Abakolosayi
UMUTWEWA1
1Pawulo,intumwayaYesuKristokubushakebw'Imana, namurumunawaTimoteyo, 2Aberan'abavandimwebizerwamuriKristobariiColosse: Mugireubuntu,amahoro,bivakuManaDatawatwese n'UmwamiYesuKristo
3TurashimiraImananaSew'UmwamiwacuYesuKristo, tubasengeraburigihe, 4KuberakotwumvisekwizerakwawemuriKristoYesu, n'urukundoukundaaberabose, 5Eregaibyiringirobyashyizwemuijuru,ibyomwigeze mwumvamberemuijambory'ukurik'ubutumwabwiza; 6Nindewajekuriwewe,nk'ukobirimw'isiyose;kandi cyeraimbutonk'ukoikubereyemuriwowe,kuvaumunsi wabyumvise,ukamenyaubuntubw'Imanamukuri: 7NkukomwabimenyekuriEpafuraumugaragudukundwa, urikubwaweumukoziwizerwawaKristo;
8NindewatumenyeshejeurukundorwawemuriMwuka
9Kuberaiyompamvunatwe,kuvaumunsitwabyumvise, ntituzahwemakugusengera,nokwifuzakowuzura ubumenyibwubushakebwemubwengebwoseno gusobanukirwakwumwuka;
10KugirangougendeukwiyeUwitekakubishimisha byose,ukeraimbutomumirimoyosemyiza,kandi ukiyongeramubumenyibw'Imana;
11Yakomejwen'imbaragazose,akurikijeimbaragaze zihebuje,kwihangananokwihanganakwishima;
12GushimiraData,watumyeduhurakugirangodusangire umurageweramumucyo:
13Nindewadukijijeimbaragaz'umwijima,akaduhindura mubwamibw'Umwanaweukunda:
14Muritwetwacunguwebinyuzemumarasoye,ndetseno kubabarirwaibyaha:
15Nindeshushoy'Imanaitagaragara,imfuray'ibiremwa byose:
16Kukoariweyaremyeibintubyose,birimuijuru,n'ibiri kuisi,bigaragarakandibitagaragara,byabaintebe, cyangwaubutware,cyangwaibikomangoma,cyangwa imbaraga:ibintubyoseyaremewenawe,kandikuriwe:
17Kandiariimberey'ibintubyose,kandibyosenibyokuri we
18Kandiniwemutwew'umubiri,itorero:nindentangiriro, imfuramubapfuye;kugirangomubintubyoseashobora kugiraumwanyawambere
19KukoDatayashimishijekomuriwehagombakubaho ibyuzuye.
20Amazekugiraamahorobinyuzemumaraso y'umusarabawe,kugirangoyiyungenawebyose;nawe, ndavuga,nibaariibintubyokuisi,cyangwaibintubyomu ijuru
21Namwe,mwarimwarigezekwitandukanyan'abanzimu bitekerezobyanyun'imirimomibi,arikoubuyiyunze?
22Mumubiriw'umubiriwebinyuzemurupfu,kugirango nkwerekeibyerakandibitagirainengekandi bidashidikanywahoimbereye: 23Nimukomezakwizeragushingiyenogutuza,kandi ntimutandukanen'ibyiringiroby'ubutumwabwiza
mwumvise,kandibwabwirijweibiremwabyosebirimunsi y'ijuru;ahoIPawulongirwaumukozi;
24Nindewishimiyeimibabaroyanjyekuriwewe,akuzuza ibiriinyumay'imibabaroyaKristomumubiriwanjyeku bw'umubiriwe,ariryotorero:
25Ahonahinduweumukozi,nkurikijeukoImanayahawe, kugirangonsohozeijambory'Imana; 26Ndetsen'amayoberayagiyeahishwakuvamubihe byosenomubisekuruza,arikoubuagaragarizwaaberabe: 27NindeImanayamenyeshaubutunzibw'icyubahirocy'iri bangamubanyamahanga;ariweKristomuriwowe, ibyiringiroby'icyubahiro:
28Uwotwamamaza,tuburiraabantubose,kanditwigisha umuntuweseubwengebwose;kugirangodushobore kwerekanaumuntuweseutunganyemuriKristoYesu:
29Ahonanjyenkorera,mparanirankurikijeumurimowe, unkoreracyane
UMUTWEWA2
1Kukonashakagakumenyaamakimbiraneakomeye mfitanyenawe,nokuribomuriLaodikiya,ndetsenokuri benshibatigezembonamumasohanjyemumubiri;
2Kugirangoimitimayaboihumurizwe,ihurizwehamwe murukundo,nokubutunzibwosebwizewebwuzuyebwo gusobanukirwa,kumenyaibangary'Imana,naData,na Kristo;
3Muribohihisheubutunzibwosebw'ubwengen'ubumenyi
4Ibindabivuze,kugirangohatagiraumuntuugushuka n'amagamboakwegera
5Kukonubwontabonekamumubiri,arikondikumwe nawemumwuka,nishimiyekandindebagahundayawe,no gushikamakwawekwizeraKristo
6NkukomwakiriyeKristoYesuUmwami,nimugende muriwe:
7Imizikandiyubakemuriwe,kandiushikamyemu kwizera,nk'ukomwigishijwe,mugwizahogushimira 8Witonderekugirangohatagiraumuntuukwangiza binyuzemurifilozofiyan'uburiganyabw'ubusa,ukurikije imigenzoy'abantu,nyumay'imyitwarirey'isi,atarikuri Kristo.
9KukomuriweatuyeibyuzuyemuMana
10Kandimwuzuyemuriwe,ariwemutwarew'ubutware bwosen'imbaragazose:
11Muribokandimwebwehamwenogukebwakwakozwe ntamaboko,mugukurahoumubiriw'ibyahaby'umubiri kubwogukebwakwaKristo:
12Yashyinguwehamwenawemumubatizo,arinaho mwazukiyehamwenawekubwokwizeraibikorwa by'Imana,yamuzuyemubapfuye.
13Namwe,kuberakomwapfiriyemubyahabyanyuno kutakebwakw'umubiriwawe,yihutishijehamwenawe, ababariyeibicumurobyanyubyose;
14Kurandurainyandikozandikishijweintokiamategeko yaturwanya,yariatandukanyenatwe,ayakuramunzira, ayambikaumusarabakumusaraba;
15Amazekwangizaibikomangoman'ububasha, yabigaragajekumugaragaro,abitsindamuribyo
16Ntihakagireumuntuuguciraurubanzamunyama, cyangwamubinyobwa,cyangwakumunsiwera,cyangwa ukwezigushya,cyangwaiminsiy'isabato: 17Niigicucucyibintubizaza;arikoumubiriukomokakuri Kristo
18Ntihakagushukeibihembobyawewicishijebugufikandi usengaabamarayika,winjiremubintuatabonye,byatewe n'ubusan'ubwengebwebw'umubiri,
19KandikudafataUmutwe,ahoumubiriwoseukoresheje ingingohamwenitsindarifiteintungamubirizikorera, kandizifatanijehamwe,byiyongerahamwenokwiyongera kwImana
20Kuberaikinone,nibamwarapfuyehamwenaKristomu miberehoy'isi,niukuberaiki,nk'ahomutuyemuisi, mugengwan'amategeko,
21(Ntukoreho;ntukaryoshye;ntukore; 22Nibandebosebagombakurimbukabakoresheje;) nyumay'amategekon'inyigishoz'abantu?
23Niibihebintubifiteubwengebwinshimugusenga,no kwicishabugufi,nokutitakumubiri;ntabwoari icyubahironakimwecyoguhazaumubiri.
UMUTWEWA3
1NibareromuzutsehamwenaKristo,shakishaibintubiri hejuru,ahoKristoyicayeiburyobw'Imana
2Shyiraurukundorwawekubintubirihejuru,aho gushyirakuisi
3Kukomwapfuye,kandiubuzimabwanyubwihishe hamwenaKristomuMana.
4IgiheKristo,ariwebuzimabwacu,azagaragara,ninako muzagaragarahamwenawemucyubahiro
5Hindurareroabayobokebawebarikuisi;ubusambanyi, umwanda,urukundorudasanzwe,kwishongoranabi,no kurarikira,niugusengaibigirwamana:
6Niyompamvuuburakaribw'Imanabuzakubana batumvira:
7Muriyowanyuzemoigiherunaka,igihewabayemo
8Arikoubureromwahagaritseibyobyose;umujinya, umujinya,ubugome,gutukana,itumanahoryanduyeriva mukanwakawe
9Ntukabeshye,kukowambuyeumusazaibikorwabye;
10Kandiwambareumuntumushya,ushyamubumenyi nyumay'ishushoy'uwamuremye:
11AhatariUmugerekicyangwaUmuyahudi,gukebwa cyangwakudakebwa,Umunyarwandakazi,Abasikuti, inkwanocyangwaumudendezo:arikoKristonibyose, kandimuribyose.
12Wambarerero,nk'intorez'Imana,zerakandizikundwa, amaray'imbabazi,ineza,kwicishabugufimubitekerezo, kwiyoroshya,kwihangana;
13Kwihanganirana,nokubabarirana,nihagiraumuntu utonganan'umwe:nk'ukoKristoyakubabariye,namwe murabababarira
14Kandihejuruy'ibyobyoseshyirakubuntu,ariwo mugoziwogutungana
15Kandiamahoroy'Imanaategekemumitimayanyu,uwo mwitwamumubiriumwe;kandiushime
16IjamboryaKristoribemuriwowemubwengebwose; kwigishanogukanguriranamurizaburin'indirimbo n'indirimbozomumwuka,kuririmbanaubuntumumitima yawekuriNyagasani.
17Kandiibyoukorabyosemumagambocyangwamu bikorwa,byoseubikoremuizinary'UmwamiYesu, ushimiraImananaDatakuriwe.
18Bagore,mwumvireabagabobanyu,nk'ukobikwiye muriNyagasani
19Bagabo,mukundeabagorebanyu,kandi ntimukabarakarire.
20Bana,mwumvireababyeyibanyumuribyose,kuko ibyobishimishaUhoraho.
21Baso,ntimukarakazeabanabanyu,kugirangobadacika intege
22Bagaragu,mwumviremuribyoseshobujaakurikije umubiri;ntabwohamwenaeyeervice,nkamenpleasers; arikomubwirebangebwumutima,gutinyaImana:
23Kandiibyoukorabyose,ubikoreubikuyekumutima, nk'ukoukoreraUwiteka,ahokugiriraabantu;
24Mumenyeiby'Uwitekamuzabonaibihemboby'umurage, kukomukoreraUmwamiKristo.
25Arikoukoraibibi,azahabwaibibiyakoze,kandinta cyubahirocy'abantu
UMUTWEWA4
1Databuja,uheabagaragubaweigikwiyekandikingana; kumenyakonaweufiteUmwigishamwijuru
2Komezagusenga,kandiurebekimwehamweno gushimira;
3Hamwenatweudusabire,kugirangoImanaidukingurire umuryangowokuvuga,kugirangotuvugeibangarya Kristo,nanjyenkabandimungoyi:
4Kugirangombigaragaze,nk'ukongombakuvuga 5Gendamubwengekubatarihanze,ucungureigihe 6Ijamboryawerihorerifiteubuntu,ryuzuyemoumunyu, kugirangoumenyeukougombagusubizaabantubose 7Tichicusazakubwiraigihugucyanjyecyose, umuvandimweukundwa,n'umukoziwizerwaakaba n'umugaragumuriNyagasani:
8Uwonagutumyehokubwintegoimwe,kugirangoamenye umutungowawe,kandiahumurizeimitimayawe; 9HamwenaOnesimusi,umuvandimwewizerwakandi ukundwa,umwemurimweBazakumenyeshaibintubyose bikorerwahano.
10Arisitarikomugenziwanjyeturakuramutsa,naMariko mwenemushikiwaBarinaba,(ukorahouwowahawe amategeko:aramutseagusanze,umwakire;)
11KandiYesu,uwitwaJustus,abakebwaAbaniabo dukoranagusamubwamibw'Imana,byampumurije
12Epafura,umwemurimwe,umugaraguwaKristo, arakuramutsa,ahoraagukoreracyanemumasengesho, kugirangouhagararenezakandiwuzuyemubushake bw'Imana.
13Kuberakonamwanditsehokoagufitiyeishyakaryinshi, n'abomuriLaodikiya,naHiyerapoli.
14Luka,umugangaukundwa,naDemasi,barabasuhuje
15MuramutseabavandimwebarimuriLaodikiya,na Nymphas,n'itoreroririmunzuye
16Kandiigiheururwandikorusomwemurimwe,mutume rusomwanomuitoreroryaLaodikiya;kandikonawe usomaurwandikorwomuriLaodikiya
17BwiraArikipo,witondereumurimowakiriyemuri Nyagasani,kugirangoubisohoze
18Indamutson'ukubokokwanjyePawulo.Ibukainkwano zanjyeUbuntububanenaweAmen(Byanditswekuvai RomakugezamuBakolosayinaTikikonaOnesimusi)