Jona
BUNG1-NA
1Tin,LALPAthuchuAmittaiafapaJonahnênahalo thlenga; 2Thola,chukhawpuiropuiNinevikhuaahchuankalla,a dolêtrawh;ansualnachukahmaahalothlengtasia.
3Nimahsela,JonachuLALPAhmaataTarsiskhuatlânsan tûrinathova,Joppakhuaahachhuka;tin,Tarsislampan turlawngahmua:chutichuanamanchuapea,chutah chuanachhuka,LALPAhmaataTarsis-akalturchuan 4Nimahsela,LALPAchuantuifinriatahthlipuinasataka rawntîra,tuifinriatahchuanthlipuinasatakalotleha, chutichuanlawngchuachheangmaiani 5Chutichuan,lawngamitechuanhlauthawnga,mitinan pathianhnênahanaua,lawngabungruaawmtechu tuifinriatahanpaihchhuaka,chuchuanlakatihngheh theihnânaniNimahselaJonachulawngsirlamaha chhuka;tichuanamua,amuhiltaa.
6Chutichuanlawngkhalhtuchuanahnênahalokala,a hnênah,“Awmuhil,engngeisawi?thola,iPathianaula, chutianganihchuanPathianinminngaihtuahanga,kan borallohnan
7Tin,annichuananṭhiantehnênah,“Lokalula,thumi vawmangu,chuchutuvangngekanchungathilṭhaloa awmtihkanhriattheihnân,”antiaChutichuan,thuman vawma,chuchuJonachungahatlataa
8Chutichuan,annichuanahnênah,“Khawngaihtakinhe thilṭhalohituchhanngekanchungahaawmtihminhrilh rawh;Ieizawnnachuengngeni?khawiatangeilo chhuah?iramchuengngeni?engmitengeinih?
9Tin,anichuananhnênah,“Hebraimikania;LALPA, vanPathian,tuifinriatlehramrosiamtuchukaṭihani.
10Chutichuan,mitechuanhlauêmêma,ahnênah, “Engahngehetianghiitih?MitechuanLalpahmaataa tlânbotihanhriaa,ahrilhavângin.
11Chutichuan,annichuanahnênah,“Tuifinriatchukan tânaarehtheihnânengtinngekantihangche?”tuifinriat chuathawka,thlipuiatlehsia
12Tin,anichuananhnênah,“Mihruaiula,tuifinriatahmi paihthlarawhu;chutichuantuifinriatchuintânarehang: Keimahavânginhethlipuinasatakhiinchungahalo thlengtihkahriae,”atia
13Nimahsela,mitechuanramlamahruaitûrinlawngan khalhnasahlea;nimahsela,antitheilo,tuifinriatchuanan beia,thlipuiatlehsia
14ChutichuanLALPAchuanauva,“AwLALPA,kan ngencheu,heminunnaavânghianiborallovangu;kati a 15ChutichuanJonachuanhruaia,tuifinriatahanpaihthla a,tuifinriatchuanarâpthlâkchuarehtaa.
16Chutichuan,mitechuanLALPAchuanṭihêmêma, LALPAhnênahinthawinaanhlana,thutiamansiama 17Tin,LALPANJonaeitûrinsanghaliantakabuatsaiha. Tin,Jonachusanghapumchhungahnithumlehzanthum aawma
BUNG2-NA
1Chutichuan,JonachuansanghapumaṭanginLALPAa Pathianhnênahaṭawngṭaia; 2Tin,“KahrehawmnaavânginLALPAhnênahkaaua, anichuanmingaithlaa;Hremhmunpumatachukaaua, kaawchuihretaa
3Tuifinriatthûktakah,tuifinriatzîngahmipaiha;tin, tuilianinmihualvela:Ituifinriatlehituifinriatzawng zawngchuankachungahakaltaa
4Chutichuan,keichuan,“Imithmuhatahnawhchhuahka ni;nimahselaibiakinthianghlimlamchukathlirlehang. 5Tuitechuanmihualvela,nunnathlenginminhualvela: Thuktakinmihualvela,buhchiinkaluakhuha
6Tlânghnuailamahkachhuka;leilunghiakuangtenên kumkhuainkavêla:nimahsela,AwLALPAkaPathian,ka nunnachuboralataihruaichhuakani
7KanunnaachaulaichuanLALPAchukahrerenga:tin, kaṭawngṭainachuihnênah,ibiakinthianghlimahchuana loluttaa
8Thilâtthlâkdâwtzâwmtutechuanmahnikhawngaihnaan kalsana
9Nimahsela,lâwmthusawinaawnênkainthawiangche; Chuchukatiamchukapeang.ChhandamnachuLALPA a\angalochhuakani
10Tin,LALPAchuansanghachuabiaa,chuchuanJona churamroahaluakchhuaktaa.
BUNG3-NA
1Tin,LALPAthuchuJonahnênahalothlengleha; 2Thola,chukhawpuiropuiNinevikhuaahchuankalla, thukahrilhchechuhrilrawh
3Chutichuan,Jonachuathova,LALPAthuanginNinevi khuaahakaltaa.Tin,Ninevikhuachunithumkalna khawpuiropuitakani.
4Tin,Jonachunikhatkalnakhawpuiahchuanalûtṭana, aauva,“Nisawmlialaawma,Ninevikhuachutihchhiat aniang,”atia
5Chutichuan,NinevikhuaamitechuanPathiananringa, chawngheithuanpuanga,saiippuananhaa,anzîngami lianberaṭangaatêberthlengin
6Ninevilalhnênahthualothlenga,alalṭhutphahataatho va,akawrfualchuaphawrha,saiippuaninakhuha,vutahaṭhutaa
7Tin,lallehamiropuitethupêkanginNinevikhuaah chuan,“Mihringemaw,ranemaw,ranrualemaw,berâm rualemaw,engmaheisuhse;
8Mihringlehranerawhchusaiippuaninthuamsela, Pathianhnênahchaktakinaurawhse:Ani,mitininan kawngsuallehankutatharumthawhnaatachuhawisan rawhse
9Pathianinahawisananga,asimanga,athinurnanasa takchuahawisananga,kanborallohnantuinngehrethei ang?
10Tin,Pathianinanthiltihtechuahmua,ankawngsual chuanhawisana;tin,Pathianinanchungakatihturatih sualchuasimtaa;atilobawk
1NimahselaJonachualungawilohlea,athinrimhlea 2Tin,anichuanLALPAhnênahaṭawngṭaia,“Aw LALPA,karamakalaawmlaikhânheihikathusawiani lo’mni?Chuvângin,Tarsis-ahkatlânlûta:Pathian khawngaihthlâktak,khawngaihthlâktak,thinurngilneileh ngilneitakinitihkahresia.
3Chutichuan,awLALPA,kanunnahikalakahlarawh; damaichuanthihhikatanathazawksia
4Chutichuan,LALPAchuan,“Ithinuraṭhaem?”
5Chutichuan,Jonachukhawpuiatachuachhuaka, khawchhaklamahchuanaṭhua,chutahchuanpuanina siamsaka,ahnuaiahchuankhawpuichungathilthlengtur ahmuhhmalohchuanahnuaiahchuanaṭhua
6Tin,LALPAPathianchuanJonachualungngaihnaata chhanchhuaktûrinaluchungahthlamuangnitûrinkhâwng chuabuatsaiha,Jonachungahchuanachhohtîra Chutichuan,Jonachuhruihrualchualâwmêmêma.
7Amaherawhchu,Pathianinatukzîngalochhuahchuan rulhutabuatsaiha,chuchuanhnimchuavuaka,avuaita a.
8Tin,hetihiania,nialochhuahchuanPathianin khawchhakthlipuinatakabuatsaiha;tin,nichuanJonalu chuarawndenga,achaua,thihaduha,“Katanchuan damaichuanthihathazawk,”atia
9Tin,PathianinJonahnênah,“Khalavânginithinrimhia ṭhaem?”Tin,anichuan,“Thihnathlengathinrimhiathae,” atia
10Chutichuan,LALPAchuan,“Khuhikhawngaiha,i thawhrimlohavânginitipunglova;chuchuzankhataha lochhuaka,zankhatahaboraltaani
11Tin,Ninevikhua,khawpuiropui,andinglamlehanvei lamthliarthiamlomisângrukaiatamawmnachuka khawngaihlovangemni;lehbawngtamtakpawh?