Nahum
1.FEJEZET
1NiniveterheAzelkositaNáhumlátomáskönyve
2FéltékenyazIsten,ésazÚrbosszútáll;bosszútállazÚr,és haragszik;bosszútállazÚRazőellenségein,ésharagjátellenségeire tartja
3LassúazÚRaharagra,ésnagyazereje,éssemmiképpensem bocsátjamegagonoszt;forgószélbenésviharbanvanútjaazÚRnak, ésafelhőkazőlábánakpora
4Megdorgáljaatengert,kiszárítja,éskiszárítjaazösszesfolyóvizet: elsorvadBásán,ésKármel,éselhervadaLibánonvirága
5Remegnekelőtteahegyek,elolvadnakadombok,ésmegégaföld színeelőtt,igen,avilágésminden,amibennelakik
6Kiállhatmegharagjaelőtt?éskitudmegmaradniharagjának hevében?haragjakiömlik,mintatűz,ésasziklákatledobja
7JóazÚr,erőstámaszanyomorúságnapján;ésismeriabenne bízókat
8Deegyelárasztóözönvízzelvégképpvégetvetannakahelynek,és asötétségüldöziellenségeit.
9MitképzelszazÚRellen?végétveti:anyomorúságmásodszor nemtámadfel
10Mertamígösszevannakhajtva,mintatövis,ésrészegek,minta részegesek,felemésztikőket,mintateljesenkiszáradttarló
11Jöttbelőled,akigonosztképzelazÚrellen,gonosztanácsos
12EztmondjaazÚr;Nohacsendesek,éshasonlóképpensokan, mégislevágjákőket,amikorátmegyNohasanyargattalakis,többé nembántalak
13Mertmostletörömróladazőigáját,ésszéttépemakötelékedet
14ÉsazÚrparancsotadottfelőled,hogynevessenektöbbetate nevedbőlAteisteneidházábólkivágomafaragottésazöntött bálványt,megcsinálomatesírodat;merttealjasvagy 15Ímeahegyekenannaklába,akiörömhírthoz,ésbékességethirdet! Ó,Júda,tartsdmegünnepeidet,teljesítsdfogadalmadat,mert gonoszoktöbbénemjárnakátrajtad;teljesenelvanvágva
2.FEJEZET
1Akidarabokratör,azorcádelészáll:őrizdmegahadianyagot, vigyázzazútra,erősítsdmegderekadat,erősítsdmeghatalmadat 2MertazÚrelfordítottaJákóbékességét,mintIzráelékességét;
3Erőseinekpajzsamegvörösödik,avitézekskarlátvörösbeöltöznek: aszekereklángolófáklyákkallesznekkészülődéséneknapján,ésa fenyőfákrettenetesenmegrendülnek
4Aszekerekdühöngnekazutczákon,egymásellenküzdenekszéles utakon:fáklyáknaklátszanak,úgyfutnak,mintavillámok.
5Megjegyziméltóságát:megbotlikazőjárásukban;sietneka falához,ésavédelemkészül
6Afolyókkapuimegnyílnak,ésapalotafeloszlik.
7ÉsHuzzabotfogságbaviszik,felnevelik,ésszolgálóleányaiúgy vezetik,mintagalambokszavát,keblükreütve
8DeNiniveolyanrégi,mintavíztója,deelfutnakÁllj,állj,sírni fognak;desenkisemnézvissza
9Vigyétekelazezüstzsákmányát,vegyétekazaranyzsákmányát, mertnincsvégeakészletnekésadicsőségnekmindenszép berendezésnek.
10Üres,üreséspuszta,ésaszívmegolvad,atérdekösszeütődnek, éssokfájdalomvanmindenágyékban,ésmindnyájuknakarca elsötétül
11Holvanazoroszlánokhajlékaésafiataloroszlánoklegelõhelye, aholazoroszlán,avénoroszlánjárt,ésazoroszlánkölyke,éssenki semrémítettemegõket?
12Azoroszlánelegettépettkölykeinek,ésmegfojtottaoroszlánosait, lyukaitmegtöltötteprédával,barlangjaitpedigszakadékkal
13Íme,énellenedvagyok,aztmondjaaSeregekUra,éselégetem szekereitafüstben,ésakardmegemésztifiataloroszlánodat,és
kiirtomaföldrőlzsákmányodat,ésköveteidhangjáttöbbénem hallatszik
3.FEJEZET
1Jajavéresvárosnak!csupahazugságésrablás;azsákmánynem távozik;
2Azostorzaja,akerekekzörgése,apörgőlovakésazugráló szekerekzaja
3Felemelialovasafényeskardotésacsillogólándzsát,éssoka megölt,éssokatetem.ésholttestükneknincsvége;holttestükbe botlanak:
4Ajókedvűparázna,aboszorkányságúrnőjeparáznaságának sokaságamiatt,akinemzeteketárulelparáznaságával,éscsaládokat boszorkányságaival
5Íme,énellenedvagyok,aztmondjaaSeregekUra;ésmeglátoma teszoknyádatarcodon,ésmegmutatomanemzeteknek mezítelenségedet,ésakirályságoknakateszégyenedet.
6Ésutálatosszennyetvetekrád,ésmegalázlak,ésszemlélővé teszlek
7Éslőn,hogymindnyájan,akikrádnéznek,elfutnakelőled,ésezt mondják:Niniveelpusztult;kifogjamegsiratniőt?honnankeressek vigasztalótneked?
8Jobbvagy-e,mintanépesNem,amelyafolyókközöttvan, körülötteavizek,ésamelynekasáncaatengervolt,ésafalaa tengerbőlvolt?
9EtiópiaésEgyiptomvoltazerőssége,ésezvégtelenvolt;Putés Lubimvoltakasegítőid
10Mégiselhurcolták,fogságbaesett,kisgyermekeitisszétvertékaz összesutcáktetején,éssorsotvetettekazőtisztességesembereire,és mindennagyemberemegvoltkötözve
11Teisrészegleszel,elrejtőzöl,éserőtiskereselazellenségmiatt. 12Mindenerődolyanlesz,mintafügefákazelsőérettfügével:ha megrendülnek,mégazevőszájábaisesnek
13Íme,atenépedközöttedasszonyok,földedkapuitárva-nyitva lesznekellenségeidelőtt,tűzemésztimegrácsaidat
14Merítsvizetazostromhoz,erősítsdmegerősségedet:menj agyagba,taposdahabarcsot,erősítsdmegatéglaégetőt
15Ottfogmegemésztenitégedatűz;akardkiirttéged,megemészt, mintasáska;sokasodjmeg,mintasáska,sokasodjmeg,mintasáska 16Megsokasíttadkereskedõidetazégcsillagaifölött:arákféreg elpusztítjaéselrepül.
17Koronádolyan,mintasáskák,ésvezéreid,mintanagyszöcskék, amelyekasövénybentáboroznakahidegnapon,deamikorfelkela nap,elmenekülnek,ésnemtudni,holvannak.
18Pásztoraidszunnyadnak,ó,Asszíriakirálya,főembereidaporban laknak,népedszétszóródikahegyeken,éssenkisemgyűjtiössze 19Nemgyógyulmegazúzódásod;súlyosatesebed:mindazok,akik halljákatecsapásodat,tapsolnakrajtad