German - The Book of Prophet Jonah

Page 1


Jona

KAPITEL1

1UnddasWortdesHerrnerginganJona,denSohn Amittais,undsprach:

2Machedichauf,gehnachNinive,dergroßenStadt,und verkündigeihrdeinUnheil;dennihreBosheitistvormich gekommen

3DamachtesichJonaauf,umvordemHerrnnachTarsis zufliehen,undgingnachJoppehinab.Dortfanderein Schiff,dasnachTarsisfuhrDabezahlteerdasFahrgeld undstieghinein,ummitihnennachTarsiszufahren,weg vomHerrn.

4AberderHERRließeinengroßenWindaufsMeer kommen,undesentstandeingewaltigesUnwetteraufdem Meer,sodassdasSchifffastzerbrach.

5DafürchtetensichdieSeeleuteundschrieneinjederzu seinemGottundwarfendieLadung,dieimSchiffwar,ins Meer,umesleichterzumachen.JonaaberwarinsSchiff hinabgestiegenundlagdaundschlieffest

6DatratderSchiffsführerzuihmundsprachzuihm:Was willstdu,duSchläfer?StehaufundrufedeinenGottan; vielleichtwirdGottunsgnädigseinundwirnicht umkommen

7Undsiesagteneinerzumanderen:Kommtundlasstuns losen,damitwirerfahren,umwessentwillendieses UnglücküberunskommtUndsiewarfendasLos,unddas LosfielaufJona.

8Dasprachensiezuihm:Sageunsdoch,um wessentwillendiesesUnglücküberunsgekommenist;was istdeinBeruf,undwoherkommstdu?AuswelchemLand bistdu,undzuwelchemVolkgehörstdu?

9Undersprachzuihnen:IchbineinHebräerundfürchte denHERRN,denGottdesHimmels,derdasMeerunddas Trockenegemachthat

10DafürchtetensichdieMännersehrundsprachenzuihm: Warumhastdudasgetan?Dennsieerkannten,daßervor demHERRNgeflohenwar,weileresihnengesagthatte

11Dasprachensiezuihm:Wassollenwirdirtun,damit sichdasMeergegenunsberuhigt?DenndasMeerwar stürmischundtobte

12Undersprachzuihnen:Nehmtmichundwerftmichins Meer,sowirdsichdasMeerfüreuchberuhigen;dennich weiß,daßdiesergroßeSturmummeinetwillenübereuch kommt.

13DennochrudertendieLeutemitallerKraft,umesans Landzubringen;abersiekonntenesnicht,denndasMeer stürmteundtobtegegensie.

14DaschriensiezumHERRNundsprachen:Wirbitten dich,HERR,wirbittendich,lassunsnichtumkommenum derSeelediesesManneswillenundrechneunsnicht unschuldigesBlutzurLast;denndu,HERR,hastgetan, wieesdirgefallenhat

15DanahmensieJonaundwarfenihninsMeer.Daließ dasMeernachvonseinemToben

16DafürchtetendieMännerdenHERRNsehrund brachtendemHERRNOpferdarundlegtenGelübdeab.

17UndderHERRhatteeinengroßenFischbereitet,der JonaverschlingensollteUndJonabliebdreiTageunddrei NächteimBauchdesFisches.

KAPITEL2

1DabeteteJonaausdemBauchdesFischeszumHerrn, seinemGott:

2Undsprach:IchschriezumHERRNinmeinerNot,und ererhörtemich;ausderTiefederHölleschrieich,unddu erhörtestmeineStimme

3DennduwarfstmichindieTiefe,mitteninsMeer,und dieWasserumgabenmich,alledeineWogenunddeine Wellengingenübermichhinweg

4Dadachteich:IchbinvondeinemAngesicht hinweggetan;dochwillichwiederhinschauenzudeinem heiligenTempel

5WasserumgabenmichbisandieSeele,dieTiefe umschlossmich,AlgenumschlangenmeinHaupt.

6ZuderBergeGrundstürzteichhinab,dieErdewarfür immerummichgeschlossenDochdu,HERR,meinGott, hastmeinLebenausderVerwesunggeholt.

7AlsmeineSeeleinmirverschmachtete,gedachteichdes HERRN,undmeinGebetgelangtezudir,indeinen heiligenTempel.

8WerauflügnerischeEitelkeitenachtet,vernachlässigt seineeigeneBarmherzigkeit.

9IchaberwilldirmitDanksagungopfernundmeine GelübdeerfüllenDieRettungkommtvomHERRN 10UndderHERRredetemitdemFisch,underspieJona ansTrockeneaus.

KAPITEL3

1UnddasWortdesHerrngeschahzumzweitenMalzu Jona:

2Machedichauf,gehindiegroßeStadtNiniveund verkündeihrdieBotschaft,dieichdirauftrage 3DamachtesichJonaaufundgingnachNinive,wieder HERRgesagthatte.NiniveaberwareinesehrgroßeStadt, dreiTagereisenweit

4UndJonafingan,eineTagereiseweitindieStadt hineinzugehen,undriefausundsprach:NochvierzigTage, sowirdNiniveuntergehen

5DaglaubtendieLeutevonNiniveanGottundriefenein FastenausundzogenSackleinenan,vomGrößtenbiszum Kleinsten

6AlsdiesdemKönigvonNinivezuOhrenkam,stander vonseinemThronauf,legteseinenMantelab,hülltesich ineinenTrauersackundsetztesichindieAsche

7UnderließesdurchdenBefehldesKönigsundseiner GewaltigeninganzNiniveausrufenundverkünden: „WederMenschennochVieh,wederRindernochSchafe sollenetwasessen,siesollennichtweidenundkeinWasser trinken

8VielmehrsollensichMenschenundViehinSackleinen hüllenundmitallerMachtzuGottschreienundsichein jedervonseinembösenWegeundvonderGewalttat,die inseinenHändenist,bekehren

9Werweiß,obGottsichbekehrtundesihmnichtleidtut undersichvonseinemgrimmigenZornabwendet,sodass wirnichtumkommen?

10UndGottsahihreWerke,dasssiesichvonihrembösen WegabwandtenDareuteihndasBöse,daserihnen angetanhatte,undertatesnicht

1DasmissfielJonasehrunderwurdezornig

2UnderbetetezumHERRNundsprach:Ach,HERR, habeichdasnichtgesagt,alsichnochinmeinemLandwar? DarumbinichzuvornachTarsisgeflohen;dennichweiß, daßdueingnädigerundbarmherzigerGottbist,langsam zumZornundvongroßerGüte,unddaßdudasÜbel gereuthast

3Undnun,HERR,nimmdochmeineSeelevonmir;denn esistbesserfürmichzusterbenalszuleben

4DasprachderHERR:Istesrecht,dassduzornigbist?

5DagingJonavordieStadthinausundließsichander OstseitederStadtniederDortbauteersicheineHütteund setztesichdarunterindenSchatten,bisersah,wasausder Stadtwerdenwürde.

6UndGottderHERRließeinenRizinuswachsenundließ ihnüberJonaemporwachsen,damiterSchattenaufsein HauptwerfeundihnvonseinemKummererlöse.UndJona freutesichsehrüberdenRizinus

7DaließGottamnächstenTagamMorgeneinenWurm kommen,derdenKürbissosehrzerfraß,dasserverdorrte.

8Undesgeschah,alsdieSonneaufging,daließGotteinen heftigenOstwindkommen;unddieSonnestachJonaaufs Haupt,sodasserohnmächtigwurdeundsichdenTod wünschteundsprach:Esistbesserfürmichzusterbenals zuleben

9UndGottsprachzuJona:Istesrecht,daßduwegendes Rizinuszornigbist?Ersprach:Ichbinrechtzornigbisan denTod

10DasprachderHERR:EserbarmtdichderRizinus,um dendunichtgearbeitetunddendunichtwachsenließest, derineinerNachtwuchsundineinerNachtverdarb

11UndsollteichnichtNiniveverschonen,diegroßeStadt, indermehrals80000Menschenleben,dienichtzwischen rechtsundlinksunterscheidenkönnen,undauchvielVieh?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.