1Тиймээсбүхзүйлтөгсгөлтэйболохыгүзээд,
захидал
БҮЛЭГ1
1ТеофоргэжнэрлэгддэгИгнатиус;биднийАврагч ЕсүсХристдоторхБурханыЭцэгийннигүүлслээр адислагдсансүмд:БиМагнезидахьМаандрын ойролцоохсүмдмэндчилгээдэвшүүлж,ЭцэгБурхан болонЕсүсХристдоторбаярбаясгалангхүсэнерөөе. 2Баярбаясгалангаардүүрэн,Бурхандоторхсайн журамтхайрбаэнэрлийнтухайбисонсоодтанарт ЕсүсХристийнитгэлээрярихыгмашиххүссэн 3Учирньбиүүрчбайгаахүлээсээрээхамгийн гайхамшигтайнэрийголжавахньзохистойгэж үзсэнтулчуулгануудадмэндчилгээдэвшүүлье; ТэднийдоторЕсүсХристийнбиебасүнс,бидний мөнхамьдрал,юугчилүүдүздэггүйитгэл,энэрэл, ялангуяахэрэвбидноёныбүхшархыгамсахюмбол ЕсүсболонЭцэгийннэгдлийгхүсэнерөөеЭнэ урьдынертөнцөөсзугтаж,бидБурханыгэдлэхболно
4Тэгэхэдбичинийхамгийншилдэгбишоп Дамасаартантайуулзахзохистойхэмээншүүгдсэн; МөнтанарынмашзохистойтэргүүннарболохБасс, Аполлониуснараар;мөнминийхамтранзүтгэгч, диконСотио;
5ТэрээрБурханынигүүлслийнхувьдбишопдоо, мөнЕсүсХристийнхуулийнхувьдхамбаламд захирагддагтулбитүүндбаярлажбайна;Бичамд бичихээршийдсэн
6Иймийнтултанарчбасбишопоозалуунасныхнь түүхэндхэттанилбайдлаарашиглахгүйбайхболно; харинБурханЭцэгийнхүччадлындагуутүүндбүх хүндэтгэлийгөгөх;Танайариундагалдагчнарчмөн адил:түүнийнасыгхаргалзахгүйгээр,гадаад төрхөөрөөболзалуу;ХаринБурхандухаалгаар ханддагхүмүүсТүүнд,эстэгвээсТүүндбиш,харин биднийбүгдийнбишопболохбиднийЭзэнЕсүс ХристийнЭцэгтзахирагддаг.
7Иймээсбишопдоодуулгавартайбайхньтанарбүх чинсэтгэлээсээбайхёстой;Танарүүнийгхийхнь танытаашаалднийцсэннэгнийгхүндэтгэ.
8Учирньүүнийгхийдэггүйхүнөөрийнхарсан бишопыгхуурдаггүй,харинүлүзэгдэхнэгнийг доромжилдог.Учирньэнэтөрлийнямарчзүйл хийсэнньхүнийтухайбиш,харинбиднийзүрх сэтгэлийннууцыгмэддэгБурханытухайтусгадаг. 9ТиймээсбидзөвхөнХристэдитгэгчидгэж
2Учирньхоёртөрлийнзоосбайдагтулнэгнь
адил.
3Үлитгэгчидболэнэертөнцийнх;Харинитгэгчид энэрлээрдамжууланЕсүсХристээрдамжуулан
4Иймийнтул,биурьддурьдсанхүмүүсээстанар
5Бурханыорондтэргүүлжбуйбишопчинь;
7Танарындундхагаралүүсгэжчадахюучбүүбайг;
дуурайлал,удирдамжбайхынтулдбишопболон чамайгтэргүүлдэгхүмүүстэйнэгдээрэй
8ИймээсИхЭзэнөөртэйньнэгдэж,Эцэггүйгээрюу чхийгээгүй;ганцаараачбиш,Төлөөлөгчидньчбиш, тиймээстанарбишоп,пресвитернаргүйгээрюуч хийхгүй
9Өөрсдөөөөрсдөдөөүндэслэлтэйюмшиг харагдуулахгэжбүүхичээ;
10Хариннэггазарцугларахньнэгнийтлэг залбиралтай;нэгзалбирал;нэгоюунухаан;нэг найдвар;нэгньбуяныүйлст,мөнбаярбаясгаланнь бузартаагүй.
11НэгэнЭзэнЕсүсХристбайдагбөгөөдТүүнээс илүүюучбайхгүй.Иймийнтултанарбүгдээрээ
өөрийгөөилэрхийлсэннэгБурханбайдаггэдэгт итгүүлэхийнтулдтүүнийнигүүлслээрөдөөгдөж хавчигдажбайв;Түүниймөнхийнүгньчимээгүй байдлаасгардаггүй,ӨөрийгньИлгээгчидбүх талаараатаалагдсан.
3Иймийнтулхэрэвэдгээрэртнийхуулиудаар хүмүүжсэнтэднайдварыншинэбайдалдирсэнбол: Амралтынөдрүүдийгдахижмөрдөхгүй,харин биднийамьдралмөнтүүгээрмөнтүүнийүхлээр ургасанИхЭзэнийөдрийгсахин,заримньтүүнийг үгүйсгэдэг.:
4(Бидямарнууцадитгэсэнтулбиднийцорынганц эзэнЕсүсХристийншавьнаролдохыгхүлээцгээе.)
5Бошиглогчидөөрсдөөшавьнарньбайсанч сүнсээртүүнийгэзэнхэмээнхүлээсэнтэрхүнээсбид хэрхэнөөрамьдарччадахвэ?
6Тиймийнтул,тэднийшударгаархүлээжбайсан Тэрньирээд,тэднийгүхэгсдээсамилуулсан 7Тиймээсбидтүүнийсайнсайхныгүлтоомсорлож болохгүй;Учирньтэрээрбиднийүйлсийндагуу бидэнтэйхарьцахбайсанболбидэндоршихуй байхгүйбайсан
8Иймийнтултүүнийшавьнарболцгооё,Христийн шашныдүрмийндагууамьдарчсурцгаая;Учирнь үүнээсөөрнэрээрдуудагдсанхэнболовчБурханых биш
9Тиймээсхуучин,исгэлэнбамууисгэгчийгзайлуул; мөнтанаршинэмөөгөнцөрболохЕсүсХристболж өөрчлөгтүн
10Танарындундаххэннэгньялзрахгүйнтулдта нартүүнддавслагтун;Учирньтанарөөрийнамтаар шүүгдэхболно
11ЕсүсХристийгнэрлэхньутгагүйбөгөөд иудейчлэхявдалюмУчирньХристийншашиннь иудейчүүдийгбиш,хариневрейХристэдитгэгчийг хүлээнзөвшөөрсөн;Ингэснээритгэсэнхэлбүр Бурхандцугларахболно
12Эдгээрзүйлсийг,хайртминь,бичамдбичиж байна;Битанарындундаасэнэалдаандорбайгаа хэнийгчмэдэхгүй;харинтанарындундаххамгийн өчүүхэнхүнийхувьдбитанарт сэрэмжлүүлэхийгхүсэжбайна,танархудал сургаалынурхиндбүүороорой.
13ХаринтанарбиднийнайдварболохЕсүс Христийнтөрөлт,мөнзовлон,мөнамилалтадбүрэн сургагдсанбайхынтулд;ЭнэньПонтийПилатын засгийнгазрынүедхэрэгжсэнбөгөөдхамгийнүнэн бөгөөдгарцаагүйбөгөөдтанарындундаасхэн нэгнийгБурханаасхолдуулахыгхориглосонюм.
БҮЛЭГ4
1Тиймийнтул,хэрэвбиүүндзохистойбайхаваас, битанараасбүхзүйлдбаярлахболтугай.Учирньби хүлэгдсэнчэрхчөлөөтэйбайгаатанарынхэн
5Танайхамгийнзохистойбишоп,мөнчиний тэргүүндээдсийнсайнбүтээгдсэнсүнслэгтитэм, мөнБурханыдагуубайдагдиконнартайгаахамт. 6БишопдооболонбиебиедээЕсүсХристЭцэгт, мөнэлчнарХрист,Эцэг,АриунСүнсэнд
сүнс.
7ЧамайгБурханаардүүрэнгэдгийгмэдэжбайгаа тулбичамдилүүтовчхонсанууллаа.
8БиБурхандболондуудагдахзохисгүйСиридэх
9УчирньСиридэхсүмтанарынсүмээртэжээгдэх
10СмирнагийнЕфесчүүдтанартмэндчилжбайна,
11ЕсүсХристийгхүндэтгэсэнбусадсүмүүдтанарт мэндхүргэе
12Баяртай,мөнтанарБурханыэвнэгдэлтэйбайж