Bakolose
MOKAPOYA1
1Paulo,ntomayaYesuKlistonamokanoyaNzambe,pe ndekonabisoTimote.
2EpaiyabasantupebandekoyasembonaKlistooyo bazalinaKolose:Ngolupekimiaezalanabino,oyoeutina NzambeTatanabisopenaNkoloYesuKlisto
3TozalikopesamatɔndiepaiyaNzambempeTataya NkolonabisoYesuKlisto,mpetozalikobondelantango nyonsomponabino
4LokolatoyokikondimanabinonaKristoYesu,pe bolingooyobozalinayangoepaiyabasantunyonso.
5Mpoelikiaeyeebombamimpoyabinoolola,oyo boyokakilibosonalilobalyabosololyansangomalamu; 6Oyoeyeiepaiyabino,lokolaezalinamokilimobimba; mpeebotimbuma,lokolaezalimpekatinabino,uta mokoloboyokakiyango,mpeboyebakingoluyaNzambe nabosolo.
7LokolaboyekolakilisusuepaiyaEpafrasimoningana bisoyabolingo,oyoazalimosaleliyasemboyaKlisto mponabino;
8YempeasakolakibisobolingonabinonaMolimo
9Mponantinaeyebisompe,utamokolotoyokakiyango, totikitekosambelampoyabino,mpekolingaetebokoka kotondisamanaboyebibwabolingibwayeobwaniainso mpebososolibwamolimo;
10EtebokokakotambolabobonginaNkolompoya kosepelisabanso,kozalakakobotambumanamosala molamuinso,mpekobakioboyebibwaNzambe;
11Alendisamananguyainso,engebenenanguyayayeya nkembo,mpoyabompikilikimpemotemamolaiinso elongonaesengo;
12BópesamatɔndiepaiyaTata,oyoapesibisobato malamumponakosangananalibulayabasantunapole
13Yeabikisakibisonanguyayamolili,mpeabongolibiso nabokonziyaMwananayeyabolingo.
14Nakatinayetozwibosikolinanzelayamakilanaye, alibolimbisiyamasumu
15YeazalielilingiyaNzambeoyoamonanakate,mwana yalibosoyabikelamunyonso
16Pambaté,nanzelanaye,bilokonyonsooyoezalina likoló,mpeoyoezalinamabele,oyoemonanakanáoyo emonanakate,ezalabakitiyabokonzi,tobokonzi,to bakonzi,tobanguya.
17Mpeazalilibosoyabilokonyonso,mpenanzelanaye bilokonyonsobizali
18Mpeyeazalimotóyanzoto,eklezia:oyoazaliebandeli, mwanayalibosoutanabakufi;mponamakambonyonso azalanaesikayaliboso
19MpoesepelisakiTataetekatinayebotondinyonso efanda;
20Mpe,esalikimiananzelayamakilamaekulusuyaye, nayempoyakoyokanisamakambomansoepaiyayemei; nanzelanaye,nalobi,sokiezalibilokonamabele,to bilokonalola
21Mpebino,boyebozalakintangomosusumosikampe bangunanamakanisinabinonamisalayankuna, nzokandesikawaayokani
22Nanzotoyamosuninayenanzelayaliwa,mpona kolakisabinobosantupebozangimbebapebozangi kopamelanamisonaye.
23Sokobokobinabondimibotiaminamobokompe bofandi,mpebolongwetemosikautanaelikiayansango malamu,eyeboyoki,mpeeyeesakolamakiepaiya ekelamunyonsooyoezalinanseyalola;yangongaiPaulo nakómimosali;
24Nazalisikawakosepelanabampasinangaimponabino, mpekotondisaoyoezalinsimanabampasiyaKlistona nzotonangaimponanzotonaye,oyoezalieklezia
25Yangonakomisamimosali,engebenenantangoya Nzambeeyeepesamelingaimpoyabino,mpoyakokokisa lilobalyaNzambe;
+26Kutulibombamioyoebombamakibandakalampe bandamabota,kasisikoyoemonisamiepaiyabasantuna ye
27Nzambealingakikoyebisabangobomengoyankembo yalibombamioyoonteiyabapakano;oyoezaliKlistokati nabino,elikyayankembo
28Yeoyotozalikosakola,tozalikokebisamotonamoto, mpekoteyamotonamotonamayelenyonso;mpotólakisa motonamotoyakokokanakatiyaKlistoYesu.
29Yangowananazalikosalamosalamakasi,nazali kobundaengebenenamosalanaye,oyoezalikosalakati nangainamakasi
MOKAPOYA2
1Mponalingieteboyebabowelibonibonenenazalina yangompoyabino,mpempoyabangooLaodikia,mpe mpoyabatobansobayebamonokielonginangaiteo mosuni;
2Etemitemamyabangomikokakobɔndisama,kosangana elongonabolingo,mpenabomengonyonsoyabondimi mobimbayabososoli,mpoyakondimalibombamiya Nzambe,mpeyaTata,mpeyaKlisto;
+3Nakatinayebilokonyonsoyamotuyayabwanyampe yaboyebiebombami
4Mpenalobiboye,nokitemotomokoakosabinona malobayakobenda.
5Mpoatanazalitenamosuni,kasinazalielongonabino namolimo,nazalikosepelampekotalamolongonabino, mpebokasiyakondimanabinokatinaKlisto.
6BongondengeboyambiKristoYesuNkolo,bongo botambolakanakatinaye
7Botongamimisisampebotongamakikatinaye,mpe botongamakinabondimi,lokolaboteyamaki,botondina yangonabotondi
+8Bókebaetemotomokoteabebisabinonanzelaya filozofimpenabokosiyampamba,+nakolanda mimesenoyabato,+namakamboyaebandeliyamokili, kasinakolandaKlistote.
9PambaténakatinayeefandimobimbayaBonzambena nzoto
10Mpebozalimobimbanakatinaye,oyoazalimokonzi yabokonzinyonsompeyanguyanyonso
11Nakatinayebozalikokatamangengananzelaya kokatamangengaoyoesaleminamabokote.
12Bakundamakielongonayenalibatisi,oyolisusu bosekwielongonayenanzelayabondimiyamosalaya Nzambe,oyoasekwisiyeutanabakufi.
13Mpebino,lokolabokufinamasumunabinompena bozangikokatamangengayanzotonabino,apesibomoi elongonaye,asilikolimbisabinomabunganyonso; 14Kolongolakamakomiyamabokoyamakulioyoezalaki kotɛmɛlabiso,oyoezalakikotɛmɛlabiso,mpealongolaki yangonanzela,kobakayangonaekulusunaye; 15Mpelokolaapunzakibakonzimpebanguya,alakisaki bangopolele,alongakibangonakatinayango.
+16Nayango,motomokoteasambisabinomponabilei tonamasanga,tomponamokoloyabulɛɛ,tonasanzaya sikatomponamikoloyasabata
17Yangoezalieliliyamakambomakoya;kasinzotoezali yaKlisto.
+18Tikáetemotomokoteakosabinomponambanona binonakomikitisayabolingimpeyakosambelabaanzelu, kokɔtelamakambooyoamonánainote,oyoamikumisami mpambanamakanisinayeyamosuni
19MpekosimbaMotóte,oyonzotomobimbanamatonga mpenabansingaoyoezalakinabileiesalelaki,mpe ekangamakiesikamoko,ekobakisamanabokoliya Nzambe
20YangowanasokobokufielongonaKlistoutana ebandeliyamokili,mponanini,lokolandebozalikofanda namokili,bozalikotosamibeko; 21(Bósimbate;bómekate;bosimbate; 22Oyonionsoesengelikokufanakosalela;)simaya mibekopemateyayabato?
+23Makamboyangoezalinaelakiseliyamayelena losamboyabolingi,mpekomikitisa,mpekoboyanzoto;na lokumumokotemponakotondisamosuni
MOKAPOYA3
1BongosokobosekwielongonaKlisto,bolukamakambo mayemazalilikolo,esikaKlistoafandinalobokoya mobaliyaNzambe
2Bótyabolingonabinonabilokoyalikoló,kasinabiloko yamabelete
3Mpoetebokufi,mpebomoinabinoebombamielongona KlistokatinaNzambe.
4NtangoKlisto,oyoazalibomoinabiso,akobima,binope bokobimaelongonayenankembo
5Bongobobomabinamanabinobiyebizalilikololya mabele;pite,mbindo,bolingoyakolekisandelo,mposa mabe,mpelokoso,oyoezalilosamboyabikeko
6Mponayango,nkandayaNzambeeyelibanayakozanga botosi
7Nayango,binopebotambolakimwantango,ntango bozalakinabomoinakatinabango
8Kasisikawampebolongolakibangobanso;nkanda, nkanda,mabe,kofinga,kosololayabosotoebimina monokonayo.
9Kokosamokonamosusute,mpoetebolongolimobange elongonamisalamyaye;
10Mpebalatimotoyasika,oyoazongisamisikanaboyebi lokolaelilingiyaYeoyoakelakiye
11EpaiwapiMogreketoMoyuda,kokatamangengato kokatamangengate,Mobarbare,Moscythie,moomboto bonsomiezalite
12Nayango,bólata,lokolabaponamiyaNzambe,basantu pebalingami,misuniyamotemamawa,boboto,komikitisa yamakanisi,bopɔlɔ,motemamolai;
13Bótikamotema,bólimbisana,sokomotoazalikoswana namotomoko.
14Mpelikololyamakambomayemansolatabolingo,eye ezalibokangamibwabobonginie.
15MpetikakimiayaNzambeeyangelaomitemanabino, mponayangolisusubobiangeminanzotomoko;mpe bozalanabotondi
16TikálilobayaKlistoefandanakatinabinonabwanya nyonso;koteyampekokesanananzembompena banzembompenabanzemboyamolimo,koyembana ngolunamitemanabinoepaiyaNkolo
17Mpenyonsooyobokosalanamalobatonamisala, bósalanyonsonankomboyaNkoloYesu,kopesaka matondinaNzambempeTatananzelanaye
18Basi,bómitosakaepaiyamibalinabinomoko,ndenge ebonginaNkolo.
19Mibali,bólingabasinabino,bóyokelabangobololote 20Bana,bótosakababotinabinonamakambonyonso, mpolikamboyangoesepelisakaNkolo.
21Batata,bósilikisabananabinote,nokibalɛmbanzoto 22Basaleli,bótosakanamakambonyonsobankolonabino nakolandamosuni;namosalayamisote,lokolabatooyo basepelisakabato;kasinamotemasembo,kobanga Nzambe
23Mpenyonsooyobosalaka,bosalayangonamotema, lokolaepaiyaNkolo,kasiepaiyabatote;
24BoyebakaetebokozwambanoyalibulayaNkolo,mpo bozalikosalelaNkoloKlisto.
25Kasimotooyoasalimabeakozwamponamabeoyo asali
MOKAPOYA4
1Bakolo,bopesanabasalibabinooyoezalisembompe ekokani;boyebietebinompebozalinaMolakisinalikoló 2Bókobanalibondeli,mpebósɛnzɛlanamatɔndi; 3Bobelekobondelamponabiso,eteNzambeafungolela bisoekukeyakoloba,mponakolobalibombamiyaKlisto, mponayangonazalinabokangami
4Mponakokakomonisayango,ndengenasengelikoloba. 5Bótambolakanamayeleepaiyabaoyobazalinalibándá, bósikolantango
6Tikamalobanabinoezalantangoinsonaboboto,etondi namungwa,etebokokakoyebalolengeninibosengeli koyanolanamotonamoto
+7Tikikeakoyebisabinomakambonangainyonso,+oyo azalindekoyabolingo,+mpemosaleliyasembompe moninga-mosalelinaNkolo.
8Yenatindakiepaiyabinompoyantinamoko,eteakoka koyebabolamubwabino,mpekobɔndisamitemanabino; 9ElongonaOnesime,ndekoyasembompeyabolingo, oyoazalimokonabino.Bakoyebisabinomakambomanso mazalikosalemaawa
10Aristarkemoninganangaiyabolokoapesibinombote, mpeMarkusi,mwanayandekomwasiyaBarnabasi,(oyo bosimbakiyemitindo
11MpeYesu,oyoabengamiJusto,baoyobakatamingenga. Baoyobazalikakabaninganangaiyamosalampona BokonziyaNzambe,oyobalendisakingai
12Epafrasi,oyoazalimokonabino,mosaleliyaKlisto, apesibinombote,azalintangonyonsokosalamakasimpo
nabinonamabondeli,mpoetebotelemayakokokampeya kokokanamokanonyonsoyaNzambe.
+13Mponazalikotatolaeteazalinamolendemonene mponabinompebaoyobazalinaLaodikiampempona bangonaHierapolis.
14Luka,mongangaoyoalingakamingi,náDemas,bapesi binombote
+15PesábandekooyobazalinaLaodikia+mpenaNimfa +mpenaekleziaoyoezalinandakonayembote
16Mpentangomokandaoyoekotangamakatinabino, bótángayangolisusunaekleziayaBalaodikia;mpeete binompebotangimokandautanaLaodikia
17MpelobánaArkipoete:“Kebánamosalaoyoozwina katiyaNkolo,mpookokisayango”
18MbotenalobokonangaiPauloBomikundola bokangaminangai.Ngoluezalanabino.Amen. (EkomamakilongwanaLomakinonaBakolosenaTikike náOnesimo)