Latvian - The Gospel of Luke

Page 1


Lūks

1.NODAĻA

1Tākādaudziirņēmuširokās,laiizklāstītuto,kammūsu vidūvisdrīzāktic,

2Tāpatkāviņitosnodevamums,kasnosākumabija aculieciniekiunvārdakalpi;

3Arīmanšķitalabi,jojaunopašasākumapilnīgisapratu visaslietas,rakstīttevpēckārtas,izcilaisTeofil, 4Laituzinātuto,kastevirpamācīts.

5JūdejasķēniņaHērodalaikābijakādspriesteris,vārdā Zaharijs,noAbijascilts,unviņasievabijanoĀrona meitām,unviņasvārdsbijaElizabete.

6UnviņiabibijataisniDievapriekšāunnevainojami staigājapēcvisiemTāKungabaušļiemunpriekšrakstiem

7Unviņiemnebijabērna,joElizabetebijaneauglīga,un viņiabijaubijagados

8Unnotika,kadviņšpildījapriesteraamatuDievapriekšā savagaitaskārtībā,

9Pēcpriesteraparažas,kadviņšiegājaTāKungatemplī, viņambijaliktsdedzinātvīraku

10Unvissļaužupulksārālūdzavīrakalaikā.

11UnviņamparādījāsTāKungaeņģelis,kasstāvēja vīrakaaltāralabajāpusē

12UnZaharijs,viņuredzēdams,nobijās,unviņupārņēma bailes

13Beteņģelisviņamsacīja:Nebīsties,Caharij,jotava lūgšanairuzklausīta.untavasievaElizabetedzemdēstev dēlu,untusauksiviņuvārdāJānis

14Untevbūsprieksunlīksmība;undaudzipriecāsiespar viņapiedzimšanu.

15JoviņšbūslielsTāKungaacīsunnedzersnevīnu,ne stiprudzērienu;unviņštikspiepildītsarSvētoGarujauno savasmātesmiesas.

16UndaudzusIsraēlabērnusviņšatgriezīspieTāKunga, viņuDieva.

17UnviņšiesviņapriekšāElijasgarāunspēkā,lai pievērstutēvusirdisbērniemunnepaklausīgostaisno gudrībai;laisagatavotuTamKungamsagatavotutautu

18UnCaharijasacījaeņģelim:Nokurienesestouzzināšu? joesesmuvecsvīrs,unmanasievajauirgados

19Uneņģelisatbildējaviņamunsacīja:EsesmuGabriels, kasstāvuDievapriekšā;unesmusūtīts,lairunātuartevi unpasludinātutevšopriekavēsti

20Un,lūk,tubūsimēmsunnespēsirunātlīdztaidienai, kadtasnotiks,jotuneticimaniemvārdiem,kas piepildīsiessavālaikā

21UnļaudisgaidījaCaharijuunbrīnījās,kaviņštikilgi uzkavējāssvētnīcā

22UnkadViņšizgāja,viņšnevarējaartiemrunāt,untie uztvēra,kaviņšbijaredzējisvīzijusvētnīcā,joviņšpamāja tiemunpalikabezvārda

23Unnotika,kadviņakalpošanasdienasbijapabeigtas, viņšdevāsuzsavumāju.

24UnpēcšīmdienāmviņasievaElizabetepalikastāvoklī unslēpāspiecusmēnešus,sacīdama:

25TāTasKungsirrīkojiesarmanitajāsdienās,kadViņš uzmaniuzlūkoja,lainoņemtumanunegoducilvēkuvidū

26UnsestajāmēnesīeņģelisGabrielstikasūtītsnoDieva uzGalilejaspilsētu,vārdāNācarete,

27Jaunavai,kassaderinātaarvīru,vārdāJāzeps,no Dāvidanama;unjaunavasvārdsbijaMarija

28Uneņģelisiegājapieviņasunsacīja:Esisveicināta,tu, kasesiļotimīlēta,TasKungsirartevi,svētītatuesistarp sievietēm!

29Un,kadviņatoieraudzīja,viņanobijāsparviņa vārdiemundomāja,kādssveicienstamvajadzētubūt

30Uneņģelisviņaisacīja:Nebīsties,Marija,jotuesi atradusižēlastībupieDieva.

31Un,lūk,tuieņemsigrūtasavāsmiesāsundzemdēsidēlu unsauksiviņuvārdāJēzus

32ViņšbūslielsuntikssauktsparVisaugstākāDēlu,un DievsTasKungsviņamdosviņatēvaDāvidatroni

33UnviņšvaldīspārJēkabanamumūžīgi;unviņa valstībainebūsgala.

34TadMarijasacījaeņģelim:Kātasnotiks,joesnepazīstu cilvēku?

35Uneņģelisatbildējaunsacījaviņai:SvētaisGarsnāks pārtevi,unVisaugstākāspēksteviapēnos;tāpēcarīsvētais, kasnotevispiedzims,tikssauktsparDievaDēlu

36Un,lūk,tavamāsīcaElizabete,viņaarīsavās vecumdienāsirdzemdējusidēlu,unšisirsestaismēnesisar viņu,kosaucaparneauglīgo.

37JoDievamnekasnebūsneiespējams.

38UnMarijasacīja:Lūk,TāKungakalpone!lainotiek manpēctavavārdaUneņģelisaizgājanoviņas

39UnMarijatajāsdienāscēlāsunsteigšusdevāsuzkalnu zemi,uzJūdaspilsētu;

40UnviņšiegājaCaharijasnamāunsveicinājaElizabeti 41Unnotika,kadElizabetedzirdējaMarijassveicienu, bērniņšielēcaviņasklēpī;unElizabetetikapiepildītaar SvētoGaru:

42Unviņarunājastiprābalsīunsacīja:Tuesisvētītastarp sievietēm,unsvētītsirtavasdzemdesauglis

43Unnokurienesmantasir,kamanaKungamātenākpie manis?

44Jo,lūk,tiklīdztavasveicienabalssatskanējamanās ausīs,bērniņšnopriekalēkājamanāklēpī.

45Unsvētīgairtā,kastic,jonotikstas,koKungsviņai sacījis

46UnMarijasacīja:ManadvēselegodinaToKungu, 47UnmansgarspriecājasparDievu,manuPestītāju 48Joviņširuzlūkojissavaskalponeszemostāvokli,jo, lūk,nošībrīžavisaspaaudzesmanisauksparsvētītu.

49Jovarenaismanirdarījislielaslietas;unsvētsirviņa vārds

50UnViņažēlastībairprettiem,kasViņubīstas,no paaudzespaaudzē

51Viņširparādījisspēkuarsavuroku;Viņšizklīdināja lepnosviņusirdsiztēlē.

52Viņširnocēlisvarenosnoviņukrēsliemun paaugstinājistoszemos

53Viņširpiepildījisizsalkušosarmantām;unbagātosviņš aizsūtījatukšāvietā

54ViņširaplaupījissavukalpuIsraēlu,pieminotsavu žēlastību;

55Kāviņšrunājamūsutēviem,Ābrahāmamunviņa pēcnācējiemmūžīgi

56UnMarijapalikapieviņasapmēramtrīsmēnešusun atgriezāssavānamā

57TagadpienācaElizabetespilnaislaiks,laiviņatiktu dzemdēta;unviņadzemdējadēlu.

58Unviņaskaimiņiunbrālēnidzirdēja,kāTasKungsbija izrādījisviņailielužēlastību;unviņipriecājāskopāarviņu.

59Unnotika,kaastotajādienāviņinācaapgraizītbērnu; unviņisaucaviņuparZaharijuviņatēvavārdā.

60Unviņamāteatbildējaunsacīja:Netā!betviņusauks parJāni

61Untieviņaisacīja:Nevienanotavassugasnavsaukta šādāvārdā.

62Unviņidarījazīmesviņatēvam,kāviņšgrib,laiviņu sauc

63Unviņšlūdzarakstāmgalduunrakstīja,sacīdams:Viņa vārdsirJānisUnviņivisubrīnījās

64Unviņamutetūdaļatvērās,unviņamēleatraisījās,un viņšrunājaunslavējaDievu

65Unbailespārņēmavisus,kasaptiemdzīvoja,unvisišie vārdiizskanējavisāJūdejaskalnuzemē.

66Unvisi,kastosdzirdēja,glabājatossavāssirdīs, sacīdami:Kastasparbērnu?UnTāKungarokabijaar viņu.

67UnviņatēvsZaharijstikapiepildītsarSvētoGaruun pravietoja,sacīdams:

68SlavētslaiirTasKungs,IsraēlaDievs!joviņšir apmeklējisunatpestījissavutautu,

69UnViņšmumsirpacēlispestīšanasragusavakalpa Dāvidanamā;

70Kāviņšrunājaarsavusvētopraviešumuti,kasirbijuši kopšpasaulessākuma:

71Laimēstiktuizglābtinomūsuienaidniekiemunnovisu torokas,kasmūsienīst;

72Laiizpildītumūsutēviemapsolītožēlastībuun pieminētuViņasvētoderību;

73zvērests,koviņšzvērējamūsutēvamĀbrahāmam,

74LaiViņšmumsdotu,kamēs,izglābtinomūsu ienaidniekurokām,bezbailēmviņamkalpotu,

75Svētumāuntaisnībāviņapriekšāvisasmūsudzīves dienas

76Untu,bērns,tiksisauktsparVisaugstākāpravieti,jotu iesiTāKungapriekšā,laisagatavotuViņaceļus;

77Sludinātsavaitautaipestīšanasatziņuarviņugrēku piedošanu,

78ArmūsuDievažēlsirdību;arkomūsapmeklējadienas pavasarisnoaugšienes,

79Laiapgaismotutos,kassēžtumsībāunnāvesēnā,lai vadītumūsukājasmieraceļā

80Unbērnsaugaunkļuvastiprsgarā,unbijatuksnesīlīdz dienai,kadviņštikaparādītsIsraēlam.

2.NODAĻA

1Unnotikatajāsdienās,kaķeizarsAugustsizdevapavēli, kavisaipasauleiirjāmaksānodokļi

2(Unšīnodokļuuzlikšanapirmoreizitikaveikta,kad KirēnijsbijaSīrijasgubernators)

3Unvisigājaapliktarnodokļiem,katrsuzsavupilsētu

4UnJāzepsarīdevāsaugšānoGalilejas,noNācaretes pilsētas,uzJūdeju,uzDāvidapilsētu,kosaucparBetlēmi; (joviņšbijanoDāvidamājasuncilts:)

5LaiapliktunodokļuskopāarMariju,viņalaulātosievu, kasirlielaarbērnu

6Untānotika,kaviņiemturesot,pagājadienas,kadviņai bijajāatbrīvojas

7Unviņadzemdējasavupirmdzimtodēlu,ietinatoautiņos unielikasilītē;jokrogāviņiemnebijavietas.

8Unturbijagani,kasdzīvojauzlaukaunnaktīsargāja savuganāmpulku.

9Un,lūk,TāKungaeņģelisnācapārviņiem,unTāKunga godībaapspīdējaviņiemapkārt,unviņiļotiizbijās

10Uneņģelistiemsacīja:Nebīstieties,jo,lūk,esjums pasludinulieluprieku,kasbūsvisiemcilvēkiem.

11JojumsšodienDāvidapilsētāirdzimisPestītājs,kasir Kristus,TasKungs

12Unšībūsjumszīme;Jūsatradīsietbērnu,kasietīts autiņos,guļamsilītē

13Unpēkšņikopāareņģelibijadaudzdebesupulku,kas slavējaDievuunsacīja:

14GodsDievamaugstībāunmiersvirszemes,cilvēkiem labsprāts.

15Unnotika,kadeņģeļibijaaizgājušinoviņiemdebesīs, ganisavāstarpāsacīja:DosimieslīdzBetlēmeiun redzēsimto,kasirnoticis,koTasKungsirdarījiszināmu. mums

16UnviņisteidzāsunatradaMarijuunJāzepu,unmazuli guļamsilītē.

17Un,toredzējuši,viņidarījazināmuvārdu,kasviņiem tikateiktsparšobērnu

18Unvisi,kastodzirdēja,brīnījāsparto,koganiviņiem stāstīja

19BetMarijavisutopaturējaunpārdomājasavāsirdī

20Unganiatgriezās,godinādamiunslavinādamiDievu parvisu,koviņibijadzirdējušiunredzējuši,kāviņiembija sacīts

21Un,kadbijapagājušasastoņasdienasbērna apgraizīšanai,viņavārdstikanosauktsJĒZUS,koeņģelis tānosauca,pirmsviņšbijaieņemtsmātesmiesās

22UnkadtāsšķīstīšanasdienaspēcMozusbauslībasbija pabeigtas,viņiaizvedaviņuuzJeruzālemi,laitonodotu TamKungam;

23(KāirrakstītsTāKungabauslībā:katrsvīrietis,kas atverdzemdes,tikssauktsTamKungamsvēts)

24Unupurēt,kāteiktsTāKungabauslībā:rupjubaložu pārivaidivusjaunusbaložus.

25Un,lūk,Jeruzalemēbijakādscilvēks,kuravārdsbija Simeons;untaspatsvīrsbijataisnsundievbijīgs, gaidīdamsIsraēlamierinājumu,unSvētaisGarsbijapār viņu

26UnSvētaisGarsviņamatklāja,kaviņšneredzēsnāvi, pirmsviņšnebijaredzējisKungaKristu.

27UnviņšarGaruiegājasvētnīcā,unkadvecākiieveda bērnuJēzu,laidarītuviņampēclikumaparažas, 28Tadviņšpaņēmaviņurokās,svētījaDievuunsacīja: 29Kungs,tagadliecsavamkalpammierāaizietpēcTava vārda

30Jomanasacisirredzējušastavupestīšanu, 31Kotuesisagatavojisvisucilvēkupriekšā;

32GaismapagānuapgaismošanaiuntavasIsraēlatautas godība

33UnJāzepsunviņamātebrīnījāsparto,kasparviņutika runāts.

34UnSimeonstossvētījaunsacījaMarijai,savaimātei: Lūk,šisbērnsirparedzētsdaudzuIsraēlakrišanaiun augšāmcelšanai.unparzīmi,pretkururunās;

35(Jā,zobenscaurdursarītavudvēseli),laiatklātos daudzusiržudomas

36UnturbijavienaAnna,praviete,Fanuēlameitano Aserascilts.Viņabijaļotivecaunnodzīvojakopāarvīru septiņusgadusnosavasjaunavības

37Unviņabijaapmēramastoņdesmitčetrusgadusveca atraitne,kasneatkāpāsnotempļa,betkalpojaDievamar gavēniunlūgšanāmnaktiundienu

38Unviņa,ieradusiestajāmirklī,pateicāsTamKungam unrunājaparViņuvisiem,kasJeruzalemēgaidīja pestīšanu

39Un,visuizpildījušipēcTāKungalikuma,viņiatgriezās Galilejā,savāpilsētāNācareti

40Unbērnsaugaunkļuvastiprsgarā,pilnsargudrību,un Dievažēlastībabijapārviņu.

41UnviņavecākikatrugadudevāsuzJeruzalemiPasā svētkos

42Un,kadviņambijadivpadsmitgadu,viņidevāsuz Jeruzalemipēcsvētkuparaduma

43Unkadviņibijapabeigušidienas,kadviņiatgriezās, bērnsJēzuspalikaJeruzalemē.unJāzepsunviņamāteto nezināja

44Betviņi,domādami,kaviņširbijispulkā,devāsvienas dienasceļojumā;untiemeklējaViņustarpsaviemradiem unpaziņām

45Un,kadviņiviņuneatrada,viņiatgriezāsJeruzālemē, Viņumeklēdami.

46Unnotika,kapēctrimdienāmviņiatradaViņusvētnīcā sēžamārstuvidū,gantosklausīdamies,ganjautājot

47Unvisi,kasviņudzirdēja,bijapārsteigtiparviņa izpratniunatbildēm

48Kadtieviņuieraudzīja,tiebrīnījās,unviņamāteviņam sacīja:Dēls,kāpēctuarmumstārīkojies?redzi,tavstēvs unesmeklējamtevibēdīgi

49UnViņštiemsacīja:Kājūsmanimeklējāt?Vaijūs nezināt,kamanirjānodarbojasarsavaTēvalietām?

50Unviņinesapratavārdus,koViņštiemrunāja

51UnviņšnogājaartiemunnonācaNācaretēunbijatiem pakļauts,betviņamātepaturējavisusšosvārdussavāsirdī.

52UnJēzuspieaugagudrībāunaugumā,unDievaun cilvēkulabvēlībā

3.NODAĻA

1BetķeizaraTibērijapiecpadsmitajāvaldīšanasgadā,kad PoncijaPilātsbijaJūdejaspārvaldnieksunHērodsbija Galilejastetrarhs,unviņabrālisFilipsbijaIturejasun Trahonītaapgabalatetrarhs,unLisānija,Abilenestetrarhs, 2TākāAnnaunKajafabijaaugstiepriesteri,Dievavārds nonācapieJāņa,Caharijasdēla,tuksnesī.

3UnviņšnonācavisāJordānasapkaimē,sludinādams grēkunožēlošanaskristībugrēkupiedošanai

4KārakstītspraviešaIsajavārdugrāmatā,sacīdams: saucējabalsstuksnesī:SagatavojietTamKungamceļu, dariettaisnasViņatakas!

5Katraielejatikspiepildīta,unkatrskalnsunpakalnstiks pazemināts;ungreizietikspadarītitaisni,unnelīdzeniceļi tikspadarītigludi;

6UnvisamiesaredzēsDievapestīšanu.

7TadViņšsacījaļaužupulkam,kasizgāja,laipieviņa kristītos:oodžudzimta,kasjūsirbrīdinājisbēgtno gaidāmajāmdusmām?

8Tāpēcnesietgrēkunožēlascienīgusaugļusunnesāciet sevīteikt:Ābrahāmsmumsirmūsutēvs,joesjumssaku:

DievsspējnošiemakmeņiemuzmodinātĀbrahāmam bērnus.

9Untagadarīcirvisirpieliktspiekokusaknēm:tāpēc katrskoks,kasneneslabusaugļus,tieknocirstsuniemests ugunī.

10UnļaudisjautājaViņam,sacīdami:Kotadmumsdarīt?

11Viņšatbildunsakatiem:Kamirdivisvārki,laiiedod tam,kamnav!unkamirbarība,laidaratāpat.

12TadarīmuitniekinācakristītiesunsacījaViņam: Mācītāj,komumsdarīt?

13UnViņštiemsacīja:Nedarietvairākparto,kasjumsir noteikts

14Unkareivjitāpatviņamprasīja,sacīdami:Unkolaimēs darīsim?UnViņštiemsacīja:Nedarietnevienam vardarbībuunnevienunepatiesiapsūdziet!unesi apmierinātsarsavualgu.

15Unkāļaudisgaidīja,unvisidomājasavāssirdīsparJāni, vaiviņširKristusvainav;

16Jānisatbildēja,sacīdamsvisiem:Esjūskristuarūdeni; betnākvarenāksparmani,kuramesneesmucienīgs atraisītapavusiksnu;viņšjūskristīsarSvētoGaruun uguni.

17Viņavēdeklisirviņarokā,unviņšpilnībāiztīrīssavu grīduunsavākskviešussavāklētī;betpelavasviņš sadedzināsarneizdzēšamuuguni.

18Undaudzkocitusavāpamācībāviņšsludinājaļaudīm 19BettetrarhsHērods,koviņšnorājaparHerodiju,sava brāļaFilipasievu,unparvisuļauno,koHērodsbijadarījis, 20Vēlvairākpiebilda,kaviņšJāniieslodzījacietumā 21Kadvisiļaudistikakristīti,notika,kaarīJēzuskristījās unlūdza,debesisatvērās,

22UnSvētaisGarsmiesākābalodisnolaidāspārviņu,un nodebesīmatskanējabalss,kassacīja:Tuesimansmīļais Dēls!esesmuapmierinātsartevi.

23UnpatsJēzussākabūtapmēramtrīsdesmitgadusvecs, būdamsJāzepadēls,kasbijaHelijadēls, 24KasbijaMatatadēls,tasbijaLevijadēls,kasbija Melkijadēls,kasbijaJannasdēls,kasbijaJāzepadēls, 25KasbijaMatatijasdēls,kasbijaAmosadēls,kasbija Naumadēls,kasbijaEslijadēls,kasbijaNaggesdēls, 26KasbijaMātadēls,kasbijaMatatijasdēls,kasbija Semejadēls,kasbijaJāzepadēls,kasbijaJūdasdēls, 27KasbijaJoannasdēls,kasbijaRēzasdēls,kasbija Zorobābeladēls,kasbijaSalatieladēls,kasbijaNērijadēls, 28KasbijaMelhijadēls,tasbijaAdijadēls,kasbija Kosamadēls,kasbijaElmodamadēls,kasbijaEradēls, 29KasbijaHosēdēls,tasbijaEliezeradēls,kasbija Jorimadēls,kasbijaMatatadēls,kasbijaLevijadēls, 30KasbijaSimeonadēls,kasbijaJūdasdēls,kasbija Jāzepadēls,kasbijaJonanadēls,kasbijaEliakimadēls, 31KasbijaMelejasdēls,kasbijaMenanadēls,kasbija Matatasdēls,kasbijaNātanadēls,kasbijaDāvidadēls, 32KasbijaIsajadēls,tasbijaObedadēls,tasbijaBūza dēls,kasbijaSalmonadēls,kasbijaNaasonadēls, 33KasbijaAminadabadēls,kasbijaAramadēls,tasbija Esromamdēls,kasbijaFaresadēls,kasbijaJūdasdēls, 34KasbijaJēkabadēls,kasbijaĪzākadēls,kasbija Ābrahāmadēls,kasbijaTarasdēls,kasbijaNahoradēls, 35KasbijaSaruhadēls,kasbijaRagavasdēls,kasbija Falekadēls,kasbijaHēberadēls,kasbijaSalasdēls, 36KasbijaKainanadēls,kasbijaArpaksādadēls,kasbija Semadēls,kasbijaNojasdēls,kasbijaLamehadēls,

37KasbijaMatusalasdēls,kasbijaĒnohadēls,tasbija Jaredadēls,kasbijaMaleēladēls,kasbijaKainanadēls, 38KasbijaĒnosadēls,kasbijaSetadēls,kasbijaĀdama dēls,kasbijaDievadēls.

4.NODAĻA

1UnJēzus,SvētāGarapilns,atgriezāsnoJordānas,un Garsviņuaizvedatuksnesī,

2ČetrdesmitdienasbūdamsvelnakārdinātsUntajās dienāsviņšnekoneēda,un,kadtāsbijabeigušās,viņšpēc tamkļuvaizsalcis

3Unvelnsviņamsacīja:JatuesiDievaDēls,pavēlšim akmenimpadarīttoparmaizi

4UnJēzusatbildējaviņam,sacīdams:Irrakstīts:cilvēks nedzīvonomaizesvien,betnokatraDievavārda.

5Unvelns,uznesdamsviņuaugstākalnā,vienāmirklī viņamparādījavisaspasaulesvalstības

6Unvelnsviņamsacīja:Estevdošuvisušospēkuunviņu godību,jotasmanirnodots;unkamesgribu,estodošu

7Jatumanipielūgsi,vissbūstavs

8BetJēzusatbildējaunsacījaviņam:Atkāpiesnomanis, sātan,joirrakstīts:tevbūspielūgtKungu,savuDievu,un viņamvienamkalpot

9UnviņštoatvedauzJeruzālemi,nostādījauztempļa smailesunsacījaviņam:JatuesiDievaDēls,atmetiesno šejienes

10Joirrakstīts:Viņšsaviemeņģeļiempavēlēspartevi sargāt

11Unviņitevinesīssavāsrokās,laitunekadnesasistu savukājupretakmeni.

12UnJēzusatbildējaunsacījaviņam:Irsacīts:tevnebūs kārdinātToKungu,savuDievu

13Un,kadvelnsbijaizbeidzisvisuskārdinājumus,viņšuz kādulaikuaizgājanoviņa

14UnJēzusGaraspēkāatgriezāsGalilejā,unparViņu izskanējaslavavisāapkārtnē.

15Unviņšmācījaviņusinagogās,būdamsvisupagodināts

16UnviņšnonācaNācaretē,kurviņšbijaaudzināts,un,kā viņambijaierasts,sabatadienāiegājasinagogāunpiecēlās lasīt

17UnviņamtikanodotapraviešaIsajagrāmataUn, atvērisgrāmatu,viņšatradavietu,kurbijarakstīts, 18TāKungaGarsirpārmani,joViņšmaniirsvaidījis,lai sludinātuevaņģēlijunabagiemViņširsūtījismani dziedināttos,kamsalauztas,sludinātgūstekņiempar atbrīvošanuunaklajiemredzesatgūšanu,laiatbrīvotutos, kassatriekti,

19SludinātTāKungatīkamogadu

20Unviņšaizvēragrāmatu,iedevatoatpakaļkalpotājam unapsēdāsUnvisutoacis,kasbijasinagogā,bijavērstas uzViņu.

21UnViņšsākatiemrunāt:"ŠodienšieRakstiir piepildījušiesjūsuausīs"

22Unvisiliecinājaparviņuunbrīnījāsparžēlastības vārdiem,kasizskanējanoviņamutesUntiesacīja:Vaišis navJāzepadēls?

23Unviņštiemsacīja:"Jūsnoteiktimanteiksitšo sakāmvārdu:Ārsti,dziedinipatssevi!Visu,komēsesam dzirdējušidarāmKapernaumā,darietarīšeit,savāzemē."

24Unviņšsacīja:Patiesiesjumssaku:nevienspravietis navpieņemamssavāzemē

25Betesjumssakupatiesību,daudzasatraitnesbija IzraēlāElijaslaikā,kaddebesisbijaslēgtastrīsgadusun sešusmēnešus,kadvisāzemēbijalielsbads

26BetpienevienanoviņiemElijanetikasūtīts,kāvienuz Sareptu,Sidonaspilsētu,piesievietes,kasbijaatraitne.

27UndaudzspitālīgobijaIzraēlāpraviešaElizejalaikā;un neviensnoviņiemnetikašķīstīts,izņemotsīrietiNaāmanu 28Unvisitie,kasbijasinagogā,todzirdēja,bijadusmu pilni,

29Uncēlāsunizgrūdaviņunopilsētasunaizvedalīdz kalnamalai,uzkurastikauzceltaviņupilsēta,laitieviņu nogāztuargalvu

30Betviņš,kasgājacauritiem,gājasavuceļu,

31UnviņšnonācaKapernaumā,Galilejaspilsētā,un mācījatossabatadienās

32Untiebijapārsteigtiparviņamācību,joViņavārdam bijaspēks

33Unsinagogābijakādscilvēks,kambijanešķīstavelna gars,unviņšskaļābalsīkliedza:

34Sacīdami:Liecietmumsmieru!kasmumsartevi,Jēzu noNācaretes?vaituesinācismūsiznīcināt?Eszinutevi, kastuesi;DievaSvētais.

35UnJēzusnorājaviņu,sacīdams:klusēunizejnoviņa! Un,kadvelnsviņubijaiemetisvidū,viņšizgājanoviņaun nedarījaviņampāri.

36Unviņivisibrīnījāsunrunājasavāstarpā,sacīdami: Kastasparvārdu!joviņšarvaruunspēkupavēl nešķīstiemgariem,untieiziet.

37UnslavaparViņuizplatījāsvisāsapkārtnesvietās

38UnviņšizcēlāsnosinagogasuniegājaSīmaņanamā UnSīmaņasievasmātiaizvedaarlieludrudzi;untieviņu lūdzaparviņu

39Unviņšnostājāsviņaivirsūunnorājadrudzi;Untā tūdaļcēlāsuntiemkalpoja.

40Kadsaulerietēja,visi,kasbijaslimiardažādām slimībām,atvedatospieViņa;unviņšuzlikasavasrokas katramnotiemundziedinājatos.

41Unarīvelniizgājanodaudziem,brēkdamiunsacīdami: TuesiKristus,DievaDēlsUnViņštosnorāja,neļāvatiem runāt,jotiezināja,kaViņširKristus.

42Kaduznācadiena,viņšaizgājaundevāsuztuksnešainu vietu,unļaudisviņumeklēja,nācapieviņaunapturēja viņu,laiviņšnotiemneatkāptos.

43UnViņštiemsacīja:ManjāsludinaDievavalstībaarī citāmpilsētām,jotāpēcesesmusūtīts

44UnviņšsludinājaGalilejassinagogās.

5.NODAĻA

1Unnotika,kadļaudisspiedāsuzviņuklausītiesDieva vārdu,viņšstāvējapieĢenecaretesezera,

2Unredzējadivuslaivusstāvampieezera,betzvejnieki izgājanotiemunmazgājasavustīklus

3Unviņšiekāpavienānolaivām,kaspiederējaSīmanim, unlūdzaviņu,laitasnedaudzizstumjnozemesUnviņš apsēdāsunmācījaļaudisizkāptnolaivas

4Kadviņšbijabeidzisrunāt,viņšsacījaSīmanim: metietiesdziļumāunizmetiettīklus

5UnSīmanisatbildējaunsacījaviņam:Mācītāj,mēsvisu naktiesamstrādājušiunnekoneesampaņēmuši;tomērpēc tavavārdaesizmetīšutīklu

6Untoizdarījuši,viņiieslēdzalieludaudzumuzivju,unto tīklssalauza.

7Unviņipamājasaviempartneriem,kasbijaotrālaivā,lai nākunpalīdztiem.Unviņinācaunpiepildījaabaslaivas, tākatāssākagrimt.

8SīmanisPēteris,toredzēdams,nokritapieJēzusceļiem unsacīja:Ejietpromnomanis!joesesmugrēcīgscilvēks, akKungs.

9Joviņšunvisi,kasbijaarviņu,bijapārsteigtiparzivju izvilkšanu,koviņibijasatvēruši

10UntāpatbijaarīJēkabsunJānis,Zebedejadēli,kasbija SīmaņapartneriUnJēzussacījaSīmanim:Nebīsties!nošī brīžatuķersicilvēkus.

11Un,kadtiebijanogādājušisavaslaivaskrastā,viņivisu atstājaunsekojaViņam

12Unnotika,kadviņšbijakādāpilsētā,lūk,cilvēks,pilns arspitālībuViņš,redzēdamsJēzu,nokritauzviņavaigaun lūdzaViņu,sacīdams:Kungs,jaTugribi,Tuvarimani šķīstīt.

13Unviņšizstieparokuunpieskārāstam,sacīdams:Es gribu,esitīrs!Untūdaļspitālībanoviņaaizgāja

14Unviņšviņampavēlējanevienamnekonestāstīt,betej unparādiespriesterimunupurēparsavušķīstīšanu,kā Mozusbijapavēlējis,parliecībutiem

15BetjovairākparViņukļuvaslava,unlielsļaužupulks sapulcējās,laidzirdētuunlaiViņštiktudziedinātsno savāmvājībām

16UnviņšaizgājatuksnesīunlūdzaDievu.

17Unnotikakādādienā,kadviņšmācīja,kablakussēdēja farizejiunbauslībasmācītāji,kasbijanākušinovisām Galilejas,JūdejasunJeruzalemespilsētām,unTāKunga spēksbijaklāt,laitosdziedinātu

18Un,lūk,vīriienesagultācilvēku,kasbijaslimsartrieku, unviņimeklējaiespējuviņuienestunnoliktviņapriekšā.

19Un,kadviņinevarējaatrast,pakāduceļuviņuvarētu ienestļaužuļaužudēļ,viņiuzkāpauzmājasjumtaun nolaidaviņucaurflīžuklājumuarviņaguļamvietuvidū Jēzuspriekšā

20Unviņš,redzēdamsviņuticību,sacījaviņam:Cilvēk, tavigrēkitevirpiedoti.

21Unrakstumācītājiunfarizejisākaspriest,sacīdami: Kastasir,kasrunāzaimus?Kuršganvarpiedotgrēkus,ja netikaiDievs?

22BetJēzus,redzēdamsviņudomas,atbildējaunsacīja viņiem:Kojūsdomājatsavāssirdīs?

23Vaiirvieglākteikt:Tavigrēkitevpiedoti?vaiteikt: celiesunej?

24Bet,laijūszinātu,kaCilvēkaDēlamirvaravirszemes piedotgrēkus(viņšsacījatriekasslimniekam),estevsaku: celies,ņemsavugultuunejsavānamā

25Untūdaļviņšcēlāsviņupriekšāunpaņēmato,uzkura gulēja,unaizgājauzsavunamu,pagodinādamsDievu.

26Unviņivisibrīnījās,godinājaDievuunbijabaiļupilni, sacīdami:"Šodienmēsesamredzējušidīvainaslietas"

27Unpēctamviņšizgājaunieraudzījamuitnieku,vārdā Levijs,sēžampiemuitassaņemšanas,unsacījatam:Seko man!

28Unviņšvisuatstāja,cēlāsunsekojaviņam

29UnLevijssarīkojaviņamlielussvētkussavānamā,un turbijalielspulksmuitniekuuncitu,kaskopāarviņiem sēdēja

30BetviņurakstumācītājiunfarizejikurnējapretViņa mācekļiem,sacīdami:Kāpēcjūsēdatundzeratkopāar muitniekiemungrēciniekiem?

31BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Tiem,kasirveseli, ārstsnavvajadzīgs.bettie,kasirslimi.

32Esnācunevisaicināttaisnos,betgrēciniekusuz atgriešanos

33Untieviņamsacīja:KāpēcJāņamācekļibiežigavēun lūdzas,tāpatarīfarizejumācekļi?bettavsēdundzer?

34UnViņštiemsacīja:Vaijūsvaratliktlīgavasbērniem gavēt,kamērlīgavainisirarviņiem?

35Betnāksdienas,kadlīgavainisviņiemtiksatņemts,un tadviņitajāsdienāsgavēs.

36Unviņšarīrunājatiemlīdzību;Neviensneuzvelkjaunu apģērbagabaluvecam;jacitādi,tadganjaunaismaksāīri, gangabals,kastikaizņemtsnojaunā,nesakrītarveco.

37Unneviensnelejjaunuvīnuvecostraukos;citādi jaunaisvīnssaplīsīsunizlīs,unpudelesiesbojā

38Betjaunsvīnsjālejjaunostraukos;unabiirsaglabāti.

39Neviens,kasdzērisvecovīnu,tūlītnevēlasjaunu,jo viņšsaka:vecaisirlabāks

6.NODAĻA

1Unnotikaotrajāsabatāpēcpirmā,kaviņšgājacauri labībaslaukiem;unviņamācekļiplūcavārpasunēda, berzējottāssavāsrokās

2Undažinofarizejiemsacījaviņiem:Kāpēcjūsdarātto, konedrīkstdarītsabatadienās?

3UnJēzusviņiematbildējaunsacīja:Vaijūsneesattik daudzlasījuši,koDāvidsdarīja,kadpatsbijaizsalcis,un tie,kasbijaarviņu?

4KāviņšiegājaDievanamā,ņēmaunēdaredzamās maizesundevaarītiem,kasbijaarviņu;konavatļautsēst, bettikaipriesteriem?

5UnViņštiemsacīja:CilvēkaDēlsirarīsabatakungs

6Unnotikaarīcitāsabatā,kaviņšiegājasinagogāun mācījaUnturbijakādsvīrs,kuralabārokabijanokaltusi

7Unrakstumācītājiunfarizejivērojaviņu,vaiviņšsabatā dziedinās;laiviņivarētuatrastviņamapsūdzību.

8Betviņšzinājaviņudomasunsacījacilvēkam,kuram bijanokaltusiroka:Celiesunstājiesvidū!Unviņšpiecēlās unizcēlās.

9TadJēzussacījaviņiem:Esjumsjautāšuvienulietu;Vai sabatadienāsiratļautsdarītlabuvaiļaunu?glābtdzīvību vaiiznīcināt?

10Un,palūkojiesuztiemvisiem,Viņšsacījacilvēkam: Izstiepsavuroku!Unviņštodarīja,unviņarokatapa veselakāotra

11Unviņibijaneprātapilni;unrunājaviensarotru,ko viņivarētudarītarJēzu

12Unnotikatajāsdienās,kaviņšizgājakalnālūgtDievu unpavadījavisunaktilūgšanāpieDieva

13Un,kaduznācadiena,Viņšaicinājapiesevissavus mācekļus,unnotiemViņšizraudzījāsdivpadsmit,kurus Viņšarīnosaucaparapustuļiem

14Sīmanis,kuruviņšarīnosaucaparPēteri,unviņabrālis Andrejs,JēkabsunJānis,FilipsunBartolomejs, 15MatejsunToms,Jēkabs,Alfejadēls,unSīmanis,ko saucparzelotiem, 16UnJūdu,Jēkababrāli,unJūduIskariotu,kasarībija nodevējs

17Unviņšnonācalīdzartiemunnostājāsklajumā,un viņamācekļupulksunlielsļaužupulksnovisasJūdejasun Jeruzalemes,unnoTirasunSidonasjūraskrasta,kasnāca viņuuzklausīt,untiktdziedinātiemnoviņuslimībām; 18Untie,kasbijanešķīstogarunomocīti,untiekļuva veseli

19UnvissļaužupulksmeklējaViņupieskarties,jonoviņa izgājaspēksunvisusdziedināja.

20Unviņšpacēlaacisuzsaviemmācekļiemunsacīja: Esietsvētītijūsnabagi,jojumspiederDievavalstība!

21Svētīgijūs,kastagadesatizsalkuši,jojūstiksiet paēdušiSvētīgijūs,kastagadraudat,jojūssmiesieties

22Svētīgijūsesat,kadcilvēkijūsienīdīsunjūsnošķirsno savassabiedrības,unjūsapvainosunizmetīsjūsuvārdukā ļaunuCilvēkaDēladēļ

23Priecājietiestajādienāunpriecājieties,jo,lūk,jūsualga irlieladebesīs,jotāpatviņutēvidarījapraviešiem

24Betbēdasjums,bagātie!jojūsesatsaņēmušisavu mierinājumu.

25Bēdasjums,kasesatpaēduši!jojūsbūsietizsalkuši Bēdasjums,kastagadsmejas!jojūsbēdāsitunraudāt

26Bēdasjums,kadvisiparjumsrunāslabu!jotāviņutēvi darījaviltuspraviešiem

27Betessakujums,kasdzirdat:mīlietsavusienaidniekus, darietlabutiem,kasjūsienīst, 28Svētījiettos,kasjūsnolād,unlūdzietpartiem,kasjūs ļaunprātīgiizmanto

29Untam,kassitpavienuvaigu,piedāvāarīotru;untas, kasnoņemtavuapmetni,neliedzarītavumēteli

30Dodkatram,kasnotevislūdz;unnotā,kasatņemtavu mantu,tovairsneprasi.

31Unkājūsvēlaties,laicilvēkijumsdara,tādarietarījūs viņiem

32Jo,jajūsmīlattos,kasjūsmīl,kādspaldiesjums?joarī grēciniekimīltos,kasviņusmīl

33Un,jajūsdarātlabutiem,kasjumslabudara,kādsjums paldies?jogrēciniekidarapattopašu.

34Un,jajūsaizdodattiem,nokuriemceratsaņemt,kāds jumspaldies?jogrēciniekiarīaizdodgrēciniekiem,lai tikpatdaudzsaņemtu.

35Betmīlietsavusienaidniekusundarietlabuun aizdodiet,neuzkovairsnecerēdami;unjūsualgabūsliela, unjūsbūsitVisaugstākābērni,joviņširlaipnspret nepateicīgajiemunļaunajiem

36Tāpēcesietžēlsirdīgi,kāarījūsuTēvsiržēlīgs

37Netiesājiet,unjūsnetiksiettiesāti;nenosodiet,unjūs netiksietnotiesāti;piedodiet,unjumstikspiedots

38Dodiet,tadjumstiksdots;Labumēru,saspiestu, sakratītuunpārskrienu,cilvēkiiedosjūsuklēpīJoartādu pašumēru,arkādujūsmērojat,jumsatkaltiksatmērīts

39UnViņšrunājatiemlīdzību:vaiaklsvarvadītaklo?vai viņiabineiekrītgrāvī?

40Māceklisnavaugstāksparsavukungu,betikviens,kas irpilnīgs,laiirkāviņaskolotājs

41Unkāpēcturedziskabargusavabrāļaacī,betbaļķi,kas irsavāacī,tuneredzi?

42Vainukātuvariteiktsavambrālim:brāli,ļaujman izvilktskabargutavāacī,jatupatsneredzibaļķi,kasirtavā acī?Tuliekuli,izmetvispirmsbaļķinosavasacs,untad redzi,kāizvilktskabargu,kasirtavabrāļaacī.

43Jolabskoksnenesbojātusaugļus;unbojātskoksnenes labusaugļus

44JokatrskoksirpazīstamsnoviņapašaaugļiemJono ērkšķiemcilvēkinevācvīģes,nedznoērkšķukrūma vīnogas

45Labscilvēksnosavassirdslabāsbagātībasiznesto,kas irlabs;unļaunscilvēksnosavassirdsļaunāsbagātības izvelkto,kasirļauns,jonosirdspārpilnībasviņamute runā

46Unkāpēcjūsmanisaucat:Kungs,Kungs,unnedarietto, koessaku?

47Ikviens,kasnākpiemanisundzirdmanusvārdusuntos dara,esjumsparādīšu,kamviņširlīdzīgs

48Viņširkācilvēks,kasuzcēlanamu,rakadziļiunlika pamatusuzklints;un,kadplūdicēlās,straumespēcīgisitās pāršonamuunnevarējatosatricināt,jotasbijadibinātsuz klints

49Betkasdzirdunnedara,tasirkācilvēks,kasbez pamatauzcēlisnamuuzzemes;pretkurustraumespēcīgi sitāsuntūdaļnokrita;untāsmājasdrupasbijalielas

7.NODAĻA

1Tad,kadviņšbijabeidzisvisussavusvārdusļaužu priekšā,viņšiegājaKapernaumā

2Unkādsvirsniekakalps,kasviņambijadārgs,bijaslims unbijagatavsmirt.

3Un,dzirdēdamsparJēzu,viņšsūtījapieviņajūdu vecākos,lūdzot,laiviņšnākundziedinaviņakalpu

4Un,piegājušipieJēzus,tietūdaļlūdzaViņu,sacīdami: Viņširtācienīgs,laiviņštodarītu

5Joviņšmīlmūsutautuunmumsiruzcēlissinagogu

6TadJēzusgājaviņiemlīdzi.Un,kadviņšjaunebijatālu nomājas,virsniekssūtījapieviņadraugus,sacīdams: Kungs,neapgrūtinisevi,joesneesmucienīgs,katuieies zemmanajumta.

7Tāpēcesarīneuzskatījuseviparcienīgunāktpietevis, betsakiarvārdu,unmanskalpstapsvesels

8Joarīesesmuvīrs,kasirpakļautsvarai,unmanir pakļautikareivji,unesvienamsaku:ej,unviņšiet;un citam:nāc,unviņšnāks;unmanamkalpam:darito,un viņštodarīs.

9KadJēzustodzirdēja,viņšbrīnījāsparviņu,apgrieza viņuunsacījaļaudīm,kasviņamsekoja:Esjumssaku:tik lieluticībuesneesmuatradisIzraēlā.

10Unsūtītie,atgriezušiesnamā,atradakalpuveselu,kas bijaslims

11Unnotikanākamajādienā,kaviņšdevāsuzpilsētu,ko saucaNaina;undaudziviņamācekļigājaviņamlīdziun daudzļaužu.

12Kadviņštuvojāspilsētasvārtiem,lūk,turtikaiznests mironis,viņamātesvienīgaisdēls,unviņabijaatraitne,un arviņubijadaudzpilsētasļaužu

13UnTasKungs,viņuredzēdams,apžēlojāsparviņuun sacījatai:Neraudi!

14Unviņšpiegājaunpieskārāsaizkaram,untie,kasviņu dzemdēja,apstājāsUnviņšsacīja:Jaunekli,estevsaku: celies!

15Unmirušaispiecēlāssēdusunsākarunāt.Unviņš nodevaviņusavaimātei

16Unbailespārņēmavisus,unviņigodinājaDievu, sacīdami:kamūsuvidūircēlieslielspravietis.un:Dievsir apmeklējissavusļaudis

17UnšīsrunasparviņuizplatījāsvisāJūdejāunvisā apkārtnē.

18UnJāņamācekļiviņamvisutoatklāja

19UnJānis,pieaicinājisdivussavusmācekļus,sūtījatos pieJēzus,sacīdams:Vaituesitas,kamjānāk?vai meklējamcitu?

20Kadvīripiegājapieviņa,tiesacīja:JānisKristītājsmūs sūtījapietevis,sacīdams:vaituesitas,kamjānāk?vai meklējamcitu?

21Untajāpašāstundāviņšizārstējadaudzusnoviņu slimībāmunmocībām,unnoļaunajiemgariem;un daudziemaklajiemViņšdevaredzi

22TadJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Ejietunpastāstiet Jānim,kojūsesatredzējušiundzirdējušikāaklieredz, klibistaigā,spitālīgietiekšķīstīti,kurliedzird,mirušie augšāmceļas,nabagiemtieksludinātsevaņģēlijs.

23Unsvētīgsirtas,kasmanineapgrēcinās

24UnkadJāņasūtņibijaaizgājuši,viņšsākarunātļaudīm parJāni:Kojūsizgājāttuksnesīredzēt?Vējasatricināta niedre?

25Betkojūsizgājātredzēt?Cilvēks,ģērbiesmīkstos tērpos?Lūk,tie,kasirkrāšņitērptiundzīvosmalki, atrodasķēniņupagalmos

26Betkojūsizgājātredzēt?Pravietis?Jā,esjumssaku,un daudzvairāknekāpravietis.

27Šisirtas,parkuruirrakstīts:redzi,essūtusavusūtni tavāpriekšā,kassagatavostavuceļutavāpriekšā 28Joesjumssaku:starptiem,kasdzimušinosievietēm, navlielākapraviešaparJāniKristītāju,betmazākaisDieva valstībāirlielāksparviņu

29Unvisatauta,kasviņudzirdēja,unmuitniekiattaisnoja Dievu,tapdamikristītiarJāņakristību

30BetfarizejiunbauslībaszinātājinoraidījaDievapret sevivērstopadomu,jonetikanoViņakristīti.

31UnTasKungssacīja:arkolaiespielīdzinušīs paaudzesvīrus?unkādiviņiir?

32Tieirlīdzīgibērniem,kassēžtirgūunsauccitscitam unsaka:Mēsjumsesampīdējuši,betjūsneesatdejojuši mēsesamapraudājušijūs,unjūsneesatraudājuši

33JoJānisKristītājsnāca,neēdotmaiziunnedzerotvīnu; unjūssakāt:Viņāirvelns

34CilvēkaDēlsiratnācisēdundzer;unjūssakāt:Lūk, rijējsunvīnadzērājs,muitniekuungrēciniekudraugs!

35Betgudrībuattaisnovisiviņasbērni

36UnviensnofarizejiemlūdzaviņuēstkopāarviņuUn viņšiegājafarizejanamāunapsēdāspiegalda.

37Un,lūk,kādasievietepilsētā,kasbijagrēciniece, uzzinājusi,kaJēzusfarizejanamāsēžpiegalda,atnesa alabastrakārbuarsmērvielu,

38Unnostājāspieviņakājāmaizviņaraudādamaunsāka mazgātviņakājasarasarām,unnoslaucījatāsarsaviem galvasmatiem,skūpstījaviņakājasunsvaidījatāsar smērvielu

39Kadfarizejs,kasviņubijapavēlējis,toredzēja,viņš runājasevī,sacīdams:Javiņšbūtupravietis,taszinātu,kas unkādairšīsieviete,kasviņuaizskar,joviņairgrēciniece

40BetJēzusatbildējaunsacījaviņam:Sīmani,mantevir kassakāmsUnviņšsacīja:Skolotāj,sakitālāk!

41Bijakādskreditors,kurambijadiviparādnieki:viens bijaparādāpiecisimtipensu,betotrspiecdesmit.

42Un,kadviņiemnebijaparkomaksāt,viņšviņiemabiem atklātipiedeva.Tāpēcsakietman,kuršnoviņiemviņu mīlēsvisvairāk?

43Sīmanisatbildējaunsacīja:Esdomāju,katas,kamviņš visvairākpiedeva.Unviņštamsacīja:Tuesipareizi spriedis

44UnviņšpagriezāspretsievietiunsacījaSīmanim:vaitu redzišosievieti?Esiegājutavānamā,tumannedeviūdeni manāmkājām,betviņamanaskājasnomazgājaarasarām unnoslaucījatāsarsaviemgalvasmatiem

45Tumanneesiskūpstījis,betšīsievietekopšbrīža,kad esienācu,navpārstājusiskūpstītmanaskājas

46Manugalvutuneesisvaidījisareļļu,betšīsievieteir svaidījusimanaskājasareļlu

47Tāpēcestevsaku:Viņasdaudziegrēkiirpiedoti;jo viņadaudzmīlēja,betkammaztiekpiedots,tasmazmīl.

48Unviņštaisacīja:Tavigrēkiirpiedoti

49Untie,kassēdējapieViņapiegalda,sākasevīdomāt: Kasirtas,kasarīgrēkuspiedod?

50Unviņšsacījasievietei:Tavaticībateviirizglābusi;ej armieru

8.NODAĻA

1Unnotikapēctam,kaviņšgājapavisāmpilsētāmun ciemiem,sludinādamsunsludinādamsevaņģēlijupar Dievavalstību;untiedivpadsmitbijaarviņu, 2Undažassievietes,kasbijadziedinātasnoļaunajiem gariemunvājībām,Marija,sauktaMagdalēna,nokuras izgājaseptiņivelni,

3UnJoanna,HērodapārvaldniekaKuzassieva,un Suzannaundaudziciti,kasviņamkalpojaarsavumantu

4Un,kaddaudzļaužusapulcējāsunieradāspieviņano visāmpilsētām,viņšrunājalīdzībā:

5Sējējsizgājasētsavusēklu,un,sējot,dažinokrita ceļmalā;untastikanomīdīts,ungaisaputnitoaprija

6Undažinokritauzklints;un,tiklīdztasbijaizsprausts, tasnokalta,jotamtrūkamitruma

7Undažikritastarpērkšķiem;unērkšķiizaugaartoun nosmakato.

8Uncitikritalabāzemē,uzaugaunnesasimtkārtīgus augļusUn,tosacījis,viņšsauca:Kamausisdzirdēt,taslai dzird!

9UnViņamācekļijautājaViņam,sacīdami:Kastāvarētu būtparlīdzību?

10Unviņšsacīja:jumsirdotszinātDievavalstības noslēpumus,betcitiemlīdzībās;lairedzotneredzētuun dzirdotnesaprastu.

11Līdzībairšāda:sēklairDievavārds

12Tie,kasirceļā,irtie,kasdzird;tadnākvelnsunizņem vārdunoviņusirdīm,laiviņineticētuunnetiktuizglābti

13Tieiruzklintstie,kas,dzirdot,arpriekupieņemvārdu; untiemnavsaknes,kaskādulaikuticunkārdinājumalaikā atkrīt

14Untie,kaskritastarpērkšķiem,irtie,kas,todzirdējuši, izietuntieknosmaktinošīsdzīvesrūpēm,bagātībāmun priekiem,untienenesaugļuslīdzpilnībai.

15Betlabāzemēirtie,kasgodīgāunlabāsirdī,vārdu dzirdējuši,toturunnesaugļusarpacietību

16Neviens,aizdedzinotsveci,neaizsedztoartraukuun nenoliekzemgultasbetnoliektouzsvečtura,laitie,kas ieiet,redzētugaismu

17Jonekasnavnoslēpums,kasnetiktuatklāts;unnekas navapslēpts,kasneuzzināsunnenonāks.

18Tāpēcuzmanieties,kājūsdzirdat,jo,kamir,tamtiks dots;unkamnav,tamtiksatņemtsarītas,kasviņamšķiet.

19Tadpieviņanācaviņamāteunviņabrāļi,unviņi nevarējanāktpieviņapresesdēļ

20Undaživiņampaziņoja:Tavamāteuntavibrāļistāvārā unvēlasteviredzēt.

21Viņšatbildējaunsacījatiem:Manamāteunmanibrāļi irtie,kasdzirdDievavārduuntodara

22Kādādienānotika,kaviņšarsaviemmācekļiemiekāpa laivāunsacījatiem:PārejamuzotruezerakrastuUnviņi devāsuzpriekšu.

23Bet,kadviņikuģoja,viņšaizmiga,unuzezerasanāca vējavētra;untiebijapiepildītiarūdeniunbijaapdraudēti

24Untiepiegājapieviņaunmodinājaviņu,sacīdami: Mācītāj,saimniek,mēsejambojāTadviņšcēlāsunnorāja vējuunūdenstrakošanu,untieapklusa,uniestājās klusums.

25UnViņštiemsacīja:Kurirjūsuticība?Untiebrīnījās, savāstarpāsacīdami:Kastasparcilvēku?joviņšpavēlpat vējiemunūdenim,untieviņampaklausa.

26UnviņinonācaGadariešuvalstī,kasatrodaspretī Galilejai

27Un,kadviņšizgājauzzemi,viņunopilsētassagaidīja kādsvīrs,kamjauilgulaikubijaļauniegariunkurš neģērbadrēbesunnedzīvojanevienāmājā,betkapos 28IeraudzījisJēzu,viņškliedza,metāsViņapriekšāun skaļābalsīsacīja:Kasmanartevi,Jēzu,visaugstākāDieva Dēls?Estevilūdzu,nemokimani

29(Joviņšbijapavēlējisnešķīstamgaramizietnocilvēka. Jobiežitasviņubijasatvēris,unviņštikaturētssasietsar važāmunvažām,unviņšsaraujasaites,unvelnsviņu aizdzinatuksnesī.)

30UnJēzusviņamjautāja,sacīdams:Kādsirtavsvārds? Unviņšsacīja:Leģions,joviņāiegājadaudzļaunogaru

31UntielūdzaViņu,laiViņšnevēlētutiemizietdziļumā.

32Unturbijadaudzcūkuganāmpulks,kasganījāskalnā, untielūdzaViņu,laiViņšatļaujtiemieiettajosUnviņš toscieta.

33Tadvelniizgājanocilvēkauniegājacūkās,un ganāmpulksspēcīgāskrējienāskrējalejānostāvasvietas ezerāunnosmaka.

34Kadtie,kastosbaroja,redzēja,kasnoticis,tiebēgaun gājaunstāstījapartopilsētāunlaukos

35Tadviņiizgājaskatīties,kasnoticis;unnācapieJēzus unatradacilvēku,nokuravelnibijaizgājuši,sēžampie Jēzuskājām,apģērbtuunpiepilnaprāta,unviņiizbijās.

36Untie,kastoredzēja,pastāstījaviņiem,arkovelnu apsēstaistikadziedināts

37TadvissGadariešuzemesļaudisvisapkārtlūdzaViņu aizietnotiem;jotosaizņēmalielasbailes.Viņšiekāpa laivāunatgriezāsatpakaļ

38Betvīrs,nokuravelnibijaizgājuši,lūdzaviņu,laiviņš būtuarviņu,betJēzusviņuatlaida,sacīdams:

39Atgrieziessavānamāunparādi,ciklielusdarbusDievs tevirdarījis.Unviņšaizgājaunvisāpilsētāpasludināja, ciklielusdarbusJēzusviņambijadarījis

40Unnotika,kadJēzusatgriezās,ļaudisviņuuzņēmaar prieku,jovisiViņugaidīja.

41Un,lūk,nācakādsvīrs,vārdāJairs,unviņšbija sinagogaspriekšnieks;unviņšnokritapieJēzuskājāmun lūdzaviņunāktviņanamā

42Joviņambijavienameita,apmēramdivpadsmitgadus veca,unviņagulējamirstošāstāvoklī.Betviņamejot, ļaudisviņudrūzmēja

43Unkādaisievietei,kuraidivpadsmitgadusbija asinsizplūdumsunkuravisusavuiztikubijaiztērējusi ārstiem,tāarīnevarējatiktizārstētanoneviena,

44Viņanācaviņamaizmugurasunpieskārāsviņadrēbju apmalei,untūdaļviņaiapstājāsasinis

45UnJēzussacīja:Kasmaniaizskāra?Kadvisito noliedza,Pēterisuntie,kasbijaarviņu,sacīja:Mācītāj, ļaužupulkstevidrūzmējasuntevispiež,untujautāji:kas maniaizskāra?

46UnJēzussacīja:Manikādsirpieskāries,joesredzu,ka tikumsnomanisirizgājis

47Unsieviete,redzēdama,kaviņanavapslēpta,nāca trīcēdamaunnokritaViņapriekšā,unvisuļaužupriekšā paziņojaviņam,kāpēcviņaviņupieskārāsunkāviņatūdaļ tikadziedināta

48Unviņštaisacīja:"Meitiņ,esimierīgs!tavaticībatevi irdarījusiveselu;ejarmieru

49Viņamvēlrunājot,nācakādsnosinagogaspriekšnieka namaunsacījaviņam:Tavameitairmirusi.nepatikšanas neMeistaram

50BetJēzus,todzirdējis,atbildējaviņam,sacīdams: Nebīsties,ticivien,tadviņatapsvesela.

51Un,ienācisnamā,viņšnevienamneļāvaieiet,kāvien PēterimunJēkabam,unJānim,unjaunavastēvamun mātei.

52Unvisiraudājaunapraudājaviņu,betviņšsacīja: Neraudiet!viņanavmirusi,betguļ

53Untieviņuizsmēja,zinādami,kaviņairmirusi.

54Unviņštosvisusizdzina,paņēmaviņuaizrokasun sauca,sacīdams:Kalpone,celies!

55Unviņasgarsatkalnāca,unviņatūdaļcēlās;unviņš pavēlējadottaibarību

56Unviņasvecākibijapārsteigti,betviņštiempavēlēja nevienamnestāstiet,kasnoticis.

9.NODAĻA

1Tadviņšsasaucasavusdivpadsmitmācekļusundevatiem varuunvarupārvisiemļaunajiemgariemunizārstēt slimības.

2UnviņšsūtījatossludinātDievavalstībuundziedināt slimos.

3Unviņštiemsacīja:"Neņemietsevlīdzineko,nestabus, nebulciņas,nemaizi,nenaudunevienamnavdivumēteļu katrā

4Un,kurānamājūsieiesit,turpaliecietunnoturienes izejiet

5Unikviens,kasjūsnepieņem,izejotnošīspilsētas, nokratietnosavāmkājāmputekļusparliecībupretviņiem 6Unviņiaizgājaunstaigājapapilsētām,visursludinādami evaņģēlijuundziedinādami.

7TetrarhsHerodsdzirdējaparvisu,koviņšbijadarījis

8Unnodažiem,kaEliassbijaparādījies;unparcitiem,ka viensnovecajiempraviešiemiraugšāmcēlies.

9UnHērodssacīja:Jānimesesmunocirtisgalvu,betkasir šis,parkuruestādaslietasdzirdu?Unviņšgribējaviņu redzēt

10Unapustuļi,kadviņiatgriezās,pastāstījaviņamvisu,ko viņibijadarījuši.Unviņštospaņēmaunaizgājavienspats tuksnešaināvietā,kaspiederpilsētai,kosaucparBetsaidu 11Unļaudis,touzzinājuši,sekojaViņam,unviņštos uzņēmaunrunājatiemparDievavalstībuundziedinājatos, kambijavajadzīgadziedināšana

12Kaddienasākanogurt,nācatiedivpadsmitunsacīja Viņam:Atlaidļaudis,laitieietuapkārtējāspilsētāsun laukos,apmestosundabūtupārtiku,jomēsesamšeit tuksnešavieta.

13BetViņštiemsacīja:Dodietjumsēst!Untiesacīja: Mumsnavvairākkāpiecasmaizesundivaszivis;izņemot to,kamumsvajadzētuietunnopirktgaļuvisaišaitautai.

14JotiebijaapmērampiecitūkstošivīruUnViņšsacīja saviemmācekļiem:Liecietviņiemapsēstiespa piecdesmitniekiempulkā.

15Unviņitodarījaunvisuslikaapsēsties

16Tadviņšpaņēmapiecasmaizesunabaszivis,paskatījās uzdebesīm,svētījatās,lauzaundevamācekļiem,laitie nostādaļaužupriekšā

17Unviņiēdaunvisipaēda,untikasavāktinotiem palikušajiemgabaliņiemdivpadsmitgrozi.

18Unnotika,kadViņšvienspatslūdzaDievu,unViņa mācekļibijaarviņu,unViņštiemjautāja,sacīdams:Parko manisakaļaudis?

19Tieatbildējaunsacīja:JānisKristītājs;betdažisaka: Eliass;uncitisaka,kaviensnovecajiempraviešiemir augšāmcēlies.

20Viņštiemsacīja:Betparkojūsmaniuzskatāt?Pēteris atbildējaunsacīja:DievaKristus

21Unviņštiemstingripavēlējaunpavēlējanevienamto nestāstīt;

22Sacīdams:CilvēkaDēlambūsdaudzjācieš,unvecāko unaugstopriesteruunrakstumācītājuatstumtam, jānokautamuntrešajādienāaugšāmceltam

23UnViņštiemvisiemsacīja:Jakādsgribmansekot,tas laiaizliedzseviunikdienasņemsavukrustuunsekoman.

24Joikviens,kassavudzīvībugribglābt,topazaudēs,bet, kassavudzīvībuzaudēsmanisdēļ,tastoizglābs

25Jokogancilvēksdod,javiņšiegūsvisupasauliun pazaudēpatssevivaitiekatstumts?

26Jo,kaskaunēsiesnomanisunnomaniemvārdiem,par tokaunēsiesCilvēkaDēls,kadViņšnākssavā,savaTēva unsvētoeņģeļugodībā

27Betesjumssakupatiesību,kašeitstāvdaži,kas nebaudīsnāvi,iekamsviņiredzēsDievavalstību

28Unnotikaapmēramastoņasdienaspēcšiemvārdiem, viņšpaņēmaPēteri,JāniunJēkabuunuzkāpakalnālūgt

29Unviņamlūdzot,viņasejasizskatsmainījās,unviņa drēbesbijabaltasunmirdzošas

30Un,lūk,divivīrirunājaarviņu,tiebijaMozusunĒlija

31Viņšparādījāsgodībāunrunājaparsavunāvi,kas viņamjāpaveicJeruzalemē

32BetPēterisuntie,kasbijaarviņu,bijamiegasmagi,un, kadviņibijanomodā,viņiredzējaViņagodībuundivus vīrus,kasstāvējaarviņu

33Unnotika,kadviņiaizgājanoviņa,PēterissacījaJēzum: Mācītāj,mumsirlabišeitbūt!vienstev,viensMozumun viensElijam,nezinot,koviņšteica

34Viņamtārunājot,nācamākonisunaizēnojatos,unviņi baidījās,ieejotmākonī.

35Unnomākoņaatskanējabalss,kassacīja:Šisirmans mīļaisDēls!

36Kadbalssbijapagājis,Jēzuatradavienu.Unviņiturēja tociešiuntajāsdienāsnevienamneteicanekonotā,ko viņibijaredzējuši

37Unnotika,kanākamajādienā,kadviņinokāpanokalna, viņusagaidījadaudzcilvēku

38Un,lūk,kādsnopulkakliedza,sacīdams:Mācītāj,es tevilūdzu,paskatiesuzmanudēlu,joviņširmans vienīgaisbērns

39Un,lūk,garsviņusatvēra,unviņšpēkšņikliedz;untas viņuplosās,kaviņšatkalputo,un,satriecotviņu,gandrīz neatkāpjasnoviņa

40Uneslūdzutavusmācekļus,laitieviņuizdzen;unviņi nevarēja

41BetJēzusatbildējaunsacīja:Ak,neticīgāunsagrozītā paaudze,cikilgimanbūsarjumsunjācieš?Atvedsavu dēlušurp

42Unviņamvēltuvojoties,velnsviņunometaunsaplosīja UnJēzusnorājanešķīstogaru,izdziedinājabērnuun nodevaviņuatpakaļsavamtēvam

43UnviņivisibijapārsteigtiparDievavarenospēkuBet, kamērviņibrīnījāsparvisu,koJēzusdarīja,Viņšsacīja saviemmācekļiem:

44Laišievārdiiedziļināsjūsuausīs,joCilvēkaDēlstiks nodotscilvēkurokās.

45Betviņinesapratašovārdu,untasviņiembijaapslēpts, kaviņitonesaprata,unviņibaidījāsviņamšovārdujautāt 46Tadviņuvidūradāsdomstarpības,kuramnoviņiem vajadzētubūtlielākajam

47UnJēzus,sapratisviņusirdsdomas,paņēmabērnuun nosēdinājatopieviņa,

48Unsacījaviņiem:Kasuzņemšobērnumanāvārdā,tas uzņemmani;unkasuzņemmani,tasuzņemto,kasmani sūtījis.

49BetJānisatbildējaunsacīja:Mācītāj,mēsredzējām, kādsTavāvārdāizdzenļaunosgarus;unmēsviņam aizliedzām,joviņšmumsneseko.

50UnJēzusviņamsacīja:Neaizliedzviņu,jokasnavpret mums,tasirparmums

51Unnotika,kadpienācalaiks,kadviņuvajadzējauzņemt, viņšstingripagriezasavuseju,laidotosuzJeruzalemi,

52UnsūtījavēstnešusViņapriekšā,untieaizgājaun iegājasamariešuciemā,laiviņusagatavotu.

53Untieviņuneuzņēma,joviņasejabijatā,itkāviņš dotosuzJeruzalemi.

54Un,kadviņamācekļiJēkabsunJānistoredzēja,viņi sacīja:Kungs,vaiTugribi,laimēspavēlēsimugunij nokāptnodebesīmuntosiznīcināt,kātodarījaElijs?

55Betviņšpagriezāsunnorājatos,sacīdams:Jūsnezināt, kādsgarsjumspieder

56JoCilvēkaDēlsnavnāciscilvēkudzīvībasiznīcināt,bet glābtUnviņidevāsuzcituciemu

57Unnotika,kadviņigājaceļā,kādsvīrsviņamsacīja: Kungs,estevsekošu,kurvientuiesi.

58UnJēzusviņamsacīja:Lapsāmirbedres,undebess putniemligzdas;betCilvēkaDēlamnav,kurnoliktgalvu

59Unviņšsacījacitam:Sekoman!Betviņšsacīja:Kungs, atļaujmanvispirmsietunapglabātsavutēvu

60Jēzusviņamsacīja:Ļaujmirušajiemapglabātsavus mirušos,bettuejunsludiniDievavalstību.

61Unvēlkādssacīja:Kungs,estevsekošu;betļaujiet manvispirmsatvadītiesnoviņiem,kasatrodasmanāmājā.

62UnJēzusviņamsacīja:Neviens,kaspielicisrokupie arklaunskatāsatpakaļ,navderīgsDievavalstībai

10.NODAĻA

1PēctamTasKungsiecēlaarīcitusseptiņdesmitunsūtīja tospadiviemsavavaigapriekšākatrāpilsētāunvietā,kur viņšpatsgribējanākt

2TāpēcViņštiemsacīja:Pļaujapatiešāmliela,bet strādniekumazTāpēclūdzietpļaujasKungu,laiViņšsūta strādniekussavāpļaujā

3Ejiet,redzi,esjūssūtukājērusstarpvilkiem.

4Nenēsājietlīdzinemaku,nesomu,nekurpes,un nesveicinietnevienuceļā

5Un,kurāmājājūsieiesit,vispirmssakiet:miersšim namam!

6Un,jamieradēlsirtur,tadtavsmiersgulēsuzto;janē, tasatgriezīsiespietevis.

7Unpalieciettajāpašāmājā,ēdietundzerietto,koviņi dod,jostrādnieksirsavasalgascienīgsNeejietnomājas uzmāju.

8Unjebkurāpilsētā,kurājūsieiesitunviņijūsuzņem, ēdietto,kasjumsirnolikts

9Undziedinietslimos,kastajāatrodas,unsakietviņiem: Dievavalstībajumsirtuvu

10Betkurāpilsētājūsieejat,kurjūsneuzņem,izejiettās ielāsunsakiet:

11Patpašusjūsupilsētasputekļus,kasklājasuzmums, mēsnoslaukāmpretjumsTomēresietpārliecinātiparto, kaDievavalstībajumsirtuvu.

12Betesjumssaku,kaSodomaitanīdienābūsvieglāk nekātaipilsētai

13Bēdastev,Horazin!bēdastev,Betsaida!jo,jaTirāun Sidonābūtupaveiktitievareniedarbi,kasirdarītijūsos, viņijausennožēlojušigrēkus,sēdēdamimaisāunpelnos

14BetTiraiunSidonaitiesaslaikābūsvieglāknekājums.

15Untu,Kapernauma,kaspaceltslīdzdebesīm,tiksi nogāztsellē

16Kasjūsdzird,tasmanidzird;unkasjūsnicina,tas nicinamani;unkasmaninicina,tasnicinato,kasmani sūtījis

17Untieseptiņdesmitatkalatgriezāsarprieku,sacīdami: Kungs,patvelniirpakļautimumscaurTavuvārdu

18Unviņštiemsacīja:Esredzējusātanukāzibeni nokrītamnodebesīm

19Lūk,esdodujumsvarustaigātpačūskāmun skorpioniem,unpārvisuienaidniekaspēku,unnekasjums nekaitēs.

20Nepriecājietiesparto,kagarijumspakļaujas;betdrīzāk priecājieties,jojūsuvārdiirierakstītidebesīs

21TanīstundāJēzusgarāpriecājāsunsacīja:Espateicos Tev,Tēvs,debesuunzemesKungs,kaTutoesiapslēpis nogudrajiemungudrajiemunatklājistobērniem.jotā tavāacīslikāslabi

22MansTēvsvisuirnodevisman,unneviensnezina,kas irDēls,kāvienTēvs.unkasirTēvs,janeDēlsuntas,kam DēlsViņuatklās

23Unviņšpagriezāspretsaviemmācekļiemunsacīja: Svētīgasacis,kasredzto,kojūsredzat!

24Joesjumssaku,kadaudzipraviešiunķēniņiir vēlējušiesredzētto,kojūsredzat,betnavredzējuši.un dzirdētto,kojūsdzirdat,betneesatdzirdējuši.

25Un,lūk,kādsbauslībaszinātājspiecēlāsunkārdināja viņu,sacīdams:Mācītāj,kasmanjādara,laiiemantotu mūžīgodzīvību?

26Viņšsacījaviņam:Kasrakstītsbauslībā?kātulasi?

27Unviņšatbildējaunsacīja:TevbūsmīlētToKungu, savuDievu,novisassavassirdsunnovisassavasdvēseles, unnovisasavaspēkaunnovisasavaprāta;untavs tuvākaiskātupats.

28Unviņšviņamsacīja:Tupareiziatbildēji;daritā,untu dzīvosi

29Betviņš,gribēdamsattaisnoties,sacījaJēzum:Kasir manstuvākais?

30UnJēzusatbildējaunsacīja:Kādsvīrsnogājano JeruzalemesuzJērikuuniekritazagļuvidū,kasnovilka viņunodrēbēm,ievainojaunaizgāja,atstājotviņu pusdzīvu

31Unnejaušipatoceļunonācakādspriesteris,un,viņu ieraudzījis,viņšgājagarāmnootraspuses

32Untāpatkādslevīts,kadviņšbijatajāvietā,nācaun paskatījāsuzviņuungājagarāmpaotrupusi.

33Betkādssamarietis,ceļodams,nonācatur,kurbija;un, viņuieraudzījis,viņamkļuvaparviņužēl

34Ungājapieviņaunsasējaviņabrūces,ielejoteļļuun vīnu,unuzcēlaviņuuzsavazvēraunaizvedauzviesnīcu unaprūpējaviņu

35Unrīt,kadviņšaizgāja,viņšizņēmadivuspensus, iedevatossaimniekamunsacījaviņam:Rūpējiesparviņu! unvisu,kotutērēsi,estevatmaksāšu,kadesatkalnākšu

36Kuršnošiemtrim,tavuprāt,bijatam,kaskritastarp zagļiem,tuvākais?

37Unviņšsacīja:Tas,kasviņamizrādījažēlastībuTad Jēzusviņamsacīja:Ejundariarītu!

38Unnotika,kadviņigāja,viņšiegājakādāciematā,un kādasieviete,vārdāMarta,uzņēmaViņusavānamā

39Unviņaibijamāsa,vārdāMarija,kasarīsēdējapie JēzuskājāmundzirdējaViņavārdu

40BetMartabijaapgrūtinātaardaudzāmkalpošanām, piegājapieviņaunsacīja:Kungs,vaitevnavvienalga,ka manamāsamaniatstājusivienu?tāpēclūdzviņai,laiviņa manpalīdz

41UnJēzusatbildējaunsacījaviņai:Marta,Marta,tuesi uzmanīgaunnoraizējiespardaudzāmlietām

42Betvajagvienu:unMarijairizvēlējusiestolabodaļu, kasviņainetiksatņemta

11.NODAĻA

1Unnotika,kadviņškādāvietālūdzaDievu,kadviņš apstājās,viensnoviņamācekļiemsacījaviņam:Kungs, mācimūslūgt,kāarīJānismācījasavusmācekļus 2UnViņštiemsacīja:Kadjūslūdzat,sakiet:Tēvsmūsu, kasesidebesīs,svētītslaitoptavsvārds!LainākTava valstībaTavsprātslainotiekkādebesīs,tāvirszemes 3Mūsudienišķomaizidodmumskatrudienu

4Unpiedodmumsmūsugrēkus;joarīmēspiedodam ikvienam,kasmumsirparādāUnneievedmūs kārdināšanā;betatpestīmūsnoļauna

5Unviņštiemsacīja:Kuramnojumsbūsdraugs,kas pusnaktīiespieviņaunsacīs:Draugs,aizdodmantrīs maizes;

6Jokādsmansdraugssavāceļāiratnācispiemanis,un mannavkoviņamliktpriekšā?

7Unviņšnoiekšpusesatbildēsunsacīs:Netraucēmani, durvisiraizslēgtas,unmanibērniirarmanigultāEs nevarupieceltiesuntevdot.

8Esjumssaku:laiganviņšnecelsiesunnedosviņam,jo viņširviņadraugs,tomērsavasstingrībasdēļviņšcelsies undosviņamtikdaudz,cikviņamvajadzēs

9Unesjumssaku:lūdziet,tadjumstiksdots;meklējiet, tadjūsatradīsit;klauvējiet,tadjumstiksatvērts.

10Jokatrs,kaslūdz,saņem;unkasmeklē,tasatrod;un tam,kasklauvē,tiksatvērts

11Jadēlskādamnojums,kasirtēvs,lūgsmaizi,vaiviņš viņamdosakmeni?vai,javiņšlūdzzivi,vaiviņšparzivi viņamdosčūsku?

12Vai,javiņšlūgsolu,vaiviņštampiedāvāsskorpionu?

13Jajūs,ļaunibūdami,protatdotsaviembērniemlabas dāvanas,cikdaudzvairākjūsudebesuTēvsdosSvētoGaru tiem,kasViņulūdz?

14Unviņšizdzinavelnu,untasbijamēmsUnnotika,kad velnsbijaizgājis,mēmaisrunāja;unļaudisbrīnījās

15Betdažinotiemsacīja:Viņšizdzenļaunosgaruscaur Belcebulu,ļaunogaruvadītāju

16Unciti,viņukārdinādami,meklējanoViņazīmino debesīm.

17BetViņš,zinādamsviņudomas,sacījatiem:Katra valstība,kassašķēlusiespatipretsevi,tiekiznīcināta;un namssašķēlāspretnamukrīt.

18Jaarīsātansšķelsiespretsevi,kātadpastāvēsviņa valstība?jojūssakāt,kaesizdzenuļaunosgaruscaur Belcebulu.

19UnjaesarBelcebuluizdzenuvelnus,arkotadjūsudēli tosizdzen?tāpēcviņibūsjūsutiesneši

20Bet,jaesarDievapirkstuizdzenuvelnus,tadDieva valstība,bezšaubām,irnākusipārjums

21Jaspēcīgsvīrs,bruņots,sargāsavupili,viņamantair mierā.

22Bet,kadviņamnākvirsūstiprāksparviņuuntouzvar, tadviņšatņemnoviņavisasviņabruņas,uzkurāmviņš paļāvās,unsadalaviņalaupījumu.

23Kasnavarmani,tasirpretmani,unkasarmani nesavāc,tasizkaisa

24Kadnešķīstaisgarsizietnocilvēka,tasstaigāpa sausāmvietām,meklēdamsatpūtuunneatradies,viņšsaka: Esatgriezīšossavānamā,nokurienesiznācu.

25Unkadviņšnāk,viņštoatrodizslaucītuunizrotātu

26Tadviņšaizietunpaņemsevlīdziseptiņuscitusgarus, kasļaunākiparviņupašu;unviņiieietiekšāuntur apmetas.Unšīcilvēkapēdējaisstāvoklisirsliktākspar pirmo

27Unnotika,kadviņštorunāja,kādasievietenopulciņa pacēlabalsiunsacījaViņam:Svētīgairdzemde,kastevi dzemdējusi,unpapus,kotuzīdi

28Betviņšsacīja:Jā,svētīgitie,kasdzirdDievavārduun toievēro

29Kadļaudisbijasapulcējušies,viņšsākarunāt:šīirļauna paaudze.Viņimeklēzīmi.untainetiksdotanekādazīme, kāvienpraviešaJonaszīme

30JokāJonabijazīmenineviešiem,tāarīCilvēkaDēls būsšaipaaudzei.

31Dienviduķēniņienecelsiestiesākopāaršīspaaudzes vīriemunnosodīstos,joviņanācanozemesmalām,lai dzirdētuSalamanagudrību;un,lūk,šeitirlielāksnekā Salamans

32Nīnivesvīricelsiestiesākopāaršopaaudziunnosodīs to,joviņinožēlojagrēkuspēcJonassludināšanas;un,lūk, šeitirlielāksnekāJonass

33Neviens,aizdedzinotsveci,neliektoslēptāvietā,ne zemkrūma,betuzsvečtura,laitie,kasienāk,redzētu gaismu

34Ķermeņagaismairacs;tāpēc,kadtavaacsirviena,arī visatavamiesairgaismaspilna;bet,kadtavaacsirļauna, arītavamiesairtumsaspilna

35Tāpēcuzmanies,laigaisma,kasirtevī,nebūtutumsa!

36Tātad,javisatavamiesairgaismaspilnaunneviena daļanavtumša,tadvissbūsgaismaspilns,itkāsveces spožaspīdēšanateviapgaismo.

37Unkadviņšrunāja,kādsfarizejslūdzaviņupusdienot kopāarviņu,unviņšiegājaunapsēdāspiegalda

38Kadfarizejstoredzēja,viņšbrīnījās,kaviņšnebija nomazgājiespirmsvakariņām

39UnTasKungssacījaviņam:Tagadjūs,farizeji,tīrāt kausaunšķīvjaārpusi;betjūsuiekšējādaļairpilnaar ļaundarībuunļaunumu

40Jūsmuļķi,vaitas,kasradījisto,kasirārpusē,nav radījisarīto,kasiriekšā?

41Betdrīzākdodietžēlastībuparto,kasjumsir;un,lūk, jumsvissirtīrs

42Betbēdasjums,farizeji!jojūsdodatdesmitotiesuno piparmētrāmunrūtāmunvisādiemaugiem,unatstājatpāri tiesaiunDievamīlestībaiTojumsvajadzējadarīt,betotru neatstāt.

43Bēdasjums,farizeji!jojūsmīlatsinagoguaugšējos sēdekļusunsveicienustirgos

44Bēdasjums,rakstumācītājiunfarizeji,jūsliekuļi!jojūs esatkākapi,kasneparādās,uncilvēki,kastiemstaigā,tos neapzinās

45Tadviensnobauslībasmācītājiematbildējaunsacīja viņam:Mācītāj,tāsakot,tupārmetarīmums

46Unviņšsacīja:Bēdasarījums,jūslikumuzinātāji!jo jūsuzkraujātcilvēkiemsmagasnastas,kasjānes,unjūs pašineaiztiekatnastasnearvienunosaviempirkstiem

47Bēdasjums!jojūsceļatpraviešukapus,unjūsutēvitos nogalināja.

48Patiesijūsliecināt,kapieļaujatsavutēvudarbus,joviņi tosnogalināja,unjūsceļatviņukapus.

49TāpēcarīsakaDievagudrība:Essūtīšuviņiem praviešusunapustuļus,undažusnotiemviņinogalināsun vajās

50Lainošīspaaudzestiktuprasītasvisupraviešuasinis, kasirizlietasnopasaulesradīšanas;

51NoĀbelaasinīmlīdzZaharijasasinīm,kasgājabojā starpaltāriuntempliPatiesiesjumssaku:tastiksprasīts nošīspaaudzes

52Bēdasjums,likumuzinātāji!jojūsesatatņēmušiatziņu atslēgu;jūspašineiegājāt,bettos,kasieiet,jūstraucējāt 53Un,kadviņštotiemsacīja,rakstumācītājiunfarizeji sākaviņudedzīgimudinātunmudinātrunātpardaudzām lietām:

54Viņšgaidījaviņuunmeklējakautkonoviņamutes,lai viņuapsūdzētu.

12.NODAĻA

1Patolaiku,kadbijasapulcējušiesneskaitāmidaudzļaužu, tākatiegājavienspāriotram,viņšvispirmssākateikt saviemmācekļiem:Sargietiesnofarizejurauga,kasir liekulība

2Jonekasnavaizsegts,kasnetiktuatklāts;neslēpās,tas nebūszināms

3Tāpēcviss,kojūsrunājattumsā,tiksdzirdētsgaismā;un tas,kojūsskapjosesatrunājušiausī,tikspasludinātsuz mājujumtiem

4Unessakujums,manidraugi:nebīstietiesnotiem,kas nogalinamiesuunpēctamvairsnespējdarīt.

5Betesjumspateikšu,nokājumsbīsties:bīstietiesnotā, kampēcnogalināšanasirvaraiemestellējā,esjumssaku: bīstietiesnoviņa!

6Vaipiecizvirbuļinetiekpārdotipardiviemzvirbuļiem, unneviensnotiemnavaizmirstsDievapriekšā?

7Betpatjūsugalvasmatiirsaskaitīti.Tāpēcnebīstieties: jūsesatvērtīgākipardaudziemzvirbuļiem

8Arīesjumssaku:kasmaniapliecināscilvēkupriekšā,to apliecināsarīCilvēkaDēlsDievaeņģeļupriekšā.

9Betkasmaninoliegscilvēkupriekšā,tastiksnoliegts Dievaeņģeļupriekšā

10Unikviens,kasrunāpretCilvēkaDēlu,tamtikspiedots, bettam,kaszaimoSvētoGaru,tasnetikspiedots

11Un,kadviņijūsvedpiesinagogāmunpietiesnešiem, unpilnvarām,nedomājiet,kāvaikojūsatbildēsitvaikojūs sakāt

12JotajāpašāstundāSvētaisGarsjumsmācīs,kasjums jāsaka.

13Unviensnopulkaviņamsacīja:Mācītāj,runāarmanu brāli,kaviņšsadalamantojumuarmani

14Unviņšviņamsacīja:Cilvēk,kasmaniiecēlispar tiesnesivaidalītājupārtevi?

15UnViņštiemsacīja:Uzmanietiesunsargietiesno mantkārības,jocilvēkadzīvībanavsaistītaarto,kasviņam pieder

16Unviņšrunājatiemlīdzību,sacīdams:Kādabagātnieka zemeircēlusiesbagātīgi.

17Unviņšdomājasevī,sacīdams:komandarīt,joman navvietas,kurdāvinātsavusaugļus?

18Unviņšsacīja:Esdarīšuto:esnojaukšusavusšķūņus unuzcelšulielākus;unturesdāvināšuvisussavusaugļus unmantu.

19Unesteikšusavaidvēselei:Dvēsele,tevirdaudzmantu, kasnoliktsuzdaudziemgadiem;esimierīgs,ēd,dzerun priecājies

20BetDievsviņamsacīja:Tu,muļķis,šonaktnotevistiks prasītatavadvēsele;tadkambūstāslietas,kotuesi sagādājis?

21Tātasir,kaskrājmantusevunnavbagātsDieva priekšā

22UnViņšsacījasaviemmācekļiem:Tāpēcesjumssaku: nedomājietparsavudzīvību,kojūsēdīsiet!nemiesai,ar koģērbties

23Dzīvībairvairāknekāgaļa,unmiesairvairāknekā drēbes

24Padomājietparkraukļiem,jotienesēj,nepļauj;kuriem navnenoliktavas,nešķūņa;unDievstosbaro.Cikdaudz jūsesatlabākiparputniem?

25Unkuršnojumsarapdomuvarpalielinātsavuaugumu parvienuolekti?

26Jajūsnevaratizdarītto,kasirmazākais,kāpēcjūs domājatparpārējo?

27Apskatietlilijas,kātāsaug:tāsnestrādā,negriež;un tomēresjumssaku,kaSalamansvisāsavāgodībānebija ģērbieskāviensnošiem

28JatadDievstāģērbjzāli,kasšodienirtīrumāunrīttiek iemestacepeškrāsnī;cikdaudzvairākviņšjūsapģērbs,jūs mazticīgie?

29Unnemeklējiet,koēdīsitvaikodzersit,unneesiet šaubīgi

30Jovisasšīslietasmeklēpasaulestautas,unjūsuTēvs zina,kajumstasirvajadzīgs

31BetdrīzākmeklējietDievavalstību;unvisasšīslietas jumstikspievienotas.

32Nebīsties,mazaisganāmpulks!jojūsuTēvslabprātdod jumsvalstību

33Pārdodietto,kasjumsir,undodietžēlastību;sagādājiet sevmaisus,kasnenoveco,pardārgumudebesīs,kas neiznīc,kurnevienszaglisnetuvojasunkodesnesabojājas

34Jokurirtavamanta,turbūsarītavasirds.

35Laijūsugurniirapjoztiunjūsugaismasdeg;

36Unjūspašiesatlīdzīgicilvēkiem,kasgaidasavukungu, kadviņšatgriezīsiesnokāzām;lai,kadviņšnāksunklauvē, tieviņamtūlītatvērtos

37Svētīgitiekalpi,kurusKungs,atnākdams,atradīs nomodā.Patiesiesjumssaku,kaviņšapjosēsiesunliks tiemsēstiespieēdiena,uniznākstiemkalpot

38Un,javiņšnāksotrajāsardzēvainākstrešajāsardzēun tostādusatradīs,tadsvētītitiekalpi.

39Untieziniet,ka,janamakungszinātu,kurāstundā zaglisnāks,viņšbūtunomodāunneļautuielauztiessavā mājā.

40Tāpēcesietgataviarījūs,joCilvēkaDēlsnāksstundā, kadjūsnedomājat

41TadPēterisviņamsacīja:Kungs,vaiTurunāšolīdzību mumsvaivisiem?

42UnTasKungssacīja:Kastadirtasuzticamaisun gudraispārvaldnieks,kuruviņakungsiecelsparvaldnieku pārsavunamu,laidotutiemsavudaļunoēdienalaikā?

43Svētīgstaskalps,koviņakungs,kadviņšnāks,atradīs tādarām.

44Patiesiesjumssaku,kaviņšiecelsviņuparvaldnieku pārvisu,kasviņamir.

45Betjataskalpssavāsirdīsacīs:Manskungskavēsavu atnākšanu;unsākssistkalpusunjaunavas,ēstundzert,un piedzerties;

46Tākalpakungsnāksdienā,kadviņšviņunegaida,un stundā,kadviņštonezina,unsagriezīsviņuuniecels viņamsavudaļuarneticīgajiem

47Untaskalps,kaszinājasavakungagribuunnav sagatavojiesunnedarījispēcviņaprāta,tikssistsar daudzāmsitieniem.

48Bettas,kasnezinaundarījasoducienīgusdarbus,tiks sistsarmazsitienuJonotā,kamdaudzdots,notātiks daudzprasīts;

49Esesmunācissūtītugunivirszemes;unkoesdarīšu,ja tasjaubūsaizdedzināts?

50Betmanirkristība,arkokristīties;unkāesesmu saspringta,līdztastikspaveikts!

51Vaijūsdomājat,kaEsesmunācisdotmieruvirszemes? Estevsaku,nē;betgansadalījums:

52Jonošībrīžavienānamābūspiecisadalīti,trīspret diviemundiviprettrīs

53Tēvsbūsšķelspretdēluundēlsprettēvu;mātepret meituunmeitapretmāti;vīramātepretsavuvedekluun vīramātepretsavuvedeklu

54UnViņšsacījaarīļaudīm:Kadjūsredzatnorietumiem paceļamiesmākoni,jūstūdaļsakiet:nāklietusuntāarīir

55Kadjūsredzatdienviduvējupūšam,jūssakāt:būs karstums;untasnotiek.

56Jūsliekuļi,jūsvaratatšķirtdebesuunzemesvaigu;bet kātasnākas,kajūsšolaikunejūtat?

57Jā,unkāpēcjūspašinosevisnespriežat,kasirpareizi?

58Kadtuejkopāarsavupretiniekupietiesneša,esiceļā, esiuzcītīgs,laitutiktunoviņaatbrīvots;Laiviņštevi nenododpietiesnešaunlaitiesnesisnenododtevi virsniekam,unvirsniekstevineiemetcietumā

59Estevsaku:tevnebūsnoturienesaizbraukt,kamēr nebūsisamaksājispēdējoērci.

13.NODAĻA

1Tajālaikābijadaži,kasviņamstāstījapargaliliešiem, kuruasinisPilātsbijasajaucisarviņuupuriem

2BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Vaijūsdomājat,ka šiegalilejiešibijagrēciniekivairāknekāvisigalilejieši,jo viņitocieta?

3Esjumssaku:nē,bet,jajūsnenožēlosietgrēkus,jūsvisi tāpatiesitbojā

4Vaijūsdomājat,katieastoņpadsmit,kuriemSiloamā tornisuzgāzāsunnogalināja,bijagrēciniekipārivisiem Jeruzalemēdzīvojošajiem?

5Esjumssaku:nē,bet,jajūsnenožēlosietgrēkus,jūsvisi tāpatiesitbojā.

6Viņšrunājaarīšolīdzību;Kādsvīrssavāvīnadārzābija iestādījisvīģeskoku;unviņšnācaunmeklējauztāaugļus, betneatrada.

7Tadviņšsacījasavavīnadārzakārtotājam:Lūk,šostrīs gadusesnākumeklētaugļusuzšīvīģeskoka,betneatrodu kāpēctasapgrūtinazemi?

8Unviņšatbildējaunsacījaviņam:Kungs,atlaidtoarī šogad,kamērestoizrakšuunmēslu

9Un,jatasnesaugļus,labi,unjane,tadpēctamnocirsti to 10Unviņšsabatāmācījavienānosinagogām.

11Un,lūk,turbijakādasieviete,kuraiastoņpadsmitgadus bijavājumagars,untābijanoliecusiesunnekādinevarēja pacelties

12UnJēzus,viņuredzēdams,pasaucaviņupiesevisun sacījaviņai:Sieviet,tuesiatbrīvotanosavasvājības

13Unviņšuzlikatairokas,untātūdaļkļuvataisnaun pagodinājaDievu

14Unsinagogaspriekšnieksatbildējaarsašutumuparto, kaJēzusbijadziedinājissabatā,unsacījaļaudīm:Irsešas dienas,kurāscilvēkiemjāstrādā;tāpēcnāciettajāsuntopiet dziedināti,nevissabatāsabatadiena

15TadTasKungsviņamatbildējaunsacīja:Tu,liekuli, vaikatrsnojumssabatāneatraujsavuvērsivaiēzelino kūtsunnevedviņulaistīt?

16Unvaišīsieviete,kasirĀbrahāmameita,kurusātansir saistījis,lūk,šosastoņpadsmitgadus,nedrīkstbūtatraisīta nošīmsaitēmsabatadienā?

17Un,kadviņštobijateicis,visiviņapretiniekipalika kaunā,unvisatautapriecājāsparvisutogodību,koviņš darījis

18Tadviņšsacīja:KamlīdzīgaDievavalstība?unkam mantaslīdzināties?

19Tasirkāsinepjugraudiņš,kocilvēkspaņēmauniemeta savādārzā;untasizaugaunizveidojalielukoku;ungaisa putniapmetāstāszaros

20Unviņšatkalsacīja:ArkolaiespielīdzinuDieva valstību?

21Tasirkāieraugs,kosievieteņēmauniemetatrijos mērosmiltu,līdzvissbijasarūgs

22Unviņšgājacauripilsētāmunciemiem,mācīdamsun devāsuzJeruzalemi

23Tadkādsviņamsacīja:Kungs,vaimazirto,kastiek izglābti?Unviņštiemsacīja:

24Centietiesieietpašaurajiemvārtiem,jodaudzi,esjums saku,meklēsieiet,betnevarēs

25Kadreiznamasaimnieksircēliesunaizslēdzisdurvis, jūssākatstāvētārāunklauvētpiedurvīm,sacīdami:Kungs, Kungs,atvermums!unviņšjumsatbildēsunsacīs:esjūs nezinu,nokurienesjūsesat.

26Tadjūssāksitteikt:Mēsesamēdušiundzērušitavā klātbūtnē,untumācījimūsuielās

27Betviņšsacīs:esjumssaku:esjūsnezinu,nokurienes jūsesat;Ejietpromnomanis,visiļaundari!

28Turbūsraudāšanaunzobutrīcēšana,kadjūsredzēsiet ĀbrahāmuunĪzāku,unJēkabu,unvisuspraviešusDieva valstībāunjūspašiizstumtus

29Unviņināksnoaustrumiemunrietumiem,unno ziemeļiem,unnodienvidiemunsēdēsDievavalstībā.

30Un,lūk,irpēdējie,kasbūspirmie,unirpirmie,kasbūs pēdējie

31Tajāpašādienānācadažinofarizejiemunsacījaviņam: Ejārāunejnošejienes,joHērodstevinogalinās

32Unviņštiemsacīja:"Ejietunsakiettailapsai:redzi,es izdzenuvelnusundziedinušodienunrīt,untrešajādienā esbūšupilnīgs"

33Tomērmanjāstaigāšodienunrīt,unnākamajādienā,jo nevarbūt,kapravietisietbojānoJeruzalemes.

34Ak,Jeruzāleme,Jeruzāleme,kasnokaunipraviešusun nomētāarakmeņiemtos,kaspietevissūtīti!Cikbiežies būtusapulcinājistavusbērnus,kāvistasavācsavus mazuļuszemsaviemspārniem,betjūstonevēlaties!

35Lūk,jūsunamsjumsiratstātstukšs,unpatiesiesjums saku:jūsmanineredzēsit,kamērpienāksbrīdis,kadjūs sacīsit:svētīts,kasnākTāKungavārdā!

14.NODAĻA

1Unnotika,kadviņšsabatadienāiegājavienafarizeju vecākonamāēstmaizi,untieviņunoskatījās

2Un,lūk,pirmsviņabijakādsvīrs,kambijapiliens

3UnJēzusatbildējauzbauslībasmācītājiemunfarizejiem, sacīdams:Vaidrīkstdziedinātsabatā?

4UnviņiklusējaUnviņštopaņēma,dziedinājaunatlaida; 5Unviņštiematbildēja,sacīdams:Kuramnojumsēzelis vaivērsisiekritīsbedrē,unviņšsabatātotūlītneizvilks?

6Untievairsnevarējaviņamatbildētuzšīmlietām

7Unviņšizstāstījalīdzībutiem,kastikapasūtīti, atzīmēdams,kāviņiizvēlējāsgalvenāstelpas;sacīdams viņiem,

8Kadkādsteviiruzaicinājiskāzās,nesēdiesaugstākajā istabā;lainoviņanetiktupavēlētskādscienīgāksvīrspar tevi;

9Untas,kasteviunviņulika,nācaunsakatev:dodšim cilvēkamvietu!untusācarkaunuieņemtzemākoistabu.

10Betkadtuesipavēlēts,ejunsēdieszemākajāistabā;lai atnākottas,kastevlika,sacītu:draugs,ejaugstāk,tadtev būspielūgttopriekšā,kaspietevissēž

11Joikviens,kassevipaaugstina,tikspazemots;unkas sevipazemo,tastikspaaugstināts.

12Tadviņšsacījaarītam,kasviņamlika:"Kadtutaisi pusdienasvaivakariņas,neaicininesavusdraugus,ne savusbrāļus,nesavusradiniekus,nesavusbagātos kaimiņus;laiarīviņitevatkalnesolauntevnesanāk atlīdzība

13Bet,kadtutaisimielastu,saucnabagus,kropļus,klibus, aklus

14Untutiksisvētīts;joviņinevartevatlīdzināt,jotu saņemsiatlīdzībutaisnoaugšāmcelšanāsreizē.

15Un,kadkādsnotiem,kaspieviņasēdējapiegalda,to dzirdēja,viņšsacījaviņam:Svētīgs,kasēdīsmaiziDieva valstībā.

16Tadviņšsacījaviņam:Kādsvīrssarīkojalieluvakariņu undaudziempavēlēja

17Unvakarēdienalaikāsūtījasavukalpu,laisacītu aicinātajiem:Nāciet!jotagadvissirgatavs

18UnviņivisivienprātīgisākaaizbildinātiesPirmais viņamsacīja:Esesmunopirciszemesgabalu,unmantas jāietunjāskatāsEslūdzuteviattaisnot

19Unkādscitssacīja:Esesmunopircispiecusjūgus vēršusunejutospārbaudīt.Eslūdzuteviattaisnot.

20Unkādscitssacīja:Esesmuapprecējissievu,untāpēc esnevarunākt

21Untaskalpsatnācauntosavamkungamparādīja.Tad namakungs,dusmīgs,sacījasavamkalpam:Ejsteidzīgiuz pilsētasielāmunceļiemunatvedšurpnabagusunkropļus, unaklos.

22Unkalpssacīja:Kungs,tasirdarīts,kātuesipavēlējis, untomērirvietas

23Unkungssacījakalpam:izejuzlielceļiemun dzīvžogiemunpiespiedviņusienākt,laimansnamsbūtu piepildīts

24Joesjumssaku,kaneviensnotiemvīriem,kastika aicināts,negaršomanumielastu

25Undaudzļaužugājaarviņu,unviņšpagriezāsunsacīja tiem:

26Jakādsnākpiemanisunneienīstsavutēvuunmāti,un sievu,unbērnus,unbrāļus,unmāsas,unarīsavudzīvību, tasnevarbūtmansmāceklis.

27Unkasnenessavukrustuunnesekoman,tasnevarbūt mansmāceklis

28Jokuršnojums,domādamscelttorni,neapsēžas pirmaisunneskaitaizmaksas,vaiviņamirpietiekami daudz,laitopabeigtu?

29Laipēctam,kadviņširlicispamatuunnavspējīgsto pabeigt,visi,kastoredz,nesākviņuapsmiet, 30Sacīdams:Šiscilvēkssākabūvētunnevarējapabeigt.

31Vaikuršķēniņš,ejotkarotpretcituķēniņu,neapsēžas unneapspriežas,vaiviņšspēsardesmittūkstošiemstāties pretītam,kasnākpretviņuardivdesmittūkstošiem?

32Citādi,kamērotrsvēlirtālu,viņšsūtasūtniunvēlas mieraapstākļus.

33Tāpatarīikviensnojums,kasneatstājvisu,kasviņam ir,nevarbūtmansmāceklis

34Sālsirlaba,bet,jasālsirzaudējusisavugaršu,arkoto garšot?

35Tasnavpiemērotsnezemei,nemēslukalnam;bet vīriešitoizdzinaKamausisdzirdēt,taslaidzird

15.NODAĻA

1Tadvisimuitniekiungrēciniekituvojāsviņam,laiviņu uzklausītu.

2Unfarizejiunrakstumācītājikurnēja,sacīdami:Šis pieņemgrēciniekusunēdkopāartiem

3Unviņšrunājauztiemšolīdzību,sacīdams:

4Kuršnojums,kamirsimtsavis,javiņšpazaudēvienuno tām,neatstājdeviņdesmitdeviņastuksnesīunneietpēc pazudušās,līdztoatrod?

5Un,toatradis,viņšpriecādamiesuzliektouzsaviem pleciem

6Un,pārnācismājās,viņšsasaucsavusdraugusun kaimiņus,sacīdamstiem:Priecājietiesarmani!joesesmu atradissavuavi,kasbijapazudusi

7Essakujums,katāpatprieksdebesīsbūsparvienu grēcinieku,kasnožēlogrēkus,nekāpardeviņdesmit deviņiemtaisnajiem,kamgrēkunožēlošananavvajadzīga 8Kurasieviete,kuraiirdesmitsudrabagabali,javiņa pazaudēvienugabalu,neiededzsveciunneslaukamājuun cītīginemeklē,līdzatrod?

9Un,toatradusi,viņasasauckopāsavusdraugusun kaimiņus,sacīdama:Priecājietiesarmani!joesatradu gabalu,kobijupazaudējis

10Tāpatesjumssaku:Dievaeņģeļupriekšāirpriekspar vienugrēcinieku,kasnožēlogrēkus

11Unviņšsacīja:Kādamcilvēkambijadividēli

12Unjaunākaisnoviņiemsacījasavamtēvam:Tēvs,dod mantomantudaļu,kasmannāk!Unviņšsadalījatiem savuiztiku

13Unpēcdažāmdienāmjaunākaisdēlssapulcējāsvisi kopāundevāsceļāuztāluzemi,unturizšķērdējasavu mantuarnemierīgudzīvi

14Un,kadviņšvisubijaiztērējis,tajāzemēizcēlāsvarens bads;unviņšsākatrūkt

15Unviņšaizgājaunpievienojāskādamšīszemes pilsonim;unviņštosūtījasavoslaukoscūkasganīt

16Unviņšgribējapiepildītsavuvēderuarsēnalām,ko cūkasēda,unneviensviņamtonedeva

17.Unviņš,atguvāspiesevis,sacīja:Cikmanatēva algotajiemirpietiekamidaudzmaizes,unesmirstubadā!

18Escelšosuniešupiesavatēvaunsacīšuviņam:Tēvs, esesmugrēkojispretdebesīmuntavāpriekšā, 19Unesvairsneesmucienīgssauktiespartavudēlu;dari maniparvienunosaviemalgotajiemkalpiem.

20UnviņšcēlāsunnācapiesavatēvaBet,kadviņšvēl bijatālu,viņatēvsviņuieraudzījaunapžēlojās,unskrēja, kritaviņamuzkaklaunskūpstījaviņu.

21Undēlsviņamsacīja:Tēvs,esesmugrēkojispret debesīmuntavāacīsunvairsneesmucienīgs,laimani saucpartavudēlu

22Bettēvssacījasaviemkalpiem:Iznesietlabākodrēbiun uzvelciettoviņam!unuzlikaviņamgredzenurokāun kurpeskājās:

23Unatnesietšurpnobarototeļuunnokaujietto;un ēdīsimunpriecāsimies:

24Jošismansdēlsbijamirisunatkalirdzīvs;viņšbija pazudisuntiekatrastsUnviņisākapriecāties

25Betviņavecākaisdēlsbijauzlauka,un,kadviņšnāca untuvojāsmājai,viņšdzirdējamūzikuundejas

26Unviņšpasaucavienunokalpiemunjautāja,kotas nozīmē

27Unviņštamsacīja:Tavsbrālisiratnācis;untavstēvs nogalinājanobarototeļu,joviņštosaņēmaveselu.

28Unviņšbijadusmīgsunnegribējaietiekšā;tāpēcviņa tēvsizgājaunlūdzaviņu

29Unviņšatbildējaunsacījasavamtēvam:"Redzi,estev kalpojudaudzusgadusunnereizineesmupārkāpistavu pavēli,untomērtumanneesideviskazlēnu,laies priecātosarsaviemdraugiem.

30Bet,tiklīdzatnācašistavsdēls,kastavuiztikukopāar netiklībāmaprija,tuesiviņamnokāvisnobarototeļu

31.Unviņšsacījaviņam:Dēls,tuvienmēresiarmani,un viss,kasmanir,irtavs

32Mumsvajadzējapriecātiesunpriecāties,jošistavs brālisbijamirisunatkalirdzīvs;unbijapazudis,untiek atrasts

16.NODAĻA

1UnViņšsacījaarīsaviemmācekļiem:Bijakādsbagāts vīrs,kambijapārvaldnieks;untasviņamtikapārmests,ka viņšbijaizšķērdējissavumantu

2Unviņšpasaucaviņuunsacījaviņam:Kāestodzirdu partevi?sniedzatskaitiparsavupārvaldību;jotuvairs nevaribūtpārvaldnieks

3Tadpārvaldnieksjautājasevī:Komandarīt?jomans kungsatņemmanpārvaldi.Esnevarurakt;ubagotmanir kauns

4Esesmunolēmis,kodarīt,laiviņimaniuzņemtusavās mājās,kadesbūšuizslēgtsnopārvaldīšanas.

5Tadviņšaicinājapiesevisikvienusavakunga parādniekuunsacījapirmajam:ciktuesiparādāmanam kungam?

6Unviņšsacīja:SimtsmērieļļasUnviņšviņamsacīja: ņemsavurēķinu,sēdiesātriunuzrakstipiecdesmit.

7Tadviņšsacījacitam:Unciktuesiparādā?Unviņš sacīja:simtsmērukviešuUnviņštamsacīja:ņemsavu rēķinuunrakstiastoņdesmit!

8Unkungsslavējanetaisnīgopārvaldnieku,joviņšbija gudridarījis,jošīspasaulesbērnisavāpaaudzēirgudrāki pargaismasbērniem

9Unesjumssaku:darietsevdraugusnonetaisnības mamona;laitad,kadjumsneizdosies,viņijūsuzņemtu mūžīgosmājokļos.

10Kasiruzticīgsmazākajā,tasiruzticamsarīlielā,un, kasirnetaisnsmazākajā,tasirnetaisnsarīlielā

11Jajūsneesatbijušiuzticīginetaisnajāmamonā,kastad uzticēsjumspatiesāsbagātības?

12Un,jajūsneesatbijušiuzticīgitam,kaspiedercitam, kasjumsdosto,kasjumspieder?

13Nevienskalpsnevarkalpotdiviemkungiem:vainuviņš vienuienīdīs,betotrumīlēs;vaicitādiviņšturēsiespie vienaunnicināsotru.JūsnevaratkalpotDievamun mamonam

14Tovisudzirdējaarīfarizeji,kasbijamantkārīgi,un izsmējaViņu.

15UnViņštiemsacīja:Jūsesattie,kasseviattaisno cilvēkupriekšā;betDievspazīstjūsusirdis,jotas,kas cilvēkuvidūirļoticienīts,Dievaacīsirnegantība

16BauslībaunpraviešibijalīdzJānim;kopštālaikatiek sludinātaDievavalstība,unikvienstajāiespiežas.

17Vieglākirdebesisunzemeietgarām,nekābauslības zīmeneizturēt

18Katrs,kasatlaižsavusievuunappreccitu,pārkāpj laulību;

19Bijakādsbagātsvīrs,kasbijaģērbiespurpursarkanāun smalkālināunikdienasklājāsgrezni.

20Unturbijakādsubags,vārdāLācars,kasbijanoguldīts piesaviemvārtiem,pilnsarsāpēm,

21Unvēlēdamiespabarotardrumstalām,kasnokritano bagātāvīragalda;turklātsuņinācaunlaizījaviņačūlas

22Unnotika,kaubagsnomira,uneņģeļiviņuienesa Ābrahāmaklēpī.Arībagātaisnomirauntikaapglabāts.

23Unellēviņš,būdamsmokās,pacēlaacisunredzēja ĀbrahāmutālumāunLācaruviņaklēpī

24Unviņšsaucaunsacīja:TēvsĀbrahām,apžēlojiespar maniunsūtiLācaru,laiviņšiemērcsavapirkstagaluūdenī unatdzesēmanumēlijoesmokosšajāliesmā

25BetĀbrahāmssacīja:"Dēls,atceries,katusavasdzīves laikāsaņēmisavulabountāpatLācarsļauno,bettagad viņširmierināts,untuesimocīts

26Turklātstarpmumsunjumsirlielaplaisa,tākatie,kas vēlasnošejienespārietpiejums,nevar;arīviņinevar pārietpiemums,tasnāknoturienes

27Tadviņšsacīja:Tāpēceslūdzutevi,tēvs,laituviņusūti uzmanatēvamāju

28Jomanirpiecibrāļi;laiviņštiemliecinātu,laiarīviņi nenonāktušajāmokuvietā.

29Ābrahāmssacījaviņam:ViņiemirMozusunpravieši; laiviņitosdzird

30Unviņšsacīja:Nē,Ābrahāmatēvs!

31Unviņšsacījaviņam:JaviņineklausaMozuun praviešus,tadarītienebūspārliecināti,jakāds augšāmceltosnomiroņiem.

17.NODAĻA

1TadViņšsacījamācekļiem:Naviespējams,ka apgrēcībasnāks,betbēdastam,caurkurutienāk!

2Viņambūtulabāk,javiņamkaklāpiekārtudzirnakmeni unviņšiemestujūrā,nekāapvainotukādunošiem mazajiem

3Uzmanieties:jatavsbrālisprettevipārkāpj,norājviņu; un,javiņšnožēlo,piedodviņam

4Unjaviņšseptiņasreizesdienāpārkāpjteviunseptiņas reizesdienāatgriezīsiespietevis,sacīdams:Esnožēloju; tevbūsviņampiedot

5UnapustuļisacījaTamKungam:Vairomūsuticību!

6UnTasKungssacīja:Jajumsbūtuticībakāsinepju graudiņam,jūsvarētuteiktšimsikāmīnakokam:esi

Lūks

norautsnosaknēmuniesēdinātsjūrā!untamvajadzētutev paklausīt.

7Betkuršnojums,kamirkalps,kasaravaiganījalopus, viņampareizei,kadviņšnāksnolauka,sacīs:ejunsēdies pieēdiena?

8Unesviņamneteikšu:sagatavo,arkoesvarētuieturēt vakariņas,apjozseviunkalpoman,kamēresbūšuēdisun dzēris.unpēctamtevbūsēstundzert?

9Vaiviņšpateicasšimkalpamparto,kaviņšdarījato,kas viņambijapavēlēts?Esnē

10Tāpatarījūs,kadesatdarījušivisu,kasjumspavēlēts, sakiet:Mēsesamnederīgikalpi;mēsesamdarījušito,kas bijamūsupienākums.

11Unnotika,kadviņšdevāsuzJeruzalemi,kaviņšgāja cauriSamarijasunGalilejasvidum

12Un,kadviņšiegājakādāciematā,viņampretīnāca desmitspitālīgivīri,kasstāvējatālumā

13Untiepacēlasavasbalsisunsacīja:Jēzu,Mācītāj, apžēlojiesparmums!

14Un,tosieraudzījis,Viņštiemsacīja:Ejiet,parādieties priesteriem!Unnotika,kaviņiejottikašķīstīti

15Unviensnotiem,redzēdams,kairdziedināts,atgriezās unstiprābalsīpagodinājaDievu,

16UnviņšnokritaarvaigupieViņakājāmunpateicās,un viņšbijasamarietis.

17BetJēzusatbildējaunsacīja:Vaidesmitnebijašķīstīti? betkurirdeviņi?

18Navatrastsneviens,kasatgrieztos,laidotugodu Dievam,izņemotšosvešinieku

19Unviņštamsacīja:Celies,ej,tavaticībateviirdarījusi veselu.

20Kadfarizejiviņuprasīja,kadDievavalstībaijānāk,viņš tiematbildējaunsacīja:Dievavalstībanenākarpārliecību

21Unviņinesaka:Lūk,lūk!vai,lūk!jo,lūk,Dieva valstībairjūsos

22Unviņšsacījamācekļiem:Nāksdienas,kadjūs vēlēsitiesredzētvienunoCilvēkaDēladienām,betjūsto neredzēsit

23Unviņijumssacīs:skatiesšeit!vai,skatieties:neejiet viņiempakaļunnesekojietviņiem.

24Jokāzibens,kasspīdnovienaspuseszemdebesīm, spīduzotruzemdebesīm;tābūsarīCilvēkaDēlssavā dienā.

25Betvispirmsviņamdaudzjāciešunšīspaaudzes atstumtam

26UnkātasbijaNoasdienās,tābūsarīCilvēkaDēla dienās

27Viņiēda,dzēra,apprecējaunapprecējalīdztaidienai, kadNoaiegājašķirstā,unnācaplūdiuntosvisusiznīcināja

28TāpatkātasbijaLatadienās;viņiēda,dzēra,pirka, pārdeva,stādīja,cēla;

29Bettajāpašādienā,kadLatsizgājanoSodomas,lijano debesīmugunsunsēralietus,untosvisusiznīcināja

30Tātasbūsdienā,kadCilvēkaDēlstiksatklāts

31Kastanīdienābūsuzjumtaunviņamantasnamā,lai nenāklejā,laitāsaizvestu,unkasiruzlauka,laiarī neatgriežas.

32AtcerietiesLatasievu

33Kassavudzīvībumeklēs,tastozaudēs;unkassavu dzīvībuzaudēs,tastopasargās.

34Esjumssaku:tajānaktīdivivīribūsvienāgultā;vienu paņems,otruatstās

35Divassievietesmaļaskopā;vienupaņems,betotru atstās.

36Divivīribūsuzlauka;vienupaņems,betotruatstās

37Untieatbildējaunsacījaviņam:Kur,Kungs?UnViņš tiemsacīja:Kurvienirmiesa,turērgļitikssapulcēti.

18.NODAĻA

1Unviņšrunājatiemlīdzībušimnolūkam,kacilvēkiem vienmērirjālūdzunnepagurst;

2Sacīdams:Pilsētābijatiesnesis,kasnebaidījāsnoDieva unneskatījāsuzcilvēkiem

3Untajāpilsētābijaatraitne;unviņapiegājapieviņa, sacīdama:Atriebimanimanamienaidniekam!

4Betkādulaikuviņšnegribēja,betpēctamsacījasevī: KautganesnebaidosnoDievaunnedomājuparcilvēkiem;

5Bet,tākāšīatraitnemaniapgrūtina,esviņuatriebšu,lai viņamaninenogurdinātuarsavupastāvīgoatnākšanu

6UnTasKungssacīja:Klausieties,kosakanetaisnais tiesnesis!

7UnvaiDievsneatriebssavusizredzētos,kasdienuun naktisaucpieViņa,kautarīviņštosilgipacieš?

8Esjumssaku,kaviņštosātriatriebsTomēr,kadCilvēka Dēlsnāks,vaiviņšatradīsticībuvirszemes?

9Unviņšrunājašolīdzībudažiem,kaspaļāvāsuzsevi,ka irtaisni,unnicinājacitus:

10Divivīriiegājasvētnīcālūgties;viensfarizejs,betotrs muitnieks.

11Farizejsstāvējauntāpiesevislūdza:Dievs,estev pateicos,kaesneesmutādskāciticilvēki,laupītāji, netaisni,laulībaspārkāpējivaipatkāšismuitnieks.

12Esgavējudivasreizesnedēļā,esdodudesmitotiesuno visa,kasmanpieder

13Unmuitnieks,stāvēdamsnotālienes,negribējapacelt savasacispretdebesīm,betsitapakrūtīm,sacīdams:Dievs, esiman,grēciniekam,žēlīgs!

14Esjumssaku:šisaizgājauzsavunamuattaisnots,nevis otrs,jokatrs,kassevipaaugstina,tikspazemotsunkas sevipazemo,tastikspaaugstināts

15UntieatvedapieViņaarīmazuļus,laiViņštiem pieskartos,bet,kadViņamācekļitoredzēja,tietosnorāja

16BetJēzusaicinājatospiesevisunsacīja:Laidiet bērniņuspiemanisnāktunneliedzietviņiem,jotādiem piederDievavalstība

17Patiesiesjumssaku:kasDievavalstībunepieņemkā mazsbērns,tasturneieies.

18Unkādspriekšnieksviņamjautāja,sacīdams:Labais Mācītāj,kasmanjādara,laiiemantotumūžīgodzīvību?

19UnJēzusviņamsacīja:Kāpēctumanisaucparlabu? neviensnavlabs,izņemotvienu,tasir,Dievu

20Tuzinibaušļus,nepārkāplaulību,nenogalini,nezodz, neliecnepatiesuliecību,godinisavutēvuunmāti.

21Unviņšsacīja:Tovisuesesmuturējisnosavas jaunības

22KadJēzustodzirdēja,viņšviņamsacīja:vienatev tomērpietrūkst:pārdodvisu,kastevir,unizdaliet nabagiem,tadtevbūsmantadebesīs,unnāc,sekoman.

23Todzirdēdams,viņšļotinoskuma,joviņšbijaļoti bagāts

24UnJēzus,redzēdams,kaviņširļotinoskumis,sacīja: Cikgrūtitiem,kamirbagātība,ieiesDievavalstībā!

25Jovieglākkamielimizietcauradatasaci,nekābagātam ieietDievavalstībā.

26Untie,kastodzirdēja,sacīja:Kastadvartiktizglābts?

27Unviņšsacīja:Kascilvēkiemnaviespējams,tasir iespējamsDievam.

28TadPēterissacīja:Lūk,mēsesamvisuatstājušiun sekojāmtev

29UnViņštiemsacīja:Patiesiesjumssaku:navneviena cilvēka,kasDievavalstībasdēļbūtuatstājismājuvai vecākus,vaibrāļus,vaisievu,vaibērnus

30Kasnesaņemsdaudzvairākšajālaikāunnākamajā pasaulēmūžīgodzīvību

31Tadviņšpaņēmapiesevistosdivpadsmitunsacījatiem: Lūk,mēsejamuzJeruzalemi,unviss,kopraviešiir rakstījušiparCilvēkaDēlu,piepildīsies

32Joviņštiksnodotspagāniemuntiksizsmiets,nicīgi lūgtsunapspļaudīts

33Untieviņušaustīsunnonāvēs,untrešajādienāviņš celsiesaugšām.

34Unviņinekonotānesaprata,unšievārdiviņiembija apslēpti,unviņinezināja,kastikarunāts

35Unnotika,kadviņštuvojāsJērikai,kādsaklssēdēja ceļamalāunlūdza

36Un,dzirdēdamsļaužupulkugarāmejam,viņšjautāja,ko tasnozīmē.

37Untieviņampaziņoja,kagarāmietJēzusnoNācaretes

38Unviņšsauca,sacīdams:Jēzu,DāvidaDēls,apžēlojies parmani!

39Untie,kasgājapapriekšu,norājaviņu,laiviņšklusē, betviņšvēlvairāksauca:DāvidaDēls,apžēlojiesparmani!

40UnJēzusnostājāsunpavēlējaviņuatvestpiesevis;

41Sacīdams:Kotugribi,laiestevdaru?Unviņšsacīja: Kungs,laiesvaruatgūties!

42UnJēzusviņamsacīja:Atrodiredzi,tavaticībateviir izglābusi

43UntūdaļviņškļuvaredzīgsunsekojaViņam, slavēdamsDievu;unvisatauta,toredzot,slavējaDievu.

19.NODAĻA

1UnJēzusiegājaungājacauriJēriku

2Un,lūk,turbijakādsvīrs,vārdāCaķejs,kasbija galvenaismuitniekuvidū,unviņšbijabagāts.

3UnviņšmeklējaJēzu,kasViņšbija;unnevarējapar presi,joviņšbijamazaauguma

4Unviņšskrējapapriekšuunuzkāpasikomorukokā,lai viņuredzētu,joviņambijajāietpatoceļu

5KadJēzusnonācatajāvietā,viņšpaskatījāsuzaugšu, ieraudzījaviņuunsacījaviņam:Caķej,steidziesunnāclejā! jošodienmanjāpaliektavāmājā

6Unviņšsteidzās,nokāpaunpriecīgitouzņēma

7Toredzēdami,visikurnēja,sacīdami:Viņširdevies viesospiegrēcinieka

8UnCaķejsnostājāsunsacījaTamKungam;Lūk,Kungs, pusinosavaīpašumaesatdodunabagiem;un,jaeskādam esmukautkoatņēmisarnepatiesuapsūdzību,esto atlīdzinučetrkārtīgi.

9UnJēzusviņamsacīja:"Šodienpestīšananākšim namam,joarīviņširĀbrahāmadēls"

10JoCilvēkaDēlsirnācismeklētunglābtpazudušo.

11Un,kadviņitodzirdēja,viņšpiebildaunrunājalīdzību, joviņšbijatuvuJeruzālemeiuntāpēc,kaviņidomāja,ka Dievavalstībaitūlītjāparādās

12Tadviņšsacīja:Kādsmuižnieksdevāsuztāluzemi,lai iegūtusevvalstībuunatgrieztos.

13Unviņšpasaucasavusdesmitkalpus,iedevatiem desmitmārciņasunsacījatiem:Paņemietdarbu,kamēres nākšu!

14Betviņapilsoņiviņuienīdaunsūtījaviņamziņu, sacīdami:Mēsnegribam,laišisvīrsvaldītupārmums

15Unnotika,kadviņšatgriezāsunbijasaņēmisvalstību, tadviņšpavēlējapiesevisaicinātšoskalpus,kuriemviņš bijadevisnaudu,laiviņšzinātu,cikdaudzkatrstirgojoties irieguvis

16Tadnācapirmais,sacīdams:Kungs,tavamārciņair ieguvusidesmitmārciņas.

17Unviņšsacījaviņam:Labi,tulabaiskalps!Tākātubiji uzticamspavisammazālietā,tadtevirvarapārdesmit pilsētām.

18Unnācaotrs,sacīdams:Kungs,tavamārciņairieguvusi piecasmārciņas

19Unviņšviņamsacīja:"Esiarītupārpiecāmpilsētām!"

20Unnācacits,sacīdams:Kungs,lūk,šeitirtavamārciņa, koesglabāju,saliktusalvetē

21Joesbaidījosnotevis,jotuesiaskētiskscilvēks:tu ņem,koneesinolicis,unpļaujat,koneesisējis

22Unviņšviņamsacīja:Notavasmutesestevitiesāšu,tu ļaunaiskalps.Tuzināji,kaesesmuaskētiskscilvēks,kas ņem,koneesmunolicis,unpļauju,konesēju

23Kādēļtadtuneiedevimanunaudubankā,laipēcmanas atnākšanasesvarētuprasītsavuaraugļošanu?

24Unviņšsacījatiem,kasstāvējablakus:Ņemietviņam mārciņuundodiettam,kamirdesmitmārciņas

25(Untieviņamsacīja:Kungs,viņamirdesmitmārciņas.)

26Joesjumssaku:katram,kamir,tiksdots;untam,kam nav,tiksatņemtsarītas,kasviņamir

27Betmaniienaidnieki,kasnegribēja,laiesvaldītupār tiem,atvedšurpunnogalinatosmanāpriekšā

28Un,tosacījis,viņšgājapapriekšuunuzkāpauz Jeruzālemi.

29Unnotika,kadviņštuvojāsBetfāgaiunBetānijai,pie kalna,kosaucparEļļaskalnu,viņšsūtījadivussavus mācekļus,

30Sacīdams:Ejietuzciemu,kasatrodasjumspretī!kurā, ieejot,jūsatradīsitpiesietukumeļu,uzkuravēlneviens navsēdējis.Atlaidietviņuunatnesietšurp.

31Unjakādsjumsjautā:Kāpēcjūsviņuatraisāt?tājūs viņamsakiet:joKungamviņširvajadzīgs.

32Untie,kasbijasūtīti,aizgājaunatradatā,kāViņštiem bijasacījis

33Un,kadviņiatraisījakumeļu,tāīpašniekisacījaviņiem: Kāpēcjūsatraisātkumeļu?

34Untiesacīja:TamKungamviņširvajadzīgs

35UntieatvedaviņupieJēzusunuzmetasavasdrēbesuz kumeļa,unuzcēlaJēzuuztā

36Unviņamejot,tieizklājasavasdrēbesceļā

37Unkadviņštuvojās,pattagad,nokāpjotnoEļļaskalna, vissmācekļupulkssākalīksmotunskaļābalsīslavētDievu parvisiemvarenajiemdarbiem,koviņibijaredzējuši;

38Sacīdams:Slavētslaiirķēniņš,kasnākTāKungavārdā: miersdebesīsunslavaaugstībā!

39UndažinofarizejiemnoļaužuvidussacījaViņam: Mācītāj,norājsavusmācekļus!

40Unviņšatbildējaunsacījaviņiem:Esjumssaku:jašie klusētu,akmeņitūdaļkliegtu.

41Un,kadviņštuvojās,viņšieraudzījapilsētuunraudāja parto,

42Sacīdams:Jatubūtuzinājis,kautvaišajātavādienā, kaspiedertavammieram!bettagadtieirapslēptinotavām acīm

43Jopārtevināksdienas,kadtaviienaidniekimetīsap tevigrāvi,apņemsteviunturēstevinovisāmpusēm, 44Unnolikstevilīdzarzemiuntavusbērnustevī;unviņi neatstāstevīvienuakmeniuzotra;jotunezinājisavu apmeklējumalaiku

45Unviņšiegājasvētnīcāunsākaizdzīttos,kastur pārdeva,untos,kaspirka;

46Sacīdamitiem:Irrakstīts:Mansnamsirlūgšanunams, betjūstoesatpadarījušiparzagļubedri

47Unviņšikdienasmācījatemplī.Betaugstiepriesteriun rakstumācītāji,untautaspriekšniekimeklējaviņuiznīcināt, 48Unviņinevarējaatrast,kodarīt,jovisiļaudisļoti uzmanīgiViņuuzklausīja.

20.NODAĻA

1Unnotika,kavienānotāmdienām,kadviņšmācīja ļaudistemplīunsludinājaevaņģēliju,augstiepriesteriun rakstumācītājinācapārviņukopāarvecākajiem,

2Unrunājauzviņu,sacīdams:Sakimums,arkāduvarutu todari?vaikasirtas,kastevdevašovaru?

3Viņšatbildējaunsacījaviņiem:Esjumsjautāšuarīvienu lietu;unatbildiman:

4VaiJāņakristībasbijanodebesīmvaicilvēku?

5Unviņidomājasavāstarpā,sacīdami:Jamēsteiksim:no debesīm;Viņšsacīs:Kāpēctadjūsviņamneticējāt?

6Betjamēssakām:nocilvēkiem;visatautamūsnomētās arakmeņiem,joviņiirpārliecināti,kaJānisbijapravietis.

7Unviņiatbildēja,kanevarsaprast,nokurienestasir

8UnJēzusviņiemsacīja:Esjumsnesaku,arkāduvarues todaru.

9Tadviņšsākarunātļaudīmšolīdzību;Kādsvīrsiestādīja vīnadārzuunatdevatostrādniekiemundevāsuztāluzemi uzilgulaiku.

10Unlaikāviņšsūtījakalpupiestrādniekiem,laitieviņam dotuvīnadārzaaugļus,betstrādniekiviņusitaunaizsūtīja tukšu.

11Unviņšatkalsūtījacitukalpu,untiearīviņusita, apkaunojošilūdzaunaizsūtījatukšu.

12Unatkalviņšsūtījatrešo,untiearīviņuievainojaun izdzina

13Tadvīnadārzakungssacīja:Komandarīt?Essūtīšu savumīļotodēlu:iespējams,viņiviņucienīs,kadviņu ieraudzīs

14Betstrādnieki,viņuieraudzījuši,strīdējāssavāstarpā, sacīdami:Šisirmantinieks;nāc,nogalināsimviņu,lai mantojumsbūtumūsu

15Untieviņuizmetanovīnadārzaunnogalināja.Kotad vīnadārzakungsarviņiemdarīs?

16Viņšnāksuniznīcināsšosstrādniekusunatdosvīna dārzucitiem.Todzirdējuši,viņisacīja:nedodDievs!

17UnViņštosieraudzījaunsacīja:Kastadtasir,kas rakstīts:Akmens,koceltniekiatmeta,irkļuvisparstūra galvu?

18Ikviens,kasuzkritīsuzšīakmens,tikssalauzts;betkam tasuzkritīs,totassasmalcināspulverī.

19Unaugstiepriesteriunrakstumācītājitajāpašāstundā meklējaViņamrokasuzlikt;unviņibaidījāsnoļaudīm,jo viņisaprata,kaViņšbijarunājisšolīdzībuprettiem.

20Untievērojaviņuunsūtījaspiegus,kuriemvajadzēja izliktiestaisniem,laitieuztvertuviņavārdusunnodotu viņupārvaldniekavarāunvarā

21UntiejautājaViņam,sacīdami:Mācītāj,mēszinām,ka Tupareizisakiunmāci,nedznevienacilvēkapersonību nepieņem,betpatiesimāciDievaceļu

22Vaimumsirtiesībasdotķeizaramnodevas,vainē?

23Betviņšsaprataviņuviltībuunsacījatiem:Kāpēcjūs manikārdināt?

24ParādimansantīmuKuraattēlsunvirsrakststasir?Tie atbildējaunsacīja:Cēzara.

25Unviņštiemsacīja:Atdodietķeizaram,kaspieder ķeizaram,unDievam,kaspiederDievam!

26UntienevarējauztvertViņavārdustautaspriekšā,un tiebrīnījāsparviņaatbildiunklusēja

27TadpieViņanācadažinosaducejiem,kasnoliedz augšāmcelšanāsesamību.untieviņamjautāja:

28Sacīdams:Mācītāj,Mozusmumsrakstīja:jakāda cilvēkabrālismirstarsievu,betviņšmirstbezbērniem,lai viņabrālisņemsavusievuunaudzinasavambrālim pēcnācējus

29Tadbijaseptiņibrāļi,unpirmaisņēmasievuunnomira bezbērniem.

30Unotrsņēmaviņuparsievu,unviņšnomirabez bērniem

31Untrešaisviņupaņēma;untāpatarīseptiņi;unviņi neatstājabērnusunnomira

32Arīsievietenomirapēdējā

33Tātad,kurasievaviņairaugšāmcelšanāslaikā? septiņiemviņabijasieva

34BetJēzusatbildējaunsacījaviņiem:Šīspasaulesbērni precasuntiekprecēti.

35Bettie,kastiksuzskatītiparcienīgiemiegūtšopasauli unaugšāmcelšanosnomirušajiem,neprecasunneprecas

36Unviņivairsnevarmirt,joviņiirlīdzvērtīgieņģeļiem; unviņiirDievabērni,būdamiaugšāmcelšanāsbērni

37Tagad,kadmirušieiraugšāmcēlušies,patMozusrādīja piekrūma,kadviņšsaucToKunguparĀbrahāmaDievu unĪzākaDievuunJēkabaDievu

38JoViņšnavmirušo,betdzīvoDievs,jovisiViņam dzīvo

39Taddažinorakstumācītājiematbildējaunsacīja: Mācītāj,Tulabipateici

40Unpēctamviņineuzdrošinājāsviņamjautātvispār.

41UnViņštiemsacīja:Kāviņisaka,kaKristusirDāvida dēls?

42UnpatsDāvidsPsalmugrāmatāsaka:TasKungssacīja manamKungam:sēdiespiemanaslabāsrokas!

43Kamērestavusienaidniekuslikšuparpaklājutavām kājām

44TāpēcDāvidssaucviņuparKunguKātadviņširviņa dēls?

45Tad,klausīdamiesvisiemļaudīm,Viņšsacījasaviem mācekļiem:

46Sargietiesnorakstumācītājiem,kasvēlasstaigātgarās drēbēsunmīlsveicienustirgosunaugstākajāssēdvietās sinagogāsunsvētkutelpās;

47KasaprijatraitņumājasunilgilūdzDievu,tiesaņems lielākusodu.

21.NODAĻA

1Unviņšpaskatījāsuzaugšuunredzējabagātosvīrus iemetamsavasdāvanasmantukrātuvē

2Unviņšredzējaarīkādunabadzīguatraitniiemetam divasērces

3Unviņšsacīja:Patiesiesjumssaku,kašīnabagaatraitne irielaidusivairāknekāviņivisi

4JotievisinosavapārpilnumairdevušiDievaupuriem, betviņanosavanabadzībasiriemetusivisudzīvo,kas viņaibija

5Un,kādažirunājapartempli,katasbijaizrotātsar labiemakmeņiemundāvanām,viņšsacīja:

6Kasattiecasuzšīmlietām,kojūsredzat,tadnāksdienas, kurāsnepaliksviensakmensuzotra,kasnetiksnogāzts

7UntiejautājaViņam,sacīdami:Mācītāj,betkadtas notiks?unkādazīmebūs,kadtasnotiks?

8Unviņšsacīja:Uzmanieties,laijūsnetiktumaldināti,jo daudzināksmanāvārdāunsacīs:EsesmuKristus.unlaiks tuvojasTāpēcneejietpēcviņiem!

9Bet,kadjūsdzirdatparkariemunnemieriem,nebīstieties, jotamvispirmsjānotiek;betbeigasnavpareizei.

10Tadviņštiemsacīja:Tautacelsiesprettautuunvalstība pretvalstību

11Undaudzāsvietāsbūslielaszemestrīces,badsunmēris; unbaismīgiskatiunlielaszīmesbūsnodebesīm

12Betpirmsvisatāviņiuzlikspretjumsrokasunvajāsjūs, nododotjūssinagogāsuncietumos,ķēniņuunvaldnieku priekšāmanavārdadēļ

13Untasgriezīsiespiejumsparliecību

14Tāpēcielieciettosavāssirdīs,nepārdomājiet,kojūs atbildēsit:

15JoEsjumsdošumutiungudrību,kuraivisijūsu pretiniekinespēsiebilstunpretoties.

16Unjūsnodosganvecāki,ganbrāļi,ganradinieki,gan draugi;undažusnojumssodīsarnāvi

17Unjūsvisiienīdīsmanavārdadēļ.

18Betnematsnojūsugalvasnepazudīs

19Savāpacietībāiemantojietsavasdvēseles

20UnkadjūsredzēsietJeruzalemiielenktuarkarapulkiem, tadziniet,katāspostīšanairtuvu

21Tadlaitie,kasirJūdejā,bēguzkalniem;unlaitie,kas irtāvidū,izietārā;unlaitie,kasatrodaszemēs,neieiettajā

22Jošīsiratriebībasdienas,laipiepildītosviss,kas rakstīts

23Betbēdasgrūtniecēmunzīdītājiemtajāsdienās!jo zemēbūslielasbēdasundusmaspāršotautu

24Unviņikritīsnozobenaasmeņauntiksaizvestigūstā pievisāmtautām,unJeruzāleminomīdīspagāni,līdz pagānulaikipiepildīsies

25Unbūszīmessaulē,mēnesīunzvaigznēs;unuzzemes tautubēdasarapjukumu;jūraunviļņišalko;

26Cilvēkusirdiszūdbailēsunraudzītiesuzto,kasnāks virszemes,jodebesuspēkisatricinās.

27UntadviņiredzēsCilvēkaDēlunākammākonīarspēku unlielugodību

28Un,kadtassāknotikt,tadpaskatietiesuzaugšuun pacelietsavasgalvas;jotavapestīšanatuvojas.

29UnViņšrunājatiemlīdzību;Lūk,vīģeskoksunvisi koki;

30Kadviņitagadizšauj,jūsredzatunpašizināt,kavasara irtuvu

31Tāpatarījūs,kadredzatšīslietasnotiekam,ziniet,ka Dievavalstībairtuvu.

32Patiesiesjumssaku:šīpaaudzenepazudīs,līdzviss piepildīsies

33Debesisunzemezudīs,betmanivārdinezudīs

34Unuzmanieties,laijūsusirdisnekadnetiktupārslogotas ardzeršanuundzeršanu,unšīsdzīvesrūpēm,laitādiena jumsnepienāktunegaidīti

35Jokāslazdstasnākspārvisiem,kasdzīvovirsvisas zemes.

36Tāpēcesietmodriunlūdzietvienmēr,laijūstiktu uzskatītiparcienīgiemizvairītiesnovisatā,kasnotiks,un stāvētCilvēkaDēlapriekšā.

37Undienaslaikāviņšmācījasvētnīcā;unnaktīviņš izgājaunpalikakalnā,kosaucparEļļaskalnu

38UnvisiļaudisagrinorītanācapieViņasvētnīcā,lai viņuuzklausītu

22.NODAĻA

1Tagadtuvojāsneraudzētāsmaizessvētki,kosaucpar Pasāsvētkiem.

2Unaugstiepriesteriunrakstumācītājimeklēja,kāviņu nogalināt;joviņibaidījāsnotautas

3TadsātansiegājaJūdā,vārdāIskariots,kaspiederpie divpadsmit

4Unviņšaizgājaunrunājaaraugstajiempriesteriemun virsniekiem,kāviņšvarētuViņutiemnodot.

5Unviņipriecājāsunnoslēdzaderībudotviņamnaudu 6UnviņšapsolījaunmeklējaiespējunodotViņutiem ļaužuklātbūtnē.

7Tadpienācaneraudzētāsmaizesdiena,kadPasābija jānokauj

8UnviņšsūtījaPēteriunJāni,sacīdams:Ejietun pagatavojietmumsPasā,laimēsvarētuēst

9Untieviņamsacīja:Kurtugribi,laimēssagatavojam?

10UnViņštiemsacīja:Lūk,kadjūsieiesitpilsētā,jūs sagaidīskādsvīrs,kasnesūdenskrūku;sekoviņammājā, kurāviņšieiet

11Unsakietnamakungam:Skolotājstevsaka:kurirviesu istaba,kuresēdīšuLieldienuarsaviemmācekļiem?

12Unviņšjumsparādīslielu,iekārtotuaugšistabu;tur sagatavojiet

13Unviņiaizgājaunatrada,kāViņštiembijasacījis,un sagatavojaPasāsvētkus

14Unkadpienācastunda,viņšapsēdāsundivpadsmit apustuļiarviņu

15Unviņštiemsacīja:EsļotivēlējosēstšoPashaarjums, pirmsesciešu

16Joesjumssaku:esnotāvairsneēdīšu,iekamstas piepildīsiesDievavalstībā.

17Unviņšpaņēmabiķeri,pateicāsunsacīja:Ņemietšoun sadaliettosavāstarpā

18Joesjumssaku:esnedzeršunovīnakokaaugļiem, kamērnenāksDievavalstība

19Unviņšpaņēmamaizi,pateicās,lauzatoundevatiem, sacīdams:Šīirmanamiesa,kasparjumstiekdota.

20Tāpatarībiķeripēcvakariņām,sakot:Šisbiķerisir Jaunāderībamanāsasinīs,kasparjumstiksizlietas.

21Bet,lūk,tāroka,kasmaninodod,irarmaniuzgalda.

22Unpatiesi,CilvēkaDēlsaiziet,kānolemts,betbēdas tamcilvēkam,kasViņunodod!

23Unviņisākasavāstarpājautāt,kuramnoviņiemtas būtujādara

24Unarīstarpviņiembijastrīdsparto,kuršnoviņiem uzskatāmsparlielāko

25UnViņštiemsacīja:Pagānuķēniņivaldapārtiem;un tos,kaspārtiemizmantovaru,saucparlabvēļiem.

26Betjumsnebūstābūt,betkasstarpjumsirlielākais,tas laiirkājaunākais;untas,kasirgalvenais,kātas,kaskalpo

27Jokasirlielāks,tas,kassēdpiegalda,vaitas,kaskalpo? vaitasnav,kassēžpiegaļas?betesesmustarpjumskātas, kaskalpo

28Jūsesattie,kaspastāvējaarmanimanoskārdināšanā.

29Unesjumsieceļuvalstību,kāmansTēvsmanir noteicis;

30Laijūsvarētuēstundzertpiemanagaldamanāvalstībā unsēdēttroņos,tiesājotdivpadsmitIsraēlaciltis

31UnTasKungssacīja:Sīmani,Sīmani,lūk,sātansir vēlējies,laijūssijātukākviešus.

32Beteslūdzupartevi,laitavaticībanezustu,un,kadtu būsiatgriezies,stiprinisavusbrāļus

33Unviņšsacījaviņam:Kungs,esesmugatavsietartevi gancietumā,gannāvē

34Unviņšsacīja:Estevsaku,Pēter,gailisšodien nedziedās,pirmstutrīsreiznoliegsi,katumanipazīsti.

35UnViņštiemsacīja:Kadesjūssūtījubezmaka,skapja unkurpēm,vaijumskautkātrūka?Unviņisacīja:Nekas

36TadViņštiemsacīja:Bettagad,kamirsomiņa,taslai ņemtountāpatsavusomu,betkamnavzobena,taslai pārdodsavuapģērbuunpērk!

37Joesjumssaku,katam,kasrakstīts,vēljāpiepildās manī,unviņštikapieskaitītspiepārkāpējiem,jolietām, kasattiecasuzmani,irbeigas

38Untiesacīja:Kungs,lūk,šeitirdivizobeni.UnViņš tiemsacīja:Pietiek!

39Unviņšizgājaundevās,kāviņambijaierasts,uzEļļas kalnu;unarīviņamācekļiviņamsekoja.

40Un,kadViņšbijatajāvietā,Viņštiemsacīja:Lūdziet, laijūsnekristukārdināšanā!

41Unviņšatkāpāsnotiemapmēramarakmeni,nometās ceļosunlūdzaDievu:

42Sacīdams:Tēvs,jagribi,atņemnomanisšobiķeri; tomērlainotieknevismans,betTavsprāts!

43Unviņamparādījāseņģelisnodebesīm,stiprinādams viņu

44Un,būdamsagonijā,viņšvēldedzīgāklūdzaDievu,un viņasviedribijakālielasasinslāses,kasnokritazemē

45Un,kadviņšpiecēlāsnolūgšanasunnonācapiesaviem mācekļiem,viņšatradatosguļamaizbēdām,

46Unsacījaviņiem:Kāpēcjūsguļat?celietiesun lūdzieties,laijūsneiekristukārdināšanā.

47Unviņamvēlrunājot,lūk,ļaužupulks,untas,kosauca Jūda,viensnodivpadsmit,gājaviņiempapriekšuun tuvojāsJēzum,laiviņunoskūpstītu.

48BetJēzusviņamsacīja:Jūda,vaituarskūpstunodod CilvēkaDēlu?

49Kadtie,kasbijaapviņu,redzēja,kassekos,tieviņam sacīja:Kungs,vaimēssitīsimarzobenu?

50Unviensnoviņiemsitaaugstāpriesterakalpamun nocirtaviņamlaboausi.

51BetJēzusatbildējaunsacīja:"Pacietietlīdzšim!"Un viņšpieskārāsviņaausijundziedinājaviņu

52TadJēzussacījaaugstajiempriesteriemunsvētnīcas priekšniekiem,unvecākajiem,kasbijapieViņaatnākuši:" Izejietkāpretzagliarzobeniemunnūjām?

53Kadesikdienasbijukopāarjumssvētnīcā,jūs nepacēlātrokaspretmani,betšīirjūsustundauntumsības spēks

54Tadtieviņusatvēra,vedaunievedaaugstāpriestera namāUnPēterissekojanotālienes

55Kadviņibijaiekūrušiugunipriekšnamavidūunsasēdās kopā,Pēterisapsēdāsviņuvidū.

56Betkādakalponeviņuieraudzīja,kadviņšsēdējapie uguns,unnopietniuzlūkojaviņuunsacīja:Arīšisbijaar viņu.

57Unviņštonoliedza,sacīdams:Sieviet,esviņu nepazīstu

58Unpēcneilgalaikacitsviņuieraudzījaunsacīja:Arītu esinotiemUnPēterissacīja:Cilvēk,esneesmu

59Unapmēramstundupēcotrapārliecinošiapstiprināja, sacīdams:Patiesi,arīšisbijaarviņu,joviņširgalilejietis.

60UnPēterissacīja:Cilvēk,esnezinu,koturunāUn tūdaļ,viņamvēlrunājot,gailisnodziedāja

61UnTasKungspagriezāsunskatījāsuzPēteri.Un PēterisatcerējāsTāKungavārdu,koViņšviņambija sacījis:Pirmsgailisdziedās,tumanitrīsreiznoliegsi

62UnPēterisizgājaunrūgtiraudāja.

63Unvīri,kasturējaJēzu,izsmējaViņuunsitaViņu 64Un,aizsējušiviņamacis,tiesitaviņampasejuun jautāja,sacīdami:Pravieto,kasirtas,kastevisita?

65Undaudzascitaslietasviņizaimojoširunājapretviņu 66Un,tiklīdzbijaiestājusiesdiena,tautasvecākieun augstiepriesteriunrakstumācītājisapulcējāsunieveda viņusavāpadomē,sacīdami:

67VaituesiKristus?pastāstimumsUnviņštiemsacīja: Jaesjumspateikšu,jūsneticēsit.

68Un,jaarīesjumsjautāšu,jūsmanneatbildēsitun nelaidīsitmanivaļā

69PēctamCilvēkaDēlssēdēspieDievaspēkalabāsrokas.

70Tadviņivisisacīja:VaitadtuesiDievaDēls?Unviņš tiemsacīja:jūssakāt,kaesesmu

71Unviņisacīja:"Komumsvēlvajagliecību?"jomēs pašiesamdzirdējušinoviņapašamutes

23.NODAĻA

1UnvissviņupulkscēlāsunvedaViņupiePilāta

2Untiesākaviņuapsūdzēt,sacīdami:Mēsatradām,kašis sagrozījatautuunaizliedzķeizaramdotnodevas,sakot,ka viņšpatsirKristusķēniņš

3UnPilātsviņamjautāja,sacīdams:Vaituesijūduķēniņš? Unviņšviņamatbildējaunsacīja:Tutosaki

4TadPilātssacījaaugstajiempriesteriemunļaudīm:Es neatrodušajācilvēkānekādasvainas

5Untiebijavēlniknāki,sacīdami:Viņšrosinaļaudis, mācīdamsvisājūdijā,sākotnoGalilejaslīdzšaivietai.

6KadPilātsdzirdējaparGalileju,viņšjautāja,vaišisvīrs irgalilejietis

Lūks

7Un,tiklīdzviņšuzzināja,kaviņšpiederHēroda jurisdikcijai,viņšsūtījaviņupieHēroda,kuršarīpatstajā laikāatradāsJeruzalemē

8UnHērods,redzēdamsJēzu,ļotipriecājās,joviņšgribēja toredzētjauilgulaiku,jobijadaudzdzirdējisparviņu.un viņšcerējaieraudzītkādubrīnumu,koviņšpaveicis

9Tadviņšjautājaviņamdaudzosvārdos;betviņšviņam nekoneatbildēja.

10Unaugstiepriesteriunrakstumācītājistāvējaun dedzīgiapsūdzējaviņu

11UnHērodsarsaviemkareivjiemviņunosodījaun izsmēja,ietērpaviņukrāšņādrēbēunsūtījaatkalpiePilāta

12UntajāpašādienāPilātsunHērodskļuvapardraugiem, joiepriekšviņibijasavāstarpānaidīgi

13UnPilāts,sasaucisaugstospriesterusunpriekšniekus, untautu,

14Viņštiemsacīja:"Jūsesatatvedušišocilvēkupiemanis kātādu,kassagrozaļaudis,un,lūk,es,jūsupriekšāviņu izpētījis,neesmuatradisnekāduvainu,kašiscilvēks pieskarastam,parkojūsviņuapsūdzat

15Nē,nearīHērods,joestevisūtījupieviņa;un,lūk, nekasnāvescienīgsviņamnavdarīts.

16Tāpēcesviņusodīšuunatlaidīšu

17(Nepieciešamībasdēļviņamsvētkosviensviņiemir jāatbrīvo.)

18Untiekliedzauzreiz,sacīdami:Promšocilvēkuun atlaidmumsBarabu!

19(Kasparkādupilsētāsaceltudumpiunslepkavībutika iemestscietumā)

20TadPilāts,gribēdamsJēzuatbrīvot,atkalrunājaartiem 21Bettiekliedza,sacīdami:Sitviņukrustā,sitViņukrustā!

22Unviņštrešoreizitiemsacīja:Kāpēc,koļaunuViņšir darījis?Esneesmuatradisviņānāvesiemeslu,tāpēces viņusodīšuunatlaidīšu.

23Untietūdaļskaļāsbalsīsprasīja,laiViņusistukrustā Unviņuunaugstopriesterubalsisguvavirsroku

24UnPilātspasludinājaspriedumu,laitasbūtu,kāviņi prasīja

25Unviņšatlaidatiemto,kaspardumpiunslepkavību bijaiemestscietumā,koviņibijavēlējušies;betviņš nodevaJēzuviņugribai

26Unkadtieviņuvedaprom,tiesatvēravienuSīmani, kirēnieti,kasnācanozemes,unuzlikaviņamkrustu,lai viņštonespēcJēzus

27Unviņamsekojalielspulksļaužuunsieviešu,kasarī žēlojāsunapraudājaviņu.

28BetJēzus,pagrieziespretviņiem,sacīja:Jeruzalemes meitas,neraudietparmani,betraudietparseviunsaviem bērniem!

29Jo,lūk,nākdienas,kurāssacīs:Svētīgasirneauglīgās undzemdes,kasnekadnavdzemdējušas,unzīdaiņi,kas nekadnavzīdījuši.

30Tadviņisāksteiktkalniem:krītietuzmums!unuz kalniem,apsedzmūs

31Jo,javiņitodarazaļākokā,kastiksdarītssausākokā?

32Unkopāarviņubijaarīdivicitiļaundari,laiviņus nosodītu.

33Unkadviņinonācavietā,kosaucparGolgātu,viņitur sitakrustāViņuunļaundarus,vienulabajā,otrukreisajā pusē.

34TadJēzussacīja:Tēvs,piedodviņiem!joviņinezina, kodaraUntiesadalījaviņadrēbesunmetējakauliņu

35UnļaudisstāvējaunskatījāsUnarīpriekšniekiar viņiemizsmējaViņu,sacīdami:Viņšcitusizglāba.laiviņš glābjpatssevi,javiņširKristus,Dievaizredzētais

36Unarīkaravīriviņuizsmēja,nācapieviņaunpiedāvāja viņametiķi,

37Unsacīdams:jatuesijūduķēniņš,tadglābsevi!

38Unvirsviņabijarakstītsargrieķu,latīņuunebreju burtiem:ŠISIRjūduĶēniņš.

39Unviensnoļaundariem,kasbijapakārts,apvainoja viņu,sacīdams:JatuesiKristus,glābseviunmūs

40Betotrsatbildējaviņampārmeta,sacīdams:Vaitu nebīstiesDieva,redzot,kaesitādāpašātiesā?

41Unmēsesamtaisnīgi;jomēssaņemamatlīdzībupar saviemdarbiem,betšiscilvēksnavdarījisnekosliktu

42UnviņšsacījaJēzum:Kungs,pieminimani,kadtu nāksisavāvalstībā.

43UnJēzusviņamsacīja:Patiesiestevsaku:šodientu būsiarmaniparadīzē

44Unbijaapmēramsestāstunda,unpārvisuzemiiestājās tumsalīdzdevītajaistundai

45Unsauleaptumšojās,untempļapriekškarspārplīsavidū

46Un,kadJēzussaucastiprābalsī,viņšsacīja:Tēvs,tavās rokāsesnododusavugaru

47Betvirsnieks,redzēdams,kasnotika,pagodinājaDievu, sacīdams:Patiesi,šisbijataisnaisvīrs.

48Unvisiļaudis,kasbijasapulcējušies,lairedzētu,kas notika,sitasevpakrūtīmunatgriezās

49Unvisiviņapaziņasunsievietes,kasviņamsekojano Galilejas,stāvējanostākuntoredzēja

50Un,lūk,turbijavīrs,vārdāJāzeps,padomdevējs;un viņšbijalabscilvēksuntaisnīgs:

51(Tasnebijapiekritisviņupadomamundarbam;)viņš bijanoArimatejas,jūdupilsētas,unarīpatsgaidījaDieva valstību.

52ŠisvīrsgājapiePilātaunlūdzaJēzusmiesas

53Unviņštonoņēmaunietījaaudeklāunielikaakmenī cirstākapā,kurāneviensiepriekšnebijaticis.

54Untādienabijagatavošanās,unsabatstuvojās

55Unarīsievietes,kasnācaviņamlīdzinoGalilejas, sekojaunredzējakapuunto,kātikanoliktsviņaķermenis.

56Unviņiatgriezāsunsagatavojagaršvielasunsmēres;un atpūtāssabatadienāsaskaņāarbausli

24.NODAĻA

1Unnedēļaspirmajādienā,ļotiagrinorīta,viņinācapie kapa,nesdamilīdzigaršvielas,koviņibijasagatavojuši,un dažascitas.

2Unviņiatradaakmeninoveltunokapa

3UnviņiiegājaunneatradaKungaJēzusmiesu

4Unnotika,kadviņibijaļotiapmulsušiparto,lūk,divi vīristāvējapieviņiemmirdzošāsdrēbēs.

5Kadviņinobijāsunnoliecāspretzemi,tiesacījatiem: Kāpēcjūsmeklējatdzīvostarpmirušajiem?

6Viņšnavšeit,betiraugšāmcēlies;atcerieties,kāViņš runājaarjums,vēlbūdamsGalilejā,

7Sacīdams:CilvēkaDēlamjānododgrēciniekurokāsun jāsitkrustā,untrešajādienājāceļasaugšām

8UntieatcerējāsViņavārdus,

9Unatgriezāsnokapaunstāstījavisutovienpadsmitun visiempārējiem

10ToapustuļiemstāstījaMarijaMagdalēnaunDžoanna, unMarija,Jēkabamāte,uncitassievietes,kasbijaar viņiem

11Unviņuvārdiviņiemlikāskātukšaspasakas,unviņi tiemneticēja.

12TadPēteriscēlāsunskrējapiekapa;un,noliecies,viņš ieraudzījalinudrēbes,kasbijasaliktas,unaizgāja,sevī brīnīdamiesparto,kasnotika.

13Un,lūk,divinoviņiemtajāpašādienādevāsuzciemu, kosaucparEmmausu,kasbijanoJeruzalemesapmēram sešdesmitvagasgaru

14Unviņirunājaparvisuto,kasbijanoticis

15Unnotika,kadviņisarunājāsunsprieda,patsJēzus tuvojāsungājaviņiemlīdzi

16Betviņuacisbijaaizturētas,laitieViņunepazītu

17UnViņštiemsacīja:Kādiirtiesakari,kasjumsir,ejot unbēdat?

18Unviensnotiem,kuravārdsbijaKleopas,atbildēja viņamunsacīja:VaituesitikaisvešinieksJeruzalemēun neesizinājis,kasturnotiekšajāsdienās?

19Unviņštiemsacīja:"Ko?Untieviņamsacīja:ParJēzu noNācaretes,kasbijavarenspravietisdarbosunvārdos Dievaunvisastautaspriekšā

20Unkāaugstiepriesteriunmūsupriekšniekiviņunodeva nāveiunsitušikrustā.

21Betmēspaļāvāmies,katasbijaTas,kuršbijaatpestījis Israēlu,unbeztāvisašodienirtrešādiena,kopštasnotika 22Jā,undažassievietesnomūsupulciņamūspārsteidza, kasbijaagripiekapa;

23Un,neatradušiviņaķermeni,viņinācaunsacīja,kair redzējušiarīeņģeļuparādību,kasteica,kaviņširdzīvs.

24Undažinotiem,kasbijaarmums,gājapiekapaun atradatā,kāsievietesbijateikušas,betViņuviņineredzēja

25Tadviņštiemsacīja:ak,muļķi,unlēnprātīgienosirds ticētvisam,kopraviešiirrunājuši

26VaiKristumnebijajācieššīslietasunjāieietsavā godībā?

27Un,sākotarMozuunvisiempraviešiem,Viņštiem paskaidrojavisosRakstos,kasattiecasuzViņu

28Unviņituvojāsciemam,kurpviņigāja,unviņšlikās,it kābūtuvēlējiesiettālāk

29Bettieviņupiespieda,sacīdami:Paliecpiemums!Un viņšiegāja,laipaliktupietiem.

30Unnotika,kadviņškopāartiemsēdējapiegalda,viņš paņēmamaiziunsvētījato,lauzaundevatiem

31Unviņuacisatvērās,unviņipazinaViņu;unviņš pazudanoviņuredzesloka

32Unviņisavāstarpāsacīja:Vaimūsusirdsnedegamūsos, kadviņšrunājaarmumsceļāunatvēramumsrakstus?

33UnviņicēlāstajāpašāstundāunatgriezāsJeruzālemē unatradatosvienpadsmitkopāsapulcētusuntos,kasbija arviņiem,

34Sacīdams:TasKungspatiešāmiraugšāmcēliesunir parādījiesSīmanim

35Untiestāstīja,kasceļābijadarītsunkāviņiViņu atpazīstmaizeslaušanā

36Un,kadviņitārunāja,patsJēzusnostājāsviņuvidūun sacījaviņiem:Miersjums!

37Betviņiizbijāsunizbijās,undomāja,kairredzējuši garu.

38UnViņštiemsacīja:Kāpēcjūsesatsatraukti?unkāpēc jūsusirdīsrodasdomas?

39Lūk,manasrokasunmanaskājas,katasesmuespats Turietmaniunredziet!jogaramnavmiesasunkaulu,kā jūsredzatman

40Un,tosacījis,Viņštiemparādījasavasrokasunkājas.

41Un,kamērviņivēlneticējaaizpriekaunbrīnījās,Viņš tiemsacīja:Vaijumsšeitirkādsēdiens?

42Untieviņamiedevagabaliņuceptaszivsunšūnveida

43Unviņštopaņēmaunēdaviņupriekšā.

44UnViņštiemsacīja:Šieirvārdi,koesjumssacīju,vēl būdamspiejums,kajāpiepildāsvisam,kasrakstītsMozus bauslībāunpraviešosunpsalmosparmani

45TadViņšatvēraviņusaprašanu,laitiesaprasturakstus, 46Unsacījaviņiem:Tāirrakstīts,untāKristumvajadzēja ciestuntrešajādienāaugšāmceltiesnomiroņiem

47UngrēkunožēlošanaungrēkupiedošanajāsludinaViņa vārdāvisāmtautām,sākotnoJeruzālemes.

48Unjūsesatšolietuliecinieki

49Un,lūk,EssūtupārjumssavaTēvaapsolījumu,bet paliecietJeruzālemespilsētā,līdzjūssaņemsietspēkuno augšienes

50UnviņštosaizvedalīdzBetānijai,pacēlarokasun svētījatos.

51Unnotika,kamērViņštossvētīja,viņštikašķīriesno tiemuntikapaceltsdebesīs

52UntieViņupielūdzaunarlielupriekuatgriezās Jeruzālemē

53Unpastāvīgiatradāssvētnīcā,slavēdamiunsvētīdami Dievu.Āmen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.