Nahum
KAFLI1
1ByrðiNíníveBókinumsýnNahúmsElkosíta
2Guðervandlátur,ogDrottinnhefnirsín.Drottinnhefnirsínoger reiðurDrottinnmunhefnasínáóvinumsínumoggeymirreiðifyrir óvinumsínum
3Drottinnerseinntilreiðiogmikillaðvaldiogsýknarallsekkihinn óguðlega
4Hannávítarhafiðoggjörirþaðþurrtogþurrkaruppallarárnar: BasanþverrogKarmelogblómLíbanonsþverr
5Fjöllintitraviðhann,oghæðirbráðna,ogjörðinbrennurfyrir auglitihans,já,heimurinnogallirþeir,semíhonumbúa
6Hverfærstaðistfyrirreiðihans?oghverfærstaðistíbrennandi reiðihans?heifthanserúthellteinsogeldi,ogbjörginsteypastniður afhonum
7Drottinnergóður,vígiádegineyðarinnaroghannþekkirþásemá hanntreysta
8Enmeðvatnsflóðimunhanngjöraendaástaðinnþarsemhanner, ogmyrkurmuneltaóvinihans
9HvaðhafiðþéríhuggegnDrottni?hannmungjöraendalok, þrengingskalekkirísauppíannaðsinn.
10Þvíaðmeðanþeirerusamanbrotnireinsogþyrnirogdrukknir einsoghandrukkarar,skuluþeirétnireinsoghálmuralvegþurrir
11Einnerkominnútfráþér,semhugsarilltgegnDrottni,óguðlegur ráðgjafi
12SvosegirDrottinn:Þóþeirséukyrrirogsömuleiðismargir,þá skuluþeirupprættirverða,þegarhannferþarumÞóéghafiþjáðþig, munégekkiframarþjakaþig
13Þvíaðnúmunégslítaafþérokhansogbrjótaböndþínísundur
14OgDrottinnhefirgefiðboðumþig,aðekkiverðiframarsáðaf þínunafni.Afhúsiguðaþinnamunégafmáútskoriðlíkneskiog steyptalíkneskiÉgvilgjöragröfþínaþvíaðþúertsvívirðilegur
15Sjááfjöllunumfæturþess,semboðarfagnaðarerindið,semfriðar boðar!Júda,haltuhátíðirþínar,haltuheitþín,þvíaðóguðlegirmunu ekkiframarfaraígegnumþighannergjörsamlegaskorinnniður
2KAFLI
1Sásemslíturísundurerkominnuppfyrirauglitþitt:varðveittu vopnin,gætiðvegsins,styrktulendarþínar,styrktumáttþinnmjög 2ÞvíaðDrottinnhefirsnúiðfrátignJakobseinsogtignÍsraels,því aðtómumennhafatæmtþáogspilltvínviðargreinumþeirra.
3Skjöldurkappahanserrauður,hraustmenneruískarlati:vagnarnir munuverameðlogandikyndlumáundirbúningsdegihans,og grenitrénmunuhristast
4Vagnarnirmunureiðasigástrætunum,þeirmunuréttasthvervið annanábreiðumvegum,þeirmunuvirðasteinsogblys,þeirmunu hlaupaeinsogeldingar
5Hannmunsegjafráverðleikumsínum,þeirhrasaígöngusinni; þeirskuluflýtaséraðvegghans,ogvörninskalbúa
6Hliðfljótannaskuluopnuðoghöllinleystupp
7OgHúsabskalherleiddurverða,húnskalalinupp,ogambáttir hennarmunuleiðahanaeinsogdúfarödd,semtjaldaumbrjóstþeirra 8EnNíníveerforðumeinsogvatnsból,enþeirmunuflýjaStanda, standa,skuluþeirgráta;enenginnmunlítatilbaka
9Takiðherfangiðafsilfri,takiðgullið,þvíaðenginnendierá geymslunniogvegsemdaföllumfalleguhúsgögnunum
10Húnertóm,tómogeydd,oghjartaðbráðnar,oghnénslípast saman,ogmikillkvöleríöllumlendum,ogandlitþeirraallraeru svart
11Hvarerbústaðurljónannaogbústaðurhinnaunguljóna,þarsem ljónið,gamliljónið,gekkogljónshvolpurinn,ogenginnhræddiþá?
12Ljóniðreifísundurnægilegamikiðhandahvolpunumsínumog kyrktifyrirljónynjursínarogfylltiholursínarafbráðogholirsínar afgiljum
13Sjá,égerámótiþér,segirDrottinnallsherjar,ogégmunbrenna vagnahennaríreyk,ogsverðiðmunetaungljónþín,ogégmun upprætabráðþínaafjörðuograustsendiboðaþinnaeigiframarað heyrast
3.KAFLI
1Veiblóðuborginni!þaðeralltfulltaflygumogránum;bráðin hverfurekki;
2Hljóðafsvipuogbröltafhjólum,hrossum,semsvífa,og stökkvögnum
3Riddarinnlyftiruppbæðiskærusverðiogglitrandispjóti,ogþarer fjöldiveginnaogmikillfjöldihræaogenginnendierálíkumþeirra; þeirrekastálíksín:
4Vegnafjöldahórdómahinnarvelþóknuskækju,galdrakonu,sem selurþjóðirmeðhórdómisínumogættirmeðgaldrasinni
5Sjá,égerámótiþér,segirDrottinnallsherjar.Ogégmunuppgötva skikkjurþínaráásjónuþinniogsýnaþjóðunumblygðanþínaog konungsríkinskömmþína
6Ogégmunvarpayfirþigviðurstyggileganóhreinindumoggera þigsvívirðileganoggjöraþigsemsjónarvott
7Ogsvomunverða,aðallirþeir,semlítaáþig,munuflýjafráþér ogsegja:,,NíníveerlögðíeyðiHvermunharmahana?hvaðanáég aðleitahuggunarhandaþér?
8ErtþúbetrienhinnfjölmenniNo,semvarmeðalánna,semhafði vötninumhverfissig,hversvarnargarðurvarhafiðogmúrhennarvar fráhafinu?
9EþíópíaogEgyptalandvorustyrkurhennaroghúnvaróendanlegur PúttogLúbímvoruþértilhjálpar
10Samtvarhúnfluttburt,húnfóríútlegð,ogungbörnhennarvoru brotinísundurefstáöllumstrætum,ogþeirköstuðuhlutkestium heiðursmennhennar,ogallirstórmennhennarvorubundniríhlekki 11Þúskaltogdrukkinnverða,þúskaltverahulinn,þúskaltogleita styrksvegnaóvinarins
12Öllvígiþínskuluverðasemfíkjutrémeðfrumþroskuðumfíkjum 13Sjá,fólkþittmittámeðalþínerkonur:hliðlandsþínsmunu opnastfyriróvinumþínum,eldurinnskaleyðarimlumþínum.
14Dragðuþérvötntilumsáturs,styrktuvígiþína,farðuíleirog trampaðusteypuna,styrktumúrsteinsofninn
15Þarmuneldurinneyðaþérsverðiðmunhöggvaþigaf,þaðmun etaþigeinsoggrenjaGjöriðþigmargaeinsoggrenja,gjörðuþig margaeinsogengisprettur
16Þúhefirfjölgaðkaupmönnumþínumumframstjörnurhiminsins, krækiormurinnspillirogflýgurburt.
17Krúnurþínarerueinsogengispretturogforingjarþínirsem engispretturmiklar,semtjaldaígirðingumáköldumdegi,enþegar sólinkemuruppflýjaþeirburt,ogstaðþeirraerekkiþekkt,hvarþeir eru
18Hirðarþínirblunda,Assýríukonungur,höfðingjarþínirmunubúa ímoldinni,fólkþittertvístraðáfjöllin,ogenginnsafnarþeimsaman 19EnginlækningerfyrirmarþinnSárþittersártAllirsemheyra ávextiþínamunuklappayfirþér,þvíaðáhverjumhefurillskaþín ekkistöðugtgengið?