Polish - The Epistle to the Colossians

Page 1


Kolosan

ROZDZIAŁ1

1Paweł,apostołJezusaChrystusazwoliBożej,i Tymoteusz,brat, 2ŚwiętymiwiernymbraciomwChrystusie,którzysąw Kolosach:ŁaskawamipokójodBogaOjcanaszegoiPana JezusaChrystusa

3DziękujemyBoguiOjcuPananaszegoJezusaChrystusa, zawszemodlącsięzawas, 4PonieważusłyszeliśmyowaszejwierzewChrystusa Jezusaiomiłości,jakąmaciedowszystkichświętych, 5Bonadzieja,którajestdlawasodłożonawniebie,o którejprzedtemsłyszeliściedziękisłowuprawdy Ewangelii, 6Któredowasprzyszło,jakjestnacałymświecie,i wydajeowoc,podobniejakiuwas,oddnia,wktórym usłyszeliścieonimipoznaliściełaskęBożąwprawdzie, 7JakteżdowiedzieliściesięodEpafrasa,umiłowanego współsługinaszego,któryjestdlawaswiernymsługą Chrystusa,

8KtórytakżedałnampoznaćwasząmiłośćwDuchu.

9Dlategoimyoddnia,wktórymtousłyszeliśmy,nie przestajemysięzawasmodlićiprosić,abyściedoszlido pełnegopoznaniajegowoliwewszelkiejmądrościi duchowymzrozumieniu,

10AbyściepostępowaliwsposóbgodnyPanakuJego całkowitemuzadowoleniu,wydającowocewkażdym dobrymuczynkuiwzrastającwpoznaniuBoga, 11Umocnieniwszelkąmocą,wedługpotęgiJegochwały, kuwszelkiejcierpliwościiwytrwałościzradością, 12DziękującOjcu,którynasuzdolniłdouczestnictwaw dziedzictwieświętychwświatłości.

13Którynaswyrwałzmocyciemnościiprzeniósłdo królestwaswegoumiłowanegoSyna, 14Wktórymmamyodkupienieprzezkrewjegoodpuszczeniegrzechów,

15KtóryjestobrazemBoganiewidzialnego, pierworodnymwszelkiegostworzenia, 16Albowiemwnimzostałostworzonewszystko,cojestw niebiosachiconaziemi,rzeczywidzialneiniewidzialne, czytrony,czypanowania,czyzwierzchności,czywładze. Wszystkoprzezniegoidlaniegozostałostworzone

17Onjestprzedwszystkimirzeczamiiwszystkodzięki Niemuistnieje.

18OnjestGłowąCiała-KościołaOnjestPoczątkiem, Pierworodnymzumarłych,abysamwewszystkimmiał pierwszeństwo.

19PonieważspodobałosięBogu,żebywNimzamieszkała całapełnia, 20Aprzezkrewkrzyżaswegopojednałzsobąwszystko, coistnieje,czyto,conaziemi,czyto,cowniebie 21Awy,którzyniegdyśbyliścieodłączeniiwrogamiw umyśle,czyniączłeuczynki,terazpojednałwaszBogiem.

22Wcieleciałaswegoprzezśmierć,abywasprzedstawić świętymiinienagannymi,inienagannymiprzedobliczem swoim,

23Jeżelitylkotrwaciewwierze,ugruntowaniistali,inie dajeciesięzachwiaćodnadzieiewangelii,którą

usłyszeliścieiktórazostałazwiastowanawszelkiemu stworzeniupodniebem,którejja,Paweł,stałemsięsługą, 24Którzyterazradujęsięwcierpieniachmoichdlawasi dopełniamniedostatkucierpieńChrystusawcielemoim dlaciałaJego,którymjestKościół,

25KtóregostałemsięsługąwedługpostanowieniaBożego, któremidanowzględemwas,abymwypełniłsłowoBoże, 26Tajemnicata,ukrytaodwiekówipokoleń,terazzostała objawionaJegoświętym.

27KtórymtoBógchciałdaćpoznać,czymjestbogactwo chwałytejtajemnicywśródpoganJestniąChrystuswwas, nadziejachwały,

28Któregogłosimy,napominająckażdegoczłowiekai nauczająckażdegoczłowiekawewszelkiejmądrości,aby każdegoczłowiekaprzedstawićdoskonałymwChrystusie Jezusie,

29Nadtymteżpracuję,walczęwedługJegodziałania, którepotężniedziaławemnie.

ROZDZIAŁ2

1Chciałbymbowiem,abyściewiedzieli,jakwielkąwalkę toczęowasiotych,którzysąwLaodycei,iowszystkich, którzyniewidzielimojegoobliczawciele;

2Abysercaichzostałypocieszone,będączespoleniw miłościikuwszelkiemubogactwuzupełnejpewności zrozumienia,kupoznaniutajemnicyBogaiOjca,i Chrystusa,

3Wktórymsąukrytewszystkieskarbymądrościiwiedzy 4Atomówię,abywasniktniezwodziłpozornymi pozorami

5Choćbowiemciałemjestemnieobecny,tojednak duchemjestemzwami,radującsięiwidzącwaszporządek istałośćwaszejwiarywChrystusa

6JakwięcprzyjęliścieChrystusaJezusa,Pana,takwNim postępujcie.

7WkorzenieniwNiegoizbudowaninaNim,iutwierdzeni wwierze,jakwasnauczono,pełnidziękczynienia.

8Uważajcie,abywasktoniezwiódłprzezfilozofięi próżneoszustwo,opartenatradycjiludzkiej,nażywiołach świata,anienaChrystusie.

9BownimmieszkacałapełniaBóstwa,cieleśnie 10IjesteściewNimzupełni,OnjestGłowąwszelkiej zwierzchnościiwładzy.

11WNimteżzostaliścieobrzezaniobrzezaniem dokonanymnieręką,leczprzezzrzuceniezsiebieciała grzesznego,dokonanymobrzezaniemChrystusowym, 12RazemzNimpogrzebaniwchrzcie,wktórymteż razemzostaliściewskrzeszeniprzezwiaręwmocBoga, któryGowskrzesiłzmartwych.

13Awas,którzyumarliściewgrzechachiwnieobrzezaniu ciaławaszego,ożywiłwrazznim,odpuściwszywam wszystkiegrzechy,

14Zmazałobciążającynaslistdłużny,którysięzwracał przeciwkonam,iusunąłgo,przybiwszygodokrzyża, 15Arozbroiwszyzwierzchnościiwładze,wystawiłjena pokaz,odniósłszywnimtriumfnadnimi

16Niechajwastedyniktnieosądzacodopokarmui napojualbocododniaświętego,nowiuksiężycaczy szabatu

17Któresącieniemrzeczyprzyszłych,ciałozaśjest Chrystusowe.

18Niechajwasniktnieodsądzaodwaszejnagrodyprzez dobrowolnąpokoręicześćaniołom,wtrącającsięwto, czegoniewidział,próżnonadętyswymcielesnym umysłem,

19AnietrzymającsięGłowy,zktórejcałeciałoprzez stawyiwięzadłakarmionejestizespolone,rośnie wzrostemBożym

20JeśliwięcumarliściewrazzChrystusemdlażywiołów świata,dlaczego,jakgdybyścieżyliwświecie,poddajecie sięprzepisom,

21(Niedotykaj;niekosztuj;niedotykaj; 22Którewszystkiezginąprzezużywanie;)według przykazańinaukludzkich?

23Któretorzeczymająwprawdziepozórmądrościw oddawaniuczciiwpokorze,leczniewczci,zmierzającej dozaspokojeniaciała.

ROZDZIAŁ3

1JeśliwięcrazemzChrystusempowstaliściezmartwych, szukajcietego,cowgórze,gdzieprzebywaChrystus zasiadającpoprawicyBoga.

2Dążciedotego,cowgórze,niedotego,conaziemi

3Umarliściebowiemiżyciewaszejestukrytewrazz ChrystusemwBogu.

4GdysięChrystus,życienasze,ukaże,wtedyiwyrazemz Nimukażeciesięwchwale

5Uśmiercajciewięcto,cowwaszychczłonkachjest przyziemne:rozpustę,nieczystość,lubieżność,złą pożądliwośćichciwość,którajestbałwochwalstwem

6ZpowodutychrzeczyprzychodzigniewBożynasynów buntu

7Wktórychiwyniegdyśpostępowaliście,gdywnich mieszkaliście.

8Ateraziwyodrzućcietowszystko:gniew,zapalczywość, złość,bluźnierstwoinieprzyzwoitąmowęzustwaszych

9Nieokłamujciesięnawzajem,bościezwleklizsiebie staregoczłowiekazjegouczynkami;

10Aprzyobleklinowegoczłowieka,którysięodnawiaku poznaniuwedługobrazuTego,którygostworzył.

11AgdzieniemaGrekaaniŻyda,obrzezaniaani nieobrzezania,barbarzyńcy,Scyty,niewolnika,wolnego, leczChrystusjestwszystkimwewszystkich.

12PrzyobleczciesięwięcjakowybraniBoży,święcii umiłowani,wserdecznemiłosierdzie,dobroć,pokorę, łagodność,cierpliwość.

13Znoszącjednidrugichiwybaczającsobienawzajem, jeśliktośmazarzutprzeciwdrugiemu:jakChrystus wybaczyłwam,takiwy

14Aponadtowszystkoprzyobleczciesięwmiłość,która jestwięziądoskonałości

15ApokójBożyniechrządziwsercachwaszych,do któregoteżzostaliściewezwaniwjednymcieleIbądźcie wdzięczni

16SłowoChrystusaniechwwasmieszkaobficie;we wszelkiejmądrościnauczajcieinapominajciesamych siebieprzezpsalmy,hymny,pieśniduchowne,wdzięcznie śpiewającPanuwwaszychsercach

17Awszystko,cokolwiekczyniciewsłowielubw uczynku,wszystkoczyńciewimięPanaJezusa,dziękując BoguOjcuprzezniego

18Żony,bądźciepoddanemężomswoim,jakprzystoiw Panu.

19Mężowie,miłujcieswojeżonyiniebądźciedlanich przykrymi.

20Dzieci,bądźcieposłusznerodzicomwewszystkim,bo tojestmiłePanu

21Ojcowie,nierozgniewajciewaszychdzieci,abynie traciłyducha.

22Słudzy,bądźcieposłuszniwewszystkimwaszym panomwedługciała,niesłużąctylkodlaoka,abysię ludziomprzypodobać,alewprostocieserca,bojącsię Boga

23Awszystko,coczynicie,zsercaczyńcie,jakdlaPana,a niedlaludzi

24Wiedząc,żeodPanaotrzymaciedziedzictwojako zapłatę,boChrystusowiPanusłużycie.

25Aktoczynizło,poniesiekaręzazło,którewyrządził Niemawzględunaosoby

ROZDZIAŁ4

1Panowie,oddawajciesługomwaszymto,co sprawiedliweisłuszne,świadomi,żeiwymaciePanaw niebie

2Trwajciewmodlitwieiczuwajciezdziękczynieniem.

3Módlciesięteżizanas,abyBógotworzyłnamdrzwi słowa,abyśmymogligłosićtajemnicęChrystusa,z powoduktórejteżjestemwwięzach.

4Abymmógłtoobjawić,takjakpowinienempowiedzieć 5Postępujciemądrzewobectych,którzysąnazewnątrz, wykupującczas.

6Mowawaszaniechbędziezawszewdzięczna, zaprawionasolą,abyściewiedzieli,jaknależykażdemu odpowiadać.

7CałąmojąsytuacjęopowiewamTychik,umiłowanybrat, wiernysługaiwspółsługawPanu,

8Któregoposłałemdowaswtymcelu,abypoznałwasz stanipocieszyłwaszeserca,

9ZOnezymem,bratemwiernymiumiłowanym,któryjest zwas.Opowiedząwamwszystko,cosiętudzieje.

10PozdrawiawasArystarch,mójwspółwięzień,iMarek, synsiostryBarnaby,codoktóregootrzymaliściepolecenia: jeślidowasprzyjdzie,przyjmijciego.

11AJezus,któregozowiąJustus,którzysązobrzezania Cisamisąwspółpracownikamimoimidlakrólestwa Bożego,którzystalisiędlamniepociechą.

12PozdrawiawasEpafras,sługaChrystusa,któryzawsze gorliwiezawaswalczywmodlitwach,abyściebyli doskonaliitrwaliwpełnieniuwszelkiejwoliBożej

13Bodajęmuświadectwo,żemawielkągorliwośćowasi otych,którzysąwLaodycei,iotych,którzysąw Hierapolis.

14PozdrawiająwasŁukasz,umiłowanylekarz,iDemas 15PozdrówciebraciwLaodycei,zarównoNymfasa,jaki kościół,któryjestwjegodomu

16Agdylisttenzostanieuwasodczytany,postarajciesię, żebyzostałodczytanytakżewkościelewLaodycei;alistz Laodyceiżebyścietakżeprzeczytali

17IpowiedzArchipowi:Uważajnaposługę,którąwziąłeś odPana,abyjąwypełnić.

18Pozdrowienierękąmoją,PawłaPamiętajcieomoich więzach.Łaskaniechbędziezwami.Amen.(Napisanez RzymudoKolosanprzezTychikaiOnesima)

Kolosan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.