Kyrgyz - The Epistle to the Colossians

Page 1


Колоссалыктар

1-ГЛАВА

1КудайдынкаалоосубоюнчаЫйсаМашайактын элчисиболгонПабылжанабиртууганыбызТиметей, 2КолоссадагыыйыктаргажанаМашайактагы ишенимдүүбиртуугандарга:АтабызКудайданжана МырзабызИсаМашаяктансилергеырайымжана тынчтыкболсун

3БизКудайгажанаМырзабызИсаМашаяктын Атасынаыраазычылыкбилдиребиз,силерүчүндайыма сыйынабыз

4БизсилердинМашайакЫйсагаболгон ишенимиңердижанабардыкыйыктаргаболгон сүйүүңөрдүукканбыз

5Анткенисилерүчүнасмандаорнотулганүмүт жөнүндө,силераныЖакшыКабардынчындык сөзүнөнуккансыңар

6Булбүтдүйнөдөболгондойэле,силергедакелди. Силердедаболупжаткандайжемишберет,анткени силербулжөнүндөугуп,Кудайдынырайымынчындап билгениңерденбери.

7СилерүчүнМашайактынишенимдүүкызматчысы болгонсүйүктүүкызматташыбызЭпафрасжөнүндөда билгениңердей.

8СенинсүйүүңдүРухаркылуубизгебилдирген

9Ошонүчүнбизда,аныукканкүндөнбери,силер үчүнсыйынуунутоктотпойбузжанаАнынэрки жөнүндөгүбилимгеаркандайакылмандыкжанарухий түшүнүкменентолушуңардыкаалайбыз

10СилерТеңиргетатыктууболуп,бардык жактыруусунаээболушуңарүчүн,арбиржакшыиште жемиштүүболушуңарүчүнжанаКудайдытааныпбилишиңерүчүн.

11Өзүнүндаңктуукүчүмененбүткүчменен,бардык чыдамкайлыкмененжанакубанычменен чыдамкайлыкмененбекемделген.

12Биздижарыктагыыйыктардынмурасынакатышууга жолуктурганАтабызгаыраазычылыкбилдиребиз

13Биздикараңгылыктынбийлигиненкуткарып, ӨзүнүнсүйүктүүУулунунПадышачылыгынаөткөргөн

14БизАнынканыаркылуукуткарылууга, күнөөлөрүбүздүнкечирилишинеээболдук

15КимкөзгөкөрүнбөгөнКудайдынбейнеси,арбир жаратылгандынтуну?

16Негетюгюлде,кёкдеде,ердеде,гёрюнювкёрюнмез,такъларда,гьакимликлерде,гьазирликлер де,гьакимликлердеОнубуланяратылды.

17Албардыкнерседенмурунбаржанабардыкнерсе Андантурат

18Алдененин,Жыйындынбашчысы.бардык нерседеанынүстөмболушуүчүн

19АнткениАтагабардыктолуктуктунАныничинде жашашыжакты.

20АлӨзүнүнайкашжыгачынынканыаркылуу тынчтыккакелип,бардыгынӨзүмененэлдештирүү үчүн;Аларкылуу,менайтам,аларжердегинерселер болобужеасмандагынерселерболобу

21Алэмисилер,качандырбирубактажамаништери

22СениАныналдындаыйык,айыпсызжана

23Эгердесилербекемжанабекемишенимдеболсоңор,

болдум

24Алэмисилерүчүнтартканазаптарымакубанып, Машайактыназап-кайгыларынынартынАнынденеси үчүн,башкачаайтканда,Жыйынүчүнменинденем менентолтурган.

25МенКудайдынсөзүнаткарууүчүн,силерүчүнмага берилгенКудайдынэркибоюнчаанынкызматчысы болупкалдым.

26Атүгүлкылымдарданжанамуундан-муундан жашырылган,бироказырАныныйыктарынаачылган сыр.

27Булсырдынатак-даңкынынбашкаэлдергекандай байлыгыбарэкенинКудайкимгебилдирмекэле; силердегиМашаяк,даңктынүмүтү.

28Алардыбизкабарлап,арбирадамгаэскертип,ар бирадамдыбардыкакылмандыккаүйрөтөбүзБизар бирадамдыЫйсаМашайакаркылуужеткилеңкылып көрсөтөбүз

29Алүчүнмендаэмгектенип,Аныниш-аракетине жарашааракеткылам,алмагакүчтүүтаасирэтет

2-ГЛАВА

1Менсилерүчүнда,Лаодикиядагыларүчүнда,менин жүзүмдүкөрбөгөндөрүчүндакандайчоңкагылышбар экенинбилишиңердикаалайм.

2Алардынжүрөктөрүсооронушуүчүн,сүйүүменен биригип,акыл-эстинтолукишениминеээболгон бардыкбайлыктарга,Кудайдын,Атанынжана Машаяктынсырынтаанууүчүн;

3Андаакылмандыкмененбилимдинбардыккенчтери жашырылган

4Менмунуайтыпжатам:эчкимсилердиазгырган сөздөрмененалдапкетпешиүчүн.

5Анткенименденедежокболсомда,рухумбоюнча силермененмин,силердинтартибиңердижана Машайаккаболгонишенимиңердинбекемдигинкөрүп, кубаныпжатам

6ЫнчангашсилерХристосИисустыхүлээпалган болзуңарза,Ооңаразындаынчалза-даабүзүрээрсилер. 7Силергеүйрөтүлгөндөй,Аныничиндетамыржайып,

Колоссалыктар

11Ыйсанынсүннөткөотургузулушуаркылуудененин күнөөлөрүнөнарылууүчүн,алардадаколсузсүннөткө отургузулгансыңар

12Анымененбиргесуугачөмүлдүрүлүүменен көмүлгөнсүңөр,андасилердаАныөлгөндөрдүн арасынантирилткенКудайдынишининишеними аркылууАнымененбиргетирилгенсиңер

13Силерболсокүнөөлөрүңөржанаденеңердин сүннөткөотургузулбаганыүчүнөлүп,бардык күнөөлөрүңөрдүкечирип,Анымененбиргетирилтти

14Бизгекаршыкелгенмыйзамдардынколжазмасын өчүрүп,аныөзайкашжыгачынакадап,жолдоналып салдык.

15Бийликтердижанабийликтердитоноп,алардыачык көрсөтүп,алардыжеңипчыкты

16Ошентип,эчкимсилердитамак-ашменен,ичимдик ичкениңерүчүн,майрамкүнү,айжаңырганыже ишембикүндөрүбоюнчасоттобосун

17Буларкелечектегинерселердинкөлөкөсү;бирок денеМашаяктыкы

18Эчкимөзыктыярымененмомундукмененжана периштелергетабынууменен,өзүкөрбөгөннерселерге аралашып,өзүнүнденеликакылымененкурулай мактангандыктан,силердисыйлыгыңардан адаштырбасын.

19Бүтденесимуундарыжанабоолоруаркылуу азыктандырып,биригиптокулганБаштыкармабай, Кудайдынкөбөйүшүмененкөбөйөт.

20Нениҥучундезе,Христостыҥалдындаӧлӱптурган болзоҥ,нениҥучундезебудуниядајӱрӱптурганӧйдӧ ӧскӧдӧӧскӧдӧјӱрӱмдергебашийипјат?

21(Тийбе,даамынтатпа,кармаба;

22Адамдардыносуяттарынжанаокууларынколдонуу мененкайсынысыжокболот?

23Кудайгатабынууда,момундуктажанаденегекөңүл бурбоодоакылмандыккөрүнүптуратэчкандайсыйурматмененэмес,денениканааттандырууүчүн.

3-ГЛАВА

1ЭгердесилерМашайакмененбиргетирилген болсоңор,андаМашаякКудайдыноңжагындаотурган жердежогорудагынерселердииздегиле.

2Жерүстүндөгүнерселергеэмес,жогорудагы нерселергесүйүүкөрсөт

3Анткенисилерөлгөнсүңөр,алэмиөмүрүңөр МашайакмененбиргеКудайдажашырылган

4БиздинжашообузболгонМашайаккелгенде,силер даАнымененбиргедаңкмененчыгасыңар

5Ошондуктанжердегимүчөлөрүңдүазгыргыла бузуктук,ыпыластык,ашыкчаынактык,жаман кумарлыкжанаачкөздүк,булбуркангатабынуу. 6ОшолүчүнКудайдынкаарытилалбастыктын балдарынакелет

7Ошолжердежашапжүргөнүңөрдө,силердаошол жердежүргөнсүңөр

8Эмиболсобулардынбаарынчеткекагыпкойдуңар. ачуулануу,ачуулануу,караниеттик,акараткылуу, ыплассүйлөшүүоозуңдан 9Бири-бириңергекалпайтпагыла,анткенисилер

10Жанааныжараткандынбейнесибоюнчабилим

эркиндаболбогонжерде,бирокМашайакбардыгында жанабардыгында

12Ошентип,Кудайдынтандалган,ыйыкжана сүйүктүүлөрүкатары,ырайымдуулуктун, боорукердиктин,момундуктун,момундуктун, чыдамкайлыктыничинкийгиле

13Бири-бириңердикечиргиле,бири-бириңерди кечиргиле

14Булардынбаарынандакайрымдуулуккылгыла,бул жеткилеңдиктинтүйүнү

15СилердинжүрөгүңөрдөКудайдынтынчтыгыөкүм сүрсүн,агасилербирденедечакырылгансыңар.жана шүгүркылгыла

16Машайактынсөзүсилердебардыкакылмандыкка

алгъышайтыгъыз

18Аялдар,өзүңөрдүнкүйөөңөргөбашийгиле,Теңирге ылайыктуу

19Күйөөлөр,аялдарыңардысүйгүлө,аларга ачууланбагыла.

20Балдар,бардыкжагынаната-энеңердинтилин алгыла,анткенибулТеңиргежагат

21Аталар,балдарыңардынкөңүлүчөгүпкалбашыүчүн, алардыначуусункелтирбегиле

22Кулдар,бардыкжагынанденедеги кожоюндарыңаргабашийгиле.эркектергежаккан катарыэмесбирокКудайданкоркуп,жүрөгүтаза

23Эмнекылсаңарда,аныадамдаргаэмес,Теңирге жасагандайчынжүрөктөнкылгыла.

24Дээрги-Чаяакчыданэнчиүлегер-чижээниалыр силер,чүгедээргесилерДээрги-Чаяакчының Христостухүлээпаптурарсилер.

25Алэмикимжамандыккылса,алкылганжамандыгы үчүнжазасыналат,алэмиадамдардынбири-бирине урмат-сыйыжок.

4-БӨЛҮМ

1Кожоюндар,кулдарыңаргаадилдиктижанатеңдикти бергиле.АсмандасениндаКожоюнуңбарэкенин билесиң

2Тиленүүнүулантабер,ыраазычылыкмененсергек бол;

3Бизүчүндасыйынгандыктан,Кудайбизгебилдирүү

7Сүйүктүүбиртууганым,Теңирдинишенимдүү кызматчысыжанакызматташыболгонТихиксага менинбүтабалымжөнүндөайтыпберет 8Алсилердинмүлкүңөрдүбилип,жүрөгүңөрдү сооротсундеп,Менанысилергеошолэлемаксатүчүн жибердим

9Араңарданболгонишенимдүүжанасүйүктүүбир тууганОнисимменен.Аларсилергебулжердеэмне болгонунайтыпберишет

10МенимененбиргетуткундажүргөнАристархжана БарнабанынкарындашынынуулуМарксилергесалам айтыпжатышат

11АлэмисүннөткөотургузулгандарЖустдепаталган ЫйсаныБуларганамагасооронучболгонКудайдын Падышачылыгындагыменинкызматташтарым 12СилердинараңарданболгонЭпафрас,Машайактын кулу,силергесаламайтып,Кудайдынбардыккаалоосу боюнчажеткилеңжанатолукболушуңарүчүн,силер үчүнсыйынуудадайымажалындууэмгектенип жатышат

13НекдесегизМенангахапарайтаман:олсизнида, Лаодикиядада,Иераполистеболгъанланыдабек ынтылады

14СүйүктүүдарыгерЛукажанаДимассилергесалам айтыпжатышат.

15Лаодикиядагыбиртуугандарга,Нимфагажанаанын үйүндөгүжыйынгасаламайткыла

16Булкатсилердинараңардаокулганда,аны ЛаодикиядагыларЖыйынындадаокугулаСилерда Лаодикияданкелгенкаттыокугула 17АнанАрхипкемындайдепайт:«Теңирдинжолунда алганкызматыңакөңүлбур,аныаткар

18МенПабылдынколумененсаламайтыпжатам Менинбайланыштарымдыэсте.Ырайымсенименен болсунОомийин(ТихикмененОнесимРимден Колоссалыктаргажазган)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.