Hungarian - The Book of Prophet Jonah

Page 1


Jónás

1.FEJEZET

1ÉsszóltazÚRigéjeJónáshoz,Amittaifiához,mondván: 2Keljfel,menjNinivébe,abbaanagyvárosba,éskiálts ellene;mertazőgonoszságukelémkerült

3Jónásazonbanfelkelt,hogyTarsisbameneküljönazÚr színeelől,éslementJoppéba;éstaláltegyhajót,amely Tarsisbament,ésmegfizetteannakdíját,éslementabba, hogyvelükmenjenTarsisbaazÚrszíneelől.

4DeazÚrnagyszeletbocsátottkiatengerbe,ésnagy vihartámadtatengerben,úgyhogyahajóösszetört

5Ekkoratengerészekmegrémültek,éskikiazőistenéhez kiáltott,ésahajóbanlévőárutatengerbedobták,hogy megkönnyítsentőlükJónásazonbanleszálltahajó oldalára;ésfeküdt,ésmélyenaludt.

6Ésodamenthozzáahajómester,éseztmondtaneki:Mit akarszmondani,óalvó?keljfel,hívdsegítségülate Istenedet,haúgygondoljaazIsten,hogyelnevesszünk.

7Éskikimondaamagatársának:Gyertek,vessünksorsot, hogymegtudjuk,kinekköszönhetőezaveszedelemEzért sorsotvetettek,ésasorsJónásraesett.

8Akkormondánaknéki:Monddmegnekünk,kinekaz okáértezaveszedelem?Miafoglalkozásod?éstehonnan jössz?miateországod?ésmilyenemberekközétartozol?

9Ésmondanékik:Énhébervagyok;ésfélemazUrat,a mennyIstenét,akiteremtetteatengertésaszárazságot

10Akkornagyonmegijedtekaférfiak,éseztmondtákneki: Miérttettedezt?Merttudtákaférfiak,hogyelfutottazÚr színeelől,mertmegmondtanekik

11Ésmondánaknéki:Mittegyünkveled,hogyatenger megnyugodjonnékünk?mertatengerháborgottésviharos volt.

12Ésmondanékik:Vigyetekfelésvessetekkiatengerbe; ígylesznyugodtnéktekatenger,merttudom,hogyén érettemezanagyviharrajtatok.

13Mindazonáltalaférfiakkeményeneveztek,hogya földrevigyék;denemtudták,mertatengerháborgottés viharosvoltellenük

14EzértkiáltottakazÚRhoz,éseztmondták:Könyörgünk, Uram,kérünk,nevesszünkelennekazembernekaz életéért,ésneöntsránkártatlanvért,mertteUram,úgy tettél,ahogyakartunktéged

15FelvettéktehátJónást,ésatengerbevetették,ésatenger megszűntháborgásától.

16AzutánaférfiaknagyonféltékazUrat,ésáldozatot mutattakbeazÚrnak,ésfogadalmattettek

17AzÚRpedigkészítettegynagyhalat,hogyelnyelje JónástJónáspedigahalgyomrábanvoltháromnapés hároméjjel

2.FEJEZET

1AkkorJónásahalgyomrábólkönyörgöttazÚrhoz,aző Istenéhez, 2Ésmonda:NyomorúságommiattazÚrhozkiáltottam,és meghallgatottengem;apokolgyomrábólkiáltottam,éste hallottadazénhangomat

3Mertamélységbevetettél,atengerekközepébe;és árvizekvettekkörülengem:mindenhullámodéshullámod átvonultrajtam.

4Akkoraztmondtam:Kivettemszemeidelől;mégisújraa teszenttemplomodfelénézek

5Körbefogtakavizekalélekig:amélységbezárt,agaz beborítottafejemet

6Leszálltamahegyekaljára;örökkékörülöttemvoltaföld arácsaival;mégiskihoztadéletemetaromlásból,Uram, Istenem

7Mikorlelkemelájultbennem,megemlékeztemazÚRról, ésimádságomeljutotthozzádateszenttemplomodba.

8Akikhazugságokatfigyelnek,elhagyjáksajátirgalmukat

9Deénáldozoknekedahálaadáshangjával;Kifizetem, amitmegfogadtam.AmegváltásazÚRtólvan.

10ÉsszólaazÚrahalhoz,ésazkihánytaJónásta szárazon

3.FEJEZET

1ÉsszólaazÚRmásodszorJónáshoz,mondván:

2Keljfel,menjNinivébe,abbaanagyvárosba,éshirdesd nekiaztaprédikációt,amelyeténmondokneked.

3FelkelttehátJónás,éselmentNinivébe,azÚrigéje szerintNinivepedigrendkívülnagyvárosvolt,háromnapi útra

4ÉselkezdettJónásbemenniavárosbaegynapiútra,és kiáltott,ésmonda:Mégnegyvennap,ésNiniveelpusztul

5AniniveiekpedighittekIstennek,ésböjtöthirdettek,és zsákbaöltöztek,alegnagyobbaktólalegkisebbekig

6MerthírérkezettNinivekirályához,ésfelkelttrónjáról, levetterólaaköntösét,beborítottazsákruhával,éshamuba ült

7KihirdetteésközzétetteNinivénkeresztülakirályés előkelőirendeletére,mondván:Seember,sebarma,se csorda,senyájnekóstoljonsemmit,nelegeltessékésne igyanakvizet

8Azemberésabarmapedigzsákruhávaltakarvakiáltson hatalmasanazIstenhez,ésmindenkitérjenmegamaga gonoszútjárólésakezükbenlévőerőszaktól

9Kitudnámegmondani,haIstenmegtérésmegtér,és elforduládázharagjától,hogyelnevesszünk?

10ÉsláttaIstenazőcselekedeteiket,hogymegtértek gonoszútjukról;ésIstenmegbántaaztarosszat,amit megmondott,hogymegtesziőket;ésnemtettemeg

4.FEJEZET

1Jónásnakazonbaneznagyonnemtetszett,ésnagyon megharagudott.

2ÉskönyörgöttazÚRhoz,ésmonda:Kérlek,Uram,nem eztmondtam,amikorméghazámbanvoltam?Azért menekültemelõttTarsisba,merttudtam,hogykegyelmes Istenvagy,irgalmas,késedelmesésnagyirgalmas,és megbánodagonoszt

3Azértmost,Uram,veddeltőleméletemet;mertjobb nékemmeghalni,mintélni

4AkkormondaazÚr:Jólteszed-e,haharagszol?

5KimenttehátJónásavárosból,ésleültavároskeleti oldalára,ésottcsináltatottnekiegybódémat,ésleültalatta azárnyékba,amígmeglátta,mileszavárossal

6ÉskészítettazÚrIstenegytököt,ésfelhozattaJónásfölé, hogyárnyékalegyenafejefölött,hogymegszabadítsaőt bánatátólJónástehátnagyonörültatöknek

7DeIstenférgetkészített,amikormásnapreggelfelkelt,és megütötteatököt,hogyelszáradt.

8Éslőn,amikoranapfelkelt,Istenheveskeletiszelet készített;ésanapverteJónásfejét,hogyelájult,ésmeg akarthalni,éseztmondta:Jobbnekemmeghalnom,mint élni

9ÉsmondaIstenJónásnak:Jó-e,haharagszolatökért?És monda:Jólteszem,haharagszom,akárhalálig

10ÉsmondaazÚr:Megszántadatököt,amelyetnem dolgoztál,ésnemistermesztetted;amelyfeljöttegy éjszaka,ésegyéjszakaelpusztult:

11Ésnemszabad-emegkímélnemNinivét,aztanagy várost,aholtöbbminthatvanezerembervan,akiknem tudnakkülönbségettennijobbésbalkezükközött;éssok marhátis?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.