecequiétaitfait parl'angefûtréel;maisilcroyaitavoirunevision

10Etquandilseurentdépassélapremièreetlaseconde garde,ilsarrivèrentàlaportedeferquiconduitàlaville, etquis'ouvritd'elle-mêmedevanteuxIlssortirentet traversèrentunerueEtaussitôtl'angelequitta

11EtPierre,étantrevenuàlui-même,dit:Maintenantje saisaveccertitudequeleSeigneuraenvoyésonange,et m'adélivrédelamaind'Hérodeetdetoutel'attentedu peupledesJuifs

12Aprèsavoirréfléchi,ilserenditàlamaisondeMarie, mèredeJean,surnomméMarc,oùbeaucoupdegens étaientassemblésetpriaient

13EtcommePierrefrappaitàlaporte,uneservante nomméeRhodavintécouter.

14EtquandelleeutreconnulavoixdePierre,ellen'ouvrit pointlaporte,danssajoie;maisellecourutàl'intérieur,et racontacommentPierresetenaitdevantlaporte

15Ilsluidirent:Tuesfolle.Maiselleaffirmaitsanscesse quec'étaitbienlecas.Ilsdirentalors:C'estsonange.

16MaisPierrecontinuaitàfrapperLorsqu'ilseurentouvert laporte,ilsfurentétonnés

17Maislui,leurfaisantsignedelamaindesetaire,leur racontacommentleSeigneurl'avaitfaitsortirdeprisonEt ildit:AllezrapporterceschosesàJacquesetauxfrèresEt ilpartit,ets'enalladansunautrelieu

18Dèsquelejourfutvenu,ilyeutunegrandeagitation parmilessoldats,sedemandantcequ'étaitdevenuPierre.

19Hérode,l'ayantcherché,neletrouvantpas,interrogea lesgardes,etordonnaqu'ilssoientmisàmortPuisil descenditdeJudéeàCésarée,etyresta.

20OrHérodeétaittrèsirritécontrelesTyriensetles Sidoniens;maisilsvinrenttousensembleverslui,et s'étantfaitl'amideBlastus,eunuqueduroi,ils demandèrentlapaix,parcequeleurpaysétaitnourriparle paysduroi

21Or,àunjourfixé,Hérode,revêtudesesvêtements royaux,s'assitsursontrône,etleurfitundiscours

22Etlepeuplepoussauncri,endisant:C'estlavoixd'un dieu,etnond'unhomme.

23Etaussitôtl'angeduSeigneurlefrappa,parcequ'il n'avaitpasdonnégloireàDieu;etilfutrongéparlesvers, etexpira.

24MaislaparoledeDieuserépandaitdeplusenplusetse multipliait

25BarnabasetSaulrevinrentdeJérusalem,aprèsavoir accomplileurministère,etilsprirentaveceuxJean, surnomméMarc

CHAPITRE13

1Or,ilyavaitdansl'Églised'Antiochedesprophèteset desdocteurs,commeBarnabas,SiméonappeléNiger, LuciusdeCyrène,Manahen,quiavaitétéélevéavec Hérodeletétrarque,etSaul.

2Pendantqu'ilsservaientleSeigneuretqu'ilsjeûnaient,le Saint-Espritdit:Mettez-moiàpartBarnabasetSaulpour l'œuvreàlaquellejelesaiappelés.

3Aprèsavoirjeûnéetprié,ilsleurimposèrentlesmains,et lesrenvoyèrent

4Ilspartirentdonc,envoyésparleSaint-Esprit,pour Séleucie;etdelàilss'embarquèrentpourChypre

5Lorsqu'ilsfurentàSalamine,ilsannoncèrentlaparolede DieudanslessynagoguesdesJuifs;etilsavaientaussiJean commeministre

6Etlorsqu'ilseurenttraversél'îlejusqu'àPaphos,ils trouvèrentuncertainsorcier,fauxprophète,Juif,nommé Bar-Jésus

7Ilétaitaveclegouverneurdupays,SergiusPaul,homme prudent,quifitappelerBarnabasetSaul,etdésirait entendrelaparoledeDieu

8MaisÉlymaslemagicien(cartelestsonnompar interprétation)leurrésistait,cherchantàdétournerdelafoi lelégataire

9AlorsSaul,appeléaussiPaul,rempliduSaint-Esprit, posalesyeuxsurlui,

10Etildit:Hommepleindetouteruseetdetoute méchanceté,enfantdudiable,ennemidetoutejustice,ne cesseras-tupasdepervertirlesvoiesdroitesduSeigneur?

11Etmaintenant,voici,lamaindel'Éternelestsurtoi,et tuserasaveugle,ettuneverraspaslesoleilpendantun certaintempsAussitôtunebrumeetdesténèbres tombèrentsurlui,etilallaitdetouscôtés,cherchant quelqu'unpourleconduireparlamain.

12Alorslecommissaire,voyantcequiétaitarrivé,crut, frappédeladoctrineduSeigneur

13PauletsescompagnonspartirentdePaphos,etarrivèrent àPergeenPamphylieJean,aprèslesavoirquittés, retournaàJérusalem.

14Or,étantpartisdePerge,ilsarrivèrentàAntiochede PisidieIlsentrèrentdanslasynagoguelejourdusabbat,et s'assirent.

15Aprèslalecturedelaloietdesprophètes,leschefsdela synagogueleurenvoyèrentdire:Hommesfrères,sivous avezquelqueexhortationàadresseraupeuple,parlez.

16AlorsPaul,selevant,fitsignedelamainetdit: HommesIsraélites,etvousquicraignezDieu,écoutez!

17LeDieudecepeupled'Israëlachoisinospères,etila élevécepeuplelorsqu'ilétaitétrangerdanslepays d'Égypte,etill'enafaitsortirparsonbraspuissant

18Etpendantenvironquaranteans,illessupportadansle désert

19AprèsavoirdétruitseptnationsdanslepaysdeCanaan, illeurpartagealeurterritoireparlesort.

20Aprèscela,illeurdonnadesjugespendantenviron quatrecentcinquanteans,jusqu'auprophèteSamuel

21Aprèscela,ilsdemandèrentunroi;etDieuleurdonna Saül,filsdeCis,hommedelatribudeBenjamin,pendant quaranteans

22Etaprèsl'avoirécarté,illeursuscitaDavidpourroi, auquelilrendittémoignage,etdit:J'aitrouvéDavid,fils d'Isaï,hommeselonmoncœur,quiaccompliratoutesmes volontés.

23C'estdelapostéritédecethommequeDieu,selonsa promesse,asuscitéàIsraëlunSauveur,Jésus

24Avantsonarrivée,Jeanavaitd'abordprêchélebaptême derepentanceàtoutlepeupled'Israël

25EtlorsqueJeaneutachevésacourse,ildit:Quipensezvousquejesois?Jenelesuispas.Maisvoici,aprèsmoi vientceluidontjenesuispasdignededélierlessouliers

26Hommesfrères,filsdelaraced'Abraham,ettousceux d'entrevousquicraignentDieu,c'estàvousqu'estenvoyée laparoledecesalut

27CarleshabitantsdeJérusalemetleurschefs,parce qu'ilsnel'ontpasconnu,ontaccomplienlecondamnant lesparolesdesprophètesquiselisentchaquesabbat

28Etbienqu'ilsnetrouvèrentenluiaucunmotifdemort, ilsdemandèrentnéanmoinsàPilatequ'ilfûtmisàmort.

29Etquandilseurentaccomplitoutcequiétaitécritdelui, ilsledescendirentdubois,etledéposèrentdansun sépulcre

30MaisDieul'aressuscitédesmorts

31Etilestapparupendantplusieursjoursàceuxqui étaientmontésavecluideGaliléeàJérusalem,etquisont sestémoinsauprèsdupeuple

32Etnousvousannonçonscettebonnenouvelle:la promessequiaétéfaiteauxpères,

33Dieul'aaccomplieenversnous,leursenfants,en ressuscitantJésus,selonqu'ilestécritauPsaumesecond: TuesmonFils,jet'aiengendréaujourd'hui

34Etquantàcequ'ilafaitpourleressusciterdesmorts, pourqu'ilneretourneplusàlacorruption,ilditainsi:Je vousdonnerailesgrâcesassuréesdeDavid

35C'estpourquoiilditaussidansunautrepsaume:Tune permettraspasquetonSaintvoielacorruption.

36CarDavid,aprèsavoirservisapropregénérationparla volontédeDieu,s'estendormi,aétérenduàsespères,eta vulacorruption

37MaisceluiqueDieuaressuscitén'apasvulacorruption

38Sachezdonc,hommesfrères,quec'estparluiquela rémissiondespéchésvousestannoncée

39Ettousceuxquicroientsontjustifiésparluidetoutes leschosesdontvousnepouviezêtrejustifiésparlaloide Moïse

40Prenezdoncgardequ'ilnevousarrivecequiest annoncédanslesprophètes,

41Voici,vousquiméprisez,soyezétonnés,etpérissez! Carjevaisfaireenvosjoursuneœuvrequevousne croirezpoint,siquelqu'unvouslaraconte.

42LorsquelesJuifsfurentsortisdelasynagogue,les païensdemandèrentquecesparolesleursoientannoncées lesabbatsuivant.

43Lorsquel'assembléefutterminée,beaucoupdeJuifset deprosélytespieuxsuivirentPauletBarnabas,qui, s'entretenantaveceux,lesexhortèrentàdemeurerattachés àlagrâcedeDieu

44Lesabbatsuivant,presquetoutelavilleserassembla pourentendrelaparoledeDieu.

45MaislesJuifs,voyantlafoule,furentremplisd'envie,et ilss'opposèrentàcequedisaitPaul,lecontredisantet l'injuriant.

46AlorsPauletBarnabasreprirentleurcourage,etdirent: C'estàvouspremièrementquelaparoledeDieudevaitêtre annoncée;mais,puisquevouslarepoussez,etquevous vousjugezvous-mêmesindignesdelavieéternelle,voici, nousnoustournonsverslespaïens

47Carainsinousl'acommandéleSeigneur,endisant:Je t'aiétablipourêtrelalumièredesnations,pourporterle salutjusqu'auxextrémitésdelaterre

48Lespaïensseréjouirentaprèsavoirentenducela,etils glorifièrentlaparoleduSeigneur;ettousceuxquiétaient destinésàlavieéternellecrurent

49Etlaparoledel'Éternelserépanditdanstoutelacontrée.

50MaislesJuifsexcitèrentlesfemmesdévotesetde qualité,etlesprincipauxdelaville,etilsprovoquèrentune persécutioncontrePauletBarnabas,etleschassèrentde leurterritoire

51Maisilssecouèrentcontreeuxlapoussièredeleurs pieds,etvinrentàIcone.

52EtlesdisciplesfurentremplisdejoieetduSaint-Esprit

CHAPITRE14

1Or,àIconium,ilsentrèrenttousdeuxensembledansla synagoguedesJuifs,etparlèrentdetellemanièrequ'une grandemultitudedeJuifsetdeGrecscrurent

2MaislesJuifsincrédulesexcitèrentlespaïens,et rendirentleursespritsméchantscontrelesfrères

3Ilsdemeurèrentdonclongtemps,parlantavecassurance dansleSeigneur,quirendaittémoignageàlaparoledesa grâceetpermettaitquedesprodigesetdesmiraclesse fassentparleursmains.

4Or,lamultitudedelavilleétaitdivisée:lesunsse rangeaientducôtédesJuifs,lesautresducôtédesapôtres

5Or,commeilyavaituneattaquedelapartdespaïenset desJuifsavecleurschefs,pourlesoutrageretleslapider, 6Ilseneurentconnaissance,ets'enfuirentàLystreetà Derbe,villesdelaLycaonie,etdanslacontréed'alentour

7Etc'estlàqu'ilsprêchèrentlabonnenouvelle

8Or,àLystre,setrouvaitassisunhommeimpotentdes pieds,boiteuxdenaissance,etquin'avaitjamaismarché.

9Lui-mêmeentendaitparlerPaul,quileregardaitfixement etvoyantqu'ilavaitlafoipourêtreguéri,

10Ilditd'unevoixforte:Lève-toidroitsurtespieds.Etil sautaetmarcha

11EtquandlepeuplevitcequePaulavaitfait,ils élevèrentlavoix,disantenlanguelycaonienne:Lesdieux sontdescendusversnoussousuneformehumaine

12EtilsappelaientBarnabasJupiter,etPaulMercure, parcequec'étaitluiquiportaitlaparole.

13AlorsleprêtredeJupiter,quiétaitdevantleurville, amenadesbœufsetdesbandelettesjusqu'auxportes,et voulaitsacrifieraveclepeuple.

14LesapôtresBarnabasetPaul,ayantentenducela, déchirèrentleursvêtements,etcoururentaumilieudu peuple,encriant:

15Etdisant:Seigneurs,pourquoifaites-vousceschoses? Nousaussi,noussommesdeshommesdelamêmenature quevous,etnousvousprêchonslaconversion,afinque vousabandonniezcesvanitéspourvoustournerversle Dieuvivant,quiafaitleciel,laterre,lamer,ettoutcequi s'ytrouve.

16Luiquiautrefoisapermisàtouteslesnationsdesuivre leurspropresvoies

17Néanmoins,ilnes'estpaslaissésanstémoignage,en faisantdubien,ennousdonnantduciellapluieetles saisonsfertiles,enremplissantnoscœursdenourritureet dejoie.

18Etàpeineeurent-ilsempêchélepeuple,parcesparoles, deleuroffrirunsacrifice

19OrquelquesJuifsd'Antiocheetd'Iconiumsurvinrent, quipersuadèrentlepeuple,et,aprèsavoirlapidéPaul,le traînèrenthorsdelaville,croyantqu'ilétaitmort

20Or,commelesdisciplesl'entouraient,ilselevaetentra danslavilleLelendemain,ilpartitavecBarnabaspour Derbe.

21Aprèsavoirévangélisécettevilleetavoirenseignéun grandnombredepersonnes,ilsretournèrentàLystre,à IconeetàAntioche,

22Fortifiantl'âmedesdisciples,lesexhortantàpersévérer danslafoi,etleurdisantquec'estparbeaucoupde tribulationsqu'ilnousfautentrerdansleroyaumedeDieu

23AprèsavoirétablidesanciensdanschaqueÉglise,et aprèsavoirpriéetjeûné,ilslesrecommandèrentau Seigneur,enquiilsavaientcru.

24AprèsavoirtraversélaPisidie,ilsarrivèrenten Pamphylie

25AprèsavoirprêchélaparoleàPerge,ilsdescendirentà Attalie

26Etdelàilss'embarquèrentpourAntioche,d'oùils avaientétérecommandésàlagrâcedeDieupourl'œuvre qu'ilsaccomplissaient

27Lorsqu'ilsfurentarrivés,ilsassemblèrentl'Église,et racontèrenttoutcequeDieuavaitfaitaveceux,et commentilavaitouvertlaportedelafoiauxpaïens

28Etilsdemeurèrentlàassezlongtempsaveclesdisciples

CHAPITRE15

1Orquelqueshommes,venusdeJudée,enseignaientles frères,etdisaient:Sivousn'êtescirconcisàlamanièrede Moïse,vousnepouvezêtresauvés.

2Or,commePauletBarnabaseurentaveceuxunevive discussionetunevivediscussion,ilsdécidèrentquePaulet Barnabas,etquelquesautresd'entreeux,monteraientà Jérusalemverslesapôtresetlesanciens,pourtraiterde cettequestion

3Et,accompagnésparl'Église,ilstraversèrentlaPhénicie etlaSamarie,racontantlaconversiondespaïens,et causantunegrandejoieàtouslesfrères

4Lorsqu'ilsfurentarrivésàJérusalem,ilsfurentreçuspar l'Église,lesapôtresetlesanciens,etilsracontèrenttoutce queDieuavaitfaitaveceux

5Orquelques-unsdupartidespharisiensquiavaientcruse levèrent,disantqu'ilfallaitcirconcireleshommesetleur prescriredegarderlaloideMoïse

6Lesapôtresetlesanciensseréunirentpourexaminer cetteaffaire

7Etaprèsqu'ilyeuteuunegrandediscussion,Pierrese leva,etleurdit:Hommesfrères,voussavezquedès longtempsDieum'achoisiparmivous,afinquelespaïens entendissentparmabouchelaparoledel'Évangile,etqu'ils croient.

8EtDieu,quiconnaîtlescœurs,leurarendutémoignage, enleurdonnantleSaint-Esprit,commeànous,

9Etiln'amisaucunedifférenceentrenouseteux,ayant purifiéleurscœursparlafoi

10Maintenantdonc,pourquoitentez-vousDieu,enmettant surlecoudesdisciplesunjougqueninospèresninous n'avonspuporter?

11Maisnouscroyonsquec'estparlagrâceduSeigneur Jésus-Christquenousseronssauvés,commeeux.

12Alorstoutel'assembléegardaitlesilence,etécoutait BarnabasetPaul,quiracontaientquelsmiraclesetquels prodigesDieuavaitaccomplispareuxparmilespaïens.

13Aprèsqu'ilseurentgardélesilence,Jacquesrépondit: Hommesfrères,écoutez-moi!

14SiméonaracontécommentDieu,dèslecommencement, ajetélesyeuxsurlesnationspourchoisirdumilieud'elles unpeuplequiportâtsonnom

15Etàcelas'accordentlesparolesdesprophètes,selon qu'ilestécrit:

16Aprèscela,jereviendrai,etjerelèveraidesachutela tentedeDavid;j'enrelèverailesruines,etjelaredresserai 17AfinquelerestedeshommeschercheleSeigneur,et touteslesnationssurlesquellesmonnomestinvoqué,dit leSeigneur,quifaittoutesceschoses

18Dieuconnaîttoutessesœuvresdepuisle commencementdumonde.

19C'estpourquoimonavisestdenepasinquiéterceuxdes païensquiseconvertissentàDieu,

20Maisqu'onleurécrivedes'abstenirdessouilluresdes idoles,del'impudicité,desanimauxétouffés,etdusang.

21CarMoïseadepuislongtempsdanschaquevilledes gensquileprêchent,étantluchaquesabbatdansles synagogues.

22Alorslesapôtresetlesanciens,avectoutel'Église, décidèrentd'envoyeràAntioche,avecPauletBarnabas, deshommeschoisisd'entreeux,savoir:Jude,surnommé Barsabas,etSilas,hommesconsidérésentrelesfrères

23Etilsécrivirentparleurintermédiairedeslettresainsi rédigées:Lesapôtres,lesanciensetlesfrères,saluentles frèresd'entrelespaïensquisontàAntioche,enSyrieeten Cilicie.

24Carnousavonsapprisquequelques-unsd'entrenous, venusvoustroublerparleursdiscours,bouleversantvos âmes,endisant:Ilfautvouscirconcireetobserverlaloi; nousn'avionspasdonnéuntelordreàceshommes

25Ilnousasemblébon,aprèsnousêtretousréunis,de vousenvoyerdeshommeschoisisavecnosbien-aimés BarnabasetPaul, 26hommesquiontrisquéleurviepourlenomdenotre SeigneurJésus-Christ.

27NousavonsdoncenvoyéJudeetSilas,quivous annoncerontaussidebouchelesmêmeschoses

28CarilasemblébonauSaint-Espritetànousdenepas vousimposerd'autrechargequeceschosesnécessaires, 29devousabstenirdesviandessacrifiéesauxidoles,du sang,desanimauxétouffés,etdel'impudicité;sivousvous engardez,vousferezbienPortez-vousbien

30Aprèslesavoirlaisséspartir,ilsserendirentàAntioche, assemblèrentlamultitudeetremitlalettre.

31Aprèsl'avoirlu,ilsseréjouirentdelaconsolation qu'elleleurapportait

32JudeetSilas,quiétaienteux-mêmesprophètes, exhortèrentlesfrèresparplusieursdiscours,etles fortifièrent

33Etaprèsyêtrerestésquelquetemps,ilsfurentrenvoyés enpaixparlesfrèresverslesapôtres

34NéanmoinsSilastrouvabondedemeurerlà

35PauletBarnabasdemeurèrentégalementàAntioche, enseignantetannonçantavecplusieursautreslaparoledu Seigneur

36Quelquesjoursaprès,PaulditàBarnabas:Retournons visiternosfrèresdanstouteslesvillesoùnousavons prêchélaparoleduSeigneur,etvoyonscommentilsse portent.

37EtBarnabasrésolutdeprendreaveceuxJean, surnomméMarc.

38MaisPaulnejugeapasbondeprendreaveceuxcelui quilesavaitquittésdePamphylie,etnelesaccompagnait pasdansl'œuvre

39Etlaquerelledevintsiviveentreeux,qu'ilsse séparèrentl'undel'autreEtBarnabaspritMarc,et s'embarquapourl'îledeChypre

40PaulchoisitSilas,etpartit,recommandéparlesfrèresà lagrâcedeDieu

41IlparcourutlaSyrieetlaCilicie,affermissantles Églises

CHAPITRE16

1IlserenditensuiteàDerbeetàLystreEtvoici,ilyavait làundisciplenomméTimothée,filsd'unefemmejuive fidèle,maisdontlepèreétaitgrec.

2CedontlesfrèresquiétaientàLystreetàIconium rendaientunbontémoignage

3Paulvoulutsortiraveclui,leprendreetlecirconcire,à causedesJuifsquiétaientdanscescontrées-là;cartous savaientquesonpèreétaitgrec

4Etcommeilspassaientparlesvilles,ilsleurremettaient lesdécrets,qu'ilsdevaientobserver,prescritsparles apôtresetlesanciensquiétaientàJérusalem.

5AinsilesÉglisesétaientaffermiesdanslafoi,et augmentaientennombredejourenjour

6Or,aprèsavoirparcourulaPhrygieetleterritoiredela Galatie,etaprèsavoirétéempêchésparleSaint-Esprit d'annoncerlaparoleenAsie,

7AprèsêtrearrivésenMysie,ilsvoulurentalleren Bithynie;maisl'Espritneleleurpermitpas

8IlspassèrentparlaMysieetdescendirentàTroas

9EtunevisionapparutàPaulpendantlanuit:Unhomme macédonienseprésentadevantlui,etlepria,disant:Passe enMacédoine,etviensànotresecours

10Aprèscettevision,nousavonsaussitôtcherchéànous rendreenMacédoine,comprenantaveccertitudequele Seigneurnousappelaitàyannoncerl'Évangile

11AprèsavoirquittéTroas,nousallâmesdirectementen Samothrace,etlelendemainàNéapolis

12EtdelànousallâmesàPhilippes,quiestlaprincipale villedecettepartiedelaMacédoine,etunecolonie;et nousrestâmesquelquesjoursdanscetteville

13Lejourdusabbat,noussortîmesdelavilleetnous allâmesversunerivière,oùl'onavaitcoutumedeprier. Nousnousassîmesetnousparlâmesauxfemmesquis'y rendaient

14Or,unefemmenomméeLydie,marchandedepourpre, delavilledeThyatire,quiservaitDieu,nousécoutait;le Seigneurluiouvritlecœur,etlarenditattentiveàceque Pauldisait.

15Etlorsqu'ellefutbaptisée,elleetsafamille,ellenous pria,disant:SivousmejugezfidèleauSeigneur,entrez dansmamaison,etdemeurez-y.Etellenouspressa.

16Or,commenousallionsprier,ilarrivaqu'uneservante possédéed'unespritdedivinationvintau-devantdenous, etqu'elleprocuraitungrandprofitàsesmaîtresparses donsdedivination

17IlssuivaientPauletnous,ets'écriaient:Ceshommes sontlesserviteursduDieuTrès-Haut,etilsnousannoncent lavoiedusalut

18EllefitcelapendantplusieursjoursMaisPaul,attristé, seretournaetditàl'esprit:Jet'ordonne,aunomdeJésusChrist,desortird'elleEtilsortitàl'heuremême

19Etquandlesmaîtresdelafemmevirentquel'espérance deleurgains'évanouissait,ilssaisirentPauletSilas,etles traînèrentsurlaplacepubliquedevantlesmagistrats, 20Ilslesconduisirentdevantlespréfets,etdirent:Ces hommes,quisontJuifs,troublentbeaucoupnotreville 21Etilsenseignentdescoutumesqu'ilnenousestpas permisderecevoirnidesuivre,ànousquisommes Romains

22Etlamultitudesesoulevacontreeux;lespréteurs déchirèrentleursvêtements,etordonnèrentdelesbattre.

23Etaprèslesavoirrouésdecoups,ilslesjetèrenten prison,enrecommandantaugeôlierdelesgardersûrement.

24Ayantreçucetordre,illesjetadanslaprisonintérieure, etleurmitlescepsauxpieds

25Verslemilieudelanuit,PauletSilaspriaientet chantaientleslouangesdeDieu.Lesprisonniersles entendaient

26Ettoutàcoupilyeutungrandtremblementdeterre,en sortequelesfondementsdelaprisonfurentébranlés;età l'instanttouteslesportess'ouvrirent,etlesliensdetous furentdétachés.

27Legeôliers'étantréveillé,etvoyantlesportesdela prisonouvertes,tirasonépée,etvoulaitsetuer,pensant quelesprisonnierss'étaientenfuis.

28MaisPaulcriad'unevoixforte,disant:Netefaispasde mal,carnoussommestousici

29Alorsildemandadelalumière,etentraprécipitamment. Ilvinttouttremblant,etsejetaauxpiedsdePauletde Silas,

30Illesfitsortir,etdit:Seigneurs,quefaut-ilquejefasse pourêtresauvé?

31Etilsdirent:CroisauSeigneurJésus-Christ,ettuseras sauvé,toiettafamille.

32Etilsannoncèrentlaparoledel'ÉternelàMoïse,ainsi qu'àtousceuxquiétaientdanssamaison

33Etillespritavecluiàcetteheuremêmedelanuit,et lavaleursplaies;etaussitôtilfutbaptisé,luiettousles siens

34Et,lesayantfaitentrerdanssamaison,illeurservità manger,etseréjouitavectoutesamaison,croyantenDieu

35Quandlejourfutvenu,lespréteursenvoyèrentdes huissiers,endisant:Relâchezceshommes.

36EtlegeôlierrapportaceschosesàPaul,endisant:Les préteursontenvoyédirequ'onvousrelâche;maintenant donc,sortez,etallezenpaix.

37MaisPaulleurdit:Ilsnousontbattusdeverges publiquement,sansjugement,nousquisommesRomains, etilsnousontjetésenprison;etmaintenantilsnous chassentensecret?Non,vraiment!Maisqu'ilsviennent eux-mêmesnousfairesortir

38Etleshuissiersrapportèrentcesparolesauxpréteurs;et ceux-cifurenteffrayés,lorsqu'ilsapprirentqu'ilsétaient Romains

39Etilsvinrent,lesprièrent,etlesfirentsortir,etles prièrentdesortirdelaville

40Etilssortirentdelaprison,etentrèrentdanslamaison deLydie;et,aprèsavoirvulesfrères,ilslesconsolèrent,et s'enallèrent

CHAPITRE17

1AprèsavoirtraverséAmphipolisetApollonie,ils arrivèrentàThessalonique,oùsetrouvaitunesynagogue desJuifs

2Paul,selonsacoutume,entrachezeux,etpendanttrois sabbatsildiscutaaveceuxd'aprèslesÉcritures

3Dévoilantetaffirmantqu'ilfallaitqueleChristsouffreet qu'ilressuscitedesmorts,etqueceJésusquejevous annonceestleChrist

4Quelques-unsd'entreeuxcrurent,etsejoignirentàPaul etàSilas;ilyavaitaussiunegrandemultitudedeGrecs pieux,etunassezgrandnombredefemmesdequalité

5MaislesJuifsquinecroyaientpas,poussésparl'envie, prirentaveceuxquelqueshommesperversdelaplusvile race,assemblèrentunetroupe,soulevèrenttoutelaville, assaillirentlamaisondeJasonetcherchèrentàlesfaire sortirdevantlepeuple.

6Nelesayantpastrouvés,ilstraînèrentJasonetquelques frèresverslesmagistratsdelaville,encriant:Cesgens quiontbouleversélemondesontaussiarrivésici;

7JasonlesareçusencaptivitéEttousagissentcontreles décretsdeCésar,disantqu'ilyaunautreroi,Jésus.

8Etilstroublèrentlepeupleetlesmagistratsdelaville, lorsqu'ilsentendirentceschoses

9EtaprèsavoirobtenuunecautiondeJasonetdesautres, ilsleslaissèrentaller

10AussitôtlesfrèresfirentpartirdenuitPauletSilaspour Bérée.Ceux-ci,étantarrivéslà,entrèrentdansla synagoguedesJuifs

11Ceux-ciavaientdessentimentsplusnoblesqueceuxde Thessalonique;ilsreçurentlaparoleavecbeaucoup d'empressement,etilsexaminaientchaquejourles Écritures,pourvoirsicequ'onleurdisaitétaitexact

12Plusieursd'entreeuxcrurent,mêmedesfemmesde qualitéquiétaientgrecques,etunassezgrandnombre d'hommes

13Or,lorsquelesJuifsdeThessaloniquesurentquePaul annonçaitlaparoledeDieuàBérée,ilsyvinrentaussi,et excitèrentlepeuple

14AlorsaussitôtlesfrèresfirentpartirPaulpouraller commeàlamer;maisSilasetTimothéedemeurèrentlà 15CeuxquiconduisaientPaulleconduisirentàAthènes Puis,ayantchargéSilasetTimothéedelerejoindreauplus tôt,ilspartirent

16Or,commePaullesattendaitàAthènes,sonespritfut émuenvoyantlavilleentièrementlivréeàl'idolâtrie.

17IldiscutaitdoncdanslasynagogueaveclesJuifsetavec leshommespieux,etchaquejoursurlaplacepublique avecceuxquilerencontraient.

18Alorsquelquesphilosophesd'entrelesÉpicuriensetles Stoïquesvinrentau-devantdeluiLesunsdisaient:Que diracebavard?D'autresdisaient:Ilsemblequ'ilannonce d'autresdieux,carilleuraprêchéJésusetlarésurrection 19Ilsleprirentdonc,etleconduisirentàl'Aréopage,en disant:Pouvons-noussavoirquelleestcettenouvelle doctrinedonttuparles?

20Cartunousfaisentendredeschosesétranges;nous voudrionsdoncsavoircequecelasignifie

21(CartouslesAthéniensetlesétrangersquiétaientlàne passaientleurtempsqu'àraconterouàentendredeschoses nouvelles.)

22AlorsPaul,deboutaumilieudel'Aréopage,dit: HommesAthéniens,jevoustrouveàtouségardstrop superstitieux

23Car,commejepassaisetquejeregardaisvosdévotions, j'aitrouvéunautelaveccetteinscription:AuDieuinconnu. C'estpourquoijevousl'annonce,celuiquevousadorez sanslesavoir

24Dieuquiafaitlemondeettoutcequis'ytrouve,étant Seigneurducieletdelaterre,n'habitepasdansdes templesfaitsdemaind'homme,

25Etilneseprosternepasdevantdesmainshumaines, commes'ilavaitbesoindequelquechose,luiquidonneà touslavie,larespiration,ettouteschoses, 26Ilafaitquetousleshommes,issusd'unseulsang, habitentsurtoutelasurfacedelaterre;iladéterminéles tempsfixésd'avanceetleslimitesdeleurhabitation, 27afinqu'ilscherchentleSeigneur,pourvoirs'ilspeuvent letâtonneretletrouver,quoiqu'ilnesoitpasloindechacun denous

28Carenluinousavonslavie,lemouvement,etl'être, commel'ontditquelques-unsdevospoètes:Carnous sommesaussidesarace

29Ainsidonc,puisquenoussommeslaracedeDieu,nous nedevonspascroirequeladivinitésoitsemblableàdel'or, àdel'argent,ouàdelapierre,sculptésparl'artet l'industriedel'homme.

30Dieu,sanstenircomptedestempsd'ignorance,annonce maintenantàtousleshommes,entouslieux,qu'ilsaientà serepentir.

31Carilafixéunjouroùiljugeralemondeselonla justice,parl'hommequ'iladésigné;ilenadonnéàtous unepreuvecertaine,enleressuscitantdesmorts.

32Etquandilsentendirentparlerdelarésurrectiondes morts,lesunssemoquèrent,etlesautresdirent:Nous t'entendronsencorelà-dessus.

33Paulseretiradoncdumilieud'eux

34Cependantquelqueshommess'attachèrentàluiet crurent,parmilesquelsétaientDenysl'Aréopagite,une femmenomméeDamaris,etd'autresaveceux

CHAPITRE18

1Aprèscela,Paulpartitd'Athènes,etserenditàCorinthe

2EtilsrencontrèrentunJuifnomméAquilas,originairedu Pont,récemmentarrivéd'ItalieavecsafemmePriscille (parcequeClaudeavaitordonnéàtouslesJuifsdequitter Rome);etilsallèrentverseux.

3Etcommeilétaitdumêmemétier,ildemeuraitchezeux ettravaillait;carleurmétierétaitdefairedestentes

4Etildiscouraitdanslasynagoguechaquesabbat,etil persuadaitlesJuifsetlesGrecs

5Or,lorsqueSilasetTimothéefurentarrivésde Macédoine,Paul,presséparl'esprit,rendittémoignageaux JuifsqueJésusétaitleChrist

6Commeilss'opposaientetlesblasphémaient,ilsecoua sesvêtements,etleurdit:Quevotresangsoitsurvotretête! Moi,jesuispur;désormais,j'iraiverslesnations

7Etétantpartidelà,ilentradanslamaisond'unhomme nomméJustus,quiservaitDieu,etdontlamaisonétait contiguëàlasynagogue

8OrCrispus,lechefdelasynagogue,crutauSeigneur avectoutesamaison;etplusieursdesCorinthiensqui entendaientcelacrurent,etfurentbaptisés

9AlorsleSeigneurditàPaulpendantlanuitdansune vision:N'aiepointdecrainte,maisparle,etnetetaispoint 10Carjesuisavectoi,etpersonnenemettralamainsur toipourtefairedumal;carj'aiunpeuplenombreuxdans cetteville

11Ilrestalàunanetsixmois,enseignantlaparoledeDieu parmieux.

12Or,dutempsoùGallionétaitproconsuldel'Achaïe,les JuifssesoulevèrenttousensemblecontrePaul,etle menèrentdevantletribunal, 13Ildit:CethommeexciteleshommesàservirDieud'une manièrecontraireàlaloi.

14EtcommePaulallaitouvrirlabouche,Gallionditaux Juifs:S'ils'agissaitd'uneinjusticeoud'uneimpiété,vous Juifs,vousauriezraisondemedemanderdevoussupporter.

15Maiss'ils'agitdeparoles,denomsetdevotreloi, prenez-ygarde;carjeneveuxpasêtrejugedeceschoseslà

16Etillesrenvoyadutribunal

17AlorstouslesGrecssesaisirentdeSosthène,lechefde lasynagogue,etlebattirentdevantletribunalGallionne s'inquiétapasdetoutcela

18Aprèscela,Paulrestaencoreassezlongtempslà;puis, ayantpriscongédesfrères,ils'embarquapourlaSyrie, avecPriscilleetAquilas,aprèss'êtrefaitraserlatêteà Cenchrées,carilavaitfaitunvœu.

19IlsarrivèrentàÉphèse,etleslaissèrentlà;maisluimêmeentradanslasynagogue,etdiscutaaveclesJuifs 20Commeilslepriaientdedemeurerpluslongtempsavec eux,iln'yconsentitpas

21Maisilleurfitsesadieux,endisant:Ilfautabsolument quejecélèbrecettefêtequivientàJérusalem;maisje reviendraiversvous,siDieuleveutEtils'embarqua d'Éphèse

22EtétantarrivéàCésarée,ilmonta,etsalual'Église,puis descenditàAntioche

23Aprèsavoirpasséquelquetempslà,ilpartit,etparcourut successivementtoutlepaysdeGalatieetdePhrygie, fortifianttouslesdisciples

24Or,unJuifnomméApollos,originaired'Alexandrie, hommeéloquentetversédanslesÉcritures,vintàÉphèse.

25CethommefutinstruitdanslavoieduSeigneur;et, ferventd'Esprit,ilannonçaitetenseignaitfidèlementles chosesduSeigneur,neconnaissantquelebaptêmedeJean. 26Etilsemitàparlerlibrementdanslasynagogue AquilasetPriscille,l'ayantentendu,leprirentauprèsd'eux, etluiexposèrentplusexactementlavoiedeDieu.

27CommeilvoulaitserendreenAchaïe,lesfrères écrivirentauxdisciples,lesexhortantàlerecevoirEt quandilfutarrivé,ilfutd'ungrandsecoursparlagrâceà ceuxquiavaientcru

28CarilconvainquaitpuissammentlesJuifs,etcela publiquement,démontrantparlesÉcrituresqueJésusétait leChrist

CHAPITRE19

1Or,pendantqu'ApollosétaitàCorinthe,Paul,aprèsavoir traverséleshautescontrées,arrivaàÉphèse.Ilytrouva quelquesdisciples,

2Illeurdit:Avez-vousreçuleSaint-Esprit,lorsquevous avezcru?Ilsluirépondirent:Nousn'avonsmêmepas entendudirequ'ilyaitunSaint-Esprit

3Etilleurdit:Dequelbaptêmeavez-vousdoncété baptisés?Ilsrépondirent:DubaptêmedeJean

4AlorsPauldit:Jeanabaptisédubaptêmederepentance, disantaupeupledecroireenceluiquivenaitaprèslui, c'est-à-dire,enJésus-Christ

5Aprèsavoirentenducela,ilsfurentbaptisésaunomdu SeigneurJésus.

6LorsquePaulleureutimposélesmains,leSaint-Esprit vintsureux,etilsparlaientenlangues,etprophétisaient.

7Or,tousceshommesétaientaunombred'environdouze.

8Ilentradanslasynagogue,etpendanttroismoisilparla avecassurance,discutantetpersuadantsurleschosesqui concernentleroyaumedeDieu.

9Maiscommequelques-unsétaientendurcisetincrédules, maisparlaientd'unemanièreinjurieusedecettevoiedevant lafoule,ilseretirad'eux,etséparalesdisciples,discutant chaquejourdansl'écoled'unnomméTyrannus

10Etceladuradeuxans,desortequetousceuxqui habitaientl'AsieentendirentlaparoleduSeigneurJésus, tantJuifsqueGrecs

11EtDieufaisaitdesmiraclesextraordinairesparles mainsdePaul:

12Desortequ'onappliquaitsurlesmaladesdeslingesou desmouchoirsquiavaienttouchésoncorps,etlesmaladies lesquittaient,etlesespritsmalinssortaient

13Alorsquelquesexorcistesjuifserrantsentreprirent d'invoquersurceuxquiavaientdesespritsmalinslenom duSeigneurJésus,endisant:Nousvousenconjuronspar JésusquePaulprêche

14Or,ilyavaitseptfilsd'uncertainScéva,Juif,chefdes sacrificateurs,quifaisaientcela

15Etl'espritmalinrépondit:JeconnaisJésus,etjeconnais Paul;maisvous,quiêtes-vous?

16Etl'hommedanslequelétaitl'espritmalins'élançasur eux,lesdomptaetlesmalmena,desortequ'ilss'enfuirent decettemaisonnusetblessés.

17EtcelafutconnudetouslesJuifsetdesGrecsqui demeuraientàÉphèse;etlacraintes'emparad'euxtous,et lenomduSeigneurJésusfutglorifié.

18Etplusieursdeceuxquiavaientcruvinrentconfesseret racontèrentleursœuvres

19Plusieursdeceuxquiselivraientàdesartssavants apportèrentleurslivres,etlesbrûlèrentdevanttoutle mondeIlsencalculèrentleprix,etletrouvèrentvalant cinquantemillepiècesd'argent.

20LaparoledeDieugrandissaitetserépandaitavecforce

21Aprèsqueceschosesfurentarrivées,Paulformale projetenespritd'alleràJérusalem,aprèsavoirtraverséla Macédoineetl'AchaïeIlsedisait:Aprèsavoirétélà,il fautaussiquejevoieRome

22IlenvoyadoncenMacédoinedeuxdeceuxquile servaient,TimothéeetÉraste;maislui-mêmedemeura quelquetempsenAsie.

23Etencetemps-là,ils'élevaungrandtroubleàproposde cettevoie

24OruncertainhommenomméDémétrius,orfèvre,qui fabriquaitdessanctuairesenargentpourDiane,procurait ungrandgainauxartisans;

25Illesconvoquaaveclesouvriersdemêmemétier,etdit: Hommes,voussavezquec'estdecemétierquenoustirons nosrichesses

26Vousvoyezetentendezque,nonseulementàÉphèse, maispresquedanstoutel'Asie,cePaulapersuadéet détournéunegrandefoule,endisantquelesdieuxfaitsde maind'hommenesontpasdesdieux.

27Desortequenonseulementnotremétierrisqued'être réduitànéant,maisencorequeletempledelagrande

déesseDianesoitméprisé,etquesamagnificencesoit détruite,cellequetoutel'Asieetlemondeadorent.

28Lorsqu'ilsentendirentcesparoles,ilsfurentremplisde colère,etilss'écrièrent:GrandeestlaDianedesÉphésiens!

29Ettoutelavillefutrempliedeconfusion;et,ayantsaisi GaïusetAristarque,Macédoniens,compagnonsdevoyage dePaul,ilsseprécipitèrenttousensembledanslethéâtre

30EtlorsquePaulvoulaitentrerverslepeuple,les disciplesneleluipermirentpas

31Etquelques-unsdesprincipauxd'Asie,quiétaientses amis,envoyèrentverslui,pourleprierdenepas s'aventurerauthéâtre

32Lesunscriaientd'unemanière,lesautresd'uneautre; carl'assembléeétaitdansletrouble,etlaplupartne savaientpaspourquoiilsétaientassemblés

33EtilstirèrentAlexandredumilieudelafoule,etles JuifslepoussèrentenavantEtAlexandrefitsignedela mainetvoulaitsedéfendredevantlepeuple

34Maisquandilssurentqu'ilétaitJuif,tousd'uneseule voixs'écrièrent,pendantenvirondeuxheures:Grandeest laDianedesÉphésiens!

35Etlorsquelesecrétairedelavilleeutapaisélepeuple,il dit:HommesÉphèses,quelestl'hommequinesaitpasque lavilled'ÉphèseadorelagrandedéesseDianeetl'image tombéedeJupiter?

36Or,puisqueceschosessontinattaquables,ilfautvous tenirtranquillesetnerienfaireavecprécipitation

37Carvousavezamenéiciceshommes,quinesontnides pilleursd'églises,nidesblasphémateursdevotredéesse

38C'estpourquoi,siDémétriusetlesartisansquisontavec luiontquelquechoseàdirecontrequelqu'un,lacourest ouverteetilyadesmagistrats:qu'ilss'accusentlesunsles autres

39Maissivousavezdesquestionsconcernantd'autres affaires,ellesserontrésoluesdansuneassembléelégale

40Carnousrisquonsd'êtreaccusésdusédition d'aujourd'hui,n'ayantaucunmotifpourrendrecomptede cetteassemblée

41Etaprèsavoirainsiparlé,ilcongédial'assemblée

CHAPITRE20

1Lorsqueletumulteeutcessé,Paul,ayantappeléles disciples,lesayantsalués,partitpourlaMacédoine

2Aprèsavoirparcourucescontrées,etavoirabondamment exhortéleshabitantsdecettecontrée,ilarrivaenGrèce.

3IlydemeuratroismoisLesJuifsluitendaientdes embûches,aumomentoùils'embarquaitpourlaSyrie.Il résolutderevenirparlaMacédoine

4Etlàl'accompagnaenAsieSopaterdeBérée;etdes Thessaloniciens,AristarqueetSecundus;etGaiusde Derbe,etTimothée;etd'Asie,TychiqueetTrophimus.

5Ceux-ci,partisdevant,nousattendirentàTroas 6EtnouspartîmesdePhilippes,aprèslesjoursdespains sanslevain,et,cinqjoursaprès,nouslesrejoignîmesà Troas,oùnousdemeurâmesseptjours

7Lepremierjourdelasemaine,commelesdisciples étaientassembléspourromprelepain,Paul,quidevait partirlelendemain,leurfitundiscours,etilcontinuason discoursjusqu'àminuit.

8Etilyavaitbeaucoupdelampesdanslachambrehaute oùilsétaientassemblés

9Or,ilyavaitlà,assissurlafenêtre,unjeunehomme nomméEutychus,quis'étaitendormiprofondément. CommePaulparlaitdepuislongtemps,ils'endormit,et tombadutroisièmeétage,etfutrelevémort.

10Paul,étantdescendu,sejetasurlui,etleserradansses bras,luidit:Nevoustroublezpas,carsonâmeestenlui

11Aprèsêtreremonté,ilrompitlepainetmangea,etparla longtempsjusqu'auleverdujour,puisils'enalla.

12Etilsramenèrentlejeunehommevivant,etilsfurent trèsconsolés

13Pournotrepart,nousprîmeslesdevantssurlenavire,et fîmesvoilepourAssos,oùnousdevionsprendrePaul;car ilavaitdécidéainsi,prévoyantd'alleràpied.

14Etlorsqu'ilnousrencontraàAssos,nousleprîmeset allâmesàMitylène

15Nouspartîmesdelà,etarrivâmeslelendemainvis-à-vis deChios;etlejoursuivantnousarrivâmesàSamos,et nousnousarrêtâmesàTrogylle;etlejoursuivantnous arrivâmesàMilet.

16CarPaulavaitrésoludepasserparÉphèse,afindene pasperdredetempsenAsie;carilsehâtait,s'illuiétait possible,d'êtreàJérusalemlejourdelaPentecôte.

17EtdeMilet,ilenvoyaàÉphèse,etappelalesanciensde l'Église

18Lorsqu'ilsfurentarrivésauprèsdelui,illeurdit:Vous savezdequellemanièrejemesuistoujoursconduitavec vous,depuislepremierjouroùjesuisentréenAsie

19JesersleSeigneurentoutehumilité,aumilieude beaucoupdelarmes,etaumilieudesépreuvesquimesont survenuesdanslesembûchesdesJuifs

20Etcommentjen'airiencachédecequivousétaitutile, maisjevousaiprêchéetenseignépubliquementetdansles maisons,

21annonçantauxJuifsetauxGrecslarepentanceenvers DieuetlafoiennotreSeigneurJésus-Christ

22Etmaintenant,voici,liéparl'Esprit,jem'envaisà Jérusalem,sanssavoircequim'arriveralà-bas.

23Seulement,devilleenville,leSaint-Espritrend témoignagequedesliensetdestribulationsm'attendent

24Maisriendetoutcelanem'émeut;etjenefaispointde casdemavie,afinquej'accomplisseavecjoiemacourseet leministèrequej'aireçuduSeigneurJésus,d'annoncer l'ÉvangiledelagrâcedeDieu.

25Etmaintenantvoici,jesaisquevoustous,parmi lesquelsj'aipasséenprêchantleroyaumedeDieu,vousne verrezplusmonvisage.

26C'estpourquoijevousprendsaujourd'huiàtémoinque jesuispurdusangdetousleshommes.

27CarjevousaiannoncétoutleconseildeDieu,sansen cacherl'histoire

28Prenezdoncgardeàvous-mêmes,etàtoutletroupeau surlequelleSaint-Espritvousaétablisévêques,pour paîtrel'ÉglisedeDieu,qu'ils'estacquiseparsonpropre sang

29Carjesaisqu'aprèsmondépart,ils'introduiraparmi vousdesloupscruelsquin'épargnerontpasletroupeau

30Etils'élèveradumilieudevousdeshommesqui enseignerontdesdoctrinespernicieuses,pourentraînerles disciplesaprèseux

31Veillezdonc,etsouvenez-vousque,pendanttroisans, jen'aicessénuitetjourd'avertiraveclarmeschacunde vous

32Etmaintenant,frères,jevousrecommandeàDieuetà laparoledesagrâce,àceluiquipeutédifieretvousdonner l'héritageavectouslessanctifiés

33Jen'aidésirénil'argent,nil'or,nilesvêtementsde personne.

34Etvoussavezvous-mêmesquecesmainsontpourvuà mesbesoinsetàceuxdeceuxquiétaientavecmoi

35Jevousaimontrédetoutesmanièresquec'esten travaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles,etsesouvenir desparolesduSeigneurJésus,quiadit:Ilyaplusde bonheuràdonnerqu'àrecevoir

36Aprèsavoirainsiparlé,ilsemitàgenoux,etpriaavec euxtous.

37Etilspleurèrenttousabondamment,sejetèrentaucou dePauletl'embrassèrent,

38Ilsfurentaffligéssurtoutàcausedelaparolequ'ilavait dite,qu'ilsneverraientplussonvisageEtils l'accompagnèrentjusqu'aunavire

CHAPITRE21

1Etilarrivaqu'aprèsquenousfûmespartisd'euxetque nousfûmespartisenbateau,nousallâmesdirectementà Coos,etlejoursuivantàRhodes,etdelààPatara

2Etayanttrouvéunnavirequifaisaitvoilepourla Phénicie,nousmontâmesetpartîmes

3AprèsavoirdécouvertChypre,nouslalaissâmesàgauche, etfîmesvoileverslaSyrie,etdébarquâmesàTyr,carc'est làquelenaviredevaitdéchargersonchargement

4Etayanttrouvédesdisciples,nousdemeurâmeslàsept jours.Ceux-ci,poussésparl'Esprit,direntàPauldenepas monteràJérusalem

5Etlorsquenousfûmesarrivésàceterme,nouspartîmes etnousallâmes;etilsnousaccompagnèrenttous,avec femmesetenfants,jusqu'àcequenousfussionshorsdela ville;etnousnousagenouillâmessurlerivage,etnous priâmes.

6Aprèsnousêtrequittés,nousmontâmesdanslenavire,et ilsretournèrentchezeux

7EtlorsquenouseûmesachevénotretraverséedeTyr, nousarrivâmesàPtolémaïs,etnoussaluâmeslesfrères,et nousrestâmesunjouraveceux

8Lelendemain,nousquiétionsdelacompagniedePaul, nouspartîmes,etnousallâmesàCésaréeNousentrâmes danslamaisondePhilippel'évangéliste,quiétaitl'undes sept,etnousdemeurâmeschezlui.

9Cethommeavaitquatrefillesviergesquiprophétisaient 10Commenousétionslàdepuisplusieursjours,ilarriva deJudéeunprophètenomméAgabus

11Etlorsqu'ilfutarrivéversnous,ilpritlaceinturedePaul, selialesmainsetlespieds,etdit:AinsiparleleSaintEsprit:L'hommeàquiappartientcetteceinture,lesJuifsle lierontdelamêmemanièreàJérusalem,etlelivreront entrelesmainsdespaïens

12Aprèsavoirentenduceschoses,nousetceuxdecelieulà,nouslepriâmesdenepasmonteràJérusalem

13AlorsPaulrépondit:Pourquoipleurez-vousetme brisez-vouslecœur?Carjesuisprêt,nonseulementàêtre lié,maisencoreàmouriràJérusalempourlenomdu SeigneurJésus.

14Etcommeilneselaissaitpaspersuader,nousavons cessé,endisant:QuelavolontéduSeigneursoitfaite

15Aprèscesjours-là,nousprîmesnoschariots,et montâmesàJérusalem.

16QuelquesdisciplesdeCésaréenousaccompagnèrent,et amenèrentaveceuxunnomméMnason,deChypre,ancien disciple,chezquinousdevionsloger.

17LorsquenousfûmesarrivésàJérusalem,lesfrèresnous reçurentavecjoie

18Lelendemain,PaulentraavecnouschezJacques,et touslesanciensétaientprésents

19Aprèslesavoirsalués,ilracontaendétailcequeDieu avaitaccompliparmilespaïensparsonministère

20Aprèsavoirentenducela,ilsglorifièrentleSeigneur,et luidirent:Tuvois,frère,combiendemilliersdeJuifsont cru,etilssonttouszéléspourlaloi

21EtilsontapprisdetoiquetuenseignesàtouslesJuifs quisontparmilesGentilsàabandonnerMoïse,endisant denepascirconcirelesenfants,etdenepassuivreles coutumes

22Quesignifiedonc?Ilfautquelamultitudes'assemble, carellesauraquetuesvenu

23Faisdonccequenoustedisons:Nousavonsquatre hommesquiontfaitunvœu;

24Prends-les,purifie-toiaveceux,etsoischargédeleurs affaires,afinqu'ilsserasentlatêteEttoussaurontquece qu'ilsontentendudiredetoin'estrien,maisquetoiaussitu marchesdansledroitcheminetquetuobserveslaloi

25Quantauxpaïensquicroient,nousavonsécritetconclu qu'ilsn'observentriendepareil,sinonqu'ilss'abstiennent desviandessacrifiéesauxidoles,dusang,desanimaux étouffés,etdel'impudicité

26AlorsPaulpritceshommes,et,lelendemain,se purifiantaveceux,ilentradansletemple,pourmarquer l'accomplissementdesjoursdepurificationjusqu'au momentoùuneoffrandeseraitoffertepourchacund'eux.

27Etcommelesseptjoursétaientpresqueterminés,les Juifsquiétaientd'Asie,levoyantdansletemple, soulevèrenttoutlepeuple,etmirentlamainsurlui,

28Crier:HommesIsraélites,ausecours!C'estcethomme quiprêchepartoutetàtouscontrelepeuple,contrelaloiet contrecelieu;etquideplusafaitentrerdesGrecsdansle temple,etaprofanécelieusaint

29Carilsavaientvuauparavantavecluidanslaville Trophimed'Ephèse,qu'ilscroyaientavoirétéamenéau templeparPaul

30Ettoutelavillefutémue,etlepeupleaccourutdetoutes parts;ilssaisirentPaul,etletraînèrenthorsdutemple,dont lesportesfurentaussitôtfermées

31Etcommeilsallaientpourletuer,lanouvelleparvintau chefdelacohortequetoutJérusalemétaitenémeute

32Aussitôt,prenantdessoldatsetdescentenier,ils coururentverseux;et,quandilsvirentletribunetles soldats,ilscessèrentdefrapperPaul.

33Alorsletribuns'approcha,lesaisit,etordonnadelelier dedeuxchaînes;etildemandaquiilétait,etcequ'ilavait fait

34Etlesunscriaientunechose,lesautresuneautreparmi lamultitude;etcommeilnepouvaitenêtrecertainàcause dutumulte,ilordonnaqu'onleconduisîtdanslaforteresse

35Etlorsqu'ilfutarrivésurlesdegrés,ilarrivaqu'ilfut portéparlessoldats,àcausedelaviolencedupeuple.

36Carlamultitudedupeuplelesuivait,encriant:Ote-le!

37Etcommeonallaitlefaireentrerdanslaforteresse, Paulditautribun:Puis-jeteparler?Letribunrépondit: Sais-tuparlergrec?

38N'es-tupascetÉgyptienqui,ilyaquelquesjours, provoquauntumulteetmenadansledésertquatremille hommesmeurtriers?

39MaisPauldit:JesuisJuif,deTarse,villedeCilicie, citoyend'unevillequin'estpassansimportance;etjete prie,permets-moideparleraupeuple

40Etquandilluieutdonnélapermission,Paulseprésenta surlesdegrés,etfitsignedelamainaupeupleEtcomme ilyavaitungrandsilence,illeurparlaenlanguehébraïque, disant:

CHAPITRE22

1Hommesfrèresetpères,écoutezladéfensequejevais vousprésentermaintenant

2Etquandilsentendirentqu'illeurparlaitenlangue hébraïque,ilsgardèrentencorepluslesilenceEtildit:

3JesuisunhommeJuif,néàTarse,villedeCilicie,mais élevédanscettevilleauxpiedsdeGamaliel,etenseigné selonlamanièreparfaitedelaloidespères,etzélépour Dieu,commevousl'êtestousaujourd'hui

4Etj'aipersécutécettedoctrinejusqu'àlamort,liantet mettantenprisonhommesetfemmes

5Commem'ensonttémoinslesouverainsacrificateuret toutel'assembléedesanciens,dequij'aireçudeslettres pourlesfrères,etjesuisalléàDamaspouramenerliésà Jérusalemceuxquiétaientlà,afinqu'ilssoientpunis

6Commej'étaisencheminetquej'approchaisdeDamas, versmidi,toutàcoupunegrandelumièrevenantduciel resplenditautourdemoi

7Etjetombaiparterre,etj'entendisunevoixquimedisait: Saul,Saul,pourquoimepersécutes-tu?

8Jerépondis:Quies-tu,Seigneur?Etilmedit:Jesuis JésusdeNazareth,quetupersécutes.

9Etceuxquiétaientavecmoivirentlalumière,etfurent effrayés;maisilsn'entendirentpaslavoixdeceluiquime parlait.

10Etjedis:Queferai-je,Seigneur?EtleSeigneurmedit: Lève-toi,vaàDamas;etlàontediratoutcequetudois faire.

11Commejenevoyaisplusrienàcausedel'éclatdecette lumière,ceuxquiétaientavecmoimeconduisirentparla mainetj'arrivaiàDamas.

12Or,uncertainAnanias,hommepieuxselonlaloi,etqui avaitunbontémoignagedetouslesJuifsquidemeuraient là,

13Ilsvinrentàmoi,seprésentèrentdevantmoi,etme dirent:Saul,monfrère,recouvrelavueEtàl'heuremême, jelevailesyeuxverslui.

14Etildit:LeDieudenospèrest'achoisi,afinquetu connaissessavolonté,quetuvoiesleJuste,etquetu entendeslavoixdesabouche

15Cartuserassontémoinauprèsdetousleshommesdes chosesquetuasvuesetentendues.

16Etmaintenant,pourquoitardes-tu?Lève-toi,sois baptisé,etlavédetespéchés,eninvoquantlenomdu Seigneur.

17Etilarriva,lorsquejefusderetouràJérusalem,que, commejepriaisdansletemple,jefusenextase

18Etjelevisquimedisait:Hâte-toi,etsorspromptement deJérusalem;carilsnerecevrontpastontémoignageà monégard

19Etjedis:Seigneur,ilssaventquej'aiemprisonnéet battudevergesdanstouteslessynagoguesceuxqui croyaiententoi

20Etlorsquelesangd'Etienne,tontémoin,futversé, j'étaisaussiprésent,consentantàsamort,etjegardaisles vêtementsdeceuxquiletuaient

21Etilmedit:Pars,carjet'enverraiauloinversles nations

22Etilsl'écoutèrentàcetteparole,puisilsélevèrentlavoix, etdirent:Otedelaterreuntelhomme;cariln'estpas dignequ'ilvive

23Etcommeilscriaient,etjetaientleursvêtements,et jetaientdelapoussièredansl'air,

24Letribunordonnaqu'onleconduisîtdanslaforteresse, etordonnaqu'onlefouettât,afindesavoirpourquoion criaitainsicontrelui.

25Etcommeilslelièrentavecdescourroies,Paulditau centenierquiétaitlà:Vousest-ilpermisdefouetterun hommeromain,etquin'estpascondamné?

26Lecentenier,ayantentenducela,allalerapporterau tribun,enluidisant:Prendsgardeàcequetufais,carcet hommeestRomain.

27Alorsletribuns'approchaetluidit:Dis-moi,es-tu Romain?Ildit:Oui

28Letribunrépondit:J'aiobtenucettelibertéauprixd'une grossesommePaulrépondit:Maisjesuisnélibre

29Alorsaussitôtceuxquidevaientl'interrogers'éloignèrent delà;etletribunlui-mêmeeutpeur,carilsavaitqu'ilétait Romainetparcequ'ill'avaitfaitlier

30Lelendemain,voulantconnaîtreaveccertitudelemotif pourlequellesJuifsl'accusaient,illedéliadesesliens,et ordonnaauxprincipauxsacrificateursetàtoutleur sanhédrindeseprésenter,puisilfitdescendrePauletle présentadevanteux.

CHAPITRE23

1Paul,regardantattentivementlesanhédrin,dit:Hommes frères,c'estentoutebonneconsciencequej'aivécujusqu'à cejourdevantDieu.

2EtlesouverainsacrificateurAnaniasordonnaàceuxqui étaientprèsdeluidelefrappersurlabouche

3AlorsPaulluidit:Dieutefrappera,murailleblanchie! Cartuesassispourmejugerd'aprèslaloi,ettuordonnes quejesoisfrappécontrairementàlaloi!

4Etceuxquiétaientlàdirent:Insultes-tulesouverain sacrificateurdeDieu?

5AlorsPauldit:Jenesavaispas,frères,quec'étaitle souverainsacrificateur;carilestécrit:Tuneparleraspas malduchefdetonpeuple

6Paul,sachantqu'unepartieétaitcomposéedesadducéens etl'autredepharisiens,s'écriadanslesanhédrin:Hommes frères,jesuispharisien,filsdepharisien;c'estde l'espéranceetdelarésurrectiondesmortsquejesuis question

7Aprèsqu'ileutditcela,ils'élevaunedisputeentreles pharisiensetlessadducéens,etlafoulefutdivisée.

8Carlessadducéensdisentqu'iln'yapointderésurrection, niange,niesprit;maislespharisiensconfessentl'unet l'autre

9Etilyeutungrandcri;etlesscribesdupartides pharisiensselevèrent,etcontestèrent,disant:Nousne trouvonsaucunmalencethomme;maissiunespritouun angeluiaparlé,necombattonspascontreDieu

10Or,commeils'élevaitunegrandedispute,letribun, craignantquePaulnefûtmisenpiècespareux,ordonna auxsoldatsdedescendre,del'enleverdumilieud'euxetde leconduiredanslaforteresse

11Lanuitsuivante,leSeigneurapparutàPaul,etluidit: Prendscourage,car,demêmequetuasrendutémoignage demoiàJérusalem,ilfautaussiqueturendestémoignage àRome

12Lorsquelejourfutvenu,quelquesJuifsseréunirent,et firentdesimprécationscontreeux-mêmes,endisantqu'ils nemangeraientnineboiraientjusqu'àcequ'ilseussenttué Paul.

13Ilsétaientplusdequarante,ceuxquiavaientfaitcette conspiration

14Etilsvinrentverslesprincipauxsacrificateursetles anciens,etdirent:Nousnoussommesengagésparune grandeimprécationànerienmangerjusqu'àcequenous ayonstuéPaul.

15Maintenantdonc,vousetlesanhédrin,signifiezau tribunqu'ilvousl'amènedemain,commesivousvouliez vousenquérirplusexactementdelui;etnous,avantqu'il s'approche,noussommesprêtsàletuer

16LefilsdelasœurdePaul,ayantapprisqu'ilslui tendaientunpiège,alladanslaforteresseetlerapportaà Paul

17AlorsPaulappelaundescentenier,etdit:Conduisezce jeunehommeversletribun,carilaquelquechoseàlui dire

18Illepritdonc,leconduisitautribun,etdit:Paul,le prisonnier,m'aappelé,etm'apriédet'amenercejeune homme,quiaquelquechoseàtedire

19Alorsletribunlepritparlamain,ets'enallaavecluià l'écart,etluidemanda:Qu'as-tuàmedire?

20Etildit:LesJuifssontconvenusdeteprierdefaire venirPauldemaindevantlesanhédrin,commes'ils voulaientl'interrogerplusexactement.

21Maistoi,neleurcèdepas;carplusdequarantehommes d'entreeuxluidressentdesembûches,etsesontengagés parsermentànerienmangerniboirejusqu'àcequ'ils l'aienttué;etmaintenantilssontprêts,attendantune promessedetapart.

22Alorsletribunlaissapartirlejeunehomme,etlui recommanda:Garde-toidedireàpersonnequetum'asfait connaîtreceschoses

23Ilappeladeuxcentenieres,etdit:Préparezdeuxcents soldatspouralleràCésarée,soixante-dixcavaliersetdeux centshommesdelance,àlatroisièmeheuredelanuit; 24Etdonnez-leurdesbêtes,afinqu'ilsfassentmonterPaul, etleconduisentsainetsaufauprèsdugouverneurFélix 25Etilécrivitunelettredecettemanière:

26ClaudeLysiasautrèsexcellentgouverneurFélix,salut 27CethommeavaitétéprisparlesJuifs,etallaitêtretué pareux;alorsjesuisarrivéavecunearmée,etjel'ai délivré,ayantapprisqu'ilétaitRomain

28Etquandjevoulusconnaîtrelemotifpourlequelils l'accusaient,jelefiscomparaîtredevantleursanhédrin.

29J'aivuqu'ilétaitaccusédequestionsconcernantleurloi, maisqu'iln'avaitcommisaucuncrimedignedemortoude prison.

30Etquandonm'aracontéquelesJuifsavaienttenduun guet-apensàcethomme,j'aiaussitôtenvoyéverstoi,etj'ai donnéordreàsesaccusateursdedireaussidevanttoice qu'ilsavaientcontreluiAdieu

31Alorslessoldats,selonl'ordrequileuravaitétédonné, prirentPaul,etleconduisirentpendantlanuitàAntipatris

32Lelendemain,ilslaissèrentlescavaliersl'accompagner etretournèrentauchâteau.

33Ceux-ci,étantarrivésàCésarée,remirentlalettreau gouverneur,etluiprésentèrentaussiPaul

34Legouverneur,ayantlulalettre,demandadequelle provinceilétaitAyantapprisqu'ilétaitdeCilicie,illui demandadequelleprovinceilétait

35Jet'écouterai,luidit-il,quandtesaccusateursseront venusEtilordonnaqu'onlegardâtdansleprétoire d'Hérode

CHAPITRE24

1Cinqjoursaprès,lesouverainsacrificateurAnanias descenditaveclesanciensetunorateurnomméTertulle, quidénonçacontrePaulauprèsdugouverneur

2Etquandilfutappelédehors,Tertullecommençaà l'accuser,disant:Puisquenousjouissonspartoid'une grandetranquillité,etquedesactestrèsméritoiressont accomplisenfaveurdecettenationpartaprovidence,

3Nouslerecevonstoujoursetentouslieux,trèsnoble Félix,avectoutenotrereconnaissance

4Néanmoins,afindenepastefatiguerdavantage,jete priedebienvouloirnousaccorder,danstaclémence, quelquesparoles

5Carnousavonstrouvécethommecommeunpestilent, unfauteurdeséditionparmitouslesJuifsdumondeentier, etunchefdelasectedesNazaréens

6C'estluiquiacherchéàprofanerletemple;nousl'avons arrêté,etnousvoulonslejugerselonnotreloi

7MaisletribunLysiasestvenusurnousetl'aenlevéde nosmainsavecunegrandeviolence.

8Ordonnantàsesaccusateursdevenirauprèsdetoi;enles interrogeant,tupourrastoi-mêmeconnaîtretoutesles chosesdontnousl'accusons.

9EtlesJuifsaussiapprouvèrent,disantqueleschoses étaientainsi.

10AlorsPaul,aprèsquelegouverneurluieutfaitsignede parler,répondit:Sachantquetuesdepuisdenombreuses annéesjugedecettenation,jerépondsd'autantplus volontierspourmoi-même.

11Afinquetusachesqu'iln'yaquedouzejoursquejesuis montéàJérusalempouradorer

12Etilsnem'onttrouvénidansletemplediscutantavec quiquecesoit,nidanslessynagogues,nidanslaville

13Ilsnepeuventpasnonplusprouverleschosesdontils m'accusentmaintenant

14Maisjet'avouececi,quejesersleDieudemespères selonlavoiequ'ilsappellentunesecte,croyanttoutcequi estécritdanslaloietdanslesprophètes

15EtilsontenDieul'espérance,espérancequ'ilsonteuxmêmes,qu'ilyauraunerésurrectiondesmorts,desjustes etdesinjustes

16Etc'estlàcequejem'efforced'avoirtoujoursune consciencesansreprochedevantDieuetdevantles hommes

17Or,aprèsplusieursannées,jesuisvenupourapporter desaumônesetdesoffrandesàmanation.

18AlorsquelquesJuifsd'Asiemetrouvèrentpurifiédans letemple,sansattroupementetsanstumulte

19Quiauraitdûêtreiciavanttoi,etobjecter,s'ilsavaient quelquechosecontremoi

20Oubien,queceux-cidisenteux-mêmes,s'ilsonttrouvé enmoiquelquemauvaiseconduitependantqueje comparaisdevantlesanhédrin,

21Sicen'estcettevoixquim'acrié,deboutaumilieu d'eux,etquim'afaitdire:C'estaujourd'huiquejesuismis encauseparvousausujetdelarésurrectiondesmorts

22EtFélix,ayantentenduceschosesetayantune connaissancepluscomplètedelachose,lesdifféra,etdit: QuandLysias,tribun,descendra,jesauraijusqu'auboutde votreaffaire.

23EtilordonnaàuncentenierdegarderPaul,deluilaisser laliberté,etden'empêcheraucundesesamisdeleservir oudevenirverslui.

24Quelquesjoursaprès,FélixétantarrivéavecDrusille,sa femme,quiétaitjuive,envoyachercherPaul,etl'entendit parlerdelafoienChrist.

25Etcommeildiscutaitdelajustice,delatempéranceet dujugementàvenir,Félixtrembla,etrépondit:Vapour cettefois;quandj'enaurailetemps,jeterappellerai.

26IlespéraitaussiquePaulluidonneraitdel'argentpourle délivrer;c'estpourquoiill'envoyaitchercherplussouvent, ets'entretenaitaveclui.

27Deuxansplustard,PorciusFestussuccédaàFélixEt Félix,voulantfaireplaisirauxJuifs,laissaPaulenprison

CHAPITRE25

1Or,lorsqueFestusfutarrivédanslaprovince,troisjours après,ilmontadeCésaréeàJérusalem

2AlorslesouverainsacrificateuretlesprincipauxdesJuifs déposèrentuneplaintecontrePaul,etleprièrent,

3Etilsluidemandèrentdel'envoyerchercheràJérusalem, etdeluitendreuneembuscadesurlecheminpourlefaire mourir.

4MaisFestusréponditquePauldevaitêtregardéàCésarée, etquelui-mêmes'eniraitbientôt.

5Queceuxd'entrevousquienontlepouvoir,descendent doncavecmoi,etqu'ilsaccusentcethomme,s'ilya quelquemaliceenlui

6Etcommeildemeuraitparmieuxplusdedixjours,il descenditàCésaréeLelendemain,s'asseyantsurle tribunal,ilordonnaqu'onamenâtPaul

7Lorsqu'ilfutarrivé,lesJuifsquiétaientdescendusde Jérusaleml'entourèrent,etportèrentcontrePaulde nombreusesetgravesaccusations,qu'ilsnepouvaient prouver

8Or,ilréponditpoursadéfense:Jen'aicommisaucun péchénicontrelaloidesJuifs,nicontreletemple,ni contreCésar

9MaisFestus,voulantfaireplaisirauxJuifs,répondità Pauletdit:Veux-tumonteràJérusalem,etyêtrejugésur ceschosesdevantmoi?

10AlorsPauldit:C'estdevantletribunaldeCésarqueje comparais,c'estlàquejedevaisêtrejugé.Jen'aifaitaucun tortauxJuifs,commetulesaisfortbien

11Car,sijesuiscoupableousij'aicommisquelquecrime dignedemort,jeneveuxpasmourir;maiss'iln'yariende cedontilsm'accusent,personnenepeutmelivreràeux J'enappelleàCésar

12AlorsFestus,aprèsavoirconféréaveclesanhédrin, répondit:As-tuappeléàCésar?C'estàCésarquetudois aller.

13Quelquesjoursplustard,leroiAgrippaetBérénice vinrentàCésaréepoursaluerFestus

14Aprèsavoirpasséplusieursjourslà,Festusexposaauroi l'affairedePaul,endisant:Félixalaisséenprisonun hommequiestenprison

15Ausujetduquel,lorsquej'étaisàJérusalem,les principauxsacrificateursetlesanciensdesJuifsm'ont rapportéunfait,désirantobtenirjusticecontrelui

16Jeluirépondis:Iln'estpasdanslacoutumedes Romainsdelivrerunhommeàlamort,avantqueceluiqui estaccuséaitétémisenprésencedesesaccusateurs,et qu'ilaiteulalibertéderépondrelui-mêmeducrimedontil estaccusé

17C'estpourquoi,lorsqu'ilsfurentarrivésici,lelendemain, sansdélai,jem'assissurletribunal,etj'ordonnaiqu'on amenâtcethommedehors

18Lesaccusateurs,quandilsseprésentèrent,neportèrent aucuneaccusationsurleschosesquejesupposais.

19Maisilsavaientcontreluicertainesquestionstouchant leursuperstition,etausujetd'uncertainJésusmort,que Paulaffirmaitêtrevivant.

20Etcommejedoutaisdecesquestions,jeluidemandai s'ilvoulaitalleràJérusalemetyêtrejugésurcesaffaires

21MaisPaulayantdemandéàêtreréservéàAuguste,j'ai ordonnéqu'ilfûtgardéjusqu'àcequejel'envoieàCésar

22AlorsAgrippaditàFestus:Jevoudraisaussientendre cethomme.Demain,dit-il,tul'entendras.

23Lelendemain,commeAgrippaetBérénicearrivaienten grandepompe,etqu'ilsétaiententrésdanslelieude l'audienceaveclesprincipauxtribunsetlesprincipauxde laville,surl'ordredeFestus,Paulfutamenédehors

24EtFestusdit:RoiAgrippa,ettousleshommesquisont iciprésentsavecnous,vousvoyezcethommeausujet duqueltoutelamultitudedesJuifsm'atraité,tantà Jérusalemqu'ici,encriantqu'ilnedevaitplusvivre.

25Maisayantdécouvertqu'iln'avaitriencommisquifût dignedemort,etqu'ilenavaitlui-mêmeappeléàAuguste, j'airésoludel'envoyer

26Jen'airiendecertainàécrireàmonseigneuràsonsujet. C'estpourquoijel'aifaitcomparaîtredevantvous,et spécialementdevanttoi,ôroiAgrippa,afinqu'aprèsl'avoir examiné,j'aiequelquechoseàécrire

27Carilmesembledéraisonnabled'envoyerunprisonnier sansluisignalerenmêmetempslescrimesdontonl'accuse.

CHAPITRE26

1AlorsAgrippaditàPaul:Ilt'estpermisdeparlerpourta défenseAlorsPaulétenditlamainetrépondit:

2Jem'estimeheureux,roiAgrippa,decequejevais aujourd'huimedéfendredevanttoidetoutesleschoses dontjesuisaccuséparlesJuifs

3Jetesaisparticulièrementversédanstouteslescoutumes etdanstouteslesquestionsquiontcoursparmilesJuifs. C'estpourquoijetepriedem'écouterpatiemment

4Mamanièredevivredepuismajeunesse,lorsquej'ai commencéàvivreaumilieudemanationàJérusalem,tous lesJuifslaconnaissent;

5Lesquelsmesavaientdèslecommencement,s'ils voulaiententémoigner,quej'aivécupharisien,selonla sectelaplusstrictedenotrereligion

6Etmaintenantjesuisjugéàcausedel'espérancedela promessequeDieuafaiteànospères

7C'estàcettepromessequenosdouzetribus,servantDieu sansrelâchejouretnuit,espèrentparvenir.C'estàcausede cetteespérance,ôroiAgrippa,quejesuisaccuséparles Juifs

8Pourquoiserait-ilincroyablechezvousqueDieu ressuscitelesmorts?

9J'aipenséenmoi-mêmequejedevraisfairebeaucoupde chosescontrairesaunomdeJésusdeNazareth.

10C'estcequej'aifaitaussiàJérusalem:j'aienferméen prisonplusieursdessaints,ayantreçupouvoirdes principauxsacrificateurs;et,lorsqu'onlesfaisaitmourir, j'aidonnémavoixcontreeux

11Jelespunissaissouventdanstouteslessynagogues,etje lesforçaisàblasphémer;et,dansmonextrêmefureur contreeux,jelespoursuivaisjusquedanslesvilles étrangères

12C'estpourquoi,commej'allaisàDamas,munid'une autorisationetd'unmandatdesprincipauxsacrificateurs, 13Versmidi,ôroi,jevisencheminunelumièrevenantdu ciel,dontl'éclatsurpassaitceluidusoleil,etqui resplendissaitautourdemoietdeceuxqui m'accompagnaient

14Etcommenousétionstoustombésparterre,j'entendis unevoixquimeparlaitetdisaitenlanguehébraïque:Saul, Saul,pourquoimepersécutes-tu?Ilt'estdurderegimber contrelesaiguillons.

15Etjedis:Quies-tu,Seigneur?Etildit:JesuisJésus quetupersécutes

16Maislève-toi,ettiens-toisurtespieds;carjet'aiapparu pourt'établirministreettémoindeschosesquetuasvues etdecellesdanslesquellesjet'apparaîtrai,

17Jetedélivreraidumilieudespeuplesetdesnationsvers lesquelsjet'envoiemaintenant,

18afinquejeleurouvrelesyeux,pourlesconvertirdes ténèbresàlalumièreetdelapuissancedeSatanàDieu, pourqu'ilsreçoivent,parlafoienmoi,lepardondes péchésetl'héritageaveclessanctifiés

19C'estpourquoi,ôroiAgrippa,jenedésobéispasàla visioncéleste

20Maisilprêchad'abordàceuxdeDamas,puisà Jérusalem,etdanstoutleterritoiredelaJudée,puisaux païens,larepentanceetlaconversionàDieu,enpratiquant lesœuvresdignesdelarepentance.

21C'estpourcesraisonsquelesJuifssesaisirentdemoi dansletemple,etcherchèrentàmefairemourir

22AyantdoncobtenulesecoursdeDieu,j'aisubsisté jusqu'àcejour,rendanttémoignagedevantlespetitsetles

grands,sansriendired'autrequecequ'ontannoncéles prophètesetMoïse.

23queleChristsouffrirait,etqu'ilressusciteraitlepremier desmorts,etannonceraitlalumièreaupeupleetauxpaïens.

24Etcommeilparlaitainsipoursadéfense,Festusdità hautevoix:Paul,tueshorsdetoi;lascienceterendfou

25Maisildit:Jenesuispasfou,trèsnobleFestus;mais disdesparolesdevéritéetdesagesse.

26Carleroiestaucourantdeceschoses,etjeluienparle ouvertement;carjesuispersuadéqu'aucunedeceschoses neluiestcachée;etcelanes'estpaspasséensecret

27RoiAgrippa,crois-tuauxprophètes?Jesaisquetu crois.

28AlorsAgrippaditàPaul:Tuvaspresquemepersuader dedevenirchrétien

29EtPauldit:PlûtàDieuquenonseulementtoi,mais aussitousceuxquim'écoutentaujourd'hui,soyezàpeu prèsetentièrementtelsquejesuis,àl'exceptiondeces liens.

30Aprèsavoirainsiparlé,leroiseleva,legouverneur, Béréniceetceuxquiétaientassisaveceux

31Etlorsqu'ilsfurentpartisàl'écart,ilss'entretenaient, disantentreeux:Cethommen'arienfaitquisoitdignede mortoudeliens

32AlorsAgrippaditàFestus:Cethommeauraitpuêtre misenliberté,s'iln'enavaitpasappeléàCésar

CHAPITRE27

1Etlorsqu'ilfutdécidéquenousembarquerionspour l'Italie,ilsremirentPauletquelquesautresprisonniersàun nomméJules,centuriondelacohorted'Auguste

2Etétantmontéssurunnavired'Adramyttium,nous partîmespournaviguerverslescôtesdel'Asie;unnommé Aristarque,MacédoniendeThessalonique,étaitavecnous

3Lelendemain,nousabordâmesàSidonJuliusfitde bonnesprièresàPaul,etluipermitd'allerretrouverses amispourseressourcer

4Etétantpartisdelà,nouspassâmessousChypre,carles ventsétaientcontraires.

5AprèsavoirtraversélamerdeCilicieetdePamphylie, nousarrivâmesàMyre,villedeLycie

6Etlà,lecenteniertrouvaunnavired'Alexandriequi naviguaitversl'Italie,etilnousyfitmonter

7Etaprèsavoirnaviguélentementpendantplusieursjours, etàpeineavions-nousatteintlacôtedeCnide,leventne nouslepermettantpas,nousavonsnaviguéau-dessousde laCrète,vis-à-visdeSalmone.

8Et,l'ayantàpeinedépassé,nousarrivâmesàunlieu appelélesBeaux-Ports,prèsduquelétaitlavilledeLasée

9Commeletempsétaitdéjàlongetquelanavigation devenaitpérilleuse,parcequelejeûneétaitdéjàpassé,Paul lesexhorta,

10Etilleurdit:Hommes,jevoisquecettetraverséese feraavecmalheuretbeaucoupdedommage,nonseulement pourlacargaisonetpourlenavire,maisaussipournosvies

11Néanmoinslecenteniercrutlepatronetlepatrondu navireplusquecequePaulluidisait

12Etcommeleportn'étaitpascommodepouryhiverner, laplupartdécidèrentdepartiraussidelà,siparquelque moyenilspouvaientatteindrePhénicie,etyhiverner;qui

estunportdeCrète,etquiestsituéverslesud-ouestetle nord-ouest.

13Etcommeleventdusudsoufflaitdoucement,croyant qu'ilsavaientatteintleurbut,ilslarguèrentlameret passèrentprèsdelaCrète.

14Maispeudetempsaprès,unventtempétueux,appelé Euroclydon,s'élevacontreelle

15Etcommelenavireétaitemportéetnepouvaitplus résisterauvent,nouslelaissâmesaller

16EtnouspassâmessousunecertaineîleappeléeClauda, etnousavionsbeaucoupdepeineàvenirenbateau

17Lorsqu'ilseurentsoulevélenavire,ilsleceignirentsous eux-mêmes,et,craignantdetomberdanslessables mouvants,ilss'échouèrentenrabotantlavoile,etfurent emportés

18Commenousétionsextrêmementbattusparlatempête, lelendemainilsallégèrentlenavire

19Etletroisièmejour,nouslançâmesdenospropres mainslesagrèsdunavire.

20Etcommependantplusieursjoursiln'yavaitnisoleilni étoiles,etqu'unetempêteassezfortes'abattaitsurnous, toutespoirdesalutnousfutalorsenlevé.

21Maisaprèsunelongueabstinence,Paul,setenantau milieud'eux,dit:Hommes,ilfallaitm'écouter,etnepas quitterlaCrète,pourévitercemaletcetteperte.

22Etmaintenant,jevousexhorteàprendrecourage,caril n'yauradepertedeviepouraucund'entrevous,sinoncelle dunavire.

23Carcettenuit,l'angedeDieu,àquij'appartiensetqueje sers,m'aassisté,

24Disant:Necrainspoint,Paul;ilfautquetucomparaisses devantCésar;etvoici,Dieut'adonnétousceuxqui naviguentavectoi

25C'estpourquoi,messieurs,prenezcourage,carj'ai confianceenDieuqu'ilenseracommecelam'aétédit

26Maisilfautquenoussoyonsjetéssurunecertaineîle

27Maislaquatorzièmenuit,commenousétionsenva-etvientdansl'Adria,versminuitlesmatelotspensèrentqu'ils approchaientdequelquepays

28Ilssondèrent,ettrouvèrentvingtbrassesdeprofondeur; et,ayantunpeuavancé,ilssondèrentencore,ettrouvèrent quinzebrassesdeprofondeur

29Alors,craignantquenousnetombionssurdesrochers, ilsjetèrentquatreancresdelapoupe,etsouhaitèrentlejour

30Etcommelesmatelotsallaients'enfuirdunavire,après avoirmislecanotàlamer,sousprétextedejeterlesancres delaproue,

31Paulditaucentenieretauxsoldats:Siceux-cinerestent pasdanslabarque,vousnepouvezêtresauvés

32Alorslessoldatscoupèrentlescordesdelabarque,etla laissèrenttomber

33Etcommelejourparut,Paulexhortatousceuxqui étaientlààprendredelanourriture,endisant:C'est aujourd'huilequatorzièmejourquevousdemeurezlà,sans rienprendre

34C'estpourquoijevouspriedeprendredelanourriture, carcelaestpourvotresanté;etilnetomberapasun cheveudelatêted'aucundevous

35Aprèsavoirainsiparlé,ilpritdupain,etrenditgrâcesà

Dieuenprésencedetous;puis,aprèsl'avoirrompu,ilse mitàmanger

36Alorsilsreprirenttouscourage,etilsmangèrentaussi delanourriture.

37Nousétionsentoutdanslenaviredeuxcentsoixanteseizepersonnes.

38Etquandilseurentmangéassez,ilsallégèrentlenavire, etjetèrentlebléàlamer

39Quandlejourfutvenu,ilsnereconnurentpointlepays; maisilsdécouvrirentunecriqueavecunrivage,dans laquelleilsrésolurent,s'illeurétaitpossible,defaire avancerlabarque

40Etayantlevélesancres,ilssemirentàlamer, détachèrentlescordesdugouvernail,hissèrentlagrande voileauvent,etgagnèrentlerivage.

41Et,tombantdansunendroitoùdeuxmersse rencontraient,ilséchouèrentlenavire;lapartieavant s'enfonçaetrestaimmobile,tandisquelapartiearrièrese brisasouslaviolencedesvagues

42Or,lessoldatsdécidèrentdetuerlesprisonniers,depeur quequelqu'unnes'échappeàlanage.

43Maislecentenier,voulantsauverPaul,lesempêchade semettreenroute,etordonnaàceuxquisavaientnagerde sejeterlespremiersdanslameretdegagnerlaterre.

44Lereste,lesunssurdesplanches,lesautressurdes débrisdunavireEtilarrivaainsiqu'ilss'échappèrenttous sainsetsaufsjusqu'àterre.

CHAPITRE28

1Lorsqu'ilsfurentsauvés,ilsreconnurentquel'île s'appelaitMalte

2Etlesbarbaresnoustémoignèrentunegrande bienveillance;carilsallumèrentunfeu,etnousreçurent tous,àcausedelapluieetdufroid

3Paulavaitramasséuntasdebroussaillesetlesavait misesaufeuUnevipèresortitdelachaleurets'attachaà samain

4Etquandlesbarbaresvirentlabêtevenimeusependueà samain,ilsdirententreeux:Sansdoute,cethommeestun meurtrier,àquilavengeancenelaissepasvivre,quoiqu'il aitéchappéàlamer.

5Etilsecoualabêtedanslefeu,etilneressentitaucun mal

6Or,ilss'attendaientàcequ'ilenfleoutombemort subitement;maisaprèsavoirlongtempsregardé,etn'ayant vuaucunmalluiarriver,ilschangèrentd'avis,etdirentque c'étaitundieu.

7Danscesmêmesquartierssetrouvaientlesbiensdu principalhommedel'île,nomméPublius;ilnousreçutet nouslogeatroisjoursaveccourtoisie

8Or,ilarrivaquelepèredePubliusétaitaulit,maladede lafièvreetd'unepertedesangPaulentrachezlui,et, aprèsavoirprié,luiimposalesmains,illeguérit.

9Lorsquecelafutfait,d'autrespersonnesquiavaientdes maladiesdansl'îlevinrentaussietfurentguéries

10Ilsnousontaussihonorésdenombreuxhonneurs;et,à notredépart,ilsnousontchargésdecequiétaitnécessaire

11Etaprèstroismoisnouspartîmessurunnavire d'Alexandrie,quiavaithivernédansl'île,etdontlepavillon étaitCastoretPollux

12EtayantdébarquéàSyracuse,nousydemeurâmestrois jours

13Delà,nousavonsprisladirectiondesvillesetsommes arrivésàRhegium.Unjouraprès,leventdusudasoufflé etnoussommesarrivéslelendemainàPouzzoles

14Nousyavonstrouvédesfrères,quinousontdemandéde demeurerseptjoursaveceux.Noussommesdoncpartis pourRome

15Etdelà,ayantentenduparlerdenous,lesfrèresvinrent ànotrerencontrejusqu'auforumd'AppiusetauxTroisTavernesQuandPaullesvit,ilrenditgrâcesàDieu,et repritcourage

16AnotrearrivéeàRome,lecentenierremitles prisonniersauchefdesgardes;maisonpermitàPaulde demeureràpartavecunsoldatquilegardait.

17Troisjoursaprès,Paulconvoqualesprincipauxdes Juifs,et,lorsqu'ilsfurentréunis,illeurdit:Hommesfrères, quoiquejen'aieriencommiscontrelepeuplenicontreles coutumesdenospères,j'ainéanmoinsétélivréprisonnierà JérusalementrelesmainsdesRomains

18Ilsvoulaientmelaisseraller,aprèsm'avoirinterrogé, parcequ'iln'yavaitenmoiaucunmotifdemort

19Mais,lesJuifss'yopposant,j'aiétécontraintd'en appeleràCésar,cequinemeparaîtpasdevoirêtre reprochéàmanation

20C'estpourquoijet'aiappelépourtevoiretpourteparler, parcequec'estàcausedel'espéranced'Israëlquejesuislié decettechaîne

21Ilsluidirent:Nousn'avonsreçuaucunelettredeJudée àtonsujet,etaucundesfrèresquisontvenusn'araconté ouditdumaldetoi

22Maisnousdésironsentendredetoicequetupenses;car noussavonsquecettesecteestpartoutcombattue.

23Lorsqu'ilsluieurentfixéunjour,plusieursvinrentdans sonlogis;illeurexpliquaetrendittémoignageauroyaume deDieu,cherchantàlespersuaderdeschosesdeJésus, depuislematinjusqu'ausoir,parlaloideMoïseetparles prophètes

24Etquelques-unscrurentcequileurétaitdit,etd'autres nelecrurentpas

25Commeilsn'étaientpasd'accordentreeux,ilsse retirèrent,aprèsquePauleutdituneseuleparole:C'est avecraisonqueleSaint-Espritaparléànospèresparle prophèteÉsaïe,

26Endisant:Allezverscepeuple,etdites:Enentendant, vousentendrez,etvousnecomprendrezpas;envoyant, vousverrez,etvousn'apercevrezpas

27Carlecoeurdecepeupleestdevenudur,leursoreilles sontdevenuesduresd'oreille,etilsontferméleursyeux,de peurqu'ilsnevoientdeleursyeux,qu'ilsn'entendentde leursoreilles,etqu'ilsnecomprennentdeleurcoeur,qu'ils neseconvertissent,etquejenelesguérisse

28SachezdoncquelesalutdeDieuaétéenvoyéaux païens,etqu'ilsl'entendront.

29Aprèsqu'ileutditceschoses,lesJuifss'enallèrent,et eurententreeuxdegrandesdiscussions

30Pauldemeuradeuxansentiersdanslamaisonqu'ilavait louée,etilrecevaittousceuxquivenaientchezlui

31PrêchantleroyaumedeDieuetenseignantcequi concerneleSeigneurJésus-Christ,entoutelibertéetsans obstacle