1Timotius
BAB1
1Paulus,rasulYesusKristusmenurutperintahAllah, Juruselamatkita,danTuhanYesusKristus,yangmenjadi pengharapankita;
2KepadaTimotius,anakkusendiridalamiman:Kasih karunia,belaskasihandandamaisejahteradariAllahBapa kitadanYesusKristus,Tuhankita
3Sepertiyangtelahakumohonsupayaengkautinggaldi Efesus,ketikaakupergikeMacedonia,supayaengkau melarangbeberapaorangsupayamerekatidakmengajar ajaranlain,
4Danjanganmenghiraukandongeng-dongengdansilsilah yangtidakberkesudahan,yangmenimbulkanpersoalan, danbukannyamembangunilahiyangadadalamiman: demikianlahjuga
5Sekarangkesudahandariperintahituialahkasihdarihati yangmurni,danhatinuraniyangbaik,danimanyangtidak berpura-pura
6Darinyabeberapaorangyangtelahmenyimpangtelah menyimpangkepadagurauanyangsia-sia;
7Inginmenjadiguruhukum;tidakmemahamiapayang merekakatakan,atauapayangmerekanyatakan
8Tetapikitatahubahawahukumitubaik,jikaseseorang menggunakannyadenganbetul;
9Ketahuilah,bahawahukumitubukandibuatuntukorang yangbenar,tetapiuntukorangdurhakadandurhaka,untuk orangfasikdanberdosa,untukorangyangtidakkudusdan tidaknajis,untukpembunuhbapadanpembunuhibu, untukpembunuhmanusia,
10Untukpelacur,untukmerekayangmencemarkandiri merekadenganmanusia,untukmencurilelaki,untuk pendusta,untukorangyangbersumpah,danjikaadaapaapaperkaralainyangbertentangandengandoktrinyang sihat;
11MenurutInjilkemuliaanAllahyangdiberkati,yang telahdiserahkankepadaku
12DansayaberterimakasihkepadaKristusYesusTuhan kita,yangtelahmemampukansaya,keranadia menganggapsayasetia,meletakkansayadalampelayanan;
13Yangdahulunyaadalahseorangpenghujat,danseorang penganiaya,danyangmenzalimi,tetapiakutelahberoleh belaskasihan,keranaakumelakukannyatanpa pengetahuandalamketidakpercayaan.
14DankasihkaruniaTuhankitasangatmelimpahdengan imandankasihyangadadalamKristusYesus
15Iniadalahperkataanyangbenardanpatutditerima semua,bahawaKristusYesusdatangkeduniauntuk menyelamatkanorangberdosa;yangsayaketua
16Tetapiolehsebabitulahakuberolehbelaskasihan, supayadidalamakuyangpertama,YesusKristusdapat memperlihatkansegalakesabaran,sebagaiteladanbagi merekayangakanpercayakepada-Nyakemudianuntuk hidupyangkekal
17SekarangbagiRajayangkekal,yangtidakberkematian, yangtidakkelihatan,satu-satunyaAllahyangbijaksana, bagilahkehormatandankemuliaanuntukselama-lamanya Amin
18Tugasiniakuserahkankepadamu,anakTimotius, sesuaidengannubuatanyangterdahulumengenaimu, supayadengannyaengkaudapatberperangdalam peperanganyangbaik;
19Memegangimandanhatinuraniyangbaik;yangtelah disingkirkanolehbeberapaorangtentangimantelah membuatkapalkaram
20DiantaranyaialahHimeneusdanAlexander;yangtelah KuserahkankepadaIblis,supayamerekabelajaruntuk tidakmenghujat
BAB2
1Olehitu,sayamenasihati,pertama-tama,permohonan, doa,syafaat,danucapansyukur,dibuatuntuksemuaorang; 2Untukraja-raja,danuntuksemuayangberkuasa;supaya kitadapatmenjalanikehidupanyangtenangdandamai dalamsegalakesalehandankejujuran.
3KeranainibaikdanberkenandihadapanAllah, Penyelamatkita;
4Yangmenghendakisemuaorangdiselamatkan,dan memperolehpengetahuantentangkebenaran
5KeranaadasatuTuhan,dansatupengantaraantaraTuhan danmanusia,manusiaKristusYesus;
6Yangtelahmenyerahkandiri-Nyasebagaitebusanbagi semuaorang,untukdisaksikanpadawaktunya
7Untukituakuditahbiskansebagaipengkhotbahdanrasul, (akuberkatabenardalamKristus,dantidakberdusta;) seoranggurubagiorang-orangbukanYahudidalamiman dankebenaran
8Olehitu,sayainginsupayaorangberdoadimana-mana, mengangkattanganyangsuci,tanpamurkadankeraguan.
9Demikianjuga,perempuanberhiasdenganpakaianyang sopan,denganmukayangmaludantenang;bukandengan rambutyangdijalin,atauemas,ataumutiara,ataupakaian yangmahal;
10Tetapi(yangpatutbagiwanitayangmengakuberibadah) denganperbuatanyangbaik.
11Hendaklahwanitaitubelajardalamdiamdengansegala ketundukan
12TetapiAkutidakmengizinkanseorangperempuan untukmengajar,atauberkuasaataslaki-lakiitu,melainkan untukberdiamdiri
13KeranaAdammula-muladibentuk,kemudianHawa.
14DanAdamtidaktertipu,tetapiwanitayangtertipuitu beradadalampelanggaran
15Walaupunbegitudiaakandiselamatkandalam melahirkananak,jikamerekaterusdalamimandankasih sayangdankekudusandenganketenangan
BAB3
1Pepatahinibenar,Jikaseseorangmenginginijawatan seoranguskup,diamenginginkanpekerjaanyangbaik
2Makaseoranguskupharuslahtidakbercela,suamidari satuisteri,berjaga-jaga,berbudibahasa,berkelakuanbaik, menerimatamu,pandaimengajar;
3Tidaksukaminumanggur,tidakpemukul,tidaktamak keuntunganyangkotor;tetapisabar,bukanseorangyang sukabertengkar,tidaktamak;
4Seorangyangmemerintahdenganbaikrumahnyasendiri, yangmenundukkananak-anaknyadengansegala kesungguhan;
5(Sebabjikaseseorangtidaktahubagaimanamemerintah rumahnyasendiri,bagaimanakahdiaakanmenjagajemaat Tuhan?)
6Bukanorangbaru,supayajanganmenyombongkandiri danjatuhkedalamhukumansyaitan.
7Lebih-lebihlagidiamestimempunyailaporanyangbaik tentangmerekayangberadadiluar;supayajanganiajatuh kedalamcelaandanperangkapsyaitan.
8Demikianjugadiakonharusberhatimulia,tidak berbahasaduakali,tidakgemarminumanggur,tidak tamakhartabendayangkotor; 9Memegangrahsiaimandalamhatinuraniyangmurni
10Danbiarlahinijugaterlebihdahuludibuktikan;maka hendaklahmerekamenggunakanjawatandiakon,kerana didapatitidakbercela
11Begitujugaisteri-isterimerekahendaklahseorangyang berbudi,bukanpemfitnah,bijaksana,setiadalamsegalahal 12Hendaklahdiakonmenjadisuamidarisatuisteri, memerintahanak-anakdanrumahmerekasendiridengan baik
13Keranamerekayangtelahmenggunakanjawatandiaken denganbaikmemperolehgelaryangbaikuntukdirimereka sendiri,dankeberanianyangbesardalamimanyangada dalamKristusYesus
14Perkara-perkarainiakutuliskepadamu,denganharapan akandatangkepadamusegera
15Tetapijikasayaberlama-lama,supayakamutahu bagaimanakamuseharusnyaberkelakuandirumahTuhan, iaitujemaatTuhanyanghidup,tiangdanasaskebenaran
16Dantanpapertikaianbesaradalahmisterikesalehan: Allahtelahdinyatakandalamdaging,dibenarkandalam Roh,dilihatolehmalaikat,diberitakankepadaorangbukan Yahudi,dipercayaididunia,diangkatkedalamkemuliaan
BAB4
1SekarangRohberbicaradenganjelas,bahawapada zamanakhirbeberapaorangakanmeninggalkaniman, mengindahkanroh-rohyangmenggoda,danajaran-ajaran syaitan;
2Bercakapdustadalamkemunafikan;setelahhatinurani merekadibakardenganbesipanas;
3Melarangkawin,danmemerintahkanuntukmenjauhkan diridarimakanan,yangdiciptakanAllahuntukditerima denganucapansyukurdarimerekayangpercayadan mengetahuikebenaran.
4SebabsetiapciptaanAllahadalahbaik,dantidakada yangpatutditolak,jikaditerimadenganucapansyukur.
5KeranaiadikuduskanolehfirmanTuhandandoa
6Jikakamumengingatkansaudara-saudaratentang perkara-perkaraini,kamuakanmenjadipelayanYesus Kristusyangbaik,dipeliharadalamperkataanimandan ajaranyangbaik,yangtelahkamucapai
7Tetapitolaklahdongeng-dongengperempuantuayang tidaksenonoh,danberlatihlahuntukberibadah
8Keranalatihanjasmanihanyasedikitbermanfaat,tetapi ibadahitubermanfaatbagisegalasesuatu,karena mempunyaijanjitentangkehidupanyangsekarangdan yangakandatang
9Iniadalahperkataanyangbenardanpatutditerimasemua.
10Sebabitukamibersusahpayahdanmenderitakerana kamipercayakepadaAllahyanghidup,yangadalah Penyelamatsemuaorang,khususnyamerekayangpercaya 11Perkarainiperintahdanajar.
12Janganlahsesiapamenghinamasamudamu;tetapi jadilahteladanbagiorang-orangpercaya,dalamperkataan, dalamtingkahlaku,dalamkasih,dalamroh,dalamiman, dalamkesucian.
13Sampaiakudatang,jagalahmembaca,menasihati,dan mengajar
14Janganabaikankaruniayangadapadamu,yang diberikankepadamumelaluinubuat,denganpenumpangan tanganparaimam.
15Renungkanlahperkara-perkaraini;berikandirimu sepenuhnyakepadamereka;supayakeuntunganmudapat dilihatolehsemuaorang.
16Berhati-hatilahkepadadirimusendiri,dankepada ajaran;tetapdidalamnya:keranadenganmelakukanini, engkauakanmenyelamatkandirimusendiri,danmereka yangmendengarmu
BAB5
1Janganmenegurseorangyanglebihtua,tetapimohonlah diasepertiseorangbapa;danorang-orangmudaseperti saudara;
2Wanitatuasebagaiibu;yanglebihmudasebagaisaudara perempuan,dengansegalakesucian.
3Hormatilahjandayangsesungguhnyajanda
4Tetapijikaadaseorangjandayangmempunyaianakatau keponakan,hendaklahmerekabelajarterlebihdahulu untukmenunjukkankesalehandirumah,danuntuk membalasorangtuamereka:keranaitubaikdanberkenan dihadapanAllah.
5Sekarangdiayangbenar-benarjanda,dansunyi,percaya kepadaTuhan,danterusdalampermohonandandoasiang danmalam.
6Tetapiperempuanyanghidupbersenang-senangsudah matiselamadiahidup
7Danperkara-perkarainihendaklahdiperintahkan,supaya merekatidakbercela
8Tetapijikaadayangtidakmemberinafkahkepadaorangorangnya,terutamakepadaorang-orangseisirumahnya sendiri,iatelahmengingkariiman,danlebihburuk daripadaorangkafir
9Janganlahseorangjandadiambilkiradibawahumur enampuluhtahun,yangtelahmenjadiisteriseoranglelaki, 10Terkenalkeranaperbuatanbaik;jikadiatelah membesarkananak-anak,jikadiatelahmenumpangorang asing,jikadiatelahmembasuhkakiorangkudus,jikadia telahmeringankanorangyangmenderita,jikadiatelah mengikutisetiappekerjaanyangbaikdengantekun.
11Tetapijanda-jandayanglebihmudaenggan,kerana apabilamerekatelahmulamenjaditidaksenonohterhadap Kristus,merekaakanberkahwin;
12Mendapathukuman,keranamerekatelahmembuang imanmerekayangpertama.
13Dandisampingitumerekabelajarmenganggur, mengembaradarirumahkerumah;danbukansahaja menganggur,tetapijugapengacaudanpenyibuk,bercakap perkara-perkarayangtidaksepatutnya
14Olehitu,akuinginsupayaperempuan-perempuanyang lebihmudaberkahwin,melahirkananak,memimpinrumah tangga,dantidakmemberipeluangkepadalawanuntuk mencela.
15Keranabeberapaorangsudahmenyimpangmengikuti Syaitan
16Jikamana-manalelakiatauwanitayangpercaya mempunyaijanda,biarlahmerekamembantumereka,dan janganbiarkanjemaatdidakwa;supayaiadapat meringankanbebanmerekayangbenar-benarjanda
17Hendaklahpenatua-penatuayangmemerintahdengan baikdikirapatutdihormatiduakaliganda,terutama merekayangbekerjadalamfirmandanpengajaran.
18SebabKitabSuciberkata,Janganmenutupmulutlembu yangsedangmengirikDan,Pekerjaitulayakmendapat upahnya.
19Terhadapseorangpenatua,janganterimatuduhan, melainkandihadapanduaatautigasaksi
20Merekayangberbuatdosategurlahdihadapansemua orang,supayaoranglainjugatakut
21AkuberpesankepadamudihadapanTuhan,danTuhan YesusKristus,danmalaikat-malaikatpilihan,supayakamu mematuhiperkara-perkarainitanpamendahuluisatusama lain,tidakmelakukanapa-apadenganberatsebelah
22Jangantiba-tibameletakkantangankepadasesiapapun, danjanganturutmengambilbahagiandalamdosaorang lain:jagalahdirimusuci
23Janganminumairlagi,tetapigunakanlahsedikitwain untukperutmudansakitmuyangseringsakit
24Dosa-dosabeberapaorangsudahnyataterlebihdahulu, mendahuluikepadapenghakiman;danbeberapalelaki yangmerekaikutiselepasitu
25Demikianjugaperbuatan-perbuatanbaikbeberapa orangtelahnyataterlebihdahulu;danmerekayang sebaliknyatidakbolehdisembunyikan
BAB6
1Hendaklahsemuahambayangberadadibawahkuk menganggaptuannyalayakmenerimasegalapenghormatan, supayanamaTuhandanajaran-Nyatidakdihujat
2Danmerekayangmempunyaituanyangpercaya, janganlahmerekamenghinamereka,keranamerekaadalah saudara;tetapilebihbaikmelayanimereka,keranamereka setiadandikasihi,mengambilbahagiandalamfaedah Perkara-perkarainimengajardanmenasihati.
3Jikaseseorangmengajarsebaliknya,dantidak menyetujuiperkataanyangsihat,bahkanperkataanTuhan kitaYesusKristus,danajaranyangsesuaidengan kesalehan;
4Iaangkuh,tidakmengetahuiapa-apa,tetapimenyibukkan diridenganpertanyaandanperselisihankata-kata,yang menyebabkanirihati,perselisihan,cacimaki,sangkaan jahat,
5Perselisihanyangsesatdariorang-orangyangbejat fikirannya,danyangtidakmempunyaikebenaran, menganggapbahawakeuntunganadalahkesalehan.
6Tetapikesalehandengankepuasanadalahkeuntungan yangbesar
7Keranakitatidakmembawaapa-apakedalamduniaini, dansudahpastikitatidakdapatmembawaapa-apakeluar
8Danmempunyaimakanandanpakaian,marilahkita berpuashatidengannya.
9Tetapimerekayanginginmenjadikayajatuhkedalam godaandanjerat,dankedalambanyaknafsuyangbodoh danmenyakitkan,yangmenenggelamkanmanusiadalam kebinasaandankebinasaan
10Keranacintaakanwangadalahpuncasegalakejahatan: yangsementarabeberapaorangmengingininya,mereka telahmenyimpangdariiman,danmenusukdirimereka sendiridenganbanyakkesedihan
11Tetapiengkau,wahaihambaTuhan,larilahperkaraperkaraini;dankejarlahkebenaran,ibadah,iman,kasih, kesabaran,kelemahlembutan.
12Berjuanglahdalampertarunganimanyangbaik, berpeganglahpadahidupyangkekal,yanguntukitulah engkaujugadipanggil,danengkautelahmenyatakan pengakuanyangbaikdihadapanbanyaksaksi
13AkumemberiperintahkepadamudihadapanAllah, yangmenghidupkansegalasesuatu,dandihadapanKristus Yesus,yangdihadapanPontiusPilatusmenyaksikan pengakuanyangbaik;
14Hendaklahengkaumemeliharaperintahinidengan tidakberceladantidakbercela,sehinggalahkedatangan TuhankitaYesusKristus
15Yangpadazamannyaakandiperlihatkan-Nya,siapa yangdiberkatidansatu-satunyaPenguasa,Rajasegalaraja, danTuhansegalatuan;
16Yanghanyamempunyaikeabadian,berdiamdalam terangyangtidakseorangpundapatmendekatinya;yang tidakpernahdilihatolehsesiapapundantidakdapatdilihat olehsesiapapun:bagiDialahkehormatandankuasa selama-lamanyaAmin
17Ajarlahmerekayangkayadiduniaini,supayamereka jangantinggihati,ataupercayapadakekayaanyangtidak pasti,tetapikepadaTuhanyanghidup,yangmemberikan kitadenganlimpahsegalasesuatuuntukdinikmati;
18Supayamerekaberbuatbaik,supayamerekakaya dalamperbuatanbaik,sediauntukmembagi-bagikan, bersediauntukmenyampaikan;
19Menyimpanuntukdirimerekasendiriasasyangbaik untukmasayangakandatang,supayamerekadapat berpegangpadakehidupanyangkekal
20WahaiTimotius,jagalahapayangdipercayakan kepadamu,hindariocehan-ocehanyangtidaksenonohdan sia-sia,danpertentangansainsyangdisebutdenganpalsu: 21Yangdiakuiolehbeberapaorangtelahsesatdalamiman. RahmatmenyertaimuAmin(Yangpertamakepada TimotiusditulisdariLaodikia,yangmerupakankota terbesarFrigiaPacatiana)