Meiteilon Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Ephesians

Page 1


ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇꯁ

ꯌꯁꯀꯤꯆꯤꯊꯤ

ꯆꯦꯞꯇꯔ1

꯱ꯊꯤꯑꯣꯐꯣꯔꯁꯍꯌꯅꯀꯧꯕꯏꯒ ꯅꯦꯇꯤꯌꯁꯅꯑꯦꯁꯤꯌꯒꯤꯏꯐꯤꯁꯤ ꯌꯦꯟꯇꯇꯂꯕꯁꯤꯡꯂꯞꯑꯗꯗ; ꯈꯕꯏꯗꯒꯤꯃꯊꯧꯇꯕꯅꯡꯉꯏ ꯕ;ꯃꯄꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯑꯊꯣꯏꯕꯑ ꯃꯁꯡꯃꯄꯡꯐꯕꯊꯧꯖꯂꯅꯊ

ꯧꯖꯜꯐꯂꯕ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯂꯦꯝꯑ

ꯁꯤꯍꯧꯗꯔꯤꯉꯗꯃꯃꯡꯗꯂꯦꯄ ꯊꯣꯀꯈꯤꯕ,ꯃꯇꯝꯄꯝꯅꯃꯛꯇꯂꯦ

ꯡꯗꯕꯑꯃꯁꯡꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯉꯃꯗꯕ ꯃꯁꯛꯑꯃꯑꯣꯏꯅꯕ;ꯃꯄꯑꯃꯁ

ꯡꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯄꯔꯣꯌꯌꯤꯁꯈ ꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯑꯄꯝꯕꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟ

ꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯁꯦꯡꯕꯑꯄꯝꯕꯒꯤ

ꯃꯇꯦꯡꯅꯑꯃꯠꯇꯑꯣꯏꯅꯈꯅꯈꯤꯕ

ꯑꯃꯁꯡꯈꯅꯈꯤꯕ;ꯅꯡꯉꯏꯕ

ꯄꯝꯅꯃꯛ,ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤ

ꯃꯄꯟꯅ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯁꯣ

ꯌꯕꯂꯇꯕꯊꯧꯖꯂꯅ꯫

꯲ꯏꯁꯕꯔꯗꯌꯝꯅꯅꯡꯁꯤꯖꯕ

ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯤꯡꯑꯅꯇꯔꯦ;ꯃꯁꯤ

ꯅꯈꯣꯌꯅꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯂꯅꯕꯤꯕꯃ

ꯄꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯗꯂꯔꯤꯕ

ꯊꯖꯕꯑꯃꯁꯡꯅꯡꯁꯤꯕꯒꯤꯃ ꯇꯡꯏꯟꯅꯆꯝꯃꯤ꯫

3ꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯇꯡꯏꯅꯕꯁꯤꯡꯑꯣꯏ ꯕꯅ,ꯑꯃꯁꯡꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯏꯅ

ꯏꯁꯕꯊꯧꯅꯍꯞꯇꯅꯅꯈꯣ ꯌꯒꯤꯃꯍꯧꯁꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯊꯕꯛꯑꯗ ꯃꯇꯧꯀꯔꯝꯅꯃꯄꯡꯐꯅꯄꯡ ꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯒꯦ꯫

4ꯑꯅꯁꯤꯔꯤꯌꯗꯒꯤꯂꯄꯊꯣꯛꯅ ꯂꯔꯒꯂꯀꯈꯤꯕꯅꯤꯍꯌꯕꯇ

ꯕꯗ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯧꯒꯜꯇꯧꯗꯅ

ꯔꯣꯃꯗꯁ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯂꯟꯊꯦꯡ

5ꯃꯍꯛꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯉꯃꯗꯕꯅꯡ ꯁꯤꯕꯅꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯅꯤ,ꯑꯗꯕꯍ ꯀꯆꯡꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤ ꯕꯤꯁꯣꯞꯑꯣꯏꯔꯤ;ꯑꯅꯅꯈꯣꯌꯗ ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯃꯇꯦꯡꯅꯅ ꯡꯁꯤꯅꯕꯍꯌꯖꯔꯤ;ꯑꯃꯁꯡꯅꯈ ꯣꯌꯄꯝꯅꯃꯛꯅꯃꯍꯛꯀꯃꯟꯅꯅ ꯕꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯤꯍꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫ꯑꯃꯁ ꯡꯃꯍꯀꯄꯌꯝꯅꯅꯡꯁꯤꯖꯕ ꯅꯈꯣꯌꯗꯑꯁꯤꯒꯝꯕꯑꯐꯕꯕꯤꯁ ꯣꯞꯑꯃꯅꯡꯉꯏꯅꯍꯤꯡꯕꯄꯤ ꯕꯤꯕꯏꯁꯕꯔꯕꯊꯒꯠꯆꯔꯤ꯫ 6ꯑꯒꯤꯊꯧꯒꯜꯇꯧꯔꯤꯕꯕꯔꯍꯁ

ꯤꯏꯀꯌꯈꯝꯅꯕꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯫

7ꯑꯃꯁꯡꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡꯉꯣꯌꯤ ꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯃꯄꯅꯃꯍꯀ ꯄꯁꯅꯡꯉꯏꯍꯅꯕꯒꯝ,ꯅꯈꯣꯌꯒ ꯤꯅꯡꯁꯤꯕꯒꯤꯃꯑꯣꯡꯃꯇꯧꯑꯣꯏꯅ ꯑꯅꯂꯧꯈꯤꯕꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯁ ꯕꯔꯑꯃꯁꯡꯅꯈꯣꯌꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤꯃ ꯊꯧꯇꯕꯀꯔꯣꯀꯁꯅꯑꯕꯄꯣ ꯠꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯅꯡꯉꯏꯍꯅꯕꯤꯔ ꯦ;ꯑꯣꯅꯦꯁꯤꯃꯁ,ꯕꯔꯍꯁ,ꯏꯎꯛꯂꯁꯑ ꯃꯁꯡꯐꯔꯟꯇꯣꯒꯂꯣꯌꯅꯅ,ꯃꯈ ꯣꯌꯗꯑꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯧꯖꯂꯒꯤ ꯃꯇꯡꯗꯅꯈꯣꯌꯄꯝꯅꯃꯀꯄꯎꯕ ꯐꯖꯔꯦ꯫ꯑꯃꯁꯡꯑꯅꯃꯇꯝꯄ ꯝꯅꯃꯛꯇ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛꯅꯡꯉꯏ ꯕꯐꯑꯣꯕꯤꯌ,ꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯑ ꯅꯃꯁꯤꯒꯤꯃꯊꯧꯇꯕꯑꯣꯏꯔꯕꯗ ꯤ꯫

8ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯅꯈꯣꯌꯕ ꯃꯁꯛꯇꯀꯄꯤꯔꯝꯕꯌꯤꯁꯈꯔꯏ ꯁꯇꯕꯃꯁꯛꯈꯉꯗꯣꯀꯄꯍꯌꯕꯁꯤ

ꯗꯃꯄꯡꯐꯅꯌꯑꯣꯁꯤꯅꯕ

ꯉꯝꯅꯕ;ꯄꯝꯅꯃꯛ.

9ꯑꯃꯁꯡꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯕꯤꯁꯣꯞꯑꯃꯁ

ꯡꯄꯔꯦꯁꯕꯤꯇꯦꯔꯤꯒꯤꯃꯈꯗꯂ

ꯕꯅꯅꯈꯣꯌꯃꯄꯡꯐꯅꯑꯃꯁꯡ

ꯃꯄꯡꯐꯅꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯉꯝꯅꯕ

10ꯑꯅꯅꯈꯣꯌꯗꯍꯌꯖꯔꯤꯃꯗ

ꯗꯤꯑꯅꯑꯆꯝꯕꯃꯤꯁꯛꯑꯃꯑꯣ

ꯏꯅꯂꯧꯖ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯅꯃꯍꯛ ꯀꯤꯃꯤꯡꯗꯆꯦꯅꯁꯤꯜꯂꯕꯁ,ꯑꯅ

ꯍꯧꯖꯤꯛꯐꯑꯣꯕꯈꯔꯏꯁꯠ

ꯌꯤꯁꯗꯃꯄꯡꯐꯗꯔꯤ꯫ꯑꯗꯕ

ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤꯑꯅꯇꯝꯕꯍꯧꯔꯦ, ꯑꯃꯁꯡꯑꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯁꯤꯁꯌ ꯃꯔꯞꯑꯣꯏꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯋꯔꯤꯁ

ꯅꯔꯤ꯫

꯱꯱ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯍꯀꯄꯊꯖꯕꯗ, ꯇꯀꯁꯤꯅꯕꯗ,ꯑꯁꯑꯣꯕꯗꯑꯃꯁꯡ ꯑꯁꯑꯣꯕꯗꯅꯈꯣꯌꯅꯊꯧꯅꯍꯞ

ꯄꯤꯕꯇꯕꯅꯤ;ꯑꯗꯕꯅꯡꯁꯤꯕ

ꯅꯑꯕꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯌꯣꯛꯇꯂ ꯦꯞꯄꯉꯃꯗꯕꯅ,ꯅꯈꯣꯌꯄꯝꯅꯃꯛ ꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯑꯄꯝꯕꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅ

ꯄꯟꯅꯂꯟꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯑꯅ

ꯑꯍꯅꯕꯗꯅꯈꯣꯌꯗꯇꯀꯁꯤꯅꯕꯑ ꯅꯂꯧꯈꯠꯆꯔꯤ꯫”

꯱꯲ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯇꯣꯈꯏꯅ

ꯂꯇꯕꯄꯟꯁꯤꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁ

ꯠꯐꯑꯣꯕꯃꯄꯒꯤꯑꯄꯝꯕꯅꯊ ꯔꯀꯈꯤꯕꯅꯤ;ꯄꯔꯏꯊꯤꯕꯤꯒꯤꯑꯋ ꯡꯅꯣꯡꯄꯣꯛꯐꯑꯣꯕꯈꯅꯒꯠꯂꯕ

ꯕꯤꯁꯣꯄꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁ ꯇꯒꯤꯑꯄꯝꯕꯗꯒꯤꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯒꯝ ꯅ꯫

13ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯇꯧꯔꯤꯕ

ꯑꯗꯒꯝꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯕꯤꯁꯣꯄꯀ

ꯤꯑꯄꯝꯕꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯅꯈꯣꯌ ꯅꯄꯟꯅꯆꯠꯃꯤꯟꯅꯕꯌꯏ꯫ ꯱꯴ꯃꯔꯃꯗꯤꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯃꯊꯧꯇ ꯕꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯃꯤꯡꯂꯔꯕꯄꯔ

ꯦꯁꯕꯤꯇꯦꯔꯤꯑꯗꯕꯤꯁꯣꯄꯇꯆꯃ ꯗꯔꯤꯡꯅꯂꯦꯞꯂꯤ,ꯇꯉꯈꯏꯁꯤꯡ

ꯑꯗꯍꯔꯄꯇꯆꯃꯊꯣꯀꯄꯒꯝꯅ

15ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯌꯅꯕ ꯑꯃꯁꯡꯌꯅꯕꯅꯡꯁꯤꯕꯑꯗꯅ ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯕꯏꯁꯁꯀ

,ꯃꯄꯡꯐꯕꯑꯃꯠꯇ ꯑꯣꯏꯅꯈꯣꯟꯖꯦꯜꯑꯃꯈꯛꯇꯒꯂꯣ ꯌꯅꯅꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯃꯇꯦ ꯡꯅꯃꯄꯗꯏꯁꯁꯀꯄꯉꯝꯅꯕ; ꯃꯍꯛꯅꯅꯈꯣꯌꯕꯇꯕꯉꯝꯅꯕ ꯑꯃꯁꯡꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯕꯀꯁꯤꯡꯅꯅꯈ ꯣꯌꯕꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅ ꯄꯒꯤꯁꯔꯀꯁꯤꯡꯅꯤꯍꯌꯕꯈꯉꯕ ꯉꯝꯅꯕ꯫

17ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯃꯇꯝꯄ ꯝꯕꯗꯏꯁꯕꯔꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯂꯃꯤ ꯟꯅꯅꯕꯑꯁꯣꯌꯕꯂꯇꯕꯑꯃꯠꯇ ꯑꯣꯏꯅꯍꯤꯡꯕꯑꯁꯤꯀꯟꯅꯕꯑ ꯣꯏꯒꯅꯤ꯫

ꯆꯦꯞꯇꯔ2

1ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯅꯃꯇꯝꯈꯔꯑꯁꯤꯗ ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯕꯤꯁꯣꯄꯀꯑꯁꯤꯒꯝꯕ ꯃꯈꯂꯒꯤꯋꯔꯤꯁꯅꯔꯕꯗꯤ,ꯑꯅ ꯍꯌꯕꯗꯤꯃꯍꯛꯀꯂꯣꯌꯅꯅꯊꯋ ꯌꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯃꯤꯁꯛꯑꯃꯅꯠꯇꯦ;ꯁ ꯤꯡꯂꯄꯅꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒ ꯂꯣꯌꯅꯅ,ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯅ ꯃꯄꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯌꯝꯅꯅꯡꯉ ꯏꯕꯐꯑꯣꯕꯒꯝ,ꯃꯍꯛꯀꯂꯣꯌ ꯅꯅꯌꯝꯅꯅꯡꯉꯏꯕꯅꯈꯣꯌꯕ

ꯑꯅꯀꯌꯗꯅꯡꯉꯏꯕꯐ ꯑꯣꯒꯅꯤ;ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯄꯣꯠꯈꯗꯤ ꯡꯃꯛꯆꯞꯃꯟꯅꯕꯑꯃꯠꯇꯑꯣꯏꯅ ꯌꯅꯕꯉꯝꯅꯕ?

꯲ꯀꯅꯒꯝꯕꯑꯃꯠꯇꯅꯃꯁꯕ ꯂꯟꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯒꯅ;ꯀꯔꯤꯒꯝ ꯕꯃꯤꯑꯃꯅꯂꯏꯁꯉꯒꯤꯃꯅꯡꯗ ꯂꯠꯔꯕꯗꯤ,ꯃꯍꯛꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯆ ꯀꯆ-ꯏꯊꯛꯂꯧꯊꯣꯀꯏ꯫ꯃꯔꯃꯗꯤꯀ ꯔꯤꯒꯝꯕꯑꯃꯅꯅꯠꯔꯒꯑꯅꯤꯒꯤ ꯄꯔꯔꯊꯅꯁꯤꯡꯑꯗꯑꯈꯣꯌꯗ ꯍꯌꯕꯤꯔꯀꯄꯒꯝꯅꯑꯁꯛꯌꯝꯅ ꯄꯉꯒꯜꯂꯔꯕꯗꯤ;ꯕꯤꯁꯣꯞꯑꯃ ꯁꯡꯁꯤꯡꯂꯞꯄꯝꯕꯒꯤꯑꯗꯅ ꯀꯌꯌꯝꯅꯄꯉꯒꯜꯂꯕꯒꯦ? 3ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯃꯁꯤꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯃ

ꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯃꯈꯗꯂꯕꯉꯝꯅꯕ

ꯑꯈꯣꯌꯅꯕꯤꯁꯣꯄꯀꯤꯃꯌꯣꯛꯇ

ꯂꯦꯄꯆꯕꯉꯃꯗꯅꯕꯑꯈꯣꯌꯅꯆꯦ ꯀꯁꯤꯅꯁꯤ꯫

꯴ꯀꯅꯒꯝꯕꯑꯃꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯕ

ꯤꯁꯣꯞꯑꯗꯆꯃꯗꯔꯤꯡꯅꯎꯕ

ꯃꯇꯃꯗꯃꯍꯀꯄꯍꯦꯟꯅꯏꯀꯏ

ꯈꯝꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ꯃꯔꯃꯗꯤꯌꯃꯒꯤꯃ

ꯄꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯏꯃꯡꯃꯅꯡꯒꯤ

ꯃꯤꯍꯠꯑꯣꯏꯅꯊꯔꯀꯄꯈꯗꯤꯡ

ꯃꯀꯄꯑꯈꯣꯌꯅꯃꯍꯀꯄꯊꯔꯀ ꯄꯃꯤꯑꯗꯕꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯒꯝꯅ

ꯂꯧꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯑ

ꯈꯣꯌꯅꯏꯕꯡꯉꯣꯃꯁꯃꯀꯄꯌꯦꯡ ꯖꯕꯒꯝꯑꯈꯣꯌꯅꯕꯤꯁꯣꯄꯄꯌꯦ ꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤꯍꯌꯕꯁꯤꯃꯌꯦꯛ

ꯁꯦꯡꯅꯎꯕꯐꯏ꯫

5ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛꯑꯣꯅꯦꯁꯤꯃꯁꯃꯁꯃꯛ ꯅꯏꯁꯕꯔꯗꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯑꯐꯕꯊ ꯧꯔꯡꯑꯗꯌꯝꯅꯊꯒꯠꯆꯔꯤ:ꯅ

ꯈꯣꯌꯄꯝꯅꯃꯛꯑꯆꯝꯕꯒꯤꯃꯇꯡ ꯏꯟꯅꯍꯤꯡꯂꯤꯑꯃꯁꯡꯅꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯂꯟꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯑꯃꯠꯇ

ꯂꯇꯦ꯫ꯃꯔꯃꯗꯤꯌꯤꯁꯈꯔꯏ ꯁꯇꯅꯑꯗꯣꯃꯗꯑꯆꯝꯕꯋꯌꯦ ꯜꯄꯤꯕꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯀꯅ ꯒꯝꯕꯑꯃꯠꯇꯒꯤꯋꯇꯗꯦ꯫

6ꯃꯔꯃꯗꯤꯈꯔꯅꯂꯟꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯗ ꯅꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯃꯤꯡꯂꯧꯗꯅ ꯆꯠꯂꯤ,ꯑꯗꯕꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯃꯊꯧ ꯇꯗꯕꯊꯕꯀꯁꯤꯡꯇꯧꯏ;ꯅꯈꯣꯌꯅ

ꯂꯃꯗꯝꯑꯁꯤꯒꯤꯁ-ꯁꯟꯀꯌꯇꯧꯕꯒ ꯝꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯂꯄꯊꯣꯛꯀꯗꯕꯅꯤ

꯫”ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯈꯣꯌꯑꯁꯤꯆꯃꯗꯔꯤ

ꯡꯅꯆꯦꯅꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯀꯠꯇꯅꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯌꯣꯛꯇꯅꯈꯣꯌꯅꯂ

ꯌꯦꯡꯕꯉꯃꯗꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯝ

ꯅꯉꯀꯊꯣꯀꯆꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

7ꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯑꯃꯁꯡꯊꯋꯌꯒꯤꯑꯣ ꯏꯕꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜꯑꯃꯈꯛꯂ;ꯁꯦꯃꯈ

ꯤꯕꯑꯃꯁꯡꯁꯦꯃꯈꯤꯗꯕ;ꯏꯁꯕ

ꯔꯅꯑꯋꯇꯔꯑꯣꯏꯅ;ꯁꯤꯕꯗꯑ

ꯆꯝꯕꯄꯟꯁꯤ;ꯃꯦꯔꯤꯑꯃꯁꯡꯏ ꯁꯕꯔꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ;ꯑꯍꯅꯕꯗꯄ ꯁꯇꯧꯕꯌꯕ,ꯃꯗꯒꯤꯃꯇꯡꯗ

ꯆꯠꯄꯌꯗꯕ;ꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡ ꯉꯣꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯠꯐꯑꯣꯕ꯫

8ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯀꯅꯒꯝꯕꯑꯃꯠꯇ ꯅꯅꯈꯣꯌꯕꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯒꯅ

ꯍꯤꯡꯕꯃꯊꯧꯇꯏ꯫ꯑꯒꯤꯊꯋꯌ ꯅꯉꯒꯤꯗꯃꯛꯑꯣꯏꯌ;ꯑꯃꯁꯡꯑꯍ

ꯛꯏꯁꯃꯀꯁꯃꯂꯦꯝꯁꯤꯅꯕꯊ ꯡꯅꯃꯃꯤꯡꯆꯠꯂꯕꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯏ ꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯂꯄꯀꯤꯗꯃꯛꯊꯧ ꯖꯜꯄꯤꯕꯤꯔꯤ꯫

9ꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯊꯋꯌꯒꯤ ꯊꯕꯛꯇꯧꯕꯉꯃꯗꯦ;ꯊꯋꯌꯒꯤꯑꯣꯏ ꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯊꯕꯀꯁꯤ ꯡꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ꯊꯖꯕꯂꯕ ꯃꯤꯑꯗꯀꯐꯤꯔꯑꯣꯏꯕꯌꯗꯕꯒ

ꯁꯇꯗꯇꯧꯏ꯫

10ꯑꯗꯝꯑꯣꯏꯅꯃꯛ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯅ ꯛꯇꯆꯠꯈꯤꯕꯃꯤꯈꯔꯒꯤꯃꯔꯃꯗ ꯑꯅꯇꯕꯐꯖꯔꯦ;ꯅꯈꯣꯌꯅꯅ ꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯛꯇꯊꯕꯌꯍꯅꯈꯤꯗ ꯦ;ꯑꯗꯕꯃꯈꯣꯌꯅꯊꯔꯀꯄꯄꯣ ꯠꯁꯤꯡꯑꯗꯅꯈꯣꯌꯅꯐꯗꯅꯕꯅ ꯈꯣꯌꯒꯤꯅꯀꯣꯡꯑꯗꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂ; ꯃꯍꯛꯀꯤꯁꯦꯃꯒꯠꯅꯕꯁꯦꯝꯁꯕ ꯃꯄꯒꯤꯂꯏꯁꯉꯒꯤꯁꯤꯂꯁꯤꯡꯑꯣꯏ ꯔꯀꯄꯒꯝ;ꯑꯃꯁꯡꯏꯟꯖꯤꯟꯑꯃꯅ ꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯀꯔꯣꯁꯅꯋꯡꯅ ꯊꯡꯒꯠꯂꯀꯏ꯫ ꯱꯱ꯊꯋꯌꯑꯁꯦꯡꯕꯕꯂꯝꯕꯤꯑꯣꯏ ꯅꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ,ꯅꯍꯛꯀꯤꯊꯖꯕ ꯑꯗꯅꯍꯛꯀꯤꯑꯣꯏ;ꯑꯃꯁꯡꯅꯈꯣ ꯌꯒꯤꯅꯡꯁꯤꯕꯑꯗꯅꯏꯁꯕꯔꯗ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯕꯂꯝꯕꯤꯑꯗꯅꯤ꯫ 12ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯈꯣꯉꯆꯠ

ꯁꯅꯕꯑꯃꯁꯡꯍꯔꯑꯣꯕꯌꯕ

ꯃꯤꯁꯛꯑꯃꯑꯣꯏꯅꯈꯅꯕꯗꯑꯍ ꯀꯁꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯐꯃꯗꯍꯔꯑꯣꯏ; ꯑꯇꯣꯞꯄꯄꯟꯁꯤꯒꯤꯃꯔꯃꯗꯅꯈꯣ

ꯌꯅꯏꯁꯕꯔꯈꯛꯇꯕꯅꯡꯁꯤꯕ

ꯍꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫

ꯆꯦꯞꯇꯔ3

1ꯑꯇꯣꯞꯄꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯁꯂ ꯦꯞꯄꯂꯇꯅꯄꯔꯔꯊꯅꯇꯧꯕꯤ

ꯌ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯈꯣꯌꯗꯏꯄꯔꯣꯌꯗ

ꯌꯧꯕꯉꯝꯅꯕꯋꯁꯛꯂꯧꯕꯒꯤꯑ

ꯁꯂ꯫ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯃꯈꯣꯌꯕ

ꯌꯃꯗꯔꯕꯗꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯅꯇꯝꯕꯤꯕꯑꯣꯏꯔꯁꯅ,ꯀꯔꯤꯒ

ꯝꯕꯃꯈꯣꯌꯑꯇꯣꯞꯄꯂꯝꯕꯤꯑꯃ

ꯑꯣꯏꯗꯔꯕꯗꯤ꯫

꯲ꯅꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯑꯁꯑꯣꯕꯗ

ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯂꯌ;ꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯆ

ꯎꯊꯣꯀꯆꯕꯑꯗꯗꯏꯆꯝꯆꯝꯕ;ꯃ

ꯈꯣꯌꯒꯤꯋꯌꯦꯜꯌꯊꯁꯤꯡꯗꯅꯈ

ꯣꯌꯒꯤꯊꯧꯒꯜꯑꯗꯍꯜꯂꯀꯎ,ꯃꯈꯣꯌ

ꯒꯤꯑꯔꯅꯕꯑꯗꯗ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊ

ꯖꯕꯗꯆꯦꯠꯅꯂꯌ;ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ

ꯃꯑꯣꯡꯃꯇꯧꯁꯤꯡꯑꯗꯅꯃꯗꯅꯆ ꯠꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯗꯕ꯫

3ꯑꯈꯣꯌꯅꯃꯤꯅꯡꯁꯤꯑꯃꯁꯡꯊ

ꯧꯖꯜꯈꯗꯤꯡꯗꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯞ

ꯑꯣꯏꯔꯁꯤ,ꯑꯗꯕꯏꯕꯡꯉꯣꯒꯤꯇ ꯡꯏꯅꯕꯁꯤꯡꯑꯣꯏꯁꯤ;ꯃꯔꯃꯗꯤꯀꯅ ꯅꯍꯦꯟꯅꯑꯔꯅꯕꯃꯑꯣꯡꯗ

ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤꯕꯒꯦ?ꯍꯦꯟꯅꯁꯣꯠꯊ

ꯔꯕ?ꯍꯦꯟꯅꯇꯀꯠꯆꯕ?

4ꯑꯁꯝꯅꯅꯈꯣꯌꯗꯂꯏꯅꯤꯡꯊꯧ ꯒꯤꯃꯍ-ꯃꯔꯣꯡꯑꯃꯠꯇꯐꯂꯣꯏꯗ ꯕꯅꯤ,ꯑꯗꯕꯅꯈꯣꯌꯅꯍꯀꯆꯡꯑ

ꯃꯁꯡꯊꯋꯌꯒꯤꯁꯦꯡꯂꯕꯑꯃꯁꯡ ꯊꯋꯌꯌꯑꯣꯕꯄꯝꯅꯃꯛꯇꯈꯔ ꯏꯁꯠꯌꯤꯁꯗꯂꯒꯅꯤ꯫

5ꯑꯔꯣꯏꯕꯃꯇꯝꯑꯗꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯃ

ꯊꯛꯇꯂꯛꯂꯦ,ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯑꯈ ꯣꯌꯅꯌꯝꯅꯏꯀꯏꯈꯝꯅꯖꯔꯁꯤ ꯑꯃꯁꯡꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯑꯁꯑꯣꯕꯑ ꯗꯕꯀꯤꯖꯁꯤ,ꯃꯗꯅꯑꯈꯣꯌꯗ ꯋꯌꯦꯜꯌꯊꯄꯤꯕꯉꯃꯍꯜꯂꯣ ꯏꯗꯕꯅꯤ꯫

6ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯈꯣꯌꯅꯂꯛꯀꯗꯧꯔꯤ

7ꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯊꯛꯇꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯑ ꯃꯠꯇꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯊꯧꯇꯕꯑꯣꯏ ꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ;ꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯁꯑ ꯅꯊꯋꯌꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯂꯅꯁꯤꯡꯑꯁ ꯤꯒꯤꯃꯔꯃꯗꯊꯝꯂꯤ,ꯃꯗꯗꯑꯅ ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯄꯔꯔꯊꯅꯒꯤꯈꯠꯊ ꯡꯗꯑꯅꯏꯁꯕꯔꯗꯊꯖꯕ ꯊꯃꯖꯔꯤ꯫

8ꯑꯅꯅꯈꯣꯌꯗꯍꯌꯖꯔꯤꯃꯗꯗ ꯤꯑꯍꯀꯄꯃꯇꯝꯄꯝꯕꯗꯁꯔ ꯛꯌꯕꯤꯅꯕꯍꯌꯖꯔꯤ,ꯃꯗꯅꯑ ꯍꯀꯄꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯁ ꯛꯇꯤꯒꯤꯃꯇꯦꯡꯅꯃꯇꯝꯄꯝꯕꯗ ꯄꯈꯣꯅꯆꯠꯄꯁꯤꯡꯒꯌꯅꯕꯄꯔ ꯀꯄꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯁꯀꯤꯈꯔꯏꯁꯠꯌ ꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯊꯧꯗꯡꯗꯐꯖꯕꯉꯃ

ꯗꯏꯔꯤꯕꯅꯣꯍꯌꯕꯗꯑꯈꯉꯏ; ꯑ,ꯋꯌꯦꯜꯌꯊꯄꯤꯔꯕꯃꯤꯑꯣ ꯏꯑꯃ:ꯅꯈꯣꯌ,ꯃꯤꯅꯡꯁꯤꯐꯂꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ:ꯑ,ꯈꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯅ ꯂꯕ;ꯅꯈꯣꯌ,ꯈꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯒꯤꯃ ꯌꯣꯛꯇꯀꯅꯐꯔꯝꯇꯧꯈꯔꯦ꯫

10ꯅꯈꯣꯌꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯍꯠꯂꯕꯁ ꯤꯡꯒꯤꯂꯝꯕꯤꯅꯤ;ꯋꯄꯎꯁꯟꯗꯣꯀ ꯄꯒꯤꯋꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯄꯣꯂꯒꯤꯃꯔꯄ ꯁꯤꯡ;ꯁꯦꯡꯂꯕ,ꯑꯊꯧꯕ,ꯌꯝꯅꯅ ꯡꯉꯏꯕꯄꯣꯜ:ꯑꯅꯏꯄꯔꯣꯌ ꯗꯌꯧꯔꯀꯄꯃꯇꯃꯗꯃꯍꯛꯀꯤꯈ ꯣꯉꯗꯑꯅꯐꯒꯅꯤ;ꯃꯍꯛꯅꯃ ꯍꯛꯀꯤꯆꯤꯊꯤꯄꯝꯅꯃꯛꯇꯈꯔ ꯏꯁꯠꯌꯤꯁꯗꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯃꯗ ꯄꯜꯂꯤ꯫

꯱꯱ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯍꯦꯟꯅ ꯃꯄꯡꯐꯅꯄꯟꯅꯂꯀꯃꯤꯟ ꯅꯗꯅꯏꯁꯕꯔꯕꯊꯒꯠꯄꯑꯃꯁ

ꯁꯤꯅꯊꯋꯌꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯑꯃꯁꯡ

ꯄꯔꯏꯊꯤꯕꯤꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯂꯟꯄ

ꯝꯅꯃꯛꯃꯠꯊꯠꯂꯤ꯫

13ꯄꯟꯁꯤꯒꯤꯍꯧꯔꯀꯐꯝꯑꯃꯁꯡꯑ

ꯔꯣꯏꯕꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯈꯔꯏꯁꯠꯌ

ꯤꯁꯗꯃꯄꯡꯐꯅꯊꯖꯕꯑꯃ

ꯁꯡꯅꯡꯁꯤꯕꯂꯔꯕꯗꯤꯅꯈꯣꯌꯗ

ꯒꯤꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯑꯃꯠꯇꯂꯣꯠꯄ

ꯉꯃꯗꯦ꯫

꯱꯴ꯃꯔꯃꯗꯤꯍꯧꯔꯀꯄꯗꯤꯊꯖꯕꯅꯤ; ꯑꯔꯣꯏꯕꯑꯗꯆꯦꯔꯤꯇꯤꯅꯤ꯫ꯑꯗ

ꯒꯑꯅꯤꯑꯁꯤꯄꯟꯅꯂꯃꯤꯟꯅꯔ

ꯤꯕꯑꯁꯤꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯅꯤ,ꯑꯗꯕ

ꯁꯦꯡꯂꯕꯄꯟꯁꯤꯒꯤꯃꯔꯃꯗꯑꯇꯣ ꯞꯄꯋꯐꯝꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯃꯁꯤꯒꯤꯃ ꯍꯅꯤ꯫

꯱꯵ꯑꯆꯝꯕꯊꯖꯕꯑꯃꯍꯌꯕ

ꯀꯅꯑꯃꯠꯇꯅꯄꯞꯇꯧꯗꯦ;ꯅꯠꯔ

ꯒꯆꯦꯔꯤꯇꯤꯂꯕꯃꯤꯑꯗꯅꯀ

ꯅꯕꯁꯌꯝꯅꯂꯡꯇꯛꯅꯗꯦ꯫

꯱꯶ꯎꯄꯜꯑꯁꯤꯃꯍꯃꯔꯣꯡꯁꯤꯡꯅ

ꯃꯌꯦꯛꯁꯦꯡꯅꯎꯕꯐꯏ;ꯑꯗꯅ

ꯃꯈꯣꯌꯃꯁꯃꯀꯄꯈꯔꯏꯁꯠꯌ

ꯅꯅꯤꯍꯌꯅꯂꯑꯣꯊꯣꯀꯆꯕꯁꯤꯡ

ꯑꯗꯃꯈꯣꯌꯅꯇꯧꯔꯤꯕꯊꯕꯀꯁꯤꯡ

ꯑꯗꯅꯈꯉꯏ꯫

꯱꯷ꯃꯔꯃꯗꯤꯈꯔꯏꯁꯠꯌꯅꯒꯤꯊ

ꯖꯕꯑꯁꯤꯃꯄꯅꯒꯤꯊꯕꯛꯀꯤꯊꯕ

ꯛꯅꯠꯇꯦ;ꯑꯗꯕꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯃꯤ

ꯑꯃꯅꯑꯔꯣꯏꯕꯐꯑꯣꯕꯊꯖꯕꯌ

ꯕꯐꯂꯕꯗꯤꯊꯖꯕꯒꯤꯄꯉꯒꯂ ꯗꯃꯁꯃꯀꯄꯎꯠꯂꯤ꯫”

18ꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯅꯆꯃꯗꯔꯤꯡꯅ

ꯂꯦꯞꯄꯑꯃꯁꯡꯂꯕꯅꯍꯦꯟꯅ

ꯐ;ꯃꯍꯛꯈꯔꯏꯁꯠꯌꯟꯑꯃꯅ ꯤꯑꯃꯁꯡꯑꯣꯏꯗꯕꯍꯌꯕꯁꯤꯗꯒꯤ

ꯍꯦꯟꯅ꯫

꯱꯹ꯇꯝꯕꯤꯕꯑꯁꯤꯑꯐꯕꯑꯃꯅꯤ;ꯀ

ꯔꯤꯒꯝꯕꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯔꯤꯕꯑ ꯗꯃꯍꯛꯅꯑꯗꯃꯛꯇꯧꯔꯕꯗꯤ꯫

20ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯏꯕꯡꯉꯣꯑꯃꯅꯋ ꯉꯡꯂꯝꯃꯤ,ꯃꯗꯑꯣꯏꯔꯝꯃꯤ;ꯑꯃ

ꯁꯡꯃꯍꯛꯅꯋꯉꯡꯗꯅꯇꯧꯈ ꯤꯕꯊꯕꯀꯁꯤꯡꯑꯗꯐꯑꯣꯕꯃꯄ ꯒꯤꯃꯊꯧꯇꯕꯅꯤ꯫

21ꯌꯤꯁꯒꯤꯋꯍꯂꯕꯃꯤꯑꯗ ꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯊꯋꯌꯌꯑꯣꯕꯑꯗ ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛꯇꯕꯉꯝꯃꯤ

23ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯑꯈꯣꯌꯅꯏꯁꯕ ꯔꯅꯂꯔꯤꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯇꯧꯒꯗꯕ ꯊꯕꯛꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯧꯁꯤ;ꯑꯈꯣꯌ ꯅꯃꯍꯛꯀꯤꯂꯏꯁꯉꯑꯣꯏꯕꯉꯝ ꯅꯕ,ꯃꯍꯛꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯁꯕꯔꯑ ꯣꯏꯅꯕ,ꯃꯍꯛꯁꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯃ ꯡꯗꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯆꯒꯅꯤ,ꯑꯈꯣꯌꯅ ꯃꯍꯀꯄꯆꯝꯅꯅꯡꯁꯤꯖꯕꯋ ꯐꯃꯁꯤꯡꯑꯗꯅꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯡꯗ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯆꯒꯅꯤ꯫”

ꯆꯦꯞꯇꯔ4

1ꯑꯒꯤꯏꯆꯤꯜ-ꯏꯅꯑꯣꯁꯤꯡ,ꯂꯟ ꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯒꯅ,ꯏꯃꯡ

2ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯃꯇꯡꯏ ꯟꯅꯃꯁꯤꯇꯧꯔꯤꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯁ ꯤꯕꯇꯔꯕꯗꯤ;ꯃꯍꯛꯀꯤꯐꯠꯇꯕ ꯇꯝꯕꯤꯕꯑꯗꯅꯈꯔꯏꯁꯇꯕ ꯀꯔꯣꯁꯇꯄꯡꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯏꯄꯔ ꯣꯌꯒꯤꯊꯖꯕꯑꯗꯃꯡꯍꯟꯇꯀ ꯍꯅꯕꯃꯍꯛꯀꯌꯌꯝꯅꯁꯤꯒꯅ ꯤ?

3ꯑꯁꯝꯅꯑꯁꯕꯃꯤꯑꯗꯅꯃ ꯊꯗꯣꯀꯄꯉꯃꯗꯕꯃꯗꯆꯠꯀꯅꯤ ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯋꯇꯕꯃꯤꯑ ꯗꯁꯑꯗꯃꯛꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫

4ꯃꯔꯝꯑꯁꯤꯅꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯃꯍꯛ ꯀꯤꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯃꯈꯊꯗꯣꯀ ꯄꯌꯍꯅꯈꯤ;ꯃꯍꯛꯀꯤꯁꯤꯡꯂꯄ ꯇꯁꯤꯕꯉꯃꯗꯕꯁꯕꯔꯍꯣꯅꯕ ꯉꯝꯅꯕ꯫

5ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯃꯂꯦꯝꯑ ꯁꯤꯒꯤꯂꯆꯤꯡꯕꯑꯁꯤꯒꯤꯇꯝꯕꯤꯕ ꯒꯤꯐꯠꯇꯕꯃꯁꯛꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯕ ꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯅ;

6ꯑꯈꯣꯌꯅꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯃꯗ ꯈꯉꯕꯉꯝꯂꯕꯃꯇꯡꯗꯀꯔꯤꯒꯤꯗ

ꯕꯅꯣ;ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯑꯈꯣꯌꯗꯇꯁ

ꯦꯡꯅꯊꯔꯀꯄꯈꯗꯣꯜꯑꯗꯈꯟ

ꯗꯅꯌꯦꯡꯗꯅ?

7ꯀꯔꯣꯁꯀꯤꯂꯏꯅꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯑ

ꯒꯤꯄꯟꯁꯤꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯤꯌ;ꯃꯁꯤꯇ

ꯁꯦꯡꯅꯃꯛꯊꯖꯗꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯁ

ꯛꯌꯟꯗꯦꯜꯑꯃꯅꯤ,ꯑꯗꯕꯑꯈꯣ

ꯌꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯗꯤꯑꯔꯟꯈꯕꯝꯑꯃꯁ

ꯡꯂꯣꯝꯕꯅꯏꯗꯕꯄꯟꯁꯤꯅꯤ꯫

꯸ꯂꯧꯁꯤꯡꯂꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯗꯀꯗ

ꯏꯗꯂꯕꯒꯦ?ꯋꯊꯣꯛꯑꯗꯀꯗ

ꯏꯗꯂꯕꯒꯦ?ꯂꯧꯁꯤꯡꯂꯕꯃꯤꯑ

ꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯆꯎꯊꯣꯀꯆꯕꯑꯗꯀꯗ

ꯌꯗꯂꯕꯒꯦ?

9ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯄꯔꯣꯌꯌꯤ

ꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯅꯊꯋꯌꯑꯁꯦꯡꯕ ꯅꯃꯔꯝꯑꯣꯏꯗꯅꯗꯦꯕꯤꯗꯀꯤꯃ

ꯆꯅꯄꯃꯦꯔꯤꯒꯤꯃꯆꯅꯄꯤꯗ ꯄꯣꯀꯈꯤꯕꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯃꯇꯝꯑꯗꯒ ꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯂꯔꯃꯏ;ꯃꯍꯛꯄꯣ

ꯀꯈꯤꯑꯃꯁꯡꯕꯞꯇꯏꯖꯇꯧꯈꯤ, ꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯋ-ꯑꯅꯅꯏꯁꯤꯡꯁꯦ ꯡꯗꯣꯀꯄꯉꯝꯅꯕ,ꯄꯄꯀꯤꯃꯆ

ꯛꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕ꯫

10ꯃꯦꯔꯤꯒꯤꯅꯄꯤꯃꯆꯑꯃꯁꯡꯃ ꯍꯛꯀꯤꯃꯆꯅꯄꯑꯗꯃꯂꯦꯝ

ꯑꯁꯤꯒꯤꯔꯖꯀꯃꯔꯗꯒꯤꯂꯣꯠꯁꯤ ꯟꯗꯅꯊꯃꯈꯤ;ꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡ

ꯉꯣꯃꯍꯛꯀꯤꯁꯤꯕꯑꯗꯒꯝꯅ:

ꯃꯂꯦꯝꯁꯤꯅꯕꯊꯡꯅꯈꯕꯏꯗ

ꯒꯤꯋꯅꯉꯡꯅꯔꯤꯕ,ꯑꯗꯕꯏ

ꯁꯕꯔꯅꯆꯃꯗꯔꯤꯡꯅꯇꯧꯕꯑ

ꯔꯅꯕꯋꯐꯝꯑꯍꯝ꯫

꯱꯱ꯑꯗꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯁ

ꯦꯝꯕꯤꯕꯃꯄꯅꯃꯂꯦꯃꯗꯀꯔꯝ

ꯅꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯈꯤꯕꯒꯦ?ꯑꯇꯣꯞꯄꯊ

ꯄꯝꯅꯃꯛꯇꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯁꯕꯔꯒꯗ

ꯊꯑꯃꯅꯃꯉꯜꯄꯤꯈꯤ,ꯃꯗꯒꯤ

ꯃꯉꯜꯑꯗꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯉꯃꯗꯕ

ꯑꯣꯏꯈꯤ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯁꯤꯒꯤꯑꯅꯧꯕ

ꯃꯑꯣꯡꯑꯁꯤꯅꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤꯋꯈꯂ

ꯗꯑꯀꯤꯕꯄꯣꯀꯍꯅꯈꯤ꯫ꯑꯇꯣꯞꯄ

ꯊꯄꯝꯅꯃꯛ,ꯅꯃꯤꯠꯑꯃꯁꯡꯊ

ꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯊꯑꯁꯤꯒꯤꯀꯣꯔꯁꯑ ꯣꯏꯈꯤ;ꯑꯗꯕꯃꯗꯒꯤꯃꯉꯜꯑꯗ ꯃꯈꯣꯌꯄꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯃꯊꯛꯇꯌ

ꯝꯅꯊꯗꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯤ,

ꯣꯀꯈꯤ;ꯑꯃꯁꯡꯑꯔꯤꯕꯅꯤꯡꯊꯧꯂ ꯕꯛꯑꯗꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤ;ꯏꯄꯔꯣꯌ ꯃꯁꯃꯛꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤꯃꯑꯣꯡꯗꯊꯣ ꯔꯀꯄ,ꯂꯣꯝꯕꯅꯏꯗꯕꯄꯟꯁꯤ ꯕꯑꯅꯧꯕꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ꯫

14ꯏꯁꯕꯔꯅꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯑꯗꯃꯐ ꯝꯑꯗꯗꯒꯤꯍꯧꯔꯀꯈꯤ;ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯍ ꯛꯅꯁꯤꯕꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯅꯕꯊꯧꯔ ꯡꯇꯧꯈꯤ꯫

15ꯑꯗꯕꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯌꯤꯁꯈ ꯔꯏꯁꯇꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯧꯖꯂꯅ ꯑꯉꯣꯟꯗꯊꯧꯖꯜꯄꯤꯕꯤꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯄꯝꯕꯑꯣꯏꯔ ꯕꯗꯤ,ꯑꯅꯈꯉꯍꯧꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯗ ꯏꯔꯀꯄꯑꯅꯤꯁꯕꯆꯤꯊꯤꯑꯃꯗ ꯑꯅꯍꯧꯖꯤꯛꯋꯉꯡꯕꯍꯧꯔꯀ ꯄꯃꯇꯝꯑꯗꯅꯈꯣꯌꯗꯍꯦꯟꯅꯃ ꯄꯡꯐꯅꯈꯉꯍꯟꯅꯕꯑꯅꯋ ꯔꯦꯞꯂꯧꯔꯦ꯫ꯑꯅꯧꯕꯃꯤꯑꯗꯗꯤ ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯅꯤ;ꯃꯍꯛꯀꯤ ꯊꯖꯕꯑꯃꯁꯡꯃꯤꯅꯡꯁꯤꯑꯅꯤꯃ ꯛꯇ;ꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯋ-ꯑꯅꯁꯤꯡꯗ, ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀꯤꯍꯤꯡꯒꯠꯂꯀꯄꯗ ꯫

16ꯃꯔꯑꯣꯏꯅꯀꯔꯤꯒꯝꯕꯏꯕ ꯡꯉꯣꯅꯑꯉꯣꯟꯗꯈꯉꯍꯅꯕꯇꯔ ꯕꯗꯤ,ꯅꯈꯣꯌꯄꯝꯅꯃꯛꯅꯊꯖꯕ ꯑꯃꯈꯛꯇꯗꯑꯃꯁꯡꯌꯤꯁꯈꯔꯏ ꯁꯇꯗꯑꯃꯠꯇꯑꯣꯏꯅꯄꯟꯁꯤꯜ ꯂꯤ;ꯃꯍꯛꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅ ꯗꯦꯕꯤꯗꯀꯤꯖꯇꯤꯗꯒꯤꯅꯤ;ꯃꯤꯑ ꯣꯏꯕꯒꯤꯃꯆꯅꯤꯄꯑꯃꯁꯡꯏꯁꯕ ꯔꯒꯤꯃꯆꯅꯤꯄ;ꯑꯗꯣꯃꯒꯤꯕꯤꯁꯣ ꯞꯑꯃꯁꯡꯄꯔꯦꯁꯕꯤꯇꯦꯔꯤꯕꯃꯄ ꯡꯐꯅꯅꯡꯁꯤꯅꯉꯀꯄ;ꯑꯁ ꯤꯕꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯍꯤꯗꯛꯑꯣꯏꯔꯤꯕ ꯕꯔꯦꯗꯑꯃꯈꯛꯊꯒꯏꯕ;ꯑꯈ ꯣꯌꯅꯁꯤꯕꯅꯠꯇꯦ

ꯒꯠꯄꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯑꯃꯁꯡꯑꯅ

ꯅꯈꯣꯌꯒꯝꯅꯄꯣꯂꯤꯀꯔꯄꯄꯅ

ꯡꯁꯤꯕ꯫ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯅꯅ ꯈꯣꯌꯕꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯂꯤꯕꯑꯗꯒꯝ

ꯅꯑꯕꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌ꯫

18ꯑꯍꯀꯄꯔꯣꯃꯗꯄꯗꯅꯆ ꯠꯈꯤꯕꯁꯤꯔꯤꯌꯗꯂꯔꯤꯕꯁꯤ ꯡꯂꯞꯑꯗꯒꯤꯗꯃꯛꯊꯧꯅꯤꯖꯧ;ꯏꯄ

ꯔꯣꯌꯒꯤꯃꯁꯛꯅꯏꯕꯐꯅꯕꯑ

ꯍꯀꯄꯐꯐꯝꯊꯣꯀꯏꯍꯌꯅꯈ ꯜꯂꯀꯄꯒꯝ,ꯃꯐꯃꯗꯗꯂꯔꯤꯕ ꯊꯖꯕꯌꯕꯄꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯃꯅꯡ

ꯗꯈꯕꯏꯗꯒꯤꯅꯦꯝꯕꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

19ꯅꯈꯣꯌꯃꯄꯏꯁꯕꯔꯗꯑꯃꯁꯡ ꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯑꯄꯅꯕꯑꯁꯑꯣꯏꯔ ꯤꯕꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯗꯐꯅ

ꯂꯌ꯫ꯑꯃꯦꯟ꯫

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.