Indonesian - The Epistle to the Colossians

Page 1


Kolose

BAB1

1Paulus,seorangrasulKristusYesusolehkehendakAllah, danTimotiussaudarakita, 2Kepadasaudara-saudarakudusdansaudara-saudarayang percayadalamKristusdiKolose:Kasihkaruniadandamai sejahteradariAllah,Bapakita,dandariTuhanYesus Kristusmenyertaikamu

3KamimengucapsyukurkepadaAllahdanBapaTuhan kitaYesusKristus,dankamisenantiasaberdoauntukkamu, 4Karenakamitelahmendengartentangimanmudalam KristusYesusdantentangkasihmuterhadapsemuaorang kudus,

5Karenapengharapan,yangdisediakanbagikamudisorga, dantentangpengharapanitutelahlebihdahulukamu dengardalamfirmankebenaran,yaituInjil, 6Yangtelahsampaikepadakamusamasepertidiseluruh dunia,danmenghasilkanbuah,sepertijugadiantarakamu sejakwaktukamumendengarnyadanmengenalkasih karuniaAllahdengansebenarnya

7SepertiyangtelahkamuketahuijugadariEpafras,kawan pelayankamiyangkamikasihi,yangbagikamuadalah pelayanKristusyangsetia,

8Jugayangtelahmenyatakankepadakamikasihmudalam Roh

9Itulahsebabnyasejakwaktukamimendengarnya,kami tiadaberhenti-hentiberdoauntukkamu.Kamimohon, supayakamumenerimasegalahikmatdanpengertian rohaniuntukmengetahuikehendakTuhandengan sempurna,

10supayahidupmulayakdihadapanTuhandanberkenan kepadasegalasesuatu,dankamumemberibuahdalam segalapekerjaanyangbaikdanbertumbuhdalam pengetahuanyangbenartentangAllah,

11Dikuatkandengansegalakekuatan,sesuaidengankuasa kemuliaan-Nya,untukmenanggungsegalasesuatudengan tekundansabar,

12SambilmengucapsyukurkepadaBapa,yangtelah membuatkitalayakuntukmendapatbagiandalamwarisan orang-orangkudusdidalamterang,

13Yangtelahmelepaskankitadarikuasakegelapandan memindahkankitakedalamKerajaanAnak-Nyayang kekasih, 14DidalamDiakitamemilikipenebusanmelaluidarahNya,yaitupengampunandosa, 15IaadalahgambarAllahyangtidakkelihatan,yang sulung,lebihutamadarisegalayangdiciptakan, 16KarenadidalamDialahtelahdiciptakansegalasesuatu, yangadadisorgadanyangadadibumi,yangkelihatan danyangtidakkelihatan,baiksinggasana,maupun kerajaan,baikpemerintah,maupunpenguasa;segala sesuatudiciptakanolehDiadanuntukDia

17Iaadaterlebihdahuludarisegalasesuatudansegala sesuatuadadidalamDia

18Dialahkepalatubuh,yaitujemaatDialahyangsulung, yangpertamabangkitdariantaraorangmati,sehingga Dialahyangterutamadalamsegalasesuatu 19KarenaBapaberkenan,supayasegalakepenuhandiam didalamDia,

20DansesudahIamengadakanpendamaianolehdarah salibKristus,makaolehDialahIamemperdamaikansegala sesuatudengandiri-Nya,baikyangadadibumi,maupun yangadadisorga

21Dankamuyangdahuluterasingdanmenjadimusuh dalampikiranmukarenaperbuatan-perbuatanmuyangjahat, sekarangdiperdamaikan-Nya,

22Didalamtubuhjasmani-Nyamelaluikematian-Nya, untukmenempatkankamusebagaiorang-orangkudusyang takbercacatdantakberceladihadapan-Nya

23Asalsajakamutetapteguhdalamiman,yangberurat danberdasar,dantidakgoyahkarenapengharapanInjil, yangtelahkamudengardanyangtelahdikabarkandi seluruhalamdibawahlangit,danyangaku,Paulus,telah menjadipelayannya,

24Sekarangakubersukacitabahwaakubolehmenderita karenakamu,dandalamdagingkuakumelengkapiapa yangkurangpadapenderitaanKristus,untuktubuh-Nya, yaitujemaat

25Danakutelahmenjadipelayannya,sesuaidengantugas yangdipercayakanAllahkepadakuuntukkamu,yaitu untukmemberitakansepenuhnyafirmanAllah,

26Yaiturahasiayangtersembunyidariabadkeabaddan dariturunanketurunan,tetapiyangsekarangtelah dinyatakankepadaorang-orangkudus-Nya,

27KepadamerekaAllahmaumemberitahukan,betapa kayadanmulianyarahasiaitudiantarabangsa-bangsalain, yaitu:Kristusadadidalamkamu,dasarpengharapanakan kemuliaan!

28Dialahyangkamiberitakan,sambilmenasihatisetiap orangdanmengajarsetiaporangdalamsegalahikmat, untukmemimpintiap-tiaporangkepadakesempurnaan dalamKristusYesus

29Danuntukituakuberjerihpayahdanberjuangsesuai dengankuasa-Nya,yangbekerjadengankuatdidalamaku.

BAB2

1Sebabakuingin,supayakamutahu,betapaberatnya perjuanganyangkulakukanuntukkamudanuntukmereka diLaodikiadanuntuksemuaorang,yangbelumpernah melihatmukakusecaralangsung

2supayahatimerekaterhiburdanmerekabersatudalam kasih,sehinggamerekamemperolehsegalakekayaandan keyakinanpengertian,danmengenalrahasiaAllah,yaitu Kristus,

3DidalamDialahtersembunyisegalahartahikmatdan pengetahuan

4Dansemuanyainikukatakan,supayajanganadaseorang punyangmemperdayakamudenganomonganyangmanis.

5Sebabsekalipunakusecarajasmanitidakhadir,tetapi secararohaniakubersama-samadengankamudanaku melihatdengangembiratertibhidupmudanketeguhan imanmudalamKristus

6Karenaitu,samasepertikamutelahmenerimaKristus Yesus,Tuhankita,hiduplahdidalamDia.

7BerakarlahdidalamDiadandibangunlah,danteguhlah dalamiman,sebagaimanatelahdiajarkankepadamu,dan berlimpah-limpahucapansyukur.

8Waspadalah,supayajanganadayangmenawankamu denganfilsafatnyayangkosongdanpalsumenurutajaran turun-temurundanroh-rohdunia,tetapitidakmenurut Kristus

9KarenadidalamDialahberdiamsecarajasmaniah seluruhkepenuhanke-Allahan.

10DankamutelahdipenuhididalamDia,yangadalah kepalasemuapemerintahdanpenguasa, 11DidalamDiakamutelahdisunat,dengansunatyang bukandilakukanolehmanusia,tetapidengansunatKristus, yangmelepaskankamudaritubuhyangberdosa

12Karenakamudikuburkanbersama-samadenganDia dalambaptisan,dandidalamDiakamuturutdibangkitkan jugaolehimanmukepadakerjakuasaAllah,yangtelah membangkitkanDiadariorangmati

13Dankamu,yangdahulumatikarenapelanggaranpelanggaranmudankarenatidakdisunatsecaralahiriah, telahdihidupkan-Nyabersama-samadenganDia,sesudah Iamengampunisegalapelanggarankita, 14Iamenghapuskantulisantangan,yaituketetapanketetapanyangberlakuterhadapkita,yangbertentangan dengankitaDanIatelahmenghapuskannyadengan memakukannyapadakayusalib, 15Dansetelahmembinasakanpemerintah-pemerintahdan penguasa-penguasa,iamenjadikanmerekatontonanumum dalamkemenangannyaatasmereka.

16Karenaitujanganlahseorangpunmenghukumkamu mengenaimakanandanminuman,mengenaihariraya, bulanbaruataupunhariSabat.

17Semuanyainihanyalahbayangandariapayangharus datang,sedangkantubuhKristus

18Janganlahseorangpunmenipukamudenganupahmu karenakerendahanhatimudanpenyembahanmukepada malaikat,dankarenasibukdenganhal-halyangtidak terlihat,dankarenakesombonganpikirannyayangduniawi, 19DantidakberpegangpadaKepala,darisituseluruh tubuh,melaluisendi-sendidanjaringan-jaringannya, dilayanidandiikatmenjadisatu,tumbuhnyamenurut pertumbuhanAllah

20Jadi,jikakamutelahmatibersamaKristusdanbebas dariroh-rohdunia,mengapakahkamumenaklukkandirimu kepadaperaturan-peraturan,seolah-olahkamumasihhidup didunia?

21(Jangansentuh;jangancicipi;janganpegang; 22Yangsemuanyaituakanbinasakarenapemakaiannya, menurutperintahdanajaranmanusia?

23Hal-halyangdemikianitusesungguhnya memperlihatkanhikmatdalampenyembahanakan kehendak,kerendahanhati,danpengabaiantubuh;sama sekalitidakdalampenghormatanuntukmemuaskan keinginandaging

BAB3

1Karenaitu,kalaukamudibangkitkanbersamaKristus, carilahperkarayangdiatas,dimanaKristusada,dudukdi sebelahkananAllah

2Pikirkanlahperkarayangdiatas,bukanyangdibumi

3Karenakamutelahmatidanhidupmutersembunyi bersamaKristusdidalamAllah

4ApabilaKristus,yaituhidupkita,menyatakandirikelak, kamupunakanmenyatakandiribersamaDiadalam kemuliaan

5Karenaitumatikanlahsemuaanggotatubuhmuyang duniawi,yaitupercabulan,kecemaran,hawanafsu,hawa

nafsujahatdanjugakeserakahan,yangsamadengan penyembahanberhala.

6ItulahsebabnyamurkaAllahmenimpaorang-orang durhaka,

7Yangmanakamujugatelahhidupdidalamnyabeberapa waktu,ketikakamuhidupdidalamnya

8Tetapisekarang,buanglahsemuanyaini,yaitumarah, geram,kejahatan,fitnahdankata-katakotoryangkeluar darimulutmu

9Janganlahkamusalingberbohong,karenakamutelah menanggalkanmanusialamasertakelakuannya, 10Dantelahmengenakanmanusiabaru,yangterusmenerusdiperbaruiuntukmemperolehpengetahuanyang benarmenurutgambarKhaliknya, 11DidalamnyatidakadalagiorangYunani,orangYahudi, orangbersunat,orangtakbersunat,orangBarbar,orang Skit,budak,danorangmerdeka,tetapiKristusadalah semuadandidalamsegalasesuatu

12Karenaitu,sebagaiorang-orangpilihanAllahyang dikuduskandandikasihi-Nya,kenakanlahbelaskasihan, kemurahan,kerendahanhati,kelemahlembutandan kesabaran.

13Sabarlahseorangterhadapyanglain,danampunilah satusamalainjikayangseorangmenaruhdendamterhadap yanglain,sebagaimanaKristustelahmengampunikamu, demikianlahjugakamu

14Dandiatassemuanyaitukenakanlahkasih,sebagai pengikatyangmempersatukandanmenyempurnakan.

15HendaklahdamaisejahteraAllahmemerintahdalam hatimu,karenauntukitulahkamutelahdipanggilmenjadi satutubuh.Danbersyukurlah.

16HendaklahperkataanKristusdiamdengansegala kekayaannyadiantarakamu,dalamsegalahikmatSambil mengajardanmenegurseorangakanyanglain,kamu mengucapkanmazmur,puji-pujiandannyanyianrohani BernyanyilahbagiTuhandengankasihdidalamhatimu

17Dansegalasesuatuyangkamulakukandengan perkataanatauperbuatan,lakukanlahsemuanyaitudalam namaTuhanYesus,sambilmengucapsyukurolehDia kepadaAllahdanBapakita.

18Haiistri,tunduklahkepadasuamimu,sebagaimana seharusnyadidalamTuhan

19Haisuami,kasihilahistrimudanjanganlahberlaku kasarterhadapdia

20Haianak-anak,taatilahorangtuamudalamsegalahal, karenaitulahyangindahdidalamTuhan.

21Haiayah,janganlahmembangkitkanamarahanakanakmu,supayamerekatidakpatahsemangat.

22Haihamba-hamba,taatilahtuanmudiduniainidalam segalahal,janganhanyadihadapanmerekasajauntuk menyenangkanmereka,tetapidengantulushatikarena takutakanAllah.

23Apapunjugayangkamuperbuat,perbuatlahdengan segenaphatimusepertiuntukTuhandanbukanuntuk manusia,

24Karenakamutahu,bahwadariTuhanlahkamuakan menerimabagianyangditentukanbagimu,karenaKristus adalahTuhan

25Tetapisiapayangberbuatkesalahan,akanmenanggung kesalahannyaitu,karenatidakadapandangbulu.

1Haituan-tuan,berikanlahkepadahamba-hambamuapa yangadildansepadan,karenakamutahu,bahwakamu jugamempunyaiTuandisorga.

2Bertekunlahdalamdoadandalampadaituberjagajagalahsambilmengucapsyukur,

3Berdoajugalahuntukkami,supayaAllahmembukapintu bagikamiuntukberbicaratentangrahasiaKristus,yang karenanyaakudipenjarakan

4Agarakudapatmenyatakannya,sebagaimanaseharusnya akukatakan

5Hiduplahdenganpenuhhikmatterhadaporang-orang luar,pergunakanlahwaktuyangada

6Hendaklahkata-katamusenantiasapenuhkasih,jangan hambar,sehinggakamutahu,bagaimanakamuharus memberijawabkepadasetiaporang

7Segalahalihwalkuakandiceritakankepadamuoleh Tikhikus,saudarakitayangkekasih,pelayanyangsetia dankawanpelayandalamTuhan

8Diakuutuskepadamudenganmaksudyangsama,yaitu supayaiatahutentangkeadaanmudansupayaiadapat menghiburhatimu,

9BersamaOnesimus,saudarayangsetiadanterkasih,yang adalahsalahseorangdariantarakamu.Merekaakan memberitahukankepadamusegalasesuatuyangterjadidi sini

10SalamkepadamudariAristarkhus,temankusepenjara, dandariMarkus,kemenakanBarnabasTentangdiakamu telahmenerimapesan-pesanTerimalahdia,jikaiadatang kepadamu.

11DanYesus,yangdisebutYustus,yangtermasukorangorangbersunatHanyamerekainiyangmenjaditeman sekerjakudalamKerajaanAllah,danmerekatelahmenjadi penghiburku

12Epafras,seorangdariantarakamu,hambaKristus, menyampaikansalamkepadamu.Iaselalubergumuldalam doanyauntukkamu,supayakamuberdiriteguh,sebagai orang-orangyangdewasadanyangberkeyakinanpenuh dengansegalahalyangdikehendakiAllah.

13Sebabakudapatmemberikesaksiantentangdia,bahwa iasangatbersungguh-sungguhbersungguh-sungguhuntuk kamudanuntukmerekayangdiLaodikiadanuntuk merekayangdiHierapolis

14Salamkepadamudaritabibyangkekasih,Lukas,dan dariDemas.

15Sampaikansalamkepadasaudara-saudaradiLaodikia dankepadaNimfasertajemaatyangadadirumahnya.

16Apabilasuratinidibacakanditengah-tengahkamu, usahakanlahjugaagardibacakandalamjemaatLaodikia, dansupayakamujugamembacasuratLaodikiadengan carayangsama.

17DankatakankepadaArkhipus:"Peliharalahpelayanan yangtelahengkauterimadalamTuhan,danlakukanlahitu dengansungguh-sungguh"

18Salamdariku,PaulusIngatlahakanbelenggubelengguku.Kasihkaruniamenyertaimu.Amin.(Ditulis dariRomakepadaKoloseolehTikhikusdanOnesimus)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.