Kolosî
BEŞA1
1Pawlos,bidaxwazaXwedêŞandiyêÎsaMesîhûbirayê meTîmotêyos,
2JipîrozûbirayênbiMesîhêndilsozênkuliKolosêne: KeremûaştîjiBavêmeXwedêûjiXudanÎsaMesîhliser webe
3EmjiXwedêûBavêXudanêxweÎsaMesîhreşikirdikin ûhergavjiboweduadikin.
4MademkumebaweriyaweyabiMesîhÎsaûhezkirina weyajihemûpîrozanrebihîstiye
5Jibohêviyakuliezmênjibowehatiyedanînûweberê bipeyvarastiyaMizgîniyêbihîstiye
6Çawakulihemûdinyayêye,jiwerehatiye;ûfêkîdide, çawakuewdiwedeye,jirojakuweevbihîstûkerema Xwedêbirastînaskirin
7ÇawakuhûnjixizmetkarêmeyêdelalEpafrasjîhînbûn, kujibowexizmetkarêMesîhêdilsoze.
8YêkubiRuhhezkirinawejîjimeregot
9Jibervêyekêemjîjirojakumeevbihîstiye,emdevji duakirinawebernadinûdixwazinkuhûnbizanîna daxwazawîbihemûşehrezayiyaûtêgihîştinagiyanîtijî bibin
10JibokuhûnligorîhertiştêkuxweştêdelayîqîXudan bimeşin,diherkarêqencdeberdarbinûdizanînaXwedê dezêdebibin
11Bihemûhêzaxwe,ligorîhêzaxweyabirûmet,jibo hemûbîhnfirehiyêûbişahiyêbibîhnfirehîbihêzbû
12JiBavreşikirdikin,yêkuemjibokubibinhevparê mîrasapîrozanadironahiyêde,dîtin.
13Yêkuemjihêzatariyêrizgarkirinûemwergerandin PadîşahiyaKurêxweyêdelal.
14Didestêmedexilasiyabixwînawî,efûkirinagunehan jîheye
15KîyesûretêXwedayêkunayêdîtin,nixuriyêher mexlûqê;
16Çimkîhemûtiştênliezmênûyênlierdê,yênxuyaû nexuyan,çitext,çiserwerî,çiserwerî,çidesthilatî,biwî hatinafirandin
17Ûewberîhertiştîyeûhertiştbiwîpêktê
18Ûewserêbedenêye,yanîdêrê;dakudihertiştîde serdestiyawîhebe
19ÇimkîliBavxweşhatkuhemûtijîdiwîdebimîne
20Ûbixwînaxaçaxweaştîkir,dakuhertiştbixwereli hevbîneBiwîredibêjim,çitiştênlierdêbin,çiyênli ezmananbin
21Ûhûn,yênkucarnabikirinênxerabdihişêxwede xerîbûdijminbûn,lênihaewlihevkiriye
22Dibedenaxwedebimirinêve,dakuweliberwîpîroz, bêqusûrûnerazîpêşkêşîwebike.
23Egerhûndibaweriyêdebinûbicîhbinûjihêviya Mizgîniyakuwebihîstiyeûjihemûafirîdêndibinezmên rehatiyedayîn,dûrnekevin.EzPawlosbûmxizmetkarê wê;
24Yêkunihajibowebicefayênminşadibeûjibo bedenawîyakuCivîne,yakujitengahiyênMesîhmaye dibedenamindetijîdike
25LigorbiryaraXwedêyakujibowejiminrehatiye dayîn,dakupeyvaXwedêbicihbînim,ezhatim xizmetkarêwê.
26Hêewsirakujimêjveûjinifşanveveşartîbû,lênihaji pîrozênwîreeşkerebû
27Xwedêjiwîreeşkerebikekudinavmiletande dewlemendiyarûmetavêsirêçiye;kuMesîhdiwedeye, hêviyarûmetêye:
28Emwîdannasîndikin,herkesîhişyardikinûbihemû şehrezayiyaherkesîhîndikindakuemhermirovekdi MesîhÎsadebêkêmasîpêşkêşbikin:
29Ezjîjibovêdixebitimûligorkarêwîyêkubihêzdi mindedixebite,dixebitim
BEŞA2
1Jiberkuezdixwazimkuhûnbizaninkaminçi nakokiyekmezinheyejibowe,jibowanliLaodiceaûji boyênkurûyêmindibedenêdenedîtine
2Dakudilêwanrehetbibe,bihezkirinêûjibonaskirina siraXwedê,BavûMesîhbihemûdewlemendiyaxwere,ji bonaskirinasiraXwedêûBavûMesîh
3Hemîxezîneyênşehrezayîûzanînêdinavwîdene.
4Ûezvêdibêjim,dakukesekwebigotinênxapandinê nexapîne
5Çimkîezdibedenêdenebûnajî,lêezbiruhbiwereme 6ÎcarçawakuweMesîhÎsaXudanqebûlkir,hûnbiwî awayîbimeşin
7Biwîrekokûavakirin,ûdibaweriyêde,wekkuhûn hatinehînkirin,saxlembûnûbişikirdariyêtêdezêdebûn
8Hayjixwehebinkutukesbifelsefeûbihîleyênpûçwe talanneke,ligorîkevneşopiyamirovan,ligorîbingehên dinyayêûneligorîMesîh
9ÇimkîhemûtijebûnaXwedayêlaşîdiwîdedimîne 10Ûhûndiwîdetemamin,kuserêhemûserwerîûhêzê ye.
11Hûnjîbisinetbûnabêdest,bisinetbûnabedena gunehênbedenêyênbisinetbûnaMesîhve,biwîsinet bûne
12Divaftîzmêdebiwîrehatindefinkirin,kuhûnjîbiwî rebibaweriyaçalakiyaXwedayêkuewjinavmiriyan rakiriye,rabûn
13Ûhûndigunehênxwedeûdinesnetbûnabedenaxwe demirîbûn,wîbiwîrezindîkirûhemûsûcênwebihûrt.
14Destnivîsaqanûnakulidijîmebû,kulidijîmebû,xera kir,ewjirêderxistûlixaçaxwexist
15Ûwîserwerîûdesthilatîxerakir,bieşkereyînîşanîwan daûdiwêdebiserket
16Îcarbilatukeswedadbarnekedixwarin,anvexwarin, anjibocejnê,anjiboheyvanû,anjiborojênŞemiyê.
17Kîjansiyatiştênkubên;lêbedenaMesîhe
18Bilatukeswebidilnizmîûperizînamilyaketanbi dilxwazîûbiperizînamilyaketanbixelatawenexapîne; 19ÛnegirtinaSerêkuhemûbedenbigirêkûbendikên xwarinêjêrexizmetdikirûbihevvegirêdayîye,bi zêdebûnaXwedêrezêdedibe.
20Jibervêyekê,egerhûnbiMesîhrejihêmanêndinyayê mirine,çimahûnwekkulidinyayêdijîn,dibinfermanan dene.
21(Destnede;tamneke;destnede; 22Ligoremrûhînkirinênmirovan,kîjanhemûwêbi karanînêhelakbibin?
23Birastîevtiştênkudiîbadetêdeşehrezayiyaxwenîşan didin,nefsbiçûkiyêûîhmalkirinabedenêne.jibotêrkirina bedenênebirûmete
BEŞA3
1ÎcaregerhûnbiMesîhrerabûne,litiştênkulijorin,li cihêkuMesîhlimilêXwedêyêrastêrûniştiye,bigerin.
2Hezkirinaxwedeynesertiştênjorîn,nelitiştênliser rûyêerdê
3ÇimkîhûnmirîneûjiyanawebiMesîhrediXwedêde veşartîye
4GavakuMesîh,kujiyanameye,xuyabibe,hingêhûnjî biwîrebirûmetxuyabibin
5Lomaendamênxweyênliserrûyêerdêbikujin;fuhûşî, pîsîtî,hezkirinabêserûber,fêlbaziyaxerabûçavnebarî,ku pûtperestîye:
6JibervantiştanxezebaXwedêtêserzarokên neguhdariyê.
7Gavahûndiwandedijiyan,hûnjîdemekêdiwêde meşiyan
8Lênihahûnjîvanhemûyanberdidin;hêrs,xezeb,xerabî, kufr,ragihandinapîsjidevêwederdikeve
9Derewênhevdûnekin,çimkîwekalûpîrbikirinênwî derxistin;
10Ûmirovênûlixwebikin,kuligorsûretêyêkuew afirandiye,dizanînêdehatiyenûkirin
11LiderakuneYewnanîûneCihûlêbe,sinetbûnû sinetnebûn,Barbar,Îskîtî,xulamûazadhebe;lêMesîhher tişteûdihemûyandeye
12Jibervêyekê,wekbijartiyênXwedê,yênpîrozû hezkirî,rehmê,dilovanî,dilnizmî,nermî,bîhnfirehîlixwe bikin
13Lihevdûragirinûlihevbibihûrin,egernakokiyayekîli hemberyekîhebe,çawakuMesîhliwebihûrt,hûnjîwusa bikin
14Ûjivanhemûyanzêdetirsedeqe,kugirêdanabêkêmasî ye,lixwebikin
15ÛbilaaştiyaXwedêdidilêwedeserwerbe,yakuhûn jîbiyekbedenêjêrehatinegazîkirin.ûhûnşikirdarbin.
16BilapeyvaMesîhbihemûşehrezayiyawebi dewlemendîdidilêwedebimînebiZebûr,lavijûstranên ruhanîhevdûhînbikinûşîretbikinûbikeremêdidilêxwe dejiXudanrebistirên
17Ûhertiştêkuhûnbigotinûkirinênxwedikin,hertiştî binavêXudanÎsabikinûbiwîjiXwedêûBavreşikir bikin
18Jinno,çawakuligorXudane,xwebidindestêmêrên xwe
19Mêrno,jijinênxwehezbikinûlihemberwantirşnebin 20Zarokno,dihertiştîdeguhbidindêûbavêxwe,çimkî evyeklibaXudanxweşe.
21Bavo,zarokênxwehêrsnekin,dakuewdiltengnebin
22Xulam,dihertiştîdeguhbidinaxayênxweyênligor bedenê;nebixizmetaçavan,wekmerivan;lêbitenêtiya dil,jiXwedêbitirsin:
23Ûhûnçibikin,bidilûcanbikin,nekujimirovanre;
24HûndizaninkuhûnêjiXudanxelatamîrasêbistînin, çimkîhûnjiXudanMesîhrexizmetêdikin
25Lêyêkuneheqiyêdike,wêneheqiyakukiriyeqebûl bike;
1Mamoste,jixulamênxwereyarastûwekhevbidin; dizaninkuliezmananmamosteyekîwejîheye.
2Diduayaxwedebidomîninûbişikirkirinêdihemande hişyarbimînin
3Herwihajibomejîduabikin,dakuXwedêderiyek gotinêjimereveke,dakuemsiraMesîhakuezjîjêredi binbendêdeme,bêjim
4Dakuezwêeşkerebikim,çawakudivêezbêjim 5Bişehrezayiyêbigerinûwextêxilasbikin,berbiyênder vebimeşin
6Bilaaxaftinawehergavbikerem,bixwêhatiyeçekirin be,dakuhûnbizaninkadivêhûnçawabersîvaherkesî bidin
7TevahiyadewletaminwêTîxîkosjiwerebêje,ku birayekîdelal,ûwezîrekîdilsozûhevkarêXudane: 8Minewjibohemanmebestêşandbawe,dakuhalêwe nasbikeûdilêwerihetbike.
9BiOnesîmosre,birayekîdilsozûdelal,kuyekjiweye Ewêhemûtiştênkulivirtênkirinjiwerebidinzanîn
10HevalêminêArîstarxosûMarcus,kurêxwişka Barnabas,silavanliwedikin(destliwîyêkuweemir girtiye:egerewbêbawe,wîqebûlbikin)
11ÛÎsayêkujêreYûstotêgotin,yênsinetbûyîne.Tenê evhevkarênminênPadîşahiyaXwedêne,yênkujiminre bûnhandan
12Epafras,kuyekjiweye,xulamêMesîhe,silavanliwe dikeHergavdiduayandejibowebixîretdixebitin,daku hûndihemûdaxwazaXwedêdebêkêmasîûbêkêmasî bisekinin.
13Çimkîezjiwîreşahidiyêdikimkuxîretawîjiweûyên liLaodiceyayêûyênliHierapolîsêreheye
14BijîjkêdelalLûqaûDîmassilavanliwedikin.
15SilavanlibirayênkuliLaodiceyayêne,liNymphasû civînalimalawîbikin
16Ûgavakuevnamedinavwedebêxwendin,biladi civînabawermendanaLaodiceyandejîbêxwendinûhûn jîbihemanawayînameyaLaodiceyayêbixwînin
17ÛjiArkîpposrebêje:«HayjixizmetakutediXudan destandiye,bigire,dakutuwêbikî
18SilavabidestêminPawlosGirêdanênminbîninbîra xwe.Kerembiterebe.Amîn.(JiRomayêjiKolosiyanre jihêlaTychicusûOnesimusvehatînivîsandin)